¤± µ¹‚ µ±…„Œ½ -...

download ¤± µ¹‚ µ±…„Œ½ - œ¬‚ ‘…®»¹‚

of 147

  • date post

    24-Jul-2016
  • Category

    Documents

  • view

    249
  • download

    34

Embed Size (px)

description

«Τα εις εαυτόν» αποτελούν έργο του φιλοσόφου αυτοκράτορος Μάρκου Αυρηλίου, γραμμένο κατά τους χρόνους της ωριμότητός του στην Κοινή Ελληνική γλώσσα της εποχής. Αποτελείται από δώδεκα βιβλία, διαίρεσις η οποία οφείλεται σε μεταγενέστερους μελετητές. Με ύφος και κάλλος υπέροχο, που οφείλονται στις ιδέες που διαπνέουν το έργο, αναλύει και διαγράφει ο αυτοκράτωρ το θέμα «άνθρωπος» και αναζητεί τον δρόμο που θα οδηγήσει αυτόν (τον άνθρωπο) στην πηγή από την οποία ξεκίνησε.

Transcript of ¤± µ¹‚ µ±…„Œ½ -...

  • MAPKOY AYPHIOY

    TA EI EAYTON

  • T: M Aupsilonlenis T

    E-M-: M

    E: EPIAH - BIBIOHKH TN EHNN

    %Yupsilonacute E: )A A.

    : A*+ . M

    copyright , . 2006

    ISBN: 978-960-316-389-3

    K :

    M 5, A1, T.K. 106 81, . 210 38 36 231

    B79:

    114, A1 T.K. 106 81, . 210 38 47 347

    K 236, K T.K. 145 62, T. 210 80 15 113

    T.. 36 81 A1 102 10

    www.georgiadesbooks.com - e-mail: sales@georgiadesbooks.com

    upsilonacute > ? @ C * 1 upsilonacute *, D @ *-, F G G J upsilontilde , C Q .* > ? S S 77 C S D upsilongrave -V Q 9 upsilonlenisupsilontilde.

    MAPKOY AYPHIOY

    TA EI EAYTON

    E-M-:

    M

    E*:

    K A X

  • upsilonacute !" upsilonasper upsilonasper" - upsilonlenis ' ! ".

    ( , upsilonacute upsilonlenis" " , * " +' !" / upsilontilde ".

    upsilontilde " 2 upsilontilde Aupsilonlenis- 3 ' * 4 " E .

    !upsilontilde ' " ! !+'7' * 8 !" * " " upsilontildeupsilontilde . " : !" " " , : 4 upsilonacute '.( !; : upsilonasper .

    2 .=. 8. ( upsilonacuteupsilonacute ? !" " @" C " upsilonlenis+. ( upsilontilde upsilonacute upsilonlenisupsilonacute . D' : 3 4, , ! + ' upsilonasper " -upsilonacute " imperium.

    ( ! +upsilonacute upsilontilde ! " ' !" " @';, upsilonacute F 4 - 4 G "- ' .

    ( M' @'; +;upsilontilde @ upsilonlenis" " -" " (" upsilontilde, : @upsilonacute upsilonasper' - ' "-, @-(. '

    7

  • ' '. O3 J ' ! 'upsilontilde !' upsilontilde .=. 8F. @" + * N !" " upsilonacute- upsilonacute upsilonacute 4 @ Q - upsilonasperacute !' @ "upsilonacute.

    @upsilonacute ' !' 3 * ' "" !J " T , : 4+J + 4'. ( ' ++ ! !'" " J. ( ! 4 upsilontilde 4 * "- * * " T : - ' U upsilonlenisacute @ 4. (', - ' ! upsilonlenis W- .

    upsilonlenis ' 2 ! upsilonacute ! 4 4 ' T . upsilonacute !- upsilonacute ' upsilontilde X ' X +upsilontilde ' "upsilonlenis' upsilontilde =upsilontilde. !" upsilonacute upsilonacute - +* ! upsilonlenis ++ '2 Y upsilonlenis. " " " :upsilonlenis + ! upsilontilde upsilontilde ' upsilontilde,! Z upsilonlenis .

    ( Y upsilonlenis T; upsilontilde 121.=. \ " upsilontilde D upsilonlenis . ' ' , " 3' upsilonacute (129-136). @upsilonacute ' 4;upsilonacute : 4+" upsilonacute " - 4;';. @" 3' "* @*," upsilonasper' 3 " Y," !" upsilonlenis, " upsilontilde X G;upsilonacute upsilontilde upsilontilde . " upsilontilde

    9

    MAPKOY AYPHIOY TA EI EAYTON EIAHBIBIOHKH TN EHNN

    8

    " : " 4upsilonacute. \ ' - , ' , ' pietas, '" upsilonlenis" ius.

    @ upsilonlenis * 2 " " -. " upsilonacute. 3 !; ' * *! + upsilonacute upsilonacute . : 3 '2 ' !". 3 ' !; 2 ' T - ' (' !; " 3 ;. (upsilonlenis ; T +." 'm 8, ! !upsilonacute, , ! upsilonlenis. ( 8" upsilonlenis F !' upsilonacute " " n .=. 8F. " !' " - upsilonacute " " !+ *. upsilonacute 8upsilonacute upsilonacute " !upsilonacute , upsilonasper " F upsilonacute upsilonacute * .3 8 : ' ' !upsilonacute 4* upsilonacute', 4* upsilonacute ' ' 4J ! -, upsilonlenis. " , upsilonacute ' * !-upsilonacute, upsilonacute ' upsilontilde upsilonlenis ! @ upsilonlenis',!J* upsilonlenis" upsilonlenis @ T , upsilonacute . ' upsilonacute 4 , upsilonacute +"-+, upsilonacute 3 " upsilontilde X !upsilonacute, -+' upsilonlenis" " !upsilonacute, upsilonacute Y upsilonacute upsilonacute.

    D ++ upsilonacute upsilontilde " upsilontildeupsilontilde upsilontilde @ upsilonacute.( " ' F " ! +-+F F. (' ' ' ! : 4upsilonlenis " T 4' : upsilontilde =upsilontilde, upsilonacute ' ++, ! upsilonacute+' " " T upsilonacute T ' !- upsilonlenis, " T !). " " " ++"upsilontilde upsilonlenis 4 ++. '

  • q' F " 7"" C "Y ' " .

    ' @ q F, . " upsilonasperacute+ upsilontilde' ?" ". ' 7' " " T, : !+' -; upsilontilde upsilonacute, !+. (- : * F, upsilonasper- 4+ 8' upsilonacute upsilontilde . ( upsilonacute-; ! ?' * ; upsilonacute F upsilonacute " ! '. ( " + ; !" upsilontilde T " upsilonasper !'. - ' " '7' * ;". @ : upsilonlenis :!" !* " " -* 4. ( " F 8", +, " " * upsilonacute "T, " ' T, , " ", !" " / " '.

    !upsilontilde ! . (- : / 8" ' ?' ' ' -. ' upsilonasperacute " upsilonasper'. " upsilonasperacute " ' !' ,! F 8F upsilonacute " J !" ! / "'. +" " " ,T " !upsilonacute upsilontilde upsilonlenis. ' : !" ; F !-. D : " "-m ; !' F - J "! F upsilonasper" ' ! upsilontilde. ( upsilonasper" upsilonlenis ' !+ J-

    11

    MAPKOY AYPHIOY TA EI EAYTON EIAHBIBIOHKH TN EHNN

    10

    @upsilontilde Y upsilonlenis 7 upsilontilde @ J -J upsilonlenis qJ " 4;. @upsilonacute ' " "- ++ ' upsilonacute upsilonacute " upsilonacute. ( upsilonacute, : !+' Z, upsilontilde " upsilontilde @ upsilonacute " ' " " +"+ " ! !" .

    ( ++ " !"+ : " !upsilonacute ' !" +' upsilontilde .@ !@ upsilonlenis !upsilontilde upsilonacute !-." 161 upsilonlenis. @" upsilonlenis !J Y 4;' F !upsilonacute * ! 7 upsilonasperupsilonacute ' upsilonlenis. @" " 162-180 4 8 Y J " Y 4 F upsilonacute4F upsilontilde , ' @ upsilonacute Y. ,=, , M, , @' upsilontilde upsilonacute " . ( upsilonlenis !upsilonacute ; upsilonacute !F. ( : J 7 upsilonlenis* ! upsilonacute ! upsilonacute ' -* . ( : Y !upsilonacute : ! ' ' !" " Y ' !;. @ Y;, ' '!" " ++" upsilonacute ' 4-, " " upsilontilde upsilonlenis-+"+.' J !'; T + : Y; ' !-upsilonacute , ! ! : " Y; " " upsilonasperacute .

    ( Y upsilonlenis " upsilonacute+ ' - F F " 166-176.

  • " F upsilonacute. @J : !*!" *: ," " -". @" upsilonlenis ' !upsilonacute !; " upsilonacute upsilonacute upsilonacute -. " . upsilonlenis * 7 upsilonasperupsilonasper", / !' upsilonacute 4 " F 8 ! * " T J.T " * upsilontilde ! * " "," upsilontilde, " " upsilonacute !" upsilontilde " 4'4" upsilontilde ! " upsilonacute : upsilonacute+ ' +upsilonacute ' +upsilonacute upsilontilde " !" . " " 7 upsilonacute upsilontilde ! ' ' ' , J . ' T !+: J, " , "; !; !+, 8 !; , @ upsilonlenis"!F !' !" +upsilonacute upsilontilde : ' : !-, upsilonacute upsilonacute.

    @ F : @ q 'upsilontilde 4 q' ' ' . upsilonlenis upsilontilde upsilontilde 8upsilonacute 8 J upsilonlenis. ( ! upsilonacute @upsilonlenis upsilonasper *, T ', !;.E : ' " n +.7 upsilonasper, " # $, % # $ " & '-.

    ( T J ' upsilonacute - : # . t -", : " upsilontilde upsilontilde ", : 3 -; ' upsilonlenis !+ upsilonlenis" " '.

    ' * GJ F T!" +, " * t 4; Q upsilonlenisacute 4

    13

    MAPKOY AYPHIOY TA EI EAYTON EIAHBIBIOHKH TN EHNN

    12

    . " / " " ' * 4; -' ". ' @ upsilonlenis" " T upsilonacute!J Y, upsilonasper+', , , t " upsilonlenis. D upsilonasperJ T : / 4; upsilontilde upsilonlenis' * upsilonlenis 4upsilonacute upsilonacute- + . upsilonasper': ! " " - " upsilonacute F . , : T - !, " : !* ++ +- J upsilontilde upsilonlenis. + F F!F 4 * J J . " "upsilonacute . D T !+ !- Y;.

    " !* !" . ( G+' ' '. " F +upsilonacute ' ?" J : " upsilonacute " - upsilonlenis" upsilonacute . @+J @ upsilonlenis" " " 8 upsilonlenisupsilonacute " upsilonacute *,upsilonacute ,upsilonacute +- " upsilonacute upsilonacute " ,: ' " ' upsilontilde , ' ) upsilontilde + + .upsilonacute/ 1. " !* / ", @ : ", 4' @ upsilonlenis" : * "" ' * * " upsilonacute " upsilonasper; ' ' " ".

    q" upsilonacute " !-upsilontilde, : ! +' upsilontilde, T ' ' " " " ". upsilonlenis ' , ! !J*" " upsilonacute " T !" ;. upsilonacute : T upsilonacute F : +upsilonacute X +upsilonacute upsilontilde ", : J

  • upsilonlenisacute upsilonasper" upsilontilde " " upsilonlenisacute " 4" +upsilonacute,4 J !, upsilonasper2 3 upsilonlenis. 5 '.

    " : ' + " . @ J: upsilontilde, 6 $, upsilonacute . * * upsilontilde ' 8 +. ( J " 4 " upsilonacute * !' ' .

    15

    MAPKOY AYPHIOY TA EI EAYTON EIAHBIBIOHKH TN EHNN

    14

    ', ! 4 upsilonacute. " 3 ' !"" Z " upsilontilde upsilonacute J * " upsilonacute. '", upsilonacute , upsilonacute !Y, upsilonacute , upsilonacute 4+' " G" ". 4Y 4 F ; , : F 8F , !upsilonacute 4 : 4, "- +' !" T ' " G" " -+Y. J . ( " !-. ( " " , !' !- ' " -' '. ' T !' upsilonlenis:, upsilontilde !' +upsilonacute T + " ) #1 7 . upsilontilde upsilonasper . upsilontilde upsilonlenis. upsilonlenis. ! !;. + -'. ' ) ) upsilontilde : upsilonacute ) # ; ; upsilonacute upsilontilde < upsilonlenis. upsilonacute, ) # ; ; upsilonacute upsilonlenis+ :> ; . ) ) &$ $?. & + : upsilonacute ; : upsilonlenis = upsilontilde) ' @. " J ! ? , $ upsilontilde $ 5- . ? . upsilonlenis

  • BIBION A

    . @A" " upsilonacute " Oupsilonlenis1 " upsilonlenis'upsilontilde +".

    . @A" + ! ' ' "' 8upsilonacute !'.

    . @A" '2 ' -+' 4upsilonacute / ' !" : !' t "!" 8' 4', ! !" ' 4Fupsilonlenisupsilontilde upsilontilde Z. @E ' " + !+ upsilontilde " J F .

    . @A" " !+ "" ' " Jm F " !upsilonacute J : @ upsilonlenis" " " ! F .

    . @A" upsilonlenis" upsilonacute ' !' ! upsilonlenisacute upsilonacute -3 upsilonlenisacute upsilonacute upsilonlenisacute upsilonacute ' F!+"m upsilonasper upsilonacute " G J ' Z ' !+upsilonacute !" ' ;' upsilonasper' - ' +.

    . @A" " "4 !+upsilonacute !; "! F @ 4* upsilonacute ' !" upsilonacute -

    17

    1. Oupsilonlenism upsilontilde upsilontilde M !" " ' .2. M' upsilontilde M 2 upsilonacute.3. , , , m 2 ' ! upsilontilde3" x' ' * " !" " F X!" " upsilontilde upsilontil