Εξέλιξη διμερούς εμπορίου Ελλάδος - Γερμανίας 2010-2009...

22
ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & EΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ Βερολίνο, 6 Δεκεμβρίου 2010 Άνοδος κατά 11,2% των ελληνικών πωλήσεων προς την Γερμανία (Ιαν. – Σεπτ. 2010) Σημαντική αύξηση κατά 11,2% ως προς την αξία και 9,46% ως προς την ποσότητα παρουσιάζουν οι ελληνικές πωλήσεις (εξαγωγές) προϊόντων προς την γερμανική αγορά κατά το διάστημα Ιανουαρίου – Σεπτεμβρίου 2010 εν συγκρίσει προς την αντίστοιχη περίοδο του 2009, σύμφωνα με τα στοιχεία της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής. Οι αγορές (εισαγωγές) γερμανικών προϊόντων από την Ελλάδα παρουσίασαν σοβαρή μείωση κατά 13,4% ως προς την αξία και 0,6% ως προς την ποσότητα, με αποτέλεσμα την συνέχιση της βελτιωσης των επί μέρους στοιχείων του ελληνογερμανικού εμπορικού ισοζυγίου. Η Γερμανία παρέμεινε ο σημαντικότερος αγοραστής ελληνικών προϊόντων ανά τον κόσμο. Τα στοιχεία του α΄εννεαμήνου δείχνουν θετική εξέλιξη για το 65% του συνόλου των υποκατηγοριών ελληνικών πωλήσεων και για αρκετές κατηγορίες όχι μόνον ανάκτηση του εδάφους που χάθηκε το 2009 λόγω της κρίσης αλλά και την καλύτερη επίδοση της τελευταίας 3ετίας ή και 5ετίας. Ο ρυθμός αύξησης των ελληνικές πωλήσεις προς την είναι κατά περίπου 2,5 φορές ανώτερος του μέσου όρου αύξησης των ελληνικών εξαγωγών (11,2% προς 3,75%). Ταυτοχρόνως, οι ελληνικές αγορές από την Γερμανία παρουσιάζουν σημαντική μεν μείωση, όμως αυτή υπολείπεται σημαντικά της μέσης μείωσης των ελληνικών εισαγωγών (13,41% έναντι 21,83%). ________________________________________________- ________________________________ Πρεσβεία της Ελλάδος – Γραφείο Οικονομικών & Εμπορικών Υποθέσεων Kurfürstenstraße 130, 10785 Berlin, Tηλ. +49-30-23 60 990, Φαξ +49-30-23 60 9920, E-mail: ecocom- [email protected]

description

Αύξηση των ελληνικών εξαγωγών προς την Γερμανία κατά 11,2% κατά το διάστημα Ιαν. - Σεπτ. 2010.

Transcript of Εξέλιξη διμερούς εμπορίου Ελλάδος - Γερμανίας 2010-2009...

Page 1: Εξέλιξη διμερούς εμπορίου Ελλάδος - Γερμανίας 2010-2009 Ιαν. - Σεπτ.

ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & EΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ

Βερολίνο, 6 Δεκεμβρίου 2010

Άνοδος κατά 11,2% των ελληνικών πωλήσεων προς την Γερμανία (Ιαν. – Σεπτ. 2010)

Σημαντική αύξηση κατά 11,2% ως προς την αξία και 9,46% ως προς την ποσότητα παρουσιάζουν οι ελληνικές πωλήσεις (εξαγωγές) προϊόντων προς την γερμανική αγορά κατά το διάστημα Ιανουαρίου – Σεπτεμβρίου 2010 εν συγκρίσει προς την αντίστοιχη περίοδο του 2009, σύμφωνα με τα στοιχεία της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής. Οι αγορές (εισαγωγές) γερμανικών προϊόντων από την Ελλάδα παρουσίασαν σοβαρή μείωση κατά 13,4% ως προς την αξία και 0,6% ως προς την ποσότητα, με αποτέλεσμα την συνέχιση της βελτιωσης των επί μέρους στοιχείων του ελληνογερμανικού εμπορικού ισοζυγίου.

Η Γερμανία παρέμεινε ο σημαντικότερος αγοραστής ελληνικών προϊόντων ανά τον κόσμο. Τα στοιχεία του α΄εννεαμήνου δείχνουν θετική εξέλιξη για το 65% του συνόλου των υποκατηγοριών ελληνικών πωλήσεων και για αρκετές κατηγορίες όχι μόνον ανάκτηση του εδάφους που χάθηκε το 2009 λόγω της κρίσης αλλά και την καλύτερη επίδοση της τελευταίας 3ετίας ή και 5ετίας.

Ο ρυθμός αύξησης των ελληνικές πωλήσεις προς την είναι κατά περίπου 2,5 φορές ανώτερος του μέσου όρου αύξησης των ελληνικών εξαγωγών (11,2% προς 3,75%). Ταυτοχρόνως, οι ελληνικές αγορές από την Γερμανία παρουσιάζουν σημαντική μεν μείωση, όμως αυτή υπολείπεται σημαντικά της μέσης μείωσης των ελληνικών εισαγωγών (13,41% έναντι 21,83%).

Οι πωλήσεις ελληνικών προϊόντων κατά την περίοδο αυτή ανήλθαν σε €1,31 δισ. έναντι €1,18 δις. την αντίστοιχη περίοδο 2009. Οι αγορές γερμανικών προϊόντων ανήλθαν σε €3,8 δις. το 2010 από 4,4 δισ. το 2009. Κατά συνέπεια, το εμπορικό μας έλλειμμα μειώθηκε κατά 22,5% σε €2,5 δισ. το 2010 από €3,2 δισ. το 2009. Ο όγκος εμπορίου παρουσίασε πτώσε κατά 8,18% σε €5,1 δισ. το 2010 από €5,5 δισ. το 2009.

Ο λόγος εισαγωγών / εξαγωγών Ελλάδος – Γερμανίας διαμορφώθηκε σε 2,89 το 2010 από 3,70 το 2009.

Το γεγονός αυτό σε συνδυασμό με την πρόβλεψη αύξησης του γερμανικού κατά 3,5% περίπου συνολικά το 2010 και τα κατ’ αρχήν στοιχεία που δείχνουν άνοδο της κατανάλωσης στην Γερμανία, δεν μπορεί παρά να δημιουργεί αισιόδοξη προοπτική για την μελλοντική εξέλιξη των ελληνικών πωλήσεων στην γερμανική αγορά.

________________________________________________________________________________Πρεσβεία της Ελλάδος – Γραφείο Οικονομικών & Εμπορικών Υποθέσεων

Kurfürstenstraße 130, 10785 Berlin, Tηλ. +49-30-23 60 990, Φαξ +49-30-23 60 9920, E-mail: [email protected]

Page 2: Εξέλιξη διμερούς εμπορίου Ελλάδος - Γερμανίας 2010-2009 Ιαν. - Σεπτ.

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

2010 2009Μεταβολή

2009/10

Σύνολο 11.164.946.175 10.761.683.622 3,75%

Γερμανία 1.309.621.838 1.178.008.922 11,17%

Μερίδιο επί συνόλου 11,73% 10,95%

Σύνολο 28.974.415.348 37.067.651.966 -21,83%

Γερμανία 3.778.563.649 4.363.680.728 -13,41%

Μερίδιο επί συνόλου 13,04% 11,77%Εμπορικό έλλειμμα -2.468.941.811 -3.185.671.806 -22,50%

Όγκος εμπορίου 5.088.185.487 5.541.689.650 -8,18%

Σύνολο 2,60 3,44

Γερμανία 2,89 3,70

Ελληνογερμανικό εμπόριο Ιαν. - Σεπτ. 2009-2010

Ελληνικές εξαγωγές

Ελληνικές εισαγωγές

Λόγος εισαγωγών/εξαγωγών

- Τα φαρμακευτικά προϊόντα, τα ενδύματα και τα παρασκευάσματα λαχανικών παρέμειναν οι κυριώτερες κατηγορίες των ελληνικών εξαγωγών. Οι πρώτες δύο κατηγορίες σημείωσαν πτώση, όμως οι επόμενες δέκα σημείωσαν σημαντική αύξηση.

- Τα φαρμακευτικά προϊόντα σημείωσαν πτώση κατά 2,11% σε €230 εκ., ενώ το α’ εξήμηνο του έτους εμφάνιζαν αύξηση.

- Τα ενδύματα συνέχισαν την καθοδική πορεία των τελευταίων ετών με πτώση κατά 4,9% σε €109 εκ.

- Τα παρασκευάσματα λαχανικών παρουσίασαν αύξηση κατά 4% σε €104,9 εκ., υψηλότερο σημείο της 3ετίας.

- Τα προϊόντα αλουμινίου παρουσίασαν σημαντική αύξηση κατά 42,8% σε €91εκ., επίσης υψηλότερη επίδοση 3ετίας.

- Οι μηχανές ήχου και εικόνας είχαν σημαντική αύξηση κατά 51,5% σε €86 εκ και οι μηχανές-συσκευές κατά 51% σε €50,2 εκ.

- Όλες οι υπόλοιπες διψήφιες κατηγορίες τροφίμων παρουσιάζουν αύξηση, όπως τα φρούτα-καρποί κατά 34,5% και αξία €82 εκ., τα γαλακτοκομικά κατά 4,65% σε 60 εκ., τα λαχανικά κατά 2,4% σε 52 εκ.

- Τα ποτά συνολικά παρουσίασαν μικρή αύξηση κατά 0,83% σε €38 εκ. Το ούζο είχε βελτίωση κατά 4,6% σε €10,2 εκ., όπως και η υποκατηγορία των λοιπών οινοπνευματωδών ποτών που εμφάνισε αύξηση κατά 434% σε €4,9 εκ. Αντιθέτως, ο οίνος κινήθηκε πτωτικά στο σύνολό του, με μεγάλες διακυμάνσεις, όμως, στις υποκατηγορίες.

Αναλυτικότερα, η κατηγορία του παρθένου ελαιολάδου είχε αύξηση κατά 43,7% σε €13 εκ., της φέτας κατά 16,4% σε €45,7 εκ., το γιαούρτι κατά 18,7% σε €2,9 εκ.και το μέλι κατά 170% με μικρή αξία όμως €1,03 εκ. Αντιθέτως, πτώση εμφάνισαν οι πωλήσεις τσιπούρας ιχθυοκαλλιέργειας κατά 13% σε €7,6 εκ., ενώ αυξήθηκαν οι πωλήσεις λαβρακίου κατά 8,8% σε €2,9 εκ.

Στην κατηγορία των λαχανικών, ανοδικά κινήθηκαν τα νωπά σπαράγγια (+20,2%, €24 εκ.) και τα αγγούρια (+91%, €12,7 εκ.), ενώ πτωτικά κινήθηκαν οι πιπεριές (-45%, €2,5 εκ.). Στην κατηγορία των νωπών φρούτων, ανοδικά κινήθηκαν όλες οι υποκατηγορίες, όπως τα σταφύλια (+6,2%, €17,1 εκ.), τα πεπόνια (+88%, €12,5 εκ.) και τα γλυκά πορτοκάλια (+157%, €11,2 εκ.).

Συντάκτης: Διονύσης Πρωτοπαπάς, Σύμβουλος Ο.Ε.Υ. Α΄

___________________________________________________________________________Σελίδα 2 από 14

Page 3: Εξέλιξη διμερούς εμπορίου Ελλάδος - Γερμανίας 2010-2009 Ιαν. - Σεπτ.

Εξέλιξη διμερούς εμπορίου Ελλάδος - Γερμανίας (Ιαν. - Σεπτ. 2010 - διψήφιες κατηγορίες)2010 2009 Μεταβολή % Μεταβολή Μερίδιο ως

προς αξίαΑξία Ποσότητα Αξία Ποσότητα Αξία Ποσότητα € 2010 2009

Σύνολο 1.309.621.838 809.948.414 1.178.008.922 739.965.542 11,17% 9,46% 131.612.916

30 Φαρμακευτικά προϊόντα 229.881.385 4.911.012 234.835.006 4.483.132 -2,11% 9,54% -4.953.621 17,6% 19,9%61 Ενδύματα πλεκτά και συμπληρώματα του

ενδύματος109.340.172 4.492.262 114.983.070 4.301.870 -4,91% 4,43% -5.642.898 8,3% 9,8%

20 Παρασκευάσματα λαχανικών, φρούτων 104.822.586 83.472.165 100.767.241 81.276.250 4,02% 2,70% 4.055.345 8,0% 8,6%76 Αργίλιο (αλουμίνιο) και προϊόντα αυτού 90.674.418 36.866.488 63.490.853 28.499.982 42,81% 29,36% 27.183.565 6,9% 5,4%85 Μηχανές ήχου και εικόνας 86.407.434 11.854.551 57.049.535 8.103.567 51,46% 46,29% 29.357.899 6,6% 4,8%8 Φρούτα, καρποί 81.078.372 111.016.221 60.291.330 79.005.240 34,48% 40,52% 20.787.042 6,2% 5,1%4 Γαλακτοκομικά προϊόντα 59.768.019 14.813.813 57.114.738 14.027.269 4,65% 5,61% 2.653.281 4,6% 4,8%7 Λαχανικά 51.966.380 29.091.119 50.767.319 25.962.584 2,36% 12,05% 1.199.061 4,0% 4,3%

84 Λέβητες, μηχανές, συσκευές 50.128.730 6.774.123 33.246.339 6.295.365 50,78% 7,60% 16.882.391 3,8% 2,8%99 Εμπιστευτικά 46.112.020 13.924.768 25.826.227 13.278.193 78,55% 4,87% 20.285.793 3,5% 2,2%22 Ποτά 37.903.254 35.285.976 37.590.337 36.999.792 0,83% -4,63% 312.917 2,9% 3,2%74 Χαλκός και τεχνουργήματα χαλκού 29.772.924 5.373.788 16.144.358 3.931.573 84,42% 36,68% 13.628.566 2,3% 1,4%39 Πλαστικές ύλες 27.366.014 11.556.643 22.347.835 8.420.933 22,45% 37,24% 5.018.179 2,1% 1,9%19 Παρασκευάσματα δημητριακών, αλεύρι,

άμυλα26.402.854 15.151.254 29.258.723 16.460.473 -9,76% -7,95% -2.855.869 2,0% 2,5%

73 Τεχνουργήματα από χυτοσίδηρο, σίδηρο ή χάλυβα

21.064.377 16.280.001 20.670.130 16.023.391 1,91% 1,60% 394.247 1,6% 1,8%

38 Χημικά προϊόντα 16.971.828 193.102.531 12.942.291 151.954.842 31,13% 27,08% 4.029.537 1,3% 1,1%15 Λίπη και έλαια φυτικά ή ζωικά 16.465.293 5.765.082 12.306.869 3.429.909 33,79% 68,08% 4.158.424 1,3% 1,0%3 Ιχθείς και μαλακόστρατα 15.886.255 3.521.797 16.707.360 3.802.579 -4,91% -7,38% -821.105 1,2% 1,4%

90 Συσκευές φωτογραφίας, κινηματογραφίας, ιατρικά όργανα

14.561.706 685.253 10.570.288 672.165 37,76% 1,95% 3.991.418 1,1% 0,9%

87 Οχήματα, ελκυστήρες, μέρη αυτών 14.265.618 2.561.834 15.716.948 1.897.578 -9,23% 35,01% -1.451.330 1,1% 1,3%52 Βαμβάκι 13.885.909 7.169.993 14.038.949 9.990.021 -1,09% -28,23% -153.040 1,1% 1,2%

________________________________________________________________________________Πρεσβεία της Ελλάδος – Γραφείο Οικονομικών & Εμπορικών Υποθέσεων

Kurfürstenstraße 130, 10785 Berlin, Tηλ. +49-30-23 60 990, Φαξ +49-30-23 60 9920, E-mail: [email protected]

Page 4: Εξέλιξη διμερούς εμπορίου Ελλάδος - Γερμανίας 2010-2009 Ιαν. - Σεπτ.

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

24 Καπνά 12.049.328 1.964.726 18.129.523 2.620.494 -33,54% -25,02% -6.080.195 0,9% 1,5%79 Ψευδάργυρος και τεχνουργήματα αυτού 11.309.128 5.734.155 10.423.997 6.075.854 8,49% -5,62% 885.131 0,9% 0,9%49 Προϊόντα των εκδοτικών οίκων 9.659.284 501.015 7.062.884 553.659 36,76% -9,51% 2.596.400 0,7% 0,6%43 Γουνοδέρματα, γουναρικά 9.164.392 34.256 3.540.089 9.774 158,87% 250,48% 5.624.303 0,7% 0,3%72 Χυτοσίδηρος, σίδηρος, χάλυβας 9.040.180 5.411.357 9.155.630 8.790.133 -1,26% -38,44% -115.450 0,7% 0,8%63 Άλλα έτοιμα υφαντουργικά είδη 8.751.709 1.613.036 12.825.461 2.345.795 -31,76% -31,24% -4.073.752 0,7% 1,1%40 Καουτσούκ και τεχνουργήματα αυτού 6.793.872 2.857.241 8.558.794 2.695.249 -20,62% 6,01% -1.764.922 0,5% 0,7%17 Ζάχαρα και ζαχαρώδη παρασκευάσματα 6.741.587 1.489.352 6.923.683 1.440.029 -2,63% 3,43% -182.096 0,5% 0,6%33 Αιθέρια έλαια, προϊόντα αρωματοποιίας ή

καλλωπισμού6.599.589 2.430.339 2.884.243 1.097.658 128,82% 121,41% 3.715.346 0,5% 0,2%

21 Διάφορα παρασκευάσματα διατροφής 6.501.045 2.212.849 6.262.297 1.906.047 3,81% 16,10% 238.748 0,5% 0,5%62 Ενδύματα μη πλεκτά 6.343.640 226.908 8.088.981 287.806 -21,58% -21,16% -1.745.341 0,5% 0,7%25 Τσιμέντο, αλάτι, θείο, γαίες και πέτρες 5.850.123 100.396.395 4.189.388 107.346.644 39,64% -6,47% 1.660.735 0,4% 0,4%12 Σπέρματα και καρποί ελαιώδεις 5.497.724 4.237.007 6.953.879 5.134.498 -20,94% -17,48% -1.456.155 0,4% 0,6%16 Παρασκευάσματα κρεάτων, ιχθύων, μαλακίων 5.386.520 1.172.041 4.851.520 1.065.274 11,03% 10,02% 535.000 0,4% 0,4%27 Ορυκτά καύσιμα, ορυκτέλαια 4.938.827 7.183.628 4.752.575 13.230.045 3,92% -45,70% 186.252 0,4% 0,4%56 Βάτες, πιλήματα και υφάσματα μη υφασμένα 4.558.711 1.948.964 4.957.988 1.889.744 -8,05% 3,13% -399.277 0,3% 0,4%94 Έπιπλα, είδη κλινοστρωμνής, συσκευές

φωτισμού4.140.106 726.889 3.158.745 522.372 31,07% 39,15% 981.361 0,3% 0,3%

44 Ξυλεία και τεχνουργήματα ξύλου 3.386.446 1.525.240 610.710 1.191.547 454,51% 28,01% 2.775.736 0,3% 0,1%42 Τεχνουργήματα από δέρμα 3.163.607 116.127 2.268.733 75.394 39,44% 54,03% 894.874 0,2% 0,2%32 Δεψικά και βαφικά εκχυλίσματα, τανίνες,

χρωστικές ύλες3.023.706 775.861 2.231.727 921.053 35,49% -15,76% 791.979 0,2% 0,2%

88 Αεροπλοϊα ή διαστημόπλοια 2.915.449 1.449 6.739.341 11.522 -56,74% -87,42% -3.823.892 0,2% 0,6%60 Υφάσματα πλεκτά 2.646.994 495.861 2.671.008 449.273 -0,90% 10,37% -24.014 0,2% 0,2%54 Συνθετικές ή τεχνητές ίνες 2.254.144 646.565 914.562 365.254 146,47% 77,02% 1.339.582 0,2% 0,1%64 Υποδήματα, γκέτες και μέρη αυτών 2.140.747 422.983 1.272.840 33.305 68,19% 1.170,03% 867.907 0,2% 0,1%34 Σαπούνια, παρασκευάσματα για πλύσιμο,

κεριά2.094.033 1.608.983 1.695.562 1.339.211 23,50% 20,14% 398.471 0,2% 0,1%

26 Μεταλλεύματα, σκουριές, τέφρες 2.002.336 41.248.356 1.279.690 26.374.880 56,47% 56,39% 722.646 0,2% 0,1%48 Χαρτί και χαρτόνι 1.729.790 717.865 1.823.507 465.527 -5,14% 54,20% -93.717 0,1% 0,2%

___________________________________________________________________________Σελίδα 4 από 14

Page 5: Εξέλιξη διμερούς εμπορίου Ελλάδος - Γερμανίας 2010-2009 Ιαν. - Σεπτ.

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

58 Υφάσματα ειδικά 1.722.652 27.418 1.741.049 14.354 -1,06% 91,01% -18.397 0,1% 0,1%68 Τεχνουργήματα από πέτρες, γύψο, τσιμέντο

κ.λ.π.1.607.465 3.018.284 4.233.598 2.854.523 -62,03% 5,74% -2.626.133 0,1% 0,4%

57 Τάπητες και άλλες επενδύσεις δαπέδου από υφαντικές ύλες

1.428.313 256.388 1.290.409 226.565 10,69% 13,16% 137.904 0,1% 0,1%

29 Οργανικά χημικά προϊόντα 1.223.230 35.142 1.368.434 25.895.685 -10,61% -99,86% -145.204 0,1% 0,1%95 Παιγνίδια, είδη διασκέδασης ή αθλητισμού 1.118.614 92.812 931.455 83.088 20,09% 11,70% 187.159 0,1% 0,1%10 Δημητριακά 1.093.556 2.085.463 817.299 1.462.755 33,80% 42,57% 276.257 0,1% 0,1%71 Πολύτιμες ή ημιπολύτιμες πέτρες, πολύτιμα

μέταλλα1.071.996 12.109 2.247.146 10.280 -52,30% 17,79% -1.175.150 0,1% 0,2%

2 Κρέατα και παραπροϊόντα σφαγείων βρώσιμα 984.747 250.336 690.252 380.318 42,66% -34,18% 294.495 0,1% 0,1%69 Προϊόντα κεραμευτικής 755.115 1.080.551 592.547 450.394 27,44% 139,91% 162.568 0,1% 0,1%96 Τεχνουργήματα διάφορα 730.511 53.004 654.131 25.864 11,68% 104,93% 76.380 0,1% 0,1%55 Συνθετικές ή τεχνητές ίνες, μη συνεχείς 519.895 138.235 341.840 95.255 52,09% 45,12% 178.055 0,0% 0,0%78 Μόλυβδος και τεχνουργήματα αυτού 519.556 219.499 347.345 108.963 49,58% 101,44% 172.211 0,0% 0,0%83 Διάφορα τεχνουργήματα από κοινά μέταλλα 492.155 60.211 425.733 86.765 15,60% -30,60% 66.422 0,0% 0,0%91 Όργανα και συσκευές, οπτικής, φωτογραφίας ή

κινηματογραφίας323.012 1.718 597.152 2.945 -45,91% -41,66% -274.140 0,0% 0,1%

82 Εργαλεία, είδη μαχαιροποιίας 298.141 539.876 617.287 51.030 -51,70% 957,96% -319.146 0,0% 0,1%9 Καφές, τσάϊ, μπαχαρικά 274.539 60.041 263.015 44.162 4,38% 35,96% 11.524 0,0% 0,0%

37 Φωτογραφικά ή κινηματογραφικά προϊόντα 271.810 63.480 546.581 79.722 -50,27% -20,37% -274.771 0,0% 0,0%86 Οχήματα και υλικό για σιδηροδρομ. μεταφορές 249.834 1.598 8.008.345 400.021 -96,88% -99,60% -7.758.511 0,0% 0,7%97 Αντικείμενα τέχνης, συλλογών ή αρχαιοτήτων 241.167 6.152 78.833 38.834 205,92% -84,16% 162.334 0,0% 0,0%13 Γόμες, ρητίνες και εκχυλίσματα φυσικά 240.769 69.245 183.372 2.051 31,30% 3.276,16% 57.397 0,0% 0,0%5 Άλλα προϊόντα ζωικής προέλευσης 199.812 61.172 79.058 18.851 152,74% 224,50% 120.754 0,0% 0,0%

70 Γυαλί και τεχνουργήματα αυτού 129.515 54.962 188.578 61.423 -31,32% -10,52% -59.063 0,0% 0,0%18 Κακάο και παρασκευάσματα αυτού 118.234 34.613 69.629 11.216 69,81% 208,60% 48.605 0,0% 0,0%50 Μετάξι 102.442 1.389 27.360 276 274,42% 403,26% 75.082 0,0% 0,0%59 Υφάσματα εμποτισμένα, επιχρισμένα 57.445 5.535 67.537 4.195 -14,94% 31,94% -10.092 0,0% 0,0%14 Πλεκτικές ύλες φυτικής προέλευσης 57.353 75.172 53.806 74.145 6,59% 1,39% 3.547 0,0% 0,0%23 Υπολείμματα, απορρίμματα ειδών διατροφής, 53.853 39.335 27.835 26.736 93,47% 47,12% 26.018 0,0% 0,0%

___________________________________________________________________________Σελίδα 5 από 14

Page 6: Εξέλιξη διμερούς εμπορίου Ελλάδος - Γερμανίας 2010-2009 Ιαν. - Σεπτ.

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

τροφές ζώων66 Ομπρέλλες, ράβδοι-καθίσματα 52.496 5.838 14.411 1.531 264,28% 281,32% 38.085 0,0% 0,0%65 Καλύμματα κεφαλής 47.206 2.835 31.045 2.353 52,06% 20,48% 16.161 0,0% 0,0%53 Άλλες φυτικές υφαντικές ύλες. Νήματα από

χαρτί36.246 1.863 22.114 921 63,91% 102,28% 14.132 0,0% 0,0%

35 Λευκωματώδεις ύλες, κόλλες, ένζυμα 34.546 17.852 16.098 9.278 114,60% 92,41% 18.448 0,0% 0,0%11 Προϊόντα αλευροποιίας 33.348 46.082 50.413 62.140 -33,85% -25,84% -17.065 0,0% 0,0%51 Μαλλί, τρίχες 22.527 37.524 64.093 3.869 -64,85% 869,86% -41.566 0,0% 0,0%31 Λιπάσματα 19.237 68.360 143.892 252.000 -86,63% -72,87% -124.655 0,0% 0,0%81 Άλλα κοινά μέταλλα και τεχνουργήματα αυτών 14.324 2.756 34.964 986 -59,03% 179,51% -20.640 0,0% 0,0%46 Τεχνουργήματα σπαρτοπλεκτικής -

καλαθοποιίας14.274 669 11.870 1.078 20,25% -37,94% 2.404 0,0% 0,0%

6 Φυτά ζωντανά 13.554 3.620 47.910 17.552 -71,71% -79,38% -34.356 0,0% 0,0%1 Ζώντα ζώα 11.689 30.372 0 0 - - 11.689 0,0% 0,0%

89 Θαλάσσια και ποτάμια ναυσιπλοία 8.956 923 56.895 6.278 -84,26% -85,30% -47.939 0,0% 0,0%28 Ανόργανα χημικά προϊόντα 8.369 15.368 50.381 40.606 -83,39% -62,15% -42.012 0,0% 0,0%67 Φτερά και πούπουλα 4.175 224 6.935 1.160 -39,80% -80,69% -2.760 0,0% 0,0%75 Νικέλιο και τεχνουργήματα αυτού 4.045 70 0 0 - - 4.045 0,0% 0,0%36 Πυρίτιδες και εκρηκτικές ύλες 1.026 136 536 37 91,42% 267,57% 490 0,0% 0,0%41 Δέρματα 738 18 5.268 130 -85,99% -86,15% -4.530 0,0% 0,0%92 Μουσικά όργανα 710 39 13.033 257 -94,55% -84,82% -12.323 0,0% 0,0%45 Φελλός και προϊόντα φελλού 71 1 0 0 - - 71 0,0% 0,0%47

___________________________________________________________________________Σελίδα 6 από 14

Page 7: Εξέλιξη διμερούς εμπορίου Ελλάδος - Γερμανίας 2010-2009 Ιαν. - Σεπτ.

Ελληνικές πωλήσεις στην Γερμανία (οκταψήφιες κατηγορίες)

2009-2010 (Ιαν. - Σεπτ.)

Αξία σε € Ποσότητα Μεταβολή 2009/10 %

2010 2009 2010 2009 Αξία Ποσότητα

ΣΥΝΟΛΟ 1.309.621.838

1.178.008.922

809.948.414

739.965.542

11,2% 9,5%

3 Ιχθείς και μαλακόστρακα 15.886.255 16.707.360 3.521.797 3.802.579 -4,9% -7,4%03.02.69.95

Τσιπούρες (Sparus aurata) νωπές ή διατηρημένες με απλή ψύξη

7.618.140 8.752.909 1.644.382 2.167.437 -13,0% -24,1%

03.02.69.94

Λαυράκια (Dicentrarchus labrax) νωπά ή διατηρημένα με απλή ψύξη

2.903.852 2.669.752 544.569 500.783 8,8% 8,7%

03.05.49.45

Πέστροφες 1.246.305 1.252.224 158.599 166.822 -0,5% -4,9%

4 Γαλακτοκομικά προϊόντα 59.768.019 57.114.738 14.813.813

14.027.269

4,6% 5,6%

04.06.90.32

Φέτα 45.736.516 39.286.175 9.758.955 8.488.800 16,4% 15,0%

04.03.10.19

Γιαούρτια μη αρωματισμένα και χωρίς προσθήκη φρούτων ή κακάου, χωρίς προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών και περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που υπερβαίνει το 6 %

2.863.936 2.413.299 1.164.497 977.120 18,7% 19,2%

04.06.90.50

Άλλα τυριά πρόβεια ή βουβαλίσια, σε δοχεία που περιέχουν άρμη ή σε ασκούς από δέρμα προβάτου ή κατσίκας

2.419.191 5.421.997 678.354 1.466.192 -55,4% -53,7%

04.06.90.88

Άλλα τυριά, περιεκτικότητας κατά βάρος σε νερό στη μη λιπαρή ύλη που υπερβαίνει το 62 % αλλά δεν υπερβαίνει το 72 %

2.022.806 6.163.196 698.811 1.975.877 -67,2% -64,6%

04.06.90.69

Τυριά πρόβεια ή βουβαλίσια, σε δοχεία που περιέχουν άρμη περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που δεν υπερβαίνει το 40 % και περιεκτικότητας κατά βάρος σε νερό στη μη λιπαρή ύλη που δεν υπερβαίνει το 47%

1.694.040 79.060 406.062 13.970 2.042,7%

2.806,7%

04.09.00.00

Μέλι φυσικό 1.030.496 381.524 203.919 55.926 170,1% 264,6%

7 Λαχανικά 51.966.380 50.767.319 29.091.119

25.962.584

2,4% 12,1%

07.09.20.00

Σπαράγγια, νωπά 24.020.115 19.979.279 9.819.019 8.983.223 20,2% 9,3%

07.07.00.05

Αγγούρια, νωπά 12.656.495 6.626.211 9.917.902 3.950.976 91,0% 151,0%

07.10.80.85

Σπαράγγια κατεψυγμένα 3.944.290 4.232.760 1.578.258 1.736.072 -6,8% -9,1%

07.09.60.99

Πιπεριές του γένους Capsicum ή του γένους Pimenta, άλλες

2.492.860 4.524.396 1.399.386 2.187.824 -44,9% -36,0%

07.09.60.10

Γλυκοπιπεριές νωπές 1.597.829 2.202.703 1.081.261 1.407.347 -27,5% -23,2%

07.09.90.31

Ελιές που προορίζονται για άλλη χρήση από την παραγωγή λαδιού

1.077.059 822.509 426.202 266.098 30,9% 60,2%

8 Φρούτα, καρποί 81.078.372 60.291.330 111.016.221

79.005.240

34,5% 40,5%

08.06.10. Σταφύλια νωπά επιτραπέζια 17.075.364 16.073.380 14.203.89 14.933.78 6,2% -4,9%

_____________________________________________________________________________________________ ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ – ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ

Kurfürstenstraße 130, 10785 Berlin, Tηλ. 0049-30-23 60 990, Φαξ 0049-30-23 60 9920, E-mail: [email protected]

Page 8: Εξέλιξη διμερούς εμπορίου Ελλάδος - Γερμανίας 2010-2009 Ιαν. - Σεπτ.

10 5 908.07.11.00

Πεπόνια, καρπούζια 12.510.895 6.666.895 38.128.586

26.799.643

87,7% 42,3%

08.05.10.20

Πορτοκάλια γλυκά, νωπά 11.232.030 4.363.412 23.271.535

8.571.185 157,4% 171,5%

08.09.10.00

Βερίκοκα 9.784.175 7.868.967 7.469.452 6.636.646 24,3% 12,5%

08.11.90.95

Άλλοι καρποί και φρούτα, άψητα ή ψημένα στον ατμό ή βρασμένα στο νερό, κατεψυγμένα, έστω και με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών

5.012.876 2.760.120 5.620.010 2.753.913 81,6% 104,1%

08.05.10.80

Πορτοκάλια νωπά, άλλα από γλυκά 4.705.405 1.082.885 5.750.794 1.729.672 334,5% 232,5%

08.06.20.30

Σουλτανίνες 4.458.488 4.059.459 3.080.154 3.333.531 9,8% -7,6%

08.09.20.95

Ροδάκινα (στα οποία περιλαμβάνονται και τα brugnons και nectarines), δαμάσκηνα και αγριοδαμάσκηνα, νωπά

3.287.026 2.974.054 1.354.263 1.498.359 10,5% -9,6%

08.09.30.90

Ροδάκινα άλλα από τα brugnons και τα νεκταρίνια

2.520.774 2.047.501 2.780.972 2.890.724 23,1% -3,8%

08.10.50.00

Ακτινίδια (κίουι) 2.180.742 1.539.859 2.733.633 1.589.588 41,6% 72,0%

08.11.90.80

Καρποί και φρούτα, άλλα 1.810.480 1.364.598 1.299.978 972.451 32,7% 33,7%

08.10.10.00

Φράουλες 1.538.282 1.001.665 716.255 397.723 53,6% 80,1%

08.09.30.10

Μπρουνιόν και νεκταρίνια 1.447.028 2.018.386 1.736.869 1.583.209 -28,3% 9,7%

15 Λίπη και έλαια φυτικά ή ζωικά 16.465.293 12.306.869 5.765.082 3.429.909 33,8% 68,1%15.09.10.90

Παρθένο ελαιόλαδο 12.917.068 8.990.163 4.764.990 2.393.017 43,7% 99,1%

15.09.90.00

Ελαιόλαδο, άλλο από το παρθένο 2.581.983 2.087.676 629.779 500.002 23,7% 26,0%

19 Παρασκευάσματα δημητριακών, αλεύρι, άμυλα

26.402.854 29.258.723 15.151.254

16.460.473

-9,8% -8,0%

19.01.20.00

Μείγματα και ζυμάρια για την παρασκευή προϊόντων αρτοποιίας, ζαχαροπλαστικής ή μπισκοτοποιίας της κλάσης 1905

12.705.756 15.024.308 8.293.378 9.631.819 -15,4% -13,9%

19.05.90.60

Όστιες, κάψουλες κενές των τύπων που χρησιμοποιούνται για φάρμακα, αζυμοσφραγίδες, ξεραμένες ζύμες από αλεύρι ή άμυλο κάθε είδους σε φύλλα και παρόμοια προϊόντα

7.182.166 7.481.294 2.970.271 2.988.022 -4,0% -0,6%

19.05.40.90

ψωμί φρυγανισμένο και παρόμοια ψημένα προϊόντα, άλλα από φρυγανιές

3.794.517 3.729.695 2.013.840 1.815.671 1,7% 10,9%

20 Παρασκευάσματα λαχανικών, φρούτων 104.822.586

100.767.241

83.472.165

81.276.250

4,0% 2,7%

20.08.70.71

Ροδάκινα, στα οποία συμπεριλαμβάνονται και τα brugnons και nectarines, με προσθήκη ζάχαρης, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου που δεν υπερβαίνει το 1 kg

33.324.229 38.130.909 32.721.879

37.713.852

-12,6% -13,2%

20.05.70.00

Ελιές 15.894.480 11.018.040 6.983.428 4.668.196 44,3% 49,6%

20.01.90.20

Καρποί του γένους Capsicum, άλλοι από τις γλυκοπιπεριές (piments doux ή poivrons)

12.563.733 11.624.197 6.355.159 6.052.817 8,1% 5,0%

20.05.99.90

Άλλα λαχανικά και μείγματα λαχανικών 8.740.730 8.163.274 2.120.777 2.154.434 7,1% -1,6%

20.08.92. Μείγματα με προσθήκη ζάχαρης 3.902.677 5.262.404 3.342.276 4.120.493 -25,8% -18,9%

_____________________________________________________________________________________________ ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ – ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ

Kurfürstenstraße 130, 10785 Berlin, Tηλ. 0049-30-23 60 990, Φαξ 0049-30-23 60 9920, E-mail: [email protected]

Page 9: Εξέλιξη διμερούς εμπορίου Ελλάδος - Γερμανίας 2010-2009 Ιαν. - Σεπτ.

7420.08.70.79

Ροδάκινα, στα οποία συμπεριλαμβάνονται και τα brugnons και nectarines, με προσθήκη ζάχαρης, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου που δεν υπερβαίνει το 1 kg,

3.403.528 1.351.758 4.902.741 1.631.388 151,8% 200,5%

20.01.90.65

Ελιές παρασκευασμένες ή διατηρημένες με ξίδι ή οξικό οξύ

2.953.059 2.815.063 1.268.866 978.490 4,9% 29,7%

20.02.90.91

Ντομάτες παρασκευασμένες ή διατηρημένες αλλιώς παρά με ξίδι ή οξικό οξύ, περιεκτικότητας κατά βάρος σε ξερή ύλη ανώτερης του 30 % καθαρού βάρους άνω του 1kg

2.222.480 1.947.584 2.341.622 1.706.322 14,1% 37,2%

20.05.99.50

Μείγματα λαχανικών 2.164.354 2.000.007 954.746 886.530 8,2% 7,7%

20.08.70.61

Ροδάκινα, στα οποία συμπεριλαμβάνονται και τα brugnons και nectarines χωρίς προσθήκη αλκοόλης

1.784.516 2.315.022 3.261.935 3.718.400 -22,9% -12,3%

20.02.90.31

Ντομάτες παρασκευασμένες ή διατηρημένες αλλιώς παρά με ξίδι ή οξικό οξύ, περιεκτικότητας κατά βάρος σε ξερή ύλη ίσης ή ανώτερης του 12 % αλλά κατώτερης ή ίσης του 30 %σε συσκευασίες καθαρού βάρους άνω του 1kg

1.727.563 2.775.141 2.469.935 3.160.519 -37,7% -21,9%

20.08.70.92

Ροδάκινα, στα οποία συμπεριλαμβάνονται και τα brugnons και nectarines

1.520.734 438.383 2.344.171 819.796 246,9% 185,9%

20.08.50.71

Βερύκοκα 1.386.062 417.374 1.308.008 337.715 232,1% 287,3%

20.07.99.97

Γλυκά κουταλιού, άλλα 1.131.401 2.182.048 2.439.551 3.996.836 -48,1% -39,0%

22 Ποτά 37.903.254 37.590.337 35.285.976

36.999.792

0,8% -4,6%

22.08.90.41

Ούζο 10.192.334 9.744.184 10.371.354

11.185.359

4,6% -7,3%

22.08.90.69

Άλλα οινοπνευματώδη ποτά 4.866.690 910.261 2.608.717 949.169 434,6% 174,8%

22.04.21.84

Κρασιά, άλλα 3.878.400 132.884 3.054.414 47.036 2.818,6%

6.393,8%

22.04.21.78

Κρασιά ποιότητας που έχουν παραχθεί σε καθορισμένες περιοχές (v.q.p.r.d.), που έχουν αποκτημένο αλκοολικό τίτλο που δεν υπερβαίνει το 13 % vol, άλλα από τα λευκά

3.612.281 2.923.615 1.759.838 1.394.914 23,6% 26,2%

22.04.21.83 3.153.821 462.353 2.349.105 154.336 582,1% 1.422,1%22.04.21.79

Κρασιά, με αλκοολικό τίτλο που δεν υπερβαίνει το 13 % vol, λευκά

2.595.716 5.985.376 1.833.801 4.376.224 -56,6% -58,1%

22.04.21.80

Κρασιά, ερυθρά ΟΠΑΠ, με αλκοολικό τίτλο έως 13%, σε δοχεία έως 2 λίτρα

2.368.549 4.402.465 860.971 2.746.680 -46,2% -68,7%

22.04.21.38

Κρασιά λευκά 1.070.648 528.129 485.162 176.089 102,7% 175,5%

24 Καπνά 12.049.328 18.129.523 1.964.726 2.620.494 -33,5% -25,0%24.01.10.60

Καπνά sun cured ανατολικού τύπου 9.193.971 14.585.234 1.452.366 2.212.313 -37,0% -34,4%

24.02.20.90

Τσιγάρα που περιέχουν καπνό, χωρίς γαρύφαλλο

1.553.671 3.231.257 95.514 231.489 -51,9% -58,7%

24.01.10.35

Καπνά light air cured 1.248.300 0 388.800 0 #DIV/0!

#DIV/0!

30 Φαρμακευτικά προϊόντα 229.881.38 234.835.00 4.911.012 4.483.132 -2,1% 9,5%

_____________________________________________________________________________________________ ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ – ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ

Kurfürstenstraße 130, 10785 Berlin, Tηλ. 0049-30-23 60 990, Φαξ 0049-30-23 60 9920, E-mail: [email protected]

Page 10: Εξέλιξη διμερούς εμπορίου Ελλάδος - Γερμανίας 2010-2009 Ιαν. - Σεπτ.

5 6

30.04.90.00

Φάρμακα, άλλα 87.875.315 46.409.839 654.690 109.432 89,3% 498,3%

30.04.40.00

Φάρμακα που περιέχουν αλκαλοειδή ή παράγωγά τους, αλλά δεν περιέχουν ούτε ορμόνες ούτε άλλα προϊόντα της κλάσης 2937, ούτε αντιβιοτικά, συσκευασμένα για τη λιανική πώληση

59.047.908 53.447.283 132.721 408.488 10,5% -67,5%

30.04.20.00

Φάρμακα που περιέχουν άλλα αντιβιοτικά, συσκευασμένα για τη λιανική πώληση

58.202.328 30.322.120 275.040 40.062 91,9% 586,5%

30.04.10.00

Φάρμακα που περιέχουν παράγωγα πενικιλινών

10.652.992 53.447.283 6.032 408.488 -80,1% -98,5%

30.03.90.00

Φάρμακα που αποτελούνται από προϊόντα αναμειγμένα μεταξύ τους, παρασκευασμένα για θεραπευτικούς ή προφυλακτικούς σκοπούς, αλλά που δεν παρουσιάζονται με μορφή δόσεων ούτε είναι συσκευασμένα για τη λιανική πώληση, άλλα

8.845.498 6.638.355 3.719.336 3.580.576 33,2% 3,9%

38 Χημικά προϊόντα 16.971.828 12.942.291 193.102.531

151.954.842

31,1% 27,1%

38.02.90.00

Φυσικές ορυκτές ύλες ενεργοποιημένες. Άνθρακας ζωικής προέλευσης

13.882.224 11.248.987 189.880.000

151.075.000

23,4% 25,7%

39 Πλαστικές ύλες 27.366.014 22.347.835 11.556.643

8.420.933 22,5% 37,2%

39.20.10.25

Πλάκες, φύλλα, μεμβράνες, ταινίες και λουρίδες από πολυμερή του αιθυλενίουΦύλλο πολυαιθυλενίου με πάχος 20 μικρομέτρων ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 40 μικρόμετρα, για την κατασκευή φωτοανθεκτικών φιλμ για ημιαγωγούς ή τυπωμένα κυκλώματα

3.150.659 2.777.978 1.161.091 976.949 13,4% 18,8%

39.23.10.00

Κουτιά, κιβώτια, θήκες και παρόμοια είδη

2.906.461 2.227.306 1.222.150 721.052 30,5% 69,5%

39.19.10.80

Πλάκες, φύλλα, ταινίες, λουρίδες, μεμβράνες και άλλες επίπεδες μορφές, αυτοκόλλητα, από πλαστικές ύλες, έστω και σε κυλίνδρους

2.523.570 1.585.851 1.046.905 572.162 59,1% 83,0%

39.20.10.24

Εκτατές μεμβράνες, όχι τυπωμένα, από πολυαιθυλένιο πυκνότητας κατώτερης του 0,94

2.055.599 1.740.578 683.650 206.324 18,1% 231,3%

39.25.10.00

Δεξαμενές, μεγάλα βαρέλια, κάδοι και ανάλογα δοχεία, με περιεκτικότητα που ξεπερνάει τα 300 l

1.574.759 1.650.149 881.126 862.431 -4,6% 2,2%

39.21.90.55

Άλλες πλάκες, φύλλα, μεμβράνες, ταινίες και λουρίδες από πλαστικές ύλες, από προϊόντα πολυμερισμού ανακατάταξης ή συμπύκνωσης, έστω και χημικά τροποποιημένα

1.456.467 1.943.205 276.646 343.370 -25,0% -19,4%

39.07.99.90

Άλλοι πολυεστέρες 1.358.483 829.812 758.504 473.400 63,7% 60,2%

39.03.11.00

Πολυστυρόλιο 1.296.673 934.769 992.201 902.003 38,7% 10,0%

39.23.21.00

Σάκοι, σακουλάκια, τσαντάκια και χωνιά, από πολυμερή του αιθυλενίου

1.044.932 198.373 551.479 120.501 426,8% 357,7%

39.26.90.97

Άλλα τεχνουργήματα από πλαστικές ύλες και τεχνουργήματα

1.038.486 1.770.308 278.324 358.906 -41,3% -22,5%

52 Βαμβάκι 13.885.909 14.038.949 7.169.993 9.990.021 -1,1% -28,2%52.05.24. Νήματα απλά, από ίνες χτενισμένες, με 3.956.357 2.478.640 1.325.548 836.900 59,6% 58,4%

_____________________________________________________________________________________________ ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ – ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ

Kurfürstenstraße 130, 10785 Berlin, Tηλ. 0049-30-23 60 990, Φαξ 0049-30-23 60 9920, E-mail: [email protected]

Page 11: Εξέλιξη διμερούς εμπορίου Ελλάδος - Γερμανίας 2010-2009 Ιαν. - Σεπτ.

00 τίτλο κατώτερο των 232,56 decitex αλλά

όχι κατώτερο των 192,31 decitex (που υπερβαίνει τις 43 μετρικές μονάδες αλλά δεν υπερβαίνει τις 52 μετρικές μονάδες)

52.05.23.00

Νήματα απλά, από ίνες χτενισμένες, με τίτλο κατώτερο των 232,56 decitex αλλά όχι κατώτερο των 192,31 decitex (που υπερβαίνει τις 43 μετρικές μονάδες αλλά δεν υπερβαίνει τις 52 μετρικές μονάδες)

3.613.253 3.147.551 1.270.307 1.200.180 14,8% 5,8%

52.02.99.00

Απορρίμματα από βαμβάκι, άλλα 1.608.624 2.143.564 1.830.567 2.615.747 -25,0% -30,0%

52.05.22.00

Νήματα απλά, από ίνες χτενισμένες, με τίτλο κατώτερο των 714,29 decitex αλλά όχι κατώτερο των 232,56 decitex (που υπερβαίνει τις 14 μετρικές μονάδες αλλά δεν υπερβαίνει τις 43 μετρικές μονάδες)

1.471.045 1.391.655 550.631 571.239 5,7% -3,6%

52.01.00.90

Βαμβάκι, μη λαναρισμένο ούτε χτενισμένο, άλλο από το υδρόφιλο ή λευκασμένο

1.184.870 1.373.591 1.016.088 1.572.236 -13,7% -35,4%

61 Ενδύματα πλεκτά και συμπληρώματα του ενδύματος

109.340.172

114.983.070

4.492.262 4.301.870 -4,9% 4,4%

61.06.20.00

Φορέματα-πουκάμισα (σεμιζιέ), μπλούζες, μπλούζες-πουκάμισα και πουκαμισάκια, από πλεκτό, για γυναίκες ή κορίτσια, από συνθετικές ή τεχνητές ίνες

24.980.860 26.876.787 754.754 845.581 -7,1% -10,7%

61.06.10.00

Φορέματα-πουκάμισα (σεμιζιέ), μπλούζες, μπλούζες-πουκάμισα και πουκαμισάκια, από πλεκτό, για γυναίκες ή κορίτσια, βαμβακερά

24.626.182 29.355.791 972.521 1.156.471 -16,1% -15,9%

61.09.10.00

Τι-σερτ και φανελάκια, από πλεκτό, βαμβακερά

14.183.556 17.673.709 580.988 670.908 -19,7% -13,4%

61.09.90.20

Τι-σερτ και φανελάκια, από πλεκτό, από συνθετικές ή τεχνητές ίνες

9.884.341 6.979.518 299.235 207.656 41,6% 44,1%

61.15.21.00

Άλλα κολάν (κάλτσες-κιλότες) από συνθετικές ίνες

5.784.178 3.415.978 395.458 140.158 69,3% 182,2%

61.15.95.00

Κολάν, κάλτσες, μισές-κάλτσες, καλτσάκια και άλλα παρόμοια είδη πλεκτά βαμβακερά

3.351.935 1.608.388 293.904 61.572 108,4% 377,3%

61.10.20.99

Σου πουλ βαμβακερά γυναικεία 3.300.579 1.703.018 136.754 89.025 93,8% 53,6%

61.09.90.90

Τι-σερτ και φανελάκια, από πλεκτό, μη βαμβακερά, άλλα

2.977.413 2.466.951 259.381 135.648 20,7% 91,2%

61.07.11.00

Σλιπ και σώβρακα 2.412.660 2.395.648 71.953 69.288 0,7% 3,8%

61.08.21.00

Σλιπ και κιλότες 1.869.259 1.429.016 70.407 51.843 30,8% 35,8%

61.12.41.90

Μαγιό, κιλότες και σλιπ μπάνιου, για γυναίκες ή κορίτσια

1.711.875 1.458.525 28.862 23.761 17,4% 21,5%

61.15.96.99

Άλλα κολάν (κάλτσες-κιλότες) από συνθετικές ίνες

1.678.433 1.073.647 141.663 100.857 56,3% 40,5%

61.10.30.99

Σου πουλ συνθετικά γυναικεία 1.268.781 796.249 66.541 45.773 59,3% 45,4%

61.04.43.00

Φορέματα από συνθετικές ίνες 1.203.988 1.630.986 27.715 41.158 -26,2% -32,7%

61.11.20.90

Ενδύματα και συμπληρώματα της ένδυσης, πλεκτά, για βρέφη, βαμβακερά, άλλα από γάντια

1.137.310 1.289.380 69.583 58.060 -11,8% 19,8%

73 Τεχνουργήματα από χυτοσίδηρο, σίδηρο ή χάλυβα

21.064.377 20.670.130 16.280.001

16.023.391

1,9% 1,6%

73.06.50.80

Σωλήνες κάθε είδους και είδη με καθορισμένη μορφή κοίλα (π.χ.

5.416.727 3.066.071 8.242.570 5.815.608 76,7% 41,7%

_____________________________________________________________________________________________ ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ – ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ

Kurfürstenstraße 130, 10785 Berlin, Tηλ. 0049-30-23 60 990, Φαξ 0049-30-23 60 9920, E-mail: [email protected]

Page 12: Εξέλιξη διμερούς εμπορίου Ελλάδος - Γερμανίας 2010-2009 Ιαν. - Σεπτ.

συγκολλημένα, βιδωμένα, θηλυκωμένα ή με άκρα που απλώς πλησιάζουν), συγκολλημένοι, με κυκλική τομή, από άλλα χαλυβοκράματα, όχι ακριβείας

73.06.61.99

Σωλήνες από ανοξείδωτο χάλυβα, συγκολλημένοι, με τομή άλλη από την κυκλική, τετράγωνης ή ορθογώνιας τομής, με πάχος τοιχώματος που υπερβαίνει τα 2 mm

4.414.205 4.220.812 5.691.468 6.304.348 4,6% -9,7%

73.24.10.00

Νεροχύτες και νιπτήρες, από ανοξείδωτο χάλυβα

3.912.445 2.465.818 511.837 412.495 58,7% 24,1%

73.08.90.99

Κατασκευές και μέρη κατασκευών, άλλα 1.391.456 1.593.722 98.935 597.483 -12,7% -83,4%

73.07.99.90

Εξαρτήματα σωληνώσεων, άλλα 1.116.397 893.071 408.981 335.568 25,0% 21,9%

74 Χαλκός και τεχνουργήματα χαλκού 29.772.924 16.144.358 5.373.788 3.931.573 84,4% 36,7%74.11.10.11

Χάλκινοι σωλήνες ευθείς, πάχους τοιχώματος άνω των 0,6 mm

18.054.071 9.973.727 2.797.672 2.295.620 81,0% 21,9%

74.07.21.10

Ράβδοι ορειχάλκινοι 5.069.836 1.185.292 1.455.436 418.176 327,7% 248,0%

74.11.10.90

Χάλκινοι σωλήνες, άλλοι 4.105.168 3.070.962 658.352 668.061 33,7% -1,5%

76 Αργίλιο (αλουμίνιο) και προϊόντα αυτού 90.674.418 63.490.853 36.866.488

28.499.982

42,8% 29,4%

76.04.10.90

Είδη καθορισμένης μορφής από αργίλιο όχι σε κράμα

17.232.139 12.393.518 7.662.294 6.317.322 39,0% 21,3%

76.06.12.91

Ταινίες για βενετικά στόρια, άλλα 10.732.579 8.658.914 3.918.310 5.722.407 23,9% -31,5%

76.04.29.90

Ράβδοι 7.946.975 3.679.455 2.855.025 1.195.130 116,0% 138,9%

76.10.90.90

Κατασκευές και μέρη αυτών, άλλα 7.561.680 5.467.462 2.287.352 1.816.558 38,3% 25,9%

76.06.12.50

Πλάκες, ταινίες και φύλλα, από κράματα αργιλίου, με πάχος που υπερβαίνει τα 0,2 mm

7.362.173 7.412.833 2.292.160 2.233.433 -0,7% 2,6%

76.04.29.10

Ράβδοι από κράμματα αργιλίου 6.254.584 1.164.258 2.669.952 610.639 437,2% 337,2%

76.07.19.99

Φύλλα και ταινίες, λεπτά, από αργίλιο, με πάχος που δεν υπερβαίνει τα 0,2 mm, χωρίς υπόθεμα, πάχους 0,021 mm ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 0,2 mm

5.644.177 3.966.658 1.974.056 1.449.524 42,3% 36,2%

76.07.19.10

Φύλλα και ταινίες, λεπτά, από αργίλιο, με πάχος που δεν υπερβαίνει τα 0,2 mm, χωρίς υπόθεμα, πάχους κατώτερου των 0,021 mm

5.471.947 8.301.871 1.862.899 3.229.723 -34,1% -42,3%

76.08.20.89

Σωλήνες από κράμματα αργιλίου , χωρίς συγκόλληση

5.299.303 1.344.302 2.222.139 681.866 294,2% 225,9%

76.06.12.93

Πλάκες, ταινίες και φύλλα, άλλα, με πάχος 3 mm ή περισσότερο αλλά κατώτερο των 6 mm

4.957.488 2.679.452 2.023.646 1.022.853 85,0% 97,8%

76.01.20.10

Κράμματα πρωτεύοντος αργιλίου 4.461.846 3.669.158 2.346.786 2.348.156 21,6% -0,1%

84 Λέβητες, μηχανές, συσκευές 50.128.730 33.246.339 6.774.123 6.295.365 50,8% 7,6%84.11.12.30

Στρόβιλοι δι' αντιδράσεως με ωθητική δύναμη 44 – 132 kN

16.304.348 0 9.663 0 - -

84.83.40.90

Bασικά όργανα για τη μετάδοση της κίνησης

4.112.225 3.586.262 1.639.243 1.343.298 14,7% 22,0%

84.18.21.51

Ψυγεία οικιακού τύπου, με συμπίεση, χωρητικότητας έως 340l, τύπου τραπεζιού

3.452.462 3.724.973 921.629 883.296 -7,3% 4,3%

_____________________________________________________________________________________________ ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ – ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ

Kurfürstenstraße 130, 10785 Berlin, Tηλ. 0049-30-23 60 990, Φαξ 0049-30-23 60 9920, E-mail: [email protected]

Page 13: Εξέλιξη διμερούς εμπορίου Ελλάδος - Γερμανίας 2010-2009 Ιαν. - Σεπτ.

84.18.10.20

Συνδυασμοί ψυγείων και καταψυκτών-διατηρητών που έχουν χωριστές εξωτερικές πόρτες με χωρητικότητα που υπερβαίνει τα 340 l

3.205.064 3.742.705 630.663 700.632 -14,4% -10,0%

84.18.21.59

Ψυγεία οικιακού τύπου, με συμπίεση, χωρητικότητας έως 340l, εντοιχιζόμενα

2.478.929 1.463.778 612.063 244.045 69,4% 150,8%

85 Μηχανές ήχου και εικόνας 86.407.434 57.049.535 11.854.551

8.103.567 51,5% 46,3%

85.07.10.98

Ηλεκτρικοί συσσωρευτές με μόλυβδο, των τύπων που χρησιμοποιούνται για το ξεκίνημα των εμβολοφόρων κινητήρων, βάρους άνω των 5 kg

11.715.411 2.677.830 5.359.832 1.462.985 337,5% 266,4%

85.36.90.10

Συνδέσεις και στοιχεία επαφής για σύρματα και καλώδια

8.966.949 6.341.731 416.021 282.363 41,4% 47,3%

85.41.40.90

Διατάξεις φωτοευαίσθητες με ημιαγωγό, στις οποίες περιλαμβάνονται και τα φωτοβολταϊκά κύτταρα

8.539.434 1.423.398 779.705 55.382 499,9% 1.307,9%

85.36.10.90

Συσκευές για τη λήψη, τη μετατροπή και τη μετάδοση ή την αναγέννηση της φωνής, των εικόνων ή άλλων δεδομένων, στις οποίες περιλαμβάνονται οι συσκευές μεταγωγής και δρομολόγησης για ένταση που υπερβαίνει τα 63 A

7.661.157 3.589.297 616.287 307.716 113,4% 100,3%

85.44.60.90

Άλλοι μη χάλκινοι ηλεκτρικοί αγωγοί, για τάσεις που υπερβαίνουν τα 1 000 V

5.211.497 577.110 1.388.389 198.988 803,0% 597,7%

85.42.31.90

Επεξεργαστές και ελεγκτές, έστω και συνδυασμένοι με μνήμες, μετατροπείς, λογικά κυκλώματα, ενισχυτές, ωρολογιακά κυκλώματα και κυκλώματα συγχρονισμού ή άλλα κυκλώματα, άλλα

4.780.387 4.040.552 80.342 88.276 18,3% -9,0%

85.17.70.90

Άλλες συσκευές για τη μετάδοση ή τη λήψη της φωνής, εικόνων ή άλλων δεδομένων, στις οποίες περιλαμβάνονται οι συσκευές για την επικοινωνία σε ενσύρματο ή ασύρματο δίκτυο (τοπικό δίκτυο ή δίκτυο ευρείας περιοχής), μέρη, άλλα

4.770.284 4.849.623 1.046 1.842 -1,6% -43,2%

85.44.11.10

Σύρματα για περιτύλιξη,από χαλκό, σμαλτωμένα ή βερνικωμένα

4.242.806 2.276.049 644.962 530.358 86,4% 21,6%

85.07.90.20

Πλάκες για συσσωρευτές 2.955.289 894.904 10.624 4.640 230,2% 129,0%

85.44.60.10

Άλλοι χάλκινοι ηλεκτρικοί αγωγοί, για τάσεις που υπερβαίνουν τα 1 000 V

2.859.514 440.509 541.042 111.089 549,1% 387,0%

85.28.69.99

Συσκευές προβολής, όχι επίπεδες, έγχρωμες

2.520.320 4.496.948 127.253 165.180 -44,0% -23,0%

87 Οχήματα, ελκυστήρες, μέρη αυτών 14.265.618 15.716.948 2.561.834 1.897.578 -9,2% 35,0%87.02.10.19

Μεταχειρισμένα οχήματα για μεταφορά άνω των 10 ατόμων, ντίζελ, με κυλινδρισμό άνω των 2500 cm3

2.012.150 405.500 278.365 23.600 396,2% 1.079,5%

87.08.10.90

Εξαρτήματα κατά των συγκρούσεων και τα μέρη τους, άλλα

1.371.668 1.264.117 168.980 168.874 8,5% 0,1%

87.03.22.10

Άλλα οχήματα, με παλινδρομικό εμβολοφόρο κινητήρα με ανάφλεξη με ηλεκτρικούς σπινθήρες, με κυλινδρισμό που υπερβαίνει τα 1 000 cm3 αλλά δεν υπερβαίνει τα 1 500 cm3, καινούργια

1.367.136 2.651.662 201.445 349.056 -48,4% -42,3%

87.03.24.10

Καινούργια οχήματα, με παλινδρομικό εμβολοφόρο κινητήρα με ανάφλεξη με ηλεκτρικούς σπινθήρες, μΜε κυλινδρισμό άνω των 3000 cm3

1.157.191 168.825 37.442 5.500 585,4% 580,8%

_____________________________________________________________________________________________ ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ – ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ

Kurfürstenstraße 130, 10785 Berlin, Tηλ. 0049-30-23 60 990, Φαξ 0049-30-23 60 9920, E-mail: [email protected]

Page 14: Εξέλιξη διμερούς εμπορίου Ελλάδος - Γερμανίας 2010-2009 Ιαν. - Σεπτ.

87.03.23.19

Άλλα οχήματα, με παλινδρομικό εμβολοφόρο κινητήρα με ανάφλεξη με ηλεκτρικούς σπινθήρες, μΜε κυλινδρισμό μεταξύ 1500 – 3000 cm3

1.021.414 1.278.643 135.570 213.930 -20,1% -36,6%

90 Συσκευές φωτογραφίας, κινηματογραφίας, ιατρικά όργανα

14.561.706 10.570.288 685.253 672.165 37,8% 1,9%

90.28.30.19

Μετρητές ηλεκτρισμού για πολυφασικό εναλασσόμενο ρεύμα

3.275.232 3.807.703 426.053 496.687 -14,0% -14,2%

90.31.49.90

Άλλα οπτικά όργανα και συσκευές 2.198.642 79.718 1.946 114 2.658,0%

1.607,0%

90.21.31.00

Προθέσεις αρθρώσεων 1.333.765 16.105 707 1 8.181,7%

70.600,0%

90.18.39.00

Kαθετήρες, σωλήνες χειρουργικοί και παρόμοια όργανα

1.002.420 333.303 4.505 1.229 200,8% 266,6%

Περιλαμβάνονται οι 2ψήφιες δασμολογικές κατηγορίες με αξία εξαγωγών άνω των €10 εκ. και εν συνεχεία οι 8ψήφιες με αξία άνω του € 1εκ.Ταξινόμηση κατά φθίνουσα σειρά βάσει της αξίας εξαγωγών α' εννεαμήνου 2010

Πηγή: Eλληνική Στατιστική ΑρχήΕπεξεργασία: Γραφείο Ο.Ε.Υ. Βερολίνου

_____________________________________________________________________________________________ ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ – ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ

Kurfürstenstraße 130, 10785 Berlin, Tηλ. 0049-30-23 60 990, Φαξ 0049-30-23 60 9920, E-mail: [email protected]