ο • Aρ. φύλλου 336 Κυπριακή Πολιτική και Oικονομική...

3
ΣHMEPA ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ ΛΕΥΚΩΣΙΑ, Κυριακή 15 Μαρτίου 2015 • Eτος 6 ο • Aρ. φύλλου 336 Κυπριακή Πολιτική και Oικονομική Eφημερίδα www.kathimerini.com.cy 1,50 (Απλή έκδοση) 2,90 (Βασική) 3,90 (Ενισχυμένη) ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ 8/3/2015 ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ SPORTS ΑΠΟΕΛ: Η ζωή χωρίς τον Μαντούκα ΟΜΟΝΟΙΑ:Η προσοχή στο ρευστό Α΄ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ: Στο «συρτάρι» η αύξηση Η αθλητομάνα Λεμεσός Μια πόλη 160.000 κατοίκων σ’ ένα μικρό νησί 900.000 ψυχών έχει γεννήσει Ολυμπιονίκες, Παγκόσμιους Πρωταθλητές και κατόχους παγκόσμιων ρεκόρ. ΧΡ. ΛΕΙΒΑΔΙΩΤΗΣ Με τη μαγκιά του και το σπαθί του FORMULA RENAULT 3,5 Η ώρα του Ευτύχιου έφτασε Η θλ άν Τ. 404 | 15/3/2015 ΜΕ ΤΗΝ «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΣΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ με €2.00 Mindy €55.20 Charles&Keith €74.95 Debenhams €44.90 Τ. 404 | 15/3/2015 ΜΕ ΤΗΝ «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΣΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ με €2.00 ΤΟΛΜΗΡΟ ΘΗΛΥΚΟ Το comeback της, ο ρόλος της σαν μοντέλο και η μητρότητα Ο ΕΡΩΤΑΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΑΝ LOVE FASHION MΕ ΤΗΝ ΕΥΓΕΝΙΑ ΚΑΣΙΑΝΙΔΟΥ Stradivarius €19.95 Love boutique €73 Estee Lauder €50 ΜΕ ΤΗΝ «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΣΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΜΕ €2.00 ΤΕΥΧΟΣ 79 | ΜΑΡΤΙΟΣ 2015 Η ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ ΧΩΡΙΣ ΜΥΣΤΙΚΑ ΥΧΟΣ 79 ΧΟΣ ΤΕΥ | ΜΑΡΤΙΟΣ 2015 ΜΑΡΤΙΟΣ 2 Σ ΜΑΡΤΙΟΣ 2 ΑΡ ΕΝΑ ΠΛΟΥΣΙΟ ΜΕΝΟΥ 8 ΠΙΑΤΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ 25 ης Μαρτίου ΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ ΤΗΣ ΕΝΑ ΠΛΟΥΣΙΟ ΜΕΝΟΥ 8 ΠΙΑΤΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ 25 ης Μαρτίου ΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ ΤΗΣ Ολες οισυνταγές δοκιμασμένες 3φορές + ΜΟΝΤΕΡΝΑ ΝΗΣΤΗΣΙΜΑ ΜΟΝΤΕΡΝΑ ΝΗΣΤΗΣΙΜΑ ΜΕΡ Ρ ΚΑΘΗΜΕΡ ΑΘΗΜ ΗΜΕΡ Ε ΤΗΝ «ΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΜΕ ΙΝΗ» ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚ ΝΗ» ΤΗΣ ΚΥΡΙΑ ΙΝΗ» ΤΗΣ ΚΥ ΙΝΗ» ΤΗΣ ΚΥ ΝΗ» ΚΥ » ΤΗΣ Κ ΗΣ Κ Σ Κ ΤΗΣ ΤΗ Τ » » Τ ΗΣ ΠΕ Α ΠΕ ΤΑ ΣΤΑ Π ΜΕΤΑ ΣΤΑ ΚΑΙ ΜΕΤ ΠΤΕΡΑ ΜΕ €2.0 ΡΙΠΤΕΡΑ ΜΕ €2.0 Ε Ε ΕΡ ΡΑ ΜΕ ΤΕΡΑ Μ ΡΑ Μ Μ Α ΤΕΡΑ ΕΡ ΠΤΕ ΤΕ ΤΕ ΠΤ Τ ΡΙΠΤ Π ΡΙΠ 0 Ε Ε ΕΝ Ε ΕΝ Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν ΝΑ Α Α ΝΑ Α ΝΑ Α Α Α ΕΝΑ Ε Α Ε Ε Α Ε Α Α Ε Α Α Α Α Α Α Α Α Α Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Π Π Π Π Π Π Π Π ΠΛ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Α Α Α ΠΛ Λ Α ΠΛ Α ΠΛ Α Α ΠΛ Α ΛΟ Λ ΛΟ ΛΟ ΛΟ Λ ΛΟ ΛΟ ΛΟ ΛΟ Π Π Π Π Π Π ΟΥ ΟΥ ΟΥ ΟΥ ΟΥ ΟΥ ΟΥ Υ ΟΥ ΟΥ ΟΥ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ ΥΣ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Ο Ο Ο Ο Ο Ο Σ ΣΙ ΣΙ Σ Σ ΣΙ Σ Σ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Ο Ο Ο Ο Ο Ο Α Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Υ Ε Ν Α Π ΛΟ ΛΟΥ ΟΥ Σ Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο ΟΜ Ο Ο ΟΜ ΟΜ Ο Ο Ο Μ Ο Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Ο Ο Ο Μ ΟΜ Ο Μ Μ Μ Ο Ι Ι Ι Ι Μ Μ ΜΕ ΜΕ ΜΕ Μ Ε Ε Ε Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ε Ε Ο Ε Ε Ο Ε Ο Ο Ο Ε Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Μ Μ Μ Μ Μ Ν Ν Ν Ν Ν Ο Ο Ι Ο Μ Ε Ν Ο Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 Π Π Π Π Π Π Π Π 8 8 8 8 8 8 8 Π Π Π Π ΙΑ Α Α ΙΑ Α Α ΙΑ ΙΑ Α ΙΑ Α Α Α Α Α Α Α Α Α ΑΤ ΑΤ ΑΤ ΑΤ ΑΤ ΑΤ Π Π Π Π Π Π ΤΩ ΤΩ ΤΩ ΤΩ ΤΩ ΤΩ Τ Τ Ι Ι Ι Ι Ι Α Α Α Α Α Α Α Α Ω Ω Ω Ω Ω ΩΝ ΩΝ ΩΝ ΩΝ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Ω Ω Ω Ω Ω Ω 8 8 8 8 8 Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Α 8 8 8 8 8 8 Π Ι ΑΤ ΑΤ Ω Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Γ Γ Γ ΓΙ ΓΙ ΓΙ Γ ΓΙ Γ Γ ΙΑ Α ΙΑ Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α ΑΤ Α Τ Α Τ Α Α Τ ΑΤ Α Α Τ Α Τ Α Τ Γ Γ Γ Γ Γ Γ ΤΟ ΤΟ ΤΟ ΤΟ ΤΟ Ο Τ ΤΟ Τ ΤΟ ΤΟ Ι Ι Ι Ι Α Α Α Α Α Α Α Ο Μ Ο Μ Ο Μ Ο Ο Ο Ο Μ Ο Μ Ο Ο Ο Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ ΤΟ Μ ΤΟ Μ Τ Τ Μ ΤΟ Μ Μ Τ Ο Ο Ο Ο Ο Ο Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Σ ΕΣ ΕΣ Σ ΕΣ Ε Ε ΕΣ Σ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ ΣΗ ΣΗ ΣΗ Σ ΣΗ Σ ΣΗ Σ Η Η Η Η Η Η Η Η Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Σ Σ Σ Σ Σ Σ Η Η Η Η Η Η Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Α Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Η Η Η Η Η Η Η Η Γ Ι Α Τ ΤΟ Μ Ε Σ Η Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Ρ Ε ΕΡ Ε Ε Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Ε Ε Ε Ε Ε Ε Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Ε ΡΙ ΡΙ Ρ Ρ Ρ ΡΙ Ρ ΡΙ Ρ Ρ Ρ ΡΙ Ι Ι Ι Ρ Ρ Ρ Ρ Ρ Ρ Ι Ι Ι Ι Ι Ρ Ρ Ι Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Ι Ι Ι Ι Ι Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Λ Α Α Α Α Α Α Α Α Α Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Ε Ε Ε Ε Ε Ε Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ ΤΟΥ ΕΥΑΓ ΤΟΥ ΕΥΑΓ ΤΟΥ ΕΥΑΓ ΤΟΥ ΕΥΑ ΤΟΥ ΕΥΑΓ ΤΟΥ ΕΥΑΓ ΤΟΥ ΕΥΑΓ ΤΟΥ ΕΥΑΓ ΤΟΥ ΕΥΑΓ ΤΟΥ ΕΥΑΓ ΤΟΥ ΕΥΑΓ ΤΟΥ Ε Ε Υ ΓΕΛΙΣΜ ΓΕΛ Λ ΓΕΛΙΣ ΓΕΛΙΣΜ ΓΕΛΙΣΜ ΓΕΛΙΣΜ ΓΕΛΙΣΜ ΓΕΛ ΓΕΛΙΣΜ ΣΜ ΓΕΛΙΣ ΕΛ Ε Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Γ Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Τ ΟΥ ΟΥ Ε ΕΥΑ ΥΑΓ Γ Γ Ε Λ Ι Σ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ ΜΟ Ο ΜΟ ΜΟ ΜΟ ΜΟ ΜΟ ΜΟ ΜΟ ΟΥ ΟΥ ΟΥ ΟΥ ΟΥ ΟΥ ΟΥ Υ ΟΥ Ο Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ ΜΟ ΟΥ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ ΟΥ ΝΑ Α Α ΝΑ Α Α Ε Ε Ε Ε Ε Ε Α Α Α Α Α Α Α Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν ΠΛ Λ Λ ΠΛ Λ Λ Α Α Α Α Α Λ Λ ΛΟ Ο Ο Λ ΛΟ Ο Π Π Π Π Π Ο Ο Ο Ο ΟΥ ΥΣ Σ Λ Λ Λ Λ Ο Ο Ο Σ Σ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Σ Σ Σ Σ Σ Ν Ν Ν Ν Ν Υ Υ Υ Υ Υ Ε Ν Α Π Λ Ο ΟΥ Σ Ο Ο Ο Ο Ο ΟΜ ΟΜ Ο ΟΜ Μ Ο Ο Ο Ο Ι Ι Μ Μ Μ Μ Ε Ε Μ Μ Μ Μ Μ Ο Ο Ο Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ο Ο Ο Ο Ο Μ Μ Μ Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ο Ο Ο Ο Ι Ο Μ Ε Ν Ο Ο Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ Υ 2 2 2 2 2 2 2 2 2 25 5 5 5 5 5 5 5 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 25 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 25 η η η η η η η η η η η ης ης ης η ης ης η η ης ης ης ης ης ης ης η η ης η η η η η η η η ης ς ς ς ς ς ς ς ς ς ς ς ς ς ς ς ς ς ς ς ς ς ς ς ς ς ς ης Μα Μα Μα Μα Μα Μα Μα Μα Μα Μαρτ ρτ ρτ ρτ ρτ ρτ ρτ ρτ ρτ ρ ίο ίο ίο ίο ίο ίο ίο ίο ίο υ υ υ υ υ υ υ υ υ υ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ Μ Μ Μ Μ Μ α α α α α α α α α αρ ρ αρ τ τ τ τ τί ί τί ί ί ί ί ί ο ο ο ο ο υ υ υ υ υ ο ο ο ο ο ο ο ο ί ί ί ί Μ αρ αρτ ρτί ίο ο υ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ ΤΟ ΤΟ ΤΟ ΤΟ Ο ΤΟ ΤΟ ΤΟ Τ ΤΟ Ο Τ Ο Τ ΟΤ Ο Ο Τ Ο Τ Τ ΟΤ ΟΤ ΟΤ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Ο Ο Ο Ο Ο ΡΑ ΡΑ ΡΑ ΡΑ ΡΑ ΡΑ Α ΡΑ Ρ ΡΑ Ρ ΡΑ Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Π Π Π Π Π Π Π Π Π Τ Τ Τ Τ Ρ Ρ Ρ Ρ Ρ Ε Ε Ε Ε ΕΖ Ζ Ζ Ζ Ζ Ζ Ζ Ζ Ζ Ζ Ζ Α Α Α Α Ζ Ζ Ζ Ζ Ζ Ζ Ζ Ζ Ζ Ζ Ζ Π Π Π Π Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Ε Ε Ε Ε Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Ζ Ζ Ζ Ζ Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ι Ι Ι Ι Τ Τ Τ Τ Α Ρ Ρ Τ Τ Τ Ο Ο Ο Τ Τ Τ Ρ ΡΑ Ρ Α Α ΡΑ Π Π Π Ε Ε Ε Ζ Ζ Ζ Ι Ι Ι Τ Τ Η Η Η Η Η Η Η Η Η Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Η Η Η Η Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Η Η Η Η Η Η Η Η Η Η Η Σ Σ Σ + Ρ Ο Ο Ο ΡΝΑ Ο Ο Ο ΤΕΡΝΑ ΤΕΡΝΑ ΡΝ ΤΕΡΝΑ ΤΕΡΝΑ ΤΕΡΝΑ ΕΡΝΑ ΤΕΡΝΑ Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ο Ο Ο Ο Ο Ο Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ ΜΟ ΜΟ ΜΟ ΜΟ ΜΟ Ο ΜΟ ΜΟ ΜΟ ΟΝ ΟΝ ΟΝ ΟΝ ΟΝ ΟΝ ΟΝ ΟΝ Ο Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν ΝΤ Ν ΝΤ Τ ΝΤ ΝΤ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ Τ ΡΝΑ ΡΝΑ ΝΤΕΡΝΑ ΝΤΕΡΝΑ ΡΝΑ ΝΤΕΡΝΑ ΡΝΑ ΡΝΑ ΝΤΕΡΝΑ ΝΤΕΡΝΑ ΕΡΝΑ ΝΤΕΡΝΑ ΡΝ ΝΤΕ ΝΗΣΤ ΝΗΣΤΗ ΝΗΣΤ ΝΗΣΤ ΝΗΣΤ ΝΗΣΤ ΝΗΣΤΗ ΝΗΣΤ ΝΗΣ ΗΣΤ Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν ΝΗΣ ΝΗΣ ΝΗΣΤ ΝΗΣΤ Ν ΝΗ Ν ΝΗ ΝΗΣΤ ΝΗΣΤ ΝΗΣΤ ΝΗΣ ΝΗΣΤ ΗΣΙ ΗΣΙ ΗΣ Η ΗΣΙ ΗΣΙ ΗΣΙ ΗΣΙ ΗΣΙ ΗΣΙ ΣΙ Η ΜΑ ΜΑ ΜΑ ΜΑ ΜΑ ΜΑ Α Α ΜΑ ΜΑ ΜΑ ΜΑ Μ Μ Μ ΗΣΙΜ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Μ Ο Ν Τ Ε Ρ Ν Α Ν Η Σ Τ Η Σ Ι Μ Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α ΓΡΑΦΟΥΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Ντέρμπι για τρεις παίκτες Παζάρι εκατομμυρίων αναμένε- ται για το περιεχόμενο της «ΚΟΠ TV», σφήνα σε CytaVision και PrimeTel και νέος παίκτης στο τηλεοπτικό σκηνικό η Cablenet. ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΑ Ποδοσφαιρική «εισβολή» Τουρκίας Έντονες αντιδράσεις προκάλεσε η πρωτοβουλία της τουρκικής ομοσπονδίας ποδοσφαίρου να αι- τηθεί στη FIFA άνοιγμα αντιπρο- σωπείας της στα Κατεχόμενα. Κ. ΙΩΑΝΝΟΥ «Επόμενος στόχος το Ρίο» Ο Λεμεσιανός άλτης πέρασε πα- λικαρίσια στον τελικό του Πα- νευρωπαϊκού κλειστού με 2,28μ. όμως μια άτυχη στιγμή τον έθεσε νοκ-άουτ. FORMULA 1 Η αυλαία σηκώνεται Μια γρήγορη ματιά στην «τάξη του 2015», καθώς ξεκινά άλλο ένα συναρπαστικό παγκόσμιο πρωτάθλημα της Formula 1. Η ανάλυση των ομάδων. ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΧΡΗΣΤΟΥ ΕΦΟΡΕΙΑ ΕΝΑΛΙΩΝ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΩΝ ΚΥΠΡΙΑΚΟ Εξελίξεις σηματοδοτεί η άφιξη Άιντε Το «παράθυρο ευκαιρίας» που δημι- ουργεί η λήξη της NAVTEX και η από- συρση της πλατφόρμας της ΕΝΙ για την επανέναρξη των συνομιλιών στο Κυπριακό τον Απρίλιο θα αναδείξει ο Άιντε στους συνομιλητές του την ερ- χόμενη εβδομάδα που θα βρίσκεται στην Κύπρο. Σημαντικές όμως εξελί- ξεις αυτή την εβδομάδα αναμένονται και στον τομέα της ενέργειας. Σελ. 13 Σελ. 21 Οι χαμένες ευκαιρίες Η όποια κρίση, εκτός από τις δυ- σχέρειες που προκύπτουν και που ταλανίζουν τον κόσμο, κουβαλά μαζί της και μια μεγάλη δυνατότητα, που αν την εκμεταλλευτεί η κοινωνία που βιώνει την κρίση, τότε μπορεί να αναδυθεί μέσα από τις κακουχίες ανανεωμένη και ισχυρή. Με αντι- σώματα που θα οδηγήσουν τη χώρα και τους ανθρώπους στην ανάπτυξη, την πρόοδο και την ευημερία. Ουαί και αλίμονο όμως αν αφεθεί η δυ- νατότητα να γίνει θύμα της μαται- οδοξίας των αρχόντων. Αυτών που αντί να αφήσουν μια νεότερη και άφθαρτη γενιά να πάρει τα ηνία επι- μένουν γαντζωμένοι στις καρέκλες τους να φοράνε τα σιρίτια της εξου- σίας και να προσποιούνται ότι είναι οι ίδιοι η αλλαγή που χρειάζεται ο τόπος. Αν και αυτοί τον οδήγησαν στο βάραθρο που βρίσκεται. Η Κύ- προς βρίσκεται σήμερα στο μεταίχ- μιο. Θα ξοδέψει και την τελευταία ευκαιρία ή θα σωθεί; ΑΝΔΡΕΑΣ ΠΑΡΑΣΧΟΣ Το δις εξαμαρτείν ουκ ανδρός σοφού ΓΙΑΝΝΗΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ Τον λογαριασμό στον Πρόεδρο ΜΙΧΑΛΗΣ ΤΣΙΚΑΛΑΣ Στην κοιλιά του Κοιλιάρη ΕΛΕΝΗ ΞΕΝΟΥ Και η διαπλοκή καλά κρατεί ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΑΠΑΡΗΣ Η λύση του Grexit ΕΡΑΤΩ ΚΟΖ. ΜΑΡΚΟΥΛΛΗ Κυπριακό και διεθνείς σχέσεις ΜΕΛΑΝΗ ΑΝΤΩΝΙΟΥ Το δίλημμα του φυλακισμένου ΔΗΜΗΤΡΗΣ Μ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Υπάρχει ελπίς; ΑΛΕΞΗΣ ΠΑΠΑΧΕΛΑΣ Τέσσερα σενάρια και η ρήξη ΚΩΣΤΑΣ ΙΟΡΔΑΝΙΔΗΣ Γεωστρατηγικά διάφορα ΧΡΗΣΤΟΣ ΓΙΑΝΝΑΡΑΣ Αν τολμούσε ο πρωθυπουργός τα «ουσιώδη» ΝΙΚΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΣ Το παρελθόν είναι μια άλλη χώρα Πρώην καταθέτες σε εγρήγορση Φρένο στις κινήσεις κουρεμένων Σε στάση αναμονής βρίσκονται οι κουρε- μένοι καταθέτες της πρώην Λαϊκής, αλλά και εκείνοι της Τράπεζας Κύπρου. Μετά την παραίτηση της Άντρης Αντωνιάδου και τις εξελίξεις που ακολούθησαν με τη διοικήτρια της Κεντρικής Τράπεζας Χρ. Γιωρκάτζη δεν επιτρέπονται οι όποιες κι- νήσεις για τη διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων της Λαϊκής. Οικονομική, σελ. 4 Αμφίρροπη μάχη Νετανιάχου Τελευταίες δημοσκοπήσεις Θα χάσει ο Μπέντζαμιν Νετανιάχου τις με- θαυριανές εκλογές στο Ισραήλ; Οι δημο- σκοπήσεις εμφανίζουν τον απερχόμενο πρωθυπουργό της χώρας να χάνει από τον κεντροαριστερό Ισαάκ Χέρτσογκ. Αν επι- βεβαιωθούν τα σενάρια, ο Νετανιάχου θα έχει ηττηθεί εξαιτίας της εμμονής του στο ζήτημα του πυρηνικού προγράμματος του Ιράν και του «Ισλαμικού Κράτους». Σελ. 22 Σε τεντωμένο σχοινί ισορροπεί η ελληνική κυβέρνηση, καθώς ο κίνδυνος στάσης πληρωμών είναι ορατός, εάν μέσα στις επόμενες ημέρες δεν εξευρεθεί ένα modus vivendi με τους εταίρους, που θα επιτρέπει να «χαλαρώσει» ο ασφυκτικός κλοιός που δημιουργούν οι αποφάσεις της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας. Παρά το πολεμικό κλίμα στο προσκήνιο, στο παρασκήνιο καταβάλλεται προσπάθεια άρσης του αδιε- ξόδου, που όμως είναι άγνωστο εάν θα τε- λεσφορήσει. Από την περασμένη Παρα- σκευή, μέσω των συναντήσεων με τους κ. Ζαν-Κλοντ Γιουνκέρ και Μάρτιν Σουλτς, επιχειρείται να δημιουργηθεί δίαυλος επι- κοινωνίας, ώστε να δοθεί χρόνος για την ουσιαστική έναρξη των διαπραγματεύσεων στο Brussels Group. Σελ. 18, 19, 20 Ελλάδα: Αγωνιώδης διαπραγμάτευση Κρίσιμες οι επόμενες μέρες με συνομιλίες σε Αθήνα και Βρυξέλλες Τα πρώτα γενέθλια της Λε- βεντείου Πινακοθήκης στις 25 Μαρτίου ήταν η αφορμή για τη συνεργασία της με τη θεατρική ομάδα της Alpha Square για το ανέβασμα στην Κύπρο του βραβευμένου με Τόνι, το 2010, θεατρικού έρ- γου του Τζον Λόγκαν «Κόκκι- νο». Ο σκηνοθέτης της παρά- στασης Αντρέας Αραούζος μιλάει στην «Κ» για τη δική του προσέγγιση σε αυτό το συναρπαστικό κείμενο του Λόγκαν. Ζωή, σελ. 1 «Κόκκινο» στη Λεβέντειο Πινακοθήκη Ξεκάθαρη προειδοποίηση απευθύνει ο πρόεδρος της Βουλής στον Πρό- εδρο της Δημοκρατίας για να πα- ρέμβει άμεσα και να δώσει λύση στην Κεντρική, γιατί διαφορετικά θα υπάρξει παράλυση του θεσμού και η πληγή θα κακοφορμίσει. Σε συνέντευξή του στην «Κ», ο Γ. Ομή- ρου μιλάει για αυτά που τον οδή- γησαν στην παραίτηση από την Προεδρία της ΕΔΕΚ, διαμηνύοντας ταυτόχρονα πως θα είναι παρών στα πολιτικά δρώμενα και μετά το 2016. Σελ. 12 Πριν ο Γ. Εισαγγελίας «επιβάλλει» εμπάργκο στις δηλώσεις λόγω ποινικής ανάκρισης, ο Β. Γ. Ει- σαγγελέας μίλησε στην «Κ» για όλα τα καυτά ζητήματα που προ- κύπτουν από όσα ακούστηκαν στην Επιτροπή Θεσμών. Ο κ. Ερω- τοκρίτου προκρίνει ότι ένα από τα ζητούμενα των ερευνών θα πρέπει να είναι η ενδεχόμενη διά- πραξη ποινικών αδικημάτων. Όπως λέει την τελική απόφαση για την κ. Γιωρκάτζη θα τη λάβει ο Πρόεδρος. Σελ. 6 Στο ναυάγιο του «Μέντορα», ενός μπρικιού του Ελγιν, που μετέφερε τα Γλυπτά του Παρθενώνα, το 1802, στη Βρε- τανία και βυθίστηκε στα Κύθηρα, επιστρέφει η καταδυτική ομάδα της Εφορείας Εναλίων Αρχαιοτήτων. Αν και το πολύ- τιμο φορτίο ανελκύστηκε τότε, ο βυθός κρύβει και άλλες εκπλήξεις. Πρόεδρε, δώσε λύση άμεσα Μήνυμα Ομήρου προς Αναστασιάδη για την ΚΤΚ Στο μικροσκόπιο όποια ποινικά Συνέντευξη Ρ. Ερωτοκρίτου για το ζήτημα Γιωρκάτζη Ο Πρόεδρος ενώπιον διλήμματος Αναγκασμένος να λύσει ή να κόψει τον γόρδιο δεσμό που δημιουργήθηκε από τη Χρ. Γιωρκάτζη και το Δ.Σ. Ο Νίκος Αναστασιάδης καλείται ως ο ανώτατος θεσμικός άρχοντας να δώσει λύση σε ένα τεράστιο, όπως εξελίσσεται, πρόβλημα για την οι- κονομία και την πολιτεία της Κύ- πρου που δημιουργήθηκε με άξονα τη διοικήτρια της Κεντρικής Τρά- πεζας Χρυστάλλα Γιωρκάτζη. Μέγα ζήτημα για την οικονομία είναι οι ανοικτές δικαστικές μάχες που υφί- στανται και στις οποίες διακυβεύον- ται ποσά που αγγίζουν τα 6,5 δισε- κατομμύρια. Είναι γνωστό ότι αν- τίδικος της ΚΔ και της Λαϊκής είναι ο Α. Βγενόπουλος δικηγόρος του οποίου είναι ο σύζυγός της διοική- τριας της ΚΤΚ εξού και προκύπτει μέγα ζήτημα ασυμβίβαστου για τη Χρ. Γιωρκάτζη. Σε ό,τι αφορά την πολιτεία, τα όσα ακούστηκαν στις τελευταίες συνεδρίες της Επιτροπής Θεσμών της Βουλής, και τα οποία οδήγησαν τον γενικό εισαγγελέα να διατάξει τη διεξαγωγή ποινικής έρευνας, είναι πρωτοφανή για την κυπριακή κοινωνία. Σελ. 4 Το χρονικό της πτώσης Το ανφάν γκατέ της κυπριακής κοι- νωνίας Χρυστάλλα Γιωρκάτζη κατά- φερε να μετατραπεί σε διάστημα έξι μηνών persona non grata. Ψάχνοντας τον θησαυρό του Ελγιν Μπορείτε να διαβάσετε ολόκληρη την εφημερίδα ψηφιακά στο ipad με μόνο €0,89 01- KATHI_8-3_KATHI NEW 14/03/15 00:35 Page 1

Transcript of ο • Aρ. φύλλου 336 Κυπριακή Πολιτική και Oικονομική...

Page 1: ο • Aρ. φύλλου 336 Κυπριακή Πολιτική και Oικονομική ...pdf.kathimerini.com.cy/issues/20150315.pdf · τουρκικής λίρας, η Κεντρική

Σ H M E PA

Κ Υ Ρ Ι Ο Α Ρ Θ Ρ Ο

ΛΕΥΚΩΣΙΑ, Κυριακή 15 Μαρτίου 2015 • Eτος 6ο • Aρ. φύλλου 336 Κυπριακή Πολιτική και Oικονομική Eφημερίδα www.kathimerini.com.cy €1,50 (Απλή έκδοση) €2,90 (Βασική) €3,90 (Ενισχυμένη)

ΤΗΣ ΚΥ ΡΙΑΚΗΣ

8/3/

2015

ΜΑΖ

Ι ΜΕ

ΤΗΝ

ΚΑΘ

ΗΜ

ΕΡΙΝ

Η SPORTSΑΠΟΕΛ: Η ζωή χωρίς τον Μαντούκα ΟΜΟΝΟΙΑ: Η προσοχή στο ρευστό Α ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ: Στο «συρτάρι» η αύξηση

Η αθλητομάνα Λεμεσός Μια πόλη 160.000 κατοίκων

σ’ ένα μικρό νησί 900.000 ψυχών

έχει γεννήσει Ολυμπιονίκες,

Παγκόσμιους Πρωταθλητές

και κατόχους παγκόσμιων ρεκόρ.

ΧΡ. ΛΕΙΒΑΔΙΩΤΗΣ Με τη μαγκιά του και το σπαθί του FORMULA RENAULT 3,5 Η ώρα του Ευτύχιου έφτασε

Η θλ άν

Τ. 4

04 |

15/3

/201

5

ΜΕ ΤΗΝ «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΣΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ με €2.00

Mindy €55.20

Charles&Keith €74.95

157

Debenhams €44.90

Τ. 4

04 |

15/3

/201

5

ΜΕ ΤΗΝ «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΣΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ με €2.00

ΤΟΛΜΗΡΟ ΘΗΛΥΚΟΤο comeback της, ο ρόλος της σαν μοντέλο και η μητρότητα

Ο ΕΡΩΤΑΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ

ΠΑΝ

LOVE FASHION MΕ ΤΗΝ ΕΥΓΕΝΙΑ ΚΑΣΙΑΝΙΔΟΥ

Stradivarius €19.95

Love boutique

€73

Estee Lauder

€50

ΜΕ ΤΗ

Ν «ΚΑ

ΘΗΜΕ

ΡΙΝΗ

» ΤΗΣ

ΚΥΡΙ

ΑΚΗΣ

ΚΑΙ Μ

ΕΤΑ Σ

ΤΑ ΠΕ

ΡΙΠΤ

ΕΡΑ Μ

Ε €2.0

0

00079

Τ Ε Υ Χ Ο Σ 7 9 | Μ Α Ρ Τ Ι Ο Σ 2 0 1 5

Η Μ Α Γ Ε Ι Ρ Ι Κ Η Χ Ω Ρ Ι Σ Μ Υ Σ Τ Ι Κ Α

Υ Χ Ο Σ 7 9Χ Ο ΣΤ Ε Υ | Μ Α Ρ Τ Ι Ο Σ 2 0 1 5Μ Α Ρ Τ Ι Ο Σ 2ΣΜ Α Ρ Τ Ι Ο Σ 2Α ΡΥ Χ Ο Σ 7 9Χ Ο Σ Τ Ε Υ | Μ Α Ρ Τ Ι Ο Σ 2 0 1 5Μ Α Ρ Τ Ι Ο Σ 2Σ Μ Α Ρ Τ Ι Ο Σ 2Α Ρ

ΕΝΑ ΠΛΟΥΣΙΟ ΜΕΝΟΥ 8 ΠΙΑΤΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ

25ης ΜαρτίουΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ ΤΗΣ

ΕΝΑ ΠΛΟΥΣΙΟ ΜΕΝΟΥ 8 ΠΙΑΤΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ

25ης ΜαρτίουΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ ΤΗΣ

Ολες οι συνταγές δοκιμασμένες 3 φορές

+ΜΟΝΤΕΡΝΑ ΝΗΣΤΗΣΙΜΑΜΟΝΤΕΡΝΑ ΝΗΣΤΗΣΙΜΑ

ΜΕΡΡ

ΚΑΘΗ

ΜΕΡ

ΑΘΗΜΗΜ

ΕΡΕ Τ

ΗΝ «Κ

ΑΜΕ

ΤΗΝ

ΜΕΙΝ

Η» ΤΗ

Σ ΚΥΡ

ΙΑΚ

ΝΗ» Τ

ΗΣ ΚΥ

ΡΙΑ

ΙΝΗ»

ΤΗΣΚ

ΥΙΝ

Η»ΤΗ

ΣΚΥ

ΝΗ» Τ

ΗΣ ΚΥΚΥ

» ΤΗΣ

ΚΗΣ

Κ Σ ΚΤΗ

Σ ΤΗΤ »Η» Τ

ΗΣ

ΠΕ Α ΠΕ

ΤΑ ΣΤ

Α ΠΜΕ

ΤΑ ΣΤ

Α ΚΑ

Ι ΜΕΤ

ΠΤΕΡ

Α ΜΕ €

2.0ΡΙ

ΠΤΕΡ

Α ΜΕ €

2.0ΕΕ

ΕΡΑΜ

ΕΡΑ

ΜΕ

ΤΕΡΑ

ΜΕΡ

Α ΜΜΑ ΡΤΕ

ΡΑ ΕΡΠΤ

ΕΤΕΤΕΤΕ ΠΤΤΤΡΙ

ΠΤΠΡΙ

Π0

00079

ΕΕΕΝΕΕΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΑΑΑΝΑΑΝΑΑΑΑΝΕΝΑΕ ΑΕΕΕΝΑΕ ΑΑΕΝΑΑΑ ΑΑΑΑΑΑΑΑ ΑΝΝΝΝΝΝΝΝΝ ΠΠΠΠΠΠΠΠΠΠΛΛΛΛΛΛΛΛΛΛΑΑ ΠΛΑ ΠΛΛΑ ΠΛΑ ΠΛΑΑ ΠΛΑ ΠΛΛΟΛΛΟΛΟΛΟΛΛΟΛΛΟΛΟΛΟΛΟΠΠΠΠΠΠΠΠΠ ΟΟΥΟΥΟΟΥΟΥΟΥΟΥΟΥΥΟΥΟΥΟΥΟΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΣΣΣΣΣΣΣΣΣΛΛΛΛΛΛΛΛΛΛΛΛΛΛΛΛΛΟΟΟΟΟΟΟ ΣΣΙΣΙΣΣΣΙΣΣΣΥΥΥΥΥΥΥΥΣΣΣΣΣΣΣΣΣΟΟΟΟΟΟΟΑΑΝΝΝΝΝΝΝΝΝ ΥΥΕΝΑ ΠΛΟΛΟΥΟΥΣ ΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟ ΜΟ ΜΟ Ο Ο ΜΟ ΜΟΟ ΜΟ ΜΟ ΜΜΟ ΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΟΟΟ ΜΟ ΜΟ ΜΟ ΜΜΜΜΟ ΜΙΙΙΙ ΜΜΜΕΜΕΜΕΜΕΕΕΕΕΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΜΜΜΜΜΜΜΜ ΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΕΝΟΕΕΝΟΕΕ ΟΕΕ ΟΟΟΕΝΟΝΝΝΝΝΝΝΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟ ΟΟΟΟΟΟΟΟΟΜΜΜΜΜΜ ΝΝΝΝΝΝΝΟΟΟΙΟ ΜΕΝΟΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥ8888888 8 8888 88 8 ΠΠΠΠΠΠΠΠ88888888 ΠΠΠΠΙΑΑΑΙΑΑΑΙΑΙΑΑΙΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΤΑΤΑΤΑΤΑΤΤΑΤΑΤΠΠΠΠΠΠ ΤΩΤΩΤΩΤΩΤΩΩΤΩΤΤΩΙΙΙΙΙΑΑΑΑΑΑΑΑ ΩΩΩΩΩΩΝΩΝΩΝΩΝΩΑΤΤΤΤΤΑΤΩΩΩΩΩΩΩ888888 ΩΩΩΩΩΩΩΩΩΑΑ888888888888 ΠΙΑΤΑΤΩΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝ ΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΓΓΓΓΓΓΙΓΙΓΙΓΓΙΓΓΙΑΑΙΑΑΑΑΑΑΑΑΑΙΑΑΑΑΑΑΑΑΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑΑ ΤΑ ΤΑΑ ΤΑ ΤΑ ΤΑΑ ΤΑΓΓΓΓΓΓ ΤΟΤΟΤΟΤΟΤΟΟΟΤΤΟΤΤΟΤΟΟΙΙΙΙΑΑΑΑΑΑΑΑΑ Ο ΜΟ ΜΟ ΜΟ ΟΟΟ ΜΟ ΜΟΟ ΜΟ Ο ΜΟ ΜΜΜΜΜΜΜΤΟ ΜΤΟ ΜΤΤΟ ΜΤΟ ΜΜΤΟ ΜΤΟ ΜΜΤΟ ΜΟΟΟΟΟΟΟ ΜΜΜΜΜΜΜΜ ΣΕΣΕΣΣΕΣΕΕΕΣΣΣΜΜΜΜΜΜΜΜΜ ΣΗΣΗΣΗΣΣΗΣΣΗΣΗΗΗΗΗΗΗΗΗΜΜΜΜΜΜΜΜΕΕΕΕΕΕΕΣΣΣΣΣΣΗΗΗΗΗΗΟΟΟΟΟΟΟΟΟΑΑ ΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜ ΗΗΗΗΗΗΗΗΗΓΙΑ ΤΤΟ ΜΕΣΗΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜ ΡΕΕΡΕΕΜΜΜΜΜΜΜΜΕΕΕΕΕΕΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΕΡΙΡΙΡΡΡΡΙΡΡΙΡΡΡΡΙΡΙ Ι Ι ΙΡΡΡΡΡΡΡΙΙΙΙΙΡΡΡΙ

ΣΣΣΣΣΣΣΣΙΙΙΙΙΛΛΛΛΛΛΛΛΛΛΑΑΑΑΑΥΑΑΑΑΥΑΥΑΥΥΥΑΥΥΥΥΥΑΕΕΕΕΕΕΕΥΥΥΥΥΥΥΥΤΟΥ ΕΥΑΓΤΟΥ ΕΥΑΓΤΟΥ ΕΥΑΓΤΟΥ ΕΥΑΤΟΥ ΕΥΑΓΤΟΥ ΕΥΑΓΤΟΥ ΕΥΑΓΤΟΥ ΕΥΑΓΤΟΥ ΕΥΑΓΤΟΥ ΕΥΑΓΤΟΥ ΕΥΑΓΤΟΥ ΕΥΑΕΥΥ ΓΕΛΙΣΜΓΕΛΛΓΕΛΙΣΓΕΛΙΣΜΓΕΛΙΣΜΓΕΛΙΣΜΓΕΛΙΣΜΓΕΛΓΕΛΙΣΜΓΕΛΙΣΜΓΕΛΙΣΓΕΛΕΟΥ ΕΥΑ ΓΕΛΙΣΤΤΤΤΤΤΤΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟ ΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΓΕΕΕΕΕΕΕΕΤΟΥΟΥ ΕΕΥΑΥΑΓΓΓΕΛΙΣΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΟΟΜΟΜΟΜΟΜΟΜΟΜΟΜΟΜΟΟΜΟΟΥΟΥΟΥΟΥΟΥΟΥΟΥΟΥΥΟΥΟΥΟΥΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΟΟΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥ ΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΟΥ

ΝΑΑΑΝΑΑΑΝΕΕΕΕΕΕ ΑΑΑΑΑΑΑΑΝΝΝΝΝΝΝ ΠΛΛΛΠΛΛΛΑΑΑΑΑ ΛΛΛΟΟΟΛΛΟΟΛΠΠΠΠΠ ΟΟΟΟΟΟΥΟΥΣΣΥΛΛΛΛΛΛΟΟΟΟ ΣΣΥΥΥΥΥΥΥΥΣΣΣΣΣΝΝΝΝΝΝΝΝ ΥΥΥΥΥΥΕΝΑ ΠΛΟΟΥΥΣ ΟΟΟΟΟΟΟ ΜΟ ΜΟΟ ΜΟ ΜΟΟ ΜΟΟΟΟΙΙ ΜΜΜΜΕΕΕΜΜΜΜΜ ΟΟΟΟΕΕΕΕΕΕΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΟΟΟΟΟΜΜΜΜ ΝΝΝΝΝΝΝΟΟΟΟΟΟΙΟ ΜΕΝΟΟΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥΥ2222222222555555555525222222222222222222222555555555555555555525ηηηηηηηηηηηηηηηηηηςηςηςηςηςηςςηςηηηςηςηςηςηςηςηςηςηηςηηηηηηηηηηηςςςςςςςςςςςςςςςςςςςςςςςςςςςςςςςης ΜαΜαΜαΜαΜαΜαΜαΜαΜαΜαρτρτρτρτρτρτρτρτρτρ ίοίοίοίοίοίοίοίοίοουυυυυυυυυυαρτίορρρρρρρρρρρρΜΜΜΜΜΜΜααααααααααρραρτττττίίτίίίίίίίοοοοοουυυυυυοοοοοοοοοίίίίίΜαραρτρτίτίοου

ΤΤΤΤΤΤΤΤΤΤΤΟΤΟΤΟΤΟΟΤΟΤΟΤΟΟΤΟΤΟΟ ΤΟ ΤΟ ΤΟΟ ΤΟ ΤΟ ΤΟ ΤΟΟΟ ΤΟ ΤΟ ΤΤΤΤΤΤΤΤΤΤΤΤΤΟΟΟΟΟΟ ΡΑΡΑΡΑΡΑΡΑΡΑΑΡΑΡΑΡΑΡΡΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΠΠΠΠΠΠΠΠΠΤΤΤΤΤΡΡΡΡΡ ΕΕΕΕΕΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΑΑΑΑΑΑ ΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΠΠΠΠΠ Τ ΤΤΤΤΤΤ ΤΤ ΤΕΕΕΕΕ ΤΤΤΤΤΤΤΤΤΖΖΖΖΖΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟ ΙΙΙΙ ΤΤΤΤΤΑΡΡΤΤΤΟΟΟ ΤΤΤΡΡΑΡΑΑΡΑΠΠΠΕΕΕΖΖΖΙΙΙ ΤΤΗΗΗΗΗΗΗΗΗΣΣΣΣΣΣΣΣΣΣΗΗΗΗΣΣΣΣΣΣΣΣΣΣΣΣΣΣΣΣΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΗΣΣΣ

+ΡΟΟΟΟ ΡΝΑΟΟΟΟΝΤΕΡΝΑΤΕΡΝΑΤΕΡΝΑΤΕΡΝΑΤΕΡΝΑΤΕΡΝΑΤΕΡΝΑΤΕΡΝΑΕΡΝΑΤΕΡΝΑΝΝΝΝΝΝΝΝΟΟΟΟΟΟΟΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΟΜΟΜΟΜΟΜΟΟΜΟΜΟΜΟΜΟΟΝΟΝΟΝΟΝΟΝΟΝΟΟΝΟΝΟΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΤΝΤΝΤΤΝΤΝΤΤΤΤΝΤΤΤΤΤΤΤΤΤΤ ΡΝΑΡΝΑΝΤΕΡΝΑΝΤΕΡΝΑΡΝΑΝΤΕΡΝΑΡΝΑΡΝΑΝΤΕΡΝΑΝΤΕΡΝΑΕΡΝΑΝΤΕΡΝΑΝΤΕΡΝΑΝΤΕΡΝΑΕ ΝΗΣΤΝΗΣΤΗΝΗΣΤΝΗΣΤ ΝΗΣΤ ΝΗΣΤ ΝΗΣΤΗΝΗΣΤΝΗΣΤΗΣΤΝΗΣΝ ΝΤΕΡΝΑ ΝΗΣΝΝΑΝΑΝΝΑΝΝΑΝΝ ΝΗΣΝΗΣΝΗΣΤΝΗΣΤΝΝΗΝΝΗΝΗΣΤΝΗΣΤΝΗΣΤΝΗΣΝΑ ΝΗΣΤΗΣΙΗΣΙΗΣΗΗΣΙΗΣΙΗΣΙΗΣΙΗΣΙΗΣΙΣΙΗ ΜΑΜΑΜΑΜΑΜΑΜΑΑΑΜΑΜΑΜΑΜΑΜΑΜΜΗΣΙΜΑΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΟΝΤΕΡΝΑ ΝΗΣΤΗΣΙΜΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑ

ΓΡΑΦΟΥΝ

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΣΗΜΕΡΑ ΣΤΟ K SPORTS

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ

Ντέρμπιγια τρεις παίκτεςΠαζάρι εκατομμυρίων αναμένε-ται για το περιεχόμενο της «ΚΟΠTV», σφήνα σε CytaVision καιPrimeTel και νέος παίκτης στοτηλεοπτικό σκηνικό η Cablenet.

ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΑ

Ποδοσφαιρική«εισβολή» ΤουρκίαςΈντονες αντιδράσεις προκάλεσεη πρωτοβουλία της τουρκικήςομοσπονδίας ποδοσφαίρου να αι-τηθεί στη FIFA άνοιγμα αντιπρο-σωπείας της στα Κατεχόμενα.

Κ. ΙΩΑΝΝΟΥ

«Επόμενοςστόχος το Ρίο»Ο Λεμεσιανός άλτης πέρασε πα-λικαρίσια στον τελικό του Πα-νευρωπαϊκού κλειστού με2,28μ. όμως μια άτυχη στιγμήτον έθεσε νοκ-άουτ.

FORMULA 1

Η αυλαίασηκώνεταιΜια γρήγορη ματιά στην «τάξητου 2015», καθώς ξεκινά άλλοένα συναρπαστικό παγκόσμιοπρωτάθλημα της Formula 1. Ηανάλυση των ομάδων.

ΦΙΛ

ΙΠΠ

ΟΣ

ΧΡΗ

ΣΤΟΥ

ΕΦΟ

ΡΕΙΑ

ΕΝ

ΑΛΙΩ

Ν Α

ΡΧΑΙ

ΟΤΗ

ΤΩΝ

ΚΥΠΡΙΑΚΟ

Εξελίξειςσηματοδοτείη άφιξη ΆιντεΤο «παράθυρο ευκαιρίας» που δημι-ουργεί η λήξη της NAVTEX και η από-συρση της πλατφόρμας της ΕΝΙ γιατην επανέναρξη των συνομιλιών στοΚυπριακό τον Απρίλιο θα αναδείξει οΆιντε στους συνομιλητές του την ερ-χόμενη εβδομάδα που θα βρίσκεταιστην Κύπρο. Σημαντικές όμως εξελί-ξεις αυτή την εβδομάδα αναμένονταικαι στον τομέα της ενέργειας. Σελ. 13

Σελ. 21

Οι χαμένες ευκαιρίες

Η όποια κρίση, εκτός από τις δυ-σχέρειες που προκύπτουν και πουταλανίζουν τον κόσμο, κουβαλά μαζίτης και μια μεγάλη δυνατότητα, πουαν την εκμεταλλευτεί η κοινωνίαπου βιώνει την κρίση, τότε μπορείνα αναδυθεί μέσα από τις κακουχίεςανανεωμένη και ισχυρή. Με αντι-σώματα που θα οδηγήσουν τη χώρακαι τους ανθρώπους στην ανάπτυξη,την πρόοδο και την ευημερία. Ουαίκαι αλίμονο όμως αν αφεθεί η δυ-νατότητα να γίνει θύμα της μαται-οδοξίας των αρχόντων. Αυτών πουαντί να αφήσουν μια νεότερη καιάφθαρτη γενιά να πάρει τα ηνία επι-μένουν γαντζωμένοι στις καρέκλεςτους να φοράνε τα σιρίτια της εξου-σίας και να προσποιούνται ότι είναιοι ίδιοι η αλλαγή που χρειάζεται οτόπος. Αν και αυτοί τον οδήγησανστο βάραθρο που βρίσκεται. Η Κύ-προς βρίσκεται σήμερα στο μεταίχ-μιο. Θα ξοδέψει και την τελευταίαευκαιρία ή θα σωθεί;

ΑΝΔΡΕΑΣ ΠΑΡΑΣΧΟΣ Το δις εξαμαρτείνουκ ανδρός σοφού

ΓΙΑΝΝΗΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥΤον λογαριασμό στον Πρόεδρο

ΜΙΧΑΛΗΣ ΤΣΙΚΑΛΑΣΣτην κοιλιά του Κοιλιάρη

ΕΛΕΝΗ ΞΕΝΟΥΚαι η διαπλοκή καλά κρατεί

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΑΠΑΡΗΣΗ λύση του Grexit

ΕΡΑΤΩ ΚΟΖ. ΜΑΡΚΟΥΛΛΗΚυπριακό και διεθνείς σχέσεις

ΜΕΛΑΝΗ ΑΝΤΩΝΙΟΥΤο δίλημμα του φυλακισμένου

ΔΗΜΗΤΡΗΣ Μ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Υπάρχει ελπίς;

ΑΛΕΞΗΣ ΠΑΠΑΧΕΛΑΣΤέσσερα σενάρια και η ρήξη

ΚΩΣΤΑΣ ΙΟΡΔΑΝΙΔΗΣΓεωστρατηγικά διάφορα

ΧΡΗΣΤΟΣ ΓΙΑΝΝΑΡΑΣΑν τολμούσε ο πρωθυπουργόςτα «ουσιώδη»

ΝΙΚΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΣΤο παρελθόν είναι μια άλλη χώρα

Πρώην καταθέτεςσε εγρήγορσηΦρένο στις κινήσεις κουρεμένων

Σε στάση αναμονής βρίσκονται οι κουρε-μένοι καταθέτες της πρώην Λαϊκής, αλλάκαι εκείνοι της Τράπεζας Κύπρου. Μετάτην παραίτηση της Άντρης Αντωνιάδουκαι τις εξελίξεις που ακολούθησαν με τηδιοικήτρια της Κεντρικής Τράπεζας Χρ.Γιωρκάτζη δεν επιτρέπονται οι όποιες κι-νήσεις για τη διαχείριση των περιουσιακώνστοιχείων της Λαϊκής. Οικονομική, σελ. 4

Αμφίρροπη μάχηΝετανιάχουΤελευταίες δημοσκοπήσεις

Θα χάσει ο Μπέντζαμιν Νετανιάχου τις με-θαυριανές εκλογές στο Ισραήλ; Οι δημο-σκοπήσεις εμφανίζουν τον απερχόμενοπρωθυπουργό της χώρας να χάνει από τονκεντροαριστερό Ισαάκ Χέρτσογκ. Αν επι-βεβαιωθούν τα σενάρια, ο Νετανιάχου θαέχει ηττηθεί εξαιτίας της εμμονής του στοζήτημα του πυρηνικού προγράμματος τουΙράν και του «Ισλαμικού Κράτους». Σελ. 22

Σε τεντωμένο σχοινί ισορροπεί η ελληνικήκυβέρνηση, καθώς ο κίνδυνος στάσηςπληρωμών είναι ορατός, εάν μέσα στιςεπόμενες ημέρες δεν εξευρεθεί ένα modusvivendi με τους εταίρους, που θα επιτρέπεινα «χαλαρώσει» ο ασφυκτικός κλοιός πουδημιουργούν οι αποφάσεις της ΕυρωπαϊκήςΚεντρικής Τράπεζας. Παρά το πολεμικόκλίμα στο προσκήνιο, στο παρασκήνιο

καταβάλλεται προσπάθεια άρσης του αδιε-ξόδου, που όμως είναι άγνωστο εάν θα τε-λεσφορήσει. Από την περασμένη Παρα-σκευή, μέσω των συναντήσεων με τουςκ. Ζαν-Κλοντ Γιουνκέρ και Μάρτιν Σουλτς,επιχειρείται να δημιουργηθεί δίαυλος επι-κοινωνίας, ώστε να δοθεί χρόνος για τηνουσιαστική έναρξη των διαπραγματεύσεωνστο Brussels Group. Σελ. 18, 19, 20

Ελλάδα: Αγωνιώδης διαπραγμάτευση Κρίσιμες οι επόμενες μέρες με συνομιλίες σε Αθήνα και Βρυξέλλες

Τα πρώτα γενέθλια της Λε-βεντείου Πινακοθήκης στις25 Μαρτίου ήταν η αφορμήγια τη συνεργασία της με τηθεατρική ομάδα της AlphaSquare για το ανέβασμα στηνΚύπρο του βραβευμένου μεΤόνι, το 2010, θεατρικού έρ-γου του Τζον Λόγκαν «Κόκκι-νο». Ο σκηνοθέτης της παρά-στασης Αντρέας Αραούζοςμιλάει στην «Κ» για τη δικήτου προσέγγιση σε αυτό τοσυναρπαστικό κείμενο τουΛόγκαν. Ζωή, σελ. 1

«Κόκκινο» στη Λεβέντειο Πινακοθήκη

Ξεκάθαρη προειδοποίηση απευθύνειο πρόεδρος της Βουλής στον Πρό-εδρο της Δημοκρατίας για να πα-ρέμβει άμεσα και να δώσει λύσηστην Κεντρική, γιατί διαφορετικάθα υπάρξει παράλυση του θεσμούκαι η πληγή θα κακοφορμίσει. Σε

συνέντευξή του στην «Κ», ο Γ. Ομή-ρου μιλάει για αυτά που τον οδή-γησαν στην παραίτηση από τηνΠροεδρία της ΕΔΕΚ, διαμηνύονταςταυτόχρονα πως θα είναι παρώνστα πολιτικά δρώμενα και μετά το2016. Σελ. 12

Πριν ο Γ. Εισαγγελίας «επιβάλλει»εμπάργκο στις δηλώσεις λόγωποινικής ανάκρισης, ο Β. Γ. Ει-σαγγελέας μίλησε στην «Κ» γιαόλα τα καυτά ζητήματα που προ-κύπτουν από όσα ακούστηκανστην Επιτροπή Θεσμών. Ο κ. Ερω-

τοκρίτου προκρίνει ότι ένα απότα ζητούμενα των ερευνών θαπρέπει να είναι η ενδεχόμενη διά-πραξη ποινικών αδικημάτων.Όπως λέει την τελική απόφασηγια την κ. Γιωρκάτζη θα τη λάβειο Πρόεδρος. Σελ. 6

Στο ναυάγιο του «Μέντορα», ενός μπρικιού του Ελγιν, που μετέφερε τα Γλυπτά του Παρθενώνα, το 1802, στη Βρε-τανία και βυθίστηκε στα Κύθηρα, επιστρέφει η καταδυτική ομάδα της Εφορείας Εναλίων Αρχαιοτήτων. Αν και το πολύ-τιμο φορτίο ανελκύστηκε τότε, ο βυθός κρύβει και άλλες εκπλήξεις.

Πρόεδρε, δώσε λύση άμεσαΜήνυμα Ομήρου προς Αναστασιάδη για την ΚΤΚ

Στο μικροσκόπιο όποια ποινικά Συνέντευξη Ρ. Ερωτοκρίτου για το ζήτημα Γιωρκάτζη

Ο Πρόεδρος ενώπιον διλήμματος Αναγκασμένος να λύσει ή να κόψει τον γόρδιο δεσμό που δημιουργήθηκε από τη Χρ. Γιωρκάτζη και το Δ.Σ.

Ο Νίκος Αναστασιάδης καλείται ως οανώτατος θεσμικός άρχοντας ναδώσει λύση σε ένα τεράστιο, όπωςεξελίσσεται, πρόβλημα για την οι-κονομία και την πολιτεία της Κύ-πρου που δημιουργήθηκε με άξονατη διοικήτρια της Κεντρικής Τρά-πεζας Χρυστάλλα Γιωρκάτζη. Μέγαζήτημα για την οικονομία είναι οιανοικτές δικαστικές μάχες που υφί-στανται και στις οποίες διακυβεύον-ται ποσά που αγγίζουν τα 6,5 δισε-κατομμύρια. Είναι γνωστό ότι αν-τίδικος της ΚΔ και της Λαϊκής είναιο Α. Βγενόπουλος δικηγόρος τουοποίου είναι ο σύζυγός της διοική-τριας της ΚΤΚ εξού και προκύπτει

μέγα ζήτημα ασυμβίβαστου για τηΧρ. Γιωρκάτζη. Σε ό,τι αφορά τηνπολιτεία, τα όσα ακούστηκαν στιςτελευταίες συνεδρίες της ΕπιτροπήςΘεσμών της Βουλής, και τα οποία

οδήγησαν τον γενικό εισαγγελέανα διατάξει τη διεξαγωγή ποινικήςέρευνας, είναι πρωτοφανή για τηνκυπριακή κοινωνία. Σελ. 4

Το χρονικό της πτώσηςΤο ανφάν γκατέ της κυπριακής κοι-νωνίας Χρυστάλλα Γιωρκάτζη κατά-φερε να μετατραπεί σε διάστημαέξι μηνών persona non grata.

Ψάχνοντας τον θησαυρό του Ελγιν

Μπορείτε να διαβάσετε ολόκληρη την εφημερίδα

ψηφιακά στο ipad με μόνο €0,89

01- KATHI_8-3_KATHI NEW 14/03/15 00:35 Page 1

Page 2: ο • Aρ. φύλλου 336 Κυπριακή Πολιτική και Oικονομική ...pdf.kathimerini.com.cy/issues/20150315.pdf · τουρκικής λίρας, η Κεντρική

-1,79%

Dow JonesΜεταβολές εβδομάδας

Κ Υ Ρ Ι Α Κ Η 1 5 Μ Α Ρ Τ Ι Ο Υ 2 0 1 5

X.A.-5,46% -1,91%

Nasdaq

2,46%

Nikkei

2,58%

Dax

-2,19%

FTSE 100

-9,14%

Πετρέλαιο

-3,01%

€ /$

ΔΙΑΒΑΣΤΕ

Σε ένα κλίμα εντεινόμενης πολιτικής πίεσης από τον Τούρκο Πρόεδρο, αλλά και κλιμακούμενης ανησυχίας για την ελεύθερη πτώση τηςτουρκικής λίρας, η Κεντρική Τράπεζα της Τουρκίας μείωσε στο 4,5% από το 7,5% το επιτόκιο προθεσμιακής κατάθεσης εβδομάδας σεδολάρια. Με αυτήν την κίνηση, πέτυχε να σταθεροποιήσει προς το παρόν την τουρκική λίρα στις 2,5930 λίρες στο ένα δολάριο μετά μίαεβδομάδα ελεύθερης πτώσης της. Την ίδια ώρα, εκφράζονται έντονοι φόβοι από την αποδυνάμωση της λίρας, καθώς το 90% του χρέουςτων επιχειρήσεων είναι σε ξένο νόμισμα.

Εκρηκτικό κοκτέιλ απειλεί την τουρκική οικονομία

EPA

Οι εξελίξεις στην Κεντρική Τράπεζα καιτην ίδια ώρα στην Αρχή Εξυγίανσης, μετάτην παραίτηση της διαχειρίστριας τηςπρώην Λαϊκής Άντρης Αντωνιάδου αλλάκαι του Στέλιου Κοιλιάρη, βάζουν προ-σωρινό φρένο στις εκατέρωθεν απαιτήσειςτων κουρεμένων καταθετών σε πρώην

Λαϊκή και Τρ. Κύπρου. Πέρα από τους λό-γους παραίτησης της Άντρης Αντωνιάδου,η εξέταση του πρακτικού μέρους προκρίνειότι μέχρι στιγμής η διαδικασία πώλησηςτων περιουσιακών στοιχείων της πρώηνΛαϊκής δεν έχει προχωρήσει καθόλου.Ήδη, δυο χρόνια μετά το κούρεμα και τί-

ποτα από όσα έπρεπε να είχαν ήδη λάβειχώρα δεν έχει γίνει, μέρος των οποίωναποτελούν και μνημονιακές μας υποχρε-ώσεις. Ο ΣΥΚΑΛΑ και ο Σύνδεσμος Πα-λαιών Μετόχων της Τρ. Κύπρου αντίστοι-χα, βρίσκονται κρεμάμενοι επί του πα-ρόντος εν μέσω της προαναφερθείσας

«διαμάχης», η οποία περιφέρεται και γύρωαπό τα ζητήματα και τις απαιτήσεις τωνεκατέρωθεν συνδέσμων, τη μέχρι στιγμήςδιαχείριση αυτών από όλους τους εμπλε-κόμενους καθώς και τις ευθύνες που φέ-ρουν με μέγιστο διακύβευμα τη μελλοντικήτους κατάληξη. Σελ. 4

www.pwc.com.cy

Building Coaching Culture: Why and how?9-10 March 2015, The Hilton Hotel, Nicosia

For registration and more information please visit our website

Αβεβαιότητα για ΣΥΚΑΛΑ καιπαλαιούς μετόχους Τρ. ΚύπρουΟι εξελίξεις στην ΚΤΚ βάζουν φρένο στις όποιες διεργασίες για τους κουρεμένους καταθέτες

ΔΙΕΘΝΗ

Ο νομισματικόςπόλεμος εντείνει τις πιέσεις για το γουάνΣελ. 11

X.A.K.-2,18%

Α Ν Α Λ Υ Σ Η Tου ΜΑRK GILBERT / BLOOMBERG

Για εκείνους που δεν είναι απόλυτα εξοι-κειωμένοι με τον κόσμο των κρατικώνομολόγων μπορεί να εκπλαγούν εάνμάθουν πως οι εποπτικές αρχές τωνχρηματοοικονομικών αγορών εξακο-λουθούν να θεωρούν πως οι τίτλοι αυτοίδεν φέρουν κανέναν επενδυτικό κίν-δυνο.

Οταν μια τράπεζα δανείζει σε μια εται-ρεία, απαιτείται να έχει αρκετά κεφάλαιαώστε να απορροφήσει πιθανές ζημίες.Οταν μια τράπεζα δανείζει σε μια χώρα,ωστόσο, δεν υπάρχει καμία τέτοια πρό-βλεψη. Τα κρατικά ομόλογα δεν έχουνκανέναν επενδυτικό κίνδυνο, όπως ανα-φέρουν οι ρυθμιστικές αρχές, αγνοώνταςμια ιστορία ολόκληρων αιώνων με χρε-οκοπίες χωρών.

Αυτό είναι, ξεκάθαρα, παράλογο. Πα-ρόλα αυτά καλλιεργείται μια έντονητάση στην Ευρώπη να ληφθούν μέτρα

για την προστασία των τραπεζών ωςπρος τυχόν απώλειες από κρατικά ομό-λογα. Και εάν οι τράπεζες που έχουνεπενδύσει σε κρατικά ομόλογα αναγ-καστούν να εξασφαλίσουν πρόσθετακεφάλαια για να είναι καλυμμένες απότον κίνδυνο μιας εθνικής χρεοκοπίαςτότε, πιθανώς, να αποφασίσουν να πε-ριορίσουν αυτές τις τοποθετήσεις. Δη-λαδή μπορεί να πουλήσουν κρατικάομόλογα της Ευρωζώνης στην Ευρω-παϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ), διευκο-λύνοντάς την στην υλοποίηση του προ-γράμματος ποσοτικής χαλάρωσης γιααγορές τίτλων 60 δισ. ευρώ ανά μήνα.

Σε ομιλία που έδωσε αυτόν τον μήνα,ο Αντρέας Ντομπρέτ, μέλος του εκτελε-στικού συμβουλίου της γερμανικής κεν-τρικής τράπεζας, άσκησε κριτική στουφιστάμενο σύστημα που αξιολογεί τακρατικά ομόλογα ως επενδύσεις με μη-

δενικό κίνδυνο. «Θα πρέπει να αναθεω-ρήσουμε την υπόθεση πως τα δάνεια σεκυβερνήσεις δεν εμπεριέχουν κανένανκίνδυνο. Οι τράπεζες θα ήταν ακόμη πιοφερέγγυες και ισχυρές εάν ήταν καλυμ-μένες με πρόσθετα κεφάλαια για να είναιθωρακισμένες από τον κίνδυνο μιας εθνι-κής χρεοκοπίας» ανέφερε ο κ. Ντομπρέτστη ομιλία του. Τόσο ο ίδιος, όσο και το

Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Συστημικού Κιν-δύνου (ESRB) εστίασαν τον παράγοντασυσσώρευσης των ομολόγων μιας συγ-κεκριμένης χώρας στους ισολογισμούςμιας τράπεζας.

Η μεταρρύθμιση αυτού του παράλογουσυστήματος καθυστερεί διότι, όπως φαί-νεται, οι κυβερνήσεις απολαμβάνουν νακρατούν αιχμαλώτους στις αγορές τωνκρατικών τους ομολόγων ακόμη και εάναυτό αυξάνει τον επενδυτικό κίνδυνοτου χρέους τους. Με εκκίνηση, ωστόσο,του προγράμματος αγοράς κρατικών ομο-λόγων και άλλων τίτλων 1,1 τρισ. ευρώ,ίσως, να είναι η κατάλληλη ευκαιρία γιαμεταρρύθμιση.

Μια από τις βασικές ανησυχίες για τηνεπιτυχή ολοκλήρωση των αγορών κρα-τικών ομολόγων είναι ότι η απροθυμίατων τραπεζών να πουλήσουν αρκετούςτίτλους για να επιτύχει η ΕΚΤ τους στόχους

του προγράμματος ποσοτικής χαλάρωσης.Θεωρητικά, η ΕΚΤ οφείλει να αγοράζειτίτλους, ως επί το πλείστον κρατικά ομό-λογα, 60 δισ. ευρώ τον μήνα. Με αρνητικέςαποδόσεις στις αγορές κρατικού χρέουςτης Ευρωζώνης και τις φτωχές ακόμηπροοπτικές επενδύσεων σε εταιρικούςτίτλους, δεν υπάρχουν πολλές επιλογέςγια να επενδύσει κανείς τα χρήματα πουθα λάβει από την ΕΚΤ εάν της πουλήσεικρατικά ομόλογα.

Είναι ένας κόσμος παραλογισμού ότανμια κεντρική τράπεζα χαράσσει πολιτικέςπου απαξιώνουν τα κρατικά ομόλογα. Σεαυτόν τον κόσμο ελλοχεύουν κίνδυνοι,επίσης, όταν μια τράπεζα συσσωρεύειστους ισολογισμούς της τα χρέη του κρά-τους της.

Τελικά, η αντίληψη πως τα κρατικάομόλογα δεν εμπεριέχουν κανέναν επεν-δυτικό κίνδυνο είναι πεπερασμένη.

Ο μύθος και η αλήθεια για την ασφάλεια των κρατικών ομολόγων

Υφυπουργείο Ανάπτυξηςζητούν οι κατασκευαστέςΤις εισηγήσεις της στον Πρόεδρο τηςΔημοκρατίας για δημιουργία Υφυπουρ-γείου Ανάπτυξης, το οποίο θα έχει τηναποκλειστική ευθύνη για επίτευξη τηςανάπτυξης και θα διαβουλεύεται απευ-θείας με την κατασκευαστική βιομηχα-νία, θα καταθέσει η Ομοσπονδία Συνδέ-σμων Εργολάβων Οικοδόμων Κύπρου(ΟΣΕΟΚ). Σελ. 12

Στην τελική ευθεία για έξοδοαπό το μνημόνιοΥπό εξέταση τίθεται η προληπτική γραμ-μή πίστωσης, η οποία αναμένεται ναπροκύψει από τα χρήματα του δανείουύψους 10 δισ. ευρώ που έλαβε η Κύπροςτο 2013 και δεν έχει χρησιμοποιήσειμέχρι σήμερα, την ώρα που η χώρα ει-σέρχεται στην τελική ευθεία για έξοδοαπό το Μνημόνιο. «Ο ρυθμός ανάπτυξηςεξακολουθεί να είναι αρνητικός, αλλάβλέπουμε βελτίωση κάθε τρίμηνο», δή-λωσε σε συνέντευξή του στο ΓαλλικόΠρακτορείο Ειδήσεων ο υπουργός Οι-κονομικών Χάρης Γεωργιάδης. Σελ. 6

Στο επίκεντρο της Βουλής οι εγγυητέςΜε την προσοχή να επικεντρώνεται κυ-ρίως στο θέμα των εγγυητών αναμένεταινα συνεχιστεί την ερχόμενη Τρίτη ησυζήτηση επί του πέμπτου νομοσχεδίουγια την αφερεγγυότητα σε κοινή συ-νεδρία των Επιτροπών Οικονομικώνκαι Εσωτερικών. Προς συζήτηση θατεθούν και τα υπόλοιπα τέσσερα νο-μοσχέδια σε μια προσπάθεια να κατα-τεθούν στην Ολομέλεια της ερχόμενηςΠέμπτης. Σελ. 3

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ

Ποιοτική επένδυσηη ανάπτυξη του 4GΗ πολυαναμενόμενη άφιξη του δικτύουLTE αποτέλεσε σημαντική επένδυση γιατις εταιρείες κινητής τηλεφωνίας τόσοαπό θέμα κόστους όσο και από πλευράςαξιοπιστίας. Η ΜΤΝ πρόλαβε τον ανταγω-νισμό, ενώ στο παιγνίδι εισήλθε η Prime-tel, την ώρα που αναμένεται η κίνηση τηςCyta. Σελ. 7

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Ανάπτυξη και προκλήσειςβλέπουν οι τραπεζίτεςΟι επικεφαλής των τριών μεγαλύτερωντραπεζών εκτιμούν ότι μετά την ανακε-φαλαιοποίησή του ο τραπεζικός τομέαςμπορεί να συμβάλει αποφασιστικά στηνανάκαμψη της οικονομίας, τονίζοντας ότιαναζητούνται οι λύσεις έτσι ώστε οι απο-κλιμακώσεις επιτοκίων να συμβάλουνστην επανάκτηση της εμπιστοσύνης τουεπιχειρηματικού κόσμου. Σελ. 6

ΔΙΕΘΝΗ

Ραγδαία η άνοδος τωναγορών μέσω κινητώνΤο κινητό ηλεκτρονικό εμπόριο (mobilecommerce) αναπτύσσεται με ρυθμό σχε-δόν τρεις φορές ταχύτερα από την αύξησητου συνολικού ηλεκτρονικού εμπορίου,όπως προκύπτει από νέα έρευνα. Σελ. 10

<<<<<<

Οι κρατικοί τίτλοι δεν έχουνκανέναν επενδυτικό κίνδυνο,όπως αναφέρουν οι τραπεζι-κές ρυθμιστικές αρχές, αγνο-ώντας μια ιστορία ολόκληρωναιώνων με χρεοκοπίες χωρών.

01-OIKONOMIA NEW_Master_cy 13/03/15 22:40 Page 1

Page 3: ο • Aρ. φύλλου 336 Κυπριακή Πολιτική και Oικονομική ...pdf.kathimerini.com.cy/issues/20150315.pdf · τουρκικής λίρας, η Κεντρική

ΖΩΗΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ • ΕΠΙΣΤΗΜΗ • ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ

K Y Ρ I A K H 1 5 Μ Α Ρ Τ Ι Ο Υ 2 0 1 5

Συνέντευξη στονΜΙΧΑΛΗ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ

Τα πρώτα γενέθλια της Λεβεντείου Πι-νακοθήκης στις 25 Μαρτίου ήταν η αφορ-μή για τη συνεργασία της με τη θεατρικήομάδα της Alpha Square του ΑντρέαΑραούζου για το ανέβασμα στην Κύπροτου βραβευμένου με Τόνι το 2010 θεα-τρικού έργου του Τζον Λόγκαν «Κόκκινο».Το έργο παρουσιάζει τον ζωγράφο τουαφηρημένου εξπρεσιονισμού Μαρκ Ρόθ-κο, ο οποίος, ενώ ετοιμάζει μια σειράαπό τοιχογραφίες που του ζητήθηκε απότο κορυφαίο εστιατόριο Four Seasonsστη Νέα Υόρκη το 1958, συνομιλεί μετον νεαρό βοηθό του Κεν. Το βραβευμένο«Κόκκινο» έχει ανεβεί στο Λονδίνο μετους Άλφρεντ Μολίνα και Έντι Ρεντμά-γιεν (νικητή στα φετινά Όσκαρ με τοβραβείο πρώτου ανδρικού ρόλου για τηνταινία «The theory of everything») καιστην Αθήνα με τους Σταμάτη Φασουλήκαι Οδυσσέα Παπασπηλιόπουλο. ΣτηνΚύπρο ανεβαίνει για πρώτη φορά σε με-τάφραση Ανθής Ζαχαριάδου, σκηνικά-κοστούμια Γιώργου Γιάννου, με πρωτα-γωνιστές τους Βαρνάβα Κυριαζή και Αν-τρέα Κούτσουμπα.

Αργά το απόγευμα της προηγούμενηςεβδομάδας, συνάντησα τον σκηνοθέτητης παράστασης στο αμφιθέατρο «Κων-σταντίνος Λεβέντης» της Λεβεντείου Πι-νακοθήκης όπου πραγματοποιούνται μεεντατικούς ρυθμούς οι πρόβες. Αν και οισκηνές που παρακολούθησα στις πρόβεςμου αποκάλυπταν αρκετά απόκρυφα ση-μεία της παράστασης, εντούτοις με εξί-ταραν ο λόγος και η προσωπικότητα τουΡόθκο τον οποίο υποδύεται ο ΒαρνάβαςΚυριαζής. Η αύρα που αποπνέει η Λε-βέντειος, ένας χώρος συνυφασμένος μετην τέχνη, ήταν ο καταλληλότερος γιατο ανέβασμα ενός τέτοιου έργου που κα-ταπιάνεται με την ψυχοσύνθεση ενόςιδιαίτερου καλλιτέχνη όπως ο Ρόθκο.

Ο Τζον Λόγκαν, ο συγγραφέας του έρ-γου δεν γνώρισε ποτέ τον Ρόθκο. Πη-γαίνοντας, όμως, στην Tate Modern τουΛονδίνου και βλέποντας τις τοιχογραφίεςτου Ρόθκο στις οποίες αναφέρεται τοέργο θέλησε να μάθει περισσότερα γιατην προσωπικότητα αυτού του σπουδαίουκαλλιτέχνη. Έτσι, έψαξε, διάβασε καιέμαθε για τη ζωή του, τη δουλειά τουαλλά και την ιστορία πίσω από τη δημι-ουργία των συγκεκριμένων τοιχογραφιώνστην Tate Modern. «Τότε, το 1958, είχε

προσφερθεί στον Ρόθκο από το Four Se-asons το ποσό των 38.000 δολαρίων γιααυτές τις τοιχογραφίες, που σε σημερινήτιμή ανέρχεται στα δύο εκατομμύρια δο-λάρια» μου ανέφερε ο Αντρέας Αραούζος,ο οποίος δεν έκρυψε ούτε στιγμή τον εν-θουσιασμό του τόσο για τη συνεργασίαμε τη Λεβέντειο όσο και για το ανέβασματου συγκεκριμένου έργου. «Ομολογώπως είμαι ερωτευμένος με αυτό το θεα-τρικό. Δεν έχω διαβάσει πιο δυνατό κεί-μενο για θέατρο» μου εξομολογείται.«Πρέπει να σου πω, επίσης, ότι χαίρομαιπου δεν το είχα ανεβάσει μέχρι τώρα καιμου δόθηκε αυτή η τόσο όμορφη ευκαιρίαμέσω αυτής της συγκυρίας της πρώτηςδηλαδή επετείου από το άνοιγμα της Λε-βεντείου να το ανεβάσω σε αυτό τονχώρο. Θυμάμαι, μάλιστα, πως όταν πε-ριέγραψα το έργο στη διευθύντρια τηςπινακοθήκης κ. Λουκία Χατζηγαβριήλενθουσιάστηκε με την ιδέα».

Συνομιλώντας μαζί του ρώτησα ποιαείναι τα στοιχεία που ξεχωρίζει στο έργοκαι λακωνικά μου απάντησε: «Το κείμενότου». Το «Κόκκινο» του Τζον Λόγκανείναι ένας διάλογος μεταξύ του Ρόθκοκαι του βοηθού του Κεν που εμπνέει τρο-μερά, όπως μου εξήγησε. «Η θυμοσοφίατου Ρόθκο, οι προκλητικές του πεποιθή-σεις, η ωμή ειλικρίνειά του απέναντι σταπράγματα, η αυτογνωσία του και ο τρόποςπου εξηγεί το πόσο σημαντικές είναι οισυνθήκες για να κατανοήσει και να «λά-

βει» ο θεατής την τέχνη φανερώνουνστον θεατή ένα γοητευτικό λόγο αλλάκαι ένα σπουδαίο μυαλό». Ο Ρόθκο εκ-φράζεται και συνυπάρχει στη σκηνή μετον βοηθό του Κεν, ο οποίος δεν αποτελείένα απλό «στολίδι» στο έργο. «Αν και οΡόθκο είναι ένας ογκόλιθος πάνω στησκηνή εντούτοις ο Κεν είναι το έναυσμαγια να δημιουργηθεί όλος αυτός ο διάλογοςκαι στη συνέχεια γίνεται ένα αξιοσέβαστοαντίβαρο σε αυτό τον ογκόλιθο. Αυτή ησχέση των δύο ηρώων είναι και το γοη-τευτικότερο στοιχείο στην εξέλιξη τηςσχέσης τους».

Πόσο δύσκολη είναι, όμως, η πρόσληψητόσο από το κοινό όσο και από τον σκη-νοθέτη ενός τέτοιου έργου με μόνο δύοηθοποιούς και ένα τόσο δυνατό κείμενο;«Ερχόμενος από την άλλη θεατρική δου-λειά της Alpha Square, τους «Άθλιους»είναι ευλογία», σχολιάζει αστειευόμενος,αφού εδώ έχει να κάνει με δύο μόνο πρό-σωπα. «Σίγουρα, υπάρχουν άλλες απαι-τήσεις από τους ηθοποιούς σε αυτό τοέργο, διότι κουβαλούν όλη την παράστασηστους ώμους τους. Από πλευράς σκηνο-θεσίας, ένα έργο με δύο πρόσωπα εμπε-ριέχει μία παγίδα: τα μεγάλα κειμενικάμέρη.

Αυτό ήταν το στοιχείο στο οποίο επι-κεντρώθηκα, διότι το έργο του Λόγκανπαρουσιάζει ένα εξαιρετικό ενδιαφέρονως κείμενο και δεν ήθελα σε καμία πε-ρίπτωση να μην περάσει στο κοινό».

Μέσα από το έργο εκφράζονται σπουδαίεςαντιλήψεις και ιδέες διαμάντια που περ-νούν άμεσα στο κοινό και αυτό συνεπώςήταν μία μεγάλη πρόκληση για ένα σκη-νοθέτη. Ταυτόχρονα, όμως, όπως μουεξήγησε, είναι πολύ ωραία η αντίθεσητων δύο έργων που σκηνοθετεί αυτή τηνπερίοδο τους «Άθλιους» από τη μία καιτο «Κόκκινο» από την άλλη. Πώς είναι,όμως, όταν ένας νέος σκηνοθέτης, όπωςο Αντρέας Αραούζος, έχει στη διάθεσήτου έναν ηθοποιό όπως τον ΒαρνάβαΚυριαζή, ο οποίος μετρά χρόνια πορείαςόχι μόνο ως ηθοποιός αλλά και ως σκη-νοθέτης. «Με τιμά που δέχτηκε την πρό-ταση μου να πρωταγωνιστήσει σε αυτήτην παράσταση. Πρόκειται για ένα άν-θρωπο, ο οποίος έχει τεράστια πείρα μεμεγάλες δουλειές. Αρχικά, ομολογώ ότιαισθάνθηκα λίγη πίεση πριν αρχίσω νατον σκηνοθετώ γι’ αυτόν ακριβώς τονλόγο. Όμως, μετά από λίγο εντυπωσιά-στηκα με το πόσο θέλει ο ίδιος να σκη-νοθετηθεί και να ακούσει τον σκηνοθέτητου. Αυτό είναι κάτι που μου το έχει πειαπό την αρχή και στη συνέχεια μου τοέδειξε μέσα από τη συνεργασία μας. Ανκαι είχα κάποιους ενδοιασμούς στη συ-νέχεια διαψεύστηκα. Με τον ΒαρνάβαΚυριαζή, μάλιστα, που είναι και ο ίδιοςσκηνοθέτης υπάρχει ανταλλαγή απόψε-ων. Χαίρομαι πάρα πολύ που ακόμα καισε περιπτώσεις διαφωνίας υπάρχει από-λυτος σεβασμός μεταξύ μας».

«Κόκκινο» με αποχρώσεις μαύρου Η πολυσχιδής προσωπικότητα του φημισμένου ζωγράφου Ρόθκο ζωντανεύει επί σκηνής σε σκηνοθεσία Αντρέα Αραούζου

«Δύο πράγματα είναι αυτά που θέλω ωςσκηνοθέτης αυτού του έργου να περάσωστον κόσμο. Πρώτον, σήμερα υπάρχουνεξαιρετικές και πολύ σύγχρονες επιλογέςρεπερτορίου για να ανεβαίνουν στη θεατρικήσκηνή που μας αφορούν σαν θεατές και δεύ-τερον θα ήθελα πάρα πολύ αυτές οι σκέψειςτου Ρόθκο, μέσω της πένας του Λόγκαν καικατ’ επέκταση της παράστασής μας να πε-ράσουν και στο κοινό».

Οι σκέψεις και οι απόψεις του Ρόθκο είναιπραγματικά μια πηγή έμπνευσης. Μεταξύτων δύο ηρώων του έργου, Ρόθκο και Κεν

υπάρχει, σύμφωνα με τον σκηνοθέτη, μίασχέση με εντάσεις και διακυμάνσεις πουεξελίσσεται. «Ο Ρόθκο είναι ένας ψυχρόςκαι δύστροπος άνθρωπος και αυτό είναι τοωραίο στοιχείο του έργου, αφού στη συνέχειαθα μαλακώσει. Πρόκειται για μία σχέση εν-τάσεων και ενώ ο Ρόθκο επιμένει πως είναιαπλώς ο εργοδότης του Κεν εντούτοις με-τατρέπεται σε μία σχέση πατέρα-γιου. Απόπλευράς ανταλλαγής απόψεων θα υπάρξειισότητα μεταξύ τους αφού ο Ρόθκο θα δώσειτελικά χώρο στον Κεν. Υπάρχουν σημεία,εξηγεί ο κ. Αραούζος, που ο Ρόθκο φαίνεται

σαν ο δάσκαλος που σπρώχνει τον Κεν νασκεφτεί σωστά». Ο τίτλος του έργου «Κόκκινο»αναφέρεται αρχικά στο χρώμα με το οποίοκαθιερώθηκε και χαρακτηρίστηκε ως ζω-γράφος ο Ρόθκο. Παραπέρα, όμως, βλέπουμεμία συσχέτιση του κόκκινου με το μαύρο.Όπως ακριβώς ήταν τόσο η τέχνη όσο καιη ψυχοσύνθεση του Ρόθκο. Από το κόκκινο,στο μαύρο, από το πάθος στη λογική, απότο διονυσιακό στοιχείο στον σκληρό ρεαλι-σμό. Στοιχεία που σύμφωνα με τους μελετητέςαλλά και βιογράφους τους τον οδήγησαν,ίσως, στην αυτοκτονία.

Σήμερα υπάρχουν εξαιρετικέςκαι σύγχρονες επιλογές ρεπερτορίου

Οι πρωταγωνιστές της παράστασης Βαρνάβας Κυριαζής (Ρόθκο) και Αντρέας Κούτσουμπας (Κεν) κατά τη διάρκεια της πρόβας.

infoΗ παράσταση «Κόκκινο» κάνει πρεμιέρα την Τε-τάρτη 25 Μαρτίου στις 8:30 μ.μ. στη Λεβέντειο Πι-νακοθήκη στη Λευκωσία. Θα δοθούν άλλες επτάπαραστάσεις από την Πέμπτη μέχρι το Σάββατο,26-28 Μαρτίου και 1-4 Απριλίου. Πληρ. 22668838.

Μαρκ Ρόθκο,ο ζωγράφοςτων χρωμάτων Ο Marcus Rothkowitz, όπως ήταντο κανονικό όνομά του, γεννήθηκεστις 25 Σεπτεμβρίου του 1903 στηνανατολική Λετονία. Έφυγε από τηχώρα του σε ηλικία δέκα ετών γιατην Αμερική μαζί με τις δύο αδελφέςτου και εγκαταστάθηκαν στο Πόρτ-λαντ των ΗΠΑ, όπου ήδη ζούσαν οιγονείς τους. Ξεκίνησε σπουδές το1921 στο Πανεπιστήμιο Yale, γρήγο-ρα όμως τις εγκατέλειψε για νααφοσιωθεί στη ζωγραφική. Για τονίδιο, «στη ζωγραφική η πλαστικότη-τα κατορθώνεται από μια αίσθησηκίνησης, τόσο μέσα στον καμβά όσοκαι έξω από τον χώρο, μπροστά απότην επιφάνεια του καμβά. Στηνπραγματικότητα ο καλλιτέχνης προ-σκαλεί τον θεα-τή να κάνει έναταξίδι». Στις δε-καετίες του ’50και ’60, ο Ρόθκοθα δημιουργή-σει τα μεγάλατου αριστουρ-γήματα, με με-γάλους σε μέ-γεθος πίνακες,με πρωτότυπες,λυρικές συνθέ-σεις και εκπλη-κτική χρήσηπλήθους χρω-μάτων. Προς τοτέλος της ζωήςτου, «προσθέ-τει» στα έργα του ένα λεπτό άσπροπερίγραμμα, σαν κάδρο, ενώ τα τε-λευταία έργα που βρέθηκαν στοατελιέ του, μετά τον θάνατό του, θυ-μίζουν στη λιτότητα της σύνθεσηςκαι τα χρώματα (μαύρο και μπεζ) κά-τι από τις πρώτες εικόνες της προσε-λήνωσης. Ο αναγνωρισμένος ωςένας από τους κορυφαίους Αμερικα-νούς ζωγράφους του 20ού αιώνα,Μαρκ Ρόθκο, αυτοκτόνησε στη ΝέαΥόρκη, στις 25 Φεβρουαρίου του1970. Το 2007 το έργο του «WhiteCenter» (Yellow, Pink and Lavenderon Rose) (1950) πουλήθηκε 72,84εκατ. δολάρια σπάζοντας τότε το ρε-κόρ του πιο ακριβού πίνακα που πω-λήθηκε σε πλειστηριασμό που ήτανκαι πάλι δικός του. Συγκεκριμένα το2003 το έργο του «Homage to Matis-se» (1953) πωλήθηκε προς 22.4εκατ. δολάρια.

“Δύο πράγματα είναι αυτά πουθέλω ως σκηνοθέτης να περάσωστον κόσμο. Ότι σήμερα υπάρ-χουν εξαιρετικές, σύγχρονες επι-λογές ρεπερτορίου που μας αφο-ρούν σαν θεατές και δεύτερον θαήθελα αυτές οι σκέψεις τουΡόθκο να περάσουν στο κοινό.

01-TEXNES NEW_Master_cy 13/03/15 16:04 Page 1