Το Πάθος Του Antoine Helbert Για Το Βυζάντιο

13
Τν άνο ηνπ Antoine Helbert γα ην Βπάλην Παλαγώηο Κακάλο, ξ. Αξρανιόγνο Ηζηνξόο, Μνπζείν Βπαληλνύ Πνιηζκνύ  Μεηαδδαηνξόο εξεπληήο ηνπ Αξζηνηέιενπ Παλεζηκίνπ Θεζζαινλίο  Ψθαή αεόλζ ηο Κσλζηαληλνύνιο . Τν Παιάη ηνπ Βνπνιένληνο  «Αληί ελόο εγρεξδίνπ Ηζηνξίαο ηνπ Βπαληίνπξνηίκζα, ζε νηή κνξθή νπ εηξέε άνεο αξειίζεο αό ηλ απζηξά αξαθλή ζηνξή αιήεα, λα  πνγξακκίζσ ξάγκαηα α έκαηα αξαγλσξζκέλα νπ εηξένπλ αξεηέο ζρεδόλ ξνζεγγίζεο. Ο κνλόδξνκνο ηο ζρνιήο δδαζαιίαο ανδελύεηα ζπρλά, κα ίζσο αξαιαληή νξεία κάζο, νπ ααμώλε ηα δδάγκαηα ηο εζηκνλήο έξεπλαο α ηνπ ζηνξνύ καήκαηνο, πξεηώληαο άιιεο ζνκόηηεο.  Ννκίσ όη κε ηνλ ηξόν απηό ηο «νηήο αδείαο» καίλνπλ αξόζνηα κεξά νπζαζηά ξνβιήκαηα α εξσηήκαηα ηο ζρέζο νπ έρε άε γελά κε ην ξνγνλό αηόξσκα: κάκα όρ ααξαίηηα άληα κεγαιεώδεο α κεγαιείν όρ άληα άκνξν άναο ζνηελήο α αλνκνιόγηο ηπρήο.  Κλδπλεύσ, ελ γλώζε κνπ, λα εσξώ ηαξαμίαο ηο αεζηπίαο αιήεαο: εσκίνκα ηλ επύλ, όληαο βέβα όη αιήεα, όζν ηξαπκαηή α αλ είλα, έρε, ζε ηειεπηαία αλάιπζ α δύλακ ακαηή, εσξώ όη δελ ρξεάεηα λα είζα ζηνξόο γα λα δαζηώζεο όη ν ξσζκόο ηνπ Λεσλίδα δελ ζε γιηώλε αό Δθάιηεο α όη ξσή αληίζηαζ ηνπ Κσλζηαληίλνπ Παιανιόγνπ δελ έιεζε λέεο αλώο εξόνξηεο».  ( Διέλ Γιύαη-Αξβειέξ, Τν άγλσζην βπάλην, Δδ. Δξκήο, Αήλα 2006).  

Transcript of Το Πάθος Του Antoine Helbert Για Το Βυζάντιο

7/25/2019 Το Πάθος Του Antoine Helbert Για Το Βυζάντιο

http://slidepdf.com/reader/full/-antoine-helbert- 1/13

Τν άνο ηνπ Antoine Helbert γα ην Βπάλην 

Παλαγώηο Κακάλο, ξ. Αξρανιόγνο –Ηζηνξόο, Μνπζείν Βπαληλνύ Πνιηζκνύ 

Μεηαδδαηνξόο εξεπληήο ηνπ Αξζηνηέιενπ Παλεζηκίνπ Θεζζαινλίο 

Ψθαή αεόλζ ηο Κσλζηαληλνύνιο.

Τν Παιάη ηνπ Βνπνιένληνο 

«Αληί ελόο εγρεξδίνπ Ηζηνξίαο ηνπ Βπαληίνπ…ξνηίκζα, ζε νηή κνξθή νπ

εηξέε άνεο αξειίζεο αό ηλ απζηξά αξαθλή ζηνξή αιήεα, λα

 πνγξακκίζσ ξάγκαηα α έκαηα αξαγλσξζκέλα νπ εηξένπλ αξεηέο ζρεδόλ

ξνζεγγίζεο. Ο κνλόδξνκνο ηο ζρνιήο δδαζαιίαο ανδελύεηα ζπρλά, κα ίζσο

αξαιαληή νξεία κάζο, νπ ααμώλε ηα δδάγκαηα ηο εζηκνλήο έξεπλαο α

ηνπ ζηνξνύ καήκαηνο, πξεηώληαο άιιεο ζνκόηηεο.

 Ννκίσ  όη κε ηνλ ηξόν απηό ηο «νηήο αδείαο» καίλνπλ αξόζνηα κεξά

νπζαζηά ξνβιήκαηα α εξσηήκαηα ηο ζρέζο νπ έρε άε γελά κε ην ξνγνλόαηόξσκα: κάκα όρ ααξαίηηα άληα κεγαιεώδεο α κεγαιείν όρ άληα άκνξν

άναο ζνηελήο α αλνκνιόγηο ηπρήο. 

Κλδπλεύσ, ελ γλώζε κνπ, λα εσξώ ηαξαμίαο ηο αεζηπίαο αιήεαο:

εσκίνκα ηλ επύλ, όληαο βέβα όη αιήεα, όζν ηξαπκαηή α αλ είλα, έρε, ζε

ηειεπηαία αλάιπζ α δύλακ ακαηή, εσξώ όη δελ ρξεάεηα λα είζα ζηνξόο γα λα

δαζηώζεο όη ν ξσζκόο ηνπ Λεσλίδα δελ ζε γιηώλε αό Δθάιηεο α όη ξσή

αληίζηαζ ηνπ Κσλζηαληίλνπ Παιανιόγνπ δελ έιεζε λέεο αλώο εξόνξηεο». 

( Διέλ Γιύαη-Αξβειέξ, Τν άγλσζην βπάλην, Δδ. Δξκήο, Αήλα 2006). 

7/25/2019 Το Πάθος Του Antoine Helbert Για Το Βυζάντιο

http://slidepdf.com/reader/full/-antoine-helbert- 2/13

 

Ο Antoine Helbert γελλήε ζην Σηξαζβνύξγν είλα σγξάθνο, γιύηο,

ενλνγξάθνο, γξαθίζηαο, ζλνγξάθνο όεξαο, ςθαόο αιιηέρλο .ά. 

 Όσο κνπ εκπζηξεύηε ν ίδνο ξλ κεξά ρξόλα, όια μείλζαλ όηαλ έιαβε σο

δώξν  αό η κηέξα ηνπ έλα ββιίν γα ην Βπάλην. Ο  κπζηξώδο ραξαηήξαο  ηνπ

Βπαληλνύ Πνιηζκνύ,  νπ αγλννύζε κέρξ ηόηε, ηνλ εξέαζε α ηνλ  ελέλεπζε  ζε

κεγάιν βακό, νδγώληαο ηνλ ζη δκνπξγία κεξώλ ςθαώλ έξγσλ. Τν ανηέιεζκα ηνλ

αλννίζε, όσο αλννίζε α έλα κεγάιν αξκό θίισλ ηνπ, εδώλ ή κ. Ζ

ξνζάεά ηνπ απηή ζπλερίζηε ηα εόκελα ρξόλα θηάλνληαο λα δκνπξγήζε κα

νιόιξ ελόηηα  έξγσλ, ννία νλνκάζε  Pasion Byzantine  (Βπαληλό Πάνο) α

αενλίνπλ η βπαληλή αξρηεηνλή, νξηξέηα α ζηγκόηπα ηο ακεξλήο σήο,

πξίσο αό ηλ Κσλζηαληλνύνι.

Ζ αξραόηηα κέζα αό ηα αηάινά ηο καο ραξίε έλα ηαμίδ ζε έλαλ νιπδάζηαην

ρώξν α καο ξνζθέξε  η δπλαηόηηα λα νξακαηζηνύκε α λα βώζνπκε άη αό ηλ

ακεξλόηηα ησλ αλξώσλ ηνπ αξειόληνο. Τα αξρανινγά αηάινα, έρνπλ  σοζνό λα αλαδείμνπλ, ζην κέηξν ηνπ δπλαηνύ, ηλ αηκόζθαξα ηο ενρήο κέζα αό ηλ

 πνβιηόηηα νπ απηά εθξάνπλ α λα  κεηαηξέςνπλ ην Χξόλν ζε έλαλ κνριό

αλαζηνραζκνύ α ηξόν αλαζπγξόηζο ησλ αμώλ ηο σήο. Τν αό γα ηλ Ηζηνξία είλα

όη ελώ ην αξειόλ ζπλέβ ξαγκαηά, απηό νπ δαζώεηα δελ είλα ηίνηε άιιν εηόο

αό ζκεώζεο νπ άννο είρε ξαηήζε. Σπλήσο αό ηνπο ληέο, καο α ν όιεκν

ξσηαγσλζηνύλ ζε όι η δάξεα ηο αλξώλο Ηζηνξίαο α ν αλακλήζεο γξάθνληα

αό απηνύο νπ δελ ζνηώαλ ζηνλ όιεκν.

Σηο αξρανγλσζηέο εζηήκεο δπζηπρώο είλα αξεηνί αόκα εείλν ν εζηήκνλεο

νπ ανθεύγνπλ άε η λέν α αλνηόκν. Θεσξνύλ όη Αξρανινγία α Ηζηνξία, όρ

κόλν ηνπο αλήε ανιεζηά, αιιά όη ξέε λα ζηξίεηα κόλν ζηα αηάινα έηζ όσο

απηά αξαδόαλ αό ην Χξόλν α όρ ζε ξντόληα θαληαζίαο. Ξερλνύλ όκσο όη Ηζηνξίαξαηά εξκηά ιεζηέο ηο όξηεο α ηα αξάπξά ηο α σο ό,η γλσξίνπκε είλα όη

βιένπκε ξπθννηάνληαο άε θνξά αό ηλ ιεδαξόηξπα α ην αμνινγνύκε αλάινγα.

Ο Antoine Helbert ανηώληαο κα βαζή κόξθσζ α δαέηνληαο έλα έκθπην

ηαιέλην, κεηέηξεςε ηα νξάκαηά ηνπ ζε ηξζδάζηαηεο εόλεο, νπ ζην κεγαιύηεξν κέξνο ηνπ 

θιόηερλνπ α θινζηνξνύ νλνύ γίλνληα εξζζόηεξν ανδεηέο, αό ηο ααηαλόηεο

ααδκατέο γξαθέο.

 Όη α λα γξάςεο γα έλαλ αιιηέρλ, ην έξγν ηνπ είλα απηό νπ α ηνλ αξνπζάζε

κε ηνλ αιύηεξν ηξόν. Άιιν ηα ιόγα α άιιν ν εόλεο.

7/25/2019 Το Πάθος Του Antoine Helbert Για Το Βυζάντιο

http://slidepdf.com/reader/full/-antoine-helbert- 3/13

 

Άνς ηο Πόιο αό ςιά 

Τν Μέγα Παιάηνλ 

Αγία Σνθία –  Απγνπζηαίνλ –  Λνπηξά ηνπ Εεύμνπ 

7/25/2019 Το Πάθος Του Antoine Helbert Για Το Βυζάντιο

http://slidepdf.com/reader/full/-antoine-helbert- 4/13

 

Παιάη Βνπνιένληνο (εμσηεξή ιεηνκέξεα) 

Τν Μέγα Παιάηνλ (εμσηεξή ιεηνκέξεα) 

Τν Μέγα Παιάηνλ (εζσηεξή ιεηνκέξεα) 

7/25/2019 Το Πάθος Του Antoine Helbert Για Το Βυζάντιο

http://slidepdf.com/reader/full/-antoine-helbert- 5/13

 

Τν Παιάη ηνπ Θεόθινπ (εζσηεξή ιεηνκέξεα) 

Παιάη Θεόθινπ (εμσηεξή ιεηνκέξεα) 

7/25/2019 Το Πάθος Του Antoine Helbert Για Το Βυζάντιο

http://slidepdf.com/reader/full/-antoine-helbert- 6/13

 

Αγία Σνθία (εζσηεξή ιεηνκέξεα) 

Αγία Σνθία (εζσηεξή ιεηνκέξεα) 

7/25/2019 Το Πάθος Του Antoine Helbert Για Το Βυζάντιο

http://slidepdf.com/reader/full/-antoine-helbert- 7/13

 

Αγία Σνθία (εζσηεξή ιεηνκέξεα) 

Σελάηεν Κσλζηαληλνύνι (εμσηεξή ιεηνκέξεα) 

7/25/2019 Το Πάθος Του Antoine Helbert Για Το Βυζάντιο

http://slidepdf.com/reader/full/-antoine-helbert- 9/13

 

Μξή Χξπζή Πύι 

Πιαηεία Ακαζηξαλνύ 

7/25/2019 Το Πάθος Του Antoine Helbert Για Το Βυζάντιο

http://slidepdf.com/reader/full/-antoine-helbert- 10/13

 

Παιάη Ακαζηξαλνύ (εμσηεξή ιεηνκέξεα) 

Παιάη Ακαζηξαλνύ (εζσηεξή ιεηνκέξεα)

Βαζιή Θενδόζνπ 

Βαζιή Θενδόζνπ (Δζσηεξή Λεηνκέξεα) 

7/25/2019 Το Πάθος Του Antoine Helbert Για Το Βυζάντιο

http://slidepdf.com/reader/full/-antoine-helbert- 11/13

 

Βαζιή Θενδόζνπ 

Σηύινο Μέγα Κσλζηαλίλνπ 

1) 330κ.Χ –  1204κ.Χ  2) 1204κ.Χ –  1453κ.Χ 3) 1453 –  Σήκεξα 

7/25/2019 Το Πάθος Του Antoine Helbert Για Το Βυζάντιο

http://slidepdf.com/reader/full/-antoine-helbert- 12/13

 

Σηύινο ηνπ Ηνπζηλαλνύ 

Σηύινο ηνπ Λέσληνο 

7/25/2019 Το Πάθος Του Antoine Helbert Για Το Βυζάντιο

http://slidepdf.com/reader/full/-antoine-helbert- 13/13