Φύλλο 80

Ãñáöåßá:28çò Ïêôùâñßïõ êáé ÁâÜíôùí - Éóôéáßá | ôçë. 22260 47300 | fax: 47307 | e-mail: [email protected] Å Â Ä Ï Ì Á Ä É Á É Á Å Ö Ç Ì Å Ñ É Ä Á Ô Ç Ó Â Ï Ñ Å É Á Ó Å Õ Â Ï É Á Ó

|ÅÔÏÓ 2ï |AÑ. ÖÕËËÏÕ 80|ÔÑÉÔÇ 9 ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ 2010 | 1 ,00 åõñþ |

BCMY

BCMY

Åñßæïõí ÐÁÓÏÊ êáé ÍÄ"ÍéêçôÞò" ç áðï÷Þ

Áðïêëåßóôçêáí ïé ðñüùñåò åêëïãÝò

ÅêêïêêéÅêêïêêé --óôÞñéá:óôÞñéá:

Ïé æçìéÝòÏé æçìéÝòÝöåñáíÝöåñáí…óôñé…óôñé --

ìþãìáôáìþãìáôá

Áè. ÊïñöéÜôç 5, Éóôéáßá: ôçë.: 22260 56007Åñìïý 17, ËïõôñÜ Áéäçøïý: ôçë.:22260 60777

êéí. 6999 903013, 4, 5, 6, 7

www.acscourier.gr - e-mail: [email protected], [email protected]

ÌáñáããÝëçò1ï÷ëì. Éóôéáßáò - Áéäçøïý (äßðëá óôç Fiat) ôçë. 22260 - 55.994

å ß ä ç ä þ ñ ù íå ß ä ç ä þ ñ ù íë ß ó ô á ã Ü ì ï õë ß ó ô á ã Ü ì ï õ

ÁíÝóôçò Øáññüò êáéÃéÜííçò ÐåñÞöáíïòïé Üëëïé äõï "ìïíï-ìÜ÷ïé ôïõ â' ãýñïõ 4ÊëÝáñ÷ïò Ðåñãá-íôÜò êáé ÈáíÜóçò ×åé-ìÜñáò ãéá ôçí ÐåñéöÝ-ñåéá 4 ¼ëá ôá áðïôå-ëÝóìáôá áíÜ åêëïãéêüôìÞìá êáé äçëþóåéòôùí õðïøçößùí

Öùôïãñáößåòáðü ôçí

øçöïöïñßá

ÍÝá ãñáììÞØáñïðïýëé - ÓêéÜèïò

¢ñéóôá êáéðëÞèïò óôá

"ÔóéðñïêÜæáíáÊáìáñßùí"

ÆÜ÷ïò ×ñéóôïöÞòêáé Çëßáò ÐåôóÞò

Ìå åêðëÞîåéò ôï ìÞíõìá ôçò êÜëðçò óôçí ðåñéï÷Þ ìáòÌå åêðëÞîåéò ôï ìÞíõìá ôçò êÜëðçò óôçí ðåñéï÷Þ ìáò

Éóôéáßá: 25çò Ìáñôßïõ êáé Ì. Ìðüôóáñçôçë. 22260 55800

Ë. Áéäçøïý: Åñìïý 29ôçë. 22260 22003

P1.qxp 8/11/2010 10:55 ��

| 2 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 9 Íïåìâñßïõ 2010 |

Íá åðéóôñÝøåé êïíäýëéá

ýøïõò ðåñßðïõ 347 åêáô.

åõñþ ðïõ Ýëáâå áðü á-

ãñïôéêÝò åðéäïôÞóåéò æÞ-

ôçóå áðü ôçí ÅëëÜäá ç

Êïìéóéüí, ìå ôçí áéôéïëï-

ãßá üôé ç ÷þñá ìáò ðáñá-

âßáóå ôïõò êïéíïôéêïýò

êáíïíéóìïýò.

ÓõíïëéêÜ ç Êïìéóéüí æç-

ôÜåé ðßóù 578,5 åêáôïì-

ìýñéá åõñþ áðü 19 êñÜôç

ôçò Å.Å..

Ôá ÷ñÞìáôá æçôåßôáé íá å-

ðéóôñáöïýí ëüãù ìç

óõììüñöùóçò ìå ôïõò

êáíüíåò ôçò Å.Å. ãéá ôéò å-

ëåãêôéêÝò äéáäéêáóßåò

óôïí Ýëåã÷ï ôùí áãñïôé-

êþí äáðáíþí.

Áíáëõôéêüôåñá ðñüêåéôáé

ãéá ôá åîÞò ðïóÜ:

210,9 åêáôïììýñéá ðïõ

åß÷áí äïèåß ôï 2006 ãéá

åñãá âåëôßùóçò ôïõ á-

ãñïôéêïý ôïìÝá

54,7 åáêôïììýñéá ðïõ åß-

÷áí äïèåß ôçí ðåñßïäï

2003-2007 ãéá ôçí óôáöß-

äá,

50,16 åêáôïììýñéá ãéá ìç

ôÞñçóç êôçíéáôñéêþí êá-

íüíùí

9,76 åêáôïììýñéá ãéá ðá-

ñáäüóåéò êáðíïý ìåôÜ á-

ðü ôéò ðñïèåóìßåò

3,97 åêáô. ãéá åëëéðÞ å-

ëÝã÷ïõò óå ìéêñÜ íçóéÜ

ôïõ Áéãáßïõ ôçí ðåñßïäï

1999-2001

4,17 åêáô. ãéá åëëéðÞ Ýã-

ãñáöá ôï ÷ñüíï 2005 ôùí

åëÝã÷ùí ðïõ Ýãéíáí

3,78 åêáô. ãéá êáèõóôåñç-

ìÝíåò ðëçñùìÝò ôï 2007.

Áðü ôéò õðüëïéðåò ÷þñåò,

áõôÝò ðïõ èá êëçèïýí íá

åðéóôñÝøïõí ôá ìåãáëý-

ôåñá ðïóÜ åßíáé ç Ïëëáí-

äßá ìå 28,9 åêáô., ç Éôáëßá

ìå 22,8 åêáô., ç Ðïñôïãá-

ëßá ìå 40,69 åêáô. êáé ç

Ñïõìáíßá ìå 41,7 åêáô..

Ç Êïìéóéüí æçôÜåé ðßóùÇ Êïìéóéüí æçôÜåé ðßóùáãñïôéêÝò åðéäïôÞóåéòáãñïôéêÝò åðéäïôÞóåéò

áãñïôéêÜ

Ôï öÜóìá ôçò êáôáãñá-

öÞò ôåñÜóôéùí æçìéþí,

ðïõ óýìöùíá ìå ðëçñï-

öïñßåò êéíçôïðïéåß ôéò

ÔñÜðåæåò ãéá ôç äéáóöÜ-

ëéóç ôùí äáíåßùí ôïõò êáé

óõã÷ñüíùò ôéò êáèéóôÜ é-

äéáéôÝñùò öåéäùëÝò óôçí

ðåñáéôÝñù ÷ñçìáôïäüôç-

óç ôïõ ôïìÝá, áíôéìåôùðß-

æïõí ðïëëÜ -êáé åíäå÷ï-

ìÝíùò ôá ðåñéóóüôåñá-

áðü ôá ðåñßðïõ 80 åêêïê-

êéóôÞñéá âÜìâáêïò áíÜ

ôçí ÷þñá, åîáéôßáò ôçò îÝ-

öñåíçò áíïäéêÞò ðïñåßáò

ôùí ôéìþí ôïõ åêêïêêé-

óìÝíïõ âÜìâáêïò óôç

äéåèíÞ áãïñÜ. "Ðáñ' üëï

ðïõ ç Üíïäïò ôùí ôéìþí

ùò ôéò ðñþôåò çìÝñåò ôïõ

Ïêôùâñßïõ ðñïúäÝáæå ôçí

åîáóöÜëéóç éêáíïðïéçôé-

êÞò êåñäïöïñßáò ôüóï

ãéá ôïõò êáëëéåñãçôÝò ü-

óï êáé ãéá ôïõò âéïìç÷Ü-

íïõò åêêïêêéóôÝò, ç á-

ðñïóäüêçôç åêôßíáîç ôùí

ôéìþí ðïõ áêïëïýèçóå,

óå óõíäõáóìü ìå ôéò êá-

ôáóôñïöÝò ðïõ ðñïîÝíç-

óáí óôï ðñïúüí óôïõò åë-

ëçíéêïýò êÜìðïõò öõôéêÞ

áóèÝíåéá êáé ïé ðáñáôå-

ôáìÝíåò âñï÷ïðôþóåéò,

Ý÷ïõí öÝñåé óå áäéÝîïäï

ðïëëÝò áðü ôéò ìïíÜäåò

ôïõ êëÜäïõ" áíáöÝñåé ìé-

ëþíôáò óôï ÁÐÅ-ÌÐÅ ï

åðß óåéñÜ åôþí ðñüåäñïò

ôçò Åíùóçò Âéïìç÷Üíùí

êáé ÅîáãùãÝùí Åêêïêé-

óôþí ÂÜìâáêïò ÈùìÜò

ÊáöáíôÜñçò, éäéïêôÞôçò

åêêïêêéóôçñßïõ âÜìâá-

êïò óôçí Êáñäßôóá. "Áõôü

ðïõ áíôéìåôùðßæïõìå ôþ-

ñá, äçëáäÞ ôéò áðßóôåõôá

õøçëÝò ôéìÝò êáé ðáñÜë-

ëçëá õøçëÞ æÞôçóç, åßíáé

êÜôé ðïõ óõìâáßíåé ôï ðï-

ëý ìéá öïñÜ óôç æùÞ...",

ðñïóèÝôåé, åîçãþíôáò üôé

óôéò ðåñéóóüôåñåò áðü

ðÝíôå äåêáåôßåò ðïõ á-

ó÷ïëåßôáé ìå ôï âáìâÜêé

äåí Ý÷åé æÞóåé áíÜëïãåò

óõíèÞêåò.

K.A. 8440

ÉäéïêôÞôçòÅêäüôçò - ÄéåõèõíôÞò:Ãéþñãïò Ôóéíôóßíçò

Áñ÷éóõíôáîßá:ÐÜñç ÍôåëêÞ

ÑåðïñôÜæ:ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

Ãñáöåßá:

28çò Ïêôùâñßïõ - ÁâÜíôùí

ô.ê. 34 200 Éóôéáßá

ôçë.: 22260 47.300

fax: 22260 47.307

e-mail: [email protected]

éóôïóåëßäá: www.palmosev.gr

ÌÝëïò

ôïõ ÓõíäÝóìïõ

Éäéïêôçôþí

Åâäïìáäéáßïõ

Ðåñéöåñåéáêïý

Ôýðïõ (ÓÉÅÐÔ)

Â Ä Ï Ì Á Ä É Á Ô É Ê Ç Å Ö Ç Ì Å Ñ É Ä ÁÔ Ç Ó Â Ï Ñ Å É Á Ó Å Õ Â Ï É Á Ó

Ïé êáëëéåñãïýìåíåòåêôÜóåéò óôçí ÅëëÜäáÓå 37.324 ÷éë. óôñÝììáôá áíÝñ÷åôáé ôï óýíïëï ôùí

êáëëéåñãïýìåíùí åêôÜóåùí óôç ÷þñá, óýìöùíá ìå

ôá óôïé÷åßá ðïõ äçìïóéïðïßçóå ç ÅëëçíéêÞ Óôáôé-

óôéêÞ Áñ÷Þ (ÅËÓÔÁÔ). Áðü ôá óôñÝììáôá áõôÜ, ôï

2009 êáëëéåñãÞèçêáí 32.693 ÷éë. óôñÝììáôá (ðïóï-

óôü 87,6%), åíþ ôï õðüëïéðï 12,4%- ôá 4.631 ÷éë.

óôñÝììáôá- áíôéóôïé÷åß óå áãñáíáðáýóåéò.

Óå óýãêñéóç ìå ôï 2008, ïé êáëëéåñãïýìåíåò åêôÜ-

óåéò áõîÞèçêáí ðÝñõóé êáôÜ 0,6% êáé ïé áãñáíá-

ðáýóåéò áõîÞèçêáí êáôÜ 1,7%.

Áðü ôéò êáëëéåñãïýìåíåò åêôÜóåéò, ôï ìåãáëýôåñï

ðïóïóôü -53,1% Þ 19.829 ÷éë. óôñÝììáôá- áðïôåëïýí

ïé áñïôñáßåò êáé ëïéðÝò êáëëéÝñãåéåò (óéôçñÜ ãéá

êáñðü, âñþóéìá üóðñéá, âéïìç÷áíéêÜ öõôÜ, êôçíï-

ôñïöéêÜ öõôÜ êáé ìðïóôáíéêÜ) êáé áêïëïõèïýí ïé

ìüíéìåò (äåíäñþäåéò êáëëéÝñãåéåò, áìðÝëéá - óôá-

öéäÜìðåëá êáé öõôþñéá), ïé ïðïßåò áðïôåëïýí ôï

30,8% (11.484 ÷éë. óôñÝììáôá).

Ôï 2,8% Þ 1.048 ÷éë. óôñÝììáôá åßíáé ïé êçðåõôéêÝò

êáëëéÝñãåéåò êáé ôï õðüëïéðï 12,4% Þ 4.631 ÷éë.

óôñÝììáôá åßíáé ïé áãñáíáðáýóåéò.

ÅêêïêêéóôÞñéá:ÅêêïêêéóôÞñéá:Ïé æçìéÝòÏé æçìéÝòÝöåñáíÝöåñáí

…óôñéìþãìáôá…óôñéìþãìáôá

P2.qxp 6/11/2010 9:24 �� Page 1

| 3 | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 9 Íïåìâñßïõ 2010 |

åêëïãÝò

Ãéá ìéáÍÝá Ðïñåßá

ÓÞìåñá üóï ðïôÝ Üëëïôå,õðÜñ÷åé ðñáãìáôéêÞ áíÜ-ãêç áíáíÝùóçò óôçí ðï-ëéôéêÞ áëëÜ êáé óå êÜèåÝêöñáóç ôçò äçìüóéáòæùÞò . Ôï ó÷Ýäéï "Êáëëé-êñÜôçò" áðïôåëåß Üëìáðñïò ôá åìðñüò ãéá ôç ÷þ-ñá êáé ïöåßëïõìå íá óõ-íåéäçôïðïéÞóïõìå üôé äåíìðïñïýìå íá ÷Üóïõìå Üë-ëï ÷ñüíï. Ç êïéíùíßá Üë-ëùóôå åßíáé ðÜíôá ìðñï-óôÜ áðü ôçí ðïëéôéêÞ. ÓÞ-ìåñá åßíáé ç þñá ãéá ôïõòíÝïõò áíèñþðïõò íá äç-ëþóïõí ðáñüíôåò. ÍÝïéÜíèñùðïé ìå üñáìá êáéäéÜèåóç ãéá óêëçñÞ äïõ-ëåéÜ . ¢íèñùðïé áðü ôïõòïðïßïõò ç åëëçíéêÞ êïé-íùíßá ðåñéìÝíåé íÝá ðïéï-ôéêÜ äåßãìáôá ãñáöÞò, Þ-èïò, íåùôåñéêüôçôá óôéò é-äÝåò êáé áðïôåëåóìáôéêü-ôçôá.

Áíôáðïêñéíüìåíïò óôïêÜëåóìá óõìðïëéôþí ìïõäßíù ôç ìÜ÷ç óôï íÝï äÞ-ìï Éóôéáßáò- Áéäçøïý, å-íüò ôüðïõ üðïõ ãåííÞèç-êá, ìåãÜëùóá êáé æù ìåôçí ïéêïãÝíåéá ìïõ. Ç á-íÜãêç ãéá óõììåôï÷Þ êáéç åðéèõìßá ãéá Ýíá êáëý-ôåñï áýñéï áðïôåëïýí ôïãíþìïíá ôçò ðïëéôéêÞòìïõ äñÜóçò. Ç õðïøç-öéüôçôá ìïõ åêöñÜæåéìéá íÝá ãåíéÜ ðïëéôþí ðïõáíçóõ÷åß, ðñïâëçìáôßæå-ôáé, äõóðéóôåß êáé èÝëåé íáóõììåôÝ÷åé óôç äçìéïõñ-ãßá ìéáò êïéíùíßáò ßóùíåõêáéñéþí. ÍÝïé Üíèñù-ðïé ÷ùñßò äåóìåýóåéòìðïñïýìå íá óõíäéáìïñ-öþóïõìå ôçí áõôïäéïßêç-óç ôïõ áýñéï áíôáðïêñé-íüìåíïé óôéò äéáñêåßòðñïêëÞóåéò åíüò áíôáãù-íéóôéêïý ðåñéâÜëëïíôïòóå êÜèå åðßðåäï.

Äåóìåýïìáé üôé èá äéêáéþóù ôçí åðéëïãÞ êáé ôçí å-ìðéóôïóýíç óáò ìå äéáñêÞ äéåêäßêçóç ôùí óõìöåñü-íôùí ôçò ðåñéï÷Þò êáé áðïôåëåóìáôéêüôçôá. Ó' áõôÞ ôçäýóêïëç óõãêõñßá ãéá ôçí ÅëëÜäá êáé ãéá ôçí ÂüñåéïÅýâïéá ç åðéëïãÞ óáò ðñÝðåé íá åßíáé îåêÜèáñç êáéç÷çñÞ áíÜìåóá óå åêåßíïõò ðïõ åðåíäýïõí óôéò ó÷Ý-óåéò åîÜñôçóçò êáé óôïí ðïëéôéêü öåïõäáñ÷éóìü, êáéó' åêåßíïõò ðïõ ðñïôÜóóïõí ôçí áîéïêñáôßá, ôïí ïñ-èïëïãéóìü êáé ôçí åëðßäá. Åßíáé åðéëïãÞ áíÜìåóáóôçí ðáëáéÜ ëïãéêÞ ôïõ âïëÝìáôïò, ôùí åíäéÜìåóùí,ôùí êïììáôáñ÷þí, ôçò áäñÜíåéáò ôüóùí åôþí, ôçòóôáóéìüôçôáò êáé óôç íÝá ðïõ åêöñÜæåé üëïõò åêåß-íïõò ðïõ èÝëïõí íá ãßíïõí áëëáãÝò ãéá ìéá Âüñåéá

Åýâïéá éó÷õñÞ, äéåêäéêçôéêÞ êáé ìå öùíÞ. Óå üëïõòåìÜò ðïõ èÝëïõìå íá öÝñíïõìå üëá ôá ðñïâëÞìáôáóôï öùò íá ôá áíôéìåôùðßæïõìå èåóìéêÜ, áðïôåëå-óìáôéêÜ, ÷ùñßò óêéÝò. Óå üëïõò åìÜò ðïõ èÝëïõìå íá÷ôßóïõìå ôï áýñéï ðÜíù óå èåìÝëéá éó÷õñÜ, ìå õëéêÜêáéíïýñãéá, üðùò åßíáé ïé åéëéêñéíåßò ó÷Ýóåéò êáé ïéêáëÝò õðçñåóßåò óôïõò óõìðïëßôåò ìáò êáé ü÷é ôïìïíôÝëï øçöïöüñïò - ðåëÜôçò, ðïõ ôï ìåôáðïëéôåõ-ôéêü ðïëéôéêü óýóôçìá êáé ïé åêöñáóôÝò ôïõ åðéèõ-ìïýí íá äéáôçñÞóïõí.

ÓÞìåñá ðåñéóóüôåñï áðü ðïôÝ Ý÷ïõìå áíÜãêç ãéá ðï-ëéôéêÞ áñ÷þí êáé áîéþí. Ï äñüìïò äåí åßíáé åýêïëïò.Ùóôüóï Ý÷ù ðßóôç óôéò áóôåßñåõôåò äõíÜìåéò êáé óôéòäõíáôüôçôåò ôïõ áíèñþðéíïõ äõíáìéêïý áõôïý ôïõ

ôüðïõ. ¼ëïé ìáæß ìðïñïýìå íá âãÜëïõìå ôç ÂüñåéáÅýâïéá áðü ôï ôÝëìá, íá ìåôáôñÝøïõìå ôï íÝï ÄÞìï É-óôéáßáò - Áéäçøïý óå ÄÞìï ðñüôõðï êáé åñãáóôÞñé äç-ìïêñáôßáò êáé äçìéïõñãßáò, ðïõ èá áðïôåëÝóåé ðáñÜ-äåéãìá ãéá üëç ôçí ÅëëÜäá. Óôéò 14 Íïåìâñßïõ ãõñß-æïõìå óåëßäá, óõììåôÝ÷ïõìå ó' Ýíá åëðéäïöüñï îåêß-íçìá ãéá ôçí ðåñéï÷Þ üðïõ äåí ðåñéóóåýåé êáíåßò.

¼ëïé ìáæß ìðïñïýìå, ôï ïöåßëïõìå óôïí ôüðï,ôï ïöåßëïõìå óôç íÝá ãåíéÜ.

ÇËÉÁÓ ÐÅÔÓÇÓÁñ÷éôÝêôoíáò - Ìç÷áíéêüò

ÕðïøÞöéïò ÄÞìáñ÷ïò Éóôéáßáò - Áéäçøïý

P3.qxp 8/11/2010 10:58 �� Page 1

Ôï ðåñáóìÝíï åêëïãéêü

Óáââáôïêýñéáêï ìïõ èýìé-

óå Ýíá ðïßçìá ôïõ êïñõ-

öáßïõ éóðáíüöùíïõ ðïéçôÞ

ôïõ 20ïõ áéþíá ÐÜìðëï

Íåñïýíôá. "Åßìïõíá ìüíïò

êáé Ýñçìïò, óáí ôï ôïýíåë

êáëçþñá. Ìå Ýâëåðáí ôá

ðïõëéÜ êáé öåýãáíå êáé ìÝ-

óá ìïõ üñìáãå ç íý÷ôá ðá-

íßó÷õñç êáé êáôáëõôéêÞ".

Óôç ÷þñá ìáò êé åìåßò åß-

ìáóôå óáí åãêëùâéóìÝíá

ðïõëéÜ óå ôïýíåë, ðïõ äåí

âëÝðïõí öùò, äåí áíáóáß-

íïõí áÝñá êáé äåí îÝñïõí

ðñïò ôá ðïý íá êéíçèïýí.

ÄåîéÜ Þ áñéóôåñÜ; Ðïõ åßíáé

Üñáãå ç äéÝîïäïò; ¼ëïé ìá-

æß âéþíïõìå áßóèçìá ðßå-

óçò êáé áíáóöÜëåéáò, äåí

âñßóêïõìå ôï äñüìï. Åßìá-

óôå óôïí ðÜôï êáé äåí Ý÷ïõ-

ìå ôçí êáôÜëëçëç þèçóç

íá áíÝâïõìå øçëÜ, ãéá íá

ðÜñïõìå áíÜóá.

Óôá ãñáíÜæéá ôçò ãñáöåéï-

êñáôßáò êáé ôçò áíïñãáíù-

óéÜò ôïõ êñÜôïõò ìáò ìðëÝ-

êïíôáé êáèçìåñéíÜ ïëïÝíá

êáé ðåñéóóüôåñïé ðïëßôåò.

Ôá ÷áñôéÜ ðåñáßùóçò äß-

íïõí êáé ðáßñíïõí.

ÕðÜñ÷åé ìåãÜëç ðñï÷åéñü-

ôçôá êáé åìöáíÞò ðñüèåóç

ôçò Ðïëéôåßáò íá ìáæÝøåé

÷ñÞìáôá. ¸ôóé óõìâáßíïõí

ðáñÜäïîá. ÓôÝëíïíôáé åéäï-

ðïéÞóåéò ãéá ðåñáßùóç á-

êüìç êáé óå Üôïìá ðïõ Ý-

÷ïõí …áðïâéþóåé êáé óå

Üëëïõò ðïõ ïõäÝðïôå Ü-

óêçóáí åðé÷åéñçìáôéêÞ

äñáóôçñéüôçôá. ¸íáò áðü

ôïõò ðïëëïýò ôáëáéðùñç-

ìÝíïõò, ï áíáãíþóôçò

ÃéÜííçò ÌðÝìðåëïò, õðÜë-

ëçëïò ôïõ ÄÞìïõ Éóôéáßáò,

ðñïóëçöèåßò áðü ôïí Á-

ðñßëéï ôïõ 1995, áñ÷éêÜ ìå

ïêôÜìçíç óýìâáóç åñãá-

óßáò, ðïõ äéáñêþò áíáíåù-

íüôáí ìÝ÷ñé êáé ôïí Ïêôþ-

âñéï ôïõ 2000, Ýêïâå áðï-

äåßîåéò ðáñï÷Þò õðçñå-

óéþí, åíþ åß÷å ìéóèùôÞ

ó÷Ýóç åñãáóßáò óôï ÄÞìï

êáé Þôáí áóöáëéóìÝíïò óôï

É.Ê.Á. Áðü ôüôå ìÝ÷ñé êáé

óÞìåñá, óõíå÷ßæåé íá åñãÜ-

æåôáé áäéÜëåéðôá óôï ÄÞìï,

ìå óýìâáóç áïñßóôïõ ÷ñü-

íïõ. Êáé üìùò ôïõ Þñèå

÷áñôß ðåñáßùóçò ãéá ôá Ýôç

2000 êáé 2001! Ç éóôïñßá ü-

ìùò äå óôáìáôÜ ó' áõôü ôï

ëÜèïò. Öáßíåôáé íá ïöåßëåé

ôï áðßóôåõôï ðïóü ôùí 1400

åõñþ.

¼ðùò ìáò äÞëùóå ï ßäéïò,

ãíùñßæåé êáé Üëëåò ðåñé-

ðôþóåéò áíèñþðùí, ðïõ ôá

ðïóÜ ãéá ôçí ðåñáßùóç ðïõ

ôïõò æçôïýíôáé åßíáé áóôñï-

íïìéêÜ.

Ìðïñåß íá êáôáìåôñçèåß ï

áêñéâÞò áñéèìüò ôùí äçìï-

óßùí õðáëëÞëùí ôçò ÷þñáò

ìáò. Åßíáé âÝâáéï üìùò üôé

äåí Ý÷åé ôóåêáñéóôåß êáé ç

áðïäïôéêüôçôÜ ôïõò.

Áíáãíþóôåò ìáò êáôÞããåé-

ëáí óôïí "Ðáëìü" üôé ôéò äõï

ôåëåõôáßåò åâäïìÜäåò äéÜ-

öïñïé áóõíåßäçôïé ðåôïýí

öüëåò óôï äÜóïò êáé ðåèáß-

íïõí ôá êõíçãüóêõëÜ ôïõò.

Áõôü ðéèáíïëïãïýí üôé ãß-

íåôáé, åßôå ãéá íá ìçí ðëç-

óéÜæïõí áñêåôïß êõíçãïß

êáé ìïéñÜæåôáé ôï êõíÞãé,

åßôå ãéá íá ìçí åíï÷ëïýíôáé

ôá êïðÜäéá ôùí æþùí -ãßäéá

êáé ðñüâáôá- áðü ôá óêõ-

ëéÜ.

Ï êÜèå êõíçãüò üìùò åßíáé

äåìÝíïò êáé óõíáéóèçìáôé-

êÜ ìå ôïí óêýëï ôïõ, åêôüò

ôçò ïéêïíïìéêÞò áîßáò ôïõ

æþïõ, ðïõ ìðïñåß íá áããß-

æåé áêüìç êáé ôá 5.000 åõ-

ñþ!

×áìçëÞ üìùò ðáñáìÝíåé ç

áîßá ôùí áäÝóðïôùí óêõ-

ëéþí, ðïõ åßíáé ðëÝïí ìüíé-

ìïé "èáìþíåò" óôçí ðëáôåß-

á ôçò Éóôéáßáò êáé êõêëïöï-

ñïýí ìå ðåñéóóÞ Üíåóç.

Êáìßá õãåéïíïìéêÞ õðçñå-

óßá äåí åßíáé õðåýèõíç íá

åðÝìâåé ãé' áõôü ôï ÷Üëé; Ãéá

ìéá áêüìç öïñÜ èá ðñÝðåé

íá óôçñßîïõìå ôéò åëðßäåò

ìáò óôï íåïãÝííçôï Êáëëé-

êñÜôç;

ÂïõâÜ åîåëß÷ôçêå ç ðñïå-

êëïãéêÞ êßíçóç ìå Üöáíôï

ôï ðëÞèïò ôùí øçöïöüñùí

êáé âåâáßùò ôùí åôåñïäç-

ìïôþí. Ç áðï÷Þ äå ìðïñåß

íá ìåôáöñáóôåß óáí áäéá-

öïñßá ðéá.

Åßíáé ìéá ðñÜîç áíôßäñáóçò

ðïëëþí ðïõ óêÝðôïíôáí

"Íá øçößóù êáé íá åðéëÝ-

îù áðü ôï ÷åßñïí ôï âÝëôé-

óôï;" êáé óõìðëçñþíïíôáò

áíáñùôéïýíôáí "ðïéï ôï

÷åßñïí êáé ðïéï ôï âÝëôéóôï

ãéá ôïí ôüðï ìáò;" Ôï âÝëôé-

óôï --êáôÜ ôçí ôáðåéíÞ ìïõ

ãíþìç- åßíáé íá ëÝìå ôçí Ü-

ðïøÞ ìáò, üôáí ìáò æçôåß-

ôáé, êáé íá ìçí êÜíïõìå

êñéôéêÞ åê ôùí õóôÝñùí, á-

öïý Ý÷ïõìå âãÜëåé "ôçí ïõ-

ñÜ ìáò áð' Ýîù", üðùò ðï-

ëý óïöÜ ï ëáüò ìáò ëÝåé.

Åõ÷áñéóôïýìå áðü êáñ-

äéÜò, ôïõò Äçìïôéêïýò õ-

ðáëëÞëïõò, (ðñïêáôáâïëé-

êÜ óõãíþìç, áí îå÷Üóáìå

êÜðïéïí) ðïõ óôÞñéîáí ôçí

åöçìåñßäá ìáò.

ÌÝ÷ñé ôéò ðñþôåò ðñùéíÝò

þñåò ôçò ÄåõôÝñáò ìáò å-

íçìÝñùíáí áäéÜëåéðôá, ìå

óõíå÷Þ ñïÞ áðïôåëåóìÜ-

ôùí. Ôïõò åõ÷áñéóôïýìå ü-

ëïõò èåñìÜ ãéáôß âïÞèçóáí

ôçí êáñäéÜ ôïõ "Ðáëìïý" íá

÷ôõðÞóåé äõíáôÜ ôï âñÜäõ

ôùí åêëïãþí êáé íá ãíùñß-

æåôå áíáëõôéêÜ êáé Ýãêõñá

üëá ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí

äýï ÄÞìùí ìáò êáé ôçò Ðå-

ñéöÝñåéáò ôï óõíôïìüôåñï

äõíáôüí.

Ï ÈáíÜóçò Êïõñêïýôæå-

ëïò, ï ÃéÜííçò Óêéáèßôçò, ç

ÂÜóù Óôñáöéþôç áðü ôï

ÄÞìï Éóôéáßáò, ï ÈáíÜóçò

Äçìçôñüðïõëïò áðü ôï ÄÞ-

ìï ôçò Áéäçøïý. Ï Êþóôáò

Âáóéëéêéþôçò, ï ÃéÜííçò

Ðáíáãéþôïõ êáé ï Áíôþíçò

ÃáãáëÞò áðü ôï ÄÞìï Áñôå-

ìéóßïõ, ï Êùíóôáíôßíïò

ÐáõëÜêçò áðü ôï ÄÞìï Ù-

ñåþí, ï Êùíóôáíôßíïò Æá-

ãêáíÜò áðü ôç Êïéíüôçôá

Ëé÷Üäáò, ï Íßêïò ÊáñáäÞ-

ìïò áðü ôï ÄÞìï Ìáíôïõäß-

ïõ, ç ÅëÝíç Ìðéôóéüëá áðü

ôï ÄÞìï ôçò Áãßáò ¢ííáò

êáé ç Óïößá Ìáíáñßôóá -

ÌÜñêïõ óôÜèçêáí áíýóôá-

÷ôïé âáñäéÜíïé ôçò åíçìÝ-

ñùóÞò óáò.


BCMY

BCMY

ìå ðáñç-óßáìå ðáñç-óßá

ãñÜöåé

ç ÐÜñç ÍôåëêÞppaarrii@@ppaallmmoosseevv..ggrr

P4.qxp 8/11/2010 1:25 �� Page 1


åêëïãÝò

Ôá áðïôåëÝóìáôá áíÜ åêëïãéêü ôìÞìáÔá áðïôåëÝóìáôá áíÜ åêëïãéêü ôìÞìáóôï ÄÞìï Éóôéáßáò - Áéäçøïýóôï ÄÞìï Éóôéáßáò - Áéäçøïý

P5.qxp 8/11/2010 10:26 �� Page 1


åðß ôïõ ðéåóôçñßïõ

Ôá áðïôåëÝóìáôá áíÜÔá áðïôåëÝóìáôá áíÜåêëïãéêü ôìÞìá óôï ÄÞìïåêëïãéêü ôìÞìá óôï ÄÞìï

Ìáíôïõäßïõ - ËßìíçòÌáíôïõäßïõ - Ëßìíçò- Áãßáò ¢ííáò- Áãßáò ¢ííáò

Ôá óõãêåíôñùôéêÜ áðïôåëÝóìáôáÔá óõãêåíôñùôéêÜ áðïôåëÝóìáôáóôïõò äõï ÄÞìïõòóôïõò äõï ÄÞìïõò

ôçò Âüñåéáò Åýâïéáòôçò Âüñåéáò Åýâïéáò

P6.qxp 8/11/2010 11:28 �� Page 1


åêëïãÝò

P7.qxp 8/11/2010 1:01 �� Page 1

Ìå óõììåôï÷Þ ìåãáëýôå-ñç ôïõ ðáíåëëáäéêïý ðï-óïóôïý (óôï ÄÞìï Éóôéáß-áò - Áéäçøïý 63,99% êáéÌáíôïõäßïõ - Ëßìíçò - Á-ãßáò ¢ííáò 65,81%) äéåîÞ-÷èçóáí ðñï÷èÝò ÊõñéáêÞ-÷ùñßò ðñïâëÞìáôá- ïéÄçìïôéêÝò êáé Ðåñéöå-

ñåéáêÝò åêëïãÝò óôç Âü-ñåéá Åýâïéá. Êáé óôïõòäõï ÄÞìïõò èá õðÜñîåé çôåëéêÞ áíáìÝôñçóç ôïõ â'ãýñïõ (üðùò Üëëùóôå êáéãéá ôçí ÐåñéöÝñåéá), ôçíðñïóå÷Þ ÊõñéáêÞ 14 Íï-åìâñßïõ, áíÜìåóá óôïíÆÜ÷ï ×ñéóôïöÞ (28,60%)

êáé ôïí Çëßá ÐåôóÞ26,11%) óôïí ðñþôï ÄÞìï,áëëÜ êáé ôïõò ÁíÝóôçØáññü (43,07%) êáé ÃéÜí-íç ÐåñÞöáíï (41,56%)óôïí äåýôåñï. Ïé Üëëïéôñåéò õðïøÞöéïé ÄÞìáñ-÷ïé óôïí ÄÞìï Éóôéáßáò -Áéäçøïý êáôÝãñáøáí ôá

ðáñáêÜôù ðïóïóôÜ: Âá-óßëçò Êåäßêïãëïõ 19,89%,ÂáããÝëçò Åõáããåëüðïõ-ëïò 14,13% êáé ÄçìÞôñçòÐåñðáôÜñçò 11,27%, åíþôï ðïóïóôü ôïõ ÓôÜèçËéáãêÜêç óôïí Üëëï ÄÞìïåßíáé 15,37%.Óôçí ÐåñéöÝñåéá ôçò Óôå-

ñåÜò ÅëëÜäáò êáé Åý-âïéáò èá áíáìåôñçèïýíóôï â' ãýñï ôçò ðñïóå-÷ïýò ÊõñéáêÞò ï ÊëÝáñ-÷ïò ÐåñãáíôÜò (39,14%)êáé ï ÈáíÜóçò ×åéìÜñáò(35,19%).Ôá óõãêåíôñùôéêÜ áðïôå-ëÝóìáôá óôïõò äõï ÄÞ-

ìïõò ôçò Âüñåéáò Åý-âïéáò êáé óôï Ðåñéöå-ñåéáêü ÄéáìÝñéóìá üëçòôçò Åýâïéáò, ôá áðïôåëÝ-óìáôá áíÜ åêëïãéêü ôìÞ-ìá, êáèþò êáé äçëþóåéòôùí õðïøçößùí, êáôá÷ù-ñïýíôáé óå ðñïçãïýìåíåòêáé åðüìåíåò óåëßäåò.

Ìå åêðëÞîåéò ôï ìÞíõìá ôçò êÜëðçò óôçí ðåñéï÷Þ ìáò

ÆÜ÷ïò ×ñéóôïöÞò êáé Çëßáò ÐåôóÞòÁíÝóôçò Øáññüò êáé ÃéÜííçò ÐåñÞöáíïò ïé Üëëïé äõï "ìïíïìÜ÷ïé ôïõ â'ãýñïõ - ÊëÝáñ÷ïò ÐåñãáíôÜò êáé ÈáíÜóçò ×åéìÜñáò ãéá ôçí ÐåñéöÝñåéá

Ç ðåñéïñéóìÝíç óõììå-ôï÷Þ, óôï åðßðåäï ôùíÅõñùåêëïãþí ôïõ 2009,åßíáé ôï âáóéêü ÷áñáêôç-ñéóôéêü ôïõ ðñþôïõ ãý-ñïõ ôùí áõôïäéïéêçôéêþíåêëïãþí. Ôï ÐÁÓÏÊ êáéç ÍÄ åñßæïõí ãéá ôï ìÞ-íõìá ôçò êÜëðçò, ç ïðïß-á ôïõò äßíåé ìå óéãïõñéÜáðü ðÝíôå ðåñéöÝñåéåò.Óå Üëëåò ôñåéò ðåñéöÝ-ñåéåò -ôçí ÁíáôïëéêÞ Ìá-êåäïíßá ÈñÜêç, ôçí Ðå-ëïðüííçóï êáé ôï ÂüñåéïÁéãáßï- äéáäñáìáôßæåôáéåêëïãéêü "èñßëåñ".Ç óõíïëéêÞ áðï÷Þ êéíÞ-èçêå óôï åðßðåäï ôïõ40%, öèÜíïíôáò óôçí Á-èÞíá ôï 58%, óôç Èåó-óáëïíßêç ôï 46,9%, óôïíÐåéñáéÜ ôï 56,5%, óôçíÐÜôñá ôï 39,4% êáé óôïÇñÜêëåéï ÊñÞôçò ôï36,3%. Ç ìåãáëýôåñç á-ðï÷Þ êáôáãñÜöôçêå óôéòÐñÝóðåò ìå ðïóïóôü76,15%. Áêïëïõèåß ç Íß-óçñïò ìå 75%, ï ¢ãéïòÅõóôñÜôéïò ìå 73%, ç É-èÜêç ìå 68,48%, ç ËÞ-ìíïò ìå 67,77%, ôá Êý-èçñá ìå 65,81%, ç Óýìçìå 65,56%, ÓÝñâéá-Âåë-âåíôüò ìå 63,75% êáé çÖëþñéíá ìå 61%.Ôï Ëåõêü/Áêõñï Ýöôáíåóôéò ÐåñéöåñåéáêÝò å-êëïãÝò ôï 9% êáé óôéò äç-ìïôéêÝò ôï 5,37%.Åêôüò áðü ôç ìåãÜëç á-ðï÷Þ, ôï Üëëï ÷áñáêôç-ñéóôéêü óôïé÷åßï, ùòðñïò ôç óõíïëéêÞ åéêüíá,åßíáé ç ðôþóç ôïõ äéêïì-ìáôéóìïý óå ðïóïóôÜðåñß ôï 66% ìå 67%. ÅÜíáèñïéóôåß ôï ðïóïóôüôùí õðïøçößùí ðïõ óôÞ-ñéîå ôï ÐÁÓÏÊ, óå óý-ãêñéóç ìå ôï áíôßóôïé÷ïôçò ÍÄ, ôï êõâåñíþíêüììá ðñïçãåßôáé ìå

2,5%-3%. Áðü ôá õðüëïé-ðá êüììáôá, óçìáíôéêÞÜíïäï åß÷å ôï ÊÊÅ, ðïõáèñïßæåé äéøÞöéï ðïóï-óôü.

Ïé ðåñéöÝñåéåòÓôç ìåãáëýôåñç ðåñéöÝ-ñåéá ôçò ÷þñáò, ç "Ýê-ðëçîç" ôïõ ÃéÜííç Äçìá-ñÜ, üðùò ðñïïéùíßæï-íôáí ïé äçìïóêïðÞóåéò,äåí åðáëçèåýôçêå. Ï ê.ÄçìáñÜò Þñèå ôñßôïò êáéáíáêïßíùóå üôé áðü ôçí1ç Éáíïõáñßïõ ðáñáéôåß-ôáé áðü âïõëåõôÞò. ÔçèÝóç ôïõ óôï Êïéíïâïý-ëéï èá ðÜñåé ï ÓôÝöáíïòÔæïõìÜêáò.Óôçí ÊñÞôç êáé óôï ÍüôéïÁéãáßï, ïé õðïøÞöéïé ðïõóôçñßæåé ôï ÐÁÓÏÊ ðñïç-ãïýíôáé. "Èñßëåñ" åäþ õ-ðÜñ÷åé ãéá ôï åÜí èá õ-ðÜñîåé äåýôåñïò ãýñïò,êáèþò ï Óô.ÁñíáïõôÜêçòóôçí ÊñÞôç êáé ï É.Ìá-÷áéñßäçò óôï Íüôéï Áéãáß-ï ìðïñåß íá óõãêåíôñþ-óïõí 50%.Óçìåéþíåôáé üôé óôçíÊñÞôç, äåýôåñïò Ýñ÷åôáéï õðïøÞöéïò ðåñéöå-ñåéÜñ÷çò ðïõ óôÞñéîå çÍôüñá ÌðáêïãéÜííç, ï ê.Ä.ÃéáííïõëÜêçò êáé ôñß-ôïò ï õðïøÞöéïò ôçò ÍÄê. Ã.ÐëáêéùôÜêçò.Ôï ÐÁÓÏÊ, åðßóçò, êåñ-äßæåé ôçí ÁôôéêÞ, ôç Äõôé-êÞ ÅëëÜäá, ôç ÓôåñåÜ êáéôçí Ðåëïðüííçóï, üðïõåíäÝ÷åôáé íá õðÜñîåéíôÝñìðé óôï äåýôåñï ãý-ñï ìåôáîý ôùí Ð.Ôáôïý-ëç êáé Ä.ÄñÜêïõ. Áðü ôçí Üëëç ðëåõñÜ, çÍÄ Ý÷åé êáèáñü ðñïâÜäé-óìá óôçí ÊåíôñéêÞ Ìáêå-äïíßá, üðïõ ï Ð.ØùìéÜ-äçò óõãêåíôñþíåé Ýíáðïóïóôü ôçò ôÜîåùò ôïõ43% Ýíáíôé 31% ôïõ êý-

ñéïõ áíôéðÜëïõ ôïõÌ.Ìðüëáñç. Åðßóçò, ôïêüììá ôçò áîéùìáôéêÞòáíôéðïëßôåõóçò ðñïçãåß-ôáé óôç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíß-á, ôç Èåóóáëßá êáé ôçí¹ðåéñï."ÍôÝñìðé" ðáßæåôáé óôïÂüñåéï Áéãáßï, üðïõ ôéòðñþôåò ðñùéíÝò þñåòôçò ÄåõôÝñáò ï Ð.Âïãéá-ôæÞò, õðïóôçñéæüìåíïòáðü ôç ÍÄ, ðñïçãïýíôáíìå 37,5% êáé áêïëïõèïý-óå ï Á.ÃéáêáëÞò, õðïóôç-ñéæüìåíïò áðü ôï ÐÁ-ÓÏÊ, ìå 36,3% -ìßá äéá-öïñÜ 800 øÞöùí. ÔÝëïò,óôçí ÁíáôïëéêÞ Ìáêåäï-íßá - ÈñÜêç ç ìÜ÷ç åßíáéóôÞèïò ìå óôÞèïò êáé èáêñéèåß áðü ôçí åíóùìÜ-ôùóç ôùí øÞöùí ôçòìïõóïõëìáíéêÞò ìåéïíü-ôçôáò.Óôá Éüíéá ÍçóéÜ, ôÝëïò,ðñïçãåßôáé ç ÍÝá Äçìï-êñáôßá, áëëÜ ôï ÐÁÓÏÊåß÷å äýï õðïøçößïõò. ÇìÜ÷ç óôï â' ãýñï áíáìÝ-íåôáé áìößññïðç.

Ïé äÞìïéÓôï ÄÞìï Áèçíáßùí ï Íé-êÞôáò ÊáêëáìÜíçò Ýëáâåðïóïóôü ìéêñüôåñï ôïõáíáìåíüìåíïõ (ðåñßðïõ35%). Áêïëïõèåß ï Ã.Êá-ìßíçò (28,5%) êáé ï Í.Óï-öéáíüò (13%). ¸êðëçîçåäþ ï áíåîÜñôçôïò õðï-øÞöéïò Ã.ÁìõñÜò ìå ðï-óïóôü ðåñßðïõ 7,5%. Óç-ìåéùôÝïí üôé óôï äçìïôé-êü óõìâïýëéï åêëÝãåôáéï Í.Ìé÷áëïëéÜêïò ôçò

"ÅëëçíéêÞò ÁõãÞò" (×ñõ-óÞ ÁõãÞ) ìå 5,4%. Óå å-êëïãéêÜ ôìÞìáôá ôïõ Áãß-ïõ ÐáíôåëåÞìïíá ç ×ñõ-óÞ ÁõãÞ óõãêåíôñþíåéäéøÞöéï ðïóïóôü.Óôïí ÐåéñáéÜ ï Ã.Ìß÷áò(ÐÁÓÏÊ) ðñïçãåßôáé ìååðôÜ ðïóïóôéáßåò ìïíÜ-äåò ôïõ áíôéðÜëïõ ôïõÂ.Ìé÷áëïëéÜêïõ (ÍÄ) êáéáêïëïõèåß ï Ð.Ìáíôïý-âáëïò ìå 19%. Óôç Èåó-óáëïíßêç, ï Ê.ÃêéïõëÝ-êáò (ÍÄ) ðñïçãåßôáé ìå38% Ýíáíôé ôïõ Ã.Ìðïõ-ôÜñç (33%). Óôçí ÐÜôñá,Ä.Êáôóéêüðïõëïò (ÐÁ-ÓÏÊ) óõãêåíôñþíåé 35%Ýíáíôé ôïõ Ã.ÄçìáñÜ21%.

ÄéáöïñåôéêÝòåêôéìÞóåéò

Tçí áðüöáóÞ ôïõ íá ìçíðñï÷ùñÞóåé óå ðñüùñåòåêëïãÝò, áëëÜ íá óõíå÷ß-óåé ôçí åèíéêÞ -üðùò ôç÷áñáêôÞñéóå- ðñïóðÜ-èåéá ãéá ôç óùôçñßá ôçò÷þñáò áíáêïßíùóå ïðñùèõðïõñãüò, óå äÞ-ëùóÞ ôïõ áðü ôï ÌÝãáñïÌáîßìïõ. ¼ðùò åßðå ï ê.Ã.ÐáðáíäñÝïõ, ç åíôïëÞãéá ôçí áëëáãÞ ðïõ Ýäù-óå ï ëáüò óôï ÐÁÓÏÊðñéí áðü Ýíá ÷ñüíï åðé-âåâáéþèçêå êáé ìÝóá á-ðü ôéò áõôïäéïéêçôéêÝò å-êëïãÝò ôçò ÊõñéáêÞò. Ïðñùèõðïõñãüò åîÝöñá-óå ôïí ðñïâëçìáôéóìüôïõ ãéá ôá ìåãÜëá ðïóï-óôÜ áðï÷Þò êáé ÝóôåéëåÝíá ìÞíõìá óå üóïõò óõ-íåéäçôÜ áðåß÷áí, ëÝãï-

íôáò üôé "ç óõììåôï÷Þ åß-íáé ðñïûðüèåóç ãéá íáöôéÜîïõìå ìéá êáëýôåñçÅëëÜäá".

"Ôï åêâéáóôéêü äßëçììáôïõ ðñùèõðïõñãïý äåíêáôÜöåñå íá äþóåé óôïÐÁÓÏÊ ôç ëåõêÞ åðéôáãÞðïõ æçôïýóå" äÞëùóå ïÁíôþíçò ÓáìáñÜò, ó÷ï-ëéÜæïíôáò ôï áðïôÝëå-óìá ôùí åêëïãþí. Ç "á-íáãåííçìÝíç ÍÄ ìÝóáóôéò ðéï áíôßîïåò óõíèÞ-êåò ðÝôõ÷å ôïõò óôü÷ïõòôçò" êáé ðÝôõ÷å, üðùò åß-ðå, ðñùôïöáíÞ ãéá êüì-ìá óôçí áíôéðïëßôåõóç"ïëéêÞ åðáíáöïñÜ", ãå-ãïíüò ôï ïðïßï ìåôÝöñá-óå ùò îåêÜèáñç áðïäï-êéìáóßá ôçò ðïëéôéêÞòôïõ ìíçìïíßïõ êáé üóùíôï óôÞñéîáí.Ç ÁëÝêá ÐáðáñÞãá äÞ-ëùóå äéêáéùìÝíç ãéá ôïåêëïãéêü áðïôÝëåóìá êáéôüíéóå ðùò ï ðñùèõ-ðïõñãüò äåí ðÞñå ôï ìÞ-íõìá ôùí åêëïãþí. Ç ããôïõ ÊÊÅ, ôüíéóå ðùò ôïêüììá ôçò, ðïõ Ýäùóå

ðïëéôéêü ÷áñáêôÞñá óôçíåêëïãéêÞ ìÜ÷ç, "ìðïñåßíá ðñïóåããßóåé ôï 12%"óå ðáíåëëáäéêü åðßðåäïêáé æÞôçóå óôï äåýôåñïãýñï íá êáôáøçöéóôïýíïé õðïøÞöéïé ôïõ ÐÁÓÏÊêáé ôçò ÍÄ.Ï Ãéþñãïò ÊáñáôæáöÝ-ñçò áíáöÝñèçêå óôçí á-íÜãêç åèíéêÞò óõíåííüç-óçò, ëÝãïíôáò üôé åßíáéþñá ãéá ðåñéóóüôåñç õ-ðåõèõíüôçôá êáé ëéãüôå-ñç áíôéðáëüôçôá. Ï áñ-÷çãüò ôïõ ËÁÏÓ åêôßìç-óå ðùò ôï ÐÁÓÏÊ ðáñá-ìÝíåé ðñþôç äýíáìç áë-ëÜ êáßñéá ôñáõìáôéóìÝ-íï, üôé ç ÍÄ äåí Ýðéáóå"ôá ðïóïóôÜ Þôôáò ôïõ2009", ôï äå äéêü ôïõêüììá äéáôÞñçóå ôéò äõ-íÜìåéò ôïõ Þ ôéò áýîçóåóå ïñéóìÝíåò ðåñéöÝ-ñåéåò êáé, åðß ôçò ïõóßáò,êÜëåóå ôç ÍÄ óå óõíåñ-ãáóßá óôï Üìåóï ìÝëëïí. Ï ÁëÝîçò Ôóßðñáò êáôç-ãüñçóå ôïí ðñùèõðïõñ-ãü üôé óõíå÷ßæåé ôçí ðïëé-ôéêÞ ôïõ ìíçìïíßïõ, ÷ù-ñßò äçìïêñáôéêÞ íïìéìï-ðïßçóç, åíþ åßäå ðßóù á-ðü ôï áðïôÝëåóìá ôùí å-êëïãþí "óçìáíôéêÞ ÞôôáóõíïëéêÜ ôïõ äéêïììáôé-óìïý" êáé áðïôßìçóå ùòèåôéêÞ ôçí ðáñïõóßá ôçòÁíáíåùôéêÞò êáé Ñéæï-óðáóôéêÞò ÁñéóôåñÜò.


åðß ôïõ ðéåóôçñßïõ

4 ÓÕÍÁÃÅÑÌÏÉ

4 ÊÁÌÅÑÅÓ

4 ÕÐÇÑÅÓÉÅÓÖÕËÁÎÇÓ

ÃéÜííçò ÄåëçãéÜííçòÐÑÏÓÔÁÔÅÕÅÉ - ÅËÅÃ×ÅÉ - ÕÐÇÑÅÔÅÉ

24210 73733, êéí.: 6974 720960

Åñßæïõí ãéá ôï ìÞíõìá ôçò êÜëðçòÐÁÓÏÊ êáé ÍÄ - "ÍéêçôÞò" ç áðï÷ÞÁðïêëåßóôçêáí ïé ðñüùñåò åêëïãÝò

P8.qxp 8/11/2010 12:18 �� Page 1

| 9 || Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 9 Íïåìâñßïõ 2010 |

åðéêáéñüôçôá

BCMY

BCMY

Ïé ðñùôáãùíéóôÝò ôùí å-êëïãþí ôçò ÊõñéáêÞò, ü-óïé ìðüñåóáí êáé áíôá-ðïêñßèçêáí óôçí ôçëå-öùíéêÞ ìáò Ýñåõíá ôçÄåõôÝñá ôï ðñùß, Ýêáíáíôéò áêüëïõèåò äçëþóåéò:

Ï ÆÜ÷ïò ×ñéóôïöÞò ÄÞ-ìáñ÷ïò Áñôåìéóßïõ êáé õ-ðïøÞöéïò ÄÞìáñ÷ïò É-óôéáßáò - Áéäçøïý, ìáòåßðå: "Åõ÷áñéóôïýìå ü-ëïõò üóïõò ìáò óôÞñéîáíêáé åêôßìçóáí ôçí ðñï-óðÜèåéÜ ìáò êáé ôï äßêáéïáãþíá ðïõ äþóáìå. Êá-ëïýìå üëïõò ôïõò óõìðï-ëßôåò ìáò íá ìáò óôçñß-îïõí åê íÝïõ ãéá Ýíá êá-ëýôåñï áýñéï ãéá ôïí ôüðïìáò. Äåóìåõüìáóôå üôé èáåßìáóôå ðÜíôá äßðëá óå Ï-ËÏÕÓ.

Ï Âáóßëçò ÊåäßêïãëïõõðïøÞöéïò ÄÞìáñ÷ïò É-óôéáßáò - Áéäçøïý ìå ôïíóõíäõáóìü "Âüñåéá Åý-âïéá" åßðå: "ï ëáüò åê-öñÜóôçêå êáé ç âïýëçóÞ

ôïõ åßíáé áðïëýôùò óåâá-óôÞ".

Ï ÄçìÞôñçò ÐåñðáôÜñçòõðïøÞöéïò ÄÞìáñ÷ïò É-óôéáßáò - Áéäçøïý ìå ôïíóõíäõáóìü "ËáúêÞ Óõ-óðåßñùóç" ôüíéóå: "Åßìá-óôå åõ÷áñéóôçìÝíïé ãéáôß -ðáñÜ ôçí ðñïóðÜèåéá ðü-ëùóçò- åß÷áìå ìéá Üíïäï.Óå áõôÞ ôç ìÜ÷ç Ýðáéîáíôï ñüëï ôïõò ôá "áíá÷þìá-ôá", üðùò ãéá ðáñÜäåéãìáï óõíäõáóìüò ôïõ Åõáã-ãåëüðïõëïõ. ÏðùóäÞðïôåÝêïøå ìÝñïò ôçò äõíáìé-êÞ ìáò, ãéáôß åíþ æÞôçóåóôÞñéîç áðü ôï êõâåñíüíêüììá, ðáãßäåøå êáé Ü-íôëçóå øçöïöüñïõò áðüôç äéêÞ ìáò äåîáìåíÞ".

Ï ðñþçí ÄÞìáñ÷ïò Åëõ-ìíßùí ÁíÝóôçò Øáññüòêáé íõí õðïøÞöéïò ÄÞ-ìáñ÷ïò Ìáíôïõäßïõ - Ëß-ìíçò êáé Áãßáò ¢ííáò äÞ-ëùóå: "Ôï åêëïãéêü óþìáÝäùóå ôï äéêü ôïõ óôßãìáó' áõôÝò ôéò åêëïãÝò. Åõ-

÷áñéóôþ èåñìÜ ðïõ ïé êÜ-ôïéêïé ôïõ íåïóýóôáôïõÄÞìïõ Ìáíôïõäßïõ - Ëß-ìíçò êáé Áãßáò ¢ííáò ìáòÝäùóáí ôçí ðñþôç èÝóçóôïí ðñþôï ãýñï. Åëðßæùç ðñïôßìçóç áõôÞ èá ïëï-êëçñùèåß ôç äåýôåñç Êõ-ñéáêÞ, ãéá íá ìðïñÝóïõìåíá áíôáðïêñéèïýìå óôéòáõîçìÝíåò áíÜãêåò ôïõôüðïõ êáé ôùí êáôïßêùí,éäéáßôåñá ôçò áíÜðôõîçòêáé ôçò áíåñãßáò, ðïõ âá-óáíßæïõí ôïí ôüðï êáéôïõò êáôïßêïõò ôçò ðå-ñéï÷Þò.ÈÝëù íá óõã÷áñþ üëïõòôïõò êáôïßêïõò ãéá ôçí õ-ðåýèõíç êáé ðïëéôéóìÝíçóôÜóç ôïõò óôç äéáäéêá-óßá ôùí åêëïãþí".

Ï ÓôÜèçò ËéáãêÜêçò õ-ðïøÞöéïò ÄÞìáñ÷ïò Ìá-íôïõäßïõ - Ëßìíçò êáé Á-ãßáò ¢ííçò, åðéêåöáëÞòôïõ Óõíäõáóìïý "ËáúêÞÓõóðåßñùóç" ôüíéóå: "ÔïáðïôÝëåóìá ãéá ìáò åßíáéèåôéêü. ÐÞñáìå ðïóïóôü15,2% êáé äýï Ýäñåò óôïÄçìïôéêü Óõìâïýëéï.ÂëÝðïõìå ôéò åêëïãÝòóáí ìéá áêüìç ìÜ÷ç. Ðå-ôý÷áìå íá êáôáöÝñïõìåÝíá ìÝñïò ôïõ êüóìïõ íááëëÜîåé ôçí øÞöï ôïõ, óåó÷Ýóç ìå ôéò ÂïõëåõôéêÝòåêëïãÝò. Ãéá ìáò ôþñá áñ÷ßæåé çäïõëåéÜ. Èá åßìáóôåìðñïóôÜ óôá ðñïâëÞìáôáôïõ ôüðïõ êáé èá ïñãáíþ-óïõìå ôïõò áãþíåò ìáæßìå üóïõò åßôå ìáò øÞöé-óáí, åßôå ü÷é".

Ï õðïøÞöéïò Ðåñéöå-ñåéÜñ÷çò ÓôåñåÜò ÈáíÜ-óçò ×åéìÜñáò, åðéêåöá-ëÞò ôïõ óõíäõáóìïý "Ìá-æß ãéá ôç ÓôåñåÜ", óå Äåë-ôßï Ôýðïõ ôïõ ãéá ôï åêëï-ãéêü áðïôÝëåóìá, äçëþíåéôá ðáñáêÜôù: "Åß÷áìå ðåéáðü ôç ðñþôç óôéãìÞ üôé ïáãþíáò áõôüò èá Þôáí äý-óêïëïò êáé ìáêñýò êáé èáêñéèåß ôç äåýôåñç Êõñéá-êÞ. Óåâüìáóôå ôï áðïôÝ-ëåóìá, ôï ìåëåôÜìå, ìåêÜèå ëåðôïìÝñåéá êáé óõ-íå÷ßæïõìå ìÝ÷ñé ôç ôåëéêÞ

êñßóç ôïõ ëáïý ôçò Óôåñå-Üò ÅëëÜäáò. Óõíå÷ßæïõìåìå åðé÷åéñÞìáôá, èÝóåéòêáé ðñïôÜóåéò êáé ïé ðï-ëßôåò èá êñßíïõí êáé èáðïõí ôïí ôåëéêü ëüãï.ÈÝëù íá åõ÷áñéóôÞóù ü-ëïõò áíåîáéñÝôùò ôïõòðïëßôåò, ðïõ ðñïóÞëèáíóôéò êÜëðåò êáé øÞöéóáíáíåîÜñôçôá áðü ðïéüíøÞöéóáí. ÈÝëù åðßóçò íáåõ÷áñéóôÞóù üëïõò üóïéÝëáâáí ìÝñïò ó' áõôÝò ôéòåêëïãÝò, ãéá ôç óõììåôï-÷Þ ôïõò êáé ôï Þðéï ðïëéôé-

êü êëßìá ðïõ êõñéÜñ÷çóåóå üëï ôï äéÜóôçìá ôçòðñïåêëïãéêÞò ðåñéüäïõ.Ï áãþíáò ãéá ôçí áëëáãÞôçò ïéêïíïìéêÞò ðïëéôéêÞòóõíå÷ßæåôáé. ¼ðùò êáé çðñïóðÜèåéÜ ìáò ãéá ôçíðñáãìáôéêÞ áíÜðôõîç ôçòÐåñéöÝñåéáò.Ôéò åðüìå-íåò çìÝñåò ìÝ÷ñé ôéò 14Íïåìâñßïõ, èá Ý÷ïõìåôçí åõêáéñßá íá ôá îáíá-ðïýìå. O áãþíáò ôåëåéþ-íåé üôáí ï äéáéôçôÞò -ËÁ-ÏÓ- óöõñßîåé ôç ëÞîçôïõ…"

Äçëþóåéò ôùí ðñùôáãùíéóôþíìåôÜ ôï åêëïãéêü áðïôÝëåóìá

ËÁÆÁÑÏÓËÁÆÁÑÏÓÊÕÑÐÉÆËÉÄÇÓÊÕÑÐÉÆËÉÄÇÓ

ÐÏËÉÔÉÊÏÓ ÌÇ×ÁÍÉÊÏÓÅÈÍÉÊÏÕ ÌÅÔÓÏÂÉÏÕ ÐÏËÕÔÅ×ÍÅÉÏÕÕÐÏØÇÖÉÏÓ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÓÕÌÂÏÕËÏÓ

ÉÓÔÉÁÉÁÓ - ÁÉÄÇØÏÕÌÅ ÔÏ ÓÕÍÄÕÁÓÌÏ ÔÏÕ ÕÐÏØÇÖÉÏÕ

ÄÇÌÁÑ×ÏÕ ÇËÉÁ ÐÅÔÓÇ"ÍÅÁ ÐÏÑÅÉÁ"

Ößëïé êáé ößëåò,Èá Þèåëá íá áðåõèõíèþ óå üëïõò åóÜò êáé íá óáòåõ÷áñéóôÞóù áðü ôá âÜèç ôçò êáñäéÜò ìïõ, ãéá ôçóõìðáñÜóôáóÞ óáò, áëëÜ êáé ãéá ôçí áðïäï÷Þ åê ìÝñïõò óáòôçò õðïøçöéüôçôÜò ìïõ. Ç óõãêéíçôéêÞ óôÞñéîÞ óáò áðïôÝëåóåÝíá äõíáôü ìÞíõìá ãéá ôçí áíáíÝùóç, ôçí åëðßäá, áëëÜ êáé ôçíáíÜðôõîç ôçò ôïðéêÞò ìáò êïéíùíßáò.Åõ÷áñéóôþ áêüìá èåñìÜ, üëïõò ôïõò óõíõðïøÞöéïõò ìïõ, ãéáôç ìÜ÷ç ðïõ äþóáìå áðü êïéíïý, ôáõôéæüìåíïé ìå ôá êïéíÜïñÜìáôá êáé óôü÷ïõò. Áöïý óáò åõ÷áñéóôÞóù êáé ðÜëé, ðïõ ìåôéìÞóáôå ìå ôçí øÞöï óáò, óáò õðüó÷ïìáé üôé èá ðñïóðáèÞóùìå üëåò ìïõ ôéò äõíÜìåéò, íá öáíþ áíôÜîéïò ôçò åìðéóôïóýíçòóáò êáé óáò êáëþ íá äþóïõìå üëïé ìáæß ôïí áãþíá ôçòðñïóöïñÜò, ãéá ôïí ôüðï êáé ôçí éäéáßôåñç ðáôñßäá ìáò.

P9.qxp 8/11/2010 1:59 �� Page 1


ôïðéêÞ áãïñÜ

ÔÇË.: -

Áí ôï åéäõëëéáêü ðåñéâÜëëïí& ç êáôáðñÜóéíç öõóéêÞ

ïìïñöéÜ, óå óõíäõáóìü ìåìéá ðñáãìáôéêÜ ìåãÜëç

ðïéêéëßá õðÝñï÷ùí êáöÝäùí,ðáãùôþí, óðéôéêþí ãëõêþí &æåóôþí Þ êñýùí óíáêò, åßíáéìÝóá óôéò áðüëõôåò øõ÷éêÝòóáò áíáãêáéüôçôåò, ôüôå...

Êáëáìïýäé ÑïâéþíÊáëáìïýäé Ñïâéþí¼óéïò ÄáõÀä¼óéïò ÄáõÀä

ôçë.:22270 71135ôçë.:22270 71135

ËéÜêïò ÅõóôÜèéïòÔóéðïõñÜäéêï - Ìåæåäïðùëåßï

ÐáñáëéáêÞ Ùñåþíôçë. 698 4523 247

ÓÕÑÌÁÔÏÕÑÃÉÁ ÁËÌÕÑÏÕÄÉÁÌÁÍÔÇ Ó.

ÐåñéöñÜîåéò, Óßôåò - ÐëÝãìáôá, ÁãêáèùôÜÓýñìá áìðåëéþí, ÓéäçñïðÜóóáëïé

Áãßïõ Ôñýöùíïò 19,Áëìõñüò

ôçë.: 24220 22 055êéí.: 6984 259390

ÐáñÜäïóç óôï ÷þñï óáòêáé ôïðïèÝôçóç

Ìáñßá ÄçìçôñïðïýëïõÌáñßá Äçìçôñïðïýëïõ

BoutiqueBoutique

ÌáßñçÌáßñç

Éóôéáßá ÅõâïßáòÉóôéáßá Åõâïßáòôçë. 22260 54672ôçë. 22260 54672

êéí. 6973 318 219êéí. 6973 318 219

ôçë. - fax: 22260 5340322260 52300

ôçë. ïéê. 22260 55531

êéí. 6973414589êéí. 6972405948

ÂÁËÔÅÔÓÉÏÕ 10,ÉÓÔÉÁÉÁ

Ðßóù áðüôçí Åöïñßá

ÓÔÏËÉÓÌÏÉ ÃÁÌÙÍ ÂÁÐÔÉÓÅÙÍ - ÅÊÄÇËÙÓÅÙÍ

ÌÅ ÁÍÈÇ ÊÁÉ ÌÐÁËÏÍÉÁ

ÅÉÄÇ ÐÅÑÉÐÏÉÇÓÇÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÏÕÅÉÄÇ ÐÅÑÉÐÏÉÇÓÇÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÏÕ

ôçë. 22260 55208êéí. 697 7083 462

ÁñÜðïãëïõ ÁíäñÝáòÅìðüñéï êáé åðåîåñãáóßá

õáëïðéíÜêùí

ÄÇÌÇÔÑÇÓÊÙÍ. ÊÁÑÁÃÉÙÑÃÏÓ

ÇËÅÊÔÑÉÊÅÓ ÏÉÊÉÁÊÅÓÓÕÓÊÅÕÅÓ

Áè. ÊïñöéÜôç 17ÅÊÈÅÓÇ ÅÐÉÐËÙÍÁã. ÐáíôåëåÞìùí

ôçë: 22260 52763 -52500

fax: (22260) 52763ÉÓÔÉÁÉÁ ÅÕÂÏÉÁÓ

e-mail:[email protected]

ÊåíôñéêÞ Ðëáôåßá ÉóôéáßáòÃêÝëç Ôóïýôóéêá ÐåôÞ ôçë.: 22260 55042

P10.qxp 5/11/2010 6:52 �� Page 1


åðéêáéñüôçôá - åðéóôïëÝò

BCMY

Óôéò êÜëðåò ðñïóÞëèáí,äÜóêáëïé êáé êáèçãçôÝòôçí ðåñáóìÝíç ÔåôÜñôç 3Íïåìâñßïõ ìå óêïðü íá å-êëÝîïõí ôïõò åêðñïóþ-ðïõò ôïõò óôá ÕðçñåóéáêÜÓõìâïýëéá ôïõ Íïìïý, ôçòÐåñéöÝñåéáò êáé ôï Êå-íôñéêü. Ãéá ôïõò êáèçãçôÝòôçò äåõôåñïâÜèìéáò åê-ðáßäåõóçò ôçò ÂüñåéáòÅýâïéáò, ïé êÜëðåò óôÞèç-êáí óôï âéâëéïèÞêç ôïõËõêåßïõ Éóôéáßáò. Óôçí É-óôéáßá øÞöéóáí êáèçãçôÝòáðü ôá ó÷ïëåßá äåõôåñï-âÜèìéáò åêðáßäåõóçò Ëß-ìíçò, Áãßáò ¢ííáò, Ãïõ-âþí, Ëïõôñþí Áéäçøïý, Ù-ñåþí êáé Éóôéáßáò. Ïé êÜë-ðåò Üíïéîáí óôéò 9.00 ôïðñùß êáé Ýêëåéóáí óôéò5.00 ôï áðüãåõìá.ÌÝëç ôçò åöïñåõôéêÞò å-ðéôñïðÞò Þôáí ïé ÈáíÜóçò

Êïýâáñçò (êáèçãçôÞò óôïÅíéáßï Ëýêåéï Éóôéáßáò),ÄçìÞôñçò ÉùÜííïõ (êáèç-ãçôÞò óôï Åíéáßï Ëýêåéï É-óôéáßáò) êáé ¸öç Æáöåé-ñéÜäïõ (êáèçãÞôñéá óôïÃõìíÜóéï Éóôéáßáò).

¼ðùò äÞëùóå óôïí "Ðáë-ìü" ï Ðñüåäñïò ôçò åöï-ñåõôéêÞò åðéôñïðÞò ÈáíÜ-óçò Êïýâáñçò, ç óõììåôï-÷Þ ôùí åêðáéäåõôéêþí óôçíåêëïãéêÞ äéáäéêáóßá Þôáíðïëý ìåãÜëç, åíþ ôá ðïóï-

óôÜ ôçò áðï÷Þò Þôáí ó÷å-äüí ìçäåíéêÜ. Áîßæåé íá óç-ìåéþóïõìå, ðùò óôéò 12.00ðåñßðïõ ôï ìåóçìÝñé ðïõ ï"Ðáëìüò" åðéóêÝöèçêå ôïËýêåéï Éóôéáßáò åß÷áí Þäçøçößóåé ðÜíù áðü ôïõò ìé-

óïýò åêðáéäåõôéêïýò ôçòðåñéï÷Þò. Ôçí ßäéá ìÝñá óôï1ï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï ôçò É-óôéáßáò øÞöéæáí êáé ïé äÜ-óêáëïé ôçò Âüñåéáò Åý-âïéáò ãéá ôçí áíÜäåéîç ôùíåêðñïóþðùí ôïõò óôá Õðç-ñåóéáêÜ Óõìâïýëéá. Ôá ôå-ëéêÜ áðïôåëÝóìáôá ãéá ôçíÅËÌÅ óôï íïìü Åýâïéáò Ý-÷ïõí ùò åîÞò:ÐÕÓÄÅ (Åðßðåäï Íïìïý)Óå óýíïëï 1233 øçöéóÜ-íôùí Ýãêõñá Þôáí 1197øçöïäÝëôéá, ìå Üêõñá êáéëåõêÜ 36. ¸ëáâáí: ÄÁÊÅ445, ÓÁÓÊ 317, ÐÁÓÊ 278êáé ÅÓÁÊ - ÄÅÅ 157 øÞ-öïõò.ÁÐÕÓÄÅ (ÐåñéöÝñåéáò)Óå óýíïëï 1197 øçöéóÜ-íôùí, Ýãêõñá Þôáí 1187øçöïäÝëôéá, ìå Üêõñá êáéëåõêÜ 45. ¸ëáâáí: ÄÁÊÅ386, ÓÁÓÊ 278, ÐÁÓÊ 266,

ÅÓÁÊ -ÄÅÅ 170 êáé ÁÍÅ-ÎÁÑÔÇÔÏÉ 84 øÞöïõò.ÊÕÓÄÅ (Êåíôñéêü)Óå óýíïëï 1233 øçöéóÜ-íôùí Ýãêõñá Þôáí 1197 ìåÜêõñá êáé ëåõêÜ 54. ¸ëá-âáí: ÄÁÊÅ 377, ÐÁÓÊ 307,ÅÓÁÊ - ÄÅÅ 146, ÅÑÃÁÔÉ-ÊÇ ÁÑÉÓÔ. ÁÍÅÍÔÁ×ÔÙÍÊÁÈÇÃÇÔÙÍ 219, ÓÕÓÐÅÉ-ÑÙÓÇ ÃÉÁ ÌÉÁ ÁÃÙÍÉÓÔÉ-ÊÇ ÐÁÑÁÔÁÎÇ 53, ÅÊÐÁÉ-ÄÅÕÔÉÊÏÉ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉ-ÊÇÓ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇÓ 31, êáé×ÑÉÓÔÉÁÍÉÊÇ ÅÍÁËËÁ-ÊÔÉÊÇ ÊÉÍÇÓÇ ÊÁÈÇÃÇ-ÔÙÍ 26 øÞöïõò.

Ôïí êëÜäï óôï ÐÕÓÄÅ èáåêðñïóùðÞóïõí ïé Áíá-óôÜóéïò ÔóÜëáò êáé ïÃéþñãïò Áêñéþôçò, åíþ á-íáðëçñùìáôéêïß åßíáé ïéÄçìÞôñçò ÓáëåìÞò êáé ïÓôáýñïò ÌáëáêôÜñçò.

ÏÏéé ååêêððññüüóóùùððïïéé ôôùùíí ååêêððááééääååõõôôééêêþþííóóôôáá ÕÕððççññååóóééááêêÜÜ ÓÓõõììââïïýýëëééáá

Ãéá ôç Ìáñßá Ðáõëßíç

Áðü ôïí áíáãíþóôç ìáò ê.ÁíáóôÜóéï ÓôÝöï, ÅðßôéìïÓ÷ïëéêü Óýìâïõëï ÊÁÉÐñüåäñï ôçò ÐáíåëëÞíéáò¸íùóçò Öéëïëüãùí, ëÜâá-ìå êáé äçìïóéåýïõìå ôçíðáñáêÜôù åðéóôïëÞ:Êýñéå ÄéåõèõíôÜ,Ìå éäéáßôåñç óõãêßíçóç

äéÜâáóá óôï 78ï öýëëï(26/10/'10) ôçò åöçìåñßäáòóáò ôï êåßìåíï ôçò ÐÜñçòÍôåëêÞ, "Ìáñßá Ðáõëßíç: çðéï ðáëéÜ äáóêÜëá", ðïõãñÜöôçêå ìå áöïñìÞ ôçíåêäÞëùóç ç ïðïßá ïñãá-íþèçêå, ðñïò ôéìÞí ôçò Ì.Ðáõëßíç, áðü ôïí ÓýëëïãïÃõíáéêþí Éóôéáßáò (Ðñüå-äñïò Áèáíáóßá Ðñïßóêïõ).

Áîßæåé üíôùò èåñìÜ óõã÷á-ñçôÞñéá ï Óýëëïãïò ãéá ôçíðñùôïâïõëßá áõôÞ êáé åë-ðßæù üôé èá Ý÷åé éóÜîéïõòóõíå÷éóôÝò áðü ôïí åêðáé-äåõôéêü êáé óõíäéêáëéóôéêü÷þñï ôçò Á/èìéáò Åêðáß-äåõóçò, ãéáôß, áíáìöéóâÞ-ôçôá, ç Ìáñßá Ðáõëßíç ëá-ìðñýíåé ìå ôçí ðñïóùðé-êüôçôÜ ôçò ôïí êëÜäï ôùíåêðáéäåõôéêþí ôçò åðáñ÷ß-áò ìïõ êáé ü÷é ìüíï· ðñü-ôõðï Þèïõò, åõóõíåéäçóß-áò êáé åñãáôéêüôçôáò Ü-óêçóå áíéäéïôåëþò êáé ìåáöïóßùóç ôï ëåéôïýñãçìÜôçò ðåñéóóüôåñï áðü 40÷ñüíéá, óå åðï÷Ýò äýóêï-ëåò êáé êáéñïýò ÷áëåðïýò.Ãíùñßæù ôç Ì.Ð. áðü ôáìáèçôéêÜ ìïõ ÷ñüíéá êáéôçí ðåñßïäï ôùí ãõìíáóéá-êþí ìïõ óðïõäþí, óôç äå-êáåôßá ôïõ '50. ÓõíÜäåë-öïò, óôåíÞ ößëç êáé óõ-íåñãÜôéò ôùí ãïíÝùí ìïõ,åêðáéäåõôéêþí, ¢ããåëïõÓôÝöïõ êáé ÊõñéáêÞò Óôá-ìáôüãéáííç - ÓôÝöïõ, ìáòåðéóêåðôüôáí óõ÷íÜ óôïóðßôé üðïõ ìÝíáìå (ïéêßáÅõóô. Óßäåñç), ðßóù áðüôçí ðáëáéÜ Áóôõíïìßá êáéôï Á! Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï É-

óôéáßáò (íõí Ãçñïêïìåßï).Áíáðïëþ íïóôáëãéêÜ ôçìåéëß÷éá êáé åõãåíéêÞ ôçòìïñöÞ ðïõ ìáò êáôÝðëçó-óå ìå ôçí ðáéäåßá ôçò êáéôïí ðëïýôï ôùí ãíþóåþíôçò. ÁõôÝò ôéò ãíþóåéò ìåôÝäéäåìå æÞëï êáé áõôáðÜñíçóçóôïõò ìáèçôÝò êáé óôéò ìá-èÞôñéÝò ôçò, ðïõ õðåñÝâáé-íáí ôïõò 100, óôá ó÷ïëåßáüðïõ õðçñÝôçóå, éäéáßôåñáóôï ìïíïèÝóéï ÄçìïôéêüÓ÷ïëåßï ÍÝáò Óéíáóïý, ðå-ñéóóüôåñï áðü 20 ÷ñüíéá(ðñïóöïñÜ æùÞò), ðçãáé-íïåñ÷üìåíç êáèçìåñéíþòêáé ìå ôá ðüäéá, áêüìç êáéìå áíôßîïåò êáéñéêÝò óõí-èÞêåò. Ôï åíäéáöÝñïí ôçò ãéáôïõò/ôéò ìáèçôÝò/ôñéÝò ôçòóõíå÷éæüôáí áìåßùôï êáéóôéò ãõìíáóéáêÝò ôïõòóðïõäÝò óôçí Éóôéáßá· ðá-ñáêïëïõèïýóå ôçí ðïñåßáêáé ôçí ðñüïäü ôïõò, êáôá-âÜëëïíôáò Üïêíåò ðñï-óðÜèåéåò ãéá ôç óõíÝ÷éóÞôïõò, êáé Ýíïéùèå éêáíï-ðïßçóç êáé Üöáôç ÷áñÜ ãéáôçí åðéôõ÷ßá ôïõò. Áðü ôçíðåñßïäï áõôÞ èõìÜìáé ôçÓïößá Ðáñôóáëßäïõ, áñé-

óôïý÷ï ìáèÞôñéá ôïõ Ãõ-ìíáóßïõ, êáôïðéíÞ äáóêÜ-ëá, ôç óõíÜäåëöï, öéëüëï-ãï Âáëåíôßíç (ÂÜëéá) Ðáíé-êßäïõ êáé, ëßãï áñãüôåñá,ôéò êüñåò ôïõ äáóêÜëïõ Á.Êõñéáæüðïõëïõ.Ç Ìáñßá Ðáõëßíç, ìå ôçóåìíÞ êáé áèüñõâç ðá-ñïõóßá ôçò, óöñÜãéóå áíå-îßôçëá ôïí êëÜäï ôùí åê-ðáéäåõôéêþí, áðïôåëþíôáòëáìðñü ðñüôõðï êáé ðáñÜ-äåéãìá ãéá ôïõò ìåôáãåíÝ-óôåñïõò. Óôçí áãáðçôÞÌáñßá áðåõèýíù ôïõò å-ãêÜñäéïõò ÷áéñåôéóìïýòìïõ êáé ôá èåñìüôáôá óõã-÷áñçôÞñéá, åõ÷üìåíïò ï-ëüøõ÷á õãåßá êáé åõôõ÷ßá.

Ìå åêôßìçóçÁíáóôÜóéïò Áãã. ÓôÝöïòÅð.Ó÷ïëéêüò Óýìâïõëïò,Ðñüåäñïò ÐáíåëëÞíéáò

¸íùóçò Öéëïëüãùí

Ï çëåêôñïöùôéóìüòÁðü ôïí Ìïñöùôéêü êáéÅêðïëéôéóôéêü Óýëëïãï Íå-ïðõñãéùôþí ëÜâáìå êáéäçìïóéåýïõìå ôçí ðáñá-êÜôù åðéóôïëÞ:ÁíáöïñéêÜ ìå ôá áíáãñá-öüìåíá óôï öýëëï ôçò 10 -08 - 2010 ôçò åöçìåñßäáòÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓÅÕÂÏÉÁÓ, ðïõ áöïñïýíôïõò éóïëïãéóìïýò ôùí ÄÞ-ìùí ôçò Âüñåéáò ÅÕÂÏÉÁÓðñÝðåé íá ðáñáôçñÞóïõìåôá åîÞò:Ï ÄÞìïò Ùñåþí åíçìåñþ-

íåé üôé êáôÝèåóå ðñïò øÞ-öéóç ôïí éóïëïãéóìü (ðñï-öáíþò ôïõ 2009). Ï ÄÞ-ìáñ÷ïò ê. Óôáìáôßïõ áíá-öÝñåé: "ÐáñïõóéÜóáìå áðïôÝëå-óìá ÷ñÞóçò ðëåïíáóìáôé-êü ðïóïý 300.000 åõñþðåñßðïõ. Åðßóçò èåôéêÜ Ý-÷ïõí êëåßóåé ïé éóïëïãé-óìïß ôá ôñßá ôåëåõôáßá ÷ñü-íéá".Ï óýëëïãïò ìáò áéóèÜíåôáééêáíïðïßçóç êáé äåí Ý÷åéëüãï íá áìöéóâçôÞóåé ôáðáñáðÜíù.Öñïíïýìå üìùò, üôé áöïýõðÜñ÷ïõí ÷ñÞìáôá, èáðñÝðåé íá ïëïêëçñùèåß ïçëåêôñïöùôéóìüò ôïõ ðá-ñáëéáêïý äñüìïõ ÍÝïõÐýñãïõ - Ùñåïß êáé óõãêå-êñéìÝíá óôï ôìÞìá áõôüðïõ âñßóêåôáé ðñïò ôçíðëåõñÜ ôïõ ÍÝïõ Ðýñãïõ,óýìöùíá êáé ìå ôçí ðáñá-ðÜíù ó÷åôéêÞ åðéóôïëÞìáò.Íïìßæïõìå üôé ìÝ÷ñé íá å-ðéëåãåß ï ÍÝïò êáëëéêñáôé-êüò ÄÞìáñ÷ïò ðñÝðåé êáéìðïñåß ï óçìåñéíüò ÄÞìïòÙñþí, íá áðïêáôáóôÞóåéêáé âåëôéþóåé ôïí ðñïáíá-öåñüìåíï çëåêôñïöùôé-óìü, áðü ôï ðëåüíáóìá ùòäåßãìá åêôßìçóçò ðñïòôïõò êáôïßêïõò ðïõ ôïí å-ðÝëåîáí êáé ôßìçóáí.

Ï ÐñüåäñïòÁãã. ØÜëôçò

Ï Ãåíéêüò ÃñáììáôÝáòÅìì. Âïýëãáñçò

ÐÏËÉÔÅÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

ÌåôÜ ôçí áíáêïßíùóÞ ìáò, ãéá ôç äçìéïõñãßá Åèå-ëïíôéêÞò ÄñÜóçò ãéá ôï Ê. Õãåßáò Éóôéáßáò, ç åôáé-ñåßá Óïýðåñ ÌÜñêåô ¨ÃÁËÁÎÉÁÓ¨ ðñïóÝöåñå ìåãÜ-ëçò ðïóüôçôáò êáèáñéóôéêü êáé Üëëï õëéêü, ôï ïðïß-ï ðáñáëÜâáìå, êáôüðéí ãñáðôÞò óõìöùíßáò ôïõ Ê.Õãåßáò êáé ðáñáäþóáìå óôï ðñïóùðéêü ôïõ Ê. Õãåß-áò, ôï ÓÜââáôï 30 Ïêôùâñßïõ 2010.Êáôüðéí ôïýôïõ, èåùñïýìå õðï÷ñÝùóÞ ìáò íá åõ-÷áñéóôÞóïõìå ôïí ðñïúóôÜìåíï ôùí óïýðåñ ìÜñêåô"ÃÁËÁÎÉÁÓ" Éóôéáßáò êáé Áéäçøïý ê. Ãêáëéïýñá Âá-óßëåéï, ãéá ôçí åèåëïíôéêÞ ðñùôïâïõëßá ôïõ.ÓÞìåñá óôï Ê. Õãåßáò Éóôéáßáò, õðÜñ÷åé ôñáãéêÞ Ýë-ëåéøç õëéêþí êáèáñéóìïý, êëéíïóêåðáóìÜôùí, ï-îõãüíïõ ê.ë.ð. ÅðéðëÝïí óôï ÅÊÁÂ ÷ñåéÜæïíôáé åñ-ãáóßåò óõíôÞñçóçò êáé åðéóêåõÞò ôçò óôÝãçò êáéôïõ êëéìáôéóôéêïý èÝñìáíóçò.Êáëïýìå ëïéðüí îáíÜ üëïõò ôïõò ðïëßôåò ôçò Â. Åý-âïéáò, íá åõáéóèçôïðïéçèïýí êáé íá óõììåôÜó÷ïõíìå üðïéïí ôñüðï íïìßæïõí óôçí åèåëïíôéêÞ ìáòäñÜóç.Öáßíåôáé ðùò ç õðüèåóç ôçò õãåßáò óôïí ôüðï ìáòåîáñôÜôáé ðëÝïí äõóôõ÷þò, áðü ôá óôïé÷åéþäç êáéôá åëÜ÷éóôá!Áõôü ðïõ ç Ðïëéôåßá Ýðñåðå íá Ý÷åé êÜíåé ×ÔÅÓ, áòôï êÜíïõìå åìåßò ÓÇÌÅÑÁ.

ÐÏËÉÔÅÓ ÔÇÓ Â. ÅÕÂÏÉÁÓ

p11.qxp 7/11/2010 11:49 �� Page 1

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 9 Íïåìâñßïõ 2010 É | 12 |

BCMY

4 Áðü êÜëðç óå êÜëðçëïéðüí, áäÝñöéá… Åôïé-ìáóôåßôå ãéá øÞöï êáé ôçíðñïóå÷Þ ÊõñéáêÞ êáéóôïõò äõï íÝïõò ÄÞìïõòôçò Âüñåéáò Åýâïéáò, ü-ðùò êáé ãéá ôçí åêëïãÞôïõ ðñþôïõ áéñåôïý Ðå-ñéöåñåéÜñ÷ç.Ç ðßåóç ôïõ ÷ñüíïõ ãéáôçí Ýêäïóç (ôï îåíý÷ôéôçò ÊõñéáêÞò êáé ôï ôñå-÷áëçôü ôçò ÄåõôÝñáò),äåí ìáò åðéôñÝðåé åêôå-íåßò ó÷ïëéáóìïýò, êõñßùòãéá ôéò åêðëÞîåéò ðïõ Ý-êñõâáí ïé êÜëðåò óôçíðåñéï÷Þ ìáò. Èá Ý÷ïõìåôï ÷ñüíï óôá åðüìåíáöýëëá.Ìå äåäïìÝíï ðÜíôùò, üôéï ðñùèõðïõñãüò ìáò "á-íÝêñïõóå ðñýìíáí", ó÷å-ôéêÜ ìå ôç "öáåéíÞ" ôïõãéá ðñüùñåò åêëïãÝò,áëëÜ êáé üôé ôá êüììáôáåîïõóßáò, üðùò êáé ôá ìé-êñüôåñá, åñìçíåýïõí Þ-äç (êáé åñßæïõí) ðïëéôéêÜêáé êïììáôéêÜ ãéá ôá áðï-ôåëÝóìáôá, ðñïôåßíù íááöÞóåôå ôéò çãåóßåò ôïõòíá ìáëþíïõí …áðåñß-óðáóôåò, êé åóåßò -ùò ðï-ëßôåò- áó÷ïëçèåßôå ðëÝïíóôï â' ãýñï ìå ôçí Áõôï-äéïßêçóç, ôá ðñáãìáôéêÜðñïâëÞìáôá ôçò ôïðéêÞòêïéíùíßáò êáé øçößóôå å-

êåßíïí ðïõ êñßíåôå ùòêáôáëëçëüôåñï ãéá ÄÞ-ìáñ÷ï ôùí íÝùí ìåãÜëùíÄÞìùí ðïõ ìáò êëçñïíï-ìåß ï ÊáëëéêñÜôçò.(Ôá ðÞãáìå êáëïýôóéêáìå ôçí áðï÷Þ… Áò ìçíôçí áöÞóïõìå ôçí ðñïóå-÷Þ ÊõñéáêÞ íá ìåãáëþ-óåé).

4 ÁâÝâáéç Þôáí åî áñ-÷Þò ç åêëïãéêÞ ìÜ÷ç óôïÄÞìï Éóôéáßáò - Áéäçøïý.Ïé ðïëëïß óõíäõáóìïß äåíÜöçíáí ðåñéèþñéá ãéáóôÜíôáñò êáé áïõôóÜé-íôåñò, ôïõëÜ÷éóôïí ãéá ü-ðïéïí Þèåëå íá ìåëåôÞóåéíçöÜëéá ôá ðñüóùðá, ôéòêéíÞóåéò, ôéò óõììá÷ßåò,ôéò êïëéãéÝò.

4 Ôá ðÜíôá èýìéæáí ôçãáëÞíç ðñéí áð' ôç èýåë-ëá, êáôÜ ôçí ðñï÷èåóéíÞåêëïãéêÞ ÊõñéáêÞ. ¼ôáíáðïâñáäßò êéíÞèçêá ãéáôçí øÞöï óôïí Áëìõñü(êáé åðÝóôñåøá Åýâïéáìå ôï ðñþôï äñïìïëüãéïôùí öÝñéò) áðü ôá ìéóï-Ü-äåéá ðëïßá êáé ôç ìéêñÞêßíçóç óôçí åèíéêÞ ïäü,ðÞñá ìéá ðñþôç ãåýóçôçò áðïõóßáò åôåñïäçìï-ôþí, üðùò êáé ôçò áðï-÷Þò.Áíôßèåôá, üìùò, ðñùß -

ðñùß âñÞêá "ïõñÝò" óôáêÝíôñá øçöïöïñßáò êáé(ðÝñá áðü êÜðïéïõò õðå-ñÞëéêåò ðïõ óõíÞèùòóðåýäïõí ÷áñÜìáôá ãéáíá øçößóïõí) Þ êõíç-ãïýò, ç êßíçóç ïöåéëüôáíóôïõò …åëáéïðáñáãù-ãïýò, ðïõ Ýóðåõóáí íáîåìðëÝêïõí íùñßò ìå ôçíÜóêçóç ôïõ åêëïãéêïýôïõò äéêáéþìáôïò, ãéá íáåðéäïèïýí êáôüðéí áðñü-óêïðôá óôï ìÜæåìá ôçò å-ëéÜò. (Êáé ôïýôï ðïéåßí êéåêåßíï ìç áöéÝíáé.)

4 Ðñéí âãåé ÄÞìáñ÷ïò Þïé äõï "åêëåêôïß" ôçò 2çòÊõñéáêÞò, ìáò âãÞêå çøõ÷Þ... ¹ðéá (êáé ïëßãïíìïõëù÷ôÜ) ôá ðñÜãìáôáùò ðñï÷èÝò, äåí ëÝù, áë-ëÜ üðùò êáé íá '÷åé ôïðñÜãìá, ôï íá óïõ "ôçíðÝöôïõí" êáìéÜ óáñáíôá-ñéÜ ãíùóôïß, áðü üëåò ôéòðáñáôÜîåéò, íá óïõ êïë-ëÜíå óôç ìïýñç ôï óôáõ-ñùìÝíï øçöïäÝëôéï (ëåòêáé åßóáé ãêáãêÜ) êáé íáóå öëïìþíïõí ìå áôÜêåòôïõ ôýðïõ "Ý÷ïõìå ñåý-ìá" (óéãÜ ìç ðïõíôéÜóåéò)Þ "èá ôïõò öÜìå áðü ôçíðñþôç ÊõñéáêÞ" (ðÜñôåÜëêá óÝôæåñ ãéá íá ìç âá-ñõóôïìá÷éÜóåôå), üëá áõ-ôÜ êáé Üëëá ðïëëÜ, óïõ

ðñïêáëïýí Ýíá øõ÷ïëï-ãéêü ìåãéåìåëÝ, Ýíá ðíåõ-ìáôéêü óïýñôá - öÝñôá.¼ëá, üìùò, ôåëåéþíïõíêÜðïôå êáé, óôçí åðáíá-ëçðôéêÞ åêëïãÞ, ï êáèÝ-íáò áðü ìáò áò óôáèåß "å-íþðéïò åíùðßù", ãéá íáóêåöôåß íçöÜëéá (õðïèÝ-ôù) ôï óõìöÝñïí ôïõ ôü-ðïõ, ôçò ïéêïãåíåßáò ôïõ,ôùí óõìðïëéôþí ôïõ.¸ôóé óáò ðñïôåßíù íáóêåöôåßôå êáé íá øçößóå-ôå. íá âÜëåôå äåýôåñï Þíá ìçí õðïëïãßóåôå êá-èüëïõ, ôï óõìöÝñïí ôïõÐáðáíäñÝïõ, ôïõ Óáìá-ñÜ, ôçò ÐáðáñÞãá êëð.Ç èýåëëá ôùí ðñïâëçìÜ-ôùí èá ÷ôõðÞóåé áðôüçôçôçí ðüñôá ôïõ êáèåíüò, á-ðü ôç 15ç ôïõ ìÞíá êáéìåôÜ... Ôüôå, ðïõ äåí èáêõêëïöïñïýí ðéá óôçíðéÜôóá ïé êáëïóõíÜôïé öß-ëïé êáé ãíùóôïß ìå ôáóôáõñùìÝíá øçöïäÝëôéá.

4 Äåí "äéÝâç ôïí Ñïõâß-êùíá" ôåëéêÜ ï ê. ðñùèõ-ðïõñãüò… ¸êáíå êïéíþò…ãáñãÜñá ôá ðåñß ðñüù-ñùí åêëïãþí, áí êáé ôá á-ðïôåëÝóìáôá -åéäéêüôåñáóôéò ÐåñéöÝñåéåò- Þôáíðïëý êÜôù áðü ôïí ðÞ÷çðïõ Ýèåóáí ïé êõâåñíçôé-êïß, áëëÜ êáé äåí îÝñïõìåðüóï öéëéêÜ ðñïò ôï ÐÁ-ÓÏÊ èá åßíáé ôá áðïôåëÝ-óìáôá ôçò äåýôåñçò Êõ-ñéáêÞò.

4 ÃñÜöåé ï Öþôçò Ãåùñ-ãåëÝò: Ç ôçëåïðôéêÞ äñá-ìáôïõñãßá, ïé Üãïíåò á-íôéðáñáèÝóåéò, ïé äéá÷ù-ñéóìïß óå "ìÝôùðá", äåíåßíáé áõôü ðïõ ÷ñåéÜæåôáéç êïéíùíßá óÞìåñá. ¼óïåðéêßíäõíç åßíáé ç áíôß-èåóç áíÜìåóá óå "áíôé-óôáóéáêïýò" êáé "öåñÝ-öùíá ôùí îÝíùí äõíÜìå-ùí", ôüóï êáôáðéåóôéêÞåßíáé êáé ç åðéâïëÞ ôçò á-íôßèåóçò áíÜìåóá óå "õ-ðåýèõíïõò" êáé "áíåýèõ-íïõò". ÁõôÞ ôçí åðï÷Þ ïéðïëßôåò ÷ñåéáæüìáóôå ç-ñåìßá, ÷ñåéáæüìáóôå ÷ñü-íï, ÷ñåéáæüìáóôå ôï äé-êáßùìá ôïõ ëÜèïõò. Ç åë-ëçíéêÞ êïéíùíßá åíçëé-êéþíåôáé ìå ôá÷ýñõèìáìáèÞìáôá, óå Ýíá ÷ñüíïäéáíýïõìå ôçí ðïñåßáðïõ Üëëïé äéÞíõóáí óå 30÷ñüíéá. Ôá áðüëõôá, ôá å-ðéôáêôéêÜ äéëÞììáôá äåíåßíáé ï êáëýôåñïò ôñüðïòãéá íá ôï åðéôý÷ïõìå áõ-ôü.

4 "Ãéáôß åßóáé ôüóï êÜèå-ôá åíÜíôéá óôï ìíçìüíéï;",ìå ñþôçóå õðåñÞëéêáò á-íáãíþóôçò.Ãéáôß, ãÝñïíôá, áí óïõ æç-ôÞóù 10 åõñþ, ãéá íá ðÜ-ñù ð.÷. ãÜëá êáé øùìß óôáåããüíéá ìïõ, åßìáé âÝ-âáéïò üôé -ðáñÜ ôç öôþ-÷åéÜ óïõ- èá ìïõ ôá äþ-óåéò. Áí -áíôßèåôá- üìùòóïõ æçôÞóù íá ìïõ äþ-

óåéò Ýóôù 1 åõñþ, ãéá íáôï ðåôÜîù óôïí ...õðüíï-ìï, åßìáé âÝâáéïò üôé èááñíçèåßò êáé èá ìïõ ðåéòäéáìáñôõñüìåíïò, "ãéáôß,ñå ìÜãêá, íá óôï äþóù;".Áõôü Ý÷ïõìå ðÜèåé, ãÝñï-íôá... ¼óåò èõóßåò êé áíêÜíïõìå, ìïéÜæåé óáí íáñß÷íïõìå ôï øùìß ìáò, ôéòóÜñêåò êáé ôï áßìá ìáò,óôïí ...õðüíïìï. Ãéáôß, ü-óá âëÝðåéò êáèçìåñéíÜíá ãßíïíôáé óôçí ïéêïíï-ìßá, åßíáé ãéá íá óùèïýíïé äáíåéóôÝò ìáò êáé ü÷éåìåßò. Êáé ìÜëéóôá ôá÷ý-ñõèìá...Áí ç ôñüéêá êáé ç êõâÝñ-íçóÞ ìáò íïéáæüôáí êáéãéá ìáò, èá îÝóöéããå ëßãïôç èçëéÜ ðïõ ìáò ðíßãåéêáé èá Ýðáéñíå ìÝôñá á-íÜðôõîçò, ãéá íá ïñèïðï-äÞóïõìå êáé "íá âãÜëïõ-ìå ôï ãÝñï áðü ôç ...öõëá-êÞ".

4 Ôï ÐÁÓÏÊ ìÝ÷ñé ôþñáÝ÷åé ðñïóðáèÞóåé íá á-ðïöýãåé íá áó÷ïëçèåß ìåôç ìåßùóç ôùí Äçìïóßùíäáðáíþí. ÌÝ÷ñé óÞìåñáç êõâÝñíçóç (ðñïöáíþòóå óõíåííüçóç ìå ôçíôñüéêá Þ ìå ôçí áíï÷Þôçò), Ý÷åé áó÷ïëçèåß ìüíïìå ôï óêÝëïò ôùí åóüäùíêáé êÜðïéåò ðåñéêïðÝò,áëëÜ äåí Ý÷åé ðñïóðáèÞ-óåé ó÷åäüí êáèüëïõ íáìåéþóåé ïõóéáóôéêÜ ôïÊñÜôïò, ìå ðñïöáíÞ óôü-

BCMY

P12-13.qxp 8/11/2010 11:57 �� Page 1

| 13 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 9 Íïåìâñßïõ 2010 É

BCMY

÷ï íá ôï ðñÜîåé ßóùò á-öïý ðåñÜóïõí ðñþôá ïéáõôïäéïéêçôéêÝò åêëïãÝò.Ôá áðïôåëÝóìáôá ðïõðñïÝêõøáí üìùò áðü ôçíðñïóðÜèåéá áýîçóçò ôùíäçìïóßùí åóüäùí, åßíáéåíôåëþò áðïãïçôåõôéêÜ,ðáñÜ ôïõò ìåãÜëïõò öü-ñïõò, ðïõ Üããéîáí ôá üñéáôçò ëïãéêÞò. ÅðïìÝíùòôþñá ç êõâÝñíçóç åßíáéáíáãêáóìÝíç íá ðåñéêü-øåé äñáóôéêÜ ôéò äáðÜíåòôïõ Äçìïóßïõ.¼ìùò åäþ, õðÜñ÷åé Ýíáðïëý óïâáñü õðáñîéáêüðñüâëçìá ãéá ôï ÐÁÓÏÊ.Äåí ðñÝðåé íá îå÷íÜìå ü-ôé, Åëëçíéêü Äçìüóéï êáéêñáôéêïäßáéôï êáèåóôþò(Óýóôçìá) ÐÁÓÏÊ, åßíáéôï ßäéï ðñÜãìá. Äåí åßíáéìüíï ïé äçìüóéïé õðÜëëç-ëïé (äçëáäÞ ï óêëçñüòðõñÞíáò ôïõ ÐÁÓÏÊ) ðïõèá ðñÝðåé íá ìåéùèïýí.Åßíáé êáé Ýíá óùñü ìåãÜ-ëá ïéêïíïìéêÜ óõìöÝñï-íôá ôçò êñáôéêïäßáéôçòÜñ÷ïõóáò ôÜîçò êáé ôùíêáèåóôùôéêþí ÌÌÅ, ðïõèá ðëçãïýí êáßñéá, ìå ôçìåßùóç ôùí äçìïóßùí äá-ðáíþí. ÄçëáäÞ óôçí ïõ-óßá èá…. èéãåß ïëüêëçñïôï ïéêïíïìéêü õðüâáèñïôïõ ÓõóôÞìáôïò ÐÁÓÏÊ.Áõôü óçìáßíåé ü,ôé ïðïéá-äÞðïôå ìåßùóç ôùí äçìï-óßùí äáðáíþí, èá ìåéþ-óåé ôáõôü÷ñïíá êáé ôç äý-íáìç êáé åðéññïÞ ôïõÐÁÓÏÊ óôçí êïéíùíßá, ìåðñïöáíÞ êßíäõíï ôçí á-ðïìÜêñõíóÞ ôïõ áðü ôçíåîïõóßá êáé ôçí áðþëåéáôïõ ðñùôáãùíéóôéêïý ôïõñüëïõ. Å, ëïéðüí, áõôü åß-íáé êÜôé ðïõ äåí ìðïñåßíá ôï åðéôñÝøåé ôï ÐÁ-ÓÏÊ. ÕðÜñ÷åé üìùò êáé ç

åðéëïãÞ ôçò áíáäéÜñèñù-óçò ôïõ ÷ñÝïõò, ç ïðïßáåßíáé âÝâáéá ðéï åðþäõíçáðü ôçí åöáñìïãÞ ôïõìíçìïíßïõ, áëëÜ ðáñÝ÷åéáêüìá Ýíá ÷ñïíéêü ðåñé-èþñéï óôï êáèåóôþò íáðñïóðáèÞóåé íá äéáóù-èåß, ìåôáèÝôïíôáò áêüìáðéï ðïëëÜ âÜñç óôïí é-äéùôéêü ôïìÝá êáé áðï-öåýãïíôáò íá ìåéþóåé Ü-ìåóá ôéò äçìüóéåò äáðÜ-íåò. ÅðïìÝíùò, ìåôáîýôçò åðéëïãÞò ôçò Üìåóçòìåßùóçò ôùí Äçìïóßùíäáðáíþí êáé ôçò áíá-äéÜñèñùóçò ôïõ ÷ñÝïõò,ðïõ ìðïñåß üìùò íá äéá-ôçñÞóåé ôï óýóôçìá ÐÁ-ÓÏÊ óå ðñùôáãùíéóôéêüñüëï êáé óôçí åîïõóßá, ü-óï áíôÝîåé ï ëáüò, åìåßòðéóôåýïõìå üôé ôï ÐÁÓÏÊèá åðéëÝîåé ôç äåýôåñçëýóç êáé üðïõ âãåé.Íá ëïéðüí ãéáôß Üñ÷éóáí

ïé óõæçôÞóåéò ãéá ôçí á-íáäéÜñèñùóç ôïõ ÷ñÝ-ïõò...

4 Ôçí áêáôáíüçôç áíï-÷Þ, ôçí ýðïðôç åðéåßêåéáêáé ôïí áðáñÜäåêôïóõμøçöéóμü, ðïõ åðéäåé-êíýåé ç ÅëëçíéêÞ Ðïëéôåß-á êáé êÜðïéá ðïëéôéêÜêüììáôá áðÝíáíôé óôçíôñïìïêñáôßá óôçëéôåýïõíïé áèçíáúêÝò óôÞëåò."Ìéá åîÞãçóç åßíáé üôé,ãéá êÜðïéïõò ðáñáíïú-êïýò êáé μÜëëïí áíåîÞ-ãçôïõò ëüãïõò, ç êïéíù-íßá μáò Ý÷åé ãåíéêþòäáéμïíïðïéÞóåé ôï áßôçμáôçò áóöÜëåéáò. Ôçí á-óöÜëåéá áðü ôçí ôñïμï-êñáôßá, áëëÜ êáé ôçí á-óöÜëåéá áðü üëïõò ôïõòêéíäýíïõò êáé ôéò áðåéëÝòðïõ åãêõμïíïýí ïé óýã-÷ñïíåò êïéíùíßåò. ÅßíáéÝíäåéîç áíôéåîïõóéáóôé-

êÞò μáãêéÜò; ÉäåïëïãéêÞòáñëïýμðáò; ÊïéíùíéêÞòêáèõóôÝñçóçò; Áñéóôå-ñÞò êïõôáμÜñáò; Êáíåßòäåí μðïñåß íá áñíçèåß üôéáõôü ôï êëßμá õðÜñ÷åé êáéáíèåß". Êáé ìå ôá ðñüóöáôá äÝ-ìáôá - âüìâåò ðñïò îÝ-íïõò çãÝôåò êáé ðñåóâåß-åò, åêèÝôåé ôç ÷þñá ìáòáíåðáíüñèùôá êáé ôåëåß-ùò áäéêáéïëüãçôá.Ëåò êáé ìáò Ýëåéøáí ôáÜëëá óïâáñÜ ìáò ðñï-âëÞìáôá...

4 Åðß 28 ÷ñüíéá ó' áõôÞôç äïõëåéÜ, ôï ãñÜöù á-íåëëéðþò, áðåõèõíüìå-íïò óå þôá ìç áêïõüíôùíêáé åéäéêüôåñá óå þôá"âáñÞêïùí" Íïìáñ÷þí(ãéáôß áõôïß äßäïõí ôçó÷åôéêÞ Üäåéá).Åßíáé áðáñÜäåêôï êáé ôïêÜíïõí ìüíï ïé åêðáéäåõ-ôéêïß, íá óõíäéêáëßæïíôáéóå ìÝñåò êáé þñåò åñãá-óßáò, áðÝ÷ïíôáò íüìéìááðü ôá ìáèÞìáôá (õðïèÝ-ôù üôé êáé ôï ìåñïêÜìáôïáõôÞò ôçò áðï÷Þò ôï ðëç-ñþíïíôáé).¼÷é ìüíï óôïõò ôùñéíïýòäýóêïëïõò êáéñïýò, áëëÜüðïôå êé áí ãßíåôáé áõôÞ çáêáôáíüçôç áñãßá ôïõò(ãéá ãåíéêÝò óõíåëåýóåéòåêëïãÞ áíôéðñïóþðùíêáé áñ÷áéñåóßåò), óõíéóôÜðñüêëçóç, ôçí ïðïßáí á-íåñõèñßáóôá åêìåôáëëåý-åôáé ìéá åðéóôçìïíéêÞ ôÜ-îç, óôçí ïðïßá Ý÷ïõìå å-ìðéóôåõôåß ôá ðáéäéÜ ìáò

êáé ôç ìüñöùóÞ ôïõò, êáéç ïðïßá ôÜîç ìðïñåß íáìçí áðïëáìâÜíåé ìåí -äõóôõ÷þò- ðá÷õëþí á-ìïéâþí, áëëÜ åßíáé ç ðéïåõíïçìÝíç óå ìÝñåò êáéþñåò åñãáóßáò.Ôï äçìïóéïûðáëëçëßêéôçò Åêðáßäåõóçò ðñÝðåéíá Ý÷åé êáé íá äåß÷íåé ðå-ñéóóüôåñåò åõáéóèçóßåò,áðü ôç ãåíéêüôåñç "öéëï-óïößá" ôïõ Äçìïóßïõ,ðïõ óõ÷íÜ õðïêýðôåé óôç"ëïãéêÞ" ôçò ëïýöáò êáéôçò ðáñáëëáãÞò.

4 Êïýñéåñ... Äýóêïëïéêáéñïß ãéá éäéùôéêÝò ìåôá-öïñéêÝò. ÓêÜíå ðåëÜôåò,ðïõ äåí ôïõò ðåñéìÝíåéò.

4 Áðïëáõóôéêüò -üðùòðÜíôá- ï Ôæßìçò Ðáíïý-óçò, äçëþíåé óå óõíÝ-íôåõîÞ ôïõ, ôçí ðåñáóìÝ-íç âäïìÜäá:"Äåí Ý÷ù öüâï ãéá ôçíêñßóç. Åßíáé êÜôé áíÜëïãïìå ôçí ðáíäçìßá ôçò ãñß-ðçò. ÁëëÜ ðïõëÜåé ðåñéó-óüôåñï. Åßíáé ïéêïíïìéêÞêñßóç áëëÜ ìå "ïé" êáé ôáäýï. ¸íá êüëðï ðïõ óêÝ-öôçêå Ýíáò ìðáìðïýëáòãéá íá âãÜëïõí öñÜãêá,íá êüøïõí óõíôÜîåéò.Ç ïõóßá åßíáé üôé åßìáóôåóå ìéá ðïëõêïììáôéêÞ÷ïýíôá. ÐñÝðåé íá äéþ-îïõìå áõôÜ ôá êïììáôü-óêõëá, íá ìçí ôóéìðÜìåìå ôéò åêëïãÝò ãéá íáìðïñÝóïõìå íá ïñèïðï-äÞóïõìå. ¼ëá áõôÜ åßíáéÜ÷ñçóôá Üôïìá, ôá ïðïßá

áêïëïõèïýí Ýíá âõæáíôé-íü ðáôñïðáñÜäïôï ìðïý-óïõëá ðïõ ëÝåé: "Ãéá íáãßíåéò çãïýìåíïò, ðñÝðåéíá óå ã... ï ðñïçãïýìå-íïò".Ôï øÜñé âñïìÜåé áðü ôïêåöÜëé. Íá âÜëïõìå êá-íïíéêïýò áíèñþðïõò êáéü÷é áíôéðñïóþðïõò ðïõèá åëÝã÷ïíôáé ãéá ôéò ðñÜ-îåéò ôïõò.ÆÞóáìå êáé ôç äéáêáíáëé-êÞ ÷ïýíôá ôþñá. Ï ðñù-èõðïõñãüò, ãéá íá êÜíåéðñïðáãÜíäá õðÝñ ôïõ õ-ðïøçößïõ äçìÜñ÷ïõ ôïõêüììáôïò, íá äåóìåýåéêáé ôá êñáôéêÜ êáé ôá é-äéùôéêÜ êáíÜëéá. Ï Ðáôá-êüò äåí èá ôïëìïýóå íáôï êÜíåé.Ôá äåêáíßêéá ôïõ êáðéôá-ëéóìïý åßíáé ç ïéêïëïãßáêáé ïé áñéóôåñéôæÞäåò. ÇðñÜóéíç áíÜðôõîç èá ìáòêáôáóôñÝøåé ôåëåßùò. ÏÃéùñãÜêçò Ý÷åé áãïñÜóåéÞäç 10.000 áíåìïãåííÞ-ôñéåò ãéá ôéò ÊõêëÜäåò,ôÝñáôá 150 ìÝôñùí. Èáìáò êáôáóôñÝøåé. Íïìßæù üôé åßíáé ôï üíåé-äïò ôçò äõíáóôåßáò ôùíÐáðáíäñåéäþí. Óå ôåëåõ-ôáßá áíÜëõóç üìùò èá åß-íáé êáëü. ÌéíéìáëéóôéêÜèá ôá êáôáöÝñïõìå êáëý-ôåñá. Èá áðáëëáãïýìå á-ðü ôïí Üêñáôï êáôáíáëù-ôéóìü êáé ôéò êáôáóêåõá-óìÝíåò áíÜãêåò."

4 Åßäçóç ðñïò ìßìçóç:Ôç ìåñéêÞ Üñóç ôïõ ìÝ-ôñïõ ôçò áðáãüñåõóçòôïõ êáðíßóìáôïò óå ïñé-óìÝíåò êáôçãïñßåò ìðáñêáé êáöÝ áðïöÜóéóå çêõâÝñíçóç ôçò Ïëëáíäß-áò.ÓõãêåêñéìÝíá, ï íÝïò íü-ìïò èá åðéôñÝðåé ôï êÜ-ðíéóìá óå ìðáñ ìéêñüôå-ñá ôùí 70 ôì, óôá ïðïßáåñãÜæåôáé ìüíï ï éäéïêôÞ-ôçò ôïõò êáé ü÷é Üëëïé õ-ðÜëëçëïé.Ç áðáãüñåõóç èá åîáêï-ëïõèÞóåé íá éó÷ýåé ãéáìåãáëýôåñïõò ÷þñïõò.Ç êõâÝñíçóç áðáãüñåõ-óå ôï êÜðíéóìá óôá åóôéá-ôüñéá, óôá ìðáñ êáé óôáêáöÝ ôïí Éïýëéï ôïõ 2008,áëëÜ ï íüìïò äåí ôçñÞèç-êå êáèþò ïé éäéïêôÞôåòìéêñþí ìðáñ äéáìáñôý-ñïíôáí üôé ôï ìÝôñï ôïõòóôåñïýóå ôçí ðåëáôåßá.

BCMY

Ãéá øÞöï ôñÝ÷áí óôá ÷ùñéÜ,ôïõò Ýöõãå ï ôÜêïò.Ôþñá ðéá üëïé îÝñïõíåô' áðßäéá ðïõ '÷å ï óÜêïò.

P12-13.qxp 8/11/2010 11:57 �� Page 2

Å×ÅÔÅ ÁÄÅÉÁ ÄÙÌÁÔÉÁ;

ÅÌÅÉÓ ÌÐÏÑÏÕÌÅÍÁ ÓÁÓ ÂÑÏÕÌÅ ÐÅËÁÔÅÓ

Ìå ìüíï 6 åõñþ ôï ìÞíá äéáöçìéóôåßôå

óôçí Éóôïóåëßäá ìáò

www.euboea.de

H óåëßäá ìáò äéáâÜæåôáé áðü ôïõò ðåñéóóüôåñïõòÃåñìáíïýò êáé ´Áããëïõò

Renate Heine ôçë. 22260 32514 Êéí. 6972 42 67 75


ôïðéêÞ áãïñÜ

ÃÑÁÖÅÉÏ ÃÅÍÉÊÏÕ ÔÏÕÑÉÓÌÏÕ ÏÑÃÁÍÙÌÅÍÅÓ ÅÊÄÑÏÌÅÓ

ÓÔÇÍ ÅËËÁÄÁ ÊÁÉ ÓÅ ÏËÏ ÔÏÍ ÊÏÓÌÏ

4 ÁÔÏÌÉÊÁ - ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÁ ÔÁÎÉÄÉÁ4 ÔÁÎÉÄÉÁ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ ÊÁÉ ÓÕËËÏÃÙÍ4 Ó×ÏËÉÊÅÓ ÊÁÉ ÖÏÉÔÇÔÉÊÅÓ ÅÊÄÑÏÌÅÓ4 ÁÅÑÏÐÏÑÉÊÁ ÊÁÉ ÁÊÔÏÐËÏÉÊÁ ÅÉÓÉÔÇÑÉÁ4 ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÅÓ4 ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÙÍ4 ÊÑÁÔÇÓÅÉÓ ÎÅÍÏÄÏ×ÅÉÙÍ4 ÓÕÍÅÄÑÉÁ4 ÅÍÁËËÁÊÔÉÊÏÓ ÔÏÕÑÉÓÌÏÓ4 ÈÑÇÓÊÅÕÔÉÊÏÓ ÔÏÕÑÉÓÌÏÓ4 ÌÏÍÏÇÌÅÑÅÓ ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÅÓ ÓÔÉÓ ÓÐÏÑÁÄÅÓ

ÁÐÏÊËÅÉÓÔÉÊÇ ÐÑÁÊÔÏÑÅÕÓÇ ÁÐÏ ÐÅÕÊÉÔÏÕ ÔÁ×ÕÐËÏÏÕ "EXPRESS EVIA É" ÃÉÁ:

∙ ÓÊÉÁÈÏ∙ ÂÏËÏ - ÁÃÉÁ ÊÕÑÉÁÊÇ - ÔÑÉÊÅÑÉ

ÐÑÁÊÔÏÑÅÕÓÇ ÇÌÅÑÇÓÉÙÍ ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÙÍÃÉÁ ÓÊÉÁÈÏ - ÓÊÏÐÅËÏ - ÁËÏÍÍÇÓÏ

ÌÅ ÔÁ ÐËÏÉÁ "ÅËÉÓÁÂÅÔ"

ÅÑÌÏÕ 2 ô.ê. 34300 - ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕôçë. 22260 60300 fax: 22260 60352

êéí: 6972083146ÐÅÕÊÉ ÅÕÂÏÉÁÓ ôçë. 22260 40004

lokristravel.com e-mail:[email protected]

ÅÕÈÕÌÉÏÕ ÊÁÔÉÍÁ

ÊÔÇÌÁÔÏÌÅÓÉÔÇÓ

ÐÙËÇÓÅÉÓ - ÅÊÔÉÌÇÓÅÉÓÍÅÁ ÓÉÍÁÓÓÏÓ ÉÓÔÉÁÉÁÓ

ôçë. 22260 - 56077 êéí. 6978 76 45 20

Åðáããåëìáôßåò,äéáöçìéóôåßôå

åýêïëáêáé öôçíÜ,

óå åôÞóéá âÜóç,óôçí "ðõîßäá"

ÊÑÅÏÐÙËÅÉÏÊÑÅÏÐÙËÅÉÏ

Ôá ÌáíáñÜêéáÅñìïý 38

ËïõôñÜ Áéäçøïý

ôçë.:22260 22622 êéí.: 6974 990380

Æá÷áñïðëáóôåßïPatisserie - Catering

Ãåþñãéïò ÔñéáíôáöýëëïõÅèí. ÁíôéóôÜóåùò 2, Éóôéáßá Åõâïßáò

ôçë. - fax: 22260 - 56102

ÔÑÉÁÍÔÁÖÕËËÏÓ Ã. ÔÓÁÍÇÓ

ÅèíéêÞò ÁíôéóôÜóåùò 30

ËïõôñÜ Áéäçøïý

ôçë. 22260 22047 - 22260 23513

Áßèïõóá åêäçëþóåùíÁßèïõóá åêäçëþóåùí450 áôüìùí450 áôüìùí

ôçë. 697 7929 469 ÐÅÕÊÉôçë. 697 7929 469 ÐÅÕÊÉ

ÐáñáëéáêÞ ëåùöüñïò Áéäçøïý ôçë. 22260 60707

ÅÎÁÅÑÉÓÌÏÓ-KËÉÌÁÔÉÓÌÏÓÂÉÏÌÇ×ÁÍÉÊÇ ØÕÎÇ

ôçë.: 24220 23674, êéí: 6977 386244,

Áñãõñïðïýëïõ 12, Áëìõñüò

ÅÎÏÐËÉÓÌÏÓ ÊÁÔÁÓÔÇÌÁÔÙÍ - ÔÅ.ÅÌÐÏ.

Êïóìßäçò InoxÌåëÝôç, ïñãÜíùóç, åîïðëéóìüò êáé áíáëþóéìá ÷þñùí ìáæéêÞò åóôßáóçò:

åóôéáôïñßùí, æá÷áñïðëáóôßùí, ìÜñêåô, êáöåôåñéþíÐáñï÷Þ service ãéá üëåò ìáò ôéò óõóêåõÝò

ÍÝïò ÐýñãïòÍÝïò Ðýñãïò

P14.qxp 7/11/2010 12:05 �� Page 1

| 15 |

ôïðéêÞ áãïñÜ| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 9 Íïåìâñßïõ 2010 |

ËÅÙÍÉÄÁÓ ×. ÊÙÔÏÕËÁÓTþñá êáé óôïí ÁëìõñüTþñá êáé óôïí Áëìõñü

- ÄÙÑÅÁÍ óõóôÞìáôá óõíáãåñìïý- ÊëåéóôÜ êõêëþìáôá - ÊÜìåñåò- Öýëáîç êáôáóôçìÜôùí, êáôïéêéþí, ðñïóþðùí ê.Ü.

Í. Mé÷ïðïýëïõ 23 - ÁëìõñüòTçë. 6977 271540 - 24220 25.565

Åëáéï÷ñùìáôéóìïßÊÊááððëëÜÜííççòò ÁÁëëÝÝîîççòò

ðïéüôçôá êáé öéëéêÝò ôéìÝò

ôçë. 6938504560ÍÉÊÏÓ ÃÏÕËÁÓ

ÍÝïò Ðýñãïò - Éóôéáßá Åõâïßáò Ôçë.-fax: 22260 72800 - Kéí.: 6977915291

ÇËÅÊÔÑÏËÏÃÅÉÏ

ÃÉÙÑÃÏÓ ÓÉÌÏÓ

×ÑÙÌÁÔÁ ÌÏÍÙÔÉÊÁÓÉÄÇÑÉÊÁ

ÕÄÑÁÕËÉÊÁÅÑÃÁËÅÉÁÊÏËËÅÓ

ÄÅÎÁÌÅÍÅÓ

ÔÆÁÊÉÁÌÐÁÑÌÐÅÊÉÏÕ

ÂÏÈÑÏÉÊÁÕÓÏÎÕËÁ

ÅËÉÁÓ êáéÐÅÕÊÏÕ

ÊÁÑÂÏÕÍÁ

31ï ÷éë. Åèí. Ïäïý Éóôéáßáò - ×áëêßäáòÅËËÇÍÉÊÁ ÅÕÂÏÉÁÓ

22260 42268, 6974838076 - 6945172110

ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏÌÅÓÇÓ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇÓ

É. ÓôñéììÝíïõ 11 Éóôéáßá

Äéåýèõíóç Óðïõäþí:

ÔÜêïãëïõ ÄéáìáíôÞòÌáèçìáôéêüò

ôçë. 22260 54.340êéí. 6946 68 14 79

ÓÐÁÍÏÓÓÐÁÍÏÓ×ùñéü Áéäçøüò

¢ìåóç åîõðçñÝôçóç. ¢ìåóç åîõðçñÝôçóç. Êáèáñßæïõìå áðïèçêåõôéêïýò ÷þñïõò.Êáèáñßæïõìå áðïèçêåõôéêïýò ÷þñïõò.

ÊÁÔÁÓÔÇÌÁ ÉÓÔÉÁÉÁÓ - ÁÉÄÇØÏÕÊÁÔÁÓÔÇÌÁ ÉÓÔÉÁÉÁÓ - ÁÉÄÇØÏÕ1ï ÷éë. Éóôéáßáò - ÁéäçøïýÔçë. 22260 54994 - 52030

Fax: 22260 53900

ÊÁÔÁÓÔÇÌÁ ÁÈÇÍÁÓÊÁÔÁÓÔÇÌÁ ÁÈÇÍÁÓÏñöÝùò 199 ÁéãÜëåù

Ôçë. 210 3426214 - 3473084Fax: 210 3477345

ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏ

"ÃÍÙÓÇ""ÃÍÙÓÇ"ÄéäÜóêïíôáé:

ÁÑ×ÁÉÁÉÓÔÏÑÉÁÅÊÈÅÓÇ - ÍÅÁËÁÔÉÍÉÊÁÌÁÈÇÌÁÔÉÊÁÖÕÓÉÊÇ

×ÇÌÅÉÁÂÉÏËÏÃÉÁÁÍ.ÅÖ.Á.Ï.Ä.Å.Á.Ï.È.

ÍÔÉÍÁ ÐÁÐÁÅÕÓÔÁÈÉÏÕ×ÑÉÓÔÏÓ ÎÁÍÈÇÓ

ÔÇË.:22260 53309 -6972721416 ÉÓÔÉÁÉÁ ÅÕÂÏÉÁÓ

ÔÔ ÝÝ íí ôô åå òò ÈÈ ùù ìì ÜÜ òòÁðü ôïí ÐåñéöåñåéáêüÁðü ôïí ÐåñéöåñåéáêüÉóôéáßáò - Áéäçøïý ðñïò ÔáîéÜñ÷çÉóôéáßáò - Áéäçøïý ðñïò ÔáîéÜñ÷çôçë. 22260 53-136 êéí. 6974 36ôçë. 22260 53-136 êéí. 6974 36 69086908

ôçë. 22260 54.893 êéí. 6989 956 231

ôçë. 694 8621 603ôçë. 694 8621 603

P15.qxp 5/11/2010 6:53 �� Page 1



BCMY

BCMY

Öùôïãñáößåò áðü ôçí øçöïöïñßá ôçò ÊõñéáêÞò

ÍõöéêÜÂáðôéóôéêÜ

ÍôßíáÍôßíáÐëáôåßá Áã. Ãåùñãßïõ

(ðëçóßïí ôá÷õäñïìåßïõ)

Éóôéáßá Åõâïßáòôçë. 22260 54460

P16.qxp 8/11/2010 12:36 �� Page 1

| 17 | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 9 Íïåìâñßïõ 2010 |

åðéêáéñüôçôá - ãéáôñïß

ããééááôôññïïßß

×ÑÇÓÔÏÓ Ã. ÓÊÏÐÅËÉÔÇÓÅÉÄÉÊÏÓ ÐÁÈÏËÏÃÏÓ

Ðôõ÷éïý÷ïò Ðáíåðéóôçìßïõ ÁèçíþíôÝùò Éáôñüò ÐÃÍÁ "Ï ÅÕÁÃÃÅËÉÓÌÏÓ"

ÄÝ÷åôáé: Ðñùß êáèçìåñéíÜ: 8:30 - 13:00Áðüãåõìá: Ôñßôç - ÐÝìðôç 18:00 - 20:00

ÊåíôñéêÞ ðëáôåßá - Éóôéáßáòôçë. 22260 - 53713 - Fax: 22260 - 53731

êéí. 6973 248 382e-mail: [email protected]

website: www.skopelitis.gr

Doctor Smile Laser System

ÉùÜííçò Ã. ÊïíôæéÜò×åéñïõñãüò Ïäïíôßáôñïò

8çò Ìáúïõ 12, 2ïò üñïöïòÐëáôåßá Áã. Ãåùñãßïõ

Éóôéáßá Åõâïßáò ÔÊ 34200ôçë. 22260 56156 - êéí. 6937 270 372

Peeling ìå ìéêñïêñõóôÜëïõòPeeling ìå ìéêñïêñõóôÜëïõòêáé ÷çìéêÜ Peelingsêáé ÷çìéêÜ Peelings

Öáñìáêïðïéüò

Éáôñüò Ðáèïëüãïò

Ðëçóßïí ÊÝíôñïõ Õãåßáò, äßðëá óôï êáô/ìáÔÜêïãëïõ, Éóôéáßá Åõâïßáò

ôçë. 22260 53.414 êéí. 6946 660 197

Åêôüò ÉÊÁ èá ìåßíïõí ïé"ðñùôáèëçôÝò" óôçí õðåñ-óõíôáãïãñÜöçóç ãéáôñïß,êáèþò ç äéïßêçóç ôïõ Éäñý-ìáôïò áíáêïéíþíåé üôé èá

äéáêüøåé ôéò óõìâÜóåéò ðïõåß÷å ìáæß ôïõò. Ôïí ßäéïäñüìï áíáìÝíåôáé íá ðÜ-ñïõí êáé üóïé öáñìáêï-ðïéïß öÝñïíôáé íá óõíåñãÜ-

æïíôáé ìå ôïõò óõãêåêñéìÝ-íïõò ãéáôñïýò. Åí ôù ìåôá-îý, üðùò áíáöÝñåé "Ôï ÂÞ-ìá", Ýíá íÝï êáôÜëïãï ìå50 ïíüìáôá ãéáôñþí üëùí

ôùí åéäéêïôÞôùí ðïõ óõíÝ-÷éóáí íá ëåçëáôïýí ôï ÉÊÁêáé ôïí ðåñáóìÝíï Áýãïõ-óôï Ý÷åé óôá ÷Ýñéá ôïõ ôï É-ÊÁ. Óôïí íÝï êáôÜëïãï ðå-ñéëáìâÜíïíôáé óôïé÷åßá ôùí50 "ðñïðïñåõüìåíùí" ãéá-ôñþí óå üëç ôç ÷þñá. Åßêï-óé åðôÜ ãéáôñïß åßíáé ðëÝïíéäéáßôåñá äçìïöéëåßò ãéá ôçäñÜóç ôïõò óôï ºäñõìá, á-öïý ôï üíïìÜ ôïõò õðÜñ÷åéóå üëïõò ôïõò êáôáëüãïõòóå ðåñßïðôç èÝóç. Ïé ðñù-ôáèëçôÝò ôùí... "ðñùôáèëç-

ôþí" êáé ôïí Áýãïõóôï åßíáéïé ðáèïëüãïé (21 áðü ôïõò50). Áêïëïõèïýí ïé íåõñï-ëüãïé, ïé ãåíéêïß ãéáôñïß, ïéêáñäéïëüãïé êáé ïé... áíåéäß-êåõôïé. Óôï ìåôáîý 250 íï-óïêïìåéáêïß ãéáôñïß, ìåôá-îý ôùí ïðïßùí 80 äéåõèõ-íôÝò êëéíéêþí êáé ôìçìÜôùí,ðéÜóôçêáí óôá "ðëïêÜìéá"ôïõ ÓÄÏÅ. Óå Ýêôáêôç óý-óêåøç ðïõ ðñáãìáôïðïéÞ-èçêå ôï ðñùß ôçò ÐÝìðôçòóôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìé-êþí, ïé åðéêåöáëÞò ôïõ

ÓÄÏÅ æÞôçóáí íá ðñï÷ù-ñÞóïõí óôç äÝóìåõóç ôùíôñáðåæéêþí ëïãáñéáóìþíôùí ãéáôñþí ïé ïðïßïé öÝ-ñïíôáé íá äùñïäïêïýíôáé,íá ðáßñíïõí ìßæåò êáé íáêáôáóôñÝöïõí ðïóüôçôåòðáíÜêñéâùí ìïó÷åõìÜôùíêáé óôåíô. Ãéá üóïõò äéáðéóôùèåß üôéäùñïäïêÞèçêáí Þ Ýðáéñ-íáí "äùñÜêéá" áðü ðñïìç-èåýôñéåò åôáéñåßåò, æçìéþ-íïíôáò ôï Äçìüóéï, èá á-óêçèåß ðïéíéêÞ äßùîç.

Éóôéáßá ÅõâïßáòÉóôéáßá Åõâïßáòôçë. 22260 52731 - êéí. 697 35331 149ôçë. 22260 52731 - êéí. 697 35331 149

ÄÝ÷åôáé ìå ñáíôåâïýÄÝ÷åôáé ìå ñáíôåâïý

Óôáìðüñç 2 (2ïò üñïöïò)Óôáìðüñç 2 (2ïò üñïöïò)(Ýíáíôé Áã. Áèáíáóßïõ)(Ýíáíôé Áã. Áèáíáóßïõ)

Ãêßæá ÁíáóôáóßáÃêßæá ÁíáóôáóßáÏñèïäïíôéêüò

ÌÝëïò ôçò ÏñèïäïíôéêÞòÅôáéñåßáò ÅëëÜäïò

Åêôüò ÉÊÁ ïé "ðñùôáèëçôÝò"óôç óõíôáãïãñÜöçóç ãéáôñïß

P17.qxp 6/11/2010 9:31 �� Page 1

ÏÑÉÆÏÍÔÉÁ1.ËáúêÞ ïíïìáóßá ôïõ öÜñõããá.2.Ôï êáëëéôå÷íéêü åñãáóôÞñé (îåí.) - ÏíïìáóôüòÖëáìáíäüò æùãñÜöïò.3."…íôå Ëïõôóßá", Éóðáíüò âéñôïõüæïò ôïõ öëá-ìÝíãêï - Ðüëç ôçò Ïëëáíäßáò.4.Áñ÷éêÜ ôïõ éäñýìáôïò íåüôçôáò ôïõ êñÜôïõò -ÊïéíÞ ïíïìáóßá ôïõ êáóóßôåñïõ.5.ÅðéöÝñåé ðáíéêü - Ìå ãñÜììáôá ï áñéèìüò 240.6.Áêïëïõèïýíôáé áðü ìéá åîïõóéïäïôçìÝíç õðï-ãñáöÞ - Äåí åßíáé ôá ìÜôéá ôùí ÊéíÝæùí.7.Ôçò Ãáëëßáò åßíáé ÊõáíÞ - Ãáëëéêüò íïìüò.8.Ðüëç ôïõ Âåëãßïõ, ôï ôñßôï ëéìÜíé ôçò Åõñþ-ðçò - ÃåéôïíéêÜ óôï áëöÜâçôï.9.Åßäïò ãëõêßóìáôïò -ÐïäïóöáéñéêÞ ïìÜäá.10.Äåí ôá ðáßñíåé êáíÝíáò óôá óïâáñÜ - Ðïéêéëß-

á öáóïëéþí.

ÊÁÈÅÔÁ1.Ôá ðåäßá äñÜóåùò Þ ïé ÷þñïé üðïõ êÜðïéïé Ý-÷ïõí ôïí áðüëõôï Ýëåã÷ï (ìôö.)2.Åßíáé ôá ðáðïýôóéá ôùí êïõôóþí - ÏíïìáóôüòÃåñìáíüò óõããñáöÝáò.3.ÌÝíåé ó÷åäüí ðÜíôïôå …ðßóù - ÓõìðåñéöÝñå-ôáé ìå åõãÝíåéá.4.Áêïýãåôáé óôï ôçëÝöùíï - Ìéêñïãñáößá êáôá-óêåõÞò áðü îýëï Þ ðëáóôéêü.5.ÃñÜììá …ãñçãïñÜäáò - Åßäïò óöõñéïý ðïõ÷ñçóéìïðïéïýí ïé ãëýðôåò êáé ðïõ ëÝãåôáé êáé÷ôåíéÜ.6.ÁíáöÝñåôáé êáé ôï ðïßìíéü ôïõ.7.Ðñïóêáëïýôáé óå ðñïåêëïãéêÝò óõãêåíôñþ-óåéò - Êýñéá ðñüèåóç.8."ÃëõêéÜ" ïðåñÝôáò ôïõ Óáêåëëáñßäçò - Áðïöá-óéóôéêü üñãáíï ôïõ ÏÇÅ - Ôýðïò ðñüèåóçò.9.Äéáôåëïýí óå áðïìüíùóç óôïí åóùôåñéêüôïõò êüóìï.10.Áñâáíßôéêç Üñíçóç - ÕäñïóùëÞíáò áíôëéþíáðü åéäéêü õëéêü.

| 18 |

øõ÷áãùãßá

ÙÙÑÑÏÏÓÓÊÊÏÏÐÐÉÉÏÏ

SUDOKU

ÊÑÉÏÓÈá äé÷áóôåßôå áíÜìåóá óå õðï÷ñåþóåéò êáé ðñïâëÞìáôáìå áðïôÝëåóìá íá äçìéïõñãçèåß ìßá êáôÜóôáóç ü÷é êáé ôü-óï åíèáññõíôéêÞ. Ç õðåõèõíüôçôá êáé ïé Ýîõðíåò éäÝåòóáò èá ôáêôïðïéÞóïõí ôéò åêêñåìüôçôÝò óáò êáé èá çñå-ìÞóåôå. Ç åðï÷Þ åõíïåß ôç óýíáøç óõìöùíéþí, åðáããåë-ìáôéêþí êáé ìç, áëëÜ áðáéôåß ðñïóå÷ôéêÝò êéíÞóåéò.

ÔÁÕÑÏÓÏé êßíäõíïé ðïõ ðáñáìïíåýïõí êáé áðåéëïýí íá áíáôñÝ-øïõí ôá ó÷Ýäéá êáé ôá ðñïãñÜììáôÜ óáò áñ÷ßæïõí íá ÷Ü-íïõí ðñïïäåõôéêÜ ôçí ÝíôáóÞ ôïõò. Öáíåßôå üìùò óõíåôïßêáé ìçí ðåñéìÝíåôå ãñÞãïñá áðïôåëÝóìáôá. Ìå õðïìïíÞêáé åðéìïíÞ ôá êÝñäç èá åßíáé ðïëëÜ êáé ïé æçìéÝò ëßãåò.ÌåôáêéíÞóåéò, óõíáíôÞóåéò êáé óõìöùíßåò óáò äéêáéþíïõí.

ÄÉÄÕÌÏÉÐñÝðåé íá âáäßæåôå ìå ïäçãü ôçí õóôåñïâïõëßá, áöïý ç å-ðï÷Þ áõôÞ ôï áðáéôåß êáé êåñäßóôå äýóêïëåò õðïèÝóåéò.ÐñÝðåé üìùò íá áðïöýãåôå ôéò õðåñâïëÝò ãéá íá ìç óôñá-öïýí üëïé åíáíôßïí óáò. Áðïìáêñýíåôå ôïõò åêíåõñé-óìïýò óáò óôéò äýóêïëåò óôéãìÝò êáé çñåìÞóôå. ÕðïìïíÞóôá ïéêïíïìéêÜ óáò, ïé êáéñïß åßíáé äýóêïëïé.

ÊÁÑÊÉÍÏÓÇ äéáöïñåôéêÞ ôñïðÞ ôùí ãåãïíüôùí áðü ôéò åðéèõìßåòóáò, öÝñíïõí áíáãêáóôéêÝò áëëáãÝò êáé óáò ðñïóãåéþ-íïõí óôçí ðñáãìáôéêüôçôá. ÐñÝðåé íá áðïöýãåôå ôüóåòðïëëÝò åíÝñãåéåò ðïõ äåí ïäçãïýí ðïõèåíÜ, ðáñÜ ìüíïóôçí áðïãïÞôåõóç. ÁõôÞ ôçí åðï÷Þ ìçí åðåíäýåôå óå ôß-ðïôá êáé áðïöýãåôå êÜèå åßäïõò óõíáëëáãÝò.

ËÅÙÍÎåêéíÞóôå ìå èÜññïò êáé áéóéïäïîßá áëëÜ ìçí ðåñéìÝíåôåüëá íá ôáêôïðïéçèïýí áðü ôéò ðñþôåò ìÝñåò. Áí óêïðåýå-ôå íá îåêéíÞóôå êÜôé êáéíïýñéï óôïí åðáããåëìáôéêü Þ ÜëëïôïìÝá, ìç äéóôÜæåôå ãéáôß ç åðï÷Þ áõôÞ óáò åõíïåß êáé ç ôý-÷ç óáò óôçñßæåé. Èá óáò óôçñßîåé åðßóçò êáé ôï ðåñéâÜëëïíóáò êáé áõôü èá êÜíåé íá êéíçèåßôå áêüìá ðéï äõíáìéêÜ.

ÐÁÑÈÅÍÏÓÇ êáôÜóôáóç áñ÷ßæåé íá ãßíåôáé áâÝâáéç êáé ñåõóôÞ óôïíåðáããåëìáôéêü óáò ÷þñï. Ðáëéíäñïìåßôå áíÜìåóá óå óêÝ-øåéò êáé äéóôáãìïýò êáé äõóêïëåýåóôå íá ðÜñåôå ìßá ïñé-óôéêÞ áðüöáóç. Ïé äéáêõìÜíóåéò óôç óõìðåñéöïñÜ óáò, å-ìðïäßæïõí ôç óõíåííüçóç êáé ôç óõíåñãáóßá ìå ôï óôåíüóáò ðåñéâÜëëïí.

ÆÕÃÏÓºóùò áíáãêáóôåßôå íá áëëÜîåôå ÷þñï åñãáóßáò, ü÷é ëüãùêÜðïéáò óõíïìùóßáò, áëëÜ óôá ðëáßóéá ãåíéêþí áíáêáôá-ôÜîåùí. ÅÜí øÜ÷íåôå ãéá äïõëåéÜ, ìÜëëïí íá äõóêïëåõôåß-ôå íá âñåßôå áõôü ðïõ óáò ôáéñéÜæåé. Ìçí áðïãïçôåýåóôåüìùò. Ç êáêÞ óáò äéÜèåóç äåí ðñüêåéôáé íá êÜíåé êáíÝ-íáí åñãïäüôç íá óáò ðñïóëÜâåé. Ãéá áõôü ÷áìïãåëÜóôå.

ÓÊÏÑÐÉÏÓÅðáããåëìáôéêÜ äåí èá áíôéìåôùðßóåôå ðñïâëÞìáôá. Ìüíïðñüïäï, åðéôõ÷ßá êáé êÝñäïò. Áõôü óçìáßíåé üôé èá íéþóåôåéêáíïðïßçóç ìå üëá áõôÜ ðïõ Ý÷åôå êáôáöÝñåé íá êáôáêôÞ-óåôå êáé üôé ç åðéôõ÷ßá èá óáò ðñïóöÝñåé áóöÜëåéá. Ôá ïé-êïíïìéêÜ óáò èá ðÜíå ôüóï êáëÜ ðïõ èá åßóôå éêáíïðïéçìÝ-íïé êáé èá åðùöåëçèåßôå áðü üëá áõôÜ ðïõ Ý÷åôå êïðéÜóåé.

ÔÏÎÏÔÇÓÓôç äïõëåéÜ óáò èá áíáãêáóôåßôå íá áíôéìåôùðßóåôå ðïë-ëÝò áëëáãÝò êáé èá ðñÝðåé íá áíáðôýîåôå ôéò ðñïóáñìï-óôéêÝò óáò éêáíüôçôåò. Åðßóçò ïé ó÷Ýóåéò óáò ìå ôïõò óõ-íáäÝëöïõò óáò èá ãßíïõí ðåñßðëïêåò. Ôá ÝóïäÜ óáò èá åß-íáé áóôáèÞ êáé ãéá áõôü äåí èá ðñÝðåé íá êÜíåôå áëüãéóôåòóðáôÜëåò Þ íá âÜëåôå êé Üëëá ÷ñÝç.

ÁÉÃÏÊÅÑÙÓÌéá ìåôÜèåóç óå Üëëï ôüðï, ìéá áëëáãÞ ðüóôïõ êáé ãåíé-êÜ ìéá óçìáíôéêÞ ìåôáêßíçóç èá óáò óõíáñðÜóåé. Äåí á-ðïêëåßåôáé íá ìåôáêïìßóåôå ãéá åðáããåëìáôéêïýò ëüãïõòáêüìá êáé óôï åîùôåñéêü. Ôá ÝóïäÜ óáò èá áõîçèïýí åé-äéêÜ åÜí ôáîéäåýåôå Þ ìåôáêéíåßóôå óõ÷íÜ ãéá åðáããåëìá-ôéêïýò ëüãïõò.

ÕÄÑÏ×ÏÏÓÓôá åðáããåëìáôéêÜ óáò áíáìÝíåôáé ìéá îáöíéêÞ áëëáãÞ.Öñïíôßóôå íá ðñïùèÞóåôå ôçí êáñéÝñá óáò êáé ìçí ôï âÜ-æåôå êÜôù, áêüìá êé áí äåßôå üôé ç áíáãíþñéóç áñãåß íáÝñèåé. Ôï åðéöáíåéáêü ÷Üïò äåí ðñÝðåé íá óáò ðñïêáëåßóýã÷õóç. Óôá ïéêïíïìéêÜ óáò, õðÜñ÷åé ìßá ìéêñÞ âåëôßù-óç óôïí ðñïûðïëïãéóìü óáò.

É×ÈÅÉÓÈá ðñÝðåé íá åðåíäýóåôå óôç äïõëåéÜ óáò ðåñéóóüôåñï á-ðü êÜèå Üëëç öïñÜ. Êáé ï ëüãïò åßíáé Ýíáò. Èá ðåôý÷åôåóå êáèåôß ðïõ áíáëáìâÜíåôå, áí êáé ôá áðïôåëÝóìáôá ìðï-ñåß íá áñãÞóïõí íá öáíïýí. Ãéá íá äéáôçñÞóåôå ôçí éóïñ-ñïðßá óôá ïéêïíïìéêÜ óáò, ìçí ðáñáóýñåóôå óå óðáôÜëåò.¸÷åôå áíÜãêç áðü óõíåôÝò óõìâïõëÝò.

ÏÏÉÉ ËËÕÕÓÓÅÅÉÉÓÓ ÔÔÏÏÕÕ ÐÐÑÑÏÏÇÇÃÃÏÏÕÕÌÌÅÅÍÍÏÏÕÕ

ÓÔÁÕÑÏËÅÎÏ

ÕëéêÜ: 1 ðáêÝôï öýëëï êñïýóôáò, 2 öëéôæÜíéá ôóáãéïý êá-ñõäüøé÷á ÷ïíôñïêïììÝíç, 2 öëéôæÜíéá ôóáãéïý ëÜäé Þ óðï-ñÝëáéï, 2 êïõôáëÜêéá ôïõ ãëõêïý êáíÝëëá, 1 êïõôáëÜêé ôïõãëõêïý ãáñýöáëëï, 6 öñõãáíéÝò ôñéììÝíåò6 êïõôáëéÝò ôçò óïýðáò æÜ÷áñçÃéá ôï óéñüðé: 4 ðïôÞñéá ôóáãéïý æÜ÷áñç, 3 ðïôÞñéá ôóáãéïýíåñü, 1 ëåìïíüöëïõäá, 2 êïõôáëÜêéá ôïõ ãëõêïý ÷õìü ëåìï-íéïý, ÁöÞíïõìå ôï óéñüðé íá âñÜóåé ãéá 10´ÅêôÝëåóç: Óå ìéá ëåêáíßôóá âÜæïõìå ôï êáñýäé, ôç öñõ-ãáíéÜ, ôç æÜ÷áñç, ôçí êáíÝëëá, ôï ãáñýöáëëï êáé ôá áíá-êáôåýïõìå êáëÜ. Ðáßñíïõìå Ýíá öýëëï êñïýóôáò êáé ôï á-ëåßöïõìå ìå ôï ðéíÝëï ìáò ëÜäé. Áðü ðÜíù âÜæïõìå ÜëëïÝíá öýëëï. Ôï áëåßöïõìå êáé áõôü ìå ëÜäé êáé ôï ðáóðáëß-æïõìå ìå ôï ìßãìá ôçò êáñõäüøé÷áò. Óôç óõíÝ÷åéá óôñþ-íïõìå Üëëá ôÝóóåñá öýëëá áëåéììÝíá ôï êáèÝíá ÷ùñéóôÜìå ëÜäé êáé ðáóðáëéóìÝíá ìå ôï ìßãìá ôçò êáñõäüøé÷áò.Ôõëßãïõìå üëá ìáæß ôá öýëëá óå ñïëü. Ìå Ýíá êïöôåñüìá÷áßñé ôï êüâïõìå óå êïììáôÜêéá 3-4 åê. êáé ôá âÜæïõìåóå ëáäùìÝíï ôáøß ôï Ýíá äßðëá óôï Üëëï. Ôï ßäéï åðáíá-ëáìâÜíïõìå êáé ìå ôá õðüëïéðá öýëëá. Ôï êÜèå êïììÜôé ôïðåñé÷ýíïõìå ìå 1 êïõôáëÜêé ôçò óïýðáò ëÜäé êáõôü áðüáõôü ðïõ ìáò Ýìåéíå êáé ôï øÞíïõìå óå ìÝôñéï öïýñíïðåñßðïõ 40´. ¼ôáí êñõþóåé ôï óáñáãëß ôï ðåñé÷ýíïõìå ìåæåóôü óéñüðé.

Áðü ôçí ´ÅöçÊáëïìïßñç

Ç óõíôáãÞ ôçò åâäïìÜäáòÓáñáãëßÏ êáéñüò óôç Âüñåéá Åýâïéá

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 9 Íïåìâñßïõ 2010 |

P18.qxp 8/11/2010 11:07 �� Page 1



BCMY

Ôï ðáñèåíéêü ôïõ ôáîßäéÝêáíå ôçí ðåñáóìÝíç Ôå-ôÜñôç 3 Íïåìâñßïõ ôï ÷ù-ñçôéêüôçôáò 45 áôüìùí å-ðéâáôéêü ðëïßï "¸ëëç 1"áðü ôï ëéìÜíé ôùí Âáóéëé-êþí óôï Øáñïðïýëé, å-ãêáéíéÜæïíôáò ôçí íÝá á-êôïðëïúêÞ ãñáììÞ Øáñï-ðïýëé - ÓêéÜèïò êáé áíôß-óôñïöá.Áñ÷éêÜ èá õðÜñ÷åé Ýíáäñïìïëüãéï çìåñçóßùòáðü ôï Øáñïðïýëé ðñïòôç ÓêéÜèï óôç 8.00 ôïðñùß êáé ç åðéóôñïöÞ áðüôç ÓêéÜèï èá åßíáé óôéò2.00 ìåôÜ ôï ìåóçìÝñé. ÇäéÜñêåéá ôçò äéáäñïìÞòåßíáé ðåñßðïõ 50 ëåðôÜ ìåìßá þñá êáé ôï êüóôïò ôïõåéóéôçñßïõ åßíáé 13 åõñþôï Üôïìï, åíþ õðÜñ÷ïõíêáé åêðôþóåéò óôïõò ðï-ëýôåêíïõò, óôïõò öïéôç-ôÝò êáé óôïõò öáíôÜñïõò.Åðßóçò áðü ôçí åôáéñßá á-íáìÝíåôáé íá ãßíïíôáé åé-äéêÝò ôéìÝò óå ãêñïõð.Óýìöùíá ìå ôçí ðëïéï-êôÞôñéá åôáéñßá, óêïðüò

ôçò åßíáé ç ãñáììÞ èáëåéôïõñãåß üëï ôï ÷ñüíï,åíþ ôá äñïìïëüãéá èá áõ-

îçèïýí êõñßùò ôïõò ìÞ-íåò ôçò èåñéíÞò óåæüí. Å-ðßóçò, ìåëëïíôéêÜ óôü÷ïò

ôçò åôáéñßáò åßíáé íá öÝ-ñåé óôç ãñáììÞ ìåãáëý-ôåñï êáñÜâé, ðïõ èá ìðï-

ñåß íá ìåôáöÝñåé ï÷Þìáôáêáé ìç÷áíÝò, êáèþò êáé çáêôïðëïúêÞ óýíäåóç ôçòÂüñåéáò Åýâïéáò êáé ìåôá õðüëïéðá íçóéÜ ôùíÂïñåßùí ÓðïñÜäùí, áöïýôï åíäéáöÝñïí ôùí êáôïß-êùí ôçò ðåñéï÷Þò åßíáéáñêåôÜ ìåãÜëï.Ç óõãêåêñéìÝíç áêôï-ðëïúêÞ ãñáììÞ óõæçôéü-ôáí üôé èá ëåéôïõñãïýóåáðü ôï êáëïêáßñé ðïõ ìáòðÝñáóå. ÃñáöåéïêñáôéêÝòüìùò äéáäéêáóßåò, êáèþòêáé ðïëý ðñïóåêôéêÝò êé-íÞóåéò ôùí ðëïéïêôçôþí,ìå óêïðü ôçí êáëýôåñçëåéôïõñãßá êáé åäñáßùóçôçò ãñáììÞò óå åôÞóéáâÜóç, äçìéïýñãçóáí áõ-ôÞ ôç êáèõóôÝñçóç. Ïé õ-ðÜëëçëïé ôçò ðëïéïêôÞ-ôñéáò åôáéñßáò, óôá ãñá-öåßá ôçò óôï Øáñïðïýëé,

ôïíßæïõí ðùò ôï åíäéáöÝ-ñïí ôïõ êüóìïõ ãéá ôçóõãêåêñéìÝíç ãñáììÞ åß-íáé ìåãÜëï. Åêôüò áðü ôïíá ôáîéäÝøïõí, åðéêïéíù-íïýí ìå ôá ãñáöåßá ôçò å-ôáéñßáò, þóôå íá åíçìå-ñùèïýí ãéá äéÜöïñá èÝ-ìáôá, üðùò äñïìïëüãéá,ìåôáöïñÜ äåìÜôùí ê.Ü.ÊÜôïéêïé êáé öïñåßò üëçòôçò Âüñåéáò Åýâïéáò ôï-íßæïõí ôç ìåãÜëç óçìáóß-á ôçò ëåéôïõñãßáò ôçò óõ-ãêåêñéìÝíçò áêôïðëïúêÞòãñáììÞò. ¼ðùò ëÝíå, çóýíäåóç ìå ôéò ÂüñåéåòÓðïñÜäåò èá äþóåé ìåãÜ-ëç þèçóç êáé óôçí ôïõñé-óôéêÞ áíÜðôõîç ôçò ðå-ñéï÷Þò, áöïý ï åðéóêÝ-ðôçò ôùí Âïñåßùí ÓðïñÜ-äùí èá ìðïñåß åýêïëá íáóõíäõÜóåé ôï êïóìïðïëß-ôéêï áÝñá ôçò ÓêéÜèïõ êáéôçò ÓêïðÝëïõ, ìå ôéò öõ-óéêÝò ïìïñöéÝò ôçò Âü-ñåéáò Åýâïéáò, ìéáò êáé çðñüóâáóç èá åßíáé ðëÝïíðéï åýêïëç.

ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

ÍÝá áêôïðëïúêÞ ãñáììÞáðü ôï Øáñïðïýëé óôç ÓêéÜèï

Ìå éäéáßôåñç ëáìðñüôçôáêáé ìåãÜëç åðéóçìüôçôáãéïñôÜóôçêå êáé öÝôïò çéåñÜ ðáíÞãõñç óôç ìíÞìçôïõ Ïóßïõ Äáõßä ôïõ ÃÝ-ñïíôïò, óôçí ïìþíõìçìïíÞ ðïõ âñßóêåôáé óôïÄñõìþíá ôçò Ëßìíçò.Ôï âñÜäõ ôçò 31çò Ïêôù-âñßïõ, ðáñáìïíÞ ôçòãéïñôÞò ôïõ Ïóßïõ, ôåëÝ-óôçêå ðáíçãõñéêüò Å-

óðåñéíüò êáé ÐáñÜêëçóç,óôçí ïðïßá ÷ïñïóôÜôçóåï Óåâáóìéüôáôïò Ìçôñï-ðïëßôçò ×áëêßäáò Éóôéáßáòêáé Âïñåßùí ÓðïñÜäùíê.ê. ×ñõóüóôïìïò, åíþóôçí óõíÝ÷åéá ðñáãìáôï-ðïéÞèçêå ÉåñÜ Áãñõðíßá.Ôï ðñùß ôçò ÄåõôÝñáò 1çò

Íïåìâñßïõ áíÞìåñá ôçòìíÞìçò ôïõ Ïóßïõ ÄáõßäôåëÝóôçêå ç Èåßá Ëåé-ôïõñãßá óôçí ïðïßá ðñïå-îÞñ÷å êáé ðÜëé ï Ìçôñï-ðïëßôçò ê.ê. ×ñõóüóôï-ìïò. Ðïëýò Þôáí êáé öÝ-ôïò ï êüóìïò, ðïõ ðÞãåóôï ìïíáóôÞñé êáé ìå âá-

èéÜ êáôÜíõîç êáé åõëÜ-âåéá ôßìçóå ôç ìíÞìç ôïõÏóßïõ Äáõßä.Ôçí åñ÷üìåíç ÊõñéáêÞ14 Íïåìâñßïõ èá ôåëåóôåßÈåßá Ëåéôïõñãßá êáé ôï å-ôÞóéï ìíçìüóõíï ôïõ ìá-êáñéóôïý ÃÝñïíôá êáé Ç-ãïõìÝíïõ ôçò ÉåñÜò Ìï-íÞò Éáêþâïõ Ôóáëßêç, ìåáöïñìÞ ôç óõìðëÞñùóç19 ÷ñüíùí áðü ôçí êïßìç-óç ôïõ (21 Íïåìâñßïõ1991). Óôï ìíçìüóõíï ôïõ ð. Éá-êþâïõ èá ðáñåõñåèåß êáéèá ÷ïñïóôáôÞóåé ï Ìç-ôñïðïëßôçò ×áëêßäáò ê.ê.×ñõóüóôïìïò.

Ç éóôïñßá ôçò ÌïíÞòÇ ÉåñÜ ìïíÞ Ïóßïõ Äáõßäôïõ ãÝñïíôïò åßíáé ìïíá-óôÞñé áíäñþí êáé âñßóêå-

ôáé óå õøüìåôñï 927 ìÝ-ôñùí, ìÝóá óå Ýíá áðåß-ñïõ öõóéêïý êÜëïõò ôï-ðßï, óôï üñïò ÊáâáëÜñçò,êïíôÜ óôï ÷ùñéü Äñõìþ-íá. ×ôßóôçêå ãýñù óôï1550 áðü ôïí ßäéï ôïí ¼-óéï Äáõßä, ðÜíù óôá åñåß-ðéá ðñïûðÜñ÷ïíôïò íáïý.Ôï êáèïëéêü ôçò åßíáé á-öéåñùìÝíï óôç Ìåôáìüñ-öùóç ôïõ ÓùôÞñïò. Ôï1638 ôï áíáêçñý÷èçêåÐáôñéáñ÷éêü Óôáõñïðç-ãéáêü.Ïé ìïíá÷ïß ôïõ ÏóßïõÄáõßä âïÞèçóáí óôïí á-ãþíá ôïõ 1821, ìå áðïôÝ-ëåóìá íá ðñïêáëÝóïõíôçí ïñãÞ ôùí Ôïýñêùí,ðïõ êáôÝóôñåøáí ïëï-ó÷åñþò ôï ìïíáóôÞñé, ôïïðïßï áíáêáéíßóôçêåðëÞñùò áðü ôïí Çãïýìå-

íï ÁíèÝìéï ÁããåëÞ, áðüôéò ÃáëáôóÜäåò ôçò Éóôéáß-áò, ôï 1877.Óôï íáü ôçò ìïíÞò öõëÜó-óïíôáé ôá éåñÜ ëåßøáíáôïõ Ïóßïõ Äáõßä, ôï ðå-ôñá÷Þëé ôïõ êáé Üëëá êåé-ìÞëéá. Åðßóçò ìåãÜëï åí-äéáöÝñïí ðáñïõóéÜæåéêáé ôï õðüãåéï ÅêêëçóÜêéóôç ÍïôéïáíáôïëéêÞ ÐôÝ-ñõãá ôùí êåëéþí, ðïõ åß-íáé æùãñáöéóìÝíï ìå ôïé-÷ïãñáößåò, ïé ïðïßåò ÷ñï-íïëïãïýíôáé áðü ôï 17ïáéþíáÔï ìïíáóôÞñé ðáíçãõñß-æåé äýï öïñÝò ôï ÷ñüíïóôéò 6 Áõãïýóôïõ (Ìåôá-ìüñöùóç ôïõ ÓùôÞñáò)êáé ôçí 1ç Íïåìâñßïõ(ìíÞìç ôïõ Ïóßïõ Äáõßäôïõ ÃÝñïíôïò).


ÔéìÞèçêå êáé öÝôïò ç ìíÞìç ôïõ Ïóßïõ ÄáõÀä

Äéäáóêáëßáðáñáäïóéáêþí

÷ïñþíóôïõò Ùñåïýò

Ï Åêðïëéôéóôéêüò êáé ÅîùñáúóôéêüòÓýëëïãïò Ùñåþí, óáò êáëåß íá óõììå-ôÜó÷åôå óôçí ÅêìÜèçóç Ðáñáäïóéá-êþí Åëëçíéêþí ×ïñþí Åíçëßêùí ãéáôçí ðåñßïäï 2010 - 2011. Ç ÷ïñåõôéêÞ ïìÜäá ôïõ óõëëüãïõðñáãìáôïðïéåß ìáèÞìáôá ÷ïñïý áðï

ôçí 1ç Íïåìâñßïõ 2010, êÜèå ÄåõôÝñáêáé ÔåôÜñôç 18:00-19:00, óôçí ÁßèïõóáÐïëëáðëþí ×ñÞóåùí ôïõ ÄçìïôéêïýÓ÷ïëåßïõ Ùñåþí. ÅããñáöÝò - Ðëçñï-öïñßåò ãéá ðáëéïýò êáé íÝïõò åíäéáöå-ñüìåíïõò ÷ïñåõôÝò óôá ôçëÝöùíá:22260.72339, 697.3972775 Þ åðß ôüðïõóôï ÷þñï äéåîáãùãÞò ôùí ìáèçìÜôùí.(Åðéäïôïýìåíï Ðñüãñáììá Í.Å.Ë.Å.ôçò Íïìáñ÷éáêÞò Áõôïäéïßêçóçò Í.Åõâïßáò).Óáò ðåñéìÝíïõìå íá áéóèáíèåßôå ìáæßìáò, ôïõò ÷ñùìáôéóìïýò ôùí áéóèÞóå-ùí ôçò ìïõóéêÞò ðáíäáéóßáò, ôçò ï-ìïñöéÜò êáé ôçò ðïéüôçôáò ôçò æùÞòðïõ åêöñÜæåôáé ìÝóá áðü ôç ìïõóéêÞêáé ôï ÷ïñü.

Ìå ôéìÞ ôï Ä.Ó.

P19.qxp 6/11/2010 12:14 �� Page 1

ÊõñéáêÞ åêëïãþí áõôÞ ðïõ ìáò ðÝñáóå êáé äåí åß÷á-

ìå ó÷åäüí êáèüëïõ áèëçôéêÞ äñáóôçñéüôçôá, ïðüôå

èá ðåñéïñéóôïýìå óå üóá ó÷üëéá ìðïñåß íá ìáò äþ-

óåé ç åðéêáéñüôçôá, êáèþò êáé óå êÜðïéá óôïé÷åßá á-

ðü ôçí éóôïñßá ôï Åõâïúêïý ðïäïóöáßñïõ, ãéá íá èõ-

ìïýíôáé ïé ðáëéïß êáé íá ìáèáßíïõí ïé íÝïé.

Ôñßðëåò ñåôñüÇ ¸íùóç Ðïäïóöáéñéêþí Óùìáôåßùí Åýâïéáò éäñý-

èçêå ôï 1928 ùò ¸íùóç Ðïäïóöáéñéêþí Óùìáôåßùí

Åýâïéáò - Âïéùôßáò. ¸ôóé óõíÝ÷éóå ìÝ÷ñé ôï 1974,

÷ñïíéÜ ðïõ ïé äýï åíþóåéò ÷ùñßóôçêáí. Ðñþôïò Ðñü-

åäñïò ôçò ÅÐÓÅÂ ôï 1928 Þôáí ï ÆÞóçò ÁèáíáóéÜäçò

áðü ôçí Åýâïéá.

Ôï 1974 ðïõ ÷ùñßóôçêáí ïé äýï åíþóåéò ïé ïìÜäåò á-

ðü ôç Âüñåéá Åýâïéá, ðïõ Þôáí óôï äõíáìéêü ôçò ¸-

íùóçò Þôáí ïé: ÁíáãÝííçóç Ìáíôïõäßïõ, Äüîá Ðñï-

êïðßïõ, ÂõæÜíôéï ÍÝïõ Ðýñãïõ, Ïëõìðéáêüò Ìåôï÷ß-

ïõ êáé Á.Ï. Éóôéáßáò.

Ïé ìüíåò ïìÜäåò ôçò Åýâïéáò (ÅÐÓÅÂ) ðïõ Ý÷ïõí á-

ãùíéóôåß óôçí Á' ÅèíéêÞ åßíáé ï Ïëõìðéáêüò ×áëêßäáò

êáé ï Á.Ï. ×áëêßò, ï ðñþôïò ôçò óåæüí 1963 - 64 êáé

1967 - 1968 ï äåýôåñïò. Óôç Â' ÅèíéêÞ Ý÷åé áãùíéóôåß

êáé ç ïìÜäá ôïõ Åõñßðïõ. Áîßæåé íá óçìåéþóïõìå

ðùò áðü ôï 1974 ðïõ éäñýèçêå ç ÅÐÓÅ êáìßá Åõâïú-

êÞ ïìÜäá äåí Ý÷åé áãùíéóôåß óôçí Á' ÅèíéêÞ êáôçãï-

ñßá.

Ìáêñïâéüôåñïò ðñüåäñïò ôçò ¸íùóçò õðÞñîå ï ëï-

ãéóôÞò ×ñÞóôïò ÖåöÝêïò. ÁíÝëáâå ôçí Ðñïåäñßá óôéò

29 Ïêôùâñßïõ ôïõ 1982 êáé åêëåãüôáí óõíå÷þò ìÝ÷ñé

ôéò åêëïãÝò ôïõ Éïõëßïõ 2003. Åêåßíï ðïõ ðñÝðåé íá

ôïíéóôåß åßíáé, ðùò êáôÜ êïéíÞ ïìïëïãßá ôùí ðåñéóóü-

ôåñùí ðáñáãüíôùí ôïõ Åõâïúêïý Ðïäïóöáßñïõ, üëá

áõôÜ ôá ÷ñüíéá åðéôÝëåóå Ýíá ðïëý óçìáíôéêü Ýñãï

êáé ç ðñïóöïñÜ ôïõ Þôáí ðïëý ìåãÜëç.

ÅðôÜ öïñÝò ïìÜäá áðü ôç Âüñåéá Åýâïéá Ý÷åé âñåèåß

óôïí ôåëéêü ôïõ êõðÝëëïõ åñáóéôå÷íþí Åýâïéáò êáé

ìßá öïñÜ ôï ôñüðáéï Ý÷åé Ýñèåé óôçí ðåñéï÷Þ ìáò. Ç

ðéï Üôõ÷ç üëùí åßíáé ç ÁíáãÝííçóç Ìáíôïõäßïõ.

ÔÝóóåñéò öïñÝò Ýöôáóå óôá ôåëéêÜ ôïõ èåóìïý ÷ùñßò

íá êáôáöÝñåé íá óçêþóåé ôï ôñüðáéï. Ç ðñþôç Þôáí

ôï 1976, üðïõ áíôéìåôþðéóå ôïí Ðáíôñéáäéêü, ÷Üíï-

íôáò 4-2 óôçí ðáñÜôáóç (2-2 êáíïíéêÞ äéÜñêåéá). Ç

äåýôåñç ôï 1977, üðïõ çôôÞèçêå áðü ôïí Áðüëëùíá

Ðáñáëßáò ìå 2-1. Ç ôñßôç ôï 1983, ðïõ Ý÷áóå 3-1 ìå

áíôßðáëï ôïí ÇñáêëÞ Øá÷íþí êáé ç ôÝôáñôç ôï 1987,

üðïõ çôôÞèçêå 4-2 óôá ðÝíáëôé áðü ôçí ÅñÝôñéá. Äýï

öïñÝò óôá ôåëéêÜ ôïõ êõðÝëëïõ Ý÷åé âñåèåß êáé ï Åõ-

âïúêüò Ãïõâþí. Ôï 1986 çôôÞèçêå áðü ôïí Ïëõìðéá-

êü ×áëêßäáò ìå 5-1, ¼,ôé üìùò äåí êáôÜöåñå ôüôå, ôï

êáôÜöåñå äýï ÷ñüíéá ìåôÜ, áöïý ôï 1988 óôïí ôåëéêü

êÝñäéóå ìå 3-1 ôïí ÍçëÝá Íåï÷ùñßïõ êáé Ýôóé Ýãéíå

ç ðñþôç êáé ìïíáäéêÞ ìÝ÷ñé óôéãìÞò âïñåéïåõâïéþôé-

êç ïìÜäá, ðïõ êáôáêôÜ ôï êýðåëëï. ÔÝëïò, óôïí ôåëé-

êü ôïõ 1999 ç Äüîá Ðñïêïðßïõ çôôÞèçêå áðü ôïí Á.Ï.

×áëêßò ìå óêïñ 2-1.

Ôñßðëåò åðéêáéñüôçôáTçí ðåñáóìÝíç ÔåôÜñôç 3 Íïåìâñßïõ ðáßêôçò ôïõ

"ÐÜìå Óôïß÷çìá" áðü ôçí Éóôéáßá Ýðáéîå óå ðñáêôï-

ñåßï ôçò ðüëçò ôï áêñéâÝò óêïñ ôñéþí áãþíùí ìå óý-

óôçìá 1-2-3 óå Ýíá äåëôßï áîßá 21 åõñþ ìå ðïëáðëá-

óéáóôÞ 10. ÔåëéêÜ ïé ðñïâëÝøåéò ôïõ áðïäåß÷èçêáí

óùóôÝò êáé êÝñäéóå ôï ðïóü ôùí 11.207 åõñþ. Áõôü

åßíáé ðïõ ëÝìå áí Ý÷åéò ôý÷ç äéÜâáéíå.

Óôïõò áãþíåò ôçò ðåñáóìÝíçò åâäïìÜäáò ãéá ôéò åõ-

ñùðáúêÝò äéïñãáíþóåéò, ï ìüíïò êåñäéóìÝíïò Þôáí ï

ÐÁÏÊ, ðïõ ü÷é ìüíï êáôÜöåñå íá êåñäßóåé Ýíáí äý-

óêïëï áíôßðáëï, üðùò åßíáé ç ÂéãéáñåÜë, áëëÜ ìå áõ-

ôÞ ôïõ ôç íßêç êáôÜöåñå íá åßíáé êáé óôçí ðñþôç èÝ-

óç ôïõ âáèìïëïãéêïý ðßíáêá ôïõ ïìßëïõ ôïõ êáé Ýôóé

íá èåùñåßôáé öáâïñß ãéá ôçí ðñüêñéóÞ ôïõ óôçí åðü-

ìåíç öÜóç ôïõ êõðÝëëïõ ÏÕÅÖÁ.

Ï Ðáíáèçíáúêüò, ìåôÜ ôçí éóïðáëßá ôïõ óôï ÊáæÜí åß-

íáé ðïëý äýóêïëï íá åëðßæåé óå ðñüêñéóç óôï ÔóÜ-

ìðéïíò Ëéãê. Ôï ìüíï ðïõ ìðïñåß íá åëðßæåé åßíáé ðëÝ-

ïí ôï ÏÕÅÖÁ.

Ï ÓôÝöáíïò, ï ïðïßïò ìå ôçí ôñïìðÝôá ôïõ äçìéïõñ-

ãåß ìéá êáõôÞ áôìüóöáéñá óôá ðáé÷íßäéá ôïõ Á.Ï. Ù-

ñåþí ìáò åðåóÞìáíå Ýíá ìéêñü ìáò ëÜèïò. Äåí åßíáé

ãÝííçìá èñÝìá ÙñáÀôçò, üðùò åß÷áìå ãñÜøåé, áëëÜ

óôçí êáôáãùãÞ Óõñéáíüò êáé -üðùò ï ßäéïò ìáò åßðå-

Þñèå óôïõò Ùñåïýò ùò …åñùôéêüò ìåôáíÜóôçò (åäþ

öùôï ìå ôïí Ðñüåäñï ôçò ïìÜäáò Íßêï Ìáõñïýôóé-

êï).

Ößëáèëïò ôçò Áêáäçìßáò, Ý÷ïíôáò õâñéóôéêÞ óõìðå-

ñéöïñÜ, èÝëçóå íá ìïõ åðéóçìÜíåé ãéáôß óôá äõï ôñß-

á ôåëåõôáßá öýëëá äåí Ýãéíå åêôåíÝò ñåðïñôÜæ ãéá

ôçí ïìÜäá ôïõ êáé üôé äåí èá ìáò îáíáäéáâÜóåé. Äåí

áîßæåé íïìßæù ôïí êüðï íá áðáíôÞóù ãéáôß ÷Üóéìï

÷ñüíïõ èá Ý÷ù êáé óïâáñüôåñá ðñÜãìáôá íá áó÷ïëç-

èþ, ðéóôÝøôå ìå.

Ôþñá áí âÜëáìå êáìßá öïñÜ ðáñáðÜíù ôçí Á.Å. É-

óôéáßáò Ýã÷ñùìç, ìç ìáò ìáëþíåôå, äåí ôï êÜíáìå å-

ðßôçäåò.

Ößëïò ìå ñþôçóå ðùò åðéëÝãïõìå ôï ðïéïé áãþíåò èá

ãßíïõí áíáëõôéêÜ ñåðïñôÜæ êáé ðïßïé èá ìðïõí óôá

öéëì. Ôá êñéôÞñéá åßíáé ç êáôçãïñßá, ôï âÜñïò ôïõ ï-

íüìáôïò êáé ôçò éóôïñßáò êÜèå ïìÜäáò êáé ç óðïõ-

äáéüôçôá Þ êñéóéìüôçôá ôïõ êÜèå ðáé÷íéäéïý.

Êáé êÜôé ôåëåõôáßï: Óå åî áíáâïëÞò áãþíá ãéá ôï

ðñùôÜèëçìá ôçò Á2 êáôçãïñßáò ï ÁóôÝñáò Âáôþíôá

çôôÞèçêå åíôüò Ýäñáò áðü ôçí ÊáóôÝëëá ìå 4-1.


áèëçôéêÜ

Ïé ôñßðëåòôïõ ÂïññÜ

ÃñÜöåé ï ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

ÐáíçãõñéêÜ ðñïêñßèçêáí óôá ðñïçìéìéôåëéêÜ ôïõ êõ-

ðÝëïõ åñáóéôå÷íþí Åýâïéáò ïé Ùñåïß, áöïý êÝñäéóáí

óå áãþíá åêôüò Ýäñáò -ãéá ôçí öÜóç ôùí 16 ôïõ èå-

óìïý- ôçí Ðñïðïíôßäá ìå óêïñ 2-1

¹èåëáí ôï ðáé÷íßäé êáé ôï ðÞñáí ïé Ùñåïß, áöïý áðü

ôçí áñ÷Þ ìðÞêáí äõíáôÜ óôïí áãþíá êáé åß÷áí ôçí

ðñùôïâïõëßá ôùí êéíÞóåùí êáé ôçí õðåñï÷Þ, ó÷åäüí

óôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôïõ, ÷Üíïíôáò óçìáíôéêÝò åõ-

êáéñßåò íá ðåôý÷ïõí êáé ðåñéóóüôåñá ãêïë. Ôï óêïñ Ü-

íïéîáí ïé öéëïîåíïýìåíïé ìüëéò óôï 1ï ëåðôü ôïõ áãþ-

íá ìå ôïí ÌéóéñëÞ, åíþ äéðëáóßáóáí ôá ôÝñìáôÜ ôïõò

ìüëéò óôï îåêßíçìá ôçò åðáíÜëçøçò ìå ôïí Ìïýóôï. Ôï

ãêïë ãéá ôçí Ðñïðïíôßäá óçìåßùóå

óôï 84ï ëåðôü ï ÁêìðÜìðïõ, äéá-

ìïñöþíïíôáò Ýôóé ôï ôåëéêü Ðñïðï-

íôßäá Ùñåïß 1-2.

Ãéá ôá ðñïçìéôåëéêÜ ï Á.Ï. Ùñåþí

èá áíôéìåôùðßóåé ôï åñ÷üìåíá ÓÜâ-

âáôï 13 Íïåìâñßïõ ôçí Áêáäçìßá É-

óôéáßáò. Ï áãþíáò èá äéåîá÷èåß óôï

ãÞðåäï ôçò Éóôéáßáò óôéò 2.30 ôï ìå-

óçìÝñé.

Á.Ï. Ùñåþí: ÌðéìðÜé, Áèáíáóßïõ É.,

ÐáñáíôÝò (75ï ÄÝóðïõò ×), ÄáñæÝôáò Á÷. ÃêïãêïìÞ-

ôñïò, Æá÷áñÜêçò, Ìïýóôïò (85ï ÐáôóÞò), ÄáñæÝôáò Ä.,

Äïýìáò, ÌéóéñëÞò, Áèáíáóßïõ Ä.

Ï Á.Ï. Ùñåþí Üëùóå ôçí Ðñïðïíôßäá

¸íùóç Áðïëëùíßïõêáé Á.Ï. Éóôéáßáò

Ç Äéïßêçóç êáé ïé ðïäïóöáéñéóôÝò ôçò Á.Å. Éóôéáßáò

åêöñÜæïõí ôá èåñìÜ ôïõò óõëëõðçôÞñéá óôçí ïéêï-

ãÝíåéá êáé ôïõò óõããåíåßò ôïõ ðáëéïý ðïäïóöáéñé-

óôÞ êáé ÐñïÝäñïõ ôçò ïìÜäáò

ÅõÜããåëïõ Äïýêáðïõ áðåâßùóå ôçí ðåñáóìÝíç Ôñßôç 2 Íïåìâñßïõ.

Ôï Ä.Ó.

ÓÕËËÕÐÇÔÇÑÉÏ

P20.qxp 7/11/2010 10:02 �� Page 1

BCMY


áèëçôéêÜ

BCMY

Óôïõò ïêôþ ôïõ êõðÝëëïõ

åñáóéôå÷íþí Åýâïéáò ðÝ-

ñáóå ç Áêáäçìßá Éóôéáß-

áò, áöïý êÝñäéóå ôï ðå-

ñáóìÝíï ÓÜââáôï 6 Íï-

åìâñßïõ ôçí Á.Å. ×áëêß-

äáò ìå 2-1. Ï áãþíáò Ýãé-

íå óôï ãÞðåäï ôïõ ÍÝïõ

Ðýñãïõ ãéá ôç öÜóç ôùí

16 ôïõ èåóìïý.

Óôï ðñþôï çìß÷ñïíï ïé

ðáßêôåò ôïõ ÃéÜííç Âï-

ãéáôæÞ ìðÞêáí áñêåôÜ

äõíáôÜ êáé êáôÜöåñáí íá

ðñïçãçèïýí ìüëéò óôï 6ï

ëåðôü ôïõ áãþíá, ìå å-

êôÝëåóç ðÝíáëôé áðü ôïí

ÌðåñìðåñÜé, ðïõ êÝñäé-

óå ï ßäéïò. Óôç óõíÝ÷åéá ç

Áêáäçìßá óõíÝ÷éóå íá Ý-

÷åé ôçí ðñùôïâïõëßá ôùí

êéíÞóåùí êáé Ýìðáéíå ôá-

êôéêÜ ìå áîéþóåéò ìÝóá

óôçí áíôßðáëç ðåñéï÷Þ. Ïé

öéëïîåíïýìåíïé óå üëï ôï

çìß÷ñïíï åß÷áí ìüíï äýï

åõêáéñßåò, ìßá óôï 15ï

ëåðôü ìå ôïí Ãïõíáñü-

ðïõëï, ðïõ ìðÞêå ìüíïò

ôïõ ìÝóá óôç ðåñéï÷Þ êáé

óïýôáñå óôÝëíïíôáò ôç

ìðÜëá Üïõô êáé ìßá óôï

33ï ëåðôü, üôáí óå óïõô

ôïõ ËõêïóôñÜôç ç ìðÜëá

÷ôýðçóå óôï äïêÜñé ôçò

åóôßáò ôïõ Êáñáôóüëéá.

ºäéá Þôáí ç åéêüíá êáé

óôï äåýôåñï ìéóü ôïõ á-

ãþíá ìå áðïôÝëåóìá ïé

ãçðåäïý÷ïé íá êáôáöÝ-

ñïõí íá äéðëáóéÜóïõí ôá

ôÝñìáôÜ ôïõò óôï 72ï ëå-

ðôü, ðïõ ï ÌðåñìðåñÜé å-

ðé÷åßñçóå äõíáôü óïõô á-

ðü ôï ýøïò ôçò ìåãÜëçò

ðåñéï÷Þò, ï Ðáðáñßäçò

äåí êáôÜöåñå íá ìðëïêÜ-

ñåé êáé ç ìðÜëá êáôÝëçîå

óôá äß÷ôõá ôçò åóôßáò ôùí

öéëïîåíïýìåíùí. Ôï ãêïë

ôçò ôéìÞò ãéá ôçí ×áëêßäá

ðÝôõ÷å óôï 80ï ëåðôü ôïõ

áãþíá ï ËõêïóôñÜôçò ìå

óïõô ìÝóá áðü ôç ìåãÜëç

ðåñéï÷Þ äéáìïñöþíïíôáò

Ýôóé ôï ôåëéêü 2-1.

Áêáäçìßá: Êáñáôóüëéáò,

ÓáêÞò (31ï Êü÷õëáò),

Åõáããåëüðïõëïò (85ï

ÌðáóäÝêçò), Ãëýêïò, Êá-

ôóéêüãéáííçò, ÌéóéñëÞò,

×áóáíäñéíüò (65ï Èåï-

äþñïõ), ÓéÜíïò, Ìðåñ-

ìðåñÜé, ÌáêáíôÜóçò, Ðá-

ðáíäñÝïõ.

Óçìáíôéêü Ýñãï åðéôåëåß-

ôáé óôá ôìÞìáôá õðïäï-

ìÞò ôïõ Ïëõìðéáêïý Ëß-

ìíçò, ðïõ Ý÷ïõí óôéò ôÜ-

îåéò ôïõò ðÜíù áðü 75

ðáéäéÜ. Åêôüò üìùò áðü

ôï ðïäüóöáéñï, óôü÷ïò

ôùí õðåýèõíùí ôçò ïìÜ-

äáò åßíáé êáé ç óõììåôï-

÷Þ êáé óå Üëëåò ðïëéôéóôé-

êÝò êáé êïéíùíéêÝò äñá-

óôçñéüôçôåò, êÜôé ðïõ åß-

äç óéãÜ - óéãÜ Ý÷åé áñ÷ß-

óåé.

Óå äåëôßï Ôýðïõ, ðïõ ìáò

Ýóôåéëå ôï óùìáôåßï, áíá-

öÝñåé ôá ðáñáêÜôù:

"¼ðïõ õðÜñ÷åé ðáéäß, õ-

ðÜñ÷åé åëðßäá…

Ìå áöïñìÞ ôç öùôïãñÜ-

öéóç ãéá ôï åôÞóéï çìåñï-

ëüãéï ôùí ôìçìÜôùí õðï-

äïìÞò ôïõ ÏËÕÌÐÉÁÊÏÕ

ËÉÌÍÇÓ, ðáñáèÝôïõìå ôç

öùôïãñáößá ôïõ ôìÞìá-

ôïò ðáìðáßäùí (ãåííçèÝ-

íôåò 1998 êáé áñãüôåñá),

åõåëðéóôþíôáò ðùò ôá

ðåñßðïõ 35 ðáéäéÜ ðïõ Ý-

÷ïõìå óôéò çëéêßåò áðü

1998 Ýùò êáé 2003 èá ãß-

íïõí ðåñéóóüôåñá, áöïý

ðñïóðáèïýìå íá ðáñÜ-

ãïõìå õãéÞ áèëçôéóìü êáé

ðïëéôéóìü. ÐáñÜëëçëá

èÝëïõìå íá åíçìåñþóïõ-

ìå ðùò äéáôçñïýìå ôìÞìá

åöÞâùí, ðïõ ëáìâÜíåé

ìÝñïò óôï åðßóçìï ïéêåßï

ðñùôÜèëçìá, üðùò öõóé-

êÜ êáé ïìÜäá ðáßäùí.

ÓõíïëéêÜ áèëïýíôáé óôïí

óýëëïãï ðåñßðïõ 75 ðáé-

äéÜ óå üëåò ôéò çëéêßåò, á-

ðü ãåííçìÝíïõò ôï 1993

ìÝ÷ñé êáé ãåííçìÝíïõò ôï

2003, êáé ðåñéëáìâÜíï-

íôáé óå áõôÜ ðáéäéÜ áðü

üëï ó÷åäüí ôï ãåùãñáöé-

êü öÜóìá ôïõ íõí äÞìïõ

ìáò. Ôçñþíôáò Þäç ôçí

áñ÷éêÞ ìáò äÝóìåõóç êáé

öéëïóïößá ðùò "óôü÷ïò

ìáò åßíáé ç áíÜðôõîç ôïõ

áèëçôéóìïý óå âÜèïò" ðé-

óôåýïõìå áêñÜäáíôá ðùò

èá ðñïóåëêýóïõìå êé Üë-

ëá ðáéäÜêéá óôïí áèëçôé-

óìü êáé èá êáôáóôÞóïõìå

ôï óýëëïãï ðñüôõðï á-

èëçôéóìïý óå üëç ôçí Åý-

âïéá.

¹äç äåéëÜ-äåéëÜ Ý÷ïõìå

îåêéíÞóåé íá óõììåôÜ-

ó÷ïõìå óå ðïëéôéóôéêÝò

êáé êïéíùíéêÝò ðñùôï-

âïõëßåò ôïõ ôüðïõ ìáò,

ðñïóðáèþíôáò íá áöõ-

ðíßóïõìå ôïõò áèëçôÝò

ìáò, åîçãþíôáò ôïõò óõ-

íå÷þò ôéò áñ÷Ýò ôïõ á-

èëçôéóìïý êáé ôïõ ðïëéôé-

óìïý.

Óáò åõ÷áñéóôïýìå ðïõ

ìáò äßíåôå âÞìá íá äéáäß-

äïõìå ôïí õãéÞ áèëçôé-

óìü, ðïõ ðëÜèåé ÷áñá-

êôÞñåò ðñïò ôç óùóôÞ

êáôåýèõíóç êáé åßíáé ðï-

ëýôéìïò áñùãüò óôçí ïñ-

èÞ êïéíùíéêïðïßçóç ôùí

ðáéäéþí ìáò".

Áêáäçìßá: ÐñïÝëáóç êáé óôï êýðåëëïÁêáäçìßá: ÐñïÝëáóç êáé óôï êýðåëëï

Ïé õðïäïìÝò ôïõ Ïëõìðéáêïý ËßìíçòÏé õðïäïìÝò ôïõ Ïëõìðéáêïý Ëßìíçò

É.ÓôñéìÝíïõ 20 Éóôéáßá(ìåôÜ ôçí ÁãñïôéêÞ ÔñÜðåæá)Ôçë.: 22260 56044Êéí.: 6948 176321 - 6981 162205

P21.qxp 7/11/2010 10:24 �� Page 1

ÐÙËÅÉÔÁÉ ïéêüðåäï 640 ô.ì.ôñßöáôóï, 100 ìÝôñá áðü ôïÃõìíÜóéï Éóôéáßáò. Ðëçñïöï-ñßåò óôï ôçë. 22260 52147êéí. 6979 465 263 ê. Óôáìïý-ëç Ãåþñãéï, ôéìÞ ðåñßðïõ40.000 åõñþ óõí äþñï 230ô.ì., åêôüò ó÷åäßïõ äßðëá óôïïéêüðåäï. (ÊÁ 020)

ÐÙËÅÉÔÁÉ óôçí Éóôéáßá, ìåæï-íÝôá 150 ô.ì., äõï ìðÜíéá, ç-ëéáêüò, èÝá, áðïèÞêç, êÞ-ðïò, Üñéóôç êáôÜóôáóç, Þóõ-÷ç ôïðïèåóßá, äéáèÝôåé ðõëù-ôÞ êáé ðïëý åõñý÷ùñç óïöß-ôá, ôéìÞ 160.000 åõñþ, óõæç-ôÞóéìç ôçë. 6942 846 696(ÊÁ 025)

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ óôéò Ãïýâåò,óôç Âüñåéá Åýâïéá, óå öá-íôáóôéêÞ ôïðïèåóßá ÄÕÏ á-íåîÜñôçôåò êáôïéêßåò ðïëëþíåðéðÝäùí 200 ô.ì. óå ïéêüðå-äï 600 ô.ì. ìüíï ãéá ìåñá-êëÞäåò 300.000 åõñþ. Ôçë. 6977 636 149. (ÊÁ033)

ÐÙËÅÉÔÁÉ äéáìÝñéóìá 80ô.ì. óôïõò Ùñåïýò Åõâïßáò,óôï 2ï üñïöï, óôï êåíôñéêüäñüìï ìå èÝá ôç èÜëáóóá.ÔéìÞ ëïãéêÞ ôçë. 6974 536249ÊÁ(042)

ÐÙËÅÉÔÁÉ VW EOS 1400TSIìïíôÝëï 2008. Ìüíï 30.000÷ëì. ìå ðïëëÜ extra êáé á-ãñáôæïýíéóôï óôçí ôéìÞ ôùí20.000 åõñþ. Ôçë. 6977 636149(ÊÁ034)

ÐÙËÅÉÔÁÉ êáôÜóôçìá åóù-ñïý÷ùí (äßðëá áðü ôï êïì-ìùôÞñéï "ÁããåëéêÞ") ÃéáííéïýÁíôùíßïõ 1, Éóôéáßá ôçë. 6984181 951(ÊÁ039)

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ ôñéÜñé óðßôé,

óôï Í. Ðýñãï, äßðëá óôç èÜ-ëáóóá. Åßíáé åðéðëùìÝíï êáéÝ÷åé êáéíïýñãéåò çëåêôñéêÝòóõóêåõÝò. Ãéá ðëçñïöïñßåò åðéêïéíùíÞ-óôå ìå ôá ôçëÝöùíá: 2109319945 êáé 694 2494 470(ÊÁ 037)

ÆÇÔÅÉÔÁÉ óõíÝôáéñïò, óõ-íåñãÜôçò ãéá ãíùóôü êáôÜ-óôçìá êáëëõíôéêþí óôçí É-óôéáßá, ôçë. 6980 266 445ÊÁ(043)

ÖÉËÏËÏÃÏÓ ðáñáäßäåé éäéáß-ôåñá ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝòÃõìíáóßïõ - Ëõêåßïõ, ìå õðï-ìïíÞ, ìåèïäéêüôçôá êáé ïñ-ãÜíùóç. ÔÉÌÅÓ ÐÑÏÓÉÔÅÓôçë. 22260 41520 - êéí. 6983623 204(ÊÁ044)

ÁÃÏÑÁÆÙ ×ÑÕÓÁÖÉÊÁ - Á-ÓÇÌÉÊÁ ×ÑÕÓÁ êïóìÞìáôáðáëéÜ êáé êáéíïýñãéá, ÷ñõóÜäüíôéá êáé íïìßóìáôá. ÁÓÇ-ÌÅÍÉÁ êïóìÞìáôá, íïìßóìá-ôá, óêåýç. ÁÍÔÉÊÅÓ áðü ÷ñõ-óü êáé áóÞìé.Ðáíåðéóôçìßïõ 56 ôçë. 210 -3837 211

(ÊÁ045)

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÉÓÔÉÁÉÁÓ

×ÑÇÓÉÌÁ ÔÇËÅÖÙÍÁ

Ôñßôç 9/11 Ãëýêïò ÁëÝîáíäñïò, ôçë. 22260 52718

ÔåôÜñôç 10/11 Ìé÷áÞë ×ñéóôßíá, ôçë.22260 53570

ÐÝìðôç 11/11 ÖáñÜíôïõ Öëþñá, ôçë. 22260 52999

ÐáñáóêåõÞ 12/11 ËéáðïäçìÞôñçò ÉùÜííçò, ôçë. 22260

53141

ÓÜââáôï 13/11 Ãëýêïò ÁëÝîáíäñïò, ôçë. 22260 52718

ÊõñéáêÞ 14/11 ÐåñðáôÜñçò ÄçìÞôñéïò, ôçë. 22260 53155

ÄåõôÝñá 15/11 Ãëýêïò ÁëÝîáíäñïò, ôçë. 22260 52718

ÉÁÔÑÉÊÁ ÊÅÍÔÑÁÊÝíôñï ¢ìåóçò âïÞèåéáò (ÅÊÁÂ) 166Íïóïêïìåßï ×áëêßäáò: 22210. 21901ÊÝíôñï Õãåßáò Éóôéáßáò: 22260 53310-1, 2226350100ÊÝíôñï Õãåßáò Ìáíôïõäßïõ: 22270.22222 -22270.22940-41-42 Áãñïôéêü Éáôñåßï Áéäçøïý:22260.53311Áãñïôéêü Éáôñåßï Áã.¢ííáò:22270.61245Áãñïôéêü Éáôñåßï Áãßïõ Ãåùñãßïõ Ëé÷Üäáò:22260.33242Áãñïôéêü Éáôñåßï Áãßïõ :22260-31239Áãñïôéêü Éáôñåßï Ãïõâþí:22260.41450Áãñïôéêü Éáôñåßï ÃáëáôóÜäùí: 22260.87218-22260.53058Áãñïôéêü Éáôñåßï Êñõïíåñßôç :22260.47280-22260.81280Áãñïôéêü Éáôñåßï Ëßìíçò:22270.32222Áãñïôéêü Éáôñåßï Ðñïêïðßïõ:22270.41212Áãñïôéêü Éáôñåßï Ñïâéþí:22270.71298Áãñïôéêü Éáôñåßï ÓôñïöõëéÜò:22270.93274-22270.93236 Áãñïôéêü Éáôñåßï ÔáîéÜñ÷ç:22260-71000Áãñïôéêü Éáôñåßï Ùñåþí :22260-72222

Êôçíéáôñåßï Éóôéáßáò:22260.52412Êôçíéáôñåßï Ëßìíçò:22270.31115Êôçíéáôñåßï ÐáðÜäùí:22270.51201

ÂïÞèåéá óôï óðßôé Éóôéáßáò: 22260.52272ÂïÞèåéá óôï óðßôé Ëßìíçò:22270.32190ÂïÞèåéá Óôï Óðßôé Ìáíôïõäßïõ:22273.50253ÂïÞèåéá óôï óðßôé Áñôåìéóßïõ: 22263 50430

ÉÊÁÉóôéáßáò:184-22260.54394Ë.Áéäçøïý:184-22260.22223Ìáíôïõäßïõ:184-22270.22169

ÅëëçíéêÞ Áóôõíïìßá ¢ìåóç ÄñÜóç:100Áóôõíïìéêü ôìÞìá ×áëêßäïò:22210.22100ÔìÞìá ÁóöÜëåéáò ×áëêßäáò:22210.24574ÔìÞìá Ôñï÷áßáò ×áëêßäáò:22210.22513

ÔïõñéóôéêÞ Áóôõíïìßá:22260.22456

Áóôõíïìéêü ôìÞìá Éóôéáßáò:22260.52235Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ëïõôñþí Áéäçøïý:22260.23333Áóôõíïìéêüò Óôáèìüò ôìÞìá Ùñåþí:22260.71111 Áóôõíïìéêüò Óôáèìüò Ãïõâþí:22260.41720Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ìáíôïõäßïõ:22270.23333 Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ëßìíçò: 22270.31209

Áóôõíïìéêüò Óôáèìüò ¢ã.¢ííáò:22270.61111Áóôõíïìéêüò Óôáèìüò Ðñïêïðßïõ:22270.41203

ÐõñïóâåóôéêÞ ×áëêßäïò: 199ÐõñïóâåóôéêÞ Éóôéáßáò:22260.55201-22260.55199ÐõñïóâåóôéêÞ Ìáíôïõäßïõ:22270.23199ÐõñïóâåóôéêÞ Ëßìíçò:22270.32199

Ëéìåíáñ÷åßáËéìåíáñ÷åßï Ë.Áéäçøïý:22260.22464-65Ëéìåíáñ÷åßï Áñêßôóáò:22330.91290Ëéìåíáñ÷åßï Ãëýöáò:22380.61288Ëéìåíáñ÷åßï Ðåõêßïõ:22260.41710Ëéìåíéêüò Óôáèìüò Ùñåþí:22260.71228Ëéìåíéêü ÖõëÜêéï Áãéüêáìðïõ:22260.31107Ëéìåíéêüò Óôáèìüò Ìáíôïõäßïõ:22270.22020Ëéìåíáñ÷åßï Ëßìíçò:22270.31496

Ôåëùíåßï Ùñåþí:22260.71351

Ðïñèìåßá Êïéíïðñáîßá Ðïñèìåßùí Áéäçøïý -Áñêßôóáò:22260.23330-22260.60530Áãéüêáìðïõ - Ãëýöáò:22260.31680Êïéíïðñáîßá Ðïñèìåßùí Ãëýöáò-Áãéüêáìðïõ:22260.31245-22260.31002

Äáóáñ÷åßáÄáóáñ÷åßï Éóôéáßáò:22260.52234Äáóïíïìåßï Ë.Áéäçøïý:22260.23188 Äáóáñ÷åßï Ëßìíçò:22270.31218Äáóéêüò Óôáèìüò Áã. Áííáò:2227.32451Äáóéêü ×ùñéü ÐáðÜäåò:22270.51426

Íïìáñ÷ßá ×áëêßäïò:22210.36187-36188

Äçìáñ÷åßá: ÁéäçøïýÄÞìáñ÷ïò:22263.50322Ãñáììáôåßá: 22263.50323Fax: 22260.23214ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò ÐïëéôþíÊÅÐ:22260.69177.69178Ãñáöåßï ÅîõðçñÝôçóçò Êïéíïý:22263.50314ÏÁÅÄ:22260.69178.69177

Äçìáñ÷åßï ÁñôåìéóßïõÔçëåö. ÊÝíôñï:22260 40950 - 22263 50400 - 1ÄÞìáñ÷ïò:22263 50404 -5 - 22260 - 40482Fax:22263 50406ÁíôéäÞìáñ÷ïò:22263 50406 -7 ÊÅÐ:22263 50424ÏÁÅÄ: 22263 50428ÄçìïôéêÜ Äéáìåñßóìáôá

Âáóéëéêþí:22260.43250Ãïõâþí:22260.41435

Äçìáñ÷åßï Åëõìíßùí: ËßìíçÃñáöåßï ÄçìÜñ÷ïõ: 22270 31603 êáé fax: 2227031012Ãñáììáôåßá: 22270 31222 - 22270 31215ÄçìïôéêÞ Åðé÷/óç Ñáäéïöùíßáò Óôáèìüò:22270.32488ÊÅÐ: 22270.29112 - 22270.29115 - 22270.31335ÏÁÅÄ: 22270.32258ÂïÞèåéá óôï Óðßôé: 22270.32190ÄçìïôéêÜ äéáìåñßóìáôáÑïâéþí: 22270.71208 Êå÷ñéÝò: 22270.92400Êïõñêïýëïé: 22270.92066ÓêåðáóôÞ: 22270.92240

Äçìáñ÷åßá Éóôéáßáò:ÄÞìáñ÷ïò: 22263.50010 Fax: 22260.53540ÁíôéäÞìáñ÷ïé: 22260.54705 - 22263.50011Äçìïôïëüãéá: 22263.50026.52240Ãñáììáôåßá Ðñùôüêïëëï ÏÃÁ-ÅËÃÁ:22263.50027Ëçîéáñ÷åßï Ãñáììáôåßá Ä.Ó: 22263.50029ËïãéóôÞñéï: 22263.50020 - 22263.50019 -22263.50024Ãñáììáôåßá Ðñùôüêïëëï ÄÅÇ ÊïéíùíéêÞ Ðñüíïéá:22263.50032-50023Ôå÷íéêÞ Õðçñåóßá: 22263.50014 - 22263.50022ÏÁÅÄ:22263.50016ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóç Ðïëéôþí ÊÅÐ::22260.69364Fax: 22260.69365

Äçìáñ÷åßï ÊçñÝùò: ÌáíôïýäéÃñáöåßï ÄçìÜñ÷ïõ:22273.50200 fax: 22270 23440ÁíôéäÞìáñ÷ïé:22273.50217-22273.50218-22273.50219ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò Ðïëéôþí ÊÅÐ:22273.50248ÊÁÐÇ:22270.22630ÄçìïôéêÜ ÄéáìåñßóìáôáÂëá÷ßáò:22270.91170Äáöíïýóóáò:22270.41284Ìåôï÷éïý ÊçñÝùò:22270.94350Ðçëßïõ:22270.91035Êçñßíèïõ:22270.41260

Êïéíüôçôá Ëé÷Üäáò: Ãñáììáôåßá:22260 33500Ðñüåäñïò:22260.33280Fax:22260.33633

Äçìáñ÷åßï ÍçëÝùò: Áãßá ¢ííáÔçë. ÊÝíôñï:2227.61701Ãñáöåßï ÄçìÜñ÷ïõ:22270.61700-22270.61672

ÁíôéäÞìáñ÷ïò:22270.61210Ãñáììáôåßá:22270.61220Fax: 22270.61115-22270.61212ÄçìïôéêÜ ÄéáìåñßóìáôáÁ÷ëáäßïõ:22270.51054ÊåñáìåéÜò:22270.93460ÊåñáóéÜò:22270.98259ÐáðÜäùí:22270.51274

Äçìáñ÷åßï ÙñåþíÄÞìáñ÷ïò:22263 50505ÁíôéäÞìáñ÷ïò:22263 50506Ãñáìáôåßá:22263 50500 -8 Fax: 22260 69218ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò Ðïëéôþí ÊÅÐ:22260 72850

ÐïëéôéóôéêÜÁñ÷áéïëïãéêÞ ÓõëëïãÞ Áéäçøïý:22260.22991Áñ÷áéïëïãéêÞ ÓõëëïãÞ Ùñåþí:22260.71095Ðíåõìáôéêü ÊÝíôñï Áéäçøïý:22260.23416ËáúêÞ ÂéâëéïèÞêç Éóôéáßáò:22260.52880 Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï Ëßìíç:22270.31335Ôïðéêü Éóôïñéêü Áñ÷åßï Ëßìíçò:22270.31124Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï ¢ã.¢ííáò:22270.61581

ÂëÜâåòÏÔÅ:121ÄÅÇ:1050

ÄÅÇ Éóôéáßáò:22260.52257ÄÅÇ Ë.Áéäçøïý:22260.22258ÄÅÇ Ëßìíçò:22270.31225

¾äñåõóçò Éóôéáßáò:22260.52240 - 22263.50018 -22263.50017¾äñåõóçò Ë. Áéäçøïý:22260.60401

ÅËÔÁ Éóôéáßáò:22260.52267ÅËÔÁ Ë.Áéäçøïý:22260.22252ÅËÔÁ Ùñåþí:22260.71264ÅËÔÁ Ìáíôïõäßïõ:22270.22434ÅËÔÁ Áã. ¢ííáò:22270.61249ÅËÔÁ Ëßìíçò:22270.31216

ÊÔÅËÊÔÅË Éóôéáßáò:22260.52284ÊÔÅË Ë.Áéäçøïý:22260.22250ÊÔÅË Ëé÷Üäïò:22260.23596

ÔÁÎÉÔÁÎÉ Éóôéáßáò: 22260.52433ÔÁÎÉ Áéäçøïý: 22260.23280 - 23180ÔÁÎÉ Ëßìíçò: 22270.32000ÔÁÎÉ Ìáíôïõäßïõ: 22270.22111


ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÁÉÄÇØÏÕÔñßôç 9/11 Ó÷ïéíÜ - Êïõêïýñá Áéêáôåñßíç, ôçë. 22260 22305

ÔåôÜñôç 10/11 Ìïõãêñßäïõ ÊõñéáêÞ, ôçë. 22260 23414

ÐÝìðôç 11/11 ÐáðáúùÜííïõ ÅëÝíç, ôçë. 22260 22310

ÐáñáóêåõÞ 12/11 ÁèáíáóéÜäïõ ÃáñõöáëéÜ, ôçë. 22260

23922

ÓÜââáôï 13/11 ÓåñÝôç - ËáããïõñÜíç Ìáñßá, ôçë. 22260

24008

ÊõñéáêÞ 14/11 ÐáðáúùÜííïõ ÅëÝíç, ôçë. 22260 22310

ÄåõôÝñá 15/11 ÂåíåôÞò ÅõóôÜèéïò, ôçë. 22260 24000

ÈÅÓÓÁËÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÅÌÐÉÓÔÅÕÔÉÊÙÍ ÉÄÉÙÔÉÊÙÍ ÅÑÅÕ-ÍÙÍ. Ôï ãñáöåßï ìáò, ìå õðåõèõíüôçôá êáé äéáêñéôéêüôç-ôá, áíáëáìâÜíåé íá äþóåé Üìåóåò áðáíôÞóåéò óå ü,ôé óáòðñïâëçìáôßæåé, êÜíïíôáò êáèåôß Üãíùóôï óå óáò ðñïóéôü.Ùò ðñïò üëá ôá ðñïóùðéêÜ, äéáäéêáóôéêÜ êáé ïéêïãåíåéáêÜ

èÝìáôá. 6970 190134. (ÊÁ046)

ÌÉÊÑÅÓ ÁÃÃÅËÉÅÓ Ñáíôåâïý μå ôïí êïμÞôç Çartley 2 Óå áðüóôáóç á-íáðíïÞò (700÷ëμ.) Ýöèáóåäéáóôçμüðëïéïôçò ÍÁSÁ áðüêïμÞôç, êÜíï-íôáò ôïõò åëå-ãêôÝò ôçò áðï-óôïëÞò ôñéóåõ-ôõ÷éóμÝíïõò. Ôï «ñáíôåâïý»ôïõ êïμÞôçÇartley 2 μå ôïäéáóôçμüðëïéïDeep Émpact ü-÷é μüíï äåí êáôÝëçîå óå ôñáãùäßá, áëëÜ Ýäùóå óôïõò åðé-óôÞμïíåò áíåêôßμçôá íôïêïõμÝíôá. Ïðùò öáßíåôáé áðü ôéò öùôïãñáößåò, ï êïμÞôçò Ý÷åé ó÷Þμáöéóôéêéïý êáé åêëýåé áÝñéá. Ôï μÞêïò ôïõ õðïëïãßæåôáé ðùòöèÜíåé ôá 2,2 ÷ëμ. êáé ôï âÜñïò ôïõ ôá 280 åêáô. μåôñéêïýòôüíïõò, ãéá ôá äåäïμÝíá ôïõ ÄéáóôÞμáôïò èåùñåßôáé μÜëëïíμéêñüò. Ï åðéóôÞμïíáò ôçò áðïóôïëÞò Íôïí Éïμáíò ôïí ðå-ñéÝãñáøå åðß ëÝîåé «õðåñäñáóôÞñéï, μéêñü êáé íåõñéêü». Åßíáé ç ðÝμðôç öïñÜ ðïõ ï ðõñÞíáò åíüò êïμÞôç öáßíåôáé á-ðü ôüóï êïíôÜ, äßíïíôáò óôïõò áóôñïíüμïõò ðïëýôéμåò ðëç-ñïöïñßåò ãéá ôç äçμéïõñãßá ôçò Ãçò êáé Üëëùí ðëáíçôþí.

P22.qxp 6/11/2010 11:13 �� Page 1


åêêëçóßá - åðéêáéñüôçôá

ÌåôáöÝñïõìå áðü ôçí é-óôïóåëßäá ðïõ äéáôçñåß ç"Ïñèüäïîç ÏìÜäá Äïã-ìáôéêÞò ¸ñåõíáò", ôá å-îÞò áðïêáëõðôéêÜ ãéá ôçíáíáêÜëõøç ôçò Ïñèïäï-îßáò áðü ôïõò íåáñïýòÔïýñêïõò óÞìåñá:Ðáñáêáëþ äéáâÜóôå ìåðñïóï÷Þ ôï ðáñáêÜôùìÞíõìá:"Áãáðçôïß ìïõ áäåëöïß,Åäþ êáé áñêåôü êáéñü äåíìðïñþ íá ðáñáêïëïõèÞ-óù ôá ìçíýìáôá ôïõ öü-ñïõì. Ï ëüãïò; Åßìáé Ü-íåñãïò êáé øÜ÷íù åðåéãü-íôùò ãéá äïõëåéÜ. Èá Þèå-ëá ðïëý, ìá ðÜñá ðïëý íáâñßóêïìáé áíÜìåóá óáò!Ìçí íïìßæåôå üìùò üôéóðáôáëÜù ôç ìÝñá ìïõìüíï óôçí áíáæÞôçóç åñ-ãáóßáò. Æù ìå ôçí áãÜðçêáé ôçí ðßóôç ìïõ óôïí Éç-

óïý ×ñéóôü! Øéèõñßæù ôïüíïìá Ôïõ êÜèå öïñÜ ðïõèá ÷ôõðÞóù ìéá ðüñôá åñ-ãáóßáò Þ èá ðåñÜóù ìéáóõíÝíôåõîç êáé Ôïí ðáñá-êáëþ óõíå÷þò íá ìå âïç-èÞóåé. Ðáñáêáëþ ðñï-óåõ÷çèåßôå ãéá ìÝíá".Êáèþò êáé áõôü:"Äåí åßìáé âáðôéóìÝíïòêáé óôçí ðüëç ðïõ æù äåíõðÜñ÷åé åêêëçóßá. ¼ìùòåãþ ðéóôåýù óôïí Éçóïý×ñéóôü ðáñÜ ôéò áíôéññÞ-óåéò ôçò ïéêïãÝíåéáò ìïõ.Ìéá ìÝñá ôüëìçóá íá ðùêÜôé óôç ìçôÝñá ìïõ êáéìå êïßôáîå ðáñáîåíåìÝíç"ôñåëüò åßóáé;" ìå ñþôçóå.Ðþò èá âñù ìéá Áãßá Ãñá-öÞ; ¸÷ù ðïëëÝò áðïñßåò,ìðïñåßôå íá ìå âïçèÞóå-ôå;"ÄéáâÜæïíôáò ôá ðáñáðÜ-íù ìçíýìáôá ßóùò óêå-

öôÞêáôå üôé åßíáé ðáñìÝíááðü êÜðïéï ÷ñéóôéáíéêüöüñïõì êáé äåí ðÝóáôå Ý-îù. Áõôü üìùò ðïõ ðéèá-íüí äåí îÝñåôå åßíáé üôé ôïöüñïõì áõôü åßíáé ôïõñêé-êü êáé áðåõèýíåôáé óåôïõñêüöùíïõò åíäéáöå-ñüìåíïõò ãéá ôïí ÷ñéóôéá-íéóìü êáèþò êáé Ôïýñ-êïõò ÷ñéóôéáíïýò (íáé, êá-ëÜ áêïýóáôå!) ðïý åðéèõ-ìïýí íá åðéêïéíùíÞóïõíìå Üëëá áäÝëöéá ôïõò êáéíá ìïéñáóôïýí ôçí ïìïñ-öéÜ ôçò ÷ñéóôéáíéêÞò æùÞòìáæß ôïõò!¸íá åêðëçêôéêü öáéíüìå-íï âñßóêåôáé óå ðëÞñç å-îÝëéîç óôç ãåßôïíá ÷þñáóôéò ìÝñåò ìáò! Ïé Ôïýñêïé áíáêáëýðôïõíôïí ÷ñéóôéáíéóìü! ¼÷é, äåíðñüêåéôáé ìüíïí ãéá êñõ-ðôï÷ñéóôéáíïýò - õðÜñ-÷ïõí êáé áõôïß - åßíáé êõñß-ùò íÝá ðáéäéÜ ìå ðñüóâá-óç óôï äéáäßêôõï ðïý äéá-âÜæïõí áðñïêÜëõðôá ôçÃñáöÞ, êÜíïõí åñùôÞ-óåéò, øÜ÷íïõí íá âñïõíåêêëçóßá íá åíôá÷èïýí,ðñïóåý÷ïíôáé, áêïýíå,

äéáâÜæïõí, êáé âáðôßæï-íôáé ÷ñéóôéáíïß! ÌÝóá óåôñïìåñÝò äõóêïëßåò ïéêï-ãåíåéáêÝò êáé óõ÷íÜ ìåêßíäõíï ôçò æùÞò ôïõò,óôá âÜèç ôçò ÁíáôïëÞòáëëÜ êáé óôéò ìåãÜëåò ðü-ëåéò!ÄéáâÜóôå ôá ðáñáêÜôùìçíýìáôá ãéá íá ðÜñåôåìéá éäÝá ôïõ ðþò ìðïñåßíá åíåñãåß ï Èåüò óôéòøõ÷Ýò ôùí áíèñþðùí.Ìéá ãõíáßêá áðü ôçí Êùí-óôáíôéíïýðïëç ãñÜöåé:"Äåí èåùñþ äýóêïëï íáåßìáé ÷ñéóôéáíÞ áíÜìåóáóå ìïõóïõëìÜíïõò ãéáôßäåí åßìáé ìüíç, åßíáé ìáæßìïõ ï ×ñéóôüò! ¢ëëùóôåÝ÷ù êáé ôïõò ÷ñéóôéáíïýòáäåëöïýò ìïõ. Ç êüñçìïõ êé åãþ åßìáóôå ÷ñé-óôéáíÝò áëëÜ ï óýæõãïòìïõ åßíáé ìïõóïõëìÜíïò.Êáé ðáñ' üôé åßíáé ìüíïí 10åôþí óôï ó÷ïëåßï ôçò äß-íåé ìáñôõñßá ãéá ôï ×ñé-óôü! Êáé ôï êÜíåé ÷ùñßò íáöïâÜôáé! Ï Êýñéïò íá ìáòöùôßæåé!"Ìßá íåáñÞ ìáèÞôñéá ãñá-öåß:

"ÐñïÝñ÷ïìáé áðü èñç-óêåõüìåíç ìïõóïõëìáíé-êÞ ïéêïãÝíåéá êáé ïé äéêïßìïõ ìå Ý÷ïõí åóùôåñéêÞóå éóëáìéêü ó÷ïëåßï. ¼ëçìÝñá ìáò ìéëÜíå ãéá ôïêïñÜíé êáé ìáò âÜæïõí íáêÜíïõìå íáìÜæé. Åãþ ü-ìùò äåí íéþèù ôßðïôá ãéáüëá áõôÜ. Åãþ áãáðþ ôïíÉçóïý ×ñéóôü! Ìüëéò åíç-ëéêéùèþ èá æçôÞóù íá âá-ðôéóôþ!"Ìßá ãõíáßêá áðü ôç ìáêñé-íÞ ðüëç Ìïýò ãñáöåß:"Óôçí ðüëç ðïý ìÝíù äåíõðÜñ÷ïõí åêêëçóßåò áëëÜåãþ ðñéí áðü 12 ÷ñüíéá, êéåíþ åðÝìåíá óôéò ëÜèïòáðüøåéò ìïõ, ãíþñéóá ôïëüãï ôïõ Èåïý. Ôüôå áêü-ìá Þìïõí ðïëý ìðåñäåìÝ-íç. Äåí Þîåñá ôï óùóôü,äåí Þîåñá ôé Ýðñåðå íáêÜíù. ¸íá âñÜäõ åßäá Ý-íá ðáñÜîåíï üíåéñï: åßäáüôé Þìïõíá óôçí Üêñç å-íüò ãêñåìïý êáé Ýíáò äõ-íáôüò Üíåìïò öõóïýóåãýñù. Äåí ìðïñïýóá áðüðïõèåíÜ íá êñáôçèþ. ¹-ôáí èÝìá äåõôåñïëÝðôùíôï íá ãêñåìéóôþ, üôáí Ü-êïõóá ðßóù ìïõ ìéá öùíÞðïý Ýëåãå: "ôß Üëëï ðåñé-ìÝíåéò ãéá íá ðéóôÝøåéòóôïí Éçóïý ×ñéóôü;" ¢ñ÷é-óá íá ôñÝìù, ôá ðüäéáìïõ ëýãéóáí áëëÜ äåíìðüñåóá íá ãõñßóù ðßóùìïõ êáé íá êïéôÜîù. ¢êïõ-óá êáé ðÜëé ôç öùíÞ íá å-ðáíáëáìâÜíåé: "Ôß ðåñéìÝ-íåéò ëïéðüí ãéá íá ðéóôÝ-øåéò óôïí Õéü ôïõ Èåïý;"Îýðíçóá!"Ïé óõììåôÝ÷ïíôåò óôï öü-ñïõì ôçò åîÞãçóáí üôéðñüêåéôáé ãéá ìéá êëÞóçêáé ðñÜãìáôé áõôÞ ôç óôéã-

ìÞ ç ãõíáßêá öáßíåôáé íáÝ÷åé áëëÜîåé ðïëý. Óôï ðå-ñéâÜëëïí ôçò äåí ôïëìÜåéêáí íá äçëþóåé ôçí ðßóôçôçò, áëëÜ üëïé ôï Ý÷ïõíêáôáëÜâåé êáé ôçò êÜíïõíðüëåìï íåýñùí. ÁíþíõìááðåéëçôéêÜ ôçëåöùíÞìá-ôá, âñéóéÝò, êáôÜñåò... Ç ß-äéá ëÝåé ðùò åêíåõñßæåôáéüôáí áêïýåé ôï ÷üôæá íáîåöùíßæåé äßðëá óôï óðßôéôçò áðü ôï ôæáìß ðïý âñß-óêåôáé áêñéâþò äßðëá ôçò.ÊÜðïéá áäåëöÞ ôçò ðñü-ôåéíå ôçí þñá åêåßíç íáðñïóåý÷åôáé êáé ç ßäéáóôïí Éçóïý ×ñéóôü êáé íáôïõ æçôÜåé íá áíïßîåé ôáðíåõìáôéêÜ ìÜôéá ôùí áí-èñþðùí ôçò ïéêïãåíåßáòôçò êáé ôïõ ðåñéâÜëëï-íôïò ôçò. Ç ãõíáßêá áðüôï Ìïýò âñÞêå ôçí éäÝááõôÞ êáôáðëçêôéêÞ êáé ôþ-ñá ðñïóåý÷åôáé ðáñÜëëç-ëá ìå ôïí ÷üôæá áëëÜ óôïíÉçóïý!Ëßãï ðáñáêÜôù Ýíáò Üë-ëïò áäåëöüò ãñÜöåé ãéáôç óõãêåêñéìÝíç ðñüôá-óç:"Èá Þèåëá íá áêïëïõèÞ-óù êé åãþ ôï ðáñÜäåéãìáóáò. ¼ôáí öùíÜæåé ï ÷ü-ôæáò óôï ôæáìß óêÝöôïìáéðüóïé Üíèñùðïé åßíáé áêü-ìá ìáêñéÜ áðü ôïí Êýñéïêáé óôåíá÷ùñéÝìáé ðÜñáðïëý. Èá êÜíù ëïéðüí êé åãþ ôïßäéï. ¼÷é üìùò ìüíïí ôçíþñá ðïý öùíÜæåé ï ÷ü-ôæáò, áëëÜ êÜèå óôéãìÞ,áò ðáñáêáëÝóïõìå ôïíÊýñéï ãéá ôçí ïéêïãÝíåéáìáò, ôïõò ößëïõò ìáò,ôïõò åñãïäüôåò ìáò ìåÜëëá ëüãéá ãéá üëï ôïíêüóìï!”.

ÏÉ ÍÅÁÑÏÉ ÔÏÕÑÊÏÉ

ÃñÜöåé ï Áñ÷éìáíäñßôçò

Äáìáóêçíüò Ã. ÌÜêñáò,

ÉåñïêÞñõêáò

É.Ì. ×áëêßäïò

ÉÓÔÉÁÉÁ - ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.00, 7.00,8.15, 9.15, 10.15, 11.15, 12.45,13.45, 15.00, 19.00ÓÜââáôï: 6.00, 7.00, 8.30, 9.30,10.15, 11.15, 12.45, 15.00, 17.00,19.00ÊõñéáêÞ: 7.00, 9.30, 11.15, 12.45,15.00, 17.00, 19.00ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕ - ÉÓÔÉÁÉÁÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 5.45, 6.45,7.50, 9.00, 10.00, 12.10, 14.10,16.00, 18.00, 20.40ÓÜââáôï: 5.45, 6.45, 7.50, 9.00,10.00, 12.45, 14.15, 16.00, 18.00,20.40ÊõñéáêÞ: 7.00, 8.45, 10.00, 12.15,14.10, 16.00, 18.00ÉÓÔÉÁÉÁ - ÂÁÓÉËÉÊÁ ÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.00, 7.45,13.45, 19.00ÓÜââáôï: 6.00, 7.30, 13.45, 19.00ÊõñéáêÞ: 7.30, 19.00ÂÁÓÉËÉÊÁ - ÉÓÔÉÁÉÁÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.00, 8.30,14.50, 16.50ÓÜââáôï: 6.00, 8.30, 14.50, 16.50ÊõñéáêÞ: 6.00, 14.50ÉÓÔÉÁÉÁ - ÐÅÕÊÉÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.00, 7.45,11.00, 13.45, 19.00ÓÜââáôï: 6.00, 7.30, 11.00, 13.45,19.00ÊõñéáêÞ: 7.30, 11.00, 19.00ÐÅÕÊÉ - ÉÓÔÉÁÉÁÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.30, 9.15,11.30, 15.30, 17.20ÓÜââáôï: 6.30, 9.00, 11.30, 15.30,17.20ÊõñéáêÞ: 6.30, 11.30, 15.20

ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕ - ËÉ×ÁÄÁÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 5.50, 11.00(åêôüò Ôñßôçò êáé ÐÝìðôçò), 13.30ÓÜââáôï êáé ÊõñéáêÞ äåí Ý÷åé äñïìï-ëüãéïËÉ×ÁÄÁ - ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.50, 12.00

(åêôüò Ôñßôçò êáé ÐÝìðôçò), 14.30ÓÜââáôï êáé ÊõñéáêÞ äåí Ý÷åé äñïìï-ëüãéï

Äñïìïëüãéá óôá ÷ùñéÜ:ÔáîéÜñ÷çò, Áãäßíåò, Ãáëáôóþíá, Á-âãáñéÜ, ÊïêêéíïìçëéÜ, Êñõïíåñßôçò,ÌçëéÝò, ÌïíïêáñõÜ, Óßìéá, ÂïõôÜò,ÊáìáôñéÜäåò, ÃáëáôóÜäåò, Êáóôáíéþ-ôéóóá

Èá åêôåëïýíôáéêÜèå ÄåõôÝñá êáé ÐÝìðôç

Ãéá ôéò þñåò ôùí äñïìïëïãßùí åíçìå-ñùèåßôå áðü ôï Ðñáêôïñåßï

ÄÑÏÌÏËÏÃÉÁÕÐÅÑÁÓÔÉÊÙÍ ËÅÙÖÏÑÅÉÙÍ

ÉÓÔÉÁÉÁ - ÁÈÇÍÁÊáèçìåñéíÜ: 6.00 (åêôüò ÊõñéáêÞò),7.00, 12.45, 15.00, 17.00ÁÈÇÍÁ - ÉÓÔÉÁÉÁÊáèçìåñéíÜ: 6.45, 8.45, 10.45,12.45, 14.45, 17.30 (åêôüò ÊõñéáêÞò)

ÉÓÔÉÁÉÁ - ×ÁËÊÉÄÁÊáèçìåñéíÜ: 6.00 (ìÝóù Âáóéëéêþí),7.30 (ÊõñéáêÞ), 15.00 (ìÝóù Ëßìíçò)×ÁËÊÉÄÁ - ÉÓÔÉÁÉÁÊáèçìåñéíÜ: 12.30, 14.30 (åêôüò Êõ-ñéáêÞò)

ÉÓÔÉÁÉÁ - ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÊáèçìåñéíÜ: Åíçìåñùèåßôå áðü ôáÐñáêôïñåßá ãéá ôçí þñáÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ - ÉÓÔÉÁÉÁÊáèçìåñéíÜ: Åíçìåñùèåßôå áðü ôáÐñáêôïñåßá ãéá ôçí þñá

Áðü ôá ËïõôñÜ Áéäçøïý åêôåëïýíôáéäñïìïëüãéá ãéá:ÊïæÜíç, ÂÝñïéá, ÍÜïõóá, ÁëåîÜí-äñåéá, ¸äåóóá, ÃéáííéôóÜ, Áñéäáßá,ËÜñéóá, ÐÜôñá, Èåóóáëïíßêç, Âüëï

Ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï22260 22250

Íá äïèåß ðáñÜôáóç ÷ñüíïõ óôéò åðé÷åé-ñÞóåéò ãéá íá åíôá÷èïýí óôç ñýèìéóçëçîéðñüèåóìùí ïöåéëþí êáé óôç äéáäé-êáóßá ôçò ðåñáßùóçò, æçôåß ç ÅèíéêÞÓõíïìïóðïíäßá Åëëçíéêïý Åìðïñßïõ.Ç ÅÓÅÅ èåùñåß êñßóéìï, áöåíüò ìåí íáäïèïýí Üìåóá ïé áíáãêáßåò ðáñáôÜ-óåéò, áöåôÝñïõ äå íá åîåôáóôåß ôï åí-äå÷üìåíï ëÞîçò ôùí ðáñáôÜóåùí óôéò31/12/2010, Ýôóé þóôå íá áîéïðïéçèåß çáõîçìÝíç áãïñáóôéêÞ êßíçóç ôçò åïñ-ôáóôéêÞò ðåñéüäïõ. Ìå áõôüí ôïí ôñü-ðï êáèþò êáé ìå ôçí âïÞèåéá ôçò ôñá-ðåæéêÞò ÷ñçìáôïäüôçóçò, ïé åìðïñéêÝòåðé÷åéñÞóåéò èá êáôáóôïýí ðåñéóóüôå-ñï éêáíÝò íá áíôáðïêñéèïýí óôéò ïéêï-íïìéêÝò ôïõò õðï÷ñåþóåéò êáé íá ñõè-ìßóïõí öïñïëïãéêÝò åêêñåìüôçôåò. Ç ¸íùóç õðïóôçñßæåé üôé ï ÍïÝìâñéïòâñßóêåé ôïõò åðé÷åéñçìáôßåò åãêëùâé-óìÝíïõò óå õðï÷ñåþóåéò "óôéò ïðïßåòäõóêïëåýïíôáé, áí ü÷é áäõíáôïýí, õðüôéò ðáñïýóåò óõíèÞêåò, íá áíôáðïêñé-èïýí".Ç ÅÓÅÅ, ìå åðéóôïëÞ ðïõ áðÝóôåéëåóôïí õðïõñãü Ïéêïíïìéêþí. Ã. Ðáðá-êùíóôáíôßíïõ, æçôåß, ùò ðñÜîç óõìðá-ñÜóôáóçò óôá ðñïâëÞìáôá ðïõ áíôéìå-ôùðßæïõí ïé åðé÷åéñÞóåéò êáé ùò ÝíäåéîçðïëéôéêÞò áíôáðüêñéóçò êáé óõíÝ÷åéáòôùí åîáããåëéþí ôçò êõâÝñíçóçò ãéáóôÞñéîç ôçò áãïñÜò, íá ðñïùèÞóåé ôááêüëïõèá, êáßñéá, æçôÞìáôá: 1) Íá ðáñáôáèåß ç ðñïèåóìßá õðáãù-ãÞò ôùí åðé÷åéñÞóåùí óôéò åõåñãåôéêÝòäéáôÜîåéò ôïõ Í.3888/2010 ãéá ôç ñýè-ìéóç ôùí ëçîéðñüèåóìùí ïöåéëþí, êáôÜ

Ýíá ìÞíá, ôïõëÜ÷éóôïí. Ôç óôéãìÞ ðïõ çìåßùóç ôïõ ôæßñïõ óå áîßá êáé üãêï ðù-ëÞóåùí óå ìçíéáßá âÜóç åðéäåéíþíåôáéêáé ïé äåßêôåò "áóöõîßáò" ôçò áãïñÜòêÜèå Üëëï ðáñÜ áðïêëéìáêþíïíôáé, åß-íáé áíáãêáßï íá äïèïýí ôá áðáñáßôçôá÷ñïíéêÜ ðåñéèþñéá óôéò åðé÷åéñÞóåéò. 2) Íá äïèåß ðáñÜôáóç, äéÜñêåéáò ôïõ-ëÜ÷éóôïí åíüò ìÞíá, óôçí ðñïèåóìßá á-ðïäï÷Þò ôçò ðåñáßùóçò. Ìå äåäïìÝíïüôé ç äéáäéêáóßá Ýêäïóçò êáé áðïóôï-ëÞò ôùí åêêáèáñéóôéêþí óçìåéùìÜôùíîåêßíçóå óôéò 20 Ïêôùâñßïõ êáé áíáìÝ-íåôáé íá ïëïêëçñùèåß ìÝ÷ñé ôçí çìåñï-ìçíßá ëÞîçò ôçò ðáñáðÜíù ðñïèåóìßáò(18 Íïåìâñßïõ) -ìå ôçí êáôáâïëÞ ìÜëé-óôá ôïõ 20% ôïõ óõíïëéêïý ðïóïý ôçòïöåéëÞò- ôï ÷ñïíéêü ðëáßóéï ðïõ Ý÷åéôåèåß åßíáé áóöõêôéêü. Óôéò ðåñéðôþ-óåéò, ìÜëéóôá, üðïõ äéáðéóôþíïíôáé ëÜ-èç óôá åêêáèáñéóôéêÜ, ôï ðëáßóéï óôå-íåýåé áêüìá ðåñéóóüôåñï, åöüóïí ïéäéïñèþóåéò èá ðñÝðåé íá ãßíïõí åíôüò10çìÝñïõ êáé ôï áñãüôåñï ìÝ÷ñé ôéò 29Íåïìâñßïõ. 3) Íá ìçí åðéâáñõíèïýí ìå ôá ðïóÜôçò ðåñáßùóçò ïé åðáããåëìáôßåò ðïõâñßóêïíôáé óå áäñÜíåéá. Ç äéÜôáîç ôçòðáñ. 11, Üñèñï 6, ÐÏË.1147/2010 óýì-öùíá ìå ôçí ïðïßá ôá åëÜ÷éóôá ðïóÜöüñïõ õðïëïãßæïíôáé áíÜ ÷ñÞóç áêüìáêáé óå ðåñßðôùóç ðïõ ç åðé÷åßñçóç âñß-óêåôáé óå áäñÜíåéá, åìöáíßæåôáé ãéáðñþôç öïñÜ óôç óõãêåêñéìÝíç åãêý-êëéï, åíþ äåí ðåñéëáìâÜíåôáé óôïÍ.3888/2010. "Ç åðéâïëÞ öüñïõ, äå, óååðé÷åßñçóç ðïõ äåí Ý÷åé Ýóïäá, èåù-

ñïýìå üôé äåí ðñÝðåé íá éó÷ýóåé".Ïé áíôéêåéìåíéêÝò äõóêïëßåò ðïõ áðï-èáññýíïõí ôçí õðáãùãÞ ðïëëþí åìðü-ñùí óôç ñýèìéóç áöïñïýí êõñßùò óôçíáðïõóßá äéáèÝóéìïõ ñåõóôïý áðüðëåõñÜò åðé÷åéñÞóåùí êáé óôá ðåñéïñé-óìÝíá ÷ñïíéêÜ ðåñéèþñéá ôçò äéáäéêá-óßáò üðùò åêôéìÜ ç ÅÓÅÅ êáé ðñïôåßíåé: "ÓõíäõáóôéêÜ, ëïéðüí, èá ðñÝðåé íá á-óêçèåß ç áðáñáßôçôç ðßåóç ðñïò ôéòôñÜðåæåò íá áîéïðïéÞóïõí ôéò åðéðëÝïíêñáôéêÝò åããõÞóåéò ôùí 25 äéó. åõñþ,áõîÜíïíôáò ôçí ðéóôùôéêÞ åðÝêôáóçóôéò ìéêñïìåóáßåò åðé÷åéñÞóåéò, þóôåíá êáôáóôåß Üìåóá äõíáôÞ ç Üíôëçóçñåõóôïý, ðñïêåéìÝíïõ ïé åðé÷åéñÞóåéòíá åßíáé óå èÝóç íá áíôáðïêñéèïýíóôçí õðï÷ñÝùóç êáôáâïëÞò ôïõ 20%ìå ôçí áðïäï÷Þ ôçò ðåñáßùóçò."" Óçìåéþíåôáé üôé, ç ðéóôùôéêÞ åðÝêôáóçóôéò ìéêñïìåóáßåò åðé÷åéñÞóåéò åðéâñá-äýíåôáé óõíå÷þò êáé áðü ôï 4,1% ôïõÄåêåìâñßïõ ôïõ 2009 êáôñáêýëçóå óôï1,2% ôïí ðåñáóìÝíï ÓåðôÝìâñéï."" Áéôßá ôçò ðåñáéôÝñù õðï÷þñçóçò ôïõñõèìïý äáíåéóìïý åßíáé ç åöáñìïãÞ á-ðü ôéò ôñÜðåæåò áõóôçñüôåñùí êñéôçñß-ùí êáé üñùí ÷ñçìáôïäüôçóçò, áýîç-óçò ôùí ðåñéèùñßùí åðéôïêßùí, áõóôç-ñüôåñùí áðáéôÞóåùí êáé åîáóöáëßóå-ùí ôùí äáíåßùí, ôá ïðïßá óå óõíäõá-óìü ìå ôá ïéêïíïìéêÜ ðñïâëÞìáôá êáéôéò äõóêïëßåò ðïõ áíôéìåôùðßæïõí ïé ìé-êñïìåóáßåò åôáéñåßåò ìåßùóáí óçìáíôé-êÜ ôç æÞôçóç êáé ôçí Ýãêñéóç åðé÷åéñç-ìáôéêþí äáíåßùí ôïí åííåÜìçíï ôïõ2010".

ÐáñÜôáóç óôç ñýèìéóç ãéá ðåñáßùóçêáé ëçîéðñüèåóìá æçôïýí ïé Ýìðïñïé

P23.qxp 7/11/2010 7:33 �� Page 1



BCMY

BCMY

Ìå åðéôõ÷ßá, ï Åêðïëéôé-óôéêüò êáé ÌïñöùôéêüòÓýëëïãïò ÊáìáñßùíäéïñãÜíùóå ôç ðåñáóìÝ-íç ÊõñéáêÞ 31 Ïêôùâñß-ïõ ôá "2á ÔóéðñïêÜæáíáÊáìáñßùí", óôï ðñïáýëéïôïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõôïõ ÷ùñßïõ.Ç ãéïñôÞ Üñ÷éóå ôï ìåóç-ìÝñé êáé ôåëåßùóå áñãÜ ôïóïýñïõðï. ¼ðùò ðÝñóé,Ýôóé êáé öÝôïò, üóïé ðá-ñåõñÝèçóáí óôçí åêäÞ-ëùóç åß÷áí ôçí åõêáéñßáíá ðáñáêïëïõèÞóïõí á-ðü Ýìðåéñïõò ïéíïðïéïýòðùò ãßíåôáé ç ðáñáäïóéá-êÞ áðüóôáîç ôïõ ôóßðïõ-ñïõ, ó' Ýíá öïñçôü êáæÜ-íé, ðïõ åß÷å óôçèåß óôï÷þñï ôçò åêäÞëùóçò. Å-êôüò üìùò áðü áõôü, åß-÷áí ôçí åõêáéñßá, ìÝóá á-ðü ìßá Ýêèåóç öùôïãñá-ößáò ìå ðáëéïýò êáé íÝ-ïõò "ôóéðïõñÜäåò", ðïõÝêáíå ï Óýëëïãïò, íá

äïõí ôç äéáäéêáóßá áðüôïí ôñýãï ìÝ÷ñé êáé ôçí á-ðüóôáîç.ÐÝñáí üìùò áðü ôç äéáäé-êáóßá ôçò áðüóôáîçò, ü-óïé Þôáí óôçí åêäÞëùóçåß÷áí ôçí åõêáéñßá íá äï-êéìÜóïõí äùñåÜí íôüðéïðáñáäïóéáêü ôóßðïõñï

êáé Üöèïíïõò íüóôéìïõòìåæÝäåò, ðïõ åß÷áí åôïé-ìÜóåé ïé ãõíáßêåò ôïõÓõëëüãïõ, êáèþò êáé íáäéáóêåäÜóïõí ìå ôïí×ñÞóôï Êõñéáêïý, ôïÃéþñãï ÊïõâÝëç êáé ôçíïñ÷Þóôñá ôïõò, ó' Ýíá ìï-íáäéêü ëáúêü îåöÜíôùìá.ÊáôÜ ôçí ïìéëßá ôçò çÐñüåäñïò ôïõ ÓõëëüãïõÅõìïñößá ÊåöÜëá ôüíé-óå, üôéÉ "Ç ãéïñôÞ ôóßðïõ-ñïõ äåí åßíáé Ýíá áêüìáðáíçãýñé. Ôï ôóßðïõñï åß-íáé Ýíá áðü ôá óçìáíôéêü-ôåñá ðñïúüíôá ôçò ðåñéï-÷Þò, ôï ïðïßï åßíáé Üññç-êôá äåìÝíï ìå ôçí ôïðéêÞðáñÜäïóç, áëëÜ êáé ôçíôïðéêÞ ïéêïíïìßá.Óôü÷ïò ìáò åßíáé íá äéá-

ôçñçèåß ç ðáñÜäïóç ôçòðåñéï÷Þò ó' áõôüí ôïí ôï-ìÝá, êáèþò åðßóçò ç óôÞ-ñéîç, ðñïâïëÞ êáé äéáöÞ-ìéóç ôïõ ôïðéêïý ðñïúü-íôïò, áöïý ç Üñéóôç ðïéü-ôçôá ôïõ áîßæåé ôçí áíÜëï-ãç ðñïâïëÞ êáé ðñïþèç-óç. ÅðéðëÝïí åðéäéþêïõ-ìå ôç óôñïöÞ ôïõ êüóìïõ(êáé éäéáßôåñá ôùí íÝùí)óå ïëïÝíá êáé ðåñéóóüôå-ñï ðáñáäïóéáêÝò ìïñöÝòäéáôñïöÞò êáé äéáóêÝäá-óçò.Ãéá ôï ÷ùñéü ìáò ç öåôéíÞ÷ñïíéÜ åßíáé éäéáßôåñá óç-ìáíôéêÞ. Ôï ÄçìïôéêüÓ÷ïëåßï ðïõ Üñ÷éóå íáëåéôïõñãåß ôï 1960 ìå 65ðåñßðïõ ìáèçôÝò. ÖÝôïò,ìåôÜ áðü 50 áêñéâþò÷ñüíéá æùÞò, ðáñáìÝíåéêëåéóôü åëëåßøåé ìáèç-ôþí.Ãé' áõôü êé åìåßò áðïöá-óßóáìå ôç öåôéíÞ ãéïñôÞôóßðïõñïõ íá ôçí áöéå-ñþóïõìå óå üóïõò ðÝñá-óáí üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá ôïêáôþöëé ôïõ, ìáèçôÝò êáéäáóêÜëïõò.Äåóìåõüìáóôå üôé ùòóýëëïãïò (ìå ôç óõíáßíå-óç ôùí ôïðéêþí áñ÷þí

êáé ôç óôÞñéîç ôçò ôïðé-êÞò êïéíùíßáò) èá ðñï-óðáèÞóïõìå íá óõíôçñÞ-óïõìå, íá äéáìïñöþóïõ-ìå êáé íá áîéïðïéÞóïõìåáõôüí ôï ÷þñï, ìåôáôñÝ-ðïíôÜò ôïí óå ðïëéôéóôéêüêÝíôñï. ¸ôóé ôï ó÷ïëåßïèá óõíå÷ßóåé ôï Ýñãï ôïõ,èá ìåôáäßäåé ãíþóåéò êáéðïëéôéóìü, ìÝóá áðü ôçäéïñãÜíùóç ðïëéôéóôéêþíåêäçëþóåùí êáé ôç äç-ìéïõñãßá âéâëéïèÞêçò."ÔÝëïò, ç Ðñüåäñïò åõ÷á-ñßóôçóå, åê ìÝñïõò ôïõÄ.Ó. ôïõ Óõëëüãïõ, üëïõòüóïõò âïÞèçóáí óôçíðñáãìáôïðïßçóç áõôÞò

ôçò åêäÞëùóçò, ôïõò ÷ï-ñçãïýò, ôïí Á.Ï. Êáìáñß-ùí, ôçí Ðñüåäñï êáé ôáìÝëç ôïõ Ôïðéêïý Óõì-âïõëßïõ êáé üëïõò üóïõòôßìçóáí ôçí åêäÞëùóç ìåôçí ðáñïõóßá ôïõò.Íá óçìåéþóïõìå ðùòóôçí åêäÞëùóç ðáñåõñÝ-èçóáí, üëïé ïé õðïøÞöéïéÄÞìáñ÷ïé ôïõ íÝïõ ÄÞ-ìïõ Éóôéáßáò - Áéäçøïý,ìå áñêåôïýò áðü ôïõò õ-ðïøÞöéïõò Óõìâïýëïõòôïõò, êáèþò êáé ï Âïõ-ëåõôÞò Åõâïßáò ôçò ÍÝáòÄçìïêñáôßáò Óßìïò Êåäß-êïãëïõ.


¢ñéóôç ïñãÜíùóç êáé ðëÞèïò êüóìïõ¢ñéóôç ïñãÜíùóç êáé ðëÞèïò êüóìïõóôá "2á ÔóéðñïêÜæáíá Êáìáñßùí"óôá "2á ÔóéðñïêÜæáíá Êáìáñßùí"

äþñáðñïóêëçôÞñéá ãÜìïõ - âÜöôéóçò

P24.qxp 6/11/2010 10:09 �� Page 1

Φύλλο 80

Documents

Transcript of Φύλλο 80