Οι «Ερωτες» συνεχίζουν το ταξίδι τους μέσα στις εποχές με την ίδια διάθεση για παιχνίδι που εγκαινιάσαμε

στο προηγούμενο τεύχος. Τα πράγματα εξακολουθούν να είναι ζόρικα κι εμείς οφείλουμε να μάθουμε να

επιβιώνουμε στις νέες συνθήκες. Ο καιρός δεν είναι με το μέρος μας. Το κρύο και οι βροχές της νέας εποχής

μάς κλείνουν μέσα και μας φέρνουν αντιμέτωπους με τις πιο ενδόμυχες σκέψεις μας. Δεν είναι απαραίτητα

κακό. Λίγη περισυλλογή κι επεξεργασία των νέων δεδομένων ίσως μας προστατέψουν από ανεύθυνες και

επιπόλαιες μελλοντικές αποφάσεις. Ισως όχι. Και πάλι ο καιρός είναι αυτός που θα κρίνει.

Αναζητήσαμε το συμβολικό αντικείμενο του Φθινοπώρου. Το πρώτο πράγμα που μας ήρθε στο νου

ήταν μια ομπρέλα, αυτό το κινητό καταφύγιο του ανθρώπου ενάντια σε ένα φυσικό φαινόμενο.

Από τις μελαγχολικές ομπρέλες του Ζακ Ντεμί ως την υπερκινητική ομπρέλα του Τζιν Κέλι και

τη μαγική εκδοχή της Μέρι Πόπινς, η ομπρέλα έχει καταγραφεί στη συνείδησή μας ως ανάγκη για

προστασία, αλλά και μια αφορμή για παιχνίδι. Σκεφτείτε έναν άνθρωπο όταν έρθει σε επαφή με αυτό

το μυστηριώδες αντικείμενο: αποκλείεται να μην πραγματοποιήσει έστω μία χορευτική φιγούρα ή μία

κίνηση μονομαχίας. Ακόμα και για λίγα δευτερόλεπτα οι ομπρέλες μάς μεταμορφώνουν όλους σε παιδιά.

Η ανοιχτή ομπρέλα μέσα σε μια μπόρα όμως είναι πάνω απ’ όλα ένα φορητό καταφύγιο, ένα δηλωμένο

όριο που διαχωρίζει τον εαυτό μας από τον υπόλοιπο κόσμο, μια αφορμή για ενδοσκόπηση της στιγμής με

διάρκεια ενός περιπάτου. Δηλαδή ακριβώς ό,τι χρειαζόμαστε τη συγκεκριμένη χρονική περίοδο.

Στους είκοσι φιλοξενούμενους αυτού του τεύχους, δεν επιβάλαμε καμία υποχρέωση ενδοσκόπησης.

Δεν τους ταλαιπωρήσαμε καν φωτογραφίζοντάς τους στη βροχή. Τους δώσαμε απλώς τη συνθήκη του

αντικειμένου και τους αφήσαμε να εκφραστούν ελεύθερα στα αγαπημένα τους σημεία μέσα στην πόλη,

κλέβοντάς τους την ίδια στιγμή ελεύθερους συνειρμούς για την πιο μελαγχολική εποχή του χρόνου.

Παραδόξως, η μελαγχολία βρέθηκε στο περιθώριο. Η ανάγκη για ανανέωση κι αισιοδοξία επικράτησε.

Αυτό είναι ίσως το ηθικό δίδαγμα (αν υποθέσουμε ότι υπάρχει κάτι τέτοιο) του συγκεκριμένου τεύχους.

Οσο κρύο, όσα σύννεφα, όσες βροχές και μπόρες κι αν έρθουν, εμείς πάντα θα αναζητάμε ένα καταφύγιο

αισιοδοξίας. Εστω και φορητό, έστω και προσωρινό. Κάτι που θα ανοίγει σαν μια ομπρέλα για να μας

κρατήσει στεγνούς και ασφαλείς στη διάρκεια ενός περιπάτου σε μια δύσκολη εποχή

Γεράσιμος Ευαγγελάτος

Editorial

&12

10

16

14

20

18

24

22

28

26

32

30

36

34

40

38

44

42

8

6 «Aν αργήσω κοιμήσου»

Αντίνοος Αλμπάνης

Γιώργος Παπαγεωργίου

Berlin Brides

Μαρίνα Βρανοπούλου

Κωνσταντίνος Δαγριτζίκος

Παναγιώτης Εξαρχέας

Στέφανος Κακαβούλης

Μέλιος Κατσαμάκης

Ευριπίδης Λασκαρίδης

Χριστίνα Μαξούρη

Ομάδα Χορού Marotte

Στεφανία Μιζάρα

Δήμητρα Μπάρλα

Ηλίας Παρασκευόπουλος

Δημήτρης Πασσάς

Ισμήνη Πεπέ

Spyreas Sid

Δημήτρης Συλβέστρος

Παναγιώτης Τσεβάς

Nefeli Walking Undercover

«Αν

αργή

σωκο

ιμήσ

ου»

Θεατρική παράσταση

Καλλιδρομίου, Κάλλος, Δρόμος, Δρόμοι, Δράμα, Καλός, Δραματικός, Eρωτας.

ΧρήστοςΓεωργαλής,,

ΑλεξάνδραΑϊδίνη,

ΝάντιαΚοντογεώργη,

ΜίνωςΘεοχάρης,,

ΚωνσταντίνοςΑσπιώτης,

ΕλευθερίαΜπενοβία

7

&Γι

ώργ

οςΠ

απαγ

εωργ

ίου

Αντ

ίνοο

ς Αλμ

πάνη

ςΗθοποιοί

Η Αθήνα είναι εδώ όχι μόνο για να μας θυμίζει το ποιοι είμαστε, αλλά και το ποιοι θα μπορούσαμε να είμαστε. Η πόλη που πριν από μερικά χρόνια θύμιζε πάρτι, το έριξε στα prozac και χτυπιέται για να βρει την ταυτότητά της. Οσο όμως και αν έχει σκληρύνει η πόλη και αν αγαπιέται δύσκολα πια, όταν η γιαγιά σου σου ζητάει μια φωτογραφία δίπλα στον τσολιά, τα ξεχνάς όλα.

9

Ber

lin Bri

des

Συγκρότημα

Καιρός για νέες μουσικές, νέους έρωτες και σπιτική μηλόπιτα να θαμπώσουν τα τζάμια της κουζίνας.

11

Μαρ

ίνα

Βρα

νοπο

ύλου

Ιστορικός Τέχνης

Bordello nacional mou,

Τώρα που αφέθηκες να σε σκεπάσουν τα φύλλα της διαμαρτυρίας, που χόρτασες τη θέα της καταστροφής, ψάξε να βρεις τη φαντασία που τρέμει στη γωνία. Αναψέ της μια φωτιά. Από κείνες που δεν καίνε μόνο. Από κείνες που ξέρουν να ζεσταίνουν.

13

Κω

νστα

ντίν

οςΔ

αγρι

τζίκ

ος

Art Director(Six D.o.g.s)

Σαν τριαντάφυλλο μέσα στο άπειρο

μαζί σου αγάπη μου όλα τα έζησα

Τις νύχτες γλέντησα,τις ώρες κέντησα

λουλούδι κόκκινο, φεγγάρι πράσινο

(λουλούδι κόκκινο, φεγγάρι πράσινο)

από το «Σαν τριαντάφυλλο» της Κωνσταντίνας

15

Παν

αγιώ

της

Εξα

ρχέα

ς

Ηθοποιός

Επιστροφές. Μπήκε ο Σεπτέμβρης κι επιτέλους σε βρήκα ξανά. Ζεστός καφές και θερινές περιλήψεις. Ομως δεν είχα τίποτα να πω. Εσύ, αντιθέτως, ήρθες με τη γιορτή στα χείλη.

Ε.Ρ

17

Στέ

φαν

οςΚ

ακαβ

ούλη

ς

Συγγραφέας-Σκηνοθέτης

Γκρίζο... Και πρόωρα παγωμένο.Ταιριαστή συντροφιά στο γκρίζο μέσα μας.

19

Μέλ

ιος

Κατ

σαμά

κης

Τραγουδιστής (Balkana Mama)

Αρχισε να βρέχει...

Κάνω μια στάση να συγκρατήσω τη μυρωδιά της βροχής που μου είχε λείψει τόσο...

Η Αθήνα άνοιξε την ομπρέλα της και εμείς μπήκαμε από κάτω, για πρώτη φορά όλοι μαζί...

Χαμογελάω κρυφά και σε κοιτάζω στα μάτια...

Ολα θα πάνε καλά, να το ξέρεις...

21

Ευρ

ιπίδ

ηςΛ

ασκα

ρίδη

ς

Ηθοποιός

Οι πολιτείες σαρώνονταν σαν πεθαμένα φύλλα, φύλλα λαμπρά, μα που ήταν μαδημένα απ’ τα κλαδιά...

από το «Γυάλινο Κόσμο» του Τένεσι Ουίλιαμς, μετάφραση: Νίκος Σπάνιας

23

Χρι

στίν

αΜ

αξού

ρη

Ηθοποιός

Οι πρώτες βροχές που κάνουν την Αθήνα από μονόχρωμη να μοιάζει έγχρωμη.

25

Ομά

δα Χ

ορού M

arot

teΣτροβιλώδεις συναναστροφές προσγειώνουν το βήμα τους στη μέρα μιας ...ιπτάμενης Μαίρης και συναρμολογούν τη παρτιτούρα!

27

Στε

φαν

ίαΜ

ιζάρ

α

Φωτογράφος

Επιστροφή στις συνήθειες/παραδόσεις: καφέ με εφημερίδα και συζητήσεις στον ήλιο, στη λαϊκή της Καλλιδρομίου.

29

Δήμ

ητρα

Μπά

ρλα

Ηθοποιός

Υπάρχει αυτή η συνεχής κίνηση όπως όταν ετοιμαζόμαστε για ταξίδι: η πόλη φτιάχνει τις βαλίτσες της για το χειμώνα.

31

Ηλί

ας Π

αρασ

κευό

πουλ

ος

Μυρωδιά από καλαμπόκι και κάστανο στο Κέ-ντρο, βροχή και μποτιλιάρισμα να σου σπάει τα νεύρα. Πίτσα με φίλους στο σπίτι και ταινίες. Πρέπει να πάρω καινούργιο σκούφο και ομπρέλα, κυρια-κάτικος καφές, νέες θεατρικές εμπειρίες, κίτρινα φύλλα στους δρόμους, άστεγοι τυλιγμένοι με χαρ-τόκουτα... Aναμονή για τα Χριστού-γεννα γιατί θέλω διακοπές...

Ηθοποιός

33

Δημ

ήτρη

ςΠ

ασσά

ς

Ηθοποιός

Το πράσινο γίνεται κίτρινο, το θαλασσί γκρίζο, ο κόπος καρπός, το γέλιο χαμόγελο. Θα ξανακαλοκαιριάσει, πού θα πάει.

35

Ισμή

νη Πεπ

έ

Τραγουδοποιός

Η Αθήνα είναι ο έρωτας, ο καινούργιος ή ο νικημένος. Κάθεσαι σε ένα καφέ στα Εξάρχεια και φλερτάρεις ή σε ένα μπαρ στο Γκάζι και ανταλλάσσεις τελευταίες κουβέντες. Κι ύστερα βολτάρεις στην Πλάκα για να θυμηθείς όσα ξέχασες.

37

Spyr

eas Si

d

Τραγουδιστής(Cyanna)

Η Αθήνα χωρίς το καλοκαίρι πάνω της δεν έχει δικαιολογία, είναι γυμνή. Χρειάζεται φωτιές για ν’ ανάψει.

39

Δημ

ήτρη

ς Σ

υλβέ

στρο

ς

Σκηνοθέτης

Η Αθήνα είναι βαμπίρ και βγαίνει μόνο τη νύχτα αγριεμένη και χαμογελαστή να κυλιστεί στους δρόμους. Χαΐδεύει και δαγκώνει. Ετσι κάνουν τα γοητευτικά βαμπίρ συνήθως.

41

Παν

αγιώ

της

Τσε

βάς

Μουσικός

Ακου Παναγιωτάκη... φθινόπωρον. Μια εποχή γεμάτη μελαγχολίας και ποιήσεις... Ω! Λ’ οτόν μονοτόν, σελοφάν λα πλουί μον ανφάν. Ω! Λα πλουί, λ’ οτόν βιολόν μονοτόν...Σε λ’ οτόν.

απόσπασμα από τη «Μαντάμ Σουσού»

43

Nef

eli Wal

king

Und

erco

ver

Τραγουδοποιός

Θέλω να μου γελάς γιατί είμαι παιδί κι η Αθήνα μεγάλη (κι οι λεμονιές στο πεζοδρόμιο - με λυγίζουν).

45

Στη θεατρική παράσταση «Αν αργήσω κοιμήσου» παίζουν οι: Χρήστος Γεωργαλής, Αλεξάνδρα Αϊδίνη, Νάντια Κοντογεώρφη, Μίνως Θεοχάρης, Κωνσταντίνος Ασπιώτης και Ελευθερία Μπενοβία. Το κείμενο είναι του Ακη Δήμου και η μουσική του Θέμη Καραμουρατίδη.http://www.youtube.com/watch?v=a1BEAypiwCE

Ο Γιώργος Παπαγεωργίου και ο Αντίνοος Αλμπάνης πρωταγωνιστούν στη θεατρική παράσταση «Ι will survive» στο Θησείον, Ενα Θέατρο για τις τέχνες.http://www.youtube.com/watch?v=iwzlkpUR6A0

Οι Berlin Brides -δηλαδή η Νατάσα και η Μαριλένα- είναι ένα electro, punk group που ξεκίνησε το μουσικό του ταξίδι το 2007. Το φθινόπρωο του 2010 κυκλοφόρησε από την Inner Ear Records το πρώτο τους βινύλιο με τίτλο: "Rejection Junkie".http://www.myspace.com/berlinbrides

Η Μαρίνα Βρανοπούλου είναι ιστορικός τέχνης και υποψήφια διδακτορικού στο Goldsmiths College στο Λονδίνο. Πρόσφατα επιμελήθηκε δράσεις στη διοργάνωση remap3.http://www.facebook.com/marina.vranopoulou

O Kωνσταντίνος Δαργιτζίκος είναι καλλιτεχνικός διευθυντής του six D.O.G.S. www.sixdogs.gr

O Παναγιώτης Εξαρχέας πρωταγωνιστεί στην παράσταση «Ανοιξιάτικη Θύελλα» του Τένεσι Ουίλιαμς στην Τεχνόπολη.http://facebook.com/pages/Panagiotis-Exarheas

O Στέφανος Κακαβούλης είναι ηθοποιός, συγγραφέας και σκηνοθέτης. Πριν λίγο καιρό ολοκληρώθηκε το ντοκιμαντέρ του με τίτλο: «Καπνίζουν παρελθόν», ενώ βρίσκεται σε πρόβες για την παράσταση «Μπεντ» που θα ανέβει τον Φεβρουάριο του 2012.http://facebook.com/stephen.kakavoulis

Ο Μέλιος Κατσαμάκης είναι η ψυχή και η φωνή των " Balkana Mama". Το group πριν λίγο καιρό κυκλοφόρησε το πρώτο του άλμπουμ με τίτλο... το όνομα του!http://www.facebook.com/pages/Melios-Balkana-Mama

O Ευρυπίδης Λασκαρίδης είναι ηθοποιός και σκηνοθέτης. Πριν λίγες μέρες ολοκληρώθηκε με μεγάλη επιτυχία η παράσταση «Κορίτσι, μπαταρία» στην οποία σκηνοθέτησε την Ολια Λαζαρίδου.http://facebook.com/euripides.laskaridis

H Xριστίνα Μαξούρη πρωταγωνιστεί στην παράσταση «Παραλογές ή μικρές καθημερινές ιστορίες» στο Bios, ενώ τον περασμένο Μάιο τραγούδησε στο πλευρό του Γιάννη Μπέζου, στην μουσική παράσταση «Μέσα από τα φύλλα της καρδιάς»http://www.facebook.com/christina.maxouri

H Στεφανία Μιζάρα είναι φωτογράφος. Εχει παρουσιάσει ατομικές εκθέσεις σε Ελλάδα, Γαλλία και Αίγυπτο.http://www.stefaniamizara.com

Η ομάδα χορού Marotte έχει δανειστεί το όνομα της από την γαλλική λέξη που σημαίνει ραβφί ή σκήπτρο. Την ομάδα αποτελούν οι: Δήμητρα Καστέλλου, Κωνσταντίνα Καστέλλου, Μαρία Κωνσταντάκη, Nεφέλη Σταμούλη, Αστερόπη Χατζηνικόλα και τον περασμένο Σεπτέμβριο στο πλαίσιο του μήνα χορού παρουσίασαν την παράσταση Hindurch.

Η Δήμητρα Μπάρλα θα ερμηνεύσει τη «Μέδουσα, μια γυναίκα στον καθρέπτη» τον Ιανουάριο του 2012 στο Booze.https://www.youtube.com/watch?v=LrOj8355in4&feature=player_embedded

O Hλίας Παρασκευόπουλος παίζει στη θεατρική παράσταση «Υγρά μάτια» στο Θέατρο Παραμυθίας και στο «Peter Pan Project» στο Θέατρο του Ηλιου.http://www.facebook.com/ilias.paraskevopoulos

O Δημήτρης Πασσάς ανήκει στην θεατρική ομάδα So7 και παίζει στην παράσταση «Ο ηγέτης» σε κείμενο Δημήτρη Κουρούμπαλη στο Backstage Theater Festival στο Badminton.http://facebook.com/dpassas

Η Ισμήνη Πεπέ είναι τραγουδίστρια και η πρώτη της δισκογραφική δουλειά κυκλοφόρησε το 2009 με τον τίτλο: «Κάπως έτσι».http://www.myspace.com/isminipepe

Ο Spyreas Sid είναι ο τραγουδιστής των Cyanna, ενός group με rock n' roll ήχο και έντονα ηλεκτρονικά στοιχεία. Ο τελευταίος τους δίσκος "End Is Near" κυκλοφόρησε τον Απρίλιο του 2010.www.cyanna.gr

Ο Δημήτρης Συλβέστρος είναι σκηνοθέτης. Πρόσφατα σκηνοθέτησε το video clip των Cyanna "Perfect Mistake".http://en-gb.facebook.com/people/Dimitris-Sylvestros

Ο Παναγιώτης Τσεβάς είναι ακορντεονίστας. Εχει τραγουδήσει -μεταξύ άλλων- δίπλα στην Μάρθα Φριντζήλα και την Τάνια Τσανακλίδου.http://el-gr.facebook.com/people/Panagiotis-Tsevas

Η Νεφέλη Λιούτα είναι φοιτήτρια νομικής και σπουδάζει κλασική μουσική (έχει ήδη πτυχίο και δίπλωμα στο βιολί). Από τον Οκτώβρη του 2009 ασχολείται με τα δικά της κομμάτια ως Nefeli Walking Undercover.http://www.myspace.com/nefeliathens

CV των ερώτων