Οι Φυλακεσ Τησ Παιδικησ Μασ Ηλικιασ Allice Miller

download Οι Φυλακεσ Τησ Παιδικησ Μασ Ηλικιασ Allice Miller

of 213

description

Ψυχολογία

Transcript of Οι Φυλακεσ Τησ Παιδικησ Μασ Ηλικιασ Allice Miller

  • W Y X I X

  • , , ,

    .

    , . , , , . , , . .

    , . Alice Miller .

    NEW YORK MAGAZINE

    www.alice-miller.com

  • H Alice Miller () , .

    , , 20 , . 1980 . 12 , . , Alice Miller , , , , . .

  • - , . ( , ), , , . , .

    :

    ALICE MILLER ALICE MILLER ALICE MILLER ANNA FREUD

    GISELA PANKOW P.-L. ASSOUN

    / - :

    JEREMY HOLMES ROBERT . YOUNG

    :

    ROGER KENNEDY IVAN WARD

  • ALICE MILLER

    01

    : -

    : -

    '

    -

  • : - : .

    : Alice Miller : Das Drama des begabten kindes , .

    : - : - : - : GR ARTS

    ' : 2003 ' : 2005 ' : 2007 ' : 2010

    Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 1997 , 2003,

    : 31-35, 114 73 .: 210 6429409, 210 6468156, Fax: 210 6411597 e-mail: [email protected], [email protected] www.printa-roes.gr

    , , . 2121/1993 -, . 100/1975. , , , , , , 51 . 2121/1993.

    ISBN: 978-960-283-137-3

    ' . > . * ,. *' i I

  • .......................................................................................... 9 ........................................................ 15....................................................................................... 19

    1

    .......................................................... 23 ...................................... 25 , 1........................................................ 30 .............................. 36 ............................. 44 ...................................................... 52 ................................................................................. 59

    2 :

    ................................................. 61 ......................... 63

    ........................................................................... 64 ...................................................................................... 67

    ......................................................... 71

    ............................................................................................ 72 ....... 76 ................................ 81

    ... 97 ............ 98 ............................................. 98

  • 8 ALICE MILLER

    , ... 100 ............................................101

    ........................................................................ ..102 ...................................110 .................................................................. ..115

    3 .................................... ..119 ,

    ...................... ..121 ........... ..138

    .................... ..140 ..................................... ..144

    .

    .........................158

    ................................................ ..168 ........................ ..172

    ..................................................................178

    .............................................................................................187.................................................................................... ..203 ................................................... ..207................... ......................................................................209

  • Alice Miller . - - , . , Alice Miller , (- , ), .

    1923, Alice Miller , , . ,

  • 10 ALICE MILLER

    20 . To 1980 , . , ( 2000 , ).

    Alice Miller; . , , (, , ) ( ) .

    , , . Alice Miller. 1979 15 . , 15 ,

  • 11

    , , ( ). . , ( - \ ), ( - ), .

    Alice Miller ( ). , , , . ( ) - ( ), .

  • 12 ALICE MILLER

    , . . , (, , , , ), , (, , , , piercing ..). , , . Alice Miller , - , (empathy) .

    - . (

  • 13

    , , ), , , , ( ) , - . , . Alice Miller, ( , , , - ), .

  • . Alice Miller, , . - - ... . , . . , . , Alice Miller , .

  • 16 ALICE MILLER

    ( ) , . . , , , , . , , , , . , - ( ).

    Alice Miller : , , .

  • 17

    : , . Alice Miller .

    Alice Miller - . , , , . Alice Miller . , , , . . -I .

  • Heide Mersmann Suhrkamp . . , Mersmann : , 16 , , . Mersmann , .

    , , Suhrkamp Verlag. . , Rolf Staudt Manfred Wehner ,

  • 20 ALICE MILLER

    . , .

    , . , , . , , - . , , , .

    . - . ( ).

    , , , ,

  • 21

    , .

    Alice Miller

  • : - . ; , . , , , . , , - , . , , , .

    , .

  • 26 ALICE MILLER

    , . , . , .

    . , , . . , , . - , , , , , .

    1

    1. Repression: (, , ) (. , [1987]. . : University Studio Press). (...)

  • 27

    . , , , . .

    , . . - , - . . . , , .

    , 2 , -

    2. Denial: . ,

  • 28 ALICE MILLER

    , , . . , , . , , . , , , .

    . . , , . ,

    . , . , , , , .., . (...)

  • 29

    . , - . :

    3 , , . . , , , , - . , . , . , .

    3. Henry Moore (1898-1986): , 20 . (...)

  • 30 ALICE MILLER

    .

    ,

    . . , , - . , ( ) - . , , , .

    - - . . , , ,

  • 31

    - , . , , . . ;

    . , . . , , , . , ,

  • 32 ALICE MILLER

    4 , . , , . , , - . .

    :

    . , , .

    4. Compulsion: , , . , (. , ..). (...)

  • 33

    , 5, - . , . - . - , .

    >- , ,

    5. Separation-individuation process: Margaret Mahler (1897-1985), , . Mahler, , . (...)

  • 34 ALICE MILLER

    , . ( - ) . , . , , , . , .

    6 , :

    7

    6. Helping professions: , , , .. (...)

    7. .

  • 35

    . , , , , . , , , , . - . , .

    . ( , , , ), , , . - . . ,

    , . , .

  • 36 ALICE MILLER

    , , ; , - - . , , , .

    , . , , , 8 .

    8. Mirroring: , Kohut (1923-1981). , . Kohut . (...)

  • 37

    ( , , , , , - ), . . , . , , , . , , , , , . , , . , -

  • 38 ALICE MILLER

    vo , . - , . , . . , , , , .

    , . - 9. , - , .

    , , - , , , -

    9. .

  • 39

    . , , -, , , (echo). , .

    , . , . . . , . , .

    , , . .

  • 40 ALICE MILLER

    , , . . , , . , . .

    . , , , , (, , , ). , - . - (. The Untouched Key [1990] Breaking Down the Wall of Silence [1991]). .

    (

  • 41

    ) . , . . , , . , - . . , , . . , , :

    -

    .

    , , .

    .

    ,

  • 42 ALICE MILLER

    , , 10. , , :

    ,

    . ,

    , , .

    - -, . , . . :

    . .

    , .

    10. : (J. Laplanche J.-B. Pontalis [1986]). . : ). (...)

  • 43

    , . . , . , , , , . , - , . , , . - , , , , . . - , . , , .

  • 44 ALICE MILLER

    TOY

    ; , . . , , . , , - , . .

    , - . : , , ; ; .

  • 45

    ; , , , , , ; - ; ; . . . , ;.

    , , - , 11. ( 30 . , , .) , , . , -

    11. Mourning: , , , .. (. , ..). (...)

  • 46 ALICE MILLER

    , . , , : . , . . , .

    , , , . . . , . , ,

  • 47

    , . (' , : , , .) , . , , .

    , . , . , , . , . , : .

    . - ,

  • 48 ALICE MILLER

    . , . , , . ; , . ! : ; ;. . . , , . , . , , , , .

    , , , , , , - .

  • 49

    , : ; ; ; ; , . , - . , , . , . 12 , . , . . . , .

    12. Ambivalence: , . (...)

  • 50 ALICE MILLER

    , . , .

    , , . . , , . - - .

    , , - . , , . . , 42 , - :

  • 51

    ,

    .

    , , -

    , .

    .

    . , , . , . . , . . , . , . , . .

  • 52 ALICE MILLER

    TO

    - . . , , .

    - , , - . , , - - .

    , , ,

  • 53

    . , , . . , , , , . . , .

    . , . * . , .

  • 54 IC i: MILLER

    . .

    , - -, , (echo), . . . . - .

    , , ; , . , . , , . , - -, .

  • 55

    . . - - , , , , , . . - . , , . .

    , , , , . , , ( ) - .

  • 56 , MILLER

    , 31 , - . - , , . , . , . . - , , .

    . , . , - .

  • 57

    . , , , , , . : . , . . , , , . , ( ): ;.

    , . . , . , -

  • 58 ALIC l; m i l l e r

    : , , .

    - 13 - - , , , ; , , , 14. 30 . (Ganz, 1966, Lavater-Sloman, 1977). , , - : , .

    13. Johann Heinrich Pestalozzi (1746-1827): , . (...)

    14. . Ganz (1966) : , ,... : ... ... . ... : ... . , ... (. 53).

  • 59

    15 , , , . :

    .

    .

    .

    , :

    .

    .

    ,

    .

    ,

    .

    . ,

    .

    ,

    , . ,

    , , ,

    15. Alphonse Daudet (1840-97): . (...)

  • 60 ALICE MILLER

    . -

    -

    . ,

    .

    , , :

    ,

    .

    .

    ,

    ...

    , , , , , ;

  • :

  • , , . , . 16: , -

    16. Donald Winnicott (1896-1971): , Melanie Klein. Winnicott , . . , . . (...)

  • 64 ALIC E MILLER

    , , , . , . .

    , - -, , , . , , . . () .

  • 65

    . ? . , .

    , . - , - . . , , , .

    , , , . - , -, .

    (

  • 66 ALICE MILLER

    ) , , , , . , . , .

    17. , & , . , , .

    17. (Janus, Leboyer, Odent, Stern), Desmond Morris (Desmond Morris, Babywatching, Jonathan Cape, London, 1991).

  • 67

    - . , .

    , , , ; , , . . , . , , , , - . , , . , , (

  • 68 1(1 MILLER

    ), . , . , , .

    , . , , . : , , , , . ( ), : . , ,

  • ?] 69

    , .

    , , . , , , . . . . .

    . , , , , , , , . , , .

  • 70 ALICE MILLER

    - . , , , . - . , .

    , . . : . , . . , .

    - , , ,

  • 71

    . , , , . , , - - , . , , .

    . . , , , , , , .

    . ,

  • 72 AIK 1 11 LI R

    , - . ( ) . , .

    - . , , , ( ). - , , - - . , .

    , ,

  • 73

    . ') , , - , , . , , , . .

    - , . , , .

    18, 1954 - , - . ,

    18. Field study: ( ) . (...)

  • 74 ALICE MILLER

    , :

    .

    ,

    .

    :

    .

    , , ..19

    ,

    (Eicke-Spengler [1977], .

    1104).

    , .

    19. .

  • 75

    . , . , .

    , . , , . , - - . . , . , , , : , . , . , .

  • 76 IC I: MILLER

    . , , ; ; , , * .

    , , , , , , , .

    :

    1) , .

  • 11

    , , . . , , . . , , .

    , . , , .

    2) , . , .

    ,

  • 78 ALICE MILLER

    . , , , , , , , . , , , . , , . . - - , , . , , . - - . , , - -

  • 19

    20.3) ,

    ( - , ).

    20. , , (Igor Stravinsky [1882- 1971]: . [...]): . ( , , ), . , , . - (Samuel Beckett [1906-89]: [...]): , . , , . . , . ( . Mueller- Braunschweig [1974].)

  • 80 ; MILLER

    . - - , . , , , , . , , - , , , , .

    , :

    , . , , .

  • 81

    . .

    >- . , , . (split-off aggression). . . .

    . . - , , , , , , - .

    , 58 , , . .

  • 82 LICK MILLER

    . , . .

    , - , - , . ( ) , . , . , . .

    , , , .

  • 83

    , , - -, . - .

    - . . , . , , ; ;

    , : , ; ; ,

  • 84 ALICE MILLER

    , , , , , - , , .

    . , - . , , . - . , , . - -, , , .

    . ,

  • 85

    . - , , - . , , . . . , . , , , , .

    , , , . , . , - , . , , ,

  • 86 ALICE MILLER

    , . , 52 , :

    , ,

    .

    ,

    .

    -

    . ,

    (

    ) .

    .

    . -

    , .

    .

    , .

    . ,

    ,

    , , ,

    .

    , ,

  • 87

    .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    , , .

    ,

    .

    , .

    .

    : (

    ) .

    .

    , ,

    , .

    -

    -

    ,

    . , ,

    ; ; ;

    ; , -

    / .

    .

  • 88 IK I MILLER

    .

    .

    .

    . -

    . ,

    .

    . , . , , , . : , , , , , , . , , .

    , ,

  • 89

    . .

    , 38 , , . , . , : , . , . . . :

    . :

    , .

    . )

    .

  • 90 ALICE MILLER

    , .

    !

    , .

    ;

    , ,

    .

    , .

    .

    ,

    . , ,

    ;

    ,

    .

    , , ,

    ,

    , ...

    .

    , !

    ,

    , -

    .

    , ,

    - ,

    . -

  • 91

    .

    ( ) , . :

    !

    .

    , !

    : ... .

    , , .

    ,

    .

    .

    .

    .

    . ,

    ,

    .

    .

    , , ,

    . , ,

    . ,

    ,

  • 92 ALICE MILLER

    ,

    21

    , , -

    (, 1977).

    , , , . . , . , , , , , . , , . , , , - .

    21. .

  • 93

    , 25 , . , . - . , , , . .

    , , . , , , . . : . , . , , , .

  • 94 ALICE MILLER

    , . , . , .

    . , , , . . , , ;> . , , . , .

    .

  • 95

    , . , . , , , :

    , .

    .

    .

    ,

    . ; , ,

    ;

    ,

    ,

    , ,

    . ,

    , ,

    .

    .

    ,

    . .

    ,

    , :

    .

  • 96 ALICE MILLER

    . ,

    , , ,

    .

    .

    .

    . , . , 50 , :

    ,

    ,

    . .

    ,

    ,

    ,

    : ,

    . , ,

    . ;

  • 97

    .

    , .

    , , , . , .

    . , , ( ) . . , , , . . - , , .

  • 98 ALICE MILLER

    , . - . , , . , . . , . (, , , ) .

    , 39 ,

  • 99

    , . , , . , , , . , , - : - -, , , . , - , , .

    , , , , . , .

  • 100 ALICE MILLER

    - .

    ,

    . - . . .

    , . : . ; , . ... . . . , , , .

  • 101

    , . , .

    , . , , , , . , . , , :

    .

    . -

    .

    . .

    .

  • 102 ALICE MILLER

    .

    .

    . , ,

    ; :

    ,

    .... .

    . , ,

    .

    -

    , , .

    , . , , , , . , , . , , 22

    22. , .

  • 103

    , , , ( ). , .

    ( ), , , . , , : , . - , .

    . , , , ,

  • 104 . ; m i l l e r

    . , , . , , ( ), .

    . - - - , . . , , , .

    , . , . , ,

  • 105

    . , :

    ,

    :

    , , ,

    , , , , ,

    , .

    , ,

    ,

    !

    . , , . . , -

  • 106 ALICE MILLER

    , . , . , . . - - , . , , .

    . . , -

  • 107

    . .

    . , . . , . - - 23.

    23. (.): . , , . (...)

  • 108 a u c t ; m i l l e r

    , , , , , - -, . . - , - .

    - . , . , , , , , , . . . , -

  • 109

    . - . , .

    (, , ) . , . , . , . ... , , , . , , .

  • 110 ALICE MILLER

    , , .

    , 40 , , , - , . . :

    .

    . ,

    . , ,

    .

    . ,

    ,

    - -

    - , ,

    , ,

    .

    .

  • 111

    , ; . , . ( ), . , , - , . .

    , . . , . , , , , ( ) .

  • 112 ALIC l i M I L L E R

    . - , - , .

    , , , . , , , . , . , , , . . . , , , . , , .

  • 113

    . :1) , 28 ,

    , . . . , . , , - , . , , . , - , , , . - ,

  • 114 ALICE MILLER

    .

    2) , 40 , . , , ... , , , , . , . , , , , .

    , - . , , , ( ), , . ,

  • 115

    , - , . , , .

    , , . . . : . 5 .

    , , .

  • 116 ALICE MILLER

    , . . . , , , . , , , .

    - , ( ) . * - . , - , 24, . . , , . ,

    24. , (43 ..-17 ..): . (...)

  • 117

    : , , , , , . . , .

    , . . , , , : .

  • ,

    \

    , ,

    ;

    - 25,

    ,

    , . , , .

    25. Hermann Hesse (1877-1962): , 1946. (...)

  • 122 ALICE MILLER

    , , .

    - : , 2 , . ( , .) - - . . : , , . , . . . , , - , , . , , - - . . , .

    , .

  • 123

    : , . - - . . , . , , , , , . - .

    26. , , . - . , . ,

    26. : 18 . , . (. , ..). (...)

  • 124 ALICE MILLER

    , , , . ( ). . , . .

    , , ; ; , ; - . , .

    - , . : !;

  • 125

    ; ; . , , , .

    - - . , , - , , .

    , , : . , , , , .

    , ,

  • 126 ALICE MILLER

    . , - , , , (. . 50). , , . .

    - : , , , , . . , . , . .

  • 121

    - . . .

    . , , , . , - , ( ). - , . , , , , . , , , , .

  • 128 ALICE MILLER

    - , . , , , . , . , . , , . , . , , . , , , . ,

  • 129

    .

    - , . . , . - - , , , ;

    . . , , , . , , , .

    , ,

  • 130 ALICE MILLER

    . : , 27 ( ), 28 ( ), 29 ( ) . , . , .

    , ,

    27. Rationalization: , (. , ..). (...)

    28. Displacement: , (. , ..). (...)

    29. Idealization: (. , ..). (...)

  • 131

    . , , , . - , , , , . , . , . . . , , - .

    , . . , , ;

    , 70, . , . , , . .

  • 132 ALICE MILLER

    , , - . . , , . , . , , - , , . ( ) : , , . . , .

    , 30 -

    30. Ingmar Bergman (1918-): . (...)

  • 133

    - , . , , . , , - : . , . , . . , . . .

    . - , , - .

    , , ,

  • 134 ALICE MILLER

    31 , : . , , , , , , , . , , . , .

    , 1945 , . . . , , ;

    31. Projection: , , - . . , (. , ..). (...)

  • 135

    ; - 32; ; , . , , , . , , - . , , . , , . , , ; ,

    32. Borderline personality disorder ( ): , , . . - , , , , , (. , ..). (...)

  • 136 ALICE MILLER

    ; , .

    , . - . , , . , , . . , , . . , . , , .

    , -

  • 137

    ; , , . - .

    , , , . . , .

    . , , ( ) , , .

    .

  • 138 ALICE MILLER

    - , - - (. Miller [1983], . 107-141).

    , . ( , ) , . . , , , . , , . - , .

  • 139

    , . , , . ; , , . ; , . , , , , . , - . , , , . . - , , .

  • 140 ALICE MILLER

    . , , .

    33

    . - , . , , , . , , . ,

    33. Compulsion to repeat: , , , , (J. Laplanche J.-B. Pontalis, ..). (...)

  • 141

    . - , , -, .

    , . , . , - , . , , ( ), . , - .

    , 42 , , ,

  • 142 ALICE MILLER

    - . . , , . , , , , , . , .

    : , - , . : ;. , . , , , - .

    , , . , -

  • 143

    , . . , . , , , . , . , , .

    , : . , , . , , ,

  • 144 ALICE MILLER

    ' . , , .

    ( , ) - , . , , , . , . , , , , - .

    -

  • 145

    . , , . , . , , , .

    , , . , , , . - , , . : - 34 (Pietist) , .

    34. : . . - , . (...)

  • 146 ALICE MILLER

    , . , , : .

    , . . . , . .

    - - . - ( ) . ,

  • 147

    , . , , - , , , . , , , , , - . , , .

    . , , , . . ,

  • 148 ALICE MILLER

    . , . . , , 35 , , , .

    ; , , 36, .

    35. Splitting: (. , ..). (...)

    36. . . , , .

  • 149

    . , , , . .

    , , . . , - . , , , . : . ( , ) () , .

  • 150 ALICE MILLER

    , .

    , , . , . , , . , .

    - . , , . 37 -

    37. Regression: , . . (...)

  • 151

    . , , (). , . , . , . , , . () , , .

    , 32 , , . , , . ( ), -

  • 152 ALICE MILLER

    , . , . , , . , , . . , , , , - 38. .

    , , .

    38. Acting out: ( ) . (. - , ..). (...)

  • 153

    , . . , , , ;

    , , , . Thou Shalt Not Be A ware, . , , . , , , - . , , , , , , . , , .

  • 154 ALICE MILLER

    , , , . , . , , . , , .

    ( ) , , . .

    , , 8 1978: , ,

  • 155

    . , . .

    :

    ,

    . ,

    : !. (

    )

    -

    39.

    , 40

    39. .40. Alienation:

    , - (. , ..). (...)

  • 156 ALICE MILLER

    , , . , . , , , .

    , . , , , , . , . , .

    , . , , , , - , -

  • 157

    , , , . , , , - , , .

    . , . , . , , . , . , : , , .

  • 158 ALICE MILLER

    TOY

    - - . , , . , , , . . , , , , .

    , . - .

  • 159

    , , , .

    , . , , .

    , . ( . , .) , , , .

    . . - -, .

  • 160 ALICE MILLER

    [ ],

    , .

    v y

    -

    .

    .

    ,

    , (. 49)41.

    , , , 42. ,

    41. .42. : -

    , ... , , , , . , , , , , . ; (. 7-8).

  • c 161

    . ( ). - , .

    , , ( ), . ( ): , .

    . . , . . . , , .

  • 162 ALICE MILLER

    :

    ,

    (. 81-82).

    (, 1977) . , , , , . , . , . - , , .

    - ,

  • 163

    . , , . . . , . .

    , . :

    , ,

    ,

    , .

    ,

    ,

    ,

  • 164 ALICE MILLER

    ,

    ,

    (. 127)43.

    :

    ,

    . ,

    : ,

    ,

    (. 10).

    , . , , , , . .

    43. .

  • 165

    11 1889 : .

    , 1966, . , , , , . ( , , , , ) . . , , , , , . :

    1) (1881): , (1966, . 10). .

  • 166 ALICE MILLER

    2) (1884): , . 21 5 . , , . . (1966, . 13-14). 44.

    14 1883 , , :

    ,

    ,

    . [!],

    .

    []

    .

    : ,

    ,

    ,

    (1966, . 13)45.

    44. .45. .

  • 167

    - 46 , - - . . .

    , - , , . (. , 1966),

    46. , , , . , , , , (Gesammelte Werke, vol. I, Frankfurt: M. Suhrkamp, 1970, . 218).

  • 168 ALICE MILLER

    . , , .

    , , , , , . , . . , , . , , . , , , - , , ,

  • 169

    , - , . , , , , - - , .

    , , , , . , . , ) , - , , . , . , , .

    , - . , , ,

  • 170 ALICE MILLER

    , - . , , .

    , , . , , . .

    , , , . , . . , . ,

  • 171

    .

    , . . , , .

    ( ), . , . , , . , , , .

  • 172 ALICE MILLER

    . . .

    . . , - , , , . , . , ( ), . , , , .

  • 173

    : , - - , , .

    , : . : , , . : . , , .

    , 48 , , -, . , , . , . , 3

  • 174 ALICE MILLER

    . .

    , , , . , . , . , , . , , . , , - . .

    , -, . , , , , . , . ,

  • 175

    , , ( ), , . , , : . . :

    . , ,

    .

    .

    :

    ! ,

    ;

    .

    ,

    . .

    ,

    .

    , ( ,

  • 176 ALICE MILLER

    , ) , - - .

    . , , . , , , . ( ) .

    . , , - .

    , , . , .

  • 177

    , , , ( !)47. , , .

    . . . , , , , , . , . ,

    47. , , (Vincent van Gogh [1853-90]: . [...]) (. Nagara, 1976), .

  • 178 ALICE MILLER

    , , .

    , - . . , , , - , , , , , , . , : , . , .

    -

  • 179

    , , . , . , . , . , , .

    , . , . . , - , .

    ,

  • 180 ALICE MILLER

    , , - , , , . . , ( ).

    . , : , .

    , , . . , -

  • / 181

    . .

    , , , , . . , , , , . , ( , ) . .

    , , . , , . , , ,

  • 182 ALICE MILLER

    , - . , , , . . . , , . , , . , , .

    , . , , 48

    48. Transference: (, ..).

  • / 183

    . , , . , , . , , , .

    , . : . ,

    . . (. , ..). (...)

  • 184 ALICE MILLER

    , .

    , , , , ( ) . . , . , . , .

    , , . , . , .

  • 185

    . , , . , , , , . . - , , .

    - . , , . , . , , . , ,

  • 186 ALICE MILLER

    , - . , 20 , . , .

  • . , - . . , , , - - , . . , 1979, , , . , , ,

  • 188 ALICE MILLER

    .

    , . , , . , , , -- . - . , Antonio Damasio, Descartes' Error ( : , ) (, 1995), , (.. ..) , . ,

  • 189

    , . , , .

    . , , , ; - - ; - . . , , , , . , ,

  • 190 ALICE MILLER

    , . , , .

    , , , . . . . ( ) , , , , . , ,

  • 191

    , .

    ; . : , , . . , , . , . .

    - , . , , , . .

    1970 ,

  • 192 ALICE MILLER

    ' . . , , . , . 49, 50, Gestalt51, 52

    49. Body therapy: , .., (. , .jr.). (...)

    50. Bionergetics: , . (...)

    51. Gestalt therapy: Gestalt () , , . . (. , ..). (...)

    52. Primal therapy: ,

  • 193

    53 . , , - . , , . , .

    ,

    . , 2-3 . (. , .jr.). (...)

    53. Focusing: Eugene Gendin 60. Eugene ( , ..) , . ( , , ..), . , . (...)

  • 194 ALICE MILLER

    . . , . , , , , , . , . , , - . , , , , , , . , , , .

  • 195

    . ( ).

    54 , , . . , , . , , .

    54. Countertransference: (. , ..). (...)

  • 196 ALICE MILLER

    . . 1995 . :

    ,

    . , ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    , ..

    , , ,

    .

    ,

    , , .

    , , ,

  • 197

    .

    3 .

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    ,

    :

    ;

    ;

    ,

    , ,

    , ,

    ;

  • 198 ALICE MILLER

    , , ; . . , : - . , ; , , , , 20% . , 80%. , , . , , , ,

  • 199

    , , , .

    - - . . . . , , . , , . (. 92-97), , , . ' , () - , , , ..

  • 200 ALICE MILLER

    , . , . , , , . Damasio, . , , , .

    , , , , , .

    , - . . , .

  • 201

    . ; , . - . , . - . - , , .

    Alice Miller 1995

  • Eicke-Spengler, . (1977). Zur Entwicklung der Theorie der Depression ( ). Psyche, 31, . 1077-1125.

    Ganz, . (1966). Pestalozzi (). Zurich: Origo.Hesse, . (1965). Demian (). New York: Harper & Row,

    London: Peter Owen.Hesse, H. (1970). Gesammelte Werke (). Frankfurt am

    Main: Suhrkamp.Hesse, H. (1966). Kindheit und Jugend vor Neunzehnhundert

    ( 1900). Briefe und Lebenszeugnissen 1877-1895 ( 1877-1895). Frankfurt am Main: Suhrkamp.

    Hesse, H. (1971). childs heart ( ). Klingsors last summer (To - ). New York: Harper & Row, London: Jonathan Cape.

    Jenson, J. (1995). Reclaiming Your Life: A step-by-step guide to using regression therapy to overcome the effects of childhood abuse ( : - ). New York: Dutton.

  • 204 ALICE MILLER

    Lavater-Sloman, M. (1977). Pestalozzi (). Zurich and Munich: Artemis.

    Miller, A. (1983). For your own good: The roots of violence in child- rearing ( : ). New York: Farrar, Straus and Giroux London: Virago Press.

    Miller, A. (1984). Thou shalt not be aware: Society's betrayal of the child ( : ). New York: Farrar, Straus and Giroux, (PB) New American Library London: Pluto Press.

    Miller, A. (1986). Pictures of childhood: 66 watercolors and an essay ( : 66 ). New York: Farrar, Straus and Giroux, (PB) Meridian/Penguin London: Virago Press (1995, ).

    Miller, A. (1990a). The untouched key: Tracing childhood trauma in creativity and destructiveness (To : ). New York: Doubleday, (PB) Anchor Press London: Virago Press.

    Miller, A. (1990b). Banished knowledge: Facing childhood injuries ( : ). New York: Doubleday, (PB) Anchor Press London: Virago Press.

    Miller, A. (1993). Breaking down the wall of silence: To join the waiting child. (PB with an essay) ( : ) ( ). New York: Meridian/Penguin London: Virago Press.

    Mueller-Braunschweig, H. (1974). Psychopathologie und

  • 205

    Kreativitat ( ). Psyche, 28, . 600-654.

    Nagara, . (1967). Vincent van Gogh ( ). London: Allen and Unwin.

  • , . , - , , :

    1) Thou Shalt Not Be Aware 55 .

    2) For Your Own

    55. Manipulation in therapy: . , . (...)

  • 208 ALICE MILLER

    Good, , , , .

    3) , , , . , - , () , . , , , .

  • 1984 . .

    1613, , . . , , .

    . . , 17 .

  • 210 ALICE MILLER

    , , - . , - -, , , . :

    1) , , , - .

    2) , , . , , .

    3) 56 , ,

    56. Frustration: . (...)

  • \' 211

    , , , , , , , .

    4) . . , , , . .

    5) , , , , , ( , ..) (- , , , , ..).

    6) , , . -

  • 212 ALICE MILLER

    - . , .

    7) , , , , . , , . , , , , , , .

    8) . , . , , 57, , , , . ,

    57. Drive: . (...)

  • 213

    .

    9) , , - , , . , : - , , .

    10) , , .

    11) , , , .

    12) , - - , - ,

  • 214 ALICE MILLER

    . . . , , , , ( ) . . , .

  • . . . . . . . / . . fa . . . I. . . . . . . . .

    :

  • CENDRARS . CONRAD J. FANTE J. JAMES . /

    LAGERKV1ST . LAWRENCE D. . LEOPARDI G. MAUPASSANT G. de MAUPASSANT G. de PIRANDELLO L. STENDHAL / ]. THOMAS D. UNAMUNO . de WELLS . G. WHARTON . WHARTON . .

    - :

  • DELIUS F. C. DLIRRENMATT F. DIJRRENMATT F. DLIRRENMATT F. DIJRRENMATT F. KAFKA F. KAFKA F. KAFKA F. ()KAFKA F. KAFKA F. RILKE R. . RILKE R. . RILKE R. . RILKE R. .

    RILKE R. . ZWEIG S. ZWEIG S. ZWEIG S. ZWEIG S. ZWEIG S. ZWEIG S. ZWEIG S. ZWEIG S. ZWEIG S.

    :

  • . . . / . . . . . / I. I. I. . .

    . . . . . . (. ' & ) . . . / . . . (. '& ) I. . , , ! . .

    :

  • . . . . . . .

    ( )

    :

  • . . . . . . - . - . .

    :

  • FICHTE J. G. HEIDEGGER . HUSSERL . HUSSERL . KANT I. SCHELER . SCHELLING F.W.J.

    :

  • ALICE MILLER , - , - , - GR ARTS. 2003 , 31-35,

    114 73, . 210-6429409, FAX 210-6411597.

    ' : 2010