ο μικρός-πρίγκιπας

75
Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ Ο Μικρός Πρίγκιπας ΕΝΔΥΜΙΩΝ ΕΚΔΟΣΕΙΣ 2007

Transcript of ο μικρός-πρίγκιπας

  • -

    2007

  • - -

  • Leon WERTH

    ' ' , : . : , . : , . . , ' . ( ). , , :

    Leon WERTH

  • , ' , . , , . .

    : , . , , .

    , , ' . 1. :

    .

    : ; . . , . 2 :

    ' , , .

  • , , . 1 2. .

    , , . ' . , , . ' .

    , ' .

    , , . , , . , .

    , 1 . . : . , , ' . , . , , . .

  • , , , . , , , , .

    , . ' . , , :

    - ... !

    - !

    - ...

    . ' . ' . .

    , , . , , , .

  • . , , ' ' , .

    . . , ' , ' , , . , .

    , :

    - ' ;

    ' , ' :

    - ... ... ,

    . ' , , ' . , , (' ), .

    - . .

    , . .

    :

    - ! ! ' . . . . .

    .

    :

  • - ! . .

    .

    , ' :

    - ... , . ...

    .

    , :

    - . .

    , , ' .

    - . .

    , , :

    - ! ;

    - ;

    - ...

    - ' . .

  • ' :

    - ... ... ... .

  • . , . , - . , , ( ' , ), :

    - ' ' ;

    - . . . .

    . :

    - ! !...

    - ,

    - ! ...

    , .

  • - ' . :

    - , . ;

    , :

    - , , ;

    , . - , :

    - , , ' , ' ...

    . , ' , , .

  • - . , , :

    - , ; . ;

    , :

    - .

    - . , . .

    .

    - ; !

    - , .

    ' .

    - ;

    - , . ... :

    - . !

    , , :

    - , ...

  • : !

    . , , , , , ' , , , .

    ' , . , : 3251.

    ' 612. 1909 .

    . . .

  • 612, , . ' , . , ' .

    612, , .

    .

    , . : ; ; ;. : ; ; ; ;

    . : , ", . : . ; !

    , : , , . , . ' !

    : ' 612, . ,

  • . , .

    , , , ! ' . :

    ' , ... , .

    . , . . , . . . , . , ' . , , !

    , , . . , . . . . . '

    . , ' . .

    . , , . . ' .

  • , , . . .

    , , , , :

    - ' , , ;

    - , .

    - ! ' .

    . :

    - ;

    , , .

    .

    - ...

    , :

    - .

  • - ! ;

    : ! ! . .

    , , , .

    , , . , . - . ' . , , , . , ... . .

    , , , . . . , .

    - , . , . , ' ' . , .

  • , . , , . ' . , , . , . ...

    , ' . ' . , ' , , , . : ! ! , , . , . ' : ; : , . , .

  • ! , - . . :

    - . ...

    ...

    - ;

    - . . :

    - !

    , , , , . ' . , , . , , . ' '...

    - !

    , :

    - ... , ...

    - , , ;

    .

  • , , . , , ' .

    - , , ;

    - .

    - ;

    - . .

    - ;

    . , . ' , .

    - ' ;

    , . :

    - ' , !

    - !

    , , ' :

    - ! , . . . ' ...

    . : ' , .

    :

    - , , ...

    - ! , ! ! , . , , !

  • .

    - !...

    , , .

    - !

    ' . , , :

    - , ... !

    ' . :

    - . . . . ' . ' : ! !, ! , !

    - ;

    - !

    ' .

    - , . , , . , , ; ; ; , , , , , , ;

  • , :

    - , . ... , ' ' ! !...

    . . . . , , , . ' , , , , ! . -, . : ... ... ... .... ... , . .

  • . , , . .

    , , ' . ' .

    , . , , , . , . . - . ' . . ! ! , ' ! , , . , , , .

    , , :

    - ! ... ... ...

    :

    - !

  • - ; . ...

    , !

    - , , ' ...

    , , .

    .

    , , , :

    - ' , !

    - , , .

    - , .

    - ...

    - , ... ;

    ... ' , . ...

  • - .

    - , . . ' ...

    ... . . , :

    - ;...

    - , !

    . , ' , , . .

    ' , , ' . .

    , ' .

  • :

    - , ! ' . . . , . ! ' .

  • . , . . . ' . . , , ! , , . , - . . . ' .

    , , . ' . , , , . , , , ' .

    - , .

    - , '.

    . , .

  • - , . . ' .

    . . .

    - , ' , . , . . , . ... . .

    - ...

    - . . .

    - ...

    - - . . ' ; ' , . , . .

    . :

    - , . . .

    . ...

  • 325, 326, 327, 328, 329 330. , , .

    . , ' .

    - ! , , .

    :

    - ' , ' !

    , . .

    - , , ' .

    , . , , .

  • - ' . .

    - , . ...

    - , , . . , . ! . .

    - ... ... .

    - ! ! . ... ...

    .

    . . . , , .

    - ' , , , , , ' . .

    - ; - .

    - , , .

    . . , , ;

    - , , , ...

    - , .

    - , ;

    - ... .

    - ;

    , , ' .

    - ' ' ; .

    - ' ' , .

  • , .

    - ' ;

    - , . . .

    , . , , , , . , , :

    - ' . ... ...

    - ' , , , ' ;

    - ', .

    - . . ' , . , . , .

    - , ; , .

    - . .

    , , .

    - ; .

    - ! ! , ... ! ! ... ... , ! .

    . . , .

    - , . !

    - , , , . , !

    - , ;

  • - ... !

    - !

    - , . . , .

    - , . ...

    - , , , . , ' .

    , .

    -, , '. .

    - ! ! . -. . , , -. - . . , ' . .

    - ' , . , , .

    - , .

    , , -, :

    - ' , ' . , ' . ...

    , . , , .

    - , , .

    , , .

  • :

    -!... !... ! .

    , .

    - , . ...

    - , .

    - ' . , .

    - , ; .

    - ' , .

    ' .

    , .

  • - , . . , .

    , :

    - ' , , ;

    . ' .

    - ' , ; .

    - ;

    - ' , , '

    - !

    - . !

    - , , , ' ;

    .

    , .

  • .

    , :

    - ; ' , .

    - , , .

    - ; .

    - , .

    - ; , .

    - , , .

    - ; ' .

    - ! , , .

    .

  • , , .

  • , . .

    - , , .

    - . , . . . . . . , . ! , , , .

    - , ;

    - ! ; ... ... ! , ' ! ...

    - ; , ' .

    :

    - , ' . , , . . ,

  • , , , . , . -. , . ... '! , , ...

    - ;

    .

    - .

    - ;

    - , .

    - ;

    - , .

    -!... ;

    - . .

    - ;

    - . , .

    - ' ;

    - ;

    -.

    -. .

    - ' ;

    - .

    - ...

    - . . .

    - ' ;

    - .

  • - ; - , . , , . , :

    - ' ;

    - ; .

    - . .

    - , .

    - ;

    - ! , . , . , . ' .

    - , , . ;

    - . -, . . !

    .

    - , , , . , . ' !

    - , .

    - ' ;

    - ' . ' .

    - ;

    - !

    , , . . .

    , .

    - , , . . .

  • . . , ' ...

    , .

    , , .

  • . , ' . , . ' ' , ' , . , :

    - . , , , . . , . . . , .

    , :

    - ;

    - . .

    - ;

    - . . .

    - ;

    - , .

    - , .

    - , . . .

    .

    ' .

    - . . . ...

    - , ;

    - , . ! , !

  • - ; .

    - , , . !

    - ! !

    - , . .

    - ;

    - . . ! . .

    ' . , . :

    - ... ...

    - , .

    .

    :

    - . , -, . , ... .

    - , . ' , .

    - , .

    - , . .

  • .

    , , , , , . , . .

    :

    - . ' . ...

    , ' , , .

  • . ' .

    - ! ! .

    , , . !

    - ; .

    - ; . ' ;

    - , .

    - ;

    - , , , .

    - , . , , . , . .

    - . ;

    - .

    - ! ( , , ). ;

  • - , .

    - , , ;

    - , .

    - !

    - , , . . , , , , . . . . . , .

    - ;

    - ' , . ' .

    - ; .

    - . , !

    - , , ' .

    - . , , , .

    - ;

    - ! . . , , , .

    .

    - , , ! . !

    , , . .

    - ; .

    - ! , , , . . . , !

  • - ! .

    - .

    - , .

    - ; !

    - .

    - ;

    - , , ' . . . . .

    - , . ;

    - , , , . , . .

    - ; , ' , .

    - .

    - ;

    - .

    , , ! !

    . , :

    - ;

    - , . .

    , .

  • .

    . (, , ), , , , , ' .

    , , .

    , . . . , , . . , .

    .

  • , , . . ' .

    , , , , .

  • , . . , . . , , , . ' .

    , . . , . , , . : . , . . .

    , . , , , .

  • :

    - ... ... , ...

    - ' , .

    , .

    - , , , ...

    .

    - , , . . ...

    - ! , . ;

    - , . .

  • ' . , ...

    - ! .

    - , .

    - ; .

    , :

    - ; ' . . . -. .

    - , .

    - , .

  • ' . , . , . , , ... , .

    - ! , .

    - ... ... .. .

    - ; .

    - ... ... ... .

    - , , .

    - ... ... . ! . , . . , ... : ...

  • , , . .

    - , .

    .

    - , .

    . .

    - ; .

    - , .

    - ! .

    . ' . , , ' !

    , , ' ... ' ' ' . ' , , , ' ' ...

    , : ' , . , ,

  • , ... , , .

  • :

    - , .

    - , , ' , .

    - , , ...

    - ; . ...

    - , .

    - , . ...

    - , , .

    - ! , . , , :

    - ;

    - ', , ;

    - , . ;

    - , , . . . . ;

  • - , , . ;

    - , , . .

    - ;

    - , , . . . . , . , , ' . ' . ' ...

    - , . ... ' ...

    - , . ...

    - ! , . .

    - ' ;

    -.

    - ;

    - .

    - ! ;

    - .

    - , . , :

    - . , . . , . , , . ' ' . . , ' . , ! ; . , . ! . ' ' ! , . ' .

    .

    - , , !

  • - , , . ' .

    - , . . , . , . , !

    - ; .

    - , . , , . . . , , ' ...

    , .

    - ' ' , . , , , ' ' . , . ' ' . ' ! ' , , ' ... .

    - ; .

    - , . ' , .

  • , . . , ! ' . , ' , .

    . ' :

    - ! ... ' .

    - , .

    - , , .

    - , .

    - , .

    - , , !

    - , , .

    :

    - , .

    - .

    :

    - , , . . . . .

    ' .

    - , , . . , , . , , , , . . ( ). , , . .

    .

    - , ...

  • - , . . : . , .

    - , , .

    - .

    - ... , .

    - , . . . ...

    - ... , .

  • - ,

    - , .

    - ; .

    - , , , , ' .

    , , .

    - , . ;

    - , .

    , , ' .

    - ; ...

    - , , .

    - ;

    - , .

    .

    - ; .

    - , , ' . .

    - , . , , ...

    - , .

  • - , .

    - , .

    . .

    - ; .

    - , . . .

    - ;

    - ...

    , , , - ...

  • , , ' :

    - ! , , , , , !

    - , ...

    - , , !

    - ;

    - ... :

    - ' , . ...

    , , , . ...

    :

    - ... ... : , . .

    , ' , ' , . :

    - , ; .

    . :

    - , ... ...

    .

    . . . , :

  • - , ...

    , , .

    - , ...

    . . ' . . . , ...

    - , , ...

    . , ' , , .

    , , , , . . ...

    - , , , ' , , .

    - , , .

    , . . , . , , , , , : . ...

    , , : , ' , , , ... . : , ...

    , , .

  • - , , , . -...

    :

    - ...

    , . . .

    - , , : , , ...

    , , , .

    - ; , ...

    ' :

    - , , , .

  • - . ' , .

    - , , ...

    !

    . . . . ' ' , , . , . , , , .

    - , , ' ... ...

    - , ...

    - , ' ...

    - , , .

    :

    - . .

    . . , . . ...

    - , .

    - ;

    - ... . !

    . , :

    - .

    -!

    !

    - ... ' ... ... !

  • .

    - , , .

    - ! , , . , , . , :

    - ... . :

    - , ... ' ...

    , , :

    - ... .

    , , . , :

    - , , , , ! ;

    . :

    - ;

    . , , , ' ;

    - ! , ... :

    - . . . .

    , . . ...

  • ' .

    ' , , . :

    - , , . ! , :

    - ! ! , ' !

    . , , . , :

    -... . . . '.

    , .

    , :

    - ; ;

  • , .

    - , , ... !

    , . , , . , , , , , , , ' .

    , .

    - ; !

    , . ' , . , . :

    - . ...

    - !

    , ' , !

    , :

    - , , ... , :

    - ... ...

    . , , .

    , :

    - . . ...

    .

    . - :

    - , , ... , , ! :

  • - ...

    . ' . .

    - , ' ...

    :

    - . ...

    - , , ' , ...

    . :

    - , ...

    - ...

    - . , . ' .

    - ...

    - .

    , ... ... .

    - ...

    - ' . . . ' . , ' ... . , ' ...

    .

    -! , , ' !

    - ' ... ' ...

    - ;

  • - . , ' . . , , . , . ' . , ...

    - ;

    - ' ' ' , ' ' , ' . !

    .

    - ' ( ), ' .

    . . ' , , ... , . , : , ' ! . ... .

    - ' , ...

    . :

    - ... ... .

    - ' .

    .

  • - ... ' . . , ' ...

    - ' . .

    - ... . ... . , .

    - ' . :

    - ...

    . . , . :

    - ! ...

    ' ' . :

    - . . , ' ...

    .

    - . . ' . !

    .

    - , ' ' , . ...

    .

    . :

  • - ' , . ' . ' ' ' . ' ...

    .

    - ' ! ' , ' ...

    , ...

    - . .

    . :

    - ... . ' ! . . ' .

    . :

    - ... ' ...

    , . . .

    . , . . . , . , .

  • , , . . , ' . , : ...

    ... . , , . ... ' ' ' . ...

    .

    , ! ' . : ; ...

    : ! ' ... . ' .

    : . , ... !...

    . , , , , , , , ...

    . : , , ; ...

    !

  • , , . , . ' , . , ' , . ', , , , ' ' ! , , , , . ! ' : ...

  • 2007

    - -