2

Iδιοκτήτης - Eκδότης: EKOΦNΣAκτή Kουµουνδούρου 22, 185 33 Mικρολίµανο, ΠειραιάςT 210 41 18 011 - F 210 41 18 088E-mail info@kopilasia.gr - www.kopilasia.gr

∆ηµοσιογραφική επιµέλεια: Nίκος Γκοµώλης

Eπιµέλεια έκδοσης: Bασ. Γεωργίου B’11, 166 74 ΓλυφάδαT 210 96 80 820 - F 210 96 81 647E-mail info@paralos.gr - www.paralos.gr

Kαλλιτεχνική επιµέλεια: Κατερίνα Τζουβελέκη

Φωτογραφικό υλικό: ∆ηµήτρης Κουµαράς

TO ΠEPIO∆IKO ∆IANEMETAI ∆ΩPEAN

Π Ε Ρ Ι Ο ∆ Ι Κ Η Ε Κ ∆ Ο Σ Η Γ Ι Α Τ Η Ν E Λ Λ Η Ν Ι Κ Η K Ω Π Η Λ Α Τ Ι Κ ΗO Μ Ο Σ Π Ο Ν ∆ Ι Α Φ Ι Λ Α Θ Λ Ω Ν N Α Υ Τ Ι Κ Ω Ν Σ Ω Μ Α Τ Ε Ι Ω Ν

Τ Ε Υ Χ Ο Σ 7 I O Y Ν Ι Ο Σ - Σ Ε Π Τ Ε Μ Ρ Ι Ο Σ 2 0 0 5

w w w . k o p i l a s i a . g r

σελ. 3 To 1ο χρυσό στην Αλµερία

σελ. 4-5 30οί Βαλκανικοί Αγώνες

16 µετάλλια για τα ελληνικά κουπιά...

σελ. 6 71ο Πανελλήνιο Πρωτάθληµα Κωπηλασίας

σελ. 7 1ο Παγκόσµο Πρωτάθληµα κάτω των 23

σελ. 8-9 Παγκόσµιο Πρωτάθληµα Ιαπωνίας

σελ. 10-11 Συνέντευξη Γ. Χρήστου - Ν. Παγούνη

σελ. 12 Παλαίµαχοι µε καρδιά εφήβου στην Λέσβο...

σελ. 13 «Από τη θέση του πηδαλιούχου»

σελ. 14 Αποτελέσµατα αγώνων

edito

rial

Αγαπητοί φίλοι...

Η πρώτη αγωνιστική χρονιά αυτής τηςτετραετίας τελείωσε και καθώς φτάσαµεστην ώρα του απολογισµού βλέπουµε ότιµας επεφύλασσε ευχάριστες εκπλήξεις. Από τον πρώτο αγώνα φάνηκε ότιβρισκόµαστε στο σωστό δρόµο και ηεπιβεβαίωση ήρθε στους Μεσογειακούςαγώνες στην Αλµερία. Ένα χρυσό µετάλλιο, τοπρώτο της κωπηλασίας σε Μεσογειακούςαγώνες στο 2Χ ΕΒΑ και δύο αργυρά στη 2- Ακαι το 1Χ ΕΒΓ έδειξαν ότι δεν υπάρχει µόνούψος αλλά και πλάτος. Ακολούθησε χρονικά το ΠαγκόσµιοΠρωτάθληµα κάτω των 23 στο Άµστερνταµ,µια διοργάνωση που για πρώτη φορά έγινε µεαυτή την ονοµασία από τη FISA και είχε πολύµεγάλη συµµετοχή κάτι που ξεπέρασε κάθεπρόβλεψη των οργανωτών. Η οµάδα µαςκατέκτησε δύο ασηµένια µετάλλια στααγωνίσµατα της 2- Α και της 4- ΕΒΑ, µίατέταρτη θέση στο 1Χ ΕΒΓ και µία έβδοµηστο 1 ΧΑ. Στο Παγκόσµιο Πρωτάθληµα Ε - Ν στοΒρανδεµβούργο είχαµε µία έβδοµη θέσηστο αγώνισµα της 8+ Ε αποτέλεσµα για τοοποίο πρέπει να συνεκτιµηθούν ταπροβλήµατα των σχολικών υποχρεώσεων τωνµαθητών - αθλητών και η διεξαγωγήτου Πανελληνίου Πρωταθλήµατος κατά τηδιάρκεια του µοναδικού ουσιαστικά κοινοβίουτης κατηγορίας αυτής. Παγκόσµιο Πρωτάθληµα Α - Γ, Α - Γ ΕΒΓκίφου. Μία πολύ δύσκολη αποστολή µε έξιώρες διαφορά, πολύωρο ταξίδι και υψηλόκοστολόγιο µας υποχρέωσε να έχουµε µιαπολύ µικρή οµάδα µε πολύ καλά όµωςαποτελέσµατα. Χρυσό µετάλλιο στο 1 ΧΕΒΑ,πρώτο στην ιστορία της Ελληνικήςκωπηλασίας, πέµπτη θέση στη 2- Α, έβδοµηθέση στο 2 ΧΕΒΓ και έβδοµη θέση στο 1 ΧΕΒΓήταν το επιστέγασµα των προσπαθειών ενόςπραγµατικά χρυσού καλοκαιριού για τηνΕλληνική Κωπηλασία. Μια ακόµα συµµετοχήπου πρέπει να αναφερθεί είναι αυτή του 1 ΧΑΜΕΑ.

Y.Γ.Η χρονιά τελειώνει και η επίσηµη πολιτείαµας διαβεβαιώνει ότι το κωπηλατοδρόµιο τουΣχοινιά ετοιµάζεται για να δοθεί σε αθλητικήχρήση, έτσι πιστεύουµε ότι θα έχουµε έναακόµη χώρο που θα µας βοηθήσει να πάµεακόµη καλύτερα τη νέα χρονιά.

ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΡΡΑΣΠρόεδρος ΕΚΟΦΝΣ

ΧρυσόΚαλοκαίρι

ΧρυσόΚαλοκαίρι

Tέυχος 7 Ιούνιος - Σεπτέµβριος 2005

Σε αυτό το τεύχος

T.O7 10/24/05 12:42 PM ™ÂÏ›‰·2

3

Από τα πιο επιτυχηµένα αθλήµατα τηςελληνικής αποστολής που πήρε µέροςστους Μεσογειακούς αγώνες της

Αλµερίας αναδείχθηκε η κωπηλασία.Τα ελληνικά πληρώµατα παρά την απίστευτηταλαιπωρία που έζησαν από τους Ισπανούςδιοργανωτές που είχαν φροντίσει νακατασκευάσουν το κανάλια εκατοντάδεςχιλιόµετρα µακριά από την πόλη πουφιλοξενούσε τους αγώνες πέτυχαν τηνκαλύτερη εµφάνιση που έχει σηµειώσειποτέ η Ελλάδα στο συγκεκριµένο άθληµακερδίζοντας τρία µετάλλια εκ των οποίωνένα χρυσό και δυο ασηµένια ενώ άλλα τρίαπληρώµατα κατάφεραν να µπούν στους

τελικούς των αγωνισµάτων τους. Το χρυσό µετάλλιο που αξίζει να σηµειωθείότι είναι το πρώτο της Ελλάδας στην ιστορίατης διοργάνωσης για την κωπηλασίακατακτήθηκε χάρις τους δυο Ολυµπιονίκεςµας Βασίλη Πολύµερο και Νίκο Σκιαθίτη στονπρώτο επίσηµο αγώνα που έδωσαν µετά τηνκατάκτηση του χάλκινου Ολυµπιακούµεταλλίου το 2004 στους Ολυµπιακούς αγώνεςτης Αθήνας. Μάλιστα για τον Νίκο Σκιαθίτηήταν ο τελευταίος αγώνας για φέτος αφούζήτησε να µην λάβει µέρος σε άλλους αγώνεςφέτος προκειµένου να ξεκουραστεί και ναπάρει δυνάµεις για την συνέχεια.Αίτηµα που έγινε δεκτό από το ∆Σ της

Το πρώτο χρυσόστην Αλµερία

Το πρώτο χρυσόστην Αλµερία

Συνολικά ο πίνακας των µεταλλίων για τηνΕλλάδα στους Μεσογειακούς αγώνες της Αλµερίας ανά άθληµα έχει ως εξής:

Aθληµα Χρυσά Αργυρά Χάλκινα Σύνολο

Στίβος 4 2 6 12

Κολύµβηση 3 4 9 16

Πάλη 3 2 4 9

Κωπηλασία 1 2 0 3

Αρση βαρών 1 1 3 5

Τζούντο 1 1 1 3

Σκοποβολή 0 1 1 2

Καλαθοσφαίριση 0 1 0 1

Καράτε 0 0 3 3

Πυγµαχία 0 0 1 1

Ιστιοπλοΐα 0 0 1 1

Πετοσφαίριση 0 1 0 1

Γυµναστική 0 0 2 2

ΣΥΝΟΛΟ 13 15 31 59

Κωπηλατικής Οµοσπονδίας. Στο βάθρο των Μεσογειακών αγώνων όµωςανέβηκαν ακόµη τρεις Έλληνες κωπηλάτες.Ο λόγος για τον Νίκο Παγούνη και τον ΓιάννηΧρήστου στην δίκωπο άνευ πηδαλιούχου πουκατάκτησαν την δεύτερη θέση καθώς και στηνΧρύσα Μπισκιτζή που επέστρεψε στα σκίφκαι τερµάτισε κι αυτή στη δεύτερη θέση σταελαφρά βάρη. Από εκεί και πέρα την 5η θέση στον τελικότου διπλού σκίφ κατέκτησαν οι Παππάς καιΤσάµης ενώ την 6η στο σκίφ πήρε ηΧρυσούλα Μπουγλά. Τέλος την 2η θέση στονµικρό τελικό του σκίφ πήρε ο ΧαράλαµποςΧρήστου.

Νίκος Σκιαθίτης, Χρύσα Μπισκιτζή & Βασίλης Πολύµεροςποζάρουν µε τα µετάλλιά τους.

T.O7 10/24/05 12:42 PM ™ÂÏ›‰·3

4

ΧΩΡΑ ΧΡΥΣΑ ΑΣΗΜΕΝΙΑ ΧΑΛΚΙΝΑ ΣΥΝΟΛΟ

Ρουµανία 11 1 4 16Σερβία-Μαυροβούνιο 4 3 1 8Βουλγαρία 4 2 7 13ΕΛΛΑ∆Α 1 12 3 16Τουρκία - 2 5 7

Ο συνοπτικός πίνακας των µεταλλίων Η γενική βαθµολογία1. Ρουµανία 872. ΕΛΛΑ∆Α 693. Βουλγαρία 614. Σερβία-Μαυροβούνιο 565. Τουρκία 436. FYROM 4

Το µέλλον της ελληνικής κωπηλασίαςέδειξε τα... «δόντια του» στους 30ουςΒαλκανικούς αγώνες εφήβων νεανίδων

και παίδων κορασίδων που φιλοξενήθηκαν µεπολύ µεγάλη οργανωτική και αγωνιστικήεπιτυχία στην Καστοριά. Η χώρα µας πουέδωσε το παρών σε όλα τα αγωνίσµατακατέκτησε συνολικά 16 µετάλλια , όσα ακριβώςκαι η πρώτη Ρουµανία από τα οποία ένα χρυσό,12 ασηµένια και 3 χάλκινα Τα Ελληνόπουλα φρόντισαν από την αρχή ναδείξουν τους υψηλούς στόχους που είχαναφού µε το καληµέρα κατέκτησαν 8 µετάλλιαστα ένδεκα αγωνίσµατα του προγράµµατος τηςπρεµιέρας .Στο ψηλότερο σκαλοπάτι του βάθρου για τηνΕθνική µας οµάδας ανέβηκε ο Στέργιος Παπα-

χρήστου του ΟΕΑ ΝΑΒόλου στο σκίφ παίδων. Ο16χρονος κωπηλάτης κατάφερε να σπάσει τηνπαντοκρατορία των Ρουµάνων που κέρδισαντις επτά από τις 11 κούρσες και να κατακτήσειτο µοναδικό χρυσό µετάλλιο για την Ελλάδαστη διοργάνωση. Η Εθνική µας οµάδας όµωςπαρουσιάστηκε πολύ δυνατή στα ασηµένιαµετάλλια αφού κατέκτησε έξι και ένα χάλκινο.H δεύτερη µέρα των αγώνων ολοκληρώθηκεµε την συγκοµιδή ακόµη οχτώ µεταλλίων (έξιασηµένια και δυο χάλκινα) ενώ το φινάλε των30ων Βαλκανικών αγώνων βρήκε την ελληνικήοµάδα στην δεύτερη θέση της γενικής βαθµο-λογίας µε 69.

Τα ελληνικά πληρώµατα ανέβηκαν στο βάθρο

στα οχτώ από τα εννέα αγωνίσµατα της δεύ-

τερης ηµέρας των αγώνων που παρακολού-

θησαν πολλοί φίλοι της κωπηλασίας.

Αποκορύφωµα, η δεύτερη θέση που η ελλη-

νική βάρκα στο τελευταίο αγώνισµα των

οχτακώπων της κατηγορίας Νέων µε πλήρωµα

µιας κατηγορίας µικρότερης, δηλαδή των

παίδων.

Στα αξιοσηµείωτα της δεύτερης ηµέρας ήταν η

ανατροπή της βάρκας της Ρουµανίας στην

δίκωπο των νεανίδων περίπου πεντακόσια

µέτρα πριν από τον τερµατισµό. Η Ρουµανία

πάντως ήταν η µεγάλη πρωταγωνίστρια των

αγώνων αφού τα πληρώµατά της κατέκτησαν

11 χρυσά µετάλλια ένα ασηµένιο και τέσσερα

χάλκινα κερδίζοντας βέβαια και την γενική

βαθµολογία µε 87 βαθµούς.

Βαλκανικήπανδαισία

Βαλκανικήπανδαισία

στην Καστοριά...στην Καστοριά... 16 µετάλλια κατέκτησαν τα ελληνικάκουπιά στους 30ους Βαλκανικούς αγώνες.

T.O7 10/24/05 12:42 PM ™ÂÏ›‰·4

1

5 6 7 8

2 3 4

9 10 11 12

5

Αναλυτικά τα αποτελέσµατα και οι αθλητές των ελληνικών πληρωµάτων στη σελ. 14

1. Οι Κωνσταντίδου-Ρήγα-Χατζηιγνατιάδου-Καραµιτηλιού (3ες 4-Ν)2. Οι Μπουφίδης-Αναγνωστόπουλος-Μουράτης- Κυριαζίδης (3οι 4-Π)3. Οι Καλαµπόκα-Κουτσορεβύθη –Τριαναταφυλλοπούλου-Βαλάχη (2ες 4ΧΚ)4. Οι Σεπετσίδου-Νούσια-Μπεσίρη-Τσίντζου (2ες4ΧΝ)5. Οι Ασηµακόπουλος-Κοντορίγας (2οι 2-Π)6. Οι Βεζάλης-Ξαξίρης-Καντζέλης-Τζήµας (3οι 4ΧΠ)7. Ντούφλιας-∆ηµόπουλος (2οι 2ΧΕ)8. Οι Θοδώρου-Γιαζιτζίδου (2ες 2ΧΚ)9. Οι Κωνσταντινίδου-Καραµητιλιού (2ες -2-Ν)

10. Οι Ντήµας-Ζήζος-Νταλαµάγκας-Μπαντόλας- Αργυρόγιαννης-∆ράκος-Μανούρης-Αγγελής-Καστανάς (2οι 8+Π)11. Οι Βεζάλης-Ξαξίρης-Καντζέλης-Τζήµας (3οι 4ΧΠ)12. Οι Κουρκούµπα-Γιαζιτζίδου (2ες 2ΧΝ)13. Οι Ντίµας-Ζίζος-Νταλαµάγκας-Μπαντόλας-Αργυρόγιαννης-∆ράκος-Μανούρης-Αγγελής-Σιδηρόπουλος (2οι 8+Ε)14. Ο Παπαχρήστος Στέργιος (1ος 1ΧΠ)µε το πρόεδρο της ΕΚΟΦΝΣ Ι. Καρρά 15. Ο Αλέξίδης Στράτος(2ος 1ΧΕ) µε τον πρόεδρο της ΕΚΟΦΝΣ Ι. Καρρά 16. Η Κουρκούµπα Κωνσταντίνα (2η 1ΧΚ) µε τον αντιπρόεδρο της ΕΚΟΦΝΣ Λεωνίδα Λούλη

13

15

16

14

PHOTO∆ηµήτρης Τσουρτσούλας

T.O7 10/24/05 12:43 PM ™ÂÏ›‰·5

6

Η τελευταία ηµέρα των αγώνων της 1ηςαυτής φάσης που περιελάµβανε τααγωνίσµατα των ανδρών -γυναικών καιελαρών βαρών έκλεψε στην κυριολεξίατην παράσταση και ανέβασε τηναδρεναλίνη ως το τέλος µε αποκορύφωµαβέβαια την τελευταία κούρσα τηνοχτάκωπο των ανδρών που όπως πάντααποτελεί την ατραξιόν των αγώνων. Φέτοςέγινε η µεγάλη έκπληξη από τον ΝαυτικόΌµιλο Θεσσαλονίκης που µετά από πολλάχρόνια πήρε τα σκήπτρα από τον ΝαυτικόΌµιλο Ιωαννίνων και του «έκλεψε» τηνπρωτιά και το χρυσό µετάλλιο. Η κούρσακρίθηκε στην κυριολεξία στο φώτο φίνιςµε την βάρκα του ΝΟΘ να τερµατίζει σε5.47.58 και αυτή του ΝΟΙ σε 5.47.96έχοντας µετά από δυο ολόκληραχιλιόµετρα µια διαφορά µόλις 38εκατοστών του δευτερολέπτου.Συνολικά στους σηµερινούς τελικούς«βασιλιάς» στις γυναίκες αναδείχθηκε οΙστιοπλοικός Όµιλος Θεσσαλονίκης µε 4χρυσά µετάλλια ενώ στους άνδρες υπήρχεµεγαλύτερη ισορροπία µε την ΑθλητικήΈνωση Ναυτικού και τον Ναυτικό ΌµιλοΚαστοριάς να κατακτούν από τρια χρυσάκαι τους ΟΑΕ-ΝΑ Βόλου και ΝΟΙ αοπόδυο.Την τιµητική του είχε ο Ναυτικός ΌµιλοςΙωαννίνων κατά τους 16 τελικούς του71ου Πανελληνίου πρωταθλήµατοςΚωπηλασίας στις κατηγορίες εφήβωννεανίδων. Οι «οικοδεσπότες» κατάφεραννα κυριαρχήσουν στις συγκεκριµένες

κατηγορίες κατακτώντας τα έξι χρυσά

µετάλλια από τα 16 καθώς και άλλα

τέσσερα (2 ασηµένια και 2 χάλκινα). Ο

Ναυτικός Όµιλος Ιωαννίνων κυριάρχησε

και στην βαθµολογία αφού µε 132,5

βαθµούς που συγκέντρωσαν οι αθλητές

του άφησαν 70 βαθµούς πίσω την δεύτερη

οµάδα που ήταν ο ΝΟΘ µε 62.5.

Πολυνίκης ο ΟΕΑ ΝΑΒ

Τα νιάτα του Βόλου έκλεψαν την

παράσταση κατά την Β΄φάση του 71ου

Πανελληνίου πρωταθλήµατος κωπηλασίας

που έγινε το σαββατοκύριακο 30 και 31

Ιουλίου στην λίµνη της Καστοριάς κι

αφορούσε αθλητές των κατηγοριών

παίδων - κορασίδων και ΑΜΕΑ που από

φέτος καθιερώνονται να συµµετέχουν στο

πρωτάθληµα.Οι αθλητές του ΟΕΑ ΝΑΒ

κατέκτησαν συνολικά 5 χρυσά µετάλλια

ενώ ακολούθησε ο Ναυτικός Όµιλος

Ιωαννίνων µε τρια χρυσά κι ένα ασηµένιο.

Ωστόσο ο ΝΟΙ ήταν ο µεγάλος

θριαµβευτής για µια ακόµη χρονιά

συνολικά του 71ου πρωταθλήµατος από

και στις δυο φάσεις συγκέντρωσε 11

χρυσά 5 ασηµένια και 4 χάλκινα ενώ

έµεινε στη δεύτερη θέση ο ΟΕΑΝΑΒ µε 7

χρυσά 3 ασηµένια και 3 χάλκινα. Επτά

χρυσά αλλά κανένα ασηµένιο και 2

χάλκινα κατέκτησε και ο ΙΟ

Θεσσαλονίκης και κατέλαβε την 3η θέση.

Ανάλογη εικόνα και στις βαθµολογίες

όπου ο ΟΕΑ ΝΑΒ κατέκτησε τη πρώτη

θέση στους παίδες και τις κορασίδες µε

60 βαθµούς και τον ΝΟΙ να παίρνει τη

πρώτη στη γενική µε 180,5β.

Ακλόνητος στο θρόνο τουο ΝΟ Ιωαννίνων

Τα είχε όλα το φετινό71ο Πανελλήνιο

πρωτάθληµα κωπηλασίαςπου έγινε όπως συνηθίζεταισε δυο φάσεις στα Ιωάννινα

η Α΄ και στην Καστοριά η Β΄.

Στην Α΄ φάσηκαι την πιο συναρπαστική

αυτή των ανδρών-γυναικώνκαι ελ. βαρών και

εφήβων-νεανίδων ο ΝΟΙωαννίνων βρήκε σθεναρήαντίσταση από τις οµάδες

της Θεσσαλονίκης αλλάκατάφερε να επικρατήσει,

όπως έκανε και στη γενική,αφού η επιτυχία των

πιτσιρικάδων τουΟΑΕ ΝΑ Βόλου στην Β΄φάση

δεν κατάφερε να ανακόψειτην πορεία προς την κατάκτηση

ακόµη ενός πρωταθλήµατος.

‘‘

Αναλυτικάτα αποτελέσµαταστη σελ. 15

T.O7 10/24/05 12:43 PM ™ÂÏ›‰·6

Ιστορικές επιτυχίες σηµείωσαν οι Έλληνεςκωπηλάτες στο 1ο Παγκόσµιο πρωτάθληµαπου διεξήχθη για αθλητές κάτω των 23 ετών στο

Άµστερντάµ. Από τα τρία ελληνικά πληρώµατα πουµετείχαν στους σηµερινούς τελικούς τα δυοκατάφεραν να ανεβούν στο δεύτερο σκαλί τουβάθρου κατακτώντας τα δυο πρώτα (ασηµένια)µετάλλια της Ελλάδας στο νέο θεσµό.Με το ασηµένιο µετάλλιο λοιπόν στις αποσκευέςτους επέστρεψαν στην Ελλάδα το πλήρωµα τηςτετρακώπου άνευ πηδαλιούχου ελαφρών βαρώντων αγοριών που αποτελείτε από τα δίδυµααδέλφια Απόστολο και Νίκο Γκουντούλα, τονΑπόστολο Κουρκούµπα και τον Βαγγέλη Κουλου-ρίζο. Ασηµένιο µετάλλιο και για την δίκωπο τωναγοριών επίσης από τους Γιώργο Τσιοµπανίδη καιΒαγγέλη Τσουρτσούλα. Άτυχη στάθηκε η Αλεξάν-δρα Τσιάβου που έχασε για λιγότερο από ένα δευ-τερόλεπτο το χάλκινο µετάλλιο στο σκίφ ελ βαρώντων κοριτσιών τερµατίζοντας 4η .Στον τελικό της τετρακώπου των αγοριών λίγοέλειψε η ελληνική βάρκα να τερµατίσει πρώτη καινα κατακτήσει το χρυσό µετάλλιο. Τελικά όµωςεπικράτησαν οι Γερµανοί µε χρόνο 6.28.24 ενώ τοελληνικό πλήρωµα σηµείωσε χρόνο 6.30.91. Τρίτηήταν η βάρκα της Ιταλίας µε 6.34.55. Στην δίκωποάνευ των αγοριών οι Ολλανδοί τερµάτισαν σε7.11.21 και επικράτησαν καθολικά του Ελληνικούπληρώµατος που πέρασε την τελική γραµµή σε

7.13.25. Τρίτο ήταν το πλήρωµα της Πολωνίας µε7.14.37.Στο σκίφ ελ. βαρών των κοριτσιών η ΑλεξάνδραΤσιάβου τερµάτισε 4η σε 8.52.38 ενώ η 3η αθλή-τρια από τη Γερµανία σε 8.51.65.Τα υπόλοιπα ελληνικά πληρώµατα που αγωνίστη-καν στους µικρούς τελικούς, ο Ανδρέας Τιλέληςστο σκίφ αγοριών ήταν πρώτος στον µικρό τελικόκαι κατετάγη 7ος στη γενική, οι Τσάµης-Παππάςήταν 4οι στο διπλό σκίφ και 10οι στη γενική ενώτην ίδια θέση κατέλαβαν και τα κορίτσια τηςτετρακώπου άνευ και συγκεκριµένα οι Καραµα-ούνα, Αξιώτη, Παύλου και Νάτση. Τέλος στο Γ΄τελικό του σκιφ ελ βαρών αγοριών για τις θέσεις13-18 ο Νίκος Μοσχονάς ήταν 2ος.

Τα εύσηµα στην οχτάκωπο.Σε ένα αγώνισµα που η Ελλάδα δεν έχει παράδοσησυµµετοχών σε διεθνείς αγώνες, την οχτάκωπο ηΕθνική οµάδα των εφήβων πέτυχε την µεγαλύτερηδιάκριση κατά την διάρκεια του Παγκοσµίου πρωταθ-λήµατος εφήβων που ολοκληρώθηκε σήµεραΚυριακή στο Βραδεµβούργο της Γερµανίας.Η ελληνική βάρκα κατέλαβε την 1η θέση στονµικρό τελικό του αγωνίσµατος της οχτακώπου συ-νεχίζοντας τις πολύ καλές εµφανίσεις που έκαναντα υπόλοιπα ελληνόπουλα στο Παγκόσµιο κάτωτων 23 που προηγήθηκε στο Άµστερντάµ. Έτσιπλέον τα βλέµµατα όλων θα στραφούν στην µακρι-

νή Ιαπωνία και στην πόλη Γκιφού όπου στις 28Αυγούστου θα ξεκινήσει το Παγκόσµιο πρωτάθλη-µα Ανδρών - Γυναικών.Την ελληνική οχτάκωπο που αγωνίστηκε στα νεράτου Βραδεµβούργου αποτελούσαν οι ΜιλτιάδηςΣτεργίου, Χρυσόστοµος Τσουκαλάς, Πέτρος Που-λάκης, Γιώργος Λαµπρόπουλος, Θανάσης Κροκί-δης, Γιώργος Τζιάλας, Χαράλαµπος Χήρας, Θανά-σης Κόλλιας και ∆ηµήτρης Θεοδωρίδης (πηδαλι-ούχος). Αξιόλογη ήταν η παρουσία και των άλλωνδυο ελληνικών πληρωµάτων στο Παγκόσµιοπρωτάθληµα .Πιο συγκεκριµένα το τετραπλό σκίφ µε πηδα-λιούχο των εφήβων πήρε την 2η θέση στον Γ΄Τελικό και την 14η στο σύνολο. Στη βάρκα ήταν οιΣαµψών Καραιλανίδης, Κωνσταντίνος ∆ουφλιάς,Θανάσης Κόλλιας Χαράλαµπος Χήρας και ∆ηµή-τρης Θεοδωρίδης (πηδαλ.). Τέλος στο σκίφ τωνεφήβων ο Στάθης Αλεξίδης κατετάγη 15ος µε την3η θέση που πήρε στον Γ΄ τελικό του αγωνίσµατος.

7

¶Ô‰·ÚÈÎfi ·fi...Ιστορικές επιτυχίες της Ελλάδας στο πρώτο Παγκόσµιο

κάτω των 23... ·Û‹ÌÈ·Û‹ÌÈ

Οι Απόστολος & Νίκος Γκαντούλας, Απόστολος Κουρκούµπας & Βαγγέλης Κουλουρίζος στην απονοµή.

Γιώργος Τσιοµπανίδης & Βαγγέλης Τσουρτσούλαςµε τα µετάλλια & τη γαλανόλευκη.

T.O7 10/24/05 12:43 PM ™ÂÏ›‰·7

8

Το µαγικό καλοκαίρι για τα ελληνικάκουπιά έζησε την κορύφωσή του στηνχώρα του Ανατέλοντος Ηλίου την Ιαπωνία

και συγκεκριµένα στη πόλη Γκιφού όπουπραγµατοποιήθηκε το Παγκόσµιο πρωτάθληµαανδρών γυναικών από 29 Αυγούστου ως 4Σεπτεµβρίου. Η Ελλάδα στην κορυφαία διοργά-νωση µετά τους Ολυµπιακούς αγώνες καιπολυπληθέστερη από πλευράς συµµετοχώνακόµη κι από την ολυµπιακή ρεγκάτα ευτύχισεχάρις τον Βασίλη Πολύµερο να πανηγυρίσει τοπρώτο της χρυσό µετάλλιο στην ιστορία τουθεσµού. Τα ξηµερώµατα της 3 Σεπτεµβρίου οΒασίλης Πολύµερος, κι ενώ είχαν προηγηθεί ηάνετες προκρίσεις του από τον προκριµατικόαπευθείας στον ηµιτελικό κι από εκεί µε πολύκαλό χρόνο στον τελικό, έπεσε πρώτος στοντερµατισµό του τελικού του σκίφ ελ βαρώνανδρών µε χαρακτηριστική άνεση , αφήνονταςτον δεύτερο αθλητή από την Βρετανία και τοντρίτο από τη Γερµανία να «κονταροχτυπιού-νται» για το ασηµένιο µετάλλιο έξι ολόκληραδευτερόλεπτα πίσω.

Πιο αναλυτικάη σειρά κατάταξης του τελικού έχει ως εξής:

1. Πολύµερος (Ελλάδα) 7.17.79, 2. Πουρκέις(Βρετανία) 7.23.10, 3. Μορεό (Γαλλία) 7.23.97,4. Έιτσµάν (Ελβετία) 7.23.01, 5.Βαν Ντερ Λίντεν(Ολλανδία) 7.35.80, 6. Έουλέρ (Γερµανία)7.53.83.

Εντυπωσιάσαν οι Πηγούνης - Χρήστου... Όµως οι ελληνικές παρουσίες σε τελικούς δενσταµάτησαν στον Βολιώτη πρωταθλητή. ∆υοπαιδιά από την Καστοριά ο Νίκος Παγούνης και

ο Γιάννης Χρήστου πέτυχαν ακόµη ένα άθλο

κατακτώντας την 5η θέση στον τελικό της

δικώπου άνευ πηδαλιούχου όπου η Ελλάδα

ποτέ κατά το παρελθόν δεν είχε αντίστοιχη

παρουσία. Όµως και τα κορίτσια της ελληνική

αποστολή δεν τα πήγαν καθόλου άσχηµα. Η

Χρύσα Μπισκιτζή έχασε στο φώτο φίνις την

πρόκρισή της στον µεγάλο τελικό του σκίφ ελ

βαρών των γυναικών αλλά πήρε την 1η θέση

στον µικρό τελίκό και την 7η στη γενική .

Ανάλογη επιτυχία και για το πλήρωµα του

διπλού σκίφ ελαφρών βαρών των γυναικών µε

την Μαρία Σακελλαρίδου , και την Αλεξάνδρα

Τσιάβου οι οποίες παρά το ότι το πρόγραµµα

ξεκίνησε πολύ νωρίς το πρωί για να προληφ-

θούν πιθανές άσχηµες καιρικές συνθήκες κα-

τάφεραν να κερδίσουν στον µικρό τελικό του

αγωνίσµατος και να καταλάβουνι επίσης την

7η στην γενική κατάταξη. Οι δυο κοπέλες, αν

και πολύ νέο πλήρωµα, κατάφεραν να τερµατί-

σουν µε δυο δευτερόλεπτα διαφορά τόσο από

την βρετανική βάρκα όσο και από την ιταλική

που έπεσαν σχεδόν µαζί στο νήµα.

Στον τελικό του σκίφ για τα ΑΜΕΑ ο Βασίλης

Έξαρχος πήρε όπως και στα προκριµατικά την

6η θέση τερµατίζοντας σε 11.15.58, κερδίζο-

ντας παράλληλα πολλές εµπειρίες αφού από το

Πεκίνο στο πρόγραµµα των Παραολυµπιακών

αγώνων θα συµπεριληφθεί και η κωπηλασία.

Βασίλης Πολύµερος

«Χρυσή Ανατολή»στο Παγκόσµιο της Ιαπωνίας

Ο Βασίλης Πολύµεροςκατέκτησε

το πρώτο χρυσό µετάλλιοτης Ελλάδας σε

Παγκόσµιο πρωτάθληµα.

T.O7 10/24/05 12:43 PM ™ÂÏ›‰·8

9

(χρυσό µετάλλιο σκιφ ελ. βαρών):

Ορισµένοι είχαν πει ότι η κατάκτηση του

χάλκινου µεταλλίου στους Ολυµπιακούς της

Αθήνας ήρθε τυχαία. Φέτος ξεκινήσαµε µε το

χρυσό στους Μεσογειακούς. Στη συνέχεια ο

Νίκος (Σκιαθίτης) θέλησε να ξεκουραστεί και µε

τον προπονητή του τον κύριο Ποστιλιόνε αποφα-

σίσαµε να συνεχίσω στο σκίφ ελαφρών βαρών.

Ήρθε το ασηµένιο µετάλλιο στο Παγκόσµιο Κύ-

πελλο της Λουκέρνης και στην συνέχεια το χρυσό

στο παγκόσµιο πρωτάθληµα στην Ιαπωνία. Στην

επιτυχία έπαιξε ρόλο το ότι βρεθήκαµε εκεί αρκε-

τό καιρό πρίν τους αγώνες και εγκλιµατιστήκαµε

στις συνθήκες ενώ και ο εξοπλισµός ήταν ο καλύ-

τερος δυνατός κι αυτό οφείλεται στον κύριο

Ποστιλιόνε.

Από τα προκριµατικά κατάλαβα ότι µπορούσα να

πετύχω µια διάκριση. Στον ηµιτελικό πέρασα µε

ρεκόρ στο χρόνο ενώ στον τελικό το µετάλλιο ήταν

αναµενόµενο. Ήµουν σε πολύ καλή κατάσταση.

Από τη Λουκέρνη που κατέκτησα το ασηµένιο. Η

δεύτερη θέση στο παγκόσµιο Κύπελο δεν είχε

έρθει τυχαία. Όµως και από την προπόνηση που

κάναµε εδώ στην Ιαπωνία πριν ξεκινήσουν οι

αγώνες έβλεπα ότι οι χρόνοι µου είναι πολύ καλοί.

Περίµενα ότι θα πάρω µετάλλιο αλλά δεν γνώριζα

πιο θα ήταν αυτό. Η αλήθεια είναι ότι δεν

περίµενα να τερµατίσω µε τόσο µεγάλη διαφορά

από τους αντιπάλους µου.

Οι συνθήκες στον τελικό δεν ήταν και οι καλύ-

τερες γιατί φυσούσε κόντρα ενώ στο προκρι-

µατικό και στον ηµιτελικό είχαµε πρύµα τον αέρα

και ήταν πιο εύκολα τα πράγµατα. Όταν όµως εί-

σαι καλά αυτά λίγη σηµασία έχουν.

Σύγκριση µε το Ολυµπιακό µετάλλιο που κέρδισα

πέρυσι δεν υπάρχει. Εκείνο ήταν σε Ολυµπιακούς

αγώνες αυτό σε παγκόσµιο. Πέρυσι ήµουν στο δι-

πλό φέτος στο σκίφ. Τώρα το µόνο που θέλω είναι

να ξεκουραστώ. Όσον αφορά στο µέλλον δεν σκέ-

φτοµαι να συνεχίσω µόνος για την Ολυµπιάδα. Για

να έρθουν κι άλλες επιτυχίες θα πρέπει πάση θυ-

σία να λειτουργήσει το κωπηλατοδρόµιο του Σχοι-

νιά που αντί να φιλοξενεί αθλητές χορταριάζει .

Τζιάνι Ποστιλιόνε (προπονητής):

Αυτό το παγκόσµιο πρωτάθληµα ήταν ένα

καλό βήµα µετά τους Ολυµπιακούς αγώνες.

Ο Βασίλης Πολύµερος έδειξε ότι βρίσκεται στην

κορυφή του κόσµου. Η οµάδα µας αποτέλεσε µια

καλή τούρτα στους αγώνες και ο Βασίλης έβαλε το

κερασάκι. Πέτυχε την πιο καθαρή νίκη. Η Χρύσα

Μπισκιτζή ήταν άτυχη γιατί έχασε την πρόκριση

για εκατοστά. Αν περνούσε στον τελικό θα είχαµε

εκπλήξεις. Οι Παγούνης Χρήστου έκαναν ένα

πολύ καλό ηµιτελικό και ένα εξίσου δυνατό

τελικό. Συνεχίζουν για τους Ολυµπιακούς αγώνες.

Χρύσα Μπισκιτζή (7η θέση σκίφ ελ βαρών):

Είναι η πρώτη φορά µετά από τρία χρόνια

που αγωνίζοµαι µόνη. Ήθελα να αλλάξω για

να απαλλαγώ κάπως από το άγχος που είχα τα

προηγούµενα χρόνια για να πετύχω κάτι καλό. Σε

όλους τους αγώνες που αγωνίστηκα πήγα πολύ

καλά. Στο παγκόσµιο έχασα τον τελικό από ένα

φώτο φίνις που δεν ήταν ξεκάθαρο. Η χρονιά µου

αφήνει µια γλυκόπικρη γεύση.

Μαρία Σακελλαρίδου

(7η θέση διπλό σκιφ ελ βαρών):

Με την Αλεξάνδρα (Τσιάβου) αποτελούµε

ένα νέο πλήρωµα. Είχαµε δείξει το τελευ-

ταίο διάστηµα ότι µπορούσαµε να πετύχουµε κάτι

καλό. Χάσαµε τον τελικό γιατί πέσαµε γρήγορη

κούρσα. Σταθήκαµε άτυχες κλήρωση. Με δουλειά

θα πάµε καλύτερα.

Αλεξάνδρα Τσιάβου

(7η θέση ∆ιπλό σκίφ ελ βαρών):

Είµαι πιο µικρή της οµάδας και αποκόµισα

πολλές εµπειρίες. Τα παιδιά µου είπαν ότι

αυτό που κάναµε στην Ιαπωνία ήταν το καλύτερο

κοινόβιο που έχει γίνει. Ακόµη δεν έχω συνειδη-

τοποιήσει τι έχει γίνει. Πιστεύω ότι έχουµε

δυνατότητες να πάµε καλύτερα.

Τι δήλωσαν οι πρωταγωνιστές:

«

«

«

«

«

Συγχαρητήριο τηλεγράφηµα στον Βασίλη Πο-λύµερο για τη χρυσή του νίκη έστειλε οπρωθυπουργός Κ. Καραµανλής.

«Η σηµερινή σου νίκη αποτελεί την καλύτερηεπιβράβευση των κόπων και των προσπαθειώνσου. Μαζί µε τα θερµά µου συγχαρητήρια δέ-ξου τις ευχές µου, η νίκη αυτή να αποτελέσειτην αφορµή ώστε ακόµη περισσότεροι νέοι ναγνωρίσουν και να αγαπήσουν την κωπηλασίαχαρίζοντας στην Ελλάδα αντίστοιχες διακρίσεις».

Η Αναπληρωτής Υπουργός Πολιτισµού κ. ΦάνηΠάλλη-Πετραλιά εξέφρασε τα συγχαρητήριατης στον αθλητή Βασίλη Πολύµερο για την κα-τάκτηση του χρυσού µεταλλίου στο παγκόσµιοπρωτάθληµα µονού σκιφ ελαφρών βαρών, πουπραγµατοποιήθηκε στην Ιαπωνία µε την εξήςδήλωση:

«Με την κατάκτηση της πρώτης θέσης στο πα-γκόσµιο πρωτάθληµα της Ιαπωνίας, κατάφε-ρες για άλλη µία φορά να τιµήσεις τα ελληνικάχρώµατα και να κάνεις περήφανους όλουςτους Έλληνες. Ένα χρόνο µετά την επιτυχίασου στους Ολυµπιακούς Αγώνες, συνεχίζειςτην θριαµβευτική σου πορεία αποδεικνύονταςέµπρακτα ότι οι µεγάλες διακρίσεις έρχονταιµε σκληρή δουλειά και αφοσίωση.Σου εκφράζω τα θερµά µου συγχαρητήρια γιατην χρυσή αυτή νίκη».

Βροχή τα συγχαρητήρια...

1

2

Οι Χ. Μπισκιτζή, Μ. Σακελλαρίδου & Α. Τσιάβου µε τον οµοσπονδιακό τεχνικό Τ. Ποστιλιόνε κατά την άφιξή τουςαπό την Ιαπωνία.

Ο Γιάννης Χρήστου & ο Νίκος Παγούνης κατέκτησαν την 5η θέση στον τελικό της δικώπου άνευ.

1

2

T.O7 10/24/05 12:43 PM ™ÂÏ›‰·9

10

Στα κορυφαία πληρώµατα του κόσµουανήκουν από το Παγκόσµιοπρωτάθληµα του Γκιφού στην Ιαπωνία

ο Νίκος Παγούνης και ο Γιάννης Χρήστου. Οιδυο καστοριανοί κωπηλάτες έκαναν τηνµεγάλη έκπληξη στην κορυφαία διοργάνωσητης χρονιάς δίνοντας το παρών στον τελικότης δικώπου άνευ πηδαλιούχου των ανδρώνκαι καταλαµβάνοντας τελικά την 5η θέσηπου είναι ότι καλύτερο έχει να επιδείξει ηΕλλάδα σε αντίστοιχη διοργάνωση και σεΟλυµπιακό αγώνισµα.

Οι δυο φίλοι από την Καστοριά που βέβαιαανήκουν στον τοπικό Ναυτικό Όµιλορίσκαραν και πέτυχαν. Μπορεί οιεπαγγελµατικές υποχρεώσεις τους να µηντους επέτρεπαν να ακολουθήσουν ταπροπονητικά κοινόβια της ΚωπηλατικήςΟµοσπονδίας, µπορεί να πήγαν µόλιςτέσσερις µέρες πριν στην Ιαπωνία για νααγωνιστούν , µπορεί να µην είχαν κλείσειχρόνο στην ίδια βάρκα αλλά µε το πείσµακαι πάνω από όλα την θέλησή τους ναφτάσουν στην διάκριση, κατάφεραν ναµπουν σφήνα σε παγκόσµιους πρωταθλητέςκαι ολυµπιονίκες και να γίνουν το 5οκορυφαίο πλήρωµα στον κόσµο.

«Πιστεύαµε πολύ στην βάρκα» λέει ο ΝίκοςΠαγούνης και συµπληρώνει «∆εν ήταν τυχαία ηνίκη µας πέρυσι στο Πανελλήνιο πρωτάθληµα .Μεδυο προπονήσεις µόνο η βάρκα πέταγε . Απόεκείνο το σηµείο και µετά καταλάβαµε ότι µπο-ρούµε να πετύχουµε κάτι καλό σε διεθνές επίπεδοκαι συνεχίσαµε µαζί. Είπαµε αν δουλέψουµε έναχρόνο µπορούµε να φέρουµε µια διάκριση, όπωςκι έγινε».Οι δυο Καστοριανοί κωπηλάτες, που µετά απόπολλά χρόνια φέρνουν την συγκεκριµένη αυτή...κωπηλατούπολη ξανά στο διεθνές προσκήνιο,µπορεί να µην µετείχαν στο προπονητικά κονόβιατης Οµοσπονδίας αλλά η συνεργασία τους µε τονΤζιάνι Ποστιλιόνε ήταν πολύ καλή. «Οικονοµικοίλόγοι µε είχαν κάνει να να µην µπορώ να φεύγωαπό την Καστοριά κι έτσι αποφασίσαµε νασυνεχίσουµε στην πόλη µας την προετοιµασία µετον προπονητή του σωµατείου µας ΣάσαΜαργιάνοβιτς» λέει ο Ν. Παγούνης. «Πήραµεόµως µέρος σε όλους τους αγώνες που µετείχε ηΕθνική οµάδα , κάναµε όλα τα τεστ και τιςπροκρίσεις και είχαµε συνεχή επαφή µε τον κύριοΠοστιλιόνε. Όλες οι ενδείξεις που είχαµε ήταν ότιθα έρθει κάποια επιτυχία» συνεχίζει ο ΓιάννηςΧρήστου.

Ρισκάραµε και πετύχαµε...Ο Νίκος Παγούνης και ο Γιάννης Χρήστου µιλούν για

την παρουσία τους στον τελικό του παγκοσµίου

πρωταθλήµατος της Ιαπωνίας...

Περιµέναµε την επιτυχία...

Γιάννης Χρήστου & Νίκος Παγούνης.Πάνω απ’ όλα φίλοι...

T.O7 10/24/05 12:43 PM ™ÂÏ›‰·10

11

Άγχος στον ηµιτελικό...

Το µοναδικό ίσως παράπονοτων δυο πρωταθλητών

ήταν ότι θα ήθελαννα βρεθούν στη Ιαπωνία

λίγες µέρες νωρίτεραπροκειµένου να έχουν

µια καλύτερη προσαρµογήστις εκεί υπάρχουσες

συνθήκες.

«Φτάσαµε στην Ιαπωνία ως το µεγάλο αουτσάιντερ. Εµείς βέβαια ξέραµε τα πληρώµατα που είχαµε νααντιµετωπίσουµε εκτός από την Αυστραλία που είχε στείλει άλλο πλήρωµα από τους Ολυµπιακούς .Πρίν τα προκριµατικά αποµονωθήκαµε από την ένταση και πήγαµε στον προκριµατικό χωρίς άγχος. Τοάγχος ήρθε στον ηµιτελικό και ήταν αβάσταχτο. Μόλις προκριθήκαµε βέβαια µας έφυγε» λέει οΓιάννης Χρήστου ενώ ο Νίκος Παγούνης µιλάει για τον τελικό. «Είχαµε κόντρα τον αέρα και κύµα αλλάη βάρκα δεν επηρεάστηκε .Μας βοήθησε πολύ η συνεργασία µε τον προπονητή µας που µας έδωσεκαθαρό µυαλό και πίστη στις δυνάµεις µας. Κάτι ακόµη που βοήθησε σε όλη την πορεία είναι οι καλέςσχέσεις που έχουµε µεταξύ µας».Όµως η θέση αυτή ανήκει πλέον στο παρελθόν . Οι δυο κωπηλάτες , που γλυκάθηκαν από την σπουδαίαεπιτυχία και τα ευεργετικά προνόµια που απορρέουν από αυτήν ετοιµάζονται πλέον για νέες επιτυχίεςστο µέλλον. «Με τα µυαλά στα κεφάλια και σα να µην έγινε ποτέ αυτό το παγκόσµιο συνεχίζουµε τιςπροσπάθειές µας , πιο σκληρά και πιο συγκεντρωµένα. Η εµπειρία αυτή της Ιαπωνίας µας ωρίµασεαγωνιστικά . Θα µπαίνουµε πλέον στους αγώνες και θα διεκδικούµε πολλά περισσότερα. Στο µέλλονλοιπόν θα φανεί αν έχουµε δυνατότητες για να πετύχουµε κάτι παραπάνω» καταλήγουν συµφωνώνταςοι δυο παγκόσµιοι πρωταθλητές.

Ρισκάραµε και πετύχαµε...

Η ευλογία τουπατέρα Νεκτάριου,πριν το Παγκόσµιο,έπιασε τόπο...

T.O7 10/24/05 12:43 PM ™ÂÏ›‰·11

12

Με την αµέριστη συµπαράσταση τουΝοµαρχ. Αθλ. Οργανισµού Λέσβου,του Αθλ.Οργανισµού του ∆ήµου

Μυτιλήνης και των τοπικών Οµίλων Ν.Ο.Μ.και Ν.Α.Σ.Π.Π.ΑΙΟΛΟΣ,50 παλαίµαχοι που έφτασαν από όλα ταµέρη της Ελλάδας (Καστοριά, Πειραιά,Θεσσαλονίκη, Βόλο και από την ίδια τηνΜυτιλήνη) έδωσαν τον καλύτερό τους εαυτόκαι δεν άφησαν παραπονεµένους τουςθεατές που έδειξαν να το απολαµβάνουν.Όσο για τα... πλεονάζοντα κιλά, ήρθαν ναισοσκελιστούν µε το κέφι, τη διάθεση καιτη συγκίνηση που διέκρινε αγωνιζόµενουςκαι µη σε αυτή τη γιορτή της κωπηλασίαςΗ φετινή επιτυχής διεξαγωγή του θεσµούµετά την παρακµή της αντίστοιχηςδιοργάνωσης τα τελευταία χρόνια, ικαίωσε την Ε.Κ.Ο.Φ.Ν.Σ., που πίστεψε

ότι ο διαχωρισµός της φάσης αυτής από τουπόλοιπο πρωτάθληµα, θα έφερνε πολλέςαπό τις παλιές δόξες του αθλήµατος κοντάστον θεσµό. Και βέβαια όλοι αποχώρησανπανευτυχείς, δίνοντας ραντεβού για τονεπόµενο χρόνο... πολύ καλύτεραπροετοιµασµένοι και φυσικά πολύπερισσότεροι. Και ένα άµεσο αποτέλεσµα.Η µεγάλη συµµετοχή οδήγησε τουςυπεύθυνους του Ν.Ο. Θεσσαλονίκης ναπροσθέσουν 3 αγωνίσµατα παλαιµάχωνστους ∆ιεθνείς αγώνες που διοργανώνειο Ν.Ο.Θ. στο τέλος του Σεπτέµβρη.Έτσι στους αγώνες αυτούς 8α υπάρξουν:∆ιπλό σκιφ παλαιµάχων ανδρώνηλικίας 30-45 ετών. ∆ιπλό σκιφ παλαιµάχωνανδρών ηλικίας 45 + και σκιφ παλαιµάχωνγυναικών.

Οι νικητέςΓια την ιστορία, αν και τα αποτελέσµατα δενέχουν καµία σηµασία στην κατηγορία αυτήστην οποία και µόνο η συµµετοχή είναιθρίαµβος, πρέπει να καταγράψουµε τουςνικητές:

1. Τετραπλό σκιφ γυναικών : 1η θέσηΟΜΙΛΟΣ ΕΡΕΤΩΝ Γιανίρη- Θαλασσινού-Κυριακοπούλου -Ρεπούσκου2. ∆ιπλό σκιφ γυναικών 1η θέση ΟΜΙΛΟΣΕΡΕΤΩΝ : Γιαννοπούλου - Κρίθαρη3. Σκιφ γυναικών Ν.Ο. ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ :Ζαχαρίου4. Σκιφ Ανδρών : Σύλλογος ΠαλαιµάχωνΚαστοριάς ΤΑ ΠΑΡΑΣΠΟΥΡΤΖΟΥΚΙΑ :Βράκας5. ∆ιπλό σκιφ ανδρών Ο.Σ.Φ.Π. : Λαγός -Γουβιώτης6. Τετράκωπος άνευ πηδ. Ανδρών Ν.Ο.Β.Α.Τούµπας - Αθανασίου - Κανάς -Μπαµπαλέτσος.

Ξύπνησαν όµορφεςαναµνήσεις τηνπερασµένη Κυριακή28 Αυγούστουστα Θέρµα τουΚόλπου της Γέραςστη Λέσβο όπουπραγµατοποιήθηκεγια πρώτη φοράως ξεχωριστήφάση του Πανελληνίουπρωταθλήµατοςη κατηγορία τωνπαλαιµάχων.

Παλαίµαχοιµε καρδιά εφήβου στη Λέσβο...

Ορισµένα όµορφα στιγµιότυπα από τις απονοµές των µεταλλίων...

T.O7 10/24/05 12:44 PM ™ÂÏ›‰·12

Στο Σχοινιά το Παγκόσµιο του 2007.Την διοργάνωση του ενός από τους τρεις

αγώνες της σειράς του ΠαγκοσµίουΚυπέλλου Ανδρών- Γυναικών του 2007 θα

διεκδικήσει επίσηµα από την ∆ιεθνήΟµοσπονδία η Ελληνική Κωπηλατική

Οµοσπονδία µε την κατάθεση επίσηµουφακέλου το ερχόµενο διάστηµα.

Η ΕΚΟΦΝΣ βρισκόµενη σε απόλυτησυνεργασία µε την Πολιτεία και επιζητώντας

µε κάθε τρόπο την επαναλειτουργία τουΟλυµπιακού Κωπηλατικού Κέντρου του

Σχοινιά που παραµένει κλειδωµένος από τοτέλος των Ολυµπιακών αγώνων της Αθήνας

και µετά έκανε ήδη γνωστό, προφορικά,το αίτηµά της προς τους αξιωµατούχους

της ∆ιεθνούς Οµοσπονδίας δια µέσω τουπροέδρου της κ. Γιάννη Καρρά στο πρόσφατο

Παγκόσµιο πρωτάθληµα για αθλητές κάτωτων 23 ετών που διεξήχθη στο Άµστερντάµ.

«Οι άνθρωποι της FISA έδειξαν µεγάλοενδιαφέρον για την πρότασή µας,

αφού έχουν µείνει µε τις καλύτερεςεντυπώσεις από την Ολυµπιακή ρεγκάτα

του Σχοινιά και µας ζήτησαν νακαταθέσουµε οπωσδήποτε υποψηφιότητα

για το συγκεκριµένο Παγκόσµιο Κύπελλο»

δήλωσε ο πρόεδρος της ΕΚΟΦΝΣΓιάννης Καρράς. Σύµφωνα µε την

πρόσκληση ενδιαφέροντοςτης ∆ιεθνούς Οµοσπονδίας ο φάκελος

των υποψηφιοτήτων πρέπεινα κατατεθεί µέχρι το τέλος του χρόνου

ενώ η απόφαση θα παρθεί µέσα στονΙανουάριο του 2006.

Ο Ελβετός Ντένις Όσβάλντ επανεξελέγηγια Πέµπτη τετραετία πρόεδρος της

∆ιεθνούς Κωπηλατικής Οµοσπονδίας στιςαρχαιρεσίες που πραγµατοποιήθηκαν

σήµερα στο περιθώριο του Παγκοσµίουπρωταθλήµατος Ανβδρών γυναικών

το οποίο πραγµατοποιήθηκε στην Γκιφούτης Ιαπωνίας. Ο Ελβετός αξιωµατούχος

εξελέγη στο ύψηστο αξίωµα της FISA γιαπρώτη φορά το 1989 ενώ είναι ακόµη

πρόεδρος της Ένωσης των ΘερινώνΟλυµπιακών Οµοσπονδιών και επικεφαλής

της Συντονιστικής Επιτροπής για τηνδιοργάνωση των Ολυµπιακών αγώνων του

Λονδίνου το 2012. Στο συµβούλιο της FISAεπανεξελέγησαν η Αµερικανίδα

αντιπρόεδρος Ανίτα Ντεφράνζ, ο Βρετανόςταµίας Μάικ Ουίλιαµς.

Εξάλλου αποφασίστηκε το Παγκόσµιοπρωτάθληµα ανδρών γυναικών του 2009

να φιλοξενηθεί στο Πόζναν τις Πολωνίαςτο οποίο µε 104 ψήφους επικράτησε του

Άµστερντάµ που συγκέντρωσε µόλις 37ενώ το Παγκόσµιο πρωτάθληµα κάτω των23 του 2008 θα γίνει στο Βρανδεµβούργοπου ήταν και η µόνη υποψήφια πόλη γιανα το διοργανώσει. Τέλος οι χώρες µέλη

της FISA έφτασαν τις 120 µε την προσθήκητης Ιορδανίας και των Ηνωµένων

Αραβικών Εµιράτων.

13

∞fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ˉ·ÏÈÔ‡¯Ô˘

...συνεχίζει µε

Όσβαλντ

Αυξάνεται και πληθαίνει η οικογένεια της Κω-πηλατικής Οµοσπονδίας. Η καλή συνάδελφοςκαι στέλεχος της Γραµµατείας της ΕΚΟΦΝΣ ∆έ-σποινα Χατζηχρήστου στις 20 του περασµένουΜαΐου έγινε µητέρα, χαρίζοντας στον σύζυγότης Τάσο ένα υγιέστατο αγοράκι, όπως φαίνεται& από το στιγµιότυπο.Πληροφορίες αναφέρουν ότι η τρισευτυχισµέ-νη µαµά δεν βλέπει την ώρα να βάλει σε βάρκατον πανέµορφο µπέµπη της. Πάντως τα ευτυχήγεγονότα στα γραφεία της ΕΚΟΦΝΣ αναµένεταινα έχουν συνέχεια και το 2006...

Γεννητούρια στην

ΕΚΟΦΝΣ

Έρχεται τοπαγκόσµιο

T.O7 10/24/05 12:44 PM ™ÂÏ›‰·13

14

Αναλυτικά τα αποτελέσµατα και οι αθλητέςτων ελληνικών πληρωµάτων

στους 30ους Βαλκανικούς Αγώνες:

*από σελ. 5

Τετράκωπος άνευ Νεανίδων:1. Ρουµανία 7.15.10, 2. Βουλγαρία 7.27.26,3. ΕΛΛΑ∆Α (Κωνσταντίδου-Ρήγα-Χατζηιγνατιά-δου-Καραµιτηλιού) 7.44.06Σκίφ Παίδων:1. ΕΛΛΑ∆Α (Παπαχρήστος Στέργιος) 7.36.24,2. Βουλγαρία 7.39.48, 3. Ρουµανία 7.45.90. Τετράκωπος άνευ Εφήβων:1. Ρουµανία 6.19.12, 2. Σερβία-Μαυροβούνιο6.31.56, 3. Τουρκία 6.37.08, 4. ΕΛΛΑ∆Α (Μπου-φίδης-Αναγνωστόπουλος-Μουράτης-Κυριαζίδης )7.11.65.∆ιπλό σκίφ Παίδων:1. Βουλγαρία 6.53.45, 2. Σερβία- Μαυροβούνιο7.00.14, 3. Ρουµανία 7.05.27, 4. ΕΛΛΑ∆Α (Κόνσο-λας-Σακκελαρίου) 7.11.65Τετραπλό σκίφ Νεανίδων:1. Ρουµανία 6.57.02, 2. ΕΛΛΑ∆Α (Σεπετσίδου-Νούσια-Μπεσίρη-Τσίντζου) 7.11.77, 3. Βουλγαρία7.21.77∆ίκωπος άνευ Εφήβων:1. Ρουµανία 6.57.21, 2. Σερβία-Μαυροβούνιο6.57.68, 3. Βουλγαρία 7.11.90Σκίφ Εφήβων :1. Σερβία-Μαυροβούνιο 7.22.66, 2. ΕΛΛΑ∆Α (Αλε-ξίδης Στράτος) 7.33.98, 3. Τουρκία 7.47.66∆ιπλό σκίφ Εφήβων :1. Σερβία -Μαυροβούνιο 6.45.41, 2. ΕΛΛΑ∆Α(Ντούφλιας-∆ηµόπουλος) 6.51.98, 3. Ρουµανία6.56.07. Σκίφ Κορασίδων:1. Ρουµανία 8.25.82, 2. ΕΛΛΑ∆Α (ΚουρκούµπαΚωνσταντίνα) 8.39.48, 3. Βουλγαρία 8.54.39. ∆ιπλό σκίφ Κορασίδων:1. Ρουµανία 7.43.54, 2. ΕΛΛΑ∆Α (Θοδώρου-Γιαζιτζίδου) 7.51.21, 3. Βουλγαρία 7.59.16. Οχτάκωπος Παίδων:1. Ρουµανία 6.08.63, 2. ΕΛΛΑ∆Α (Ντήµας-Ζήζος-Νταλαµάγκας-Μπαντόλας-Αργυρόγιαννης-∆ράκος-Μανούρης-Αγγελής-Καστανάς) 6.16.70, 3.Βουλγαρία 6.19.09.Τετράκωπος άνευ Παίδων:1. Ρουµανία 6.26.26, 2. Τουρκία 6.29.09, 3. ΕΛΛΑ∆Α(Μπουφίδης-Αναγνωστόπουλος-Μουράτης-Κυρια-ζίδης) 6.35.40Τετραπλό σκίφ Κορασίδων:1.Ρουµανία 7.05.52, 2. ΕΛΛΑ∆Α (Καλαµπόκα-Κουτσορεβύθη-Τριαναταφυλλοπούλου-Βαλάχη)

7.12.29, 3. Βουλγαρία 7.28.13∆ίκωπος άνευ Παίδων:1. Ρουµανία 7.26.43, 2. ΕΛΛΑ∆Α (Ασηµακόπουλος-Κοντορίγας) 7.31.92, 3. Τουρκία 7.35.78.Τετραπλό σκίφ Εφήβων:1. Σερβία-Μαυροβούνιο 6.18.62, 2. ΕΛΛΑ∆Α(∆ηµόπουλος-Ντούφλιας-Τζανίνης-Αλεξίδης)6.20.66, 3. Τουρκία 6.25.11∆ίκωπος άνευ Νεανίδων:1.Βουλγαρία 8.03.78, 2. ΕΛΛΑ∆Α (Κωνσταντινίδου-Καραµητιλιού) 8.41.18, 3. ΡουµανίαΣκίφ Νεανίδων:1. Βουλγαρία 8.27.61, 2. Ρουµανία 8.39.77,3. Σερβία-Μαυροβούνιο 8.44.83, 4. ΕΛΛΑ∆Α(Λούζη) 8.47.90Τετραπλό σκίφ Παίδων:1. Βουλγαρία 6.38.73, 2. Τουρκία 6.43.48,3. ΕΛΛΑ∆Α (Βεζάλης-Ξαξίρης-Καντζέλης-Τζήµας)6.43.94.∆ιπλό σκίφ Νεανίδων:1. Ρουµανία 7.46.74, 2. ΕΛΛΑ∆Α (Κουρκούµπα-Γιαζιτζίδου) 7.54.72 , 3. Τουρκία 8.05.34Οχτάκωπος Νέων:1. Σερβία-Μαυροβούνιο 6.04.33, 2. ΕΛΛΑ∆Α(Ντίµας-Ζίζος-Νταλαµάγκας-Μπαντόλας-Αργυρόγιαννης-∆ράκος-Μανούρης-Αγγελής-Σιδηρόπουλος) 6.11.16, 3. Βουλγαρία 6.16.30

Οι Ζ’ Αιγαιοπελαγίτικοιαγώνες στη Ρόδο,θεσµός πλέον και για την κωπηλασία έχουνγίνει οι Αιγαιοπελαγίτικοι αγώνες πουδιοργανώνει το υπουργείο Αιγαίου.Η φετινή 7η κατά σειρά διοργάνωσηφιλοξενήθηκε µε µεγάλη επιτυχία στη Ρόδοκαι την συνεργασία του τοπικού ΝαυτικούΟµίλου την Κυριακή 18 Σεπτεµβρίου.Οι αγώνες διεξήχθησαν στην τεχνητή λίµνητης Απολακιάς, σε ένα περιβάλλον ιδανικόγια Κωπηλασία, µε την συµµετοχή τωνΟµίλου Ερετών, Ν.Ο.Μυτιλήνης,Ν.Α.Σ.Π.Π.ΑΙΟΛΟΣ, Ν.Ο. Λήµνου, και φυσικάτου εκ των οργανωτών, Ν.Ο.ΡΟ∆ΟΥ.

Αναλυτικά οι τρεις πρώτοι νικητές:1. Σκιφ παίδων1.Μαγδανής Παντ. Ν.Ο.Λ., 2. Σανδαλής Β.

Ν.Ο.Μ. 3.Παράκοιλας Ν.Ο.Μ.2. ∆ιπλό σκιφ κορασίδων1. ΑΙΟΛΟΣ, 2.Ν.Ο.ΡΟ∆ΟΥ, 3.ΑΙΟΛΟΣ3. Σκιφ κορασίδων1. Βερβέρη Ν.Ο.Μ., 2.Τσίντζου Ο.Ε.,3.Αλεξίδη ΑΙΟΛΟΣ4. ∆ιπλό σκιφ παίδωνΑ΄σειρά 1. Ο.Ε. , 2.Ο.Ε. , 3. Ο.Ε. Β΄σειρά1.Ν.Ο.Μ. 2.Ν.Ο.Μ. 3.ΑΙΟΛΟΣ5. Σκιφ κορασίδων αναπτ.1.Κροµµύδα Ν.Ο.Μ., 2.Πινάκη ΑΙΟΛΟΣ3.Λιγνού Ο.Ε.6. Τετραπλό σκιφ παίδων αναπτ.1. Ν.Ο.Μ., 2.ΑΙΟΛΟΣ, 3. ΑΙΟΛΟΣ7. ∆ιπλό σκιφ κορασίδων αναπτ.1.Ν.Ο.Μ. , 2.Ν.Ο.Μ.8. Τετραπλό σκιφ εφήβων1. Ο.Ε., 2.Ν.Ο.Μ., 3. ΑΙΟΛΟΣ9. ∆ιπλό σκιφ νεανίδων1. ΑΙΟΛΟΣ10. Σκιφ εφήβων1. ΑΙΟΛΟΣ, 2. Ν.Ο.ΛΗΜΝΟΥ11. ∆ιπλό σκιφ ανδρών1.Ο.Ε. , 2. ΑΙΟΛΟΣ, 3. Ν.Ο.ΡΟ∆ΟΥ12. Σκιφ νεανίδων1 Ν.Ο.Μ , 2.ΑΙΟΛΟΣ, 3. Ν.Ο.ΛΗΜΝΟΥ13. ∆ιπλό σκιφ γυναικών1.Ο.Ε., 2.Ν.Ο.ΡΟ∆ΟΥ, 3.ΑΙΟΛΟΣ14. Τετραπλό σκιφ ανδρών1.Ο.Ε., 2.ΑΙΟΛΟΣ, 3.Ν.Ο.ΡΟ∆ΟΥ15. Σκιφ ανδρών1. Αλεξίδης ΑΙΟΛΟΣ, 2.ΖαχάρωφΝ.Ο.ΛΗΜΝΟΥ, 3. Γραµµατάς ΑΙΟΛΟΣ16. Σκιφ παίδων ανάπτυξ.1.Τσουκαλάς Ο.Ε., 2. Τζερεµές Ν.Ο.Μ., 3.Πραυλής Ν.Ο.ΛΗΜΝΟΥ

T.O7 10/24/05 12:44 PM ™ÂÏ›‰·14

15

ΓΥΝΑΙΚΕΣ

Σκίφ ελ. βαρών:Μπισκιτζή (ΕΝΟΑ), Τσιάβου (∆ΝΟΗ), Παύλου (ΝΟΚ)∆ιπλό σκίφ ελ. βαρών:Σακελλαρίδου-Πετροπούλου (ΙΟΘ), Ανδρέου-Κα-ραµπέτσα (Οµ. Ερετών), Χατζηξενοφώντος -Γιαν-νούλη (ΟΦΘ)Τετράκωπος άνευ :Ι Ο Θ ( Γρ η γ ο ρ ι ά δ ο υ - Π α ρ α λ ο ύ σ η - Μ ο σ χ ά κ η -Κορνηλίου), ∆ΝΟΗ (Κώνστα-Ζιάγκα-Ρίζου-Τζό-κα), ΝΟΘ (Κοντραφούρη-Μπέλλου-Νάτη-Λασκαρίδου)∆ιπλό σκίφ :Σακελλαρίδου-Πετροπούλου(ΙΟΘ), Παρασκευάκη-Καραµαούνα(ΝΑΣ), Σ. Παύλου-Κ. Παύλου(ΝΟΚ)Σκίφ :Μπισκιτζή (ΕΝΟΑ), Μπουγλά (ΝΟΒΑ), Μπεστό-λοβα (ΝΟΣαλ)∆ίκωπος άνευ:Κοκκίνου-Αξιώτη (ΝΟΘ), Σουρβίνου-Κρητικού(ΚΑΟΚέρκ), Β. Κατσιάνου-Ε. Κατσιάνου (Αίολος)Τετραπλό σκίφ :ΙΟΘ (Γρηγοριάδου-Πετροπούλου-Σακελλαρίδου-Κορνηλίου), ΝΑΣ (Καραµαούνα- Παρασκευάκη-Καµπούρη-Σουλτάνη), ΝΟΙ (Νάτση-Φιτλέρα-Βασι-λείου-Κολιού)Οχτάκωπος:ΝΟΘ(Κοκκίνου-Αξιώτη-Χατζηηλία-Ιωαννίδου-Λασκαρίδου-Κοντραφούρη-Νάτη-Βλαχοδήµου-Γκέκα), ∆ΝΟ Ηγουµενίτσας (Τσιάβου-Ζιάγκα-Ρ ί ζ ο υ - Τ ζ ό κ α - Κ ώ ν σ τ α - Μ π ρ έ σ τ α - Τέ τ ρ ι γ κ α -Αντωνίου-Τζώρτζη), ΟΦΘ (Κοτζαµπουίκη-Γιαν-νούλη-Χατζηξενοφώντος-∆ραγουσλή-Μπόση-Κουκούτη-Βασιλειάδου-Νικολοπούλου-Βογιατζή)

ΑΝ∆ΡΕΣ

Σκιφ ελ βαρών:Πολύµερος (ΟΕΑ ΝΑΒ), Μούγιος (ΑΕΝ), Μαρίνος(ΕΝΟΑ)Τετράκωπος άνευ ελ βαρών:ΟΕΑ ΝΑΒ (Κουλουρίζος-Κουρκούµπας-Τσαλού-χος-Σώτης), ΟΦΘ (Γρηγοριάδης-Καλπάκης-Κα-δεµλόγλου-Παυλίδης), ΝΟΘ (Κοντόπουλος-Λιά-πης-Μιχαηλίδης-Πρωτόγερος)∆ιπλό σκίφ ελ βαρών:Ν. Γκουντούλας-Α, Γκουντούλας (ΟΦΘ), Παπα-λεξίου-Φωκάς (ΝΑΣ), Κοµνηνάκης-Βερτσώνης(Οµ. Ερετών)Τετραπλό σκίφ ελ βαρών:ΝΟΙ(Παππάς-Λιόλιος-Λεοντάρης-Ντέµος), ΝΟΘ(Μοσχονάς-Τσουκαλάς-Βασιλειάδης-Γιουβα-νίκας), ΟΕΑ-ΝΑΒ (∆ηµόπουλος-Κουρκούµπας-Τσαλούχος-Σώτης)Τετράκωπος µετά πηδαλ:ΝΟΙ (Μηλιώτης-∆ηµητρίου-Γκίτσας-Τσίλης-Ρίζος), ΝΟΘ (∆ηµάκης-Τσανταρλιώτης-Τσιοµπανί-

δης-Γαρβιηλίδης-Καβακιώτης), ΝΟΒΑ(Πουλάκης-Λαµπρόπουλος-Τσόχας-Βασδέκης-Παππάς)∆ίκωπος άνευ:Χρήστου-Παγούνης(ΝΟΚ), Γεωργούλας-Λισγάρας(ΝΟΙ), Αλεξίδης-Γραµµατάς (Αίολος)∆ιπλό σκίφ :Ν. Παππάς-Τσάµης(ΑΕΝ), Καράµπας-Μαρίνος(ΕΝΟΑ), Σώτης-Τσαλούχος(ΟΕΑ-ΝΑΒ)∆ίκωπος µετά πηδάλ:Χρήστου-ΠαγούνηςΚασιάρας (ΝΟΚ), Κονταξόπου-λος-Αλβανός-Σκιαδάς (ΝΟΡόδου), Κόλλιας-Κα-δεµλόγλου-Θώµου (ΟΦΘ)Σκίφ :Μούγιος(ΑΕΝ), Τιλέλης(ΝΟΒΑ), Νικολούζος (ΝΑΟΚέρκ)Τετράκωπος άνευ:ΝΟΚαστοριάς (Χρήστου-Παγούνης-Χ.Χρήστου-Τσουρτσούλας), ΝΟΒΑ(Πουλάκης-Λαµπρόπου-λος-Τσόχας-Βασδέκης) ΝΑΟ Κέρκ (Μανάτος-Αλα-µάνος-Μπολοβίνος-Βλάχος)Τετραπλό σκίφ:ΑΕΝαυτ ικού(Κυριαλλ ίδης-Θεοδωρακάκος-Γραµµενόπουλος-Μέννης), ΝΟ Γιαννιτσών (Καφε-τζάκης-Χρυσοχόου-Τσοµπανάκης-Κουρκου-ρίκης), ΙΟΘ Καραϊλανίδης - ∆ατσογιάννης-Φυλα-κτός-Πέλλας)Οχτάκωπος :ΝΟ Θεσσαλονίκης (∆ηµάκης-Τσανταρλιώτης-Τσ ι ο µ π α ν ί δ η ς - Γα β ρ η ι λ ί δ η ς - Γκ ι ο υ ζ έ λ η ς -Μοσχονάς-Πανολιάς-Βασιλειάδης-Γιαλούρης),ΝΟΙ(Μηλιώτης-∆ηµητρίου-Γκίτσας-Γεωργούλας-Τσ ί λ η ς - Λ ι σ γ ά ρ α ς - Λ ι ό λ ι ο ς - Π α π π α ς - Ρ ί ζ ο ς ) ,ΝΟΙ(Κόλιας-Στεργίου-Τζιάλλας-Χήρας-Λίγκας-Ασπρογέρακας-Αλέξης-Λεοντάρης-Σιδηρουργός

ΚΑΤΩ ΤΩΝ 23

∆ιπλό σκίφ Γ:Τσιάβου-Κώνστα (∆ΝΟΗ), Παρασκευάκη-Καραµα-ούνα (ΝΑΣ), Μπουγλά-Καρβουνιάρη (ΝΟΒΑ).∆ίκωπος άνευ Α:Τσιοµπανίδης-Γαβριηλίδης(ΝΟΘ), Κουλουρίζος-Κουρκούµπας (ΟΕΑ ΝΑΒ), Χρήστου-Τσουρτσού-λας (ΝΟΚαστ)∆ιπλό σκίφ Α:Παππάς Ν-Τσάµης(ΑΕΝ), Ν. Γκουντούλας-Α.Γκουντούλας (ΟΦΘ), Τσουρτσούλας-Γράικος(ΝΟΚαστ)

ΕΦΗΒΩΝ ΝΕΑΝΙ∆ΩΝ

∆ιπλό σκίφ Ε:Παπακυπριανού-Αναγνώστου (ΝΟ Κατερ), Γιου-βανίκας-Τσουκαλάς (ΝΟΘ), Κόνσολας-Σακελλα-ρίου (ΝΟΣαλ)Τετράκωπος µετά πηδαλιούχου Ε:ΝΟ Ιωαννίνων(Κόλιας-Στεργίου-Χήρας-Θεοδωρί-

δης), ΝΟ Ιωαννίνων (Ζώτος-∆ηµητρόπουλος-

Ντέµος-Τσίλης-Σιδηρόπουλος) ΝΟ Καστοριάς

(Κοντόπουλος-Τσίπος-Μιχαηλίδης-Λιάπης-

Κασιάρας)

Τετράκωπος άνευ Ν:

ΙΟΘ(Μοσχάκη-Παραλούση-Καραµυτηλιού-Κων-

σταντινίδου) ∆ΝΟ Ηγουµενίτσας (Ρίζου-Τζόκα-

Μπίνα-Τέτριγκα) ΝΟΣ (Βαγιωτά-Ανδρεουλάκη-

Καµπάκη-Στριµπόύλη-Γρυµπούλη)

Σκίφ Ν:

Φιτλέρα(ΝΟΙ), Λούζη (ΝΟΠόρου), Τσενολάρη (ΝΟ

Μυτιλήνης)

∆ίκωπος άνευ Ε:

Πουλάκης-Λαµπρόπουλος (ΝΟΒΑ), Τζιάλλας-Χή-

ρας (ΝΟΙ), Μπουκουβάλας-Ασηµακόπουλος (ΟΕΑ-

ΝΑΒ)

Σκίφ Ε:

Αλεξίδης(Αίολος), ∆ουφλιάς (ΝΟΚαστ), Καραιλα-

νίδης (ΙΟΘ)

∆ίκωπος άνευ Ν:

Μοσχάκη-Παραλούση (ΙΟΘ), Μπεστόλοβα-Μπυ-

ράκη (ΝΟ Σούδας), Κατσιάνου-Ψαριανού (Αίολος)

∆ιπλό σκίφ Ν:

Βασιλείου-Φιτλέρα (ΝΟΙ), Λασκαρίδου-Κοντρα-

φούρη (ΝΟΘ), Μπεστόλοβα-Κοντραφούρη (ΝΟΣ)

Τετραπλό σκίφ Ν:

ΝΟΙ (Φιτλέρα-Βασιλείου-Μπεσίρη-Νούσια), ΝΟ

Πόρου (Παπαιωάννου-Λούζη-Αργυρίου-Πλατα-

νίτη), ΝΟΘ (Λασκαρίδου-Κοντραφούρη-Σεπετσί-

δου-Μπέλλου)

∆ίκωπος µετά πηδαλ. Ε:

Αλεξίδης-Γραµµατάς-Ζέρβας (Αίολος), Μπουκου-

βάλας-Μερτζάνης-Γιαταγάνας (ΟΕΑΝΑΒ), Πουλά-

κης-Λαµπρόπουλος-Παππάς (ΝΟΒΑ)

Τετράκωπος άνευ Ε:

ΝΟΙ (Κόλιας-Στεργίου-Τζιάλλας-Χήρας), ΝΟ Κα-

στοριάς (Κοντόπουλος-Κασιάρας-Μιχαηλίδης-

Λιάπης), ΝΟΙ (Τζίµας-Καντζέλης-Ξαξίρης-Κου-

γκούλης).

Τετραπλό σκίφ Ε:

Όµιλος Ερετών (Κοµνηνάκης-Τζανίνης-Ανδρέου-

Ζώτος), ΟΕΑ-ΝΑΒ (∆ηµόπουλος-Παπαχρήστος-

Κροκίδης-Μερτζάνης), ΝΟΘ (Γιουβανίκας-Τσου-

καλάς-Πανολιάς-Γαβριηλίδης)

Οχτάκωπος Ε:

ΝΟΙ (Κόλιας-Στεργίου-Τζιάλλας-Χήρας-∆ηµητρό-

πουλος-Ζώτος-Τσίλης-Ντέµος-Θεοδωρίδης), ΝΟΘ

(Τσουκαλάς-Μπουφίδης-Κοντοκωστόπουλος-

Κυριαζίδης-Μουράτης-Αναγνωστόπουλος-Οκκα-

λίδης-Καµπαγιαννάκης-Γιαλούρης), ΝΟΙ (Αγγε-

λής-Μανούρης-∆ράκος-Παπανικολάου-Ζώτος Σ.-

Παύλου-Κωστούλας-Τζιάλλας-Σιδηρουργός).

Α΄Φάση71ου Πανελληνίου Πρωταθλήµατος Κωπηλασίας (Ιωάννινα 14-17 Ιουλίου)

T.O7 10/24/05 12:44 PM ™ÂÏ›‰·15

www. kopilasia.gr• On line αποτελέσµατα

• Φωτογραφικό υλικό

• Συνεντεύξεις

• Νέα

• Πληροφορίες

T.O7 10/24/05 12:44 PM ™ÂÏ›‰·16