«ΕΒΕΘ: Ένας αιώνας δεσμοί εμπιστοσύνης»
444
-
Upload
thessaloniki-chamber-of-commerce-and-industry -
Category
Documents
-
view
279 -
download
10
description
Το επετειακό λεύκωμα του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης αναδεικνύει την πολυετή ιστορία του οργανισμού και την προσφορά του στην οικονομική και κοινωνική ζωή της Θεσσαλονίκης και της Ελλάδας γενικότερα.
Transcript of «ΕΒΕΘ: Ένας αιώνας δεσμοί εμπιστοσύνης»
-
: , : : ,
, : Colibri, Branding & Design / : ThessPrint.
EBE - 29 - 546 24 . 2310 370 100 - Fax 2310 370 166 - 2310 370 114 E-mail: [email protected] - www.ebeth.gr
.
ISBN 978-960-87904-2-1
,
.
,
,
, . (..), - (.. - ..), (..).
-
,
,
-
,
.
101 -
, ,
. -
1922
, -
,
, -
.
, ,
, ,
. -
,
, 1917
, . -
ESSO-PAPPAS,
. -
, ,
, .
.
-
.
, , ,
, -
, ,
, -
, .
:
-
, -
-
,
, .
, -
. , -
, -
, , ,
, .
.
,
-
, -
-
.
. ,
.
, 101 ,
. -
, . -
, -
,
.
-
, 2015 , , , , , ,
, .
- - -
, , ad hoc , -
, ,
. ,
, , ,
, .
,
, ,
. 1
- , ,
,
.
,
, .
( , )
40 ,
,
. , ,
, ,
.
-
, 2015 , , , , , ,
, .
- - -
, , ad hoc , -
, ,
. ,
, , ,
, .
,
, ,
. 1
- , ,
,
.
,
, .
( , )
40 ,
,
. , ,
, ,
.
, ,
,
,
, ,
.
, ,
,
. , ( )
.
, . ,
, ,
,
, .
. , ,
. ,
.
. , ,
, , , ,
-, , -, ,
, , , , ,
, , , , ,
Barry apandji Isabella Fulvia Morpurgo .
,
,
,
, ,
.
-
(1882-1913) 10
1. (1914-1919) 22
2. (1919-1930) 42
3. (1931-1940) 84
4. (1941-1949) 116
5. , , (1950-1981) 162
6. (1982-1997) 258
7. , , (1998-2008) 296
8. (2009-2015) 360
411
412
.... 423
425
429
-
10
; - - - ,
, -. - , - 1912, 1/4/1922, 1916 2 , - 2. 1925, - , - . - , - .3 - . , - - 1882 1885. ,
1882-1913
, . 2 ( ) : Chambre de Commerce de Salonique 9. ( , 2, , : , 1912-1940, 1998).
-
1882-1913
11
1993, 1882, - , . - (Commercial Club) - 1895 .4 , 1889 , - - - . , - , .5 - 6 .7 . , 1883 , ( 1882 1885, ) - - , , - 1875. 1888 Vereinsbank . 1888 - - - . - , , - - 9/4/1889, - -: - , , -. 7/5/1889 : , . . - - , - , .
, - 24 , . - - 1888-1889 - .8
(1882) . - .9 - - , - , .
, 1882, , - , 1880
(Ticaret Odasi) (Ziraat Odas) - . , , .10 , , , 1871 - , 1873 1879 .
(: Barry Kapandji).
-
12
- , . 27 (10) 1906, - 11 - - . , - :
25/7 1907
. , .
27/10 1906 . .
, , , , , .
, 12.
, - . 1908 - . - - , , , - 1908, , .
, : , , , 1 , , 2 , , , , , , 13 . - .
hmed Capandji 1890 . (: Barry Kapandji).
.( ).
1908 . , . (: ).
-
1882-1913
13
, , - 15/3/189914, 4 , 8 12 . 24 . - 1 2 , - 4 - . 3 4 -.
, , 1907 1908 , .
- -. , - , , - .
12 (35 46, 44 45 , , ) -
. , 500, - 1 2 103 (25,7%), 86 (21%) 1 (- 15 --16) 2 (- 17, 18, , -19, , , -). , .
, L Annuaire Oriental: du Commerce, del Industrie, del Administration et de la Magistrature del Orient ( -: , , - ) - . - - 1910, - , , , , - , - , , - , , , , , , , , . -. 1908 - 1910, 4 1908 1910 (-, , , , -), , , - , , .20
(: ).
-
14
- , 1907 1.500 -, , - , .21 . - 1909 , - -. , - - , - , . - - .22 , , , , - 1909,
()23 1909. - ()24. , , - 1888-1999, .25
-- 1919-1994, - - , - - 1.500 , , - . , , . .26
( 1821-1921, , , - , , . . , 3, 1925. : ).
(: ).
-
1882-1913
15
- Necla Geyikdagi 1908. , , , - . - , , - . , - - 3 . - 27.
27/3/1913 - , , , -28, - 1911-1913, -. , .
, - - , - .
1911 , - 2/11/1911 - 21-45 , - , - 29 , - , - , .30 , 10/12/1911 - , 31, 1911 - - , .32
(: ). (: ).
-
16
, , . , 4/10/1912 33 , -. , 18/12/1912, , - , - -. - 34.
1913 - - - .35 -, 21/3/1913 -, . - , , -, - . , - , , , - 36. (monitor-ing) . 1913 , -. 1925 ( ), , . - (-) , .
. Albert J. Barzillai.
- . (.33x42 .) (1853-1924) (1868-1923).(: . ).
-
1882-1913
17
-, 1913, , , - , - , .37 - , - , , - , .38
- 78/29-3-1914 . 184/27 1914, . . . . 184 - - 11/10/1914 184, - 65 , 291 14/10/1914.
. 1912. (: )
, - , 25/9/1913 - 10/4/1914 ( 1912-1962, . , 1962).
, , 1919 . ( , . , , 1922, . , , 15, . : ).
. , , , 31/10/1912 - 8/6/1913
-
18
- H - ;
191339, - . - , , - .
23 1913, 40 , . , , , , , - .
30 1913, 41 , . 42 - - 29/8 . 43, , - .
. . , - -- , . . - 11 12/9/1913, : - , . , , , . , , -, , , - . [] - , - .44
, 9 - - , . -, - - -. , -, 45.
sman Said Ibrahim Hakki Bey 1912-1916 1920-1922.( , . , , 1922, . , , 15, .
(: .)
-
1882-1913
19
. , - ( 3 ) - - , 26 - , - - .46 - 1913 .47
23/4/1914, . 27 , 18 , 3 - 6 . , - , . , 6 ( , , , , . - . ), 2 19 - .48
24 1914 -. , - 49. , . . [] - , -, , - . [] . , - , - . [] -, - [] , - . - . , .
, - , , , - .
X 1909, War Office, .(: (www.maplibrary.gr) - ).
-
20
1904 Reisebucher, Das Mittelmeer, Meyers - , -Konak. (/ : . , , - , - - , 2008, . 117-124). (: (www.maplibrary.gr) - ).
-
1882-1913
21
-
22
1914 - 1919
-
1914 - 1919
23
10 1913 - , , ,
, , - 3/8/1913 - , 1/7/1913. -50 , - , ,51 - - - , , - . , , - -, , 1907 4134 1/3/1913 .
, - 184/1914 4 , - - 18 1918, - . , 241 18/11/1918, -, , , , - . 10 1308 . , , - Passage Kyrtsi. , - .
() , ( ) 52, () 53, , - ( -) . 4 , - , , -, () , ,54 -, . , - , . , . , . . . - - ,
- . , , - (1914-1919) - - , , - 1917, , .
-
24
(: ).
-
1914 - 1919
25
, 28 - 1914, 101 , , . - 20 , , 4 - . - 17 - . 13 , . 12, 8 . 8. . , 7 . , 6/10/1914 . - 28/5/1914 . , , .
9/6/1914 , , , .-, ., . . , - -, -, - , - .
- 1914 - - 29/7/1914 . , , . , , , - , . , , . , . 47.000 : 24.000 , 18.000, 15.000. 4.000 - 43.000, 4.000 10-12 .
Mehmed Capandji.(: Barry Kapandji).
M (1860-1940) , North British Mercantile Insurance Company Ltd. La Concorde.( palaiabiblia.blogspot.com/ Isabella-Fulvia Morpurgo).
(: ).
-
26
1914 - 4, . , - , , 50 ., (Mehmet Adil), (Mehmet Bechtset) . 22,90 . . - 11,45 ., 1 1914.
191455 , - , , -, . , , . . , -. , - , - , . , . . - - --. , - .
, 1915. 2 1915 . - , - - . , , . , . - 5 . 4 1915, . - , , . , . . - / - 76 , 70 - 49 .
SUN.(: ).
10 ., INSKENDER ARABIAN COINS / PLE. , , 1844 1923, .(: - , -, . 11.1.106).
-
1914 - 1919
27
191556, - - . , , , - .. , 2/3/1915 , - -. -, . , , , , -. - .
20 1915, - . 15.789,05 ., 14.062,50 1.726,51 . -, - , - . , 15/7/1915 , , , , , -, - . 100.000 - . . - . - .
(
:
)
.
-
28
191557. -. . , -, , . , , . , . - - - .
, - 1914 - (Entente Cordiale) , 1915 . - , () - ( ) -. , 15 1915 - , 3 1 , -. , - .
1916. 8 -, - . - , , . , . , , . - - . , - . , . . , , , - .
Maurice Sarrail (1856-1929), . (: ).
(: )
-
1914 - 1919
29
. 21 1916, - - - . -: - -, - - - , - , , . - , , -, . . 1/2/1916, - 1 10.00 - , , , - .58
30 1916, , , , -, 10.000 120.000. - . , 10 -. 200. . 26 1916, - , - . . , , -. - , , . , 26/5/1916, 59, , , - . ., ., , . , . -, , . ,
31 , , : , 1 1916. 60 . 3 1916.(: ).
-
30
. , - , , , - , . - , , . , - - . - - .
30 1916, , , , , 10.000 120.000. . , 10 . 200. .
. - , - , , , : .. 100 ., 16,8 ., 28,25 ., - 39,70 ., - 200 ., 18,40 . 8,15 .
- . , 191660 , - - . - . , - - , . , - . , -, . 22/8/1916 - 100 - , -. 27/9/1916 - . - - . 1916, - ,
28/11/1916 , , . - - 3 1.448,50 1.900 . , . , - .
(: ).
-
1914 - 1919
31
A
, -, 4 , 1916 4 1917, 4 , . . 281 2,3,6,7,8 9 , . , , - - .
- , , 6 3, 2 1, . 1913, 1915, - , 5 , 1 . , 1913 . 28/5/1914, .
- - . , -, - . , - .
, 26/12/1916 , - - . , - -, . , , - . .. .
16 - - - - 11 . , . - . , , , - , -. - . - .
- . -, , , - , . . , , .
-
32
, - : 17 1916 - -, . , . , , . , , - . 26 - - , - .
1915-17
1917, . 24 . 15.006,05 . 13.666,80 ., 21.529,30 . 16.132,95 . , 3.137,10 1.744,25 . , 6.523,25 . . , - : 447,94 ., - 455 . , , 3.178,5 22.831,30 .
Les triumvirs a Salonique: l amiral Coundouriotis, M.Venizelos et le general Danglis.(: . ).
1916 1917, . (: ).
1907 1919. , 36, (/ : , : , , , 36, . 241, - 2013).(: ).
-
1914 - 1919
33
1917
1917, . . 26032 - - 28 . , 27/1/1917 , , 272, 2.702 - 219 , 207, 183, 166, - 153, 144, 120, 117 89. , , . - .
6/2/1917, , 10 - 10 , 9 . -, , . , , - , . , . , . .
, , -, , , , . , , , . . 22/2/1917, , , -, 3.178 , . . 2,5%, - . - - , - . , - - . , , - . - . - .
1912. ( 1880-1912, 1985).
.(: ).
-
34
61, - - - - . . , . , , . - .
- - - /. - - 60% -, . , , .. - - , - - - .
, - - . , 3 50% 1 , 1.800 . 300 400 . 100 . 50 .
1917, - -. , 50 , , . 1/5/1917, , Independent, - - , : 1, 703 , 2, . - , - .
, 1912, ., , , 1869 1908, . , . ( 1880-1912, 1985).
(
:
)
.
-
1914 - 1919
35
, , 10 9.000 ., 60 . 49,20 . .
, - . - - - . - . - 62, - - . . . , . , . -, , -. , :
.
, . . 1/14 , , 703
, , , , , .
, , :
.
.
,
, , . , , .
1910.(: ).
-
36
, 63, , , . , . , , - - 19 - . . -, . - . .
. , . . , , 64, .
27 1917, , - 65 . - , - . ( , - , , , , , . , , .) , - - . 23/7/1917, - (. , , , ). (. . , , , . ) . 118.994 . .
(: ).
, , , .( , , . (. ), 1939. : ).
( 1821-1921, , , - , , . . , 3, 1925. : ).
-
1914 - 1919
37
.
. & . ( . , 1821-1921, , , - - , , , 2, 1928. : ).
-
38
Tiring 1917. , . 1925 -. 4.096 7.695 , 70% (/ : . - ., : 18-19 1917, . .11, 2003.(: Carte postale, (-).
.(: ).
.(: ).
-
1914 - 1919
39
1917
, , - . 5 - , - , - - 6 . 32% (120 ), , , , , 12 , , , 16 33 , 4.096 7.695 . 72.500, 50.000 -, 12.500 10.000 . 8 . , 3-4 . . - - , - - - , -. , - , - . , 1918 4 . , 2,8 . ( , 2,4 . ), - 1,2 . .66
31 191767, -: -, . , - . , 68, - 118.000 . - , - - - . - - . , . - 2.500-3.000 . - .
2/11/1917, , , . ( ) , , , , . . , , . , ,
18 1917. (: ).
-
40
, . , , , 5 , , . . , . , .
- . - 23/11/1917 , -, , , . -, - , , - , ..
..
, 1918, 27 - , - . . . -: . - . . , 1,5 - , .
28/1/1919 - . , . , - . 184/1914 -, 16 - , 30. - - . - .
- , -
, 4/2/1919 , - , , - . - , . - . - .
-
1914 - 1919
41
-
- 11/2/1919. - , , . , , . , - . , , - - - .. .. - - [] , - - , .
- - - [] , . . , . . .
20/3/1919, 69 - - , , - . 30, 6 .
, , . , - . 7 . 184 , 28/4/1919 9.30 ( ) .
, 300 . - , - 30 .
20 1919:
20 1919
- 184 - . 63 - , - .
. 28405 20 - 1918 . 16956 , - - , - , - .
. , 15 . , .. Ugo Mosseri Saul Amar70 , - .
20 1919.
-
42
1919 - 1930 O
-
O 1919-1930
43
,
21 1919, - , - . 71 . -, , . , . -, . , . , , - . . , , - , - , , 72, , , , , -, . - .
. , , - - , - , -, , - . , -, , , - , -: - , , , . -, , , , , - , , , - , , -, , -, . , - , , , . , . , , . , , - , .. - . , , - , , - .
.(: ).
(: ).
-
44
(
:
).
-
O 1919-1930
45
4 , . -, . , . . , - 300 ./ , 400 ./. , . - 600 . - , - , - -. - . , .
, - 33, . - 22/9/1919 -. , , - - . . - , - , - . - .73
. 1914 ,
. , (/ 1821-1921, , , - , , . . , 3, 1925. : ).
1922, . (A , . , , 1922, . , , 15, . : ).
(A 1821-1921, , , - , , . . , 3, 1925).
-
46
14/4/1920, , . . , - , . , - . - , :
- , , -, , .
- . - , - - . - , .
- -, , . , - , , , .
. , . , , .
. ( 1926, . , , 1927).
.( 1821-1921, , , - , , . . , 3, 1925. : ).
(
:
)
.
-
O 1919-1930
47
, , , , , , - , , , , -, - - ,
, - , . , , - . - -, , , - .
1920 200 - , - 30 . , 2/10/1920 , . , -, -, , - - . , - . . - - , - , , - -, . . - - 18/10/1925 , .
. (: ).
.
-
48
20/10/1920, 16 1919 31 1920. - 69.550,65 . 16 1919 - - , 31 1920, , - , . -, - - 45.943,55 ., 27.056,20 . , - , 11.146,85 . -., 1.593 . , 5.960 . 187,50 . - . , , - . - , , . - . 1.145, - . 19.835,45 . 27.056,20. - 5%, - 1.145 . .
, 10/9/1920 -74, 17/9/1920 - 12 1 - . , (. , . , . . ) ( - - ) - . 18 40 , 375.803 368.678 , 118 , 251 - . - 4 , , , . , 22/11/1920 999.960 , 98% , -, 6 - 1920.
9/11/1920 -, . , , - :
La Majest le Roi des Hellnes ConstantinLucerneChambre de Commerce et d Industrie Salonique soumet respectueusement Votre Majorit flicitations et sentiments dvouement souhaitant vtre prompt retour avec toute la famille Royale pour le bien de la patrie.President,Makris
.. .
(: ).
-
O 1919-1930
49
(
:
)
.
-
50
21 1921, - -, 1/2/1921 - . - , - , , - . , , - , - , - . - . - .
16/3/1921 1920-1921, , 137.090,55 ., 7.932,40 ., 88.763,75 ., 17.595,45 ., - 19.500 . 2.958,95 . - , , - . - - -. , 50 . .
, , . , 30 . - 1914 , , . - . 1921 1922. ( 1821-1921, , , - , , . . , 3, 1925. : ).
(: ).
-
O 1919-1930
51
Continental Wanderer Werke, . 1930. (: ).
(: , ).
(: , ).
(
:
)
.
-
52
1922 -75 . 27/3/1922 - - - . - - . - - , , - , . -, - . 30.
. : . . , . , . 5.000 .
. , . , . - . , .
, 24/3, - - , - - , - ., , .
1922 -. , -, , , - 80.000 , 120.000 . , -, , , , -, , , , , , , . , -, , - , . , - , .
1922, , , , . . (: ).
-
O 1919-1930
53
5 1922, - , . - 100 . - . , , . , . , . , . , -, . , . , .. , . , . , , . , . , , , , . -, . , . , , . . , , - : - , , , . , , , - - - - . - . -, , .
. - , . - , - . - . - . -, - . 1912 1913, -, - , . , , - - . , , - , , . - , . - . , - , - , . - . - , -, , . - .
- , - , , . , -,
, .( , . , , 1922, . , , 15, . : ).
-
54
, , . . - , - , , , - -, .
, - , , - - - , , - , - .
- - , , . , , - .
, - 3 . .
, . , , - . - , 132 , 100 .
50, 26/9/1922, 76 - - , - . , - , - :
10% , 15% , 20% 30% .
- , , .. - .. 5 . .
, 1% - , . , - . - .77
1929.(: ).
-
O 1919-1930
55
31/10/1922, - - - , . , -, . , ( ) - - , -, - , -
. , , , . 60 , 30 . . , .
-
56
-
, - -, 26 - 4 - . , , - , - . - . , , , - . , - , - - , - , . , 26
. , , -, 3-4 -, , - . , , , , - - , - , 3-4 260.000 . , .
28/11/1922 - : . , - , . , , - .78 , - 4 - 4 6% . - , - .
( 1873 - 1928) , . . , . , . .(: ).
-
O 1919-1930
57
50 8/12/1922, :
, .79
- , - - 10.000 .
23/1/1923, 12 , , -- , - -. .
5/7/1923, - 73.955 .
. . 4/7/1923 - - , : . 30.000, 15.000, - 15.000, 8.000, 5.000, 955 . - . , - .
( , 1 , .4, 13 1922. : ).
-
58
27 1923, -, , -. 29/8/1923 50 - - , - 31 , - .
6 1923 50, - . - - , : . - .
, - . - . - , , -, - -. .
. , , ; : . : , . : , .
, . , 10/9/1923 - : - , . , - - , , , - .
, : 8 - .
(: ).
. , .( , . , , 1922, . , , 15, . : ).
-
O 1919-1930
59
1923, - 14 -, , - , .
17/12/1923, . , , - .. 500 , - , . . , , .. , , . . , - :
.
50 7/2/1924 . , , - . , - . - , - , , . - , , 3.000.000 ., - . >
1923 (: ).
, 11 1924 , . , , . 25.000 . 3 , . . 5 1927 . 1927 1970, (/ : - , , , 2002, . - .(: ).
-
60
, , 29 1922 - , -, 3.000.000 , 6% , - , - 3.000.000 . 19/2/1924 .
- -. - 11/3/1924, - - . 30 50 . .
, , . 20 . , , , .(: 100 ).
.. 124 , , 1993. . .(: -).
. , , , , 13 114 180 . . 1924 1925 .. ( ) (/ : -, 1922-1930, 17 , , (1920-1940), , . .: , ).
-
O 1919-1930
61
100 , 1978. 1924-25 , 1927 20 . 24 25 .(: / ..).
20 1929 -1930.(: 100 ).
100 (: / ..).
-
62
- 80, - . 5/5/1924 , , . , - .
, - , - -, - (12.000) .
12/6/1924, . -, - . :
, .
.
.
.
. (, ) . 1926-27 K . . (: ).
-
O 1919-1930
63
30/9/1924 , - - .
38 - 24 , 14, - .
, , , , - - - . - , - . -, . 26 12 .
, . 18/11/1924 : - , , - -
, , - -, - , , , , - .
, , , - .
, .
(: ). (: ).
-
64
7/2/1925, , - - , , - , - , - , , .
. , , - , -. - , .81
30/4/1925, . , - - 50 -. 1925, -, - . - , , , , . - . - . , .82
. : : . , . . : . , . , . , . , . , . , . . : . , . (), . (), . (), . (), . , . ( ), . .(/ 1926, . , , 1927).
, .( , . , , 1922, . , , 15, . : ).
-
O 1919-1930
65
1/7/1925 - -, , . -, . 34, 33 1 . - 83. 2 , 35 - . 34 . - . 33 , 32 . , , - , -, - 703 , .
, - -. , 8/10/1925 84, , - - . 1.200.000 . , 3%, . , , - . -, . , .
(
:
)
.
(
:
)
.
-
66
, - - . , , - . . , - .
, , , , , , . , -, .
, . 22/10/1925, - , , - - . . - , , . . -, - , - , - , , , , , - .85 - . - 9 , 11 .
(: ).
, , , , 1926 1930. . . , , ( ), . - , - . , , 7 1929.(: / ).
-
O 1919-1930
67
. 19/11/1925, -, . , 8/10/1925 - - - . 427,50. , - - - 86.
;
1925 . 17/12/1925, , - - .
-, - , , - , - . , - .
, , - .
, - . , : - 22 - , .
- . , 14/1/1926, , - - 2 - . - 2 , , 2 , . - . -, , , - , -. - , , .
(: ).
-
68
1926 29/4/1926 , - . , . , . , .. -, . , . , . , . , . , .
9 , :
- , - .
, , - , , , .
, - 2 .
, - , -, -, .
- , - 14, -, , , .
(: ).
(: ).
-
O 1919-1930
69
- . 22/9/1926, , -, . . - . - - , 100 , 64.000 . . , , - 35.000 ., , . 25.000 . - 8.000 .
27/9/1926, - 3 , , - . - 4 9 -87, - 6 - 6. 7 .
1 3 1926. , . , (/ : , 75 x 15 . ). (: / ).
1 1926 7.000 ., . , , . 600 10.000 . , , .(/ : . - . , 75 1925-200, .., 2000 1926, . , , 1927).
-
70
. ( 1821-1921, , , - , , . . , 3, 1925.: ).
, .
.
- .
,
-
O 1919-1930
71
- -, - - - - . -, -- - - - - - 88.
1927, - .89 , , 250 , 2 . , . . - - ,
9 2 250 , - . - , - .
9/11/1927, . - , , - 230 - 2 . - .
5-10 , - , 8/12/1927. . - :
1916 , , Decca, Aida, Eveready, Bassatis.(: ).
L.C.Smith & Corona, 8-10 1928. . (: ).
-
72
(
:
)
.
-
O 1919-1930
73
1922 - - , - . - , - -, .
, 3.000.000 . - - , - - - . , , - 3.000.000 . 6.000.000 . - - , .[]
, - , , - - - 1929 - 2/3 , 1/3 -.
- - , - - .
(
:
)
.
-
74
24/4/1928, - - , 21 , - . 12/12 , - .
.
11/6/1928, 12/12. , . . 12/12 659,07 - 3,75 . . , , . - .
, . (: ).
-
O 1919-1930
75
- 18/12/1928 - - , . , , - -, :
.
. ,
12.
.
2 .
. , -, 8/2/1929 - , , , - , . - . - , , . - . - .
. - 15 . - , 1.200.000 . 700.000 . .
Franchet d' Esprey 3 1928. , . ( 1961).
-
76
, 4/3/1929, - - , , - - , , - . - -, , , . . -, . :
, - . , , 5 . , , - , .
. 8/6/1929 : :
1. , .2. , 2
3. , 4. 1 3
5. , 6. , 7. , 1
.
- 3 2 - , - .
- - , . . ,
, Sir Basil Zacharoff. (: ).
-
O 1919-1930
77
-, 25.000 ., 12.500 . , , 25.000 . .
26/7/1929 , . , . , . , . , . : 1 - , 2 , 3 - .
21/8/1929 11.30 . - - , , - . 12:45 - . , 22/8 -, , , , - 150-200.000 . - , - . , - .
9/9/1929, - , , - , . , -, - , . - - , - .
. . - 90. : , - , , - , .
, - - 4 . .
16/9/1929 . , - , 4.000 . , .
15/10/1929 - - 4 . . - , , - , . , .
-
78
, . - - , , . -, , - , -, , 15-20 -, - , 1920-24 . , - -, , .
: ( 1821-1921, , , - , , . . , 3, 1925. : ).
.(: ).
-
O 1919-1930
79
. , , , , - .
- , - . - - - , - . , , - . - , - . - , 80 .
, - , . .
- - , - . . , - .
(: ).
(: ).
-
80
(: ).
-
O 1919-1930
81
28/9/1929, - , 4113 . , , - - - , - , . , - - , , , - , -. - 91, . - .
1929, 29 1929, 92, -, , - , . - -, - 4.000.000 . 9%, 2.000.000 . , - 1930. , -, 750.000 . , - .
(: ).
1924 . . ( 1926, . , , 1927).
-
82
1930 - - . 9/1/1930 . - , - . - . , , - , - , . - - - . - , -. . -. .
. . . . , -. - . , . . - 4.000 .
1/7/1930 - - 200.000 . . - , , - 500.000 . - .
. (: ).
, .(: / . .).
-
O 1919-1930
83
1930. 25/11/1930 : , - 30 -. , , , - . , 10.30 . 1 . - - 6.30 . . - , , - , - , , - , - . , . , , .
, - 30 1930 .
30 1930, , , . . . . (: ).
, Sir Basil Zacharoff. (: ).
-
84
1931 - 1940
-
1931-1940
85
1931-1940, - , 29, , -
, , - . -, , , - , 1932, . , - , , -, . - -, , - , , - , , - . , - 1936, - ( 30 - 1967), - 1939, .
3/3/1931, - -, , - , 4.000.000 . , - , - 1.000.000. . - , .
- - - . 17/3/1931 , . . , , - - , , - , . - , - - , , .
- - 21/4/1931. - , - , - , . , . - -, , - . - , - .
(: ).
-
86
1931, - 93 . 250 , , . 26/6/1931 - , . -, , , -, , , , , , :
25/6/1931 2 , - - , :
1. - , , - , .2. - - , , - .3. , . - - - .
, 29/7/1931 - 94, ...95 , , , .. 23/9/1931 , - : .. - , - , - . ... - - .
, . ( , . , , 1922, . , , 15, . : ).
. ( Zikhron Saloniki, Redactor David A. Recanati, Volume 1, Tel-Aviv, 5732).
-.( Zikhron Saloniki, Redactor David A. Recanati,
Volume 1, Tel-Aviv, 5732).
-
1931-1940
87
, ,
, , . 9/1/1932 20 - 120.000 . 25.000 . .
15/3/1932 50 . , - -, - 32 16 . , . 23 18 , - 28 18 34, 12 . .
5/4/32 - , 1932-33 . 5-10% 1 1 , -,
, - , - , - , . , 1932, :
19 :
: . , 1912.
: ,
1925.
: ,
1920, . ,
1919, ,
1926, ,
1923.
: , 1923
. , 1925.
: , 1922,
, 1923, ,
1921, ,
1924, , 1932,
. , 1931.
: ,
1926.
: ,
1923, , 1926.
: . 1931.
: ,
1931.
.. 1920 1. 1940 .. 1942. , 1943 .(: ).
-
88
(
:
)
.
(: ).
-
1931-1940
89
-
, 1933, , - , , .. 25/1/1933 - . . , . , 26/2/1933, - .., . , . . - - . . . , 17/6/1933, - . , . -, 50 18/7/1935, - , - , : 5 - , - , .. , . , . . .
,
, -. 28/1/1933 - .. , - 4113, , -. , - 31/12/1932 734.733 . - .. 547.724,30 . - 187.008,30 . . - : .. , - , , . - .
13/5/1933. - - 90.652 . , .
Olympia, Progress 1936, . (: ).
(
:
).
-
90
8/7/1933 . - , - :
, , , .
-
, 3/7/1933 - . 5426 . 29 1934, 1934 - - , . , . - . , 31/1/1934 - - -.
97 - . , - 15/2/1934 .. - , - 2 , - - . . - 734.733,30 . 31 . - , 474.724,30 ., - 1933, 31/12/33, - 437.673,30 .
(
:
).
(
:
).
() 1931, . 1922, 2.000.(: ).
-
1931-1940
91
14/9/1934 .. , - - , - -, - - , , . , -, , - , .
(
:
).
.
1926
, ,
. (
- , , - , 1870
1940, , 2001). .(: ).
-
92
(
:
)
.
-
1931-1940
93
, . 24/11/1934 - . , - - 50.000 . - , , 150 , 1/12/1934 31/12/1935 25.000 ., -, 3 . . - , , 50.000 . - , . -, , 3 - , 120 . . , , 1.500 . - 15 , 1.000 . - 1.000 . - .
. 9/1/1935 3 , , .
:
- , , , -, , , . - .
, -. 10/2/1935 -: - : - , -. , . - .
- , 5 - , - -. - , - .
, -: , - , , , - , .
. , 14/2/1935 - , . 3 - .. ., . ., . ., . ., .., . ., .. . ., 20/3/1935 . . , . . - , - . 49 - , , - , . 1935, , , , 12 . , 6 . - 12 . - 18 19 6 . 22/6/1935 -, , - , . - . , , - 5-6 ,
-
94
. , - - . 11/7/1935, - . . , - . 27/7/1935,
- , . - - 4 . 21/1/1936 - . - , , - : - - , - , -, - - . , 5/2/1938 - 42 ,
, , . , 1956. (: / ).
(: ).
-
1931-1940
95
1 1938, - - . , 10/6/1938 11 . -, 9 . - 2 . . 100 , , , . 1939-40 . 10/6/1940 1939 - - . 1.100 16.100 , 2 ,
- 1930-31. 1934, - - , , , . . 1935 - , :
1. - .
2. . .
3. . - : , 2, 2, 3 = 7 , 1, 1, 1, 2, 2, 3 = 10 . , 4, 1, 2, 4 =11 .
14/9/1936, -, - , - - , , - . , 4 , . . , - . . . : 3 2 45 40 , -, - - . 1936-37 : . 36.000 ., . 36.000, . 34.000, . 15.000, - 15.000. 136.000 .
(: / ).
-
96
19/10/1936, . : 1930 - 4, . - 280 - . . - , - , - . - - . - . - , 24/1/1939 - . , , . , . ,
. , . , - . 1/2/1939 2.500 . 30/6/39 . 1939-40 . 10/6/1940 : , - , -. - . 1939-40 - 270.000 . 225.000 45.000 . 540 279.
, - 1932-33 -, . 16/4/1932 - , , - - . , -, , , . , - . - . -, . , . . . 1923, - , - , . , .
.(: ).
-
1931-1940
97
- :
- - .
- , .
- - . - - .
- - .
- , - .
- .
50 , - . - - -, - , - . , -, . - -
-, . , 98 , - . , , - . - . . - . . . 1931 - 1929 1930. 15-20 - .
, . - - 23/5/1933, : 180, 120, . - 120, 300, 180, 420, 760, . 540, 1.445, . 1120, . 380, . 660, . 120, . 400, - 320 320, 7.385.
26/6/1933, 412 : 85, 45, - 40, . 15, . 5, . - 25, 15, .. 15, . - 20, . 20, 10, 5, , 20, 5, 20, . 15, . . 15, .. - 7,5, . 7,5, 2, . 15, 5. , 80,5 - : . 45, . 10, . 2, . 3,5, 2, . 2, - 1, . 4,5, . 3, . - 2, 5,5.
-
98
.
5 1933, 26/2/1933, - - . , -: . - ) . - ) - . - , - , - .
2/3/1934 . - - , - , , - .
: , , ,
, 8/2/1935 - . , - - , - -, - . , . .
(: ).
-
1931-1940
99
, 21/2/1935 , . , - : ... 390 14/11/1924 - 21/9/1915, 7 - 1922 - .
1922 , - - , - . -, 28/11/1922, - .
, 1935. .(: ).
-
100
50 - 3/1/1923 - , - ... - , - , , - , - .
- . . . - , 13/1/1923, - - 30/1/23 - 15/2/1923 - . 390,
23/41923 . . . , .
. 3 .
1924 1925 , 18 1925 - .99
- , , -, .
.(: ).
-
1931-1940
101
1/6/1935 . 1 - . . - 184 - . , 1/11/1935 . - , - , . . 21/1/1936 - - .100
8/2/1936 . - , - : , - , - 13,9% 1931 29,05% 1935
- - 1926 1927 - , - , . - :
1926 7,5% , 1930 10,5%, 1934 14,75% 1935 19%.
,
1926 22% , 1930 23,25%, 1934 22,5% 1935 29%.
1936.(: ).
(
:
)
.
(
:
)
.
-
102
, - , 1926 1939 -
- 60-65% . , - 70-75% ., - - .
: - . 1932 3.113 . 1935 3.652 .
- , - - . - - . - - .101
1936.
,
.(: ).
(: ).
-
1931-1940
103
1936
1936 - . 16/5/1936 - . , - 9 . , , , - , . , - . - . - . - .
. , . , - - , 6 . .
- - : - .
. -. - , . . , .
, 102, - -, , - , . , 3 . .
.. .(: ).
-
104
.(: ).
, .(: ).
1936.(: ).
(: - -
adm001.01.f000111).
-
1931-1940
105
. 4 1936, 2/7/1936, , . , , - - . , - , - -,103 - , -. - - , ,
, - . - . - -, - , - . , , , , -. , . , -, -. , . - , - . .
-
106
11 1936, . - , , , , , , , , . . , . 20.000 . . .
4
4 - 26/10/1936 . 25 , 19/10/1936. - : - 4 . , - - , , .
, - . , - - . . - - - . - . , - , , -, . , - - , . - - - .
.(: ).
1935 . , . (: ).
-
1931-1940
107
8/3/1937, , . - -, : - 25- - 25 , - 26 1937. - - . , 1 - 1 - , , , . , , 1,2 . ., 1 . . - 200.000 . .
: , . .
:
7/6/1937 . - -, . 14 .. . - . , - . , . , , - . , - , . -. :
: 300 .
: .., - -. , .
: .
: - . -. - .
.: - .
.: - ( ) ;
.: - , 2 . 300 .
- , , , , . 300 , - . .
1936-37 .(: ).
-
108
21/3/1937 . 23/4/1937 50 , . : - - - , - . 1936 , - 4 , - . , , - .
- , - - - .
. - , - - . , - -, -. . - , , - , . ( -), .
: . ... . & 1938. , .(: ).
1936 1937. (: ).
-
1931-1940
109
22/6/1937 . - 50 . 1934 - , -, , 1935 - , 4 -, - , -
- , - , , - - , - , -. . , - , -. , .
(: - - eph 003.01).
-
110
3
18/10/1937 . : 25 26 , -, , - , 3 -, . - , - - , - , - 9.000.000 . 1 3 . - -, 26 - -. .
, - : - - . .
13/11/1937, , 104 32 . . - 14. 20/11/1937 - . . , . , . .
(
:
)
.
, , , , .(: ).
(
:
)
.
-
1931-1940
111
-
16/5/1938 , -, 100.000 . . - - , . , . - 4 , - - , - . . , -
, , - .
..
- , , , - - . , , 100.000 . . , -, 20.000 .
, 23/11/1938 - . :
- - . -, , , - . .105 , - , , , . , . , - . . . , . . 20.000 .
. , . . (1874 - 1966) 1928 , 1940. 1937 , , , . 1945 1956 . Lyon .( , , , 1997).
-
112
-
1938, , 31/7/1938, - -. ( , -) - , . , - , 15/9 17/9/1938106, - , ( ) - - , .
1939 31/3/1939 - , - 6.432.405 ., 3.465.755 . 2.966.650 . -. .
, , - , 5.000 . .
1939 . 6/9/1939 50 12/9/1939 : 15 , - -, . , , - . . . . - - , . - - - , 2 , .
, . - ,
(
:
)
.
-
1931-1940
113
- . - . - - - - , . - , - , - .
-, - . - . / - . , , , .
. - , , - . . / , -, . - , ..
(: ).
Facit, 1948. (: ).
-
114
22 1936, , , . , , , , , . , . , , ex alliexi - Sporting Club . . . . (/ : , ... , 1936, , : . , , 796 ). H : , 30. (: ).
-
1931-1940
115
1939, - . 13/10/1939, ( ) 1 , , , , 3, . 1.000 . - .
30/1/1940 - . -, - 5.000 . 20.000 .
1939-1940
10/6/1940 - 1939-40 . , - - - - .[] - - , , - - - .
. - - . - .
- , 107 .
1 1939 31 1940 - 259 . 259 33 226 . 135 . 2.922 .
1940. ,
(: ).
-
116
1941 - 1949
-
1941-1949
117
1940-1949, - , - , -
4 , 1946-1949. , , , , , () - , , - , - - , , .
1 1940 - . -, 3 , . 3 - . , -, , .108 3/11/1940 - - 109, - , . . - , 7/11 . - , . - .110
1939, , . , .(: ).
-
118
, , -. , 111 6/11/1940, - - , , - - . , - 9 13.30 .
, . - , 22/1/1941 , 150.000 . . . .
112 - 14/3/1941, -: 4 - , . , - . , - . - ,
- .
8 , - 2 -, . -, , , , , , - , -. - - , . , - - , . , 9 1941, - 08.00 , , , , , , - . , 11.00 12.30, - - , .
, - . -, - , .. , - 9/4/1941.113 - . 9/4/1941 , - , . ;114
9 1941, , .( , , , , , 2014).
-
1941-1949
119
7/7/1941 2 , - - .
5/8/1941. . , , . , - , . 115 13/7/1941 -: - -, . , , . , , , . , . , , , , - .. . , , , . .
2 , 14 22 1941 - 2 3 2.500 . - .
, , . (: ).
, . (: ).
. .(: ).
-
120
16/9/1941 , , 2 , . 36 , - . 32116, . 2 2 . . . . 34 . 33. . .
: - , , - , , - -. , - ,
, - , , - , .
- 117 1 1941, 118 . - - . . , - - -. , .
(...)
, - , - , 29/11/1941. - , - - 119 - . - , - . - -. : - - . . , - . 2 -. / - - . , - . . .
(: ).
-
1941-1949
121
, - , - - (, ) , , , - . , 22 1942 , - 500 120. - , - -. .
.
1942, . - - - - . , 121. - , 9/9/1942 5.30 , . - , - . , , - . - . . - . - , : 1. - , . 2. -, 10 . 3. , 15 . , - . -, .
, , , , .
(: ).
Max Merten .
(: ).
-
122
.
- , 11/11/1942 () - 122, - , - .
, 13/10/1942 - . . - - . 16.154.000 . ..100.000 . , 19/11/1942 . - 13/2/ 14/3/1943, - 60 60.000 ., 1.000.000 . - 1944, .123
31/3/1943, . . - : - . . - . . , . / - , . - - . - , , - . - . . .
1942 .(: - . adm003.01.f000012.sf0002).
. : Photo Art M.Menahem, 34 Roi Georges, Salonique.(: ).
-
1941-1949
123
, . .(: ).
(
:
).
-
124
, , . (: ).
(: ).
-
1941-1949
125
, - . 27/2/1943, :
- - - , , . 25/2/1943. , . .
, : - , - - , - .
3/3/1943 - . -, , - .
- - - . , - 27/2/43, - .
, 1.052 , 785 235 , 32 , 10 22 . -, - 124, 125, 126 127. 26/5/1943 , , , - . . , - , . , , , . , , 57221 23/5/1947.
1931, : Photo Dora, Salonique.(: ).
.(: ).
-
126
(: ).
-
1941-1949
127
-
, 15/3/1943, , 10/3/1943. - . 3 - , - -, - . , , .
, - -. , - , , . , , - , - , - .
, :
. . -. 128 - .[]. , . , , . - , , . - , , . - .
- . , - - - .
, , , , , - - , . - , : : - , , , , - - . , - , , - , - . , - , -. , -, , - .
-
128
(: ).
-
1941-1949
129
()
, - () 31/3/1943 - . , . , 14/4/1943 - . . -, -- -, , . 14/4/1943 .
1943 - . . -, 28/4/1943 - - , 200 . - - , . - -. . . . - , , . - , - .
1942 - , , 3.000 - , 500 - . - , , - 3,5 - - . , , - - , - - 1942 1912 1921 1925-1932 1943-1944 (Dienstverpfli-chtung). , - . , - , - (Arbeit-seinsatzreferat) 1943.129
, 1943 . - 21/4/1943 , - 1942 - . - 11 . . - .
, - - , , - , 6 20.000 150.000 . - . - 15 - 1.000 ,
-
130
. , , , - - 700 , - , , - .
- , - -. - , - , - . - , - . 30 .
, -, , , - . . .
- , 2.000 . - - 4.000 . 30 . . 25/6/1943 .. - . - , ,
, . .(: ).
-
1941-1949
131
60 . - - , 16/6/1943 .
, , -, , . , 8 .. . - - - 75 . ., -. , . . , - , , - 15 , - . - , - , - , , - , 15 , , .
- . - CIA 1943 : E: MERTEN - . - . MERTEN - 75 , .130
-
, - : - , - -. , , , . - 7/7/1943, - , . - . - .
:
8 1943
-
, , , , , - , , , , , , . ,
-
132
, .
, , , , , -, , , , -, , , , . -, , -, , , , , , - -.
-
, - , . 1/9/1943, - , , - 228 - . 40 -, 35 . , - - -.
- , , -, - .
, 1944 - -, , - , 9/5/1944, - Wagner, ,
- - - , .
, , - 15/5/1944 - , . - .
- - - .
, - . , , - .
-
1944 -, . 30/5/1944 - 6 , , . - , - .
-
1941-1949
133
. - 28/3/1944 1944-1945, - 4.734.867.486 . - 30.000 . , 4/4/1944 - 1 . 8/8/1944 , - - 1172 10 - , .. - 10 - 1172. 29/8/1944 - 0,05 1/9/1944. 3 486.000.000 . 16/8/44 100% -. - 30 . 5/9/1944 : 21 30 25%. , 1-10 , 110% 11-20 240%, 21-31 480%, 560% - 1-8 !!!! - 60 1 120 2 !
()
50 27/6/1944 , -, , , - . . . - , - - 22/6/1944 . 7/7/1944 , , - , , - , , - , , -, , , . , , . - , 18/7/1944 . ( -) 15 -, , , .. . - , -. 31/7/1944 - , , , , -, , - -
(
:
).
-
134
-. , - , 6/8/1944 130 , 3 , , 3 50 -. 4/9/1944 238 6 , 177 -, 61 - 6 . 10 1944, -, 50 -, - . , : - 30 - 32,5 8 . - , - , , , , - , -, , - , , , ,
9/10/1944 . : . . . , . . . . - . - , - . - 131
, - , , - - . , , . , , - . . , - , - , - . . . .
, 14/10/1944 - , , - - 20 . , , - , - 5 - .
- - - - 100 , - 500, 1000, 2000, 3000 5000 , - . - -
-
1941-1949
135
. 1 - , .
- , - - . , , . , , , - - . - .
17/10/1944 , - - . - - .
- 3 15 1944 1.568.763.192.000 .!
-
19 1944
, , . . . , .
, . . 81374/16-10-1944 .
.
(
:
).
-
136
1944, 512 Field Survey Company (: ).
-
1941-1949
137
-
138
- , - , 21/10/1944. - , 9.30 , , - . - - . - , - , , - - , - . 1. - 12 , 2. - , 3. - 4. . , , - , . . - -, . .
, , -, - - , . 1. , 2. , 3. , 4. , 5. - -, 6. . - - . , - .
- 11 - , , - . -, , . , .
, . . . , - - , .
, , , - :
. - .
. - .
. .
. - . - - .
. - , .
-
1941-1949
139
-, 21 1944 20 1944 :
) . . .
) , , , , , , . []
.
1/11/1944-15/1/1945
30/10/1944 - . - , - - , - , - , 1/5 , . 23/11/1944 - , - 132 . , 4 , - 11 - 1944, . -, - , 25-2-1943
3-3-1943 , . - - .
1944, - - - 60.000 - . . - , - - . , -, -, - . , - . , -, , - . - , . . , - .
, , - - - , , . - .
1945: - .. . - 500.000 . .
-
140
- , -. - , . , . . , .
, 30/10/1944 - 15/1/1935 , 133. , , . 11/1/1945 - . , 24/1/1945 - - - - , . . - . . .134
, , . , , - , - .
(: ).
(: ).
-
1941-1949
141
(: ).
-
142
- -
. . 43568/3-3-43 2014/25-2-43 . - , - - . , - . - . - - . 13/3/1945 .. . . ,135 -, . , , , - , - . - 29/3/45 , . - , . , .
-
, . 12/4/1945 - , - .. , . . 30/5/1945 . , . , . .
- 1945 , 431/1945. , - - , 3/9/1945 - , .
, 1945 - . . 3 2 -, .
(
:
).
Smith - Corona, Clipper 1945.(: ).
-
1941-1949
143
1945, , . , 1945 . . 205 , - , , , - - . , - . , . , 28/11/1945 .
1946 - , - , . - - . - , - , . - 1 .
1946: - 136 - 1.000 . , - , - - .
. 11/2/1946 , - , . , , - , - , -, . :
10/2/46 5.012
1948
437 . 2.385
2.627
367
122
689
1.449
2.627
(
:
).
-
144
, . 50 2/6/1945, - , - , - , - , , - , , , .
26/3/1946, . - - :
. . 1128, 26 1946 ,
, 1943 . 2014/25-2-43 . . 43568/3-3-43 . .
. 23/4/1945 . . 693/23-3-45 / , , .
, , 2631/1940 , , , , .
. , , , . , .
:
& , , . , , .
, , .
, .
, .
1946.
-
1941-1949
145
11/4/1946 : . 28 17, - . - . , . . . 18/4/1946, 50 . - 33 , . 15. - .
1946, - . , - 4 - -, 137, .
..
31/5/1946 - 1917 : - 29 , - -, - . , . , , - - .
1,5 . - . - , - . - .
- , - . , , , . 50 . 50 . ., .
. (: . ).
, 1917, 1926 1948. .(: ).
-
146
18/7/1946, . , ( ) , , , .
, 50 18/6/1946 , - , . - , . - . - - . 12 , 1958.
1946. - 26 - . . 241/45 21/11/45 - . , , , , - , - - - .
, - , , , , .
,(: . ).
-
1941-1949
147
1/11/1946 - , , - . , - , - - , -. , - ,
-, , , - -. , - , . - . - , 75 . ., 600 . . 300 - , .
21/11/1946 , - , , -, . - , , , . , - 581.000 . , - -, , . -, . . 100.000 . .
, ,(: . ).
(
:
).
-
148
Kenan Messar , 0,31x0,24(: ).
Kenan Messar 0,21x0,32(: ).
(: ).
-
1941-1949
149
1 .
- 31/3/1946. , 20/12/1946 -, . - , , - , , , - , - 1 ., .
21/1/1947 . - - , , - , - . - , , - .
(United Nations Special Committee on the Balcans) 21 1947 31 1951, . UNSCOB, , , , , , , , .(: ).
O (UNRRA) Herbert H. Lehmann ( 1944 - 1946) , 140 .(: O . : United Nations Archives and Records Management Section, R.C.: S-0800-0004-0004-00021).
-
150
, 50 14 16 , , .(: O . : United Nations Archives and Records Management Section, R.C.: S-0800-0004-0004-00076).
.(: O . : United Nations Archives and Records Management Section, R.C.: S-0800-0006-0004-00090).
-
1941-1949
151
1947 -. , 19/2/1947 - , : , , , 138 , . , - 3 .
139 - , . -
. - - , . -. , . - . - - , - , -, .
1 45 . - . . - , - .
, . . -, - . - . : .. . , ,
. - , .. .
-
, - . .
.
. - . 30%
- . - , - , - , , - .
- . 68 - 300 . , -, 20 . , - . , 30%, - - .
. , - - , - - , , .
-
152
(
:
).
-
1941-1949
153
.
. . - 28/4/1947 . - 140. - - , - . , , , , . .
, , : ... 2.000 . . , , -, 450 . , -, . - 200 . 30 . 30 .
. , ; : - .
20 . . 10 . - .
HEPANS 1947. (: ).
( 1884 - 1965) . , , . , . , 1939 (/ : . . - . ., , 1939-2007, 2007).(: ).
8 1949, , , .(: ).
-
154
1947: - 31 1947, - .
- - 10-20% , - - , - 35-40% .
, ..
1947 - . 15/7/1947 : - . , - - .. .
(: ).
(
:
).
1948.(: . ).
-
1941-1949
155
. , 5/11/47 , - - . , 8/12/1947 :
- , - , -
, , - - - . , - - . - . . 235.000 -, , .
, - - .
, 25/5/1948 , , . , - -, , - .
:
.
, .
, Main, , , , , , , ( , 1947).(: . ).
-
156
(
:
).
