ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΜΑΓΝΗΣΙΑ

07 08 09Παρασκευή 7 Αυγούστου 2009

Κατάργηση δώρων

και άδειας ζητά το Δ.Ν.Τ.

Στους Δήμους η ανακύκλωση από Σεπτέμβριο

σελ. 6

σελ. 6

σελ. 4

Καθημερινή εφημερίδα • έτος 3ον • αρ. φύλλου 636 • τιμή 0,15 ευρώ • διαδίκτυο: www.magnesianews.gr

«Λειτουργεί ως παπαγαλάκι η μειοψηφία»Δ.Ο. ΠΑΣΟΚ:Διχασμένη προσωπικότητα ο Κ. Λεβέντης

«Βάζει το ΤΕΕ σε τροχιά χρίσματος»Ο πρόεδρός του Σ. Αναγνώστου

Ζητά συνάντηση με Χατζηδάκη για τον ΟΣΕ

Αύξηση στις εισφορές του ΟΑΕΕ

σελ. 9

σελ. 8

σελ. 8

ΗΛΙΑΣ ΞΗΡΑΚΙΑΣ

ΤΟ Ε.Κ. ΒΟΛΟΥ

ΕΝΩ ΣΗΜΕΡΑ ΥΠΟΓΡΑΦΕΙ Ο ΜΠΟΥΛΟΥΤ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΥΣ

ΕΝΩ ΣΕ ΕΤΟΙΜΟΤΗΤΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ ΟΙ ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΟΙ

ΓΑΝΤΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΩΛΗΣΗ ΨΩΜΙΟΥ

Συνάντηση με τον υπουργό Με-ταφορών κ. Κώστα Χατζηδάκη τοσυντομότερο δυνατόν, ζητεί μεέγγραφό του το Εργατικό ΚέντροΒόλου, προκειμένου να συζητηθείτο θέμα της περικοπής των δρο-μολογίων των τρένων από καιπρος το Βόλο, η αύξηση της τιμήςτων εισιτηρίων, αλλά και το καυτόζήτημα της μισθωτής «εφεδρείας»των σιδηροδρομικών.

Την «απαράδεκτη» όπως τηνχαρακτηρίζει, απόφαση του Δ.Σ.του ΟΑΕΕ που σε συνεδρίασητης την 4η Μαΐου 2009 αποφά-σισε κατά πλειοψηφία να προ-τείνει στην Υπουργό Απασχό-λησης αυξήσεις εισφορών τωνασφαλισμένων του Ταμείουκατά 6 %

Μαύρες προβλέψεις για την οικονομία και αύξηση της ανεργίας ακόμη και το 2010

Καμπάνια ενημέρωσης ξεκινά

ο Ιατρικός Σύλλογος για τη νέα γρίπηΤον Πετρόπουλο του ΠΑΟ

«κτυπά» ο Μπέος ;σελ. 21σελ. 9

Μάχη με το χρόνο για το Μεσογειακό Χωριό

H Ελλάδα θα εισέλθει σε ύφεση φέτος, μεσούσης της διεθνούςκρίσης, ενώ αντιμετωπίζει τον κίνδυνο παρατεταμένης αδύναμηςανάπτυξης εάν δεν προχωρήσουν οι διαρθρωτικές αλλαγές και ηεξυγίανση των δημόσιων οικονομικών

σελ. 16

ΣΥΣΚΕΨΗ ΔΗΜΑΡΧΩΝ

Κ. ΚΑΡΤΑΛΗΣ

ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΜΟΥΡΕΣΙΟΥ

01_3:Layout 1 6/8/2009 11:53 μμ

Περί του κρανίου μου ομιλώ…

Όλοι παθαίνουν κρίσεις.

-Συνειδήσεως…-Υστερίας…-Ημικρανίας!

Ώπα! Εδώ ήταν! Φτάσαμε!Σταμάτα να κατέβω. Στην ημι-κρανία. Δυο κρόταφοι, δυονέοι, δυο φίλοι, δύο παιδιά. Οένας στην καρακοσμάρα τουστο χάϊ-χούϊ, ο άλλος τσατά-λια, τιραμισού, με ένα σκε-πάρνι εκ δεξιών και ένασιδεροπρίονο εξ αριστερών,να τον έχουν κάνει σάντουιτς.

«Πο-νά-ω!»! Κλαυθμηρίζει τομισό μου κεφάλι! «Σκασίλαμου!» Απαντά αναιδέστατα τοάλλο μισό το.. «καλά» και σφυ-ρίζει αδιάφορα. Τέτοια ασυ-νεννοησία, μεταξύ των δύο

εγκεφαλικών ημισφαιρίων,ούτε o Αλαβάνος με τον Τσί-πρα. Τόσο χάλια…

Θέλω να κόψω το μισό κεφάλινα το πετάξω από τον τρίτοστον ακάλυπτο, αλλά το λυπά-μαι. Τόσα χρόνια το σέρνωστους ώμους μου το έχω «πο-νέσει». Και που να δεις αυτόπόσο με έχει πονέσει!

Ποία τα αίτια της ημικρανίαςόμως; Οι επιστήμονες ενοχο-ποιούν τα ακόλουθα:

-Το τυρί..-Την σοκολάτα..-Το άγχος..-Την ζέστη..-Το κρύο..-Το αλκοόλ..

Τώρα όσον αφορά το τυρί, την

σοκολάτα, το στρες, το κρύο,την ζέστη, μπύρες, , τα κρασιάκαι τσίπουρα, δεν διαφωνώκαι διατί να μην συμφωνήσωάλλωστε; Πάντα κάτι φταίει!Τουλάχιστον ας φταίεικάτι..νόστιμο!

Τελικά, δεν ξέρω τι φταίει! Τοψάχνω από μικρή αλλά δεν τοβρίσκω. Γιατί, το μισό μου κε-φάλι πάει να σπάσει και τοάλλο μισό είναι έτοιμο να πάειγια clubbing και μετά άματύχει και στα μπουζούκια afterhours;

Γιατί, η αριστερή πλευρά έχειντέρτια, σκουντούφλα και ένασκαρπέλο να την βαράει νύχταμέρα και η δεξιά δεν παίρνειχαμπάρι και πάει για shoppingtherapy;

Τέτοια έλλειψη συνεργασίας

των δύο ημισφαιρίων…

Και δεν είναι μόνο ΤΟ ΔΙΚΟμου μισό κεφάλι. Είμαστε πολ-λοί. Πάρα πολλοί. Ως οι κόκκοιτης άμμου της θαλάσσης πουέχουμε μισό κεφάλι για.. πέ-ταμα και το άλλο μισό μιαχαρά, να το βλέπεις και να τοζηλεύεις!

Μία από τις μάστιγες του σύγ-χρονου ανθρώπου και του επί-σης σύγχρονου τρόπου ζωήςη ημικρανία, λένε οι γιατροίκαι χάρηκα αποτόμως!

Πονάω βρεεεεε!

Δια ταύτα, στο ένα ημισφαί-ριον κρεμάω ταμπέλα «ξερόν»και στο άλλο «απουσιάζει» καιπροσπαθώ να τελειώσω τηνεργασία μου…..

ΙΖΑ

Παρασκευή 7 Αυγούστου 2009

σήμερα

2

Μικρές αγγελίες: 23

Χρήσιμα: 18

Τηλεόραση: 18

Κινηματογράφος: 19

Αθλητικά: 20

Πολιτιστικά: 19

Παρασκευή

Αυγούστου

Δομετίου οσιομ. Νικάνορος,Θεοδοσίου

Ανατολή ηλίου 05.33Δύση ηλίου 19.29

Iδιοκτήτης - Εκδότης:Αρχιμήδης Καρεκλίδης

Αρχισυντάκτης:Κατερίνα Καρεκλίδου

Υπεύθυνος ύλης:Ηλίας Κουτσερής

Σύνταξη:Ντίνος Στεργιόπουλος, Αριστοτέλης Τουρτούρης

Art Director:Ανδρέας Ηλιάδης

Ηλεκτρονική σελιδοποίηση:Εύα Βολιώτη, Σπύρος Ευαγγέλου

Εμπορική Διεύθυνση:Σοφία Καρεκλίδου-Θανασούλη

Υποδοχή διαφ/κού τμήματος:Σοφία Ελευθερίου-Βαλουξή

Υπεύθυνος διανομής:Β. Σύρος

Φωτογραφικό υλικό:Eurokinissi, Icon, Phasma, Motion team,Nίκος Σημαιάκης, Αρχείο Μαγνησίας

Ταχυδρομική διεύθυνση:Νικηταρά & Ματρόζου 2, Τ.Κ. 383 34, Αγιοι Ανάργυροι, Βόλος

Τηλεφωνικό Κέντρο: 24210 85531-4Fax 24210 65008

Ηλεκτρονική διεύθυνση: www.magnesianews.gr

Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο:[email protected]

Παραγωγή: Εκδόσεις Επικοινωνία

Εκτύπωση:Διόσκουροι Α.Ε.

Κωδικός εντύπου: 8084ISSN:1791-7832

Παρακαλούμε ανακυκλώστεαυτήν την εφημερίδα.

Προστατέψτε το περιβάλλον

Είναι ελεύθερη η αναπαραγωγή, διανομή και παρουσίαση του περιεχομένου

αυτής της έκδοσης (εκτός των φωτογραφιών) υπό τους εξής όρους:

Αναφορά: Η αναφορά στο περιεχόμενο αυτής της έκδοσης γίνεται κατά

τον τρόπο που ορίζεται από τον εκδότη ή τον χορηγούντα την Άδεια(

χωρίς, όμως να εννοείται με οποιονδήποτε τρόπο ότι εγκρίνουν Εσάς ή

τη χρήση του Έργου από Εσάς)

Μη εμπορική: Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το περιεχό-μενο αυτής

της έκδοσης για εμπορικούς σκοπούς.

Mη τροποποίηση: Δεν επιτρέπεται η τροποποίηση του περιε-χομένου

αυτής της έκδοσης

Είναι δυνατή η παραίτηση από οποιονδήποτε από τους παραπάνω όρους

αυτής της Άδειας, αν σας χορηγήσει ο εκδότης ή δικαιούχος των διακιω-

μάτων σύμφωνα με το νόμο περί πνευματικής ιδιοκτησίας.

Κανένας όρος αυτής της άδειας δεν κατισχύει ή περιορίζει το ηθικό

δικαίωμα του δημιουργού.

Οι νομικοί περιορισμοί του περιουσιακού δικαιώματος δεν θίγονται με

οποιονδήποτε τρόπο από τα ανωτέρω.

Περισσότερες πληροφορίες στο www.creativecommons.org

Ημικρανίες…

Ο καιρός θα είναι αί-θριος. Οι άνεμοι θαείναι βόρειοι ασθενείςέως μέτριοι και στο Αι-γαίο έως ισχυροί.

Η θερμοκρασία θακυμανθεί από 19…32οC.

Μαγνησία:

19…33 οC

Βόλος:

21..32 οC.

[KAIΡΟΣ] [ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ]1929: Ιδρύεται στο Ηράκλειο της

Κρήτης το αθλητικό σωματείο

Εργοτέλης, που πήρε την ονομα-

σία του από τον αρχαίο κρητικό

ολυμπιονίκη.

1961: Ο πρωθυπουργός της Σο-

βιετικής Ένωσης Νικίτα Κρού-

στσεφ προβλέπει ότι η οικονομία

της χώρας του θα ξεπεράσει

αυτή των ΗΠΑ.

1964: Η Τουρκία βομβαρδίζει θέ-

σεις των Ελληνοκυπρίων στην

Κύπρο.

1973: Άραβες τρομοκράτες ανοί-

γουν πυρ στο αεροδρόμιο του

Ελληνικού, με αποτέλεσμα να

σκοτωθούν 3 άνθρωποι και να

τραυματισθούν 56.

1998: Βομβιστικές ενέργειες στις

πρεσβείες των ΗΠΑ στο Νταρ Ες

Σαλάμ της Τανζανίας και Ναϊ-

ρόμπι της Κένυας, με 224 νε-

κρούς και 4500 τραυματίες.

ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ ΕΠΙΣΚΕΥΩΝΤεχνίτες με μεγάλη

πείρα αναλαμβάνουν

- Ξυλοεπισκευές - Επιπλοεπισκευές

- Επισκευές κουφωμάτων νέας τεχνολογίας

- Κλειδαριές – ρολά

Σωστές Δουλειές

Ηλίας Μπέης του Αποστόλη

Τηλ.: 24210 28117

Κιν.: 6932 233941

και φθάσαμεκαι φθάσαμε

ΡΑΛΛΟΥ ΜΕΡΤΣΙΩΤΑΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΥ

ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Α.Π.Θ. – ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΥ

ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΠΑΙΔΙΩΝ

ΕΦΗΒΩΝ – ΕΝΗΛΙΚΩΝ – ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΚΡΙΣΕΩΝ

ΑΓΧΟΣ – ΔΙΑΖΥΓΙΟ – ΦΟΒΙΕΣ – ΚΑΤΑΘΛΙΨΗ – ΑΠΩΛΕΙΑ

ΤΕΣΤ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΩΝ & ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΑΣ

ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΗ ΜΗΧΑΝΟΓΡΑΦΙΚΟΥ ΔΕΛΤΙΟΥ

ΣΠΥΡΙΔΗ 38 ΤΗΛ 24210 34484

(ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΝΑΚΟΣ) ΚΙΝ. 6948206415

άποψη άποψη άποψη άποψη

7

ΚΟΥΦΟΓΙΑΝΝΗ Ν. ΚΑΛΛΙΟΠΗΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΑΘΗΝΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΣΤΗ ΓΝΩΣΤΙΚΗ – ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΙΚΗ

ΨΥΧΟΘΕΡΑΠΕΙΑΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΥ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥΔΕΧΕΤΑΙ ΜΕ ΡΑΝΤΕΒΟΥ

Διεύθυνση : Ιωλκού (Ελ. Βενιζέλου) 17, 1ος όροφοςΤηλέφωνο : 24210 35836, Κινητό: 6973487523

02:Layout 1 6/8/2009 10:03 μμ Page 1

ΞΕΧΩΡΙΣΤΕΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ

ΠΡΟΣΦΟΡΑ 15 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 13 έως 16/8, 4ήμερη στην Ζάκυνθο με ημιδιατροφή Τιμή μόνο 219€

Τριήμερη 18-19-20/9 Πάτρα- Αρχαία Ολυμπία – Δημητσάνα – Βυτίνα- Τρίπολη Αγ. Θεοδώρα – Π. Μαλεβή – Ναύπλιο

9 έως 14/96ήμερη ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ - ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ - ΠΑΡΑΔΟΥΝΑΒΙΑ - ΧΩΡΙΑ

Τριήμερη 15 Αυγούστου Τήνος13/8 αναχώρηση 16/8 επιστροφή

Διήμερη Π. Μαλεβή – Αγία Θεοδώρα – Ναύπλιο 19-20/9Μονοήμερη Αγ. Ειρήνη Χρυσοβαλάντου 10/8 ΟΣΙΟΣ ΕΦΡΑΙΜ

Διήμερη Σαντάνσκι – Πετρίτσι 8-9/8Κωνσταντινούπολη - Πριγκηπόνησα 13-14-15-16-17/8

Δεκαπενταύγουστο με ημιδιατροφή σε ξενοδοχείο 4*19-20/9 2ήμερη Π. Μαλεβή – Αγ. Θεοδώρα

7ήμερη στην Κρήτη 1 – 7/9, ξενοδοχείο 4* με ημιδιατροφήΑπό 260€ με καμπίνα

ΟΛΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΤΗΝΟΣΚάθε Παρασκευή βράδυ και επιστροφή τη Δευτέρα

Δεκτά και δελτίαΠροσφορά

8ήμερη προσφορά Μυτιλήνη με ημιδιατροφή Ξενάγηση από 250 ευρώ ΔΕΚΤΑ ΟΛΑ ΤΑ ΔΕΛΤΙΑ

Προσοχή οι εκδρομές είναι του γραφείου μας με ιδιόκτητα πολυτελή πούλμανΌΧΙ ΠΑΚΕΤΑ

Ιωλκού 67 * Τηλ. 24210 70334 – 70795 Κιν. 6978483941 Βόλος

ΕΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ ΓΙΑ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟΥΣ

ΚΑΙ ΦΟΙΤΗΤΕΣ

ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΑ

ΑΜΕΣΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ

ΜΕ ΣΕΒΑΣΜΟ ΣΤΟΝ ΠΕΛΑΤΗ

03:03.qxd 5/8/2009 7:43 μμ Page 1

Κοινή σύσκεψη με τη συμ-μετοχή των Δήμων Βόλουκαι Νέας Ιωνίας, πραγματο-ποιήθηκε στο δημαρχείοτου Βόλου για το θέμα τηςανακύκλωσης, καθώς ολο-κληρώνεται το εξάμηνο με-ταβατικό στάδιο όπου τοπρόγραμμα εφαρμόζονταναπό τον φΟΣΔΑ.Στη σύσκεψη συμμετείχαν οιδύο δήμαρχοι Αλ. Βούλγα-ρης και Παύλος Μαβίδης, οπρόεδρος του ΦΟΣΔΑ Γιάν-νης Κουρτίνας καθώς επίσηςοι αντιδήμαρχοι Βόλου Χρ.Τσαμπρινός και Γ. Στάμος, ηνομική σύμβουλος του Δ.Νέας Ιωνίας Ρούλα Τσακα-νίκα.Ο πρόεδρος του ΦΟΣΔΑΓιάννης Κουρτίνας αναφέρ-θηκε στην ομόφωνη από-φαση του ΔιαδημοτικούΣυνδέσμου να καταγγείλειτη σύμβαση με την ΕταιρείαΑνακύκλωσης, που έχει ισχύμέχρι τις 9 Σεπτεμβρίου.Στόχος της χθεσινής σύσκε-ψης ήταν μετά από αυτή τηναπόφαση του ΦΟΣΔΑ ναυπάρξει η καλύτερη δυνατήκαι έγκαιρη προετοιμασίαέτσι ώστε το πρόγραμμα τηςανακύκλωσης να συνεχιστείαπρόσκοπτα και χωρίς προ-βλήματα με την ευθύνηπλέον των δύο δήμων καιτων αντίστοιχων υπηρεσιώνΚαθαριότητας.Αυτό που τονίστηκε ιδιαί-τερα και αποτελεί κοινή πε-

ποίθηση είναι ότι πρόκειταιγια μία πολύ σημαντική πα-ρέμβαση που έχει αγκαλια-στεί από τους πολίτεςαφενός και αφετέρου έχεισυμβάλει σημαντικά στηνβελτίωση της εικόνας τουΠολεοδομικού Συγκροτήμα-τος δημιουργώντας παράλ-ληλα τις προϋποθέσειςπροστασίας του περιβάλλον-τος, για αυτό και συμφωνή-θηκε οι προσπάθειες να είναιεντατικές.

Επιστολή στην ΕΕΑΑΣυζητήθηκαν προς αυτή τηνκατεύθυνση όλες οι τεχνικέςλεπτομέρειες που θα πρέπεινα διευθετηθούν από τουςδύο Δήμους ενώ παράλληλααποφασίστηκε και αποστέλ-λεται κοινή επιστολή τωνδύο δημάρχων προς τονπρόεδρο της ΕΕΑΑ για ναπρογραμματιστεί συνάντησηάμεσα για το θέμα.

Στην επιστολή προς τονΠρόεδρο της «ΕλληνικήςΕταιρείας Αξιοποίησης Ανα-κύκλωσης» Λουκά Κόμη οικ.κ. Βούλγαρης και Μαβίδηςεπισημαίνουν μεταξύ άλλων:Όπως σας είναι γνωστό,μετά τη γενόμενη καταγγε-λία της σύμβασης με τοΣύνδεσμο Διαχείρισης Στε-ρεών Αποβλήτων Ν. Μαγνη-σίας, οι Δήμοι Βόλου και Ν.Ιωνίας επιθυμούν να συνά-ψουν μαζί σας νέα σύμβασησυνεργασίας για την ανακύ-κλωση των υλικών συσκευα-σίας. Για το λόγο αυτό καιεπειδή η ισχύς των νέωνσυμβάσεων θα πρέπει νααρχίσει από την 10/9/09,παρακαλούμε να ορίσετε εκ-πρόσωπό σας για άμεση συ-νάντηση με τους νομίμουςεκπροσώπους των δυοΔήμων, προκειμένου να προ-χωρήσει η σχετική διαδικα-σία.»

Από την Διεύθυνση Πρωτο-βάθμιας Εκπαίδευσης Μα-γνησίας ανακοινώνεται ότικαλούνται να υποβάλλουναίτηση μόνιμου διορισμούγια το σχολικό έτος 2009-2010, από την Πέμπτη 06-08-2009 έως και την Τρίτη11-08-2009, μαζί με τα απα-ραίτητα δικαιολογητικά, οιεκπαιδευτικοί κλάδου: ΠΕ 60 Νηπιαγωγοί, οι οποίοιπεριλαμβάνονται: α) στον πίνακα 30μήνουβ) στον πίνακα 24μήνουγ) στον ενιαίο πίνακα διορι-σμών και έχουν τουλάχιστον17 μόρια πραγματικής προ-ϋπηρεσίας και δ) στον πίνακα διοριστέωντου διαγωνισμού του ΑΣΕΠ2008 (3Π/2008 Προκήρυξη),όπως δημοσιεύτηκε στο

αριθμ. 555/20-07-2009 Φ.Ε.Κ.τ. Γ’ΠΕ 70 Δάσκαλοι, οι οποίοιπεριλαμβάνονται: α) στον πίνακα 30μήνουβ) στον πίνακα 24μήνουγ) στον ενιαίο πίνακα διορι-σμών και έχουν τουλάχιστον9 μόρια πραγματικής προ-ϋπηρεσίας και δ) στον πίνακα διοριστέωντου διαγωνισμού του ΑΣΕΠ2008 (2Π/2008 Προκήρυξη),όπως δημοσιεύτηκε στοαριθμ. 571/23-07-2009 Φ.Ε.Κ.τ. Γ’Οι αιτήσεις υποβάλλονταιστη Διεύθυνση Πρωτοβάθ-μιας Εκπαίδευσης Μαγνη-σίας (Γ. Καρτάλη 74 –Κοραή) και σε όλα τα Γρα-φεία Πρωτοβάθμιας Εκπαί-δευσης Μαγνησίας.

Στους δήμους περνά η ανακύκλωση

Αιτήσεις δασκάλων-

νηπιαγωγών

… Κοινή σύσκεψη χθες των δύο δημοτικών αρχών,

ενώ ζητείται συνάντηση με τον πρόεδρο της ΕΕΑΑ

Πεντακάθαρα εξακολουθούννα παραμένουν τα νερά στιςακρογιαλιές του Βόλου καιοι κάτοικοι του ΠολεοδομικούΣυγκροτήματος, αλλά και οιχιλιάδες παραθεριστές πουβρίσκονται στην περιοχή,μπορούν να απολαμβάνουντη δροσιά τους, αφού και οινέες μετρήσεις που έγιναντο δεύτερο δεκαπενθήμεροτου Ιουλίου με πρωτοβουλίατης Δημοτικής ΤουριστικήςΕπιχείρησης Βόλου, κατα-γράφουν ως εξαιρετική τηνποιότητα των νερών κολύμ-βησης σε όλες ανεξαιρέτως

τις οργανωμένες ακτές τουΔήμου Βόλου. Δείγματα λήφθηκαν από τιςΠλάκες, την πλαζ του Ξενία,τα Πευκάκια, τη Δημοτικήπλαζ των Αλυκών, την πλαζμπροστά από το δημοτικόαναψυκτήριο στις Αλυκές,καθώς και στις πλαζ Αμφα-νών, Αμαρυλλίδος και Αναύ-ρου, ακτές στις οποίες έχουναναρτηθεί Γαλάζιες Σημαί-ες.Σύμφωνα με τις αναλύσειςπου έγιναν από τα Εργαστή-ρια Χημικών ΜικροβιολογικώνΑναλύσεων- Ωκεανογραφι-

κών Ερευνών του κ. Αλέξαν-δρου Γούναρη, όλες οι ακτέςπληρούν τις προδιαγραφέςγια κολύμβηση με βάση τηνΟδηγία 76/160/ΕΕ.Οι δειγματοληψίες διενεργή-θηκαν από το εργαστήριοτου κ. Γούναρη στις 28 Ιου-λίου για το δεύτερο δεκα-πενθήμερο του μήνα- καθώςθα ακολουθήσουν και άλλεςκαι σύμφωνα με αυτές, μεανώτατο όριο τα 250/100mlστο σύνολο των κολοβακτη-ρηδίων βρέθηκαν: στις Πλά-κες 44, στην πλαζ Ξενία 194,στα Πευκάκια 38, στην πλαζ

ΕΟΤ των Αλυκών 60, στηνπλαζ μπροστά από το Δημο-τικό αναψυκτήριο στις Αλυ-κές 76, στην πλαζ Αμφανών134, στην πλαζ Αμαρυλλίδος68 και στην πλαζ Αναύρου54.Αντίστοιχα η περιεκτικότητασε εντεροκόκκους με ανώ-τατο όριο τους 100/100mlήταν 14 για την πλαζ του Ξε-νία, 4 για την πλαζ Αμαρυλ-λίδος, 2 στην πλαζ του ΕΟΤκαι 6 στην πλαζ του Αναύρου,ενώ οι υπόλοιπες ακτές είχανμηδενική περιεκτικότητα σεεντεροκόκκους.


τοπικά

Διορισμός

μονίμων

εκπαιδευτικών Από τη Διεύθυνση Δευτε-ροβάθμιας ΕκπαίδευσηςΜαγνησίας ανακοινώθηκεότι για το νέο σχολικό έτοςτο ΥΠΕΠΘ, θα προβεί στοδιορισμό μόνιμου εκπαι-δευτικού προσωπικού τωνκλάδων ΠΕ01, ΠΕ02, ΠΕ03,ΠΕ04, ΠΕ05, ΠΕ07, ΠΕ11,ΠΕ13, ΠΕ15 και ΠΕ34, σεπεριοχές διορισμού και σεδυσπρόσιτα σχολείαΔ/θμιας Εκπ/σης, καθώςκαι εκπαιδευτικού προσω-πικού Π/θμιας Εκπ., απότους εγγεγραμμένουςστους πίνακες διοριστέωντου ΑΣΕΠ 2006 για την κά-λυψη σε ποσοστό 60% τωνπληρούμενων θέσεων.Τα κενά για διορισμό σεπεριοχές και σε δυσπρό-σιτα σχολεία, καθώς καιαντίγραφα των εγκυκλίων,είναι αναρτημένα στον πί-νακα ανακοινώσεων στοισόγειο και στον 8ο όροφοστο συγκρότημα Μουρ-τζούκου. Καλούνται οι ενδιαφερό-μενοι να υποβάλουν αίτησηαπό σήμερα μέχρι και τηνΤετάρτη 12 Αυγούστου καιώρες 9 π.μ.-1:30 μ.μ. στον8ο όροφο Μουρτζούκου.

Ευχαριστίες

της Κοινότητας

Μακρινίτσας Ο Πρόεδρος της Κοινότη-τας Μακρινίτσας και ταΜέλη του Κοινοτικού Συμ-βουλίου με σχετική τουςανακοίνωση, ευχαριστούν«όλους όσοι έγκαιρα, μεαυταπάρνηση, μεθοδικό-τητα και επιμονή συντέλε-σαν στην κατάσβεση τηςπυρκαγιάς στη συνοικία«Κουκουράβα» της Κοινό-τητας Μακρινίτσας καιστην αποτροπή της περαι-τέρω εξάπλωσής της. Θερμές ευχαριστίες απευ-θύνονται σε όλους τουςκατοίκους και τους φίλουςτης Μακρινίτσας που τηνεπομένη της πυρκαγιάς -και για όσο χρειαστεί - δή-λωσαν ότι εθελοντικά, θασυμβάλλουν στην απομά-κρυνση των αποτεφρωμέ-νων υλικών.

Παρατείνεται

η ισχύς

δρομολογίωνΠαρατείνεται σύμφωνα μεσχετική ανακοίνωση του Κεν-τρικού Λιμεναρχείου Βόλουη ισχύς των προγραμματι-σμένων δρομολογίων με τοΕ/Γ-Υ/Γ πλοίο, έως τις 31-08-09.Τα υπόλοιπα προγραμματι-σμένα δρομολόγια με Ε/Γ-Υ/Γ και Ε/Γ-Τ/Χ-F/C πλοία θαεκτελούνται ως έχουν. Πληρ.στα τηλ. 24210-28888 και38888.

Κλειστά

τα χρυσοχοεία

τα ΣάββαταΣύμφωνα με σχετική ανα-κοίνωση, «τα καταστήματαπου ανήκουν στο ΣύλλογοΧρυσοχόων – ΩρολογοποιώνΜαγνησίας θα παραμείνουνκλειστά τα Σάββατα του Αυ-γούστου».

Ερώτηση

για αποκλεισμό

από

αποζημιώσειςΕρώτηση κατέθεσε στη Βου-λή, προς τον Υπουργό Αγρο-τικής Ανάπτυξης και Τροφί-μων, η Βουλευτής του ΠΑ-ΣΟΚ κ. Ροδούλα Ζήση, σχε-τικά με την πρόθεση τουΕΛΓΑ να εξαιρεθεί ο νομόςΜαγνησίας των αποζημιώ-σεων για το 2007 στα σκλη-ρά σιτηρά και ζητάει απότον αρμόδιο Υπουργό να γί-νουν άμεσες ενέργειες, ώστενα ενταχθεί η Μαγνησία στιςσυγκεκριμένες αποζημιώ-σεις.

Άδεια ίδρυσης

ιδιωτικού

νηπιαγωγείου Από τη Διεύθυνση Πρωτο-βάθμιας Εκπαίδευσης Μα-γνησίας ανακοινώνεται ότιμε την υπ’ αριθμόνΦ.14/89647/ Δ5/24-07-2009απόφαση Υ.Π.Ε.Π.Θ., παρέ-χεται η δυνατότητα υποβο-λής δικαιολογητικών για χο-ρήγηση Άδειας ΊδρυσηςΙδιωτικού Νηπιαγωγείου, μέ-χρι 10-08-2009. Οι ενδιαφε-ρόμενοι, μπορούν να απευ-θύνονται στο τηλέφωνο24210-39085 (Υπεύθυνη Μα-κρή Ιωάννα).

Εξαιρετική η ποιότητα των νερών στις ακτές… Σύμφωνα με αναλύσεις των Χημικών Εργαστηρίων Αλεξ. Γούναρη

4

Τώρα μας βρίσκετε

στον 2ο όροφοτου καταστήματός μας

μέχρι εξαντλήσεως

των ποιοτικών μας επίπλων

σε πολύ ειδικές τιμές!

Περιορισμένος αριθμός και χρόνος

Λεωφ. Αθηνών 84 Βόλος

Τηλ.: 24210 67310, 63776

Κιν: 6974122694 Fax: 2421067310

ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΝΤΙΝΑΠΟΓΙΑΝΤΙΝΑΠΟΓΙΑΚΟΥΤAΡΕΛΙΑ 56

Τηλ. 24210 27445, Κιν. 6976634666

• ΣΑΝΤΑΣΝΚΙ – ΠΕΤΡΙΤΣΙ Κάθε Παρασκευή μεσάνυχτα 12.30 έως Κυριακή βράδυ

Προσφορά 50 €•ΑΛΒΑΝΙΑ (Κορυτσά – Πόγραδετς – Ελμπασάν- Τίρανα –Δυρράχιο – Χειμάρα- Κακαβιά) 7 έως 10 Σεπτεμβρίου, ημ. 4 • ΓΕΥΓΕΛη κάθε Τετάρτη 6π.μ. επιστροφή βράδυ

Εκδρομές Δεκαπενταύγουστου15-16-17 Δύο ημέρες για Σαντάνσκι - Πετρίτσι Αναχώρηση 6 π.μ.

Προσφορά 20 €ΣΟφΙΑ – ΣΑΝΤΑΝΣΚΙ – φΙΛΙΠΠΟΥΠΟΛη – ΜΠΑΝΣΚΟ - ΓΚΟΤΣΕΝΤΕΛΤΣΕφ (άνω Νευροκόπι) 15-17/8 Αναχώρηση 6 π.μ.

Δηλώσεις- προγράμματα στο γραφείο μας

Διορισμός

εκπαιδευτικών

σε δυσπρόσιτα

σχολεία

του νομού

Από τη ΔευτεροβάθμιαΕκπαίδευση Μαγνησίαςανακοινώθηκε ότι για τονέο σχολικό έτος τοΥΠΕΠΘ θα προβεί στοδιορισμό εκπαιδευτικούπροσωπικού σε περιοχέςδιορισμού και σε δυσπρό-σιτα σχολεία Δ/θμιαςΕκπ/σης, καθώς και εκ-παιδευτικού προσωπικούΠ/θμιας Εκ/σης (ΠΕ11):1. Όλων των κλά-δων Δ/θμιας , οι οποίοιέχουν συμπληρώσει στις30-06-2008 πραγματικήπροϋπηρεσία τουλάχι-στον 30 μηνών. (30μηνί-τες)2. των κλάδων που έχουνπραγματική προϋπηρεσία24 μηνών (24μηνίτες) μεεπιτυχία σε διαγωνισμότου ΑΣΕΠ του κλάδουτους και3. όσων είναι εγγεγραμ-μένοι στον ενιαίο πίνακααναπληρωτών του άρ-θρου 6 παρ.2α περ. ββτου Ν.3255/2004 σε πο-σοστό 40% των κενών ορ-γανικών θέσεων.Αιτήσεις υποβάλλονταιαπό σήμερα μέχρι την Τε-τάρτη 12 Αυγούστου, απότις 9 το πρωΐ μέχρι τη1:30 το μεσημέρι. Πληρ.στη Δευτ/θμια Εκπαίδευ-ση Μαγνησίας.

04:Layout 1 6/8/2009 10:01 μμ Page 1


τοπικά

5

Αναβάθμιση των σχολικών

μονάδων στο Δ. Αλμυρού

Εντατικές είναι οι προσπάθειες της ΝΑΜ για βελτιώσεις των σχο-λικών υποδομών, εν όψει της νέας σχολικής χρονιάς και με τηνευκαιρία των καλοκαιρινών διακοπών των Σχολείων.Το 4ο και 5ο Δημοτικά Σχολεία Αλμυρού επισκέφθηκε χθες ο Αν-τινομάρχης, κ. Ηλίας Ξηρακιάς, συνοδευόμενος από τον Αντιδή-μαρχο Αλμυρού, κ. Αργύρη Ντιβανίδη, τον Προϊστάμενο τηςΑ’/θμιας Εκπαίδευσης, κ. Γιάννη Παπαϊωάννου και την εκπρόσωποτου Συλλόγου Γονέων & Κηδεμόνων, κ. Έφη Νανά.Τα δύο αυτά Σχολεία αντιμετωπίζουν χρόνια προβλήματα υγρα-σίας στις οροφές των αιθουσών τους, λόγω πλημμελούς στεγά-νωσης των ταρατσών. Οι παριστάμενοι εκπρόσωποι του ΔήμουΑλμυρού και της εκπαιδευτικής κοινότητας τόνισαν ότι κάθεχρόνο είναι αναγκασμένοι να προβαίνουν σε επισκευές είτε τηςμόνωσης των ταρατσών είτε της ανακαίνισης των χρωματισμώναπό τα προβλήματα της υγρασίας.Ο αντινομάρχης, κ. Ξηρακιάς, δεσμεύτηκε ότι θα φέρει τις επό-μενες ημέρες το θέμα στη Νομαρχιακή Επιτροπή, μετά από εισή-γηση της Τεχνικής Υπηρεσίας, προκειμένου να ζητήσει νακατασκευαστούν κεραμοσκεπείς στέγες στα συγκεκριμένα σχο-λικά συγκροτήματα, ώστε να προστατευθούν οριστικά από τιςδιαρροές υγρασίας στις οροφές τους και από τις επαναλαμβανό-μενες επισκευές με πρόχειρο τρόπο και της ανακαινίσεις των εσω-τερικών χώρων. «Σε στενή συνεργασία με το Δήμαρχο Αλμυρούκ. Βαγγέλη Χατζηκυριάκο», τόνισε ο Αντινομάρχης, «γίνεται μιασυστηματική προσπάθεια αναβάθμισης των σχολικών μονάδωντου Αλμυρού, ώστε να γίνουν πιο λειτουργικά στους χρήστες καιπιο φιλικά στο περιβάλλον με εξοικονόμηση ενέργειας, κόστουςλειτουργίας και τελικά λιγότερες εκπομπές από την κατανάλωσηπετρελαίου για θέρμανση».

Αδελφοποίηση του Δ. Πτελεού Με την Κοινότητα Αγ.Θεόδωρου Καρπασίας της Κύπρου

Σε αδελφοποίηση με την Κοινότητα Αγ.Θεόδωρου Καρπασίας τηςΚυπριακής Δημοκρατίας θα προχωρήσει ο Δήμος Πτελεού την Κυ-ριακή 16 Αυγούστου. Η πράξη αδελφοποίησης θα γίνει στην αί-θουσα συνεδριάσεων του Δημοτικού Συμβουλίου σε ειδικήσυνεδρίαση στις 10.30 π.μ.. Σκοπός της αδελφοποίησης είναι ηπροαγωγή των οικονομικών, πολιτικών, μορφωτικών και κοινωνι-κών σχέσεων. Πραγματοποιείται δε στο πλαίσιο της ευρύτερηςσυνεργασίας των Δήμων και Κοινοτήτων με αντίστοιχους οργανι-σμούς ξένων χωρών. Κυρίως αποσκοπείται η σύσφιξη των μα-κραίωνων εθνικών θεσμών μεταξύ του μητροπολιτικού καιΚυπριακού χώρου και η ενδυνάμωση της εθνικής ταυτότητας. Τοχωριό Αγ.Θεόδωρος βρίσκεται στα κατεχόμενα στην είσοδο τουδιαμερίσματος Καρπασίας. Κατά την Φραγκοκρατία ήταν μεγάλοφέουδο προ δε της τουρκικής εισβολής είχε μεγάλη ανάπτυξη.Στην τελετή της αδελφοποίησης θα παραβρεθούν 10 Κύπριοι,μέλη του Συνδέσμου εκτοπισθέντων Αγ.Θεόδωρου. Θα αναγνω-σθεί όρκος αδελφοποίησης και θα υπογραφεί σχετικό πρωτό-κολλο από τον Δήμαρχο Πτελεού κ.Πανταζή Παπαστεργίου καιτον πρόεδρο της Κοινότητας Αγ.Θεόδωρου κ.Σέργιο Σεργίου. Ταμέλη του συνδέσμου θα φιλοξενηθούν για μια εβδομάδα και θαξεναγηθούν σε αξιοθέατα του Δήμου και της Θεσσαλίας. Αντίστοι-χης φιλοξενίας έτυχαν πριν από ένα χρόνο στην Κύπρο ο Δήμαρ-χος και ο Δημοτικός Σύμβουλος κ. Δημήτριος Παπαδόπουλος.

Πληροφορίες – Προγράμματα : Κουμουνδούρου 20,Τηλ. 24210 34712

IONIS TOURS1980 – 2009

ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣΜΕ ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΛΗ ΜΑΣ

ΚΑΡΠΑΘΟΣ 04-11/09ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΣ – ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ 5* - ΗΜΙΔΙΑΤΡΟΦΗ

ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ – ΚΑΡΠΑΘΙΑ ημ. 6 25/8

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ 08-12/08ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ 4* - ΗΜΙΔΙΑΤΡΟΦΗ

– ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΑ ΒΟΣΠΟΡΟΥ

ΠΑΡΙΣΙ 03/08 & 09/08 6 ΗΜΕΡΕΣ

ΤΗΝΟΣ 3&4 ΗΜΕΡΕΣΚΑΘΕ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΒΡΑΔΥ & ΣΑΒΒΑΤΟ ΠΡΩΙ

…ΚΑΙ ΠΟΛΛΕΣ ΑΚΟΜΗ ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥΚΑΙ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ

ΕΚΔΟΣΗ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΝ & ΑΚΤΟΠΛΟΙΚΩΝΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ ΜΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΤΑΙΡΙΕΣ

ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΜΕ ΔΕΛΤΙΑ ΟΓΑ , ΕΟΤ ΚΑΙ ΕΡΓΑΤΙΚΗΣ ΕΣΤΙΑΣ

05 NEW:Layout 1 6/8/2009 10:06 μμ Page 1

Την ευκαιρία για κριτικήστην μειοψηφία του δημοτι-κού συμβουλίου Μουρεσίουκαι τα όσα υποστήριξαν ταμέλη της με αφορμή το έργοΧάνια-Κισσός, άδραξε ο δή-μαρχος Κ. Λεβέντης, οοποίος σε επιστολή-απάν-τηση τους χαρακτηρίζει ως«παπαγαλάκια πιστούς σεάνωθεν εντολές»… Όπως τονίζει, «καταρχήνθέλω να συγχαρώ την ομάδαμειοψηφίας του Δήμου Μου-ρεσίου για την οργάνωση τουΓραφείου Τύπου και την δυ-νατότητα να στέλνει την ίδιαμέρα διαφορετικά κείμενα καιανακοινώσεις κατά το δοκούνστις τοπικές εφημερίδες. Διαβάζοντας τις ανακοινώσειςειλικρινά προβληματίστηκαγια το περιεχόμενο και ταανούσια κείμενα. Οι ανακοι-νώσεις της ομάδας μειοψη-φίας δε γνωρίζω ανεκφράζουν όλα τα μέλη τηςκαι δεν με αφορά. Εκείνο τοοποίο ξέρω είναι ότι για μιαφορά ακόμα λειτουργούν σαν«παπαγαλάκια», πιστοί σεάνωθεν πολιτικές γραμμές. Για την αποκατάσταση τηςαλήθειας σας υπενθυμίζω ότιόλα τα μεγάλα και μικρά έργα

τα οποία έχουν κατασκευα-στεί στον Δήμο ή βρίσκονταισε εξέλιξη, ξεπερνούν τα14.000.000. ευρώ, τα οποίαέχουν εγκριθεί με ομόφωνεςαποφάσεις του ΔημοτικούΣυμβουλίου.

Αντιλαμβανόμαστε φυσικάότι η ολοκλήρωση έργων έχειμετατραπεί στον χειρότεροεφιάλτη του κ. Μπρίζη και τηςομάδα μειοψηφίας αφού τουςαπομακρύνει ακόμη περισσό-τερο από την πολυπόθητη,για εκείνους, διεκδίκηση τηςΔημοτικής Αρχής. Αν όμωςείχαν τη στοιχειώδη πολιτικήευθιξία και ωριμότητα πολιτι-

κής σκέψης δε θα δεχόντου-σαν να παίζουν το ρόλο τουφερέφωνου αλλά θα χαιρόν-τουσαν μαζί μας για την υλο-ποίηση του Τεχνικού μαςΠρογράμματος. Αυτή η μι-κροψυχία και η εσωστρέφειατους οδηγεί στη λαϊκή παροι-μία «όσα δε φτάνει η αλεπούπου τα κάνει κρεμαστάρια».Είναι πραγματικά απορίαςάξιο πως οι ίδιοι, που προ-σποιούνται μετά μανίας πωςενδιαφέρονται για τον Δήμομας, αντί να χαίρονται για τοτεράστιο έργο το οποίο επιτε-λείται, αναλώνονται στο ναεκφράζουν τις αμφιβολίεςτους για το εάν εγώ προσω-πικά και το Δημοτικό μας Συμ-βούλιο ενδιαφερόμαστε γιατο δρόμο Χάνια – Κισσός.Κατά τα λοιπά θεωρούν ότι τοέργο έχει ολοκληρωθεί. Τουςπροτρέπω να πραγματοποι-ήσουν μια επίσκεψη για ναδιαψευστούν. Όσον αφορά στις γαλάζιες

σημαίες, το ΣΧΟΑΠ τουΔήμου Μουρεσίου, τον καθα-ρισμό των , μονοπατιών και

την συντήρηση των καλντερι-μιων, στα οποία αναφέρθηκανστα χθεσινά τους δημοσιεύ-ματα, τους αφήνουμε στηνκρίση των δημοτών μας απότους οποίους οι ίδιοι έχουναποκοπεί και απομακρυνθεί. Τελειώνοντας θέλω για μιαφορά ακόμα να ενημερώσωτα «παπαγαλάκια» ότι έχωαποδείξει σαν δήμαρχος ότιδεν διαχώρισα και δεν διαχω-ρίζω τους πολίτες σε ψηφο-φόρους ή μη και δεν ζητάωαπό κανέναν κομματική ταυ-τότητα. Είμαι δήμαρχος όλωντων πολιτών. Όσο για τηνδιεκδίκηση άλλου αξιώματοςΝομάρχη ή Περιφερειάρχη,μπορούν να καθησυχάσουντους εντολείς τους να μην αγ-χώνονται. Δεν με ενδιαφέρει ηδιεκδίκηση άλλου αξιώματος.Αντιθέτως, προς απογοή-τευση τους, ενημερώνω τημειοψηφία ότι θα παραμείνωστον Δήμο Μουρεσίου υπερα-σπίζοντας και δικαιώνονταςτους δημότες μου ανεξάρ-τητα αν αυτοί είναι «μπλε»,«πράσινοι» ή «κόκκινοι».


6

τοπικά

-

Ν

ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑ ΤΑΞΙΔΙΑ• ΝΤΟΥΜΠΑΙ • ΜΠΑΛΙ

• ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ • ΙΤΑΛΙΑ • ΠΑΡΙΣΙΚαι πολλοί άλλοι προορισμοί

Εκδρομές οδικές – ακτοπλοϊκές με αναχωρήσεις από Βόλο

Κρήτη – Πάρο – Σύρο – Μήλο – Άνδρο – Σαντορίνη – Πόρτο Χέλι – Ζάκυνθο

Αεροπορικά και ακτοπλοϊκά πακέτα διακοπώνΡόδο – Κρήτη – Σαντορίνη- Κως

Εκδίδονται ακτοπλοϊκά και αεροπορικά εισιτήρια Επίσης γαμήλια ταξίδια

Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 159 – 382 21 ΒΟΛΟΣτηλ. 24210 28312 – fax: 24210 34408 – κιν.: 6936 500725

VOUTSINOS TRAVELΓΡΑΦΕΙΟ ΓΕΝΙΚΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ

GENERAL TOURIST OFFICE

Διήμερο προσκυνηματικό ταξίδιστην Αγία Ειρήνη ΧρυσοβαλάντουΑναχώρηση 9/8 - επιστροφή 10/8

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ

«Διχασμένη προσωπικότηταπολιτικά ο κ. Κ. Λεβέντης»

Σκληρή επιστολή –απάντηση της Δ.Ο. ΠΑΣΟΚ Μουρεσίου

Ως «διχασμένη προσωπικότητα πολιτικά» χαρακτηρί-ζουν τον Κ. Λεβέντη , τα μέλη της Δ.Ο. ΠΑΣΟΚ Μουρε-σίου, με σκληρή επιστολή –απάντηση της. Όπωςτονίζουν: «Λαμβάνοντας υπόψη ότι ο Δήμαρχος Μουρεσίου κ.Λε-βέντης συνεχίζει με δημοσιεύματα του να καταφέρεταικατά της Νομαρχίας, είμαστε αναγκασμένοι να κάνουμετις παρακάτω επισημάνσεις: Πρόκειται για έναν αντιφατικό άνθρωπο, μια διχασμένηπολιτικά προσωπικότητα, που άλλα λέει το πρωί, άλλατο μεσημέρι, και άλλα το βράδυ. Με την ανυπαρξία τουστο Δήμο Μουρεσίου, εδώ και πολλά χρόνια, «κατά-φερε» να ναυαγήσει το ΣΧΟΟΑΠ του Δήμου μας, να κα-ταστρέψει το φυσικό περιβάλλον με ενέργειες του,όπως τα πανέμορφα μονοπάτια μας, να χαθούν οι γα-λάζιες σημαίες από τις γραφικές παραλίες μας, να μηλύσει το πρόβλημα της μεταφόρτωσης των απορριμά-των, να διοικεί τους δημότες με διαχωριστικές γραμμέςως κομματάρχης παλιάς κοπής. Απέτυχε να πιστοποιήσει το Δήμο, ώστε να είναι έτοιμοςνα αναλάβει έργα του ΕΣΠΑ, δεν εξυγίανε τα νερά τηςπεριοχής μας και προσπαθεί με κάθε τρόπο να ξεπου-λήσει τη δημοτική περιουσία. Αλαζονικός και αυταρχι-κός, ακόμη και στην ομάδα, εφαρμόζει τη γνωστήτακτική: «κονταίνω τους άλλους για να ψηλώνω ο ίδιος».Μόνιμη και καθημερινή του ασχολία είναι να κινδυνολο-γεί και να υποβιβάζει με κάθε τρόπο το έργο της Νο-μαρχίας. Από την άλλη όμως τρέχει πρώτος-πρώτος(π.χ. εγκαίνια γέφυρας Μηλέων) και να ζητά τη βοήθειατης ΝΑΜ με προγραμματικές συμβάσεις, είτε για καθα-ρισμό, είτε για αποχιονισμό και είτε για έργα του ΕΣΠΑ,μια και ο ίδιος αδυνατεί να ανταποκριθεί.Το έργο «Χάνια-Κισσός», κ.Λεβέντη, έγινε πραγματικό-τητα με τεράστια προσπάθεια και κόπο από την πα-ρούσα Νομαρχιακή Αρχή είτε σας αρέσει είτε όχι. Έτσι,πραγματοποιήθηκε το όνειρο σαράντα ετών των κατοί-κων του Ανατολικού Πηλίου. Εσείς, κ.Λεβέντη όλα ταπροηγούμενα χρόνια δεν κριτικάρατε ούτε μια φορά τηνπροηγούμενη Νομαρχιακή Αρχή για την καθυστέρησηστο έργο. Γιατί άραγε; Το φθινόπωρο του 2008, όταν τοέργο κινδύνευε να απενταχθεί στην καθοριστική και κρί-σιμη σύσκεψη στην Περιφέρεια δεν συμμετείχατε καιδεν πήρατε καμία δημόσια θέση. Μόνη της η Νομαρχίαπέτυχε τη συνέχιση της χρηματοδότησης. Φτάσατεακόμη στο σημείο να σαμποτάρετε το έργο με την κα-θυστερημένη μετάθεση του αγωγού ύδρευσης του Κισ-σού, καθαρά δικής σας αρμοδιότητας, παρά τιςεπισημάνσεις της ΝΑΜ. Ενεργοποιούσατε πολίτες, φίλαπροσκείμενους σε εσάς, να προβάλλουν υπερβολικέςαντιδράσεις στην εκτέλεση των εργασιών. Επίσης,εσκεμμένα καθυστερούσατε τη μετάθεση του αγωγούάρδευσης με αποτέλεσμα να καθυστερείτε το έργο,αλλά και να δημιουργείτε πρόβλημα στους αγρότες.Παρ’ όλες λοιπόν τις τρικλοποδιές που βάλατε, το έργοέγινε και είστε εκτεθειμένος στα μάτια των πολιτών μετη λασπολογία εις βάρος της Νομαρχιακής Αρχής.Ασχοληθείτε λοιπόν με τα προβλήματα του Δήμου Μου-ρεσίου, που έχετε εσείς ο ίδιος δημιουργήσει και αφή-στε τη Νομαρχία να συνεχίσει το θετικό της έργο, όπωςόλοι οι πολίτες βλέπουν, στο οδικό κύκλωμα του Πηλίουπου είχε εγκαταλειφθεί εδώ και σαράντα χρόνια. Μηνξεχνάτε ότι αρκετά μέλη και φίλοι του ΠΑΣΟΚ σαςέχουν στηρίξει, όχι για να είστε κομματάρχης της Ν.Δ.και να βάζετε «άλλους» να κάνουν ανακοινώσεις υπέρσας, αλλά να υπερασπίζεστε τα συμφέροντα των δημο-τών του Πηλίου και της Μαγνησίας γενικότερα.Συλλυπητήρια κ.Λεβέντη, οι δυσοίωνες προβλέψεις σαςγια το έργο «Χάνια-Κισσός», ευτυχώς δεν επιβεβαιώθη-καν…»

Απάντηση στη Ροδούλα για Μ.Μ.Ε Αναφορά κατέθεσε στη Βουλή, η Βουλευτής του ΠΑΣΟΚ κ.Ροδούλα Ζήση, προς τον Υπουργό Οικονομίας και Οικονο-μικών, κ. Γ. Παπαθανασίου, σύμφωνα και με υπόμνημα τουΣυνδέσμου Θεσσαλικών Επιχειρήσεων και Βιομηχανιών, σχε-τικά με το νέο πρόγραμμα ενίσχυσης μικρών και πολύ μι-κρών επιχειρήσεων, στα πλαίσια του ΕΣΠΑ.Όπως τονίζει στην απάντησή του το Υπουργείο Οικονομίαςκαι Οικονομικών αποφάσισε στην παρούσα προκήρυξη,οαριθμός των απασχολουμένων θα πρέπει να αντιστοιχεί στονετήσιο αριθμό μονάδων εργασίας (ΕΜΕ), δηλαδή στοναριθμό εργαζομένων μόνιμης και πλήρους απασχόλησης, μεσχέση εξαρτημένης εργασίας κατά το ημερολογιακό έτος2008, και δύναται να εισηγηθεί στον Υπουργό Οικονομίαςκαι Οικονομικών την τροποποίηση της Υπουργικής Απόφα-σης των ανωτέρω άρθρων για αύξηση του προϋπολογισμούτης προκηρυσσόμενης δράσης. Υπενθυμίζεται ότι η πα-ρούσα είναι η πρώτη από μια σειρά προκηρύξεων που έχουνπρογραμματιστεί στα πλαίσια του ΕΣΠΑ 2007 – 2013, μεστόχο πάντα την στήριξη της παραγωγικής θέσης τηςχώρας».

Με αφορμή την απάντησητης Υπουργού ΑπασχόλησηςΦ. Πετραλιά στην ερώτησηκοινοβουλευτικού ελέγχουπου είχε καταθέσει με θέματην κατασκευή του Μεσογει-ακού Χωριού, ο ΒουλευτήςΠΑΣΟΚ Μαγνησίας ΚώσταςΚαρτάλης δήλωσε: «Από τηναπάντηση προκύπτει μενενεργοποίηση από πλευράςΟΕΚ αλλά και πιεστικά χρο-νοδιαγράμματα καθώς και ταδύο Χωριά θα έχουν ολοκλη-ρωθεί τον Οκτώβριο του2012 και αυτό στην καλύτερηπερίπτωση, αν δηλαδή δενπροκύψουν δικαστικές ή κα-τασκευαστικές επιπλοκέςπου όλοι απευχόμαστε. Θαπαρακολουθώ στενά τις ημε-ρομηνίες γιατί οι καθυστερή-σεις στην προετοιμασία τωνΜεσογειακών Αγώνων έχουνεξαντλήσει τα χρονικά μαξι-λαράκια.» Στην απάντηση της

κ. Πετραλιά αναφέρονται ταεξής:Α. Για το νέο οικισμό εργατι-κών κατοικιών στην έκτασητης πρώην Βαμβακουργίαςστη Νέα Ιωνία Βόλου (Μεσο-γειακό Χωριό Βόλου)1. Η μελέτη (και τα τεύχη δη-μοπράτησης) θα έχει ολοκλη-ρωθεί μέχρι το Νοέμβριο2009 οπότε και θα προκηρυχ-θεί ο διεθνής διαγωνισμόςγια την ανάδειξη του αναδό-χου. Η υπογραφή της σύμβα-σης με το μειοδότη και ηέναρξη του έργου προβλέπε-ται να έχει γίνει μέχρι τον Ιού-νιο του 2010 και το πέραςτου έργου τον Οκτώβριο2012. 2. Η πολεοδομική μελέτη έχειολοκληρωθεί και κατατεθείστο ΥΠΕΧΩΔΕ προκειμένουνα εγκριθούν οι όροι δόμη-σης για την έκδοση τηςάδειας ανέγερσης, η οποία

προγραμματίζεται να έχει εκ-δοθεί μέσα στο πρώτο τρί-μηνο του 2010.3. Εγκρίθηκε από το Υπουρ-γείο Πολιτισμού η κατεδά-φιση των υφιστάμενωνκτιρίων του εργοστασίου.Αναμένεται η καθαρογραφήτης και η αποστολή της στονΟΕΚ.Β. Για το νέο οικισμό εργατι-

κών κατοικιών στη Λάρισα(Μεσογειακό Χωριό Λάρισας)1. Ο ΟΕΚ έχει ολοκληρώσειτην πολεοδομική μελέτη τηνοποία έχει υποβάλει στοΔήμο Λάρισας για έγκρισηκαι έχει υποβάλει τις απαι-τούμενες αιτήσεις για να εξα-σφαλισθούν οι απαραίτητεςθετικές γνωμοδοτήσεις σταπλαίσια του περιβαλλοντικούπροελέγχου προκειμένου ναεκδοθεί το Προεδρικό Διά-ταγμα των όρων δόμησης.2. Η μελέτη (και τα τεύχη δη-μοπράτησης) θα έχει ολο-κληρωθεί τον Απρίλιο 2010οπότε και θα προκηρυχθεί οδιεθνής διαγωνισμός για τηνανάδειξη του αναδόχου. Ηυπογραφή της σύμβασης μετο μειοδότη και η έναρξη τουέργου προβλέπεται να έχειγίνει τον Οκτώβριο 2010 καιτο πέρας του έργου τονΟκτώβριο 2012.

Κ. Καρτάλης: Μάχη με το χρόνο για το Μεσογειακό Χωριό

Το Νοέμβριο θα ολοκληρωθεί η μελέτη για για την προκήρυξη διεθνούς διαγωνισμού

Δήμαρχος Μουρεσίου : «Λειτουργούν σαν παπαγαλάκια» Άδραξε την ευκαιρία για κριτική στη μειοψηφία του συμβουλίου ο Κ. Λεβέντης

06_NEW:Layout 1 6/8/2009 9:57 μμ Page 1

Κάπου τα τσούγ-κρισαν ΠΑΣΚΕ και

ΔΑΚΕ στο Ε.Κ.Βόλουγια την υπόθεση ΜΕΤΚΑ καιεπειδή είναι ευαίσθητες οιισορροπίες, είπαν να τα πουναπό την αρχή, θέτοντας καιπάλι τις αρχές που διέπουν τησυνεργασία τους.Χθες το πρωί συναντήθηκανπαραταξιακά Παπαδημόπου-λος (ΠΑΣΚΕ) και Γ.Κίτσος(ΔΑΚΕ) και τα είπαν λύνονταςέτσι κάποιες παρεξηγήσειςπου υπήρξαν.

Η ΔΑΚΕ πάντως δια τουΓιώργου Κίτσου με διαβε-

βαίωνε χθες ότι μια ζωή στοΕ.Κ. Βόλου υποστήριξε ο ίδιοςκαι η παράταξή του την πάγιαθέση να δίνονται κρατικές δου-λειές στις ντόπιες βιομηχανίεςγια την στήριξη της απασχόλη-σης. Τόνισε μάλιστα ότι πρέπεινα διεκδικήσουμε από τηνόποια κυβέρνηση, οι προμή-θειες να μην δίνονται στο εξω-τερικό, όπως στηνσυγκεκριμένη περίπτωση στηΡωσία, όταν οι δικές μας βιο-μηχανίες έχουν την υποδομήκαι την τεχνογνωσία να εκτελέ-σουν τις παραγγελίες.

Είναι αλήθεια ότι πήγεμόνη της η διοίκηση του

Σωματείου της ΜΕΤΚΑ στηνΑθήνα και επισκέφθηκε τονυπεύθυνο της Διεύθυνσης τουΥπουργείου Άμυνας, αντί ναζητήσει να δει τον υπουργόκ.Β.Μεϊμαράκη ή τον υφυ-πουργό κ.Τασούλα, μαζί μεόλους τους φορείς της περιο-χής;

«Μάχη μέχρι τελικής πτώ-σεως στο Δήμο Μουρεσίου.

Δήμαρχος κατά Νομάρχη, Νο-μάρχης κατά Δημάρχου, Μει-οψηφία κατά Δημάρχου,Δήμαρχος κατά μειοψηφίας.Τ.Ο ΠΑΣΟΚ κατά Δημάρχουκαι αναμένουμε τώρα την Τ.ΟΝ.Δ. για να συμπληρωθεί τοκαρέ.Στην αρχή η μάχη στήθηκε γιατο ΣΧΟΟΑΠ και ύστερα για τοδρόμο Χάνια-Κισσός.

Η είδηση είναι ότι ο Κ.Λε-βέντης δεν ενδιαφέρεται

ούτε να γίνει Νομάρχης, ούτεΠεριφερειάρχης, αλλά θαθέσει υποψηφιότητα για Δή-μαρχος και την επόμενη τε-τραετία, όπως λέει και προςαπογοήτευση όλων αυτώνπου πιστεύουν ότι θα κερδί-σουν το Δήμο.

Κοροϊδεύουν τους πολί-τες. Την ημέρα που ήθελαν

να δώσουν στην κυκλοφορίατον περιφερειακό, οι κάτοικοιτης περιοχής (Τσιγγάνοι/ΑγίαΠαρασκευή) ξεσηκώθηκανδιότι δεν εγγυόταν κανείς τηνασφάλειά τους. Σήμερα μήνεςμετά, δεν υπάρχει φωτισμόςκαι είναι στην κυριολεξίαμέσα στο σκοτάδι, ενώ δενέχουν δει ούτε στα χαρτιά τηνπεζοφέφυρα. Οι κάτοικοι τηςπεριοχής γνωρίζουν πολύκαλά ποιοι τους υποσχέθηκαννα αποκτήσουν στον ήλιομοίρα, και τώρα αυτοί τουςυπόσχονται μαύρισμα στιςεκλογές.

Ίσως να μη έχει στομυαλό του εκλογές τον

Οκτώβρη ο Καραμανλής αλλάστο πίσω μέρος του μυαλούτου έχει, να ξαναγίνει πρωθυ-πουργός, τον Μάρτιο του2010. Οι εξαγγελίες που γίνονται τιςτελευταίες ημέρες έχουνστόχο να καλυτερέψουν τηνοικονομική κατάσταση, ώστεοι πολίτες να ξαναεμπιστευ-θούν τον Κ. Καραμανλή.Εκτός αν τα μέτρα- εκτόςπροσλήψεων- δεν αποδώ-σουν, οπότε, τα ίδια Παντε-λάκη μου, τα ίδια Παντελήμου, στην κυβέρνηση η οποίαδεν θα αντέξει την προεκλο-γική πίεση από το ΠΑΣΟΚ,αλλά και τον κόσμο

Ο φίλαθλος κόσμος τουΒόλου έχει ενθουσιαστεί

και περιμένει όπως του έχειπει Αχιλλέας Μπέος, μετά από9 μήνες να πανηγυρίσει τηνάνοδο στην Α’ Εθνική. Η νέαμεταγραφή του Τούρκου

Ερός Μπουλούτ που έχει παί-ξει σε Άϊντραχτ, Φενέρ-Μπα-χτσέ, Ολυμπιακό Πειραιώς,ασφαλώς και κάνει τη δια-φορά στο Βόλο από τις άλλεςομάδες. Τώρα αν καταφέρεινα φέρει στο Βόλο και τονπράσινο σέντερ φόρ, τότε θαγεμίζει κάθε Κυριακή το στά-διο από κόσμο. Κάποιοι μι-λάνε για Πετρόπουλο.

Ανακοινώθηκε η επι-τροπή Μεσογειακών Αγώ-

νων, χωρίς εκπλήξεις για τοΒόλο, και τώρα περιμένουμεδουλειά από το Σεπτέμβριο.Αναμένεται τώρα και η ανα-κοίνωση του ονόματος τουΣίτυ Μάνατζερ, ο οποίος ελπί-ζουμε να μην μείνει με τηνγλύκα αν γίνουν σύντομαεκλογές.

Πάντως εκλογές σημαίνεικαι αλλαγή τουλάχιστον του

προέδρου και της Διευθύνου-σας Συμβούλου αλλά και ορι-σμένων προσώπων εκτός τωνΔημάρχων των τριών πόλεων.(Βόλου –Λάρισας-Ν.Ιωνίας).Φυσικά αν κερδίσει τοΠΑΣΟΚ.

Θα γίνουν εκλογές, δενθα γίνουν; Ακόμη και ο

Γ.Σούρλας δεν πολυπιστεύειαυτά που ακούει κάθε μέρανα λένε κυβερνητικά στε-λέχη, ότι δεν θα έχουμεεκλογές. Ως παλιά καραβάνακάθε μέρα είναι στις επάλ-ξεις και αν δέν μυριζότανεκλογές, δεν θα έτρεχε γιαψηφαλάκια μέσα στον Αύγου-στο.

Βέβαια βλέπει και τηνκύρια αντίπαλό του Ζέτα

Μακρή να οργώνει το Νομόκαι την πόλη και σου λέει ναείμαι έτοιμος, γιατί δεν ξέ-ρεις τι γίνεται. Αυτή τη φοράμάλιστα δεν θα έχει βοηθό τηδεύτερη ψήφο που τουέδωσε ο Θαν.Νάκος, στιςπροηγούμενες εκλογές, γιατους δικούς του λόγους, φυ-σικά ο υφυπουργός.

παρασκήνιο

[Η ΣΦΗΚΑ] Σχολιάζει ο Γιώργος Καρεκλίδης


7

Ζέττα :Αναγκαία η ενίσχυση

πυροπροστασίας του νομού

«Να φανούμε συνεπείς στις υποσχέσεις μας

στους πλημμυροπαθείς της Νεάπολης»

τονίζει η πρώην βουλευτής

Ως αναγκαία χαρακτηρίζει την ενί-σχυση της πυροπροστασίας ολόκλη-ρης της Μαγνησίας και τη λήψη τωναπαραίτητων πρωτοβουλιών για συν-τονισμένη δράση όλων των αρμοδίωνφορέων η πρώην βουλευτής της Ν.Δ.Ζέττα Μακρή, με αφορμή τις πυρκα-γιές που εκδηλώθηκαν σε Σκόπελοκαι Κουκουράβα. Όπως ανακοινώθηκε από το Πολι-τικό Γραφείο της κας Ζέττας Μακρήη ίδια προέβη στις εξής δηλώσεις :« Ο Νομός Μαγνησίας για μία ακόμηφορά επλήγη από την πύρινη λαί-λαπα. Η επέμβαση των επίγειων και εναέριων πυροσβεστι-κών δυνάμεων αναμφισβήτητα ήταν έγκαιρη και κατάφερενα περιορίσει το μέγεθος των καταστροφών. Αξίζουν σί-γουρα συγχαρητήρια στους πυροσβέστες αλλά και στουςεθελοντές - κατοίκους των συγκεκριμένων περιοχών που μευπεράνθρωπες προσπάθειες προστάτευσαν ανθρώπινεςζωές και περιουσίες. Οι πυρκαγιές αυτές, όμως, έρχονται ναυπενθυμίσουν ότι είναι αναγκαία η ενίσχυση της πυροπρο-στασίας ολόκληρης της Μαγνησίας και η λήψη των απαραί-τητων πρωτοβουλιών για συντονισμένη δράση όλων τωναρμοδίων φορέων για την ενίσχυση κάθε περιοχής της Μα-γνησίας με όλα τα απαραίτητα μέσα πυροπροστασίας γιατην πρόληψη παρόμοιων δυσάρεστων καταστάσεων. . Στοσημείο αυτό θα ήθελα να εκφράσω και την πλήρη στήριξημου στο δίκαιο αίτημα του Προέδρου της Κοινότητας Μα-κρινίτσας, κ. Ι. Κερασιώτη για άμεση χρηματοδότηση τηςΚοινότητας για την αγορά μικρού ευέλικτου και σύγχρονουπυροσβεστικού οχήματος και τη γρήγορη αποκατάστασητων ζημιών που προκλήθηκαν.»

Για τη Νεάπολη

Η κα Μακρή παράλληλα μετά τη συνάντηση που είχε μεεπαγγελματίες και κατοίκους της περιοχής της Νεάποληςτόνισε :«Κανείς δεν μπορεί να κωφεύει μπροστά στα υπαρκτά προ-βλήματα που αντιμετωπίζουν οι πλημμυρόπληκτοι στην πε-ριοχή της Νεάπολης. Είναι παράλογο μετά τις πλημμύρεςπου σημειώθηκαν στις 12 – 12 – 08 όχι μόνο να μην έχουναποκατασταθεί οι ζημιές στην περιοχή αλλά και να παρατη-ρείται κωλυσιεργία και αδιαφορία των αρμόδιων φορέων,με αποτέλεσμα οι πλημμυρρόπληκτοι της Νεάπολης να απο-κλείονται από τους πίνακες αυτών που θα αποκατασταθούνγια τις ζημιές που έχουν υποστεί. Οφείλουμε όλοι μας να φα-νούμε συνεπείς στις υποσχέσεις που τους είχαμε δώσει τονΔεκέμβριο του 2008 και να ασκήσουμε τις πιέσεις που απαι-τούνται για την ικανοποίηση των δίκαιων αιτημάτων τους. Δεν πρέπει να ξεχνούμε ότι η πολιτική βούληση δεν πρέπει

να παραμένει στα χαρτιά και στις δηλώσεις αλλά να γίνεταικαι πράξη.»

07:07 6/8/2009 9:58 μμ Page 1

Την «απαράδεκτη» όπως τηνχαρακτηρίζει, απόφαση τουΔ.Σ. του ΟΑΕΕ που σε συνε-δρίαση της την 4η Μαΐου2009 αποφάσισε κατά πλει-οψηφία να προτείνει στηνΥπουργό Απασχόλησης αυ-ξήσεις εισφορών των ασφα-λισμένων του Ταμείου κατά6 % (4 φόρες πάνω από τοντρέχοντα πληθωρισμό) κα-ταγγέλλει η ΟμοσπονδίαΕπαγγελματιών Βιοτεχνώνκαι Εμπόρων Ν. Μαγνησίας.Η ΟΕΒΕΜ με ανακοίνωσηπου υπογράφει ο γραμμα-τέας Κ. Κόγιας, ενημερώνειότι επήλθε αύξηση στιςασφαλιστικές εισφορές τηςτάξεως του 4% και απεστάλη-σαν για πληρωμή με το εκκα-θαριστικό του τρίτουδιμήνου Μαΐου – Ιουνίου.Το εκκαθαριστικό τουΟ.Α.Ε.Ε. αναφέρει ότι η αύ-ξηση είχε αναδρομική ισχύαπό 1 /1 /09. Αυτή η ενέργειαυπονομεύει τη βιωσιμότητακαι το μέλλον των μικρομε-σαίων επιχειρήσεων.Οι μικροί επιχειρηματίες τηςχώρας βιώνουν τον Εφιάλτητης οικονομικής και παγκό-σμιας κρίσης, με 130.000 μι-κρές επιχειρήσεις ναπραγματοποιούν εισοδήματαπου κινούνται στα όρια τηςφτώχιας.

Αδυνατούν να πληρώσουν Ενδεικτικό της κατάστασηςείναι ότι το 25% των ασφαλι-

σμένων του ΟΑΕΕ, αδυνα-τούν να πληρώσουν τιςασφαλιστικές τους εισφορές,υποθηκεύοντας τα ασφαλι-στικά και συνταξιοδοτικά τουςδικαιώματα. Η ΟΕΒΕΜ και ηΓΣΕΒΕΕ θυμίζει πως η ίδια ηαναλογιστική μελέτη (Μάρτιος2008) του Υπουργείου Απα-σχόλησης και Κοινωνικής Προ-στασίας συμπεραίνει, πως "ηουσιαστική κάλυψη του αναλο-γιστικού ελλείμματος δεν δύ-ναται να επιτευχθεί με αύξησητων εισφορών και μείωση τωνπαροχών λόγω του μεγάλουύψους του, και αναδεικνύεταιμέσω του αναλογιστικού ισο-ζυγίου η αναγκαιότητα χρημα-τοδότησης του Οργανισμού".

Ζητείται νέα εγκύκλιος Σύμφωνα με όσα ισχυρίζεται οκ. Κόγιας, ο ΟΑΕΕ πρέπει νασυντάξει μια νέα εγκύκλιο ρύθ-μισης οφειλών προκειμένου ναρυθμιστούν οι απλήρωτες ει-σφορές των εμπόρων με προ-καταβολή 5% και εξόφληση σε80 μηνιαίες δόσεις, όπως η124 εγκύκλιο, και όχι να ζητάτην αποπληρωμή με 20% προ-καταβολή και εξόφληση σε 36δόσεις. Ο ΟΑΕΕ έστειλε ατομι-κές επιστολές σε 100.000οφειλέτες που την τελευταίαπενταετία είναι πάνω από 5000€. Σε περίπτωση που οι βιοτέ-χνες-έμποροι αγνοήσουν τηνπρόσκληση του ΑσφαλιστικούΤαμείου για φιλικό διακανονι-σμό, τότε θα ενεργοποιηθούνπιο αυστηρά μέτρα, όπως η

βεβαίωση της είσπραξης τωνοφειλών τους από τις ΔΟΥ, μεπράξεις επιβολής προστίμου.Για το 2009 εκτιμήθηκε ότι τοαπαιτούμενο ποσοστό πάγιακρατικής χρηματοδότησης θαείναι στο 0.56% του ΑΕΠ(κοντά στο 1,5 δις. €). Αυτόπροβλέπει η νέα μελέτη για τηβιωσιμότητα του «ΟΑΕΕ».


τοπικά

8

VOLOS TOURS

ΑΧΙΛΛΕΑΣ ΚΑΡΒΟΥΝΙΑΡΗΣ

ΤΗΝΟ – ΜΥΚΟΝΟΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 8-10 &22-24

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 19-21Στις παραπάνω ημερομηνίες

το πούλμαν μαζί στο νησίΔΩΡΕΑΝ Ο ΓΥΡΟΣ ΤΟΥ ΝΗΣΙΟΥ

ΓΥΡΟΣ ΚΡΗΤΗΣ 28/8-2/9 Ξενοδοχείο με ημιδιατροφή

Από 280€ το άτομοΜε ημερήσιο καράβι Minoan Lines 5,5 ώρες

Συμμετοχή και με δελτία κοινωνικού τουρισμού – ΟΓΑ

ΑΙΓΙΝΑ 5-6/9Ξενοδοχείο με πρωινό 80€ το άτομο

ΠΡΕΒΕΖΑ – ΚΑΣΤΡΟΣΥΚΙΑ – ΠΑΡΓΑ – ΠΑΞΟΙ – ΠΗΓΕΣΑΧΕΡΩΝΤΑ – ΛΕΥΚΑΔΑ

ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΑ ΣΤΟ ΙΟΝΙΟ 7-12/9Ξενοδοχείο με ημιδιατροφή

ΠΡΟΣΦΟΡΑ από 170€Συμμετοχή και με δελτία κοινωνικού τουρισμού –

ΕΟΤ – ΟΓΑ

ΠΑΝΑΓΙΑ ΜΑΛΕΒΗ – ΑΓΙΑ ΘΕΟΔΩΡΑ – ΝΑΥΠΛΙΟ 26-27/9Ξενοδοχείο με πρωινό 80€ το άτομο

Πληροφορίες – ΠρογράμματαΠ. Μελά 53 Τηλ. 24210 22033, 24210 22465

Τηλ. – Fax. 24210 30867

ΑΣΤΕΡΗΣ ΤΡΑΒΕΛ

Και για το φετινό καλοκαίρι υπάρχουν πολλοί προορισμοί για την Ελλάδα και όλο τον κόσμο αεροπορικώς και οδικώς.

ΕΛΛΑΔΑΌλες οι αναχωρήσεις από Βόλο

Για Κυκλάδες – Ιόνια νησιά – ΜυτιλήνηΑεροπορικά πακέτα για Ελλάδα – Fly & Drive με αναχωρήσεις από Θεσσαλονίκη και Αθήνα

Οδικές εκδρομές εξωτερικού με αρκετές αναχωρήσεις από Βόλο :Κωνσταντινούπολη 29/7, 12/8, 26/8Καππαδοκία 24/8 11 ημ.Δαλματικές ακτές 23/7 9 ημ.Σόφια – Βουκουρέστι – Σιναία 6ημ. 17/8Τήνος συνεχείς αναχωρήσεις κάθε Παρασκευή Εκδρομές με Δελτία Κοινωνικού Τουρισμού

Αεροπορικές εκδρομές με αναχωρήσεις από ΒόλοΓια αεροδρόμιο Θεσσαλονίκης 25/7, 8/8, 15/8Για Παρίσι – Παρίσι Disney – Βαρκελώνη Βαρκελώνη – Κυανή Ακτή – Κλασσική Ισπανία

Εξωτικοί προορισμοί - Γαμήλια πακέτα – Club – ΚρουαζιέρεςΕλλάδα και για όλο τον κόσμοΣυνεργασία με όλα τα πρακτορεία Αθηνών και Θεσσαλονίκης

Αντωνοπούλου 37, Βόλος Τηλ. 24210 25243

Παρέμβαση

Αλ. Βούλγαρη

προς τον ΟΕΚΠαρέμβαση του δημάρχουΒόλου Αλέκου Βούλγαρη υπέρτης απασχόλησης του ντόπιουεργατικού δυναμικού στα Μεσο-γειακά Έργα.Υιοθετώντας πλήρως το δίκαιοαίτημα του Συνδικάτου των Οι-κοδόμων και Συναφών Επαγγελ-μάτων του Νομού Μαγνησίαςκαι μετά από συνεννόηση με τοπροεδρείου, ο Αλέκος Βούλγα-ρης απέστειλε επιστολή προςτον πρόεδρο του ΟργανισμούΕργατικής Κατοικίας Θωμά Στά-μου, η οποία κοινοποιείται καιστην Διευθύνουσα Σύμβουλοτης Ο.Ε.Μ.Α Βόλος 2013 ΦανήΚουτρουμπά.Ο δήμαρχος Βόλου μεταξύάλλων επισημαίνει ότι είναι επι-βεβλημένο, προκειμένου ναστηριχθεί ο κλάδος που πλήττε-ται από ανεργία, να υπάρχειπροτεραιότητα στην πρόσληψηντόπιου εργατοτεχνικού δυναμι-κού στα έργα των ΜεσογειακώνΑγώνων, αρχής γενομένης απότο Μεσογειακό Χωριό.

Χρηματοδότηση

του Δ. Πτελεού

με 70.000 ευρώΜε απόφαση του ΥφυπουργούΕσωτερικών Θανάση Νάκου,χρηματοδοτείται ο Δήμος Πτε-λεού με το ποσό των 70.000ευρώ, για την εκτέλεση έργωνστα νεκροταφεία των δημοτι-κών διαμερισμάτων Αχιλλείουκαι Αγίων Θεοδώρων. Το έργο εντάσσεται στις ορι-ζόντιες δράσεις του Αναπτυ-ξιακού ΠρογράμματοςΘΗΣΕΑΣ. Η χρηματοδότησητου ανωτέρω ποσού θα γίνεισταδιακά, σύμφωνα με τηνεξέλιξη των εργασιών και μετάαπό αίτημα του φορέα υλοποί-ησης του έργου, προς τουπουργείο Εσωτερικών.

Ιερά Πανήγυρις

στην Ιερά Μονή

Αγ.ΛαυρεντίουΣτις 9 και 10 Αυγούστου πανη-γυρίζει η Ι. Μονή Αγίου Λαυ-ρεντίου τη μνήμη τουΑρχιδιακόνου Λαυρεντίου. ΤηνΚυριακή το απόγευμα στις6μ.μ θα ψαλεί η Ι. Παράκλησιςκαι κατόπιν στις 7μ.μ. ο Μέγαςπανηγυρικός εσπερινός μετ’αρτοκλασίας και Θ.Κηρύγμα-τος χοροστατούντος του Σε-βασμιωτάτου κ.Ιγνατίου.Την Δευτέρα το πρωί 7.30-10.30 θα τελεσθεί ο όρθροςκαι πανηγυρική Θ.Λειτουργίαπροεξάρχοντος του Πανοσιο-λογιωτάτου Αρχιμ. π.Γρηγο-ρίου, καθηγούμενου τηςΙ.Μονής Αγ. Τριάδος, ο οποίοςκαι θα κηρύξει τον Θ.Λόγον.Το απόγευμα της Δευτέραςστις 7μ.μ. θα ψαλεί η Ι.Παρά-κλησις.

Συνάντηση με τον Υπ. Μεταφορών για τον ΟΣΕ

Αύξηση στις ασφαλιστικές εισφορές Από τον Ο.Α.Ε.Ε, σύμφωνα με τον Γραμματέα της ΟΕΒΕΜ Κ. Κόγια

Ζητεί το Ε. Κ. Βόλου, μετά από χθεσινή σύσκεψη και ενόψει κλιμάκωσης των κινητοποιήσεων Συνάντηση με τονυπουργό Μεταφορών κ.Κώστα Χατζηδάκη το συν-τομότερο δυνατόν, ζητείμε έγγραφό του το Εργα-τικό Κέντρο Βόλου, προ-κειμένου να συζητηθεί τοθέμα της περικοπής τωνδρομολογίων των τρένωναπό και προς το Βόλο, ηαύξηση της τιμής των εισι-τηρίων, αλλά και το καυτόζήτημα της μισθωτής«εφεδρείας» των σιδηρο-δρομικών.Το έγγραφο, απεστάληστον υπουργό, ύστερα απόσύσκεψη που είχαν χθεςστα γραφεία του ΕΚΒ μέλητης διοίκησης του Συνδέ-σμου ΣιδηροδρομικώνΘεσσαλίας με μέλη τουπροεδρείου του ΕργατικούΚέντρου, στην οποία συζη-τήθηκαν διεξοδικά τα πα-ραπάνω θέματα.Ειδικότερα, συζητήθηκαν οιεπιπτώσεις της εφαρμοζό-

μενης πολιτικής από τη δι-οίκηση του ΟΣΕ, που όπωςεπισημάνθηκε, οδηγεί στησυρρίκνωση και απαξίωσητου σιδηροδρόμου στηχώρα μας και ιδιαίτεραστην περιοχή της Θεσσα-λίας και όχι όπως θαέπρεπε στην αναβάθμισήτου. Μάλιστα, κατά τη γενόμενησυζήτηση, τονίστηκε ότι οιπερικοπές των δρομολο-γίων και οι ανατιμήσεις τωνεισιτηρίων, δεν συνοδεύτη-καν από τα επιβαλλόμεναμέτρα αναβάθμισης του δι-

κτύου-όπως ο εξηλεκτρι-σμός των γραμμών και ηεπέκτασή του μέχρι τηνΗγουμενίτσα-και άλλα ση-μαντικά έργα που ήταναναγκαία.Επιπλέον, όπως υπογραμ-μίστηκε στη σύσκεψη, μετο εφαρμοζόμενο πρό-γραμμα ανασυγκρότησης,σε συνδυασμό με τη μι-σθωτή εφεδρεία, βάλλον-ται καίρια εργασιακά,ασφαλιστικά και οικονομικάδικαιώματα των εργαζομέ-νων που οδηγούνται σεαναγκαστική έξοδο από την

εργασία τους, ενώ ανοίγειο δρόμος για τη συρρί-κνωση του Οργανισμού.Με το ίδιο έγγραφο, στησυνάντηση με τον υπουργόΜεταφορών, ζητείται νασυμμετάσχουν τόσο οι βου-λευτές όσο και οι φορείςτης Τοπικής Αυτοδιοίκη-σης, προκειμένου και αυτοίαπό την πλευρά τους νακαταθέσουν τις προτάσειςτους για να ανατραπεί αυτήη αρνητική εξέλιξη και προ-οπτική για τον ελληνικό σι-δηρόδρομο. Σημειώνεται ότι οι σιδηρο-δρομικοί έχουν αποφασίσεινα κλιμακώσουν τις κινητο-ποιήσεις τους μετά τον Δε-καπενταύγουστο, ενώ απότο αποτέλεσμα της συνάν-τησης που αναμένουνπλέον να πραγματοποιηθείμε τον υπουργό Μεταφο-ρών, θα εκτιμηθεί και ηαναγκαιότητα άσκησης καιάλλων μέτρων πίεσης.

Μεγάλη η επιτυχία της γιορτής πεπονιού στο ΔιμήνιΜοιράστηκαν περισσότερα από 2.000 κεσεδάκια φρέσκο πεπόνι αλλά και σε μορφή ζελέ

Μεγάλη επιτυχία σημείωσε η διοργά-νωση της 7ης γιορτής πεπονιού,που πραγματοποιήθηκε την περα-σμένη Παρασκευή στη πλατεία Διμη-νίου από το Δήμο Αισωνίας, σεσυνεργασία με τη Δημοτική Κοινω-φελής Επιχείρηση Αλληλεγγύης τουδήμου και τον Πολιτιστικό ΣύλλογοΔιμηνίου, με την αρωγή βέβαια τηςομάδας παραγωγής πεπονιού Διμη-νίου.Στην εκδήλωση παραβρέθηκε και ηβουλευτής του ΠΑΣΟΚ ΡοδούλαΖήση, στελέχη της δημοτικής αρχής,δημοτικοί σύμβουλοι και πλήθος κό-

σμου , που σύμφωνα με τις εκτιμή-σεις, ξεπέρασαν τις δύο χιλιάδεςάτομα.Στη διάρκεια της εκδήλωσης, μοιρά-στηκαν στους επισκέπτες περισσό-τερα από 2.000 κεσεδάκια με φρέσκοδροσερό πεπόνι αλλά και κεσεδάκιαμε ζελέ πεπονιού, μετά από πρωτο-βουλία του Πολιτιστικού Συλλόγου καιτην αμέριστη στήριξη εθελοντικήςομάδας κατοίκων , με την συμπαρά-σταση βέβαια της Δημοτικής Κοινω-φελούς Επιχείρησης Αλληλεγγύηςτου δήμου και το δήμο Αισωνίας.Το πανηγύρι έγινε στη πλατεία του Δι-

μηνίου η οποία διαμορφώνεται το τε-λευταίο διάστημα , λαμβάνοντας τηντελική της όψη.Σημειώνεται ότι η εκδήλωση έγινε μετη συμμετοχή χορευτικών και μουσι-κών συγκροτημάτων των ΠολιτιστικώνΣυλλόγων Διμηνίου και Σέσκλου πουσυνεργάζονται άρτια χρόνια τώρα, καιπροσφορά εκτός του πεπονιού , τουκρασιού αλλά και της ορχήστρας-μουσικού συνόλου από το δήμο, σεόλους τους παρευρισκόμενους, δημι-ουργώντας μια όμορφη βραδιά, όπουτην παράσταση στο χορό έκλεψαν οιμπόμπιρες χορευτές .

Υπενθυμίζεται ότι η Δημοτική αρχή Αι-σωνίας, ξεκίνησε εδώ και χρόνια καικαθιερώθηκε πλέον , τη συγκεκριμένηγιορτή που γίνεται προς το τέλος Ιου-λίου κάθε έτους. Η επιτυχία κάθεχρόνο είναι μεγάλη, προσελκύονταςπλήθος πολιτών –επισκεπτών ακόμηκαι από γειτονικούς δήμους αλλά και… νομούς, ενώ αναδεικνύει ένα απότα πολλά και καλά αγροτικά προϊόνταπου καλλιεργούνται στην ευρύτερηπεριοχή του Δήμου, με πανελλήνιααναγνώριση της ποιότητας.Πρόκειται όπως είναι γνωστό, για έναπροϊόν που αποτελεί σήμα κατατεθέν

της γεωργικής παραγωγής της περιο-χής.

08:Layout 1 6/8/2009 9:55 μμ Page 1

Την ετοιμότητα των συνα-δέλφων του φαρμακοποιώννα συμβάλουν με κάθετρόπο στην αντιμετώπισητου όποιου προβλήματοςπαρουσιαστεί τοπικά από τηνέα γρίπη που τους επόμε-νους μήνες αναμένεται ναταλαιπωρήσει μεγάλο τμήματου πληθυσμού, δήλωσε μι-λώντας χθες στο Ράδιο Ένα,ο πρόεδρος του Φαρμακευ-τικού Συλλόγου Μαγνησίαςκ. Κώστας Ματσιόλης.Εν αναμονή των 10.000 εμβο-λίων που έχει παραγγείλει οΦαρμακευτικός ΣύλλογοςΜαγνησίας από την κρατικήφαρμακαποθήκη για τον εμ-βολιασμό του πληθυσμού στο

Νομό, ο κ. Ματσιόλης στά-

θηκε ιδιαίτερα στο γεγονόςότι από την πλευρά των πολι-τών δεν θα πρέπει να υπάρξεισε καμία περίπτωση πανικόςκαι φόβος και περισσότεροαυτή την περίοδο που δενυπάρχει έξαρση της εξάπλω-σης των κρουσμάτων.

Ο πρόεδρος του Φαρμακευτι-κού Συλλόγου ανέφερε πωςανάλογα με τις εξελίξεις πολ-λαπλασιασμού των κρουσμά-των θα εκτιμηθεί το τι θαχρειαστεί στο άμεσο μέλλον,πρόσθεσε όμως πως αυτό θασυνδυαστεί ανάλογα με το τι

θα πράξουν τα ασφαλιστικάταμεία αλλά και μια σειρά απόΟργανισμούς.Σε ότι αφορά στην έλευση καιπαραλαβή των αντιϊκών φαρ-μάκων, ο κ. Ματσιόλης υπο-στήριξε ότι οι φαρμακοποιοίπεριμένουν να δουν τον χαρα-κτηρισμό τους αλλά και τοντρόπο χορήγησής τους,καθώς όπως είπε μπορεί ναχρειαστεί κάποιο ειδικό συν-ταγολόγιο.Θεώρησε τέλος ως μικρήςσημασίας και ότι αγγίζουν ταόρια της αστειότητας, τις μά-σκες και τα αλκοολούχα μαν-τηλάκια που λανσάρονταιστην αγορά και όπως είπεαυτές οι πρακτικές θα πρέπεινα σταματήσουν.

Καμπάνια καθημερινής ενη-μέρωσης του κοινού για τιςεξελίξεις σχετικά με τον ιότης νέας γρίπης, ξεκινά μεπρωτοβουλία του ο ΙατρικόςΣύλλογος Μαγνησίας, πουπαράλληλα θα προχωρήσεικαι στον καθορισμό εφημε-ρευόντων γιατρών πρωτο-βάθμιας φροντίδας για τηναντιμετώπιση των περιστατι-κών, που σύμφωνα με τιςπροβλέψεις αναμένεται ναείναι πολλά.Τα παραπάνω τόνισε χθες ογενικός γραμματέας του Ια-τρικού Συλλόγου Μαγνησίαςκ. Ευθύμιος Τσάμης μιλώνταςστο Ράδιο Ένα 102,5, οοποίος με απόφαση του ΙΣΜορίστηκε επικεφαλής επιτρο-

πής ενημέρωσης που συγ-κροτήθηκε γι’ αυτό το σκοπό.Τα άλλα μέλη της επιτροπήςαπαρτίζουν οι κ.κ. ΜατθαίοςΔραμητινός, Ευαγγελία Βλα-χάκη και Ιουλία Νησιώτη. Ο κ. Τσάμης ανέφερε ότιέργο της επιτροπής δεν θαείναι μόνον η ενημέρωση τουκοινού, αλλά και η επεξεργα-σία των δεδομένων σχετικάμε τη νέα γρίπη, ώστε να δι-ευκολύνεται τόσο το έργοτων γιατρών, όσο και το έργοτων τοπικών φορέων με τουςεκπροσώπους των οποίων, θαυπάρχει συνεχής επαφή.Το πρόβλημα με τη νέα γρίπηθα ενταθεί τους επόμενουςμήνες στην Ελλάδα προ-έβλεψε ο κ. Τσάμης, πρό-

σθεσε όμως ότι οι γιατροί θαείναι παρόντες για να ενημε-ρώνουν με τον πρέποντατρόπο τους πολίτες, αλλά καιγια να τους περιθάλπουν ότανθα παρουσιάζεται ανάγκη.Γι’ αυτό, είπε, πως ήδη απότον Ιατρικό Σύλλογο και σύμ-φωνα με οδηγία του υπουρ-γείου Υγείας, απεστάλη σεπρώτη φάση πρόσκληση σεπαθολόγους, γενικούς ια-τρούς, παιδιάτρους και καρ-διολόγους, να εκδηλώσουνενδιαφέρον για τις εφημε-ρίες, ενώ όπως είπε αν εντα-θεί το πρόβλημα αυτέςενδέχεται να γίνουν υποχρεω-τικές.Ο κ. Τσάμης ανέφερε ακόμηότι αυτό θα γίνει προκειμένου

να μην υπάρχει συμφόρησηαπό την προσέλευση τωνασθενών στο Νοσοκομείο καιγια να μην καταρρεύσει τοσύστημα λειτουργίας του,ενώ με την ευκαιρία σημείωσεότι θα πρέπει να υπάρξει ανα-βάθμιση της πρωτοβάθμιαςφροντίδας υγείας στην Ελ-λάδα.Συνέστησε πάντως ότι δεν θαπρέπει να υπάρξει πανικόςαπό το αναμενόμενο κύμα τηςγρίπης που θα εκδηλωθεί στηχώρα μας και ο κόσμος να κα-τανοήσει ότι έχει υψηλό βιο-τικό επίπεδο, αλλά και ότιυπάρχουν όλα τα απαραίτηταφάρμακα και είδη διατροφήςγια να ενδυναμώνει η άμυνατου οργανισμού του.

Καμπάνια ενημέρωσης ξεκινά ο Ιατρικός Σύλλογος

Σ


τοπικά

9

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ – ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ – ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ

Αντωνοπούλου 3&5 Τηλ. 24210 31059-60, 24210 22501

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΕΣ ΑΠΟΔΡΑΣΕΙΣ

ΜΕ ΤΟ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΕΣ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΒΟΛΟ ΓΙΑ :ΠΑΡΟ – ΣΥΡΟ – ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ – ΤΗΝΟ – ΜΗΛΟ – ΚΕΦΑΛΟ-

ΝΙΑ – ΛΕΥΚΑΔΑ

ΜΟΣΧΑ – ΑΓ. ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ

Αναχ. 10/8 8ήμερη αεροπορική

Ξενοδοχεία 5* με ημιδιατροφή

ΕΥΡΩΠΗ – ΟΔΙΚΩΣ από Βόλο

- BELLA ITALIA (7ημ.) 1,3,8,10,15,17, 22/8…475€

- ΚΟΣΜΟΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΛΒΕΤΙΑ – ΑΛΠΙΚΟ ΤΡΕΝΟ (10ημ.)…

Κάθε Πέμπτη…765€

- ΚΟΣΜΟΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΥΑΝΗ ΑΚΤΗ (7ημ.) 1,10, 17, 24/8…465€

- ΡΟΜΑΝΤΙΚΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑ (11ημ.) 10/8…945€

ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΣ

- ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ (5ημ.)…από 350€

- ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ – ΜΑΓΙΟΡΚΑ (7 ημ.)… από 695€

- ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΙΣΠΑΝΙΑΣ (9ημ.)…895€

- ΠΡΑΓΑ (5ημ.)…425€

ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΕΣ - 7ΗΜΕΡΗ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΝΗΣΙΑ – ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ –

Κάθε Παρασκευή

- 11ΗΜΕΡΗ – Αναχώρηση 9/8 – ΤΣΑΝΑΚΑΛΕ – ΚΟΣΤΑΝ-

ΤΖΑ- ΟΔΗΣΣΟΣ – ΓΙΑΛΤΑ- ΤΡΑΠΕΖΟΥΝΤΑ- ΣΑΜΨΟΥΝΤΑ

– ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ – ΣΜΥΡΝΗ

- 10ΗΜΕΡΗ – Αναχ. 9/8 – ΡΑΒΕΝΝΑ – ΒΕΝΕΤΙΑ – ΖΑΝΤΑΡ –

ΝΤΟΥΜΠΡΟΒΝΙΚ – ΚΟΤΟΡ – ΚΕΡΚΥΡΑ

Σχετικά με τη δημοσιοποίησητης επιστολής κ. Δ. Κατσι-γιάννη και του Δελτίου Τύπουτου ΤΕΕ/ Μαγνησίας για τοδιαγωνισμό ανακαίνισης τουκτιρίου καπνού στο Βόλο, ο Αν-τινομάρχης, κ. Ηλίας Ξηρακιάςδήλωσε:«Μετά από πολύ καιρό απου-σίας για τα θέματα του Περιφε-ρειακού, όπου ο εργολάβοςείναι εξαφανισμένος, όπου οιεκκρεμότητες της οδικήςασφάλειας παραμένουν, ενώτώρα προστέθηκαν και οι δι-καιούχοι της Αγριάς που περι-μένουν τις αποζημιώσεις τους,εμφανίσθηκε ο Γενικός Γραμ-ματέας του ΥΠΕΧΩΔΕ, κ. Κα-τσιγιάννης, με επιστολή του γιατο θέμα του διαγωνισμού τουκτιρίου καπνού στο Βόλο.Ο κ. Γενικός, υιοθέτησε, όπωςήταν αναμενόμενο, την πρό-σφατη γνωμοδότηση του Συμ-βουλίου Δημοσίων Έργων τουΥΠΕΧΩΔΕ, σχετικά με την ανα-γκαιότητα ή όχι νέας απόφα-σης του Υπουργείου για τοδιαγωνισμό ανακαίνισης τουκτιρίου. Πρόσθεσε, βέβαια, μιαμικρή «πολιτική πινελιά» στοκείμενο των τεχνοκρατών τουΥπουργείου, «την φιλοτιμίαν

ανάγκην ποιούμενος» στις «πιέ-σεις που ασκούνται» από τιςεπιστολές του ΤΕΕ και τηςΠΕΔΜΕΔΕ Μαγνησίας.Με αφορμή την επιστολή τουκ. Κατσιγιάννη, ο Πρόεδροςτου ΤΕΕ-Μαγνησίας, κ. Ανα-γνώστου, που την τελευταίαπερίοδο δηλώνει ευθαρσώς σεδιάφορα τοπικά μέσα ενημέ-ρωσης την επιθυμία και τη δια-θεσιμότητά του να είναιυποψήφιος στο Δήμο Βόλου (ήκαι στη Νομαρχία;), εκδίδει δελ-τίο τύπου με το αυθαίρετο συμ-πέρασμα ότι το ΤεχνικόΣυμβούλιο κι ο Γενικός Γραμμα-τέας του Υπουργείου προτεί-νουν νέα απόφαση για τηδημοπρασία ανακαίνισης τουπαλιού βιομηχανικού κτιρίου.Δυστυχώς, με ευθύνη του Πρό-εδρου, το Τεχνικό Επιμελητή-ριο, το συλλογικό όργανο τωνμηχανικών στο Νομό, ο Τεχνι-κός Σύμβουλος της πολιτείαςκαι της Αυτοδιοίκησης, άδικα«σύρεται σε τροχιά χρίσματος».Είμαστε σίγουροι ότι θα δι-καιωθούμε για την απόφασήμας ότι δεν απαιτείται νέα εγ-κριτική απόφαση του ΥΠΕ-ΧΩΔΕ για τη δημοπράτηση τουέργου».

Πληροφορίες – Προγράμματα, Τ. Οικονομάκη 9, Τηλέφωνο : 24210 38838, 33378

Εγγύηση & Ποιότητα

ΑΞΕΧΑΣΤΕΣ ΑΠΟΔΡΑΣΕΙΣ με αναχωρήσεις από Βόλο

με την υπογραφή του γραφείου μαςΠαράλια Μ.Ασίας – Κωνσταντινούπολη 8 ημ. Οδικώς 18/8Δαλματικές Ακτές 8 ημ. Οδικώς 23/8Βουκουρέστι – Καρπάθια – Σινάια 6 ημ. Οδικώς 24/8 Βάρνα 7 ημ. Οδικώς 25/8Σόφια 3 ημ. Οδικώς 4/9Κάιρο – Αλεξάνδρεια – Κρουαζιέρα – Νείλου 8 ημ. Αερ. 21/9Πάργα – Πρέβεζα – Λευκάδα 3 ημ. Οδικώς 28/8 & 8/9Λουτρά Αριδαίας 3ημ. Οδικώς 4/9Κέρκυρα 3ημ. Οδικώς 9/9

Αναχωρήσεις από ΒΟΛΟ για Βαρκελώνη, Ισπανία, Παρίσι, Ρώμη, Πράγα, Πράγα-Βερο-λίνο, Νίκαια, Ελβετία, Πράγα-Βουδαπέστη – Βιέννη

Αναχωρήσεις από ΒΟΛΟ για Σαντορίνη, Πάρο, Σύρο, Ζάκυνθο, Κεφαλλονιά, Μύκονο,Κρήτη, Πελοπόννησο, Πόρτο ΧέλιΤΗΝΟΣ κάθε Δευτέρα, Τετάρτη, Παρασκευή και ΣάββατοΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ κάθε Δευτέρα και Πέμπτη Κρουαζιέρες – Αεροπορικά – Ακτοπλοϊκά Εισιτήρια

Καθαρά χέρια και γάντια

για την πώληση ψωμιού

Λόγω της νέας γρίπης, οδηγίες στα αρτο-

ποιεία δίνει η Νομαρχία Μαγνησίας

Στο πλαίσιο ευαισθητοποίησης της Νομαρχιακής Αυτοδι-οίκησης Μαγνησίας για γενικότερα θέματα υγιεινής καιλόγω της μεγάλης μεταδοτικότητας του επικίνδυνου ιούτης νέας γρίπης, οδηγίες δόθηκαν στις υγειονομικές υπη-ρεσίες να συστήσουν σε πρώτη φάση στους αρτοποιούςκαι στα πρατήρια διάθεσης άρτου την τήρηση σχολαστι-κής καθαριότητας, χωρίς βέβαια να παραβλέπονται και οιισχύουσες αγορανομικές διατάξεις.Μάλιστα όπως ανέφερε χθες ο αρμόδιος αντινομάρχηςΕμπορίου, Υγείας, Κτηνιατρικής και Διοίκησης κ. ΝικόλαοςΝτίτορας, για την τήρηση των όρων υγιεινής, οδηγίες θαδοθούν το αμέσως επόμενο διάστημα και για άλλους επαγ-γελματικούς κλάδους.Σύμφωνα με τις οδηγίες που δόθηκαν, είναι πλέον απαραί-τητο ο άρτος και τα αρτοσκευάσματα από όλα τα σημείατης διάθεσής τους να γίνεται από τους υπαλλήλους όχι μεγυμνό χέρι αλλά με γάντια προκειμένου να μην υπάρχει ηπαραμικρή επαφή με αυτά τα είδη.Επιπλέον θα πρέπει να τοποθετούνται σε ειδικές προθή-κες, ώστε να μην είναι δυνατή η διαλογή τους με τα χέριααπό τους πελάτες.Ακόμη, οι προθήκες πρέπει να καλύπτονται με δικτυωτόπλέγμα ή με διάτρητα καλύμματα από ξύλο, πλαστική ύληή μέταλλο, ώστε να εξασφαλίζεται ο καλός αερισμός τουςκαι η προφύλαξή τους από τα έντομα.Επίσης, η τοποθέτηση του άρτου και των αρτοσκευασμά-των γίνεται χωριστά κατά τύπο και είδος ψωμιού.Το μη συσκευασμένο ψωμί κατά τη μεταφορά του σεεστιατόρια, ταβέρνες, ξενοδοχεία, νοσοκομεία και αλλού,τοποθετείται σε κλειστά κιβώτια από ύλη που επιτρέπει οΑ.Χ.Σ., ενώ απαγορεύεται η μεταφορά με άλλον τρόπο,όπως δάπεδο αυτοκινήτων, τρικύκλων, σε σάκους ή καλά-θια. Απαγορεύεται επίσης η διάθεση μη συσκευασμένουψωμιού από πρατήρια άρτου και πρατήρια σουπερ μάρκετή παντοπωλεία.

Τα αρτοσκευάσματα Τα αρτοσκευάσματα χαμηλού ποσοστού υγρασίας (παξι-μάδια, φρυγανιές κλπ), μπορεί να είναι συσκευασμένα καισε κλειστές σακούλες από πλαστική ύλη, εφ’ όσον αυτέςπληρούν τους όρους που καθορίζονται από τον Α.Χ.Σ.Η διανομή του ψωμιού στα σπίτια απαγορεύεται, ενώ μπο-ρεί να γίνει μόνον σε απομακρυσμένους οικισμούς περιο-χών που δεν διαθέτουν αρτοποιεία ή πρατήρια άρτου καικατόπιν σχετικής άδειας της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης. Τέλος απαγορεύεται να χρησιμοποιούνται ο χώρος, τα έπι-πλα και τα σκεύη του πρατηρίου για άλλους σκοπούς.Σημειώνεται ότι για ενδεχόμενες παραβάσεις προβλέπεταιη επιβολή κυρώσεων σύμφωνα με τις διατάξεις του Αγο-ρανομικού Κώδικα.

Για τη νέα γρίπη, ενώ θα καθοριστούν εφημερεύοντες γιατροί πρωτοβάθμιας φροντίδας

Ηλίας Ξηρακιάς:

Ο πρόεδρος Σ. Αναγνώστου

«βάζει το ΤΕΕ σε τροχιά

χρίσματος»

Σε ετοιμότητα οι φαρμακοποιοί

της Μαγνησίας εν αναμονή των εμβολίων

και των αντιϊκών φαρμάκων

ε τροχιά

και του νισης του

δήλωσε: ακού, όπου

οδικής χοι της

Γενικός για το θέμα

τη γνωμο-

τικά με την αγωνισμό

ή πινελιά» ν ανάγκην

ου ΤΕΕ και ΤΕΕ-Μα-

υθαρσώς εσιμότητά ), εκδίδει

βούλιο κι ο η για τη δη-

, το συλλο-

της πολι- τος».

ι δεν απαι- ηση του

09:Layout 1 6/8/2009 10:08 μμ Page 1

10

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ 4ήμερη 07/08/2009 έως 10/08/2009

ΚΕΡΚΥΡΑ Ημερομηνίες πραγματοποίησης εκδρομής

•10/09 έως 17/09 •20/09 έως 27/09 •25/09 έως 02/10Δεχόμαστε και Δελτία Κοινωνικού Τουρισμού

ΖΑΚΥΝΘΟΣ06/09/2009 έως 10/09/2009

Δεχόμαστε και Δελτία Κοινωνικού Τουρισμού

5ήμερη εκδρομή στην Κωνσταντινούπολη

19/08/2009 έως 23/08/2009

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ

ΧΡΗΣΤΟΣ Κ. ΒΑΖΟΥΡΑΣ

Οργανωμένες εκδρομές

όλο το καλοκαίρι με ποιότητα,

πρόγραμμα και χαμηλό κόστος.

Κάθε Παρασκευή 2ήμερη και

3ήμερη εκδρομή στην Παναγία της Τήνου

Αναλήψεως 114Β Τηλ/Fax: 24210 45659

10:Layout 1 6/8/2009 7:36 μμ Page 1

Ξεπέρασαν τα 1.000 τακρούσματα της νέας γρίπηςστη χώρα μας, ενώ παγκο-σμίως περί τις 200.000 άν-θρωποι έχουν προσβληθείαπό τον ιό Η1Ν1. Δοκιμέςτων εμβολίων σε ανθρώ-πους ξεκινούν οι φαρμακο-βιομηχανίες. Σύμφωνα με την εβδομαδιαίαέκθεση επιδημιολογικής επι-τήρησης της γρίπης που εκ-δίδει το ΚΕΕΛΠΝΟ από τις29/7 έως και την Τετάρτη, 5Αυγούστου, επιβεβαιώθηκανεργαστηριακά 272 επιπλέονκρούσματα νέας γρίπης Α(Η1Ν1) στην Ελλάδα ανεβά-ζοντας τον συνολικό αριθμόσε 1.002.

Τα περισσότερα κρούσματαεμφανίζονται στην Αττική(460) και ακολουθούν ηΚρήτη (159), τα Ιόνια νησιά(127) και η Κεντρική Μακεδο-νία (87). Πάντως το ΚΕΕΛΠΝΟ αναφέ-ρει ότι η δραστηριότητα τηςγρίπης στη χώρα μας βρίσκε-ται στα ίδια επίπεδα με αυτάτης προηγούμενης εβδομά-δας, καθώς και ότι οι εκδη-λώσεις συνεχίζουν να είναιήπιες στην πλειονότητα τωνπεριπτώσεων. Σε παγκόσμιο επίπεδο, τιςτελευταίες έξι μέρες κατε-γράφησαν 338 θάνατοι. Σύμ-φωνα με τα στοιχεία τουΠαγκόσμιου Οργανισμού

Υγείας (ΠΟΥ), συνολικά παγ-κοσμίως οι θάνατοι εξαιτίαςτης νέας γρίπης έχουν ανέλ-θει σε 1.154. Μεγάλη αύξηση παρουσιάζειο αριθμός των θυμάτων στηνΑργεντινή, καθώς μέσα σεδιάστημα 15 ημερών διπλα-σιάστηκε και έφτασε από 165σε 337. Μεγαλύτερος αριθ-μός θυμάτων καταγράφεταιμόνον στις ΗΠΑ (353). Όπως έγινε γνωστή, μεγάληελβετική φαρμακοβιομηχανίαήδη ξεκίνησε τις δοκιμέςπανδημικού εμβολίου σε αν-θρώπους, σε Βρετανία, Γερ-μανία και ΗΠΑ, ενώ προςαυτή την κατεύθυνση κινούν-ται άλλες δύο μεγάλες εται-

ρείες. Ο Παγκόσμιος ΟργανισμόςΥγείας (ΠΟΥ) ανακοίνωσετην Πέμπτη ότι η διαδικασίαπαρασκευής των εμβολίωνκατά της νέας γρίπης Α(H1N1) βρίσκεται εντός τωνχρονοδιαγραμμάτων και οιπρώτες εγκρίσεις του παρα-σκευάσματος είναι πιθανό ναδοθούν τον Σεπτέμβριο.Όπως δήλωσε η Μαρί-ΠολΚάινι, διευθύντρια του τμή-ματος εμβολίων του διε-θνούς οργανισμού, τα πρώτααποτελέσματα των κλινικώνδοκιμών αναμένονται στιςαρχές του επόμενου μήνακαι αυτές οι δοκιμές θα δεί-ξουν εάν θα χρειαστούν μία

ή δύο δόσεις για την επί-τευξη της ανοσίας.

Σε κάθε περίπτωση, ο ΠΟΥδιαβεβαίωσε ότι οι διαδικα-σίες διανομής των εμβολίωνκατά της νέας γρίπης Α(H1N1) που βρίσκονται στοστάδιο της παρασκευής δενθα επισπευσθούν εις βάροςτης ποιότητας του παρα-σκευάσματος.Μετά τους φόβους που εκ-φράσθηκαν από τα μέσα ενη-μέρωσης, «πρέπει ναδιαβεβαιώσουμε το κοινό ότιοι διαδικασίες για την αδει-οδότηση εμβολίων κατά τηςπανδημίας [...] είναι αυστη-ρές και δεν διακυβεύουν την

ασφάλεια και την ποιότητατων ελέγχων» εξηγεί ο ΠΟΥσε ανακοίνωσή του.Στην ίδια ανακοίνωση ο Παγ-κόσμιος Οργανισμός Υγείαςπροσθέτει ωστόσο ότι «οιχρονικοί περιορισμοί σημαί-νουν ότι τα κλινικά δεδομέναθα είναι αναπόφευκτα περιο-ρισμένα όταν θα διανεμη-θούν τα πρώτα εμβόλια κατάτης πανδημίας». Για τον λόγο αυτό συνιστά«σε όλες τις χώρες που θαδιαθέσουν το εμβόλιο ναασκούν εντατική εποπτείαόσον αφορά την ασφάλειακαι την αποτελεσματικότητα»του παρασκευάσματος ότανθα αρχίσουν οι εμβολιασμοί.

Eλλάδα

11


Η ΜΕΓΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΤΟΥ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΟΥΝΤΟΥΜΠΡΟΒΝΙΚ 9 ημέρες 5-13 &17-25 ΑυγούστουΘέσεις περιορισμένες, προλάβετε!!!

ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΟΥΡΟΔΟΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΣ για τις αναχωρήσεις 29/8 & 5/9 νέεςΜΕΙΩΜΕΝΕΣ τιμές για το CAPSIS ΤΗΣ ΡΟΔΟΥ 5* DE LUX για 8 ημέρες 449 ευρώ με ημιδιατροφή

ΕΙΔΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΠΑΡΙΣΙ 3 & 9 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ με απευθείας πτήση από Θεσσαλονίκη Μόνο 490 ευρώ!!!

ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΑ ΣΤΟΝ ΒΟΛΓΑΜΟΣΧΑ – ΑΓ. ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ 12 ημέρες 21/8 & 4/9 σε τιμή έκπληξη!!!

SUPER ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΝΤΟΥΜΠΑΙΠΛΗΡΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΓΙΑ 8 ημέρες σε ξενοδοχείο 4* με ημιδιατροφή Μόνο 545 ευρώ!!!

ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΣΙΚΕΛΙΑ & ΚΑΤΩ ΙΤΑΛΙΑ8 ημέρες σε 4* ξενοδοχεία με ημιδιατροφή 580 ευρώ

ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΣΤΟ ΣΑΡΜ ΕΛ ΣΕΙΧ ΤΗΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ5 ημέρες + 1 ΔΩΡΟ σε 4* superior με όλα τα γεύματαμόνο 549 ευρώ

ΕΛΛΑΔΑ ΟΔΙΚΕΣΤΗΝΟΣ 3 ημέρες κάθε Παρασκευή βράδυ, Δευτέρα και ΤετάρτηΠολλές επιλογές για τα Ελληνικά νησιά με αναχ. από ΒΟΛΟ

ΜΕ ΔΕΛΤΙΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ , ΟΓΑ, ΕΟΤ8ήμερα και 10ήμερα ταξίδια σε όλη την Ελλα΄δα

ΠΡΟΛΑΒΑΙΝΕΤΕ ΛΙΓΕΣ ΘΕΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΟΔΙΚΕΣ ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΤΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ 5 ημέρες 12/8ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑ 11 ημέρες 24/8 – 3/9

ΓΑΜΗΛΙΑ ΤΑΞΙΔΙΑΕπωφεληθείτε από τις προσφορές στους εξωτικούς προορισμούς ΜΑΛΔΙΒΕΣ – ΜΑΥΡΙΚΙΟΣ – ΜΠΑΛΙ – ΚΟ ΣΑΜΟΥΙ- ΠΟΥΚΕΤ & στα κοσμο-πολίτικα παραθαλάσσια θέρετρα ΤΕΝΕΡΙΦΗ , ΜΑΓΙΟΡΚΑ, ΚΟΣΤΑ ΜΠΡΑΒΑ, ΙΒΙΖΑ

ΜΕ ΤΟ ΙΧ ΣΑΣΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΙΟΥΛΙΟΥ – ΑΥΓΟΥΣΤΟΥΧΑΛΚΙΔΙΚΗ πολλές προσφορές σε ξενοδοχεία 5* - 4* - 3* με ημιδιατροφήΚΕΡΚΥΡΑ στα πολυτελή ξενοδοχεία LOUIS ειδικές τιμές για οικογένειες

ΦΕΤΟΣ ΟΙ ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΕΙΝΑΙ ΦΘΗΝΕΣ ΕΠΩΦΕΛΗΘΕΙΤΕ!!!

Ξεπέρασαν τα 1.000 τα κρούσματα της νέας γρίπης στην Ελλάδα

«Ανάπαυλα» στις διαπραγματεύσεις

Στην Κύπρο ενδεχομένως το φθινόπωρο ο Μπαν Γκι Μουν

Σκοτώθηκε παράνομος μετανάστης πηδώντας από νταλίκα εν κινήσει

Επίσκεψη στην Κύπρο εν-δέχεται να πραγματοποι-ήσει ο Γενικός Γραμματέαςτου ΟΗΕ, Μπαν Γκι Μουνμέσα στο φθινόπωρο.Ο ειδικός σύμβουλος του γε-νικού γραμματέα για το Κυ-πριακό, ΑλεξάντερΝτάουνερ είπε ότι δεν έχεικαθοριστεί ακόμα ακριβήςημερομηνία για την επί-σκεψη, ωστόσο, ο ίδιος θαήθελε να δει τον Μπαν ΓκιΜουν σύντομα στο νησί.Εν τω μεταξύ, ολοκληρώ-θηκε ο πρώτος γύρος τωνδιαπραγματεύσεων Χριστό-φια-Ταλάτ για την εξεύρεσησυμφωνίας συνολικής λύσηςτου Κυπριακού στη βάση τηςδιζωνικής-δικοινοτικής ομο-σπονδίας.Ο νέος γύρος ξεκινά από τις3 Σεπτεμβρίου με νέες συ-

ναντήσεις των δύο πλευρών.Μέχρι στιγμής, οι δύο πλευ-ρές κατέθεσαν τις θέσειςτους στα κεφάλαια: διακυ-βέρνηση και κατανομή εξου-σιών, περιουσιακό, εδαφικό,οικονομία, ευρωπαϊκά θέ-ματα, ασφάλεια και εγγυή-σεις.Ο πρόεδρος της ΚυπριακήςΔημοκρατίας, Δημήτρης Χρι-στόφιας δήλωσε ότι ο δεύτε-ρος κύκλος τωνδιαπραγματεύσεων για τοΚυπριακό θα είναι μια προ-σπάθεια να επιτευχθούν πε-ρισσότερες συγκλίσεις. Πρόσθεσε πως περίμενε πε-ρισσότερη πρόοδο στονπρώτο γύρο των διαπραγμα-τεύσεων. «Όμως, αυτό δεν σημαίνειότι δεν έγινε πρόοδος.Υπάρχουν ζητήματα αρχής

τα οποία έχουμε διεξέλθεικαι έχουμε συμφωνήσει.Υπάρχουν, όμως, και ζητή-ματα που ανέμενα πραγμα-τικά ότι θα προχωρούσαμεμε μεγαλύτερη ταχύτητα καιθα υπήρχε περισσότερη αλ-ληλοκατανόηση», συμπλή-ρωσε.Εξάλλου, ο Αλεξάντερ Ντά-ουνερ σε δηλώσεις στο ΡΙΚεπεσήμανε πως σε ορισμένακεφάλαια υπάρχει σύγκλιση,ενώ σε άλλα οι θέσεις είναιεκ διαμέτρου αντίθετες.Ο κ. Ντάουνερ σημείωσεπως η ελληνοκυπριακήπλευρά παραμένει σταθερήστη θέση της για μια ισχυρήκεντρική κυβέρνηση, ενώ ητουρκοκυπριακή πλευράυποστηρίζει ισχυρές κυβερ-νήσεις των κρατιδίων.Σε ερώτηση, κατά πόσο μπο-

ρεί να διεξαχθεί δημοψήφι-σμα μέχρι το τέλος τουέτους ή αρχές του 2010, ο κ.Ντάουνερ απάντησε ότιχωρίς συμφωνία μεταξύ τωνηγετών των δύο κοινοτήτωνεπί της λύσης του Κυπρια-κού, δεν πρόκειται να καθο-ριστεί χρονοδιάγραμμα γιατη διεξαγωγή δημοψηφισμά-των.Ο κ.Ντάουνερ ανακοίνωσεότι την ερχόμενη Δευτέρα οισύμβουλοι των δύο ηγετών,Ιακώβου και Ναμί και ο ειδι-κός αντιπρόσωπος του ΓΓτου ΟΗΕ, Ταγιέ Ζεριχούν θαεπισκεφτούν την περιοχήτου Λιμνίτη και του ΚάτωΠύργου για να μελετήσουνθέματα σχετικά με την υλο-ποίηση της συμφωνίας γιαδιάνοιξη του οδοφράγματοςΛιμνίτη.

Η σορός ενός 18χρονου πα-ράνομου μετανάστη εντοπί-στηκε στο λιμάνι τηςΗγουμενίτσας. Ο ίδιος είχεκρυφτεί με συμπατριώτεςτου σε νταλίκα ελπίζονταςότι θα τους μεταφέρει στηνΙταλία, όμως όταν αντιλή-φθηκαν ότι είχε προορισμότο εσωτερικό της χώρας πή-δηξαν στο οδόστρωμα ενώτο φορτηγό ήταν σε κίνηση. Οι μετανάστες που βρίσκον-

ταν στο λιμάνι της Ηγουμε-νίτσας με την ελπίδα ότι θαμπουν κρυφά σε κάποιοοχηματαγωγό με προορι-σμό την Ιταλία, μπήκαν σενταλίκα που ήταν σταθμευ-μένη στο λιμάνι, αλλά γρή-γορα διαπίστωσαν ότι δενθα επιβιβάζονταν σε πλοίο,αφού το φορτηγό είχε προ-ορισμό το εσωτερικό τηςχώρας. Έσκισαν με μαχαίρι τον

μουσαμά του φορτηγού καιάρχισαν να πηδούν στο οδό-στρωμα, ενώ το όχημα ήτανσε κίνηση. Κοντά στην περίφραξη τουλιμανιού και συγκεκριμέναστον κυκλικό κόμβο, επί τηςοδού Αγίων Αποστόλων,βρέθηκε τα ξημερώματατης Πέμπτης η σορός ενός18χρονου μετανάστη, πουόπως αποδείχθηκε στη συ-νέχεια είχε πηδήξει μαζί με

τους συμπατριώτες του απότο φορτηγό. Ακολούθως, εντοπίστηκε ηνταλίκα που οδηγούσε32χρονος αλλοδαπός καιείχε σχισμένο στα δύοπλαϊνά της τον μουσαμά. Ο οδηγός συνελήφθη καιοδηγήθηκε στον εισαγγε-λέα.Προανάκριση διενεργείταιαπό το Κεντρικό Λιμεναρ-χείο Ηγουμενίτσας.

Στον εισαγγελέα η 26χρονη που

πυρπόλησε τουρίστα στα ΜάλιαΣτον εισαγγελέα οδηγήθηκε η νεαρή Ελληνίδα η οποίακατηγορείται πως έβαλε φωτιά σε 20χρονο Βρετανό του-ρίστα που την παρενοχλούσε σε μπαρ των Μαλίων περι-λούοντάς τον με αλκοολούχο ποτό.Ο 20χρονος νοσηλεύεται σε κλινική του Ηρακλείου με εγ-καύματα δευτέρου βαθμού στην κοιλιά και το στήθος.Σύμφωνα με ανακοίνωση της τοπικής Αστυνομικής Διεύ-θυνσης Ηρακλείου, το περιστατικό συνέβη χθες στις 4 ταξημερώματα, όταν ο Βρετανός, σε κατάσταση μέθης,προέβη σε ασελγή χειρονομία σε βάρος 26χρονης φοι-τήτριας, που διασκέδαζε στο ίδιο μπαρ. Η κοπέλα ενο-χλήθηκε και, παίρνοντας ένα μπουκάλι με αλκοολούχοποτό, τον περιέλουσε και με τον αναπτήρα της τού έβαλεφωτιά. Στη συνέχεια εξαφανίστηκε και το απόγευμα πα-ρουσιάστηκε στην Αστυνομία.

11:Layout 1 6/8/2009 10:54 μμ Page 1

Σ

Βικιώτης - ΔάμτσαςMetropolis150 / 200

www.volosbike.com

Δημητριάδος 38 ΒΟΛΟΣτηλ.: 24210. 25231

12

ΑΠΟΣΥΡΣΗ Κέρδος έως 540 ευρώ!!!

ΣΤΡΩΜΑΤΩΝ – ΝΕΑΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ –ΧΩΡΙΣ ΕΛΑΤΗΡΙΑ

AIRSYSTEM MEMORY VISCOELASTIC TMΠΡΟΙΟΝ ΔΙΑΣΤΗΜΙΚΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΕΞΕΛΙΓΜΕΝΟ

ΣΤΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ ΤΗΣ ΝΑSΑ ΤΕΛΕΙΑ ΣΤΗΡΙΞΗ ΑΙΣΘΗΣΗ

ΕΛΛΕΙΨΗΣ ΒΑΡΥΤΗΤΑΣΧωρίς να δημιουργεί σημεία πίεσης στο σώμα πουσυμβαίνει με τα συμβατικά στρώματα με ελατήρια,με αποτέλεσμα την καλύτερη κυκλοφορία του αί-ματος, εξασφαλίζοντας 80% μείωση στα στριφο-

γυρίσματα κατά τη διάρκεια του ύπνου

STOP!!! ΣΕ ΑΛΛΕΡΓΙΕΣ ΒΑΚΤΗΡΙΑ ΑΚΑΡΕΑ ΥΓΙΕΙΝΟΣ ΜΥΟΧΑΛΑΡΩΤΙΚΟΣ

ΞΕΚΟΥΡΑΣΤΟΣ ΥΠΝΟΣ

15 χρόνια εγγύηση!

ΝΙΚ. ΓΡΑΦΑΝΑΚΗΣ & ΣΙΑ Ο.Ε.Γαζή 90 & Κοραή Γωνία τηλ.: 24210 27255

ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΕΡΜΟΥ 98

12 Snew:Layout 1 31/7/2009 4:48 μμ Page 1

ΛΙΓΕΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΘΕΣΕΙΣ……………………….2 ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑΤΑ ΜΕ ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ ΑΠΟ ΤΟΒΟΛΟ & ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΜΑΣ:12ΗΜΕΡΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΤΑ ΠΑΡΑΛΙΑ ΤΟΥ ΕΥΞΕΙΝΟΥ ΠΟΝΤΟΥ –ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ, 11/08/200911ΗΜΕΡΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΤΗΝ ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑ (ΑΠΟ ΧΙΟ),ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ, 24/08/2009Διοργανώστε το ΓΑΜΗΛΙΟ ΤΑΞΙΔΙ σας με την πείρα του FourWays Travel!!!!Προσφορές για ταξίδια στις Μαλδίβες, Πουκέτ, Μπαλί, Ντο-υμπάι, αλλά και Καραϊβική!Ελάτε να συζητήσουμε το μοναδικό ταξίδι της νέας σας ΖΩΗΣ!!!Κάθε Παρασκευή αναχωρήσεις για ΤήνοΠΟΛΛΑ ΑΚΟΜΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ & ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ

Πληροφορίες & κρατήσεις:FOUR WAYS TRAVEL,

28ης Οκτωβρίου 187 & Γαμβέτα, 38 221, ΒόλοςΤηλ: 24210 21607 & 24210 34213 Φαξ.: 24210 34243

www.fourways.gr

13 newa:10.qxd 6/8/2009 7:44 μμ Page 1

Γνωστοποιήση ΓάμουΓνωστοποιείται σύμφωνα με άρθρο 1369 του ΑΚ ότι ο ΒΕΡ-ΓΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ του ΓΕΩΡΓΙΟΥ και της ΣΟΦΙΑΣ το γένοςΚΑΛΑΜΠΑΛΙΚΗ που γεννήθηκε στη Λάρισα και κατοικείστο Βόλο και η ΜΠΡΙΤΖΟΛΑΚΗ ΕΡΜΙΩΝΗ του ΙΩΑΝΝΗ καιτης ΜΑΡΙΑΣ το γένος ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ που γεννήθηκε στο Βόλοκαι κατοικεί στο Βόλο πρόκειται να παντρευτούν στο Βόλο.

ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ Α.Ε.ΔΠΚΕ / Περιοχή ΒόλουΠληροφορίες: E.Δεμελής – Γ.ΚαραγιάννηςΤηλέφωνο: 2421065661

ΔΙΑΚΟΠΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΒΟΛΟΥ

Ειδοποιούνται οι κάτοικοι των παρακάτω περιοχών ότι γιανα εκτελεσθούν οι απαραίτητες τεχνικές εργασίες τηςΔΕΗ θα γίνει διακοπή του ηλεκτρικού ρεύματος: ΚΥΡΙΑΚΗ 09 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009ΑΠΟ ΩΡΑ 08:00 – 10:30

ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥ: ΝΕΑΠΟΛΗ ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΟΔΩΝ Φ.ΕΤΑΙ-ΡΙΑΣ – ΛΟΓΟΘΕΤΟΥ – ΛΑΡΙΣΗΣ – ΝΕΑΠΟΛΕΩΣ.

Αν οι εργασίες τελειώσουν νωρίτερα, το ρεύμα θα ξανα-δοθεί πριν το χρόνο λήξης της διακοπής που αναφέρεταιπιο πάνω. Γι’ αυτό το λόγο οι ηλεκτρικές εγκαταστάσειςκαι τα δίκτυα της ΔΕΗ θα πρέπει να θεωρούνται ότι έχουνσυνέχει ρεύμα. Έτσι για λόγους ασφάλειας απαγορεύεταιη προσέγγιση σε αγωγούς ή άλλα στοιχεία του δικτύου,ακόμα και αν βρίσκονται καταγής, γιατί υπάρχει σοβαρόςκίνδυνος ατυχήματος. Επίσης όσοι έχουν ηλεκτρικούς κινητήρες πρέπει μετά τηδιακοπή να τους ελέγξουν αν περιστρέφονται όπως πριν.

ΑΠΟ ΤΗ ΔΕΗ

14

Ελλάδα - κόσμος


ΔΗΜΟΣ ΣΗΠΙΑΔΑΣ

ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ

Από το 12/2009 πρακτικό Συνεδριάσεως του Δημοτικού Συμβουλίου Σηπιάδος. Αρ. Αποφ. 140

ΠΕΡΙΛΗΨΗΛήψη μέτρων για τη λειψυδρία.

Στο Λαύκο και στο Δημαρχείο Σηπιάδος , σήμερα την 23η του μηνός Ιουλίου του έτους 2009, ημέρατης εβδομάδος Πέμπτη και ώρα 19:30, συνήλθε σε τακτική συνεδρίαση το Δημοτικό Συμβούλιο, κατόπιν τηςυπ’ αριθμ. 3029/17-07-2009 εγγράφου προσκλήσεως του κ. Προέδρου του Δημοτικού Συμβουλίου , ηοποία επιδόθηκε σε κάθε ένα σύμβουλο, σύμφωνα με το άρθρο 92 του ΔΚΚ (Ν. 3463/2006), αφού διαπιστώ-θηκε ότι υπάρχει η νόμιμη απαρτία , δεδομένου ότι επί συνόλου μελών δέκα τριών (13) ευρέθησαν παρόντακαι τα δεκατρία (13).

O Πρόεδρος, έδωσε το λόγο στον κ. Αλεξογιαννόπουλο Ιωάννη (Δημοτικό υπάλληλο) ο οποίος, εισηγού-μενος το 2ο θέμα της ημερησίας διατάξεως ενημερώνει το σώμα σχετικά.

Το Συμβούλιο αφού άκουσε την εισήγηση του κ. Αλεξογιαννόπουλου Ιωάννη, μετά από διαλογική συζήτησηκαι κατόπιν ψηφοφορίας με ψήφους 8 (οκτώ) υπέρ της εισήγησης του κ. Αλεξογιαννόπουλου Ιωάννη (ΝικόλαοςΜαμμάς, Δημήτριος Ζήσης, Ευγενία Βουρβούλια, Ιωάννης Νικολέρης, Ιωάννης Κωνσταντινάκης, ΠαπαγγελήςΝικόλαος, Κων/νος Κανταράκης, Παναγιώτου Παναγιώτης) και 5 (πέντε) κατά (Ιωάννης Λουλούδας, ΕυστάθιοςΜαλαμάτης, Αναστάσιος Ψοφογιώργος , Ιωάννης Δελής, Χαρανάς Ευστάθιος)

Α Π Ο Φ Α Σ Ι Ζ Ε Ι Κ Α Τ Α Π Λ Ε Ι Ο Ψ Η Φ Ι Α

Την λήψη των παρακάτω μέτρων για την αντιμετώπιση της διαφαινόμενης λειψυδρίας στην πε-ριοχή του Δήμου Σηπιάδος :

Για την εφαρμογή του Σχεδίου Αντιμετώπισης της Λειψυδρίας στο σύνολό του, ορίζεται με απόφαση τουΔ.Σ., ένα μέλος του Δημοτικού Συμβουλίου που εφεξής θα ονομάζεται «Επόπτης».

Στις αρμοδιότητες του Επόπτη περιλαμβάνονται: Α) Η συνολική εποπτεία εφαρμογής του ΣΑΛ.Β) Η συνεχής ενημέρωσή του από τους αρμόδιους υπαλλήλους του Δήμου σχετικά με τα ποιοτικά και ποσοτικά χαρακτηριστικά του πόσιμου νερού.

Γ) Η άμεση ενημέρωσή του σε περιπτώσεις έκτακτων περιστατικών ή ανωμαλιών που τυχόν προκύψουν.Δ) Η ενημέρωση του Δημάρχου και του Δημοτικού Συμβουλίου σχετικά με την πρόοδο της εφαρμογής τουΣΑΛ, σε τακτά χρονικά διαστήματα.

Με την ορθή εφαρμογή του ΣΑΛ εκτιμάται ότι δε θα προκύψει αρνητικό ισοζύγιο νερού κατά το 2009.1. ΤΟΜΕΙΣ ΔΡΑΣΕΩΝ ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΟΥ1.1 ΕΡΓΑ

1.1.1 «Γεώτρηση Θεοτόκο Προμυρίου». Το έργο ολοκληρώθηκε και συνδέθηκε στο δίκτυο και στη δεξα-μενή Λύρης Απαιτείται αντικατάσταση περίπου 1500 παλιού. Το έργο εκτιμάται ότι θα αποδίδει 210 μ3/ημ.1.1.2 «Γεώτρηση Μανωλάκι Μηλίνα». Το έργο ολοκληρώθηκε με τη σύνδεση της δεξαμενής Καρδαρά μετη γεώτρηση. Το έργο εκτιμάται ότι θα αποδίδει 240 μ3/ημ1.1.3 Αντικατάσταση αγωγών ». Με την ολοκλήρωση του έργου θα ελαχιστοποιηθούν οι απώλειες του δι-κτύου λόγω διαρροών ή βλαβών έχει ήδη γίνει αντικατάσταση περί τα 2000 μέτρα δικτύου1.1.4 Ανόρυξη δυο ερευνητικών γεωτρήσεων (έχει γίνει ήδη στη θέση Παλιάλωνα σε βάθος 35 μ)1.1.5 Προμήθεια αντλητικών συγκροτημάτων για να υπάρχει η δυνατότητα άμεσης αντικατάστασης σε πε-ρίπτωση βλάβης.1.1.6 Ανάθεση σε ιδιώτη εργολάβο του έργου για την άμεση αντικατάσταση των αντλητικών συγκροτημά-των στις γεωτρήσεις.Μέτρα Περιστολής1.2.1 Απαγόρευση της χρήσης λάστιχου για οποιαδήποτε εξωτερική χρήση (πλύσιμο πεζοδρομίων, δρό-μου, αυλών, αυτοκινήτων, πότισμα κ.λ.π.).

Επιβολή προστίμων σε περίπτωση παραβιάσεων, το ύψος των οποίων θα ορίζεται με απόφαση του Δ.Σ.1.2.2 Ενεργοποίηση συνεργείων υπαλλήλων περιστολής νερού με συνοδεία δημοτικών συμβούλων

1.2.3 Το πότισμα των πάρκων στα σημεία που γίνεται από το δίκτυο της ύδρευσης, να γίνεται μόνο κατά τιςνυχτερινές ώρες.

1.2.4 Περιφρούρηση/συστάσεις και όπου απαιτηθεί διακοπή υδροδότησης των σχολείων τις περιόδoυςμη λειτουργίας τους.1.2.5 Σε περίπτωση που απαιτηθεί η διακοπή υδροδότησης σε περιοχές του Δήμου, αυτή θα γίνεται σύμ-φωνα με σχέδιο που θα συντάξει η Υπηρεσία και θα εγκρίνει ο Δήμαρχος . Η εντολή για την εφαρμογή τουσυγκεκριμένου σχεδίου θα δίδεται από το Δήμαρχο

1.2.6 Ο χρόνος έναρξης και λήξης εφαρμογής των μέτρων περιστολής και ενημέρωσης του κοινού θα ορίζεται από τον Επόπτη του σχεδίου.1.2.7 Καθορίζεται μέγιστη κατανάλωση νερού 15m3 το μήνα. Σε περίπτωση υπέρβασης θα διακόπτεται ηπαροχή για μία εβδομάδα

1.2.8 Έλεγχος λειτουργίας κολυμβητικών δεξαμενών. Καθορίζεται ότι το γέμισμα των κολυμβητικών δεξα-μενών στην περιφέρεια του Δήμου είναι πρόκειται για ιδιωτικές είτε γίνεται κοινόχρηστη χρήση (ξενοδοχείακλπ) θα πρέπει να γίνεται προ της 30-5-2009.

Μέτρα Ενημέρωσης1.2.8 Ενημέρωση του κοινού για:

Μέτρα περιορισμού κατανάλωσης νερού στο σπίτι. Η ενημέρωση του κοινού στον τομέα αυτό, πέραν τωνΜΜΕ (τηλεόραση, ραδιόφωνο, εφημερίδες), θα γίνεται με άμεση προσέγγιση (πόρτα - πόρτα) και με επιτόπιαεπίδειξη των πιο απλών μεθόδων περιορισμού της κατανάλωσης νερού (π.χ. τοποθέτηση τούβλου στο καζα-νάκι, χρήση ειδικών καταιωνιστήρων οικονομίας νερού κ.λ.π.).Επίσης, κατά την παραπάνω διαδικασία θα συμ-πληρώνεται ειδικό ερωτηματολόγιο και θα συλλέγονται στατιστικά στοιχεία από τα υδρόμετρα.

1.2.9 Έντυπη ενημέρωση επαγγελματιών της περιοχής, (εστιατόρια, ξενοδοχεία, τουριστικές επιχειρήσειςκλπ ) για όλα τα παραπάνω.

1.3 ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ Σ.Α.Λ.1.3.1 Δημιουργείται συνεργείο περιστολής αποτελούμενα από δύο άτομα

1.3.2 Υπεύθυνος υπάλληλος : Αλεξογιαννόπουλος Ιωάννης

Η παρούσα απόφαση δεν επιφέρει δαπάνη σε βάρος του προϋπολογισμού του Δήμου τρέχοντος έτους.Αναθέτει τις περαιτέρω ενέργειες στο Δήμαρχο.

παρούσα απόφαση έλαβε αύξοντα αριθμό 140/2009.Αφού συντάχθηκε το παρόν πρακτικό υπογράφεται ως κατωτέρω:

Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ Η ΠΡΟΕΔΡΟΣΥπογραφή Υπογραφές Υπογραφή

Πιστό απόσπασμαΛαύκος 27-07-2009

Ο ΔήμαρχοςΒακούλας Σταμάτης

Έκτακτη συνεδρίαση πραγμα-τοποίησε το μεσημέρι τηςΠέμπτης το ΚΥΣΕΑ για τις αλ-λαγές στην ηγεσία των Ενό-πλων Δυνάμεων. Οαντιπτέραρχος Ιωάννης Γιάγ-κος είναι ο νέος αρχηγόςΓΕΕΘΑ. Ο αντιπτέραρχος Βασίλης Κλό-κοζας, μέχρι σήμερα αρχηγόςΑΤΑ (Αρχηγείου Τακτικής Αε-ροπορίας) είναι ο νέος αρχη-γός ΓΕΑ, ενώ ο μέχρι πρότινοςΓενικός Επιθεωρητής Στρατού,αντιστράτηγος ΦραγκούληςΦράγκος αναλαμβάνει αρχη-γός ΓΕΣ.Νέος επικεφαλής του Αρχη-γείου Τακτικής Αεροπορίας καιδιοικητής του CAOC-7 αναλαμ-βάνει ο αντιπτέραρχος Ι.Πα-τσαντάρας.Ο υπουργός Αμυνας Ευ.Μεϊμα-ράκης δήλωσε πως απονέμεταιστον κ. Γράψα ο τίτλος του επι-τίμου Α/ΓΕΕΘΑ, ενώ αποστρα-τεύεται και ο μέχρι σήμερααρχηγός ΓΕΣ αντιστράτηγοςΔημήτριος Βούλγαρης.Στο Πολεμικό Ναυτικό παραμέ-νει ο ναύαρχος Γεώργιος Κα-ραμαλίκης.* Προτού συνεδριάσει τοΚΥΣΕΑ, ο πρωθυπουργός είχεσυνεργασία με την υπουργόΕξωτερικών Ντόρα Μπακο-γιάννη. Αντιδράσεις των κομμάτωνΗ πολιτική εκπρόσωπος τουΠΑΣΟΚ για θέματα ΕθνικήςAμυνας, Βάσω Παπανδρέου,ανέφερε σχετικά με την έκτα-κτη συνεδρίαση του ΚΥΣΕΑ: «Ηαντιμετώπιση των εθνικών θε-μάτων και των προκλήσεωνστο Αιγαίο απαιτεί συγκροτη-μένη, συντονισμένη και αποτε-λεσματική εξωτερική πολιτικήκαι πολιτική άμυνας και ασφα-λείας της χώρας και όχι κινή-σεις πανικού, προχειρότηταςκαι σκοπιμότητας».Η κ. Παπανδρέου ανέφερε ότιοι σημερινές έκτακτες κρίσειςστο ανώτατο επίπεδο των Ενό-πλων Δυνάμεων, «λίγους μήνεςμετά τις αναξιοκρατικές κρί-σεις, του Μαρτίου 2009, έξιμήνες πριν τις τακτικές κρίσεις

και για πρώτη φορά στην ιστο-ρία των Ενόπλων Δυνάμεωνστο μέσο του καλοκαιριού,αποδεικνύει την έλλειψη σχε-διασμού και την αδιαφορία τηςκυβέρνησης για το αξιόμαχοκαι την επιχειρησιακή ετοιμό-τητα των Ενόπλων Δυνάμεων». «Είναι επιτακτική ανάγκη νααποκτήσει η χώρα μας αξιόπι-στη κυβέρνηση, ικανή να αντι-μετωπίσει αποτελεσματικά τακρίσιμα εθνικά μας θέματα»πρόσθεσε η Β.Παπανδρέου.Με αφορμή τις αποφάσεις τουΚΥΣΕΑ, το ΚΚΕ σχολίασε ότι«αυτό που δεν πρέπει να υπο-τιμήσει ο ελληνικός λαός είναιη μετατροπή του στρατού σεμισθοφορικό και η πιο οργα-νική ένταξη και προσαρμογήτου στους επιθετικούς σχεδια-σμούς του ΝΑΤΟ και της ΕΕ».«Αυτός ο ρόλος και η απο-στολή, που προωθούν από κοι-νού η ΝΔ και το ΠΑΣΟΚ, τουστρατού δεν υπηρετεί την υπε-ράσπιση της εθνικής κυριαρ-χίας και της ειρήνης αλλάεγκυμονούν μεγάλους κινδύ-νους και για τα λαϊκά δικαιώ-ματα» επισημαίνει τοΚομμουνιστικό Κόμμμα σε ανα-κοίνωσή του.Από πλευράς του, ο Συνασπι-σμός επισήμανε ότι «δεν πρό-κειται να παρακολουθήσουμετη διαμάχη ΝΔ και ΠΑΣΟΚ σχε-τικά με τις αλλαγές στην ηγε-σία των ενόπλων δυνάμεων,μια ανούσια διαμάχη που λαμ-βάνει χώρα κάθε φορά εδώ καιπολλά χρόνια με απλή εναλ-λαγή ρόλων».Αναφορικά με τις αλλαγές στηνηγεσία των Ενόπλων Δυνά-μεων, ο εκπρόσωπος τουΛΑ.Ο.Σ Κωστής Αϊβαλιώτης δή-λωσε: «Η Τουρκία 'πραγματο-ποίησε' τις αποστρατείες στηνηγεσία των Ενόπλων Δυνάμεωντης Ελλάδας και μάλιστα γιατους ίδιους λόγους που είχεαπομακρυνθεί ο Διοικητής τηςΕ.Υ.Π κ. Κοραντής. Το σύν-δρομο των πολιτικών απέναντιστο ναύαρχο Λυμπέρη κατάτην κρίση των Ιμίων συνεχίζεται13 χρόνια μετά».

Έκτακτη συνεδρίαση του ΚΥΣΕΑ

O αντιπτέραρχος

Ιωάννης Γιάγκος

νέος αρχηγός ΓΕΕΘΑ

14_2:Layout 1 6/8/2009 10:37 μμ Page 1

Θεσσαλονίκη:

Ληστεία εις

βάρος γυναίκας

με λεία 6.500 €Ληστεία εις βάρος μίας γυναί-κας 40 ετών σημειώθηκε χθεςλίγη ώρα μετά τα μεσάνυχαταστη περιοχή των Αμπελοκή-πων στη Θεσσαλονίκη. Δύοάνδρες με την χρήση βίαςπήραν την τσάντα της, ηοποία σύμφωνα με δήλωσητης ίδιας, περιείχε 6.500ευρώ, τραπεζικά βιβλιάρια καιάλλα έγγραφα.

Ληστεία σε

τράπεζα στον

Άγιο

Παντελεήμοναάστημα της Aspis Bank στησυμβολή των οδών Αγίου Με-λετίου και Αχαρνών, στονΆγιο Παντελεήμονα, σημει-ώθηκε στις 9 η ώρα το πρωΐ.Ένας άνδρας με την απειλήόπλου αφαίρεσε άγνωστομέχρι στιγμής ποσόν και διέ-φυγε.

Αναστάτωση στο

«Ελ. Βενιζέλος»

για βόμβαΣε εξέλιξη βρίσκεται επιχεί-ρηση των ανδρών του τμήμα-τος εξουδετέρωσηςεκρηκτικών μηχανισμών σεαεροσκάφος στο ΕλευθέριοςΒενιζέλος. Μέσα σε πτήσητσάρτερ με προορισμό τηΒαρκελώνη, βρέθηκε σημεί-ωμα που ανέφερε ότι υπάρχειβόμβα. Το αεροσκάφος, ήτανπρογραμματισμένο να ανα-χωρήσει στις 15.30 το μεση-μέρι με 148 επιβάτες, ενώαναμένεται να αναχωρήσειμετά τα μεσάνυχτα.

Σβήστηκε

η πυρκαγιά

σε Λάρισα

και ΚοζάνηΜεταξύ των χωριών

Λουτρών και Ελάτης. Δεκαπέντε στρέμματαδασικής και πέντεστρέμματα χορτολιβα-δικής έκτασης, αποτέ-φρωσε πυρκαγιά πουεκδηλώθηκε, χθεςβράδυ και σβήστηκεσήμερα, Πέμπτη, στασύνορα των νομών Λά-ρισας και Κοζάνης, με-ταξύ των χωριώνΛουτρών και Ελάτης.Στο έργο της κατάσβε-σης συμμετείχαν τέσ-σερα οχήματα τηςΠυροσβεστικής με δώ-δεκα άνδρες.

15

ελλάδα


Επιπλα κουζίνας και μπάνιουΝτουλάπες συρόμενεςκαι ανοιγόμενες

Πρόστιμο 60.000

ευρώ στη ΔΕΗ

από τη Νομαρχία

Πειραιά για

αποθήκευση απο-

βλήτων αμιάντου Πρόστιμο ύψους 60.000 ευρώεπέβαλε η Νομαρχία Πειραιάστη ΔΕΗ ΑΕ για την αποθή-κευση ποσοτήτων στερεώναποβλήτων αμιάντου στο πα-λαιό της εργοστάσιο, στο ΝέοΦάληρο.Το πρόστιμο επιβλήθηκεκαθώς η συνεχιζόμενη παρα-μονή των υλικών αμιάντου πουέχουν προκύψει από την απα-μιάντωση των παλαιών κτιρίωντου εργοστασίου, υλικά πουσημειωτέον σύμφωνα με τονΕυρωπαϊκό Κατάλογο Αποβλή-των χαρακτηρίζονται ως επικίν-δυνα, γίνεται κατά παράβασητης χορηγηθείσας άδειας,χωρίς τις απαιτούμενες εγκρί-σεις και περιβαλλοντικέςάδειες, γεγονός που συνιστάπαράβαση της περιβαλλοντι-κής νομοθεσίας, επισημαίνει ηΝομαρχία.

Από σήμερα

η υποβολή

αιτήσεων

διορισμού

εκπαιδευτικών

δευτεροβάθμιας

εκπαίδευσηςΑπό τις 7 έως τις 12 Αυγού-στου καλούνται οι εκπαιδευτι-κοί όλων των κλάδωνΔευτεροβάθμιας Εκπαίδευσηςνα υποβάλλουν τα απαραίτηταδικαιολογητικά σε οποιαδή-ποτε Διεύθυνση ή ΓραφείοΔευτεροβάθμιας Εκπαίδευσηςεπιθυμούν, ανακοίνωσε τουπουργείο Παιδείας.Οι εκπαιδευτικοί που θα μπο-ρούν να υποβάλλουν δικαιολο-γητικά περιλαμβάνονται: 1. Στους πίνακες αναπληρωτώνσχολικού έτους 2009-2010, ωςεξής:- Με πραγματική προϋπηρεσία30 μηνών,- Με πραγματική προϋπηρεσία24 μηνών και μία τουλάχιστονεπιτυχία σε διαγωνισμό τουΑΣΕΠ του κλάδου τους και παι-δαγωγική επάρκεια, όπου απαι-τείται,- Στον Ενιαίο Πίνακα Διορισμώνγια την κάλυψη του ποσοστού40% των κενών οργανικών θέ-σεων (κλάδοι ΠΕ01, ΠΕ02,ΠΕ03, ΠΕ04 -όλες οι ειδικότη-τες- , ΠΕ05, ΠΕ07, ΠΕ11,ΠΕ13, ΠΕ15 και ΠΕ34)2. Στους πίνακες διοριστέωντου ΑΣΕΠ 2008 για την κάλυψητου ποσοστού 60% των κενώνοργανικών θέσεων (κλάδοιΠΕ01, ΠΕ02, ΠΕ03, ΠΕ04 -όλες οι ειδικότητες- , ΠΕ05,ΠΕ07, ΠΕ11, ΠΕ13, ΠΕ15 καιΠΕ34).

Επικρίσεις ΚΚΕ

κατά ΝΔ-ΠΑΣΟΚ

για τις συστάσεις

του ΔΝΤΔριμεία κριτική στη ΝΔ και τοΠΑΣΟΚ ασκεί το ΚΚΕ μεαφορμή τις αυστηρές συστά-σεις που απηύθυνε σήμερατο Διεθνές Νομισματικό Τα-μείο (ΔΝΤ).«Η έκθεση του Διεθνούς Νο-μισματικού Ταμείου, όπωςκαι οι αποφάσεις της ΕΕ,αποκαλύπτουν ότι τα αντι-λαϊκά μέτρα που έχουν λάβειως τώρα οι κυβερνήσεις ΝΔ -ΠΑΣΟΚ σε βάρος του εισοδή-ματος, των εργασιακών δι-καιωμάτων, της ασφάλισηςκαι της συνταξιοδότησηςωχριούν μπροστά στα χειρό-τερα που σκοπεύουν να λά-βουν στο επόμενο διάστημα,είτε στην κυβέρνηση είναι ηΝΔ, είτε το ΠΑΣΟΚ», τονίζεισε ανακοίνωσή του το ΚΚΕ.«Αυτό απαιτούν οι ανάγκεςτων βιομήχανων και των τρα-πεζιτών που υπηρετούν και οιδυο προκειμένου να συνεχι-στούν οι προκλητικές ενισχύ-σεις δεκάδων δισ. πουλαμβάνουν με διάφορουςτρόπους από το κράτος. Οιεργαζόμενοι και ο λαός πρέ-πει να λάβουν έγκαιρα ταδικά τους μέτρα», προσθέτει.

Ληστεία στην

Τράπεζα Κύπρου

στον ΑλιμοΈνοπλη ληστεία σημειώθηκεστο υποκατάστημα της «Τρά-πεζας Κύπρου» στον Άλιμο.Σύμφωνα με την Αστυνομία,λίγο μετά τις 2 το μεσημέριδύο ένοπλοι εισέβαλαν στηντράπεζα που βρίσκεται στηλεωφόρο Ποσειδώνος καιαφαίρεσαν από τα ταμείαάγνωστο μέχρι στιγμής χρη-ματικό ποσό.Οι δράστες διέφυγαν καιαναζητούνται από την Αστυ-νομία.

Νέες

υπερπτήσεις

πάνω από

το ΦαρμακονήσιΝέες υπερπτήσεις πάνω απότο Φαρμακονήσι πραγματο-ποίησαν το απόγευμα τουρ-κικά μαχητικά. Συγκεκριμένα,σχηματισμός αποτελούμενοςαπό τέσσερα F-4 και τέσσεραF-16 εισήλθε στο FIR Αθηνώνστις 16:28. Τέσσερα απόαυτά πραγματοποίησαν τηνυπέρπτηση σε ύψος 1.000ποδών και στη συνέχεια εξήλ-θαν του FIR.

Σβήστηκε η πυρκαγιά σε Λά-ρισα και Κοζάνη Μεταξύ των χωριών Λουτρών

και Ελάτης. Δεκαπέντε στρέμματα δασι-κής και πέντε στρέμματα χορ-τολιβαδικής έκτασης,αποτέφρωσε πυρκαγιά πουεκδηλώθηκε, χθες βράδυ καισβήστηκε σήμερα, Πέμπτη,στα σύνορα των νομών Λάρι-σας και Κοζάνης, μεταξύ τωνχωριών Λουτρών και Ελάτης.Στο έργο της κατάσβεσηςσυμμετείχαν τέσσερα οχή-ματα της Πυροσβεστικής μεδώδεκα άνδρες.

Αντώναρος:

«Το ΠΑΣΟΚ είναι

η αντιπολίτευση

του όχι σε όλα»

Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος, Ευ. Αν-τώναρος, έκανε την ακόλουθη δήλωση:« Η αντιπολίτευση του ΟΧΙ σε όλα.Αυτός είναι ο τίτλος που ταιριάζει γάντιστο ΠΑΣΟΚ του κ. Παπανδρέου. Ένακόμμα που λέει ΟΧΙ σε κάθε πρωτοβου-λία για να πάει μπροστά ο τόπος. Πή-ραμε σειρά μέτρων για στήριξη τωνασθενέστερων συμπολιτών μας. ΟΧΙτο ΠΑΣΟΚ. Πήραμε μέτρα στήριξηςτων μικρομεσαίων επιχειρήσεων, τωνεπαγγελματιών, του τουρισμού, της οι-κοδομής, των εξαγωγών. ΟΧΙ τοΠΑΣΟΚ. Πήραμε μέτρα για την στή-ριξη της απασχόλησης. ΟΧΙ τοΠΑΣΟΚ. Πήραμε μέτρα για την ασφά-λεια του πολίτη. ΟΧΙ το ΠΑΣΟΚ. Δώ-σαμε έκτακτο οικονομικό βοήθημα σε1.670.000 συνταξιούχους και 215.000μισθωτούς. ΟΧΙ το ΠΑΣΟΚ. Πήραμεμέτρα κοινωνικά δίκαια επιβάλλονταςειδικό φόρο στα μεγάλα σκάφη ανα-ψυχής και στα μεγάλου κυβισμού οχή-ματα. ΟΧΙ το ΠΑΣΟΚ. Πήραμεχειροπιαστές πρωτοβουλίες για τηνπροστασία του περιβάλλοντος. ΟΧΙ τοΠΑΣΟΚ. Με άλλα λόγια: Το ΠΑΣΟΚ κιο αρχηγός του στέκονται με ένα με-γάλο ΟΧΙ απέναντι σε κάθε πρωτοβου-λία προς όφελος των πολιτών.Δεν τους ενδιαφέρει το συμφέρον τουτόπου και των ανθρώπων. Γιατί τομόνο που τους νοιάζει είναι το δικότους μικροκομματικό συμφέρον».

ΛΑΟΣ:

Ο πρωθυπουργός

αδυνατεί να

αντιμετωπίσει τα

κρίσιμα προβλήματαΕπίθεση στην κυβέρνηση και τονπρωθυπουργό εξαπολύει οΛΑΟΣ. Στη σχετική του ανακοί-νωση σημειώνει πως ο κ. ΚώσταςΚαραμανλής «έχει μείνει μόνοςμε ένα στενό κύκλο ανυπόληπτων- στο σύνολο σχεδόν της Kοινο-βουλευτικής Oμάδας - συνεργα-τών του και αδυνατεί νααντιμετωπίσει έστω και στοιχει-ωδώς τα κρίσιμα προβλήματαπου ταλανίζουν τη χώρα».Υποστηρίζει ακόμη πως συνεχώςμακραίνει ο κατάλογος των δυσα-ρεστημένων βουλευτών από τιςεπιλογές της ηγεσίας της Ν.Δ.

Αλ. Τσίπρας:

Η κυβέρνηση

ασχολείται

με προεκλογικές

παροχέςΕπικρίσεις κατά της κυβέρνησηςδιατύπωσε ο πρόεδρος του Συνα-σπισμού Αλέξης Τσίπρας, υπο-στηρίζοντας πως ασχολείται μεπροεκλογικές παροχές. «Η κυ-βέρνηση ασχολείται με προεκλο-γικές παροχές, με φωτοβολίδεςπου σκάνε και εξαφανίζονται, αντίνα ασχοληθεί με τα ουσιαστικάπροβλήματα του τόπου, που είναιη ανεργία, η χαμηλοί μισθοί, οιχαμηλές συντάξεις, η αγροτικήπαραγωγή που ξεκληρίζεται» δή-λωσε μετά από συνάντηση μετους ροδακινοπαραγωγούς τηςΗμαθίας.

ΠΑΣΟΚ: Η ΝΔ πετά ανεύθυνα χρήματαΔριμύτατη επίθεση στην κυ-βέρνηση με αιχμή την οικο-νομία εξαπέλυσε ηαναπληρώτρια εκπρόσω-πος Τύπου του ΠΑΣΟΚΜαρία Καρακλιούμη. Με-ταξύ άλλων υποστήριξε πωςτα πράγματα έχουν ξεφύγειαπό κάθε έλεγχο, κατηγο-ρώντας τη ΝΔ για καταστρο-φική διαχείριση τηςοικονομίας. «Έχουν πάρει την απόφασηνα πετούν ανεύθυνα χρή-

ματα χωρίς σχέδιο και με τοντρόπο αυτό να υποθηκεύουντο μέλλον της χώρας» σημεί-ωσε, προσθέτοντας πως ηΝΔ υποθηκεύει το μέλλοντης χώρας: «Έχουν μία αγω-νία, να μετριάσουν το μέγε-θος της λαϊκής καταδίκηςστις επερχόμενες εθνικέςεκλογές. Έχουν προφανώςπάρει την απόφαση πως ολαός θα τους καταδικάσεικαι προσπαθούν να περιορί-σουν την οργή του, φορτώ-

νοντας τα προβλήματα στηνεπόμενη κυβέρνηση».Η κ. Καρακλιούμη ανέφερεακόμη πως ο ελληνικός λαόςδεν εξαγοράζεται καθώς,όπως σημείωσε, η πολιτικήτων τριχίλιαρων έχει πολύκοντά ποδάρια.«Κάθε μέρα γίνονται και πιοεπικίνδυνοι για τη χώρα.Κάθε μέρα επιβεβαιώνουνπόσο ζωτική για την Ελλάδαείναι η ανάγκη της άμεσηςαποχώρησής τους» κατέ-

ληξε.Οι δηλώσεις αυτές προκά-λεσε την έντονη αντίδρασητου κυβερνητικού εκπροσώ-που. Ο κ. Ευάγγελος Αντώ-ναρος μεταξύ άλλων τόνισεπως η κυβέρνηση πήρεσειρά μέτρων για στήριξητων ασθενέστερων, των μι-κρομεσαίων επιχειρήσεων,των επαγγελματιών, τουτουρισμού, της οικοδομής,των εξαγωγών, της απασχό-λησης, αλλά το ΠΑΣΟΚ λέει

όχι σε όλα, «σε όλα σεκάθε πρωτοβουλία πουαναλαμβάνεται για ναπάει μπροστά το τόπος».

Καταλήγοντας σημείωσεπως το ΠΑΣΟΚ ενδιαφέ-ρεται μόνο για το μικρο-κομματικό του συμφέρον.

15:Layout 1 6/8/2009 11:08 μμ Page 1

Μικρή πτώση κατέγραψε οΔείκτης Οικονομικού Κλίματοςστην Ελλάδα τον Ιούλιο,ύστερα από τρεις μήνες συνε-χούς ανόδου, σε αντίθεση μετις περισσότερες ευρωπαϊκέςχώρες.Ωστόσο, όπως σημειώνει τουΙΟΒΕ, η εξέλιξη αυτή μπορείνα θεωρηθεί ως ήπια διόρ-θωση – και ενδεχομένως πα-ροδική - της πολύ μεγάληςανάκαμψης των προσδοκιώντου Ιουνίου, καθώς γενικά οδείκτης σταθεροποιείται σεεπίπεδα υψηλότερα του μέχριστιγμής μέσου όρου του έτους(51 μονάδες). Πιο συγκεκριμένα, ο δείκτηςδιαμορφώθηκε τον Ιούλιο στις57,2 μονάδες από 59 μονάδεςπου ήταν τον Ιούνιο, και διαμορ-φώθηκε στη δεύτερη υψηλό-τερη τιμή του έτους.Στους επιμέρους τομείς της οι-κονομίας, οι μεταβολές είναι

οριακές, όμως το κλίμα επιδει-νώνεται κυρίως λόγω της υπο-χώρησης της καταναλωτικήςεμπιστοσύνης. Αναλυτικότερα:- στη Βιομηχανία, οι προβλέψειςτης παραγωγής κινούνται ανο-δικά, παρόλο που οι εκτιμήσειςγια το τρέχον επίπεδο της ζήτη-σης και των παραγγελιών σημει-ώνουν οριακή υποχώρηση καιτα αποθέματα ενισχύονται ελα-φρά. - στις Υπηρεσίες, εξασθενούνοι θετικές εκτιμήσεις των επι-χειρήσεων για την εξέλιξη τηςζήτησης, όπως και οι εκτιμή-σεις για την τρέχουσα πορείατων εργασιών, ενώ αντίθεταμικρή βελτίωση σημειώνεταιστις προβλέψεις για τη βραχυ-πρόθεσμη εξέλιξη της ζήτησης.- στο Λιανικό Εμπόριο, κατα-γράφεται σημαντική βελτίωσηστις εκτιμήσεις για τις τρέχου-σες πωλήσεις, ενώ και τα απο-θέματα συνεχίζουν να

αποκλιμακώνονται, για πέμπτοσυνεχή μήνα. Ωστόσο, ενι-σχύονται, έστω και ελαφρά, οιαρνητικές προβλέψεις για τηνεξέλιξη της ζήτησης στο επό-μενο τρίμηνο. - στις Κατασκευές, οι εκτιμή-σεις για το επίπεδο του προ-γράμματος εργασιών δενμεταβάλλονται σε σχέση με τονΙούνιο και παραμένουν αρνητι-κές, ενώ η τάση στις προβλέ-ψεις για την απασχόληση τουκλάδου εξακολουθεί να υποδη-λώνει μείωση θέσεων εργα-σίας.- στην Καταναλωτική Εμπιστο-σύνη, περιορίζεται σημαντικά ηπρόθεση των καταναλωτών γιααποταμίευση στο επόμενο 12-μηνο, δείκτης ο οποίος άλλω-στε επιδεινώνεται και στηνΕυρωζώνη, ενώ και οι προσδο-κίες τους για την οικονομικήτους κατάσταση και οι προβλέ-ψεις για την εξέλιξη της ανερ-

γίας καταγράφουν οριακήκάμψη. Παρόλα αυτά, τα νοικο-κυριά εμφανίζονται τον Ιούλιολιγότερο απαισιόδοξα σχετικάμε την οικονομική κατάστασητης χώρας.

Άνοδος του δείκτη στην ΕΕΟ Δείκτης Οικονομικού Κλίμα-τος τον Ιούλιο διατήρησε τηνανοδική του πορεία για τέ-ταρτο συνεχή μήνα, τόσο στηνΕυρωπαϊκή Ένωση όσο και τηνΕυρωζώνη.Πιο συγκεκριμένα, αυξήθηκεκατά 3,9 μονάδες στην Ε.Ε. και2,8 μονάδες στην Ευρωζώνηκαι διαμορφώθηκε στις 75 και76 μονάδες αντίστοιχα. Σύμφωνα με το ΙΟΒΕ, η βελ-τίωση του κλίματος προέρχεταιαπό την ανάκαμψη των προσδο-κιών σε όλους τους τομείς,εκτός από τις Κατασκευές,όπου ο σχετικός δείκτης διατη-ρήθηκε αμετάβλητος.

οικονομία

16

[ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ]

Μείωση της τάξεως του 97%στα 4,7 εκατ. ευρώ σημείωσαν

τα καθαρά κέρδη β΄τριμήνου τουΟΤΕ, λόγω των χαμηλότερων εσό-

δων από τη σταθερή τηλεφωνίαστην Ελλάδα και τα Βαλκάνια. Ανα-λυτές σε πρόσφατη δημοσκόπησητου Reuters είχαν προβλέψει, κατάμέσο όρο, καθαρά κέρδη 47,3 εκατ.ευρώ, με τις εκτιμήσεις να κυμαί-νονται μεταξύ 58,7 και 30 εκατ.ευρώ.

Το δεύτερο τρίμηνο του 2009,η Cosmote συνέχισε να ενι-

σχύει το μερίδιο αγοράς και ταέσοδά της, προσελκύοντας 381.000καθαρές νέες συνδέσεις, με το σύ-νολο των πελατών της να ανέρχεταισε 8,8 εκατομμύρια, αυξημένο κατά27% σε σχέση με το δεύτερο τρί-μηνο του 2008. Οι συνδρομητέςσυμβολαίου αυξήθηκαν κατά 8% σεετήσια βάση, αποτελώντας το 26%περίπου της πελατειακής βάσηςτης εταιρείας, ενώ οι πελάτες καρ-τοκινητής στο τέλος του δεύτερουτριμήνου 2009 είχαν αυξηθεί κατά35,3% σε σχέση με πέρυσι. Κατάτη διάρκεια του δεύτερου τριμήνου,η Cosmote προσέλκυσε 31.000 συν-δρομητές συμβολαίου και 350.000πελάτες καρτοκινητής.

Τη συμφωνία για τη συμμε-τοχή της Τουρκίας στο σχέδιο

κατασκευής του αγωγού φυσικούαερίου South Stream «σφράγισαν»Βλαντιμίρ Πούτιν και Ταγίπ Ερντο-γάν την Πέμπτη με τη ρωσικήπλευρά να επιδιώκει τη διατήρησητης ενεργειακής κυριαρχίας τηςστην Ευρώπη παρακάμπτοντας τηνΟυκρανία και την Αγκυρα να μετα-τρέπεται σε σημαντικό ενεργειακό«παίκτη» στην περιοχή. Κατά τηνολιγόωρη επίσκεψη του Ρώσουπρωθυπουργού στην τουρκική πρω-τεύουσα υπεγράφη σειρά συμφω-νιών, ανάμεσά τους καιπρωτόκολλο συνεργασίας στην πυ-ρηνική ενέργεια. Η Αγκυρα εξετάζειήδη προσφορά ρωσικής εταιρείαςγια την κατασκευή του πρώτου πυ-ρηνικού σταθμού στη χώρα.

Δεκτές έκανε σήμερα η Ευρω-παϊκή Επιτροπή τις δεσμεύσεις

της Ελλάδας για την άρση του μο-νοπωλίου που κατέχει η ΔΕΗ στακοιτάσματα λιγνίτη, ανοίγοντας τοδρόμο για την πρόσβαση και άλλωνεταιρειών στο συγκεκριμένο καύ-σιμο. Η ελληνική κυβέρνηση έχειδεσμευτεί να χορηγήσει δικαιώ-ματα εκμετάλλευσης για τέσσερακοιτάσματα λιγνίτη μέσω δημόσιωνδιαγωνισμών που θα εξαιρούν τηΔΕΗ, δήλωσε η Επίτροπος της Ε.Ε.για θέματα Ανταγωνισμού ΝέλιΚρους.

Στην ιστοσελίδα του ΥΠΟΙΟαναρτήθηκε χθες προς δημό-

σια διαβούλευση με όλους τουςενδιαφερόμενους έως και την 15-9-2009, η προκήρυξη για διεθνή δη-μόσιο ανοιχτό πλειοδοτικόδιαγωνισμό με σφραγισμένες προ-σφορές και κριτήριο ανάθεσης τηνοικονομικά υψηλότερη προσφοράγια την παραχώρηση του έργου τηςπαραγωγής, διαχείρισης, λειτουρ-γίας και προβολής του ΣτιγμιαίουΚρατικού Λαχείου (Σ.Κ.Λ. -«Ξυστό»).

Σο

φο

κλέ

ου

ς

0,40%O γενικός δείκτης έκλεισε

στις 2.401,07 μονάδες

79 139 42

Μετο

χές

Ισο

τιμ

ιες

Ευρω/Δολαριο ΗΠΑ 1,43440Ευρω/Φραγκο Ελβετιας 1,52960

Ευρω/Λιρα Αγγλιας 0,85500

Ευρω/Γιεν Ιαπωνιας 137,07000

Λιρα Αγγλιας/Δολαριο ΗΠΑ 1,67710

Δολαριο ΗΠΑ/Γιεν Ιαπωνιας 95,55000


ΛΟΝΔΙΝΟ [6/8] 4.690,53 0,93

XETRA DAX [6/8] 5.369,98 0,32

CAC 40 [6/8] 3.477,83 0,56

SWISS MARKET IND [6/8] 5.968,08 0,95

DJ INDU AVERAGE [6/8] 9.244,77 -0,39

NASDAQ COMPOSITE [6/8] 1.974,25 -0,94

S&P 500 INDEX [6/8] 996,43 -0,63

HANG SENG INDEX [6/8] 20.899,24 1,97

NIKKEI 225 [6/8] 10.388,09 1,32

ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ) 0,27 12,50

CPI (ΚΟ) 0,44 10,00

ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ) 1,23 9 , 8 2

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ (ΚΟ) 0,59 7 , 2 7

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ) 1,21 7 , 0 8

ALAPIS (ΚΟ) 0,76 -13,64

ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ) 0,57 -13,64

ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ Ι. & ΥΙΟΣ (ΚΑ) 0,30 -9,09

ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ (ΚΟ) 0,65 -8,45

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ) 0,11 -8 ,33

ΙΟΒΕ: Μικρή κάμψη του δείκτη οικονομικού κλίματος τον Ιούλιο

Ομαλοποιείται σταδιακάη αγορά εργασίας εκτιμάτο υπουργείο Απασχόλη-σης βάσει των επίσημωνστοιχείων του ΣώματοςΕπιθεώρησης Εργασίας(Σ.ΕΠ.Ε.).Σύμφωνα με τα στοιχείατου Σ.ΕΠ.Ε., το τελευταίοπεντάμηνο του 2009 (Φε-βρουάριος 2009 – Ιούνιος2009) οι περιπτώσεις μετα-τροπής συμβάσεων απόπλήρη σε μερική απασχό-ληση εμφανίζουν πτώσητης τάξης του 54,7% (910τον Ιούνιο από 1990 τον Φε-βρουάριο), ενώ ακόμα με-γαλύτερη είναι η μείωσητων ποσοστών μετατροπήςτων συμβάσεων από πλήρησε εκ περιτροπής απασχό-ληση που αγγίζει το 84,74%

(161 τον Ιούνιο από 1055τον Φεβρουάριο).Παράλληλα, σημειώνεταιότι οι νέες συμβάσεις πλή-ρους απασχόλησης ξεπέ-ρασαν τις 70.000 τονΙούνιο, από περίπου 46.000το Φεβρουάριο.

«Τα παραπάνω στοιχείακαταδεικνύουν ότι παρά τιςπιέσεις που δέχεται απότην κρίση η ελληνική αγοράεργασίας διαθέτει και αν-τοχή και δυναμική, έχειισχυρές και υγιείς αντιστά-σεις σε αυθαίρετες και μο-νομερείς μεταβολές τωνεργασιακών σχέσεων», τό-νισε, μεταξύ άλλων, ηυπουργός Απασχόλησηςκαι Κοινωνικής Προστα-σίας, Φάνη Πάλλη – Πετρα-λιά.

Υπ. Απασχόλησης: Σταδιακή

ομαλοποίηση της αγοράς εργασίας

Βαθιά ύφεση και αύξηση της ανεργίας προβλέπει το ΔΝΤ για το 2009H Ελλάδα θα εισέλθει σεύφεση φέτος, μεσούσηςτης διεθνούς κρίσης,ενώ αντιμετωπίζει τονκίνδυνο παρατεταμένηςαδύναμης ανάπτυξηςεάν δεν προχωρήσουν οιδιαρθρωτικές αλλαγέςκαι η εξυγίανση των δη-μόσιων οικονομικών, το-νίζει το ΔΝΤ στηνέκθεσή του για την ελλη-νική οικονομία που είδετο φως της δημοσιότη-τας την Πέμπτη.Συγκεκριμένα, ο διεθνήςοργανισμός προβλέπειγια το 2009 ότι το ΑΕΠ θαμειωθεί, για πρώτη φοράαπό το 1993, κατά 1,7%,ενώ η ανεργία θα αυξηθείστο 9,5%.Το έλλειμμα του προϋπο-λογισμού εκτιμάται ότι θααγγίξει το 5,9% του ΑΕΠκαι το δημόσιο χρέος το108,5% του ΑΕΠ.

Για το 2010, προβλέπειμείωση του ΑΕΠ κατά0,4%, έλλειμμα 6,7% καιανεργία 10,5%.«Η Ελλάδα δεν μπορεί νααναβάλει την δημοσιονο-μική της προσαρμογή [...]Η προσαρμογή θα πρέπεινα είναι ρεαλιστική, απαι-τείται ισχυρή δέσμευσηγια την σταδιακή βελ-τίωση των δημοσιονομι-κών» αναφέρεται, μεταξύάλλων, στην έκθεση. «Οιδιαρθρωτικές αλλαγέςείναι επιβεβλημένες γιατην βελτίωση της ανταγω-νιστικότητας και την τό-νωση της ανάπτυξης»προστίθεται.«Το ισοζύγιο γενικής κυ-

βέρνησης παραμένει υπόπίεση, με έλλειμμα σταέσοδα και κάποιες επι-πλέον δαπάνες, που η κυ-βέρνηση προσπαθεί νααντισταθμίσει εν μέρει με

μέτρα σταθεροποίησηςκαι μέτρα φορολογικούχαρακτήρα. Το ποσοστότου χρέους αυξάνεταιγρήγορα από τα ήδηυψηλά επίπεδα», τονίζε-ται ακόμα στην έκθεση.«Οι χώρες της ευρωζώ-

νης έχουν ένα μεγάλομέρος του εξωτερικού

χρέους της Ελλάδας καιθα μπορούσαν να επηρε-αστούν εάν προκύψουνπροβλήματα στην Ελ-λάδα» λέει ακόμα ο διε-θνής οργανισμός,εκτιμώντας ότι το εξωτε-ρικό χρέος της χώραςείναι στο 147% του ΑΕΠ,περίπου, με τα 2/3 να αν-

τιστοιχούν σε δημόσιοχρέος.Το ΔΝΤ θεωρεί θετικά ταφορολογικά μέτρα πουανακοινώθηκαν τον Ιού-νιο, σημειώνει ότι η κυ-βέρνηση πρέπει νασυνεχίσει την πολιτική μι-κρών αυξήσεων ή «παγώ-ματος» των μισθών καιτων συντάξεων στο δημό-σιο τομέα, ενώ υπογραμ-μίζει ότι χρειάζονταισημαντικές αλλαγές στοασφαλιστικό σύστημα,δεδομένης της γήρανσηςτου πληθυσμού και τωναυξημένων κρατικών δα-πανών για κοινωνικήασφάλιση.Τέλος, προτείνει την κα-τάργηση του 13ου και14ου μισθού (δώρα Χρι-στουγέννων και Πάσχα),αλλά και τον περιορισμότων προσλήψεων στο Δη-μόσιο.

Εθνική συναίνεση έναντι

της κρίσης ζητά το ΕΕΘΕθνική συναίνεση κομμά-των, κοινωνικών φορέων,εργαζομένων και εργοδο-τών, προκειμένου να απο-φασισθούν από κοινού ταμέτρα που θα βγάλουν τηχώρα από την οικονομικήκρίση ζητεί το Επαγγελμα-τικό Επιμελητήριο Θεσσα-λονίκης (ΕΕΘ), μεεπιστολή του προέδρουτου, Μιχάλη Ζορπίδη,προς τον πρωθυπουργόκαι τους αρχηγούς τωνπολιτικών κομμάτων. Ο κ. Ζορπίδης αναφέρει ότιη κομματική αντιπαράθεσηγια το χρόνο των εκλογών«επιτείνει την ανασφάλειαγια το αύριο», καθώς «νιώ-θουμε ότι οι κρίσιμες απο-φάσεις μεταφέρονται γιατην επ’ αύριο των εκλογών,

όποτε και αν γίνουν».Ο πρόεδρος του ΕΕΘ ση-μειώνει ότι η έλλειψη ρευ-στότητας αποτελεί τομεγαλύτερο πρόβλημαστην πραγματική οικονομίακαι κάνει λόγο για «καται-γίδα λουκέτων» από το Σε-πτέμβριο και απώλειεςχιλιάδων θέσεων εργασίας,καθώς και για μεγάληζημιά στην αγορά από τιςακάλυπτες επιταγές. Στο πλαίσιο αυτό, εκτιμάότι πέρα από «ιδεολογικέςδιαφορές, σε ζητήματαδιαχείρισης, όπως για πα-ράδειγμα ένα πλαίσιο ενί-σχυσης της ρευστότηταςτων επιχειρήσεων ή ενίσχυ-σης της απασχόλησης,μπορεί και πρέπει να υπάρ-ξει συμφωνία».

Στο 0,6%

ο πληθωρισμός

τον ΙούλιοΑύξηση 0,6% κατέγραψε οΓενικός Δείκτης Τιμών Κατα-ναλωτή τον Ιούλιο, σε σύγ-κριση με τον αντίστοιχοΔείκτη του Ιουλίου 2008,όπως ανακοινώθηκε σήμερααπό την Εθνική ΣτατιστικήΥπηρεσία της Ελλάδος(ΕΣΥΕ).Σε σύγκριση με τον αμέσωςπροηγούμενο μήνα, ο Γενι-κός Δείκτης παρουσίασε μεί-ωση 0,7%.Ο μέσος Δείκτης του δωδε-καμήνου Αυγούστου 08 –Ιουλίου 09, σε σύγκρισηπρος τον ίδιο Δείκτη του δω-δεκαμήνου Αυγούστου 07 –Ιουλίου 08, παρουσίασε αύ-ξηση 2,1%.

16:Layout 1 6/8/2009 11:44 μμ Page 1

Έπειτα από τις σφο-δρές αντιδράσεις πουπροκάλεσε η αρχικήαπροθυμία της Micro-soft να ανταμείψειτους beta testers τωνWindows 7, η εταιρείααποφάσισε να αλλάξηπλώρη και να δείξει εμ-πράκτως την ευγνωμο-σύνη τους στουςανθρώπους που μόχ-θησαν αναζητώνταςbugs και αδυναμίεςστη νέα έκδοση τουλειτουργικού. Η πρω-τοβουλία, βέβαια, δεν

αφορά όλους τουςbeta testers, αλλά μόνομια ειδική κατηγορία.

Ο Brandon LeBlanc τηςMicrosoft δήλωσε μέσωτου επίσημου blog ότι

όσοι συμμετείχανέπειτα από πρόσκλησηστο Windows 7 Techni-cal Beta Program δι-καιούνται μια κόπια τωνWindows 7 Ultimate. ΗMicrosoft θα προσφέρειτο λειτουργικό τόσο σευλική μορφή, όσο καιμέσω download. Σημει-ωτέον ότι το πακέτο μετον οπτικό δίσκο διατί-θεται σε περιορισμένεςποσότητες και η πα-ροχή ισχύει μέχρι τηνεξάντληση των αποθε-μάτων.

τεχνολογία

Παρακολουθήστε το ιστορικό

ταξίδι του Apollo 11 στη ΣελήνηΜε αφορμή την επέτειο των 40 χρόνων από την ιστορική διαστη-μική αποστολή, δημιουργήθηκε μια πολύ ενδιαφέρουσα flash δια-δραστική αναπαράσταση με το αρχειακό υλικό του John F.K e n n e d yPresidentialLibrary &Museum.Έχετε τηνευκαιρία ναδείτε “βήμα-βήμα” κάθεφάση τουδιαστημικούτ α ξ ι δ ι ο ύ ,από τηνεκτόξευση μέχρι την προσεδάφιση στη Σελήνη. Την εικονική αυτή“ξενάγηση” πλαισιώνουν πολλές φωτογραφίες αρχείου, anima-tion, αυθεντικά video και πραγματικά ηχητικά ντοκουμέντα από τιςσυνομιλίες μεταξύ του πληρώματος και του Κέντρου Ελέγχου τηςNASA.Info : http://wechoosethemoon.org

Δημιουργήστε άλμπουμ

με φωτογραφίες και βίντεοΈνα website-εργαλείο που χρησιμεύει στην δημιουργία πα-ρουσιάσεων με φωτογραφίες, ήχο, κείμενα και βίντεο.Αυτό που κάνει το scrapblog να ξεχωρίζει, είναι το user inter-face που επιτρέπει με λειτουργίες drag and drop να δημιουρ-γήσετε πολύεύκολα το προ-σωπικό σας άλμ-πουμ ήπαρουσίαση, νατο διαμορφώσετεκαι να το δημοσι-εύσετε. Δεν μοι-άζει με άλλεςγνωστές εφαρ-μογές δημοσίευ-σ η ςφωτογραφιών,είναι πολύ ξεκούραστο και άνετο στη χρήση. Η αλήθεια είναιότι μόλις χρησιμοποίησα το scrapblog ενθουσιάστηκα.Info : http://www.scrapblog.com

Οnline εφαρμογές

για πλήρη εποπτεία websitesΤο mon.itor.us είναι μια δωρεάν συλλογή από εφαρμογές γιαwebmasters, με απαραίτητα online εργαλεία για 24×7 πλήρηεποπτεία websites και δικτύων.Θα βρείτε: Αξιό-λογο μετρητή επι-σκεψιμότητας, μεανάλυση στατι-στικών στοιχείωνκαι γραφήματατων αποτελεσμά-των. Εφαρμογέςελέγχου πρόσβα-σης και διαθεσι-μότητας τωνδικτυακών σαςτόπων, με ειδοποιήσεις μέσω email και sms. Λειτουργίες ελέγ-χου των διαθέσιμων πόρων και της συνολικής απόδοσης (ben-chmarks) των servers που φιλοξενούν τα websites σας όπωςπ.χ. της μνήμης, του επεξεργαστή, του δίσκου κ.α. Διαθέτειεξαιρετικό user interface, με πολλές επιλογές και ρυθμίσεις.Info : http://mon.itor.us

Ειδικοί σε θέματα ασφάλειαςυποστηρίζουν ότι εντόπισανελαττώματα στον καινούργιοiPhone της Apple, τα οποία θαμπορούσαν να εκμεταλλευτούνεπίδοξοι χάκερ για να αποκτή-σουν πρόσβαση σε προσωπικάδεδομένα των κατόχων της συ-σκευής.Στο συνέδριο Black Hat στοΛας Βέγκας οι ειδικοί σε θέ-ματα ασφαλείας δήλωσαν ότιοι χρήστες οφείλουν να ενημε-ρωθούν άμεσα και ότι η Appleοφείλει να διορθώσει τα προ-βλήματα αυτά.”Είναι τρομα-κτικό. Δε θα ήθελα κάποιος ναείναι σε θέση να αναλάβει τονέλεγχο του iPhone μου”, δή-λωσε σε συνέντευξη ο αναλυ-

τής Τσάρλι Μίλερ της εταιρείας“Ανεξάρτητοι Αξιολογητές

Ασφάλειας”.Ο Μίλερ και οΚόλιν Μούλινερ από το Τεχνο-λογικό Πανεπιστήμιο του Βερο-λίνου δήλωσαν ότι ανακάλυψανεπίσης μία μέθοδο, η οποία επι-τρέπει στους χάκερ με ευκολίανα αποσυνδέσουν τον χρήστηενός iPhone από τον πάροχότου.Πρόσθεσαν ότι με τη μέ-θοδο αυτή οι χάκερ μπορούννα εμποδίσουν το χρήστη ναπραγματοποιεί κλήσεις, να έχειπρόσβαση στο ίντερνετ και ναανταλλάσσει γραπτά μηνύ-ματα. Σύμφωνα με τους ειδι-κούς σε θέματα ασφαλείας, οιχάκερ θα μπορούν το πολύμέσα σε δύο εβδομάδες νασπάσουν το λογισμικό σύστηματου iPhone.


17

Δωρεάν αντίγραφα σε δοκιμαστές των Windows 7

Ευάλωτο σε επιθέσεις χάκερ το iPhone

Η Ubisoft εμφανίζεται αποφασι-σμένη να λάβει νέα δραστικάμέτρα, προκειμένου να περιορίσειτην πειρατεία στο χώρο του ga-ming. Μιλώντας σε συνάντηση μεεπενδυτές, ο ισχυρός άνδρας τηςεταιρείας Yves Guillemot ανακοί-νωσε ότι η Ubisoft αναπτύσσειαυτό τον καιρό νέα εργαλεία πουθα καθιστούν αδύνατη την λειτουρ-γία των παιχνιδιών αν ο χρήστηςδεν έχει πληρώσει γι’ αυτά.

Ο Guillemot δεν έδωσε λεπτομέ-ρειες για τη φύση των εργαλείωναυτών και αρκέστηκε να δηλώσει ότιθα ενσωματωθούν στα παιχνίδια τηςεταιρείας στις αρχές του 2010 ήακόμα και πριν το τέλος του 2009. Σεαυτή την περίπτωση, θα πρέπει ναπεριμένουμε την υλοποίηση τηςπρωτοβουλίας στο επερχόμενο As-sassin’s Creed 2. Επίσης, παραμένειαδιευκρίνιστο αν τα νέα εργαλείαπου αναπτύσσει η Ubisoft είναι φι-

λικά προς το χρήστη ή απαιτούν πο-λύπλοκες διαδικασίες που μπορεί ναδυσκολέψουν τους μη μυημένους.Αν και οι εκδόσεις για PC βρίσκονταιστο επίκεντρο του ενδιαφέροντοςτης Ubisoft, ο Guillemot δεν έκρυψετην ανησυχία του και για τα κρού-σματα πειρατείας στις κονσόλες. Ταποσοστά παράνομης χρήσης στιςκονσόλες παραμένουν σε χαμηλάεπίπεδα, ωστόσο η εταιρεία δε σκο-πεύει να μείνει αδρανής.

Η Ubisoft κλιμακώνει τον πόλεμο κατά της πειρατείας

Το Facebook, το MySpace καιάλλες υπηρεσίες κοινωνικήςδικτύωσης αποτελούν όλο καιπιο συχνά στόχο εγκληματιώνπου έλκονται από τον πλούτοπροσωπικών δεδομένων πουδημοσιεύουν οι χρήστες, σύμ-φωνα με όσα ανέφεραν οι ειδι-κοί σε εκδήλωση για τοΔιαδίκτυο στην Ισπανία.Ένας ιός υπολογιστών, ο Koob-face, έχει επηρεάσει χιλιάδες

χρήστες του Facebook και τουTwitter, από τον Αύγουστο του2008 μέχρι σήμερα, όπως επε-σήμανε ο Άσιερ Μαρτίνεζ, ειδι-κός σε θέματα ασφαλείας τηςεταιρείας Panda Security. «Ηδιάδοση του υπήρξε ραγδαία,ενώ εντοπίστηκε σε 4.00 διαφο-ρετικές παραλλαγές», εξήγησεο ίδιος στην ομιλία του. Ο Koob-face υποκλέπτει στοιχεία προ-σωπικών λογαριασμών από

υπηρεσίες κοινωνικής δικτύω-σης, ενώ στέλνει μηνύματα πουκατευθύνουν τους παραλήπτεςσε επισφαλής ιστοσελίδες.Μια από τις παραλλαγές τουKoobface στέλνει στον χρήστημια προειδοποίηση ότι δεν υπο-στηρίζεται πλέον η έκδοση τουFlash Player στον υπολογιστήτου, προτρέποντας τον να κατε-βάσει τη νέα έκδοση, που στηνουσία είναι ο ιός.

Στόχος των χάκερ οι υπηρεσίες κοινωνικής δικτύωσης

17:Layout 1 6/8/2009 10:05 μμ Page 1

Οι εκατοντάδες εργαζόμενοι στο τηλεφω-νικό κέντρο της άμεσης δράσης στο Lam-beth του Νότιου Λονδίνου οφείλουν νακαταγράφουν σε ειδικό αρχείο τις κινήσειςτους, αλλά αυτό που τους ζήτησαν οι ανώ-τεροί τους ξεπερνά κάθε φαντασία. Κάθεφορά που θα επισκέπτονται την τουαλέτα,η ενέργειά τους αυτή θα καταγράφεταιστο αρχείο ως περίπτωση «κωδικού #3». Οι υπάλληλοι του τηλεφωνικού κέντρουλένε ότι πρόκειται για ένα άκρως προ-σβλητικό μέτρο και δεν κατανοούν από

πού πηγάζει η «ανάγκη» να δίνουν «λογα-ριασμό» κάθε φορά που επισκέπτονται τηντουαλέτα.Από την πλευρά τους, οι υπεύθυνοι πουέλαβαν την απόφαση για το συγκεκριμένο«μέτρο» λένε ότι είναι… στατιστικώς χρή-σιμο να καταγράφεται το πού πηγαίνεικάθε τηλεφωνητής, όταν δεν βρίσκεταιστη θέση του.Λέτε σε λίγο καιρό να βγουν κωδικοί καιγια το τι θα κάνει ο κάθε ένας μέσα στηντουαλέτα;

Τηλέφωνα Άμεσης ΑνάγκηςΒλάβες Τηλ. / FaxΒλάβες ΔΕΗ 24210 -63666 & 63667Βλάβες ΟΤΕ 121Βλάβες ΔΕΥΑΜΒ 24210 -55555Βλάβες Δημ.Φωτισμού24210 - 64931Καθαριότητα Δ. Βόλου800-11-88188Εκτακτη ανάγκη Φυσι-κού Αερίου ΕΠΑ Θεσσαλίας 800-11-87878

Εκτακτη ανάγκη Φυσι-κού ΑερίουΔ.ΕΠ.Α Α.Ε. 210-5551666ΣώματαΑσφαλείας Τηλ. / FaxΆμεση Δράση 100 - 133Τροχαία Βόλου 24210 -76968Τουριστική Αστ. Βόλου24210 - 76987Τμ. Ασφαλείας Βόλου24210 - 76957Πυροσβεστική 199Πυροσβεστικός ΣταθμόςΓορίτσας 191Υγεία Τηλ. / FaxΝοσοκομείο ΓενικόΑΧΙΛΛΟΠΟΥΛΕΙΟ Πολυμέρη 134 24210

94200-20 / 36870Νέα Εξωτερικά Ιατρεία Νοσοκομείου 2421094221 / 94222/77500Τηλέφωνο για ραντεβούΝοσοκομείου 1535ΕΚΑΒ 166ΙΚΑ Ραντεβού 184ΙΚΑ Βόλου 24210 -39625ΙΚΑ Ν.Ιωνίας 24210 -60041 & 81383

Συγκοινωνίες Τηλ. / FaxΚΤΕΛ Υπεραστικό 24210- 33254 & 25527Κέντρο Πόλεως για Κρα-τήσεις (Σπυρίδη 24) 24210-38007 χωρίς χρέωση

από κάθε πόλη που εξυ-πηρετεί 800 - 11 - 35555ΚΤΕΛ Αστικό 24210 -25532 & 24232Λιμεναρχείο 24210-76710 / 76720 Λιμενική Αστυνομία24210-38888 Πρακτορείο ΙπτάμενωνΔελφινιών 24210-21626 Πρακτορείο Πλοίων24210-22501 Οργανισμός Σιδηροδρό-μων Ελλάδος (ΟΣΕ) Βόλου24210 - 24056Ολυμπιακή Αεροπορία24210 - 24910ΤΑΞΙ Ραδιοταξί Βόλου24210 - 27777

Στους Δήμους Βόλου, Νέας Ιω-νίαςΑνοιχτά από τις 6 το πρωί έως

τις 00.30 το βράδυ. Το πρατήριομε αστερίσκο (*) παραμένει ανοι-χτό έως τo πρωί της επόμενηςημέρας : ΜΑΣΤΡΟΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣJET OIL Ιάσονος 138, ΚΟΝΤΟ-ΧΡΗΣΤΟΣ ΕΚΟ Αλυκές, ΤΖΕΚΑΣΑΦΟΙ SHELL Αγ. Δημητρίου 56,ΠΑΝΤΕΛΟΠΟΥΛΟΣ ΒΡ Ελ. Βενι-ζέλου, ΚΟΠΑΝΟΣ Α&Β ΒΡ Λαρί-σης 202, ZΗΓΡΑΣ ΒΡ Ιωλκού 168,ΖΑΧΑΡΟΠΟΥΛΟΣ AVIN Λαρίσης196 , ** ΚΑΡΑΛΗΣ ΕΚΟ Λαρίσης216

08:30 Ο ΤΖΩΝΥΚΑΙ ΟΙ ΚΟΥ-ΚΛΕΣ 09:00 ΟΙ

ΗΡΩΕΣ ΤΟΥ ΧΙΓΚΛΥΤΑΟΥΝ09:30 ΟΙ ΜΙΚΡΟΙ ΑΪΝΣΤΑΙΝ10:00 ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΤΗΛΕ-ΟΡΑΣΗ 11:00 ΟΙ ΚΥΚΛΑΔΕΣΣΤΟ ΠΙΑΤΟ ΣΑΣ (E) 11:30 ΤΟΒΛΕΜΜΑ (E) 12:00 ΕΞ ΑΔΙΑΙ-ΡΕΤΟΥ (E) 13:00 Η ΕΠΙ-ΣΤΡΟΦΗ (E) 14:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ- ΑΘΛΗΤΙΚΑ – ΚΑΙΡΟΣ 14:30ΟΥΡΑΝΙΟ ΤΟΞΟ (E) 15:00ΛΙΛΟ ΚΑΙ ΣΤΙΤΣ 15:30 ΑΛΑΝ-ΤΙΝ 16:00 ΤΣΙΚΙΤΙΤΑΣ (E)18:00 ΜΑΘΗΜΑΤΑ-ΠΑΘΗ-ΜΑΤΑ 19:00 ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ,ΓΙΑΤΙ; 20:00 Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣΙΝΔΙΑΣ (E) 21:00 ΟΙ ΑΓΝΟ-ΟΥΜΕΝΟΙ (Γ΄κύκλος) (E)22:00 ΔΙΑΒΟΛΙΚΑ ΜΥΑΛΑ23:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 00:00 ΣΑΝΦΡΑΝΣΙΣΚΟ, ΩΡΑ ΜΗΔΕΝ

06.10 ΤΟ ΠΙΟΓΛΥΚΟ ΜΟΥΨΕΜΑ 06.50 7

ME 11 ΜΑΖΙ 11.00 ΔΕΛΗ-ΓΙΑΝΝΕΙΟ ΠΑΡΘΕΝΑΓΩΓΕΙΟ12.00 ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΓΙΑ ΚΛΑ-ΜΑΤΑ 13.00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥΑΝΤΕΝΝΑ 13.15 ΛΟΛΑ 14.15ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕ-ΝΗΣ 15.15 ΘΑ ΒΡΕΙΣ ΤΟ ΔΑ-ΣΚΑΛΟ ΣΟΥ 16.15 ΤΟ ΚΑΦΕΤΗΣ ΧΑΡΑΣ 17.20 ΤΑ ΝΕΑΤΟΥ ΑΝΤ1- ΔΕΛΤΙΟ ΝΟΗΜΑ-ΤΙΚΗΣ 17.20 THE SIMPLELIFE 18.00 PROJECT RUN-AWAY 19.00 ΑΚΡΩΣ ΟΙΚΟ-ΓΕΝΕΙΑΚΟΝ 20.00 ΤΑ ΝΕΑΤΟΥ ΑΝΤ1 21.00 AMERICA’SGOT TALENT 22.00 EX-TREME MAKEOVER – HOMEEDITION 23.00 THE UNIT00.00 LAS VEGAS 01.00 ΟΙΣΤΑΒΛΟΙ ΤΗΣ ΕΡΙΕΤΑΣΖΑΙΜΗ 02.00 ΚΡΥΦΑ ΜΟΝΟ-ΠΑΤΙΑ 03.00 ΤΟ ΧΡΩΜΑ ΤΟΥΦΕΓΓΑΡΙΟΥ 04.00 ΤΗΛΕ-ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ 04.30 MOBILEFUN 05.10 ΣΟΛΟ ΚΑΡΙΕΡΑ

06.00 ΑΝ Μ’ΑΓΑ-ΠΑΣ 08.00 ΧΟ-ΡΕΥΟΝΤΑΣ ΣΤΗΣΙΩΠΗ 09.00ΕΝΤΙΜΟΤΑΤΟΙ…

ΚΕΡΑΤΑΔΕΣ 13:00 ΜΕΣΗ-ΜΕΡΙΑΝΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗ-ΣΕΩΝ 13.15 ΣΦΗΝΑΚΙΑ14:00 ΧΤΥΠΟΚΑΡΔΙΑ ΣΤΟBEVERLY HILLS 16.00BAYWATCH 17.00 ΕΙΔΗ-ΣΕΙΣ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗΓΛΩΣΣΑ 17.05 Ο ΒΑΣΙΛΙΑΣΤΟΥ ΚΟΥΙΝΣ 18:00KITCHEN NIGHTMARES I19:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟΕΙΔΗΣΕΩΝ 20.00 ΗΝΤΑΝΤΑ 21:00 Ο ΑΠΙΘΑ-ΝΟΣ ΛΟΧΙΑΣ ΜΠΙΛΚΟ23:00 ΟΙ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΟΥΑΣΤΥΝΟΜΟΥ ΜΠΕΚΑ00.15 ΝΟΜΟΣ ΚΑΙ ΤΑΞΗ :ΕΙΔΙΚΗ ΟΜΑΔΑ 01.15ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΚΥΚΛΟΣ 02.15ΑΛΛΑΞΕ ΤΟ 03.15ΤΗΛΕΑ-ΓΟΡΕΣ 03.30 ΚΟΥΣ ΚΟΥΣΤΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙ

06:00 Α.Τ.Ο.Μ.06:30 ΣΠΑΪΝ-ΤΕΡΜΑΝ 07:30ΓΙΟΥ - ΓΚΙ – Ο

08:00 ΠΟΚΕΜΟΝ 08:30ΤΖΟΥΝΙΠΕΡ ΛΙ, ΤΟ ΣΟΥΠΕΡΚΟΡΙΤΣΙ 09:00 ΚΙΝΟΥΜΕΝΑΣΧΕΔΙΑ 13:00 ΜΕΣΗΜΕ-ΡΙΑΝΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ13:45 FORT BOYARD IV (E)14:45 ΟΙ ΜΑΓΙΣΣΕΣ 16:45ΑΝΑΖΗΤΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΛΗ-ΘΕΙΑ 17:45 ΝΤΕΤΕΚΤΙΒΜΟΝΚ 18:40 Ειδήσεις στηΝοηματική 18:45 ΣΤΗΝ ΕΝ-ΤΑΤΙΚΗ 19:45 ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ21:00ΟΜΑΔΑ N.C.I.S. 22:00ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΧΤΥΠΗΜΑ 23:45ΟΛΕΘΡΙΑ ΣΧΕΣΗ 02:15 ΟΕΞΟΡΚΙΣΤΗΣ 04:45 ΑΠΟΡ-ΡΗΤΟ ΣΧΕΔΙΟ THRESHOLD

08:00 ΠΡΩΙΝΗΕΝΗΜΕΡΩΣΗ08:45 ΠΑΙΔΙΚΟ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 09:15 ΑΡΩΜΑΕΛΛΑΔΑΣ 11:00 ΑΣΤΡΟΛΟ-ΓΙΚΗ ΑΤΖΕΝΤΑ 12:00 ΠΡΟ-ΤΑΣΕΙΣ ΑΓΟΡΑΣ 15:00ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΛΗ-ΣΠΕΡΑ 17:00 ΕΛΛΗΝ ΛΟΓΟΣ18:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ19:00 ΞΕΝΗ ΣΕΙΡΑ 20:00ΠΑΙΔΙΚΑ 20:45 ΘΕΜΑ ΗΜΕ-ΡΑΣ 21:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗ-ΣΕΩΝ 21:30 ΜΕ ΠΑΡΕΑ ΤΗΝΕΛΛΑΔΑ 23:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 23:45 ΞΕΝΗΤΑΙΝΙΑ 1:30 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΛ-ΛΑΔΑ ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ (Ε) 3:30ΝΥΧΤΕΡΙΝΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ

06:00 ΤΟ ΒΡΕ-ΤΑΝΙΚΟ ΜΟΥ-ΣΕΙΟ 07:00Α Π Ο Σ Τ Ο Λ Η

ΣΤΟΝ ΑΡΗ (E) 08:00 ΟΙΑΓΡΙΕΣ ΑΜΜΟΘΥΕΛΛΕΣΤΗΣ ΚΙΝΑΣ (E) 09:00 ΚΑΤΑ-ΔΥΣΕΙΣ 10:00 Ο ΑΥΤΟΚΡΑ-ΤΟΡΑΣ ΠΑΕΙ ΣΧΟΛΕΙΟ 10:30ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΠΡΑΟΥΝΤ11:00 ΖΑΚ ΚΑΙ ΚΟΝΤΙ, ΣΚΑΝ-ΔΑΛΙΕΣ ΣΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ11:30 ΧΑΝΑ ΜΟΝΤΑΝΑ12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 13:00 ΚΛΗ-ΡΩΣΗ CHAMPIONS LEAGUE13:30 ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑΔΑ 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 16:00 ΤΟΝΑΥΑΓΙΟ ΤΟΥ ΒΡΕΤΑΝΙΚΟΥ17:00 ΤΑΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ- Κύ-κλος 12 18:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ19:00 ΚΟΡΟΪΔΟ ΡΩΜΙΕ21:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 22:00 ΤΟΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΜΙΑΣ ΠΡΙΓΚΙ-ΠΙΣΣΑΣ 00:15 ΣΤΑ ΑΚΡΑ (E)02:15 ΣΚΑΒΟΝΤΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝΑΛΗΘΕΙΑ (E)

06:00Ε Π Α Φ Η0 7 : 0 0

ΠΡΩΙΝΟ MEGA 10:00 Η ΩΡΑΗ ΚΑΛΗ 11:00 ΟΙ ΑΤΑΙΡΙΑ-ΣΤΟΙ 11:50 ΚΑΡΕ ΤΗΣ ΝΤΑ-ΜΑΣ 12:20 ΔΕΚΑ ΛΕΠΤΑΚHΡYΓΜΑ 13:10 ΜΙΑ ΤΡΥΠΑΣΤΟ ΝΕΡΟ 14:00 ΜΕΣΗΜ-ΒΡΙΝΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

15:00 ΣΑΒΒΑΤΟΓΕΝΝΗΜΕ-ΝΕΣ 16:10 ΠΕΣ ΤΟ ΨΕΜΑΤΑ17:00 ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΟ ΔΕΛ-ΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 17:10 ΠΟΛΥ-ΘΡΟΝΑ ΓΙΑ ΤΡΕΙΣ 18:00SINGLES 2 19:00 ΕΠΤΑ ΘΑ-ΝΑΣΙΜΕΣ ΠΕΘΕΡΕΣ 20:00ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗ-ΣΕΩΝ 21:00 ΟΛΑ ΣΤΟΝΑΕΡΑ 22:00 ΜΑΥΡΑ ΜΕΣΑ-ΝΥΧΤΑ 23:30 ΑΓΡΙΑ ΠΑΙΔΙΑ00:30 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΓΕΓΟ-ΝΟΤΑ 00:45 ΙΧΝΗ 01:45STRONG MEDICINE 02:45FANTASY ISLAND 03:45TELEMARKETING

07:00 ΠΑΙ-ΔΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ0 8 : 0 0

ΠΡΩΙΝΗ ΑΤΖΕΝΤΑ 09:00ΜΑΖΙ 10:30 ΠΡΩΙΝΕΣ ΠΑ-ΡΕΜΒΑΣΕΙΣ 12:00 ΤΗΛΕΠΩ-ΛΗΣΕΙΣ 15:00 ΠΑΡΑΘΥΡΟΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΙΑ 17:00MAΓΕΙΡΕΜΑΤΑ 18:00 ΕΙΔΗ-ΣΕΙΣ 19:30 ΟΚ 21:00EIΔΗΣΕΙΣ 22:00 ΑΝΤΙΡΡΗ-ΣΕΙΣ 00:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗ-ΣΕΩΝ 01:00 ΜΥ SPACE

07. 30 ΑΠΟ-Δ Ρ Α Σ Ε Ι Σ08.30 ΣΤΗΝ

ΚΟΥΖΙΝΑ 10.00 ΤΟ ΠΑΡΤΙΤΗΣ ΖΩΗΣ ΣΟΥ 12:30 ΗΡΑ-ΚΛΗΣ 13.30 ALTER KIDS14.30 ΕΛΙΕΣ ΘΡΟΥΜΠΕΣ15:30 ΧΗΡΕΣ CLUB 16:30ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙ-ΔΗΣΕΩΝ 17:10 ΚΟΙΤΑΩΜΠΡΟΣΤΑ (Ε) 18:45 ΣΗ-ΜΕΡΑ 20:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛ-ΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 20:55 AUTOALTER 21:00 ΣΕΙΣΜΟΣ 10,5ΡΙΧΤΕΡ 00:30 AUTO ALTER

06.00 BBC LIVE07.30 ΦΥΣΙΚΟΣΚΟΣΜΟΣ 08.00

ΘΑΥΜΑΣΤΕΣ ΠΕΡΙΗΓΗΣΕΙΣ09.00 THE OPRAH WINFREYSHOW 10.00 ΤΙ ΜΑΓΕΙΡΕΥΕΙΟ ΓΕΙΤΟΝΑΣ(Ε) 11.00 TENYEARS YOUNGER 11.30STYLE HER FAMOUS12.00 ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΟΙ ΠΡΟ-ΟΡΙΣΜΟΙ 13.00 ΠΩΣ ΝΑ ΑΛ-ΛΑΞΕΤΕ ΕΝΑΝ ΑΝΔΡΑ 14.00ΠΩΣ ΝΑ ΞΑΝΑΒΡΕΙΤΕ ΤΟΣΤΥΛ ΣΑΣ 15.00 ΝΤΑΝΤΑΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΩΝ 16.00Ο ΦΙΛΟΣ ΜΑΣ, Ο ΤΣΑΡΛΙ17.00 ΠΑΡΑ ΤΡΙΧΑ 17.15 ΤΟΚΑΣΤΡΟ ΤΟΥ ΤΑΚΕΣΙ 17.45ΓΥΡΙΣΜΑΤΑ 18.45 ΙΣΤΟΡΙΕΣΑΠΟ ΤΗΝ ΕΝΤΑΤΙΚΗ 20.00ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ 20.30DOCTOROLOGY 21.00 TOPGEAR 22.00 AMERICANCHOPPER 23.00 ΥΠΕΡΚΑΤΑ-ΣΚΕΥΕΣ 24.00 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗ-ΣΕΩΝ 00.05 ΚΡΑΤΟΣΤΡΟΜΟΥ 01.00 ΑΠΙΘΑΝΕΣΣΤΙΓΜΕΣ 02.00 ΞΕΝΑΓΗΣΗΣΤΟ ΖΩΪΚΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ 03.00Η ΦΥΣΗ ΓΥΡΩ ΜΑΣ 04.00ΤΗΛΕΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ 04.15ΜΑΤΙΕΣ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ

ελεύθερος χρόνος

18

Κριός Την σημερινή ημέρατα άστρα σας δί-

νουν την δυνατότητα να ξε-περάσετε προβληματικέςκαταστάσεις και να ξεκινή-σετε καινούργια πράγματα.

ΤαύροςΜην προσπεράσετεκάποια ζητήματα

που σας απασχολούν και σαςπροβληματίζουν. Η περίοδοςπου ξεκινάει είναι πολύ θε-τική για εσάς.

ΔίδυμοιΠιθανόν κάποιαπράγματα σήμερανα μην πηγαίνουν

όπως θα θέλατε, μην το βά-ζετε κάτω όμως, γιατί θαείναι προσωρινό, μην ανησυ-χείτε καθόλου.

ΚαρκίνοςΦροντίστε οι κινή-σεις σας σήμερα να

είναι πολύ προσεκτικές.Δείξτε διαλλακτικότητα σεκάποιες συζητήσεις που θασυμμετέχετε.

Λέων Αρκετά καλή θα είναιη περίοδος που ξεκι-

νάει για εσάς. Δείτε με προ-σοχή κάποιες ευκαιρίες πουθα σας παρουσιαστούν, θαωφεληθείτε πάρα πολύ.

ΠαρθένοςΔείτε ορισμένες κα-ταστάσεις από δια-φορετική σκοπιά.

Καλό θα ήταν να μην είστετόσο απόλυτοι. Φροντίστε νατακτοποιήσετε ό,τι εκκρεμό-τητες έχετε.

ΖυγόςΚαλό θα ήταν να ξε-καθαρίσετε κάποια

πράγματα πριν κάνετε οποι-αδήποτε κίνηση. Μην αναλά-βετε πολλά πράγματα μαζί.Για να μην κάνετε λάθη.

ΣκορπιόςΘα σας κάνει καλό νααρχίσετε να εξωτερι-

κεύετε αυτά που νιώθετεστους γύρω σας. Ζητήστεβοήθεια από τους δικούς σαςανθρώπους.

ΤοξότηςΜε αρκετά ανεβα-

σμένη την διάθεση θα μπορέ-σετε να κάνετε πολλάπράγματα. Καιρός είναι νακάνετε σχέδια που θα σαςωφελήσουν μελλοντικά.

ΑιγόκερωςΗ σημερινή ημέρα

θα είναι αρκετά κουραστική.Δείτε κάποια πράγματα απόδιαφορετική σκοπιά για ναμπορέσετε να ξεπεράσετε μεμεγαλύτερη άνεση.

ΥδροχόοςΜην το βάζετε κάτω

αν κάποια πράγματα δενπάνε όπως τα υπολογίζατε.Κάντε λίγη υπομονή και ταπράγματα θα βελτιωθούν ση-μαντικά.

ΙχθείςΗ σημερινή ημέραείναι κατάλληλη για

να λύσετε κάποια ζητήματαπου για μεγάλο χρονικό διά-στημα σας προβλημάτιζανκαι σας πίεζαν.

[ΑΝΕΚΔΟΤΟ]

Όχι

βέβαια!

Συζήτηση ανάμεσα στονΤοτό και τον Κωστή:- Εσύ Τοτό, κάνεις τηνπροσευχή σου πριν τοφαγητό;- Όχι, δεν υπάρχει λόγος.Η μαμά μου είναι πολύκαλή μαγείρισσα!

[ΠΑΡΑΞΕΝΑ]


[ Ζ Ω Δ Ι Α ]

Υλικά1 κιλό στραγγιστό γιαούρτι2% λιπαρά1 κονσέρβα ανανά σε κομμά-τια1 κουταλιά της σούπας φρε-σκοτριμμένο τζίντζερ1 κουταλιά της σούπαςμαύρη ζάχαρη για πασπάλι-σμα

ΕκτέλεσηΣ’ ένα μεγάλο μπολ ανακα-τεύουμε το γιαούρτι με τονανανά και το τζίντζερ.Βάζουμε το γιαούρτι στην

κατάψυξη για 1 ώρα.Όταν πρόκειται να το σερβί-ρουμε πασπαλίζουμε επιφα-

νειακά με την ζάχαρη και τοπροσφέρουμε σε μπολ τουπαγωτού.

ΔΗΜΟΣ ΒΟΛΟΥΓια σήμερα Παρασκευή 7 Αυγούστου διη-μερεύουν 8.00 π.μ. - 10.00 μ.μ.Μαρμαντζα Αικατερίνη Κωσταντά - Κασ-σαβέτη τηλ. 24210 57700, Κούτρας Θεό-δωρος Αθ. Διάκου 32 – Αλεξάνδρας(όπισθεν Ι.Ν. Μεταμορφ.) τηλ. 2421022064, Κατσιόπουλος Γεώργιος Τ. Οικο-νομάκη 32 β- Κ. Καρτάλη τηλ.24210 38909Ανοιχτό Ημέρα – Νύχτα Βλιώρα ΣωτηρίαΑντωνοπούλου 46 – Ερμού 24210 22322

ΔΗΜΟΣ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ Ανοιχτό Ημέρα – Νύχτα Ντοκούζης Παν-τελής Μαιάνδρου 32 – Λεωφ. Ειρήνης(πρώην Αθ. Τριγκώνη) τηλ. 24210 60306

«Κωδικός τουαλέτα»… σε τηλεφωνικό κέντρο αστυνομίας

Παγωμένο γιαούρτι με ανανά και τζίντζερ

18:Layout 1 6/8/2009 10:04 μμ Page 1

Την Κυριακή 9 Αυγούστου, στις 9:15 μμ,στο Αρχοντικό Ζαφειρίου (Άγιος Ονού-φριος), θα πραγματοποιηθεί συναυλίαΜεσαιωνικής και Μπαρόκ μουσικής μετο μουσικό σύνολο "Κώδιξ".Το μουσικό σύνολο "Κώδιξ" έχει ώς έδρατη Θεσσαλονίκη. Είναι ένα σχήμα που ει-δικεύεται με ιδιαίτερη επιτυχία στην πα-ρουσίαση Μεσαιωνικής καιΑναγεννησιακής μουσικής. Ο πυρήναςτου αποτελείται από τους: Κωστή Παπά-ζογλου - φλάουτα ντόλτσε, Μαρίνη Πεϊκί-δου - φίντελ, Νίκο Παναγιωτίδη - λαούτο,λάφτα, κιθάρα, ενώ συνεργάζεται τακτικάκαι με άλλους μουσικούς (κρουστά, ούτι,

βιολοντσέλο, τραγούδι).Στην διάρκεια της σχεδόν δεκαετούς πα-ρουσίας του, το σύνολο έχει στο ενεργη-τικό του μεγάλο αριθμό συναυλιών. Οιπιο πρόσφατες δραστηριότητές του πε-ριλαμβάνουν τακτική συμμετοχή στο ετή-σιο Μεσαιωνικό Φεστιβάλ της Ρόδου,συνεργασία με το θέατρο "Χώρος" τηςΘεσσαλονίκης στις παραστάσεις τουΚρητικού ποιήματος του 1500 "Απόκο-πος" σε όλη την Ελλάδα και την Κύπρο τατελευταία τρία χρόνια, και συμμετοχήστις συναυλίες και το CD (κυκλοφορίας2007) "En la mar ay una torre", της Χορω-δίας Ισραηλιτικής κοινότητας

Θεσσαλονίκης με ρεπερτόριο Σεφαρδί-τικα τραγούδια. Το προσεχές φθινόπωροθα προβληθεί και παρουσίαση της δου-λειάς του σε εκπομπή της ΕΤ3 που μα-γνητοσκοπήθηκε στο Μέγαρο ΜουσικήςΘεσσαλονίκης.Το πρόγραμμα της συναυλίας που θα πα-ρουσιάσει το μουσικό σύνολο "Κώδιξ" στοΦεστιβάλ του Δήμου Ιωλκού θα είναι ένααπάνθισμα από Ευρωπαϊκές αλλά και Βυ-ζαντινές μελωδίες.Στο Αρχοντικό Ζαφειρίου (Άγιος Ονού-φριος) συνεχίζεται η Έκθεση Ρούχων Με-σαιωνικής και Μπαρόκ Εποχής της Έλενας Γλύνη.

Η διάρκεια της έκθεσης θα είναι μέχρι 10Αυγούστου, καθημερινά 6 - 9 μμ).Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να προμη-θευτούν το πλήρες πρόγραμμα στουςχώρους εκδηλώσεων, στα ξενοδοχεία καισε επιλεγμένα καταστήματα της περιο-χής. Το Διεθνές Φεστιβάλ "Ιωλκός" είναιμια παραγωγή του Δήμου Ιωλκού και τουΠολιτιστικού Οργανισμού Δήμου Ιωλκού,με την υποστήριξη διεθνών φορέων υψη-λού κύρους όπως η International Art So-ciety, το Παγκόσμιο Φεστιβάλ InterArtiaκαι η Πολωνική Πρεσβεία, υπό την καλλι-τεχνική διεύθυνση του Γιώργου Φουν-τούλη και του Νίκου Λαρυγγάκη.

Τελευταία παράσταση για το φε-τινό καλοκαίρι δίνει η ΘεατρικήΟμάδα του Πολιτιστικού Συλλό-γου Σούρπης «Οι Νήες» στην αυλήτου νηπιαγωγείου Πτελεού προ-σκεκλημένη του Πολ. Οργανισμούτου Δήμου.

Πιστή στο καλοκαιρινό ραντεβούτης η Θεατρική Ομάδα Σούρπηςανεβάζει φέτος το πιο πετυχημένοθεατρικό έργο του Ιουλίου Βερν «Ο γύρος του Κόσμου σε 80 ημέ-ρες», συμβάλλοντας έτσι στον

παγκόσμιο εορτασμό των 100χρόνων, από τον θάνατο του συγ-γραφέα. Οι ηθοποιοί είναι από 10 εώς 66

ετών, την θεατρική διασκευή έχεικάνει ο Γιάννης Καραχισαρίδης,διευθυντής του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Κοζά-νης, την σκηνοθεσία η Λένα Γεωρ-γιάδου, στίχους και μουσικήέγραψαν οι Σπύρος Γουναρόπου-λος και Πέτρος Μαρμαρινός καιτις χορογραφίες ο δάσκαλοςχορού Κώστας Δημητρίου.

Την Κυριακή στις 9 το βράδυστο «θέατρο Αλώνι» τουΑγ.Γεωργίου Νηλείας η Πει-ραματική σκηνή Ν.ΙωνίαςΒόλου έχοντας ως κύριοστόχο της τη συμβολή, τηνανάδειξη και διατήρηση τουπολιτισμού και μένονταςπιστή στην προβολή του Νε-ολληνικού ρεπερτορίου, πα-ρουσιάζει την ρομαντικήκωμωδία του Παντελή Χόρν«Το Μελτεμάκι». Είναι ελκυστικό κι έξυπνο,

γραμμένο με όρεξη και πολύκέφι, είναι το «Μελτεμάκι» τουΠαντελή Χόρν, μια από τις κα-λύτερες κωμωδίες του μεγά-λου μας δραματουργού.Το έργο παρουσιάζεται σεσκηνοθεσία Δημήτρη Παν-ταζή, σκηνικά Πασχάλη Αγγε-λίδη, κοστούμια ΌλγαςΜαρία, μουσική ΓρηγόρηΣουλτάνη, φωτισμούς Δημή-τρη Δημητριάδη και Δραμα-τουργική ανάλυση ΈφηΣταυροθεοδώρου.

Το Θεατρικό Εργαστήριτου Δήμου Πορταριάς πα-ρουσιάζει την κωμωδίατου συγγραφέα ΠάνουΜέντη «Ριάλιτι και Σοόυ» σεσκηνοθεσία των ηθοποιώνΓιάννη Νάπα και ΧριστίναςΣτόγια. Ένα επίκαιρο έργο στοοποίο περιγράφεται ο κοι-νωνικός ρόλος που κατα-λαμβάνουν πλέον στη ζωήμας τα ποικιλόμορφα ριά-

λιτι και τηλεοπτικά σόουκαθώς και πως αυτά επι-δρούν στη συμπεριφοράμας. η θεατρική ομάδαπροσπαθεί να δώσει πολλάστοιχεία σάτιρας και πράγ-ματι το αποτέλεσμα είναιιδιαίτερα επιτυχημένο. Η παράσταση ανεβαίνειστη Πλατεία Γλαφυρών τηνΠαρασκευή 7 Αυγούστουστις 9.00 το βράδυ. Η είναιΕλεύθερη για το κοινό.


πολιτισμός

19

Το στοίχημα του Φιλέα Φογκ και της Θεατρικής Ομάδας Σούρπης Το Θεατρικό Εργαστήρι του Δήμου Πορταριάς στις Γλαφυρές Θεατρική παράσταση στο «Θέατρο Αλώνι»

VILLAGE CINEMAS VOLOSΤΗΛΕΦΩΝΟ: 24210 94600

Αίθουσα 1Η εποχή των παγετώνων (Μεταγλωτισμένο) : ΠΕΠ-ΤΕΤ: 18: 30-20:30Ο Τελευταίος Βρυκόλακας: ΠΕΜ-ΤΕΤ 22:30

Αίθουσα 2Πέραν πάσης υποψίαςΠΕΜ-ΤΕΤ: 19:45-22:00

Αίθουσα 3Χάνγκ όβερΠΕΠ-ΤΕΤ 19:00-21:15-23:30

Αίθουσα 4 Τρανσπόρτερ3: ΠΕΜ-ΤΕΤ: 20:00 -22:15

Συναυλία Μεσαιωνικής και Μπαρόκ Μουσικής με το μουσικό σύνολο "Κώδιξ"

Βραδιά Πανσελήνουστην Άνω ΚερασιάΟ Πολιτιστικός Οργανισμός Δήμου Κάρλας και ο Πολιτιστι-κός Σύλλογος Κερασιάς, την Παρασκευή 7 Αυγούστου καιώρα 21:00 για 9η χρονιά στην πανέμορφη τοποθεσία ΆνωΚερασιάς (Θέση Τσαΐρι), ο Νίκος Παρθένης και ο ΖαφείρηςΚουκουσέλης, παρουσιάζουν συναυλία για την πανσέληνο.Το πρόγραμμα θα ξεκινάει με ένα μικρό αφιέρωμα στονΓιάννη Ρίτσο. Επίσης θα ακουστούν τραγούδια πολλών συν-θετών, όπως Σταύρου Ξαρχάκου, Δ.Παπαδημητρίου, Μ.Χα-τζηδάκη, Δ.Τσακνή, Σ.Κραουνάκη, Α.Ιωαννίδη, Β.Τσιτσάνη,Γ.Ζαμπέτα, Γ.Γλέζου, Δ.Μούτση, Χ.Νικολόπουλου, Δ.Σαβ-βόπουλου, Πύξ Λάξ και άλλων. Ακόμη θα παρουσιαστούνκαι δικά τους τραγούδια για το φεγγάρι με αφορμή την παν-σέληνο. Η Εκδήλωση κάθε χρόνο έλκει πλήθος κόσμου από όλη τηΜαγνησία, με αποτέλεσμα να καθιερωθεί στις καρδιές τουκαι να γίνει πλέον θεσμός.Καλούμε τους φίλους-φίλες που αγαπούν το ποιοτικό τρα-γούδι να παρευρεθούν, θα περάσουν μια ωραία βραδιά καινα χαρούν τη φύση της Ιστορικής Άνω Κερασιάς.

ΟΙ ΑΛΙΚΟ ΓΡΑΜΜΑ BAND

ΖΩΝΤΑΝΑ ΜΕ ΠΑΝΣΕΛΗΝΟ!

Σήμερα στη Αλυκές

Στη γειτονιά σας μεαγάπη…Στρεϊτ θρου

Οι Live εμφανίσεις τουποπ-ροκ συγκροτήματοςΑΛΙΚΟ ΓΡΑΜΜΑ συνεχί-ζονται το μήνα Αύγουστο.Έτσι τη Παρασκευή 7 Αυ-γούστου στις 10:30 τοβράδυ, στο HAYATT στοΣουτραλί Αγριάς οι ΑΛΙΚΟΓΡΑΜΜΑ, κάτω από τοφως της ομορφότερηςπανσέληνου του χρόνου,θα παίξουν ζωντανά γιατους φίλους της ελληνικήςποπ-ροκ μουσικής, ερμη-νεύοντας με το δικό τουςιδιαίτερο τρόπο αγαπη-μένα τραγούδια.Με ιδιαίτερα καλοκαιρινήδιάθεση οι ΑΛΙΚΟ ΓΡΑΜΜΑυπόσχονται, να χαρίσουνσε όλους μια αξέχαστημουσική βραδιά, δίπλα στοκύμα, τραγουδώντας κομ-μάτια του Β.Παπακωνσταν-τίνου, C-Real, Tρύπες,Δυτικές Συνοικίες καιάλλων, ανάμεικτα με δικάτους τραγούδιαΤο συγκρότημα ΑΛΙΚΟΓΡΑΜΜΑ ξεκίνησε πριν 5περίπου χρόνια. Με τη ση-μερινή του σύνθεση υπάρ-χει τη τελευταία διετία.Αποστάλαγμα της μουσι-

κής παιδείας, που έχουνόλα τα μέλη του συγκροτή-ματος και των ποικίλωνακουσμάτων τους σε δια-φορετικά είδη μουσικής,είναι η συνειδητοποιημένηεπιλογή και το ξεκάθαροστυλ του ύφους της μουσι-κής που γράφουν και ερμη-νεύουν.To νέο δυναμικό ρεπερτό-ριο τους περιλαμβάνει γνώ-ριμες και αγαπημένεςελληνικά ποπ-ροκ κομμά-τια, ανάμεικτα και με δικάτους τραγούδια, Τα live τους δημιουργούνιδιαίτερες μουσικές βρα-διές στα νεανικά στέκια καιστις μουσικές σκηνές όπουεμφανίζονται, δε λείπουν δεκαι οι “εκτός προγράμμα-τος” συμμετοχές άλλωνμουσικών, καταγράφονταςστιγμές μοναδικές.Δίνουν πάντα το δικό τουςμουσικό παρόν, σε μεγάλεςδιοργανώσεις όπως η Ευ-ρωπαϊκή Γιορτή Μουσικήςκαι η Ωρα της Γης, ενώέχουν συμμετέχει σε συ-ναυλίες με τον Βασίλη Πα-πακωνσταντίνου και τονΔημ. Ζερβουδάκη.

Όπως κάθε χρόνο έτσι καιφέτος η Φιλαρμονική τουΔήμου Βόλου συνεχίζονταςτις καθιερωμένες πλέον κα-λοκαιρινές εμφανίσεις τηςεπεκτείνει το πρόγραμμά τηςκαθώς και τον τόπο τονεξορμήσεών της. Με δροσε-ρές και πασίγνωστες μελω-δίες, με ήχους από ένα ευρύφάσμα ελληνικού και ξένουρεπερτορίου φιλοδοξεί ναμας μεταδώσει τον παλμότου φετινού καλοκαιριού μεξενοιασιά και ανεμελιά σεκομβικά μέρη της πόλης. Μεγάλο μέρος του φετινούπρογράμματος περιλαμβάνειαξέχαστα τραγούδια του με-γάλου μας λαϊκού καλλιτέχνηΓΙΩΡΓΟΥ ΖΑΜΠΕΤΑ και γιατον λόγο αυτό οι φετινές μου-σικές περιπλανήσεις της Φι-λαρμονικής Ορχήστρας τουΔήμου μας έχουν τον τίτλο«ΣΤΗ ΓΕΙΤΟΝΙΑ ΣΑΣ ΜΕΑΓΑΠΗ ….. ΣΤΡΕΪΤ ΘΡΟΥ»από την πασίγνωστη ατάκατου . «Ο Ζαμπέτας ως συνθέτηςχωράει μέσα στην πρώτη δε-κάδα των μεγάλων μορφώντου ρεμπέτικου και λαϊκούμας τραγουδιού. Ως μπουζου-κτσής ήταν ο καλύτερος, απότην άποψη του προσωπικούήχου, αλλά σαν σώου-μανήταν μοναδικός. Ένας καλλι-τέχνης που αν είχε γεννηθείστην Αμερική θα πρωταγωνι-στούσε, πιθανότατα, στηνπαγκόσμια σκηνή!». ΛΕΥΤΕ-ΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ , δη-μοσιογράφος, στιχουργός καιποιητής.Μετά την πολύ επιτυχημένηεμφάνιση της περασμένηςΠαρασκευής στην πλατείατης ΧΙΛΑΔΟΥ που την από-λαυσε πλήθος κατοίκων τηςπεριοχής , απευθύνει επίσημηπρόσκληση σε όλους αυτούςπου επιθυμούν να περάσουνμια ευχάριστη βραδιά να τησυναντήσουν σήμερα ΠΑΡΑ-ΣΚΕΥΗ 7/8 στο πάρκο των

ΑΛΥΚΩΝ στις 21:15 μ.μ.,καθώς επίσης την :ΤΕΤΑΡΤΗ 12/8 στον Άγιο Κων-σταντίνο (πλατεία Ραδιοφωνι-κού σταθμού) ΚΥΡΙΑΚΗ 16/8 στην Παραλίαμπροστά από την Τράπεζατης Ελλάδος ΤΡΙΤΗ 18/8 στη ΝΕΑ ΔΗΜΗ-ΤΡΙΑΔΑ καιΤΕΤΑΡΤΗ 19/8 στην πλατείαΧΡΥΣΟΧΟΪΔΗ

Όλες οι συναυλίες έχουνώρα έναρξης 21:15 μμ.καιστην διοργάνωσή τους συμ-βάλλουν καταλυτικά τα αντί-στοιχα συνοικιακά συμβούλια Από το 1984 έως σήμερα, μα-έστρος της Φιλαρμονικήςείναι ο καταξιωμένος αρχιμου-σικός Γιώργος Καρυδάκης. ΗΦιλαρμονική σήμερα αποτελείένα αξιόλογο μουσικό σύνολοπνευστών, κυρίως, οργάνωνμε πολλές δυνατότητες καιπροοπτικές και αυτό έγκειταιστις προσπάθειες του μαέ-στρου, των μουσικών τηςκαθώς και του Διοικητικούτης Συμβουλίου. Στις φετινές συναυλίες συνερ-γάζεται για μία ακόμη χρονιάο γνωστός και καταξιωμένοςμουσικός Γιάννης Πολίτης(μπουζούκι) ως σολίστ .Οι ενορχηστρώσεις των κομ-ματιών είναι έργο του αεικίνη-του μαέστρου τηςΦιλαρμονικής Γιώργου Καρυ-δάκη , των μουσικών της Βα-σίλη Τασούδη και ΔήμουΒουγιούκα , καθώς επίσηςκαι του εξαίρετου Βολιώτημουσικού Χρήστου Κοτρώ-τσιου .Το φωνητικό μέρος ανοίγει οκαταξιωμένος τραγουδιστήςΘωμάς Σκοτίδας ο οποίοςκλείνει φέτος 12 χρόνια συ-νεργασίας με τη Φιλαρμονικήτου Δήμου Βόλου. Ο καρπόςτης συνεργασίας τους ήταντο cd με τίτλο «Τα χριστου-γεννιάτικα τραγούδια απ’ τονκόσμο». Παράλληλα συνεργά-ζεται με χορωδίες του Δήμου

ως σολίστ καθώς και με τοΔΗΠΕΘΕ Βόλου, ενώ συμμε-τέχει σε διάφορα μουσικάσχήματα με αφιερώματα στηνελληνική μουσική στην Ελ-λάδα και στο εξωτερικό. Αξιο-σημείωτο είναι το ευρύ φάσμαρεπερτορίου που ερμηνεύει οκαλλιτέχνης όπως λαϊκό, έντε-χνο, δημοτικό, οπερέτα, pop,

rock, ballades και spirituals.Τραγουδούν επίσης οι εξαιρε-τικοί και καταξιωμένοι στοείδος τους καλλιτέχνες Γιάν-νης Μπαλιάκος , ο οποίοςσυμπράττει με την Φιλαρμο-νική Ορχήστρα για δεύτερησυνεχόμενη χρονιά και σεπρώτη συνεργασία η ΜαρίαΜπέλλου .

19:Layout 1 6/8/2009 10:00 μμ Page 1

Κι όμως, τελείωσε! Το σίριαλ τηςμεταγραφής του Λεονάρντοστην ΑΕΚ, έφτασε χθες στοτέλος του, έπειτα από αρκετούςμήνες. Οπως... προανήγγειλε οΝτούσαν Μπάγεβιτς, την Τε-τάρτη, ο ποδοσφαιριστής ανήκεικαι τυπικά στην «Ενωση», ηοποία ανακοίνωσε την απόκτησήτου. Ο Βραζιλιάνος άσος μετέβη σταγραφεία της ΠΑΕ ΑΕΚ στο Μα-ρούσι και υπέγραψε το νέο τουσυμβόλαιο με την «Ενωση», διάρ-κειας πέντε ετών (θα φοράει τονούμερο «9» που είχε μείνει «ορ-φανό» μετά την αποχώρηση τουΕντίνιο), μαζί με τον εκπρόσωπότου αλλά και τον πρόεδρο τουΛεβαδειακού, Γιάννη Κομπότη.Η ΑΕΚ θα δώσει 700.000 ευρώστον Λεβαδειακό για την αγοράτου, σε δύο δόσεις, με την προ-καταβολή να φτάνει στις 300.000ευρώ, ενώ τα υπόλοιπα θα δο-θούν τον επόμενο χρόνο. Επί-σης, προβλέπεται να γίνει καιένα φιλικό ανάμεσα στις δύοομάδες στο ΟΑΚΑ τον Αύγου-στο, με τα έσοδα να καταλήγουνστην ομάδα της Λιβαδειάς.

«Δώρο Θεού!»Στις πρώτες του δηλώσεις ωςμέλος της «κιτρινόμαυρης» οικο-γένειας, λίγο μετά τις υπογραφές,ο Λεονάρντο μίλησε για τη μετα-γραφή του, την οποία χαρακτή-ρισε «δώρο Θεού»: «Ευχαριστώτη διοίκηση και τον κ. Μπάγεβιτςγια την ολοκλήρωση της μεταγρα-φής. Ανυπομονώ να ξεκινήσωπροπονήσεις και να γνωρίσω τουςνέους μου συμπαίκτες». Η μετα-γραφή του Βραζιλιάνου μεσοεπι-θετικού πέρασε από αρκετέςδυσκολίες μέχρι να ολοκληρωθείκαι ο ίδιος παραδέχθηκε ότι κά-ποια στιγμή φοβήθηκε για τη μα-ταίωσή της: «Ναι, είναι αλήθεια

ότι φοβήθηκα μήπως χαλάσει.Ωστόσο ήθελα παρά πολύ νααγωνιστώ στην ΑΕΚ και ο Θεόςπου είναι μεγάλος με άκουσε καιτελικά μου έκανε αυτό το δώρο».Οσο για το αν πιστεύει ότι μπορείνα καθιερωθεί στην ΑΕΚ, γεγονόςπου δεν κατάφερε στο προηγού-μενο πέρασμά του από το «δικέ-φαλο», απάντησε: «Τότε ήμουνμόλις 17 ετών, ενώ τώρα είμαι 22και πιστεύω ότι θα καταφέρω».Τέλος ρωτήθηκε για το πότε υπο-λογίζει να είναι έτοιμος, καθώςμέχρι τώρα έκανε ατομικές προ-πονήσεις, λέγοντας: «Σίγουραβρίσκομαι λίγο πίσω, ωστόσο, πι-στεύω ότι σε περίπου μία εβδο-μάδα θα είμαι έτοιμος ναπροσφέρω».

Φουλάρει και για δεξί μπακ...Την ίδια ώρα, στην ΑΕΚ φουλά-ρουν για την απόκτηση δεξιούμπακ και όπως αναφέρουν οι πλη-ροφορίες, βρίσκεται σε προχωρη-μένες διαπραγματεύσεις για τονΣιμπονίσο Γκάκα. Ο νεαρός αμυν-τικός πιθανότατα θα έρθει στηνΑΕΚ με τη μορφή δανεισμού μεοψιόν αγοράς στο τέλος της πε-ριόδου.

αθλητικά

20

Παρασκευή 7 Αυγούστου 2009 Επιμέλεια:Χρήστος Θανασούλης [email protected]

Ώρα για πωλήσεις στηΓιουβέντους…Την πρόθεση, όχι μόνο να μηναποκτήσει η Γιουβέντους άλ-λους παίκτες, αλλά και ναπουλήσει κάποιους από τουςήδη υπάρχοντες, εξέφρασε οΤζιοβάνι Κομπόλι Τζίλι. Ο πρό-εδρος της «Βέκια Σινιόρα» θε-ωρεί πλήρη την ομάδα μετάτην καλοκαιρινή της ενίσχυσηκαι αποκάλυψε ότι εκείνη ετοι-μάζεται για περικοπές στο ρό-στερ. Η άφιξη στο Τορίνοφέτος το καλοκαίρι τωνΝτιέγκο, Μέλο, Καναβάρο -καιπλέον και του Κάσερες- έχειενισχύσει αναμφισβήτητατους «μπιανκονέρι» -σε βαθμότέτοιο που ο πρόεδρος τουςνα θεωρεί αχρείαστες περαι-τέρω προσθήκες.

Για Γκάγκο, Ιγκουαΐν κινείται η ΑτλέτικοΣτην κορυφή της λίστας της

Ατλέτικο Μαδρίτης βρίσκονταιο Φερνάντο Γκάγκο και οΓκονζάλο Ιγκουαΐν. Όπωςαποκαλύπτει η «Marca», οι«ροχιμπλάνκος» ενδιαφέρον-ται να κάνουν τους δύο ποδο-σφαιριστές της ΡεάλΜαδρίτης δικούς τους. Μάλι-στα, η ισπανική εφημερίδαυποστηρίζει ότι ο Γκάγκο απο-τελεί προτεραιότητα του προ-έδρου του συλλόγου, ΕνρίκεΘερέσο. Η Ατλέτικο θα κινηθείγια τον Ιγκουαΐν, εάν αποχω-ρήσει ένας εκ των Σέρχιο Αγ-κουέρο ή Ντιέγκο Φορλάν

Επιστροφή Γκέραρντ στον ΟΦΗΟ Νίκος Μαχλάς με τον ΓιάννηΚουράκη βαδίζουν σε γνώ-ριμα μονοπάτια για να γίνειεπιτυχημένα η αλλαγή σελί-δας του ΟΦΗ. Στηρίζονται σεανθρώπους που εμπιστεύον-ται και ξέρουν ότι νοιάζονταιτην κρητική ομάδα, και σί-γουρα ένας από αυτούς είναιο Ευγένιος Γκέραρντ. Ο επίπάνω από μια δεκαπενταετίαπρώην προπονητής του ΟΦΗεπιστρέφει στο Ηράκλειο,αυτή τη φορά από το πόστοτου σκάουτερ.

Και επίσημα ο Χούντελαρ στη ΜίλανΗ Μίλαν ανακοίνωσε χθες καιεπίσημα την μεταγραφή τουΚλας Γιαν Χούντελαρ από τηνΡεάλ Μαδρίτης. Αναλυτικά ηανακοίνωση της Μίλαν: “ΗΜίλαν ανακοινώνει ότι έχειέρθει σε συμφωνία με τη ΡεάλΜαδρίτης για την απόκτησητου Κλας Γιαν Χούντελαρ. ΟΟλλανδός παίκτης θα υποβλη-θεί σε ιατρικές εξετάσειςαύριο (σ.σ σήμερα) και μετάθα υπογράψει συμβόλαιο μετο οποίο θα δεσμεύεται με τηνομάδα των ροσονέρι μέχρι τις30 Ιουνίου 2013”.

ΗΡΑΚΛΗΣΗχηρό «μπαμ» με Ντάλα Μπόνα!Μεγάλο μεταγραφικό «μπαμ»από τον Ηρακλή, ο οποίος θαεντάξει στο δυναμικό του τονΣάμουελ Ντάλα Μπόνα! Οι«κυανόλευκοι» συμφώνησανμε τη Νάπολι για τον δανεισμότου Ιταλού μέσου, που έκανεμεγάλη καριέρα σε Τσέλσι καιΜίλαν, ενώ έχει αγωνιστείακόμη σε Σαμπντόρια καιΛέτσε. Η απόκτησή του απότον Ηρακλή σηματοδοτεί με-γάλη ενίσχυση για τη μεσαίαγραμμή της ομάδας. Ο ΝτάλαΜπόνα που αγωνιζόταν τα τρίατελευταία χρόνια στη Νάπολι,αναμένεται σήμερα Παρα-σκευή στη Θεσσαλονίκη με τησυμφωνία να είναι για ένανχρόνο με τη μορφή δανεισμού.

Στη Μινεσότα ο ΡαμπίδηςΤην τεχνική ηγεσία των Μινε-σότα Τίμπεργουλφς φαίνεταιπως θα αναλάβει ο Κερτ Ράμ-πις .Οι “λύκοι” ψάχνουν για αν-τικαταστάτη του Κέβιν ΜαΧέιλκαι ο Ράμπις φαντάζει ιδανι-κός.Ο 51χρονος Αμερικανόςείναι βοηθός του Φιλ Τζάκσονστους Λος Αντζελες Λέικερςκαι η μετακόμισή του μοιάζειπολύ πιθανή. Ο Κερτ Ράμπιςείναι γνωστός στο ελληνικόκοινό ως Κυριάκος Ραμπίδης,όταν και αγωνίστηκε στην ΑΕΚκατακτώντας μάλιστα και τοΚύπελλο Ελλάδος το 1981.

Γενναιόδωρος ο ΑρτέστΔώρο το διαμαντένιο ρολόιτου, αξίας περίπου 31.000ευρώ, έκανε ο Ρον Αρτέστ σεέναν 15χρονο μαθητή πουασχολείται με το μπάσκετ,κατά την επίσκεψή του στηνΚίνα. Ο σταρ του ΝΒΑ, που θασυνεχίσει την καριέρα τουστους Λος Άντζελες Λέικερς,έπαιξε μπάσκετ με τον νεαρόμαθητή και του έκανε αυτό τοσπάνιο δώρο με σκοπό να ενι-σχύσει τις σπουδές του,καθώς προέρχεται από φτωχήοικογένεια.

Θα ενισχύσει τη Γαλλία ο ΠάρκερΈτοιμος να προσφέρει στις

υπηρεσίες του στην εθνικήομάδα της Γαλλίας, στονέξτρα προκριματικό γύρο γιατην πρόκριση στο Ευρωμπά-σκετ της Πολωνίας, είναι οΤόνι Πάρκερ. Ο διεθνήςγκαρντ των Σπερς επέστρεψεαπό το Τέξας, όπου είχε μετα-βεί για εξετάσεις από τους για-τρούς των δυο φορέςπρωταθλητών του ΝΒΑ. Μάλι-στα, οι εξετάσεις έδειξαν πωςδεν υπάρχει κάτι ανησυχητικόγια τον Γάλλο σταρ και, έτσι,«άναψε το πράσινο φως» γιατη συμμετοχή του στους αγώ-νες του αντιπροσωπευτικούτου συγκροτήματος.

Κοντά στην ανανέωση των συμβολαίων τους οι δύο παίκτες

Για πάντα πράσινοι «Κάρα» και «Σάλπι»Μετά την πρόκριση επίτης Σπάρτα, στον Πανα-θηναϊκό στρέφουν τοβλέμμα τους σε όλες τιςεκκρεμότητες πουυπάρχουν και στην«πράσινη» ατζένταυπάρχουν στην κορυφήοι περιπτώσεις τουΓιώργου Καραγκούνηκαι του Δημήτρη Σαλπιγ-γίδη! Οι δύο Έλληνεςδιεθνείς, οι οποίοι ήτανεκ των «ακρογωνιαίωνλίθων» (και) στην πρό-κριση επί των Τσέχων,είναι έτοιμοι να υπογρά-ψουν την ανανέωση τωνσυμβολαίων τους, πουθα τους κρατήσουν γιαακόμα περισσότεραχρόνια στην Παιανία!Ηδη έγινε το πρώτο με-γάλο βήμα στην περί-πτωση του ΓιώργουΚαραγκούνη, καθώς οαρχηγός του Παναθηναϊ-κού συναντήθηκε χθες μετον Νικόλα Πατέρα καιτον Κώστα Αντωνίου,όπου τέθηκε επί τάπητοςη επέκταση του συμβο-

λαίου του (το υπάρχονλήγει το καλοκαίρι του2010), ώστε η νέα συνερ-γασία να λήγει το 2012,κάτι που σημαίνει ότι ο«Κάρα» θα κλείσει την κα-ριέρα του στην ομάδααπό την οποία ξεκίνησενα παίζει μπάλα: Στον Πα-ναθηναϊκό!Η (πρώτη) συνάντησητων εμπλεκόμενων πλευ-ρών για το συγκεκριμένοθέμα έγινε σε πολύ καλό

κλίμα, ενώ απ’ ότι φαίνε-ται την επόμενη εβδο-μάδα, έπειτα από νέοραντεβού που θα γίνει,θα πέσουν και οι υπογρα-φές.Παράλληλα, αντίστοιχοραντεβού έπεται και μετον Δημήτρη Σαλπιγγίδη,ο οποίος έχει κι αυτόςσυμβόλαιο έως το 2010και ο Παναθηναϊκός θέλεινα τον «δέσει» και να επε-κταθεί η συνεργασία μαζί

του επίσης έως το 2012!Το ραντεβού με τον«Σάλπι» αναμένεται ναγίνει τη Δευτέρα (10/8) ήτην Τρίτη (11/8), την ώραπου για τον παίκτη έχουνεκφράσει ενδιαφέρον ευ-ρωπαϊκές ομάδες, όπωςτο Αμβούργο, η Βιγια-ρεάλ και η Λιλ.

Συζητήθηκεη ενέργεια Τεν Κάτε

Η αποχώρηση του ΧενκΤεν Κάτε από την προχ-θεσινή συνέντευξηΤύπου, χωρίς να δεχθείερωτήσεις από τους δη-μοσιογράφους, συζητή-θηκε πολύ. Ακόμηπερισσότερο όμως σχο-λιάστηκε η τελευταία τουατάκα, “δεν είμαι επιζών,είμαι νικητής”. Σε συνέν-τευξή του σε αθλητικήεφημερίδα επανέλαβε ότιδεν νιώθει ότι απλά επι-βιώνει στον Παναθηναϊκό,αλλά θέλει όσο τίποτα ναπετύχει και να σηκώσει τοπρωτάθλημα στο τέλοςτης σεζόν.

Τέλος στο σίριαλ του καλοκαιριού

Ανακοινώθηκε ο Λεονάρντο από την ΑΕΚ

Ο χρόνος μετράει αν-τίστροφα για τοναγώνα της Αργεντινήςμε τη Βραζιλία και οΝτιέγκο Μαραντόνα...ντοπάρει από τώρατους παίκτες του. Οιδύο υπερδυνάμεις θασυναντηθούν στοΜπουένος Άιρες στοπλαίσιο της προκριμα-τικής φάσης τουΜουντιάλ 2010 και οΑργεντινός ομοσπον-διακός επισήμανε πωςοι παίκτες του θα πρέ-πει να κάνουν δύσκολη

τη ζωή των Βραζιλιά-νων. «Θα επιτεθούμε στηΒραζιλία, ξέρουμε μετι ομάδα έχουμε νακάνουμε, αλλά καιεκείνοι ξέρουν ποιουςαντιμετωπίζουν. Θαεκμεταλλευτούμε τογεγονός ότι θα είμα-στε με τον κόσμο μας.Θα προσπαθήσουμενα κάνουμε τη ζωή δύ-σκολη στους Κακά καιΡομπίνιο και να μηντους αφήσουμε χώ-ρους».

«Όταν έχουμε τηνμπάλα στην κατοχήμας θα κάνουμε τοδικό μας παιχνίδι. Στηχώρα μας έχουμε με-γάλη πιθανότητα να νι-κήσουμε, κρατάμε τηντύχη μας στα χέριαμας. Αυτό το ξέρουνκαι οι παίκτες και οιοπαδοί μας».Στις 12 Αυγούστου ηΑργεντινή θα ταξιδέ-ψει στη Μόσχα για φι-λικό με τη Ρωσία και οΜαραντόνα δεν κά-λεσε τους τραυματίες

Βερόν και Τέβες. «Οι ομάδες που παί-ζουν φιλικούς αγώνεςπρέπει να τους παίρ-νουν στα σοβαρά γιατίείναι και αυτοί σημαν-τικοί. Πιστεύω ναέχουμε πολλούς απότους παίκτες μας σεκαλή κατάσταση. Προ-τίμησα να μην καλέσωστο φιλικό τον Βερόνκαι τον Τέβεζ που είναιτραυματίες, για ναείναι απόλυτα έτοιμοιστο παιχνίδι με τηΒραζιλία.»

Πλησιάζει το μεγάλο ματς για τα

προκριματικά του Παγκοσμίου

Νίκη με Βραζιλία θέλει ο Μαραντόνα

20:Layout 1 7/8/2009 12:49 πμ Page 1

21

αθλητικά


[

ΑΠΟΕΛ, Σάλτσμπουργκ, Ντεμ-πρετσένι, Βέντσπιλς και ΣερίφΤιρασπόλ... Μία εξ αυτών θαβρεθεί στο δρόμο του Ολυμπια-κού, μετά την κλήρωση που θαδιενεργηθεί σήμερα Παρα-σκευή. Οι ερυθρόλευκοι δενέχουν να φοβηθούν τίποτα καικαμία ομάδα. Και οι πέντε, αντι-μετωπίζονται και σε καμία περί-πτωση δεν αποτελούναπροσπέλαστο εμπόδιο. Ο σο-βαρός και πειθαρχημένοςΟλυμπιακός θα “τσεκάρει” τοεισιτήριο και θα δώσει ραντε-βού στη φετινή... πτήση του Ch-ampions League.

Λυμπερόπουλος πέντε αστέ-ρων πέτυχε πέντε γκολ, στη φι-λική νίκη της Αίντραχτ επί τηςερασιτεχνική Ροτ-Βάις Μπούργ-καουν με το εντυπωσιακό 13-0.Ο διεθνής Έλληνας στράικερσκόραρε σε διάστημα σε 64 λε-πτών (24’, 25’, 56’, 60’, 61’) καιέδειξε ότι βρίσκεται σε εξαιρε-τική κατάσταση ενόψει της πρε-μιέρας της Μπουντεσλίγκα μετη Βέρντερ στη Βρέμη. Ο Μί-καελ Σκίμπε δε χρησιμοποίησετον Γιάννη Αμανατίδη, γεγονόςτο οποίο συνδέεται άμεσα, μετην αφαίρεση του περιβραχιο-νίου του αρχηγού από τον διε-θνή επιθετικό.

Ο Τόμας Κελάτι ήταν αυτόςπου αποτέλεσε την πρώτη χρο-νικά μεταγραφή φέτος για τονΟλυμπιακό, ωστόσο μπορεί ναμην καταφέρει να φορέσει καντην «ερυθρόλευκη» φανέλα! Ηαιτία; Το πρόβλημα που αντιμε-τωπίζει ο Αμερικανός, πρώηνπαίκτης της Μάλαγα, στουςκοιλιακούς, όπως έδειξαν οι ια-τρικές εξετάσεις στις οποίεςυποβλήθηκε! Ο Κελάτι, οοποίος πριν από λίγες ημέρεςέχασε τη μητέρα του, είναι πι-θανό να χάσει και... τη θέση τουστο ρόστερ του Ολυμπιακού,αφού σύμφωνα με τα «ευρή-ματα» των ιατρικών εξετάσεων,τις οποίες δεν μπόρεσε να πε-ράσει με επιτυχία, αντιμετωπί-ζει πρόβλημα στουςκοιλιακούς, που θα τον αναγκά-σει να μείνει για σημαντικό χρο-νικό διάστημα εκτός δράσης.

Την πεποίθησή του ότι η Μάν-τσεστερ δε χρειάζεται μετα-γραφική ενίσχυση εξέφρασε οΆλεξ Φέργκιουσον. Ο Σκωτσέ-ζος προπονητής υποστήριξε σεδηλώσεις που έκανε στο “Man-chester Evening News” ότι ηομάδα του θα παρουσιαστεί τοίδιο ανταγωνιστική με την περα-σμένη σεζόν, παρόλο που έφυ-γαν φέτος οι ΚριστιάνοΡονάλντο και Κάρλος Τέβεζ,.«Η πολιτική σπατάλης, που ακο-λουθούν κάποιες συγκεκριμέ-νες ομάδες, έχουν εκτοξεύσειτις τιμές στα ύψη», τόνισε ο«Φέργκι».

Έτοιμος να τινάξει την μπάνκα στον αέρα φέ-ρεται να είναι ο Αχιλλέας Μπέος, καθώς μετάτη μεταγραφή Μπουλούτ, που άφησε με τοστόμα ανοιχτό όλη την ποδοσφαιρική Ελλάδα,ο πρόεδρος του Ολυμπιακού, σύμφωνα μεανεπιβεβαίωτες πληροφορίες, προσπαθεί ναντύσει στα ερυθρόλευκα τον Αντώνη Πετρό-πουλο του Παναθηναϊκού, εκμεταλλευόμενοςκαι τις άριστες σχέσεις του με την αθηναϊκήομάδα, επιστέγασμα των οποίων είναι και τοφιλικό της 6ης Σεπτέμβρη Βέβαια το συγκεκριμένο σενάριο, που άρχισενα κυκλοφορεί μετά την απόκτηση Μπουλούτ,μπορεί από τη μια να ακούγεται υπερβολικό.Ο λόγος είναι ότι ο συγκεκριμένος ποδοσφαι-ριστής υπολογίζεται κανονικά από τον προπο-νητή των πρασίνων, Χενκ Τεν Κάτε και έχειπροκαλέσει το ενδιαφέρον και ομάδων τηςPremier League, καθώς η αξία του είναι δεδο-μένη και την αποδεικνύουν και η παρουσία του23χρονου υψηλόσωμου στράικερ στα έξι χρό-νια της επαγγελματικής του πορείας, που ξε-κίνησε σε ηλικία 17 ετών με τέσσεριςσυμμετοχές στην Α’ Εθνική με το Αιγάλεω.Από κει τον απέκτησε ο Παναθηναϊκός, για νατον δώσει δανεικό στον ΟΦΗ. Πέρσι όμως πουεπέστρεψε στο τριφύλλι ο Πετρόπουλος σκό-ραρε μισό γκολ ανά αγώνα (7 τέρματα σε 15ματς) και έδειξε πως είναι ικανός για πολύ με-γάλα πράγματα. Από την άλλη όπου υπάρχει καπνός υπάρχεικαι φωτιά και σίγουρα από τη στιγμή που η

«είδηση» βγήκε προς τα έξω από καλά πληρο-φορημένες πηγές της ολυμπιακής οικογέ-νειας, κάτι φαίνεται πως κινείται στησυγκεκριμένη υπόθεση. Όπως και να ‘χει, οιεπόμενες μέρες θα δείξουν αν το σενάριοπερί Πετρόπουλου είχε βάση ή θα αποδυνα-μωθεί.

Υπογράφει ο ΜπουλούτΠέρα από αυτά σήμερα θα επισημοποιηθεί η

μεγάλη μεταγραφή του Ερόλ Μπουλούτ στονΟλυμπιακό, αφού ο Τούρκος θα υπογράψει τοσυμβόλαιό του και θα παρουσιαστεί στο ξενο-δοχείο ΜΟΝΤΑΝΑ του Καρπενησίου στις16.30 το μεσημέρι και το πιθανότερο είναι ότιαυτή η παρουσίαση δε θα γίνει ενώπιον μόνοδιοικητικών παραγόντων, καθώς αναμένονταικαι φίλαθλοι της ομάδας στην πρωτεύουσατης Ευρυτανίας, για να αποθεώσουν το νέομεγάλο αστέρι του συλλόγου. Φυσικά, πέρα από τη μίνι φιέστα που θα στη-θεί στο Καρπενήσι, οι διοικούντες τον Ολυμ-πιακό περιμένουν την αντίδραση του κόσμουστη νέα υπέρβαση που έκαναν, το οποίο ση-μαίνει κατακόρυφη αύξηση των εισιτηρίωνδιαρκείας, καθώς υπάρχει μια γενικότερη δυ-σαρέσκεια για το ότι αυτά, παρά τις εντυπω-σιακές μεταγραφές, δεν έχουν ξεπεράσει τα550, αριθμός που με βάση τα ποσά που ξο-δεύτηκαν κρίνεται μικρός και σίγουρα δενείναι τυχαίες οι αναφορές Μπέου ότι στοτέλος της χρονιάς θα εξετάσει τι έδωσε και τιπήρε από τον φίλαθλο κόσμο. Πάντως μια και η αναφορά για τα διαρκείας,από την ΠΑΕ διευκρινίζεται ότι αυτά ισχύουνγια το φιλικό με τον Αρη. Τέλος αύριο διεξάγεται φιλικός αγώνας με τημεικτή Ευρυτανίας στις 19.00, ενώ θα επιδιωχ-θεί να κλειστεί πριν το νέο φιλικό με τον ΟΦΗτην Τρίτη, και άλλο ένα παιχνίδι μεθαύριο Κυ-ριακή με κάποια ομάδα που προετοιμάζεταιστο ίδιο αθλητικό κέντρο με τον Ολυμπιακό.

Η Ρόμα πέτυχε το σκορ της... βρα-διάς στους αγώνες-ρεβάνς για τοντρίτο προκριματικό γύρο του Eu-ropa League, καθώς συνέτριψεμε το εξωπραγματικό 7-1 εκτόςέδρας τη Γάνδη, και με συνολικόαπολογισμό τερμάτων 10-1 στιςδύο αναμετρήσεις με τους Βέλ-γους (3-1 το πρώτο ματς στο“Ολίμπικο”) πήρε πανηγυρικά τοεισιτήριο για την επόμενη φάση. Καθοριστικό ρόλο στην εξέλιξητου ματς έπαιξε η αποβολή τουΣούλερ για τους γηπεδούχους στο45’, με τους “τζαλορόσι” να βρί-σκουν έξι φορές το δρόμο προς ταδίχτυα στο δεύτερο ημίχρονο, καιτον αρχηγό τους Φραντσέσκο Τότινα γίνεται “δήμιος” της Γάνδης,αφού μετά τα δύο γκολ του στηΡώμη σημείωσε χατ-τρικ και στοΒέλγιο. “Πολυβόλα” οι Γαλατάσαραϊ (6-0

τη Μακάμπι Νετάνια με χατ-τρικτου Σαμπανί Νοντά) και η ΣτουρμΓκρατς (5-0 την Πέτροβατς), παλι-καρίσιες προκρίσεις για την Αθλέ-τικ Μπιλμπάο μέσα στην έδρα τωνΓιουνγκ Μπόις και του ΕρυθρούΑστέρα που κάλυψε την ήττα τουμε δύο γκολ διαφορά στην Τιφλίδααπό τη Ντιναμό, επικρατώντας μετο εντυπωσιακό 5-2. Μετά την Ομόνοια που αποκλεί-στηκε την Τρίτη από τη Βασλούι,αποχαιρέτησε τη διοργάνωση γιατην Κύπρο και ο ΑΠΟΠ Κινύρας,καθώς αν και ισοφάρισε το σκορμε το οποίο είχε χάσει στο πρώτοματς στη Βιέννη (2-1), τελικά ισο-φαρίστηκε 2-2 στην ημίωρη παρά-ταση από τη Ραπίντ. Αναλυτικά τα αποτελέσματα τωναγώνων-ρεβάνς του 3ου προκρι-ματικού γύρου του Europa Lea-gue. (Με μαύρα γράμματα οι

ομάδες που προκρίθηκαν):

ΤΡΙΤΗΟμόνοια-Βασλούι 1-1

ΠΕΜΠΤΗΚρίλια-Σεντ Πάτρικς 3-2Καραμπάγκ-Χόνκα 2-1Κόζιτσε-Σλάβια Σαράγιεβο 3-1Λίμπερετς-Βαντούζ 2-0

Λεχ Πόζναν-Φρέντρικσταντ 1-2Λάχτι-Κλαμπ Μπριζ 1-1Λιλ-Σεβόινο 2-0Σλάβεν Μπελούπο-Τρόμσο 0-2Τσέρνο Μ.Βάρνας-Αϊντχόφεν 0-1Χάποελ Τελ Α Αβίβ-Γκέτεμποργκ 1-1Αούστρια Βιέννης-Βοϊβοντίνα 4-2ΑΠΟΠ Κινύρας-Ραπίντ Βιέννης 2-2(2-1 κανονική διάρκεια)Στουρμ Γκρατς-Πέτροβατς 5-0Βασιλεία-ΚΡ Ρέικιαβικ 3-1Γιουνγκ Μπόις-Αθλέτικ Μπιλμπάο

1-2Γαλατάσαραϊ-Μακάμπι Νετάνια 6-0Έλφσμποργκ-Μπράγκα 2-0Ίντερμπλοκ Λουμπλιάνα-Μέταλουργκ Ντόνετσκ 0-3Λέγκια Βαρσοβίας-Μπρόντμπι 2-2Μέταλιστ-Ριέκα 2-0Μπρέντα-Πολόνια Βαρσοβίας 3-1Ντέρι-ΤΣΣΚΑ Σόφιας 1-1Όλομουτς-Αμπερντίν 3-0Χόνβεντ-Φενέρμπαχτσε 1-1Οντένσε-Ραμποτνίσκι 3-0Σαράγιεβο-Χέλσινμποργκ 5-4(στα πέναλτι) 2-1 (κανονική διάρ-κεια)Χάιντουκ-Ζίλινα 0-1Αμβούργο-Ράντερς 0-1Γάνδη-Ρόμα 1-7Ερυθρός Αστέρας-Ντιναμό Τυ-φλίδος 5-2Μάδεργουελ-Στεάουα 1-3Φούλαμ-Βέτρα Βίλνιους 3-0

Ο ΠΑΟΚ καρδιοχτύπησε,έκανε... χωρίς λόγο,ντέρμπι την υπόθεσηπρόκριση στη ρεβάνς μετη Βαλερένγκα στηνΤούμπα, ωστόσο στοτέλος κατάφερε να πάρειαυτό που ήθελε, το εισι-τήριο για τα πλέι οφ τουΓιουρόπα Λιγκ, αν και ητ-τήθηκε με 1-0 από τουςΝορβηγούς μέσα στηνκατάμεστη Τούμπα!Ο «δικέφαλος» τα... χρει-άστηκε για να εξασφαλίσειτελικά το εισιτήριο, τοοποίο πήρε χάρη στο 2-1του πρώτου αγώνα στοΟσλο, αφού μετά το γκολ-δώρο στους Νορβηγούςστο 59’ από τον Μπέρε, οιπαίκτες και ο ΦερνάντοΣάντος αγχώθηκαν καιπαραλίγο αυτό το άγχος

να φέρει την ολοκληρω-τική καταστροφή, που θαερχόταν, αν η Βαλε-ρένγκα σημείωνε και δεύ-τερο γκολ...Εν τέλει, τέλος καλό, όλακαλά για τον ΠΑΟΚ, οοποίος στην εντός έδραςευρωπαϊκή επανεμφάνισήτου έπειτα από τέσσεραχρόνια, δεν έκανε καλήεμφάνιση, ωστόσο έχασεαρκετές ευκαιρίες, ηττή-θηκε, αλλά προκρίθηκεκαι πλέον περιμένει τοναντίπαλό του στα πλέι οφ,στη σημερινή κλήρωση Από την αρχή ο ΠΑΟΚέψαξε το γκολ που θαέλυνε τα πόδια των παι-κτών του και είχε τις φά-σεις για να το κάνει... Ωστόσο στις αρχές τουδευτέρου μέρους και

συγκεκριμένα στο 59’ η«ψυχρολουσία»...Σε μιαστιγμή αδράνειας στηνάμυνα του ΠΑΟΚ, ο Χαλ-κιάς προσπάθησε να διώ-ξει την μπάλα, η οποίαωστόσο «στρώθηκε» στονΜπέρε. Αυτός με κοντινήκεφαλιά «έγραψε» το 1-0για τη Βαλερένγκα, ηοποία από το πουθενά ξα-ναμπήκε στο παιχνίδι τηςπρόκρισης και μετέτρεψεσε ντέρμπι το παιχνίδι!Ο ΠΑΟΚ πάντως είχε καιμετά το νορβηγικό γκολτις φάσεις για να σκορά-ρει, πριν το παιχνίδι λήξεικαι όλη η Τούμπα πάρειβαθιά ανάσα για την πρό-κριση... Κίτρινες: Φωτάκης, Παπά-ζογλου - Χάγκεν.ΠΑΟΚ: Χαλκιάς, Σνάου-

τσνερ, Τσιρίλο, Μπιζέρα,Λίνο, Πάμπλο Γκαρσία,Κονσεϊσάο (77’ Παπάζο-γλου), Σορλέν, Φωτάκης,Ίβιτς (64’ Φιλομένο), Ανα-στασάκος (73’ Κουτσιανι-κούλης).ΒΑΛΕΡΕΝΓΚΑ: Πέρκινς,Χάγκεν (89’ Σινγκ), Άντρε-σεν, Μπέρε, Σετέρνες, Λέι(79’ Μοχάμεντ), Χέσταντ,Αμπντελαουί, Ζάγιτς,Μπριξ, Νουρί.

Προπηλακίστηκαν Νορβηγοί!

Ενταση υπήρχε, λίγεςώρες πριν την έναρξη τηςρεβάνς του ΠΑΟΚ με τηΒαλερένγκα, στη Θεσσα-λονίκη, αφού μερίδα οπα-δών της ομάδας τηςΝορβηγίας δέχτηκαν επί-θεση στο κέντρο της

πόλης! Νεαροί επιτέθη-καν σε ταξί και προπηλά-κισαν οπαδούς της

Βαλερένγκα που επέβαι-ναν σ’ αυτό, καθώς και

τον οδηγό του οχήματος,στην περιοχή του Συντρι-βανίου, στο κέντρο τηςΘεσσαλονίκης. Οι οπαδοίτης νορβηγικής ομάδαςβρίσκονταν στη Θεσσαλο-νίκη για να παρακολουθή-σουν τον ποδοσφαιρικόαγώνα της ομάδα τους,στο πλαίσιο του ΓιουρόπαΛιγκ, με τον ΠΑΟΚ στογήπεδο της Τούμπας. Στοσημείο που σημειώθηκετο περιστατικό έσπευσανάμεσα δυνάμεις τηςΑστυνομίας, οι οποίεςπροχώρησαν σε προσα-γωγές ατόμων.

21:Layout 1 7/8/2009 1:08 πμ Page 1

Για μια ακόμη φορά, παράτις πολλές δοκιμές, η Νίκηέπεισε και το κοινό της(περίπου 500 άτομα),μπροστά στο οποίο «απο-καλύφθηκε», ότι βαδίζειστο σωστό δρόμο. Οι κυανόλευκοι μετά απόθετική εμφάνιση, ειδικάστο β’ ημίχρονο, όπουαγωνίστηκαν οι μη βασικοίκαι παίκτες υπό δοκιμήήρθαν ισόπαλοι με 1-1κόντρα στον Παναιτωλικό,με γκολ του Μοράλες στο90’, βρισκόμενοι μάλισταπίσω στο σκορ από το 2’.Αν πρέπει να κάνουμε ιδιαί-τερη μνεία σε κάποιον παί-κτη, αυτός είναι οΣκοπιανός Αντόνιο Βουγ-καντίνοφ, που αγωνίστηκεστο δεύτερο ημίχρονο ωςαριστερός χαφ (στο τέλοςέγινε και δεύτερος φορ) καιήταν ένας διαρκής πονοκέ-φαλος για την άμυνα του

Παναιτωλικού με την ταχύ-τητα, τη διεισδυτικότητάτου και το φαρμακερό αρι-στερό του πόδι. Ακόμη χθεςδοκιμάστηκαν ο Βραζιλιά-νος Ρινκόν, όπως γράφαμεκαι χθες, όπως και ο Λαρι-σαίος αριστερός μπακ Κα-καζούκης, που τις δύοτελευταίες χρονιές φόρεσετη φανέλα των Τρικάλων,ενώ επίσης ήταν παίκτηςτης ΑΕΛ, του Πανηλειακού,της Καστοριάς και του Εθνι-κού Ολυμπιακού Βόλου. Νασημειωθεί επίσης ότι δεναγωνίστηκε ο Ρέιζερ, πουδεν ήρθε στο Βόλο χθες,

αλλά εξακολουθεί να ενδια-φέρει τη Νίκη. Ο Χόρχε Μπάριος άφησεστην άκρη το 4-4-2, που δο-κίμαζε στα προηγούμεναφιλικά και παρέταξε τηνομάδα με 4-5-1. Στην άμυνααπό τα δεξιά στα αριστεράήταν οι Παπαστεργίου, Σω-τρίνης, Στάμος και Καρυώ-της. Στο κέντροτοποθετήθηκαν στον άξοναο Μάγγος σε ρόλο αμυντι-κού χαφ και μπροστά τουως αριστερός και δεξιός εν-διάμεσος ο Μωυσίδης και οΧατζηλιόντας αντίστοιχα,ενώ το ρόλο των εξτρέμ

είχαν ο Κουσίδης και οΜπένγκουα, με μόνο κλα-σικό προωθημένο τον Γκό-μεζ Βαλντέζ, που μπορεί ναμη σκόραρε, αλλά είχεπολύ καλές κινήσεις με καιχωρίς την μπάλα, ενώ προ-σπάθησε σε κάποιες περι-πτώσεις να τροφοδοτήσειαυτός τους συμπαίκτεςτου. Στο β’ μέρος ο Μπάριοςεπέστρεψε για μεγάλο διά-στημα στο 4-4-2, με τουςΝτακούρ, Σβανιά, Μοράλεςκαι Κακαζούκη στην άμυνα,στη μεσαία γραμμή τουςΛιάρο (που επιμένει να τονχρησιμοποιεί ο Μπάριος ωςδεξί χαφ κι όχι στον άξοναπου μπορεί να αποδώσεικαλύτερα) Ρινκόν, Μπέη καιΒουγκαντίνοφ και στην επί-θεση τους Κωνσταντινίδηκαι Σαπαλίδη.

Το φιλμ του φιλικού αγώνα

2’ ΓΚΟΛ ο Μανίκας τροφο-δότησε τον Χάτζιτς, με τονΒόσνιο φορ να στέλνει τηνμπάλα στο …παραθυράκιτης εστίας του Νάνι, ανοί-γοντας το σκορ 33’ από κόρνερ του Χατζη-λιόντα, ο Βαλντέζ έπιασεαπό κοντά την κεφαλιά,όμως μπάλα κι ενώ κατευ-θυνόταν στα δίχτυα προσέ-κρουσε στο σώμα τουΑναστασιάδη41’ το σουτ του Ζουρούδηαπό το ύψος της περιοχήςαπέκρουσε ο Νάνι στην αρι-στερή του γωνία σε κόρνερ51’ ο δαιμόνιος Βουγκαντί-νοφ μπήκε στην περιοχήαλλά το σουτ που επιχεί-ρησε, βλέποντας τονΜπαμπανιώτη εκτός εστίας,κόντραρε στον Αναστα-σιάδη και έφυγε κόρνερ.

78’ ο Τάσσος βγήκε εκτόςμεγάλης περιοχής, για ναδιώξει με τα πόδια τηνμπάλα, που έφτασε στονΜπελεβώνη ο οποίος μεψηλοκρεμαστό σουτ απόμακριά και σε κενή εστίαδεν σημάδεψε σωστά. 80’ ο Βουγκαντίνοφ έβγαλεκάθετη πάσα στην περιοχήγια τον Σαπαλίδη, αλλά οτερματοφύλακας του Πα-ναιτωλικού έπεσε στα πόδιατου και μπλόκαρε89’ μετά από ωραίο συν-δυασμό και σέντρα τουΚωνσταντινίδη από ταδεξιά, ο Γεωργιάδης έπιασεκεφαλιά-δυναμίτη, για ναδιώξει εντυπωσιακά σε κόρ-νερ ο Μπαμπανιώτης 90’ ΓΚΟΛ από πλάγιο άουττου Κακαζούκη ο Μπαμπα-νιώτης έκανε άστοχηέξοδο, κάτι που εκμεταλ-λεύτηκε ο Μοράλες, που μεμακρινό σουτ σε κενή εστίαπεριστροφή σώματοςέγραψε το τελικό 1-1, επι-τρέποντας στη Νίκη να πα-ραμείνει αήττητη γιαπέμπτο σερί φιλικό. Νίκη Βόλου (α’ μέρος):Νάνι, Παπαστεργίου, Κα-ρυώτης, Σωτρίνης, Στάμος,Χατζηλιόντας, Μάγγος,Μωυσίδης, Μπένγκουα,Κουσίδης, Βάλντεζ.(β’ μέρος): Τάσσος, Σβα-νιάς, Μοράλες, Ντακούρ,Κακαζούκης, Βουγκαντί-νοφ, Λιάρος (75’ Γεωργιά-δης), Μπέης, Ρινκόν (63’Κόκκας), Κωνσταντινίδης,Σαπαλίδης.Παναιτωλικός: Μπαμπανιώ-της, Αναστασιάδης (83’Ρούσης), Παλαιολόγος (85’Νάκος), Κατεμής (50’ Μπο-κάκης, 85’ Καλογεράκης),Βούκοβιτς (50’ Γκόλιας),Δέντσας (50’ Μπελεβώνης),Μουμίν (65’ Πεχλιβάνης),Μαρτελότο (50’ Μπαϊκαρά),Μανίκας (50’ Θανόπουλος,85’ Μπερέρης), Χάτζιτς (65’Πασσάς, 85’ Τσιούνης),Ζουρούδης (50’ Γκούρμα).

* Το χθεσινό φιλικό ξεκί-νησε 20 λεπτά νωρίτερατου αναμενομένου γιαάγνωστο λόγο, αφού η δι-καιολογία που αφορούσετην γρήγορη αναχώρησητου Παναιτωλικού δενισχύει, καθώς η διοίκησητης Νίκης παρέθεσε χθεςβράδυ τραπέζι στην απο-στολή του Παναιτωλικού

22

Eπισκευές κουφωμάτων

αλουμινίου και ρολών(κλειδαριές – ράουλα – ιμάντες ρολών)

κατασκευές καινούργιων κουφωμάτων(συρόμενα – ανοιγόμενα αλουμίνια και θερμομονωτικά)

κουνουπιέρες

Τηλ. 6947 706155κος Θοδωρής

αθλητικά


Κατάστημα : Μαιάνδρου 78 με Φιλαδελφείας, Ν. Ιωνία Βόλου

Τηλ. 24210 66513

ΜΑΡΚΟΣ

Κουρτινόξυλο σε μεγάλη ποικιλία Αντηλιακά στορ – ρολοκουρτίνες

Κουνουπιέρες για όλα τα κουφώματαΠτυσσόμενες πόρτες - κουπαστές

Ασυναγώνιστες τιμές

Πρατήριο υγρών καυσίμων “Α. Κωσταράς και ΣΙΑ Ε.Ε.”

1-1 με γκολ στην εκπνοή του Μοράλες

Κέρδισε τις εντυπώσεις η Νίκη

κόντρα στον Παναιτωλικό

Ο Σαπαλίδης σουτάρει προς την εστία,αλλά η φάση έχει σταματήσει

22:Layout 1 7/8/2009 12:51 πμ Page 1

Πωλείται οικόπεδο 253 τ.μ. στις Αλυκές350 μ. από την πλάζ τιμή 110.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 24210 85065 και24210 88947 .κιν. 6943017654.ΠΩΛΕΙΤΑΙ Καταπληκτικό οικόπεδο4.500 τ.μ. μέσα στο χωριό Πινακάτες.Ευκαιρία επένδυσης. Φυσικά επίπεδαμε πεζούλες. Οπωροφόρα – καστανιέςστα όρια και πλατάνια. Θα ζήσετεστον παράδεισο. Τιμή λογική μικρό-τερη από την εμπορική αξία. Διαπραγ-ματεύσιμη από το πώς θααποπληρωθεί. Πληροφορίες στα τηλέ-φωνα 24280 77457, 6978550427Πωλούνται δύο αγροτεμάχια 1 και 3στρέμματα στην περιοχή της Πάλ-τσης. Πλησίον δρόμου. Πωλείται επί-σης αγροτεμάχιο 5 στρέμματα στηθέση «Αλώνια» Αργαλαστής. Πληρο-φορίες 6974 417 431.Πωλείται στην Ζαγορά Πηλίου παλαιάκατοικία 50τ.μ., πετρόχτιστη, στηνπλατεία Αγ. Παρασκευής. Πληροφο-ρίες στο τηλ. 6947 158714Πωλείται κτήμα 2 στρεμμάτων, οικοδο-μήσιμα, με νερό δικό του στο κεντρικόδρόμο Σαμπάναγα Διμηνίου, κοντάστην Εκκλησία. Τηλ. 24210 63164.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΛΑΙΟΠΕΡΙΒΟΛΟ ΣΤΗΝΚΟΡΩΠΗ ΑΝΩ ΤΩΝ 20 στρ ΜΕ ΦΩΣΝΕΡΟ ΔΡΟΜΟ ΚΑΙ ΜΕ ΑΓΡΟΙΚΙΑ ΜΕΑΠΕΡΙΟΡΙΣΤΗ ΘΕΑ.ΤΗΛ 6978852184ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΟ ΣΤΙΣ ΜΗΛΙΕΣ2100μετρα ΟΙΚΟΔΟΜΗΣΙΜΟ ΜΕ ΦΩΣΝΕΡΟ ΔΡΟΜΟ ΚΑΙ ΑΠΕΡΙΟΡΙΣΤΗΘΕΑ. ΤΗΛ 6978852184ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 10000 Τ.ΜΜΕ ΘΕΑ ΘΑΛΑΣΣΑ ΣΤΗΝ ΧΡΥΣΗ ΑΚΤΗΠΑΝΑΓΙΑΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ‘ΜΕΓΑΛΗΒΕΛΑΝΙΔΙΑ’ ΣΤΗΝ ΠΑΝΩ ΜΕΡΙΑ ΤΟΥΔΙΕΘΝΗ ΔΡΟΜΟΥ ΒΟΛΟΥ ΠΡΟΣ ΝΕΑΑΓΧΙΑΛΟ ΚΑΙ ΤΟ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ.ΑΡΤΙΟ ΚΑΙ ΟΙΚΟΔΟΜΗΣΙΜΟ ΜΕ ΦΩΣ,ΝΕΡΟ, ΤΗΛ. Η ΜΙΣΗ ΕΚΤΑΣΗ ΤΟΥ ΟΙ-ΚΟΠΕΔΟΥ ΕΧΕΙ 180 ΠΕΡΙΠΟΥ ΕΛΑΙ-ΟΔΕΝΤΡΑ. ΟΛΟ ΤΟ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟΤΩΝ 10 ΣΤΡΕΜΜΑΤΩΝ ΔΕΝ ΑΠΟΤΕ-ΛΕΙ ΔΑΣΙΚΗ ΕΚΤΑΣΗ. ΕΧΕΙ ΑΠΕΡΙΟΡΙ-ΣΤΗ ΘΕΑ ΣΤΗΝ ΘΑΛΑΣΣΑ ΤΟΥΠΑΓΑΣΗΤΙΚΟΥ ΚΟΛΠΟΥ ΚΑΙ ΤΟΝ ΔΙΕ-ΘΝΗ ΔΡΟΜΟ ΒΟΛΟΥ-ΑΓΧΙΑΛΟΥ. ΕΠΙ-ΣΗΣ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ 5 ΧΙΛΙΟΜΕΤΡΑ

ΠΕΡΙΠΟΥ ΠΟΛΥ ΚΟΝΤΑ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗΤΟΥ ΒΟΛΟΥ ΚΑΙ ΤΟ ΞΑΚΟΥΣΤΟΠΗΛΙΟ. ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΟΥ ΔΕΝΧΡΕΙΑΖΕΣΤΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΤΩΝΕΛΑΙΟΔΕΝΤΡΩΝ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΙΣΑΦΑΙΡΕΣΕΤΕ ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.ΤΙΜΗ 350.000€, Τηλ. 24210 63459,6992121007.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ-ΚΤΙΡΙΟ ΙΣΟ-ΓΕΙΟ ΣΤΟΝ ΒΟΛΟ 130 Τ.Μ ΠΕΡΙΠΟΥΣΤΗΝ ΟΔΟ ΥΨΗΛΑΝΤΟΥ 3 ΜΕ ΛΑΡΙ-ΣΗΣ 106 ΠΕΝΗΝΤΑ ΜΕΤΡΑ ΜΕΤΑ ΤΗΔ.Ε.Η ΣΕ ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΣΗΜΕΙΟ ΓΙΑ ΕΠΙ-ΧΕΙΡΗΣΗ,ΛΟΓΩ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΗΣ.ΜΟΝΟ ΣΟΒΑΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ. ΤΡΙΦΑ-ΣΙΚΟ ΡΕΥΜΑ. ΠΡΟΣΦΑΤΑ ΑΝΑΚΑΙΝΙ-ΣΜΕΝΟ ΚΑΙ ΣΕ ΠΟΛΥ ΚΑΛΗΚΑΤΑΣΤΑΣΗ. ΤΙΜΗ 450.000€, Τηλ.24210 63459, 6992121007.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 100 τ.μ. με δύουπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, λουτρό,και αποθήκη. Ισιδώρου 74 στη Ν.Ιωνία.Τηλ. 6986 658109Ενοικιάζεται διαμέρισμα τριάρι, 4οςόροφος, με πολλά έξτρα στην περιοχήΑγ. Κωνσταντίνου Βόλου. Τηλ.6972741055, 6976950550ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Κεντρικό προνομιούχοοροφοδιαμέρισμα, 1ου ορόφου, 88 τ.μ.,διαμπερές με δύο προσόψεις επί τηςΙωλκού 132 με Αγ. Βασιλείου. Φωτεινό,θερμοηχομονωμένο, λουξ κατασκευή,καινούργια ντουλάπια κουζίνας και μεεντοιχισμένες ντουλάπες ρούχων – χα-λιών κ.λπ. Λογικό ενοίκιο. Λίγα κοινόχρη-στα. Πολιτισμένη παραμονή.

Πληροφορίες στα τηλέφωνα 2428077457, 6978550427ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 2ου ορό-φου προσόψεως 65 τ.μ., Αντωνοπούλου163 με Αναλήψεως, Βόλος. Τηλ.6972979107, 6938196015.ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα 2ου ορό-φου, προσόψεως 25 τ.μ., Αναλήψεως289 με Δεληγιώργη, Βόλος. Τηλ.6972979107, 6938196015.ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ισόγειο κατάστημα ήγραφείο 35τ.μ. και με πατάρι 10τ.μ.,Κουταρέλια 75 με Γαλλίας, Βόλος. Τηλ.6972979107, 6938196015.Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα Γκλαβάνη111. Τηλ. 24280 86942, 24210 46545.Ενοικιάζεται διαμέρισμα 100 τ.μ., 3ος

όροφος, διαμπερές ανατολικό, με φυ-σικό αέριο και αυτονομία θέρμανσης,στην οδό 54ου Συντάγματος ΕΛΑΣ 69.Τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 24210-23669 και 6945491611.Ενοικιάζεται τριάρι, με τέντες, air-con-dition, αυτονομία, φυσικό αέριο, Μαυ-ροκορδάτου 52 – Γαζή. Τηλ.6974569547.Ενοικιάζεται γραφείο επί της Ιωλκού 17στον 1ο όροφο. Τηλ. 6940908811.Ενοικιάζονται δύο καταστήματα, ισόγειο– πατάρι – όροφος. Κουταρέλια 37 –Ερμού. Πληροφορίες στο τηλ. 2421024307, 21237, 20929.Ενοικιάζεται διαμέρισμα 95τ.μ., Κουταρέλια49, στον πρώτο όροφο. Πληροφορίες στατηλέφωνα 24210 24307, 20929.Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, κατασκευής2007, 30 τ.μ., 1ου ορόφου με αυτόνομηθέρμανση φυσικού αερίου, κλιματιστικό.Υψηλάντου – Μαυρογένους 30, Τηλ. 2421081122, 6938831453, ώρες 09.00 – 19.00.

ΕΠΑΓΓΕΛ/ΚΗ ΣΤΕΓΗ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα 110 τ.μ., Εθν. Αντιστά-σεως 63 με Μαυροκορδάτου, τετραγωνι-σμένο, σε άριστη κατάσταση. Πληροφορίες24210 22571, 6980228402ΕΥΚΑΙΡΙΑ Πωλείται επιχείρηση, κλειστόγήπεδο 5Χ5, πλήρες εξοπλισμένο (καφετέ-ρια, αποδυτήρια, μπάνιο, γραφείο). Τιμή20.000€, συζητήσιμη Τηλ. 6945903160ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ πρώην τσιπουράδικο – με-ζεδοπωλείο ΜΕΝΤΖΟ, στη γωνία των οδώνΠλαστήρα – Φιλ. Ιωάννου 2, έναντι εισόδουΞΕΝΙΑ Βόλου, εμβαδού 136τ.μ., με πατάρι68τ.μ., με μηχανισμούς εξαερισμού κουζί-νας και λοιπών χώρων, τέντες, φωτιστικάκ.λπ. για κέντρο εστίασης. Σοβαρές προ-τάσεις στα τηλέφωνα 24210 24646,6944524915Ενοικιάζεται κατάστημα 120τ.μ. με αυλή120τ.μ. για επαγγελματική ή βιοτεχνικήχρήση, Νέγρη 17, Βόλος δίπλα στο Μηχα-νολογικό. Τηλ. 24210 63439, 6972716295κ. Σταύρο Μητσικώστα.Ενοικιάζεται κατάστημα 110 τ.μ., Εθν. Αν-τιστάσεως με Μαυροκορδάτου. Τηλ.24210 22571, 6980228402Ενοικιάζεται ισόγειο γραφείο επί των οδώνΜικρασιατών – Βασάνη πλησίον εφορίας(κατάλληλο για λογιστή – μηχανικό) Πληρο-φορίες στο τηλ. 6973028215Πωλείται πολύ καλό περίπτερο με εξα-σφαλισμένη πελατεία λόγω συνταξιοδότη-σης. Τηλ. 6981853627.Πωλείται σε νέα οικοδομή, κατάστημα182τ.μ., με δυο τουαλέτες και μια απο-θήκη 10τ.μ. στην οδό Βυζαντίου και Πα-ναγίας Σουμελάς στη Ν. Ιωνία. Τηλ. 2421080555, 6932417448.

MAΘΗΜΑΤΑ

Φυσικός πτυχιούχος ΑΠΘ παραδίδει μα-θήματα φυσικής, χημείας, ηλεκτρολογίας

(επιλογής) σε μαθητές Γυμνασίου – Λυ-κείου. Τηλ. 6934 558907.Φιλόλογος παραδίδει μαθήματα σε μαθη-τές Γυμνασίου – Λυκείου. Τιμές προσιτές.Τηλ. 6945 602877.Καθηγήτρια Αγγλικής Φιλολογίας, Βρετα-νικού Πανεπιστημίου με Μεταπτυχιακότίτλο σπουδών παραδίδει ιδιαίτερα μαθή-ματα Αγγλικών. Τηλ. 24210 72007,6947049014Αναλαμβάνονται μεταφράσεις από Αγ-γλικά σε Ελληνικά και αντίστροφα από κα-θηγήτρια κάτοχο τίτλου Master στημετάφραση. Τηλ. 24210 72007,6947049014Καθηγήτρια απόφοιτος Πανεπιστημίουπαραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα Αγγλικήςκαι Γαλλικής γλώσσας. Τηλ. Επικοινωνίας:6970355811Φιλόλογος με μεταπτυχιακές σπουδέςπαραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτι-κού, γυμνασίου και λυκείου. Τιμές λογι-κές. Τηλ. 6974677244.ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ καθηγήτρια, απόφοιτη τουΠανεπιστημίου Αθηνών, έμπειρη, αναλαμ-βάνει υπεύθυνα μαθητές Γυμνασίου – Λυ-κείου. Μεθοδική διδασκαλία και σωστήπροετοιμασία για το σχολείο και τις εξε-τάσεις. Τιμές οικονομικές. Πληρ. στο τηλ.24210 47882.Μαθηματικός με πολυετή διδακτική εμ-πειρία παραδίδει μαθήματα σε μαθητέςΓυμνασίου- Λυκείου, ιδιαίτερα ήγκρουπ. Τηλ. 24210 60010, 6942433289.

ΔΙΑΦΟΡΑΚΥΡΙΑ 43 ετών τρίτεκνη ζητά εργασίαως πωλήτρια για μερική ή ολική απα-σχόληση. Διαθέτει κάρτα ανεργίαςΟΑΕΔ. Πληροφορίες τηλ. 6981296128Πωλούνται εργαλεία για φανοποιεία-βαφή αυτοκινήτων. ΠληροφορίεςΙωάννης Ντούγκας τηλ. 24210 99089Ζητούνται από την εταιρία ΚΑΤΣΕ-

ΛΗΣ FAST FOOD (OLD CITY) γυναί-κες υπάλληλοι για τετράωρη εργασίααπό 20-35 ετών. Προηγούμενη προ-ϋπηρεσία θα ληφθεί υπόψη. Παρά-δοση βιογραφικών Κ. ΚΑΡΤΑΛΗ 121,ΒΟΛΟΣ Ζητείται νεαρός ευπαρουσίαστος, ναγνωρίζει άπταιστα Αγγλικά και χρήσηΗ/Υ, επιθυμητό πτυχίο Πανεπιστημιακήςμόρφωσης. Άμεση πρόσληψη, μόνιμηαπασχόληση. Αποστείλατε βιογραφικόστο e-mail:[email protected]Ζητείτε κοπέλα για κεντρικό κατά-στημα. Άμεση πρόσληψη, απαραίτητηκάρτα ανεργίας. Τηλ. 24210 36777 Πωλείται αυτοκίνητο, μάρκαςHyundai Gets, μοντέλο 2003, Β’ εξά-μηνο, full extra, με 115 χιλιάδες χιλιό-μετρα, τιμή 4.000€. Τηλ. 6945903160


μικρές αγγελίες

Πωλείται κεντρικό περίπτερο,με φουλ εμπόρευμα σε προσιτήτιμή. Πληρ. στο τηλ. 24210-36341, από τις 17:00 - 22:00.

Ενοικιάζεται κατάστημα 32τ.μ.,Γκλαβάνη 98 – Τ. Οικονομάκη.Τηλ. 24210 26469, 6972751977

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ01.ΒΙΟΤ. ΧΩΡΟΣ:στο Βόλο 310τ.μ κατάλληλος για κάθε χρήση (89-9) ΣΥΖΗΤΗΣΙΜΗ02.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ: στη Ν.Ιωνία ρετιρέ 4ου ορόφου με θέα 100τ.μ σε τιμή ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ03.ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ:στη ΒΙ.ΠΕ. Βόλου 750τ.μ σε οικόπεδο 2.100τ.μ ΣΥΖΗΤΗΣΙΜΗ04.ΜΕΖΟΝΕΤΑ: στη Ν.Δημητριάδα 180τ.μ 3 επιπέδων (182-8) 235.000€05.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ: στη Ν.Ιωνία Βόλου 5ου ορόφου 105τ.μ με τζάκι (43-9) 155.000€06.ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ: στη Τσαγκαράδα 150τ.μ σε οικόπεδο 2.070τ.μ (133-8) 250.000€07.ΟΙΚΟΠΕΔΟ: στην Τσαγκαράδα Πηλίου 1.900τ.μ εντός σχεδίου. (144-7) 155.000€08.ΜΕΖΟΝΕΤΑ: στο Βόλο 3 επιπέδων 320τ.μ με 2 θέσεις πάρκινγκ (24-9) 550.000€09.ΟΙΚΟΠΕΔΟ: στον Άγιο Γεω. Νηλείας 800τ.μ με σπίτι 63τ.μ (20-9) 130.000€10. ΡΕΤΙΡΕ:στο Βόλο 111τ.μ και 79τ.μ ετοιμοπαράδοτα με θέα Πήλιο (77-9) ΣΥΖΗΤΗΣΙΜΗ11.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ: στη Ν.Ιωνία Βόλου 4ου ορόφου 71τ.μ με πάρκινγκ (44-9) 95.000€12.ΜΕΖΟΝΕΤΑ: στο Βόλο 170τ.μ super lux (217-8) 240.000€13.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ: 2ου ορόφου στο κέντρο του Βόλου 51τ.μ & parking (10-9) 100.000€14.MEZONETA: στο Καραγάτς 3 επιπέδων 230τ.μ (231-8) 275.000€15.ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ: ρετιρέ 5ου ορόφου με θέα όλο το Βόλο 130τ.μ (45-9) 245.000€16.ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ:στην Ν.Ιωνία 80τ.μ σε οικο. 120τ.μ (75-9) 90.000€17. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ: Στο κέντρο του Βόλου 51τ.μ (74-9) ΕΥΚΑΙΡΙΑ 29.000€18.ΜΕΖΟΝΕΤΑ:στα Πλατανίδια 205τ.μ σε οικ. 250τ.μ (73-9) 230.000€19.ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ: στο κέντρο του Αλμυρού 90τ.μ σε 230τ.μ οικ. (186-7) 97.000€20.ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ: στην Πορταριά Προφ. Ηλίας 3.079τ.μ (68-9) 120.000€

…πριν από κάθε αγορά Ακινήτου….

Αντωνοπούλου 188 • Βόλος • Τηλ.: 24210 - 71 600 • Κιν.: 6979 001800

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος,290 τ.μ. πλησίον οδού Λαρίσης (ΝέοΔέλτα). Τηλ. 24210 80114, 6932 830020

Ενοικιάζεται κεντρικό, γωνιακόκατάστημα 110 τ.μ στη Ν. Ιωνία.Τηλ. 24210 65712, 6977 683060

Ενοικιάζεται επαγγελματικόςχώρος 120 τ.μ. + πατάρι 20τ.μ.,επιπλωμένος με ξύλινα ράφια.Γλάδστωνος 71 μεταξύ Γαζή &Κωνσταντά. Τηλ. 24210 24465.

Ενοικιάζεται κατάστημα παρα-λιακό, 52τ.μ., στα Καλά Νερά.Τηλ. 6972593952.

Clikκέντρο γνωριμιών. Βρείτετον άνθρωπο που αναζητεί-τε. Άνδρες, γυναίκες όλωντων ηλικιών και εμφανίσιμεςκυρίες από Σερβία – Ρου-μανία – Βουλγαρία – ΡωσίαΜολδαβία, επιθυμούν σχέση– συμβίωση – γάμο.

ΚΑΤΑΛΟΓΟ ΜΕ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ. ΤΗΛ. 2410-670840

ΑΓΟΡΑΖΩ, ΠΑΛΙΑ ΧΡΥΣΑ, ΚΟ-ΣΜΗΜΑΤΑ, ΔΟΝΤΙΑ, ΝΟΜΙΣΜΑ-ΤΑ. ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΕΡΕΝΤΙΔΗΣ,ΙΩΛΚΟΥ 17 (έναντι ΟΤΕ), ΤΗΛ.:24210 36355

23

Ενοικιάζεται επαγγελματικόςχώρος 450τμ. (200 στεγασμένα μεπάνελ, Γραφείο, WC, τριφασικόρεύμα) κατάλληλο για συνεργείο –βιοτεχνική χρήση κλπ. Λογοθέτη 8– Λαρίσης. Τηλ. 24210 47220, κι-νητό 6973395551.

Ενοικιάζεται μαγαζί 280τ.μ., μεγραφεία και αυλή, στο Λατομείο,για βιοτεχνικούς χώρους. Τιμήσυζητήσιμη. Τηλ. 24210 85997,693014270, 6973 421850.

Πωλείται Opel Corsa Sport1.4 Twinport, μοντέλο 2004,3θυρο, A/C, ABS, 6 αερόσα-κοι, ηλεκτρικά παράθυρα,κεντρικό κλείδωμα, συναγερ-μός, 15’’ ζάντες, προβολείς,bucket καθίσματα, ατρακάρι-στο, 84.000 km, 6.000 €. Τηλ.6949616592

Ενοικιάζεται ισόγειο διπλοκατοικίας,4 δωματίων, στην οδό Τσιμπούκη –Μαυροκορδάτου. Τηλ. 24210 46545.

IP 62.38.165.210 NEW

IP 62.103.135.9

ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΚΛΑΣΙΚΗΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ ΠΑ-ΡΑΔΙΔΕΙ ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητέςΓυμνασίου -Λυκείου-ΤΕΕ. Πληροφορίεςτηλ.: 24210 68251, κιν. 6979 320984

Καθηγήτρια Αγγλικής Φιλολογίας, τε-λειόφοιτος Πανεπιστημίου Θεσσαλο-νίκης παραδίδει μαθήματα σεμαθητές Δημοτικού – Γυμνασίου- Λυ-κείου. Τηλ. 6937 667456, 6938047276

ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΩΝ γεννη-μένος στη Γερμανία, απόφοιτος Γερ-μανικού Πανεπιστημίου, κάτοχοςάδειας διδασκαλίας, παραδίδει μα-θήματα όλων των επιπέδων σε παι-διά και ενηλίκους. Τηλ. 6974081596

Καθηγήτρια με δεκαετή εμπειρίαπαραδίδει φιλολογικά μαθήματασε μαθητές Γυμνασίου - Λυκείου.Κιν.: 6977 997491, πρωϊνές ώρες.

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ - ΓΡΑΦΕΙΑ Z1. Γκλαβάνη Αγ. Νικόλαος, 60 τ.μ, κατά-στημα2. Αναλήψεως, 40 τ.μ, ( 120.000 € ) κατά-στημα3. Σπυρίδη, 73 τ.μ γραφείο4. Καρτάλη & Γαζή, 111 τ.μ, γραφείο (152.000 € )

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ 1. Καφετέρια στην παραλία 325 τ.μ, με πλα-τεία 500 τ.μ, ανακαινισμένη.2. Εμπορικό στην Ερμού, 30 τ.μ.3. Εμπορικό στον Αγ. Νικόλαο ιδανικό γιαRestaurant. 4. Κατάστημα πώλησης ηλεκτρικών ειδών μεπολύ μεγάλο τζίρο και κέρδη.5. Κοσμηματοπωλείο στην Σπυρίδη 40 τ.μ.6. Καφετέρια στον Άναυρο.7. Εστιατόριο στα Παλαιά.8. Ψησταριά στα Κάτω Λεχώνια.9. Περιποίηση νυχιών κεντρικότατο, με με-γάλη πελατεία.10. Fast Food στην Δημητριάδος.

ΜΙΣΘΩΣΕΙΣ ΟΙΚΙΩΝ1. Τριάρι 117 τ.μ, στην Ερμού, ( 400 € )2. Τριάρι 100 τ.μ, καινούργιο πολυτελές μεμεγάλα μπαλκόνια στην Ν. Ιωνία ( 490 €)3. Τριάρι 74 τ.μ, παλιό, στην Κασσαβέτη,(290 € )ΜΙΣΘΩΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ1. Κεντρικότατο κατάστημα 150 τ.μ ισόγειο,70 τ.μ πατάρι & 150 τ.μ όροφος σε θέσηπροβολής2. Γραφεία 122 τ.μ, στην οδό Ιάσωνος & σεθέση προβολής.3. Κατάστημα 50 τ.μ 5 m από την Ερμού, σεκεντρικό σημείο.

ΑΚΙΝΗΤΑ ΒΟΥΝΟ & ΘΑΛΑΣΣΑ1. Χορευτό 144 τ.μ, σε οικόπεδο 780 τ.μ μεαπεριόριστη θέα ( 360.000 € )2. Νεοχώρι , πέτρινη μονοκατοικία, 190 τ.μσε οικόπεδο 228 τ.μ ( 110.000 € )3. Μακρυνίτσα, εξοχική Κατοικία 165 τ.μ,σε επίπεδο οικόπεδο 480 τ.μ, με εκπληκτικήθέα ( 359.000 € )4. Πάλτση, εξοχική κατοικία 50 τ.μ σε οικό-πεδο 4.600 τ.μ ( 55.000 € )5. Πινακάτες πέτρινη μονοκατοικία 94 τ.μ,σε οικόπεδο 182 τ.μ ( 59.000 € )6. Πινακάτες πέτρινη μονοκατοικία 60 τ.μ,σε οικόπεδο 3.298 τ.μ ( 75 .000 € )7. Αγ. Βλάσιος, οικόπεδο 8.700 τ.μ, (350.000 € )8. Τσαγκαράδα, αγροτεμάχιο 4.000 τ.μ, (98.000 € )9. Βυζίτσα, οικόπεδο 1.096 τ.μ, ( 89.000 € )10. Μάραθος, οικόπεδο 300 τ.μ ( 75.000 € )11. Κορώπι οικόπεδο 7.050 τ.μ παραθαλάσ-σιο 12. Χορευτό, οικόπεδο 1.000 τ.μ, παραθα-λάσσιο ( 300.000 € )13. Νταμούχαρη, οικόπεδο 370 τ.μ , με θέα,άδεια οικοδομής & αντιστηρίξεις ( 179.000 €)14. Νταμούχαρη, επίπεδο οικόπεδο 300 τ.μμε θέα ( 165.000 € )15. Μουρτιάς οικόπεδο 1.000 τ.μ με άδειαοικοδομής ( 549.000 € )16. Πορταριά, αγροτεμάχιο 3.274 τ.μ. μεαπεριόριστη θέα ( 189.000 € )17. Πορταριά, αγροτεμάχιο 3.289 τ.μ. στη

Βρύση Αδάμαινας ( 490.000 € )18. Νεοχώρι, οικόπεδο 3.184 τ.μ, ( 29.000 €)19. Αϊ-Γιάννης, Παπά Νερό, αγροτεμάχιο4.000 τ.μ με πρόσωπο στον αιγιαλό καιοικία νεόδμητη20. Κάτω Γατζέα, αγροτεμάχιο 6.956 τ.μ μεαπεριόριστη θέα ( 149.000 € )21. Αγ. Γεώργιος, οικόπεδο 1.000 τ.μ, ( 98.000 € )22. Αγ. Βλάσιος , αγροτεμάχιο 2.680 τ.μ,με πέτρινο διώροφο οικίσκο ( 35.000 € )23. Λεφόκαστρο αγροτεμάχιο 4.222 τ.μ, μεθέα ( 130.000 € )24. Λεφόκαστρο αγροτεμάχιο 10.000 τ.μ,με θέα & ιδιωτική παραλία ( 390.000 € )25. Λεφόκαστρο επίπεδο αγροτεμάχιο6.242 τ.μ, με θέα, ιδιωτική παραλία & διώ-ροφη οικοδομή26. Κάτω Λεχώνια, αγροτεμάχιο 3.420 τ.μ, (300.000 € )27. Αγριά οικόπεδο 340 τ.μ, ( 95.000 € )28. Αγριά οικόπεδο 450 τ.μ, με οικία(179.000 €)29. Αφέτες 2 οικόπεδα ( 1.112 & 2.134 )τ.μ& 1 αγροτεμάχιο 4.440 τ.μ σε τιμή ευκαιρίας30. Τσαγκαράδα, επίπεδο οικόπεδο 4. 302τ.μ, με θέα, κοντά στην Αγ. Παρασκευή31. Τσαγκαράδα οικόπεδο 4.700 τ.μ, (160.000 € )32. Τσαγκαράδα-Μυλοπόταμος αγροτεμά-χιο 6.025 τ.μ, ( 190.000 € )33. Μελισσιάτικα οικόπεδο 3.550 τ.μ (110.000 € )34. Δράκεια Εξοχική Κατοικία, 240 τ.μ σεοικόπεδο 660 τ.μ , λειτουργεί και ως ξενώ-νας ( 295.000 € )35. Μελισσιάτικα οικόπεδο 1.275 τ.μ. μεαπεριόριστη θέα ( 165.000 €)36. Αργαλαστή Μπελιάν, αγροτεμάχιο 7.317τ.μ ( 49.000 €)37. Πορταριά Μονοκατοικία 160 τ.μ σε οικό-πεδο 300 τ.μ δίπλα στην πλατεία ( 250.000€)38. Πλατανιάς, αγροτεμάχιο με απεριόριστηθέα στον Κατηγιώργη, 13.000 τ.μ ( 129.000€ )39. Αργαλαστή οικόπεδο 800 τ.μ (60.000 €) 40.Αγ. Λαυρέντιος κατοικία 140 τ.μ σε οικό-πεδο 350 τ.μ ( 140.000 € )41.Καλά Νερά-Πελεγκρίνο, κατοικία 200 τ.μσε οικόπεδο 450 τ.μ ( 349.000 € )42. Άνω Κατηχώρι, μεζονέτα 135 τ.μ σε οι-κόπεδο 500 τ.μ με μοναδική θέα ( 350. 000 €)43. Λεφόκαστρο, πέτρινο διώροφο 150 τ.μ,σε οικόπεδο 600 τ.μ ( 249.000 € )44. Οικόπεδα στην Κορώπη εντός σχεδίου45. Αργαλαστή, αγροτεμάχιο 14.500 τ.μ (39.000 € )46. Λαύκος, πέτρινο ανακαινισμένο ιδιαίτε-ρου ύφους 205 τ.μ, σε οικόπεδο 1.560 τ.μ47. Άνω Λεχώνια, οικόπεδο 960 τ.μ ( 105.000€ )

ΞΕΝΩΝΕΣ – ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ1. Πινακάτες, πυργόσπιτο-αρχοντικό 290τ.μ2. Καλά Νερά, μικρό ξενοδοχείο 3. Αφέτες ξενώνας 240 τ.μ4. Δράκεια ξενώνας, 240 τ.μ σε οικόπεδο660 τ.μ ( 295.000 € )5. Μηλίνα ξενώνας 250 τ.μ σε οικόπεδο1.560 τ.μ, ιδιαίτερου ύφους6. Αργαλαστή ξενώνας 600 τ.μ ( 230.000 € )

ΠΑΪΖΑΝΟΣ Β.-ΠΟΛΥΓΕΡΙΝΟΣ Α. Ο.ΕNAKOS CENTER 1ος ΟΡΟΦΟΣ

6945 125 805www.ktisis-realestate.com

ΑΓΟΡΕΣ ΓΙΑ ΕΠΕΝΔΥΣΗΜονοκατοικία 98τ.μ. σε οικόπεδο 155 τ.μ.,Ιατρού Τζάνου κάτω από Πολυμέρη,220.000€Πωλούνται διαμερίσματα και καταστήματασε διάφορες περιοχές του Βόλου Αγριά, μονοκατοικία στον συνοικισμό,80τ.μ. σε οικόπεδο 128τ.μ. κοντά στη θά-λασσα, 170.000€

Πωλούνται οικόπεδα για επένδυση15 στρέμματα παραθαλάσσιο, γωνιακόπρος Λεχώνια 53μ. από τη θάλασσαΑγριά 680 τ.μ. ανάμεσα σε 3 δρόμους, δια-θέτει άδεια οικοδομής Αγριά γωνιακό με κτίσμα 5τ.μ. στη λεω-

φόρο Δημοκρατίας οικοδομήσιμη Κάτω Λεχώνια (προς τη θάλασσα) 4 στρέμ-ματαΜάραθος 566τ.μ. πολύ κοντά στη θάλασσαΑγχίαλος 750τ.μ. στην περιοχή Λαχανόκη-ποςΣτο Χόρτο 1.300 τ.μ., 300 μ. από τη θά-λασσαΞυνόβρυση 10.440 τ.μ. παραθαλάσσιο47 στρέμματα πριν τα φανάρια για Μελισ-σιάτικα στον Περιφερειακό, για αντιπροσω-πείες και για μεγάλες μονάδες.Δυνατότητα πώλησης και σε 3 τεμάχιαΔιαμερίσματα και μονοκατοικίες έως100.000€ σε ορόφους, σε πολύ καλή κατά-σταση

Κων/τία Μακαρώνα - Λαϊνατηλ. 24210 22824 - κιν. 6982479991 - 6973585390

ΒΟΛΟΣ οδός 54ου Συντάγμα-τος ΕΛΑΣ. Πωλείται διαμέρισμα 110 τ.μ. μεθέσεις στάθμευσης, 3ου ορό-φου, προσόψεως και διαμπε-ρές, φωτεινό, ήσυχο,ανακαινισμένο, βεράντες με θέατο Πήλιο, φυσικό αέριο. Τηλ.210 6015255, 6944844500

ΕΥΚΑΙΡΙΑ Πωλούνται οικόπεδαστην Κριθαριά, άρτια και οικοδο-μήσιμα, εντός οικισμού, με κατα-πληκτική θέα στον Παγασητικό,σε πολύ καλή τιμή. ΤηλέφωνοΕπικοινωνίας: 69978 49085.

Πωλείται ή ενοικιάζεται κα-τάστημα, 168τ.μ., με τρειςεισόδους, 12,5τ.μ. πρόσοψηεπί της Ανθ. Γαζή, πλήρωςανακαινισμένο. Τιμή συζητή-σιμη. Τηλ. 6947004538.

Κανάρη 8, Βόλος

Διαμεσολαβούμε με ειδικά συνεργεία για την ανακαίνιση οικιών και επαγγελματικών χώρων

Πτυχιούχος δασκάλα ειδικής αγω-γής με προϋπηρεσία αναλαμβάνειιδιαίτερα μαθήματα σε παιδιά Δημο-τικού. Τηλ. 6979 962009

ΚΥΡΙΑ ΔΗΜΟΣΙΟΣ ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ35 ΕΤΩΝ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΧΩΡΙΣΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΕΜΦΑΝΙΣΙΜΗΕΠΙΘΥΜΕΙ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΟΙΚΟ-ΓΕΝΕΙΑΣ ΖΗΤΕΙ ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕΚΥΡΙΟ ΕΠΙΣΗΣ ΔΗΜΟΣΙΟΥΠΑΛΛΗΛΟ -ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟ ΕΩΣ 45 ΕΤΩΝ.ΤΗΛ: 6958813266

ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΙΑΣΩΝ

ΕΥΚΑΙΡΙΑΠωλείται γωνιακή μονοκατοικία100 τ.μ., σε 156 τ.μ. οικόπεδο, δύουπνοδωμάτια, τρία air condition,θέρμανση, τζάκι και μπροστά καιπίσω αυλή. Τηλ. 24210 22824,698247991 και 6973585390

Ζητείται κοπέλα με εμπειρία 5 χρό-νων στο χώρο σούπερ μάρκετ γιαπρωινή, μόνιμη εργασία στο μάρ-κετ Γαιτανίδης. Τηλ. 24210 40580

Αγοράζονται έργα γνωστών Ελ-λήνων ζωγράφων μετρητοίς. Τηλ6944746001

Ζητούνται σερβιτόροι και βοηθοίγια αίθουσα εκδηλώσεων στιςΑλυκές. Τηλ. 6945078540

23:Layout 1 6/8/2009 10:02 μμ Page 1

TΡΟΦΙΜΑΓΑΪΤΑΝΙΔΗΣ

ΚΑΘΕ ΜΕΡΑΠΡΟΪΟΝΤΑ

ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΣΟΚ!!

ΦΕΤΑ ΠΟΠ ΤΡΙΚΑΛΩΝ 4,90 ευρώ το κιλόΛΕΥΚΟ ΤΥΡΙ ΚΟΛΙΟΣ 2,98 ευρώ το κιλόΓΑΛΑ ΦΡΕΣΚΟ ΑΓΝΟ 1lt 0,99 ευρώΕΛΑΙΟΛΑΔΟ ΕΞΤΡΑ ΠΑΡΘΕΝΟ 5lt 14,90 ευρώΗΛΙΕΛΑΙΟ 10lt 10,90 ευρώΓΙΑΟΥΡΤΙ ΣΤΡΑΓΓΙΣΤΟ 1,49 ευρώ το κιλόΕΛΙΕΣ ΠΗΛΙΟΥ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΜΑΣ 2,90 ευρώ το κιλόΣΟΛΩΜΟΣ ΚΑΠΝΙΣΤΟΣ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ 500gr 4,95 ευρώ ΓΚΟΥΝΤΑ «ΟΛΛΑΝΔΙΑΣ» ΡΟΔΑ 3,44 ευρώ το κιλόΦΡΕΣΚΟΣ ΧΥΜΟΣ «ΑΓΡΟΣ» 1lt 0,95 ευρώΟΥΙΣΚΙ CUTTY SURK 700ml 11,95 ευρώ

Delivery

Παλαμά19 Βόλος στον Άγιο Βασίλειο Τηλ. Delivery 24210 40580

έως τις 3 το μεσημέρι

ΜΕΣΟΣ ΧΡΟΝΟΣ ΠΑΡΑΔΟΣΗΣ 30 ΛΕΠΤΑ

ΚΑΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ΣΑΣ

ΒΙΟΤΕΧΝΙΑ: Νεαπόλεως 4 (παραπλεύρως “see you”)

ΒΟΛΟΣ ΤΗΛ.: 24210 84384, 6947443061e-mail: [email protected]

ALPHA SYSTEMSBIOΤΕΧΝΙΑ ΣΥΝΘΕΤΙΚΩΝ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ

ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΣΣΤΕΦΑΝΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΣυπεύθυνος πωλήσεων

ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΧΡΩΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΧΕΔΙΩΝ ΙΔΑΝΙΚΑ ΓΙΑ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΚΟΝΤΑ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑΚΑΘΩΣ ΔΕΝ ΕΠΗΡΕΑΖΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΛΜΥΡΑ

Η ΜΠΟΥΧΑΡΑΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΕΥΑΓ. ΖΟΥΒΑΣ

ΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΙΑ ΤΑΠΗΤΩΝ

ΚαθαρίζουμεΧαλιά, μοκέτες, φλοκάτες, κουβέρτες,

παπλώματα, κιλίμια, σαλόνια, σαλόνι αυτοκινήτου

Πλύσιμο και βιοκαθαρισμός στρωμάτων

Ειδίκευση σε χειροποίητα

& δερμάτινα χαλιά

Επισκευάζουμε Χαλιά, μοκέτες, κρόσσια, ρέλια, πλαστικά & μάλλινα,

κολλάρισμα

Καθαριότητα & Υγιεινή από 3,5€/m2

Με κάθε πλύσιμο ΔΩΡΕΑΝ Βιοκαθαρισμός

από ακάρεα και μικρόβιαΑναλαμβάνουμε απεντομώσεις

& απολυμάνσεις όλων των χώρωνΜελισσάτικα , Ν. Ιωνία Βόλου

Τηλ. 24210 65810, Κιν. 6939399600

Δημητριάδος & Κοραή, Βόλος Τηλ. 24210 25938 Fax: 24210 20728 e-mail:[email protected]

ΑΦΟΙ ΜΙΛΤ. ΠΟΛΥζΟΥ

0% ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΛΗΕΩΣ 72 ΜΗΝΕΣ ΧΩΡΙΣ ΕΞΟΔΑ ΦΑΚΕΛΟΥ

24:24 new.qxd 4/8/2009 7:55 μμ Page 1

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΜΑΓΝΗΣΙΑ

Documents

Transcript of ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΜΑΓΝΗΣΙΑ