Σπιτικα γιατροσοφια με βοτανα -800 συνταγες

483

Click here to load reader

description

 

Transcript of Σπιτικα γιατροσοφια με βοτανα -800 συνταγες

  • (! ~v

  • JUDE'S HERBAL REMEDIES Copyright 2004 Jude C. Todd Published by Llewellyn Publications Woodbury, 55125 USA www .llewellyn. com

    : Kein R. Brown: , , , , .

    (. 40, 41 42): Tanya Filitz. 2004 : Kerigwen: , , , a, , , , , . Lauren Foster-MacLeod: , , , , , (), , , , , , , , . Melissa Gay: , , , , , , , , , , ,

    , , () . Doer: , .

    : Copyright 2007

    104-106, 11364 . 210-8615466 I 210-8668356, FAX. 210-8615206 www.iridaeditions.com e-mail: [email protected] [email protected]

    : . :

    u , , , , , .

    ISBN 978-960-7926-65-4

  • f

  • 4

    , , E1bie Hilda Toclcl. z z

    . 1z z 1.

    1 1 , Caly Wall Catlleen S1s, z 1 . .

    1 , Patcia Snoden, .

    , .

    , ]sl Willias, ' .

    jude C. Todd

  • 5

    , z p1 . 1 1[ z J z 1 z.

    , z z

    , z z p1zz.

    , 1 z z .

    , , , 1 z .

    1 zz z

    . ]le C. Toclcl [ nzaste Di Hebal College z .

    z z

    z 1z .

  • 6 J

    .

    , .

    1 , .

    . .

    . , 1 1.

    1 1.

    1 , 1 .

  • 7

    000 000000000 13 21

    24 31

    0000000 0000 000000 69

    75 00000000000000 00 000000 77

    ; 79 0000000000000 00 99

    101

    0000 102 105 106

    00 0000 111 115

    116

    0000 00000 118 121

    122

  • 8

    ................................................ 123 ...................... 124 ............... 126

    ............... 128

    .................................. 133

    ............................... 134 ....................... 138

    ........................................................ 140 .............. 142 .............................. 146

    .............................................. 147 ................................ 153

    ( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 ............................ 165 ................ 167

    ................................................ 168 ............ 172 ........... 172 ................ : 175 ...... 185

    ................................................... 185

    () ........................................ 186

  • 9

    ,

    .................................................... 191

    ..................................... 192 ,

    ............................. 193 ............................... 194 ,

    ....................... 199

    .............................................. 204

    ............................ 207

    ...................................................... 211 ......................... 215 ............................. 216 .............................. 217 .................. 218

    ........................................ 223 .......................... 223 ......................... 225

    ........ 225

    () ................................................. 227 .... 228 .......................... 229

    ........................ 230

    .................................................... 232

  • 10 J

    , , ................... 239

    ................................................. 240

    ................................................ 243

    ................................................... 249

    ............................ 251 ................ 254

    , , ............................................................. 267

    ................. 269 ............. 269 ............... 273 .......................... 276 ......................................................... 285

    .......................................................... 287 .... 287

    () .................................... 289 ........ 290 ....................... 292 ........................... 296 ..................... 298

    .............................................. 300

  • 11

    ,

    ............................................................. 305 ........................ 309 ..................... 311

    ................................................ 315

    ............................................... 316 ................. 318 ....................... 319

    .... 320 .................... 322

    ........................ 325 ............... 327 ....................... 329 ..... 331

    ............................... 337

    () ................................ 353

    , , ......................................................... 359

    ................................. 361 ..................................... 371 ................................... 381 .................... 391

    ................................ 399

    ............. 411

  • 12

    .............................. 425

    .......................................................... 433

    ......................... 435 ......... 436

    ........ 438 ..................... 439

    ..................................................... 441 ......... 442

    ........... 444 ........................................... 447 ...................................... 451

    ................................................. 452 ............................................. 455 .......... 456

    J\ ................................................... 458

    .............................................. 462 ............. 463

    ........................................... 465 .................................... 468 ................................ 469

    ......................................... 471

    ................................................................... 476 .............................................................. 480

  • 13

    } . : } . , ,

    .

    , , ,

    . .

    ,

  • 14

    .

    , . , .

    , , .

    , .

    , . , .

    - . .

    , .

    , ; , -

  • 15

    , . .

    , a- .

    .

    ,

    .

    . , ,

    , . , . , .

    , .

    ;

    , ,

    . . , -

  • 16

    -

    . . , , .

    . , n , .

    , , ,

    . f: .

    . .

    - ~ .

    , .

    .

    .

  • 17

    r . , .

    . ;

    . ,

    .

    , .

    , , .

    , . ,

    r .

    . r r r , . r , .

    . .

    r , -

  • 18

    . r .

    r . .

    : Agrinonia eupatoia

  • : Me(/icago sativa

    : Aloe spp.

    v: Alkan1a tinctoia

    : 11tls lypoclondiacs

    19

  • 20

    : Angelica alagelica

    : Pinpinella is

    : s ls

  • : ic 11t

    21

    , , . , . a,

    . ,

  • 22

    .

    . , a,

    , . r -

    , r r .

    , . ,

    , r .

    r , . ,

    . r

    , . , .

    a , .

    . ,

  • p 23

    . ;

    , a ,

    .

    , , , , ,

    . , , a

    .

    . , 1

    . , .

    .

    , .

    , ' .

    - . -

  • 24 U

    , .

    . , ,

    .

    - , . ,

    . , . ( . ,

    ). . .

    . , .

    1. : . -

  • 25

    ,

    , .

    / .

    ( ). 1} .

    .

    a. , , .

    .

    ( ,

    ).

    , , .

    2.

    . ,

    -

  • 26 (

    . . .

    , (), (), ().

    . .

    , . ,

    , .

    , ,

    ( , ) . , ,

    . ,

    . .

    ,

    .

  • 27

    . , , . , . ,

    . ,

    , .

    3. . .

    . , .

    , .

    4.

    . ( ) .

    , . . -

  • 28

    . , .

    .

    (). ,

    .

    5. , .

    . , ..,

    .

    . , , , .

    6. ,

    . , , .

    ,

    . , -

  • 29

    .

    7. . , .

    , , . } .

    8. . ,

    .

    . ,

    ( ), .

    9. , . ,

    }, , () . , , ,

    .

    10. , , -

  • 30 .

    . .

    , .

    11. . ,

    , (), , . a, a . , , ,

    .

    12.' : , . () . r r .

    . , . ,

    - .

  • 31

    .

    , .

    . .

    , . , , -

    , , .

    , . ,

    . -

    . .

    . .

  • 32

    . , ' ,

    60 ..

    . ,

    . , . , . } .

    } .

    , , . , .

    , .

    . , . , ,

    } . .

    . , . .

  • 33

    r,

    . . r } . , ,

    - r . , , } .

    r . ,

    .

    }, r . r r .

    r . (

    ), 11 , } r . r 75

    .

    } .

    ' r, , r

    . -

  • 34

    . } m

    m m . , () (Cds 11s)

    . }, m, m , m -

    m . m .

    , .

    - , , , m, m , , . , m.

    .

    a . , .

    . m .

  • 35

    ' . , ,

    . ; ,

    . , .

    , .

    ().

    , .. , . , .

    ; , .

    , .

    v .

    , a . 1650, ,

    .

    . () (Trifoliun prate1se)

    , -

  • 36 I{

    . . - ,

    .

    .

    1

    . } , 1 }.

    ,

    }1 . ,

    1 . ,

    .

    , }, }.

    , .

    } }. Edga Cayce :

  • 37

    , . . } , . .

    r: } , , .

    }

    . . } . ,

    , } . , , } , }.

    , . , . , , }

    . , ,

    . - } - . , . .

    Edga Cayce, }, , , } . S Bea, } ,

    , .

  • 38

    m , - . Edgar Cayce .

    , . m

    , , .

    , , .

    . , . ,

    . m , m . . - .

    m , m

    mo .

    , , m , m m .

  • 39

    . , .

    , ;

    , } .

    . .

    . (), (), , ,

    .

    1} . . . ,

    . }

    . , .

    ,

    ' " .

  • 40 I{

    1. 6. 2. 7. 3. 8. } 4. 9. 5. () 10.

  • 41

    1. 2.

    3. 4. 5.

    6. }

    7. 8. 9.

    10.

    11.

    12. 13. 14. 15.

    ( )

    16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.

    23. 24.

    25. 26.

    ()

    27. 28. 29. 30. 31. 32. 33.

    34.

    35.

  • 42

    1 1 1

    QJ (:) 15 14

    I 7 I 8 I ~ ,___ 16 17

    f--- I 9 I 10 I f---18 19

    1

    I I I 1 1---- 11 12 f---20 21

    - I 4 I -22 23

    6 6 1 1

    1.

    2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

    ( )

    9. 10. 11. 12. 13 .. 14.

    ( )

    15.

    16. } 17. 18. 19. 20.

    21. 22. 23. }

  • 43

    , -

    , . ,

    . ,

    . , . .

    .

    . , ,

    , . , .

    , . . , .

    ,

  • 44

    . , ,

    . ,

  • 45

    -, , , -, , , - .

    1} .

    , .

    . ,

    .

    . ,

    . - .

    . , . ,

    . ,

    . , ,

    . ,

  • 46 I{

    . , 20 , . .

    . Daniel Boone ,

    .

    , . , . ,

    . , ,

    . , .

    , . , .

    , . ,

    . .

    - .

  • 47

    , .

    (Angelica a1changelica) 1,5 2,5 . .

    : ( ) .

    (Aloe spp.) 30 60 . , .

    .

    (Anetlu1 graveolens) 90 . .

    (), .

    ( nica rt) 30 60 . - .

    : .

    (Valeria offici?alis) 1 1,5 . . -

  • 48 r

    . ( ), . r 2-3 . i: , .

    ( ) ( Cl1)'Santlenn balsa1ita)

    90 . .

    . , . .

    (ci basilic1) 30 60 . 011 .

    .

    : .

    (ssilago ff) 15 . .

    } .

    (g officinalis) 60 90 . , . -

  • 49

    . : . 1 .

    () (Clp!yll1 tlalictoiles) ) 1 , . .

    .

    (Pi1pinella is) 60 .

    .

    (Digitalis pp.e) 60 120 . . .

    : t .

    .

    (Ls nobilis) , 1 . 1

    .

    ( Rs11s officinalis) , 1,5 . ,

    .

  • 50

    r . 1 . 11 .

    : .

    (Altlea osea) 180 . .

    (Ate1isia dccls) 60 . u .

    (Gli lt) 20 . , . u . .

    .

    ( ptin pe1foliatun) 60 150 . , .

    (pls officinalis) 5 20 . .

    , .

    (Ecli1acea angstifolia) 30 60 . -

  • 51

    r .

    .

    (Satueja spp.) 30 . . r .

    (Yhynus vulgais) 30 . . ,

    i]_ . ,

    , .

    () (Salvia sclaea) 90 120 . r , , r,

    r . . () .

    ! () (l1ula hele1iun) 120 180 . r r .

    (Salix spp.) 15 25 . () , ,

  • 52 {

    , . n -

    . ] ] 1 .

    () (Calencl.la officialis) 30 60 . . 1] .

    .

    () (Tpaeol'l najs) 30 . . () . .

    () (Elettaa cl) 1,2 3,5 . }

    () . .

    .

    (Ceanotlns 1eics) 60 90 . .

    , .

    v (Coianclno sativ11) 60 90 . .

  • 53

    } .

    (Alli.1n. cepa) 30 . . , a }.

    (Re spp.) 30 120 . , . .

    (Lava?ld.la angstifolia) 90 . - .

    () (Levisticn offici1lale) 1,5 . .

    (pls spp. salicaceae) 27 . . .

    .

    (Lobelia iflata) 30 90 . .

    : , .

  • 54 {

    (Aloysia triphylla) , 180 .

    , .

    . .

    (Humulus lupulus) , 6 7,5 . . .

    (Petroselinum crspun) 30 45 . . , .

    (Origum majora) 30 . , .

    (Foeniculum vulgare) 120 . .

    .

    (Marrubium vulgare) 60 90 . . .

  • 55

    (Melissa officiJals) 60 . . , .

    (Viola odoata) 10 15 . .

    . .

    (Mentla spp.) 60 . , . . .

    (Staclys offici1lalis) 90 . , , .

    . .

    (Achillea 1illefoliu1) 90 . , . . ,

    .

  • 56

    (MJ'1Tlis odota) 90 . . .

    .

    .

    (Altlaea offici?alis) 1,2 1,5 . .

    .

    (Viola ticol01) 1} .

    v ( ClysantlenJn ptle) 60 90 . .

    (Passifloa incanata) . () .

    vv (Plantago 1naj01) 15 45 . . .

    (v) (d did)'11la) 90 120 .

  • 57

    , , }, , .

    (Capsicn ..) 30 . , .

    , .

    .

    (Cicloia intybs) 90 150 . () . .

    (ig11 spp.) 30 . . .

    (Sp officinalis) 30 60 . .

    , ,

    -

    (et1 spp.) , , ,

    . .

  • 58 I(

    (Alliu.1n sativu1n) 30 . .

    ,

    .

    (Synplytu1n officinale) 90 150 . .

    .

    . , .

    : . .

    (Alliun scloenopasu1n) 30 50 . .

    (Tanacetun vulgae) 90 120 . , .

    .

    (Yaaxacu1n offici1ale) 15 30 . ,

    . .

  • 59

    v (1 qui?quefolius) 15 40 . . .

    .

    vp (1gbe offici?ale) 15 40 . ,

    , . .

    (Rosa spp.) .

    p () (igoella foe1lum-gaecun) 30 60 . . () .

    .

    p (Hydastis ca?adeJsis) 15 30 . .

    p (Hypeicum pefoatu1n) 60 . , . .

    AIDS.

  • 60 I{

    : , .

    ( H)'Ssopus offici?alis) 60 90 . . , , .

    , a , .

    (Salvia offici?alis) 30 45 . ,

    . : .

    , , .

    ( ecleo1na pleg:odes) 10 40 . . . , . .

    () (Vebascu1n thapsus) 90 180 . . .

  • 61

    . , , .

    .

    () (tliscs ceefolin) 60 . . , .

    .

    }.

    (eci1 clanaecl1ys) 60 . , , . .

    (Cl1e1el1 nobile Mat1icaia ectita) 60 90 . . ,

    . .

    (Annoacia stc) 60 90 ., } .

    ').

    (Solilago spp. *) 180 210 . .

    . *spp:

  • 62

    , : , , a, a ( ) .

    . .

    , .

    .

    (

    )

    ()

    ()

  • , a .

    ( )

    63

    ()

    ()

    ( )

    ~ ~--~ : t andinacea

  • 64

    .

    ()

    ( )

    ()

    ( ) a u }

    .

    ()

    ( )

  • 65

    .

    (

    )

    ()

    ()

    ()

    . . , .

    ()

    ()

    ( ) ( ) ()

  • 66

    , . .

    , .

    , .

    , . ,

    .

    , .

    ,

    . , a.

    , . , , .

    .

    -

  • 67

    , } , .

    . ,

    5 , .

    5 12 , .

    i i .

    , .

    , .

    i , , .

    .

    .

  • 68

    : : Bebes vlgais pls canclics

    : : Hocleun spp. ci11 basilic11

  • 69

    : Ls 1obilis

    , >>, . , , }

    , . , . -

  • 70 I{

    . .

    , .

    . . ,

    a . ,

    , , . ,

    . , . .

    a , . . a , . , .

    , 60 , ,

    ( , ).

    . . .

  • 71

    a . ,

    - a . , a . ,

    . . , .

    , . , a . , , . ,

    . , a

    . a. .

    . a, a a . .

    a ,

    , a .

    , .

    , . ()

  • 72

    r , . ( )

    , r, r .

    .

    , .

    , . ,

    r . , ,

    r .

    , , ( ). - .

    r . , r

    .

  • 7 3

    vr , , vr vr .

    , , .

    . , a vr. a ,

    . a . , .

    , . ,

    , : ( )

    . ,

    . ,

    . a ,

    .

    . . , }

    . a .

  • 74

    , .

    . a a . a , .

    , . ' ,

    . 3-4 .

    , , . ,

    , .

    (), , .

    . , , .

    . () - ( ), .

    . -

  • 7 5

    , - , , .

    , , ,

    .

    ' , .

    - , . , '

    ,

    .

    , .

    , a - -

    . . ,

    . , .

  • 76

    r . ' , r .

    , . ,

    . - .

    , , , ,

    .

    , ,

    . , , , .

    r , . .

    .

    - , r .

  • 77

    1. , .

    . , .

    2. , 11 . , . , a

    . 1} .

    , .

    3. . ' . , ,

    lJ . , .

    4. . , .

    . ,

  • 78

    , . , . , .

    5. . . .

    6. , , .

  • 79

    m , mo . , .

    , .

    , - - . , , . , ,

    . .

    ;

    . .

    (A1gelica atropurpurea) , .

    . .

  • 80 {

    p: .

    () (Dioscoea villosa) . , .

    . , .

    (Rosa canina) , . , . , .

    (Fagaia viginiana) (Fagaia vesca)

    , .

    . , , , ,

    , . C, ' . ()

    . . .

  • 81

    (Acaca se1egal) . . .

    (lk1 tiJZctora) , 1}

    .

    () (Portulaca oleracea) . .

    (). .

    .

    (sr caclense) . ( ) .

    . .

    (Valeriana officinalis) . ,

    -

  • 82

    . , . .

    (Populus cdicans) . .

    (Oci1n1n basilicun) . . , .

    : .

    (Rbus spp.) , . .

    v, (Vebea lastata) . a , ' .

    (TuJsilago ff) .

    . .

  • 83

    (Borago officinalis) vr . . . , , vr

    vr .

    (Zea 1ys) . vr

    . a ,

    .

    (Pinpinella anisun) vr . . vr ()

    . .

    .

    .

    (Glycrhiza glaba) . ,

    . .

  • 84

    ( Rss offici1alis) m. , v.

    v (Altlea 1sea) .

    . 1}. }m .

    (Me1tla spicata) a . m.

    , , .

    (Gli1 rlt) 11 1} . , m

    a. . ,

    m.

    , (pti1 pe1foliat1) . m 011 .

    , m -

  • 85

    r, , vr . .

    (p!s offcialis) , . .

    (tys vlgs) . } r . vr , ' r, .

    () (Salvia sclaea) vr , . r . vr

    .

    (Cio1Zclus Cisps Gigtia 11nillosa) a } .

    .

    (Ge?Zista tincto1ia) . ( ), -

  • 86

    vr vr a .

    (Salix spp.) vr , . - a. ,

    .

    .

    (p) (Calendula officinalis) vr vr . () . vr

    vr . , , ,

    .

    (Capsella busa-pastois) . . ( ), .

    ( ), ' , , .

    .

  • 87

    () (Fucus vesiculosis) . , .

    (Alnus seulata) .

    (Tijoliu1 patese) a . .

    } , , ()

    . .

    (Lavandula a?gustifolia) .

    .

    (Lobelia inflata) .

    . : 50 mg a .

    (Aloysia tiphylla) a . -

  • 88

    . ,

    .

    (Petroselinurn cispu11) . . .

    (Foericulu11 vulgae) . .

    .

    (Maubiurn vulgae) a .

    . .

    (Galiurn aparire) . ,

    .

    (Melissa officiralis) . , . .

    (Viola odorata) ,

  • 89

    . .

    , . .

    (Mentla piperita) a . .

    .

    (Pyus 1nalu.s) . () a . .

    (Myistica fagans) .

    : .

    (Li1dea benzoin) , . .

    ( Achillea 1nillefoliun) . -

  • 90

    . , .

    ," , . . , , , , .

    t . ,

    . - .

    (Nepeta cataria) a .

    (Nasturtium officinale) . . C, , , , ,

    , . () , .

    (Althaea officinalis) -

  • 91

    . . .

    (Ru1ex acetosella) .

    . .

    .

    (Viola ticolo) . . . .

    u (Pltago nj) . a

    .

    () (Monada didyma) . a, .

    .

    u ( Polygonatun officinale) , .

  • 92 I{

    a .

    p v ( P1inos veticillatus) . }

    . .

    (Cicloiun intybs) . .

    ( Snbcus ca1lade1lsis) , . }.

    .

    (Sassafas albi{lun) - a . .

    (Apiu1n gaveole1s) .

    . , .

  • 9 3

    (Sctellaa lateifolia) .

    . , .

    (Rb.s iclae.s) . . 1

    , ' . . } , a .

    (Aspaag.s ojjici1alis) . .

    2-3 .

    (S)np!ytan ojjici1ale) . , .

    a , }.

    : .

    (n officiale) -

  • 94

    , .

    v ( qui?quefolia) . .

    .

    (Lactuca virosa L. scariola) . a.

    .

    v () (rigonella foe1lu1-graecun) . u .

    (Urtica dioica) .

    . .

    (Hydrastis ca?ade?sis) . , .

    (Salvia officinalis) .

  • y y 9 5

    . , ' . , u .

    : . ,

    , .

    (Piaseolus vulgaris) . .

    (Hedeona pulegioides) - . .

    , .

    () (Verbascun thapsus) . ,

    . ,

    . ,

  • 96

    vr .

    (U/?Js flvs) a a . .

    (Phytolacca nericana) vr , . vr.

    1 , .

    , .

    vr .

    .

    : . , .

    (Matricara cha1nonila) . vr .

    , .

  • 97

    p (p): l dilyna

    : Betula spp.

    : Stachys officinals

    p p: Ribes

  • 98

    : Sanbucus

    : Bassica 1ig

    : Ci1nicijga acenosa

    : Rubus species

  • (): Caulophyllun thalictroides

    99

    . .

    . , .

    , a -

  • 100

    } . } 1} } . - .

    } }. .

    , , ,

    . , , .

    } , . .

    , . ,

    .

    , . ' , .

    , }

    . , , , .

    .

  • 101

    r 2 , 4 , 2 ( ), 3/8 4 nl ( ).

    ) (-), } . , . ' . . .

    . 1) . .

    r r . , r . .

    . .

    * .

    ~ 1 1/4 } 1 . 1 3-4 1 .

  • 102

    . . ,

    .

    : :

    : :

    i: :

    : ,

    , .

    .

    . 5 . .

  • 103

    . .

    . 15 . .

    . ! i i .i . .

    (cti lappa) .

    , .

    . 2 2

    . . 10 . . 15 , .

    . 1

  • 104

    . ,

    . 15 . . ' .

    . . 15 .

    . .

    . . .

    : 1} . '

    - 1}, .

    , . 1 1/ 2

    3-4 a . 1] 30 .

    . .

    -

  • 105

    .

    - 2 2 2 .

    1 . . , .

    a . ( a

    ). . a

    . . .

    .

    - 1 , , 3 .

    . 2 .

  • 106

    1 ( , ,

    ). , 2 .

    .

    1/4 , 1/2 1/8 . .

    , .

    3 1/4 , 1/2 1/2 (). 30 . .

    - . 15

    . . , , , ,

    .

  • 107

    , 1 ( )

    .

    a (). .

    .

    1/2 , 1/2 1/2 . ,

    , . .

    . . .

    . 7 , 6 , 5 , 4 (), 3

    , 1 , , .

    . , 1/2

    . 4 10 . -

  • 108

    .

    .

    2 , 2 2 . 2 . 2 .

    1/4 .

    .

    ,

    . , ,

    . , . , , .

    . ,

    , .

  • : , : , : ,

    : 11 , : , : , : , : (),

    : , : ,

    109

    : , : ,

    ,

    . . . 1 , . ,

    pH , u

    . , . .

  • 110

    . .

    ,

    . , .

    .

    , , .

    . . a

    , .

    - ( ) , ,

    . , , (), , a ,

    . 4-8 .

    .

  • 111

    . 1/2 , , 4 . (

    ). 2 , .

    . , . .

    2 , 1/2

    () 2 .

    4 . 1} ,

    . , , . ,

    .

    () , -

  • 112

    rr. r

    .

    a .

    ,

    . . .

    1 r . r . 15 .

    , .

    . : .

    , a r . 20 . .

    () .

  • 113

    1} r . .

    r , } ,

    . 1 .

    15 . \rr

    . r .

    } . r .

    30 . .

    a . . : . - .

    }r , } . 1} 1}, -, , r r }.

    , . -

  • 114

    , a . 15 . } 1 .

    .

    u, , . . 1/2

    2 1 . 10 . . 1/2

    . .

    a . 10 . ,

    .

    , 5 .

    .

    . 2 .

  • 115

    . .

    . .

    , 1 / v 1 .

    .

    . a a . . ().

    ( ) 1 3 . 1 , 1 1

    . . -.

    , 1 2 . 1112 .

  • 116

    / .

    .

    . . 30 . . } . ,

    .

    p 2 . .

    30 . 15 . , . . .

    . . , 11 . , .

  • 117

    , 3 (

    ) -). 2 4 . .

    . , .

    1 . 5 1/4 . .

    .

    . , .

    . .

    . 1/2

    , 1/4 1/4 .

    . 1 60 ml . , 1 1/2 . , , , , .

    .

  • 118 I{

    , .

    1 ,

    1/2 , 1/2 2 .

    , 1 1/4 .

    1/4 . 1/2

    . . ( .

    ). , a. , 1 2 1 ( 1000 mg) . (

    , .) , 1/4 . , .

    4 24 2 .

  • 119

    15 . 6 2 .

    . ,

    a . , . 1}

    .

    . 1 , 2 8 ml . 1/2

    4 ml . 1} .

    , . ,

    . , . , . ,

    . .

    : .

    ,

    . 11 , a a .

  • 120

    mo 1/2 ( m

  • 121

    . . 6 ,

    . / 30 ml . ,

    . . , . .

    . . 2 3 .

    , , () .

    v , . .

    .

    .

    2 , 3 , 3/4 4 . -

  • 122 {

    , . .

    }. : .

    1 1 . .

    1 , . 1 1 .

    15 . .

    3 , 2 , 2 3/4

    4 . . , .

    4 4-5 a 30 . .

  • 123

    , u .

    ! , .

    , .

    . 2112 6

    . , 4 . . , , , 30 . 30 , .

    , 15 15 . . .

  • 124

    r1 .

    , 3 , 3 r 3 . r .

    1 r 1 . 30 .

    . , .

    r. ' ,

    . 1 r 1 a .

    15 . . r r r .

    r . , , -

  • 125

    - , .

    , ' , .

    1 1 . a 30 .

    . , .

    1/2 , .

    .

    . , . .

    a . a -. .

    , . 1 . ,

    . . 1 .

  • 126

    : . a , , . , 'y . ' .

    2 a ( ), 1 1/2

    . . .

    . .

    ~ , .

    , .

    , .

    3 , ( ). -

  • 127

    r . a .

    1 3j4 1 r, 1 4 ml .

    r.

    - 2

    3 , . 1 , . r . , )r r .

    1 . . 1 .

    . .

    - 1/2 ( ), 1/2 3 .

    . , .

    r .

    .

  • 128 {

    , p " " (. 107). : , ,

    , (), , , } .

    1 ( ) 1 .

    15 . 1 .

    ( ).

    - - , . } , ().

    . u . 2

    4 .

    , 1 .

  • 129

    . 1 }, r 4 .

    4 r , .

    , .

    , .

    : Verbena hastata

  • 130

    : : pti pe1[lt g offcinalis

    : C)tss-scopaius : Bunelia lycioides

  • 131

    ~~~ : cti lappa : Bassica,

    : : Calendula officinalis Cpl d

  • 132

    : (): Epifagus viginiana C cavi

    (): (): Elettaa cd11U1 Beta rlgais

  • 133

    : Dcs caota

    . .

    . a ,

    . , .

  • 134

    (Pe1-sa 11ec) () , , ) .

    5 . . .

    2 1 . , 20 .

    2 .

    3 1 1 . .

    . . . .

    4 2 . 30 .

    . :

  • : : :

    135

    : : , }

    , ():

    2 a , 1 2 ( )

    . 2 1/2

    . . . ,

    . ,

    . , . , ,

    , .

    . .

  • 136

    , 2 1 1/2 . ,

    1 . .

    . . ,

    1 1/2 .

    1 m m . 30 .

    , m mo .

    .

    . 1/2 1 1/2

    . 15 . 24 , . m, 1

    . , m .

    mo . m . . m

    .

  • ( Maticaria chanilla)

    137

    4 5 . 30

    . 1/2 .

    4 . .

    .

    .

    . ( ). , .

    a , a

    , - .

    , ,

    . .

    .

    .

  • 138

    , : 2 2

    .

    .

    6 1 . 1 . .

    , a, .

    , , .

    1 , 1 , 1 1/2 . 8 4 . .

    2 . .

    . .

    . .

  • 139

    , .

    . , 1 ,

    .

    ~ , , . 2 1/2

    . 30 . 15

    . .

    4 a 2 . .

    1 . . ,

    .

    . .

    , - .

    , .

  • 140

    4 r 1/2 }t. 30 .

    2 r . ,

    r . ' . r , r 20 .

    1 r 3 . . . .

    , r r .

    , 1 r 4 a .

    . 1 r ,

    . r .

    , -

  • 141

    vr. .

    1/4

    1/2 11 . 1 . . vr , .

    . . . 30 .

    .

    . .

    , .

    , , - . .

    vr.

    , . 2 1/2 -

  • 142

    . 30 . . 20

    . . .

    , 1 . .

    , . ,

    .

    , , 2

    . .

    . 25 mg . 1/2 . ,

  • 143

    l/2 . .

    , ( ), , . , a ,

    .

    (), , , , , . 2

    . , 28 . ,

    - .

    : l/2

    a . .

    . .

    2 l .

    , . -

  • 144 {

    . . .

    , , .

    , .

    . .

    . .

    . 1 1 a .

    24 . 1/2 . . 15 . a , .

    . . y -

  • 145

    .

    1/2 ( ) 2

    . . .

    . , ,

    } . , .

    } . ,

    } , .

    1 ,

    5 1/2 .

    1 .

    .

    - 1 , 2 -

  • 146

    . 2 . 1 .

    .

    1/4 1 . 2

    . 1} .

    : . .

    , .

    ' , .

    TONTII{A

    . . .

    , a. 3 -

  • 147

    1 1/2 . 15 . . a - .

    2 1/2 .

    .

    ( )

    . 1/2 1 . .

    , .

    l) .

    .

    . . .

  • 148

    1 1 1 } } .

    , . } 1 .

    .

    .

    , }, .

    . .

    }, , .

    , , .

    , , . }

    ; , } .

  • 149

    (): : Ricins c11s Nepeta ct

    (): : Typ!a latifolia Capsic

  • 150

    : Apiun gaveolens

    : tc cll, 1tlenis 1obilis

    : Pnnus

    : 1tliscus ceefolin

  • 151

    : : A1agallis avensis Cichoin intybs

    v: : Allin schoenopasn Ciu. zeylanic

  • 152

    : v (): Popentilla eptans Salvia sclaea

    : : Galiu1 apaine Clenatis vg?

  • v: ge aonatica

    153

    . , . , , . , -

  • 154

    , u .

    .

    . .

    , .

    .

    , .

    . ,

    , ,

    . , .

    , . .

    , 11/ 2 , .

    ,

  • 155

    1-2 .

    .

    . , ,

    ( , ),

    .

    , , 35-36,7 .

    :

    1. , . , .

    2. .

    , . ,

    >> .

  • 156 I{

    3. , .

    11 .

    4. 4-5 . , . , . ,

    . . , .

    1} . - .

    2 . , .

    , . .

    . a. , . , .

    5. 1 , - . ,

  • 157

    . . , .

    , ' . 1} , , . ,

    . , '

    . , .

    , 11 .

    . .

    ( )

    32-35 . , .

    1} . ,

    5 1 1/2 .

    . . -

  • 158

    32-35 . , - 3 .

    50-55 . ,

    - , . 30 .

    . .

    , .

    2 .

    .

    . .

  • 159

    vr 3,5 .

    : 305 1 4 800 11l 1000 1nl 3 ( 1

    1 ) 1 1 1 1 1

    305 . 4 , ( ' . 5, ). vr

    . ,

    35-36,7 . , . , .

    , ' . ,

    .

  • 160 (

    35-36,7 . 1} , 1} . , , ,

    , . . , , .

    . 30 , .

    . , .

    , .

    24 . 24 .

    , . , .

    1} , .

    , . 1} 1} , 1 -

  • 161

    . . } 1.

    . }, ,

    . , ..,

    } . ,

    } . ,

    . , .

    } , , ,

    . .

    .

    } , , , } .

    . -

  • 162

    . ' .

    . , 1

    .

    , , , } .

    . -

    . .

    , 1 .

    .

    a , . ,

    . .

    , ,

    . ,

  • 163

    . . ,

    .

    2 2 . .

    . 12 ,

    -. a . 1 .

    . . ,

    .

    , .

    ()

    ()

    . , ,

  • 164

    , m . ), . ,

    mo .

    m , , .

    , , .

    ) , m m

    . m . m.

    , m . 1 . }

    .

    ).

    mo .

  • 165

    . .

    .

    .

    , 15 .

    , . .

    , . u .

    , .

    , .

    .

  • 166

    1 , 15

    , 2 , .

    15 . .

    , . ,

    . ' .

    . , .

    ' , . , .

    , .

    2 1 .

    . .

    u .

  • 167

    , 1 .

    , , .

    , u .

    . . . .

    .

    } . a } u .

    2 5 . 30 . . .

    .

  • 168

    ,

    . (), 2 2

    a . . .

    .

  • 169

    a ,

    . .

    .

    } . r1.

    2 1/2 . }

    . . . } 1 .

    1/2 . 30 , } .

    } . , -

  • 170

    , r r . .

    n . r

    r . .

    rr . r .

    r .

    .

    r . r 3-4 . .

    r . . r .

    r r r , , -

  • 171

    - . ,

    . , . , !

    , . .

    , .

    ,

    } . , .

    , ()

    . .

    , .

    .

  • 172 I(

    7 r r . , . 1} r 15 . r.

    (r ) r . .

    r r.

    r . 1 1 r . ,

    .

    -

    ' r .

    r , , 1 .

  • 173

    m.

    , .

    ,

    . , .

    m mo . u .

    m .

    mo .

    .

    ' .

    m .

    , , 1 100 mg. -

  • 174

    , , . .

    . .

    . .

    . , .

    .

    .

    . .

    .

    , .

    a. .

  • 175

    ]

    . , . . 1/2 1/2 2 . 30 . .

    .

    . - .

    .

    . ().

    . , ,

    , .

    , . , , -

  • 176

    .

    . , ,

    . 1 1 . } , ,

    . 2 . , .

    (R1e acetosella) ,

    . a .

    v .

    . , .

    . 1 .

    ,

    , }.

    -

  • 177

    r . , . 2 2 r . 1]

    . .

    , r . . 1].

    1 . 1] , a.

    l] 1] .

    , , . , r . ,

    , , .

    , a r 1] 1] 1] . u 1] .

    , , 1] .

    , r , -

  • 178 I{

    . 1} . a. . , , ;

    11 , . - 1} . , .

    } .

    , 1} . , .

    , .

    J ' . ,

    i .

    1 1/4 . .

    , .

  • 179

    . .

    . .

    p

    1/4 1/4 2 . 15

    . , .

    . -

    . .

    . .

    () , . 1 a 1 . , .

    .

  • 180 {

    1} . .

    1} 1} . 1} ,

    , 1} 11

    . 1} , 1} .

    .

    .

    . } - .

    - 1,8 . ,

    1}.

    l} -

    l) 1}. , ().

    11 , . 1}

    . , 11} l} 1} . , -

  • 181

    ' , , 10-15 .

    2 . 1 . G .

    } . . .

    , . .

    }. u

    . , .

    }. } . } .

  • 182

    4 4 . 15 . , j{. , .

    .

    , .

    , 4 15

    . .

    , .

    .

    . , ,

    .

    , .

    , . . , -

  • p 183

    . } a 1

    , }.

    , 1 .

    , , .

    . } .

    1 2 . 1

    30 . , . .

    } . .

    4 , .

    4 . 2 4 . -

  • 184 I{

    30 . . 10-15 .

    1 ' 15 .

    pH .

    1 2 . .

    , 1 . .

    } 2 .

    . . , .

    } , } .

    : pz oz iz zzz z .

    z .

  • 185

    m . vr .

    } , .

    , m vr u .

    }. 2 2 .

    m . 1 .

    a m 500 mg C. 5-6 .

    m }.

    , 100 mg, a . m .

  • 186

    ' mo 11 , .

    . .

    ()

    ' m11 .

    .

    m m a m . 3 , .

    m m 1 .

    m . .

    m , . ,

    .

  • 187

    .

    . , ' .

    .

    : leobro11a cacao

  • 188 I{

    : : Tssilago ffa S;plyt officinale

    : : Malva otndifolia Clu sativn

  • : Ceti cyants

    ():

    V accinit cp

    189

    ( .): C!yst!e balsanita

    : Ccis sativs

  • 190

    : : Cl17illU17l cyi Ruex spp.

    : : Ribes ub Digitalis ppe

  • , 191

    : c offici1zale

    ,

    . ,

    .

  • 192 {

    " ( ) 1} -1} ( ) , 1} .

    1 , .

    , ().

    -. . , , .

    . , 3-4 . 1} 10-25 , .

    , - . } (),

    1 1 . . 1},

    . a . a 1 1} 4 . () -

  • , 193

    . r r r.

    a, 1-3

    r . . , r , ( ), .

    ,

    , r

    , . r r

    , a.

    : u , r .

    : ( ) ,

    r .

    : r r.

  • 194

    , .

    , . .

    , . .

    . } , , , , , . } .

    .

    ~

    1 a . .

  • , 195

    4 4 () 4

    . 1} 2 . . , 10 .

    : 1} , 1} , .

    , 8 1} () 8 . 2 . .

    4 11/4 . , a

    . , . , ,

    .

    , a.

    , .

    1 , , 2 .

  • 196

    r 1} , . 2 . r. ,

    , w .

    () r

    , r .

    . 1 r . ,

    3 . -,

    r.

    . 1 ,

    , , . . 1} .

    1} }, .

    l} r . 1 1} 1 . 10 .

    . .

  • , 197

    1 . 10 r. r.

    1 , , , , , , . 1 1

    r . 15 . . , ,

    4 r.

    1 . 1 1 2 .

    r . 1 . 2

    . r , .

    . .

    1 . , 1 3-4 .

  • 198

    . a, .

    1/2 . . .

    1/2 . 1 .

    . 1}

    }.

    1 2 . 1} 15 . . , .

    . , -

  • , 199

    . , , , 10 . . .

    . a.

    1 1 . , , 15 .

    . .

    2 , 1 . a.

    ,

    . . , .

  • 200 I{

    r , , . , ,

    . 1 .

    r .

    . . . . , , .

    , .

    , .

    1 , , , , 2 .

    . 2 . 10 .

    3 ,

    . 1 .

  • , 201

    1 . . 1/4 . , ,

    . , .

    .

    . ,

    C 1000 mg . C 1 .

    1/2 1/4 ().

    , .

    1 . .

    1 1 a ().

    15 . . , .

  • 202

    . . u .

    .

    7 2 . 30 . . 2 .

    1/2 . 1-2 a . .

    . . a .

    , . , 50 - .

  • , 203

    : , .

    ,

    . , .

    .

    a . 11 .

    . , . , . ,

    . a 1} .

    . .

    ,

    a, .

    , , . ,

    .

  • 204 U

    , . , } . 1} }:

    3 2 a . 1/2

    1} . 1 . . 1 1j.

    1} 1:

    . 1}

    , , 30 .

    . . . a 30 .

    2 , 4 6 -

  • , 205

    r. 1} .

    . 1} . . .

    1} , . . , . .

    } . } 1.

    }.

    . . a . .

    . 1} 15 1} - -

  • 206

    . : . p . ,

    .

    1 1/2 .

    . .

    . , .

    } : , . C

    . .

    . .

    1/2 , . . .

  • , 207

    . . .

    6 1 . .

    4 , 1/3 , 3 1 . . a - .

    , , .

    , 6 4 . 2-3 . .

    1/2 . 1 1 . 30 -

  • 208 {

    . .

    . u . . 1 .

    8 () 4 30 . .

    .

    . .

    .

    , 1/2 1

    . 1 . .

  • , 209

    . .

    1/2 . 15 . .

    1 1 10 . 1 .

    , .

    1 , , , ,

    . 1 1 15 . ,

    . .

    , . 2 () 1/2 .

    30 . . 3-4 . . , -

  • 210

    . ,

    ).

    13/4 8 10 .

    .

    . u . 1/4 2 . 10 ,

    . .

    1 , , , , ,

    . 2 2 1/2 . 10 .

    . 1 . .

    . i ,

  • , 211

    . vr ,

    .

    1/2 vr, 1/2 . . 2 .

    , . 2 . 1-2 , .

    2 .

    2 . .

    . .

    . . , vr .

    , vr .

  • 212 I{

    } , } .

    ! 1 (), , , 3 1/2 .

    . 2 . .

    1 , , ,

    , , \r, 4 . 30 . 4 .

    }.

    3 2 15 . 2 . , .

    1/4 . (

    ). 1 -

  • , 213

    1 . () 1 . . 1} .

    1} , . 2 1/2 4 . 2 () . . . 1} 12-14 . 14

    . , . , 1 .

    6 2 3 .

    11 .

    . 3/4 . 2 .

    . 2 1/2 2 -

  • 214

    1 a . .

    . , u . , 2-3 .

    4 4 . 4

    . 15 . , , . 1-2

    , .

    .

    2 2 a .

    . 1 . . . 1

    , .

    1 , , (), , , , , , -

  • , 215

    1 . 4

    . 2 . . 1-2 .

    . .

    2 2 a (). .

    . . .

    #00 2 4 . .

    .

    .

    1

  • 216 I{

    30 . , 1/4 .

    2 . .

    , .

    2 2 . 2 30 . 1/2

    , .

    2 . 4 , 15 . .

    1 .

    1 , 2

    . 30 . . 1 1 a () . .

  • , 217

    30 . u .

    8 2 a . 1 1 2

    . , 1 . . .

    , . -

    - . ,

    . , . , .

    . , . , .

    5 . 5 , .

  • 218

    3 r 1 . 15 . , 1 r .

    , r. , .

    . . r . r . r

    r , . r .

    r , r . , r .

    ,

    r . 1 , .

  • , 219

    m:o 1 , 1 .

    . .

    .

    1 , , (), , , .

    2 4

    m:o . 1 1 . 1 2 .

    : Cucu.bita

  • 220 I{

    : et! gaveole1s

    (): l !eleni

    : Sbcs 1ig,

    S. cadesis

    : Ecal)pts globzls

  • , 221

    : ps spp. salicaceae

    : Feicl- vlgae

    : pls offcinalis

    (): T1gonella je-gec1

  • 222

    : Clnysantlenu1 ptlei

    : Allin sativun

    : Li sitatissi1n11

    ( ): Gentiania ltea

  • 223

    : Geraniu naculatu1n

    r . r.

    r .

  • 224 I{

    , . .

    v u .

    , .

    ' , , .

    1 1 15 ,

    . 1/2 .

    3 , .

    2 , .

    2 ( ).

    1 1 .

    , , 15 . .

    .

  • 225

    () . 6-8 1

    . , , 10 .

    . , .

    1 , , , .

    1 1 . 1 .

    . .

    .

    , 1 .

  • 226 I{

    , 1} . .

    1} . 1/2 1 .

    . , .

    } . .

    1 () 2 . 15 . , , .

    . 2 .

    1 . , , . .

  • 227

    4 , .

    1 1 1 . 5 .

    30 . .

    2 2 .

    , , . a , . .

    .

    ()

    .

    . 1 1 . 15 .

    . .

  • 228

    . 4 4 (; 2 .

    .

    . l} .

    1 .

    4 .

    1 .

    , () .

    4-5 1 .

    u 1 .

  • 229

    : n - .

    1} .

    ) 11,

    1). 1} , 1} 11

    .

    1} 1} 1}, 1}. 1 1}

    .

    .

    2 1/2 .

    - 1 .

    , -

  • 230

    . .

    1 1 .

    , , 10 . . . .

    ~ .

    1 1 a 1 . .

    1/4 , .

    () , 4-5 u .

  • 231

    1 , , 10 .

    . .

    2 4 .

    , , .

    . . .

    .

    1 a (). 1 1 15 . . u ,

    . .

    1 , -

  • 232

    , 1 , 2 , 1 , 1/4 1 .

    1 1

    10 . . .

    ~ . .

    .

    1 1 .

    3 . .

    .

    ~ , . .

  • 233

    .

    . .

    .

    ) ) ,

    . .

    ,

    . .

    . , , .

    u .

    . ,

    . , .

  • 234

    1 .

    2 a 1 , , 1 . .

    , ,

    .

    1 1 . 15 , . .

    . , . , .

    5 . 2

    , .

    ( ) .

    .

  • 235

    : Zingiber officinale

    : qinquefolius

    : Solidago

    : Hylrastis canadensis

  • 236 \

    : Coptis geenlclica : Acacia senegal

    y: : Cataegus oxyacantla Viola ticolo

  • 237

    : Macl1a poni[e1a

    v: Lasonia alba, L. inennis

    ( ): : Cnicus benedictus Diervilla lonicera

  • 238

    : : Hyssopus offici1alis Marubiun vulgae

    : : Annoracia rusticana Equisetum hyemale

  • , ,

    : u.s lupulus

    , ,

    239

    , , r . ' , ,

    . , , r. -

  • 240 {

    , , , .

    r

    .

    . , , .

    , .

    . , , . , , .

    , .

    , . ,

    . , 70 .

    . ,

  • , , 241

    . .

    1/4 1/2 . . . , .

    ( ). , .

    . .

    .

    . } .

    , .

    .

    .

    1 . .

    .

  • 242

    ~ 1 . 1 . 15 .

    . ,

    .

    () . a .

    , . , , .

    ' , .

    6 , 1 .

    , , 1 . , .

    1 () 1 .

  • , , 243

    , m:o .

    . ' . , , m . .

    , 2 m .

    30 . , m:o a m:o .

    () m: m m: .

    2 . . , .

  • 244 {

    , . .

    .

    15 . .

    1/4 , 2 . .

    .

    .

    , 1 . \

    .

    11/ 2 3/4 .

    .

  • , , 245

    1 .

    . 1 1 11 .

    . .

    ' .

  • 246

    1 1 .

    , . .

    1 1/4 . .

    1 2 .

    , , 10 . . . , .

    . .

    1/2 . . .

    ,

    10-15 .

  • , , 247

    1 2 . 10 . , a .

    1 . 30

    . . ,

    . . (

    ).

    . .

    , .

    . 20 . .

    . a . 15 , . -

  • 248

    , .

    . . .

    . . , .

    . .

    .

    . , .

    1 1 . 10 .

    .

  • , ,

    249

    a . 1 1 .

    15 . . .

    r 2 , 3 , 1 .

    .

    C 500 mg 1/4 . ' , 1/2 , 2 .

    , . 2 1

    2 .

    . a . .

    .

  • 250

    .

    2 2 30 .

    1 . .

    1 1 .

    . .

    a 15 . ' , .

    .

    2 ( ) 1 . a- .

    a.

    - 1/4 - 4 -

  • , , 251

    . a. .

    2 1

    . a.

    1/2 . a.

    ,

    . , .

    , , ( Vincent).

    , : , ,

    . . .

  • 252

    , , , .

    . , , ,

    .

    .

    , .

    .

    ,

    . - . ,

    . .

    . , , ( ) .

  • , , 253

    ' , . .

    .

    .

    ,

    .

    , , .

    .

    . , .

    , .

    i

    500 mg BG .

    t}. , , 500 mg C.

  • 254

    i 2 , . 6 .

    . 1 4 .

    . . .

    1/2 . . .

    (

    ( , ) . , (

    ) . -

  • , , 255

    , 12.

    , a .

    .

    . , , . 1

    1 , , 15 . .

    2 1

    . .

    1 4 .

    . 2 .

    . : .

    ~ . .

  • 256

    2

    1 . .

    . 15 .

    1 a 1 . 15 . 1 . 3 . 24 .

    , . 1} , . , '

    . , .

    , () . . , -

  • , , 257

    r , r , .

    1 1 r . 3

    r } a .

    . .

    2 1 . } 3 .

    . 2 , 1/2 , 4

    1 . 1 r . .

    ,

    r r 10 . u . -

  • 258

    , . } .

    2 . 15 }

    . . .

    , . , } . 11 } .

    () . 1 a .

    10 . . . .

    () 1/2 2 .

  • , , 259

    r 30 . . .

    2 l . 15 . .

    , .

    . 2 a 2

    . .

    . l/4 .

    2 2 a l/2 . .

    , l . l/2 2 . .

    l .

  • 260

    (rr) .

    1/2 } 1/2 .

    .

    5 1 10 . . 1 3 . } .

    ( )

    } . 1 } .

    .

    } 1 .

    .

    . u .

  • , , 261

    1 11 2 1 .

    30 . .

    1 1 .

    . , .

    1 1 .

    . } .

    .

    , } .

    .

    - ' .

  • 262 I{

    v.

    1/2 . , .

    ' .

    : Clds cisps, Gigtina

    ?nnillosa

  • , , 263

    : edea !elix

    : l1npatiens bifloa

    ): le1i. ce.le

    ( ): Coix laC1)'11Za Jobi

  • 264 I{

    , : jnipeus connunis

    : Plaseolus vulgais

    (): Fs vesiczlosis

    : Lavandla a1gustijolia

  • , ,

    : Melissa officialis

    : Alo)'sia tiplj'lla

    -: /)'17s. se1jJ)'llu

    : Citzs linon

    265

  • 266

    : Glycyliza glaba

    : Lactca sativa

    : Tila eu.opea, . neicana

    : Lobelia inflata

  • , , 267

    : Salix sj

    , , "

    r . , r 1 ,

    r . , . r

  • 268 {

    .

    , 1] . .

    , a. 1]

    , .

    , ' . , , .

    .

    , , ,

    . .

    , 24 1] .

    1] .

    .

    ,

    , , .

  • , , 269

    . 1)

    4 . . ! ,

    ;

    2 3 . ) , , 15 . .

    ( ).

    ) ) 30 - , .

    1/2 , , .

    2 10 .

    . , .

  • 270

    1 l} . 2 r r

    5 . , .

    . , r

    r . .

    1 r . 10 .

    . .

    : r r , r11 .

    , r, . }}.

    s. ' , , .

    s 1} .

    r 50 -

  • , , 2 71

    . m 1 . m } .

    10-15 1 .

    . 10 .

    , . .

    , } .

    , 1, r

    m . r u .

    , , 1

    . t .

    2 a

  • 272 I{

    2 . 10 . . 11 . }

    - , .

    , yr.

    } , .

    , . 1 (lis foeticlissinza) 2 .

    15 . 3 . , ' a .

    . a

    . .

    2 (), , 2 . 30

    . . .

  • , , 273

    u 4-5 1 . 1} 10 .

    . , , } ,

    .

    . 1 1 . 15

    . . . .

    u u , 1 1

    1 . 15 .

    . , .

    .

  • 274

    1}, . 1 2 . , 10 .

    1 1 a . 10 . . .

    , - ,

    .

    1 1 . 10 . . t.

    , . , .

    . 1 a , . , 1

    1 .

  • , , 2 7 5

    10 . . .

    1 . .

    . . l/2 2 . 15 . 1. ,

    .

    , .

    l/2 a 2 . 20 . ,

    . l/4 , .

    . , . } }-

  • 276

    , 11 1. 1853.

    1i , } 1} 1}.

    1893, , Baye,

    1i . ) 1} a r . ,

    100.000 a 1 1}.

    1 . 1} 10 . .

    .

    1 (), , ,

    . 1 1 . 10 .

    . .

  • , , 277

    ~ 2 1 a .

    . , . . 1 . 2 .

    4 1 1/2 . , , 1 . . ,

    .

    . . 1 1

    30 . .

    - .

    , . .

    , .

    ,

  • 278

    . .

    , a.

    1 2 2 . .

    .

    . . - .

    , u - . .

    . } .

    , .

    ~ 1 , 2 a -

  • , , 279

    vr. 1 m 1 . 1} 10 .

    . u , .

    1 a , , , .

    # 00. 2 ( 6 ), a .

    2 .

    , , a.

    .

    1 . 20 . m .

    m .

    1 1 m .

    15 . .

    . : .

  • 280 {

    () 2 2 ().

    15 . , . .

    2 , 2 , 1

    , 2 , 1/2 1

    . 2 . .

    . 1-2 . . .

    2 2 .

    1/2 1 . 24 .

    11/2 15 .

  • , , 281

    . , . }

    .

    . . .

    2 1 . 10 .

    . , . .

    : 1 - , . ,

    . .

    - .

    1} .

    , .

    .

  • 282 {

    (): Levisticu, offici1ale

    (): Dyoptes filix-nas

    : Oiganun j

  • , , 283

    ,t: Q : : Altlaea officinalis lpl)ll1 peltat

    : Spiea l1i : Tagetes

  • 284

    : Lactca scaiola L.

    : Mentla spp.

    : Asclepias

    (): Les cadiaca

  • 285

    (): Atenisia vlgais

    1} , vr . 1}, , r. . ,

    1 . -

  • 286 {

    j. 1 1 j , w } . J].

    - .

    -, }, (}. , ,

    } J . , 1 .

    1

    . . u

    . , .

    ], } r ) rr }

    . , .

    1 1 .

  • 287

    l/2 () .

    } 1 .

  • 288

    , , }

    . , .

    , .

    , 1 .

    . 1 .

    '

    .

    .

    .

    1 1 15 .

    . } 2 .

    2 1 .

  • 289

    1} 10 . 2 2 .

    1 2

    15 . . 2 .

    ()

    . (1} ).

    . , 11

    . .

    4 . .

    ~ 2 2 .

    . 3-4 .

  • 290

    . .

    . , , . .

    , , ) .

    .

    , , , . .

    . ( , ). , ,

    . 15 .

    1 , .

    a . .

  • 291

    . ( , , ).

    1

    . .

    .

    1/2 1/2 . .

    1 1 (). . i .

    2 . .

    , .

    .

    . .

  • 292 (

    1 . ) .

    2 1 .

    .

    . .

    1 . .

    , ) . r. 1 2 - .

    1 ) 1 . /

  • 293

    . 1/2 , .

    } } , . , , . ,

    1 . .

    } , . . .

    1/2 , .

    . 1/4 30 , .

    4 . 1 .

    } 15 . . } , .

    1 . 1

  • 294 {

    . .

    , . , .

    2/3 4 15 .

    - . .

    1 1 , 1 . 10 .

    . 1/2 , . . .

    a , ,

    . , .

    a .

    1 8 5 -

  • 295

    ( , ).

    1 - 1/2 . .

    . } . } ,

    1, .

    , . } -

    }. , 1 .

    , a -

    . } , .

    1 , : 1

    4 . } 20 .

    . 1/2 2 ,

    .

  • 296

    ,

    2 . 15 .

    , . 2 .

    1 2 . ) , , 30 .

    . . .

    . 2 1 ()

    . 5 . , 2 .

    . , a , ,

    . , .

    .

  • 297

    2 2 .

    , , 15 . 1} . 1 1 .

    4 2 4 .

    1} 4-5 . . 3

    , 3 , 2 .

    2 , - . 4 4 . , }'\1} ( 65-80 ).

    . . 1 2 1 .

    . . 1} .

    1 1 .

  • 298 {

    . 1} 11 .

    3 2 .

    .

    , 1} ,

    .

    . 1} , .

    , 1/4 a , 1

    , 1 1 .

    1 .

    a -

  • 299

    , . , 2 1/4 .

    , 2 }.

    . . 1