‘½„‰½€…»‚...

download ‘½„‰½€…»‚ ”±²¹´ ±¹ œµ»‰´¹± £„½  ±¹ƒ¹½Œ ´¹±

of 14

  • date post

    17-Feb-2016
  • Category

    Documents

  • view

    214
  • download

    0

Embed Size (px)

description

Davide e Melodia, Antonopoulos

Transcript of ‘½„‰½€…»‚...

  • . 47, 2008

    . Parisinus graecus 139

    (. 1)

    10.12681/dchae.603

    Copyright 2008

    To cite this article:

    (2008). . Parisinus graecus 139(. 1). , 47, 23-34.

    http://epublishing.ekt.gr | e-Publisher: EKT | Downloaded at 29/11/2015 14:22:06 |

  • . Parisinus graecus 139 (.1)

    ', ' (2008) . 23-34 2008

    http://epublishing.ekt.gr | e-Publisher: EKT | Downloaded at 29/11/2015 14:22:06 |

  • '

    .

    PARISINUS GRAECUS 139 (. 1)

    ...

    ( , , 3)

    ^Laov , - , ,

    1,

    2-, 139 (10 .) '

    (Parisinus graecus 139 37x26,5 .)3, . 1 (. 1), (. 1-7, 136), (. 8 ..): (. 1) (. 3) (. 2), (

    1 , . ODB 3,1991,1783-1784, . Renaissance (.

    Kazhdan). 2 , ,

    ,

    (18-19 .), , - - ( ) , : , ' (1990 ..). ( ...), Salvatore Settis, Futuro del classico, 2004, , , . . Settis: , 2006.

    139 . . Omont, Miniatures des plus anciens manuscrits grecs de la Bibliothque nationale, du VIe au XIVe sicle, 1929,4-10,

    . 4) , , (. 5) , (. 6) , , (. 7). . , 50 , . 136, 4, ,

    5. . 1,

    . 1-14. . Buchthal, The Miniatures of the Paris Psalter. A Study in Middle Byzantine Painting, 1938. . Weitzmann, Geistige Grundlagen und Wesen der Makedonischen Renaissance, - Opladem 1963, 7-15 (= The Character and Intellectual Origins of the Macedonian Renaissance, Studies in Classical and Byzantine Manuscript Illumination, - 1971,176-184). A Cutler, The Aristocratic Psalters in Byzantium, 1984, 63-71, 200-205, . 39, . 245-258. J. Lowden, Observations on Illustrated Byzantine Psalters,^4rt 70 (1988), 250-255. A. Cutler - J.-M. Spieser, Byzance mdivale, 700-1204, 1996, 147-157, . 113-115, 117-118. (The Metropolitan Mus. of Art) 1997, The Glory of Byzantium. Art and Culture in the Middle Byzantine Era, A.D. 843-1261,240-242, . 163 (I. Kalavrezou). . ODB 3,1991,1588-1589, . Paris Psalter (A. Cutler). 4 , ,

    . . Antonopoulos, Mtanoia: la personne, le sentiment et le geste (= : , , ), ' (2002), 11-30.

    . . Weitzmann, The Ode Pictures in the Aristocratic Psalter Recension, DOP 30 (1976), 67-84.

    23

    http://epublishing.ekt.gr | e-Publisher: EKT | Downloaded at 29/11/2015 14:22:06 |

  • ,

    , . , ,

    (. 1),

    , -, , - ' , .

    . 1 . ( .), ( ) , , '; ( , ), . 2. , ( .) (OPOC ) ([]) (.). , ( ). -

    , , - , . , -

    6 . 1 (. 1) . Omont, .. (. 3), 6, . 1. Buchthal, .. (. 3), 13-17, . 1. Weitzmann, Studies, .. (. 3), 178-181, . 160. Cutler, .. (. 3), 63, . 245. ( , , ) . G. Galavaris, Musical Images in Byzantine Art. An Outline, . Studien zur byzantinischen Kunst und Geschichte, Festschrft fr Marceli Restie, . . Borkopp - Th. Steppan, 2000, 79-91, . 80-81. (. 5, ..) . Seebass, Musikdarstellung und Psalterillustration im frheren Mittelalter. Studien ausgehend von einer Ikonologie der Handschrift Paris Bibl. Nat. Fonds latin 118, 1973. . The New Grove Dictionary of Music and Musicians, . 10 (22001), 881 .., . Harp (S. C. De Vale

    , - - , ; . ',

    , . . , , , , - .

    ,

    6,

    ,

    -- ( ) (ICXYC) (. 2): , , , ,

    7. - , , , , (riPAOTHC), (. 3) 8 - , , , ,

    , , -

    (AYNAMIC) -

    ..) . 13,638-640, . Kithara (. Maas) . 15,416-418, . Lyra (. Maas) , 421 .., . Lyre (. Wachsmann ..) . 20, 520, . Psaltrion ( ), 520 .., . Psaltery (J. McKinnon ..). . . 7,44-46, . David (J. McKinnon). , , (. 1), , , . 7 . Buchthal, .., 17-18, . 2. . . 17,34-35. , Buchthal , . Cutler, .., .

    8 Buchthal, .., 18-21, . 3. . . 16,13.

    24

    http://epublishing.ekt.gr | e-Publisher: EKT | Downloaded at 29/11/2015 14:22:06 |

  • PARISINUS GRAECUS 139

    . 1. Parisinusgraecus 139 (10 al), . I.

    ( , ) ' () , , (ICPAHAITAI / ) (. 4)9. ' (. 5, 6) 1 0 , , - , , : BACIAEIA, (. 11 .), 1 1.

    ,

    9 Buchthal, .., 21-23, . 4. . . 17,49 49-51.

    1 0 Buchthal, .., . 5. Weitzmann, Studies, .. (. 3), 203-

    205, . 184. . . 18,6-7. 1 1

    Buchthal, .., 24-25, . 6. . . ' 5,3 .., 12. Add. 40731, . 33, ( Bristol: - 20,4), . S. Dufrenne, L'illustration des psautiers grecs du Moyen Age, I. Pantocrator 61, Paris grec 20, British Museum Add. 40731, 1966,55-56, . 49.

    25

    http://epublishing.ekt.gr | e-Publisher: EKT | Downloaded at 29/11/2015 14:22:06 |

  • (. 7), , -, (: ) (: ). , , 1 2. , , , , , ( ), ' , - ( ). ( -) . ' , , - , , -, , , . 1 ('. 1). , , - - , , ( ) . , : . 7, . -

    1 2 . 7

    . . Omont, .. (. 3), 7-8, . 7. Buchthal, .., 25-27, '. 7. Cutler, .. (. 3), 66, '. 251. , . . . Steger, David Rex et Propheta, 1961. 1 3

    ( ) 71 . . ( 1938, ..) Hugo Buchthal, The Exaltation of David, JWarb 37 (1974), 330-333. Buchthal ' (913-959) , ' (. 939). . Cutler - Spieser, .. (. 3), 147, '. 114. 1 4

    . (The Metropolitan Mus. of Art, 1977-78) 1979, Age of Spirituality. Late Antique and Early Christian Art, Third to Seventh

    , , - (, , , )-, , . -

    () ,

    1 3.

    , 7 (613-629) 1902

    14.

    ,

    15,

    , 139. , , --

    Century, 475-483, . 425-433 (. L. Kessler). . E. C. Dodo, Byzantine Silver Stamps, Washington, D.C. 1961, 178-195, . 55-66. . . , , 1969, 21-41. . Weitzmann, Prolegomena to a Study of the Cyprus Plates, Metropolitan Mus. Journal 3 (1970), 97-111. S. S. Alexander, Heraclius, Byzantine Imperial Ideology and the David Plates, Speculum 52 (1977), 217-237. J. Trilling, Myth and Metaphor at the Byzantine Court (A Literary Approach to the David Plates), Byz. 48 (1978), 249-263. 1 5

    .. , (. 49,4 .), . Parisinus . . 9. - - ( ) . Ernst Kitzinger, Byzantine Art in the Making. Main Lines of Stylistic Development in Mediterranean Art, 3rd-7th Century, 1977, 110-111, . 195, 197-198 (= . - , 3-7 , .-. . . -kland, 2004).

    26

    http://epublishing.ekt.gr | e-Publisher: EKT | Downloaded at 29/11/2015 14:22:06 |

  • PARISINUS GRAECUS 139

    , ,

    , 1 6

    , , ' * ,

    .

    (, ) (. 1) . , , (. 2), , : , , - - , , (. 16,11-12) , , ( ) , (. . 16-20, ). (. 13) , , (. . 7) 1 7. , 139, , . , -

    , , ( : . ' 16,19). , ,

    . 2. , , (613-629).

    , . 1: (. 16,17) , ( ) , : , , , '

    (. 16,23). , . 1 - - , , , . 7, , -

    1 6 . S.H. Wander, The Cyprus Plates: The Story of David and

    Goliath, Metropolitan Mus. Journal 8 (1973), 89-104. , The Cyprus Plates and the Chronicle of Fredegar, DOP 29 (1975), 345-347. Alexander, .. Kitzinger, .., I l l , 150 . 39. . F. Dvornik, Early Christian and Byzantine Political Philosophy, 2, Washington, D.C. 1966,644-645,736,781-782,784,789,797,823. 1 7

    1979, .., 477, . 426.

    (. 14 .) . . , .., 21, 23, . 18 . 20. ' ( ) 1964, , ( ), 380-381,519, . 493. . Wander, The Story, .., 95 . 10. Trilling, .., 250, . 4 262, . 17.

    27

    http://epublishing.ekt.gr | e-Publisher: EKT | Downloaded at 29/11/2015 14:22:06 |

  • ( , ) , .

    . 1 -

    , , , () , , , - '

    ('. 1). , , ( 18: , , : ,

    , 1 9 ), , , ,

    ( ) . ( , -

    1 8 , ,

    .

    1 9 , . . Ladendorf, Das zweite Gesicht der

    Melodia (Paris, BN Ms. gr. 139), Kunst als Bedeutungstrger. Gedenk-schriftrG. Bandmann, 1978,19-28. 2 0

    '

    (. . 269, ' . 13 .) ' (Palat. gr. 381b, . 1300) . : . Weitzmann, Eine Pariser-Psalter-Kopie des 13. Jahrhunderts auf dem Sinai,/G 6 (1957), 125-143 H. Belting, Zum Palatina-Psalter des 13. Jahrhunderts. Aus der Werkstattpraxis eines byzantinischen Malers, JOB 21 (1972), 17-38. . Cutler, .. (. 3), 44, . 27, '. 153 83, . 45, '. 294. (The Metropolitan Mus. of Art) 2004, Byzantium: Faith and Power (1261-1557), - New Haven - 2004, 273-274, . 159 (G. Parpulov) , 265-266, . 9.10 (J. Lowden). 2 1

    . 51 (9x6,8 .) . . Furlan, Codici greci illustrati della Biblioteca Marciana, , 1978, 49, '. 38. Cutler, .. (. 3), 88, . 49, '. 308. 2 2

    ; / ; 2 3

    .., . 31,51 .., . 2 4

    , . . 2,47. , -

    ) 2 0, , , - () ('. 3) - ( , , ,

    ), , . EivaL