ΓΑΛΑΤΕΙΑ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ Εργο-Βιβλιογραφία (Ρέθυμνο 2012)

1

----

2012 2012 2012 2012

2

2008

,

,

.

,

.

,

,

.

, ,

.

50 ,

-

.

. ,

,

,

. , . . ,

, ,

, , ,

. , ,

3

,

.

,

.

-

4

1.1.1.1.

. . . .

1. 1. 1. 1. ---- ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 5555

2. 2. 2. 2.

2.1. 2.1. 2.1. 2.1. .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 13131313

2.2. 2.2. 2.2. 2.2. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 14141414

3. 3. 3. 3. ............................................................................................................................................................ 21212121

4. 4. 4. 4. ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 24242424

5. 5. 5. 5. ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 25252525

. . . .

1. 1. 1. 1. .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 26262626

2. 2. 2. 2. ........................................................................................................................................................................ 34343434

3. 3. 3. 3. ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 42424242

. . . . .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 44444444

2222....

. . . . ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 47474747

. . . . ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 49494949

. . . . .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 62626262

. . . . ................................ 65656565

. . . . ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 67676767

. . . . ............................................................................................................................................................................................................................................................................ 75757575

3. 3. 3. 3.

. . . . .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 77777777

. . . . ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 78787878

. . . . ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 80808080

5

1.1.1.1.

....

1.1.1.1. ----

. . . . Ridi PagliazzoRidi PagliazzoRidi PagliazzoRidi Pagliazzo, , [..] [].

RidiRidiRidiRidi, , , , PagliaccioPagliaccioPagliaccioPagliaccio. , . , . , . , , , . , 2012. [

, 340-343 (19/04-10/05/1909), .

. .,

50 (13/11/1937), . ,

( ,

, , . .,

, 1964, . ).

: , (, . 1963),

. , , ].

(1914)(1914)(1914)(1914)1111

: : : : , ,

1914.

. [=. . ], . ,

, . , . 3-4 (1914), . 383-384.

, ,

(), . , . 25 (1915-6), . 132-134 [

].

. . . . HHHH , [. ], 1981.

: : : : , , . ,

2010.

1 . . . (), . , . 2 (.-. 1914), .

104-142, . . , . 1.1.

6

. / & / . / & / . / & / . / & /

, , . , 2010 [

video

: http://youtu.be/XZydt06hyOM].

. , ,

(07/06/2010) [ . .

.

. , .

: http://www.enet.gr/?i=news.el.article&id=170074].

. ., , Lifo 206, 16/06/2010 []:

http://www.lifo.gr/mag/features/2177

, : :

. , (26/09/2010):

http://www.tovima.gr/books-

ideas/article/?aid=356846&wordsinarticle=%CE%B3%CE%B1%CE%BB%CE%B1%CF%84%CE%B5

%CE%B9%CE%B1

[], . , .

(02/10/2010) [ ,

]. http://www.patris.gr/articles/188467/121903

. , ,

. , (12/10/2010)

[ ,

, , . , 2007

. :

http://www.avgi.gr/ArticleActionshow.action?articleID=573176].

, : ,

15/10/2010, dete.gr: http://www.dete.gr/news.php?article_id=8861 [].

, , ,

, Online (23/10/2010) [

.

. :

http://www.tanea.gr/vivliodromio/?aid=4600638].

,

20 ,

(24/10/2010) [ . .

7

.

, , 2007, . . :

http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_civ_1_24/10/2010_419558].

, :

, , []: http://www.lexima.gr/lxm/read-

1666.html

, , (23/05/2011) []:

http://www.tovima.gr/books-

ideas/article/?aid=333401&wordsinarticle=%CE%B3%CE%B1%CE%BB%CE%B1%CF%84%CE%B5

%CE%B9%CE%B1

11 . . 11 . . 11 . . 11 . . 1 . . 1 . . 1 . . 1 . . (1929)(1929)(1929)(1929)

11 . . 11 . . 11 . . 11 . . 1 . . 1 . . 1 . . 1 . . , , [11929]2.

[ : 11 . . 1 . ., , ,

, . , , ,

, , , ,

, , , (= )].

11 . . 11 . . 11 . . 11 . . 1 . . 1 . . 1 . . 1 . . , , [. .].

, , , , . , [. .] [ ,

].

, , (07/01/1930), . 1. [ 11 . . 1 . .].

. ., , 11 . . 1 . . , 1 (. 1930), . 30

[ ].

, 11 . . 1 . . , 2 (. 1930), . 59

[ . . ].

. , 11 . . 1. . ., . (02/03/1930), . 20-21.

[] [], : 11 . . 1 . . , 792

(1930), . 111-112 [ ].

, 11 . . 1 . ., 80 (11/07/1931), . 7-15

[ : .

.

2 ,

(155586), ..

8

. .

(1 . . 1 . .)

. , Deledda

.

.

. ,

. ,

. ,

, :

() ,

() ,

( ). ,

,

.].

(1933)(1933)(1933)(1933)

. , . , 11933.

, . , 21934.

, . , [1934].

, , [. .]

(= ), [ ], (.

1933), . 123-124.

, , 10 (. 1933), . 314-316 [

, . .

, ,

. , .

, ].

, , 12 (. 1933), . 395-

396 [].

-, , (1933).

, [ ], 4-5 (. 1933 . 1934), . 156-158 [

].

9

(1935)(1935)(1935)(1935)

, . , 11935.

, . , [1939].

, , (21/10/1935) [].

, , (), 35

(08/12/1935), . 6 [].

, , , 5 (. 1936), . 171

[ . : ,

].

. . . . , . , [. .]

. . . . (1952)(1952)(1952)(1952)

. . . . , . & , 1952.3

[ : , , 1941-1944, ,

, , ,

, , , ,

, ]

. . . . , [. .], 1953.

, 1952, , 1953, . 315-318

[ ].

, , (28/03/1953), . 4 [

].

, 1953, , 1954, . 311-316 [

].

. . . . , . , 2008.

. , ,

(14/08/2008) [ 1952

.

].

3 ,

(150825), ..

10

. , , (02/09/2008) [

,

(,

, , ..)].

. , .

, (14/11/2008),

[ ,

. , 2008. ,

].

(1957)(1957)(1957)(1957)4444

. . . . , , 11957.

, , [. .].

, , (11/12/1956).

. , , (11/01/1957)

[].

, , (30/07/1959), . 2-5 [

].

, [], (06/08/1959), . 2 [

,

].

, , [1980].

. ., , , (24/04/1980), . 3 [

:

http://efimeris.nlg.gr/ns/pdfwin_ftr.asp?c=124&pageid=96347&id=-

1&s=0&STEMTYPE=0&STEM_WORD_PHONETIC_IDS=ARfARdARnARdARwARhARlARdAAgARmARdARiAR

dARpARwARiARdARmARj&CropPDF=0

, : ,

(29/06/1980), . 4 [

].

4

, , 1957, . 115-117.

11

. . . . , . , 2007 [:

].

, , ( +)

15028 (01/04/2007), . S03 [

,

]. http://www.tovima.gr/books-ideas/article/?aid=180108

. , ,

( ) (13/04/2007) [

, 2007].

,

, (15/04/2007), [

, , ,

2007]. http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_civ_2_15/04/2007_223065

[], ,

, , 2007.

1957

,

(29/04/2007).

[], ,

, , 2007

(19/06/2007) [ ].

, , (27/07/2007),

[ ,

2007. .

].

, . , (21/09/2007),

[ 2007.

.

,

].

. , , Critique.gr []:

http://www.critique.gr/index.php?&page=article&id=193

, . , [196-].

12

(1963)(1963)(1963)(1963)

: : : : ,

, 1963 [

, ].

[ : , 11

. . 1 . ., , ,

, , , -,

, , ,

, ].

: : : : , . 2009.

, , (21/08/2009), [

2009,

]. http://www.enet.gr/?i=news.el.article&id=75044

13

2.2.2.2.

2.2.2.2. 1111

, , , , , [. .], 1919 [].

, , 618 (1919), . 142 [

].

. , , , 17-18

(1919), . 84 [ : .

, ,

.

, -.].

., , , (. 1919), . 24

[ , ].

, . . , 11921 (

).

[: -, , ,

, , ].

. . , : ,

3, . 11 (1923), . 363-364 [].

, , , , , . , 19585.

[ ,

. : (

), , ( , ),

, , ( ),

( ), ( ),

( ), ( ),

(comdie ),

( ). : , ,

5 . . (150827),

. . 1959.

14

, , , -, ,

( ),

.]

2.2.2.2. 2222

1. 1. 1. 1. , , ,

, 1911.

. ., . , (26/07/1911), . 59-60 [

, , ].

. . , : , 4

, , 31/07/1911, . 219-220 [].

, , 441 (1911), . 399 [

].

2. 2. 2. 2. , , , , , , 1916.

,

. . [

. , , .

5, 1 (.-. 1962), . 42 ].

3. 3. 3. 3. , (

), 07-08 . 1917.

[ ,

,

.].

, , 200-201, 12 (.-. 1917), . 100

[ .

, ].

, , (07/10/1917) [

].

15

4. 4. 4. 4. , , , .

, 1925.

, . ,

(09/08/1925) [. .

, ,

. :

, ,

.].

, , (10/08/1925) [ .

].

, : , (11/08/1925), . 1 [

].

, . , (11/08/1925) [

.

].

. , . , (12/08/1925) [

, . ].

, , (12/08/1925) [ ].

, . , (12/08/1925)

[ ].

, : , (13/08/1925), . 1-2 [ ].

[], , (13/08/1925) [ .

].

, , (15/08/1925) [ .

, .

.

, ;].

, . , , ,

1960, . 202-209 [ . ,

].

5. 5. 5. 5. , , , , , . 1925 [ .

,

. , 1964, . 174 (. )].

16

6. 6. 6. 6. , ,

. ( 01-13/11/1932).

, ,

: http://www.nt-archive.gr/playDetails.aspx?playID=96

:

http://www.nt-archive.gr/viewfiles1.aspx?playID=96&programID=14&programFileDisk=

,

: http://www.nt-archive.gr/viewFiles1.aspx?playID=96&photoID=13092

[], , 12 (.-. 1932), . 453-454 [

. ].

., . , . (02/11/1932) [].

: http://www.nt-

archive.gr/viewFiles1.aspx?playID=96&pubID=343

. . (= ), , . . , 6529

(02/11/1932), . 1 []. :

http://www.nt-archive.gr/viewFiles1.aspx?playID=96&pubID=349

, . , .

(02/11/1932) [ . ].

: http://www.nt-

archive.gr/viewfiles1.aspx?playID=96&pubFileDisk=YE1932_08_CR006_1_sc.jpg&pubID=323

(). ().,

. , . (02/11/1932) [

, , .. ].

:


. , , (03/11/1932)

[]. : http://www.nt-


, . . , .

(03/11/1932) [].

:

http://www.nt-

archive.gr/viewfiles1.aspx?playID=96&pubFileDisk=YE1932_08_CR016_sc.jpg&pubID=363

17

. . ., , (03/11/1932) [].

[], . , . (03/11/1932) [.

]. :


. ., . . . , .

(03/11/1932) []. :


13 (= ), . . ,

. (03/11/1932) [].

: http://www.nt-


. ., . .

, . (03/11/1932) [ .

]. :

http://www.nt-


, : . , .

(04/11/1932) [ ].

: http://www.nt-archive.gr/viewFiles1.aspx?playID=96&pubID=300

. , : (sic), (06/11/1932), . 2

[. . . , ].

: http://www.nt-


, , . (06/11/1932) [

]. :

http://www.nt-


, . , .

(07/11/1932), . 2 [ . ,

. . . .

]. :

http://www.nt-


. , , . (09/11/1932) [-

, . (07/11/1932)].

18

: http://www.nt-


RED (= ), . .

, . (10/11/1932) [].

: http://www.nt-


[], , . (10/11/1932), . 2 [.

]. : http://www.nt-


, . ,

(10/11/1932) [ ,

, ,

].

., , . (13/11/1932) [. .

].

: http://www.nt-archive.gr/viewFiles1.aspx?playID=96&pubID=8307

, , (13/11/1932), . 1448 [

,

].

, : , 10-11, .

(01/12/1932), . 376-379 [ .

].

-, . , (1933), . 110-111

[ . , , ].

. . (), 1932, (1933), . 73 [ .

].

7. 7. 7. 7. , , , , , . ,

, 1932.

, , .

(03/06/1932) [ . .

,

].

19

, , . , .

, 2009, . 164.

8. 8. 8. 8. , .

, , , . 1935.

, . , , .

. , ().

, 30,

1935-1950, . ,

, . , 2009, . 279-280.

[ (

, . ) .

, .

, 2011, . 126, 205 . 350 351.]

9.9.9.9. , / . . .

, . 30 1949.

. , : ,

(25/06/1949), . 2 [ .

. .

].

. ., , (01/07/1949), . 2 [

].

, , (04/08/1949) [:

, , .

, .].

, , (05/08/1949) [: ,

, . ;

.

. , .

, ,

, .].

, , (18/09/1949) [: ,

,

20

,

, , ...

, ].

, , . , 1989, . 242-243 . . [

, , ,

, ,

,

].

21

3.3.3.3. ----

,

, . . , 11914, 21921, 31923,

61923 ( . 1922-1923 . .) [ 6 1923 :

http://anemi.lib.uoc.gr/metadata/7/c/8/metadata-343-0000007.tkl]

,

, . , 1914 [

: http://invenio.lib.auth.gr/record/127829/files/1.pdf].

, , , 1917.

, . , 1999 [ . ].

. , , 572 (1915), . 343 [ ].

, , 1-4,

7 (1919), . 44-73 [ ,

()].

, , 1-4,

8 (1920), . 21-28 [

()].

-,

, . 480 (. 2007), . 217-220.

, ,

. . , 1914, 41921, 1922-1923.

, ,

. . , 1914, 41918, 1921.

, ,

. . , 1914 ( 1914-1918), 61927.

, , .

, 1914.

22

,

, . , 1914 ( 1914-1918).

,

, . . , 21914, 61927, 81933.

:

. , , , 9 (1921), . 224-225

[ ,

].

-,

,

(., .), , , 2008,

. 26-55 [

(26/09/2007)].

, , , , , . , 1923.

, , , , , . , 1930.

, . , 1930 [ . ].

, . , 1927 [ ].

, . , 1928 [ ,

].

, . , 1929 [].

, . , 1929.

, . , 1929 [ :

( ), (),

23

( ), ( ),

( ), (

), . (),

(), ( )].

, . , 1930 [].

, . , [. .].

, . , [. .].

, , , , , , . , [. .].

, . . . , 11951, 21954, 31958

[ ].

, . , [. .]

, . , 2001.

24

4.4.4.4.

Th. Ribot, Th. Ribot, Th. Ribot, Th. Ribot, , . , 1910. :

. [ : Les maladies de la volont]. ANEMH .

: http://anemi.lib.uoc.gr/metadata/b/7/0/metadata-96-0000001.tkl

Th. Ribot, Th. Ribot, Th. Ribot, Th. Ribot, , . , 1910.

: . ANEMH:

http://anemi.lib.uoc.gr/metadata/5/c/8/metadata-1327581336-505346-23569.tkl

, , 415 (1910), . 269 [

, .

Th. Ribot,

].

, , , , , , 1926 [

].

, , , , , . , 1928 [

Panait Istrati: Mos Anghel]. :

http://anemi.lib.uoc.gr/metadata/e/8/7/metadata-454-0000048.tkl

Waldemar Bonsels, Waldemar Bonsels, Waldemar Bonsels, Waldemar Bonsels, , . (

), 1931 [ ].

, , , , , , , , . , 1982 [

.]

, , , , ,,,, , [. .]

, , , , , , , , ,,,, . . , [. .]

[ , ].

25

5.5.5.5.

, . , 1925 [

, ,

.

, , 1964, . 174 (. ),

,

].

, . , , , . , , , . , , , . , ,

, , , , , , 1954 [

.

].

, , , , , . . ,

, . , 1971.

26

.... ----

1.1.1.1.

Lalo de Castro, , 73 (. 1907), . 7-9

[]. http://xantho.lis.upatras.gr/test2_pleias.php?art=59669

Lalo de Castro, , 75 ( 1907), . 48-49 [].

http://xantho.lis.upatras.gr/test2_pleias.php?art=59945

Lalo de Castro, Stances, 76-77 (.-. 1907), . 81-82 [].


Lalo de Castro, , 78 (. 1907), . 104 [ ].


Lalo de Castro, / / , 10 (.-. 1908)

[].

Lalo de Castro, , 85-96 (1908-1909), . 6-7.


Lalo de Castro, , 86 (1908), . 30 [].


Lalo de Castro, , , 87, . 8 (1908), . 49 [].


Lalo de Castro, , 88-89, . 8 (1908), . 83-84 [

, . . ].


. ., , 90, . 8 (1908), . 113-115.


. ., V, 91, . 8 (1908), . 145.


. ., VI, 92, . 8 (1908), . 160-161.


. ., VIII, 93, . 8 (1908), . 181-182.


. ., IX, 94, . 8 (1908), . 202-203.

27


. ., X, 95, . 8 (1908), . 223-224.


. ., XI, 96, . 8 (1909), . 241.


, , 3, . 6 (1909), . 88-91 [].

http://xantho.lis.upatras.gr/test2.php?art=189

. , Ridi Pagliacio, , . 7, . 340 (19/04/1909), . 2-8 [

, . ].


. ., . 341 (26/04/1909), . 2-7. http://xantho.lis.upatras.gr/test2.php?art=21594



. (. ), : Ridi

Pagliacio , 348 (14/06/1909), . 1-3 [

, Ridi Pagliacio].


, , 342 (03/051909), . 3-5 [ ].


, , , 348 (14/061909), . 3-5.


, , , 357 (13/09/1909), . 4.


, :

( )

( ), 106 (. 1909), . 181 [ ]


, , 376 (24/01/1910), . 4-5.


28

, , 5-7, . 6 (1910), . 209-231

[ , . . .

: . 180]. http://xantho.lis.upatras.gr/test2.php?art=223

. ., VII, . 8-9, . 6, . 304-315. http://xantho.lis.upatras.gr/test2.php?art=239

. ., X, . 10-12, . 6, . 370-381. http://xantho.lis.upatras.gr/test2.php?art=251

, , () 1, . 7 (1911), . 5-22

[ , , . .

]. http://xantho.lis.upatras.gr/test2.php?art=611

. ., . 2, . 7 (1911),. 70-78. http://xantho.lis.upatras.gr/test2.php?art=621

. ., . 3, . 7 (1912),127-138. http://xantho.lis.upatras.gr/test2.php?art=634

, , , 435 (1911), . 299-302.

[ . ].

, , .

, . , 1911, . 99 [

].

, , .

, . , 1911, . 157-170 [

].

, , () 1-3, . 8 (1912), . 12-32

[ ]. http://xantho.lis.upatras.gr/test2.php?art=702

, , , . 7, . 6 (1912), . 274-295

[ , . ].


. ., . 7, . 334-350. http://xantho.lis.upatras.gr/test2.php?art=669

. ., . 8-9, . 406-416. http://xantho.lis.upatras.gr/test2.php?art=679

, , () 15-16, . 2 (1913), .

120-123 []. http://xantho.lis.upatras.gr/test2.php?art=1789

, : , , , , ,

, , () 1, . 9 (1914), . 7-10.


, . ,

3-4, . 9 (1914), . 257-268. http://xantho.lis.upatras.gr/test2.php?art=785

29

, , (), . , . 2 (.-

. 1914), . 104-142. http://xantho.lis.upatras.gr/test2.php?art=765

, , 0, . 30 (1915), . 268-272

[] http://xantho.lis.upatras.gr/test2.php?art=27107 [. ,

. . , 1920].

, . . , . , ()

25-27, . 3 (1915), . 67-68. http://xantho.lis.upatras.gr/test2.php?art=1923

, : - (),

Samain: Mon me est une infante en robe de parade, ()

28-30, . 3 (1916), . 190-192 [

Samain]. http://xantho.lis.upatras.gr/test2.php?art=1944

, ( ),

, . , . , 30/06/1916, . 622-623 [].

, : , 0, . 32

(1917), . 209-213 [ ].


, : , 0, . 33

(1918), . 28-30 []. http://xantho.lis.upatras.gr/test2.php?art=27275

, , 8 (. 1920), . 114 [].

, , 771, . 20 (. 1923), . 101 [].


, , . (07/03/1923), . 2-4 [].

, , 772, . 20 (. 1923), . 179-183

[.


. , , 774, . 20 ( 1923), . 322-325

[]. http://xantho.lis.upatras.gr/test2.php?art=18552

, , (19/07/1923), . 1 [].

, , . (. 1923) [].

, , () (. 1924-

. 1925) [].

, , . (27/12/1925), . 3 [].

30

, , . (31/12/1925) [].

, , . (10/01/1926), . 3

[].

, , . (17/01/1926), . 3

[].

, , . (21/01/1926), . 3 [].

, , . (24/01/1926), . 3 [].

, , . (07/04/1926), . 3 [].

, , (13-14/09/1926) [].

, , . () (.

1927), . 243-245 [ (. , . 144-146)].

[ 01/08/1928

]

, , (18/04/1928), . 3-4 [].

, , 1 (. 1930), . 5-8 [ =

7]. http://www.sarantakos.com/kibwtos/mazi/galkaz_xameni.htm

, , 1 (. 1930), . 2-6 [].

[ 1931

]

, , 1 (. 1931), . 7-8

[ ].

. ., , 2 (. 1931), . 42 [].

, , (1931), . 124 [].

, , 4 (. 1932), . 126 []

[ , ,

,

:

].

, , . (1935) [

].

31

, Collage, 7 (-22), (. 1933), . 199-201 [ =

5].

, , 1 (. 1936), . 2-3

[].

, , (16/02/1936), . 3.

, , (08/03/1936), . 3, 5 [

, ,

].

, , 25

(22/05/1937), . 3 [].

[ 1938

]

, , 312, 26, 1939, . 36-

42 []. EKEBI

http://www.ekebi.gr/magazines/showimage.asp?file=66731&code=7728&zoom=800

, , 202

(12/10/1940), . 1, 5 [].

, , 392, 34, . 1943, . 1197-

1199 []. ekebi.gr:

http://www.ekebi.gr/magazines/ShowImage.asp?file=69612&code=1150

, , . , 32 (1943-1944), . 4, 6.

, , . , . ., . 33, . 4.

, . , . ( . .

) (15/10/1945), . 9 [ .

].

, , . ., 28/10/1945, . 10 [ ].

, , 6 (. 1952) [].

, ,

, 1957, . 115-117.

, , 1959 [].

, , (), 1959, . 120-

150 [].

32

, , () (21/06/1959) [

].

, , , 1961, . 236-247 [

].

, , , 1962, . 195-200

[ (= 3)].

: : : :

, , 1963, . 58-60

[ , , ,

].

, , , 1963, . 61-65.

, , , 1964, . 32 [].

, , (15/08/1965), . 55-60.

, , (10/04/1977), . 10 [].

http://efimeris.nlg.gr/ns/pdfwin.asp?c=65&dc=10&db=4&da=1977

, , , 1981, . 3 [].

, , (17/07/1983), . 15 [

].

http://www.nlg.gr/digitalnewspapers/ns/pdfwin_ftr.asp?c=65&pageid=-

1&id=30269&s=0&STEMTYPE=0&STEM_WORD_PHONETIC_IDS=&CropPDF=0

, , 366 (. 1996), . 54-56

[ ].

. , (05/01/1988)

[ 25 , ,

, (

1909).

].

, , (01/11/2003).

, , (13/08/2005), . 16

[ , 40 ,

33

15/08/1965, . ].

Galateia Kazantzaki, Le Fugitif, Le Lien 25 (2007) [

Le Lien ( ),

. : La troupe des

femmes: femmes de lettres de lentre-deux-guerres].

34

2.2.2.2. ------------

Lalo de Castro, , 72 (. 1907), . 193-195 [

]. http://xantho.lis.upatras.gr/test2_pleias.php?art=59634

, , 310 (1908), . 2-3 [].


Lalo de Castro, , (1908-1909), . 317 [

].

, : . . , 379

(14/02/1910), . 2-5. http://xantho.lis.upatras.gr/test2.php?art=21996

, : . 4 , .

. , (15-31/07/1910), . 218-219 [

. . ].

, : ,

. , , (15-31/07/1910), . 219-221

[ ].

, , (15-31/08/1910), .

266 [ , ].

, , (15-

31/08/1910), . 267 [ , ].

, , (15-

31/08/1910), . 267 [ , ].

, , . , (15-31/08/1910),

. 268 [ , ].

, , . , 239-240 (15-30/09/1910), .

309 [ , ].

, , , 239-

240 (15-30/09/1910), . 310 [ , ].

, , , 239-240 (15-

30/09/1910), . 310 [ , ].

, : .

, 239-240 (15-30/09/1910), . 310-311 [

, ].

35

[ , .

, ,

(31/10/1910).]

, , 404 (1910), . 93 [

].

, , 118, . 10 (1910), . 192-193.


, , (), . 1, . 4-5

(1911), . 103-109 [ ].


, , 57 (1911) [

].

, , 1-4,

3 (1913), . 216-231 []. [ .pdf

:

http://pc-3.lib.uoi.gr:8080/jspui/handle/123456789/HASHe305b012c8c33ffba63617]

, , () 13-14, . 2

(1913), . 84 [ , ].


, [ ], .

(17/08/1915), . 1.

, !, 650, . 16 (21/09/1919), . 628 [

.

.

.


, , 750, . 18 (1921), . 165 [

. . .

: http://xantho.lis.upatras.gr/test2.php?art=17312.

. , . . , ,

751 (. 1921), . 181].

, : .

, . (16/07/1923) [].

36

, , (24/09/1923)

[ , . . ,

. , . . (25/09/1923),

. , . . (27/09/1923)].

, 4, . (01/04/1924), . 62 [ .

].

, , . (25/02/1925) [].

, , , (28/08/1925)

[ ].

, -, 16, (1925).

, , (07/02/1926), . 3 [

Stravinsky-Ramuz,

()

].

, , . (23/05/1926) [ ].

, , 6

(01/02/1928), . 276-279 [ .

].

. .

. , (06/05/1928), . 1 [

].

, . , ( ) (26/04/1930)

[ ].

,

, , . , . 9 (1930), . 270-279 [

11/06/1930,

].

, : , 3 (. 1931), . 96-97

[.

].

, (),

4 ( 1931), . 158-159 [].

37

. , : , (30/06/1931), . 1285

[ . .

,

. .

, . , 1999].

, (.-. 1932), . 249 [

].

, : ,

(24/07/1932) [

].

, , 5 (1933), . 126 [ ].

, :

, 12 (01/07/1934)

[ ,

].

, . , , , 8 (1934), .

247 [ ].

, . , (02/09/1935). [

. .

].

, .

. ,

(06/10/1935), . 15 [.

38

(. : . , ,

, 18/10/1934), . , ,

,

. .

1917 (. ),

.]

, , (02/02/1936) [

, . ,

25/02/1936].

, , (03/02/1936).

, , (05/02/1936).

, ;, (06/02/1936).

, , , ,

(07/02/1936).

, .2, (08/02/1936).

, , (09/02/1936).

, , (11/02/1936).

, , (13/02/1936).

, , (15/02/1936).

, , (18/02/1936).

, , (19/02/1936).

, , (20/02/1936).

, , (21/02/1936).

, , (25/02/1936).

, ,

(16/03/1936 03/04/1936) [

. .].

, . , , , 3-4 (.-

1936), . 130-131 [ . ].

39

, :

, 5 ( 1936), . 186.

. ., ,

(04/06/1936), . 3 [

. ].

, , (26/07/1936) [

, . (20/07/1936)].

, , 1 (. 1937), . 38-39

[ . ].

, ,

50 (13/11/1937), . 12 [

.

:

.

. .

].

, . , 1

(. 1937), . 39-40 [].

, , 2 (. 1937), . 86-87

[ . ].

, ,

2 (. 1937), . 87-88 [ . ].

, , 3 (.

1938), . 133-134 [ ].

, , 3 (.

1938), . 134 [ ].

. . , [ ],

(01/011938) [ ].

, , 362, 32 (.

1942), . 585-586.

40

, . ,

6 (1945), . 12-13 [

1920. ].

, , 22, . 8 (1945), . 7

[].

, , . (24/08/1952), . 4.

, 26

(. 1957), . 179-186 [

. .].

, , , 1958, . 151

[ ].

, , (23, 24, 25/08/1958) [

- , 29/04/1958].

, [ ], . 4-5

(.-. 1959).

. ,

, ()

(07/08/1960), . 3-6 [ .

(.

, 14/08/1960)].

: : : :

, , , . , ,

, 872, . 74 (01/11/1963), . 1394-1396 [

.

. . . (

) . (14/02/1910), . ].


, . (. . 1971) [ .

].

41

, 29 (.-. 1975), . 367

[

].

, ,

(20/06/1976), . 8 [

. ,

].



, , 78 (. 1988), . 716

( .

.

1946-1949;):


42

3.3.3.3.

Henri de Rgnier, , Lalo de Castro, 76-77 (.-.

1907), . 65 [ : L amour. 54

, ].

, : , (1907),

(29/12/1923), . 2 [ Jack London

(. ). : .

29/12/1923 ].



. ., 30/12/1923, . 2. http://www.nlg.gr/digitalnewspapers/ns/pdfwin_ftr.asp?c=65&pageid=-


















[ 23/04/1924, . 2.

,

http://www.nlg.gr/digitalnewspapers/ns/main.html]

, Henri Guilbeaux, 2

(. 1932), . 73 [].

43

, : ...! -

, 6 ( 1932), . 215-216 [].

, , 7-8 (.-

. 1932), . 256 [].

, , , , . 2, . 14-19 . 3, . 16-18

. 4, . 17-18 . 5/6, . 28-29 (1935) [

. .: ].

, Chalom Ache, 5 (

1936), . 163-164 [].

44

....

, . . (), ,

, . , 1920, . 160-164

[ . . . 160.

1914. :

.

, ,

.

. ].

. , . , ,

, , , (.), .

1910-1920, ,

1922, . 54-58 [ ].

, ( - ),

: (

), . ( . 7-12), . , 1923 [

].

(1881-1962): . ,

. , . . . , 1928, . 275-278.

, . , .

, ,

1933, . 469-470.

, . , 1708-1933, 1934;, . 504 .

106.

(1921), . , .

, . , . , 1949, . 488-493.

, Rae Dalven, Modern Greek Poetry, Russell & Russell, New

York 11949 (21971) [ ].

, . , , [. .], 1953,

. 145-146 [

: ,

, .

45

19 , , , [. .], . 145-

146].

Amore ( ), Bruno Lavagnini, Arodafunsa: Poeti Neogreci (1880-1940), Edizioni

dello instituto italiano d Atene, Atene 1957, . 189-193 [ ,

Bruno Lavagnini].

(1958), Isidora Rosenthal-Kamarinea, Griechenland, Glock und Lutz,

1959, . 141 [

].

Wo nichts sie trennt ( Nikolaos Manoussis),

(.), Antigone lebt, Volk und Welt, Berlin 1960, . 283-291 [

.

].

, : ,

, 1962 [: -,

, , , -].

, , , 1971, . 203.

, ,

, , , 1972, . 552-559.

, , ,

1975.

, , , , ,

!, , . . , . ,

. , , . , . , .

, 1977, . 397-402.

, , . .

, 1978, . 252-260.

, , . ,

, [. .], 1978, . 203-204.

The shopping window, Kyr. Delopoulos (ed.), Modern Greek short Stories, Vol. I,

Kathimerini Publications, Athens 1980, . 293-306 [ Galatea Kazantzaki.

Theodore Sampson].

, . , (1900-1980),

, 1980, . 171.

46

-, ,

, , 1981, . 222-227.

, .

, . 1, . , 1982, . 35-

38.

, . , , 1987,

. 255.

Historias eternas Alejandro Zorbas D. (), Cesar Garcia Alvarez, Elena

Martinez Chacon, El cuento griego moderno. Anthologia, Centro de Etudios Bizantinos y

Neohelnicos Fotios Malleros, Universidad Chile, Santiago 1989, . 91-99 [=

. Galatia Kazantzaki].

1941-1944,

, , 1991, . 71-78.

, , .

, , 1994.

, . () .

(-), , . ,

1997.

47

2.2.2.2.

....

(.), (.), (.), (.), . . . . , . ,

1964.

[ - . :

,

,

(

13/11/1937, . ), Ridi Pagliaccio 407,

03/10/1910 (. ), (= )

348, 14/06/1909 (. ).

:

, , , , , ,

,

, .

,

,

, ( ).

:

, -

, ,

-,

, ,

( ),

- . ,

, , , , ,

: . ,

, ,

, . ,

, , :

, ,

48

, -,

,

, . . , .

, , .

, ,

.

(, , , , , ,

. . ) .

.]

, : (1881-1962). ,

(06/12/1964), . 6. [ ]

. , . , . , . , ,

, 2003.

, , , , . . . .

, , 2011.

, , , , : : : : ,

, (

).

49

.... ----

, 346 (1909), . 1 [

].

(= ), : Ridi Pagliacio

, 348 (14/06/1909), . 1-3 [

, Ridi Pagliacio].


[], , () , , . 1-2 (.-

. 1909), . 63-64 [

].

, , 415 (1910), . 269 [

Ribot, .

Th. Ribot, ,

. , 1910 ( : Les maladies de la volont)

, . , 1910].

[], , (31/10/1910), . 59 [

.

,

.

. . ., 15/07/1910 ..].

, , (1910-1911), . 40-41, 167-168, 196-197 [

].

. ., [ . .], (), . 16 ( 1911), . 258

[ . . 19/05/1911

(. , . , . . .)].

, , (15-

30/06/1911), . 1685 [

. , . .

, ].

. , , 1 (1912), . 123 [].

. , , 516 (1913), . 219-220.

50

, , 516 (1913), . 219 [

].

., , 539 (1914), . 272 [ .

].

. ., , 540 (1914), . 277 [

].

. , , 543 (1914), . 299 [

].

[], , . 1914, . 316 [

].

. . , . , , . , . 3-4 (1915), .

214-226 [ ,

].

. , , 751 (. 1921), . 181 [ . .

, , , 750, . 18 (1921), . 165

( .

. . )].

. , [ ], (. 1923).

, [

, ,

. .], (17/09/1923).

. , [ . .

], (25/09/1923) [.

, . . (24/09/1923)].

. , [ .

, , . .], (27/09/1923).

,

, (. 1927), . 232 [

].

51

, , 8 (. 1927), .

339-344 [ , . 342].

, , (06/05/1928), . 1

[

, ].

. , 1880 ,

(. 1930), . 84.

, . ;,

( ) (03/05/1930) [ .

. , . ,

. ].

. , , 102, . 9 (15/03/1931), . 319-320 [

,

, ].

:

http://www.ekebi.gr/magazines/ShowImage.asp?file=53385&code=7161 .

, 1 (01/06/1931), . 8 [

].

-, , ( 1932), . 111 [

,

].

. , , (. 1932), . 206-207.

. , , (18/10/1934) [

. . ( ). .

,

,

, . , ,

25/08/1933].

[], 70 , 3 (. 1936), . 119

[: . ,

52

.

. ., , . .].

[], 2 (. 1936), . 70 [

70 , . ].

(= . . ), ,

250, . 21 (15/05/1937), . 250 [ ].

. . , , 281, . 24 (01/09/1938), .

1175-1177 [ .

... ,

(. , . , . , . ).

( )

. 15-31/07/1910, . .

].


, , 02/03/1946, . 20,

. 72-73 [

, .

. , ,

. . ,

, , . 126-130].

, , 555 (15/08/1950), . 1065 [

, , ,

, , ,

, ..].


, , 640, . 55 (01/03/1954), . 338-339

[ ,

() 03/04/1924.

,

].


, , . 156 (1955), .

400-401 [:

53

(...) , ,

, ( , ,

) ,

. (...)].

, . ,

779, . 66 (25/12/1959), . 2-30 [

. 1910

. ,

, . . 7 . .

.].


, , ()

(14/08/1960), . 3 [ ,

. ,

() 07/08/1960].

, , 87-88 (.-.

1962), . 310 [ . . ].

, , (04/05/1961) [

].

, 94-95 (.-. 1962), . 520 [

].

[ . .], (18/11/1962, 20/11/1962 24/11/1962).

[ . .], (19/11/1962, 20/11/1962 22/11/1962).

[ . .], (20/11/1962

, 19/11/1964).

[ ], (20/11/1962), . 3:

http://efimeris.nlg.gr/ns/pdfwin_ftr.asp?c=124&pageid=32730&id=-

1&s=0&STEMTYPE=0&STEM_WORD_PHONETIC_IDS=ARfARdARnARdARwARhARlARd

AAgARmARdARiARdARpARwARiARdARmARj&CropPDF=0

[ . .], (21/11/1962).

[ . .], (. 1962).

[ . .], (23/11/1962).

54

[ . .], (. 1962).

[ . .], (. 1962).

[ . .], (. 1962).

[ . .], (23/11/1963).

[], : , () (23/11/1962), . 1

[ .

, ,

].

[], : ,

() (25/11/1962), . 3 [

(

). ].

, ,

(02/12/1962).

, , (17/12/1962) [

].

[ . .], (27/12/1962).

. , , 96, 16 (. 1962), . 761-

762 [ . . (.), ,

, 2008, . 333-335].

, . , 850,

72 (. 1962), . 1910-1911. ekebi.gr:


, , ( ),

, 1963, . 140-141.

, , , 1963, . 56-58.

[ . .], (.-. 1963).

, , , . 61 (. 1963) [ ].

[ . .], (22/03/1963).

[ . .], (. 1963).

55

[ . .], (. 1963 . 1964).

-, , , 1964, . 29-31 [

].

, , 1034, . 88

(01/08/1970), . 1053 [

].


, , (14/11/1976), . 10 [

.

.

. ].

, , (16/11/1976), . 4 [. ., ].

, , 48

( 1979), . 3-15 [

(. 7: , , 10-12

, .)].

, 85 ,

(20/05/1979), . 10 [ ].

, :

, (29/11/1979), . 4 [

,

].

, , : ,

, . 9, 1981, . 40-41.

. . , , 1303, . 110

(15/10/1981), . 1404-1408 [

. (15-31/07/1910).

(01/08/1910)

. ].


. , ,

2 (1982), . 65.

56

, .

, 2 (1982), . 62-63.

. . , , , . 1331

( 1982), . 98-101 [

, ,

]. :


, , 1331, . 112 ( 1982),

193-194 [ , ,

].


. . , , ( 1982), . 210

[

].

, .

, (03/04/1983), . 16-17 [

,

. 1941-

1944].

, , 1342, . 113

(01/06/1983), . 729 [ .

. . : ...

...

].


, ,

94-98, 1991, . 79-100.

-, ,

(23/08/1992), . 25.

: http://invenio.lib.auth.gr/record/14701/files/npa-2005-

14292.pdf.

(, ), . ,

(10/01/1993), . 25 [

. . , . 4-5 (.-. 1959).

57

,

, ].

:

http://invenio.lib.auth.gr/record/12436/files/npa-2005-12064.pdf.

,

, 1615, . 136 (15/10/1994), . 1352 [ . 13

(. , 15-31/07/1910),

(01-15/08/1910),

.

]

, , . 366 (. 1996), . 54 [

].

[. .], : , (24/10/1996),

-2 [

,

.

: , , ,

, , .

, . .

. : . -2,

17:30].

, /

, ( )

(02/11/1997), . 24-26 [

, ].

, :

, . Modern Studies 5-7 (1997-

1999), . 133-161 [ . 143

,

, .. ].

, .

, 9 (.-. 1998), . 133-143. [

58

. ,

.

,

1920

.

,

.]

, , (15/02/1998), . ? [

].

, :

, ,

, . 4, 2002, . 221-251 [

].

. (), 40 : 20/11/1962:

, (01/12/2002), . 30 [

, ].

, , . ()

(03/08/2003), . 10-11.

, .

,

, . 25 (2003), . 53-77.

, , (09/05/2004) [

, ,

.

,

(16/02/1936).

, ].

. ., 1911. , , ,

(09/12/2006) [ ,

,

1911. 1911,

,

59

,

].

-, , (29/01/2006), . 18.

Kyriaki Petrakou, Drama Competitions in Greece from 1851 to 1950, Journal of Modern Greek

studies 25 (2007), . 234 [

(1906-1908)].

, ( 463)

(27/07/2007) [

(26/07/1936),

(20/07/1936),

].

http://archive.enet.gr/online/online_issues?pid=51&dt=27/07/2007&id=60267496,81884904

-, ,

( ) 15213 (11/11/2007), . B62 [

,

, , .

,

. ( )

]. http://www.tovima.gr/opinions/article/?aid=184776

, , , , (24/02/2008), . 3.

http://www2.rizospastis.gr/story.do?id=4427381&textCriteriaClause=

,

, . (25/10/2008) [ Peter Bien

.

,

, ].

http://www.patris.gr/articles/143989/82650

, ,

, , . . [

].


60

, , , , , .

. [ -,


[], , . (19/09/2009) [

,


. . , . 1909

!, . (14/12/2009) [ (.

), : Ridi Pagliacio , 348

(14/06/1909), . 1-3, . ]. http://www.patris.gr/articles/170875/106871

:


. -, (sic) ,

, 84, . 167, . 1830 (. 2010), . 237-245 [.

(11/11/2007)].

[], .

, . (02/10/2010) [


. , . 1928:

, . (30/05/2011)

[

1928, . : ,

6 (01/02/1928), . 271-279]. http://www.patris.gr/articles/202150/134194

, : .

, , ,

!

, 1928, (30/05/2011).


:


. , : !

!. - , 1909

, . (04/07/2011)

61

[ , : . . ,

379 (14/02/1910), . 2-5, . ].


, ,

(24/07/2011) [

].

. , ,

1907, . (16/01/2012).

http://www.patris.gr/articles/215696?PHPSESSID=kfbksqiua09tt2sskes687i5c3

[ . . ( 75, 1907)

VIII ( 93, 1908):

http://www.patris.gr/articles/215696/144000?PHPSESSID=kfbksqiua09tt2sskes687i5c3

http://www.patris.gr/articles/215696/144001?PHPSESSID=kfbksqiua09tt2sskes687i5c3

.]

62

....

, , , . ,

1976, . 135 [

. .

].

, , .

, (1900-1914), . , 1997, .

422-446 . 447-465 [, .

.

.

, ,

,

.

(1952)

. .

20 ].

, - Karin Michaelis:

, (

, 30/06-02/07/2000) : ,

, , 2001, . 317-

328 [ (1933)

Karin Michaelis

(1923),

1935 . ,

,

.

( ),

. ,

, ,

,

63

.

,

].

, ,

(17-20/12/1998)

17 20 (. ),

Ergo, 2002, . 227-233.

, , -

(.), , 2003, . 8-18

[ ,

].

, :

,

( 28-30/09/2007), . .

, ,

,

, . , , .

Gutenberg, 2008, . 189.

,

(1900-1920), 4

(, 9 - 12 2010) [ ]:

http://www.eens.org/?page_id=1582.

, (1945-1951),

( .

), , . .

- . , , 2010, . 609

. 27 [ , 8

(1945), . ].

, (1920-1940),

20 . : ,

. . , . , . , 2012, . 164-

165 [ ].

64

Peter Mackridge, 1900-1967,

20 , . ., . 1 [ ].

, 1920.

, 20 , . ., . 75 [

- ].

,

, 20 ,

. ., . 484, 486, 492 [

].

65

.... ----

, . , . 199.

, , , 1924,

31976, . 331, 359, 367, 388.

, , , 11925, 51971

(), . 321: . . (...) ,

, -

(...).

, (1000-1930),

, 11933.

. , : , [. .], 1948,

. 375.

, (1453-1961), ,

11962, . 623-624 [ ].

, (1000-1965), ,

1965, . 146-147, 150, 166 [ ].

, , 21966, . 262-263.

. , , , 1966, . 152.

. . , , , [. .], . 226-227.

, , . ,

1972, . 391-392, 349, 354, 358, 390, 397, 482, 483, 553.

, (1000-1973), ,

1973, . 388.

. . , , , 11974, .

196, 425 . 1, 484 [. 196 ].

, , , 1977, , .

934.

. . , , . , 1977, .

202, 207, 215, 243, 424.

, , [. ], 1981, . 301.

66

. , , [. .], 1982, , . 527-528

[ . .].

, , . , 1985, . 109,

211, 476 [

].

, , , 1989, . , . 144-

147.

, . .

, . . . , 1989, . 256 [

].

, :

, 1984, 1991, . , . 233-235.

. , , , 1992, . , .

429-436.

67

....

,

. . , . . , 1908,

. 32-33 [

].

, , 1928, . 11-12:

, ,

.

, ,

, .

, 18/02/1932

25/10/1934, 19/07/1932, . 67 [

].

, 25/08/1933, . 148

[ , .

. .

. . (. ,

, 18/10/1934) ].

, , : 1857-1940, [. .],

1951, . 108-116.

. -, . , [. .], 1956, . 92

[ ].

, , .

, , 1963, . 148-166.

, , .

: 1945-1965, , 1965, . 71-

104.

, , , 11966 (21974) . ,

31981 [

].

. , , 20 , 1966, . 21.

Bruno Lavagnini, La letteratura neoellenica, Sansoni/Academia, Milano 1969, . 205, 244-245.

68

, ( ), , , . 10,

. , 1978, . 119-133, 140.

C. Janiaud-Lust, Nikos Kazantzaki, sa vie, son oeuvre (1883-1957), Paris 1970 [

, ].

, , , 1977 [

].

, , , . , 1977, .

414-418 . , . 304-305 [ .,

, .

, ,

].

, , , 1978, . 162-163 [

. . ].

. , , [. .], 1978, . 216

[ . .].

, . . ,

, , 21978, . 165-174.

, , . , 1979, . 53

[ ].

. , : , . 3,

Gutenberg, [. .], . 226-232 [

, .

( !,

, )].

, , (1928-1949), ....,

1981, . 31-34 ( 11 . . 1 . .), 132-133 ( ).

, , . , 1982 [ .

].

. . , (1909-1931): ,

, 1984, . 168, 200 [

].

69

. . , , . , 1984, .

234 [

. . ].

, , .

, . , 1986, . 85-110 [

, , , ].

. . , (1945-1970), . [. .], . 24

[ ].

. . , , . ,

1986, . 210 [ ].

. , , , 1987, .

322-327.

. , (1880-1930), 1988, . 121,

216 . 13 [(. 121-122):

. (17/08/1915) . . 216

1919,

17/18 (1919) (. ),

].

, . . ,

, . . , 1989, . 165-174.

. , , . , 1989, . 243 [

].

,

, . , 1989, . 25 [ . .,

, .

9 (1930), . ].

. . , , : , . ,

1990, . 41, 62, 223 [

].

, .

, , , 1990, . 150, 157, 159, 164,

166 [ ].

70

. . , (1945-

1958), . , 1991, . 19, 46, 52, 54, 130 [

. . ].

, 1913 , , ,

, 1993, . 63 [: .

].

, : ,

, 1994, . 138, 143 [ ].

, (1921-1944),

, , 1994 [

.

].

http://thesis.ekt.gr/thesisBookReader/id/2988#page/1/mode/2up

, , . , 1995, . 63, 70, 71, 171

[ . .]

, . ,

. , . , 1995, . 394-409 [

,

. . 396:

].

, . , .

, 1996, . 45, 93, 116, 149, 162-163, 216-218, 475 [

].

Christopher Robinson, Helen or Penelope? Woman writers, myth and the problem of

gender roles, Ancient Greek Myth in Modern Greek Poetry, Peter Mackridge (edit.),

. Frank Cass, London-Portland 1996, . 110 [ ].

. . , , ,

1996, . 145 [ . . ].

, ,

. , 1996, . 19-26, 38-46 [

(. 19-24), (. 38-

46)].

71

. . , 20, , 1996, . 137, 260, 277

[ . ., ].

, . . .

, .

20 , . , 1997, . 93-120. , .

19, 21, 25-27, 56, 124-125 [

:

, :

1920 ( ),

1930 ( ),

.

].

-, . ,

, . , 1998, . 105-125.

, (1870-1925), , .

, 1999, . 123, 230, 257, 272, 274, 275, 277-282, 285-287, 370,

460 [ . . 257

].

, , .-. , . ,

1999, . 122-127 [. . 80-81 . . .

. . . (30/06/1931)].

. , 1927-1930,

, 1999 [ . .].

, , . , 1999 ( . ).

,

, . 436 [

,

1900,

, , ,

].

, , . , . -, 1999, .

52-57 [ .

. . , . (24/09/1923)].

72

, (1931-1936), , University

Studio Press, 1999, . 14 . .

[ . . ].

, , . , 2001, . 18, 27, 70, 177, 227 [

, .

. . . 177

2 (. 1937, .

)

, 8/12/1937:

... , ,

...

].

. , , , 2001, . 318, 345

[ . .].

, 20 :

, . , 2002, . 271, 211, 236 [

].

. , (1894-1956) , ,

, , 2002, . 154-155 . .:

,

,

, ( ) .

,

,

: . .

. .

(. , , .

, . , 16

1923.).

, , , , ,

, , . , 2003, . 28-39.

[], 20 : , , 2003, .

2 312, 315, 317, 391, 431 [ ,

].

73

Efrosini Camatsos, Gendering Narration? The Female I in Modern Greek Prosa Fiction (1924-1962),

, University of Cambridge, 2003 [

. (. 39-44)

].

, 1955-1959, . , 2003, . 103-105 [

].

, 1945-1956, 1960, . , 2004, . 304-306

[ ].

, 1940-1950, , 2005

[ ].

, , . , 2005 [

].

, () , . , 2007, . 225-227

[ , . , ..].

, , ,

. , 2007, . 68 [ ].

,

, -, . 6,

, . Ergo, 2008, . 163 [

. . 163 :

. .

. , (15/03/1931)].

. . (.), ,

, 2008, . 333-335. [ . ,

, 96, . 16 (. 1962), . 761-762.]

, .

, . , 2008, . 141-142, 216, 222, 349 [

].

. , , , -

, 2008, . 315-316, 333-335 [ . . (315-

316), ,

96 (. 1962), . ].

74

(.), , 2008, . 101.

, , . , .

, 2009 [ . . . ,

. 164 ,

1932,

].

, .

,

, ..., 2009 [ .]

75

....

, ,

( 9-14/09/1996).

, .

, , (06/04/1998) [.

, 9 (1998)].

, ,

, ,

, 27/07/2003.

Gerasimia Melissaratou-Mattsson, Vem var Galatea Kazantzaki? (

;), , 20/11/2008.

[ , :]

VRAK (Syndens)

I Smyrna var jag Lela

och i Thessaloniki hete jag Ir

fr en vis tid i Volos Katinitsa

nu r jag i Vourla och mitt namn r Nicki.

Varifrn kommer jag? Och vilka r de mina?

frbanne mig om jag vet.

Bordellerna r fr mig hus och hem och hemland

ven barndomens vackra frsta r

har blivit bleka bilder som frsvinner

Mitt minne r en kista som r tom.

Dagen idag r vrre n grdagen

och morgondagen vrre n idag.

Frmmande munnars kyssar, och svordomar,

gendarmerna som drar i dig hrt.

Fester, slagsml i ett till gryningen,

sjukdomar och Syngrou-sjukhusets stora sal

och sprutor typ 606

76

Som rutten planka frn ett sjunkande fartyg

hela mitt liv har gtt till spillo

Och frn mitt helvete ropar jag rakt till dig

Jag r din avbild samhlle dig r jag lik.

-,

.

, , 26/10/2009.

, :

, 11

21-27 2011.

77

3.3.3.3.

....

, , , , ,,,, . , 1958, 31993 [ .

]. , , , , The suffering god: selected letters to Galatea and to The suffering god: selected letters to Galatea and to The suffering god: selected letters to Galatea and to The suffering god: selected letters to Galatea and to

PapastephanouPapastephanouPapastephanouPapastephanou, Caratzas Brothers, New Rochelle, N. Y. 1979 [

].

, . , 1958, . 262-277:

.

, , , ,

, ,

. , . 278-301.

, , () 34 (08/02/1958), . 1

[

].

, [- .

], (13/01/1959).

, . ., 49 (. 1959), . 61-

65.

[], : ,

() (01/02/1959), . 3 [

].

, , (30/07/1959), . 2-5 [

].

, , () (16/08/1959), . 6-

7.

, , , 781 (15/01/1960), .

135.

78

....

((((.. 018, 144, 024))))6666::::

2, 2.1 2, 2.1 2, 2.1 2, 2.1----2.2:2.2:2.2:2.2:

(1949-1962),

( ) .

5: 5: 5: 5:

5.1.

(, , , ).

5.2. . (sic), . ,

, [

. 1945.

,

, : American

Embassy, Athens, Greece, December 5, 1945].

, , , , , , , , ::::

( 604).

( 609-612).

( 4727 -4730).

( 4731-4734).

( 4735-4736).

( 4737-4738).

( 4739).

( 4740-4743).

( 4744-4746).

6

.

79

( 10173-10174).

( 2794-2796).

.

( 3387 -3388 ).

.

( 13063-13064).

.

( 9051).

.

( 9306).

.

(

) (

18512-18655).

. ,

, , ,

( 6982-6983). :

, , .

05/06/1936.

(21/10/1962)

[ ].

80

....

. . , 1939 [

, ,

. (05/04/2008): http://www.tanea.gr/vivliodromio/?aid=63666].

. . , 10/02/1940,

. , .

, [

, , . , 2001, . 227].

: , , 1996. [ .

(24/10/1996) : ,

. : ,

, , , ,

. ,

. . . :

.]

, (

, ), , . 2003.

:http://www.ert-archives.gr/V3/public/pop-

view.aspx?tid=0000008168&tsz=0&act=mMainView

www.youtube.com:

https://www.youtube.com/watch?v=RocqrbXmF4o&feature=plcp&list=PL83EDF22F0

16A90BD http://youtu.be/RocqrbXmF4o

----

: http://gkazantzaki.bravehost.com/index.html

[ , ].

81

,

, : [

2009] http://lakisf3.blogspot.com/2010/03/blog-post_15.html

( 01-13/11/1932)

. : http://www.nt-

archive.gr/playMaterial.aspx?playID=96#photos.

CD . ,

, - : , :

, , . 2008. ,

,

( ).

, ,

( ),

:

, ,

.

. , : . : .

: http://youtu.be/P7-6dboptyk

. : . : . . .

: . CD: http://youtu.be/KiOfuvXLR34

. : . /: . :

. http://youtu.be/Eqv5zs-O1Ng

. : . /: . :

. : , 1982

( ), MINOS EMI 1982 http://youtu.be/Q0cA5fuQTl4

. , : . . :

. http://youtu.be/HHp08yVJn5g

82

, Khalil Gibran- ,

, ( ), 25/11/2011-

26/12/2011. ,

2011 -

, , Khalil Gibran

, .

.

[ NTNGreece www.youtube.com:

Khalil Gibran

, ,

,

.

: . : ,

. - : , .

: , . : .

: . : (Kahlil Gibran),

(M, , May Ziadah, ),

( ), (, , ,

)]. http://youtu.be/JnIL1N7mhwA :

(1/6) http://youtu.be/f6FmQskm_WM, (2/6) http://youtu.be/kHAigRszlCI,

(3/6) http://youtu.be/SOgc1paNhyw, (4/6) http://youtu.be/3emwYG1QSRc,

(5/6) http://youtu.be/7YzgZ1f6rzs, (6/6) http://youtu.be/yCp7W24RYVA

ΓΑΛΑΤΕΙΑ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ Εργο-Βιβλιογραφία (Ρέθυμνο 2012)

Documents

Transcript of ΓΑΛΑΤΕΙΑ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ Εργο-Βιβλιογραφία (Ρέθυμνο 2012)