£³‡½µ‚...

download £³‡½µ‚ ¼µ„±†¬ƒµ¹‚ „·‚ ±½½…¼·‚ ±‡¹„µ„½¹®‚

of 139

  • date post

    23-Jul-2016
  • Category

    Documents

  • view

    247
  • download

    10

Embed Size (px)

description

Το θέμα της παρούσας ερευνητικής εργασίας είναι οι σύγχρονες μεταφράσεις της ανώνυμης αρχιτεκτονικής, από την μεταπολεμική περίοδο μέχρι και σήμερα στον Ελλαδικό χώρο. Η εργασία δομείται σε δύο ενότητες. Μια εισαγωγική ενότητα που μελετά τα Χωρικά χαρακτηριστικά της ανώνυμης αρχιτεκτονικής και τη βασική ενότητα της που εξετάζει τις Χωρικές μεταφράσεις της ανώνυμης αρχιτεκτονικής. Η δεύτερη ενότητα διακρίνεται σε τρεις υποενότητες τις: ταυτο-ποιητικές μεταφράσεις, τις διαλεκτικές μεταφράσεις και τις σύγχρονες μεταφράσεις. Πολυτεχνείο Κρήτης_ τμήμα Αρχιτεκτόνων Μηχανικών Φοιτήτρια: Κατραμαδάκη Αρετή Βασιλική (Βάσια) Επιβλέπουσα καθηγήτρια : Δήμητρα Χατζησάββα

Transcript of £³‡½µ‚...

  • [2] ------ ----

  • ---- ---- [3]

  • [4] ------ ----

  • ---- ---- [5] | | 2015

    | |

  • [6] ------ ----

  • ---- ---- [7]

  • [8] ------ ---- [ ]

    . . . 1 . . (1) (2) : 2.1 - , 2.2 2.3 . , . 20 . . . 2.1 - , , , , - . 2.2 . . . ,

    1 , . 1972. : . , .

  • ---- ---- [9] Kenneth Frampton - Liane Lefaivre. atelier 66, . . 2.3 . , . , . , . , Deca, . , . , , , , - .

    .

    S.Freud

  • [10] ------ ----

  • ---- ---- [11]

  • [12] ------ ----

  • ---- ---- [13]

    [ ]

    H

    , , , , . , , , . , , , , . , . Amos Rapoport, , . . . 2 : , . , , .3

    2 ,

    . , , . , , , . Rapoport, A., ,.(.) 2010. , , . .227-235 3

    , .

  • [14] ------ ---- , , , , . , . 4

    . , , , , - , - . .

    [ ]

    , . . , , , . , , . . ,

    , .(.) : , 2003. , . . 128 4 , . 1986 : ,

    , , . . 18

  • ---- ---- [15] . , . 5

    , , .6

    . Tim Ingold

    7

    ., , . : , .8 , , , . : - , , ( , )9 . ,

    5 20

    . , .(.) : , 2003. , . . 136 6 ,

    . , .,( 1983). , +, , 14. 7

    . , .2008, : Heidegger Koolhaas, , . .121

    8 ,. 2011. : , , . . 10 9 Rapoport, A., ,.(.) 2010. ,

    , . .227-235

  • [16] ------ ---- .10 ( ), , , , , . , , , .

    (- ) . , .

    , . , , , .

    , , , , -

    ,... "". 11

    10

    , . 1986 : , , , . .21 11, . 2011. : , , . . 227

  • ---- ---- [17]

  • [18] ------ ---- [ ]

    , , , . . , , . . , , . , , , . , .12 , , , , . , . . , , , , ,

    12

    , . . , , , , , . , . 1981. , , . . 16

  • ---- ---- [19] . 13 , .14 le Corbusier, , . : ! ! , . !() : , , 15. .() .() . 16

    13

    , , . ,. (2005). . , 39, 86-92. 14

    , .. (1969). , 3 . 15

    , . (.)(2009), Le Corbusier, . , , . 16

    , . (2010),H le Corbusier , . . 50

  • [20] ------ ----

  • ---- ---- [21]

    [ - ]

    , . , 17

    , .18 19 . , , . , . , , ... , , .. . H . .

    17

    , . 2011. : , , . .15. 18, .(.) 1925-2002, , . .104 19

    , , , , , , . , . . , . 2004. , , . . 22

  • [22] ------ ---- , . 20 , . .21 , , , . , , . , ( _ ). , , . Norbrg Schulz , . , . , .22 , .23 , .

    20

    , , , . , . 2004 . , , . .27-32 21

    , . 1986 : , , , . .21 22, ., , .(.) : 60 90, 2002, , POLIS Press KAM. .24 23

    : , - , . , , . , . 2011. : , , . . 11

  • ---- ---- [23] , , , , , 24 . , . , . . , . . . , (- ) , . , . -. , . .25 .

    24

    : , . : : , . 25

    , . 1989. : , , . .18

  • [24] ------ ----

    . , 26. , , , - , , , .27 , 28 . , . , , , cabanne rustique Laugier, .

    ( ) .

    ( ) , .

    .

    26

    , , . ( 16.5.15 ). , http://edafologion.blogspot.gr/ ( . , , 2014 . , , . , , . 27

    , . 1989. : , , . .51 28

    , . , , . . , . 2004. , , . .49-51

  • ---- ---- [25] , , . , , .. . 29

    29

    , . 2011. : , , . .131

  • [26] ------ ----

  • ---- ---- [27] [ - ]

    . .

    , - , , , , . , , . , , . , , . ( ) , . Le Corbusier 1911, , , , . , . , , , , . , . . , . . , , , ,

  • [28] ------ ---- .30 -, . - , , . , 31 , ... ... H , . . , . ... , . . , . O . ... ' ... . ..32 , (- ) (- ) , , '''' , , ... 33

    . ,

    , , , , .

    30

    , . 1989. : , , . .21-24 31

    K . H . . , .(1993). . , http://bloggerkm2009.blogspot.gr/2011/04/blog-post_18.html 32

    ... 33

    , . 2011. : , , .

  • ---- ---- [29] . . . . . - , - , , . . . , , . , 34. , , .

    34

    . , ., , ., , : . 53

  • [30] ------ ----

  • ---- ---- [31] [ -- ] , . . , , , . , . , , . 35. . . , . , . ,