Τραγούδια αγάπης

7
Τραγούδια για την αγάπη Αρόν Αντελίνα-Έλενα Καρμοίρης Αλέξανδρος Καρρά Γιωργία

Transcript of Τραγούδια αγάπης

Page 1: Τραγούδια αγάπης

Τραγούδια για την αγάπη

Αρόν Αντελίνα-ΈλεναΚαρμοίρης Αλέξανδρος

Καρρά Γιωργία

Page 2: Τραγούδια αγάπης

Γιατί δεν έρχεσαι ποτέ

-Μάλαμας, ΑλκίνοοςΓιατί δεν έρχεσαι ποτέ όταν σε θέλωτραγούδι άγνωστο κι αγέννητη σιωπή

Πίσω απ’ τα μάτια, πίσω απ’ της ζωής το βέλοκρύβεσαι σαν βροχή που στέγνωσε, το ξέρω

νεροποντή που περιμένω μια ζωήΓιατί δεν έρχεσαι

Μια καταιγίδα θέλω να `ρθει να ουρλιάξειόσα δεν είπαμε από φόβο ή ντροπή

στα σωθικά μας και στα μάτια μας να ψάξεικάθε μας λέξη μυστική να την πετάξει

μέχρι τον ήλιο ν’ ανεβεί και να τον κάψειΓιατί δεν έρχεσαι

Γιατί δεν έρχεσαι ποτέΓιατί δεν έρχεσαι ποτέ όταν σε θέλω

Γιατί δεν έρχεσαι ποτέ όταν νυχτώνειόταν κρατιέμαι σαν χερούλι απ’ το ποτό

απ’ το ποτό της φαντασίας μου που με λιώνεικάθε γουλιά του καίει σαν πάγος και σαν χιόνι

κι ανατινάζει του μυαλου μου το βυθόΓιατί δεν έρχεσαι

Page 3: Τραγούδια αγάπης

Μόνο γιατί μ’αγάπησες-Μαρία Πολυδούρη

Δεν τραγουδώ παρά γιατί μ’ αγάπησεςστα περασμένα χρόνια.Και σε ήλιο, σε καλοκαιριού προμάντεμακαι σε βροχή, σε χιόνια,δεν τραγουδώ παρά γιατί μ’ αγάπησες.Μόνο γιατί με κράτησες στα χέρια σουμια νύχτα και με φίλησες στο στόμα,μόνο γι’ αυτό είμαι ωραία σαν κρίνο ολάνοιχτοκ’ έχω ένα ρίγος στην ψυχή μου ακόμα,μόνο γιατί με κράτησες στα χέρια σου.Μόνο γιατί τα μάτια σου με κύτταξανμε την ψυχή στο βλέμμα,περήφανα στολίστηκα το υπέρτατοτης ύπαρξής μου στέμμα,μόνο γιατί τα μάτια σου με κύτταξαν.

Μουσική: Δημήτρης Παπαδημητρίου – ερμηνεία: Ελευθερία Αρβανιτάκη

Page 4: Τραγούδια αγάπης

Ο Δεκέμβρης του 1903 - Κωνσταντίνος Καβάφης

Kι αν για τον έρωτά μου δεν μπορώ να πωαν δε μιλώ για τα μαλλιά σου, για τα χείλη, για τα μάτια,όμως το πρόσωπό σου που κρατώ μες στη ψυχή μου,ο ήχος της φωνής σου που κρατάω μες στο μυαλό μου,ημέρες του Σεπτέμβρη που ανατέλλουν στα όνειρά μουτις λέξεις και τις φράσεις μου πλάθουν και χρωματίζουνσ' όποιο θέμα κι άν περνώ, όποια ιδέα κι αν λέγω.

Μουσική - ερμηνεία: Σωκράτης Μάλαμας

Page 5: Τραγούδια αγάπης

Η καρδιά πονάει όταν ψηλώνει-Μποφίλιου

και τα χρόνια περνάνεκαι ό,τι τρώμε κερνάμεδίνουμε ό,τι αποκτάμεώσπου κάτι τελειώνει...

και οι άνθρωποι φεύγουνκαι εμείς δεν αντιδράμε

μάθαμε να ξεχνάμεκαι να μένουμε μόνοι...

μα η καρδιά πονάει όταν ψηλώνεινα το θυμάσαι μικρή μου καρδιά

η καρδιά πονάει πάντα όταν ψηλώνει πάντα...

Page 6: Τραγούδια αγάπης

Nothing Really Matters

(τίποτα δεν έχει σημασία)

When she's O.K.

Then I'm alright

When she's awake

I'm up all night

Nothing really matters

Nothing really matters

I see her face

And in my mind

I seize the day

Whenever she's nearby

It's like nothing really matters, no

Nothing really matters

She completes me

How she reads me

Right or wrong

Όταν αυτή είναι εντάξειΤότε είμαι και εγώΌταν αυτή είναι ξύπνιαΕίμαι ξύπνιος όλη τη νύχταΤίποτα δεν έχει πραγματικά σημασία Βλέπω το πρόσωπό τηςΚαι στο μυαλό μουκαταλαβαίνω την μέραΟποτεδήποτε είναι κοντάΕίναι σαν τίποτα να μην έχει σημασία πραγματικάΤίποτα δεν έχει σημασία πραγματικάΜε συμπληρώνειόπως με καταλαβαίνειλάθος η σωστά

Page 7: Τραγούδια αγάπης

I will always love you-Whitney HoustonIf I should stay

I would only be in your way

So I'll go, but I know

I'll think of you every step of the way

And I will always love you

I will always love you

You, my darling, you

Bittersweet memories

That is all I'm taking with me

So, goodbye, please, don't cry

We both know I'm not what you,

you need

Αν μείνω,

θα είμαι μόνο εμπόδιο στο δρόμο σου...

Γι' αυτό θα φύγω, αλλά ξέρω

ότι θα σε σκέφτομαι σε κάθε μου βήμα...

Και θα σ' αγαπώ πάντα...

Θα σ' αγαπώ πάντα...

Εσένα, αγάπη μου, εσένα...

Γλυκόπικρες αναμνήσεις,

αυτές είναι το μόνο που παίρνω μαζί μου...

Αντίο, λοιπόν... σε παρακαλώ, μην κλαις...

Ξέρουμε και οι δύο, πως δεν είμαι αυτό που χρειάζεσαι...