Δ_Δημοτικού-Ιστορία_Βιβλίο Μαθητή

À¶√Àƒ°∂π√ ¶∞π¢∂π∞™ ∫∞π £ƒ∏™∫∂Àª∞∆ø¡¶∞π¢∞°ø°π∫√ π¡™∆π∆√À∆√

√ƒ°∞¡π™ª√™ ∂∫¢√™∂ø™ ¢π¢∞∫∆π∫ø¡ µπµ§πø¡∞£∏¡∞

£Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫·ÙÛÔ˘Ï¿ÎÔ˜ πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ∫·Ú˘ÒÙËª·Ú›· §¤Ó· ÃÚÈÛÙ›Ó· ∫·ÙÛ¿ÚÔ˘

πÛÙÔÚi· ¢′ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡™Ù· ·Ú¯·›· ¯ÚfiÓÈ·

πÛÙÔÚ

i· ¢′

¢ËÌÔ

ÙÈÎÔ‡

™Ù·

·Ú¯·

›· ¯Ú

fiÓÈ·

ISBN 960-06-1817-8

∂ƒ°√ ™À°Ãƒ∏ª∞∆√¢√∆√Àª∂¡√ 75% ∞¶√ ∆√ ∂Àƒø¶∞´∫√ ∫√π¡ø¡π∫√ ∆∞ª∂π√∫∞π 25% ∞¶√ ∂£¡π∫√À™ ¶√ƒ√À™

πÛÙÔÚ›· ¢′ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡™Ù· ∞Ú¯·›· ÃÚfiÓÈ·

BM_SEL1-16 27-10-05 00:19 ™ÂÏ›‰· 1

™À°°ƒ∞º∂π™ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫·ÙÛÔ˘Ï¿ÎÔ˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ¢.∂.ÃÚÈÛÙ›Ó· ∫·ÙÛ¿ÚÔ˘∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ¶.∂.ª·Ú›· §¤Ó· ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ¢.∂.πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ∫·Ú˘ÒÙË∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ¶.∂.

∫ƒπ∆∂™-∞•π√§√°∏∆∂™ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∞ÓˆÁÈ¿ÙË˜-¶ÂÏ¤∫·ıËÁËÙ‹˜ πÔÓ›Ô˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ¶··ÛÙÂÚÁÈfiÔ˘ÏÔ˜™¯ÔÏÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜™·Ú¿ÓÙË˜ Ã¤ÏÌË˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ¶.∂.

∂π∫√¡√°ƒ∞º∏™∏ µÈÎÙÒÚÈ· °ÈÔ˘Ï‚·Ó›‰Ô˘

ºπ§√§√°π∫∏ ∂¶πª∂§∂π∞ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∆¿ÛÈÔ˜ºÈÏfiÏÔÁÔ˜

À¶∂À£À¡√™ ∆√À ª∞£∏ª∞∆√™ °È¿ÓÓË˜ ¶··ÁÚËÁÔÚ›Ô˘ ∫∞∆∞ ∆∏ ™À°°ƒ∞º∏ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¶.π.

À¶∂À£À¡√™ ∆√À À¶√∂ƒ°√À ¢‹ÌËÙÚ· ∫·˘Î¿∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ¶.∂.

∂•øºÀ§§√ ¢ËÌÔÛı¤ÓË˜ ∫ÔÎÎÈÓ›‰Ë˜∂ÈÎ·ÛÙÈÎfi˜ ∫·ÏÏÈÙ¤¯ÓË˜

¶ƒ√∂∫∆À¶ø∆π∫∂™ “∂§§∏¡π∫∞ °ƒ∞ªª∞∆∞ - MULTIMEDIA A.E.”∂ƒ°∞™π∂™

°’ ∫.¶.™. / ∂¶∂∞∂∫ ππ / ∂Ó¤ÚÁÂÈ· 2.2.1 / ∫·ÙËÁÔÚ›· ¶Ú¿ÍÂˆÓ 2.2.1.·: «∞Ó·ÌfiÚÊˆÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È Û˘ÁÁÚ·Ê‹ Ó¤ˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ·Î¤ÙˆÓ»

¶∞π¢∞°ø°π∫√ π¡™∆π∆√À∆√ªÈ¯¿ÏË˜ ∞Á. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜√ÌfiÙÈÌÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞.¶.£¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘

¶Ú¿ÍË ÌÂ Ù›ÙÏÔ: «™˘ÁÁÚ·Ê‹ Ó¤ˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ·Ú·ÁˆÁ‹˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎÔ‡ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ ¢∂¶¶™ Î·È Ù· ∞¶™ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi Î·È ÙÔ ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô»

∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ÀÂ‡ı˘ÓÔ˜ ŒÚÁÔ˘°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∆‡·˜™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘

∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ÀÂ‡ı˘ÓÔ˜ ŒÚÁÔ˘°ÂÒÚÁÈÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘

ŒÚÁÔ Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ 75% ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∆·ÌÂ›Ô Î·È 25% ·fi ÂıÓÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜.

BM_SEL1-16 27-10-05 00:19 ™ÂÏ›‰· 2

À¶√Àƒ°∂π√ ∂£¡π∫∏™ ¶∞π¢∂π∞™ ∫∞π £ƒ∏™∫∂Àª∞∆ø¡¶∞π¢∞°ø°π∫√ π¡™∆π∆√À∆√

£Âfi‰ˆÚÔ˜ ∫·ÙÛÔ˘Ï¿ÎÔ˜ πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ∫·Ú˘ÒÙË ª·Ú›· §¤Ó· ÃÚÈÛÙ›Ó· ∫·ÙÛ¿ÚÔ˘

∞¡∞¢√Ã√™ ™À°°ƒ∞º∏™

πÛÙÔÚ›· ¢′ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡™Ù· ∞Ú¯·›· ÃÚfiÓÈ·

√ƒ°∞¡π™ª√™ ∂∫¢√™∂ø™ ¢π¢∞∫∆π∫ø¡ µπµ§πø¡

∞£∏¡∞

BM_SEL1-16 27-10-05 00:19 ™ÂÏ›‰· 4

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 5

∂ÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÛËÌÂ›ˆÌ· ÁÈ· ÙÔ Ì·ıËÙ‹

∆Ô ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ÎÚ·Ù¿˜ ÛÙ· ¤ÚÈ· ÛÔ˘ ı· ÛÂ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ˜ ¤Ó·ˆÚ·›Ô Ù·Í›‰È ÛÙ· ÂÚ·ÛÌ¤Ó·. £· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ˜ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙË˙ˆ‹ ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜ ÛÙ· ·Ú¯·›· ÚfiÓÈ·. ™˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÛÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ˜ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜, Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜, ÔÈËÙ¤˜, ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜, Ô˘ ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜Î·È Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó·Ó ÙË ÒÚ· Ì·˜ ÔÓÔÌ·ÛÙ‹.

°È· fiÏ· ·˘Ù¿ ı· ÓÈÒÛÂÈ˜ ·Ú¿ Î·È ÂÚËÊ¿ÓÈ· Î·È ı· ıÂÏ‹ÛÂÈ˜ ·Ú-ÁfiÙÂÚ· Ó· Ì¿ıÂÈ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ¶ÚÔÛ¿ıËÛÂ ÏÔÈfiÓ Ó· ÌË ÌÂ›ÓÂÈ˜¤Ó·˜ ·Ïfi˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙË˜. ÃÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÛÔ˘ Î·È ·fi-Ï·˘ÛÂ ÙÔ Ù·Í›‰È Î·È ÙËÓ ÂÚÈ‹ÁËÛË. ∏ ÁÓˆÚÈÌ›· ÛÔ˘ ÙfiÙÂ ÌÂ ÙÔÓ ·Ú¯·›ÔÎfiÛÌÔ ı· ÂÍÂÏÈ¯ıÂ› ÛÂ ÌÈ· ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎ‹!

BM_SEL1-16 27-10-05 00:19 ™ÂÏ›‰· 5

6 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

11os ·ÈÒÓ·˜ 8os ·ÈÒÓ·˜°ÂˆÌÂÙÚÈÎ¿ ¯ÚfiÓÈ·

1Ë ∂¡√∆∏∆∞1Ë ∂¡√∆∏∆∞ ° ∂ ø ª ∂ ∆ ƒ π ∫ ∞ Ã ƒ √ ¡ π ∞

°ÂˆÌÂÙÚÈÎ¿ ¯ÚfiÓÈ·

∫∂º∞§∞π√ 1

∏ Î¿ıÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ¢ˆÚÈ¤ˆÓ

√È ¢ˆÚÈÂ›˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÏÏËÓÈÎfi Ê‡ÏÔ Ô˘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎÂ ÚÔ˜ÙË ÓfiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰·. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Û‹ÌÂÚ· Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó·Ó Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ¿ÏÏË ·ÙÚ›‰·. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÎfiÌË Î·ÈÛ‹ÌÂÚ· ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›Ô˘Ó ¤Ó· ÒÚÔ, fiÙ·Ó ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ‹ fiÙ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó·˙‹ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ·.

∏ ÔÚÂ›· ÚÔ˜ ÙÔ ÓfiÙÔ ¤ÁÈÓÂ ·ÚÁ¿. ¶ÔÏÏ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙfiÙÂ Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔÙÂ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Î·È ¿ÏÏÔÙÂ ÌfiÓÈÌ· ÛÂ ‰È¿ÊÔÚ· Ì¤ÚË. ∫¿ÔÈÔÈ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ™ÙÂÚÂ¿ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂÈ‰ÈÎ¿ ÛÙËÓÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ¢ˆÚ›‰·˜, fiˆ˜ Î·È Ë Ï¤ÍË Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ.

∏ Î¿ıÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ¢ˆÚÈ¤ˆÓ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ ÌÔÓÔÌÈ¿˜. ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÏÏ¿ ÚfiÓÈ·.™‹ÌÂÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó. ∆Ô ÈÔÈı·Ófi Â›Ó·È fiÙÈ ¤Ú·Û·Ó ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ·fi ÙÔÓ ÈÛıÌfi ÙË˜ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘.

™ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÂ ÌÈÎÚfiÙÂÚÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Î·ÙÂ˘ı‡Ó-ıËÎ·Ó ÛÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜.ªÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ÔÌ¿‰· Î·ÙÂ˘ı‡ÓıËÎÂÓÔÙÈfiÙÂÚ· Î·È Î·Ù¤Ï·‚Â ÙË ™¿Ú-ÙË Î·È ÙËÓ Â‡ÊÔÚË Â‰È¿‰· ÙÔ˘ÔÙ·ÌÔ‡ ∂˘ÚÒÙ·. √È ·ÏÈÔ› Î¿ÙÔÈ-ÎÔÈ ¤ÁÈÓ·Ó Â›ÏˆÙÂ˜ Ô˘ ·Ó·ÁÎ¿-ÛÙËÎ·Ó Ó· Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÙË ÁË. √È¢ˆÚÈÂ›˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ·Ú¯‹‹Ù·Ó ÈÔ ÔÏÏÔ›, ÁÈ’ ·˘Ùfi fiÏÔÈ ÔÈÎ¿ÙÔÈÎÔÈ Ì›ÏËÛ·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙË‰È¿ÏÂÎÙfi ÙÔ˘˜, ÙË ‰ˆÚÈÎ‹.

√È ¢ˆÚÈÂ›˜ Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÌÂ ÙË‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘˜ ÛÂ ‰È¿ÊÔÚ· Ì¤ÚËÙË˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘. ¶ÔÏÏÔ› ·fi

√È ¢ˆÚÈÂ›˜ Î·ÙÂ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ¶›Ó‰Ô˘ ÚÔ˜ ÙË ÓfiÙÈ·∂ÏÏ¿‰· ¤ÊÂÚ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÛÙ¿ÙˆÛË. ∫¿ÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿-ıËÎ·Ó ÛÙË ™¿ÚÙË.

ÙÔ Ê‡ÏÔ: ÙÔÛ‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ·ÓıÚÒˆÓ ÌÂ ÎÔÈÓ¿¯·Ú·ÎÙË-ÚÈÛÙÈÎ¿, fiˆ˜Î·Ù·ÁˆÁ‹,ıÚËÛÎÂ›·,ÁÏÒÛÛ·,Û˘Ó‹ıÂÈÂ˜

1. ∏ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ∂˘ÚÒÙ·

BM_SEL1-16 27-10-05 00:19 ™ÂÏ›‰· 6

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 7

ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ‰Ô‡ÏÔÈ. √Ì˘ÎËÓ·˚Îfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È. ªÂÚÈÎÔ›, ‚Ï¤Ô-ÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó È· Ó· ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜, ·Ó·ÁÎ¿ÛÙËÎ·ÓÓ· Ê‡ÁÔ˘Ó.

Ë Î¿ıÔ‰Ô˜ÙˆÓ¢ˆÚÈ¤ˆÓ: ËÌÂÙ·Î›ÓËÛËÙˆÓ ¢ˆÚÈ¤ˆÓ·fi ÙÔ ‚ÔÚÚ¿ÙË˜ ÒÚ·˜ÚÔ˜ ÙÔ ÓfiÙÔ

ÔÈ Â›ÏˆÙÂ˜: ÔÈ ·ÏÈÔ›Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙË˜™¿ÚÙË˜ Ô˘¤ÁÈÓ·Ó ‰Ô‡ÏÔÈ.

Ë ‰È¿ÏÂÎÙÔ˜:Ë ÁÏÒÛÛ· Ô˘ÌÈÏÔ‡Ó ÔÈÎ¿ÙÔÈÎÔÈÎ¿ÔÈ·˜ÂÚÈÔ¯‹˜.

Û‹ÌÂÚ· ÌÈÏ¿ÌÂÁÈ· ÔÓÙÈ·Î‹,ÙÛ·ÎˆÓÈÎ‹,Î˘ÚÈ·Î‹‰È¿ÏÂÎÙÔ.

·Ú¿ıÂÌ· 1

∏ ÒÚ· Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ∂ÏÏ¿‰· ÔÏ‡ ·ÏÈ¿ ‰ÂÓ Â›¯Â ÌfiÓÈÌÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜. √È ÌÂÙ·ÎÈÓ‹-ÛÂÈ˜ ÙfiÙÂ ‹Ù·Ó Û˘¯Ó¤˜. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ È¤˙ÔÓÙ·Ó ·fi ¿ÏÏ· ÓÂfiÙÂÚ· Ê‡Ï· Î·È ¤ÊÂ˘Á·Ó Â‡ÎÔÏ· ·fiÙÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ¤ÌÂÓ·Ó. ∆fiÙÂ ‰ÂÓ ‹Ú¯Â ÂÌfiÚÈÔ Ô‡ÙÂ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙË ÛÙÂÚÈ¿ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·.√È ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡Û·Ó ÌÂÁ¿Ï· ˆÚ¿ÊÈ·. ¢Â Ì¿˙Â˘·Ó Ú‹Ì·Ù· Ô‡ÙÂ Ê‡ÙÂ˘·Ó ‰¤ÓÙÚ·,ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙÂ›¯Ë ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó. ¶¿ÓÙ· ‹Ú¯Â Ô Êfi‚Ô˜ Ì‹ˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ›Î¿ÔÈÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ù· ·Ú¿ÍÂÈ. ∂Í·ÛÊ¿ÏÈ˙·Ó ÌfiÓÔ ÙÈ˜ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ Î·È ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡-ÓÙ·Ó ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË Â˘ÎÔÏ›·. √È ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ‹Ù·Ó ÈÔ Û˘¯Ó¤˜ ÛÙ· Â‡ÊÔÚ· Ì¤ÚË, fiˆ˜ Ë £ÂÛÛ·Ï›·,Ë µÔÈˆÙ›· Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∞ÚÎ·‰›·.

£Ô˘Î˘‰›‰Ë˜, ‚È‚Ï›Ô ∞, ÎÂÊ.2 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

√È ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÏËı˘ÛÌÒÓ, ¤Ó· Û˘ÓËıÈÛÌ¤ÓÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ

2. H Î¿ıÔ‰Ô˜ÙˆÓ ¢ˆÚÈ¤ˆÓ

BM_SEL1-16 27-10-05 00:19 ™ÂÏ›‰· 7

8 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

1. °È·Ù› ÓÔÌ›˙ÂÈ˜ fiÙÈ ÔÈ ¢ˆÚÈÂ›˜ ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÓfiÙÈ·;2. ¶ÔÈÂ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË ˆ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î¿ıÔ‰Ô ÙˆÓ ¢ˆÚÈ¤ˆÓ;

·Ú¿ıÂÌ· 2 ªÂÙ¿ ÙÔÓ ∆ÚˆÈÎfi fiÏÂÌÔ Û˘ÓÂ¯›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÏËı˘ÛÌÒÓ Î·È ÔÈ ÂÈÛ‚ÔÏ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·,Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓÂ ‹Û˘¯Ë Î·È ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ Ó· ÚÔÎfi„ÂÈ.......∂Í‹ÓÙ· ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·ÙˆÓ ∞¯·ÈÒÓ ÛÙËÓ ∆ÚÔ›·, ÔÈ £ÂÛÛ·ÏÔ› ¤‰ÈˆÍ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜ µÔÈˆÙÔ‡˜ Ô˘ ‹Á·Ó Î·È ÂÁÎ·-Ù·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙË ÁË ÙÔ˘ ∫¿‰ÌÔ˘, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Ï¤ÁÂÙ·È µÔÈˆÙ›·. √Á‰fiÓÙ· ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ Ù· ∆ÚˆÈÎ¿, ÔÈ¢ˆÚÈÂ›˜ ÌÂ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ∏Ú·ÎÏÂ›‰Â˜* Î˘Ú›Â˘Û·Ó ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ. ªfiÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ Úfi-ÓÈ· ËÚ¤ÌËÛÂ ÂÓÙÂÏÒ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ·Ù› ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÏËı˘ÛÌÒÓ.

*ÔÈ ∏Ú·ÎÏÂ›‰Â˜: ÔÈ ·fiÁÔÓÔÈ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹.

£Ô˘Î˘‰›‰Ë˜, ‚È‚Ï›Ô ∞, ÎÂÊ. 12 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

°ÂˆÌÂÙÚÈÎ¿ ÚfiÓÈ·, ÌÈ· ·Ó‹Û˘¯Ë ÂÔ¯‹

BM_SEL1-16 27-10-05 00:19 ™ÂÏ›‰· 8

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 9

∫∂º∞§∞π√ 2

√È ŒÏÏËÓÂ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÔÈÎ›Â˜

√È ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÏËı˘ÛÌÒÓ ·Ó·ÛÙ¿ÙˆÛ·Ó ÙË ˆ‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜∂ÏÏ¿‰·˜. ∆· ÎÙ‹Ì·Ù· ¤·„·Ó Ó· Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·È Ë ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ÏÈ-ÁfiÛÙÂ„Â. √È ÊÙˆ¯Ô› ¤ÁÈÓ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÙÂ¯Ó›ÙÂ˜ Ó·ÌË ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ ÁÈ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜. ¶ÔÏÏÔ› ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÊÂ‡-ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜.

∏ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË ‰Â ÁÈÓfiÙ·Ó ÌÂ ÙÚfiÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ. ÕÏÏÔÈ ¤ÊÂ˘Á·ÓÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤ÓÈˆı·Ó È· ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ¿ÏÏÔÈ ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ‡ÓÂ Î·Ï‡ÙÂÚË Ù‡-¯Ë.

√È ∞ÈÔÏÂ›˜ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· Ï¤ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË §¤-Û‚Ô, ÙËÓ ∆¤ÓÂ‰Ô Î·È ÙËÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ ª. ∞Û›·˜. √È ÿˆÓÂ˜, ÍÂÎÈ-ÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∞ÙÙÈÎ‹, Î·ÙÂ˘ı‡Ó-ıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙË ™¿ÌÔ Î·È ÙË Ã›Ô. ∞fiÂÎÂ› ¤Ú·Û·Ó ÛÙË ª. ∞Û›·. √È ¢ˆÚÈ-Â›˜, Ô˘ Û˘ÓÂ¯Ò˜ Î·Ù¤Êı·Ó·Ó ÛÙËÓ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, Â›‰·Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜Ô˘ Î·Ù¤Ï·‚·Ó ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ˆÚÔ‡-Û·Ó. ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Î·È ·˘ÙÔ› ÙÔ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ,¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË ƒfi‰Ô Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙË ª.∞Û›·.

√È ŒÏÏËÓÂ˜ ÛÙÈ˜ Ó¤Â˜ ·ÙÚ›‰Â˜‹Ïı·Ó ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜Ï·Ô‡˜ Î·È ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˆ-‹˜ ÙÔ˘˜. ∫Ú¿ÙËÛ·Ó fiÌˆ˜ ÙÈ˜ ·ÏÈ¤˜ÙÔ˘˜ Û˘Ó‹ıÂÈÂ˜. §¿ÙÚÂ„·Ó È‰È·›ÙÂ-Ú· ÙÔ˘˜ ıÂÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ÓÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯ÙÈÛ·Ó Ï·ÌÚÔ‡˜ Ó·-Ô‡˜. ™ÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ¤˜ÁÈÔÚÙ¤˜ ÔÈ ¿ÔÈÎÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ-

√È ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÏËı˘ÛÌÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÂÏÏËÓÈÎ¿Ê‡Ï· Ó· ÌÂÙ·Ó·ÛÙÂ‡ÛÔ˘Ó. ∞ÈÔÏÂ›˜, ÿˆÓÂ˜ Î·È ¢ˆÚÈÂ›˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎ·ÓÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ÙË ª. ∞Û›·, fiÔ˘ ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÛÔ˘-‰·›Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi.

Ë ÌÂÙ·-Ó¿ÛÙÂ˘ÛË: ËÌÂÙ·Î›ÓËÛË·ÓıÚÒˆÓ ·fiÙËÓ ·ÙÚ›‰·ÙÔ˘˜ ÛÂ ¿ÏÏË¯ÒÚ·

1. √ ∞� ·ÔÈÎÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ

BM_SEL1-16 27-10-05 00:19 ™ÂÏ›‰· 9

10 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

ÓÙ·Ó ÛÙ· ÈÂÚ¿ Î·È ÁÈfiÚÙ·˙·Ó fiÏÔÈ Ì·˙›. √È ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙÔ‡˜ ¤Î·Ó·Ó Ó· ÓÈÒ-ıÔ˘Ó ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜. ∆Ô ∞ÈÁ·›Ô ¤ÁÈÓÂ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ı¿-Ï·ÛÛ·, ·ÊÔ‡ ÛÙÈ˜ ‰˘Ô ÏÂ˘Ú¤˜ ÙÔ˘ Î·ÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ŒÏÏËÓÂ˜.

Ù· ÈÂÚ¿: ÔÈ Ó·Ô› ÙÔ˘˜ÔÔ›Ô˘˜ÙÈÌÔ‡Û·ÓÈ‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ¿ÓıÚˆÔÈ.

ÔÈ ¿ÔÈÎÔÈ:·˘ÙÔ› Ô˘¤·ÈÚÓ·ÓÌ¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›··ÔÈÎ›·˜, ÔÈÎ¿ÙÔÈÎÔÈ ÙË˜·ÔÈÎ›·˜.

·Ú¿ıÂÌ· 2√È ¢ˆÚÈÂ›˜ ›‰Ú˘Û·Ó ¤ÍÈ fiÏÂÈ˜ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙÔ Ï·ÙÚÂ˘ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Î¤ÓÙÚÔ ÛÙÔ ∆ÚÈfiÈÔ, Ô˘ ÙÔ·ÊÈ¤ÚˆÛ·Ó ÛÙÔÓ ∞fiÏÏˆÓ·. ∂ÎÂ› Î¿ıÂ ÚfiÓÔ ÙÂÏÔ‡Û·Ó ·ıÏËÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ıÂÔ‡ Î·È Â›¯·Ó ÔÚ›ÛÂÈ ˜ ‚Ú·‚Â›Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ¿ÏÎÈÓÔ˘˜ ÙÚ›Ô‰Â˜, Ô˘ ¤ÚÂÂ Ó· ÙÔ˘˜·Ê‹ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ó·fi Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ·›ÚÓÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜. ŒÓ·˜ ÔÏ›ÙË˜ ÙË˜ ∞ÏÈÎ·ÚÓ·ÛÛÔ‡, Ô˘ÙÔÓ ¤ÏÂÁ·Ó ∏ÁËÛÈÎÏ‹, ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ Í¤¯·ÛÂ Â›ÙË‰Â˜ ÙÔ ¤ıÈÌÔ. ¶‹ÚÂ Ì·˙› ÙÔ˘ÙÔÓ ÙÚ›Ô‰· Î·È ÙÔÓ Î¿ÚÊˆÛÂ Û' ¤Ó· ¿ÛÛ·ÏÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi ıÂˆÚ‹ıËÎÂ ·Û¤‚ÂÈ· ÚÔ˜ÙÔÓ ∞fiÏÏˆÓ· Î·È ÛÙ¿ıËÎÂ Ë ·ÈÙ›· Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ó ÔÈ ¿ÏÏÂ˜ ¤ÓÙÂ ‰ˆÚÈÎ¤˜ fiÏÂÈ˜ ·fi ÙËÓ ¤ÓˆÛ‹ÙÔ˘˜ ÙËÓ ¤ÎÙË fiÏË, ÙËÓ ∞ÏÈÎ·ÚÓ·ÛÛfi. ŒÙÛÈ ÙËÓ ÙÈÌÒÚËÛ·Ó ÁÈ· fi,ÙÈ ¤Î·ÓÂ ¤Ó·˜ ÔÏ›ÙË˜ ÙË˜.

∏Úfi‰ÔÙÔ˜, πÛÙÔÚ›·, ∞�, 144 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∆Ô ·Ì¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ ∏ÁËÛÈÎÏ‹

1. ¡· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ ¿ÚÙË Î·È Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ˜ ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙÔ˘ Î¿ıÂ ÂÏ-ÏËÓÈÎÔ‡ Ê‡ÏÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙË ª. ∞Û›·.

2. ∏ ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÈ˜ «Ó¤Â˜ ·ÙÚ›‰Â˜» Â›¯Â ÔÌÔÈfiÙËÙÂ˜ ÌÂ ·˘Ù‹ Ô˘ Ô‡Û·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ;

2. ∏ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ˘˜ Í¤ÓÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ‰ÂÓ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ÂÈÚËÓÈÎ‹. ¶ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ¿ÔÈÎÔÈ Â›¯·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Î·ÈÓÙfiÈÔ˘˜ Ï·Ô‡˜. ∂ÈÎfiÓ· ·fi ·ÁÁÂ›Ô Ô˘‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ·Ô›ÎˆÓ Ó·Î·Ù¤‚Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÏÔ›Ô (∂ÏÂ˘Û›Ó·,∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô).

·Ú¿ıÂÌ· 1√È ÿˆÓÂ˜ ¤¯Ô˘Ó Ù›ÛÂÈ ÙÈ˜ fiÏÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÈÔ Ú·›Ô ÙfiÔ, ·fi ¿Ô„Ë·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Î·È ÎÏ›Ì·ÙÔ˜, ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË Ì' fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Ï·Ô‡˜.∆·Ì¤ÚË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‚ÔÚÂÈfiÙÂÚ· ÔÊ¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÎÚ‡Ô Î·È ÙËÓ ÁÚ·Û›·,ÂÓÒ Ù· Ì¤ÚË Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÓÔÙÈfiÙÂÚ· ÔÊ¤ÚÔ˘Ó ·fi Î·‡ÛˆÓ· Î·È ÍËÚ·-Û›·. ∞fi ÙÈ˜ ‰Ò‰ÂÎ· ÈˆÓÈÎ¤˜ fiÏÂÈ˜ ÔÈ ‰‡Ô Â›Ó·È ÙÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ™¿ÌÔÎ·È Ã›Ô Î·È ÔÈ fiÏÔÈÂ˜ ÛÙË ª. ∞Û›·. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ª˘Î¿ÏË˜ È‰Ú‡ıËÎÂÙÔ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, Ô˘ ‹Ù·Ó ÎÔÈÓfi ·ÊÈ¤ÚˆÌ· ÙˆÓ πÒÓˆÓ ÛÙÔÓ ∂ÏÈÎÒÓÈÔ ¶ÔÛÂÈ‰Ò-Ó·. ∂ÎÂ› Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·Ó ÔÈ ÿˆÓÂ˜ Î·È ÁÈfiÚÙ·˙·Ó Ù· ¶·ÓÈÒÓÈ·.√È ∞ÈÔÏÂ›˜ ¤¯ÙÈÛ·Ó ‰Ò‰ÂÎ· fiÏÂÈ˜ ÛÙË ÛÙÂÚÈ¿ ÙË˜ ∞Û›·˜. ∞˘ÙÔ› ¤Ù˘¯Â Ó·ÂÁÎ·Ù·ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÂ ÂÚÈÔ¯‹ ÈÔ Â‡ÊÔÚË ·fi ÙÔ˘˜ ÿˆÓÂ˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÎÏ›Ì· ÂÎÂ›‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÁÏ˘Îfi.

∏Úfi‰ÔÙÔ˜, πÛÙÔÚ›·, ∞�, 142, 148, 149 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

√ ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ ÙË˜ ª. ∞Û›·˜

BM_SEL1-16 27-10-05 00:19 ™ÂÏ›‰· 10

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 11

∫∂º∞§∞π√ 3

∏ Ô›ËÛË Î·È Ë ıÚËÛÎÂ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ

√ fiÏÂÌÔ˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÁÈ· Ó· Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ∆ÚÔ›· ‹Ù·Ó¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÂÁÔÓfi˜. ∆· Î·ÙÔÚıÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÛÙÒÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÙÚ·ÁÔ‡-‰È·, Ô˘ Ù· ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û·Ó ÔÈ Ú·„ˆ‰Ô› ÛÙÈ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È Ù· ·ÓËÁ‡ÚÈ·.

∆ÔÓ 8Ô ·ÈÒÓ· .Ã. Ô ŸÌËÚÔ˜, ¤Ó·˜ ÛÔ˘‰·›Ô˜ ÔÈËÙ‹˜, ¤ÁÚ·„Â ‰‡Ô ÌÂ-Á¿Ï· ÔÈ‹Ì·Ù·, ÙËÓ πÏÈ¿‰· Î·È ÙËÓ √‰‡ÛÛÂÈ·. ∏ πÏÈ¿‰· ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜·ÁÒÓÂ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ÙË˜ ∆ÚÔ›·˜. ∏ √‰‡ÛÛÂÈ· ¤¯ÂÈ ˜ı¤Ì· ÙË˜ ÙÈ˜ ÂÚÈ¤ÙÂÈÂ˜ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛÂ Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Á·ËÌ¤ÓË ÙÔ˘ ·ÙÚ›‰·, ÙËÓ πı¿ÎË.

∞fi Ù· ÔÈ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Ì·ı·›ÓÔ˘ÌÂ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÂÎÂ›-ÓË˜ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ Î·È ÙË ıÚËÛÎÂ›· ÙÔ˘˜. ¶·ÏÈfiÙÂÚ·, Î¿ıÂ ÂÚÈÔ¯‹ Â›¯Â ÙÔ‰ÈÎfi ÙË˜ ıÂfi Î·È ÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ ÙË˜ ÁÈÔÚÙ¤˜. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ Ï·ÙÚÂ˘fiÙ·Ó ÔıÂfi˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ÙÔÓ ÙÈÌÔ‡Û·Ó ÌÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÙÂ-ÏÂÙ¤˜. ªÂÚÈÎ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ¤Ó·˜ ÙÔÈÎfi˜ ıÂfi˜ ·ÔÎÙÔ‡ÛÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ê‹-ÌË. ™ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ÙfiÙÂ ¤·ÈÚ-Ó·Ó Ì¤ÚÔ˜ Î·È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¿ÏÏˆÓÂÚÈÔ¯ÒÓ.

™ÙËÓ ÔÌËÚÈÎ‹ ÂÔ¯‹ ÔÈ ŒÏÏË-ÓÂ˜ ›ÛÙÂ˘·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰Ò‰ÂÎ· ıÂ-Ô‡˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ê·ÓÙ¿˙ÔÓÙ·ÓfiÙÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÛÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ, ÙÔ„ËÏfiÙÂÚÔ ‚Ô˘Ófi ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜.¶›ÛÙÂ˘·Ó fiÙÈ ¿Óˆ ÂÎÂ› ‹Ú¯Â¤Ó· Ï·ÌÚfi ·Ï¿ÙÈ, fiÔ˘ ¤ÌÂÓÂ Ô¢›·˜ Î·È Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Ë ◊Ú·, ÂÓÒÔÈ ¿ÏÏÔÈ ıÂÔ› ¤ÌÂÓ·Ó ÛÂ ·ÌËÏfiÙÂ-Ú· Û›ÙÈ· Ô˘ Ù· Â›¯Â Ù›ÛÂÈ Ô◊Ê·ÈÛÙÔ˜. °È· ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ŒÏÏËÓÂ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ıÂÔ› Ô‡Û·Ó Û·Ó

√ ŸÌËÚÔ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï· ÔÈ‹Ì·Ù·, ÙËÓ πÏÈ¿‰· Î·È ÙËÓ√‰‡ÛÛÂÈ·. √È ŒÏÏËÓÂ˜ ›ÛÙÂ˘·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰Ò‰ÂÎ· ıÂÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜Ê·ÓÙ¿˙ÔÓÙ·Ó fiÙÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÛÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ.

ÔÈ Ú·„ˆ‰Ô›:·˘ÙÔ› Ô˘·¿ÁÁÂÏÏ·Ó ÛÂ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜¯ÒÚÔ˘˜ Ù·ÔÈ‹Ì·Ù· ÙÔ˘√Ì‹ÚÔ˘.

ÔÈ ÙÂÏÂÙ¤˜: ÔÈÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ÔÔ›Â˜ ¤·ÈÚÓ·ÓÌ¤ÚÔ˜ ÔÏÏÔ›¿ÓıÚˆÔÈ.

1. √ ıÂfi˜ ∞fiÏÏˆÓ·˜ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ·ÚÈÛÙÂÚfi ÙÔ˘ ¤ÚÈ ÙË Ï‡Ú·

(¢ÂÏÊÔ›, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô)

BM_SEL1-16 27-10-05 00:20 ™ÂÏ›‰· 11

12 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ¤ÙÚˆÁ·Ó ·Ì‚ÚÔÛ›· Î·È ¤ÈÓ·Ó Ó¤ÎÙ·Ú. ∞Ú¯ËÁfi˜ fiÏˆÓ‹Ù·Ó Ô ¢›·˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÔÓfiÌ·˙·Ó «·Ù¤Ú· ÙˆÓ ıÂÒÓ Î·È ÙˆÓ·ÓıÚÒˆÓ». ∂›¯Â ÌÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË Î·È ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ ÛÙ· ¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÙÔ ÊÔ‚Â-Úfi ÎÂÚ·˘Ófi.

Ë ·Ì‚ÚÔÛ›·:Ë ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓıÂÒÓ ÙÔ˘ √Ï‡-ÌÔ˘, Ë ÔÔ›·ÙÔ˘˜ ¤Î·ÓÂ ·-ı¿Ó·ÙÔ˘˜.

ÙÔ Ó¤ÎÙ·Ú: ÙÔÔÙfi Ô˘ ¤È-Ó·Ó ÔÈ ıÂÔ›.

·Ú¿ıÂÌ· 2¢›·˜: Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰Ò‰ÂÎ· ıÂÔ‡˜, Î˘Ú›·Ú-¯Ô˜ ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡, ÙË˜ ÁË˜ Î·È ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ™‡Ì‚ÔÏfiÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ÊÔ‚ÂÚfi˜ ÎÂÚ·˘Ófi˜.◊Ú·: Ë Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ¢›·, ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Â ÙÔ Á¿ÌÔ.¶ÔÛÂÈ‰ÒÓ·˜: ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ¢›·, Ô ıÂfi˜ ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜.™‡Ì‚ÔÏfi ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ÙÚ›·ÈÓ·.∞ıËÓ¿: ÎfiÚË ÙÔ˘ ¢›·, ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘.◊Ù·Ó Ë ıÂ¿ ÙË˜ ÛÔÊ›·˜ Î·È ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ™‡Ì‚ÔÏ¿ ÙË˜‹Ù·Ó Ë ÂÚÈÎÂÊ·Ï·›·, ÙÔ ÎÔÓÙ¿ÚÈ Î·È Ë ·Û›‰· ÙË˜.∞fiÏÏˆÓ·˜: ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢›· Î·È ÙË˜ §ËÙÒ˜, ıÂfi˜ ÙË˜ ÌÔ˘-ÛÈÎ‹˜ Î·È ÙË˜ Ì·ÓÙÈÎ‹˜.ÕÚÙÂÌË: ‰›‰˘ÌË ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ∞fiÏÏˆÓ·, ıÂ¿ ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·-ÚÈÔ‡, ÙÔ˘ Î˘ÓËÁÈÔ‡ Î·È ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ.◊Ê·ÈÛÙÔ˜: ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢›· Î·È ÙË˜ ◊Ú·˜, ıÂfi˜ ÙË˜ ÊˆÙÈ¿˜Î·È ÙË˜ ÌÂÙ·ÏÏÔÙÂ¯Ó›·˜. √È ·Ú¯·›ÔÈ ›ÛÙÂ˘·Ó ˆ˜ ‹Ù·ÓÎÔ˘ÙÛfi˜.ÕÚË˜: ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢›· Î·È ÙË˜ ◊Ú·˜, ıÂfi˜ ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘.∞ÊÚÔ‰›ÙË: ıÂ¿ ÙË˜ Á˘Ó·ÈÎÂ›·˜ ÔÌÔÚÊÈ¿˜.¢‹ÌËÙÚ·: ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ¢›·, ıÂ¿ ÙË˜ ÁÂˆÚÁ›·˜.∂ÛÙ›·: ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ¢›·, ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Â ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î‹˙ˆ‹.∂ÚÌ‹˜: ·ÁÁÂÏÈ·ÊfiÚÔ˜ ÙˆÓ ıÂÒÓ Î·È Ô‰ËÁfi˜ ÙˆÓ „˘¯ÒÓÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÛÙÔÓ ∫¿Ùˆ ∫fiÛÌÔ.

√È ‰Ò‰ÂÎ· ıÂÔ› ÙÔ˘ √Ï‡ÌÔ˘

·Ú¿ıÂÌ· 1 ∂›Â Ô ŒÎÙÔÚ·˜ Î·È Ù›Ó·ÍÂ ÙÔ ÎÔÓÙ¿ÚÈ ÙÔ˘Î·È Ù‡ËÛÂ ÙË ÊÔ‚ÂÚ‹ ·Û›‰· ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ·....¢Â‡ÙÂÚÔ˜ Ô ∞›·ÓÙ·˜ Ù›Ó·ÍÂ ÙÔ Ì·ÎÚ‡ ÎÔÓÙ¿ÚÈ ÙÔ˘Î·È Ù‡ËÛÂ ÙË ÛÙÚÔÁÁ˘Ï‹ ·Û›‰· ÙÔ˘ ŒÎÙÔÚ·.∆Ú‡ËÛÂ Ë ‰˘Ó·Ù‹ ·È¯Ì‹ ÙË Ï·ÌÚ‹ ·Û›‰·ÎÈ ‹ÚıÂ Î·È ‰È·¤Ú·ÛÂ ÙÔÓ fiÌÔÚÊÔ ıÒÚ·Î·Î·È ÛÙ· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¤Û¯ÈÛÂ ÙÔ ÈÙÒÓ·.∂ÎÂ›ÓÔ˜ fiÌˆ˜ ¤ÛÎ˘„Â Î·È ÁÏ›ÙˆÛÂ ÙÔ Ì·‡ÚÔ ı¿Ó·ÙÔ.∆fiÙÂ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂÎÂ›ÓÔÈ ÙÚ¿‚ËÍ·Ó ·’ ÙÈ˜ ·Û›‰Â˜ ÙÔ˘˜ Ù· ‰fiÚ·Ù¿ ÙÔ˘˜.

ŸÌËÚÔ˜, πÏÈ¿‰·, ∏�, ÛÙ. 244-257 (ÂÏÂ‡ıÂÚË ·fi‰ÔÛË)

™ÎÏËÚ‹ ÌÔÓÔÌ·¯›·

2. Ã¿ÏÎÈÓÔ ¿Á·ÏÌ· ÙË˜ ıÂ¿˜∞ıËÓ¿˜. ∏ ıÂ¿ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ·ÚÈÛÙÂÚfi ¤ÚÈ ÌÂ ÙËÓ ·Û›‰· Î·ÈÌÂ ÙÔ ‰ÂÍ› „ÒÓÂÈ ÙÔ ‰fiÚ˘(∞ı‹Ó·, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô).

BM_SEL1-16 27-10-05 00:20 ™ÂÏ›‰· 12

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 13

·Ú¿ıÂÌ· 3 √ ∆ËÏ¤Ì·¯Ô˜ Ô‰‹ÁËÛÂ ÙÔÓ Í¤ÓÔ ÛÂ ¤Ó· ıÚÔÓ› Ó· Î¿ÙÛÂÈ,fiÌÔÚÊÔ, ÏÂÙÔ‰Ô˘ÏÂÌ¤ÓÔ, Ô˘ Â›¯Â Î·È ÛÎ·ÌÓ› ÁÈ· Ó··ÎÔ˘Ì¿ÓÂ Ù· fi‰È· Î·È Î¿Ùˆ ÙÔ˘ ¿ÏˆÛÂ ÏÈÓfi ÛÂÓÙfiÓÈ.Œ‚·ÏÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ Í¤ÓÔ ¤Ó· ÛÎ·ÌÓ› ÛÎ·ÏÈÛÌ¤-ÓÔ ÁÈ· Ó· Î·ı›ÛÂÈ. ªÈ· ·Ú·ÎfiÚË ‹ÚıÂ ·Ì¤Ûˆ˜ ÎÚ·ÙÒ-ÓÙ·˜ fiÌÔÚÊÔ Ú˘Ûfi Ï·Á‹ÓÈ Î·È ÙÔ˘˜ ¤¯˘ÓÂ ÓÂÚfi Ó· Ï‡-ÓÔ˘Ó Ù· ¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ ÛÂ Ì›· ·ÛËÌ¤ÓÈ· ÏÂÎ¿ÓË. ŒÂÈÙ·¤ÛÙÚˆÛÂ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ Ì·ÎÚ‡ ÛÎ·ÏÈÛÙfi ÙÚ·¤˙È. ªÂÙ¿ÙÔ˘˜ ¤ÊÂÚÂ „ˆÌÈ¿ Ë ÛÂ‚·ÛÙ‹ ÔÈÎÔÓfiÌ· Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ-ÛÊ¿ÁÈ·, ÔÏÏ¿ ·’ fi,ÙÈ Â›¯Â. ∫È Ô ÛÈÙÈÛÙ‹˜ ÎÚ¤·Ù· „ËÙ¿ÙÔ˘˜ ¤ÊÂÚÂ ÛÂ ‰›ÛÎÔ˘˜ ÎÈ ÔÏfi¯Ú˘Û· ÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘˜ ¤‚·-Ï·Ó Î·È Ô ÎÂÚ·ÛÙ‹˜ ÂÚ¯fiÙ·ÓÂ Û˘¯Ó¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÂÚÓÔ‡ÛÂ.

ŸÌËÚÔ˜, √‰‡ÛÛÂÈ·, ∞�, 135-38 Î·È 143-150, (ÂÏÂ‡ıÂÚË·fi‰ÔÛË)

√ÌËÚÈÎ‹ ÊÈÏÔÍÂÓ›·

1. °È·Ù› ÓÔÌ›˙ÂÈ˜ fiÙÈ ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ›ÛÙÂ˘·Ó fiÙÈ Ë Î·ÙÔÈÎ›· ÙˆÓ ıÂÒÓ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ √Ï‡ÌÔ˘;

2. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë fiıÂÛË ÙË˜ πÏÈ¿‰·˜ Î·È ÔÈ· ÙË˜ √‰‡ÛÛÂÈ·˜;

3. ŸÌËÚÔ˜, Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÂÈÎfi˜ÔÈËÙ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ

BM_SEL1-16 27-10-05 00:20 ™ÂÏ›‰· 13

14 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

∫∂º∞§∞π√ 4

∏ Ù¤¯ÓË Î·È Ë ÁÚ·Ê‹

ªÂÙ¿ ÙËÓ Î¿ıÔ‰Ô ÙˆÓ ¢ˆÚÈ¤ˆÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ë Ì˘ÎË-Ó·˚Î‹ Ù¤¯ÓË. ∏ ·ÏÈ¿ ÁÚ·Ê‹, ‰‡ÛÎÔÏË fiˆ˜ ‹Ù·Ó, ÌÂÙ¿ ÙfiÛÂ˜ ·ÏÏ·Á¤˜Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÒÚÔ, ÍÂ¯¿ÛÙËÎÂ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ¤·-„·Ó Ó· ÎÙ›˙Ô˘Ó Û›ÙÈ· ‹ Ó· Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· Ô˘ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙ· ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˆ‹.

∞fi ÙÈ˜ ·Ó·ÛÎ·Ê¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ‚Á¿˙Ô˘ÌÂ ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ù·ÎÙ›ÚÈ· ‹Ù·Ó ÌÈÎÚ¿ Î·È ·Ï¿. ∆· ıÂÌ¤ÏÈ· Ù· ¤ÎÙÈ˙·Ó ÌÂ ¤ÙÚÂ˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘fiÏÔÈÔ Ì¤ÚÔ˜ ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ¿ÏÏ· ÏÈÎ¿. ∞fi ¤Ó· ‹ÏÈÓÔ Î·Ù·-ÛÎÂ‡·ÛÌ· ÙÔ˘ 8Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎÂ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘˜ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ¿ÚÔ˘ÌÂ ÌÈ· È‰¤· ÁÈ· Ù· ÎÙ›ÚÈ· ÙË˜ ÂÔ¯‹˜.

∆· ÚÒÙ· ·Á¿ÏÌ·Ù· ‹Ù·Ó Í‡ÏÈÓ· Î·È ·Ú›ÛÙ·Ó·Ó ıÂÔ‡˜. ∞’ ·˘Ù¿ ‰ÂÛÒıËÎÂ Î·Ó¤Ó·. ∫·È Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ·˘Ùfi, ·ÊÔ‡ ÙÔ Í‡ÏÔ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Â‡-ÎÔÏ·. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó ÌÈÎÚ¿ ·Á¿ÏÌ·Ù· ·fi Ì¤Ù·ÏÏÔ.

ŸÏÂ˜ ÙfiÙÂ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ·ÁÁÂ›· ÁÈ· ÙÈ˜Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜. ™’ ·˘Ù¿ ·Ôı‹ÎÂ˘·Ó Ï¿‰È, ÎÚ·Û› Î·È ¿ÏÏ·

Ë Ì˘ÎËÓ·˚Î‹Ù¤¯ÓË: Ë Ù¤¯ÓËÔ˘ Â›¯Â·Ó·Ù˘¯ıÂ›ÛÙÈ˜ ª˘Î‹ÓÂ˜,·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ¿ÏÏÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ÙË˜ ÒÚ·˜ ÚÈÓ·fi ÙËÓÎ¿ıÔ‰Ô ÙˆÓ¢ˆÚÈ¤ˆÓ.

∆ËÓ ÂÔ¯‹ ·˘Ù‹ ‰Â ¯Ù›˙ÔÓÙ·Ó ÌÂÁ¿Ï· ÎÙ›ÚÈ· Î·È Ù· ·Á¿ÏÌ·Ù· ‹Ù·Ó ÌÈ-ÎÚ¿ Î·È ¿ÙÂ¯Ó·. ™Ù· ·ÁÁÂ›· ˙ˆÁÚ¿ÊÈ˙·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÁÂˆÌÂÙÚÈÎ¿ Û¯‹Ì·-Ù·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ë ÂÔ¯‹ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ ÁÂˆÌÂÙÚÈÎ‹. ªÂÁ¿ÏÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˘‹Ú-ÍÂ Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ˘.

1. ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ı˘Û›· (∞ı‹Ó·, ∂ıÓÈÎfi ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô)

BM_SEL1-16 27-10-05 00:20 ™ÂÏ›‰· 14

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 15

ÚÔ˚fiÓÙ·. √È ÙÂ¯Ó›ÙÂ˜ Û˘Ó‹ıÈ˙·Ó Ó· ˆÁÚ·Ê›˙Ô˘Ó ¿Óˆ Û’ ·˘Ù¿ Î‡ÎÏÔ˘˜,ÙÚ›ÁˆÓ·, ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ· Î·È ¿ÏÏ· ÁÂˆÌÂÙÚÈÎ¿ Û¯‹Ì·Ù·. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë Ù¤¯ÓËÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ ÁÂˆÌÂÙÚÈÎ‹.

∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ù· ı·Ï·ÛÛÈÓ¿ Ù·Í›‰È· Ô˘ÏÒÓÙ·˜Î·È ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÚÔ˚fiÓÙ·. ∫·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ÙÔÂÌfiÚÈÔ ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘ ÛÙ· ¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ Â›¯·Ó ¿ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·-Ú·ÎÌ‹ ÙÔ˘ Ì˘ÎËÓ·˚ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.

◊Úı·Ó ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ Ï·fi, ÙÔ˘˜ ºÔ›ÓÈÎÂ˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜‹Ú·Ó ÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ. ™’ ·˘Ùfi ÚfiÛıÂÛ·Ó ÊˆÓ‹ÂÓÙ· ÎÈ ¤ÊÙÈ·Í·Ó ¤ÙÛÈ ‰È-Îfi ÙÔ˘˜ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ¤ÁÚ·Ê·Ó ·fi Ù· ‰Â-ÍÈ¿ ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ˆÚ›˜ Ó· ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜.

2. Ã¿ÏÎÈÓÔ ¿ÏÔÁÔ (∞ı‹Ó·, ∂ıÓÈÎfi ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfiªÔ˘ÛÂ›Ô)

3. ¶‹ÏÈÓÔ ÔÌÔ›ˆÌ· ÌÈÎÚÔ‡ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ô˘‚Ú¤ıËÎÂ ÛÙÔ ÈÂÚfi ÙË˜ ◊Ú·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÕÚÁÔ˜ (∞ı‹Ó·, ∂ıÓÈÎfi ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfiªÔ˘ÛÂ›Ô).

ÔÈ ºÔ›ÓÈÎÂ˜:Ï·fi˜ Ô˘Î·ÙÔÈÎÔ‡ÛÂÛÙË ºÔÈÓ›ÎË,¯ÒÚ· Ô˘‚ÚÈÛÎfiÙ·ÓÂÚ›Ô˘ ÂÎÂ›Ô˘ Û‹ÌÂÚ·‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô§›‚·ÓÔ˜.

ÙÔ ÊÔÈÓÈÎÈÎfi·ÏÊ¿‚ËÙÔ:¤ÙÛÈ ÔÓÔ-Ì·˙fiÙ·Ó ÙÔ·ÏÊ¿‚ËÙÔ Ô˘¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡-ÌÂ Û‹ÌÂÚ·. √È ÂÈ‰ÈÎÔ›ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜¤¯Ô˘Ó ÙËÁÓÒÌË fiÙÈ Ù·ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù·‹Ú·ÌÂ ·ÏÈ¿·fi ÙÔ˘˜ºÔ›ÓÈÎÂ˜.

·Ú¿ıÂÌ· 1

™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ Â›¯·Ó Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·Ô˘ ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ºÔ›ÓÈÎÂ˜, ·ÏÏ¿ ÌÂ ÙÔ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ÚfiÓÔ˘ ¿ÏÏ·ÍÂ Ì·˙› ÌÂ ÙËÓÚÔÊÔÚ¿ Î·È Ë ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘˜. °Â›ÙÔÓÂ˜ ÙˆÓºÔÈÓ›ÎˆÓ ÛÙÈ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‹Ù·ÓŒÏÏËÓÂ˜ ·fi ÙËÓ πˆÓ›·. ∞˘ÙÔ› ‰È‰¿¯ÙËÎ·Ó·fi ÙÔ˘˜ ºÔ›ÓÈÎÂ˜ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È, ·ÊÔ‡Ù· ¿ÏÏ·Í·Ó Ï›ÁÔ, Ù· ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ›‰È-ÔÈ. ™ˆÛÙ¿ Ì¿ÏÈÛÙ· Ù· ÔÓfiÌ·Û·Ó ÊÔÈÓÈÎÈÎ¿ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ·ÊÔ‡ Ù· Â›¯·Ó ¿ÚÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ºÔ›ÓÈÎÂ˜.

∏Úfi‰ÔÙÔ˜, πÛÙÔÚ›·, ∂�, 58 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∆· ÊÔÈÓÈÎÈÎ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·

4. ∞ÁÁÂ›Ô, fiÔ˘ Â›Ó·È ·Ú·ÁÌ¤ÓË Ë ·Ú¯·ÈfiÙÂÚËÂÏÏËÓÈÎ‹ ÂÈÁÚ·Ê‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛˆıÂ› Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· (∞ı‹Ó·, ∂ıÓÈÎfi ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô).

BM_SEL1-16 27-10-05 00:20 ™ÂÏ›‰· 15

16 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

°È·Ù›, Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÛÔ˘, ˆÁÚ¿ÊÈ˙·Ó ¿Óˆ ÛÙ· ·ÁÁÂ›·;

·Ú¿ıÂÌ· 2

™ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ‹Ú¯·Ó ÔÏÏ¿ Â›‰Ë ·ÁÁÂ›ˆÓ Ô˘ ÂÍ˘ËÚÂ-ÙÔ‡Û·Ó ÙÈ˜ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘ ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ˜ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ∆· ÈÔ Û˘ÓËıÈÛÌ¤Ó· Â›‰Ë·ÁÁÂ›ˆÓ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ∞ÌÊÔÚ¤·˜: ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÏÂÈÛÙfi ·ÁÁÂ›Ô ÌÂ ‰‡Ô Î¿ıÂÙ· ÂÚÔ‡ÏÈ·. ÙÔ

¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·Ê¤ÚÔ˘Ó ‹ Ó· ·ÔıË-ÎÂ‡Ô˘Ó ÁÚ¿ Î·È ÛÙÂÚÂ¿.

∫Ú·Ù‹Ú·˜: ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÓÔÈÎÙfi ·ÁÁÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ ·Ó·Î¿ÙÂÌ· ÙÔ˘ ÎÚ·ÛÈ-Ô‡ ÌÂ ÙÔ ÓÂÚfi. √È ·Ú¯·›ÔÈ ¤ÈÓ·Ó ÓÂÚˆÌ¤ÓÔ ÎÚ·Û›.

§ÂÎ¿ÓË: ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÌËÏfi Î·È ·ÓÔÈÎÙfi ·ÁÁÂ›Ô ÌÂ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÂ˜ Ï·‚¤˜,¯ˆÚ›˜ ÛÎ¤·ÛÌ·. ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË˜ ›Ûˆ˜ ÚÔÂÙÔ›Ì·-˙·Ó ÙÔ Ê·ÁËÙfi.

§‹Î˘ıÔ˜: ÂÏ·ÈÔ‰Ô¯Â›Ô ÌÂ ÛÙÂÓfi ÛÙfiÌÈÔ Î·È Î¿ıÂÙË Ï·‚‹. §Â˘Î¿Ù¤ÙÔÈ· ·ÁÁÂ›· ·ÊÈ¤ÚˆÓ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜.

¶ÈÓ¿ÎÈÔ: ·ÓÔÈÎÙfi ÚË¯fi ·ÁÁÂ›Ô Û·Ó ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi È¿ÙÔ.

ª. ∆È‚¤ÚÈÔ˜, ∂ÏÏ. ∆¤¯ÓË, ∞Ú¯·›· ∞ÁÁÂ›·, (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∆· Û¯‹Ì·Ù· Î·È Ë ÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÁÁÂ›ˆÓ

5. ∞ÌÊÔÚ¤·˜ ÙˆÓ ÁÂˆÌÂÙÚÈÎÒÓ ÚfiÓˆÓ (∞ı‹Ó·, ∂ıÓÈÎfi ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô)

∞˜ ‰Ô‡ÌÂ ÙÈ Ì¿ı·ÌÂ

°∂øª∂∆ƒπ∫∞ Ãƒ√¡π∞√È ¢ˆÚÈÂ›˜, Î·ÙÂ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙË ÓfiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰·, ÚÔÎ¿ÏÂÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏË·Ó·ÛÙ¿ÙˆÛË. ŒÙÛÈ, ‰È¿ÊÔÚ· ÂÏÏËÓÈÎ¿ Ê‡Ï· ·Ó·ÁÎ¿ÛÙËÎ·Ó Ó· ÌÂÙ·Ó·-ÛÙÂ‡ÛÔ˘Ó ÚÔ˜ Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·. ™Ù· ÚfiÓÈ· ·˘Ù¿ ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ›ÛÙÂ˘·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰Ò‰ÂÎ· ıÂÔ‡˜ ÙÔ˘ √Ï‡-ÌÔ˘. ∆ÔÓ 8Ô ·ÈÒÓ· .Ã. Ô ŸÌËÚÔ˜ ¤ÁÚ·„Â ‰‡Ô ÔÏ‡ ÛÔ˘‰·›· ÔÈ‹Ì·-Ù·, ÙËÓ πÏÈ¿‰· Î·È ÙËÓ √‰‡ÛÛÂÈ·. ∆ËÓ ÂÔ¯‹ ·˘Ù‹ ÔÈ ÙÂ¯Ó›ÙÂ˜ ˆÁÚ¿ÊÈ˙·Ó¿Óˆ ÛÙ· ·ÁÁÂ›· ÁÂˆÌÂÙÚÈÎ¿ Û¯‹Ì·Ù· (Î‡ÎÏÔ˘˜, ÙÚ›ÁˆÓ·, ÙÂÙÚ¿ÁˆÓ·Î.¿.). °È’ ·˘Ùfi Ë Ù¤¯ÓË ·˘Ù‹ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ ÁÂˆÌÂÙÚÈÎ‹.

BM_SEL1-16 27-10-05 00:20 ™ÂÏ›‰· 16

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 17

∫∂º∞§∞π√ 5

¡¤Â˜ ·ÔÈÎ›Â˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ

√È ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÒÚÔ ¤ÊÂÚ·Ó ÔÏÏ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ˆ‹ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ¶ÔÏÏÔ› ÂÁÎ·Ù¤ÏÂÈ„·Ó Ù· ˆÚÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Û˘-ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÛÂ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‹ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·ÈÌÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ŒÙÛÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ fiÏÂÈ˜-ÎÚ¿ÙË.

∫¤ÓÙÚÔ ÙË˜ Ó¤·˜ fiÏË˜ ‹Ù·Ó Ë ·ÎÚfiÔÏË ,ÛÙÔ ÈÔ „ËÏfi ÛËÌÂ›Ô ÙË˜ Â-ÚÈÔ¯‹˜. ∂ÎÂ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÔÈ Ó·Ô› ÙˆÓ ıÂÒÓ Î·È Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ·. °‡Úˆ·fi ·˘Ù‹ Ù›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Î·ÙÔÈÎ›Â˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ŸÏÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ô ÒÚÔ˜ÚÔÛÙ·ÙÂ˘fiÙ·Ó ·fi „ËÏ¿ ÙÂ›¯Ë. ∏ ˆ‹ ÛÙËÓ fiÏË ¤ÁÈÓÂ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·ÈfiÏÔÈ ¤ÓÈˆÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÛÊ·ÏÂ›˜. ∫¿ÔÈÔÈ ¤ÌÂÓ·Ó ÛÙ· ˆÚÈ¿ Î·Ï-ÏÈÂÚÁÒÓÙ·˜ ÙË ÁË. ™ÈÁ¿ ÛÈÁ¿ fiÌˆ˜ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ·˘Í‹ıËÎÂ Î·È Ë ÁË ‰ÂÓ¤ÊÙ·ÓÂ Ó· ÙÔ˘˜ ıÚ¤„ÂÈ fiÏÔ˘˜.

√È ŒÏÏËÓÂ˜ ÂÁÎ·Ù¤ÏÂÈ„·Ó Ù· ¯ˆÚÈ¿ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙÈ˜ fiÏÂÈ˜.∏ fiÏË ¤ÁÈÓÂ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÌÂ ·ÎÚfiÔÏË Î·È ÙÂ›¯Ô˜. ∆fiÙÂ È‰Ú‡ıËÎ·Ó ÔÏÏ¤˜·ÔÈÎ›Â˜ ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∂‡ÍÂÈÓÔ˘ fiÓÙÔ˘. ∂ÎÂ›ÁÓÒÚÈÛÂ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù˘ÍË Ô ÔÓÙÈ·Îfi˜ ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜.

2Ë ∂¡√∆∏∆∞2Ë ∂¡√∆∏∆∞ ∞ ƒ Ã ∞ ´ ∫ ∞ Ã ƒ √ ¡ π ∞

8os ·ÈÒÓ·˜ 5os ·ÈÒÓ·˜∞Ú¯·˚Î¿ ¯ÚfiÓÈ·∞Ú¯·˚Î¿ ¯ÚfiÓÈ·

1. Ã¿ÚÙË˜ ÙˆÓ ·ÔÈÎÈÒÓ

Ë ·ÎÚfiÔÏË:Ë Ô¯˘ÚˆÌ¤ÓËÙÔÔıÂÛ›· Û’¤Ó· „ËÏfiÛËÌÂ›Ô ÙË˜fiÏË˜

BM 17-45 27-10-05 00:45 ™ÂÏ›‰· 17

18 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

ªÂÚÈÎÔ› ÙfiÙÂ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›„Ô˘Ó ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ¿ÓÂ·ÏÏÔ‡ Ó· ‹ÛÔ˘Ó. ∏ ÌÂÙ·Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ¤ÁÈÓÂ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó·. ∏ fiÏËÚˆÙÔ‡ÛÂ ÙÔ Ì·ÓÙÂ›ÔÙˆÓ ¢ÂÏÊÒÓ ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ì¤ÚÔ˜ fiÔ˘ ı· ÁÈÓfiÙ·ÓË ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∏ ÙÂÏÂÙ‹ ÙË˜ ·Ó·¯ÒÚËÛË˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤·ÈÚÓ·Ó Ì¤ÚÔ˜fiÏÔÈ ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜, ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎ‹.Ù· ‰ËÌfiÛÈ·

ÎÙ›ÚÈ·: Ù·ÎÙ›ÚÈ· ÛÙ· ÔÔ›·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ÎÚ¿ÙÔ˘˜.

ÙÔ Ì·ÓÙÂ›Ô: ÔÈÂÚfi˜ ÙfiÔ˜fiÔ˘ ‹Á·ÈÓ·ÓfiÛÔÈ ‹ıÂÏ·Ó Ó·Ì¿ıÔ˘Ó ·fi ÙÔıÂfi ÙÈ ı· ÙÔ˘˜Û˘Ì‚Â› ÛÙÔÌ¤ÏÏÔÓ.

Ô ‚ˆÌfi˜: ÙÔÏ›ıÈÓÔ ‹Ì·ÚÌ¿ÚÈÓÔÎ·Ù·ÛÎÂ‡·ÛÌ·¿Óˆ ÛÙÔ ÔÔ›ÔÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ¤Î·Ó·Ó ı˘Û›Â˜ÛÙÔ˘˜ ıÂÔ‡˜.

·Ú¿ıÂÌ· 1

2. ∂ÏÏËÓÈÎfi ÂÌÔÚÈÎfi ÏÔ›Ô ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜ (§ÔÓ‰›ÓÔ, µÚÂÙ·ÓÈÎfiªÔ˘ÛÂ›Ô)

∞) ŒÊÙ·Û· Â‰Ò Ì' ¤Ó· Î·Ú¿‚È Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÌÔ˘,Â›Ì·È fiÌˆ˜ ¿ÏÈ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó' ·ÓÔÈ¯ÙÒ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·Î·È Ó· ¿ˆ ÛÙËÓ ∆ÂÌ¤ÛË ÙË˜ ∫‡ÚÔ˘ Ó' ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍˆÁ˘·ÏÈÛÙÂÚfi Û›‰ÂÚÔ Ô˘ ÎÔ˘‚·Ï¿ˆ ÌÂ ·ÏÎfi.

‘ŸÌËÚÔ˜, √‰‡ÛÛÂÈ·, ∞� 201-204 (ÂÏÂ‡ıÂÚË ·fi‰ÔÛË)

µ) √ ¢›·˜ ÙÚ¤Ï·ÓÂ ÙÔ °Ï·‡ÎÔ, ÁÈ·Ù› ‹ÚÂ ¿ÏÎÈÓ· fiÏ·,Ô˘ ¿ÍÈ˙·Ó ÂÓÓ¤· ‚fi‰È· ÎÈ ¤‰ˆÛÂ fiÏ· Ú˘Û¿ Ô˘¿ÍÈ˙·Ó ÂÓÂÓ‹ÓÙ· ‚fi‰È·.

ŸÌËÚÔ˜, πÏÈ¿‰·, ∑, 234-236 (ÂÏÂ‡ıÂÚË ·fi‰ÔÛË)

°) √ §·¤ÚÙË˜ ·ÁfiÚ·ÛÂ ÙËÓ ∂˘Ú‡ÎÏÂÈ·, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÎÔÂÏ›ÙÛ·,Î·È ÙËÓ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÍÂ ÌÂ Â›ÎÔÛÈ ‚fi‰È·.

ŸÌËÚÔ˜, √‰‡ÛÛÂÈ·, ∞′ 481- 482 (ÂÏÂ‡ıÂÚË ·fi‰ÔÛË)

∂ÌfiÚÈÔ ÌÂ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜

BM 17-45 27-10-05 00:45 ™ÂÏ›‰· 18

ªÂ ‰¿ÎÚ˘· ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÔÈ ¿ÔÈÎÔÈ ·Ó·¯ˆÚÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙË Ó¤· ·ÙÚ›‰·. √·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘˜ ¤·ÈÚÓÂ ÙÔ «ÈÂÚfiÓ ˘Ú» ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¿Ó·‚Â ÙÔ ‚ˆÌfi ÙË˜·ÔÈÎ›·˜. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚fiÏÈ˙Â ÙÔ˘˜ ÛÙÂÓÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ô˘ ı· ‹Ú¯·Ó ·Ó¿ÌÂ-Û· ÛÙË ÌËÙÚfiÔÏË Î·È ÙËÓ ·ÔÈÎ›·.

∆· ·Ú¿ÏÈ· ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∂‡ÍÂÈÓÔ˘ fiÓÙÔ˘ Á¤ÌÈÛ·Ó ·fi·ÔÈÎ›Â˜. √È ÈÔ ÔÏÏ¤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∫¿Ùˆ πÙ·Ï›· Î·È ÙË ™ÈÎÂ-Ï›·, ¤ÙÛÈ Ô˘ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ó· ÔÓÔÌ·ÛÙÂ› ªÂÁ¿ÏË ∂ÏÏ¿‰·.

™ÙÈ˜ ·ÔÈÎ›Â˜ ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÚÔfi‰Â˘Û·Ó. Œ¯ÙÈÛ·Ó Ó·Ô‡˜ Î·È ¤Î·Ó·ÓÌÂÁ¿Ï· ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ·. °ÓÒÚÈÛ·Ó ¿ÏÏÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Î·È ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÌÂ ·˘-ÙÔ‡˜ Û¯¤ÛÂÈ˜, ˆÚ›˜ fiÌˆ˜ Ó· ÍÂ¯¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜.

√È Û¯¤ÛÂÈ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ÌËÙÚfiÔÏË Î·È ÙËÓ ·ÔÈÎ›· ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ÛÙÂ-Ó¤˜. ◊Ù·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂÁ¿ÏÔ Î·Îfi Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÂÈ Ë ÌÈ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜ ¿Ï-ÏË˜.

Ë ÌËÙÚfiÔÏË:Ë fiÏË-ÎÚ¿ÙÔ˜ Ë ÔÔ›·‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂÌÈ· ·ÔÈÎ›·.

ÙÔ «ÈÂÚfiÓ˘Ú»: Ë ÊˆÙÈ¿Ô˘ ¤·ÈÚÓ·Ó ÔÈ¿ÔÈÎÔÈ ·fi ÙÔ‚ˆÌfi ÙË˜ÌËÙÚfiÔÏË˜, ÌÂÙËÓ ÔÔ›·¤ÚÂÂ Ó··Ó¿„Ô˘Ó ÙÔ‚ˆÌfi ÙË˜ Ó¤·˜·ÙÚ›‰·˜.

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 19

·Ú¿ıÂÌ· 2

∞˜ ·Ê‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ ·Ô›ÎÔ˘˜ Ó· ÌÔÈÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ ÙË ÁË Î·È Ù·Û›ÙÈ·. ™ÙË ÌÔÈÚ·ÛÈ¿ fiÌˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÙÔ˘ Ù˘-¯·›ÓÂÈ ÙÔ ˆÚ¿ÊÈ, Ó· ıÂˆÚÂ› fiÙÈ ÙÔ ˆÚ¿ÊÈ ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ Û' ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓfiÏË, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ë ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ÂÚÈÔÈÂ›Ù·È ÈÔ Ô-Ï‡ ·' fi,ÙÈ ÌÈ· ÌËÙ¤Ú· Ù· ·È‰È¿ ÙË˜. ∏ ·ÙÚ›‰· Â›Ó·È ıÂ¿, ‚·Û›ÏÈÛÛ·ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ŒÙÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎ¤ÊÙÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÔÈÎÔÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ıÂ-Ô‡˜.

¡fiÌÔÈ ¶Ï¿ÙˆÓ·, 740 ∂ (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∏ ·ÙÚ›‰· Â›Ó·È ıÂ¿

3. ∞Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÙË˜ ∞ıËÓ¿˜ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯·›·ª›ÏËÙÔ.

BM 17-45 27-10-05 00:45 ™ÂÏ›‰· 19

20 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

·Ú¿ıÂÌ· 3

ªÂÚÈÎ¤˜ ·fi ÙÈ˜ ·ÔÈÎ›Â˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Îfi‚Ô˘Ó Ù· ·ÛËÌ¤ÓÈ· ÙÔ˘˜ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Á‡Úˆ ÛÙ· Ì¤Û·ÙÔ˘ 6Ô˘ ·ÈÒÓ· .Ã. . ∆Ô ·Û‹ÌÈ ÙÔ ¤·ÈÚÓ·Ó ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›·. ¢‡Ô ·fi ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ fiÏÂÈ˜ Ô˘¤ÎÔ„·Ó ÓfiÌÈÛÌ· Î·È ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ÂÌÔÚÈÎ¿ ‹Ù·Ó Ë πÌ¤Ú· Î·È Ô ™ÂÏÈÓÔ‡ÓÙ·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÔÈ™˘Ú·ÎÔ‡ÛÂ˜ ¿ÚÁËÛ·Ó Ó· Îfi„Ô˘Ó ÓfiÌÈÛÌ·. °È· ÙÈ˜ ÚÔÓÔÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ÌÔ-ÚÔ‡ÌÂ Ó· ÛÙËÚÈ¯ÙÔ‡ÌÂ ÛÂ Ù›ÔÙÂ ¿ÏÏÔ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÛÙ˘Ï ÙÔ˘˜. ∆· ÂÌ-‚Ï‹Ì·Ù· Û˘Ó‹ıˆ˜ Â›¯·Ó Î¿ÔÈ· ÛËÌ·Û›·. °È· ÙËÓ πÌ¤Ú· (·˘Á‹) ‹Ù·Ó¤Ó·˜ ÂÙÂÈÓfi˜, ÁÈ· ÙË ¡¿ÍÔ ÌÂ Ù· ·Ì¤ÏÈ· ÙË˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡-ÛÔ˘ Î·È ÛÙ·Ê‡ÏÈ·.

∆˙ÔÓ ªfiÚÙÌ·Ó, √È ·Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÛÙËÓ ÂÚfiÓÙÈ· ÂÍ¿ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜. √ÈÚÒÙÂ˜ ·ÔÈÎ›Â˜ Î·È ÙÔ ÂÌfiÚÈfi ÙÔ˘˜ (ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ∏Ï. ∞Ó‰ÚÂ¿‰Ë).

∆· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ÙË˜ ªÂÁ¿ÏË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜

1. °È·Ù›, Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÛÔ˘, Ë ·ÔÈÎ›· Â›¯Â ¿ÓÙ· ÛÙÂÓ‹ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙË ÌËÙÚfi-ÔÏË; √È ŒÏÏËÓÂ˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÈ Û¯¤ÛË ¤¯Ô˘Ó ÌÂ ÙË ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎ‹∂ÏÏ¿‰·;

2. ªÔÚÂ›˜ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ·Ù› Ô ·ÔÈÎÈÛÌfi˜ ‚Ô‹ıËÛÂ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ Ó· ÚÔÔ-‰Â‡ÛÔ˘Ó;

4. °‡Úˆ ÛÙÔ 600 .Ã. ÎfiËÎÂ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ· ÛÙÔ ÓËÛ› ÙË˜ ∞›ÁÈÓ·˜.∂ÈÎfiÓÈ˙Â ÌÈ· ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂÏÒÓ· Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙË˜ fiÏË˜ (∞ı‹Ó·, ∂ıÓÈÎfi

¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô).

BM 17-45 27-10-05 00:45 ™ÂÏ›‰· 20

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 21

∫∂º∞§∞π√ 6

∆· ÔÏÈÙÂ‡Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ú¯·˚Î‹ ∂ÏÏ¿‰·

∆ÔÓ ·ÏÈfi Î·ÈÚfi, ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜. ∂›¯Â ÌÂÁ¿ÏË‰‡Ó·ÌË Î·È ÙÔÓ Û¤‚ÔÓÙ·Ó fiÏÔÈ. ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÙÔÓ ‚ÔËıÔ‡Û·ÓÌÂÚÈÎÔ› ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ô˘ ÍÂ¯ÒÚÈ˙·Ó ÁÈ· ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜Î·È ÙËÓ Â›Ú· ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Â›¯Â Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Î¿ÙÈ ÛÔ˘‰·›Ô,Î·ÏÔ‡ÛÂ ÙÔ Ï·fi ÛÂ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË. ∆Ô Ì¤ÚÔ˜ fiÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û˘-ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ˜ ‹Ù·Ó Â˘Ú‡¯ˆÚÔ Î·È ÙÔ ÔÓfiÌ·Û·Ó ·ÁÔÚ¿.

∏ ˆ‹ fiÌˆ˜ ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÓfiÙ·Ó ÛÙÈ˜ fiÏÂÈ˜. ∫¿-ÔÈÔÈ Ô˘ Â›¯·Ó ÔÏÏ¿ ÎÙ‹Ì·Ù·, ÔÈ ¿ÚÈÛÙÔÈ, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ¤ÏÂÁ·Ó, ·Ú·-Ì¤ÚÈÛ·Ó ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Î·È ‹Ú·Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙ· ¤ÚÈ· ÙÔ˘˜. ∆Ô ÔÏ›ÙÂ˘-Ì· ÙfiÙÂ ¤ÁÈÓÂ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈÎfi.

∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ ¤‰ˆÛÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÂ Î¿ÔÈÔ˘˜ ·ÓıÚÒ-Ô˘˜ Ó· ÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó. √È ÏÔ‡ÛÈÔÈ, ÓÈÒıÔÓÙ·˜ ÈÔ ÈÛ¯˘ÚÔ›, ¤Ù˘¯·Ó Ó· ¿-ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ·fi ÙÔ˘˜ Â˘ÁÂÓÂ›˜. ∆Ô ÔÏ›ÙÂ˘Ì· ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ ÔÏÈÁ·Ú-¯ÈÎfi, ÁÈ·Ù› ·˘ÙÔ› Ô˘ Î˘‚ÂÚÓÔ‡Û·Ó ‹Ù·Ó Ï›ÁÔÈ. ¶ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ‰Â Û˘Ì-ÊˆÓÔ‡Û·Ó ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô Ï·fi˜ Â›¯Â ÔÏÏ¿ ·Ú¿-

∏ ÂÈı˘Ì›· ÁÈ· Î·Ï‡ÙÂÚË ˙ˆ‹ Î·È ÔÈ ·ÁÒÓÂ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ¤ÊÂÚ·ÓÔÏÏ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì·: ‚·ÛÈÏÂ›·, ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›·, Ù˘Ú·ÓÓ›‰·, ‰Ë-ÌÔÎÚ·Ù›·.

ÙÔÔÏ›ÙÂ˘Ì·:Ô ÙÚfiÔ˜ ÌÂÙÔÓ ÔÔ›ÔÎ˘‚ÂÚÓÈ¤Ù·ÈÌÈ· ÒÚ·(Ï¤ÌÂ:ÔÏÈÁ·Ú¯ÈÎfi,‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfiÔÏ›ÙÂ˘Ì·).

2. ¢Â›ÁÌ· ÙË˜·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ ‹Ù·Ó Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜¿ÏÔÁÔ. ™ÙËÓÂÈÎfiÓ·, ¿ÏÎÈÓÔ˜È¤·˜ ·fi ÙË¢ˆ‰ÒÓË.

1. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ∫fi‰ÚÔ˜

BM 17-45 27-10-05 00:45 ™ÂÏ›‰· 21

ÔÓ· Î·È Û˘¯Ó¿ Á›ÓÔÓÙ·Ó Ù·Ú·¯¤˜.∆ËÓ ¿Û¯ËÌË ·˘Ù‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ fiÏÂÈ˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÙËÎ·Ó

¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Â›¯·Ó ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›Â˜. ∫·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÓÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ù‡Ú·ÓÓÔÈ. ™ÙÔÙ˘Ú·ÓÓÈÎfi ÔÏ›ÙÂ˘Ì· ·˘Ùfi˜ Ô˘ Î˘-‚ÂÚÓÔ‡ÛÂ ‰ÂÓ ¤‰ÈÓÂ ÏfiÁÔ ÛÂ Î·Ó¤Ó·ÓÁÈ· fi,ÙÈ ¤Î·ÓÂ.

∆· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiÌˆ˜ ·Ú¤ÌÂ-Ó·Ó. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó¯ˆÚ¿ÊÈ· ÁÈ· Ó· Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘ÓÎ·È Â›¯·Ó ÔÏÏ¿ Ú¤Ë. ™Â ÔÏ-Ï¤˜ fiÏÂÈ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Â·Ó·ÛÙ¿-ÛÂÈ˜ Î·È ¤‰ÈˆÍ·Ó ÙÔ˘˜ Ù˘-Ú¿ÓÓÔ˘˜. √È ·ÏÏ·Á¤˜ Û˘-ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·Ó Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆ-ÔÈ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó Ó· ‹-ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ·. ™ÙËÓ∞ı‹Ó· ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿¤·ÈÚÓÂ ÙËÓ ÂÍÔ˘-Û›· Ô Ï·fi˜. ∆Ô Ô-Ï›ÙÂ˘Ì· ÁÈÓfiÙ·Ó‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi.

22 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

Ô Â˘ÁÂÓ‹˜:·˘Ùfi˜ Ô˘ÏfiÁˆ ÙË˜Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ÙÔ˘ ‹ ÙË˜ÂÚÈÔ˘Û›·˜ÙÔ˘ Â›¯ÂÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·.

Ô Ù‡Ú·ÓÓÔ˜:·˘Ùfi˜ Ô˘·›ÚÓÂÈ ÙËÓÂÍÔ˘Û›· ÌÂ ÙË‚›· Î·ÈÎ˘‚ÂÚÓ¿ÂÈ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰›ÓÂÈÏfiÁÔ ÛÂÎ·Ó¤Ó·Ó(Û‹ÌÂÚ·Ï¤ÁÂÙ·È‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·˜).

3. ∏ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙˆÓÔÏÈÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙ· ∞Ú¯·˚Î¿ ÚfiÓÈ·

·Ú¿ıÂÌ· 1

ŸÙ·Ó Ô Ï·fi˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙ· ¤ÚÈ· ÙÔ˘, ÙfiÙÂ ÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÈÔˆÚ·›Ô fiÓÔÌ·, Ï¤ÁÂÙ·È ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. √È ¿Ú¯ÔÓÙÂ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÎÏ‹ÚÔ Î·È · -ÙÔ› Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· fi,ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó Î·È Î¿ıÂ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó·ÙËÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Ô Ï·fi˜.

∏Úfi‰ÔÙÔ˜, πÛÙÔÚ›·, °�, 80 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∆Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì·

BM 17-45 27-10-05 00:45 ™ÂÏ›‰· 22

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 23

·Ú¿ıÂÌ· 2

√ ¶ÂÚ›·Ó‰ÚÔ˜, Ô Ù‡Ú·ÓÓÔ˜ ÙË˜ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘,¤ÛÙÂÈÏÂ ¤Ó·Ó ·ÂÛÙ·ÏÌ¤ÓÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ £Ú·Û‡-‚Ô˘ÏÔ, Ù‡Ú·ÓÓÔ ÙË˜ ªÈÏ‹ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Úˆ-Ù‹ÛÂÈ Ò˜ Ó· ÂÏ¤Á¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ∫ÔÚÈÓ-ı›Ô˘˜ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·ÙÔ˘. √ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ Ô‰‹ÁËÛÂ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆ-Ô ÙÔ˘ ¶ÂÚ›·Ó‰ÚÔ˘ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÏË,ÛÙÔ˘˜ ·ÁÚÔ‡˜. ª‹Î·Ó ÛÂ ¤Ó· ˆÚ¿ÊÈ ÌÂÒÚÈÌ· ÛÙ¿¯˘·, ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· ıÂÚÈÛÌfi. ∫·ıÒ˜ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· Û·ÚÙ¿, Ô Ù‡-Ú·ÓÓÔ˜ ÙË˜ ªÈÏ‹ÙÔ˘ ÚˆÙÔ‡ÛÂ Î·È Í·Ó·Úˆ-ÙÔ‡ÛÂ ÙÔÓ Í¤ÓÔ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Â›¯Â ¤ÚıÂÈ. ™˘Á-¯ÚfiÓˆ˜ fiÌˆ˜ ÙÛ¿ÎÈ˙Â fiÔÈÔ ÛÙ¿¯˘ ÍÂ¯ÒÚÈ˙Â·fi Ù· ¿ÏÏ·. ŒÙÛÈ Î·Ù¤ÛÙÚÂ„Â Ù· ÈÔ ÁÂÚ¿Î·È „ËÏ¿ ÛÙ¿¯˘· Î·È Ú‹Ì·ÍÂ ÙÔ ˆÚ¿ÊÈ ·fiÙË Ì›· ¿ÎÚË ÙÔ˘ ˜ ÙËÓ ¿ÏÏË ˆÚ›˜ Ó· ‚Á¿ÏÂÈÎÔ˘‚¤ÓÙ· ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘. √ ·ÂÛÙ·ÏÌ¤-ÓÔ˜ ÙÔÓ ıÂÒÚËÛÂ ÙÚÂÏfi Î·È, fiÙ·Ó Á‡ÚÈÛÂÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ, Ù· ‰ÈËÁ‹ıËÎÂ fiÏ· ÛÙÔÓ ¶ÂÚ›·Ó‰ÚÔ. ∂ÎÂ›ÓÔ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ Î·Ù¿Ï·‚Â ÙÔ ÓfiËÌ· Ô˘ Â›¯Â·˘Ù‹ Ë Î›ÓËÛË ÙÔ˘ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˘. °È' ·˘Ùfi ·fi ÙfiÙÂ ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· Ê¤ÚÂÙ·È ÌÂ ÛÎÏËÚfiÙËÙ· ·¤Ó·ÓÙÈÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔÏ›ÙÂ˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÎfiÙˆÓÂ fiÏÔ˘˜ ÂÎÂ›ÓÔ˘˜, Ô˘ ÍÂ¯ÒÚÈ˙·Ó Î·È ‹Ù·Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜¿ÏÏÔ˘˜.

∏Úfi‰ÔÙÔ˜, πÛÙÔÚ›Â˜, ∂�, 92 Â-˙ (‰È·ÛÎÂ˘‹)

ªÂ fiÔÈÔ ‰¿ÛÎ·ÏÔ Î·ı›ÛÂÈ˜ …

4. ∂ÚÂ›È· ·fi ÙÔ ¢›ÔÏÎÔ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ∫fiÚÈÓıÔ.¢›ÔÏÎÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÔÔ›ÔÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Ù· Î·Ú¿‚È· Ô˘ ¤ÊÙ·Ó·Ó ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ·ÙÔ˘ ∫ÔÚÈÓıÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ™·ÚˆÓÈÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘. ∏‰ÈÒÚ˘Á· ¤ÁÈÓÂ ·ÚÁfiÙÂÚ·.

1. ªÂ ÔÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Ù· ÔÏÈÙÂ‡Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰·;2. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ‚·ÛÈÎ‹ ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÔÏÈÁ·Ú¯›· Î·È ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·;

BM 17-45 27-10-05 00:45 ™ÂÏ›‰· 23

∫∂º∞§∞π√ 7

√È ‰ÂÛÌÔ› Ô˘ ¤ÓˆÓ·Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜

√È ŒÏÏËÓÂ˜, ÛÎÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∂‡ÍÂÈ-ÓÔ˘ fiÓÙÔ˘, ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ˆÓÙ·ÓÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤ÓˆÓ·Ó. ºÚfi-ÓÙÈ˙·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÓÂÒÓÔ˘Ó. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· Â˘Î·ÈÚ›· ‹Ù·Ó ÔÈ √Ï˘-ÌÈ·ÎÔ› ·ÁÒÓÂ˜. ™ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ·˘ÙÔ‡˜, Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó Î¿ıÂ Ù¤ÛÛÂÚ·¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ √Ï˘Ì›·, ¤·ÈÚÓ·Ó Ì¤ÚÔ˜ ÌfiÓÔ ŒÏÏËÓÂ˜.

¶ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÒÓÂ˜, ·ÁÁÂÏÈ·ÊfiÚÔÈ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙˆÓ·ÁÒÓˆÓ Û’ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ fiÏÂÈ˜. √È fiÏÂÌÔÈ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û·Ó. √È ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÔÈÛ˘ÓÔ‰Ô› ÙÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ¤ÙÛÈ Ó· ¿ÓÂ ÛÙËÓ √Ï˘Ì›· ˆÚ›˜ Ó· ÎÈÓ‰˘-ÓÂ‡Ô˘Ó. √È ÓÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙÂÊ·ÓÒÓÔÓÙ·Ó ÌÂ ÎÏ·‰› ÂÏÈ¿˜ Î·È Î¤Ú-‰È˙·Ó ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÏˆÓ. ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔÈ ·ÁÒÓÂ˜ Á›ÓÔÓÙ·ÓÂ›ÛË˜ ÛÙÔÓ πÛıÌfi, ÙÔ˘˜ ¢ÂÏÊÔ‡˜ Î·È ÙË ¡ÂÌ¤·.

√È ·Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÙÈÌÔ‡Û·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈÔÓ›ÎÂ˜. ŸÙ·Ó Á‡-ÚÈ˙·Ó ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜, ¤Ì·ÈÓ·Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË fi¯È ·fi ÙËÓ Î‡ÚÈ· ‡-ÏË, ·ÏÏ¿ ·fi ¤Ó· ¿ÓÔÈÁÌ· Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ ÙÂ›¯Ô˜. ª’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÔÈÔÏ›ÙÂ˜ ›ÛÙÂ˘·Ó fiÙÈ ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÙÔ ÎÂÓfi ı· ÙÔ Î¿Ï˘ÙÂ ÌÂ ÙÔÛÙ‹ıÔ˜ ÙÔ˘ Ô ·ıÏËÙ‹˜.

24 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

√È ŒÏÏËÓÂ˜, ÛÎÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ ÛÂ ÔÏÏ¿ Ì¤ÚË, ¤‚ÚÈÛÎ·Ó Â˘Î·ÈÚ›Â˜ Ó’ ·ÓÙ·-ÌÒÓÔ˘Ó. √È ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔÈ ·ÁÒÓÂ˜, Ù· Ì·ÓÙÂ›·, ÔÈ ∞ÌÊÈÎÙÈÔÓ›Â˜ ‹Ù·Ó ÌÂÚÈ-Î¤˜ ·fi ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó·Ó Ó· ÓÈÒıÔ˘Ó ˆ˜ Ì¤ÏËÌÈ·˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜.

ÙÔ Ì·ÓÙÂ›Ô: Ô ÈÂÚfi˜ ÙfiÔ˜ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô‹Á·ÈÓ·Ó ÔÈŒÏÏËÓÂ˜ ÁÈ· Ó·Ì¿ıÔ˘Ó ·fiÙÔ˘˜ ÈÂÚÂ›˜ ÙÈı· ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Â›ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

1. ∆Ô˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ·Ó ÌÂ ÛÙÂÊ¿ÓÈ ·ÁÚÈÂÏÈ¿˜.

2. ∏ ¿ÏË ‹Ù·Ó ¤Ó· ·fi Ù· ÔÏ‡ ·Á·ËÌ¤Ó· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰· (∞ı‹-Ó·, ∂ıÓÈÎfi ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô).

BM 17-45 27-10-05 00:47 ™ÂÏ›‰· 24

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 25

√È ŒÏÏËÓÂ˜, fiˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ¿ÓıÚˆÔÈ, ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÚÔ‚Ï¤-Ô˘Ó ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.°È· Ó· ‚ÚÔ‡ÓÂ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙ·ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‹Á·ÈÓ·ÓÛÙ· Ì·ÓÙÂ›·. ∆Ô ÈÔ ÁÓˆÛÙfi‹Ù·Ó ÙÔ Ì·ÓÙÂ›Ô ÙˆÓ ¢ÂÏÊÒÓÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓÔ ÛÙÔ ıÂfi∞fiÏÏˆÓ·. √È ÚËÛÌÔ›, fiˆ˜Ï¤ÁÔÓÙ·Ó ÔÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ Ô˘¤‰ÈÓÂ Ë ¶˘ı›·, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ¿-ÓÙÔÙÂ ÍÂÎ¿ı·ÚÔ ÓfiËÌ·.

√È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Î·ÙÔÈ-ÎÔ‡Û·Ó Á‡Úˆ ·fi Ù¤ÙÔÈÔ˘˜ÈÂÚÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜, Û¯ËÌ¿ÙÈ˙·ÓÂÓÒÛÂÈ˜. ∞˘Ùfi ÁÈÓfiÙ·Ó ÁÈ·Ù›Û˘Ó‹ıˆ˜ ÂÎÂ› ‹Ú¯·Ó ıË-

Û·˘ÚÔ› Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÔ˘Ó. ∞Ó¿ÌÂÛ· Û’ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÂÓÒ-ÛÂÈ˜, Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ∞ÌÊÈÎÙÈÔÓ›Â˜, ÍÂ¯ˆÚ›˙ÂÈ Ë ∞ÌÊÈÎÙÈÔÓ›· ÙˆÓ ¢ÂÏ-ÊÒÓ. ŸÙ·Ó ÁÈÓfiÙ·Ó Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË, Î¿ıÂ fiÏË ¤ÛÙÂÏÓÂ ‰˘Ô ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜.√È ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ·›ÚÓÔÓÙ·Ó ‹Ù·Ó ÛÂ‚·ÛÙ¤˜ ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜.

ŸÏÂ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ¤ÓˆÓ·Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¤Î·-Ó·Ó Ó· ÓÈÒıÔ˘Ó Ì¤ÏË ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜.

Ë Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË:Ô ÙfiÔ˜ fiÔ˘Û˘Ó·ÓÙÈfiÓÙ·Ó ÔÈ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÁÈ· Ó·Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó‰È¿ÊÔÚ·ı¤Ì·Ù·.

Ë ¶˘ı›·: ËÈ¤ÚÂÈ· ÙÔ˘ ıÂÔ‡∞fiÏÏˆÓ· ÛÙÔÌ·ÓÙÂ›Ô ÙˆÓ¢ÂÏÊÒÓ, ËÔÔ›· ÌÂÙ¤‰È‰ÂÙÔ˘˜ ÚËÛÌÔ‡˜ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒ-Ô˘˜. ∏ ÊÚ¿ÛËÔ˘ ·ÎÔ‡ÌÂÛ‹ÌÂÚ·: Î¿ÓÂÈÙËÓ ¶˘ı›·ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈÏ¤ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ‹Î¿ÔÈ· ÏfiÁÈ·ÌÂÚ‰ÂÌ¤Ó·.

3. ™ÙÔÓ ÈÂÚfi ‚ˆÌfi ÙÔ˘ Ì·ÓÙÂ›Ô˘ ÙˆÓ ¢ÂÏÊÒÓ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ·Ó·ÌÌ¤ÓË Ë ÊˆÙÈ¿.

·Ú¿ıÂÌ· 1

∫¿ÔÙÂ ÌÈ· ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓË Á˘Ó·›Î·, Ë ∫·ÏÏÈ-¿ÙÂÈÚ·, Ì‹ÎÂ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙË˜ √Ï˘-Ì›·˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ ·ÁÒÓÂ˜.∫¿ıÈÛÂ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚÂ˜ Î·È ·Ú·ÎÔ-ÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙Ô-ÓÙ·Ó. ŸÙ·Ó ÙËÓ Î·Ù¿Ï·‚·Ó ÔÈ ÎÚÈÙ¤˜ ÙˆÓ √Ï˘-ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ, ÔÈ ÂÏÏ·ÓÔ‰›ÎÂ˜, ÙË ÚÒ-ÙËÛ·Ó ·˘ÛÙËÚ¿ Ò˜ ÙfiÏÌËÛÂ Ó· Î¿ÓÂÈÎ¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. ∂ÎÂ›ÓË ·¿ÓÙËÛÂ ı·ÚÚÂÙ¿ˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ‹ Á˘Ó·›Î·, ÁÈ·Ù›¤¯ÂÈ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙË˜ Î·È Ù· ÙÚ›· ·‰¤ÏÊÈ·ÙË˜ √Ï˘ÌÈÔÓ›ÎÂ˜ Î·È ÙÒÚ· ·›ÚÓÂÈ Ì¤-ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ Î·È Ô ÁÈÔ˜ ÙË˜.

∞ÈÛ¯›ÓË˜, 4Ë ∂ÈÛÙÔÏ‹ (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∞·ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜...

4. ∆Ô ÛÙ¿‰ÈÔ ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ √Ï˘Ì›·˜

BM 17-45 27-10-05 00:47 ™ÂÏ›‰· 25

26 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

1. °ÓˆÚ›˙ÂÈ˜ Ò˜ ÙÈÌÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈÔÓ›ÎÂ˜ Û‹ÌÂÚ· ;2. °È· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÎÂ›ÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó

ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ; ™‹ÌÂÚ· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈÂ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ;

·Ú¿ıÂÌ· 2

√È È¤ÚÂÈÂ˜ ÙË˜ ¢ˆ‰ÒÓË˜ Ï¤ÓÂ Ù· ÂÍ‹˜: ¢˘Ô Ì·‡Ú· ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ· ¤Ù·Í·Ó ·fi ÙË £‹‚· ÙË˜ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ÙÔ ¤Ó· ÛÙË §È‚‡Ë Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙË ¢ˆ‰ÒÓË. ∞˘Ùfi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î¿ıÈÛÂ ¿Óˆ ÛÂ ÌÈ· ‚Â-Ï·ÓÈ‰È¿ Î·È Ì›ÏËÛÂ ÌÂ ·ÓıÚÒÈÓË ÊˆÓ‹. ∂›Â ˆ˜ ¤ÚÂÂ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ó· Á›ÓÂÈ Ì·ÓÙÂ›Ô ÙÔ˘ ¢›·.ŸÛÔÈ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ›ÛÙÂ„·Ó ˆ˜ ‹Ù·Ó ı¤ÏËÌ· ÙÔ˘ ıÂÔ‡ Î·È ¿ÎÔ˘Û·Ó. √È È¤ÚÂÈÂ˜ Ô˘ ‰ÈË-Á‹ıËÎ·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó Ë ÁÚÈ¿ ¶ÚÔÌ¤ÓÂÈ·, Ë ∆ÈÌ·Ú¤ÙË Î·È Ë ÓÂ·Ú‹ ¡ÈÎ¿Ó‰Ú·. ™˘ÌÊˆÓÔ‡Û·Ó Ì·˙›ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ¢ˆ‰ˆÓ·›ÔÈ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÈÂÚfi.

∏Úfi‰ÔÙÔ˜, πÛÙÔÚ›·, µ�, 54 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∆Ô ÈÔ ·ÏÈfi ÂÏÏËÓÈÎfi Ì·ÓÙÂ›Ô

·Ú¿ıÂÌ· 4

ª›ÏËÛ· ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ∞ÌÊÈÎÙÈfiÓˆÓ Î·È ‰È¿‚·Û·ÙÔ˘˜ fiÚÎÔ˘˜, ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ·ÏÈfiÙÂÚÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ Ô¯ÚÂÒıËÎ·Ó Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤„Ô˘Ó Î·-ÌÈ¿ ·fi ÙÈ˜ fiÏÂÈ˜ Ô˘ ·Ó‹Î·Ó ÛÙËÓ ∞ÌÊÈÎÙÈÔÓ›·. ™˘ÌÊÒÓËÛ·Ó ÙfiÙÂ Ó· ÌËÓ ÙÈ˜ ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi Ù·ÓÂÚ¿ ÙˆÓ ËÁÒÓ Ô‡ÙÂ ÛÂ Î·ÈÚfi ÔÏ¤ÌÔ˘ Ô‡ÙÂ ÛÂ Î·ÈÚfi ÂÈÚ‹ÓË˜. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Î¿ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÙË-Ú‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ô¯Ú¤ˆÛË, Ó· ÂÎÛÙÚ·ÙÂ‡ÛÔ˘Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Î·È Ó· Î·Ù·ÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÈ˜ fiÏÂÈ˜ ÙÔ˘.∞ÎfiÌË, ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÎÏ¤„ÂÈ ÙÔ˘˜ ıËÛ·˘ÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ıÂÔ‡ ‹ Î¿ÓÂÈ Î·Îfi ÛÙÔ ÈÂÚfi, Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÈ·,Ù· fi‰È·, ÙË ÊˆÓ‹ Î·È fiÏÂ˜ ÙÔ˘˜ ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÙÈÌˆÚ‹ÛÔ˘Ó.

∞ÈÛ¯›ÓË˜, ¶ÂÚ› ÙË˜ ¶·Ú·ÚÂÛ‚Â›·˜, 115 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

√È Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ∞ÌÊÈÎÙÈfiÓˆÓ

·Ú¿ıÂÌ· 3

∫¿ÔÙÂ Ô ∫ÚÔ›ÛÔ˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ÙˆÓ §˘‰ÒÓ, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÂÎÛÙÚ·ÙÂ‡ÛÂÈÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ, ÚÒÙËÛÂ ÙÔ Ì·ÓÙÂ›ÔÙˆÓ ¢ÂÏÊÒÓ ·Ó ı· Î¤Ú‰È˙Â ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ.∆Ô Ì·ÓÙÂ›Ô ·¿ÓÙËÛÂ: « ∞Ó Ô ∫ÚÔ›ÛÔ˜ Â-Ú¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÕÏ˘ ÔÙ·Ìfi, ı· Î·Ù·ÛÙÚ¤„ÂÈ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜». √ ÕÏ˘˜ ÒÚÈ˙Â Ù· ÎÚ¿ÙË ÙË˜¶ÂÚÛ›·˜ Î·È ÙË˜ §˘‰›·˜. √ ∫ÚÔ›ÛÔ˜ ¤Ú·-ÛÂ ÙÔÓ ÕÏ˘, ¤‰ˆÛÂ ÙË Ì¿¯Ë, ·ÏÏ¿ ÓÈÎ‹ıË-ÎÂ. ∆fiÙÂ fiÏÔÈ Î·Ù¿Ï·‚·Ó fiÙÈ ÙÔ Ì·ÓÙÂ›Ô ÂÓ-ÓÔÔ‡ÛÂ fiÙÈ Ô ∫ÚÔ›ÛÔ˜ ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÕÏ˘ı· Î·Ù¤ÛÙÚÂÊÂ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˜.

∏Úfi‰ÔÙÔ˜, πÛÙÔÚ›·, ∞�, 53 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∏ ·Û¿ÊÂÈ· ÙˆÓ ÚËÛÌÒÓ

5. √ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ÒÚÔ˜ ÙˆÓ ¢ÂÏÊÒÓ

BM 17-45 27-10-05 00:47 ™ÂÏ›‰· 26

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 27

∫∂º∞§∞π√ 8

∏ Ù¤¯ÓË ÙË˜ ·Ú¯·˚Î‹˜ ÂÔ¯‹˜

∆ÔÓ 7Ô Î·È 6Ô ·ÈÒÓ· .Ã. Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÁÓÒÚÈÛÂ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔ-ÌÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË. √È fiÏÂÈ˜ ÛÙÔÏ›ÛÙËÎ·Ó ÌÂ Ï·ÌÚ¿ ÎÙ›ÚÈ·. ∆Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚËÂÓÙ‡ˆÛË ¤Î·Ó·Ó ÔÈ Ó·Ô›, ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÙÈ-Ì‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ıÂÔ‡˜. √È Ú˘ıÌÔ› ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ù›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Ó·Ô› ‹Ù·Ó‰‡Ô, Ô ‰ˆÚÈÎfi˜ Î·È Ô ÈˆÓÈÎfi˜. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Î˘Ú›ˆ˜ÛÙÔ˘˜ Î›ÔÓÂ˜ (ÎÔÏfiÓÂ˜).

∆Â¯Ó›ÙÂ˜ ÌÂ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜ ÛÎ¿ÏÈ˙·Ó ÙÔ Ì¿ÚÌ·ÚÔ ÎÈ ¤ÊÙÈ·-¯Ó·Ó ·Á¿ÏÌ·Ù· Ô˘ ·Ú›ÛÙ·Ó·Ó ÎÔ‡ÚÔ˘˜ Î·È ÎfiÚÂ˜. √È ÎÔ‡ÚÔÈ ÂÈÎÔÓ›-˙Ô˘Ó Á˘ÌÓÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜ ¿Ó‰ÚÂ˜, ÌÂ Ù· ¤ÚÈ· ÎÔÏÏËÌ¤Ó· ÛÙ· Ï¿ÁÈ· ÙÔ˘

ÛÒÌ·ÙÔ˜. ∆Ô ¤Ó· fi‰È Â›Ó·È ÈÔÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ, ¤ÙÛÈ Ô˘ÓÔÌ›˙ÂÈ Î·ÓÂ›˜ fiÙÈ ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Â›-Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÂÈ. √È Îfi-ÚÂ˜ Â›Ó·È ÓÂ·Ú¤˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜ ÓÙ˘-Ì¤ÓÂ˜ ÌÂ ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÚÔ‡¯· Î·È Î·-ÏÔ¯ÙÂÓÈÛÌ¤ÓÂ˜.

∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂÎ·È ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ. ŒÌÔÚÔÈ ·’ fiÏ·Ù· Ì¤ÚË ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘∂‡ÍÂÈÓÔ˘ fiÓÙÔ˘ ÌÂÙ·Ê¤ÚÔ˘ÓÎ·È Ô˘Ï¿ÓÂ ÔÏÏ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·. ∏·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ·Ôı‹ÎÂ˘ÛË Î·È ÌÂ-Ù·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Ï·-‰ÈÔ‡ ¤ÊÂÚÂ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜·ÁÁÂÈÔÏ·ÛÙÈÎ‹˜. ¶ÔÏÏÔ› Î·ÏÏÈ-Ù¤¯ÓÂ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙÔ› Î·È ÏÔ‡-

√È Ó·Ô› Ô˘ ¯Ù›˙ÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ¤¯Ô˘Ó ‰ˆÚÈÎfi ‹ ÈˆÓÈÎfi Ú˘ıÌfi.∞fi Ù· ¤ÚÁ· ÙË˜ ÁÏ˘ÙÈÎ‹˜ ÍÂ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÎÔ‡ÚÔÈ Î·È ÔÈ ÎfiÚÂ˜. ∆··ÁÁÂ›· Â›Ó·È ÌÂÏ·ÓfiÌÔÚÊ· ‹ ÂÚ˘ıÚfiÌÔÚÊ·.

1. √ ÎÔ‡ÚÔ˜ ÙË˜∞Ó·‚‡ÛÛÔ˘(∞ı‹Ó·, ∂ıÓÈÎfi∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfiªÔ˘ÛÂ›Ô)

2. ∏ ÎfiÚË ÙË˜∞ÎÚfiÔÏË˜

(∞ı‹Ó·,ªÔ˘ÛÂ›Ô

∞ÎÚfiÔÏË˜)

Ô Ú˘ıÌfi˜:Ù· È‰È·›ÙÂÚ·¯·Ú·ÎÙË-ÚÈÛÙÈÎ¿ Ô˘·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ¤Ó· ¤ÚÁÔ, fiˆ˜.¯. ¤Ó·˜ Ó·fi˜.

BM 17-45 27-10-05 00:47 ™ÂÏ›‰· 27

ÙÈÛ·Ó ˆÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·˜ ¿Óˆ ÛÙ· ·ÁÁÂ›· ÛÎËÓ¤˜ ·fi ÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. √È ÌÔÚ-Ê¤˜ ¿ÏÏÔÙÂ ˆÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ·Ó ÌÂ Ì·‡ÚÔ ÚÒÌ· (ÌÂÏ·ÓfiÌÔÚÊÔ˜ Ú˘ıÌfi˜) Î·È ¿ÏÏÔÙÂ ÌÂ ÎfiÎ-ÎÈÓÔ (ÂÚ˘ıÚfiÌÔÚÊÔ˜ Ú˘ıÌfi˜).

28 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

3. ¡·fi˜ ÙË˜ ∞Ù¤ÚÔ˘ ¡›ÎË˜. √ Ó·fi˜ Â›Ó·È ÈˆÓÈ-ÎÔ‡ Ú˘ıÌÔ‡.

4. ∆· ÂÚÂ›È· ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÙË˜ ∞Ê·›·˜ ∞ıËÓ¿˜ ÛÙËÓ ∞›-ÁÈÓ·. √ Ó·fi˜ Â›Ó·È ‰ˆÚÈÎÔ‡ Ú˘ıÌÔ‡.

·Ú¿ıÂÌ· 1

ª›ÏËÛ· ÔÏ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™·ÌÈÒÙÂ˜, ÁÈ·Ù› ·˘ÙÔ› ¤¯Ô˘ÓÊÙÈ¿ÍÂÈ Ù· ÙÚ›· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Îfi-ÛÌÔ˘. ∞fi ÙÔ ÈÔ ·ÌËÏfi ÛËÌÂ›Ô, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ Úfi-Ô‰Â˜ ÂÓfi˜ ÏfiÊÔ˘ ÌÂ ‡„Ô˜ 280 Ì¤ÙÚ· ÂÚ›Ô˘ ÙÔÓÙÚ‡ËÛ·Ó, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ Û‹Ú·ÁÁ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÓÔÈÁÌ·Î·È ÛÙÈ˜ ‰˘Ô ¿ÎÚÂ˜ ÙÔ˘. ∆Ô Ì‹ÎÔ˜ ÙË˜ Û‹Ú·ÁÁ·˜ Â›Ó·ÈÂÚ›Ô˘ 1.300 Ì., ÂÓÒ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙË˜ Â›Ó·È fiÛÔ Î·È ÙÔÏ¿ÙÔ˜ ÙË˜, ‰ËÏ·‰‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi 2,50 Ì¤ÙÚ·. ™ÂfiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙË˜ Û‹Ú·ÁÁ·˜ ¤ÛÎ·„·Ó Î·È ¿ÏÏË Û‹-Ú·ÁÁ· ÌÂ ‚¿ıÔ˜ Ï›ÁÔ ÈÔ ÔÏ‡ ·fi 10 Ì¤ÙÚ· Î·È Ï·-ÙÈ¿ ˜ 1 Ì¤ÙÚÔ. Ì¤Û· ·fi ·˘Ù‹ ÂÚÓÔ‡Ó ÛˆÏ‹ÓÂ˜,Ô˘ Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË ÓÂÚfi ·fi ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ËÁ‹.∞˘Ù‹ ÙË Û‹Ú·ÁÁ· ÙË Û¯Â‰›·ÛÂ Ô ÌË¯·ÓÈÎfi˜ ∂˘·Ï›-ÓÔ˜ ·fi Ù· ª¤Á·Ú·. ∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È Ô ÌfiÏÔ˜Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ì¤Û· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÌÂ ‚¿ıÔ˜37 Ì¤ÙÚ· Î·È Ì¿ÎÚÔ˜ 368 Ì¤ÙÚ·. ∫·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ: ŒÊÙÈ·-Í·Ó ¤Ó· Ó·fi, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·' fiÛÔ˘˜ Í¤Úˆ. √ ·Ú¯È-Ù¤ÎÙÔÓ·˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Â›Ó·È Ô ƒÔ›ÎÔ˜ ·' ÙË ™¿ÌÔ.

∏Úfi‰ÔÙÔ˜, πÛÙÔÚ›·, °�, 60 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∆· ÙÚ›· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘

5. ŒÓ· ÙÌ‹Ì· ÙË˜ Û‹Ú·ÁÁ·˜ Ô˘ ·ÓÔ›¯ıËÎÂÛÙÔ ÏfiÊÔ.

BM 17-45 27-10-05 00:47 ™ÂÏ›‰· 28

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 29

·Ú¿ıÂÌ· 2

™Ò˙ÔÓÙ·È ·Ú¯·˚Î¿ ÂÚ˘ıÚfiÌÔÚÊ··fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·È-‰È¿ Ó· ‰È·ÛÎÂ‰¿˙Ô˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ·ÙÔ˘˜. ∆· ·ÁfiÚÈ· ·›˙Ô˘Ó ÌÂ ÛÙÂ-Ê¿ÓÈ·, ÌÂ ÎÏÔ˘‚È¿ Ô˘ÏÈÒÓ Î·È ÌÂÌÈÎÚ¿ ¿ÚÌ·Ù·, ÂÓÒ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Î¿-ÓÔ˘Ó ÙÚ·Ì¿Ï·. À¿Ú¯Ô˘Ó Â›ÛË˜ÛÎËÓ¤˜ ·fi Û¯ÔÏÂ›· fiÔ˘ ‰È·ÎÚ›-ÓÔ˘ÌÂ ¿ÏÏ· ·È‰È¿ Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó·Ó¿ÁÓˆÛË Î·È ÁÚ·Ê‹ ·fi ÙÔ ÁÚ·Ì-Ì·ÙÈÛÙ‹ Î·È ¿ÏÏ· Ó· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ó··›˙Ô˘Ó Ï‡Ú· Î·È ·˘Ïfi ·fi ÙÔÓ ÎÈ-ı·ÚÈÛÙ‹. ∂›ÛË˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ÛÎËÓ¤˜·fi Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, fiÔ˘ ‚Ï¤Ô˘ÌÂÙÔ˘˜ ·È‰ÔÙÚ›‚Â˜ (Á˘ÌÓ·ÛÙ¤˜) Ó·ÎÚ·Ù¿ÓÂ Ì·ÎÚÈ¿ Ú·‚‰È¿ ‹ ‚¤ÚÁÂ˜,Ô˘ Î·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ÙÈ˜ ÚËÛÈÌÔÔÈ-Ô‡Ó ÎÈfiÏ·˜. ™Â Î¿ÔÈ· ·ÁÁÂ›· ‚Ï¤-Ô˘ÌÂ ÙÔ˘˜ ·È‰ÔÙÚ›‚Â˜ Ó· ÛËÌÂÈ-ÒÓÔ˘Ó Î·È Ó· Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÛÂ ÈÓ·Î›‰Â˜ ÙÈ˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ ‹ Ù· ÚÂÎfiÚ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ.

∆˙ÔÓ ªfiÚÓÙÌ·Ó, ∞ıËÓ·˚Î¿ ÂÚ˘ıÚfiÌÔÚÊ· ·ÁÁÂ›·, (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∆· ·È‰È¿ ÛÂ ·ıËÓ·˚Î¿ ÂÚ˘ıÚfiÌÔÚÊ· ·ÁÁÂ›·

7. ªÂÏ·ÓfiÌÔÚÊÔ˜ ·ÌÊÔÚ¤-·˜ ÌÂ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Ó· ·ÏÂ‡-ÂÈ ÌÂ ÙÔ ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ ÙË˜ ¡ÂÌ¤·˜(ªÚ¤ÛÈ·, ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈ-ÛÌÔ‡).

6. ∂Ú˘ıÚfiÌÔÚÊÔ˜ ·ÌÊÔÚ¤-·˜ ÌÂ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Ó· Ì·ÏÒ-ÓÂÈ ÌÂ ÙÔÓ ∞fiÏÏˆÓ· ÁÈ· ÙÔÓÙÚ›Ô‰· ÙˆÓ ¢ÂÏÊÒÓ (ªÔ˘-ÛÂ›Ô µÂÚÔÏ›ÓÔ˘).

1. ¶ÔÈ· ÌÔÚÊ‹ Â›¯·Ó Ù· ¤ÚÁ· Ù¤¯ÓË˜ Ô˘ ¤ÊÙÈ·Í·Ó ÔÈ ÁÏ‡ÙÂ˜ Î·È ÔÈ ˆÁÚ¿-ÊÔÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ;

2. °È· ÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÛÔ˘, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÙÔÂÌfiÚÈÔ;

BM 17-45 27-10-05 00:47 ™ÂÏ›‰· 29

∫∂º∞§∞π√ 9

∆· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·

∞˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ÔÈËÙ¤˜ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ Î·È Ù·Î·ÙÔÚıÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ. ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Ù· ÂÚ·ÛÌ¤Ó·.¶ÈÔ ÔÏ‡ ÙÔ˘˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˆ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È Ù· ÚÔ-‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙË˜.

√ ∏Û›Ô‰Ô˜, ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÔÈËÙ‹˜, ÚÔÛ·ıÂ› ÌÂ Ù· ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Ó· ‰È-‰¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ (‰È‰·ÎÙÈÎ‹ Ô›ËÛË). ™ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ «ŒÚÁ· Î·È ËÌ¤ÚÂ˜»ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ÙÔÓ ¶¤ÚÛË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ÙÂÌ¤ÏË˜ Î·È ÙÔ˘ ¿ÚÂ-ÛÂ Ó· ‰È·ÛÎÂ‰¿˙ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. √ ∏Û›Ô‰Ô˜ ÚÔÛ·ıÂ› ÌÂ ÙÔ Ô›ËÌ¿ ÙÔ˘ Ó· ÙÔ˘‰ÒÛÂÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜. £¤ÏÂÈ Ó· ÙÔÓ ‰È‰¿ÍÂÈ Ò˜ ı· Á›ÓÂÈ Ù›ÌÈÔ˜ Î·È ÂÚÁ·ÙÈÎfi˜.

ŒÓ· ¿ÏÏÔ Â›‰Ô˜ Ô›ËÛË˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ ‹Ù·Ó Ë Ï˘ÚÈÎ‹. √ÓÔÌ¿ÛÙË-ÎÂ ¤ÙÛÈ ÁÈ·Ù› Ù· ÔÈ‹Ì·Ù·, Î·ıÒ˜ Ù· ·¿ÁÁÂÏÏ·Ó, Ù· Û˘Ófi‰Â˘·Ó ·›˙Ô-ÓÙ·˜ Ï‡Ú·. ∆· ÔÈ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÈ˜ ·Ú¤˜ Î·È ÙÈ˜Ï‡Â˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ.

√ ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÁÈ· Ó· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ¤Ú· ÌÂ ÙÈ˜ Î·ıË-ÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛÂ ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ÛÎ¤„ÂÈ˜. ∫¿ÔÈÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ó. ¶ÚÔ-Û·ıÔ‡Û·Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ó· Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó Ò˜ ¤ÁÈÓÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜. ∞˘ÙÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ ÊÈ-ÏfiÛÔÊÔÈ. ÕÏÏÔÈ ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó ÁÈ· Ù· ÂÚ·ÛÌ¤Ó·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÍÂ¯·-ÛÙÔ‡Ó. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Î·È Ë πÛÙÔÚ›·.

30 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

√È ÔÈËÙ¤˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Ù· Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ.∏ ‰È‰·ÎÙÈÎ‹ Ô›ËÛË ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ÂÓÒ Ë Ï˘ÚÈÎ‹ Ó· ÙÔÓÎ¿ÓÂÈ Ó· ÍÂ¯¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ Î·È Ù· ‚¿Û·Ó·. √È ÊÈÏfiÛÔÊÔÈ „¿¯ÓÔ˘Ó Ó·‚ÚÔ˘Ó Ò˜ ¤ÁÈÓÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜.

Ë ‰È‰·ÎÙÈÎ‹Ô›ËÛË: ËÔ›ËÛË Ô˘ˆ˜ ÛÎÔfi ¤¯ÂÈÓ· ‰È‰¿ÍÂÈÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒ-Ô˘˜.

·Ú¿ıÂÌ· 1

¡· Î·ÏÂ›˜ ÛÂ ÙÚ·¤˙È ·˘ÙfiÓ Ô˘ Û' ·Á·¿Î·È Ó' ·Ê‹ÓÂÈ˜ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔÓ Â¯ıÚfi ÛÔ˘.∫È ÂÎÂ›ÓÔÓ Ô˘ Î¿ıÂÙ·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÔ˘ Ó· Î·ÏÂ›˜.°È·Ù›, ·Ó Ù‡¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ·Ó¿ÁÎË ÛÙÔÓ ÙfiÔ,ÔÈ ÁÂ›ÙÔÓÂ˜ Á˘ÌÓÔ› ı· ÙÚ¤ÍÔ˘ÓÂ, ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ı· ÌÂ›ÓÔ˘Ó ÚÒÙ· Ó· ÓÙ˘ıÔ‡ÓÂ. √ Î·Îfi˜ Ô ÁÂ›ÙÔÓ·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÊÔÚ¿, ÂÓÒ Ô Î·Ïfi˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ıËÛ·˘Úfi˜.Œ¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Ù‡¯Ë ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÂ›ÙÔÓ· Î·Ïfi.

∏Û›Ô‰Ô˜, ŒÚÁ· Î·È ∏Ì¤ÚÂ˜, ÛÙ.342-351 (ÂÏÂ‡ıÂÚË ·fi‰ÔÛË)

ŒÓ·˜ Û¿ÓÈÔ˜ ıËÛ·˘Úfi˜

1. √ ∏Û›Ô‰Ô˜.

BM 17-45 27-10-05 00:47 ™ÂÏ›‰· 30

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 31

·Ú¿ıÂÌ· 2

¡· ÌËÓ Î¿ÓÂÈ˜ ·Ú¤· ÌÂ Î·ÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜,Ó· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ˜ ¿ÓÙ· ÙÔ˘˜ Î·ÏÔ‡˜, ÁÈ·Ù› ·'ÙÔ˘˜ Î·ÏÔ‡˜ Î·Ï¿ ı· Ì¿ıÂÈ˜.∞Ó fiÌˆ˜ Î¿ÓÂÈ˜ ·Ú¤· ÌÂ ÙÔ˘˜ Î·ÎÔ‡˜, ı· ¯¿ÛÂÈ˜ ÙÔ Ì˘·Ïfi Ô˘ ÛÔ˘ '‰ˆÛÂ Ë Ê‡ÛË.√È Î·ÎÔ› ‚¤‚·È· ‰Â ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Î·ÎÔ› ·' ÙË˜Ì·Ì¿˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿, ·ÏÏ¿ ¤Î·Ó·Ó ÊÈÏ›· ÌÂ Î·ÎÔ‡˜ Î·È ¤Ì·ı·Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó Ú¿ÍÂÈ˜Î·Î¤˜ Î·È Ó· Ï¤ÓÂ ÏfiÁÈ· ¿Û¯ËÌ·, ÁÈ·Ù› ›ÛÙÂ˘·Ó fiÙÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÙÔ‡˜ Ù· 'ÏÂÁ·Ó fiÏ· ÛˆÛÙ¿.

£¤ÔÁÓÈ˜, ŒÏÏËÓÂ˜ Ï˘ÚÈÎÔ›, 15,3 (ÂÏÂ‡ıÂÚË ·fi-‰ÔÛË)

ª·ÎÚÈ¿ ·fi Î·Î¤˜ ·Ú¤Â˜

·Ú¿ıÂÌ· 3

™·Ó ÙÔ ÁÏ˘ÎfiÌËÏÔ „ËÏ¿ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÎÔÎÎÈÓ›˙ÂÈÛÙËÓ ¿ÎÚË ¿ÎÚË ÙË˜ ÌËÏÈ¿˜, ÙÈ ÙÔ’ Ô˘ÓÂ ÍÂ¯¿ÛÂÈ.Ÿ¯È! Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÍÂ¯Ó¿, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ.

™·ÊÒ, ∞.91 (ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ™. ªÂÓ¿Ú‰Ô˘)

ŒÓ· ÁÏ˘ÎfiÌËÏÔ „ËÏ¿

·Ú¿ıÂÌ· 4

∞fi ÙÔ˘˜ ‰ÔÍ·ÛÌ¤ÓÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÙË˜ ¡ÂÌ¤·˜ ‹ÚıÂÔ ∞ÏÎÈÌ›‰Ë˜ ·fi ÙËÓ ∞›ÁÈÓ·, Ô ÓÂ·Úfi˜ ·ıÏËÙ‹˜Ô˘ ‹ıÂÏÂ fiÛÔ Ù›ÔÙÂ ¿ÏÏÔ ·˘Ù‹ ÙË Ó›ÎË Ô˘¯·Ú›˙ÂÈ ÂÎÂ› Ô ¢›·˜ Î·È ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ ÛÔ˘‰·›Ô˜·Ï·ÈÛÙ‹˜, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Ù· ›¯ÓË ÙÔ˘ ÚÔÁfiÓÔ˘ ÙÔ˘, ÙÔ˘ ¶Ú·ÍÈ‰¿Ì·ÓÙ·.

¶›Ó‰·ÚÔ˜, 6Ô˜ ¡ÂÌÂfiÓÈÎÔ˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÎÈÌ›‰Ë, ÙÔÓ ∞ÈÁÈÓ‹ÙË ·Ï·ÈÛÙ‹ (ÂÏÂ‡ıÂÚË ·fi‰ÔÛË)

™ÙÔ ÓÂ·Úfi ·Ï·ÈÛÙ‹ ∞ÏÎÈÌ›‰Ë

2. √ Ï˘ÚÈÎfi˜ ÔÈËÙ‹˜ ¶›Ó‰·ÚÔ˜ Ì·˙› ÌÂ ¤Ó· ÌÈ-ÎÚfi Ì·ıËÙ‹ ÙÔ˘

1. °È·Ù› Ù· ÔÈ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∏Û›Ô‰Ô˘ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎ·Ó ‰È‰·ÎÙÈÎ¿ ;2. °È· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Ì·ı·›ÓÔ˘ÌÂ Û‹ÌÂÚ· πÛÙÔÚ›· ;

BM 17-45 27-10-05 00:47 ™ÂÏ›‰· 31

∫∂º∞§∞π√ 10

™¿ÚÙË: ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì·

√È ¢ˆÚÈÂ›˜ Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙË §·ÎˆÓ›· Î·È ›‰Ú˘Û·Ó ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÌÂÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙË ™¿ÚÙË. √È ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ ‹Ú·Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙ· ¤ÚÈ·ÙÔ˘˜ Î·È ÌÔ›Ú·Û·Ó ÙË ÁË ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜. √È ·ÏÈÔ› Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¤ÁÈÓ·Ó ‰Ô‡ÏÔÈ,Â›ÏˆÙÂ˜, Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙ· ÎÙ‹Ì·Ù·. ªÂ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó ÔÈÂÚ›ÔÈÎÔÈ, Ô˘ Î·ÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÛÂ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Á‡Úˆ ·fi ÙË ™¿ÚÙË.

∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙË˜ ™¿ÚÙË˜ ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ, ·ÏÏ¿ Ë ˆ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·-Ú¤ÌÂÓÂ Ë ›‰È·. √È ÓfiÌÔÈ ¤ÁÈÓ·Ó ÈÔ ·˘ÛÙËÚÔ›. ¶¿ÓÙ· ‹Ú¯Â Ô Êfi‚Ô˜ Ì‹-ˆ˜ Â·Ó·ÛÙ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Â›ÏˆÙÂ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂ ÙÔÓ Î·ÈÚfi Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÈÔÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜. √ ÏfiÁÔ˜ ·˘Ùfi˜ ¤Î·ÓÂ ÙÔ˘˜ ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ Ó·Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ÔÏÂÌÈÎ¿ ¤ÚÁ·. ŒÚÂ-Â Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Â¯ıÚfi Ì¤Û· ÛÙË ™¿ÚÙË, ·ÏÏ¿

32 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

ÔÈ ™·Ú-ÙÈ¿ÙÂ˜: ÔÈ¢ˆÚÈÂ›˜ Ô˘Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙË™¿ÚÙË. ·˘ÙÔ›Â›¯·Ó Î·È Ù·ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·ÛÙËÓ fiÏË.

1. ∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ÙË˜ ™¿ÚÙË˜

ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ.

√È ¢ˆÚÈÂ›˜ Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙË §·ÎˆÓ›· Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÈÛ¯˘Úfi ÎÚ¿ÙÔ˜.√È ·ÏÈÔ› Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¤ÁÈÓ·Ó Â›ÏˆÙÂ˜. ∆Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÍÔ˘Û›· Â›¯·Ó ÔÈ ¤-ÓÙÂ ¤ÊÔÚÔÈ. ™ÙËÓ ∞¤ÏÏ·, Ô˘ ‹Ù·Ó Ë Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡, ÔÈ ™·Ú-ÙÈ¿ÙÂ˜ ¤·ÈÚÓ·Ó ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜.

∏ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙË˜ ™¿ÚÙË˜

∞Ú¯ÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙË˜ ™¿ÚÙË˜

¶ÚÒÙË Â¤ÎÙ·ÛË

¢Â‡ÙÂÚË »

∆Ú›ÙË »

BM 17-45 27-10-05 00:47 ™ÂÏ›‰· 32

Î·È ¤Íˆ ·’ ·˘Ù‹, ÛÂ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ Â›¯·Ó Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ. ∏ ™¿ÚÙË Â›¯Â ‰‡Ô ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fiÌˆ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÌÂÁ¿ÏË

ÂÍÔ˘Û›·. ŸÙ·Ó ÍÂÛÔ‡ÛÂ fiÏÂÌÔ˜, Á›ÓÔÓÙ·Ó ·Ú¯ËÁÔ› ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ¶ÈÔÈÛ¯˘ÚÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ ¤ÓÙÂ ¤ÊÔÚÔÈ. ·˘ÙÔ› ‰ÈÔÈÎÔ‡Û·Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜.

∆· ÛÔ‚·Ú¿ ËÙ‹Ì·Ù· Ù· Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ∞¤ÏÏ· Î·È ¤·ÈÚÓ·Ó ÙÈ˜ Î·-Ù¿ÏÏËÏÂ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜. ™ÙË Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ·˘Ù‹ ¤·ÈÚÓ·Ó Ì¤ÚÔ˜ ÌfiÓÔ ÔÈ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ¿Óˆ ·fi ÙÚÈ¿ÓÙ· ÚfiÓˆÓ. ∂ÎÂ› ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·Ó Ù·ı¤Ì·Ù· Î·È ÔÈ ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ ¤ÏÂÁ·Ó ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜, ·Ó Û˘ÌÊˆÓÔ‡Û·Ó ‹ ‰È·-ÊˆÓÔ‡Û·Ó.

ÔÈ ÂÚ›ÔÈÎÔÈ:ÔÈ ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ÌÂ ÏÈÁfiÙÂÚ·‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·,Ô˘Î·ÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÛÂÛ˘ÓÔÈÎÈÛÌÔ‡˜¤Íˆ ·fi ÙË™¿ÚÙË.

·Ú¿ıÂÌ· 1

√ ÚÒÙÔ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÛÙË §·ÎˆÓ›· ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ÓÙfiÈÔ˜, Ô §¤ÏÂÁ·˜. ∞fi ·˘ÙfiÓ ÔÈ ·ÏÈÔ› Î¿ÙÔÈ-ÎÔÈ Ï¤ÁÔÓÙ·Ó §¤ÏÂÁÂ˜. √ ÂÁÁÔÓfi˜ ·˘ÙÔ‡, Ô ∂˘-ÚÒÙ·˜, ¤ÊÙÈ·ÍÂ ¤Ó· Î·Ó¿ÏÈ ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ Î·È ¤ÚÈ-ÍÂ Ù· ÓÂÚ¿ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ŒÙÛÈÛ¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎÂ ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ Ô˘ ‹ÚÂ ÙÔ fiÓÔÌ¿ÙÔ˘. √ ∂˘ÚÒÙ·˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘ ·ÁfiÚÈ· Î·È¿ÊËÛÂ ÙË ‚·ÛÈÏÂ›· ÛÙÔ §·ÎÂ‰·›ÌÔÓ·, ÙÔÓ¿ÓÙÚ· ÙË˜ ÎfiÚË˜ ÙÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢›·.∞˘Ùfi˜ ¤‰ˆÛÂ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ÒÚ· Î·ÈÛÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙË˜. ªÂÙ¿ ¤¯ÙÈÛÂ Ì›· fiÏËÔ˘ ÙË˜ ¤‰ˆÛÂ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙË˜ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘, ÙË˜™¿ÚÙË˜. ∏ fiÏË ·˘Ù‹ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÔÓÔÌ¿-˙ÂÙ·È ¤ÙÛÈ.

¶·˘Û·Ó›·˜, §·ÎˆÓÈÎ¿, π (‰È·ÛÎÂ˘‹)

√ ∂˘ÚÒÙ·˜ Î·È Ë ™¿ÚÙË

2. ÕÔ„Ë ÙË˜ Û‡Á¯ÚÔÓË˜™¿ÚÙË˜ ÌÂ ÙÔÓ ∆·˛ÁÂÙÔ

·Ú¿ıÂÌ· 2

√ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ ™·ÚÙÈ·ÙÒÓ, ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë Ì¿¯Ë, ı˘Û›·-˙Â ÌÈ· Î·ÙÛ›Î· Î·È ¤‰ÈÓÂ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒ-ÙÂ˜ Ó· ÊÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÛÙÂÊ¿ÓÈ·. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÚ·ÁÔ˘-‰Ô‡ÛÂ ÔÏÂÌÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÒÛÙÂ Ë fi„Ë ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È ÛÔ-‚·Ú‹ Î·È Ó· ÚÔÍÂÓÂ› Êfi‚Ô ÛÙÔ˘˜ Â¯ıÚÔ‡˜. ŒÙÛÈ ‹Á·È-Ó·Ó ÛÙË Ì¿¯Ë ÌÂ ·Ú¿ Î·È ËÚÂÌ›·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÏ›‰· Î·Èı¿ÚÚÔ˜. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ‚¿‰È˙Â Î·Ù¿ ÙÔ˘ Â¯ıÚÔ‡ ¤¯ÔÓÙ·˜ÛÙÔ Ï¿È ÙÔ˘ ¤Ó·Ó ÔÏÂÌÈÛÙ‹ Ô˘ Â›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÛÙÂÊ¿ÓÈÛÂ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘˜ ∞ÁÒÓÂ˜. ™ÙÈ˜ Ì¿¯Â˜, fiÙ·Ó ÓÈÎÔ‡Û·ÓÙÔ˘˜ Â¯ıÚÔ‡˜, ÙÔ˘˜ Î·Ù·‰›ˆÎ·Ó ÙfiÛÔ ÌfiÓÔ fiÛÔ ‹Ù·Ó Û›ÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈ ÙÔ˘˜ Ó›ÎËÛ·Ó. £Â-ˆÚÔ‡Û·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛˆÛÙfi ÔÈ ÁÂÓÓ·›ÔÈ ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ Ó· Ù˘Ô‡Ó ÌÂ Ù· fiÏ· ÙÔ˘˜ Î·ÈÓ· ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜ Ô˘ Ô¯ˆÚÔ‡Û·Ó Î·È ‰ÂÓ Úfi‚·ÏÏ·Ó ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË.

¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˜, 22 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

√È ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ

3. ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 33

BM 17-45 27-10-05 00:47 ™ÂÏ›‰· 33

34 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

1. ¶Ò˜ ‹Ù·Ó ˆÚÈÛÌ¤ÓË Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙË˜ ™¿ÚÙË˜ ;2. ¶ÔÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÈ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ

∞¤ÏÏ·; °È·Ù› ÈÛÙÂ‡ÂÈ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈÙÚÂfiÙ·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ;

·Ú¿ıÂÌ· 3

∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ∞ÚÈÛÙfi‰ËÌÔ˘ Á¤ÓÓËÛÂ ‰›‰˘Ì··ÁfiÚÈ·. √ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘˜ ÌfiÏÈ˜ Ô˘ ÚfiÏ·‚Â Ó· Ù·‰ÂÈ, ÁÈ·Ù› ·Ì¤Ûˆ˜ ·ÚÚÒÛÙËÛÂ Î·È ¤ı·ÓÂ. ∆fiÙÂ ÔÈ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ·ÔÊ¿-ÛÈÛ·Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·È‰›. ¢ÂÓ‹ÍÂÚ·Ó fiÌˆ˜ ÔÈÔ ·fi Ù· ‰‡Ô ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ, ÁÈ·-Ù› ‹Ù·Ó ÔÏfiÈ‰È· Î·È Â›¯·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ·Ó¿ÛÙËÌ·. ∆fiÙÂ ÚÒ-ÙËÛ·Ó ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÂ›ÓË ÙÔ˘˜ Â›Â ˆ˜‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Ù· ÍÂ¯ˆÚ›ÛÂÈ. µ¤‚·È· Ë ›‰È· ‹ÍÂÚÂ Ô-Ï‡ Î·Ï¿ ÔÈÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ ‹ıÂÏÂ Ó· ‚·-ÛÈÏ¤„Ô˘Ó Î·È Ù· ‰‡Ô. √È §·ÎÂ‰·ÈÌfiÓÈÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÂ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË, ÁÈ' ·˘Ùfi ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙÔ˘˜ ¢ÂÏÊÔ‡˜ Ó·ÚˆÙ‹ÛÔ˘Ó Ò˜ ı· Ï‡ÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∏ ¶˘ı›·ÙÔ˘˜ ‰È¤Ù·ÍÂ ÙfiÙÂ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ Î·È Ù· ‰˘Ô·È‰È¿, ·ÏÏ¿ Ó· ÙÈÌÔ‡Ó ÈÔ ÔÏ‡ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ.

∏Úfi‰ÔÙÔ˜, πÛÙÔÚ›·, ∑�, 52 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∆· ‰›‰˘Ì· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜

4. Ã¿ÏÎÈÓÔ ¿Á·ÏÌ· ™·ÚÙÈ¿ÙË ÔÏÂÌÈÛÙ‹ ÌÂ Í›ÊÔ˜ (√Ï˘Ì›·, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô)

BM 17-45 27-10-05 00:48 ™ÂÏ›‰· 34

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 35

∫∂º∞§∞π√ 11

™¿ÚÙË: ∏ ˆ‹ ÛÙËÓ fiÏË

∏ ˆ‹ ÛÙË ™¿ÚÙË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ›‰È· ÌÂ ÙË ˆ‹ ÛÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ fiÏÂÈ˜. ∏ fi-ÏË ¤ÌÔÈ·˙Â ÌÂ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Î·È ÔÈ ÓfiÌÔÈ ‹Ù·Ó ·˘ÛÙËÚÔ›. §¤ÓÂ fiÙÈ ÙÔ˘˜ÓfiÌÔ˘˜ ¤ÊÙÈ·ÍÂ Ô §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹ÙËÛÂ ·fi ÙÔ˘˜ ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÒÛÔ˘ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ·fi ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Í›‰È. ŒÊ˘-ÁÂ ·fi ÙË ™¿ÚÙË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Í·Ó·Á‡ÚÈÛÂ ÔÙ¤.

∆· ·ÁfiÚÈ· ˜ ÙËÓ ËÏÈÎ›· ÙˆÓ ÂÊÙ¿ ÚfiÓˆÓ ¤ÌÂÓ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ. ⁄ÛÙÂÚ·ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ·Ó·Ï¿Ì‚·ÓÂ Ë fiÏË. ∞fi ÌÈÎÚ¿ ¤ÚÂÂ Ó· Û˘-ÓËı›ÛÔ˘Ó ÛÙË ÛÎÏËÚ‹ ˆ‹. ŒÚÂÂ Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÈ˜ ‰˘ÛÎÔ-Ï›Â˜. ∆· Ì·ı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ë ÁÚ·Ê‹, Ë ·Ó¿ÁÓˆÛË, Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Î·È Ô Ô-Úfi˜.

√È Ó¤ÔÈ Ì¿ı·ÈÓ·Ó ÙËÓ ÔÏÂÌÈÎ‹ Ù¤¯ÓË. ŒÌÂÓ·Ó ÛÂ ÛÎËÓ¤˜ Î·È ¤ÙÚˆ-

√È ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÌÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ Î·È ÙËÓ ÔÏÂÌÈÎ‹Ù¤¯ÓË. ∆· ·ÁfiÚÈ· Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Û˘Ó‹ıÈ˙·Ó ·fi ÌÈÎÚ¿ Û’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfi-Ô ˙ˆ‹˜. √È ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ ‰ÂÓ ·Á·Ô‡Û·Ó ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·.

1. ™·ÚÙÈ·ÙÈÎ‹ Ê¿Ï·ÁÁ·

Ô Ì¤Ï·˜˙ˆÌfi˜:Ê·ÁËÙfi ·fi¯ÔÈÚÈÓfi ÎÚ¤·˜,ÙÔ ÈÔÛ˘ÓËıÈÛÌ¤ÓÔÁÂ‡Ì· ÙˆÓ·Ú¯·›ˆÓ™·ÚÙÈ·ÙÒÓ

Ë Ê¿Ï·ÁÁ·:ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜,·Ú·-ÙÂÙ·ÁÌ¤ÓÔÈ Ô¤Ó·˜ ‰›Ï·ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ,¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ·Ì¿¯Ë

BM 17-45 27-10-05 00:48 ™ÂÏ›‰· 35

Á·Ó fiÏÔÈ Ì·˙›. ∞Á·ËÌ¤ÓÔ ÙÔ˘˜ Ê·ÁËÙfi ‹Ù·Ó Ô Ì¤Ï·˜ ˆÌfi˜. √È ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó¤ÙÛÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Á¿Ë ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi ÛÙÚ·Ùfi ÙË˜ ÂÔ-¯‹˜ ÂÎÂ›ÓË˜. °È· ÔÏÏ¿ ÚfiÓÈ· Ë Û·ÚÙÈ·ÙÈÎ‹ Ê¿Ï·ÁÁ· ‹Ù·Ó ·Ó›ÎËÙË.

ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·Ó Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·, Ù· ÔÔ›·, fiˆ˜ Î·È Ù· ·ÁfiÚÈ·, ·ÛÎÔ‡-ÓÙ·Ó ÛÙ· Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ·. ºÔÚÔ‡Û·Ó ÎÔÓÙ¿ ÊÔÚ¤Ì·Ù· Î·È ¤·ÈÚÓ·Ó Ì¤ÚÔ˜ Û’ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜Î·È ÙÈ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ¤Ï·ı·Ó ÁÂÚfi ÛÒÌ· Î·È ı· Á›ÓÔÓÙ·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ·¿ÍÈÂ˜ ÌËÙ¤ÚÂ˜.

∆· Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙË ™¿ÚÙË ‹Ù·Ó ÛÈ‰ÂÚ¤ÓÈ· Î·È Â›¯·Ó ÌÈÎÚ‹ ·Í›·. °ÂÓÈ-Î¿, ÔÈ ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ ‰ÂÓ ·Á·Ô‡Û·Ó ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÛÙË ˆ‹. ŒÓÈˆı·Ó ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·-Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÌÂÈÓ·Ó Í·ÎÔ˘ÛÙÔ› ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔ·ÙÚ›· Î·È ÙËÓ ·Ó‰ÚÂ›· ÙÔ˘˜.

36 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

·Ú¿ıÂÌ· 1

™ÙÈ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ™·ÚÙÈ·ÙÒÓ ‹Ú¯·Ó ÙÚÂÈ˜ ÔÚÔ› ·Ó¿ÏÔÁÔÈ ÌÂ ÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ ËÏÈÎ›Â˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘.¶ÚÒÙ· ¿Ú¯È˙Â Ô ÔÚfi˜ ÙˆÓ ÁÂÚfiÓÙˆÓ Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡ÛÂ: «◊Ì·ÛÙÂ ÎÈ ÂÌÂ›˜ Î¿ÔÙÂ ÁÂÓÓ·›ÔÈ». ™ÙËÛ˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘˜ ··ÓÙÔ‡ÛÂ Ô ÔÚfi˜ ÙˆÓ ·ÓÙÚÒÓ Ô˘ ¤ÏÂÁÂ: «∂ÌÂ›˜ Â›Ì·ÛÙÂ ÙÒÚ· ÁÂÓÓ·›· ·ÏÈÎ¿-ÚÈ·, ÎÈ ·Ó ¤¯ÂÈ˜ ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙfiÏÌËÛÂ». ∆Ú›ÙÔ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡ÛÂ Ô ·È‰ÈÎfi˜ ÔÚfi˜ Ô˘ ¤ÏÂÁÂ: «∂ÌÂ›˜ ı·Á›ÓÔ˘ÌÂ ÌÈ· Ì¤Ú· ÔÏ‡ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·fi ÂÛ¿˜».

¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˜, 21 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

√È ÙÚÂÈ˜ Û·ÚÙÈ·ÙÈÎÔ› ÔÚÔ›

2. √È Ó¤ÔÈ ÛÙË ™¿ÚÙË Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿

BM 17-45 27-10-05 00:48 ™ÂÏ›‰· 36

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 37

1. √ §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˜ ¤ÊÙÈ·ÍÂ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿ ¤Ê˘ÁÂ ·fi ÙË ™¿ÚÙË. ªÔÚÂ›˜Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ·Ù› ;

2. ∞Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ÔÈ ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ ÌÂ ÙÈ˜ Ù¤¯ÓÂ˜ Î·È Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·; ªÔÚÂ›˜ Ó· ‰ÈÎ·È-ÔÏÔÁ‹ÛÂÈ˜ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÛÔ˘ ;

3. °È·Ù› ÈÛÙÂ‡ÂÙÂ fiÙÈ Ù· Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ™¿ÚÙË ‹Ù·Ó ÛÈ‰ÂÚ¤ÓÈ· Î·È ÌÈ-ÎÚ‹˜ ·Í›·˜;

·Ú¿ıÂÌ· 2

∫¿ÔÙÂ ¤Ó·˜ Î·Îfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÛÂ ÙÔ ¢ËÌ¿Ú·ÙÔ ÚˆÙÒ-ÓÙ·˜ ÙÔÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·: «¶ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂ-ÚÔ˜;» ∂ÎÂ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛÂ: «∞˘Ùfi˜, Ô˘ ‰Â ÛÔ˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Î·ıfi-ÏÔ˘».

∫¿ÔÈÔÈ ÚÒÙËÛ·Ó ÙÔ Ã·Ú›Ï·Ô, ÙÔÓ ·ÓÈ„Èfi ÙÔ˘ §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˘, ÁÈ·Ù›Ô ıÂ›Ô˜ ÙÔ˘ ¤ÊÙÈ·ÍÂ Ï›ÁÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜. ∞˘Ùfi˜ ·¿ÓÙËÛÂ fiÙÈ ÂÎÂ›ÓÔÈÔ˘ ‰Â Ï¤ÓÂ ÔÏÏ¿ ÏfiÁÈ· Ô‡ÙÂ Î·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó·Ó¿ÁÎË.

ªÈ· ÊÔÚ¿ ÚÔÛÎ¿ÏÂÛ·Ó ¤Ó· ™·ÚÙÈ¿ÙË Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ¤Ó·Ó ¿Ó-ıÚˆÔ Ô˘ Â›¯Â ÙËÓ ÈÎ·ÓfiÙËÙ· Ó· ÌÈÌÂ›Ù·È ÙÔ ÎÂÏ¿Ë‰ËÌ· ÙÔ˘ ·Ë-‰ÔÓÈÔ‡. ∆fiÙÂ ·˘Ùfi˜ Â›Â: «∂ÁÒ ¤¯ˆ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ·Ë‰fiÓÈ Ó·ÎÂÏ·Ë‰¿ÂÈ».

¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˜, 20 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

™·ÚÙÈ·ÙÈÎ¿ ·Ó¤Î‰ÔÙ·

3. ∞Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ·fiÛ·ÚÙÈ·ÙÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ·. ∆ÔÚfiÛˆÔ Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·ÈÂ›Ó·È Ô §˘ÎÔ‡ÚÁÔ˜ (∞ı‹Ó·,∂ıÓÈÎfi ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô).

·Ú¿ıÂÌ· 3

√È ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ ¤‰ÈÓ·Ó Ù¤ÙÔÈ··Ó·ÙÚÔÊ‹ ÛÙÈ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜, ÒÛÙÂÓ· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù¤˜ ÛÙÔ ÛÒÌ· Î·ÈÁÂÓÓ·›Â˜ ÛÙËÓ „˘¯‹. ÕÍÈÂ˜ Á˘-Ó·›ÎÂ˜ Î·È Ì¿ÓÂ˜ ÔÏÂÌÈÛÙÒÓ,ÔÈ ÔÔ›Â˜ ·Ú·ÎÈÓÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜¿Ó‰ÚÂ˜ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ·Ó‰ÚÂ›· ÛÙËÌ¿¯Ë. ∏ ™·ÚÙÈ¿ÙÈÛÛ· ÌËÙ¤Ú·,fiÙ·Ó ¤‰ÈÓÂ ÙËÓ ·Û›‰· ÛÙÔ ÁÈÔÙË˜ ¤ÏÂÁÂ: «òH ÙaÓ õ âd ÙÄ˜».∏ ÊÚ¿ÛË ·˘Ù‹ ÛËÌ·›ÓÂÈ ‹ Ó· Ê¤-ÚÂÈ˜ ›Ûˆ ÙËÓ ·Û›‰· ÓÈÎËÙ‹˜ ‹Ó· ÛÂ Ê¤ÚÔ˘Ó ¿Óˆ Û’ ·˘Ù‹Ó ÓÂ-ÎÚfi.

¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, §·ÎˆÓÈÎ¿ ·Ô-Êı¤ÁÌ·Ù·, 16 ( ‰È·ÛÎÂ˘‹)

◊ Ù·Ó ‹ Â› Ù·˜

4. ™·Ú-ÙÈ¿ÙÈÛÛ··ıÏ‹ÙÚÈ·ÛÂ ·ÁÒÓ·‰ÚfiÌÔ˘Ù·¯‡ÙËÙ·˜

BM 17-45 27-10-05 00:48 ™ÂÏ›‰· 37

∫∂º∞§∞π√ 12

∆Ô ·ÏÈfi ÔÏ›ÙÂ˘Ì· ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜

√È ·ÏÈÔ› Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙË˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜ ‰Â Ô‡Û·Ó fiÏÔÈ Û’ ¤Ó· Ì¤ÚÔ˜. ªÂÚÈÎÔ›Î·ÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÛÙÈ˜ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÂÓÒ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â›¯·Ó ÂÁÎ·Ù·-ÛÙ·ıÂ› ÛÙÈ˜ ÌÈÎÚ¤˜ Â‡ÊÔÚÂ˜ Â‰È¿‰Â˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·.

∂ÎÂ›ÓÔ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú·Î›ÓËÛÂ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Î·È Ó· Î·ÙÔÈÎ‹-ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ‹Ù·Ó Ô Í·ÎÔ˘ÛÙfi˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ £ËÛ¤·˜. ŒÙÛÈ ¿Ú¯ÈÛÂ ÛÈÁ¿ ÛÈ-Á¿ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ë ∞ı‹Ó·. °È· Ó· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·ÈÌ¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ÁÈfiÚÙ·˙·Ó Ù· ¶·Ó·ı‹Ó·È·, ÙËÓ ÈÔÌÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘˜.

∞ÚÁfiÙÂÚ·, ÔÈ ¢ˆÚÈÂ›˜ Ô˘ Â›¯·Ó ÂÁÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ,ı¤ÏËÛ·Ó Ó· Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ∞ı‹Ó·. °È· Ó· Â›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÈÔ Û›ÁÔ˘ÚÔÈ fiÙÈı· Ù· Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó, ÚÒÙËÛ·Ó ÙÔ Ì·ÓÙÂ›Ô ÙˆÓ ¢ÂÏÊÒÓ. ∆Ô Ì·ÓÙÂ›Ô ·¿-ÓÙËÛÂ fiÙÈ ı· ÂÙ‡¯·ÈÓ·Ó ÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘˜, ·Ó ‰Â ÛÎÔÙˆÓfiÙ·Ó Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜

ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜. ªfiÏÈ˜ ÙÔ ¤Ì·ıÂ Ô‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜, Ô ∫fi-‰ÚÔ˜, ÓÙ‡ıËÎÂ ‚È·ÛÙÈÎ¿ ÌÂÚÔ‡¯· ˆÚÈÎÔ‡ Î·È ÙÚ¿‚ËÍÂÁÈ· ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙˆÓ ¢ˆÚÈ¤-ˆÓ. ∂ÎÂ› Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ ‰˘Ô ÛÙÚ·-ÙÈÒÙÂ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÙ¤ıËÎÂ. ∞˘-ÙÔ› fiÌˆ˜ ·Ì‡ÓıËÎ·Ó Î·È Î·Ù¿-ÊÂÚ·Ó Ó· ÙÔÓ ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó. ∆ËÓ¿ÏÏË Ì¤Ú· ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ‹ÙË-Û·Ó Ó· ı¿„Ô˘Ó ÙÔ ÓÂÎÚfi ‚·ÛÈ-ÏÈ¿ ÙÔ˘˜. ∆fiÙÂ ÔÈ ¢ˆÚÈÂ›˜ Î·-Ù¿Ï·‚·Ó ÙÈ Ï¿ıÔ˜ Â›¯·Ó Î¿ÓÂÈ.∏ ∞ı‹Ó· fiÌˆ˜ Â›¯Â ÛˆıÂ›.

ªÂÙ¿ ÙÔÓ ∫fi‰ÚÔ, ÔÈ ∞ıË-Ó·›ÔÈ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ¿ÏÏÔ ‚·ÛÈ-ÏÈ¿. ∆ËÓ ÂÍÔ˘Û›· ‹Ú·Ó ÔÈ Â˘-

38 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

§¤ÓÂ fiÙÈ Ô £ËÛ¤·˜ ·Ú·Î›ÓËÛÂ ÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙË˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜ Ó· ÂÁÎ·Ù·ÛÙ·ıÔ‡ÓÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∆ÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ‹Ù·Ó Ô ∫fi‰ÚÔ˜. ªÂÙ¿ ·fi ·˘ÙfiÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ·ÓÔÈ ¿ÚÈÛÙÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ÁÈ· Ó· ËÛ˘¯¿ÛÂÈ Ô ÙfiÔ˜ ·fi ÙÈ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈ-ÙÒÓ, ·Ó¤ıÂÛ·Ó ÛÙÔ ¢Ú¿ÎÔÓÙ· Ó· Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜.

Ù· ¶·Ó·-ı‹Ó·È·: Ë ÈÔÏ·ÌÚ‹ ÁÈÔÚÙ‹ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ Ô˘ÁÈÓfiÙ·Ó ÁÈ· Ó·ÙÈÌËıÂ› Ë·fiÊ·ÛË ÙˆÓÎ·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜∞ÙÙÈÎ‹˜ Ó·ÂÁÎ·Ù·ÛÙ·ıÔ‡ÓÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

1. ∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜

BM 17-45 27-10-05 00:49 ™ÂÏ›‰· 38

ÁÂÓÂ›˜ Î·È ÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· ¤ÁÈÓÂ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈÎfi.∆Ô ¤‰·ÊÔ˜ fiÌˆ˜ ÙË˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜ ‹Ù·Ó ÊÙˆ¯fi Î·È ‰ÂÓ ¤ÊÙ·ÓÂ

Ó· ıÚ¤„ÂÈ ÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜. ¶ÔÏÏÔ› ‹Ù·Ó ÚÂˆÌ¤ÓÔÈ Î·È ‰È·-Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·Ó. ™ÙÔ ‰ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ‹Á·ÈÓ·Ó ‰ÂÓ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó‰›ÎÈÔ, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÓfiÌÔÈ ‹Ù·Ó ¿ÁÚ·ÊÔÈ Î·È ÔÈ ‰ÈÎ·ÛÙ¤˜ Â˘ÁÂÓÂ›˜.°È· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ·Ó·ÛÙ¿ÙˆÛË, ÔÈ Â˘ÁÂÓÂ›˜ ·Ó¤ıÂÛ·Ó ÛÙÔ¢Ú¿ÎÔÓÙ· Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ (624 . Ã.). √È ÓfiÌÔÈ fiÌˆ˜ÙÔ˘ ¢Ú¿ÎÔÓÙ· ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÛÎÏËÚÔ›, Ô˘ Î¿ÔÈÔÈ Â›·Ó fiÙÈ‹Ù·Ó ÁÚ·ÌÌ¤ÓÔÈ ÌÂ ·›Ì·.

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 39

2. √ £ËÛ¤·˜

1. ¶Ò˜ ·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ˜ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ∫fi‰ÚÔ˘ ;2. ¡ÔÌ›˙ÂÈ˜ fiÙÈ ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ‹Ù·Ó Â˘¯·ÚÈÛÙËÌ¤ÓÔÈ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢Ú¿-

ÎÔÓÙ· ;

·Ú¿ıÂÌ· 1

√ £ËÛ¤·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ÙÔ˘ ∞ÈÁ¤·, ¤‚·ÏÂÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÛÔ˘‰·›Ô ¤ÚÁÔ: Ó· ÂÓÒÛÂÈÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ fiÏË˜ ÙË˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜ ÛÂ Ì›· fiÏË. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ ÔÈÎ¿ÙÔÈÎÔÈ ÙË˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜ ‹Ù·Ó ÛÎÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ ÛÂ ÌÈÎÚ¿ ˆÚÈ¿, Ì¿-ÏˆÓ·Ó ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Î·Ïfi.√ £ËÛ¤·˜ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· Â›ÛÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ Î·ÈÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ÙÔ˘˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ Î·È ‰˘Ó·ÙÔ‡˜. ŒÙÛÈ ›‰Ú˘ÛÂ ÙËÓfiÏË ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ Î·È fiÚÈÛÂ Î·È ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, Ù·¶·Ó·ı‹Ó·È·.

¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, £ËÛ¤·˜, 24 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

√ £ËÛ¤·˜ Î·È Ô Û˘ÓÔÈÎÈÛÌfi˜

·Ú¿ıÂÌ· 2

√ ¢Ú¿ÎÔÓÙ·˜ fiÚÈÛÂ ÁÈ· fiÏ· Ù· ·‰ÈÎ‹Ì·Ù· ÌÈ· ÙÈÌˆÚ›·, ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ.ŸÛÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÂÌÂÏÈ¿, ÙÈÌˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ÌÂ ı¿Ó·ÙÔ. ∂›ÛË˜Î·È ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤ÎÏÂ‚·Ó ÊÚÔ‡Ù· ‹ Ï·¯·ÓÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ÙÈÌˆÚÔ‡Û·Ó ÙÔ›‰ÈÔ ·˘ÛÙËÚ¿, fiˆ˜ ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô˘ Â›¯·Ó ÛÎÔÙÒÛÂÈ. °È' ·˘Ùfi Ô ¢ËÌ¿-‰Ë˜ ÔÏ‡ ÛˆÛÙ¿ Â›Â fiÙÈ Ô ¢Ú¿ÎÔÓÙ·˜ ¤ÁÚ·„Â ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÂ·›Ì· Î·È fi¯È ÌÂ ÌÂÏ¿ÓÈ. ª¿ÏÈÛÙ· ÚÒÙËÛ·Ó Î·È ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÁÈ·Ù› fiÚÈÛÂ ˜ÙÈÌˆÚ›· ÁÈ· fiÏ· Û¯Â‰fiÓ Ù· ·‰ÈÎ‹Ì·Ù· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ. ∂ÎÂ›ÓÔ˜ ÙfiÙÂ ·¿-ÓÙËÛÂ fiÙÈ Ù· ÌÈÎÚ¿ ·‰ÈÎ‹Ì·Ù· ·Í›˙Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÈÌˆÚ›·, ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿-Ï· fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÈÌˆÚ›· ·fi ·˘Ù‹Ó.

¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, ™fiÏˆÓ·˜, 17 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

√È ‰Ú·ÎfiÓÙÂÈÔÈ ÓfiÌÔÈ

3. √È ÓfiÌÔÈ ÙÔ˘ ¢Ú¿ÎÔÓÙ· ‹Ù·Ó ·Ú·ÁÌ¤ÓÔÈ ÛÂ Ì·ÚÌ¿ÚÈÓÂ˜ Ï¿ÎÂ˜.

BM 17-45 27-10-05 00:49 ™ÂÏ›‰· 39

∫∂º∞§∞π√ 13

√È ÓfiÌÔÈ ÙÔ˘ ™fiÏˆÓ·. √ ¶ÂÈÛ›ÛÙÚ·ÙÔ˜ Á›ÓÂÙ·È Ù‡Ú·ÓÓÔ˜

√ Ï·fi˜ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ ËÙÔ‡ÛÂ Ó· Î·Ù·ÚÁËıÔ‡Ó Ù· Ú¤Ë Î·È Ó· Í·Ó·-ÌÔÈÚ·ÛÙÂ› Ë ÁË. §‡ÛË fiÌˆ˜ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Â‡ÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂ-ıÂ›, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Á›ÓÔÓÙ·Ó Û˘¯Ó¿ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜.

∆fiÙÂ, ÔÈ Â˘ÁÂÓÂ›˜ ‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ ™fiÏˆÓ·, ¤Ó·Ó ÔÏ‡ ·Á·ËÙfi ÛÙÔ Ï·fiÔÈËÙ‹, Ó· Ï¿‚ÂÈ Î¿ÔÈ· Ì¤ÙÚ·. ∫È ÂÎÂ›ÓÔ˜ ‹ÚÂ ÁÂÓÓ·›Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜. ∫·-Ù¿ÚÁËÛÂ fiÏ· Ù· Ú¤Ë ÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ. ∞·ÁfiÚÂ˘ÛÂ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· Á›ÓÂÙ·È Î¿-ÔÈÔ˜ ‰Ô‡ÏÔ˜, ÂÂÈ‰‹ ‰ÂÓ Â›¯Â Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ù· Ú‹Ì·Ù· Ô˘ Â›¯Â ‰·ÓÂÈ-ÛÙÂ›. ªÂ ÙÈ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™fiÏˆÓ· ¤Ê˘ÁÂ ¤Ó· ‚¿ÚÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ÒÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÊÙˆ¯Ô‡ Ï·Ô‡. √ ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ·˘Ùfi˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ ÛÂÈÛ¿¯ıÂÈ·.

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ™fiÏˆÓ·˜ ı¤ÏËÛÂ Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ÎÈ ¿ÏÏË ‰‡Ó·ÌË ·fiÙÔ˘˜ Â˘ÁÂÓÂ›˜. ÃÒÚÈÛÂ ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ ÛÂ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ Ù¿ÍÂÈ˜ ÌÂ ‚¿ÛË Ù· ÂÈ-ÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜. ª’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·¤ÎÙË-Û·Ó ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤·ÈÚÓ·Ó È· ·ÍÈÒÌ·-Ù· ÌfiÓÔ ÔÈ Â˘ÁÂÓÂ›˜.

40 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

∂ÂÈ‰‹ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¯ÂÈÚÔÙ¤ÚÂ˘Â, ÔÈ Â˘ÁÂÓÂ›˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÂÓÙÔÏ‹ÛÙÔ ™fiÏˆÓ· Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÙÚ·. √ ™fiÏˆÓ·˜ Î·Ù¿ÚÁËÛÂ Ù· ¯Ú¤Ë Î·È ¤‰ˆÛÂ ÂÏÂ˘-ıÂÚ›· ÛÂ fiÛÔ˘˜ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ ‰Ô‡ÏÔÈ. √ ¶ÂÈÛ›ÛÙÚ·ÙÔ˜ ‹ÚÂ ÙÔ˘˜ ‰˘Û·ÚÂÛÙËÌ¤-ÓÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ ÌÂ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· Á›ÓÂÈ Ù‡Ú·ÓÓÔ˜. ŸÙ·Ó ¤ı·ÓÂÔ ¶ÂÈÛ›ÛÙÚ·ÙÔ˜, Ù‡Ú·ÓÓÔ˜ ¤ÁÈÓÂ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ π›·˜.

Ë ÛÂÈÛ¿-¯ıÂÈ·: ÔÓfiÌÔ˜ ÌÂ ÙÔÓÔÔ›Ô Ô™fiÏˆÓ·˜Î·Ù¿ÚÁËÛÂ Ù·¯Ú¤Ë ÙˆÓ·ÁÚÔÙÒÓ.

1. √ Ó·fi˜ ÙÔ˘ √Ï˘Ì›Ô˘ ¢Èfi˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ıÂÌÂÏÈÒıËÎÂ ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÛ›ÛÙÚ·ÙÔ.

BM 17-45 27-10-05 00:49 ™ÂÏ›‰· 40

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 41

∂ÎÂ›ÓÔ Ô˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‹ıÂÏ·Ó fiÌˆ˜ ÔÈ ·ÁÚfiÙÂ˜, ‹Ù·Ó Ó· Í·Ó·ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÎÙ‹Ì·-Ù·. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Î·È Ë ·Ó·Ù·Ú·¯‹ Û˘ÓÂ¯›ÛÙËÎÂ. ∆ËÓ ¿Û¯ËÌË ·˘Ù‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÎÌÂÙ·Ï-ÏÂ‡ÙËÎÂ Ô ¶ÂÈÛ›ÛÙÚ·ÙÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ÙÔ˘˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÁÈÓÂ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ŒÌÂÈÓÂ ÔÏÏ¿ ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÊÚfiÓÙÈÛÂÓ· ÂÏ·ÊÚ‡ÓÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ. ◊Ù·Ó fiÌˆ˜ Ù‡Ú·ÓÓÔ˜, Î˘‚ÂÚÓÔ‡ÛÂ ‰ËÏ·‰‹ ˆÚ›˜ Ó· ‰›-ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó. ∂ÎÂ›ÓÔ Ô˘ ÙÔÓ ¤ÓÔÈ·˙Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ. ŸÙ·Ó¤ı·ÓÂ, ¿ÊËÛÂ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ÙÔÓ π›·. √È ∞ıËÓ·›ÔÈ fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ‹ıÂÏ·Ó. ŒÎ·-Ó·Ó Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È ÙÔÓ ¤‰ÈˆÍ·Ó.

1. ¶Ò˜ ¿ÏÏ·ÍÂ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ™fiÏˆÓ· Ë ˆ‹ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ; 2. °È·Ù› Û˘ÓÂ¯›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ™fiÏˆÓ·;

·Ú¿ıÂÌ· 1

√ ™fiÏˆÓ·˜ Â›¯Â ··ÁÔÚÂ‡ÛÂÈ ÌÂ ÓfiÌÔ ÛÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ Ó· Ô˘-Ï¿ÓÂ ·ÁÚÔÙÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ fiÏÂÈ˜-ÎÚ¿ÙË ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÏ¿‰È. ∫¿ÔÈÔÈ ‚¤‚·È· Ï¤ÓÂ Ú¿ÁÌ·Ù· ·›ÛÙÂ˘Ù·, fiˆ˜ fiÙÈ ‰ÂÓÂÈÙÚÂfiÙ·Ó Ë ÂÍ·ÁˆÁ‹ Û‡ÎˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· fiÔÈÔ˜ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡ÛÂÛÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙÂ˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤‚Á·˙·Ó ·Ú¿ÓÔÌ· Û‡Î· ·fi ÙËÓ∞ÙÙÈÎ‹ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó Û˘ÎÔÊ¿ÓÙË˜ Î·È Ë Ú¿ÍË ÙÔ˘ Û˘ÎÔÊ·ÓÙ›·.ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ™fiÏˆÓ· ¤ÏÂÁÂ ˆ˜ ·Ó ¤Ó· ÙÂÙÚ¿Ô‰ÔÎ·È ÂÈ‰ÈÎ¿ ¤Ó· ÛÎ˘Ï› ‰·ÁÎÒÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ÔÏ›ÙË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·-Ú·‰ÔıÂ› ‰ÂÌ¤ÓÔ ÌÂ ÏÔ˘Ú› Ì·ÎÚ‡. ∞˘Ùfi˜ Ô ÓfiÌÔ˜ ‹ıÂÏÂ Ó· ÂÍ·-ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi Ò·, Ô˘ Î·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿Á›ÓÔÓÙ·Ó ÂÈÎ›Ó‰˘Ó·.


¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· Û‡Î· Î·È ÙÔ˘˜ ÛÎ‡ÏÔ˘˜

2. ¶ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ™fiÏˆÓ· (¡Â¿ÔÏË, ∂ıÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô)

·Ú¿ıÂÌ· 2

√ ™fiÏˆÓ·˜, fiÙ·Ó ÂÈÛÎ¤ÊÙËÎÂ ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎÂ ·fi ¤Ó· ‚·ÛÈÏÈ¿ Ô˘ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ·Ó ºÈ-ÏfiÎ˘ÚÔ. ∞˘Ùfi˜ Ô‡ÛÂ ÛÂ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ fiÏË, ÊÙˆ¯‹ Î·È ÔÚÂÈÓ‹, ÎÔÓÙ¿ Û' ¤Ó· ÔÙ¿ÌÈ, ÙÔÓ ∫Ï¿ÚÈÔ.√ ™fiÏˆÓ·˜ ¤ÂÈÛÂ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ó· ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ‚Ô˘Ófi ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ Î·È Ó· ÙË¯Ù›ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÈÔ Ú·›·. ª¿ÏÈÛÙ· Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ∞ıËÓ·›Ô˜ ÛÔÊfi˜ ¤Î·ÓÂ Ù· Û¯¤-‰È· ÙË˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·˜ fiÏË˜ Î·È Ù· ¤ÊÙÈ·ÍÂ ÔÏ‡ fiÌÔÚÊ·, ÁÈ· Ó· ¿ÓÂ Ó· ÌÂ›ÓÔ˘Ó ÂÎÂ› ÔÏÏÔ› ¿Ó-ıÚˆÔÈ. √È ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ fiÏÂˆÓ ÙË˜ ∫‡ÚÔ˘ ‹ÏÂ„·Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ºÈÏfiÎ˘ÚÔ˘.∂ÎÂ›ÓÔ˜ ¿ÏÈ, ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ Î·È Ó· Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ™fiÏˆÓ·, ¤‰ˆÛÂ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ÙÔ fiÓÔÌ· ™fi-ÏÔÈ ·fi ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ıËÓ·›Ô˘ ÓÔÌÔı¤ÙË.


∏ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ™fiÏˆÓ· ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ

BM 17-45 27-10-05 00:49 ™ÂÏ›‰· 41

∫∂º∞§∞π√ 14

√ ∫ÏÂÈÛı¤ÓË˜ ıÂÌÂÏÈÒÓÂÈ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·

√ ∫ÏÂÈÛı¤ÓË˜, fiÛÔ ‹Ú¯Â ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ Ù˘Ú·ÓÓÈÎfi ÔÏ›ÙÂ˘Ì·, Ô‡-ÛÂ ÂÍfiÚÈÛÙÔ˜. °‡ÚÈÛÂ ›Ûˆ, fiÙ·Ó Ô ¶ÂÈÛ›ÛÙÚ·ÙÔ˜ Ï›ÁÔ ÚÈÓ Âı¿ÓÂÈ Â¤-ÙÚÂ„Â Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔÈ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·,Ô ∫ÏÂÈÛı¤ÓË˜ ·Ó¤Ï·‚Â ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ¤Î·ÓÂ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ·ÏÏ·Á¤˜.

£¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÈ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ fiÏË, ÒÚÈÛÂ ÙÔ˘˜ÔÏ›ÙÂ˜ ÛÂ 10 Ê˘Ï¤˜. ∆· Ì¤ÏË Î¿ıÂ Ê˘Ï‹˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Ù¿-ÍÂÈ˜ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. √È ∞ıËÓ·›ÔÈ ‰Â ˆÚ›˙ÔÓÙ·Ó È· ÛÂ ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ Î·ÈÊÙˆ¯Ô‡˜ Ô˘ Î·ÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÛÂ ÏÔ‡ÛÈÂ˜ ‹ ÊÙˆ¯¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ŸÏÔÈ Â›¯·Ó›Û· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·. ∫¿ıÂ Ê˘Ï‹ ÂÍ¤ÏÂÁÂ ¤Ó· ÛÙÚ·ÙËÁfi Î·È ÂÓ‹ÓÙ· ‚Ô˘ÏÂ˘-Ù¤˜.

∏ ‚Ô˘Ï‹ ÙˆÓ ÂÓÙ·ÎÔÛ›ˆÓ, fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ, ˜ ¤ÚÁÔ ÙË˜ Â›¯Â Ó·ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘.™ÙË Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ·˘Ù‹ ¤·ÈÚÓ·Ó Ì¤ÚÔ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜. ∂ÎÂ› „‹-ÊÈ˙·Ó ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜, Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó Î·È ·ÔÊ¿ÛÈ˙·Ó ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ı¤Ì·Ù·

42 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

√È ∞ıËÓ·›ÔÈ ¤‰ÈˆÍ·Ó ÙÔÓ π›· Î·È ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ·Ó¤Ï·‚Â Ô ∫ÏÂÈÛı¤ÓË˜, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ÙË˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ·Ú¿Ù·ÍË˜. √ ∫ÏÂÈÛı¤ÓË˜ ‰È·›ÚÂÛÂ ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ ÛÂ ‰¤Î·Ê˘Ï¤˜ Î·È ÊÚfiÓÙÈÛÂ fiÏÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ›Û· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·. ∆Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÍÔ˘Û›· Â›¯ÂË ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘.

Ô ÂÍfiÚÈÛÙÔ˜:·˘Ùfi˜ Ô˘Î·Ù·‰ÈÎ¿˙ÂÙ·ÈÓ· ‹ÛÂÈ Ì·ÎÚÈ¿·fi ÙËÓ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘.

ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›·ÓÙ›·ÏÔÈ:¤ÙÛÈ Ï¤ÁÔÓÙ·È·˘ÙÔ› Ô˘·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÂ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ÎfiÌÌ·Ù·, Ù·ÔÔ›··ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ó·¿ÚÔ˘Ó ÙËÓÂÍÔ˘Û›·.

1. ∆Ô ·ÏÈfi µÔ˘ÏÂ˘Ù‹ÚÈÔ (·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË)

BM 17-45 27-10-05 00:49 ™ÂÏ›‰· 42

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 43

ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜. ŸÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È Ó· Ô˘Ó ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜.∏ ∞ı‹Ó· ÛÙÔ ÌÂÙ·Í‡ Â›¯Â ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ. ™ÙËÓ fiÏË Â›¯·Ó ÂÁÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› Î·È ÔÏÏÔ› Í¤ÓÔÈ Ô˘

·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ÌÂ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ Ô‡ÙÂ Â›¯·Ó¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÈ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜ Ô˘ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÚfiÓÈ·. °È· ÔÏÏ¿ ÚfiÓÈ·ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ ÛÙËÓ fiÏË ËÚÂÌ›·. ¢›Î·È· ÏÔÈfiÓ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ Ô ∫ÏÂÈÛı¤ÓË˜ ıÂÌÂÏÈˆÙ‹˜ ÙË˜ ‰Ë-ÌÔÎÚ·Ù›·˜.

2. ∆ÔÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔÛ‹ÌÂÚ·

·Ú¿ıÂÌ· 1

∫¿ıÂ ∞ıËÓ·›Ô˜ Ô˘ „‹ÊÈ˙Â ¤·ÈÚÓÂ ¤Ó·ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÎÂÚ·Ì›‰È. ¶¿Óˆ Û' ·˘Ùfi ¤ÁÚ·ÊÂÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË ÂÎÂ›ÓÔ˘ Ô˘ ¤ÚÂÂÎ·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ Ó· Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙËÓ fiÏË.ªÂÙ¿ ÙÔ ¤ÚÈ¯ÓÂ ÛÂ ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÙË˜ ∞ÁÔÚ¿˜Ô˘ ‹Ù·Ó Á‡Úˆ Á‡Úˆ ÊÚ·ÁÌ¤ÓÔ ÌÂ Î¿ÁÎÂ-Ï·. √È ¿Ú¯ÔÓÙÂ˜ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÌÂÙÚÔ‡Û·ÓfiÏ· Ù· ÎÂÚ·Ì›‰È· ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó fiÛ· Â›Ó·È.ŒÚÂÂ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚ· ·fi 6.000.∞Ó ‹Ù·Ó ÏÈÁfiÙÂÚ·, ‰Â ÁÈÓfiÙ·Ó Ô ÔÛÙÚ·ÎÈ-ÛÌfi˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÍÂ¯ÒÚÈ˙·Ó Ù· ÎÂÚ·Ì›‰È· ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔ fiÓÔÌ· Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÚ·ÌÌ¤ÓÔ Û' ·˘Ù¿.ŸÔÈÔ˜ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÓÂ Ù· ÈÔ ÔÏÏ¿ ÎÂÚ·Ì›‰È·, ¤ÊÂ˘ÁÂ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈ· 10 ÚfiÓÈ· ˆÚ›˜ Ó· ¿-ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘.√ Ï·fi˜ ÛÙÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Û‹ÌÂÚ· ÌÔÚÂ› Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÌÂ ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ ÙË ı¤ÏËÛ‹ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÔÏ‡ ÛÔ‚·Ú¿ ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ·ÏÈ¿ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ∞ı‹Ó· ÌÂ ÙÔ Ì¤-ÙÚÔ ÙÔ˘ ÔÛÙÚ·ÎÈÛÌÔ‡.

¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, ∞ÚÈÛÙÂ›‰Ë˜, 7 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

¶Ò˜ ÁÈÓfiÙ·Ó Ô ÔÛÙÚ·ÎÈÛÌfi˜

3. ŸÛÙÚ·ÎÔ ÌÂ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÂ›‰Ë

BM 17-45 27-10-05 00:49 ™ÂÏ›‰· 43

44 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

·Ú¿ıÂÌ· 2

√ ∫ÏÂÈÛı¤ÓË˜ ÒÚÈÛÂ ÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙË˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜ ÛÂ 10 Ê˘Ï¤˜ Î·È 100 ‰‹ÌÔ˘˜. ∫¿ıÂ ‰‹ÌÔ˜ Â›¯Â ÙÔ‰‹Ì·Ú¯fi ÙÔ˘, ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ Î·È Î·Ù·ÏfiÁÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‹Ù·Ó ÁÚ·ÌÌ¤Ó· Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÏÈ-ÙÒÓ. ∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ ÌÂÙ·ÎfiÌÈ˙Â Î·È ‹Á·ÈÓÂ Ó· ÌÂ›ÓÂÈ ·ÏÏÔ‡, ‰ÂÓ ¿ÏÏ·˙Â ‰‹ÌÔ Ô‡ÙÂ ·˘Ùfi˜ Ô‡ÙÂ Ù· ·È-‰È¿ ÙÔ˘, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·. √È Ó¤ÔÈ ÂÁÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÏËÍÈ·Ú¯Â›Ô(ÌËÙÚÒÔ ·ÚÚ¤ÓˆÓ) ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó Û˘ÌÏ‹ÚˆÓ·Ó Ù· 18 ÙÔ˘˜ ÚfiÓÈ·. ŒÙÛÈ Á›ÓÔÓÙ·Ó ∞ıËÓ·›ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ Î·È ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Óˆ˜ ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜: ·) ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜, ‚) ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜ Î·È Á ) ÙÔ fiÓÔÌ·ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÙÔ˘˜. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: £Ô˘Î˘‰›‰Ë˜ (fiÓÔÌ·) √ÏfiÚÔ˘ (fiÓÔÌ· ·Ù¤Ú·) ∞ÏÈÌÔ‡ÛÈÔ˜ (fiÓÔ-Ì· ‰‹ÌÔ˘), ™ˆÎÚ¿ÙË˜ ™ˆÊÚÔÓ›ÛÎÔ˘ ∞ÏˆÂÎ‹ıÂÓ, ∞ÚÈÛÙfi‚Ô˘ÏÔ˜ •·Óı›Ô˘ ∞ıËÓ·›Ô˜.

πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ŒıÓÔ˘˜, Ù. µ�, ∂Î‰ÔÙÈÎ‹ ∞ıËÓÒÓ – ∫. µ¤ÙÛË, ª. ¡ÙÂÎ¿ÛÙÚÔ, ™ÙËÓ ∞ÁÔÚ¿ ÙˆÓ·Ú¯·›ˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ, (‰È·ÛÎÂ˘‹).

∏ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ∞ıËÓ·›Ô˘

4. ∞˘Ù¿ Ù··Á¿ÏÌ·Ù· Ô˘‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ∞ÁÔÚ¿·Ú›ÛÙ·Ó·ÓÙÔ˘˜ ‰¤Î·Ì˘ıÈÎÔ‡˜ ‹ÚˆÂ˜,·fi ÙÔ˘˜ÔÔ›Ô˘˜ ‹ÚÂ ÙÔfiÓÔÌ¿ ÙË˜Î·ıÂÌÈ¿ ·fi ÙÈ˜‰¤Î· Ê˘Ï¤˜ ÙˆÓ∞ıËÓ·›ˆÓ.

1. ªÂ ÔÈ· Ì¤ÙÚ· Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ô ∫ÏÂÈÛı¤ÓË˜ Ó· ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ;2. °È·Ù› ÈÛÙÂ‡ÂÈ˜ fiÙÈ Ô ∫ÏÂÈÛı¤ÓË˜ ‰È¿ÏÂÍÂ ÛÂ Î¿ıÂ Ê˘Ï‹ Ó· ¿Ú¯Ô˘Ó fiÏÂ˜ ÔÈ

ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ Ù¿ÍÂÈ˜; ∆È ‹ıÂÏÂ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÛÔ˘;

BM 17-45 27-10-05 00:49 ™ÂÏ›‰· 44

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 45


∞ƒÃ∞´∫∞ Ãƒ√¡π∞™Ù· ·Ú¯·˚Î¿ ¯ÚfiÓÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ fiÏÂÈ˜ - ÎÚ¿ÙË. √È ŒÏÏËÓÂ˜›‰Ú˘Û·Ó ÔÏÏ¤˜ ·ÔÈÎ›Â˜ ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∂‡ÍÂÈ-ÓÔ˘ fiÓÙÔ˘. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ˙Ô‡Û·Ó ‰È·ÛÎÔÚÈÛÌ¤-ÓÔÈ ÛÂ ÔÏÏ¿ Ì¤ÚË, Â›¯·Ó Û˘ÓÂ›‰ËÛË ÙË˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ Î·ÈÌÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ (√Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ∞ÁÒÓÂ˜, ›‰Ú˘ÛË ∞ÌÊÈÎÙÈÔÓÈÒÓÎ.¿.) ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜. ∏ Ù¤¯ÓË ÁÓÒÚÈÛÂ ·ÍÈfiÏÔÁË·Ó¿Ù˘ÍË. ™ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹ Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó Ô ‰ˆÚÈÎfi˜ Î·È Ô ÈˆÓÈÎfi˜Ú˘ıÌfi˜, ÛÙË ÁÏ˘ÙÈÎ‹ ÔÈ ÎÔ‡ÚÔÈ Î·È ÔÈ ÎfiÚÂ˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÁÁÂÈÔÏ·ÛÙÈ-Î‹ Ô ÌÂÏ·ÓfiÌÔÚÊÔ˜ Î·È Ô ÂÚ˘ıÚfiÌÔÚÊÔ˜ Ú˘ıÌfi˜. ™ÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙˆÓÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó Ë ‰È‰·ÎÙÈÎ‹ Î·È Ë Ï˘ÚÈÎ‹ Ô›ËÛË ÂÓÒ, ·-Ú¿ÏÏËÏ·, ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Ë ºÈÏÔÛÔÊ›· Î·È Ë πÛÙÔÚ›·. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ·˘Ù¿ÍÂ¯ÒÚÈÛ·Ó ‰‡Ô fiÏÂÈ˜, Ë ™¿ÚÙË Î·È Ë ∞ı‹Ó·, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÚˆÙ·ÁˆÓ›-ÛÙËÛ·Ó ÁÈ· ·ÈÒÓÂ˜ ÛÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ.

BM 17-45 27-10-05 00:49 ™ÂÏ›‰· 45

¶∂ƒ™π∫√π ¶√§∂ª√π1

46 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

3Ë ∂¡√∆∏∆∞3Ë ∂¡√∆∏∆∞ ∫ § ∞ ™ π ∫ ∞ Ã ƒ √ ¡ π ∞

5os ·ÈÒÓ·˜ 4os ·ÈÒÓ·˜∫Ï·ÛÈÎ¿ ¯ÚfiÓÈ·∫Ï·ÛÈÎ¿ ¯ÚfiÓÈ·

∫∂º∞§∞π√ 15

∆Ô ÂÚÛÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÙË˜ ª. ∞Û›·˜

∆Ô ÂÚÛÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ.·ÏˆÓfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∞Û›· Î·È ÙËÓ ∞ÊÚÈ-Î‹. ∞Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜, Ô˘ ÙÔÓ Û¤‚ÔÓÙ·ÓfiÏÔÈ. ∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ˆÚÈÛÌ¤ÓÔ ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈÂ˜, ÙÈ˜ Û·ÙÚ·Â›-Â˜, ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û·Ó ÔÈ Û·ÙÚ¿Â˜.

√È ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ fiÏÂÈ˜ ÙË˜ ª. ∞Û›·˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Î¿ÓÂÈ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÎÚ¿ÙÔ˜. ¢È-·ÈÚÂÌ¤ÓÂ˜ fiˆ˜ ‹Ù·Ó ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›· ÙÔ˘˜ Î·È, ÚÔ¿ÓÙˆÓ, ‰ÂÓÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÌÔÚÂ˘ÙÔ‡Ó ÂÏÂ‡ıÂÚ· ÌÂ ¿ÏÏÂ˜ fiÏÂÈ˜ ÙÔ˘ ∂‡ÍÂÈÓÔ˘fiÓÙÔ˘. ŸÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÈ ¶¤ÚÛÂ˜ ¤Î·Ó·Ó ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· ÛÙË £Ú¿ÎË, ·Ó¿-

√È ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÏËı˘ÛÌÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÂÏÏËÓÈ-Î¿ Ê‡Ï· Ó· ÌÂÙ·Ó·ÛÙÂ‡ÛÔ˘Ó. ∞ÈÔÏÂ›˜, ÿˆÓÂ˜ Î·È ¢ˆÚÈÂ›˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿-ıËÎ·Ó ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ÙË ª. ∞Û›·, fiÔ˘ ·Ó¤-Ù˘Í·Ó ÛÔ˘‰·›Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi.

Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜‚·ÛÈÏÈ¿˜:¤ÙÛÈ ÏÂÁfiÙ·Ó Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ÂÚÛÈÎÔ‡ÎÚ¿ÙÔ˘˜.

1. ™ÙÚ·ÙÈÒÙË˜ -ÙÔÍfiÙË˜ ÙË˜ÊÚÔ˘Ú¿˜ ÙÔ˘¢·ÚÂ›Ô˘ 2. ∏ ¶ÂÚÛÈÎ‹ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·

BM_SEL46-62 27-10-05 00:12 ™ÂÏ›‰· 46

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 47

ÁÎ·Û·Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ ÙË˜ ª. ∞Û›·˜ Ó· ÛÙÂ›ÏÔ˘Ó Î·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·Ùfi.∏ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ ÁÈÓfiÙ·Ó fiÏÔ Î·È ÈÔ ¿Û¯ËÌË. ∞ÔÊ¿-

ÛÈÛ·Ó ÙfiÙÂ Ó· ÂÍÂÁÂÚıÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛÂ˜. ∂ÂÈ‰‹ fiÌˆ˜ Ìfi-ÓÔÈ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó, ‹ÙËÛ·Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ·fiÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ÌfiÓÔ ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ Î·È ÔÈ ∂ÚÂÙÚÈÂ›˜¤ÛÙÂÈÏ·Ó Ï›Á· ÏÔ›·. √È Â·Ó·ÛÙ¿ÙÂ˜ ¤‰ÈˆÍ·Ó ÙÈ˜ ÂÚÛÈÎ¤˜ ÊÚÔ˘Ú¤˜ Î·È¤ÊÙ·Û·Ó ˜ ÙÈ˜ ™¿Ú‰ÂÈ˜. √È ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙÔ˘˜ fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ Î·È·Ó·ÁÎ¿ÛÙËÎ·Ó Ó· Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÓÈÎ‹ıËÎÂ Î·È Ô ÛÙfiÏÔ˜ÙÔ˘˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÓËÛ¿ÎÈ §¿‰Ë (494 .Ã.). ∏ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Ù¤ÏÂÈˆÛÂ Î·È ÔÈŒÏÏËÓÂ˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÒÓ ·Ú·Ï›ˆÓ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ‚·Ú‡ÙÂÚÔ ˘Áfi. ∏ ª›-ÏËÙÔ˜, Ô˘ Â›¯Â ¿ÚÂÈ ¿Óˆ ÙË˜ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ¶ÂÚÛÒÓ, ÏÂËÏ·Ù‹ıËÎÂ Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎÂ ·fi Ù· ıÂÌ¤ÏÈ·.

∏ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙË˜ ªÈÏ‹ÙÔ˘ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ÌÂÁ¿ÏË Ï‡Ë ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·,ÈÔ ÔÏ‡ fiÌˆ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È ∞ıËÓ·›ÔÈ Ô˘ ‹Ù·Ó ÿˆÓÂ˜ ÙÔ ‹Ú·Ó ‚·ÚÈ¿.™ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ ·›¯ÙËÎÂ ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙË˜ ªÈ-Ï‹ÙÔ˘ ÔÏ‡ Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi, Ô˘ ¤Î·ÓÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ıÂ·Ù¤˜ Ó· ÎÏ¿„Ô˘Ó.

Ô Û·ÙÚ¿Ë˜:Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ÙË˜ ÂÚÛÈÎ‹˜Â·Ú¯›·˜, ËÔÔ›·ÔÓÔÌ·˙fiÙ·ÓÛ·ÙÚ·Â›·.

ÂÍÂÁÂ›ÚÔÌ·È:Â·Ó·ÛÙ·ÙÒ.

ÏÂËÏ·ÙÒ:·Ú¿˙ˆ,Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊˆÂ¯ıÚÈÎ‹ ÒÚ·.

3. ∂ÚÂ›È· ·fiÙËÓ ·Ú¯·›·ª›ÏËÙÔ,·ÔÈÎ›· ÙˆÓ∞ıËÓ·›ˆÓ. ∏fiÏËÎ·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎÂÙÂÏÂ›ˆ˜ ·fiÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛÂ˜.∞ÚÁfiÙÂÚ· fiÌˆ˜Í·Ó·¯Ù›ÛÙËÎÂ.

4. ∂ÚÂ›È· ÙˆÓ ·Ó·ÎÙfiÚˆÓ ÙË˜ ¶ÂÚÛ¤ÔÏË˜

BM_SEL46-62 27-10-05 00:12 ™ÂÏ›‰· 47

48 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

·Ú¿ıÂÌ· 2√È ¶¤ÚÛÂ˜ Î˘Ú›Â„·Ó ÙÈ˜ ™¿Ú‰ÂÈ˜ Î·È ·È¯Ì·ÏÒÙÈ-Û·Ó ÙÔÓ ∫ÚÔ›ÛÔ, Ô˘ ‚·Û›ÏÂ„Â 14 ÚfiÓÈ· Î·È Ô-ÏÈÔÚÎ‹ıËÎÂ 14 Ì¤ÚÂ˜. √È ¶¤ÚÛÂ˜, ·ÊÔ‡ ¤È·Û·ÓÙÔÓ ∫ÚÔ›ÛÔ, ÙÔÓ ¤ÊÂÚ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ∫‡ÚÔ. ∞˘-Ùfi˜ ¤‰ˆÛÂ ‰È·Ù·Á‹ Ó· ·Ó¿„Ô˘Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Êˆ-ÙÈ¿ Î·È Ó· ÙÔÓ ·ÓÂ‚¿ÛÔ˘Ó Â¿Óˆ Ì·˙› ÌÂ 14 ÓÂ·-ÚÔ‡˜ §˘‰Ô‡˜, ÁÈ· Ó· ı˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÛÂ Î¿ÔÈÔ ıÂfi.∫È ÂÓÒ Ô ∫ÚÔ›ÛÔ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ¿Óˆ ÛÙË ÊˆÙÈ¿, ı˘-Ì‹ıËÎÂ ÙÔ ™fiÏˆÓ· Ô˘ ÙÔ˘ Â›¯Â ÂÈ ˆ˜ Î·Ó¤Ó·˜¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· Â˘Ù˘¯ÈÛÌ¤ÓÔ˜. ∆fi-ÙÂ ·Ó·ÛÙ¤Ó·ÍÂ Î·È ÊÒÓ·ÍÂ ÙÚÂÈ˜ ÊÔÚ¤˜: «™fiÏˆ-Ó·, ™fiÏˆÓ·, ™fiÏˆÓ·». √ ∫‡ÚÔ˜ ·Ú·ÍÂÓÂ‡ÙËÎÂÎ·È ‹ÙËÛÂ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜. √ ∫ÚÔ›ÛÔ˜ ‰ÈËÁ‹ıËÎÂÛÙÔÓ ∫‡ÚÔ ˆ˜ Ù· ÚÒÙ· ÚfiÓÈ· ÙË˜ ‚·ÛÈÏÂ›·˜ÙÔ˘ ÙÔÓ Â›¯Â ÂÈÛÎÂÊÙÂ› ¤Ó·˜ ∞ıËÓ·›Ô˜, Ô ™fiÏˆ-Ó·˜, Ô˘ Â›¯Â ÂÚÈÊÚÔÓ‹ÛÂÈ Ù· ÏÔ‡ÙË ÙÔ˘ Î·ÈÙÔ˘ Â›¯Â ÂÈ ÔÏÏ¿ Ô˘ ÙÒÚ· ‚Á‹Î·Ó ·ÏËıÈÓ¿. √∫‡ÚÔ˜, ÌfiÏÈ˜ ¿ÎÔ˘ÛÂ ·˘Ù¿, ÊÔ‚‹ıËÎÂ Ì‹ˆ˜Î¿ÔÙÂ ÙÈÌˆÚËıÂ› ÎÈ ·˘Ùfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ıÂÔ‡˜ ÁÈ’·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÙËÓ Ú¿ÍË. Œ‰ˆÛÂ ÏÔÈfiÓ ‰È·Ù·Á‹ Ó·Û‚‹ÛÔ˘Ó ÙË ÊˆÙÈ¿ Î·È Ó· Î·ÙÂ‚¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∫ÚÔ›-ÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘.

∏Úfi‰ÔÙÔ˜, πÛÙÔÚ›· ∞�, 86 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

√ ™fiÏˆÓ·˜ ÛÒ˙ÂÈ ÙÔÓ ∫ÚÔ›ÛÔ

6. √ ∫ÚÔ›ÛÔ˜ ¿Óˆ ÛÙË ÊˆÙÈ¿ (∞ÁÁÂ›Ô, ªÔ˘ÛÂ›Ô §Ô‡‚ÚÔ˘)

·Ú¿ıÂÌ· 1™ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ, ÙÔ ¢·ÚÂ›Ô, ¤ÊÙ·-ÛÂ Ë Â›‰ËÛË ˆ˜ ÔÈ ™¿Ú‰ÂÈ˜ ¤ÂÛ·Ó ÛÙ· ¤-ÚÈ· ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ Î·È ÙˆÓ πÒÓˆÓ. ∞˘ÙÔ› ·-Ú¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ fiÏË ÛÙÈ˜ ÊÏfiÁÂ˜. ªfiÏÈ˜ ÏÔÈ-fiÓ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎÂ Ô ¢·ÚÂ›Ô˜ Ù· Ó¤·,ÚÒÙËÛÂ Ó· Ì¿ıÂÈ ÔÈÔÈ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ∞ıË-Ó·›ÔÈ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹ÙËÛÂ ÙÔ ÙfiÍÔ ÙÔ˘,¤‚·ÏÂ ¤Ó· ‚¤ÏÔ˜ Î·È ÙfiÍÂ„Â „ËÏ¿ ÛÙÔÓ Ô˘-Ú·Ófi. ∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ·Ú·Î¿ÏÂÛÂ ÙÔ ¢›·Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÂÎ‰ÈÎËıÂ› ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›-Ô˘˜. ∆¤ÏÔ˜ ÚfiÛÙ·ÍÂ ¤Ó·Ó ËÚ¤ÙË ÙÔ˘,Î¿ıÂ ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÔ˘ ÛÙÚÒÓÂÈ ÙÔ ÙÚ·¤˙È Ó·ÙÔ˘ Ï¤ÂÈ ÙÚÂÈ˜ ÊÔÚ¤˜: «µ·ÛÈÏÈ¿ ÌÔ˘, ÌËÓ ÍÂ-¯Ó¿˜ ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜».

∏Úfi‰ÔÙÔ˜, πÛÙÔÚ›·, ∂�, 105 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∞Ï›ÌÔÓÔ ÛÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜

5. ∂ÚÂ›È· ·fi ÙÈ˜ ™¿Ú‰ÂÈ˜

BM_SEL46-62 27-10-05 00:12 ™ÂÏ›‰· 48

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 49

1. °È· ÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÙË˜ ª. ∞Û›·˜ Â·Ó·ÛÙ¿ÙËÛ·Ó;2. °È·Ù› ÓÔÌ›˙ÂÈ˜ fiÙÈ ÔÈ ¶¤ÚÛÂ˜ Î·Ù¤ÛÙÚÂ„·Ó ÙË ª›ÏËÙÔ; ∆È ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·Ô‰Â›-

ÍÔ˘Ó Ì’ ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·;

·Ú¿ıÂÌ· 3∆· ·È‰È¿ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Î¿ıÂ Ì¤Ú· Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· Ó· Ì¿-ıÔ˘Ó ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË Î·È ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË. ∆· ‰È‰¿-ÛÎÔ˘Ó ·ÎfiÌË ·ÎÔ‹ ÛÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙÂ˜. ¶ÔÏ‡ Ù· ‚ÔË-ı¿ÂÈ Û’ ·˘Ùfi Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈÛÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙÂ˜. ∆· Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Â›ÛË˜ Ó· ·ÓÙ¤¯Ô˘ÓÙËÓ Â›Ó· Î·È ÙË ‰›„·. ∫·È Â‰Ò ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ‰›-ÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ, Ô˘ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ê·ÁËÙfi,fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÈ ¿Ú¯ÔÓÙÂ˜. ∆· ·È‰È¿ ‰ÂÓÙÚÒÓÂ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ‰¿-ÛÎ·ÏÔ. º¤ÚÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ê·ÁËÙfi „ˆÌ›Î·È ÁÈ· ÚÔÛÊ¿ÁÈ Î¿Ú‰·ÌÔ* Î·È ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ, ÁÈ· Ó· ›-ÓÔ˘Ó ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ¿Ì· ‰È„¿ÛÔ˘Ó. ∆¤ÏÔ˜ Ì·-ı·›ÓÔ˘Ó Ó· ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙÔ ÙfiÍÔ Î·È ÙÔ ·ÎfiÓÙÈÔ. ª¤¯ÚÈÓ· Á›ÓÔ˘Ó 16 ‹ 17 ÚfiÓˆÓ Ù· ·È‰È¿ ÌÂ ·˘Ù¿ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È. ŒÂÈÙ· ÂÚÓ¿ÓÂ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÙˆÓ ÂÊ‹-‚ˆÓ.

* ÙÔ Î¿Ú‰·ÌÔ : Ê˘Ùfi ÌÂ ¤ÓÙÔÓË Ì˘Úˆ‰È¿ Î·È ÈÎ¿ÓÙÈÎË ÁÂ‡ÛË.

•ÂÓÔÊÒÓÙ·˜, ∫‡ÚÔ˘ ¶·È‰Â›·, 2, 6 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∆È Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ

7. EÈÁÚ·Ê‹ ÛÂ ÛÊËÓÔÂÈ‰‹ ÁÚ·Ê‹ ·fiÙËÓ ¶ÂÚÛ¤ÔÏË

BM_SEL46-62 27-10-05 00:12 ™ÂÏ›‰· 49

50 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

∫∂º∞§∞π√ 16

√ ÂÚÛÈÎfi˜ Î›Ó‰˘ÓÔ˜

∆ËÓ ÂÔ¯‹ ·˘Ù‹ ÔÈ ¶¤ÚÛÂ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÈÔÔÏ‡ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘˜. ◊Úı·Ó ÛÂ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜. µÚ‹Î·ÓÌ¿ÏÈÛÙ· ˜ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ Â›¯·Ó ÛÙÂ›ÏÂÈ ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ Î·È ÔÈ ∂ÚÂ-ÙÚÈÂ›˜ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ ÙË˜ ª. ∞Û›·˜.

√È ¶¤ÚÛÂ˜ ÂÈı˘ÌÒÓÙ·˜ Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ¿ÊËÎ·ÓÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ¤Ù˘¯·Ó Ó· ˘ÔÙ¿ÍÔ˘Ó ÙË ª·ÎÂ‰Ô-Ó›·, ÂÓÒ ·¤Ù˘¯·Ó ÛÙÔ ª·Ú·ıÒÓ· (490 .Ã.), fiÔ˘ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏË‹ÙÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜.

Ë Û‡ÛÎÂ„Ë: ËÛ˘˙‹ÙËÛË·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ·ÓıÚÒÔ˘˜Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó··ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÓÎ¿ÔÈÔ‰‡ÛÎÔÏÔ ı¤Ì·.

·Ú·Ù¿Û-ÛÔÌ·È:ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÌ·È,¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÂÈÛÂ ·Ú¿Ù·ÍË,Ó· ‰ÒÛˆ Ì¿¯Ë.

1. √È ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›Â˜ ÙÔ˘ ª·Ú‰fiÓÈÔ˘, ÙÔ˘ ¢¿ÙË Î·È ÙÔ˘ ∞ÚÙ·Ê¤ÚÓË

¢¿ÙË˜ - ∞ÚÙ·Ê¤ÚÓË˜

ª·Ú‰fiÓÈÔ˜

BM_SEL46-62 27-10-05 00:12 ™ÂÏ›‰· 50

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 51

°È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÚÔÂÙÔ›Ì·Û·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·. ™ÙÚ·Ùfi˜ Î·ÈÛÙfiÏÔ˜ ÂÙÔÈÌ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ÌÂ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ ª·Ú‰fiÓÈÔ ÎÈÓ‹ıËÎ·ÓÎ·Ù¿ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ (492 .Ã.). √ ÛÙÚ·Ùfi˜ ¤Ú·ÛÂ ÙÔÓ ∂ÏÏ‹ÛÔÓÙÔ Î·È¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙË ª·ÎÂ‰ÔÓ›·. √ ÛÙfiÏÔ˜ ¤ÏÂÂ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ›‰È· Î·-ÙÂ‡ı˘ÓÛË. ∏ ª·ÎÂ‰ÔÓ›· ÔÙ¿¯ıËÎÂ ÛÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛÂ˜, ·ÏÏ¿ Ô ÛÙfiÏÔ˜ ÙÔ˘˜¤·ıÂ ÌÂÁ¿ÏË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÛÂ ı·Ï·ÛÛÔÙ·Ú·¯‹ Ô˘ Í¤Û·ÛÂ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ··Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ Õıˆ. ªÂÙ¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Ô ª·Ú‰fiÓÈÔ˜ ·Ó·ÁÎ¿ÛÙËÎÂ Ó·Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙËÓ ¶ÂÚÛ›·.

√ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ, Ô ¢·ÚÂ›Ô˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ÙÔÓ fi-ÏÂÌÔ. ¶ÈÔ ÔÏ‡ fiÌˆ˜ ‹ıÂÏÂ Ó· ÙÈÌˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∂ÚÂ-ÙÚÈÂ›˜. ∆Ô 490 .Ã. Ô ÛÙfiÏÔ˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ ÌÂ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙÔ ¢¿ÙË Î·È ÙÔÓ ∞Ú-Ù·Ê¤ÚÓË Ï¤ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤Ï·ÁÔ˜ ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙËÓ ∂Ú¤ÙÚÈ· Î·È ÙËÓ Î·-Ù¤ÛÙÚÂ„Â. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·ÙÂ˘ı‡ÓıËÎÂ ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ·,fiÔ˘ ·ÁÎ˘ÚÔ‚fiÏËÛÂ. √È ∞ıËÓ·›ÔÈ ·ÓËÛ‡¯ËÛ·Ó ÔÏ‡. ŒÎ·Ó·Ó Û‡ÛÎÂ„Ë,Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·Ì˘ÓıÔ‡Ó ÛÙÔ ª·Ú·ıÒÓ·. ¢ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ·Ê‹ÛÔ˘ÓÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛÂ˜ Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

¢¤Î· ÈÏÈ¿‰Â˜ ∞ıËÓ·›ÔÈ Î·È ›ÏÈÔÈ ¶Ï·Ù·ÈÂ›˜ ·Ú·Ù¿¯ÙËÎ·Ó ÌÂ ·Ú¯ËÁfiÙÔ ªÈÏÙÈ¿‰Ë ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛÂ˜. √ ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ÂÊ¿ÚÌÔÛÂ ¤Ó·ÛÔ˘‰·›Ô Û¯¤‰ÈÔ. ¶·Ú¤Ù·ÍÂ ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÙÔ˘ ÛÂ Î·ÙËÊÔÚÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ÛÂ ÌÈ-ÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔÓ ÂÚÛÈÎfi, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· Ï¿-ÁÈ· ÙË˜ ·Ú¿Ù·ÍË˜. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ¤‚·ÏÂ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜. √È ∞ıË-Ó·›ÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙfiÍ·.

ŒÚÂÂ ÏÔÈfiÓ Ó· ÙÚ¤ÍÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó ·fi Ù· ‚¤ÏË. ŸÙ·Ó ‰fiıË-ÎÂ Ë ‰È·Ù·Á‹ ÁÈ· Â›ıÂÛË, fiÚÌËÛ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛÂ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙËÓ ·Ú-¯‹ ÙÔ˘˜ ¤Ú·Û·Ó ÁÈ· ÙÚÂÏÔ‡˜. ∏ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ¤ÁÈÓÂ ÛÒÌ· ÌÂ ÛÒÌ· Î·È Û’·˘Ùfi ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ‹Ù·Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ. ∆· ‰‡Ô ¿ÎÚ· ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ·Ú¿Ù·ÍË˜Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÓÈÎ‹ÛÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Î˘ÎÏÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÛÈÎfiÎ¤ÓÙÚÔ. √È ¶¤ÚÛÂ˜ Ô¯ÒÚËÛ·Ó, ¤ÙÚÂÍ·Ó ÚÔ˜ Ù· ÏÔ›· Î·È ‚È¿ÛÙËÎ·ÓÓ· Ê‡ÁÔ˘Ó. √È ∞ıËÓ·›ÔÈ ¤Ù˘¯·Ó Ï·ÌÚ‹ Ó›ÎË. ŒÓ·˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË˜ ÙÚ¤¯Ô-ÓÙ·˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ ÙË ·ÚÔ‡ÌÂÓË Â›‰ËÛË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

Õıˆ˜: ËÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜Ã·ÏÎÈ‰ÈÎ‹˜fiÔ˘ Û‹ÌÂÚ·‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔÕÁÈÔ ŸÚÔ˜.

·Ú¿ıÂÌ· 1 ∏ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ ÛÙÔ ª·Ú·ıÒÓ·

2. ∫Ú¿ÓÔ˜ ÂÚÛÈÎfi Ô˘ ‚Ú¤ıËÎÂ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· Ï¿Ê˘Ú· ÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ·(√Ï˘Ì›·, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô).

¶ÚÒÙÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ÔÏÂÌÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ª·Ú·ıÒÓ· Ù·-Â›ÓˆÛ·Ó ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ Ú˘ÛÔÊÔÚÂÌ¤ÓˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ. «^EÏÏ‹ÓˆÓ ÚÔÌ·¯ÔÜÓÙÂ˜ \AıËÓ·ÖÔÈ M·Ú·ıáÓÈ ¯Ú˘ÛÔÊfiÚˆÓM‹‰ˆÓ âÛÙfiÚÂÛ·Ó ‰‡Ó·ÌÈÓ».

™ÈÌˆÓ›‰Ë˜ Ô ∫Â›Ô˜, Â›ÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ª·Ú·ıˆÓÔÌ¿¯Ô˘˜

BM_SEL46-62 27-10-05 00:12 ™ÂÏ›‰· 51

52 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

1. ¡· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ ¿ÚÙË 1 Î·È Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ·Ù› ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ‰È¿ÏÂÍ·ÓÓ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛÂ˜ ÛÙÔ ª·Ú·ıÒÓ·.

2. ¶ÔÈÔÈ ‹Ù·Ó, Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÛÔ˘, ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÓÈ-Î‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛÂ˜; ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ·˘Ù‹˜ ÙË˜ Ó›ÎË˜;

·Ú¿ıÂÌ· 3√È ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ‰˘Ô ÈÏÈ¿‰Â˜ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÛ¤-ÏËÓÔ. ∞˘ÙÔ› ‚È¿ÛÙËÎ·Ó ÙfiÛÔ ÔÏ‡ Ó·ÊÙ¿ÛÔ˘Ó, ÒÛÙÂ ¤Î·Ó·Ó ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ∞ı‹-Ó·-™¿ÚÙË Ì¤Û· ÛÂ ‰‡Ô Ì¤ÚÂ˜. ŒÊÙ·Û·ÓfiÌˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ì¿¯Ë Î·È ‹ÙËÛ·Ó Ó· ‰Ô˘ÓÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛÂ˜. ∂ÎÂ›ÓÔÈ ÙÔ˘˜ ‹Á·Ó ÙfiÙÂÛÙÔ ª·Ú·ıÒÓ· Î·È ÙÔ˘˜ Â›‰·Ó. £·‡Ì·-Û·Ó ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜, ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ·Ó Û˘Á-¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙË Ï·ÌÚ‹ Ó›ÎË ÙÔ˘˜ Î·È¤Ê˘Á·Ó ÁÈ· ÙË ™¿ÚÙË.

∏Úfi‰ÔÙÔ˜, πÛÙÔÚ›·, ™∆�, 120 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

¶ÔÏ‡ ·ÚÁ¿ ÙÒÚ· È·!

4. √ Ù‡Ì‚Ô˜ ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ ÛÙÔ ª·Ú·ıÒÓ·

·Ú¿ıÂÌ· 2

ªfiÏÈ˜ ‰fiıËÎÂ ÙÔ Û‡ÓıËÌ·, ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ fiÚÌËÛ·Ó ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ. ∏ ·fiÛÙ·ÛË Ô˘ ÒÚÈ˙Â ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÛÙÚ·ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÈ-ÎÚfiÙÂÚË ·fi 1500 Ì¤ÙÚ·. √È ¶¤ÚÛÂ˜ ‚Ï¤ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·-Ù·¿Óˆ ÙÔ˘˜ ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó. ¶›-ÛÙÂ˘·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ı· Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ·Ê·ÓÈÛÌfi, ÁÈ·-Ù› ‹Ù·Ó Ï›ÁÔÈ Î·È ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÈÈÎfi Ô‡ÙÂ ÙÔÍfiÙÂ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÔÛÙËÚ›-ÍÔ˘Ó. ∆¤ÙÔÈ· Ù·ÂÈÓˆÙÈÎ‹ ÁÓÒÌË Û¯ËÌ¿ÙÈÛ·Ó ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ÔÈ ¶¤ÚÛÂ˜. √È∞ıËÓ·›ÔÈ, ÌfiÏÈ˜ ‹Úı·Ó ÛÙ· ¤ÚÈ· ÌÂ ÙÔ˘˜ Â¯ıÚÔ‡˜, Ì¿¯ÔÓÙ·Ó ÌÂ ÂÍ·È-ÚÂÙÈÎ‹ ·ÏÈÎ·ÚÈ¿. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿, ·’ fiÛÔ Â›Ì·ÛÙÂ ÛÂ ı¤ÛË Ó· Í¤ÚÔ˘ÌÂ,ÚÒÙÔÈ ·˘ÙÔ› ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÓ·-ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ. ∫·È ÚÒÙÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ‰Â ÊÔ‚‹ıËÎ·Ó ÛÙË ı¤· ÙË˜ ÌË-‰ÈÎ‹˜ ÛÙÔÏ‹˜ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙÚÒÓ Ô˘ ÙË ÊÔÚÔ‡Û·Ó. ¶·ÏÈfiÙÂÚ· ‚¤‚·È·Î·È ÌfiÓÔ Ô˘ ¿ÎÔ˘Á·Ó ÙÔ fiÓÔÌ· ª‹‰ÔÈ Î˘ÚÈÂ‡ÔÓÙ·Ó ·fi Êfi‚Ô.

∏Úfi‰ÔÙÔ˜, πÛÙÔÚ›·, ™∆′, 112 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

3. ª·ÚÌ¿ÚÈÓË ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ªÈÏÙÈ¿‰Ë (ƒ·‚¤ÓÓ·, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô)

∏ ·ÏÈÎ·ÚÈ¿ ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ ÛÙÔ ª·Ú·ıÒÓ·

BM_SEL46-62 27-10-05 00:12 ™ÂÏ›‰· 52

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 53

∫∂º∞§∞π√ 17

∏ Ì¿¯Ë ÙˆÓ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ

√ Ó¤Ô˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙË˜ ¶ÂÚÛ›·˜, o •¤ÚÍË˜, ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Î·ÈÓÔ‡-ÚÈ· ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. √È ŒÏÏËÓÂ˜ ¤Î·Ó·Ó Û‡ÛÎÂ„ËÛÙÔÓ πÛıÌfi ÙË˜ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¶¤Ú-ÛÂ˜ ÂÓˆÌ¤ÓÔÈ. ∞Ú¯ËÁÔ› ı· ‹Ù·Ó ÔÈ ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜.

∏ ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÚ·ÙÈ¿ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 480 .Ã. ÛÎÔÚ-›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Êfi‚Ô ÛÂ fiÏ· Ù· Ì¤ÚË ·fi fiÔ˘ ÂÚÓÔ‡ÛÂ. ¶ÔÙ¤ Í·Ó¿ ÔÈ ¿Ó-ıÚˆÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰ÂÈ ÙfiÛÔ ÔÏ‡ ÛÙÚ·Ùfi. √È ¶¤ÚÛÂ˜, ·ÊÔ‡ ¤Ú·Û·Ó ÙÔÓ∂ÏÏ‹ÛÔÓÙÔ, ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

√ •¤ÚÍË˜, Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ, ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ó¤· ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. √ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ·’ fiÔ˘ ÂÚÓÔ‡ÛÂ ÛÎÔÚÔ‡ÛÂ ÙÚfiÌÔ.¶ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙÈ˜ £ÂÚÌÔ‡ÏÂ˜ (480 .Ã.) fiÔ˘ 700 £ÂÛÈÂ›˜Î·È 300 ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÔÏÂÌÒÓÙ·˜ ÁÂÓÓ·›·.

ÙÔ Â›-ÁÚ·ÌÌ·: ÙÔÔ›ËÌ· ÛÂÏ›ÁÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜¯·Ú·ÁÌ¤ÓÔ¿Óˆ ÛÂÌÓËÌÂ›Ô

ÔÈ §·ÎÂ-‰·ÈÌfiÓÈÔÈ: ÔÈ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜

1. ∏ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· ÙÔ˘ •¤ÚÍË

BM_SEL46-62 27-10-05 00:12 ™ÂÏ›‰· 53

54 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

√ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÌÂ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙË˜ ™¿ÚÙË˜ §ÂˆÓ›‰· Î·ÙÂ˘ı‡ÓıËÎÂ ÚÔ˜ÙÈ˜ £ÂÚÌÔ‡ÏÂ˜. ™ÙÔ ÛÙÂÓfi ·˘Ùfi ¤Ú·ÛÌ· 7.000 ŒÏÏËÓÂ˜ ·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó, ÁÈ· Ó· ÂÌÔ‰›-ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛÂ˜. √ •¤ÚÍË˜, fiÙ·Ó ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙÈ˜ £ÂÚÌÔ‡ÏÂ˜, ‹ÙËÛÂ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ Ó··Ú·‰ÒÛÔ˘Ó Ù· fiÏ·. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· ‹Ù·Ó: «ªÔÏÒÓ Ï·‚¤» (¤Ï· Ó· Ù· ¿ÚÂÈ˜). ∫ÈË Ì¿¯Ë ¿Ú¯ÈÛÂ.

√È ¶¤ÚÛÂ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ÛÙÂÓfi Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó ÔÏÏÔ› Ì·˙›. ŸÛÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·ÓÓ· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¤ÂÊÙ·Ó ÓÂÎÚÔ›. ∞fi ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ·˘Ù‹ ı¤ÛË ÙÔ‡˜ ¤‚Á·ÏÂ Ô ∂ÊÈ¿ÏÙË˜. ¡Ùfi-ÈÔ˜, Î·ıÒ˜ ‹Ù·Ó, ‹ÍÂÚÂ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·Ï¿. √‰‹ÁËÛÂ ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛÂ˜ ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘‚Ô˘ÓÔ‡ Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÊÂÚÂ ›Ûˆ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜. √ §ÂˆÓ›‰·˜ Î·Ù¿Ï·‚Â fiÙÈ ı· Î˘ÎÏˆıÂ› ÔÛÙÚ·Ùfi˜ ÙÔ˘. ∂›Â ÙfiÙÂ Û’ fiÛÔ˘˜ ‹ıÂÏ·Ó Ó· Ê‡ÁÔ˘Ó. ŒÌÂÈÓ·Ó 700 £ÂÛÈÂ›˜ Î·È 300 ™·Ú-ÙÈ¿ÙÂ˜. √È ŒÏÏËÓÂ˜ ·Ó·ÁÎ¿ÛÙËÎ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙË Ì¿¯Ë ÛÂ ‰‡Ô Ì¤Ùˆ·. ∫·È ÛÎÔÙÒıËÎ·ÓfiÏÔÈ. √ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ fiÌˆ˜ ¤ÌÂÈÓÂ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ˜ ·fi‰ÂÈÍË ÌÂÁ¿ÏË˜ ÊÈÏÔ·ÙÚ›·˜.

√ ÔÈËÙ‹˜ ™ÈÌˆÓ›‰Ë˜ ÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙË ı˘Û›· ÙÔ˘˜ ¤ÁÚ·„Â ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ Â›ÁÚ·ÌÌ·: «¢È·‚¿-ÙË, Â˜ ÛÙÔ˘˜ §·ÎÂ‰·ÈÌÔÓ›Ô˘˜ fiÙÈ Â‰Ò Â›Ì·ÛÙÂ ı·ÌÌ¤ÓÔÈ, ÈÛÙÔ› ÛÙÈ˜ ÂÓÙÔÏ¤˜ ÙÔ˘˜».

√ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ Ê‡Ï·ÁÂ ÙÔ ∞ÚÙÂÌ›ÛÈÔ, ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ¶¤ÚÛÂ˜ÓÔÙÈfiÙÂÚ·. ∂ÎÂ› ¤ÁÈÓ·Ó Î¿ÔÈÂ˜ ÌÈÎÚ¤˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜. ŸÙ·Ó fiÌˆ˜ ¤ÊÙ·ÛÂ Ë Â›‰ËÛË fiÙÈ ÔÈ¶¤ÚÛÂ˜ ¤Ú·Û·Ó ÙÈ˜ £ÂÚÌÔ‡ÏÂ˜, ¤ÏÂ˘ÛÂ ÚÔ˜ ÙË ™·Ï·Ì›Ó·.

·Ú¿ıÂÌ· 1∆ÈÌ‹ Û’ ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ fiÔ˘ ÛÙË ˆ‹ ÙˆÓfiÚÈÛ·Ó Î·È Ê˘Ï¿ÁÔ˘Ó £ÂÚÌÔ‡ÏÂ˜.……………………………… ...............∫·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ,fiÙ·Ó ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó (Î·È ÔÏÏÔ› ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó)ˆ˜ Ô ∂ÊÈ¿ÏÙË˜ ı· Ê·ÓÂ› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜,ÎÈ ÔÈ ª‹‰ÔÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ı· ‰È·‚Ô‡ÓÂ.

∫. ¶. ∫·‚¿ÊË˜

«£ÂÚÌÔ‡ÏÂ˜»

·Ú¿ıÂÌ· 2√ §ÂˆÓ›‰·˜ Ô ™·ÚÙÈ¿ÙË˜, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜ ÙÔ˘ ÙÔ‡ Â›Â: «∞Ú¯ËÁ¤, ÔÈ ¶¤ÚÛÂ˜ Ì¿˜ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó», ·¿ÓÙËÛÂ ‹ÚÂÌ·: «∂, Î·È ÏÔÈfiÓ, Î·ÈÂÌÂ›˜ Â›Ì·ÛÙÂ ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜». ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ Ï›ÁÔ·ÚÁfiÙÂÚ· Â›Â: «√‡ÙÂ ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ‰Â ı· ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó·‰Ô‡ÌÂ ·fi Ù· ‚¤ÏË ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ Ì·˜»,Ô §ÂˆÓ›‰·˜¿ÏÈ Â›¯Â ¤ÙÔÈÌË ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË: «øÚ·›·, ı· Â›Ó·È Ô-Ï‡ Î·Ï¿, ÁÈ·Ù› ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡ÌÂ Î¿Ùˆ ·fi ÛÎÈ¿».

¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, ∏ıÈÎ¿, 3, §·ÎˆÓÈÎ¿ ·ÔÊı¤ÁÌ·Ù·, (‰È·-ÛÎÂ˘‹).

ŒÍ˘ÓÂ˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜

2. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ Û‹ÌÂÚ·. ∆ËÓ ÂÔ¯‹ ÙË˜ Ì¿¯Ë˜ Ë ı¿Ï·ÛÛ· ¤ÊÙ·ÓÂ Û¯Â‰fiÓ ÛÙÔ˘˜ÚfiÔ‰Â˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡.

3. ∆Ô ¿Á·ÏÌ·ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰·Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈÛ‹ÌÂÚ· ÛÙÔ¯ÒÚÔ ÙˆÓ£ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ.

BM_SEL46-62 27-10-05 00:12 ™ÂÏ›‰· 54

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 55

1. °È·Ù›, Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÛÔ˘, ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú-¯ËÁ›· ÔÈ ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜;

2. °È·Ù› ÓÔÌ›˙ÂÈ˜ fiÙÈ §ÂˆÓ›‰·˜ Î·È ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÈ˜ £ÂÚÌÔ‡ÏÂ˜,ÂÓÒ ‹Ù·Ó Û›ÁÔ˘ÚÔ ˆ˜ ı· Âı¿ÓÔ˘Ó;

·Ú¿ıÂÌ· 3∏ Ì¿¯Ë Û˘ÓÂ¯›ÛÙËÎÂ Ì¤¯ÚÈ Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÔÈ Â¯ıÚÔ›ÌÂ ÙÔÓ ∂ÊÈ¿ÏÙË. ŸÙ·Ó ÙÔ Î·Ù¿Ï·‚·Ó ·˘Ùfi ÔÈ ŒÏÏË-ÓÂ˜, fiÏ· ¿ÏÏ·Í·Ó. ÀÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙÔ ÈÔ ÛÙÂÓfi ÛË-ÌÂ›Ô, Ì‹Î·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ÙÂ›¯Ô˜ Î·È ‹Á·Ó Î·È ‹Ú·Óı¤ÛË ÛÙÔ ÌÈÎÚfi ÏfiÊÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ £Ë‚·›Ô˘˜.™' ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ¤‰ˆÛ·Ó Ì¿¯Ë ÌÂ Ù· Ì·¯·›ÚÈ·, Ô˘ÙÔ˘˜ Â›¯·Ó ·ÔÌÂ›ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ Ù· ¤ÚÈ· Î·È ÌÂ Ù·‰fiÓÙÈ·. ŸÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÌÂ Ù· ˘ÎÓ¿‚¤ÏË ÙÔ˘˜ ÔÈ ¶¤ÚÛÂ˜, Î·ıÒ˜ ÙÔ˘˜ Â›¯·Ó ÂÚÈÎ˘-ÎÏÒÛÂÈ ·' fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÌÂÚÈ¤˜.

∏Úfi‰ÔÙÔ˜, πÛÙÔÚ›·, ∑�, 225 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

ªÂ ¤ÚÈ· Î·È ÌÂ ‰fiÓÙÈ·

·Ú¿ıÂÌ· 4√ •¤ÚÍË˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÂ ·ÔÚ›· Î·È ›ÛÙÂ˘Â ˆ˜ Î·Ó¤Ó·˜ È· ‰Â ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· Ô-ÏÂÌ‹ÛÂÈ. ∆fiÙÂ ‹ÚıÂ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ¤Ó·˜ ÓÙfiÈÔ˜ ·fi ÙËÓ ∆Ú·¯›Ó·, Ô ∂ÊÈ¿ÏÙË˜, Ô˘ ‹ÍÂÚÂ Î·Ï¿ÙË Á‡Úˆ ÔÚÂÈÓ‹ ÂÚÈÔ¯‹. ∞˘Ùfi˜ ÏÔÈfiÓ ÏËÛ›·ÛÂ ÙÔÓ •¤ÚÍË Î·È ÙÔ˘ ÔÛ¯¤ıËÎÂ Ó· Ô‰ËÁ‹-ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛÂ˜ ·fi ¤Ó· ÛÙÂÓfi Î·È ·fiÙÔÌÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰·.ŒÙÛÈ ·˘ÙÔ›, Ô˘ ı· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÚÈÎ˘ÎÏÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ Î·ÈÓ· ÙÔ˘˜ ÂÍÔÓÙÒÛÔ˘Ó ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË Â˘ÎÔÏ›·. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜, ÌfiÏÈ˜ ¿ÎÔ˘ÛÂ ·˘Ùfi, ÔÚÔ‹‰ËÛÂ ·fiÙË ·Ú¿ ÙÔ˘ Î·È ¿ÚÈÛÂ ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ· ÛÙÔÓ ∂ÊÈ¿ÏÙË. ∆Ë Ó‡¯Ù· ¤ÛÙÂÈÏÂ Ì·˙› ÙÔ˘ Â›ÎÔÛÈ ÈÏÈ¿-‰Â˜ ¿Ó‰ÚÂ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ™ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi fiÌˆ˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ ‹Ù·Ó Î·È Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ÙËÓ∫‡ÌË, Ô˘ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ·Ó ∆˘ÚÚ·ÛÎ¿‰·, ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·Ïfi˜ Î·È ÛˆÛÙfi˜. ∞˘Ùfi˜ ÏÔÈfiÓ ÙË Ó‡¯Ù· ÙÔ¤ÛÎ·ÛÂ ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ Î·È ‹ÁÂ ÛÙÔ §ÂˆÓ›‰· Î·È ÙÔ˘ Â›Â Ù· Ó¤·, Ô˘ ÂÎÂ›-ÓÔ˜ ‰Â ÁÓÒÚÈ˙Â.

¢Èfi‰ˆÚÔ˜ ™ÈÎÂÏÈÒÙË˜, µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÈÛÙÔÚÈÎ‹, 11, 8 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∏ ÚÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ∂ÊÈ¿ÏÙË

4. ∞È¯Ì¤˜ ÂÚÛÈÎÒÓ ‚ÂÏÒÓ Ô˘ ‚Ú¤ıË-Î·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ.

BM_SEL46-62 27-10-05 00:14 ™ÂÏ›‰· 55

56 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

∫∂º∞§∞π√18

∏ Ó·˘Ì·¯›· ÙË˜ ™·Ï·Ì›Ó·˜

√ •¤ÚÍË˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÛÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜, ¤Ú·ÛÂ ÙÔ ÛÙÂÓfi ÙˆÓ£ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ fiÏË fiÌˆ˜ ‹Ù·Ó¿‰ÂÈ·. √È Î¿ÙÔÈÎÔ› ÙË˜ ÙËÓ Â›¯·Ó ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›„ÂÈ. ∆· Á˘Ó·ÈÎfi·È‰· Î·È ÔÈËÏÈÎÈˆÌ¤ÓÔÈ Â›¯·Ó ÌÂÙ·ÊÂÚıÂ› ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙ· Á‡Úˆ ÓË-ÛÈ¿, ÂÓÒ ÔÈ ¿ÓÙÚÂ˜ Â›¯·Ó ÌÂÈ ÛÙ· Î·Ú¿‚È· ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· Ó¤· Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË.

™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ ÔÈ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÈÔÈ ‡„ˆÛ·Ó ÙÂ›¯Ô˜ ÛÙÔÓ πÛıÌfi, ÁÈ· Ó· ÂÌÔ-‰›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛÂ˜ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ. ∂ÎÂ› ‰È·ÊÒÓËÛ·Ó ÔÈ·Ú¯ËÁÔ› ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘. √ ™·ÚÙÈ¿ÙË˜ ∂˘Ú˘‚È¿‰Ë˜ ›ÛÙÂ˘Â ˆ˜ ‹Ù·Ó Î·-Ï‡ÙÂÚÔ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛÂ˜ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ·fi-‚·ÛË ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô ∞ıËÓ·›Ô˜ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜ ÔÛÙ‹ÚÈ-˙Â fiÙÈ Ë ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ÂÚÛÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ÙË˜™·Ï·Ì›Ó·˜. ™ÙÔ ÌÈÎÚfi ·˘Ùfi ÒÚÔ ÔÈ ¶¤ÚÛÂ˜ ‰Â ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ú·-Ù¿ÍÔ˘Ó fiÏÔ ÙÔ ÛÙfiÏÔ ÙÔ˘˜. ∆· ÂÏÏËÓÈÎ¿, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÏÔ›· (ÙÚÈ‹ÚÂÈ˜), ı·ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏ·. ŒÙÛÈ Î·È ¤ÁÈÓÂ. √È ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ Ô-¯ÒÚËÛ·Ó Î·È ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹.

√È ·Ú¯ËÁÔ› ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ, ÌfiÏÈ˜ Â›‰·Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙfiÏÔ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒ-

√ •¤ÚÍË˜ Û˘Ó¤¯ÈÛÂ ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙÔ˘ Î·È ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙËÓÔÔ›· fiÌˆ˜ Â›¯·Ó ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›„ÂÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› ÙË˜. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ÌÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹ ¤È·ÛÂ ÙÔ ÛÙÂÓfi ÙË˜ ™·Ï·Ì›Ó·˜, ÙÔÔÔ›Ô ÁÚ‹ÁÔÚ· Î‡ÎÏˆÛÂ Ô ÂÚÛÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜. ™ÙË Ó·˘Ì·¯›· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ(480 .Ã.) ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ¤Ù˘¯·Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ó›ÎË.

ÔÈ ÙÚÈ‹ÚÂÈ˜:Ù· ÔÏÂÌÈÎ¿ÏÔ›· ÙˆÓ·Ú¯·›ˆÓ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÌÂÙÚÂÈ˜ ÛÂÈÚ¤˜ÎÔ˘ÈÒÓ

ÙÔ ∞ÈÁ¿ÏÂˆ:‚Ô˘Ófi ÙË˜∞ÙÙÈÎ‹˜

1. ∞ıËÓ·˚Î‹ ÙÚÈ‹ÚË˜ ÛÂ ·Ó··Ú¿ÛÙ·-ÛË (¶ÂÈÚ·È¿˜, ¡·˘ÙÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô)

BM_SEL46-62 27-10-05 00:14 ™ÂÏ›‰· 56

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 57

ÓÂÙ·È ÛÙË ™·Ï·Ì›Ó·, ¤‰ˆÛ·Ó ÂÓÙÔÏ‹ Ó· Î˘ÎÏˆıÂ›. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ •¤ÚÍË˜, ‚¤‚·ÈÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ·Ó¤-‚ËÎÂ ÛÂ ÌÈ· Ï·ÁÈ¿ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ ∞ÈÁ¿ÏÂˆ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙË Ó·˘Ì·¯›· (480 .Ã.).

ªfiÏÈ˜ ‰fiıËÎÂ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÙË˜ Â›ıÂÛË˜, Ù· ÂÏÏËÓÈÎ¿ ÏÔ›· ¤ÏÂ˘Û·Ó ÌÂ ‰‡Ó·ÌË ÚÔ˜ Ù·ÂÚÛÈÎ¿. ∆· ÚÒÙ· ÂÚÛÈÎ¿ ÏÔ›· ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ·Ó ÙËÓ Â›ıÂÛË Î·È Ô¯ÒÚËÛ·Ó. ∆Ô ›‰ÈÔ ¤Î·-Ì·Ó Î·È Ù· ¿ÏÏ·, Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· ÛÙÔ ÛÙÂÓfi. ∏ Ó·˘Ì·¯›· ÎÚ¿ÙË-ÛÂ ˜ Ù’ ·fiÁÂ˘Ì·. √È ¶¤ÚÛÂ˜ ¤Ê˘Á·Ó, ÂÓÒ Ë Á‡Úˆ ı¿Ï·ÛÛ· Â›¯Â ÁÂÌ›ÛÂÈ ·fi Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ·.

√È ŒÏÏËÓÂ˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË Ì¿¯Ë ÛÂ ÒÚÔ Ô˘ ‹ÍÂÚ·Ó Î·È ÔÏÂÌÒÓÙ·˜ ÁÂÓÓ·›· Ó›ÎËÛ·Ó. ∞Áˆ-Ó›ÛÙËÎ·Ó ÂÓˆÌ¤ÓÔÈ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜.

·Ú¿ıÂÌ· 1√ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜ ÙfiÙÂ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Â›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ ÌÂ ÙËÏÔÁÈÎ‹, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ ¤Ó· Ù¤¯Ó·ÛÌ·. ¶·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ÏÔÈfiÓÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔÏ›ÙÂ˜ ÙÔ˘ ıÂ˚Î¿ ÛËÌ¿‰È· Î·È ÚËÛÌÔ‡˜. ø˜ ıÂ˚Îfi ÛËÌ¿‰ÈıÂÒÚËÛÂ ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÌÂ ÙÔ Ê›‰È, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ Ó·fi ÙË˜ ∞ıË-Ó¿˜ ÛÙÔ ∂Ú¤¯ıÂÈÔ. ∞˘Ùfi ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ ÂÎÂ›ÓÂ˜ ÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ ·fi ÙÔ Ó·fiÎ·È ÔÈ ÈÂÚÂ›˜ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ¿ıÈÎÙÂ˜ ÙÈ˜ ÙÚÔÊ¤˜ Ô˘ ÙÔ˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó Î·ıË-ÌÂÚÈÓ¿. √ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ ˜ ÂÍ‹˜ ·˘Ùfi ÙÔ ·Ú¿ÍÂÓÔ ÁÂÁÔÓfi˜:Â›Â ˆ˜ Ù¿¯· Ë ıÂ¿ ÂÁÎ·Ù¤ÏÂÈ„Â ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ‡˜ ¤‰ÂÈ¯ÓÂ ÙÔ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·È ÙÔ ÚËÛÌfi Â›ÛË˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ï¤ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈÙÔ «Í‡ÏÈÓÔ ÙÂ›¯Ô˜» ‰Â Û‹Ì·ÈÓÂ Ù›ÔÙÂ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Ù· ÏÔ›·. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Ë ÁÓÒÌË ÙÔ˘. ŒÂÈÛÂ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ Ó· ÌÔ‡ÓÂÛÙ· Î·Ú¿‚È· Î·È Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· Á˘Ó·ÈÎfi-·È‰· Î·È ÙÔ˘˜ ‰Ô‡ÏÔ˘˜ fiˆ˜ ÌÔÚÔ‡ÛÂ. ŸÙ·Ó ‹Ú·Ó Â›ÛËÌË ·fiÊ·ÛË, ÔÈ ÈÔ ÔÏÏÔ› ∞ıËÓ·›-ÔÈ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜ ÙÔ˘˜, ÙÈ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∆ÚÔÈ˙‹Ó·. √È ∆ÚÔÈ˙‹ÓÈÔÈ ÙÔ˘˜˘Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÊÈÏfiÍÂÓ·. ™Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ Â¤ÙÚÂ„·Ó Ó· Îfi‚Ô˘Ó ÊÚÔ‡Ù· ·fi ·ÓÙÔ‡.∂›ÛË˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÌÈÛıÔ‡˜ ÛÂ ‰·ÛÎ¿ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘˜.

¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜, 10 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∆Ô Ù¤¯Ó·ÛÌ· ÙÔ˘ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹

2. ¡fiÌÈÛÌ· ÙË˜ ∞ıËÓ¿˜¡›ÎË˜. ¶¿Óˆ ÛÙÔ ÎÚ¿-ÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ÎÏ·‰› ÂÏÈ¿˜,Û‡Ì‚ÔÏÔ Ó›ÎË˜ (µÂÚÔÏ›ÓÔ, ∞Ú¯. ªÔ˘ÛÂ›Ô).

·Ú¿ıÂÌ· 2™ÙË Ó·˘Ì·¯›· ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛÂ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ÙÔ˘˜ Î·È Ï›ÁÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜, ÁÈ·Ù› ·˘ÙÔ› ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÎÔÏ‡ÌÈ. ŒÙÛÈ, fiÙ·ÓÙ· Î·Ú¿‚È· ‚Ô‡ÏÈ·˙·Ó Î·È ÁÏ›ÙˆÓ·Ó, ÎÔÏ˘ÌÔ‡Û·Ó ÎÈ ¤‚Á·ÈÓ·Ó ÛÙË ™·Ï·Ì›-Ó·. √È ÈÔ ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ‚·Ú‚¿ÚÔ˘˜ Ó›ÁËÎ·Ó, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ·Ó ÎÔÏ‡ÌÈ.ŸÙ·Ó Ù· Î·Ú¿‚È· ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Ô¯ˆÚÔ‡Ó, Ù· ÈÔ ÔÏÏ¿ ‚Ô‡ÏÈ·Í·Ó. ª¿-ÏÈÛÙ· ¤ÊÙ·ÈÁÂ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÂÎÂ›Ó· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÈÔ ›Ûˆ, ÛÙËÓ ÚÔ-Û¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿, ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ fiÙÈ ÔÏÂ-ÌÔ‡Û·Ó, ¤ÂÊÙ·Ó ¿Óˆ ÛÙ· ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘˜ Ô˘ Ô¯ˆÚÔ‡Û·Ó. √ •¤ÚÍË˜ ‹Ù·Ó

ÔÏ‡ Ï˘ËÌ¤ÓÔ˜ Î·È Ù· ¤‚·˙Â ÌÂ fiÏÔ˘˜. ∫·ıÈÛÌ¤ÓÔ˜ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi ∞ÈÁ¿ÏÂˆ ¤‚ÏÂÂ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ ÙË ™·Ï·Ì›Ó· Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ ÙË Ó·˘Ì·¯›·. ∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Ô-ÏÂÌÔ‡ÛÂ ÁÂÓÓ·›·, ÚˆÙÔ‡ÛÂ Ó· Ì¿ıÂÈ ÔÈÔ˜ ‹Ù·Ó..........√È ∞ıËÓ·›ÔÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ·ÓÈÎfi ‚‡ıÈ˙·Ó fiÛ·ÏÔ›· ÌÔÚÔ‡Û·Ó. ŸÙ·Ó Î¿ÔÈ· Í¤ÊÂ˘Á·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜, ¤ÂÊÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ∞ÈÁÈÓ‹ÙÂ˜.

∏Úfi‰ÔÙÔ˜, πÛÙÔÚ›·, ∏�, 89 - 92 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

™ÎËÓ¤˜ ·fi ÙË Ó·˘Ì·¯›·

3. ∂ÏÏËÓÈÎfi ÓfiÌÈÛÌ·ÙÔ˘ 1990 Ì.Ã. ÌÂ ÙËÓ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÚÈ‹ÚÔ˘˜

BM_SEL46-62 27-10-05 00:14 ™ÂÏ›‰· 57

58 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

1. °È·Ù› £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜ ‹ıÂÏÂ Ó· Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ‰˘Ô ÛÙfiÏÔÈ ÛÙÔ ÛÙÂÓfi ÙË˜™·Ï·Ì›Ó·˜;

2. ¶Ò˜ ÓÔÌ›˙ÂÈ˜ fiÙÈ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜;

·Ú¿ıÂÌ· 3§¤ÓÂ Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ Ô £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜ ‹ıÂÏÂ ÔÏ‡ Ó··ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰fiÍ·. ŸÙ·Ó ¤ÁÈÓÂ Ë Ì¿¯Ë ÛÙÔª·Ú·ıÒÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ‚·Ú‚¿ÚÔ˘˜, fiÏÔÈ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÁÈ·ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi ªÈÏÙÈ¿‰Ë. √ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜ Ùfi-ÙÂ ‹Ù·Ó Ó¤Ô˜ Î·È Ï·¯Ù·ÚÔ‡ÛÂ Ù· ÛÔ˘‰·›· Î·ÙÔÚ-ıÒÌ·Ù·. °È' ·˘Ùfi ‹ÏÂ„Â Î·È ‹Ù·Ó ÔÏ‡ ÛÎÂÊÙÈÎfi˜.∆È˜ Ó‡¯ÙÂ˜ ¤ÌÂÓÂ ¿˘ÓÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ‹Á·ÈÓÂ È· ÛÙ·Û˘ÓËıÈÛÌ¤Ó· Û˘ÌfiÛÈ·. √È ÁÓˆÛÙÔ› ÙÔ˘ ·Ú·ÍÂ-ÓÂ‡ÙËÎ·Ó ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÙÔÌË ·ÏÏ·Á‹ ÙË˜ ˆ‹˜ÙÔ˘ Î·È, fiÙ·Ó ÙÔÓ ÚˆÙÔ‡Û·Ó, ÂÎÂ›ÓÔ˜ ··ÓÙÔ‡ÛÂ:«‰Â Ì' ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÎÔÈÌËıÒ Ë ‰fiÍ· ÙÔ˘ ªÈÏÙÈ¿‰Ë».

¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜, 3 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

√ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜ £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜

4. ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔÚÔÙÔÌ‹˜ ÙÔ˘£ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹

BM_SEL46-62 27-10-05 00:14 ™ÂÏ›‰· 58

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 59

∫∂º∞§∞π√19

∏ Ì¿¯Ë ÙˆÓ ¶Ï·Ù·ÈÒÓ Î·È Ë Ó·˘Ì·¯›· ÙË˜ ª˘Î¿ÏË˜

√ •¤ÚÍË˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÛÙË ™·Ï·Ì›Ó·, ·Ó·¯ÒÚËÛÂ ‚È·ÛÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙËÓ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘. ¢ÂÓ ÂÁÎ·Ù¤ÏÂÈ„Â fiÌˆ˜ ÙÔ Û¯¤‰Èfi ÙÔ˘ Ó· Ô‰Ô˘ÏÒÛÂÈ ÙËÓ∂ÏÏ¿‰·. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ¿ÊËÛÂ ›Ûˆ ÙÔ Á·ÌÚfi ÙÔ˘ ª·Ú‰fiÓÈÔ ÌÂ ·Ú-ÎÂÙ¤˜ ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÚ·Ùfi. √ ª·Ú‰fiÓÈÔ˜, ÂÂÈ‰‹ ÂÚ¯fiÙ·Ó Ô ÂÈÌÒÓ·˜, ¤Ê˘-ÁÂ ·fi ÙËÓ ∞ÙÙÈÎ‹ Î·È ‹ÁÂ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∂ÎÂ› ‹Ù·Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂÈÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi Î·È ÙÔ ÈÈÎfi ÙÔ˘. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ÂÙÔ›Ì·˙Â Ù·Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘. ŒÛÙÂÈÏÂ Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÁÁÂÏÈ·ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ‹ÙËÛÂÛ˘ÌÌ·¯›·. √È ∞ıËÓ·›ÔÈ fiÌˆ˜ ‰Â ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘.

ªfiÏÈ˜ ¿Ú¯È˙Â ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ (479 . Ã.), Ô ª·Ú‰fiÓÈÔ˜ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÁÈ· ÙËÓ∞ı‹Ó·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ‡ÙË ÙË ÊÔÚ¿ Ë fiÏË ‹Ù·Ó ¿‰ÂÈ·. √È Î¿ÙÔÈÎÔ› ÙË˜ ÙËÓ Â›-¯·Ó ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›„ÂÈ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ¿ÏÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÌÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·.™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·Îfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÌÂ ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ¶·˘Û·Ó›· ¤ÊÙ·-ÛÂ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈÎ‹. √ ª·Ú‰fiÓÈÔ˜, ÌfiÏÈ˜ ¤Ì·ıÂ ÙÔÓ ÂÚ¯ÔÌfi ÙˆÓ ¶ÂÏÔÔÓÓË-Û›ˆÓ, ÎÈÓ‹ıËÎÂ ÚÔ˜ ÙÈ˜ ¶Ï·Ù·È¤˜, fiÔ˘ Î·È ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Â˘ÛÂ. ∞ÔÊ¿ÛÈ-ÛÂ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙË Ì¿¯Ë ÛÂ ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ∞Ûˆfi ÔÙ·Ìfi. ¢È¿ÏÂÍÂÂÈ‰ÈÎ¿ ¤Ó· Â‰ÈÓfi Ì¤ÚÔ˜, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÂ› Ó· ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ¿ÓÂÙ· ÙÔ ÈÈ-Îfi ÙÔ˘.

√È ¶¤ÚÛÂ˜ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÚÒÙÔÈ ÌÂ fiÏÂ˜ ÙÔ˘˜ ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜. ™˘Ó¿ÓÙË-

√ •¤ÚÍË˜ ÂÁÎ·Ù¤ÏÂÈ„Â ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ÕÊËÛÂ fiÌˆ˜ ÙÔ Á·ÌÚfi ÙÔ˘ ÙÔª·Ú‰fiÓÈÔ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ˘ÔÙ·Á‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ.ªÈ· Ó¤· Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜ ¶Ï·Ù·È¤˜ (479 .Ã.), fiÔ˘ ÔÈ ¶¤ÚÛÂ˜Î·È ¿ÏÈ ËÙÙ‹ıËÎ·Ó.

Ô ·ÁÁÂÏÈ·-ÊfiÚÔ˜: Ô¿ÓıÚˆÔ˜ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô·Ó·ı¤ÙÔ˘Ó Ó·ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ ÌÈ·Â›‰ËÛË.

Ù· Ï¿Ê˘Ú·:Ù· ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ·Ô˘ ·Ú¿˙Ô˘ÓÔÈ Â¯ıÚÔ›, fiÙ·Ó¤¯Ô˘Ó ÓÈÎ‹ÛÂÈ.

1. ™ÎËÓ‹ ·fi ÙÔ Ó·fiÙË˜ ∞ıËÓ¿˜ ¡›ÎË˜ ÌÂ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ∂ÏÏ‹ÓˆÓÎ·È ¶ÂÚÛÒÓ ÔÏÂÌÈÛÙÒÓ.º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ŒÏÏËÓÂ˜ Ë Ó›ÎË ‹Ù·ÓÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹, ÁÈ·Ù›ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ÛÎ¿ÏÈÛ·Ó ÔÏÂÌÈÎ‹ÛÎËÓ‹ ÛÂ ÈÂÚfi ÎÙ›ÚÈÔ(§ÔÓ‰›ÓÔ, µÚÂÙ·ÓÈÎfiªÔ˘ÛÂ›Ô).

BM_SEL46-62 27-10-05 00:14 ™ÂÏ›‰· 59

60 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

Û·Ó fiÌˆ˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ·Ó·ÁÎ¿ÛÙËÎ·ÓÓ· Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. ŒÓ·˜ ™·ÚÙÈ¿ÙË˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÎfiÙˆÛÂ ÙÔ ª·Ú‰fiÓÈÔ.¶ÔÏÏÔ› ÁÈ· Ó· ÛˆıÔ‡Ó ¤ÙÚÂÍ·Ó Û’ ¤Ó· Í‡ÏÈÓÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô Ô˘ Â›¯ÂÛÙËıÂ› ÂÎÂ› ÎÔÓÙ¿. ∞ÏÏ¿ ÎÈ ÂÎÂ› ‰ÂÓ ¤ÓÈˆı·Ó ·ÛÊ·ÏÂ›˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·ÓÓ· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ Á˘ÚÈÛÌÔ‡, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ÓÂÎÚÔ‡˜.

ªÂÙ¿ ÙË Ì¿¯Ë ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÌÔ›Ú·Û·Ó ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ Ù· Ï¿Ê˘Ú· Î·È Úfi-ÛÊÂÚ·Ó ı˘Û›Â˜ ÛÙÔ˘˜ ıÂÔ‡˜. ∆ËÓ ›‰È· Ì¤Ú·, Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Ë Ì¿¯Ë ÛÙÈ˜ ¶Ï·-Ù·È¤˜, ÓÈÎ‹ıËÎÂ Î·È Ô ÂÚÛÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ÛÙË ª˘Î¿ÏË.

ªÂ ÙÈ˜ Ó›ÎÂ˜ ·˘Ù¤˜ ¤Ú·ÛÂ ÔÚÈÛÙÈÎ¿ Ô ÂÚÛÈÎfi˜ Î›Ó‰˘ÓÔ˜. √È ÂÏÏËÓÈ-Î¤˜ fiÏÂÈ˜ ÙË˜ ª. ∞Û›·˜ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›· ÙÔ˘˜. √È ŒÏÏËÓÂ˜, Â-Ú‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ Î·ÙfiÚıˆÌ¿ ÙÔ˘˜, Â¤ÛÙÚÂ„·Ó ÛÙËÓ ÂÈÚËÓÈÎ‹ ˆ‹, ÚÔ-fi‰Â˘Û·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÛÔ˘‰·›· Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ¿ ¤ÚÁ·.

2. ªÂÙ¿ ÙË Ó›ÎËÛÙÈ˜ ¶Ï·Ù·È¤˜ ÔÈŒÏÏËÓÂ˜·ÊÈ¤ÚˆÛ·Ó ¤Ó·¯Ú˘Ûfi ÙÚ›Ô‰· Ô ÔÔ›Ô˜ÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó¿Óˆ ÛÙË ÛÙ‹ÏËÙË˜ ÂÈÎfiÓ·˜.∂¿Óˆ ÙË˜ ‹Ù·Ó¯·Ú·ÁÌ¤Ó· Ù·ÔÓfiÌ·Ù· 31fiÏÂˆÓ Ô˘Â›¯·Ó Ï¿‚ÂÈÌ¤ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜¶ÂÚÛÈÎÔ‡˜ÔÏ¤ÌÔ˘˜(πfi‰ÚÔÌÔ˜∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈ-ÓÔ‡ÔÏË˜).

·Ú¿ıÂÌ· 1

ŸÙ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ Ì·˙Â‡ÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ πÛıÌfi ÙË˜ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘, Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó Ó·‰ÒÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó fiÚÎÔ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ¤‰ÂÓÂ ÈÔ ÛÙÂÓ¿ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜. √ fiÚÎÔ˜¤ÏÂÁÂ ÂÚ›Ô˘ Ù· ÂÍ‹˜: «¢Â ı· ‚¿Ïˆ ÙË ˆ‹ ÌÔ˘ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·Î·È ‰Â ı· ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›„ˆ ÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ Ô‡ÙÂ ˆÓÙ·ÓÔ‡˜ Ô‡ÙÂ ÓÂÎÚÔ‡˜.£· ı¿„ˆ Â›ÛË˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ Ô˘ ı· ÛÎÔÙˆıÔ‡Ó ÛÙË Ì¿¯Ë.ÕÌ· ÓÈÎ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ Â¯ıÚÔ‡˜, ‰Â ı· Î·Ù·ÛÙÚ¤„ˆ Î·Ì›· ·fi ÙÈ˜ fiÏÂÈ˜ Ô˘¤Ï·‚·Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓfi ·ÁÒÓ·. ¢Â ı· Í·Ó·¯Ù›Ûˆ Î·Ó¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Ó·-Ô‡˜ Ô˘ ¤Î·„·Ó ‹ ÁÎÚ¤ÌÈÛ·Ó ÔÈ ‚¿Ú‚·ÚÔÈ, ·ÏÏ¿ ı· ÙÔ˘˜ ·Ê‹Ûˆ fiˆ˜ Â›-Ó·È. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÓÂfiÙÂÚÔÈ ÙËÓ ·Û¤‚ÂÈ· ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ». ªfi-ÏÈ˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔÓ fiÚÎÔ, ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ÁÈ· ÙË µÔÈˆÙ›· ÌÂ ·Ú¯ÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ ÙÔ ‚·ÛÈ-ÏÈ¿ ÙË˜ ™¿ÚÙË˜, ÙÔÓ ¶·˘Û·Ó›·.

¢Èfi‰ˆÚÔ˜ ™ÈÎÂÏÈÒÙË˜, µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÈÛÙÔÚÈÎ‹ 9, 29 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

√ fiÚÎÔ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ

3. ªÔÓÔÌ·¯›·ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË ÌÂ¶¤ÚÛË ÛÙÚ·ÙÈÒÙË(™ÎˆÙ›·,∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ,µ·ÛÈÏÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô)

BM_SEL46-62 27-10-05 00:14 ™ÂÏ›‰· 60

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 61

1. º·ÓÙ¿˙ÂÛ·È ÙÈ ı· Â›¯Â Û˘Ì‚Â›, ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÓÈÎ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¶¤Ú-ÛÂ˜;

2. ¶ÔÈÔÈ ‹Ù·Ó, Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÛÔ˘, ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ Ó· ÓÈÒ-ıÔ˘Ó ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ;

·Ú¿ıÂÌ· 3ŸÙ·Ó Ó‡¯ÙˆÛÂ, Ë ËÛ˘¯›· ‚·Û›ÏÂ˘Â ÛÙ· ‰‡Ô ÛÙÚ·Ùfi-Â‰· Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜ ÙÔ‡˜ Â›¯Â ¿ÚÂÈ Ô ‡ÓÔ˜.∂ÎÂ›ÓË ÙËÓ ÒÚ· Ô ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜, Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ì‡ÓÙ·,Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ Î·È ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ ª·ÎÂ‰fiÓˆÓ,‹ÁÂ ÌÂ ÙÔ ¿ÏÔÁfi ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÊÚÔ˘ÚÔ‡˜ ÙˆÓ ∞ıËÓ·›-ˆÓ Î·È ‹ÙËÛÂ Ó· ‰ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡˜ ÙÔ˘˜. √ÈÊÚÔ˘ÚÔ› ÙÔ‡˜ ÂÈ‰ÔÔ›ËÛ·Ó Î·È ÂÎÂ›ÓÔÈ ‹Úı·Ó ·Ì¤-Ûˆ˜. ∆fiÙÂ Ô ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ÙÔ‡˜ Â›Â Ù· ÂÍ‹˜: «ÕÓ‰ÚÂ˜∞ıËÓ·›ÔÈ, ·˘Ù¿ Ô˘ ı· Û·˜ ˆ Ó· ÌËÓ Ù· Ì¿ıÂÈ Î·Ó¤-Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ¶·˘Û·Ó›·, ÁÈ·Ù› ·Ï›ÌÔÓfiÌÔ˘. £· ÎÚ·ÙÔ‡Û· ÙÔ ÛÙfiÌ· ÌÔ˘ ÎÏÂÈÛÙfi, ·Ó ‰Â Ì' ¤ÓÔÈ·˙Â fiÏË Ë ∂ÏÏ¿‰·. °È·Ù› ÎÈ ÂÁÒ Â›Ì·È ŒÏÏËÓ·˜Î·È ‰Â ı¤Ïˆ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· Á›ÓÂÈ ÛÎÏ¿‚·. ™·˜ Ï¤ˆ ÏÔÈfiÓ ˆ˜ Ô ª·Ú‰fiÓÈÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ì¿-¯Ë ÌfiÏÈ˜ ÍËÌÂÚÒÛÂÈ. °È' ·˘Ùfi ·Ú¯›ÛÙÂ ÙÈ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›Â˜. ∞Ó ¿ÏÈ Ô ª·Ú‰fiÓÈÔ˜ ·Ó·‚¿ÏÂÈ ÙË Ì¿¯Ë,Ó· ÌÂ›ÓÂÙÂ ÛÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ Û·˜, ÁÈ·Ù› Ù· ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Â›Ó·È ÏÈÁÔÛÙ¿. ∫È ·Ó Ô fiÏÂÌÔ˜ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·ÈÓÈÎ‹ÛÂÙÂ, ÙfiÙÂ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÙÂ Ó· ÂÏÂ˘ıÂÚÒÛÂÙÂ ÎÈ ÂÌ¤Ó·. ∂Ì¤Ó· Ô˘ ÁÈ· ¿ÚË ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤Î·Ó·ÌÈ· ÙfiÛÔ ÙÔÏÌËÚ‹ Ú¿ÍË Î·È Û·˜ Ê·Ó¤ÚˆÛ· Ù· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ Â¯ıÚÔ‡, ÁÈ· Ó· ÌË Û·˜ Í·ÊÓÈ¿ÛÂÈ».

∏Úfi‰ÔÙÔ˜, πÛÙÔÚ›·, £�, 44 - 45 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

ŒÓ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜

4. ™ËÌÂÚÈÓ‹ ¿Ô„Ë ·fi ÙËÓ Â‰È¿‰· ÙˆÓ¶Ï·Ù·ÈÒÓ

·Ú¿ıÂÌ· 2√ •¤ÚÍË˜ ¤Ê˘ÁÂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ Î·È ¿ÊËÛÂ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ª·Ú‰fiÓÈÔ ÌÂ fiÏ· fiÛ· Â›¯Â Ì·˙›ÙÔ˘. √ ¶·˘Û·Ó›·˜, ‚Ï¤ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ª·Ú‰fiÓÈÔ˘ ÌÂ Ú˘Û¿ Î·È ·ÛËÌ¤ÓÈ· ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· Î·È ÎÂ-ÓÙËÌ¤Ó· Ê¿ÛÌ·Ù·, ¤‰ˆÛÂ ‰È·Ù·Á‹ ÛÙÔ˘˜ Ì¿ÁÂÈÚÔ˘˜ Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ‰Â›ÓÔ Û·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÙÔ Â›¯Â Ë-Ù‹ÛÂÈ Ô ª·Ú‰fiÓÈÔ˜. ∞˘ÙÔ› ¿ÎÔ˘Û·Ó ÌÂ ÚÔı˘Ì›· Î·È ÂÙÔ›Ì·Û·Ó ¤Ó· ‰Â›ÓÔ ÔÏ˘ÙÂÏ¤ÛÙ·ÙÔ. ŸÙ·ÓÙÔ Â›‰Â Ô ¶·˘Û·Ó›·˜, ¤ÌÂÈÓÂ Î·Ù¿ÏËÎÙÔ˜. °È· Ó· ‰È·ÛÎÂ‰¿ÛÂÈ, ·Ú¿ÁÁÂÈÏÂ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Ó·ÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· Û·ÚÙÈ·ÙÈÎfi ‰Â›ÓÔ. ∂ÎÂ›ÓÔÈ ÙÔ ÂÙÔ›Ì·Û·Ó, Ë ‰È·ÊÔÚ¿ fiÌˆ˜ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·Ô˘ Ô ¶·˘Û·Ó›·˜, ·ÌÔÁÂÏÒÓÙ·˜, Î¿ÏÂÛÂ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ªfiÏÈ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıË-Î·Ó, ÙÔ˘˜ ¤‰ÂÈÍÂ Ù· ‰‡Ô ‰Â›Ó· Î·È ÙÔ˘˜ Â›Â: «ŒÏÏËÓÂ˜, Û·˜ Î¿ÏÂÛ· Â‰Ò, ÁÈ· Ó· Û·˜ ‰Â›Íˆ ÙËÓ ÂÈ-ÔÏ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ. ∞˘ÙÔ›, ÂÓÒ Â›¯·Ó Î¿ıÂ Ì¤Ú· Ù¤ÙÔÈ· ÙÚÔÊ‹, ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ì·˜, ÁÈ· Ó·Ì·˜ ¿ÚÔ˘Ó ÙË ‰ÈÎ‹ Ì·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Ï›ÁË».

∏Úfi‰ÔÙÔ˜, πÛÙÔÚ›·, π, 82 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

™·ÚÙÈ·ÙÈÎ¿ Î·È ÂÚÛÈÎ¿ ‰Â›Ó·

BM_SEL46-62 27-10-05 00:14 ™ÂÏ›‰· 61

62 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞


¶∂ƒ™π∫√π ¶√§∂ª√π∆Ô ÂÚÛÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·Ù·›Â˙Â ÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ fiÏÂÈ˜ ÙË˜ ª. ∞Û›·˜ , ÔÈÔÔ›Â˜ Â·Ó·ÛÙ¿ÙËÛ·Ó. √È ¶¤ÚÛÂ˜ ÙÂÏÈÎ¿ Î·Ù¤ÓÈÍ·Ó ÙËÓ Â·Ó¿-ÛÙ·ÛË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ™ÙË Ì¿¯ËÙÔ˘ ª·Ú·ıÒÓ· (490 .Ã.) ÓÈÎ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜. ∆Ô 480.Ã., ÛÙÈ˜ £ÂÚÌÔ‡ÏÂ˜, 300 ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ Î·È 700 £ÂÛÈÂ›˜, ÌÂ ·Ú¯ËÁfiÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙË˜ ™¿ÚÙË˜ §ÂˆÓ›‰·, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÙÔÓ ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔÂÚÛÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi Î·È ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÔÏÂÌÒÓÙ·˜ ÁÂÓÓ·›·. ™ÙË Ó·˘Ì·-¯›· ÙË˜ ™·Ï·Ì›Ó·˜ (480 .Ã.) Ô ÂÚÛÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ¤·ıÂ ·ÓˆÏÂıÚ›·.∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÏÏËÓÔÂÚÛÈÎ‹ Ì¿¯Ë ¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜ ¶Ï·Ù·È¤˜ (479 .Ã.),fiÔ˘ ÔÈ ¶¤ÚÛÂ˜ Î·È ¿ÏÈ ËÙÙ‹ıËÎ·Ó. ªÂ ÙË Ó›ÎË ·˘Ù‹ ¤Ú·ÛÂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ŒÏÏËÓÂ˜ Ô ÂÚÛÈÎfi˜ Î›Ó‰˘ÓÔ˜.

BM_SEL46-62 27-10-05 00:14 ™ÂÏ›‰· 62

∫∂º∞§∞π√ 20

∏ ∞ı‹Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹ fiÏË

√È ŒÏÏËÓÂ˜, ÔÏÂÌÒÓÙ·˜ ÁÂÓÓ·›·, Ó›ÎËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛÂ˜. ∂ÓıÔ˘ÛÈ·-ÛÌ¤ÓÔÈ ·fi ÙÔ Î·ÙfiÚıˆÌ¿ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙÔÓ fiÏÂÌÔ. ™Î¤ÊÙËÎ·Ó Ì¿-ÏÈÛÙ· Ó· ÂÈÙÂıÔ‡Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ. ŒÙÛÈ ı·ÁÏ›ÙˆÓ·Ó ÔÚÈÛÙÈÎ¿ ·fi ÙÔÓ ÂÚÛÈÎfi Î›Ó‰˘ÓÔ. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ÌÂ ·Ú-¯ËÁfi ÙÔÓ ¶·˘Û·Ó›· ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛÂ ÚÒÙ· ÔÏÏ¤˜ fiÏÂÈ˜ ÙË˜ ∫‡ÚÔ˘ Î·ÈÌÂÙ¿ Ù· ÛÙÂÓ¿ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘.

√ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜ fiÌˆ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰Â ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ ÁÈ· ÔÏ‡.°Ú‹ÁÔÚ· Ê¿ÓËÎÂ fiÙÈ ÔÈ ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Úfiı˘ÌÔÈ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÓÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ. ∂›¯·Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ›‰ÈÔ

√È ¶¤ÚÛÂ˜ ÊÂ‡ÁÔ˘Ó ÓÈÎËÌ¤ÓÔÈ. ¶ÔÏÏ¤˜ fiÏÂÈ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ∞′∞ıËÓ·˚Î‹ Û˘ÌÌ·¯›·. √È Û˘ÌÌ·¯ÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÓÈÎÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ ÙÔ˘˜¶¤ÚÛÂ˜.

Ë Û˘ÌÌ·¯›·: Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›··ÓıÚÒˆÓ ‹ÎÚ·ÙÒÓ, ÁÈ· Ó·ÚÔÛÙ·Ù¤„Ô˘ÓÙ· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ¿ÙÔ˘˜.

Ë ËÁÂÌÔÓ›·:Ë Î˘ÚÈ·Ú¯›·ÌÈ·˜ ÒÚ·˜¿Óˆ ÛÙËÓ¿ÏÏË

1. ∏ ∞ıËÓ·˚Î‹ Û˘ÌÌ·¯›·. ™ÙËÛ˘ÌÌ·¯›· ‹Ú·Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ fiÏÂÈ˜Ô˘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓÂÚÛÈÎfi Î›Ó‰˘ÓÔ.

√ «ÃƒÀ™√™ ∞πø¡∞™» (5Ô˜ ∞πø¡∞™ . Ã.)2™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 63

BM_SEL63-77 27-10-05 00:05 ™ÂÏ›‰· 63

64 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

ÙÔ˘˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ. ¶ÔÏÏ¤˜ fiÏÂÈ˜ ÙfiÙÂ, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÓÙÔÓ ÂÚÛÈÎfi Î›Ó‰˘ÓÔ, ‹ÙËÛ·Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ ÈÛ¯˘Úfi˜ ÙË˜ ÛÙfiÏÔ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ÌÂÁ¿ÏË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ŒÙÛÈ ¤ÁÈÓÂ Ë ∞′ ∞ıËÓ·˚Î‹ Û˘ÌÌ·¯›· (478 . Ã.), ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤Ï·-‚·Ó Ì¤ÚÔ˜ ÔÏÏ¤˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÂ˜ Î·È ÓËÛÈˆÙÈÎ¤˜ fiÏÂÈ˜.

∏ ™˘ÌÌ·¯›· ¤‚·ÏÂ ˜ ÛÙfi¯Ô ÙË˜ Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›· ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Ô˘ ·Ó‹Î·Ó Û’·˘Ù‹. °È· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯ÂÈ fiÌˆ˜ ·˘Ùfi, ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ú‹Ì·Ù·. ∫¿ıÂ fiÏË ¤ÚÂÂ Ó· ‰›ÓÂÈ Ú‹Ì·Ù· ‹ÏÔ›· ÁÈ· ÙÔ Û˘ÌÌ·¯ÈÎfi ÛÙfiÏÔ. √È ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Û˘ÓÂ‰Ú›·˙·Ó ÛÙÔ ÈÂÚfi ÓËÛ› ÙË˜ ¢‹-ÏÔ˘. °È’ ·˘Ùfi Ë ™˘ÌÌ·¯›· ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ ¢ËÏÈ·Î‹. ∆· Ú‹Ì·Ù· Ù· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·Ó 10 ∞ıËÓ·›ÔÈ Ô˘ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ÂÏÏËÓÔÙ·Ì›Â˜. √ ∞ÚÈÛÙÂ›‰Ë˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ó· Î·ÓÔÓ›ÛÂÈ ÙÈ˜ Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ Ô˘ ı· Â›¯Â ËÎ¿ıÂ fiÏË. ∆· Î·Ù¿ÊÂÚÂ ÙfiÛÔ Î·Ï¿, Ô˘ Î·ÌÈ¿ ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ú¿ÔÓÔ. ŸÏÂ˜ ‹Ù·Ó ›ÛÂ˜. ∞fi ÙfiÙÂ Ô∞ÚÈÛÙÂ›‰Ë˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ ‰›Î·ÈÔ˜.

√ Û˘ÌÌ·¯ÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ÌÂ ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ∫›ÌˆÓ· ÛÙÚ¿ÊËÎÂ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›-Ô˘˜ ÙÂÏÈÎ¿ Ó›ÎËÛÂ ÛÙÔÓ ∂˘Ú˘Ì¤‰ÔÓÙ· ÔÙ·Ìfi (465 . Ã.). §›Á· ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÂ ÌÈ· ÂÎ-ÛÙÚ·ÙÂ›· ÛÙË ∫‡ÚÔ, Ô ∫›ÌˆÓ·˜ ÛÎÔÙÒıËÎÂ ÔÏÂÌÒÓÙ·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ. √È ∞ıËÓ·›-ÔÈ, ˆÚ›˜ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘˜, Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙË Ì¿¯Ë Î·È Ó›ÎËÛ·Ó. √È ¶¤ÚÛÂ˜ ¤ÁÚ·„·Ó ÂÈÚ‹ÓË(448 . Ã.), ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ fiÏÂÈ˜ ÙË˜ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÙËÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·ÙÔ˘˜. ∏ ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ·˘Í·ÓfiÙ·Ó. ∆· ·ıËÓ·˚Î¿ ÏÔ›· ¤ÏÂ·Ó Û’ fiÏË ÙË ªÂÛfi-ÁÂÈÔ. √ ¶ÂÈÚ·È¿˜ ¤ÁÈÓÂ ÙÔ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ∞˘Ù¿ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ Ó· ÌË Û˘ÌÂÚÈÊ¤ÚÔ-ÓÙ·È ÌÂ Î·Ïfi ÙÚfiÔ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜. ªÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙË˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ·fiÙË ¢‹ÏÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √È Û‡ÌÌ·¯ÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ÔÓ·. ◊Ù·Ó Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ë ™˘ÌÌ·¯›· Â›-¯Â Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ Ó· Â›Ó·È ËÁÂÌÔÓ›·ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜.

∏ ™¿ÚÙË, ‚Ï¤ÔÓÙ·˜ ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ, ı¤ÏËÛÂ Ó· ¿ÚÂÈ ÌÂ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ÙË˜ ÙÈ˜ ‰˘Û·ÚÂÛÙËÌ¤ÓÂ˜ fiÏÂÈ˜.

2. √ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ÒÚÔ˜ ÙË˜ ¢‹ÏÔ˘. ™ÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ ∞fiÏÏˆÓ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·Ó ÔÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓfiÏÂˆÓ.

BM_SEL63-77 27-10-05 00:05 ™ÂÏ›‰· 64

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 65

1. °È·Ù› ÓÔÌ›˙ÂÈ˜ fiÙÈ ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙË˜ ™˘ÌÌ·-¯›·˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎ·Ó ÂÏÏËÓÔÙ·Ì›Â˜;

2. ∏ fiÏË fiÔ˘ ÂÈ˜ ‹ ·fi fiÔ˘ Î·Ù¿ÁÂÛ·È ·Ó‹ÎÂ ÛÙËÓ ∞′ ∞ıËÓ·˚Î‹ Û˘ÌÌ·¯›·;°ÓˆÚ›˙ÂÈ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ fiÏË ÛÔ˘ ÛÙ· ·Ú¯·›· ÚfiÓÈ·;

·Ú¿ıÂÌ· 1√ ¶·˘Û·Ó›·˜, ÂÓÒ ‹Ù·Ó ·Ú¯ËÁfi˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘, Î·ÙËÁÔÚ‹ıËÎÂˆ˜ Úfi‰ˆÛÂ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ Î·È ‹ÚıÂ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ ¶¤Ú-ÛÂ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô ·Ïfi˜ ™·Ú-ÙÈ¿ÙË˜ ı·ÌÒıËÎÂ ·fi ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Î·È ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ Î·È¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÊÔÚ¿ÂÈ ÂÚÛÈÎ¿ ÚÔ‡¯· Î·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÊ¤ÚÂÙ·È Û·Ó ¶¤ÚÛË˜·Ú¯ËÁfi˜. ∆fiÙÂ ÔÈ ¿Ú¯ÔÓÙÂ˜ ÙË˜ ™¿ÚÙË˜ ÙÔ‡ ‹ÙËÛ·Ó Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ›ÛˆÎ·È ÙÔÓ Î·Ù·‰›Î·Û·Ó ÛÂ ı¿Ó·ÙÔ. ∂ÎÂ›ÓÔ˜ Î·Ù¤Ê˘ÁÂ ÈÎ¤ÙË˜* ÛÙÔ Ó·fi ÙË˜Ã·ÏÎÈÔ›ÎÔ˘ ∞ıËÓ¿˜. √È Û˘ÌÔÏ›ÙÂ˜ ÙÔ˘ ¤¯ÙÈÛ·Ó ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ Ó·Ô‡ Î·È·Ê·›ÚÂÛ·Ó ÙË ÛÙ¤ÁË, ÁÈ· Ó· Âı¿ÓÂÈ ·fi ÙËÓ Â›Ó· Î·È ÙÔ ÎÚ‡Ô. §¤ÓÂˆ˜ ·ÎfiÌ· Î·È Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ú¿ÍË. §›ÁÔ ÚÈÓ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ ÙÔÓ ¤‚Á·Ï·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ Ó·fi, ÁÈ· Ó· ÌËÓÙÔÓ ÌÔÏ‡ÓÂÈ.

* Ô ÈÎ¤ÙË˜: ·˘Ùfi˜ Ô˘ ËÙÔ‡ÛÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ‹ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ıÂÒÓÎ·È ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ÈÂÚfi ÚfiÛˆÔ.

∫ÔÚÓ‹ÏÈÔ˜ ¡¤ˆÙ·˜, ¶·˘Û·Ó›·˜, (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∆Ô Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶·˘Û·Ó›·

3. √ ¶·˘Û·Ó›·˜,·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓÛÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ ¶Ï·Ù·ÈÒÓ

·Ú¿ıÂÌ· 2∫¿ÔÙÂ Ï¤ÓÂ ˆ˜ ‹ÚıÂ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î¿ÔÈÔ˜ ƒÔÈÛ¿ÎË˜ ·fiÙËÓ ¶ÂÚÛ›·. ∞˘Ùfi˜ Â›¯Â ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿ Î·È ÊÔ‚‹ıËÎÂ ÌËÓ ÙÔ˘Ù· ¿ÚÔ˘Ó. ∑‹ÙËÛÂ ÏÔÈfiÓ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ∫›ÌˆÓ·. °È’·˘Ùfi ‹ÁÂ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Î·È ¿ÊËÛÂ ÛÙËÓ ·˘ÏfiÔÚÙ· ‰‡Ô ‰Ô-¯Â›· ÌÂ ·ÛËÌ¤ÓÈ· Î·È Ú˘Û¿ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·. √ ∫›ÌˆÓ·˜, fiÙ·Ó Ù·Â›‰Â, ·ÌÔÁ¤Ï·ÛÂ Î·È ÚÒÙËÛÂ ÙÔ ƒÔÈÛ¿ÎË ÙÈ ‹ıÂÏÂ Ó· ÙÔÓ¤¯ÂÈ, Ê‡Ï·Î· ‹ Ê›ÏÔ ÙÔ˘. ∂ÎÂ›ÓÔ˜ ÏÔÈfiÓ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛÂ ˆ˜‹ıÂÏÂ Ó· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ Ê›ÏÔ ÙÔ˘. ∆fiÙÂ Ô ∫›ÌˆÓ·˜ ÙÔ˘ Â›Â Ó· Ù· ¿-ÚÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È Ó· Ê‡ÁÂÈ, ÁÈ·Ù›, ÌÈ· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘, ı·¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ù· Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, fiÔÙÂ Ù· ÚÂÈ·ÛÙÂ›.

¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, ¶·Ú¿ÏÏËÏÔÈ µ›ÔÈ (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∆Ô ‹ıÔ˜ ÙÔ˘ ∫›ÌˆÓ·

4. ŸÛÙÚ·ÎÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÁÚ·ÌÌ¤ÓÔ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∫›ÌˆÓ·(∞ı‹Ó·, ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÁÔÚ¿˜).

BM_SEL63-77 27-10-05 00:05 ™ÂÏ›‰· 65

66 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

∫∂º∞§∞π√ 21

∆Ô ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ ÛÙ· ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹

∆ËÓ ÂÔ¯‹ ·˘Ù‹ ÍÂ¯ˆÚ›˙ÂÈ Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂ ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÂË-Ú¤·ÛÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ˆ‹ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜. ◊Ù·Ó ÛÔ˘‰·›Ô˜ Ú‹ÙÔÚ·˜ Î·È ÔÈ∞ıËÓ·›ÔÈ ÙÔ‡ Â›¯·Ó ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ÕÓıÚˆÔ˜ ÌÂ ÔÏÏ¿ ·Ú›ÛÌ·Ù·, ı¤ÏË-ÛÂ Ó· Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ¶ÚÔÛ¿ıËÛÂ·ÎfiÌ· Ó· Â›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÁÈ· Ù·ı¤Ì·Ù· ÙË˜ fiÏË˜. ºÚfiÓÙÈÛÂ ÏÔÈfiÓ Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È fiÛÔÈ ¤·ÈÚÓ·Ó Î¿-ÔÈÔ ·Í›ˆÌ·.

∆ËÓ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË ÛÙËÓ fiÏË ÙËÓ Â›¯Â Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ÛÙËÓÔÔ›· Ï¿‚·ÈÓ·Ó Ì¤ÚÔ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÏÂ‡ıÂÚÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜. ∂ÎÂ› ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ¤·ÈÚÓ·ÓÙÈ˜ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜. ªÂÁ¿ÏË ÂÍÔ˘Û›· Â›¯·Ó Î·È ÔÈ 10 ÛÙÚ·ÙËÁÔ› Ô˘ÂÎÏ¤ÁÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÓÔ. ∞˘ÙÔ› ÊÚfiÓÙÈ˙·Ó ÁÈ· ÙÔ ÛÙÚ·-Ùfi Î·È ÙÔ ÛÙfiÏÔ Î·È ‹Ù·Ó Â‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙË˜ fiÏË˜.

√È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙË˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜ ˆÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÂ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜. ∞ıËÓ·›ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜

√ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜. ™ÙËÓ ∂Î-ÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜.√È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÂ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜, Ì¤ÙÔÈÎÔ˘˜ Î·È ‰Ô‡ÏÔ˘˜.

Ô Ú‹ÙÔÚ·˜:·˘Ùfi˜ Ô˘‚Á¿˙ÂÈ ÏfiÁÔ,Û˘Ó‹ıˆ˜ ÁÈ·ÔÏÈÙÈÎ¿ı¤Ì·Ù·.

1. √ ÏfiÊÔ˜ ÙË˜ ¶Ó‡Î·˜ ‹Ù·Ó Ô ¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ Û˘ÓÂ‰Ú›·˙Â Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘. ™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·Ó fiÛÔÈ ÌÈÏÔ‡Û·Ó.

BM_SEL63-77 27-10-05 00:05 ™ÂÏ›‰· 66

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 67

ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙ· ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ fiÛÔÈ Â›¯·Ó ·Ù¤Ú· Î·È ÌËÙ¤Ú· Ô˘Î·Ù¿ÁÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∞˘ÙÔ› Â›¯·Ó Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·.

ª¤ÙÔÈÎÔÈ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ Ô˘ Â›¯·Ó ÂÁÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› ÌfiÓÈÌ· ÛÙËÓfiÏË. ∞˘ÙÔ› Û˘Ó‹ıˆ˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ÌÂ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È Ï‹ÚˆÓ·Ó ¤Ó· Êfi-ÚÔ (ÌÂÙÔ›ÎÈÔ) ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊÂÚÂ Ë fiÏË.

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô‡Û·Ó Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ‰Ô‡ÏÔÈ, Ô˘ ¤Î·Ó·Ó fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ‚·ÚÈ¤˜‰Ô˘ÏÂÈ¤˜. ¶ÔÏÏÔ› ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ‹Ù·Ó ·È¯Ì¿ÏˆÙÔÈ. ∏ ˆ‹ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔ-ÏË Î·È ÎÔÈ·ÛÙÈÎ‹. ∞Ó ¤Ó·˜ ‰Ô‡ÏÔ˜ Â›¯Â ·Ú¿ÔÓ· ·fi ÙÔÓ ·Ê¤ÓÙË ÙÔ˘,ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Î·Ù·Ê‡ÁÂÈ Û’ ¤Ó· Ó·fi Î·È Ó· ËÙ‹ÛÂÈ ÚÔÛÙ·Û›·. ªÂÙ¿ ‹Ù·Ó‰˘Ó·Ùfi Ó· Ô˘ÏËıÂ› ÛÂ ¿ÏÏÔ ·Ê¤ÓÙË, ˆÚ›˜ fiÌˆ˜ Ó· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı·Î·Ï˘ÙÂÚ¤„ÂÈ Ë ˆ‹ ÙÔ˘. °ÂÓÈÎ¿ Ë ˆ‹ ÙˆÓ ‰Ô‡ÏˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÂ Û‡-ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙË ˆ‹ ¿ÏÏˆÓ ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ fiÏÂÈ˜, ‹Ù·Ó ÈÔ Î·Ï‹. ¶ÔÏÏÔ› ‰Ô‡-ÏÂ˘·Ó ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›, ÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È ·È‰·ÁˆÁÔ›.

Ë ∂ÎÎÏËÛ›·ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘: ËÛ˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË,Ë Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛËÙÔ˘ Ï·Ô‡

Ô ÔÏ›ÙË˜: Ô˘‹ÎÔÔ˜Î¿ÔÈÔ˘ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ô˘¤¯ÂÈ fiÏ· Ù·ÔÏÈÙÈÎ¿‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·.

Ô Ì¤ÙÔÈÎÔ˜:Ô ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË˜

Ô ‰Ô‡ÏÔ˜: ÔÛÎÏ¿‚Ô˜, Ô˘ËÚ¤ÙË˜

·Ú¿ıÂÌ· 1√ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ Â›¯Â ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË ¿ÚË ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÍ˘Ó¿‰· ÙÔ˘ ˆÚ›˜ Ó· ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÙ·È ÁÈ· Ù· Ú‹Ì·Ù·. ∫·-Ù¿ÊÂÚÓÂ Ó· Û˘ÁÎÚ·ÙÂ› ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜, ˆÚ›˜ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ* ÙÈ˜ ÂÏÂ˘ıÂ-Ú›Â˜ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ·Ú·Û˘ÚfiÙ·Ó ·fi ÙÔ Ï·fi, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔÓ Î·ıÔ‰ËÁÔ‡ÛÂ.¢ÂÓ ‹ıÂÏÂ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ‰‡Ó·ÌË ÌÂ ¿‰ÈÎ· Ì¤Û·, ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÎÔÏ¿ÎÂ˘ÂÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÏÔÈfiÓ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fiÏˆÓ, ¤ÏÂÁÂÌÂ ı¿ÚÚÔ˜ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ¤Î·ÓÂ Î¿ÔÈÔ˘˜ Ó· ı˘ÌÒÛÔ˘Ó.ÕÌ· Î·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ı¿ÚÚÔ˜, ÙÔ˘˜ Êfi‚È˙Â ÁÈ·Ó· ÌËÓ ·Ú·Û˘ÚıÔ‡Ó ÛÂ Ï¿ıË Î·È ¿ÏÏÔÙÂ ¤Î·ÓÂ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ¶·ÚfiÏÔÔ˘ ÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· ‹Ù·Ó ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÔÏ›ÙË˜ ÙË˜∞ı‹Ó·˜.

*ÂÚÈÔÚ›˙ˆ: Û˘ÁÎÚ·ÙÒ, ÂÌÔ‰›˙ˆ

£Ô˘Î˘‰›‰Ë˜, πÛÙÔÚ›·, µ , 65 8-10 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∏ ¤ÓÙÔÓË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹

3. √ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ (§ÔÓ‰›ÓÔ,µÚÂÙ·ÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô)

2. √ Ó·fi˜ ÙÔ˘ ∏Ê·›ÛÙÔ˘, ÙÔ ÁÓˆÛÙfi £ËÛÂ›Ô. ∂‰Ò Î·Ù¤ÊÂ˘Á·Ó ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ‰Ô‡ÏÔÈ ËÙÒÓÙ·˜ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fiÙÔ ıÂfi.

BM_SEL63-77 27-10-05 00:05 ™ÂÏ›‰· 67

68 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

1. ∆È ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Â›¯Â Ë ∞ı‹Ó· ÛÙ· ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹; 2. °È·Ù› ÓÔÌ›˙ÂÈ˜ fiÙÈ Ë ˆ‹ ÙˆÓ ‰Ô‡ÏˆÓ ‹Ù·Ó Î·Ï‡ÙÂÚË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi fi,ÙÈ ÛÙÈ˜

¿ÏÏÂ˜ fiÏÂÈ˜;

·Ú¿ıÂÌ· 2™ÙËÓ ·Ú¯·›· ∞ı‹Ó· Ô‡Û·Ó ÔÏÏÔ› Ì¤ÙÔÈÎÔÈ. ∞˘ÙÔ› ‹Ù·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ŒÏÏËÓÂ˜ ·fi ¿ÏÏÂ˜ fiÏÂÈ˜, ·Ï-

Ï¿ Î·È Í¤ÓÔÈ fiˆ˜ ºÔ›ÓÈÎÂ˜, ºÚ‡ÁÂ˜ , ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ Î·È ÕÚ·‚Â˜. ∆ÔÓ 5Ô ·ÈÒÓ· .Ã. ‹Ù·Ó Á‡Úˆ ÛÙÈ˜ 20.000,‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ ÔÈ ÌÈÛÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜. ∂›¯·Ó fiÏÂ˜ Û¯Â‰fiÓ ÙÈ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ Ô¯ÚÂ-ÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ¶Ï‹ÚˆÓ·Ó ¤Ó· ÂÈ‰ÈÎfi ÊfiÚÔ, ÙÔ ÌÂÙÔ›ÎÈÔ: 12 ‰Ú·¯Ì¤˜ ÙÔ ÚfiÓÔ ÔÈ ¿ÓÙÚÂ˜ Î·È 6‰Ú·¯Ì¤˜ ÔÈ Á˘Ó·›ÎÂ˜. ÀËÚÂÙÔ‡Û·Ó ÛÙÔÓ ·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÚ·Ùfi ˜ ÂÏ·ÊÚ¿ ÔÏÈÛÌ¤ÓÔÈ („ÈÏÔ›) ÛÙÚ·-ÙÈÒÙÂ˜. ◊Ù·Ó ·fiÏ˘Ù· ÂÏÂ‡ıÂÚÔÈ Ó· Ï·ÙÚÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ıÂÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ¶ÔÏÏÔ› ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ·Û¯ÔÏ‹ıË-Î·Ó ÌÂ ÙË ‚ÈÔÙÂ¯Ó›·, ÙËÓ Ê·ÓÙÈÎ‹, ÙËÓ ÎÂÚ·ÌÂÈÎ‹, ÙË ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁ›·, ÙËÓ Î·ÙÂÚÁ·Û›·* ‰ÂÚÌ¿ÙˆÓ.∫Ú·ÙÔ‡Û·Ó Â›ÛË˜ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi Î·È ÂÍ·ÁˆÁÈÎfi. ŒÙÛÈ, Î¿ÔÈÔÈ ·’ · -ÙÔ‡˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÏ‡ ÏÔ‡ÛÈÔÈ Î·È ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·›· ÌfiÚÊˆÛË. ¢ÂÓ ¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚Ô-Ï›· ˆ˜ ÔÈ Ì¤ÙÔÈÎÔÈ ¤·ÈÍ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹, ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹ Î·È Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ·ÎÌ‹ ÙË˜∞ı‹Ó·˜. √ ›‰ÈÔ˜ Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ¤ÏÂÁÂ: « Œ¯Ô˘ÌÂ ÙÈ˜ ‡ÏÂ˜ ÙË˜ fiÏË˜ Ì·˜ ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ÛÂ fiÏÔ˘˜».

*Ë Î·ÙÂÚÁ·Û›·: Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÂÓfi˜ ÏÈÎÔ‡ (Í‡ÏÔ˘, ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ, ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜) ÒÛÙÂ Ó· ÌÔÚÂ› Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ›.

ƒÔÌ¤Ú ºÏ·ÛÂÏÈ¤Ú, √ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ‚›Ô˜ ÙˆÓ ∞Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÎÂÊ. 2 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

√È Ì¤ÙÔÈÎÔÈ

BM_SEL63-77 27-10-05 00:05 ™ÂÏ›‰· 68

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 69

∫∂º∞§∞π√ 22

∏ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˆ‹ Î·È Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ

√È ∞ıËÓ·›ÔÈ ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ÊÚfiÓÙÈ˙·Ó Î¿ıÂ ÛÙÈÁÌ‹ Ó·ÂÚÓÔ‡Ó Î·Ï¿. ∆È˜ ÂÏÂ‡ıÂÚÂ˜ ÒÚÂ˜ ÙÔ˘˜ ÙÈ˜ ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÛÙ· Á˘ÌÓ·ÛÙ‹-ÚÈ· ‹ ÛÙËÓ ∞ÁÔÚ¿, fiÔ˘ Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó Ù· Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

∆· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·ÌËÏ¿ Î·È ·Ï¿, ˆÚ›˜ ·Ú¿ı˘Ú· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ.∆· ‰ˆÌ¿ÙÈ· Â›¯·Ó Ï›Á· ¤ÈÏ·, Ù· ÈÔ ··Ú·›ÙËÙ·.

™˘ÓËıÈÛÌ¤ÓË ÙÔ˘˜ ÙÚÔÊ‹ ‹Ù·Ó Ù· Ï·¯·ÓÈÎ¿, ÔÈ ÂÏÈ¤˜ Î·È Ù· „¿ÚÈ·,Ô˘ ÙfiÙÂ ‹Ù·Ó ¿ÊıÔÓ·. ∫Ú¤·˜ ¤ÙÚˆÁ·Ó ÛÙÈ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È ÛÙÈ˜ ı˘Û›Â˜ Ô˘¤Î·Ó·Ó ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ıÂÒÓ. ŸÙ·Ó ‰È·ÛÎ¤‰·˙·Ó, ¤ÈÓ·Ó ÎÚ·Û›, ÓÂÚˆÌ¤-ÓÔ fiÌˆ˜. ∞˘Ùfi ÙÔ˘˜ ¤‰ÈÓÂ ·Ú¿, ˆÚ›˜ Ó· ÌÂı¿ÓÂ.

√È Á˘Ó·›ÎÂ˜ ¤ÌÂÓ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¤˜. ∂›¯·ÓÓ· Ì·ÁÂÈÚ¤„Ô˘Ó, Ó· ˘ÌÒÛÔ˘Ó, Ó· Ê¿ÓÔ˘Ó. ™¿ÓÈ· ¤‚Á·ÈÓ·Ó ¤Íˆ, Î˘-Ú›ˆ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Î¿ÔÈ·˜ Â›ÛËÌË˜ ÁÈÔÚÙ‹˜. ∞˘Ùfi ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÌˆ˜ˆ˜ ‰ÂÓ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜. ¶ÔÏÏ¤˜ ÓÙ‡ÓÔÓÙ·Ó Ú·›·,

√È ∞ıËÓ·›ÔÈ ¯·›ÚÔÓÙ·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. √È Á˘Ó·›ÎÂ˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Î˘-Ú›ˆ˜ ÌÂ ÙÔ Û›ÙÈ. √È Ó¤ÔÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÌÔÚÊˆıÔ‡Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ-ÓÙ·˜ ÛÔ˘‰·›Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· Û˘˙ËÙÔ‡Ó.

Ô ÁÚ·Ì-Ì·ÙÈÛÙ‹˜: Ô‰¿ÛÎ·ÏÔ˜ Ô˘Ì¿ı·ÈÓÂ ÛÙ··È‰È¿·Ó¿ÁÓˆÛË,ÁÚ·Ê‹ Î·È·ÚÈıÌËÙÈÎ‹.

1. ∞Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÈÙÈÔ‡ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ∞ı‹Ó·

BM_SEL63-77 27-10-05 00:05 ™ÂÏ›‰· 69

70 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

‚¿ÊÔÓÙ·Ó, ¿ÏÏ·˙·Ó ÙÔ Ù¤ÓÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜. ∫¿ÔÈÂ˜ Â›¯·Ó ÔÏÏ¤˜ ËÚ¤-ÙÚÈÂ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ Î¿ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¤˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÛÙË ™¿ÚÙË ÔÈ Á˘Ó·›ÎÂ˜¤·ÈÚÓ·Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊ¤ÚÔÓÙ·Ó ÈÔ ÂÏÂ‡-ıÂÚ·.

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ‰ÂÓ ‹Ú¯·Ó ‰ËÌfiÛÈ· Û¯ÔÏÂ›·, fiˆ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Û‹ÌÂÚ·. ∆··ÁfiÚÈ· ˜ Ù· ÂÊÙ¿ ÙÔ˘˜ ÚfiÓÈ· ¤ÌÂÓ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ·›˙ÔÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔÚ· ·È-¯Ó›‰È·. ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ËÏÈÎ›· ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ Ù· ¤ÛÙÂÏÓ·Ó ÌÂ ÙË Û˘ÓÔ‰Â›·ÂÓfi˜ ·È‰·ÁˆÁÔ‡ ÛÙÔ ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ‹. ∂ÎÂ› ı· Ì¿ı·ÈÓ·Ó Ó· ‰È·‚¿˙Ô˘Ó, Ó·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·È Ó· ÏÔÁ·ÚÈ¿˙Ô˘Ó. √ ÎÈı·ÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ‡˜ Ì¿ı·ÈÓÂ Ó· ·›˙Ô˘Ó ÎÈ-ı¿Ú· Î·È Ï‡Ú·.

∞ÓÒÙÂÚ· Û¯ÔÏÂ›· ‰ÂÓ ‹Ú¯·Ó. √ Î¿ıÂ Ó¤Ô˜ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Ì¿ıÂÈ ÔÏÏ¿Ú¿ÁÌ·Ù· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÔÚ¿ Î·È Û’ ¿ÏÏ· Ì¤ÚË. ∏fiÏË ¤ÌÔÈ·˙Â ÌÂ Û¯ÔÏÂ›Ô, fiÔ˘ ÌÔÚÊˆÌ¤ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó ‰È¿-ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·. ªÂÙ¿ ‹Á·ÈÓ·Ó ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ fiÚÎÔ fiÙÈ ı· Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔÎ·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰·. ™ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ‰˘Ô ÚfiÓÈ·.

Ô ÎÈı·-ÚÈÛÙ‹˜: Ô‰¿ÛÎ·ÏÔ˜ ÙË˜ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜

Ô ·È‰·-ÁˆÁfi˜:¤ÌÈÛÙÔ˜‰Ô‡ÏÔ˜ Ô˘Û˘Ófi‰Â˘Â Ù··È‰È¿ ÛÙÔÛ¯ÔÏÂ›Ô.

2. ™¯ÔÏÂ›Ô ÛÙËÓ ·Ú¯·›·∞ı‹Ó·. √ ÎÈı·ÚÈÛÙ‹˜ Î·ÈÔ ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ‹˜ Î¿ÓÔ˘ÓÌ¿ıËÌ·. ™ÙËÓ ¿ÎÚË‰ÂÍÈ¿ Î¿ıÂÙ·È Ô·È‰·ÁˆÁfi˜. ∞ÂÈÎfiÓÈÛË·fi ÂÚ˘ıÚfiÌÔÚÊÔ·ÁÁÂ›Ô ÙÔ˘ 5Ô˘ ·ÈÒÓ·.Ã. (∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfiªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ µÂÚÔÏ›ÓÔ˘).

·Ú¿ıÂÌ· 1¶·Ú·ÎfiÚË: ∏Ú·ÎÏ‹ ÌÔ˘ ·Á·ËÙ¤, Ì·˜ ‹ÚıÂ˜ ¿ÏÈ;

ŒÏ· Ì¤Û·. ∏ ¶ÂÚÛÂÊfiÓË, ÌfiÏÈ˜ ¤Ì·ıÂÙÔ Á˘ÚÈÛÌfi ÛÔ˘, ·Ì¤Ûˆ˜ ‡ÌˆÛÂ „ˆÌÈ¿,¤‚·ÏÂ ÛÙË ÊˆÙÈ¿ ‰‡Ô ÙÚ›· Î·˙¿ÓÈ· Ê¿‚·,ÛÙË ıÚ¿Î· ÛÔ‡ ¤„ËÛÂ ÔÏfiÎÏËÚÔ ‚fi‰È, ÛÔ‡¤ÊÙÈ·ÍÂ ›ÙÂ˜ Î·È ÙËÁ·Ó›ÙÂ˜. ŒÏ· Ì¤Û·.

•·Óı›·˜: ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÔÏ‡. ¶·Ú·ÎfiÚË: ªË ÊÂ‡ÁÂÈ˜, ÌË!

°È· Û¤Ó· ‚Ú¿˙ÂÈ Ô˘ÏÂÚÈÎ¿ Î·È ÛÔ‡ Î·‚Ô‡Ú‰ÈÛÂ ÛÙÚ·Á¿ÏÈ· Î·È ÛÔ‡ ÂÙÔ›Ì·ÛÂÁÏ˘Îfi ÎÚ·Û›.

•·Óı›·˜: ∂›Û·È ÔÏ‡ Â˘ÁÂÓÈÎ‹.√ Ì¿ÁÂÈÚ·˜ ÂÙÔÈÌ·˙fiÙ·Ó Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙˆÓ „·ÚÈÒÓ ÙÈ˜ Ê¤ÙÂ˜ ·fi ÙË Û¯¿Ú· Î·È ÙÔ ÙÚ·¤˙È ‹Ù·ÓÛÙÚˆÌ¤ÓÔ.

∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË˜, µ¿ÙÚ·¯ÔÈ, ÛÙ. 503-518 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

¶ÚfiÛÎÏËÛË ÛÂ ÁÂ‡Ì·

3. ª·ÁÂÈÚÈÎ¿ ÛÎÂ‡Ë (∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfiªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ)

BM_SEL63-77 27-10-05 00:10 ™ÂÏ›‰· 70

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 71

1. ¶Ò˜ ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙË Ì¤Ú· ÙÔ˘˜ ÔÈ ¿Ó‰ÚÂ˜ Î·È Ò˜ ÔÈ Á˘Ó·›ÎÂ˜ ÛÙËÓ ·Ú¯·›·∞ı‹Ó·;

2. ¶Ò˜ Ì¿ı·ÈÓ·Ó Ù· ·È‰È¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ∞ı‹Ó·;

·Ú¿ıÂÌ· 2∆· ·È‰È¿ ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ ∞ı‹Ó·˜ ·ÏÏ¿ Î·ÈfiÏË˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤·È˙·Ó ÌÂ ÙË ÛÊ·›Ú·Î·È ÙËÓ Ì¿Ï·, ÌÂ ÙÔ ÛÙÂÊ¿ÓÈ, ÌÂ ÙË Û‚Ô‡-Ú·, ÌÂ Ù· ÎÔÎÎ·Ï¿ÎÈ·, ÙÔ ÎÔ˘ÙÛfi, ÙÔ ·È¯Ó›-‰È ÙÔ˘ ·ÚÓÈÔ‡ Ô˘ Ë‰¿, ÙÔÓ ÂÊÂ‰ÚÈÛÌfi,·È¯Ó›‰È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÚÂÂ Ó··›ÚÓÂÈ˜ Â¿Óˆ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÛÔ˘ ¤Ó· Ê›ÏÔÛÔ˘. Œ·È˙·Ó ÌÂ ‚fiÏÔ˘˜ ‹ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÂ Î·-Ú‡‰È· Î¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ: ¤ÚÈ¯Ó·Ó ¤Ó· Î·Ú‡‰È ¿-Óˆ ÛÂ ÙÚ›· ¿ÏÏ· Ô˘ Û¯ËÌ¿ÙÈ˙·Ó ˘Ú·Ì›-‰·. √ ÓÈÎËÙ‹˜ Ô˘ ·ÏÔ‡ÛÂ ÙËÓ ˘Ú·Ì›‰·¤·ÈÚÓÂ Ù· Î·Ú‡‰È·. ŸÙ·Ó ¤·È˙·Ó ÙÔ ·È-¯Ó›‰È Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Û·Ó ‰¤ÏÙ·, ¿Ú·˙·ÓÛÙÔ ÒÌ· ¤Ó· ÙÚ›ÁˆÓÔ. ¡ÈÎÔ‡ÛÂ fiÔÈÔ˜ Â-ÙÔ‡ÛÂ ÙÔ Î·Ú‡‰È Ì¤Û· ÛÙÔ ÙÚ›ÁˆÓÔ Î·È¤·ÈÚÓÂ fiÏ· Ù· Î·Ú‡‰È·. ÕÏÏÔÙÂ ¤ÛÎ·‚·ÓÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ¤Ó· Ï·ÎÎ¿ÎÈ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· Ú›ÍÔ˘Ó Ù· Î·Ú‡‰È· Ì¤Û· ÛÂ ·˘Ùfi. ŒÓ· ·È¯Ó›‰ÈÈÛÔÚÚÔ›·˜ ‹Ù·Ó Ô ·ÛÎÔÏÈ·ÛÌfi˜. ™˘Ó·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó ÔÈÔ˜ ı· ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÒÚ· ÈÛÔÚ-ÚÔ›· ÛÂ ¤Ó· ·ÛÎ› ÁÂÌ¿ÙÔ ÎÚ·Û› Ô˘ ÚÈÓ ÙÔ Â›¯·Ó ·ÏÂ›„ÂÈ ÌÂ Ï¿‰È. °ÓˆÛÙ¿ Â›ÛË˜ ÛÙÔ˘˜ ·Ú-¯·›Ô˘˜ ‹Ù·Ó Ù· Í˘ÏÔfi‰·Ú· Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ô˘ Ï¤ÌÂ ÂÌÂ›˜ ÁÈÔÁÈfi. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó Í‡ÏÈÓÔ ‹ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ‹ ‹ÏÈÓÔ. Œ·È˙·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÌÂ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi Û·ÛÌ¤Ó· ·ÁÁÂ›· ‹ ÌÂ ¤ÙÚÂ˜ Ô˘ ÙÈ˜ÂÙÔ‡Û·Ó fiÛÔ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÛÂ ÌÈ· ÁÚ·ÌÌ‹ ·Ú·ÁÌ¤ÓË ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜.

ƒ. ºÏ·ÛÂÏÈ¤Ú, √ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi˜ ‚›Ô˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ (‰È·ÛÎÂ˘‹).

∞ÊÔ‡ ‰È·‚¿ÛÂÙÂ ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ, Ó· ··ÚÈıÌ‹ÛÂÙÂ Ù· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤·È˙·Ó Ù· ·È‰È¿ Î·È ÌÂÙ¿ Ó·Â›ÙÂ ÔÈ· ·fi ·˘Ù¿ ·›˙ÂÙÂ ÎÈ ÂÛÂ›˜ Û‹ÌÂÚ·.

∆· Î˘ÚÈfiÙÂÚ· ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜

4. ¶‹ÏÈÓÔ ·ÏÔÁ¿ÎÈ (∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô∞ıËÓÒÓ)

BM_SEL63-77 27-10-05 00:10 ™ÂÏ›‰· 71

72 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

∫∂º∞§∞π√ 23

√ «¯Ú˘Ûfi˜ ·ÈÒÓ·˜» ÙË˜ Ù¤¯ÓË˜

√ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· Í·Ó·ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ Ó·Ô‡˜ Ô˘ Â›¯·Ó Î·Ù·ÛÙÚ¤-„ÂÈ ÔÈ ¶¤ÚÛÂ˜. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Î·È Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ Û˘Ì-Ì·¯ÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô. °Ú‹ÁÔÚ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙ÔÓÙ·È ÙfiÛ· ¤Ú-Á·, fiÛ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÙ¤ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ÚfiÓÈ·.

¶¿Óˆ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ÛÙ‹ıËÎ·Ó Ï·ÌÚ¿ ÌÓËÌÂ›·, Ô˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÁÓˆ-Ú›˙Ô˘Ó ·ÁÎfiÛÌÈÔ ı·˘Ì·ÛÌfi. √ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ·Ó¿ıÂÛÂ ÛÙÔ Ê›ÏÔ ÙÔ˘, ÙÔ ºÂÈ-‰›·, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÚÔÛˆÈÎ¿ Ù· ¤ÚÁ·.

∆Ô ÚÒÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÔ‡ÛÂ Î¿ÔÈÔ˜ ·ÓÂ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ∞ÎÚfiÔÏË ‹Ù·Ó Ù· ¶ÚÔ‡Ï·È·. ¢ÂÍÈ¿ Â›¯Â ÎÙÈÛÙÂ› Ô Ó·fi˜ ÙË˜ ∞ıËÓ¿˜ ¡›-ÎË˜. ™ÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ‹Ù·Ó Ô ¶·ÚıÂÓÒÓ·˜, ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓÔ˜ Î·È ·˘Ùfi˜ÛÙËÓ ∞ıËÓ¿.

√ ¶·ÚıÂÓÒÓ·˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ¤ÚÁÔ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ-Î‹˜. ª¤Û· ÛÙÔ Ó·fi Â›¯Â ÙÔÔıÂÙËıÂ› ÙÔ Ú˘ÛÂÏÂÊ¿ÓÙÈÓÔ ¿Á·ÏÌ· ÙË˜ ∞ıË-Ó¿˜, ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ºÂÈ‰›·. ™ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ fiÔ˘ Â›¯Â Á›ÓÂÈ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ Ì‡ıÔ, Ô ·ÁÒ-Ó·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞ıËÓ¿ Î·È ÙÔÓ ¶ÔÛÂÈ‰ÒÓ· ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ fiÏË ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜, Ù›ÛÙËÎÂ ÙÔ ∂Ú¤¯ıÂÈÔ.

√ ÒÚÔ˜ Á‡Úˆ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ·fi ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù·. ∞Ó¿ÌÂÛ· Û’ ·˘Ù¿ ‹Ú¯ÂÎ·È ÙÔ ¿ÏÎÈÓÔ ¿Á·ÏÌ· ÙË˜ ∞ıËÓ¿˜ Ô˘ Â›¯Â ‡„Ô˜ ÂÊÙ¿ Ì¤ÙÚ·. ∏ ¿ÎÚË ·fi ÙÔ‰fiÚ˘ ÙË˜ ∞ıËÓ¿˜ Ê·ÈÓfiÙ·Ó ·fi ÔÏ‡ Ì·ÎÚÈ¿.

√ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ·Ó·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔ ºÂÈ‰›· Ó· ÂÈ‚Ï¤ÂÈ Ù· ¤ÚÁ· ÙË˜ ∞ÎÚfiÔÏË˜.™Ô˘‰·ÈfiÙÂÚÔ ·’ fiÏ· Â›Ó·È Ô ¶·ÚıÂÓÒÓ·˜. ∆· ¤ÚÁ· ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ ·˘-Ù‹˜ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ÎÏ·ÛÈÎ¿ Î·È Ë ÂÔ¯‹ «¯Ú˘Ûfi˜ ·ÈÒÓ·˜».

¶ÚÔ‡Ï·È·:(ÚÔ + ‡ÏË),Ë Ï·ÌÚ‹Â›ÛÔ‰Ô˜ ÚÔ˜ÙÔÓ ÈÂÚfi‚Ú¿¯Ô ÙË˜∞ÎÚfiÔÏË˜

1. ∞Ó··Ú¿ÛÙ·ÛËÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘¶·ÚıÂÓÒÓ· ÌÂ ÙÔ¯Ú˘ÛÂÏÂÊ¿ÓÙÈÓÔ¿Á·ÏÌ· ÙË˜ ∞ıËÓ¿˜

BM_SEL63-77 27-10-05 00:10 ™ÂÏ›‰· 72

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 73

∆· ·Á¿ÏÌ·Ù· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ·fi ÙÔ˘˜ÎÔ‡ÚÔ˘˜ Î·È ÙÈ˜ ÎfiÚÂ˜. ∆· ÚfiÛˆ· ¤¯Ô˘Ó ÈÔ Ê˘ÛÈÎ¿ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿. ∆·¯¤ÚÈ· Î·È Ù· fi‰È· Ê·›ÓÔÓÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó Î›ÓËÛË. °ÓˆÛÙfi˜ ÁÏ‡ÙË˜, ÂÎÙfi˜ ·fiÙÔ ºÂÈ‰›·, ‹Ù·Ó Ô ¶ÔÏ‡ÎÏÂÈÙÔ˜.

ŒÚÁ· ˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÛˆıÔ‡Ó. °È· ÙÔÓ ÙÚfiÔ fiÌˆ˜ Ô˘˙ˆÁÚ¿ÊÈ˙·Ó ÔÈ ÙÂ¯Ó›ÙÂ˜ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ¿ÚÔ˘ÌÂ ÌÈ· È‰¤· ·fi ÙÈ˜ ·Ú·ÛÙ¿-ÛÂÈ˜ ¿Óˆ ÛÙ· ·ÁÁÂ›·. ∞ÁÁÂ›· ÛÒıËÎ·Ó ÔÏÏ¿. ∫¿ıÂ Û›ÙÈ ÙfiÙÂ ÚËÛÈÌÔÔÈ-Ô‡ÛÂ Ù· ·ÁÁÂ›· ÁÈ· Ó· ·ÔıËÎÂ‡ÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ˚fiÓÙ·.

∆· ¤ÚÁ· ·˘Ù¿ Ô˘ ‰fiÍ·Û·Ó ÙËÓ ∞ı‹Ó· ıÂˆÚ‹ıËÎ·Ó ÎÏ·ÛÈÎ¿, ÁÈ·Ù› ¤ÌÂÈ-Ó·Ó ·ÍÂ¤Ú·ÛÙ· Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓÂ˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë ÂÔ¯‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤˙ËÛÂÔ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ «¯Ú˘Ûfi˜ ·ÈÒÓ·˜».

ÙÔ ¯Ú˘ÛÂÏÂ-Ê¿ÓÙÈÓÔ ¿-Á·ÏÌ·: ÙÔ ¿-Á·ÏÌ· Ô˘ Â›-Ó·È ÊÙÈ·ÁÌ¤ÓÔ ·fi ¯Ú˘Ûfi Î·ÈÂÏÂÊ·ÓÙfi-‰ÔÓÙÔ.

Ô ÎÔ‡ÚÔ˜: ¿Á·ÏÌ· ÙË˜·Ú¯·˚Î‹˜ ÂÔ-¯‹˜, Ô˘ ·ÚÈ-ÛÙ¿ÓÂÈ Á˘ÌÓfiÓÂ·Úfi ÛÂ fiÚ-ıÈ· ÛÙ¿ÛË ÌÂ¯¤ÚÈ· ÙÂÓÙˆ-Ì¤Ó· ÛÂ ÁÚÔ-ıÈ¤˜ Î·È ÌÂ ÙÔ·ÚÈÛÙÂÚfi fi‰ÈÌÚÔÛÙ¿.

Ô ÎÏ·ÛÈÎfi˜:·˘Ùfi˜ Ô˘ ıÂ-ˆÚÂ›Ù·È ÌÔÓ·-‰ÈÎfi˜, ÍÂ¯ˆÚÈ-ÛÙfi˜ Î·È Â›Ó·È·ı¿Ó·ÙÔ˜.

·Ú¿ıÂÌ· 1™Ù· ÚfiÓÈ· Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó ÛÙ· ¤ÚÈ· ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ, ÂÈÛÎ¤ÊÙËÎÂÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô ÕÁÁÏÔ˜ ÏfiÚ‰Ô˜ ŒÏÁÈÓ. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ·Ê·›-ÚÂÛÂ ¤Ó· Ì¤ÚÔ˜ ·fi Ù· ÁÏ˘Ù¿ ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ· Î·È Ù· ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ ÛÙËÓ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘. ªÈ· Ì¤Ú·, ¤Ó·˜ ÕÁÁÏÔ˜ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ·Ó¤‚ËÎÂ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔ-ÏË ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ÙÈ˜ ¤ÍÈ Ì·ÚÌ·Ú¤ÓÈÂ˜ ÎfiÚÂ˜.¶‹ÚÂ ÙË ÌÈ· ÎÈ ¿ÊËÛÂ ·Ú·ÁÁÂÏÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ Ó· ¿ÓÂ ÙË Ó‡¯Ù· Ó·‚Á¿ÏÔ˘Ó Î·È Ó· ÙÔ˘ ÎÔ˘‚·Ï‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜.¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿, ÙË Ó‡¯Ù· ‹Á·Ó ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÈ˜ ÎfiÚÂ˜ ·ÏÏ¿,fiÙ·Ó ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ, ÎfiÓÙÂ„·Ó Ó· ÙÚÂÏ·ıÔ‡Ó ·fi ÙÔ Êfi‚Ô ÙÔ˘˜.√È Ì·ÚÌ·Ú¤ÓÈÂ˜ ÎfiÚÂ˜ ¤ÎÏ·ÈÁ·Ó Î·È ÊÒÓ·˙·Ó ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÙËÓÂ›¯Â ¿ÚÂÈ Ô ÌÈÏfiÚ‰Ô˜ ÎÈ fiÏÔ˜ Ô ÙfiÔ˜ ·ÓÙË¯Ô‡ÛÂ ·fi Ù· ÌÔÈÚÔÏfiÁÈ·ÙÔ˘˜. ∆Ô ’‚·Ï·Ó ÛÙ· fi‰È· ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ÎÈ Ô‡ÙÂ Ô˘ ı¤ÏËÛ·Ó ÔÙ¤ Ó· Í·-Ó·¿ÓÂ Ó· ÂÈÚ¿ÍÔ˘Ó ÙÈ˜ ÎfiÚÂ˜. ¶ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ, Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ, ¿ÎÔ˘Á·Ó ÙÈ˜ ÎfiÚÂ˜ Ó· ÎÏ·›ÓÂÙÈ˜ Ó‡¯ÙÂ˜ Î·È Ó· ËÙ¿ÓÂ ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘˜.

∑ˆ‹ µ·Ï¿ÛË, ∆Ô ÙÂÛÛÂÚ·Ê‡ÏÏÈ.

√È ÎfiÚÂ˜ ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ˘

3. ∆Ô ∂Ú¤¯ıÂÈÔ. √È∫·Ú˘¿ÙÈ‰Â˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÌÂ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ ÙËÛÙ¤ÁË ÙÔ˘ Ó·Ô‡.

2. ÕÔ„Ë ÙË˜ ∞ÎÚfiÔÏË˜

BM_SEL63-77 27-10-05 00:10 ™ÂÏ›‰· 73

74 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

1. °È·Ù›, Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÛÔ˘, ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ Ë ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ «¯Ú˘Ûfi˜ ·È-ÒÓ·˜»;

2. ∆È ÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Ï¤ÍË ·ÎÚfiÔÏË; ¶ÔÈ· ·ÎÚfiÔÏË ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ, fiÙ·Ó ÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂÙÔ ¿ÏÊ· ÌÂ ÎÂÊ·Ï·›Ô ÁÚ¿ÌÌ·; ¶ÔÈ· ·ÎÚfiÔÏË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ò-ÚÔ fiÔ˘ Î·ÙÔÈÎÂ›˜; ∆È Í¤ÚÂÈ˜ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó;

·Ú¿ıÂÌ· 2

√ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ Â›¯Â ·Ó·-ı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ºÂÈ‰›· Ó· ÂÈ-‚Ï¤„ÂÈ fiÏ· Ù· ¤ÚÁ· ÙË˜∞ı‹Ó·˜. ∆Ô Î¿ıÂ ¤ÚÁÔÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÙÔ Â›¯·Ó·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ·Ú¯È-Ù¤ÎÙÔÓÂ˜ Î·È ÙÂ¯Ó›ÙÂ˜.™ÙÔÓ ¶·ÚıÂÓÒÓ· ÂÚ-Á¿˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔ-ÓÂ˜ πÎÙ›ÓÔ˜ Î·È ∫·ÏÏÈ-ÎÚ¿ÙË˜. ∆Ô Ì·ÎÚ‡ ÙÂ›-¯Ô˜ ÙÔ Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈÂ›ÛË˜ Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜.∆· ¶ÚÔ‡Ï·È· ÙË˜∞ÎÚfiÔÏË˜ ÙÂÏÂ›ˆÛ·ÓÌ¤Û· ÛÂ ¤ÓÙÂ ÚfiÓÈ·Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ªÓËÛÈÎÏ‹. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛ‹ ÙÔ˘˜, Ô ÈÔ ¿ÍÈÔ˜ ÂÚÁ¿ÙË˜ ÁÏ›-ÛÙÚËÛÂ ÎÈ ¤ÂÛÂ ·fi „ËÏ¿. ◊Ù·Ó ÛÂ ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ›ÛÙÂ˘·Ó fiÙÈ ı· Âı¿ÓÂÈ.√ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ‹Ù·Ó ÔÏ‡ ÛÙÂÓÔ¯ˆÚËÌ¤ÓÔ˜. •·ÊÓÈÎ¿ ÛÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ıÂ¿ ∞ıËÓ¿Î·È ÙÔ˘ ¤‰ÂÈÍÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ıÂÚ·Â˘fiÙ·Ó Ô ÙÂ¯Ó›ÙË˜. ∂ÎÂ›ÓÔ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔÓ ÌÂÙ¤-ÊÂÚÂ ÛÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜. °Ú‹ÁÔÚ· Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌ¤ÓÔ˜ ÙÂ¯Ó›ÙË˜ ¤ÁÈÓÂ Î·Ï¿. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ê¿-ÓËÎÂ ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙË˜ ıÂ¿˜ ∞ıËÓ¿˜ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ·. ™Â ·Ó¿ÌÓËÛË fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ¤ÛÙËÛ·Ó ÛÙËÓ ∞ÎÚfi-ÔÏË ÙÔ ¿ÏÎÈÓÔ ¿Á·ÏÌ· ÙË˜ ∞ıËÓ¿˜ – ÀÁÂ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÊÙÈ·ÍÂ Ô ºÂÈ‰›·˜, fiˆ˜ Î·È ÙÔ Ú˘Ûfi¿Á·ÏÌ· ÙË˜ ∞ıËÓ¿˜.

¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, ¶ÂÚÈÎÏ‹˜, 13 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

√È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜, Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ Î·È Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ÙË˜ ıÂ¿˜ ∞ıËÓ¿˜

4. ∆Ì‹Ì· ·fi ˆÊfiÚÔ ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ µÚÂÙ·ÓÈÎfiªÔ˘ÛÂ›Ô. ∏ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ·Ú¯ÈÎ¿ Ù· Ì¿ÚÌ·Ú· ‹Ù·ÓÎ·Ï˘ÌÌ¤Ó· ÌÂ ÚÒÌ·.

BM_SEL63-77 27-10-05 00:10 ™ÂÏ›‰· 74

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 75

∫∂º∞§∞π√ 24

∏ ∞ı‹Ó· Á›ÓÂÙ·È «Û¯ÔÏÂ›Ô ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜»

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙfiÙÂ ¤˙ËÛ·Ó ÛÔ˘‰·›ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó ÌÂ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∏ fi-ÏË ¤ÌÔÈ·˙Â ÌÂ Û¯ÔÏÂ›Ô. ŒÏÏËÓÂ˜ ·fi Î¿ıÂ ÂÚÈÔ¯‹ ‹Á·ÈÓ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ÛÔÊÔ‡˜ Ó· ÌÈÏ¿ÓÂ ÁÈ· ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù· Î·È Ó· ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜.

√ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ ™ˆÎÚ¿ÙË˜ ÛÂ ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌÂ›· ÙË˜ fiÏË˜ ¤È·ÓÂ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Î¿ıÂ Ì¤Ú· ÌÂÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∏ ˆ‹, ¤ÏÂÁÂ, ı· Á›ÓÂÈ ÈÔ Î·Ï‹, ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Á›ÓÔ˘Ó ‰›Î·ÈÔÈ Î·ÈÙ›ÌÈÔÈ.

√ ∏Úfi‰ÔÙÔ˜ Î·Ù·ÁfiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ∞ÏÈÎ·ÚÓ·ÛÛfi ÙË˜ ª. ∞Û›·˜, ¤˙ËÛÂ fiÌˆ˜ ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ∞ı‹Ó·. ∆·Í›‰Â„Â ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ÒÚÂ˜, fiÔ˘ Â›‰Â Î·È ¿ÎÔ˘ÛÂ ÔÏÏ¿ Î·È ÂÚ›ÂÚÁ·. ¶ÈÔ ÔÏ‡fiÌˆ˜ ÙÔÓ Û˘ÁÎ›ÓËÛ·Ó Ù· Î·ÙÔÚıÒÌ·Ù· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ÙÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ÂÓÙ‡ˆÛË ı¤ÏËÛÂ Ó· Ù· ÁÚ¿„ÂÈ. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔÓ ÔÓfiÌ·Û·Ó «·Ù¤Ú· ÙË˜ πÛÙÔ-Ú›·˜». √ £Ô˘Î˘‰›‰Ë˜, ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜, ¤ÁÚ·„Â ÁÈ· ÙÔÓ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·Îfi fiÏÂÌÔ, ÙÈ˜Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜. ¶·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙÂ˜ ÙÔ˘ ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ÙÔÓÂÍfiÚÈÛ·Ó, ·˘Ùfi˜ ¤ÁÚ·„Â ˆÚ›˜ Ì›ÛÔ˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜.

∆ËÓ ÂÔ¯‹ ·˘Ù‹ ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ. ∆È˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡-

∏ ∞ı‹Ó· ¤ÌÔÈ·˙Â ÌÂ Û¯ÔÏÂ›Ô, fiÔ˘ ÛÔÊÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó.ªÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù˘ÍË Â›¯Â ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, fiÔ˘ ·›˙ÔÓÙ·Ó ÙÚ·Áˆ‰›Â˜ Î·ÈÎˆÌˆ‰›Â˜.

1. £¤·ÙÚÔ ÙË˜·Ú¯·›·˜∞ı‹Ó·˜ fiˆ˜ÛÒ˙ÂÙ·ÈÛ‹ÌÂÚ·.

BM_SEL63-77 27-10-05 00:10 ™ÂÏ›‰· 75

76 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

Û·Ó ÌÂ ÔÏ‡ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. °È· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ‚Ï¤Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂ-ÚÔÈ, ‰È¿ÏÂÍ·Ó ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ ÏfiÊÔ. ∆Ô ÏfiÊÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔÓ ¤ÛÎ·„·ÓÎ·È ÙÔ˘ ¤‚·Ï·Ó Î·ı›ÛÌ·Ù· ·fi ¤ÙÚ·. √È ŒÏÏËÓÂ˜ ·Á·Ô‡Û·Ó ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È ›ÛÙÂ˘·ÓfiÙÈ fiÔÈÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Ì·ı·›ÓÂÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÊÂÏÂ›Ù·È. ∆·¤ÚÁ· Ô˘ ·›˙ÔÓÙ·Ó, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ıÏÈ‚ÂÚ¿, Ù· ÔÓfiÌ·˙·Ó ÙÚ·Áˆ‰›Â˜. ŸÙ·Ó ‹Ù·Ó¯·ÚÔ‡ÌÂÓ· ÎÈ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ÛÎ¿ÓÂ ÛÙ· Á¤ÏÈ·, Ù· ÔÓfiÌ·˙·Ó ÎˆÌˆ‰›Â˜. ™Ù·ı¤·ÙÚ· ·˘Ù¿ ¤·È˙·Ó ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘, ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹, ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë, ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓËÎ·È ¿ÏÏˆÓ.

·Ú¿ıÂÌ· 1

√ ™ˆÎÚ¿ÙË˜ ‹Ù·Ó ÔÏ‡ Â˘ÛÂ‚‹˜. ¢ÂÓ ¤Î·ÓÂ Ù›ÔÙÂ¯ˆÚ›˜ ÙË ı¤ÏËÛË ÙˆÓ ıÂÒÓ. ◊Ù·Ó ÙfiÛÔ ‰›Î·ÈÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤‚Ï·ÙÂ Î·Ó¤Ó·. ∞ÓÙ›ıÂ-Ù· ÊÂÏÔ‡ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÓÂ˘-Ì·ÙÈÎ‹ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿. ¢È¿ÏÂÁÂ ¿ÓÙÔÙÂ ÙÔ ÛˆÛÙfiÎ·È ÙÔ Ê¤ÏÈÌÔ ·Ú¿ ÙÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Î·È ‰ÂÓ ¤Î·ÓÂ Ô-Ù¤ ÛÊ¿ÏÌ·Ù·. µÔËıÔ‡ÛÂ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· Î·Ù·-Ï·‚·›ÓÔ˘Ó Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÈÓÔ‡ÛÂ Ó·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Î·È Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÛˆÛÙÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ.¶Ú¤ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ¿ÚÈÛÙÔ˜ Î·È Â˘Ù˘¯ÈÛÌ¤ÓÔ˜ ¿Ó-ıÚˆÔ˜.

•ÂÓÔÊÒÓÙ·˜, ∞ÔÌÓËÌÔÓÂ‡Ì·Ù· (‰È·ÛÎÂ˘‹)

™ˆÎÚ¿ÙË˜, ¤Ó·˜ ÛÔ˘‰·›Ô˜¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È ‰¿ÛÎ·ÏÔ˜

·Ú¿ıÂÌ· 2 √ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË˜ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· Ù· Ô˘ÏÈ¿

3. ª¿ÛÎÂ˜·Ú¯·›Ô˘ıÂ¿ÙÚÔ˘

2. √ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ ™ˆÎÚ¿ÙË˜ (§ÔÓ‰›ÓÔ, µÚÂÙ·ÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô)

«∫·ÏfiÙ˘¯Ô ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓÔ˘ ÙÔ ÂÈÌÒÓ· ‰Â ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·ÈÎ¿Â˜, Ì· ¤¯Ô˘Ó Ù· ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘˜ÎÈ Ô‡ÙÂ Ù· Î·›ÓÂ ÔÈ Ï·ÌÂÚ¤˜˙ÂÛÙ¤˜ ·ÎÙ›ÓÂ˜ ÙÔ˘ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡,Ì· Î·ÙÔÈÎÔ‡ÓÂ ÛÙ’ ·ÓıÈÛÌ¤Ó·ÏÈ‚¿‰È· ÌÂ˜ ÛÙÈ˜ Ê˘ÏÏˆÛÈ¤˜,fiÙ·Ó Ô Ù˙›Ù˙ÈÎ·˜ Ô ÂÍ·›ÛÈÔ˜,ÙÚÂÏfi˜ ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ, ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈÛÙÈ˜ ¤ÛÙÂ˜ ÙÔ˘ ÌÂÛËÌÂÚÈÔ‡».

∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË˜, ŸÚÓÈıÂ˜ (‰È·ÛÎÂ˘‹)

BM_SEL63-77 27-10-05 00:10 ™ÂÏ›‰· 76

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 77

1. °ÓˆÚ›˙ÂÈ˜ ·Ó Û‹ÌÂÚ· ·›˙ÔÓÙ·È ·Ú¯·›Â˜ ÎˆÌˆ‰›Â˜ Î·È ÙÚ·Áˆ‰›Â˜; ¶Ô‡ Á›-ÓÂÙ·È ·˘Ùfi;

2. °È·Ù›, Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÛÔ˘, Ë ∞ı‹Ó· ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ «Û¯ÔÏÂ›Ô ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜»;

·Ú¿ıÂÌ· 3√ £Ô˘Î˘‰›‰Ë˜ Ô ∞ıËÓ·›Ô˜ ¤ÁÚ·„Â ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙˆÓ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛ›ˆÓÎ·È ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ. √ £Ô˘Î˘‰›‰Ë˜ ›ÛÙÂ˘Â fiÙÈÔ fiÏÂÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È ı· Â›Ó·È Ô ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·’fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. ∆Ô Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ·˘Ùfi ÙÔ ¤‚Á·ÏÂ ·fi ÙÔ fiÙÈÔÈ ‰‡Ô ·ÓÙ›·ÏÔÈ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙÔ› ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ŒÏÏËÓÂ˜Ô Î·ı¤Ó·˜.

£Ô˘Î˘‰›‰Ë˜, πÛÙÔÚ›·, 1 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

£Ô˘Î˘‰›‰Ë˜ Ô ∞ıËÓ·›Ô˜


√ «ÃƒÀ™√™ ∞πø¡∞™» (5Ô˜ ∞πø¡∞™ .Ã.)ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ, ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙËÓ∞ıËÓ·˚Î‹ Û˘ÌÌ·¯›· Î·È Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜. ∏∞ı‹Ó· Á›ÓÂÙ·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfiÙË˜ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈÂ›Ù·È. ∏ ∞ÎÚfiÔÏË ÛÙÔÏ›˙ÂÙ·È ÌÂ Ï·-ÌÚ¿, ·ÍÂ¤Ú·ÛÙ· ¤ÚÁ·. ∏ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ¤ÌÂÈÓÂ ÁÓˆÛÙ‹ ˜«¯Ú˘Ûfi˜ ·ÈÒÓ·˜».

4. √ ∏Úfi‰ÔÙÔ˜ (¡. ÀfiÚÎË, ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô). ∞Ó ‰ÂÓ ‹Ú¯Â Ô∏Úfi‰ÔÙÔ˜, ı· Í¤Ú·ÌÂ ÔÏ‡ Ï›Á· ÁÈ· Ù· Î·ÙÔÚıÒÌ·Ù· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜

¶ÂÚÛÈÎÔ‡˜ ÔÏ¤ÌÔ˘˜.

BM_SEL63-77 27-10-05 00:10 ™ÂÏ›‰· 77

∫∂º∞§∞π√ 25

∞ÈÙ›Â˜ Î·È ·ÊÔÚÌ¤˜ ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘

∏ ∞ı‹Ó· ¤ÁÈÓÂ ÏÔ‡ÛÈ· fiÏË, Ô˘ Â›¯Â ·ÏÒÛÂÈ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙË˜ Û’ fiÏÔÛ¯Â‰fiÓ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÛÙÂÎfiÙ·Ó Ë ™¿ÚÙË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÂ ÙÔÌ¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÙÈ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ fiÏÂÈ˜ ÙË˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘.

√È Û¯¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ fiÏÂˆÓ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·Ï¤˜. ∆È˜ ÒÚÈ˙·Ó ÔÏÏ¤˜‰È·ÊÔÚ¤˜. ∂›¯·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ÔÏÈÙÂ‡Ì·Ù· Î·È ·ÏÏÈÒÙÈÎÔ ÙÚfiÔ ˆ‹˜. ∏ÌÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ ¤Î·ÓÂ ÙË ™¿ÚÙË Ó· ·ÓËÛ˘¯Â›. ∏ ·ÓËÛ˘¯›· ÌÂ-Á¿ÏˆÛÂ, fiÙ·Ó Ë ∞ı‹Ó· ı¤ÏËÛÂ Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙË˜ ÛÙË ‰˘ÙÈÎ‹ ∂Ï-Ï¿‰· Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›·. ∞˘Ùfi ¤Î·ÓÂ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ËÌÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ∫ÔÚ›ÓıÈ-Ô˘˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Ê›ÏÔÈ ÙˆÓ ™·ÚÙÈ·ÙÒÓ. ŸÏÂ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÈÙ›Â˜ Â‡ÎÔÏ· ÌÔ-ÚÔ‡Û·Ó Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û’ ¤Ó· fiÏÂÌÔ.

∏ ·ÊÔÚÌ‹ ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛÂ Ó· ‚ÚÂıÂ›. √È ∫ÂÚÎ˘Ú·›ÔÈ, Ô˘ Â›¯·Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ÌÂ ÙÔ˘˜ ∫ÔÚ›ÓıÈÔ˘˜, ‹ÙËÛ·Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜. √È ∞ıËÓ·›ÔÈ,Ô˘ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ıÂÒÚËÛ·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜·˘Ùfi ˜ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·. ∞ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÏÔÈfiÓ Ó· ¿ÓÂ ÌÂ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ∫ÂÚÎ˘Ú·›ˆÓ. √È ∫ÔÚ›ÓıÈÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó ÙfiÙÂ Ó· ‚Ï¿„Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ÛÙË ª·ÎÂ‰ÔÓ›·. ∏ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÈÚÔÙ¤ÚÂ„Â. √È ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÙË˜ ¶ÂÏÔ-

78 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

∏ ÌÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÈÙ›· Ó· ·ÓËÛ˘¯‹ÛÔ˘Ó Ë ™¿ÚÙËÎ·È Ë ∫fiÚÈÓıÔ˜. ∞ÊÔÚÌ‹ ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘ ˘‹ÚÍÂ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙË˜ ∞ı‹-Ó·˜ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ÂÌfiÚÈfi ÙË˜ ÛÙÔ πfiÓÈÔ ¤Ï·ÁÔ˜. ªÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·Ó· ‚ÚÂıÂ› Ï‡ÛË ‰ÂÓ ¤ÊÂÚÂ Î·Ó¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Ô fiÏÂÌÔ˜ ¿Ú¯ÈÛÂ.

2. ÕÁ·ÏÌ·™·ÚÙÈ¿ÙËÔÏÂÌÈÛÙ‹(∞Ú¯·ÈÔ-ÏÔÁÈÎfiªÔ˘ÛÂ›Ô™¿ÚÙË˜)

1. ™ÎËÓ‹ ·fiÏÂ˘Î‹ Ï‹Î˘ıÔÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ∞ıËÓ·›ÔÔÏÂÌÈÛÙ‹Ô˘·Ô¯·ÈÚÂÙ¿ÙË Á˘Ó·›Î·ÙÔ˘ (∞Ú¯·ÈÔ-ÏÔÁÈÎfiªÔ˘ÛÂ›Ô∞ıËÓÒÓ).

√ ¶∂§√¶√¡¡∏™π∞∫√™ ¶√§∂ª√™3

Ë ·ÈÙ›·: ¤Ó·˜ ÛÔ‚·Úfi˜ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· Ó·Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ.

BM _SEL78_87 27-10-05 00:16 ™ÂÏ›‰· 78

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 79

ÔÓÓËÛÈ·Î‹˜ Û˘ÌÌ·¯›·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙË ™¿ÚÙË Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·ÓÓ· Á›ÓÂÈ fiÏÂÌÔ˜. √ fiÏÂÌÔ˜ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ŒÏÏËÓÂ˜ Î·È ‹Ù·ÓÔÏ‡ Î·Îfi ·˘Ùfi.

∞ÓÙÈÌ¤ÙˆÂ˜ ‹Ù·Ó ‰˘Ô ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Û˘ÌÌ·¯›Â˜, Ë ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·Î‹Î·È Ë ∞ıËÓ·˚Î‹. ∏ ÚÒÙË ‹Ù·Ó ÈÛ¯˘Ú‹ ÛÙËÓ ÍËÚ¿ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙË ı¿-Ï·ÛÛ·. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ È· Ó· Ì·ÓÙ¤„ÂÈ ÔÈÔ˜ ı· ¤‚Á·ÈÓÂ ÓÈÎËÙ‹˜.ŒÁÈÓÂ ÌÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Ù· ‚ÚÔ˘Ó ÔÈ ‰˘Ô ·ÓÙ›·ÏÔÈ, Ì· ÛÙ¿-ıËÎÂ ·‰‡Ó·ÙÔ. √ ·ÂÛÙ·ÏÌ¤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ∞Ú¯›‰·ÌÔ˘, ªÂÏ‹ÛÈÔ˜,Á‡ÚÈÛÂ, ˆÚ›˜ Ó· Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· Â›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜. ºÂ‡ÁÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈ-ÛÙ· ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Â›Â ÏfiÁÈ· Ô˘ Ê¿ÓËÎ·Ó ÚÔÊËÙÈÎ¿: «·˘Ù‹ Ë ËÌ¤Ú·ı·Á›ÓÂÈ ·Ú¯‹ ÌÂÁ¿ÏË˜ Û˘ÌÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜». ∫·È ‰ÂÓ Â›¯Â ¿‰ÈÎÔ.

ŒÙÛÈ ¿Ú¯ÈÛÂ ¤Ó·˜ ÂÌÊ‡ÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ Ô˘ fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ˆ˜ ı· ‰È·Ú-ÎÔ‡ÛÂ ÔÏ‡. √È ·ÓÙ›·ÏÔÈ ÔÏÂÌÔ‡Û·Ó ·fi ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ˜ ÙÔ ÊıÈÓfiˆ-ÚÔ. ∆ÔÓ ÂÈÌÒÓ· ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û·Ó ÁÈ· Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÚÔÂÙÔÈ-Ì·Û›Â˜.

Ë ·ÊÔÚÌ‹: Ë‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁ›·Ô˘ ÚËÛÈÌÔ-ÔÈÂ› Î¿ÔÈÔ˜ÁÈ· Ó· Î¿ÓÂÈÎ¿ÙÈ.

Ô ÂÌÊ‡ÏÈÔ˜:Ô fiÏÂÌÔ˜ Ô˘Á›ÓÂÙ·È·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ·ÓıÚÒÔ˘˜ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ÎÚ¿ÙÔ˘˜.

3. Ã¿ÚÙË˜ ÙˆÓfiÏÂˆÓ Ô˘·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙËÓ ∞ıËÓ·˚Î‹ Î·È ÙËÓ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·Î‹Û˘ÌÌ·¯›·.

BM _SEL78_87 27-10-05 00:16 ™ÂÏ›‰· 79

80 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

1. ªÔÚÂ›˜ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ ÙÈ ÂÓÓÔÔ‡ÛÂ ÌÂ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ Ô ªÂÏ‹ÛÈÔ˜;2. °È·Ù›, Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÛÔ˘, ·˘Ùfi˜ Ô ÂÌÊ‡ÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ ı· ‰È·ÚÎÔ‡ÛÂ ÔÏ‡;

·Ú¿ıÂÌ· 1™ÙÔÓ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·Îfi fiÏÂÌÔ, fiÔÈÔ˜ ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÎÏËÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û’ ·˘ÙfiÓ ¤‰ÂÈ-¯Ó·Ó ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË. ŸÔÈÔ˜ ¤‚·˙Â ÛÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘ Ó· Î¿ÓÂÈ ¤Ó· Î·Îfi ·˘ÙfiÓ ıÂˆÚÔ‡Û·Ó ¤Í˘ÓÔ.ŸÔÈÔÈ ·Ó‹Î·Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÎfiÌÌ· ·˘ÙÔ› ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·fi Û˘ÁÁÂÓÂ›˜.

£Ô˘Î˘‰›‰Ë˜, πÛÙÔÚ›·, °.82 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∂ÌÊ‡ÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜

·Ú¿ıÂÌ· 2 ∏ ÊˆÓ‹ ÙË˜ ÏÔÁÈÎ‹˜

4. ∞ıËÓ·˚Î‹ ÙÚÈ‹ÚË˜ ÛÂ ·Ó·-·Ú¿ÛÙ·ÛË (¡·˘ÙÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ)

√ ∞ıËÓ·›Ô˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ∫·ÏÏ›ÛÙÚ·ÙÔ˜ Â›Â ÛÙÔ˘˜ ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÛÔÊ¿ ÏfiÁÈ·:«¶¿ÓÙÔÙÂ Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÂÌÔÈ Î·È ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó. √È ¿ÓıÚˆÔÈ fiÌˆ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡ÌÂ ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË. ∆ËÓ ÂÈ-Ú‹ÓË Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ÔÁÚ¿„Ô˘ÌÂ, ÚÔÙÔ‡ Ì·˜ Ù˘‹ÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Û˘ÌÊÔÚ¤˜. √ fiÏÂÌÔ˜Ê¤ÚÓÂÈ ÌfiÓÔ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜. °È’ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔÈ¿ÛÔ˘ÌÂ ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ÂÚÈ-Ì¤ÓÔ˘Ó Ó· ÓÈÎËıÔ‡Ó, ÁÈ· Ó· Ê‡ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÛÙ›‚Ô. ¶Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· Á›ÓÔ˘ÌÂ Ê›ÏÔÈ, fiÛÔ ·ÎfiÌË Â›-Ì·ÛÙÂ ‰˘Ó·ÙÔ› Î·È Â˘Ù˘¯ÈÛÌ¤ÓÔÈ».

•ÂÓÔÊÒÓÙ·˜, ∂ÏÏËÓÈÎ¿, ™∆� 3, 15-17 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

BM _SEL78_87 27-10-05 00:16 ™ÂÏ›‰· 80

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 81

∫∂º∞§∞π√ 26

√È Î˘ÚÈfiÙÂÚÂ˜ Ê¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘

√ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙˆÓ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛ›ˆÓ ¤Î·ÓÂ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈÎ‹ (431 . Ã.)Î·È ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÚÔÎ·ÏÂ› Î·Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÌÂ ‰È·-Ù·Á‹ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ÎÏÂ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· ª·ÎÚ¿ ÙÂ›¯Ë, Ô˘ ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘·Ó fiÏËÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· ˜ ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. √È ∞ıËÓ·›ÔÈ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó. √ÛÙfiÏÔ˜ ÙÔ˘˜ ÏÂËÏ¿ÙËÛÂ Ù· ·Ú¿ÏÈ· ÙË˜ §·ÎˆÓ›·˜. ∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚfiÓÔ¤ÂÛÂ ÌÂÁ¿ÏË ·ÚÚÒÛÙÈ· (ÏÔÈÌfi˜) ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ¶¤ı·Ó·Ó ÙfiÙÂ ÔÏÏÔ›.∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ·˘ÙÔ‡˜ ‹Ù·Ó ÎÈ Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜. ∏ ∞ı‹Ó· ¤¯·ÛÂ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙË˜ÛÂ ÌÈ· ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹.

√ fiÏÂÌÔ˜ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ·ÏÒıËÎÂ ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √È ·ÓÙ›·ÏÔÈÔÏÂÌÔ‡Û·Ó ÌÂ Â›ÛÌ·. ¶ÔÏÏÔ› fiÌˆ˜ Â›¯·Ó ÎÔ˘Ú·ÛÙÂ› Î·È ‹ıÂÏ·Ó Ó·ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ô fiÏÂÌÔ˜. ∞ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÏÔÈfiÓ Î·È ¤Ù˘¯·Ó Ó· Á›ÓÂÈ ÂÈÚ‹ÓË.∆ËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Â›¯Â Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ¡ÈÎ›·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ë ÂÈÚ‹ÓË ÔÓÔÌ¿-ÛÙËÎÂ ¡ÈÎ›ÂÈ· ( 421 .Ã.).

∏ ÂÈÚ‹ÓË fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ÎÚ¿ÙËÛÂ ÁÈ· ÔÏ‡. Ô fiÏÂÌÔ˜ Í·Ó¿Ú¯ÈÛÂ. √ ∞ÏÎÈ-‚È¿‰Ë˜, ¿ÓıÚˆÔ˜ ÂÚ‚ÔÏÈÎ¿ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˜, Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ·Ú·Û‡ÚÂÈÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ ÛÂ ÌÈ· ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· ÛÙË ™ÈÎÂÏ›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ™˘Ú·ÎÔ˘-ÛÒÓ. ∞Ó ÂÙ‡¯·ÈÓ·Ó Ó· ÓÈÎ‹ÛÔ˘Ó, fiÏÔ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ı· ÂÚÓÔ‡ÛÂ ÛÙ· ¤ÚÈ·ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ. ∏ ∞ı‹Ó· ı· Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡ÛÂ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô ¤Ï·ÁÔ˜·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ πfiÓÈÔ. ∏ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· ¤ÁÈÓÂ (415-413 .Ã.), ·ÏÏ¿ Î·Ù¤ÏËÍÂ ÛÂ

√È ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ Î·È ÔÈ Û‡ÌÌ·¯Ô› ÙÔ˘˜ Î¿ÓÔ˘Ó ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈÎ‹ Î·È ÔÈ∞ıËÓ·›ÔÈ ÏÂËÏ·ÙÔ‡Ó Ù· ·Ú¿ÏÈ· ÙË˜ §·ÎˆÓ›·˜. √ fiÏÂÌÔ˜ Í·Ó·Ú¯›˙ÂÈÌÂ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ ÛÙË ™ÈÎÂÏ›· Î·È ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÌÂ Ó›ÎË ÙˆÓ™·ÚÙÈ·ÙÒÓ.

Ù· ª·ÎÚ¿ÙÂ›¯Ë: Ù·ÌÂÁ¿Ï· ÙÂ›¯ËÔ˘ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘·ÓÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·ÈÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿.

Ô ÏÔÈÌfi˜: ËÌÂÙ·‰ÔÙÈÎ‹·Ûı¤ÓÂÈ· Ô˘ÚÔÎ·ÏÂ›ı¿Ó·ÙÔ.

1. √È Î˘ÚÈfiÙÂÚÂ˜Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ÔÏ¤ÌÔ˘

BM _SEL78_87 27-10-05 00:16 ™ÂÏ›‰· 81

ÌÂÁ¿ÏË ‹ÙÙ· ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ.√ fiÏÂÌÔ˜, Ô˘ fiÏÔ ÊÔ‡ÓÙˆÓÂ, ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. √È

™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ ‹Ú·Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÎÈ ·˘ÙÔ› ÈÛ¯˘ÚfiÛÙfiÏÔ, ÈÎ·Ófi Ó· Ù· ‚¿˙ÂÈ ÌÂ ÙÔÓ ·ıËÓ·˚Îfi. ∑‹ÙËÛ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· ÙÔÛÎÔfi ·˘Ùfi Î·È Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛÂ˜. ŒÙÛÈ ¤Ù˘¯·Ó Ó’ ·Ô-ÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË Ó·˘ÙÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË. √ ·ÁÒÓ·˜ Â›¯Â È· ÌÂÙ·ÊÂÚıÂ› ÛÙËı¿Ï·ÛÛ·. ™Â Ó·˘Ì·¯›· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜ ∞ÚÁÈÓÔ‡ÛÂ˜ (406 .Ã.) Ó›ÎËÛ·ÓÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ. ∏ ÎÚ›ÛÈÌË fiÌˆ˜ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ¤ÁÈÓÂ ÙËÓ ¿ÏÏË ÚÔÓÈ¿ÛÙÔ˘˜ ∞ÈÁfi˜ ÔÙ·ÌÔ‡˜, fiÔ˘ ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ¤·ı·Ó ÌÂÁ¿ÏË Î·Ù·ÛÙÚÔ-Ê‹. ªÂÙ¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi Ô ÛÙfiÏÔ˜ ÙË˜ ™¿ÚÙË˜ ¤ÏÂ˘ÛÂ ÛÙÔÓ ¶ÂÈ-Ú·È¿. √È ∞ıËÓ·›ÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÂ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË. ∞Ó·ÁÎ¿ÛÙËÎ·Ó Ó·˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÂÈÚ‹ÓË (404 .Ã.) ÌÂ ‚·ÚÈÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜.

√ fiÏÂÌÔ˜ ÙÂÏÂ›ˆÛÂ. ÕÊËÛÂ fiÌˆ˜ ›Ûˆ ÙÔ˘ ·Ì¤ÙÚËÙÔ˘˜ ÓÂ-ÎÚÔ‡˜, ÂÚÂÈˆÌ¤ÓÂ˜ fiÏÂÈ˜ Î·È „˘¯ÈÎ¿ ÙÚ·‡Ì·Ù· Ô˘ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔÓ· ÁÈ·ÙÚÂ˘ÙÔ‡Ó.

2. ª·ÚÌ¿ÚÈÓÔ ÎÂÊ¿ÏÈÙÔ˘ ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë(°Ï˘ÙÔı‹ÎË ¡yCarlsberg,∫ÔÂÁ¯¿ÁË)

·Ú¿ıÂÌ· 1ŸÙ·Ó Ô ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ‹Ù·Ó ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘, Á‡Úˆ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ì·˙ÂÌ¤ÓÔÈ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘. ™˘˙ËÙÔ‡Û·ÓÏÔÈfiÓ ÁÈ· ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘ Î·È Ù· Î·ÙÔÚıÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘. √ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ ÂÓÓÈ¿ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ Î·È ÓÈ-ÎËÙ‹˜ ‰fiÍ·ÛÂ ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∫·ıÒ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙÈ·˙·Ó ÏÔÈfiÓ ÓfiÌÈ˙·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Î·Ù·Ï¿‚·ÈÓÂ Î·ÈÂ›¯Â ¿ÛÂÈ ÙÈ˜ ·ÈÛı‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘. ∂ÎÂ›ÓÔ˜ fiÌˆ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ‰È¤ÎÔ„Â Ï¤ÁÔÓÙ¿˜ÙÔ˘˜: «∞ÔÚÒ ÁÈ·Ù› Â·ÈÓÂ›ÙÂ Î·È ı˘Ì¿ÛÙÂ Ù· ¤ÚÁ· ÌÔ˘, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÌÂ ‚Ô‹ıËÛÂ Ë Ù‡¯Ë, Î·È ‰ÂÓ·Ó·Ê¤ÚÂÙÂ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ ˆ˜ Î·Ó¤Ó·˜ ∞ıËÓ·›Ô˜ ÔÏ›ÙË˜ ‰Â ÊfiÚÂÛÂ Ì·‡-Ú· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÌÔ˘».

¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, µ›Ô˜ ¶ÂÚÈÎÏ‹, ÎÂÊ. 38 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∆Ô Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹

·Ú¿ıÂÌ· 2√È ÛÙfiÏÔÈ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÙË˜ ™¿ÚÙË˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ô ¤Ó·˜ ·¤-Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘. √ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ÛÙfiÏÔ˘ ÙˆÓ ™·ÚÙÈ·ÙÒÓ §‡Û·Ó‰ÚÔ˜ ‰Â Ê·ÈÓfiÙ·Ó Úfiı˘ÌÔ˜ Ó·‰ÒÛÂÈ Ì¿¯Ë. √È ∞ıËÓ·›ÔÈ ÓfiÌÈÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È.∫·Ù¤‚ËÎ·Ó ÏÔÈfiÓ ÛÙË ÛÙÂÚÈ¿ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó fi,ÙÈ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó. √ §‡Û·Ó‰ÚÔ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ ÛÙfiÏÔ ÙÔ˘, ‚ÚÈ-ÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ÛÙÂÓÒÓ, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ ∞ıË-Ó·›Ô˘˜. Œ‰ˆÛÂ ÂÓÙÔÏ‹ Û’ ¤Ó· ÏÔ›Ô ÙÔ˘ Ó· ÏÂ‡ÛÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÛÔÙË˜ ·fiÛÙ·ÛË˜. ∞’ ÂÎÂ› ÔÈ Ó·‡ÙÂ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜∞ıËÓ·›Ô˘˜. ªfiÏÈ˜ ÙÔ˘˜ Â›‰·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·Ù¤‚ÂÈ ÛÙËÓ ÍËÚ¿ ‡„ˆ-Û·Ó ÌÈ· ·Û›‰·. √ §‡Û·Ó‰ÚÔ˜, ÌfiÏÈ˜ Â›‰Â ÙËÓ ·Û›‰·, ‰È¤Ù·ÍÂÙÔ ÛÙfiÏÔ Ó· ÏÂ‡ÛÂÈ ÔÏÔÙ·¯Ò˜. √È ∞ıËÓ·›ÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó·ÎfiÌË ÛÙËÓ ÍËÚ¿ Ù· ¤¯·Û·Ó. ŒÙÚÂÍ·Ó ÁÈ· Ù· ÏÔ›·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓÚfiÊÙ·Û·Ó. ¶È¿ÛÙËÎ·Ó fiÏÔÈ ·È¯Ì¿ÏˆÙÔÈ.

•ÂÓÔÊÒÓÙ·˜, ∂ÏÏËÓÈÎ¿ 1, 2, 27-28 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

3. Ã¿ÏÎÈÓË ·Û›‰·, Ï¿Ê˘ÚÔÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ Î·Ù¿ ÙÔÓ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·Îfi fiÏÂÌÔ(ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞Ú¯·›·˜ ∞ÁÔÚ¿˜)

∆Ô Ù¤¯Ó·ÛÌ· ÙÔ˘ §‡Û·Ó‰ÚÔ˘

82 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

BM _SEL78_87 27-10-05 00:16 ™ÂÏ›‰· 82

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 83

1. ¶Ò˜ Ê·ÓÙ¿˙ÂÛ·È fiÙÈ ¤ÓÈˆı·Ó ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ÎÏÂÈÛÌ¤ÓÔÈ ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi Î·ÈÚfiÛÙ· ª·ÎÚ¿ ÙÂ›¯Ë;

2. ¶Ò˜ ÎÚ›ÓÂÈ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ ‹ÙËÛ·Ó Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ¶¤Ú-ÛÂ˜ ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔ Ó·˘ÙÈÎfi ÙÔ˘˜;

·Ú¿ıÂÌ· 3ŸÙ·Ó ÔÈ ·ÂÛÙ·ÏÌ¤ÓÔÈ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË ™¿ÚÙË, ÔÈ ¤ÓÙÂ ¤ÊÔÚÔÈ Î¿ÏÂÛ·Ó ÛÂ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜. ™’ ·˘Ùfi ÔÈ ∫ÔÚ›ÓıÈÔÈ, ÔÈ £Ë‚·›ÔÈ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ó· ÌËÓÎ¿ÓÔ˘Ó ÂÈÚ‹ÓË ÌÂ ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ê·Ó›ÛÔ˘Ó. √È §·ÎÂ‰·ÈÌfiÓÈÔÈ fiÌˆ˜ Â›·Ó ˆ˜ ‰Âı· Ô‰Ô˘ÏÒÛÔ˘Ó ÌÈ· fiÏË ÂÏÏËÓÈÎ‹ Ô˘ ÚfiÛÊÂÚÂ ÔÏÏ¿ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÛÈÎÒÓ ÔÏ¤ÌˆÓ.°È’ ·˘Ùfi ‰¤¯ÙËÎ·Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÂÈÚ‹ÓË ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ fiÚÔ˘˜: Ó· ÁÎÚÂÌ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ Ù· ª·ÎÚ¿ ÙÂ›-¯Ë Î·È Ù· ÙÂ›¯Ë ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, Ó· ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ÏÔ›· ÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ‰Ò‰ÂÎ· Î. ¿. .√È ∞ıËÓ·›ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË, ÌÈ· Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔ, ·ÊÔ‡ÔÏÏÔ› ¤ı·ÈÓ·Ó ·fi ÙËÓ Â›Ó·.

•ÂÓÔÊÒÓÙ·˜, ∂ÏÏËÓÈÎ¿, 2, 19-22 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

µ·ÚÈÔ› ÔÈ fiÚÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜

4. ∞Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ - ¶ÂÈÚ·È¿ ÌÂ Ù· ª·ÎÚ¿ ÙÂ›¯Ë

BM _SEL78_87 27-10-05 00:16 ™ÂÏ›‰· 83

∫∂º∞§∞π√ 27

∏ ËÁÂÌÔÓ›· ÙË˜ ™¿ÚÙË˜

√È ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜, ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·Îfi fiÏÂÌÔ, ¤ÓÈˆ-Û·Ó ÔÏ‡ ÈÛ¯˘ÚÔ›. ™ÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ fiÏÂÈ˜ ¤‚·Ï·Ó ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒ-Ô˘˜ Ó· Î˘‚ÂÚÓ¿ÓÂ. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó ÙÚÈ¿ÓÙ· ÔÏÈÁ·Ú¯ÈÎÔ‡˜, ÔÈÔÔ›ÔÈ Î˘‚¤ÚÓËÛ·Ó ÌÂ ÙÚfiÔ Î·Ù·ÈÂÛÙÈÎfi, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎ·Ó Ù‡-Ú·ÓÓÔÈ. ∞ÎfiÌË, ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÛÙËÓ ¶ÂÚÛ›· ÙÔÓ ∫‡ÚÔ Ó· ‰ÈÒÍÂÈ ·fi ÙÔ ıÚfiÓÔÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘, ‚·ÛÈÏÈ¿ ∞ÚÙ·Í¤ÚÍË.

√È ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ fiÏÂÈ˜ ÙË˜ ª. ∞Û›·˜ Â›¯·Ó ÎÈ ·˘Ù¤˜ ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔÓ ∫‡-ÚÔ. ªÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ fiÌˆ˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÙÈ˜ Î˘ÚÈÂ‡ÂÈ Ô Êfi‚Ô˜. ¶›ÛÙÂ˘·ÓfiÙÈ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ı· ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÂÎ‰›ÎËÛË. ™Î¤ÊÙËÎ·Ó ÙfiÙÂ Ó· ËÙ‹-ÛÔ˘Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙÚ·Ùfi ÌÂ ·Ú¯Ë-Áfi ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ∞ÁËÛ›Ï·Ô. √ Û·ÚÙÈ·ÙÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ Ó›ÎËÛÂ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ÙÔÓ ÂÚÛÈÎfi Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ Ô˘ Ô‡Û·Ó ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ¤ÓÈˆÛ·Ó ÈÔ ·ÛÊ·-ÏÂ›˜. °Ú‹ÁÔÚ· fiÌˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿ÏÏ·Í·Ó.

84 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

√È ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ‰ÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜, ÂÓÒ ÛÙË ª. ∞Û›· ÛÙ¤Ï-ÓÔ˘Ó ÛÙÚ·Ùfi. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Í·Ó·Ú¯›˙ÂÈ Ô fiÏÂÌÔ˜, fiÔ˘ ÔÏÏ¤˜ fiÏÂÈ˜Û˘ÌÌ·¯Ô‡Ó Î·Ù¿ ÙË˜ ™¿ÚÙË˜. √ ∞ÁËÛ›Ï·Ô˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·fi ÙË ª. ∞Û›·.√È ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ Î¿ÓÔ˘Ó Û˘ÌÌ·¯›· ÌÂ ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛÂ˜ Î·È Ô fiÏÂÌÔ˜ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ.

ÔÈ ÔÏÈÁ·Ú-¯ÈÎÔ›: ÔÈÔ·‰Ô› ÙË˜ÔÏÈÁ·Ú¯›·˜,ÙÔ˘ÔÏÈÙÂ‡Ì·ÙÔ˜Ô˘ ÙËÓÂÍÔ˘Û›· ÙËÓ¤¯Ô˘Ó Ï›ÁÔÈ.

1. ™˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜ ÌÂÙ·Í‡ ™·ÚÙÈ·ÙÒÓ Î·È Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ

BM _SEL78_87 27-10-05 00:16 ™ÂÏ›‰· 84

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÏÏ¤˜ fiÏÂÈ˜,fiˆ˜ Ë ∞ı‹Ó·, Ë ∫fiÚÈÓıÔ˜, Ë £‹‚·Î·È ¿ÏÏÂ˜, Â›¯·Ó Î¿ÓÂÈ Û˘ÌÌ·¯›· ÂÓ·-ÓÙ›ÔÓ ÙË˜ ™¿ÚÙË˜. ∆ËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ··˘Ù‹ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÌÂÎ¿ıÂ Ì¤ÛÔ ÔÈ ¶¤ÚÛÂ˜. £ÂˆÚÔ‡Û·ÓÎ¤Ú‰Ô˜ Ó· Â›Ó·È ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ˆÚÈÛÌ¤-ÓÔÈ Î·È Ó· ÔÏÂÌÔ‡Ó ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜.

√È ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Ó¤ÔÎ›Ó‰˘ÓÔ ‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ∞ÁËÛ›Ï·ÔÓ· Á˘Ú›ÛÂÈ ›Ûˆ. √ ∞ÁËÛ›Ï·Ô˜ ÌÂ ‚·-ÚÈ¿ Î·Ú‰È¿ ·Ó·ÁÎ¿ÛÙËÎÂ Ó· ÂÁÎ·Ù·-ÏÂ›„ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÛÙË ª. ∞Û›·. √ Ó¤-Ô˜ ÂÌÊ‡ÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ Ô˘ Â›¯Â ·Ú¯›-ÛÂÈ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ µÔÈˆÙÈÎfi˜ ‹ ∫ÔÚÈÓ-ıÈ·Îfi˜ fiÏÂÌÔ˜, ÂÂÈ‰‹ ÔÈ Î˘ÚÈfiÙÂ-ÚÂ˜ Ì¿¯Â˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜∫ÔÚ›ÓıÔ˘ Î·È ÙË˜ µÔÈˆÙ›·˜. √ ÛÙÚ·-Ùfi˜ ÙË˜ ™¿ÚÙË˜ Ó›ÎËÛÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ ÛÙËÓ ∫ÔÚÒÓÂÈ· ÙË˜ µÔÈˆÙ›·˜. Ô ÛÙfiÏÔ˜ ÙË˜fiÌˆ˜ ËÙÙ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ∫Ó›‰Ô ÙË˜ ª. ∞Û›·˜.

√ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˜. ™Î¤ÊÙËÎ·Ó ÙfiÙÂ Ó· ÛÙÂ›ÏÔ˘Ó ÙÔ Ó·‡·Ú-¯fi ÙÔ˘˜ ∞ÓÙ·ÏÎ›‰· ÛÙËÓ ¶ÂÚÛ›·, fiÔ˘ ¤ÎÏÂÈÛÂ ÂÈÚ‹ÓË ÌÂ ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛÂ˜. ∏ ÂÈÚ‹ÓË Ô˘ ‹-ÚÂ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∞ÓÙ·ÏÎ›‰· (∞ÓÙ·ÏÎ›‰ÂÈ· ÂÈÚ‹ÓË, 386 .Ã.) ‹Ù·Ó ÔÏ‡ Ù·ÂÈÓˆÙÈÎ‹ ÁÈ·ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜.

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ËÛ‡¯·Û·Ó. √È ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ fiÏÂÈ˜ ÙË˜ ª. ∞Û›·˜ Î·È Ë ∫‡ÚÔ˜¤¯·Û·Ó ÙËÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›· ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ ¤Ú·Û·Ó ÛÙËÓ ÂÚÛÈÎ‹ Î˘ÚÈ·Ú¯›·. ∂˘Ù˘¯Ò˜ fiÌˆ˜ Ë Û˘Ì-ÊˆÓ›· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÎÚ¿ÙËÛÂ ÁÈ· ÔÏ‡.

·Ú¿ıÂÌ· 1ªÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ∫‡ÚÔ˘ ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜, Ô˘ ÔÏ¤ÌËÛ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘, ¤ÌÂÈÓ·Ó ÌfiÓÔÈ Ì¤-Û· ÛÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÂÚÛÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. ∞ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÏÔÈfiÓ Ó· ÎÈÓËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙÔ ‚ÔÚÚ¿, ÚÔ˜ Ù· ÂÏ-ÏËÓÈÎ¿ ·Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ¶ÔÏÂÌÒÓÙ·˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË ÒÚ· ÙˆÓ ∫·Ú‰Ô‡¯ˆÓ. ∆· ‚Ô˘Ó¿ ‹Ù·Ó„ËÏ¿ Î·È ·fiÙÔÌ·. ∆Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔÓ Ê‡Ï·Á·Ó ¿ÓÔÏÔÈ ∫·Ú‰Ô‡¯ÔÈ. √È ŒÏÏËÓÂ˜ ÛÙ·-Ì¿ÙËÛ·Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÈ ı· Î¿ÓÔ˘Ó. ∂ÎÂ›ÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ‰‡Ô ∫·Ú‰Ô‡-¯Ô˘˜ ·È¯Ì·ÏÒÙÔ˘˜. ∆Ô˘˜ ÒÚÈÛ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ÚÒÙËÛ·Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ·Ó Í¤ÚÂÈ ¿ÏÏÔ ‰ÚfiÌÔ. ∞˘-Ùfi˜, ·ÚfiÙÈ ÙÔÓ ‚·Û¿ÓÈÛ·Ó, Â›Â fiÙÈ ‰Â ÁÓÒÚÈ˙Â. √È ·Ú¯ËÁÔ› ¤‰ˆÛ·Ó ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÙÔÓ ÛÎÔÙÒÛÔ˘ÓÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, ÌfiÏÈ˜ Â›‰Â ÙÔ Î·Îfi Ô˘ ‚Ú‹ÎÂ ÙÔ Ê›ÏÔ ÙÔ˘, ·Ì¤Ûˆ˜ÙÔ˘˜ ¤‰ÂÈÍÂ ¿ÏÏÔ ‰ÚfiÌÔ, Â‡ÎÔÏÔ Î·È ·ÛÊ·Ï‹. ∆ÔÓ ÚÒÙËÛ·Ó ÙfiÙÂ ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ›: «°È·Ù› Ô ÚÒÙÔ˜‰Â ı¤ÏËÛÂ Ó· Î¿ÌÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ;» ∫È ÂÎÂ›ÓÔ˜ ·¿ÓÙËÛÂ: «ºÔ‚‹ıËÎÂ ÁÈ· ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤-ÓÂÈ¿ ÙË˜ Ô˘ Î·ÙÔÈÎÔ‡Ó ÈÔ ¤Ú· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ‚·‰›˙Ô˘ÌÂ ÙÒÚ·».

•ÂÓÔÊÒÓÙ·˜, ∫‡ÚÔ˘ ∞Ó¿‚·ÛË, ¢.1. 20 – 24 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∞fi ·Á¿Ë ÁÈ· ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘

2. Ã¿ÏÎÈÓÔ ÎÚ¿ÓÔ˜ (ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞Ú¯·›·˜ √Ï˘Ì›·˜). ∆È ‰È·ÊÔÚ¿ ¤¯ÂÈ ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÊÔÚÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜;

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 85

BM _SEL78_87 27-10-05 00:16 ™ÂÏ›‰· 85

86 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

1. °È·Ù› ÔÈ ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ ‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ∞ÁËÛ›Ï·Ô Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ;2. √È ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÂÈÚ‹ÓË ÌÂ ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛÂ˜. ¡ÔÌ›˙ÂÈ˜ fiÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ

Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi;

·Ú¿ıÂÌ· 2√ ∞ÁËÛ›Ï·Ô˜, fiÙ·Ó Î˘Ú›Â˘Â ÌÈ· ÒÚ·, ÊÚfiÓÙÈ˙Â Ó· ÌËÓÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ. ∞˘Ùfi ÙÔ ¤Î·ÓÂ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÂ› Ô ÛÙÚ·-Ùfi˜ ÙÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÚfiÊÈÌ·. ∂›ÛË˜ ‰Â ÊÂÚfiÙ·Ó ÌÂÛÎÏËÚfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ Â¯ıÚÔ‡˜ ·ÏÏ¿ ÌÂ Î·ÏÔÛ‡ÓË.™ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜ ÙÔ˘ ¤ÏÂÁÂ Ó· ÌË ‚·Û·Ó›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜·È¯Ì·ÏÒÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Î·È ·˘ÙÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ. ∫¿ıÂ ÊÔ-Ú¿ Ô˘ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÛÂ ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰fi ÙÔ˘ Î·È Î·Ù·Ï¿-‚·ÈÓÂ fiÙÈ Â›¯·Ó ÌÂ›ÓÂÈ ›Ûˆ ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÙ·ÓÁÈ’ ·˘Ù¿. ∆¤ÏÔ˜ ÓÔÈ·˙fiÙ·Ó Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓÔ˘˜·È¯Ì·ÏÒÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Â.

•ÂÓÔÊÒÓÙ·˜, ∞ÁËÛ›Ï·Ô˜ 1, 20-21 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∏ Î·ÏÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ∞ÁËÛ›Ï·Ô˘

3. ¶ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ •ÂÓÔÊÒÓÙ·, ÚˆÌ·˚Îfi ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ (ªÔ˘ÛÂ›Ô ¶Ú¿‰Ô, ª·‰Ú›ÙË)

BM _SEL78_87 27-10-05 00:16 ™ÂÏ›‰· 86

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 87


√ ¶∂§√¶√¡¡∏™π∞∫√™ ¶√§∂ª√™∏ ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜, Î·ıÒ˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓÂ, ¤Î·ÓÂ ÙË ™¿ÚÙË Î·È ÙËÓ∫fiÚÈÓıÔ Ó· ·ÓËÛ˘¯‹ÛÔ˘Ó. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓÂ ·ÈÙ›· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ô ¶ÂÏÔÔÓ-ÓËÛÈ·Îfi˜ fiÏÂÌÔ˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ó›ÎËÛ·Ó ÔÈ ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜. √È ™·Ú-ÙÈ¿ÙÂ˜ fiÌˆ˜ ‰Â Ê¤ÚıËÎ·Ó Î·Ï¿ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜. ¶ÔÏÏ¤˜fiÏÂÈ˜ ÙfiÙÂ ¤Î·Ó·Ó Û˘ÌÌ·¯›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜ ™¿ÚÙË˜. ŒÙÛÈ ¿Ú¯ÈÛÂÓ¤Ô˜ fiÏÂÌÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÂÏÂ›ˆÛÂ ÌÂ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ.

BM _SEL78_87 27-10-05 00:16 ™ÂÏ›‰· 87

∫∂º∞§∞π√ 28

∏ £‹‚· Î·È Ë ‚ÔÈˆÙÈÎ‹ Û˘ÌÌ·¯›·

∏ £‹‚·, ÙÈÛÌ¤ÓË ÛÙË Ì¤ÛË ÌÈ·˜ Â‡ÊÔÚË˜ Â‰È¿‰·˜, ‹ÚÍÂ Ë ÈÔÔÓÔÌ·ÛÙ‹ fiÏË ÙË˜ µÔÈˆÙ›·˜. ∆Ô fiÓÔÌ¿ ÙË˜ ÙÔ ÔÊÂ›ÏÂÈ ÛÙË £‹‚Ë, Ô˘‹Ù·Ó ÎfiÚË ÙÔ˘ ∞ÛˆÔ‡. ¶ÚÒÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì¿ ÙË˜ ‹Ù·Ó Ë ‚·ÛÈÏÂ›·. √È ÏÔ‡-ÛÈÔÈ fiÌˆ˜ Á·ÈÔÎÙ‹ÌÔÓÂ˜ ¤‰ÈˆÍ·Ó ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛ·Ó ·˘ÙÔ›.

√È fiÏÂÈ˜ ÙË˜ µÔÈˆÙ›·˜ Â›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ·˘Ù¤˜ Û˘ÌÌ·¯›·. ÃÚËÛÈ-

88 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

√È ‚ÔÈˆÙÈÎ¤˜ fiÏÂÈ˜ Â›¯·Ó Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ Û˘ÌÌ·¯›· Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÓfiÌÈÛÌ·. ∞fi ÙÈ˜ fiÏÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ Ë ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ‹Ù·Ó Ë £‹-‚·. √È £Ë‚·›ÔÈ ·ÚÁfiÙÂÚ· ˆ˜ ·Ú¯ËÁÔ› ÙË˜ ‚ÔÈˆÙÈÎ‹˜ Û˘ÌÌ·¯›·˜ ‰Â‰¤¯ÙËÎ·Ó Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÙËÓ ∞ÓÙ·ÏÎ›‰ÂÈ· ÂÈÚ‹ÓË, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·ÓÓ· ‰È·Ï˘ıÂ› Ë ‚ÔÈˆÙÈÎ‹ Û˘ÌÌ·¯›·.

Ô ∞Ûˆfi˜:Ì˘ıÈÎfi˜‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ¶Ï·Ù·ÈÒÓ

ÔÈ fiÚÔÈ ÙË˜ÂÈÚ‹ÓË˜:·˘Ù¿ Ô˘‰¤¯ÔÓÙ·ÈÂÎÂ›ÓÔÈ Ô˘·›ÚÓÔ˘ÓÌ¤ÚÔ˜ ÛÂ ÌÈ·Û˘ÌÊˆÓ›· ÁÈ·ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË.

∏ £∏µ∞4

1. ∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙË˜ £‹‚·˜

BM_SEL88-94 27-10-05 00:17 ™ÂÏ›‰· 88

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 89

ÌÔÔÈÔ‡Û·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÓfiÌÈÛÌ·, ÁÈ·Ù›·˘Ùfi ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÂ ÙÈ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜. ∆ËÓ ·Ú-¯ËÁ›· ÙË˜ Û˘ÌÌ·¯›·˜ ÙËÓ Â›¯·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ £Ë‚·›ÔÈ.

∆Ô ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ ‹Ù·Ó ÙÔÌ·ÓÙÂ›Ô ÙÔ˘ √Á¯ËÛÙÔ‡, fiÔ˘ Ï·ÙÚÂ˘fiÙ·Ó Ô ¶Ô-ÛÂÈ‰ÒÓ·˜. ∂ÎÂ› Á›ÓÔÓÙ·Ó ·ÁÒÓÂ˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜¤·ÈÚÓ·Ó Ì¤ÚÔ˜ ·ıÏËÙ¤˜ ·’ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ‚ÔÈˆÙÈÎ¤˜fiÏÂÈ˜.

™ÙË ‚ÔÈˆÙÈÎ‹ Û˘ÌÌ·¯›· ‰Â Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÔÈ ¶Ï·-Ù·ÈÂ›˜. √È £Ë‚·›ÔÈ ı¤ÏËÛ·Ó ÌÂ ÙË ‚›· Ó· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ‹-ÛÔ˘Ó ÛÙË Û˘ÌÌ·¯›·. √È ¶Ï·Ù·ÈÂ›˜ fiÌˆ˜ ‰Â ‰¤¯ÙË-Î·Ó Î·È ‹ÙËÛ·Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜. √·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ·Ó¿ÁÎ·ÛÂ ÙÔ˘˜ £Ë‚·›Ô˘˜ Ó··Ê‹ÛÔ˘Ó ‹Û˘¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ¶Ï·Ù·ÈÂ›˜. ∞fi ÙfiÙÂ ÔÈ¶Ï·Ù·ÈÂ›˜Â›¯·ÓÊÈÏÈÎ¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ÌÂ ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜.

ªÂÙ¿ ÙÔÓ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·Îfi fiÏÂÌÔ ÔÈ ¶¤ÚÛÂ˜¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·Ó·Î·ÙÂ‡ÔÓÙ·È ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÙË˜ ∂Ï-Ï¿‰·˜. √È ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ ¤ÁÚ·„·Ó ÌÂ ÙÔ˘˜ ¶¤Ú-ÛÂ˜ ÌÈ· Û˘ÌÊˆÓ›·, Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ˜ ∞ÓÙ·ÏÎ›-‰ÂÈ· ÂÈÚ‹ÓË (386 .Ã.). ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ÙË˜ ÂÈÚ‹ÓË˜, ÔÈ fiÏÂÈ˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤ÚÂÂ Ó· ÌÂ›-ÓÔ˘Ó ·˘ÙfiÓÔÌÂ˜, ÂÏÂ‡ıÂÚÂ˜ ‰ËÏ·‰‹ Ó· Î·ÓÔÓ›-˙Ô˘Ó ÌfiÓÂ˜ ÙÔ˘˜ Ù· ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯Ô-ÏÔ‡Û·Ó. √È £Ë‚·›ÔÈ ‰Â ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. ∞ÓÙÔ˘˜ ‰¤¯ÔÓÙ·Ó ¤ÚÂÂ Ó· ‰È·Ï˘ıÂ› Ë Û˘ÌÌ·¯›·.

ÔÈ Á·ÈÔ-ÎÙ‹ÌÔÓÂ˜: ÔÈ ÏÔ‡ÛÈÔÈÔ˘ Â›¯·ÓÔÏÏ¿ÎÙ‹Ì·Ù·.

·Ú¿ıÂÌ· 1√È fiÏÂÈ˜ ÙË˜ µÔÈˆÙ›·˜ Â›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈÌÈ· Û˘ÌÌ·¯›·, ÁÓˆÛÙ‹ Û·Ó «ÎÔÈÓfi ÙˆÓ µÔÈ-ˆÙÒÓ». ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÔÌÔÛÔÓ-‰›·˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ‚ÔÈˆÙ¿Ú¯Â˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó Ô-ÏÈÙÈÎ‹ Î·È ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹ ÂÍÔ˘Û›·. ∫¿ıÂ fiÏËÂÍ¤ÏÂÁÂ ¤Ó· ‚ÔÈˆÙ¿Ú¯Ë, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË £‹-‚· Ô˘ Â›¯Â ‰‡Ô. ∏ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‚ÔÈˆÙ¿Ú¯Ë‰È·ÚÎÔ‡ÛÂ ¤Ó· ÌfiÓÔ ÚfiÓÔ. √È ÌfiÓÔÈ Ô˘·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÂÍ·›ÚÂÛË ‹Ù·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏÔÈËÁ¤ÙÂ˜ ÙË˜ £‹‚·˜:Ô ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰·˜ Î·È Ô¶ÂÏÔ›‰·˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ‚ÔÈˆÙ¿Ú¯Â˜ ÂÓˆÌ¤ÓÔÈÛ¯ËÌ¿ÙÈ˙·Ó Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ¤·ÈÚÓ·Ó ÙÈ˜·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÌÂ ÏÂÈÔ„ËÊ›·. √ ·Ú¯·›Ô˜ ÁÂˆÁÚ¿ÊÔ˜ ¶·˘Û·Ó›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ˜Á›ÓÔÓÙ·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙÔ Ó·fi ÙË˜ πÙˆÓ›·˜ ∞ıËÓ¿˜, ÛÙËÓ fiÏË ∫ÔÚÒÓÂÈ·.

∂ÁÎ˘ÎÏÔ·›‰ÂÈ· ∫fiÛÌÔ˜, ÙfiÌÔ˜ 6Ô˜, Û.336-337 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∆Ô «ÎÔÈÓfi ÙˆÓ µÔÈˆÙÒÓ»

3. ¢›‰Ú·¯ÌÔ ÙË˜ ‚ÔÈˆÙÈÎ‹˜ Û˘ÌÌ·¯›·˜. ™ÙË Ì›·ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È Ë ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹·Û›‰· ÙˆÓ µÔÈˆÙÒÓ (∞ı‹Ó·, ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈÎ‹Û˘ÏÏÔÁ‹ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ªÔ˘ÛÂ›Ô˘).

2. ∆·Ó·ÁÚ·›· ÎfiÚË (ªÔ˘ÛÂ›Ô§Ô‡‚ÚÔ˘)

BM_SEL88-94 27-10-05 00:17 ™ÂÏ›‰· 89

90 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

1. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË ‚ÔÈˆÙÈÎ‹, ÔÈÂ˜ ¿ÏÏÂ˜ Û˘ÌÌ·¯›Â˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ˜;2. °È·Ù› ÓÔÌ›˙ÂÈ˜ fiÙÈ ÔÈ £Ë‚·›ÔÈ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙË˜ ∞ÓÙ·ÏÎ›‰ÂÈ-

·˜ ÂÈÚ‹ÓË˜;

·Ú¿ıÂÌ· 2¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÎÚ‡„ˆ ÙË ÛÔÊ‹ Î·È Û˘Ó¿Ì· ÂÏÏËÓÈÎ‹ ‰È·-ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ πÛÌËÓ›· ·fi ÙË £‹‚·. ŸÙ·Ó ‹ÁÂ ÛÙËÓ ¶ÂÚÛ›·ˆ˜ ·ÂÛÙ·ÏÌ¤ÓÔ˜ ÙË˜ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘, ı¤ÏËÛÂ Ó· ‰ÂÈ ·fiÎÔÓÙ¿ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ÛÈÏÈ¿. √ ËÚ¤ÙË˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔ‡Â›Â: «•¤ÓÂ £Ë‚·›Â, ¿Ú¯ÂÈ ÓfiÌÔ˜ ÂÚÛÈÎfi˜, Û‡ÌÊˆÓ·ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ‰ÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Î·È ı· ÙÔ˘ ÌÈ-Ï‹ÛÂÈ, Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ÙÔÓ ÚÔÛÎ˘Ó‹ÛÂÈ. ∞Ó ı¤ÏÂÈ˜ ÏÔÈ-fiÓ Î·È Û˘ Ó· ÙÔÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜, Ó· Î¿ÓÂÈ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ, ‰È·ÊÔ-ÚÂÙÈÎ¿ ı· ÂÈ˜ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ˜ ÛÂ Ì¤Ó·».∆fiÙÂ Ô πÛÌËÓ›·˜ Â›Â:«Ô‰‹ÁËÛ¤ ÌÂ». ∞ÊÔ‡ ÏËÛ›·ÛÂ Î·È ÙÔÓ Â›‰Â Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜,¤‚Á·ÏÂ ÙÔ ‰·¯Ù˘Ï›‰È ÙÔ˘ Î·È, ˆÚ›˜ Ó· Ê·ÓÂ›, ÙÔ ¤ÚÈÍÂ Î¿-

Ùˆ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ¤ÛÎ˘„Â Î·È ÙÔ ‹ÚÂ ›Ûˆ. ŒÙÛÈ Î·Ù¿ÊÂÚÂ ·fi ÙË ÌÈ· Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ Ô ‚·-ÛÈÏÈ¿˜ fiÙÈ ÙÔÓ ÚÔÛÎ‡ÓËÛÂ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‰ÂÓ ¤Î·ÓÂ Ù›ÔÙÂ ·' ·˘Ù¿ Ô˘ ÓÙÚÔÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏË-ÓÂ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ì¿ÏÈÛÙ· ¤Ù˘¯Â Ó· ¿ÚÂÈ fiÏ· fiÛ· ‹ÙËÛÂ ·fi ÙÔÓ ¶¤ÚÛË ‚·ÛÈÏÈ¿.

∞ÈÏÈ·Ófi˜ , ¶ÔÈÎ›ÏË πÛÙÔÚ›·, ∞′, 21 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

ŒÓ·˜ ¤Í˘ÓÔ˜ £Ë‚·›Ô˜

·Ú¿ıÂÌ· 3√È ∆·Ó·ÁÚ·›Â˜ ÎfiÚÂ˜ Â›Ó·È ·ÚÈÙˆÌ¤Ó· ‹ÏÈÓ· ·Á·ÏÌ·Ù¿ÎÈ· ÓÂ·-ÚÒÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. µÚ¤ıËÎ·Ó Ì¤Û· ÛÂ Ù¿ÊÔ˘˜ ÛÙËÓ ∆·Ó¿ÁÚ· ÙË˜ µÔÈ-ˆÙ›·˜ ÛÂ ·Ó·ÛÎ·Ê¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙÔ 1870-1889. √È Î˘Ú›ˆ˜fiÌˆ˜ ∆·Ó·ÁÚ·›Â˜ ÎfiÚÂ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· Ì¤-Û· ÙÔ˘ 4Ô˘ ·ÈÒÓ· .Ã. Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ 3Ô ·È. .Ã.. ∆· ·Á·ÏÌ·Ù¿ÎÈ· ·˘Ù¿·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÈ˜ ÓÂ·Ú¤˜ ∆·Ó·ÁÚ·›Â˜ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÔ˘˜ ÙÈ˜ ÂÌÊ·Ó›-ÛÂÈ˜. √ ÈÔ Û˘ÓËıÈÛÌ¤ÓÔ˜ Ù‡Ô˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ ÌÂ Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘ Â-ÚÈ¿ÙÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ÈÙÒÓ·˜ Î·È ÈÌ¿ÙÈÔ Ù˘ÏÈÁÌ¤Ó· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÛÒ-Ì· Î·È Ù· ¤ÚÈ·. ÕÏÏÂ˜ ÊÔÚ¿ÓÂ Î·¤ÏÔ ‹ ÎÚ·Ù¿ÓÂ ‚ÂÓÙ¿ÏÈ· ‹ ¿Ï-Ï· ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ·. ÕÏÏÂ˜ Î¿ıÔÓÙ·È ÛÂ ‚Ú¿¯Ô˘˜ ÛÎÂÊÙÈÎ¤˜, ¿ÏÏÂ˜·›˙Ô˘Ó ‹ ÔÚÂ‡Ô˘Ó, fiÙÂ ÌfiÓÂ˜ Î·È fiÙÂ ÌÂ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿. ∆· ·Á·Ï-Ì·Ù¿ÎÈ· ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó ÚˆÌ·ÙÈÛÌ¤Ó· ÌÂ ÔÏ‡ ˆËÚ¿ ÚÒÌ·Ù·. ∆·ÚÔ‡¯· ÛÂ ÔÏÏ¿ ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È Á·Ï¿˙È· ‹ ÚÔ˙, Ù· Ì·ÏÏÈ¿ Í·Óı¿Î·È Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· ÎfiÎÎÈÓ·. ∫·Ù·ÏËÎÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜, ·ÚfiÏÔ Ô˘ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ ÔÈ ∆·Ó·ÁÚ·›Â˜, ‰ÂÓ ¿Ú¯Ô˘Ó Ô‡ÙÂ ‰‡Ô·Á·ÏÌ·Ù¿ÎÈ· ÂÓÙÂÏÒ˜ ›‰È·.

∂ÁÎ˘ÎÏÔ·È‰ÈÎfi ÏÂÍÈÎfi ∏Ï›Ô˘, ÙfiÌÔ˜ 17Ô˜, Û. 573 – 574 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

√È ∆·Ó·ÁÚ·›Â˜ ÎfiÚÂ˜

5. ∆·Ó·ÁÚ·›· ÎfiÚË (ªÔ˘ÛÂ›Ô§Ô‡‚ÚÔ˘)

4. ÃÔÚÂ˘Ù¤˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ÌÂ ·˘Ïfi.

·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ·ÁÁÂ›Ô

BM_SEL88-94 27-10-05 00:17 ™ÂÏ›‰· 90

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 91

∫∂º∞§∞π√ 29

∏ ËÁÂÌÔÓ›· ÙË˜ £‹‚·˜

∆Ô 371 .Ã. ¤ÁÈÓÂ ÛÙË ™¿ÚÙË Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ú·Ó Ì¤ÚÔ˜ ·ÓÙÈ-ÚfiÛˆÔÈ ·fi ÔÏÏ¤˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ fiÏÂÈ˜. ∆Ô ı¤Ì· Ô˘ ÙÔ˘˜ ··Û¯ÔÏÔ‡-ÛÂ ‹Ù·Ó Ë ÂÈÚ‹ÓË Ô˘ Â›¯·Ó ÔÁÚ¿„ÂÈ ÔÈ ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛÂ˜. ªÂ

√È ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÁÎ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ £Ë‚·›Ô˘˜ Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜fiÚÔ˘˜ ÙË˜ ∞ÓÙ·ÏÎ›‰ÂÈ·˜ ÂÈÚ‹ÓË˜, ÂÍÂÛÙÚ¿ÙÂ˘Û·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜. ™ÙËÌ¿¯Ë fiÌˆ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙ· §Â‡ÎÙÚ· (371 .Ã.)ÓÈÎ‹ıËÎ·Ó. ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜Î·È £Ë‚·›ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó Í·Ó¿ ÛÙË ª·ÓÙ›ÓÂÈ· (362 .Ã.), ·’ fiÔ˘Î·ÌÈ¿ ‰‡Ó·ÌË ‰Â ‚Á‹ÎÂ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÓÈÎ‹ÙÚÈ·.

Ë ÏÔÍ‹Ê¿Ï·ÁÁ·: ËÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË‰‡Ó·ÌË ÌÈ·˜·Ú¿Ù·ÍË˜Ô˘ Î¿ÓÂÈÂ›ıÂÛË ÛÙËÓ¿ÏÏË ÌÂ ÛÎÔfiÓ· ÙË‰È·Û¿ÛÂÈ.

Ë ª·ÓÙ›ÓÂÈ·:·Ú¯·›· fiÏËÙË˜ ∞ÚÎ·‰›·˜

1.

BM_SEL88-94 27-10-05 00:17 ™ÂÏ›‰· 91

‚¿ÛË ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙË˜ Û˘ÌÊˆÓ›·˜ ·˘Ù‹˜, ÔÈ Û˘ÌÌ·-¯›Â˜ ¤ÚÂÂ Ó· ‰È·Ï˘ıÔ‡Ó. ™ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô £Ë‚·›Ô˜∂·ÌÂÈÓÒÓ‰·˜ ‹ÙËÛÂ Ó· ÔÁÚ¿„ÂÈ ˜ ·Ú¯ËÁfi˜fiÏˆÓ ÙˆÓ µÔÈˆÙÒÓ. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Î·È Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÏËÍÂ ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤-ÏÂÛÌ·.

√È ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÁÎ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ £Ë‚·›-Ô˘˜ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ fiÏÂÈ˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ÂÏÂ‡ıÂÚÂ˜, ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙÚ·Ùfi ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ ÌÂ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ∫ÏÂfiÌ‚ÚÔÙÔ. √È £Ë‚·›ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈ-Û·Ó Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó. ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ Î·È £Ë‚·›ÔÈ ‚Ú¤-ıËÎ·Ó ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔÈ ÛÙ· §Â‡ÎÙÚ· ÙË˜ µÔÈˆÙ›·˜(371 .Ã.).

ª¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ ÔÈ ÛÙÚ·ÙÔ› Ì¿¯ÔÓÙ·Ó Ô ¤Ó·˜ ·¤Ó·ÓÙÈÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÛÂ fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙË˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙÔ˘˜. ™Ù·§Â‡ÎÙÚ· fiÌˆ˜ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ £Ë‚·›ˆÓ ∂·ÌÂÈÓÒÓ-‰·˜ ÂÈÙ¤ıËÎÂ ÌÂ ÙË ÏÔÍ‹ Ê¿Ï·ÁÁ·, ÌÂ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿‰ËÏ·‰‹ ÂÎÂ›ÓË ÙË˜ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ÔÔ›· Â›¯ÂÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∫·Ù¿ÊÂÚÂ ¤ÙÛÈ Ó· ‰È·Û¿-ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÙˆÓ ™·ÚÙÈ·ÙÒÓ Î·È Ó· ÓÈÎ‹ÛÂÈ. ∆ÔÎ·ÙfiÚıˆÌ· ÙˆÓ £Ë‚·›ˆÓ ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ¢ÂÓ Â›-¯·Ó ÌfiÓÔ ÓÈÎ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi ÛÙÚ·Ùfi ÙË˜ ∂ÏÏ¿-‰·˜, ·ÏÏ¿ Â›¯·Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô

92 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

2. ∂ÈÙ‡Ì‚È· ÛÙ‹ÏË ÌÂ ·Ú¿ÛÙ·ÛËµÔÈˆÙÔ‡ ÔÏÂÌÈÛÙ‹ (£‹‚·,∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô)

·Ú¿ıÂÌ· 1√ ¶ÂÏÔ›‰·˜ Î·Ù·ÁfiÙ·Ó ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ ÛfiÈ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ Ì¤Û·ÛÙ· ÏÔ‡ÙË. ¡¤Ô˜ ·ÎfiÌË ÎÏËÚÔÓfiÌËÛÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È·Ì¤Ûˆ˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ‚ÔËı¿ÂÈ fiÛÔ˘˜ Â›¯·Ó ·Ó¿ÁÎË Î·È ¿ÍÈ˙·Ó‚Ô‹ıÂÈ·. ∞˘Ùfi ÙÔ ¤Î·ÓÂ ÁÈ· Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ú·Á-Ì·ÙÈÎ¿ Ù· Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂÍÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂÎÂ›Ó·. ŸÏÔÈÏÔÈfiÓ ÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› ÙÔ˘ ¶ÂÏÔ›‰· ¤‚ÏÂ·Ó Ê¤ÏÂÈÂ˜ ·fi ÙËÓ·ÏfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Î·ÏÔÛ‡ÓË ÙÔ˘. √ ÌfiÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘Ô˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏÂ Ó· ÊÂÏËıÂ› ÎÈ ÂÎÂ›ÓÔ˜ ·fi Ù· ÏÔ‡ÙË ÙÔ˘ ‹Ù·ÓÔ ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰·˜. √ ¶ÂÏÔ›‰·˜ Û˘ÌÌÂÚÈ˙fiÙ·Ó ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· ÙÔ˘∂·ÌÂÈÓÒÓ‰·, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÓÙ˘ÓfiÙ·Ó ·Ï¿, ¤ÙÚˆÁÂ Ï›ÁÔ Î·È ‹Ù·Ó·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¤Î·ÓÂ Ô ¶ÂÏÔ›‰·˜,ÁÈ·Ù› ÙÔ ıÂˆÚÔ‡ÛÂ ÓÙÚÔ‹ Ó· ÍÔ‰Â‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ÈÔÔÏÏ¿ Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔÓ ÈÔ ÊÙˆ¯fi £Ë‚·›Ô. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ¤Î·ÓÂÏÔ‡ÛÈÔ Á¿ÌÔ Î·È ·fiÎÙËÛÂ ·È‰È¿. ™˘Ó¤¯ÈÛÂ Î·È ¿ÏÈ Ó· ÌËÓÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÙ·È ÁÈ· Ù· Ú‹Ì·Ù· Î·È ÓÔÈ·˙fiÙ·Ó ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏfiÙË˜ fiÏË˜ ÙÔ˘, ¤ÙÛÈ ÂÏ¿ÙÙˆÛÂ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘.

¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, ¶ÂÏÔ›‰·˜, 3, (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∏ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¶ÂÏÔ›‰·

3. ∆Ô ÙÚfi·ÈÔ Ô˘ ¤ÛÙËÛ·Ó ÔÈ£Ë‚·›ÔÈ ÛÙ· §¤˘ÎÙÚ· ÛÂ·Ó¿ÌÓËÛË ÙË˜ Ó›ÎË˜ ÙÔ˘˜.

BM_SEL88-94 27-10-05 00:18 ™ÂÏ›‰· 92

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 93

ÔÏÂÌÔ‡Û·Ó ÔÈ ÛÙÚ·ÙÔ›.∏ £‹‚·, ÌÂ ËÁ¤ÙÂ˜ ÙÔÓ ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰· Î·È ÙÔÓ ¶ÂÏÔ›‰·, ¿ÏˆÛÂ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙË˜

·fi ÙË ªÂÛÛËÓ›· ˜ ÙË ª·ÎÂ‰ÔÓ›·. ¶ÔÏÏ¤˜ fiÏÂÈ˜ ·ÓËÛ‡¯ËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·ÙË˜ £‹‚·˜ Ó· Î˘ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ Û’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË fiÌˆ˜ ¿ÏÏ·ÍÂ ÁÚ‹ÁÔÚ·. √¶ÂÏÔ›‰·˜ ÛÎÔÙÒıËÎÂ ÛÙË £ÂÛÛ·Ï›· Î·È Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰·˜ ÛÙË Ì¿¯Ë ÙË˜ª·ÓÙ›ÓÂÈ·˜ (362 .Ã.).

ªÂÙ¿ ÙË Ì¿¯Ë ·˘Ù‹ Î·Ì›· fiÏË ÛÙË ÓfiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ï¤ÔÓ ÈÛ¯˘Ú‹. ŸÏÂ˜ Â›¯·Ó ¿-ÛÂÈ ÔÏÏ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÔÏÂÌÒÓÙ·˜ Ë Ì›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜ ¿ÏÏË˜.

·Ú¿ıÂÌ· 2√È ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜, ‚Ï¤ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ∂·ÌÂÈÓÒÓ-‰· Ó· ÔÚÌ¿ÂÈ ÛÙË Ì¿¯Ë ÌÂ ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ·, ÙÔ˘ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó fiÏÔÈ Ì·˙›. ∆· ‚¤ÏË ¤ÂÊÙ·Ó ‚ÚÔ-¯‹ ¿Óˆ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÂÎÂ›ÓÔ˜ Í¤ÊÂ˘ÁÂ ÌÂ ¤Í˘-ÓÂ˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜. ∞ÊÔ‡ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ ËÚˆÈÎ¿ ÁÈ·ÙË Ó›ÎË, ‰¤¯ÙËÎÂ ¤Ó· ÊÔ‚ÂÚfi Ù‡ËÌ· ÛÙÔÛÙ‹ıÔ˜. ∆Ô ÎÔÓÙ¿ÚÈ ¤Û·ÛÂ Î·È Ë ÛÈ‰ÂÚ¤ÓÈ·Ì‡ÙË ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÓÂ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤-ÏÔ˜ ÙË˜ Ì¿¯Ë˜ Ô ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰·˜ ÌÂÙ·Ê¤ÚıË-ÎÂ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô. ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ˆÓÙ·Ófi˜.√È ÁÈ·ÙÚÔ› Â›·Ó ˆ˜ ı· Âı¿ÓÂÈ Û‡ÓÙÔÌ·,ÂÎÂ›ÓÔ˜ fiÌˆ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ı·ÚÚ·Ï¤·. ∑‹ÙËÛÂ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· Ì¿ıÂÈ ·Ó ¤ÛˆÛ·Ó ÙËÓ·Û›‰· ÙÔ˘. ŸÙ·Ó ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛ·Ó «Ó·È» Î·È ÙÔ˘ ÙËÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó, ÚÒÙËÛÂ ÌÂÙ¿ Ó· Ì¿ıÂÈ ÔÈÔÈ Ó›-ÎËÛ·Ó. ªfiÏÈ˜ ÙÔ˘ Â›·Ó ˆ˜ Ó›ÎËÛ·Ó ÔÈ µÔÈˆÙÔ›, Â›Â: «∂›Ó·È ÒÚ· Ó· Âı¿Óˆ» Î·È ‰È¤Ù·ÍÂ Ó·ÙÔ˘ ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ‰fiÚ˘. √È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ÎÔÓÙ¿ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·Ó ÌÂ ÎÚ·˘Á¤˜ Î·È fiÙ·Ó Î¿-ÔÈÔ˜ ÙÔ˘ Â›Â: «Âı·›ÓÂÈ˜ ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ˜ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·È‰È¿, ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰·». ∂ÎÂ›ÓÔ˜ ·¿-ÓÙËÛÂ: «Ÿ¯È ÚÔ˜ ıÂÔ‡, ·Ê‹Óˆ ‰‡Ô ÎfiÚÂ˜, ÙË Ó›ÎË ÛÙ· §Â‡ÎÙÚ· Î·È ÙË Ó›ÎË ÛÙË ª·ÓÙ›ÓÂÈ·».

¢Èfi‰ˆÚÔ˜ ™ÈÎÂÏÈÒÙË˜, πÛÙÔÚÈÎ‹ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË, π∂', 87, (‰È·ÛÎÂ˘‹)

ŒÓ·˜ ·ÏËıÈÓfi˜ ‹Úˆ·˜

·Ú¿ıÂÌ· 3∆ÔÓ ÈÂÚfi Ïfi¯Ô ÛÙË £‹‚·, fiˆ˜ Ï¤ÓÂ, ÙÔÓ ›‰Ú˘ÛÂ ÚÒÙÔ˜ Ô °ÔÚÁ›‰·˜ ·fi 300 ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ ¿Ó‰ÚÂ˜.∞˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÈÂÚfi Ïfi¯Ô ÏÔÈfiÓ Ô °ÔÚÁ›‰·˜ ÙÔÓ ÌÔ›Ú·˙Â Î·È ÙÔÓ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÛÂ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹,Û' fiÏË ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙË˜ ·Ú¿Ù·ÍË˜. ŒÙÛÈ fiÌˆ˜ ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂÂ Ó· ÂÎ‰ËÏˆıÂ› Ë ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ó-‰ÚÒÓ, ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔÈ Î·È ·Ó·Î·ÙÂÌ¤ÓÔÈ ÌÂ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. √ ¶ÂÏÔ›‰·˜ fiÌˆ˜, fiÙ·Ó Â›‰ÂÙËÓ ·Ó‰ÚÂ›· ÙˆÓ ÈÂÚÔÏÔ¯ÈÙÒÓ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Á‡Úˆ ÙÔ˘ Î·È ˆÚÈÛÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ £Ë‚·›-Ô˘˜, ·fi ÙfiÙÂ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Í·Ó·¯ÒÚÈÛÂ. ∆Ô˘˜ ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÛÂ Û·Ó ¤Ó· ÛÒÌ· fiÏÔ˘˜ Ì·˙› ÛÙÈ˜ ÈÔÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ Ì¿¯Â˜. √È ÁÂÓÓ·›ÔÈ ·Ú·ÎÈÓÔ‡Ó Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÁÈ· Î·ÙÔÚıÒÌ·Ù· Î·È ¤ÙÛÈ ‰›ÓÔÓÙ·ÈÌÂ ÚÔı˘Ì›· ÛÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÛÎÔfi.

¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, ¶ÂÏÔ›‰·˜, 19 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

√ ÈÂÚfi˜ Ïfi¯Ô˜ ÙˆÓ £Ë‚·›ˆÓ

4. √ Ù¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ ∂·ÌÂÈÓÒÓ‰·

BM_SEL88-94 27-10-05 00:18 ™ÂÏ›‰· 93

94 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

¶Ò˜ Ë £‹‚· Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË;

·Ú¿ıÂÌ· 3√ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ À„ËÏ¿ÓÙË˜* ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ ÈÂÚfi Ïfi¯Ô ·ÚfiÌÔÈÔ ÌÂ·˘ÙfiÓ ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ £‹‚·˜, ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1821 ÛÙËÓ fiÏË ºˆÍ¿-ÓË ÙË˜ ªÔÏ‰·‚›·˜. ∆ÔÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó 450 ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜. √È ÈÂÚÔÏÔ¯›ÙÂ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÌÔÓ·‰ÈÎfi ı¿ÚÚÔ˜Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· ÛÙË Ì¿¯Ë ÛÙÔ ¢Ú·Á·ÙÛ¿ÓÈ, fiÔ˘ ÔÏÏÔ›·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤ÂÛ·Ó ÓÂÎÚÔ›.

πÂÚfi˜ Ïfi¯Ô˜ È‰Ú‡ıËÎÂ Â›ÛË˜ ÙÔ 1942 ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ µ′ ¶·ÁÎfi-ÛÌÈÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘ ·fi ŒÏÏËÓÂ˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜ Î·È Ô-Ï¤ÌËÛÂ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ.

* ŒÏÏËÓ·˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â ÙËÓÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË˜ Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ ÂÓ·-ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÛÙË ªÔÏ‰Ô‚Ï·¯›· ( ÛËÌÂÚÈÓ‹ ƒÔ˘Ì·Ó›·).

∂ÁÎ˘ÎÏÔ·›‰ÂÈ· ∫fiÛÌÔ˜, ÙfiÌÔ˜ 12, Û. 445- 446 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

√ ÈÂÚfi˜ Ïfi¯Ô˜ ÛÙ· ÓÂfiÙÂÚ· ÚfiÓÈ·

5. ∆Ô ¤Ì‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡Ïfi¯Ô˘ ÙÔ 1942


∏ £∏µ∞√È ‚ÔÈˆÙÈÎ¤˜ fiÏÂÈ˜ Â›¯·Ó ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÌÈ· Û˘ÌÌ·¯›·. ∞fi ÙÈ˜ fiÏÂÈ˜ ·˘-Ù¤˜ ÍÂ¯ÒÚÈ˙Â Ë £‹‚·. ∂ÂÈ‰‹ ÔÈ £Ë‚·›ÔÈ ‰Â ‰¤¯ÔÓÙ·Ó ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ÙË˜ ∞ÓÙ·ÏÎ›‰ÂÈ·˜ ÂÈÚ‹ÓË˜, ÔÈ ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜ ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜. £Ë‚·›ÔÈ Î·È ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó ‰‡Ô ÊÔ-Ú¤˜, ÛÙ· §¤˘ÎÙÚ· (371 .Ã.) Î·È ÛÙË ª·ÓÙ›ÓÂÈ· (362 .Ã.). ™ÙËÓ ÚÒ-ÙË Ì¿¯Ë Ó›ÎËÛ·Ó ÔÈ £Ë‚·›ÔÈ, ÂÓÒ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‰ÂÓ ‹ÚÍÂ ÓÈÎËÙ‹˜.ªÂÙ¿ ÙË Ì¿¯Ë ÙË˜ ª·ÓÙ›ÓÂÈ·˜ Î·ÌÈ¿ fiÏË ÛÙË ÓfiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ‹Ù·Ó È· ÈÛ¯˘Ú‹.

BM_SEL88-94 27-10-05 00:18 ™ÂÏ›‰· 94

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 95

∫∂º∞§∞π√ 30

∏ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·, ÌÈ· Ó¤· ÂÏÏËÓÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË

√È ª·ÎÂ‰fiÓÂ˜ ¤˙ËÛ·Ó ÁÈ· ÔÏÏ¿ ÚfiÓÈ· ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó Â·Ê¤˜ ÌÂÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜. ◊Ù·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·ÁÎ·ÛÌ¤ÓÔÈ Ó· ÔÏÂÌÔ‡Ó Û˘Ó¤-¯ÂÈ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ‚fiÚÂÈˆÓ ÁÂÈÙfiÓˆÓ ÙÔ˘˜. ∞fi Ù· ÚfiÓÈ· fiÌˆ˜ ÙˆÓ ¶ÂÚ-ÛÈÎÒÓ ÔÏ¤ÌˆÓ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Â·Ê¤˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙË˜ ÓfiÙÈ·˜∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÌÔÚÈÎ¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜.

√È ª·ÎÂ‰fiÓÂ˜ ÙÔÓ 4Ô .Ã. ·ÈÒÓ· ·¤ÎÙËÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜º›ÏÈÔ˜ µ′ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ ÈÛ¯˘Úfi ÛÙÚ·Ùfi Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ ÌÂ ÂÈÙ˘¯›·ÙÔ˘˜ Â¯ıÚÔ‡˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‚ÔÚÚ¿. ∞ÚÁfiÙÂÚ· Ó›ÎËÛÂ ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›-Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ £Ë‚·›Ô˘˜ ÛÙË Ã·ÈÚÒÓÂÈ· (338 .Ã.) Î·È ·Ó¤Ï·‚Â ·Ú¯ËÁfi˜ÙË˜ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ. ∆Ô Û¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi fiÌˆ˜ Ì·Ù·ÈÒıËÎÂ,ÁÈ·Ù› Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËÎÂ.

·Ú·-Ù·ÁÌ¤ÓË: ÌÂÙ¿ÍË, ÌÂ ÛÂÈÚ¿

ÙÔ Ú˘Ûˆ-Ú˘¯Â›Ô: ÙÔÌÂÙ·ÏÏÂ›Ô ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô‚Á¿˙Ô˘Ó¯Ú˘Û¿ÊÈ.

∏ ª∞∫∂¢√¡π∞5

1.

BM_SEL95-106 27-10-05 00:29 ™ÂÏ›‰· 95

96 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

ªÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË ·¤ÎÙËÛÂ Ë ª·ÎÂ‰ÔÓ›·, fiÙ·Ó ‹ÚÂ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙ·¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ô º›ÏÈÔ˜ µ′(359 .Ã.). √ º›ÏÈÔ˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÚÔ-Û¿ıËÛÂ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÈÛ¯˘Úfi ÛÙÚ·Ùfi. ∂ÊÔ‰›·ÛÂ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜ÌÂ ÌÈÎÚ‹ ·Û›‰· Î·È Ì·ÎÚ‡ ‰fiÚ˘, ÙË Û¿ÚÈÛ·, Ô˘ Â›¯Â Ì‹ÎÔ˜ 5 Ì¤ÙÚ· Â-Ú›Ô˘. ∏ Ì·ÎÂ‰ÔÓÈÎ‹ Ê¿Ï·ÁÁ·, fiÙ·Ó ‚¿‰È˙Â ·Ú·Ù·ÁÌ¤ÓË, ¤ÌÔÈ·˙Â ÌÂÊÚÔ‡ÚÈÔ Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È. ¶ÔÏ‡ ÈÛ¯˘Úfi ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÈÈÎfi.

¶¤Ù˘¯Â ¤ÙÛÈ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ‚fiÚÂÈÔ˘˜ ÁÂ›ÙÔÓ¤˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿Î·È Ó· ·ÏÒÛÂÈ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÂ fiÏË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ª·ÎÂ-‰ÔÓ›·˜ Î·È ÙË˜ £Ú¿ÎË˜. ∆· Ú˘ÛˆÚ˘¯Â›· ÙÔ˘ ¶·ÁÁ·›Ô˘ ÙÔÓ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ó· Îfi-„ÂÈ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Î·È Ó· Ê¤ÚÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘. ∏ ¶¤ÏÏ·, ËÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ¤ÁÈÓÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ.

√ º›ÏÈÔ˜ ı¤ÏËÛÂ Ó· Î˘ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ Î·È ÛÙË ÓfiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰·. ø˜ ·ÊÔÚÌ‹‚Ú‹ÎÂ Î¿ÔÈ· ‰È·Ì¿¯Ë ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ô˘ Ô‡Û·Ó ÛÙÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Á‡Úˆ ·fiÙÔ Ì·ÓÙÂ›Ô ÙˆÓ ¢ÂÏÊÒÓ. ŸÙ·Ó Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ¤Ú·ÛÂ ÙÈ˜ £ÂÚÌÔ‡ÏÂ˜, ÔÈ£Ë‚·›ÔÈ Î·È ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ Î·Ù¿Ï·‚·Ó fiÙÈ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó. ¶‹Ú·Ó ÙfiÙÂ ÙËÓ ·fi-Ê·ÛË Ó· ÙÔÓ ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó. ∏ ÌÂÁ¿ÏË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ¤ÁÈÓÂ ÛÙË Ã·ÈÚÒÓÂÈ· (338.Ã.). ™ÙË Ì¿¯Ë ·˘Ù‹ Ó›ÎËÛÂ Ô º›ÏÈÔ˜, ÂÓÒ ‰È·ÎÚ›ıËÎÂ ÎÈ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ï¤-Í·Ó‰ÚÔ˜ ÔÏÂÌÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹.

2. ∆Ô ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ÏÈÔÓÙ·ÚÈÔ‡ Ô˘ÛÙ‹ıËÎÂ ÛÙËÃ·ÈÚÒÓÂÈ· ÚÔ˜ÙÈÌ‹Ó ÙˆÓ£Ë‚·›ˆÓÈÂÚÔÏÔ¯ÈÙÒÓ Ô˘ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÙËÌ¿¯Ë.

ÌÂ ÂÈÂ›ÎÂÈ·:¯ˆÚ›˜·˘ÛÙËÚfiÙËÙ·

·Ú¿ıÂÌ· 1ªÂÙ¿ ÙË Ì¿¯Ë ÙË˜ Ã·ÈÚÒÓÂÈ·˜, Ô º›ÏÈÔ˜ ÁÈfiÚÙ·ÛÂ ÌÂ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙËÓ›ÎË ÙÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‚¿‰ÈÛÂ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·È¯Ì·ÏÒÙÔ˘˜. ¿Ú¯ÈÛÂ Ì¿-ÏÈÛÙ· Ó· ÎÔÚÔ˚‰Â‡ÂÈ ÙË ‰˘ÛÙ˘¯›· ÙÔ˘˜. √ Ú‹ÙÔÚ·˜ ¢ËÌ¿‰Ë˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È·˘Ùfi˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ·È¯Ì·ÏÒÙˆÓ, Ì›ÏËÛÂ ÌÂ ı¿ÚÚÔ˜ Î·È ¤Î·ÓÂ ÌÈ· ·Ú·Ù‹ÚË-ÛË ·ÚÎÂÙ‹ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚËÊ¿ÓÈ· ÙÔ˘ ª·ÎÂ‰fiÓ· ‚·ÛÈÏÈ¿. §¤ÓÂ ÏÔÈ-fiÓ fiÙÈ ÙÔ˘ Â›Â: «µ·ÛÈÏÈ¿, Ë Ù‡¯Ë ÛÔ‡ ¿ÚÈÛÂ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ∞Á·Ì¤ÌÓÔÓ· ÎÈÂÛ‡ ‰ÂÓ ÓÙÚ¤ÂÛ·È Ó· Û˘ÌÂÚÈÊ¤ÚÂÛ·È ¤ÙÛÈ;». √ º›ÏÈÔ˜ ÙfiÙÂ ÎÏÔÓ›ÛÙËÎÂÎ·È ¿ÏÏ·ÍÂ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ¿ÊËÛÂ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙËÓ ·Ï·˙ÔÓÂ›· ÙÔ˘Î·È ı·‡Ì·ÛÂ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ÙÔ˘ Ì›ÏËÛÂ ÌÂ ÙfiÛÔ ı¿ÚÚÔ˜. ∆ÔÓ ÂÏÂ˘ı¤Úˆ-ÛÂ ·fi ÙËÓ ·È¯Ì·ÏˆÛ›· Î·È ÙÔÓ ‹ÚÂ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘. ∆¤ÏÔ˜ ¿ÚË ÛÙÔ ¢ËÌ¿‰Ë Â›-ÛÙËÎÂ Ó’ ·Ê‹ÛÂÈ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˘˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·È¯Ì·ÏÒÙÔ˘˜ ˆÚ›˜ Ï‡ÙÚ·, ¿ÏÏ·-ÍÂ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙ¿ÛË Î·È ¤Î·ÓÂ ÊÈÏ›· Î·È Û˘ÌÌ·¯›· ÌÂ ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜.

¢Èfi‰ˆÚÔ˜ ™ÈÎÂÏÈÒÙË˜, µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË πÛÙÔÚÈÎ‹, ‚È‚Ï›Ô π™∆�, ÎÂÊ.87, (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∏ ·ÏÏ·Á‹ ÙË˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ºÈÏ›Ô˘

4. ªÈÎÚfi ÎÂÊ¿ÏÈ·fi ÂÏÂÊ·ÓÙfi-‰ÔÓÙÔ, Ô˘Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È ÌÂ ÙÔÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ºÈÏ›Ô˘ (£ÂÛ-Û·ÏÔÓ›ÎË, ∞Ú¯·ÈÔ-ÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô).

3. ∏Ì·ÎÂ‰ÔÓÈÎ‹Ê¿Ï·ÁÁ·(·Ó··Ú¿-ÛÙ·ÛË)

BM_SEL95-106 27-10-05 00:30 ™ÂÏ›‰· 96

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 97

√ º›ÏÈÔ˜ Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙÔ˘˜ ÓÈÎËÌ¤ÓÔ˘˜ ÌÂ ÂÈÂ›ÎÂÈ·. ™˘ÁÎ¿ÏÂÛÂ Ì¿ÏÈÛÙ· Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙËÓ∫fiÚÈÓıÔ, fiÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÔÏÏ¤˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ fiÏÂÈ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ™¿ÚÙË. ∂ÎÂ›, ÙÔÓ ·Ó·-Î‹Ú˘Í·Ó ·Ú¯ËÁfi ÛÙËÓ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· Ô˘ Û¯Â‰›·˙Â Ó· Î¿ÓÂÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ. ◊ıÂÏÂ Ó·ÙÔ˘˜ ÙÈÌˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÈ˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜ Ô˘ Â›¯·Ó ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∆ËÓ ¿ÏÏË ÚÔÓÈ¿fiÌˆ˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËÎÂ Î·È ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙË˜ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜ ¤ÁÈÓÂ Ô ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ (336 .Ã.), Ô˘ ÔÈÈÛÙÔÚÈÎÔ› ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔÓ ÔÓfiÌ·Û·Ó ª¤Á·.

1. ¶ÔÈÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙË˜ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂ-Á¿ÏÔ Î·È ‰˘Ó·Ùfi;

2. °È·Ù›, Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÛÔ˘, Ë ™¿ÚÙË ‰ÂÓ ‹ÚÂ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ ∫Ô-Ú›ÓıÔ˘; ∆È ‹ıÂÏ·Ó Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÌÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÔÈ ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜;

·Ú¿ıÂÌ· 2√ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ Û’ ¤Ó· ÏfiÁÔ ÙÔ˘ Ï¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ª·ÎÂ‰fiÓÂ˜:«√ º›ÏÈÔ˜ Û·˜ ‚Ú‹ÎÂ ÓÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÊÙˆ¯Ô‡˜, ÙÔ˘˜ ÈÔ ÔÏÏÔ‡˜ ÓÙ˘-Ì¤ÓÔ˘˜ ÌÂ ‰¤ÚÌ·Ù· ÒˆÓ, Ó· ‚fiÛÎÂÙÂ Ù· ÏÈÁÔÛÙ¿ Úfi‚·Ù¿ Û·˜ ¿ÓˆÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ Î·È Ó· Ù· ÂÚ·Û›˙ÂÛÙÂ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ·‰‡Ó·ÌË ·ÓÙ›-ÛÙ·ÛË ÛÙÔ˘˜ ÁÂ›ÙÔÓ¤˜ Û·˜. ™·˜ ¤ÓÙ˘ÛÂ ÌÂ ÚÔ‡¯· Ê·ÛÌ¿ÙÈÓ· ·ÓÙ› ÁÈ·‰¤ÚÌ·Ù· Î·È Û·˜ Î·Ù¤‚·ÛÂ ·fi Ù· ‚Ô˘Ó¿ ÛÙÈ˜ Â‰È¿‰Â˜ Î·È Û·˜ ¤Î·ÓÂ¿ÍÈÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙÂ ÛÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘˜ ‚¿Ú‚·ÚÔ˘˜ Ô˘ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÓÛÙ· Û‡ÓÔÚ¿ Û·˜ Î·È Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÛÙÂ È· ÛÙÔ ı¿ÚÚÔ˜ Û·˜ ÈÔ ÔÏ‡ ·-Ú¿ ÛÙ· Ô¯˘ÚÒÌ·Ù·. ™·˜ ¤Î·ÓÂ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Î·È ·ÓıÚÒÔ˘˜ÔÏÈÙÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ÌÂ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛˆÛÙÒÓ ÓfiÌˆÓ Î·È Û˘ÓËıÂÈÒÓ».

∞ÚÚÈ·Ófi˜, ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ∞Ó¿‚·ÛË ∑, 9, 2 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∏ ÌÂÙ·ÌfiÚÊˆÛË ÙˆÓ ª·ÎÂ‰fiÓˆÓ ·fi ÙÔ º›ÏÈÔ

·Ú¿ıÂÌ· 3∏ µÂÚÁ›Ó· ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙ‹ ¿ÚË ÛÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ ª·ÓfiÏË ∞Ó-‰ÚfiÓÈÎÔ, Ô˘ ¤Î·ÓÂ ·Ó·ÛÎ·Ê¤˜ Î·È ·ÔÎ¿Ï˘„Â ÙÔ 1977ÙÚÂÈ˜ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡˜ Ù¿ÊÔ˘˜ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· Â˘Ú‹Ì·Ù·. ŸÏ··˘Ù¿ ‚Â‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë µÂÚÁ›Ó· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË ·fi ÙÈ˜ ∞ÈÁ¤˜,ÙËÓ ÚÒÙË ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ª·ÎÂ‰ÔÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ŒıÈÌÔÈÂÚfi fiÚÈ˙Â Ó· ı¿‚ÔÓÙ·È ÂÎÂ› ÔÈ ª·ÎÂ‰fiÓÂ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜. √È Ù¿-ÊÔÈ ÙË˜ µÂÚÁ›Ó·˜ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó fiÁÂÈÔ ÚÔı¿Ï·ÌÔ Î·È ÌÈ· Ï·-ÌÚ‹ ÚfiÛÔ„Ë*. ™ÙÔÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ù¿ÊÔ ‹Ú¯Â Ì·ÚÌ¿ÚÈ-ÓË Û·ÚÎÔÊ¿ÁÔ˜* Î·È Ì¤Û· Û’ ·˘Ù‹ Ú˘Û‹ Ï¿ÚÓ·Î· ÌÂ Ù· Î·-Ì¤Ó· ÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡ Î·È ¤Ó· ı·˘Ì¿ÛÈÔ Ú˘Ûfi ÛÙÂÊ¿ÓÈ. ∞’fiÏ· ·˘Ù¿ Ô ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˜ Î·Ù¤ÏËÍÂ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ô Ù¿-ÊÔ˜ ‹Ù·Ó ‚·ÛÈÏÈÎfi˜ Î·È ·Ó‹ÎÂ Èı·ÓfiÙ·Ù· ÛÙÔÓ º›ÏÈÔ µ�, ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘.* Ë ÚfiÛÔ„Ë: Ë ÌÚÔÛÙÈÓ‹ fi„Ë ÂÓfi˜ ÎÙÈÚ›Ô˘, Ë Ê¿ÙÛ·. * Ë Û·ÚÎÔÊ¿ÁÔ˜: Ë Ï¿ÚÓ·Î· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÔıÂÙÔ‡Û·Ó ÙÔ ÓÂÎÚfi, ÙÔ Ê¤ÚÂÙÚÔ.

¶¿˘ÚÔ˜ §·ÚÔ‡˜ ªÚÈÙ¿ÓÈÎ·, ÙfiÌÔ˜14Ô˜, Û. 91 - 92

∏ µÂÚÁ›Ó· Î·È Ù· ÌÓËÌÂ›· ÙË˜

6. √È ‚·ÛÈÏÈÎÔ› Ù¿ÊÔÈ Ô˘·Ó·Î·Ï‡ÊıËÎ·Ó ÛÙË µÂÚÁ›Ó·.

5. ÃÚ˘Û‹ Ï¿ÚÓ·Î· ÌÂ ÙÔ ¤Ì-‚ÏËÌ· ÙˆÓ ª·ÎÂ‰fiÓˆÓ ‚·ÛÈ-ÏÈ¿‰ˆÓ (µÂÚÁ›Ó·, ÎÙ›ÚÈÔ ÚÔ-ÛÙ·Û›·˜ ‚·ÛÈÏÈÎÒÓ Ù¿ÊˆÓ)

BM_SEL95-106 27-10-05 00:30 ™ÂÏ›‰· 97

98 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

∫∂º∞§∞π√ 31

√ ª. ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ª. ∞Û›· Î·È ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ

√ ª. ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ·Ó¤‚ËÎÂ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ ÙË˜ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜ ÔÏ‡ Ó¤Ô˜. ∂›-¯Â ‰Â›ÍÂÈ fiÌˆ˜ ·fi ÓˆÚ›˜ ÔÏÏ¤˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜. £¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ÙÔ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ¤Î·ÌÂ Ó¤Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ, fiÔ˘ ÔÈ ·ÓÙÈ-ÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ fiÏÂˆÓ ÙÔÓ fiÚÈÛ·Ó ·Ú¯ËÁfi. ∞Ì¤Ûˆ˜ ¿Ú¯ÈÛÂÙÈ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·.

∆ËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 334 .Ã. 35.000 ÛÙÚ·Ùfi˜ ÌÂ ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¤Ú·ÛÂ ÙÔÓ∂ÏÏ‹ÛÔÓÙÔ ÎÈ ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙËÓ ∆ÚÔ›·. ∂ÎÂ› Ô ª. ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ Ù›ÌËÛÂ ÍÂ¯ˆÚÈ-ÛÙ¿ ÙÔÓ ∞¯ÈÏÏ¤·. √È ¶¤ÚÛÂ˜ ·ÓËÛ‡¯ËÛ·Ó Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘ÓÙËÓ ÔÚÂ›· ÙÔ˘. √È Û·ÙÚ¿Â˜ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛ·Ó ÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ °Ú·ÓÈ-Îfi ÔÙ·Ìfi. ∂ÎÂ› ¤ÁÈÓÂ Ë ÚÒÙË Ì¿¯Ë, ÙËÓ ÔÔ›· Î¤Ú‰ÈÛÂ Ô ª. ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜.

∆Ô Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ºÈÏ›Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂ ÔÏ‡ ÛÙÚ·Ùfi ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÛ›· (334.Ã.). ŒÊÙ·ÛÂ ÛÙËÓ ∆ÚÔ›·, fiÔ˘ Ù›ÌËÛÂ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÙÔÓ ∞¯ÈÏÏ¤·. ™ÙËÛ˘Ó¤¯ÂÈ· Ó›ÎËÛÂ ÙÔÓ ÂÚÛÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi ÛÙÔ °Ú·ÓÈÎfi ÔÙ·Ìfi Î·È ÙËÓπÛÛfi. ªÂÙ¿ ÙÈ˜ Ì¿¯Â˜ ·˘Ù¤˜ Î·ÙÂ˘ı‡ÓıËÎÂ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, fiÔ˘ÔÈ ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ ÙÔ˘ ¤Î·Ó·Ó Ï·ÌÚ‹ ˘Ô‰Ô¯‹.

Ë ºÔÈÓ›ÎË:·Ú¯·›· ÒÚ·ÙË˜ ª¤ÛË˜∞Ó·ÙÔÏ‹˜, Ô˘ÂÎÙÂÈÓfiÙ·Ó ÛÙ·Â‰¿ÊË ÙÔ˘ÛËÌÂÚÈÓÔ‡§È‚¿ÓÔ˘ Î·ÈÛÂ ÙÌ‹Ì· ÙË˜™˘Ú›·˜ Î·ÈÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï.

1. ∏ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· ÙÔ˘ ∞Ï¤-Í·Ó‰ÚÔ˘ ˆ˜ ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ

BM_SEL95-106 27-10-05 00:30 ™ÂÏ›‰· 98

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 99

ŒÙÛÈ ÔÈ ¶¤ÚÛÂ˜ Ô¯ÒÚËÛ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË˜ ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜. √È ÂÏÏË-ÓÈÎ¤˜ fiÏÂÈ˜ ÙË˜ ª. ∞Û›·˜ ¤ÓÈˆÛ·Ó ÂÏÂ‡ıÂÚÂ˜ Î·È Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙÔÓ ∞Ï¤Í·Ó-‰ÚÔ ˜ ÂÏÂ˘ıÂÚˆÙ‹ ÙÔ˘˜. √ ª. ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ ‚·ı‡ÙÂÚ· ÛÙÔÂÚÛÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ¢·ÚÂ›Ô˜ Ô °′ ÌÂ ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔ ÛÙÚ·Ùfi ·Ú·Ù¿-¯ıËÎÂ ÛÙËÓ πÛÛfi (333 .Ã.). ∫·È Û’ ·˘Ù‹ ÙË Ì¿¯Ë ÓÈÎËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ª. ∞Ï¤Í·Ó-‰ÚÔ˜. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞Û›· ‹Ù·Ó È· ·ÓÔÈÎÙfi˜. ∞ÓÙ› fiÌˆ˜ Ó· Û˘ÓÂ-¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚÂ›· Î·È Ó· Î·Ù·‰ÈÒÍÂÈ ÙÔ ¢·ÚÂ›Ô, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ ÚÔ˜ ÙË ºÔÈ-Ó›ÎË Î·È ‡ÛÙÂÚ· ÚÔ˜ ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. ∏ ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ¡Â›ÏÔ˘ ÌÂ ÙÈ˜ ¶˘Ú·Ì›-‰Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ıÚ‡ÏÔ˘˜ ÙË˜ ÙÚ¿‚ËÍÂ ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘. √È ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ ÙÔÓ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó ÌÂ ÙÈÌ¤˜ Î·È ÙÔÓ ÔÓfiÌ·Û·Ó ‰È¿‰Ô¯Ô ÙˆÓ º·Ú·Ò. ∂ÎÂ› Ôª.∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜, ÛÙÈ˜ ÂÎ‚ÔÏ¤˜ ÙÔ˘ ¡Â›ÏÔ˘, ı·‡Ì·ÛÂ ÙÔ ÙÔ›Ô Î·È ›‰Ú˘ÛÂÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·, Ë ÔÔ›· ÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÓÒÚÈÛÂ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù˘ÍË.

Œ¯ÔÓÙ·˜ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ¤ÓÈˆÛÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÛÊ·-Ï‹˜. ¢È¤Ï˘ÛÂ ÙÔ ÛÙfiÏÔ ÙÔ˘ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙË˜ ∞Û›·˜.

Ô ¡Â›ÏÔ˜: ÙÔÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÔÙ¿ÌÈ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ.

º·Ú·Ò: Ô Ù›Ù-ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ

·Ú¿ıÂÌ· 1

√ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ·Á·Ô‡ÛÂ ÔÏ‡ ÙËÓ È·ÙÚÈÎ‹ Î·È ‚ÔËıÔ‡ÛÂÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘, fiÙ·Ó ·ÚÚÒÛÙ·ÈÓ·Ó. ∞ÎfiÌË Î·È Û˘ÓÙ·Á¤˜¤ÁÚ·ÊÂ ÁÈ· ıÂÚ·Â›· Î·È ‰›·ÈÙ·. ∞Á·Ô‡ÛÂ Â›ÛË˜ Ù· ‚È‚Ï›·Î·È ÙË Ì¿ıËÛË Î·È ‰È¿‚·˙Â ÔÏ‡. ∆ËÓ πÏÈ¿‰· (ÙÔ˘ √Ì‹ÚÔ˘) ÙËıÂˆÚÔ‡ÛÂ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Î·ÏÔ‡ ÔÏÂÌÈÛÙ‹ Î·È ÙËÓ Â›¯Â ¿ÓÙ·Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ ÙÔ˘ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ Í›ÊÔ˜ ÙÔ˘. £·‡Ì·˙Â Î·È·Á·Ô‡ÛÂ Â›ÛË˜ ÙÔ ‰¿ÛÎ·Ïfi ÙÔ˘, ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË, fiÛÔ Î·ÈÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ¤ÏÂÁÂ ˆ˜ ¿ÚË ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ ¿ÚË ÛÙÔ ‰¿ÛÎ·Ïfi ÙÔ˘ ÂÈ Î·ıˆÛÚ¤ÂÈ.

¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜, 8 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∏ ÊÈÏÔÌ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘

·Ú¿ıÂÌ· 2 ∆Ô Ï‡ÛÈÌÔ ÙÔ˘ °fiÚ‰ÈÔ˘ ‰ÂÛÌÔ‡

2. √ ª. ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ¿ÏÔÁfi ÙÔ˘ ÙÔ µÔ˘ÎÂÊ¿Ï·(ºÏˆÚÂÓÙ›·, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô)

3. ¶ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ª.∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ (¶¤ÏÏ·,∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfiªÔ˘ÛÂ›Ô)

√ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜, ÌfiÏÈ˜ ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙÔ °fiÚ‰ÈÔ, ı¤ÏËÛÂ Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙËÓ ·ÎÚfiÔÏË,ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ÙËÓ ¿Ì·Í· Î·È ÙÔ ‰ÂÛÌfi ÙÔ˘ ˘ÁÔ‡ ÙË˜. °È· ÙËÓ ¿Ì·Í· ‰È·‰È‰fiÙ·Ó ÔÂÍ‹˜ Ì‡ıÔ˜: fiÔÈÔ˜ Î·Ù¿ÊÂÚÓÂ Ó· Ï‡ÛÂÈ ÙÔ ‰ÂÛÌfi ·fi ÙÔ ˘Áfi ÙË˜ ¿Ì·Í·˜‹Ù·Ó ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙË ÌÔ›Ú· Ó· Á›ÓÂÈ Î‡ÚÈÔ˜ ÙË˜ ∞Û›·˜. ∏ Ù·ÈÓ›· ‹Ù·Ó ÊÙÈ·Á-Ì¤ÓË ·fi ÊÏÔ‡‰· ÎÚ·ÓÈ¿˜* Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Î·Ó¤Ó·˜ Ó· ÍÂ¯ˆÚ›ÛÂÈ Ô‡ÙÂ ÙËÓ·Ú¯‹ Ô‡ÙÂ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. √ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ‰ÂÓ ‹ıÂÏÂ Ó· ÙÔÓ ·Ê‹ÛÂÈ ¿Ï˘ÙÔ, Ì‹ˆ˜·˘Ù‹ ÙÔ˘ Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ Î·Î‹ ÂÓÙ‡ˆÛË ÛÂ ÔÏÏÔ‡˜. ŒÙÛÈ ÙÔÓ ÎÙ‡-ËÛÂ, fiˆ˜ Ï¤ÓÂ ÌÂÚÈÎÔ›, ÌÂ ÙÔ Í›ÊÔ˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ ¤ÎÔ„Â Î·È Â›Â fiÙÈ Ï‡ıËÎÂ È· Ô‰ÂÛÌfi˜. ÕÏÏÔ˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ï¤ÂÈ ˆ˜ ÙÔÓ ¤Ï˘ÛÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿. * Ë ÎÚ·ÓÈ¿: ‰¤ÓÙÚÔ ÌÂ ÔÏ‡ ÛÎÏËÚfi Í‡ÏÔ

∞ÚÚÈ·Ófi˜, ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ∞Ó¿‚·ÛË µ, 6 - 7 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

BM_SEL95-106 27-10-05 00:30 ™ÂÏ›‰· 99

100 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

1. °È·Ù› ÓÔÌ›˙ÂÈ˜ fiÙÈ Ô ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ı¤ÏËÛÂ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ fiÓÂÈÚÔÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘;

2. ¡· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ ¿ÚÙË ÌÂ ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· ÙÔ˘ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘. ¡· Û˘˙ËÙ‹-ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÛÔ˘ ÁÈ·Ù›, Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË Û·˜, Ô ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ Â¤ÏÂ-ÍÂ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ·ÓÙ› Ó· Î·Ù·‰ÈÒÍÂÈ ÙÔ ¢·ÚÂ›Ô.

·Ú¿ıÂÌ· 3

¶ÚÈÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· Ô ∞Ï¤Í·Ó-‰ÚÔ˜, ÂÍ¤Ù·ÛÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û˘ÓÙÚfiÊˆÓÙÔ˘. ŒÙÛÈ ÌÔ›Ú·ÛÂ Û’ ¿ÏÏÔÓ ˆÚ¿ÊÈ, Û’ ¿ÏÏÔÓ ÌÈ·ÌÈÎÚ‹ fiÏË Î·È Û’ ¿ÏÏÔÓ Ù· ¤ÛÔ‰· Î¿ÔÈÔ˘ Û˘ÓÔÈ-ÎÈÛÌÔ‡ ‹ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡. ŸÙ·Ó È· Â›¯·Ó ÍÔ‰Â˘ÙÂ› Î·È Â›-¯·Ó ÌÔÈÚ·ÛÙÂ› fiÏ· Ù· ‚·ÛÈÏÈÎ¿ ÎÙ‹Ì·Ù·, Ô ¶ÂÚ‰›-Î·˜ Â›Â ÛÙÔÓ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ: «∫·È Û˘, ‚·ÛÈÏÈ¿, ÙÈÎÚ·Ù¿˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘;» «∆È˜ ÂÏ›‰Â˜» ÙÔ‡·¿ÓÙËÛÂ ÂÎÂ›ÓÔ˜. «∞’ ·˘Ù¤˜ ÏÔÈfiÓ ı· ¿ÚÔ˘-ÌÂ ÎÈ ÂÌÂ›˜, Ô˘ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ‡Ô˘ÌÂ Ì·˙› ÛÔ˘», ÙÔ˘ Â›-Â Ô ¶ÂÚ‰›Î·˜*. ∫È fiÙ·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ ·’ÙÔ ÎÙ‹Ì· Ô˘ ÙÔ˘ Â›¯Â ‰ÔıÂ›, ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÌÂ-ÚÈÎÔ› Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿. ™’ ·˘ÙÔ‡˜ fiÌˆ˜ Ô˘ Ù· Â›-¯·Ó ·Ó¿ÁÎË, Ù· ¿ÚÈ˙Â ÌÂ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË. ªÔ›Ú·ÛÂÏÔÈfiÓ ÙËÓ ÈÔ ÔÏÏ‹ ·’ ÙË ‚·ÛÈÏÈÎ‹ ÂÚÈÔ˘Û›·Ô˘ Â›¯Â ÛÙË ª·ÎÂ‰ÔÓ›·. ∆¤ÙÔÈÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·ÈÙ¤ÙÔÈ· ‰È¿ıÂÛË ¤‚·ÏÂ ÛÙÈ˜ Î·Ú‰È¤˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÈˆ-ÙÒÓ ÙÔ˘ Î·È ¤Ú·ÛÂ ÙÔÓ ∂ÏÏ‹ÛÔÓÙÔ.*Ô ¶ÂÚ‰›Î·˜: ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘

¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜, 15 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∏ ÁÂÓÓ·ÈÔ‰ˆÚ›· ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘

·Ú¿ıÂÌ· 4

√ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘˜. ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ ÂÎÂ›ÓÔÈ ÙÔÓ·Ú·ÎÈÓÔ‡Û·Ó Ó· ¿ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒÓÂ˜, ÚÒÙËÛÂ ·Ó Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ‚·-ÛÈÏÈ¿‰Â˜. ∏ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ‹ÚÂ fiÌˆ˜ ‹Ù·Ó fi¯È. ∆fiÙÂ ÂÎÂ›ÓÔ˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ: «¢ÂÓ Â›Ó·È ‰›Î·ÈÔ˜ Ô·ÁÒÓ·˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ı· ÓÈÎ‹ÛÂÈ ‹ ı· ÓÈÎËıÂ› ·fi ·ÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜».

¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, ∏ıÈÎ¿ 9, 10, (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∞Ó¤Î‰ÔÙÔ

4. √ ª. ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ÛÙË Ì¿¯Ë ÛÙËÓ πÛÛfi.§ÂÙÔÌ¤ÚÂÈ· ·fi „ËÊÈ‰ˆÙfi (¡¿ÔÏË,∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô)

BM_SEL95-106 27-10-05 00:30 ™ÂÏ›‰· 100

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 101

∫∂º∞§∞π√ 32

∏ ÔÚÂ›· ÚÔ˜ ÙËÓ πÓ‰›·. ∆Ô Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·˜

√ ¢·ÚÂ›Ô˜ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛÂ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÛÂ ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÓÈ-Î‹ÛÂÈ Î·È Ó· Ù·ÂÈÓÒÛÂÈ ÙÔÓ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ. ∞ÏÏ¿ Î·È Û’ ·˘Ù‹ ÙË Ì¿¯Ë ÛÙ·°·˘Á¿ÌËÏ·, Ô˘ ‹Ù·Ó ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÙfiÙÂ, (331.Ã.) Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÓÈÎ‹ıËÎÂ. √ ‰ÚfiÌÔ˜ Ï¤ÔÓ ÚÔ˜ Ù· ™Ô‡Û· ‹Ù·ÓÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ıËÛ·˘ÚÔ› ÙË˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ ¤ÂÛ·ÓÛÙ· ¤ÚÈ· ÙÔ˘.

√ ª. ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜, ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂÈ ÙÔ ·¤Ú·ÓÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÏ-ÏÔ‡˜ Ï·Ô‡˜, ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Î·È ¶¤ÚÛÂ˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯Ô˘˜. ÕÚ¯ÈÛÂ Ì¿ÏÈ-ÛÙ· Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ËÙÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜ ÙÔ˘ Ó· ÙÔÓÚÔÛÎ˘ÓÔ‡Ó, fiˆ˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ÌÂ ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÏÂ›˜ ÙË˜ ¶ÂÚÛ›·˜. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó Î¿-ÙÈ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÂÓÔ¯ÒÚËÛÂ ÔÏ‡.

√ fiÏÂÌÔ˜ fiÌˆ˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. √È Û˘ÓÂ¯Â›˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔÓ Ô‰Ë-ÁÔ‡Û·Ó ÛÂ Ó¤Â˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜. ∂Èı˘Ì›· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó È· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ™˘Ó¤¯ÈÛÂ ¤ÙÛÈ ·ÙfiËÙÔ˜ ˜ ÙÔÓ ⁄Ê·ÛË, ·Ú·fiÙ·ÌÔ

√ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ ¢·ÚÂ›Ô˜ °′ ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ ∞Ï¤-Í·Ó‰ÚÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·fiÌˆ˜. ∂ÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙË Ó›ÎË Ô ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ‚¿‰ÈÛÂ ÚÔ˜ ÙËÓ πÓ‰›·.∂ÎÂ› ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ú·ÛÌ¤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· Î·È ÈÎÚ·Ì¤ÓÔÈ·fi ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‰Â ‰¤¯ÙËÎ·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó. √ ª. ∞Ï¤Í·Ó-‰ÚÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ›Ûˆ. ŒÙÛÈ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÔÏÏ¤˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙ· ™Ô‡Û·.

Ô ·ÍÈˆÌ·-ÙÔ‡¯Ô˜: ÙÔÚfiÛˆÔ Ô˘Î·Ù¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ·Í›ˆÌ·,Î¿ÔÈ··ÓÒÙÂÚË ı¤ÛË.

1. ∏ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·˜

BM_SEL95-106 27-10-05 00:30 ™ÂÏ›‰· 101

102 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

ÙÔ˘ πÓ‰Ô‡ ÔÙ·ÌÔ‡. ∂ÎÂ› fiÌˆ˜ ÙÔÓ ÂÚ›ÌÂÓÂ ÌÈ· ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘ÛË. √È ÛÙÚ·-ÙÈÒÙÂ˜ ÙÔ˘, ÎÔ˘Ú·ÛÌ¤ÓÔÈ ·fi ÙÈ˜ ·Ù¤ÏÂÈˆÙÂ˜ ÔÚÂ›Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘Ó. √ ª. ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ıÂÒÚËÛÂ ‰›-Î·È· Ù· ·Ú¿ÔÓ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ‹ÚÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ›Ûˆ.

√ ‰ÚfiÌÔ˜ ÙË˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ˜. √È ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·-ÁÎ·ÛÌ¤ÓÔÈ Ó· ÂÚ·ÙÔ‡Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ Î·˘Ùfi ‹ÏÈÔ, Ì¤Û· ÛÂ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÌÂ¿ÌÌÔ, ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ˆÚ›˜ ÓÂÚfi. ∞ÚÎÂÙÔ› ¤¯·Û·Ó ÂÎÂ› ÙË ˆ‹ ÙÔ˘˜. ∆ÂÏÈ-Î¿, ¤ÂÈÙ· ·fi ·ÂÚ›ÁÚ·ÙÂ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜, Á‡ÚÈÛ·Ó ÛÙ· ™Ô‡Û·. ∏ ÌÂÁ¿ÏËÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· Â›¯Â ¿ÚÂÈ Ù¤ÏÔ˜ (324 .Ã.).

·ÙfiËÙÔ˜:·˘Ùfi˜ Ô˘ ‰Â¯¿ÓÂÈ ÙÔ ı¿Ú-ÚÔ˜ ÙÔ˘.

·Ú¿ıÂÌ· 1

√ ¢·ÚÂ›Ô˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ ·ÂÛÙ·ÏÌ¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ˘Â›·Ó fiÙÈ Ô ¶¤ÚÛË˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ 10.000 Ù¿Ï·ÓÙ· ÁÈ· ÙËÌËÙ¤Ú·, ÙË Û‡˙˘ÁÔ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Ô˘ Â›¯·Ó ·È¯Ì·ÏˆÙÈÛÙÂ›. ∂›ÛË˜ÙÔ˘ ÚfiÛÊÂÚÂ fiÏË ÙË ÒÚ· ·fi ÙÔÓ ∂˘ÊÚ¿ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ∞ÈÁ·›Ô. ∆¤ÏÔ˜ Ô¢·ÚÂ›Ô˜ ÚfiÙÂÈÓÂ ÛÙÔÓ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ Ó· ·ÓÙÚÂ˘ÙÂ› ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ Î·È Ó· Â›-Ó·È Ê›ÏÔ˜ Î·È Û‡ÌÌ·¯fi˜ ÙÔ˘. ŸÙ·Ó ·˘Ù¿ Ù· Ó¤· ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÛÙË Û -ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÒÓ, Ï¤ÓÂ fiÙÈ Ô ¶·ÚÌÂÓ›ˆÓ·˜ Â›Â ˆ˜ ·Ó ·˘Ùfi˜‹Ù·Ó Ô ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ı· ÛÙ·Ì·ÙÔ‡ÛÂ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ, ÁÈ· Ó· ÌË ‰È·ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡-ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∆fiÙÂ Ô ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛÂ fiÙÈ, ·Ó ‹Ù·Ó Ô ›‰ÈÔ˜¶·ÚÌÂÓ›ˆÓ·˜, ¤ÙÛÈ ı· ¤Î·ÓÂ, ·ÊÔ‡ fiÌˆ˜ Â›Ó·È ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ı· ··ÓÙ‹-ÛÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿. ∂›Â ÏÔÈfiÓ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi Ù· Ú‹Ì·Ù· ÙÔ˘¢·ÚÂ›Ô˘, Ô‡ÙÂ ‰¤¯ÂÙ·È ¤Ó· Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÒÚ·˜ ·ÏÏ¿ ÙË ı¤ÏÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË. √¢·ÚÂ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ·fi ·˘Ù¿ ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· fiÏÂÌÔ.

∞ÚÚÈ·Ófi˜, ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ∞Ó¿‚·ÛË µ 25, 1 - 3 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

√ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ‰Â ‰¤¯ÂÙ·È ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¢·ÚÂ›Ô˘

3. ∞ÛËÌ¤ÓÈÔ ÓfiÌÈÛÌ·. ∞fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È Ë ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘(∞ı‹Ó·, ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô).

2. ™¯ËÌ·ÙÈÎ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË·fi ÙËÓ ·Ú¯ÈÎ‹ ·Ú¿Ù·ÍËÙˆÓ ‰‡Ô ÛÙÚ·ÙÒÓ ÛÙË Ì¿¯Ë

ÛÙ· °·˘Á¿ÌËÏ·

BM_SEL95-106 27-10-05 00:30 ™ÂÏ›‰· 102

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 103

1. °È·Ù› ÓÔÌ›˙ÂÈ˜ fiÙÈ Ô ª. ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ¿ÏÏ·ÍÂ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿;2. ¶Ò˜ ÎÚ›ÓÂÈ˜ ÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘ Ó· ÌË Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎ-

ÛÙÚ·ÙÂ›·;

·Ú¿ıÂÌ· 2

∆ËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Ô ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ÛÙËÓ Â-ÚÈÔ¯‹ ÙË˜ «¶¤ÙÚ·˜ ÙÔ˘ ∞fiÚÓÔ˘» Î¿ÏÂÛÂÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‹ÏˆÛÂ ı˘Ìˆ-Ì¤ÓÔ˜ ˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË˜ πÓ‰›·˜ Î·È ‰Â ı· ·Ó·ÁÎ¿ÛÂÈÎ·Ó¤Ó· ·fi ÙÔ˘˜ ª·ÎÂ‰fiÓÂ˜ Ó· ÙÔÓ ·ÎÔ-ÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ˆÚ›˜ ÙË ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘. ∂ÎÂ›ÓÔ˜ı· ‚ÚÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹-ÛÔ˘Ó ÌÂ ÚÔı˘Ì›·. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó·ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜ ÌÔ-ÚÔ‡Ó Ó· Ê‡ÁÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÓÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó,·ÊÔ‡ ÂÁÎ·Ù¤ÏÂÈ„·Ó ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ·Ó¿ÌÂÛ·ÛÂ Â¯ıÚÔ‡˜. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿ ‹ÁÂ ÛÙËÛÎËÓ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÏËÛ›·ÛÂ Î·Ó¤Ó·˜ Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ÁÈ· ÙÚÂÈ˜ Ì¤ÚÂ˜, ÂÓÒ ÂÎÂ›ÓÔ˜ ÂÚ›ÌÂÓÂ Ó· ·ÏÏ¿-ÍÔ˘Ó ÁÓÒÌË ÔÈ ª·ÎÂ‰fiÓÂ˜. ∞˘ÙÔ› fiÌˆ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚÔ› ÛÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ ÙÔ˘˜. ∆fiÙÂ Ô ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ Î¿-ÏÂÛÂ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÛÂ ËÏÈÎ›· Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ÙÔ˘ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó. √È ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ËÙˆÎÚ·˘Á¿˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ‡Ó ÌÂ¯·Ú¿, ÂÓÒ ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰¿ÎÚ˘Û·Ó Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ¤ÙÚÂ¯·Ó ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Î·È ÙÔ˘Â‡¯ÔÓÙ·Ó ÔÏÏ¿ ·Á·ı¿, ÁÈ·Ù› ·Ó¤¯ÙËÎÂ Ó· ÓÈÎËıÂ› ÌfiÓÔ ·fi ·˘ÙÔ‡˜.

∞ÚÚÈ·Ófi˜, ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ∞Ó¿‚·ÛË ∂, 28 - 29, 1 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∏ ÌÂÁ¿ÏË ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜

·Ú¿ıÂÌ· 3

√ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ·Ó·ÁÎ¿ÛÙËÎÂ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤ÚËÌÔ ÙË˜ °Â‰ÚˆÛ›·˜. ªÈ· ·¤Ú·ÓÙË Î·È ·ÊÈ-ÏfiÍÂÓË ¤ÚËÌÔ. ∏ ¤ÛÙË ÙËÓ ËÌ¤Ú· ÙÔ˘˜ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÛÂ ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘˜ ÙÛ¿ÎÈ˙Â Î -ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ¿ ÙÔ ÎÚ‡Ô. ∆· ÙÚfiÊÈÌ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ Ó· ÏÈÁÔÛÙÂ‡Ô˘Ó Î·È Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤ÊÙ·ÓÂ ·˘Ùfi,ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÚÔÌ‹ıÂÈÂ˜ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ∞ÏÏ¿ ·Ó ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜, Ì·ıËÌ¤ÓÔÈ ÛÙÈ˜ ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ÙËÓ Â›Ó· Î·È ÙË ‰›„·, Ë ı¤ÛË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎfi·È‰ˆÓ ¤ÁÈÓÂ ÙÚ·ÁÈÎ‹. √ ∞Ï¤-Í·Ó‰ÚÔ˜ ‰ÂÓ ¤ÙÚˆÁÂ Î·È ‰ÂÓ ¤ÈÓÂ Ù›ÔÙ·, ÁÈ· Ó· ‰›ÓÂÈ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ªÈ· Ì¤Ú·, ÌÂ-ÚÈÎÔ› ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜ ÙÔ˘ Î¿Ô˘ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó Ï›ÁÔ ıÔÏfi ÓÂÚfi. °¤ÌÈÛ·Ó ¤Ó· ÎÚ¿ÓÔ˜ Î·È ÙÔ ÚfiÛÊÂÚ·ÓÛÙÔÓ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ. ∂ÎÂ›ÓÔ˜ ÙÔ ‹ÚÂ Î·È, ·ÓÙ› Ó· ÙÔ Ê¤ÚÂÈ ÛÙ· Â›ÏË ÙÔ˘ ÙÔ ¤¯˘ÛÂ. £· ‹Ù·Ó Ô ÙÂÏÂ -Ù·›Ô˜ Ô˘ ı· ¤ÈÓÂ ÓÂÚfi.

¶. ™ÙÚ·Ù›ÎË˜, ª¤Á·˜ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜, ÛÂÏ 69.

√ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·

4. ¶ÔÏÂÌÈÎ‹ ÛÎËÓ‹ ·fi ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· ÛÙËÓ πÓ‰›·

BM_SEL95-106 27-10-05 00:30 ™ÂÏ›‰· 103

104 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

∫∂º∞§∞π√ 33

√ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘

∞fi Ù· ™Ô‡Û· Ô ª. ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ‹ÁÂ ÛÙËµ·‚˘ÏÒÓ·, ÙËÓ ÔÔ›· ‹ıÂÏÂ Ó· Î¿ÓÂÈ Úˆ-ÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘. ∂ÎÂ› ÙÔÓ ÂÈÛÎ¤-ÊÙËÎ·Ó ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· Ì¤ÚËÁÈ· Ó· ÙÔÓ Û˘Á¯·ÚÔ‡Ó Î·È Ó· ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÔ˘ÓfiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Û‡ÌÌ·¯Ô› ÙÔ˘. ¶ÔÏÏ¤˜ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ fiÏÂÈ˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›Â˜Ó· ÙÔÓ ÛÙÂÊ·ÓÒÛÔ˘Ó ÌÂ Ú˘Û¿ ÛÙÂÊ¿ÓÈ·.

•·ÊÓÈÎ¿ Ô ª. ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ·ÚÚÒÛÙËÛÂ ‚·-ÚÈ¿. √È ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ‰ÂÓ Â›¯·ÓÎ·Ó¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Ô ·ÛıÂÓ‹˜ ÂÈÚÔÙ¤-ÚÂ„Â. ∂ÙÔÈÌÔı¿Ó·ÙÔ˜ Î·ıÒ˜ ‹Ù·Ó, ‹ÙËÛÂÓ· ‰ÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜ ÙÔ˘, ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜Â›¯Â ÌÔÈÚ·ÛÙÂ› ÙfiÛÂ˜ ·Ú¤˜ Î·È Ï‡Â˜. ŒÓ·˜¤Ó·˜ fiÏÔÈ ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÌÚÔ-ÛÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙËÛ·Ó. √ ı¿Ó·Ùfi˜ÙÔ˘ (323 .Ã.) ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ÌÂÁ¿ÏË ıÏ›„Ë ÛÂfiÏÔ ÙÔ ÛÙÚ¿ÙÂ˘Ì·.

∏ Â›‰ËÛË ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ‰È·‰fiıËÎÂ ÁÚ‹-ÁÔÚ·. ∆Ô ·¤Ú·ÓÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤ÌÂÈÓÂ ˆÚ›˜ ·Ú-¯ËÁfi Î·È Ê·ÈÓfiÙ·Ó fiÙÈ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·Ú¤ÌÂÓÂÂÓˆÌ¤ÓÔ.

∏ ÌÂÁ¿ÏË ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· Â›¯Â ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ÌÔÚ-Ê‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∆Ô ÛÙÚ·Ùfi, Î·ıÒ˜ ÚÔ¯ˆ-ÚÔ‡ÛÂ, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÈÛÙÔÚÈÎÔ›, ÁÂˆÁÚ¿-ÊÔÈ, ÌË¯·ÓÈÎÔ›, Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜. ∞fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË·˘Ù‹ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤Ì·ı·Ó ÔÏÏ¿ÁÈ· ÙÈ˜ Ó¤Â˜ ÒÚÂ˜, ÙÔ ÎÏ›Ì· ÙÔ˘˜, Ù· Ê˘Ù¿, Ù·˙Ò·.

√ ª. ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ÛÂ ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌÂ›· ÙˆÓÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ ›‰Ú˘ÛÂ ÔÏÏ¤˜ fi-

∞fi Ù· ™Ô‡Û· Ô ª. ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ‹ÁÂ ÛÙË µ·‚˘ÏÒÓ·, fiÔ˘ ·ÚÚÒÛÙËÛÂ ‚·-ÚÈ¿ Î·È ¤ı·ÓÂ (323 .Ã.). ∏ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· ÙÔ˘ fiÌˆ˜ Â›¯Â Ê¤ÚÂÈ ÔÏ¤˜ ·ÏÏ·-Á¤˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· Ì·ÎÚÈÓ¤˜ ¯ÒÚÂ˜, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfiÙÔ˘˜,Ù· ˙Ò·, Ù· Ê˘Ù¿. ∞ÚÎÂÙÔ› ŒÏÏËÓÂ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÈ˜ Ó¤Â˜ fiÏÂÈ˜,fiÔ˘ ‰È·‰fiıËÎÂ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î·È ÌÈÏ‹ıËÎÂ Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ·.

1. √È ‡ÏÂ˜ ÙË˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙË˜ ·Ú¯·›·˜µ·‚˘ÏÒÓ·˜, fiˆ˜ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·.∞fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ¤Ú·ÛÂ Î·È Ô ª.∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ÌÂ ÙÔ ÛÙÚ¿ÙÂ˘Ì¿ ÙÔ˘, fiÙ·Ó ¤ÊÙ·ÛÂÛÙËÓ fiÏË.

BM_SEL95-106 27-10-05 00:30 ™ÂÏ›‰· 104

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 105

ÏÂÈ˜. ¢ÂÎ·¤ÍÈ ·fi ·˘Ù¤˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎ·Ó ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈÂ˜. √È fiÏÂÈ˜ ÛÙÔÏ›ÛÙËÎ·Ó ÌÂ Ï·ÌÚ¿ ÎÙ›-ÚÈ·, Ó·Ô‡˜, ı¤·ÙÚ·, Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ·. ¶ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓÂ˜ ÂÁÎ·Ù¤ÏÂÈ„·Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ‹Á·Ó Ó·ÂÁÎ·Ù·ÛÙ·ıÔ‡Ó ÂÎÂ›. ∏ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ· ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ‰È·‰›‰ÂÙ·È ·ÓÙÔ‡.

∆Ô fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi Û’ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. √È ‰ÈËÁ‹ÛÂÈ˜Ô˘ Ï¿ÛÙËÎ·Ó ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· Ù· Î·ÙÔÚıÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿. ¶ÔÏÏÔ› Ï·Ô› ÙÔÓ ıÂ-ÒÚËÛ·Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ‹Úˆ·. ∏ ÂÔ¯‹ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ ÌÂ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÓÂ ÁÓˆÛÙ‹ ˜ ÂÏÏËÓÈÛÙÈ-Î¿ ÚfiÓÈ·.

·Ú¿ıÂÌ· 1

ŸÙ·Ó Ô ªÂÁ·Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ Î˘Ú›Â„Â fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ‹ÁÂ ÎÈÂÎÂ› Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ ÙÔ ·ı¿Ó·ÙÔ ÓÂÚfi Î·È Á¤ÌÈÛÂ ‰˘Ô ÛÙ¿-ÌÓÂ˜. ◊ıÂÏÂ Ó· ÏÔ˘ÛÙÂ› Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ·ı¿Ó·ÙÔ˜. ªfiÏÈ˜¤ÊÂÚÂ ÙÈ˜ ÛÙ¿ÌÓÂ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ¤Ó·˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ Ô˘‰ÂÓ ÙÔÓ Û˘Ì·ıÔ‡ÛÂ Ï¤ÂÈ ÛÙÈ˜ ·‰ÂÚÊ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ∞Ï¤Í·Ó-‰ÚÔ˘ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Î·È ÙÈ˜ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ‡ÂÈ Ó· ÏÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÂÎÂ›-ÓÂ˜ ÌÂ ÙÔ ÓÂÚfi Î·È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ¿ÏÏÔ ÛÙÈ˜ ÛÙ¿ÌÓÂ˜. ∞˘Ù¤˜ÏÔÈfiÓ ‹Ú·Ó ÙÔ ÓÂÚfi Î·È ÏÔ˘ÛÙ‹Î·ÓÂ. ªÂÙ¿ ‡Û·ÓÂÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù’ ·fiÓÂÚ·. ∂ÎÂ› ‹Ù·Ó ÌÈ· ÎfiÙ· ÎÈ ¤Ó·˜ Ìfi-ÙÛÈÎ·˜ Î·È ‚Ú·¯‹Î·ÓÂ ÌÂ Ù’ ·ı¿Ó·ÙÔ ÓÂÚfi Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ËÎfiÙ· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î¿ıÂ ÚfiÓÔ Ù· Ô‡Ô˘Ï¿ ÙË˜ ÎÈ Ô ÌfiÙÛÈ-Î·˜ ‰ÂÓ ÍÂÚ·›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÎÚÂÌ·ÛÙÂ› ÛÙÔÓ ·¤Ú·.

√È ·‰ÂÚÊ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ªÂÁ·Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘, ¿Ì· ÏÔ˘ÛÙ‹Î·ÓÂÌÂ Ù’ ·ı¿Ó·ÙÔ ÓÂÚfi, ÛËÎÒıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ·¤Ú·, Á›Ó·ÓÂ ‰Ë-Ï·‰‹ ·ÂÚÈÎ¤˜ Î·È ·fi ÙfiÙÂ Â›Ó·È ÓÂÚ¿È‰Â˜. ∫¿ıÔÓÙ·È Ì¿-ÏÈÛÙ· Ì¤Û· ÛÂ ‚Ú¿¯Ô˘˜ Î·È Ï·ÁÎ¿‰È·. ∞Ó Ù‡¯ÂÈ Î·È ÂÚ¿ÛÂÈ Î·ÓÂ›˜ ·fi ÂÎÂ› ÙÔ Î·Ù·ÌÂÛ‹ÌÂÚÔ ‹ Ù·ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, ÙÔÓ ·›ÚÓÔ˘ÓÂ Î·È ÙÔ˘ Î¿ÓÔ˘ÓÂ ›ÏÈ· Î·Î¿. ÕÌ· fiÌˆ˜ Â›Ó·È ¤Í˘ÓÔ˜ Î·È ÊˆÓ¿ÍÂÈ: «∑ÂÈÔ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ Î·È ‚·ÛÈÏÂ‡ÂÈ», ÙfiÙÂ ÙÚ¤¯Ô˘ÓÂ ÔÈ ·‰ÂÚÊ¿‰Â˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÁÏÈÙÒÓÔ˘ÓÂ.

¡. ¶ÔÏ›ÙË˜, ¶·Ú·‰fiÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ÙfiÌÔ˜ ∞�, ÛÂÏ. 387, (‰È·ÛÎÂ˘‹)

√ ªÂÁ·Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ Î·È ÙÔ ·ı¿Ó·ÙÔ ÓÂÚfi

2. ÕÁ·ÏÌ· ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ Ô˘‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· ÙË˜∞ÈÁ‡ÙÔ˘.

·Ú¿ıÂÌ· 2

ŸÙ·Ó Ô ª. ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ¤¯·ÛÂ Î¿ıÂ ÂÏ›‰· Ó· ÛˆıÂ›,¤‚Á·ÏÂ ÙÔ ‰·¯Ù˘Ï›‰È ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ¤‰ˆÛÂ ÛÙÔÓ ¶ÂÚ‰›Î-Î·. √È Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÙfiÙÂ ÙÔÓ ÚÒÙËÛ·Ó ÛÂ ÔÈÔÓ ·Ê‹ÓÂÈÙË ‚·ÛÈÏÂ›·. ∞˘Ùfi˜ ·¿ÓÙËÛÂ: «™ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ».™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚfiÛıÂÛÂ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ï¤-ÍÂÈ˜: «¶ÚÔ‚Ï¤ˆ ˆ˜ ÔÈ ·ÁÒÓÂ˜ Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ÙÈÌ‹Ó ÌÔ˘, ÌfiÏÈ˜ Âı¿Óˆ, ı· Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯ËÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÌÔ˘». §fiÁÈ· Ô˘ Û‡ÓÙÔÌ· ‚Á‹Î·Ó ·ÏËıÈ-Ó¿. ªÂÙ¿ Í¤Û·Û·Ó ÌÂÁ¿ÏÔÈ ·ÁÒÓÂ˜ ÁÈ· ÙË ‚·ÛÈÏÂ›·.

¢Èfi‰ˆÚÔ˜ ™ÈÎÂÏÈÒÙË˜, πÛÙÔÚÈÎ‹ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË, π∏�, 1 – 2(‰È·ÛÎÂ˘‹)

™ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ (Tá ÎÚ·Ù›ÛÙˆ)

3. ∆Ì‹Ì· ·fi Û·ÚÎÔÊ¿ÁÔ ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó-‰ÚÔ˘ (ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË˜)

BM_SEL95-106 27-10-05 00:30 ™ÂÏ›‰· 105

106 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

1. ¶Ò˜ ÓÔÌ›˙ÂÈ˜ fiÙÈ ·ÈÛı¿ÓıËÎ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÁÈ· Ù· Î·ÙÔÚıÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘;

2. °È·Ù› Ô ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ ª¤Á·˜;

·Ú¿ıÂÌ· 3

∫È ·’ ÙËÓ ı·˘Ì¿ÛÈ· ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·Ó ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·,ÙËÓ ÓÈÎËÊfiÚ·, ÙËÓ ÂÚ›Ï·ÌÚË,ÙËÓ ÂÚÈÏ¿ÏËÙË, ÙËÓ ‰ÔÍ·ÛÌ¤ÓËˆ˜ ¿ÏÏË ‰ÂÓ ‰ÔÍ¿ÛıËÎÂ Î·ÌÈ¿,ÙËÓ ··Ú¿ÌÈÏÏË, ‚Á‹Î·Ì’ ÂÌÂ›˜ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Ì¤Á·˜.……………………………………………………∫·È ÙËÓ ÎÔÈÓ‹Ó ÂÏÏËÓÈÎ‹ Ï·ÏÈ¿ˆ˜ Ì¤Û· ÛÙËÓ µ·ÎÙÚÈ·Ó‹ ÙËÓ ‹Á·ÌÂ, ˜ ÙÔ˘˜ πÓ‰Ô‡˜.

∫. ∫·‚¿ÊË˜ (·fiÛ·ÛÌ·)

™Ù· 200 .Ã.

4. ∆Ì‹Ì· ˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎÂ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ÛÙÔ Ô-Ô›Ô ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ «ª·ÎÂÙfiÓ ∞ÏÂÎÛ·ÓÙ¤ÚÔ˜» (√˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ, ªÔ˘ÛÂ›Ô ˘Ê·ÛÌ¿ÙˆÓ).

∏ ª∞∫∂¢√¡π∞∆ÔÓ 4Ô ·ÈÒÓ· .Ã. ÔÈ ª·ÎÂ‰fiÓÂ˜ ÌÂ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ º›ÏÈÔ µ’ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÌÂ-Á¿ÏË ‰‡Ó·ÌË Î·È Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÒÚÔ. √ º›ÏÈÔ˜ µ’ Û¯Â-‰›·˙Â Ó· Î¿ÓÂÈ ÌÈ· ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ. ¢ÔÏÔÊÔÓ‹ıËÎÂfiÌˆ˜. ∆Ô Û¯¤‰Èfi ÙÔ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ï¤Í·Ó-‰ÚÔ˜. ª¤Û· ÛÂ ‰¤Î· ÚfiÓÈ· (334-324 .Ã.) Ô ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ Î·ÙfiÚıˆÛÂ Ó·Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ fiÏË ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ⁄Ê·ÛË, ·Ú·fiÙ·ÌÔ ÙÔ˘ πÓ‰Ô‡ÔÙ·ÌÔ‡. ∆Ô 323 .Ã. Ô ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ¤ı·ÓÂ. ∆· Î·ÙÔÚıÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ‹Ú-Í·Ó ÙfiÛÔ ÛÔ˘‰·›·, Ô˘ ÔÈ ÈÛÙÔÚÈÎÔ› ÙÔÓ ÔÓfiÌ·Û·Ó ª¤Á·.


BM_SEL95-106 27-10-05 00:30 ™ÂÏ›‰· 106

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 107

∫∂º∞§∞π√ 34

∏ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ˆÚ›˙ÂÙ·È

√ ª. ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ¤ı·ÓÂ, ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·Ê‹ÛÂÈ ‰È¿‰Ô¯Ô ÛÙÔ ÎÚ¿-ÙÔ˜. √È ÛÙÚ·ÙËÁÔ› ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ‚ÚÔ‡ÓÂÎ¿ÔÈ· Ï‡ÛË, ·ÏÏ¿ ÛÙ¿ıËÎÂ ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Û˘ÌÊˆÓ‹ÛÔ˘Ó. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·Ë ƒˆÍ¿ÓË, Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, Á¤ÓÓËÛÂ ¤Ó· ·ÁfiÚÈ, Ô˘ ‹ÚÂÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. √È ‰È·ÊˆÓ›Â˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡˜ ÌÂ-Á¿ÏˆÓ·Ó Î·È ¤ÙÛÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜. ∆ÂÏÈÎ¿ ÙÔ ÎÚ¿-ÙÔ˜ ‰È·Û¿ÛÙËÎÂ Î·È ˆÚ›ÛÙËÎÂ ·Ú¯ÈÎ¿ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙË˜ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘, ÙË˜™˘Ú›·˜ Î·È ÙË˜ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜.

√ ª. ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ¤ı·ÓÂ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÔÚ›ÛÂÈ ‰È¿‰Ô¯fi ÙÔ˘. √ÈÛÙÚ·ÙËÁÔ› ÙÔ˘ ‰È·ÊÒÓËÛ·Ó Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙÈ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜ ÌÂÙ·Í‡ÙÔ˘˜. ∆ÂÏÈÎ¿ Ë ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ¯ˆÚ›ÛÙËÎÂ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙË˜ ª·ÎÂ‰Ô-Ó›·˜, ÙË˜ ™˘Ú›·˜, ÙË˜ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙË˜ ¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘.

‰È·Û¿-ÛÙËÎÂ:‰È¯¿ÛÙËÎÂ,¯ˆÚ›ÛÙËÎÂ,‰È·ÈÚ¤ıËÎÂ

∏ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ˆÚ›˙ÂÙ·È

4os ·ÈÒÓ·˜ 1os ·ÈÒÓ·˜∂ÏÏËÓÈÛÙÈÎ¿ ¯ÚfiÓÈ·∂ÏÏËÓÈÛÙÈÎ¿ ¯ÚfiÓÈ·

4Ë ∂¡√∆∏∆∞4Ë ∂¡√∆∏∆∞ ∂ § § ∏ ¡ π ™ ∆ π ∫ ∞ Ã ƒ √ ¡ π ∞

√π ¢π∞¢√Ã√π ∆√À ª. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À1

1. ∆·ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎ¿‚·Û›ÏÂÈ·

BM_SEL107_117 27-10-05 00:21 ™ÂÏ›‰· 107

108 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙË˜ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ›‰Ú˘ÛÂ Ô ÛÙÚ·ÙË-Áfi˜ ÙÔ˘ ª.∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, ¶ÙÔÏÂÌ·›Ô˜. ¶Úˆ-ÙÂ‡Ô˘Û· ¤ÁÈÓÂ Ë ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·, Ë ÔÔ›· ·¤-ÎÙËÛÂ ÌÂÁ¿ÏË Ê‹ÌË ÁÈ· Ù· Ï·ÌÚ¿ ÙË˜ ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ÛÔÊÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÂÎÂ›.

∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙË˜ ™˘Ú›·˜, Ô˘ ›‰Ú˘ÛÂ Ô ™¤-ÏÂ˘ÎÔ˜, ‹ÚÍÂ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·’ fiÏ· ÙËÓÂÔ¯‹ ·˘Ù‹. ™’ ·˘Ùfi Ô‡Û·Ó ÔÏÏÔ› Ï·Ô› Ô˘Ô Î·ı¤Ó·˜ Â›¯Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ Û˘Ó‹ıÂÈÂ˜.

·Ú¿ıÂÌ· 1

√ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· Ù›ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË fiÏË. ŸÚÈÛÂ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙË˜ fiÏË˜Î·È ¿Ú·ÍÂ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙË˜ ÌÂ ÔÏÏ‹ Ù¤¯ÓË Î·È ÙËÓ ÔÓfiÌ·ÛÂ ÌÂ Ù’ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·. ÃÙÈ-ÛÌ¤ÓË ÛÂ Î·Ù¿ÏÏËÏË ı¤ÛË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ ‰ÚÔÛÂÚfi ·¤Ú· Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË ı¿-Ï·ÛÛ· Î·È ‰ÚÔÛ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ¿ ÙË˜. ŒÙÛÈ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ ÛÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙË˜ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ Î·ÏfiÎÏ›Ì· Î·È Î·Ï‹ ÁÂ›·. Œ¯ÂÈ Ì›· ÏÂˆÊfiÚÔ ı·˘Ì·ÛÙ‹ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Î·È ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙË˜, Ô˘ -Ú›˙ÂÈ ÙËÓ fiÏË ÛÙ· ‰‡Ô. ∂›Ó·È ÛÙÔÏÈÛÌ¤ÓË ÛÂ fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙË˜ ÌÂ ÏÔ‡ÛÈ· Û›ÙÈ· Î·È Ó·Ô‡˜. √ ª.∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ‰È¤Ù·ÍÂ Ó· Ù›ÛÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ·Ó¿ÎÙÔÚ·. ∏ fiÏË ÛÙ· Î·ÙÔÈÓ¿ ÚfiÓÈ··Ó·Ù‡¯ıËÎÂ ÙfiÛÔ ÔÏ‡, ÒÛÙÂ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ Ó· ÏÔÁ·ÚÈ¿˙ÂÙ·È Û·Ó Ë ÚÒÙË fiÏË ÙË˜ ÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË˜.

¢Èfi‰ˆÚÔ˜ ™ÈÎÂÏÈÒÙË˜, πÛÙÔÚÈÎ‹ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË, π∑�, 52, 1 - 6 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∏ ÚÒÙË fiÏË ÙË˜ ÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË˜

·Ú¿ıÂÌ· 2

¶ÂÚ›ÊËÌË ‹Ù·Ó Î·È Ë ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙË˜ fiÏË˜, Ô˘ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙË˜ ·ÎÌ‹˜ ÙË˜ Â›¯Â ¿Óˆ ·fi700.000 ‚È‚Ï›·. π‰Ú‡ıËÎÂ ·fi ÙÔÓ ‚·ÛÈÏÈ¿ ¶ÙÔÏÂÌ·›Ô ∞�. ™Ô˘‰·›ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‹ÚÍ·Ó ‰ÈÂ˘-ı˘ÓÙ¤˜ ÙË˜. ∏ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÂ›Ô˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÌÔÓ·‰È-Îfi ÎÙ›ÛÌ· ÌÂ ÔÏÏ¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ· Î·È Î‹Ô˘˜. ∂ÎÂ› ¤ÌÂÓ·Ó ÔÈËÙ¤˜, ÊÈÏfiÛÔÊÔÈ Î·È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜, ÔÈÔÔ›ÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÌÂÏ¤ÙÂ˜ Î·È ¤ÚÂ˘ÓÂ˜. ∏ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· ¿ÚË ÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙË˜ ‹ÚÍÂ ÙÔ ÚÒÙÔ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.

∂ÁÎ˘ÎÏÔ·›‰ÂÈ· ◊ÏÈÔ˜, ÙfiÌÔ˜ 2Ô˜, ÛÂÏ. 232-234 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∏ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙË˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜

3. ∏ Â›ÛÔ-‰Ô˜ ÙË˜Û‡Á¯ÚÔÓË˜fiÏË˜ ÙË˜∞ÏÂÍ¿Ó-‰ÚÂÈ·˜

2. ∞Ó·-·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘

Ê¿ÚÔ˘ ÙË˜∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜,

Ô˘ ‹Ù·Ó ¤Ó··fi Ù· ÂÙ¿ı·‡Ì·Ù· ÙÔ˘

ÎfiÛÌÔ˘(∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·,

¡·˘ÙÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô).

BM_SEL107_117 27-10-05 00:21 ™ÂÏ›‰· 108

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 109

°È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‰ÈÔÈÎËıÂ›.∞ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ÙË˜ ª. ∞Û›·˜, È‰Ú‡ıËÎÂ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙË˜ ¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘ Ô˘ Â-

ÚÈ¤Ï·‚Â ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ª. ∞Û›·˜.™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙË˜ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Ó· Â›Ó·È Ë ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹ ‰‡Ó·ÌË.

∂›¯Â fiÌˆ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÏËı˘ÛÌfi, ÁÈ·Ù› ÔÏÏÔ› Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘Û·Ó ÛÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ fiÏÂÈ˜ÙË˜ ∞Û›·˜ Î·È ÙË˜ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘. ∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ ·˘Ùfi Û˘¯Ó¿ ÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÂ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂ ÙÈ˜ fiÏÂÈ˜ ÙË˜ÓfiÙÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È.

1. °È·Ù›, Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÛÔ˘, ÔÈ ÛÙÚ·ÙËÁÔ› ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡-Û·Ó Ó· ‰ÈÔÈÎ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘;

2. °È· ÔÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÂÏÈÎ¿ Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙË˜ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜ ı· ¿ÛÂÈ ÙË ‰‡Ó·-Ì‹ ÙÔ˘;

·Ú¿ıÂÌ· 3

∏ ¶¤ÚÁ·ÌÔ˜ ‹Ù·Ó ÙÈÛÌ¤ÓË Û’ ¤Ó· Ô¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ ‡„ˆÌ· Î·È Â›¯Â ÛÙÔÏÈÛÙÂ› ÌÂ ÔÏÏ¿ fiÌÔÚÊ· ÌÓË-ÌÂ›·. ∏ ·ÁÔÚ¿ ‹Ù·Ó ·›ıÚÈ·. À‹Ú¯·Ó Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, Ó·Ô› ıÂÒÓ, fiˆ˜ ÙË˜ ¢‹ÌËÙÚ·˜ Î·È ÙË˜◊Ú·˜, ı¤·ÙÚÔ ÌÂ 10.000 ı¤ÛÂÈ˜. ∆Ô Ï·ÌÚfiÙÂÚÔ fiÌˆ˜ ÌÓËÌÂ›Ô ÙË˜ fiÏË˜ ‹Ù·Ó Ô ÂÚ›ÊËÌÔ˜«µˆÌfi˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹Ú· ¢›·», ¤Ó· ·fi Ù· ÂÊÙ¿ ı·‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∆· ÁÏ˘Ù¿ ÙÔ˘ ‹Ù·ÓÌÔÓ·‰ÈÎ¿ ¤ÚÁ· Ù¤¯ÓË˜. ¶ÂÚ›ÊËÌË ‹Ù·Ó Î·È Ë ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙË˜ fiÏË˜. ™Ù· ÚfiÓÈ· ÙË˜ ·ÎÌ‹˜ ÙË˜·ÓÙ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Î·È ·˘Ù‹ ÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙË˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙË˜ ¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘ ÚËÛÈ-ÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÁÚ·Ê‹ Î·ÙÂÚÁ·ÛÌ¤ÓÔ ÏÂÙfi ‰¤ÚÌ· ÒÔ˘, ÙËÓ ÂÚÁ·ÌËÓ‹. Œ·ÈÚÓ·Ó ÙÔ ‰¤Ú-Ì· ÙÔ˘ ÒÔ˘, ÙÔ Î·ı¿ÚÈ˙·Ó ·fi ÙÈ˜ ÙÚ›¯Â˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ÏÂ›Ô. √È ÂÚÁ·ÌËÓ¤˜ ÚËÛÈÌÔ-ÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 2Ô ·È. .Ã., ÂÂÈ‰‹ ‹Ú¯Â ¤ÏÏÂÈ„Ë ·‡ÚÔ˘ (Â›‰Ô˜ Ê˘ÙÈÎÔ‡ ·ÚÙÈÔ‡), Ô˘ ÂÈÛ·-ÁfiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ. ∞ÚÁfiÙÂÚ· Ë ÂÚÁ·ÌËÓ‹ ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ ÔÏ‡, ÂÈ‰ÈÎ¿ ÛÙ· Â›ÛËÌ·¤ÁÁÚ·Ê·.

∂ÁÎ˘ÎÏÔ·›‰ÂÈ· ∫fiÛÌÔ˜ ÙfiÌÔ˜ 21Ô˜, ÛÂÏ.395 - 397

∏ ¶¤ÚÁ·ÌÔ˜ Î·È Ë ÂÚÁ·ÌËÓ‹

4. ∆Ô·Ú¯·›Ôı¤·ÙÚÔ ÙË˜¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘

BM_SEL107_117 27-10-05 00:21 ™ÂÏ›‰· 109

110 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

∫∂º∞§∞π√ 35

√ ¶‡ÚÚÔ˜, Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙË˜ ∏Â›ÚÔ˘

∆ÔÓ 3Ô ·ÈÒÓ· .Ã. Ë ◊ÂÈÚÔ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·›˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË˙ˆ‹ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. √ ¶‡ÚÚÔ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙËÓ Â-ÚÈÔ¯‹ ÌÂ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙËÓ ∞Ì‚Ú·Î›·. ÿ‰Ú˘ÛÂ Ó¤Â˜ fiÏÂÈ˜ Ô˘ ÙÈ˜ ÛÙfiÏÈ-ÛÂ ÌÂ Ó·Ô‡˜ Î·È ı¤·ÙÚ· Î·È ÙÈ˜ Ô¯‡ÚˆÛÂ ÌÂ ÌÂÁ¿Ï· ÙÂ›¯Ë. °È· Ó· ÌËÓ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÌfiÓÔ ÌÂ ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·, ¤ÛÙÚÂ„Â ÙÔ ÂÓ‰È·-Ê¤ÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÁÂˆÚÁ›· Î·È ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ.

√ ¶‡ÚÚÔ˜ ı¤ÏËÛÂ Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË¢‡ÛË, fiˆ˜ Ô ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹. ∏ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙË-ÎÂ, fiÙ·Ó ÙÔÓ ÂÈÛÎ¤ÊÙËÎ·Ó ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ·fi ÙÔÓ ∆¿Ú·ÓÙ· Î·È ÙÔ˘ ‹-ÙËÛ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛÙ·Ù¤„ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÂÙÔ›-Ì·ÛÂ ÔÏ‡ ÛÙÚ·Ùfi, ÈÈÎfi Î·È ÂÏ¤Ê·ÓÙÂ˜. ∞Ô‚È‚¿ÛÙËÎÂ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ÙÔ280 .Ã. Î·È Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÓÈÎ‹ÛÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜. Œ¯·ÛÂfiÌˆ˜ ÔÏÏÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜. ∞fi ÙfiÙÂ ¤ÌÂÈÓÂ ÁÓˆÛÙ‹ Ë ÊÚ¿ÛË «‡ÚÚÂÈ·

√ ¶‡ÚÚÔ˜, Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙË˜ ∏Â›ÚÔ˘

ªÂÙ¿ ÙË ª·ÎÂ‰ÔÓ›· ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È Ë ◊ÂÈÚÔ˜ Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È. √ ‚·ÛÈ-ÏÈ¿˜ ÙË˜ ¶‡ÚÚÔ˜ ı¤ÏËÛÂ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙË ¢‡ÛË,fiˆ˜ Ô ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹. ∂ÎÛÙÚ¿ÙÂ˘ÛÂ ÏÔÈfiÓ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·,fiÔ˘ Ó›ÎËÛÂ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜. ∆ËÓ ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ fiÌˆ˜ ÓÈÎ‹ıË-ÎÂ Î·È ·Ó·ÁÎ¿ÛÙËÎÂ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜¿ÏÏË˜ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·˜ ÛÙË ÓfiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰· ÛÎÔÙÒıËÎÂ ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜.

Ô ∆¿Ú·ÓÙ·˜:Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹·ÔÈÎ›· Ô˘›‰Ú˘Û·Ó¢ˆÚÈÂ›˜ ·fiÙË ™¿ÚÙËÛÙËÓ ∫¿ÙˆπÙ·Ï›·.

·Ô‚È‚¿-˙ÔÌ·È:Î·ÙÂ‚·›Óˆ ·fiÙÔ ÏÔ›Ô, ÁÈ·Ó· ÔÏÂÌ‹ÛˆÛ˘Ó‹ıˆ˜.

1. Ã¿ÚÙË˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›Â˜ ÙÔ˘ ¶‡ÚÚÔ˘

BM_SEL107_117 27-10-05 00:21 ™ÂÏ›‰· 110

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 111

Ó›ÎË», Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ó›ÎË, ·ÏÏ¿ ÌÂ ÔÏÏ¤˜ ·ÒÏÂÈÂ˜. ∆ËÓ ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ÓÈÎ‹-ıËÎÂ Î·È ¤ÙÛÈ ·Ó·ÁÎ¿ÛÙËÎÂ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘.

∞ÏÏ¿ Î·È fiÙ·Ó Â¤ÛÙÚÂ„Â ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓÂ ‹Û˘¯Ô˜. ∞˘Ù‹ ÙËÊÔÚ¿ ÛÙÚ¿ÊËÎÂ ÚÔ˜ ÙË ÓfiÙÈ· ∂ÏÏ¿‰·. √ ™·ÚÙÈ¿ÙË˜ ∫ÏÂÒÓ˘ÌÔ˜ ÙÔ˘˙‹ÙËÛÂ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙË˜ ™¿ÚÙË˜. √ ¶‡ÚÚÔ˜ ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙË™¿ÚÙË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙˆÓ ™·ÚÙÈ·ÙÒÓ ¤ÏÂÈÂ ÛÂ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·.∏ fiÏË ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÂ›¯Ë Î·È ‹Ú¯Â Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· Î˘ÚÈÂ˘ÙÂ›. ∆Ë Ó‡¯Ù· ÔÈ Á˘-Ó·›ÎÂ˜ ÛÎ¿‚ÔÓÙ·˜ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· „ÒÛÔ˘Ó ˆÌ¿ÙÈÓÔ ÙÂ›¯Ô˜. ∏ ËÚˆÈÎ‹·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ¤Î·Ó·Ó ÙÔÓ ¶‡ÚÚÔ Ó· ÂÁÎ·-Ù·ÏÂ›„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·.

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·ÙÂ˘ı‡ÓıËÎÂ ÛÙÔ ÕÚÁÔ˜, ÁÈ·Ù› ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎÂ fiÙÈ ÔÌ·ÎÂ‰ÔÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ fiÏË. ∆Ë Ó‡¯Ù· ÛÙË‰È¿ÚÎÂÈ· Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË˜, Ô ¶‡ÚÚÔ˜ ÛÎÔÙÒıËÎÂ Î·È Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ·Ú·‰fi-ıËÎÂ ÛÙÔ˘˜ ª·ÎÂ‰fiÓÂ˜ (272 .Ã.).

ŒÏÂÈ„Â ¤ÙÛÈ ¤Ó·˜ ¿ÍÈÔ˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ÔÈ ƒˆÌ·›ÔÈ Â›¯·Ó ·Ú¯›-ÛÂÈ Ó· ·ÂÈÏÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

ÔÈ ·ÒÏÂÈÂ˜:ÔÈ ÓÂÎÚÔ› Î·ÈÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ÛÂ ÌÈ· ÔÏÂÌÈ-Î‹ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË

·Ú¿ıÂÌ· 1

√ ∫ÈÓ¤·˜, ÂÓÒ Ô ¶‡ÚÚÔ˜ ÂÙÔÈÌ·˙fiÙ·Ó Ó· ÂÎÛÙÚ·-ÙÂ‡ÛÂÈ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ¿ÓÔÈÍÂ Ì·˙› ÙÔ˘ Û˘˙‹ÙËÛË:«¶‡ÚÚÂ, Ï¤ÓÂ ˆ˜ ÔÈ ƒˆÌ·›ÔÈ Â›Ó·È ÁÂÓÓ·›ÔÈ ÔÏÂ-ÌÈÛÙ¤˜, ·Ó fiÌˆ˜ ÙÔ˘˜ ÓÈÎ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÛÂ ÙÈ ı· Ì·˜ ÚË-ÛÈÌ¤„ÂÈ Ë Ó›ÎË Ì·˜;» O ¶‡ÚÚÔ˜ Â›Â: «∞Ó ÓÈÎËıÔ‡ÓÔÈ ƒˆÌ·›ÔÈ, ı· Î·Ù·ÎÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· πÙ·-Ï›·». √ ∫ÈÓ¤·˜ Â›Â ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·: «∆È ı· Î¿ÓÔ˘ÌÂ,¿Ì· Î·Ù·ÎÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ πÙ·Ï›·;» √ ¶‡ÚÚÔ˜ ÙÔ˘·¿ÓÙËÛÂ: «£· Î·Ù·ÎÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙË ™ÈÎÂÏ›·, Ô˘ Â›-Ó·È ÎÔÓÙ¿ Î·È Ì·˜ ·ÏÒÓÂÈ Ù· ¤ÚÈ·». «∆fiÙÂ ı· ÙÂ-ÏÂÈÒÛÂÈ Ë ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· Ì·˜», Â›Â Ô ∫ÈÓ¤·˜. √ ¶‡Ú-ÚÔ˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ Ô‡ ‹Á·ÈÓÂ ÙËÓ ÎÔ˘-‚¤ÓÙ· Ô ∫ÈÓ¤·˜, Â›Â: «∞˘Ù‹ ı· Â›Ó·È Ë ·Ú¯‹ ÁÈ· Ó¤·Î·ÙÔÚıÒÌ·Ù·, ÈÔ ÌÂÁ¿Ï·». «∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ Ê·ÓÂ-Úfi ˆ˜ ÌÂ Ù¤ÙÔÈ· ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÙËª·ÎÂ‰ÔÓ›· ı· Î·Ù·Ï¿‚Ô˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı·Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘ÌÂ. ∫·È fiÙ·Ó Ù· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ fiÏ· ·˘Ù¿ÙÈ ¿ÏÏÔ ı· Î¿ÓÔ˘ÌÂ;» ÚÒÙËÛÂ Ô ∫ÈÓ¤·˜. √ ¶‡ÚÚÔ˜,·ÊÔ‡ Á¤Ï·ÛÂ, Â›Â: «£· ¤¯Ô˘ÌÂ ÔÏ‡ ÚfiÓÔ ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË Î·È ‰È·ÛÎ¤‰·ÛË Î·È ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Ì·˜ ı·Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ Î¿ıÂ Ì¤Ú·». ∆fiÙÂ Ô ∫ÈÓ¤·˜, Ô˘ ¤ÊÂÚÂ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÂÎÂ› Ô˘ ‹ıÂÏÂ, Â›Â: «∆È Ì·˜ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÏÔÈfiÓ Î·È ÙÒÚ· Ó· ÁÂÌ›˙Ô˘ÌÂ ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Ì·˜ Î·È Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ·Ú¤·, ·ÊÔ‡¯ˆÚ›˜ ÎfiÔ˘˜ ¤¯Ô˘ÌÂ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ı˘Û›Â˜ Î·È·ÊÔ‡ ÚÔÎ·Ï¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¿ıÔ˘ÌÂ ÔÏÏ¿ Î·Î¿;»

¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, ¶‡ÚÚÔ˜,14, ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· (‰È·ÛÎÂ˘‹)

√ ¶‡ÚÚÔ˜ Û˘˙ËÙ¿ÂÈ ÌÂ ÙÔÓ ∫ÈÓ¤·

2. ¶ÔÏÂÌÈÎ‹ ÛÎËÓ‹ ·fi ÙÈ˜ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›Â˜ÙÔ˘ ¶‡ÚÚÔ˘

BM_SEL107_117 27-10-05 00:21 ™ÂÏ›‰· 111

112 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

1. ¶Ò˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ¶‡ÚÚÔ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙË˜ ∏Â›ÚÔ˘;2. ∆È ‹ıÂÏÂ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ Ô ¶‡ÚÚÔ˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›Â˜ ÙÔ˘;

·Ú¿ıÂÌ· 2

∏ Ì¿¯Ë (ÛÙË ™¿ÚÙË) ÛÙ·Ì¿ÙË-ÛÂ ÙË Ó‡¯Ù·. √ ¶‡ÚÚÔ˜ ¤ÂÛÂÁÈ· ‡ÓÔ Î·È Â›‰Â ÙÔ ÂÍ‹˜ fiÓÂÈ-ÚÔ: ÙÔ‡ Ê¿ÓËÎÂ fiÙÈ Ù˘Ô‡ÛÂÙË ™¿ÚÙË ÌÂ ÎÂÚ·˘ÓÔ‡˜ Î·ÈÎ·ÈÁfiÙ·Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÎÈ ·˘Ùfi˜¯·ÈÚfiÙ·Ó. ∞fi ÙË ·Ú¿ ÙÔ˘ Í‡-ÓËÛÂ ÎÈ ¤‰ÈÓÂ ‰È·Ù·Á‹ ÛÙÔ˘˜·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙÔ˘ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿-˙Ô˘Ó ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi. ªÈÏÔ‡ÛÂ Â›-ÛË˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔfiÓÂÈÚfi ÙÔ˘, ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÈ-ÁÔ˘ÚÈ¿ ÙÔ˘ fiÙÈ ı· Î˘ÚÈÂ‡ÛÂÈ ÙËÓfiÏË. ™ÙÔ §˘Û›Ì·¯Ô fiÌˆ˜ ‰ÂÓ¿ÚÂÛÂ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ. ∂Í‹ÁËÛÂ Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ Ù· Ì¤ÚË Ô˘ Ù· Ù˘¿ÂÈ Ô ÎÂÚ·˘Ófi˜ Ì¤ÓÔ˘Ó ·¿ÙËÙ· . ∫È · -Ùfi Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ Ê·Ó¤ÚˆÓÂ ÛÙÔÓ ¶‡ÚÚÔ ˆ˜ ‰Â ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ fiÏË.

¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, ¶‡ÚÚÔ˜ 29, 5 -10 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∆Ô fiÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ ¶‡ÚÚÔ˘

·Ú¿ıÂÌ· 3 ∫ÂÚ·Ì›‰· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ

3. ¡fiÌÈÛÌ· ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶‡ÚÚÔ˘ ÌÂ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢›·.™ÙËÓ ¿ÏÏË fi„Ë ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ (§ÔÓ‰›ÓÔ,µÚÂÙ·ÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô).

4. ¶ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ¶‡ÚÚÔ˘ (¡¿ÔÏË,∂ıÓÈÎfi ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô)

√ ¶‡ÚÚÔ˜ Ì¤Û· ÛÙË Ê·Û·Ú›· ÙË˜ Ì¿¯Ë˜ ¤‚Á·ÏÂ ÙËÓ ÎÔÚ˘-Ê‹ ÙË˜ ÂÚÈÎÂÊ·Ï·›·˜ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ¤‰ˆÛÂ Û’ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙÔ¿ÏÔÁfi ÙÔ˘, fiÚÌËÛÂ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Â›-ıÂÛË. ŒÓ· ‰fiÚ˘ fiÌˆ˜ ÙÔÓ Ï‹ÁˆÛÂ ÛÙÔ ıÒÚ·Î·, ·ÏÏ¿ ËÏËÁ‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô‡ÙÂ ÌÂÁ¿ÏË Ô‡ÙÂ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹. ∆fiÙÂ Ô¶‡ÚÚÔ˜ Á‡ÚÈÛÂ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÎÂ›ÓÔ˘ Ô˘ ÙÔÓ Ù‡ËÛÂ. ∞˘Ùfi˜‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·Ïfi˜ ÓÂ·Úfi˜ ·fi ÙÔ ÕÚÁÔ˜, ÁÈÔ˜ ÌÈ·˜ ÊÙˆ¯‹˜Á˘Ó·›Î·˜. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ ÙË Ì¿¯Ë·fi ÙË ÛÙ¤ÁË. ªfiÏÈ˜ Â›‰Â ÙÔ ÁÈÔ ÙË˜ Ó· ·ÏÂ‡ÂÈ ÌÂ ÙÔÓ ¶‡Ú-ÚÔ, ÊÔ‚‹ıËÎÂ ÁÈ· ÙË ˆ‹ ÙÔ˘. ¶‹ÚÂ ÏÔÈfiÓ ÛÙ· ¤ÚÈ· ÙË˜¤Ó· ÎÂÚ·Ì›‰È Î·È ÙÔ ¤Ù·ÍÂ ÛÙÔÓ ∏ÂÈÚÒÙË ‚·ÛÈÏÈ¿. ∆Ô ÎÂ-Ú·Ì›‰È ¤ÂÛÂ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ¶‡ÚÚÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÛÎfiÙˆÛÂ.

¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, ¶‡ÚÚÔ˜ 34, 5 -15 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

BM_SEL107_117 27-10-05 00:21 ™ÂÏ›‰· 112

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 113

∫∂º∞§∞π√ 36

∏ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˆ‹ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎ¿ ÚfiÓÈ·

√ ª. ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ Î·È ÔÈ ‰È¿‰Ô¯Ô› ÙÔ˘ ›‰Ú˘Û·Ó Ó¤Â˜ fiÏÂÈ˜ ÛÂ ‰È¿ÊÔ-ÚÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ¶ÔÏÏ¤˜ ·’ ·˘Ù¤˜ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘-ÍË. °È’ ·˘Ùfi ‹Á·Ó Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÂÎÂ› Î·È ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓÂ˜. ∞˘Ùfi Â›¯Â ˜·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ú·ÎÌ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ fiÏÂÈ˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ó· ÂÚËÌÒÛÂÈ Ë‡·ÈıÚÔ˜. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÂ ÙÔÂÌfiÚÈÔ Î·È ÙË ‚ÈÔÙÂ¯Ó›·. ∞ÚÎÂÙÔ› Ì¿ÏÈÛÙ· ·¤ÎÙËÛ·Ó ÏÔ‡ÙË Î·È Ô‡-Û·Ó Ì¤Û· ÛÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Î·È ÙÈ˜ ·Ó¤ÛÂÈ˜. √È ÈÔ ÔÏÏÔ› fiÌˆ˜ Ô‡Û·ÓÊÙˆ¯ÈÎ¿, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰Ô‡ÏÂ˘·Ó ÛÎÏËÚ¿.

√È Î·ÈÓÔ‡ÚÈÂ˜ fiÏÂÈ˜ Â›¯·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ·¤Ú·ÓÙÂ˜ Ï·ÙÂ›-Â˜, Èfi‰ÚÔÌÔ˘˜, Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, Ó·Ô‡˜, Î‹Ô˘˜ Î·È ÌÂÁ·ÏfiÚÂ· ·Ó¿-ÎÙÔÚ·. ¶ÔÏÏÔ› Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÌÈÏÔ‡Û·Ó Î·È ¤ÁÚ·Ê·Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ·. ∏ÌÔÚÊ‹ ÙË˜ ‹Ù·Ó ÈÔ ·Ï‹ Î·È ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎ‹ ÎÔÈÓ‹.

√È ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰Ò‰ÂÎ· ıÂÔ‡˜ ÙÔ˘ √Ï‡ÌÔ˘ Ï¿ÙÚÂ˘·Ó Î·ÈıÂÔ‡˜ ÙË˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, fiˆ˜ ÙÔ ™¿Ú·Ë Î·È ÙËÓ ÿÛÈ‰·. Œ·ÈÚÓ·Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÂ·ÁÒÓÂ˜, ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈ·. √ ·Ïfi˜ Ï·fi˜ ·Á·Ô‡ÛÂ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Â›‰Ô˘˜ ÙÈ˜ ‰È·ÛÎÂ‰¿ÛÂÈ˜ Î·È ·ÈÚfiÙ·Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘.√È ÌÔÚÊˆÌ¤ÓÔÈ ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Û˘ÌfiÛÈ·, ÙÈ˜‚È‚ÏÈÔı‹ÎÂ˜ Î·È ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜ ‹ ÎˆÌˆ‰›Â˜ .

∏ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ¿ÏÏ·ÍÂ ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÛÂ ÔÏÏ¿Ì¤ÚË ÙË˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. ¡¤Â˜ fiÏÂÈ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÛÙÔÏ›ÛÙËÎ·ÓÌÂ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, Ó·Ô‡˜, ‚È‚ÏÈÔı‹ÎÂ˜ Î·È ·Ó¿ÎÙÔÚ·. ∞ÏÏ¿, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈÛ˘¯Ó¿, Î¿ÔÈÔÈ ¯·›ÚÔÓÙ·Ó ÙË ˙ˆ‹ Î·È Ù· ÏÔ‡ÙË ÙÔ˘˜ ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ˘¤ÊÂÚ·Ó.

∏ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˆ‹ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎ¿ ÚfiÓÈ·

Ë ‡·ÈıÚÔ˜:Ë ÂÍÔ¯‹, Ù·Ì¤ÚË Ô˘‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È¤Íˆ ·fi ÙÈ˜fiÏÂÈ˜.

ÙÔÛ˘ÌfiÛÈÔ: ËÛ˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË,ÛÙËÓ ÔÔ›·Ì·˙› ÌÂ ÙÔÊ·ÁËÙfiÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·ÈÎ·È ÔÙ¿ÛÙÔ˘˜Î·ÏÂÛÌ¤ÓÔ˘˜.

2. √ ıÂfi˜™¿Ú·Ë˜(flÛÙÈ·,ªÔ˘ÛÂ›ÔflÛÙÈ·˜)1. ∏ ·ÎÚfiÔÏË ÙË˜ ∞ÓÙÈfi¯ÂÈ·˜

BM_SEL107_117 27-10-05 00:22 ™ÂÏ›‰· 113

114 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

1. °È·Ù› ÓÔÌ›˙ÂÈ˜ ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓÂ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÂ fiÏÂÈ˜ ÙË˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜;2. ¶Ò˜ Û˘Ó‹ıÈ˙·Ó Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔÓ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÏ-

ÏËÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÔ¯‹;

·Ú¿ıÂÌ· 1

∆ÔÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfi Ú˘ıÌfi ÙË˜ ˆ‹˜ ‰È¤ÎÔÙ·Ó Û˘¯Ó¿ ÔÈÁÈÔÚÙ¤˜. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÁÈfiÚÙ·˙·Ó ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ·È‰È-Ô‡ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÌÂ ··ÁÁÂÏ›Â˜ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ, ÌÂ ‰Ò-Ú· Î·È ÁÈÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ÁÂ‡Ì·. ™ÙÂÊ¿ÓˆÓ·Ó Â›ÛË˜ Ù· Û›-ÙÈ· ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÛ¯ÔÏÂ›Ô Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÂÊË‚Â›·˜. ¶ÈÔ Â›-ÛËÌË ÁÈÔÚÙ‹ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘. ™ÙË Ó‡ÊË ÂÙÔ‡-Û·Ó ÌÈÎÚ¿ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·, Î·Ú‡‰È·, Û‡Î· ‹ Ô˘ÚÌ¿‰Â˜. ™ÂÌÂÚÈÎ¤˜ fiÏÂÈ˜ Ë Ó‡ÊË ‹Ù·Ó ¿Óˆ Û’ ¤Ó· Î¿ÚÔ, Ô˘ ÙÔ¤ÛÂÚÓÂ ÌÔ˘Ï¿ÚÈ. ∆· Á·Ì‹ÏÈ· ‰ÒÚ· ‹Ù·Ó Ú‹ÛÈÌ· ÁÈ·ÙÔ ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈfi ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ·. ™ÙÈ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜·Ó‹Î·Ó Ù· ÁÂÓ¤ıÏÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÔÈ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÈ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜, ÁÈ· ¤Ó· ·ÓÒÙÂÚÔ·Í›ˆÌ· Ô˘ ¤·ÈÚÓÂ Î¿ÔÈÔ˜. °ÈÔÚÙ·ÛÙÈÎ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜Î·È Û’ fiÏ· Ù· Û›ÙÈ· Î·Ù¿ ÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜. √È ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ ıÂÒÓ Á›-ÓÔÓÙ·Ó ‰ËÌfiÛÈÂ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÔÈ ıÂÔ› ·˘ÙÔ› Â›¯·Ó ÂÍÂÏÏËÓÈÛÙÂ›, fiˆ˜ Ô Õ‰ˆÓË˜Î·È Ë ÿÛÈ‰·. ∫·Ù¿ ÙÔÓ 3Ô, ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 2Ô, ·ÈÒÓ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÂÓÙÂÏÒ˜ Ó¤Â˜ ÁÈÔÚÙ¤˜.

∞ÁËÛ›Ï·Ô˜ ¡ÙfiÎ·˜, ∂ÏÏËÓÈÛÙÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ÛÂÏ. 99 -101(‰È·ÛÎÂ˘‹)

°ÈÔÚÙ¤˜ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈ·

·Ú¿ıÂÌ· 2

∏ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ· Â›Ó·È È· ·ÏÔÔÈËÌ¤ÓË Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ÛÈ-Á¿ ÛÈÁ¿ Î¿ˆ˜ ·fi Ù· ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈÎ¿ ÙˆÓ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ ÚfiÓˆÓ. ∞Ú-¯›˙ÂÈ Î·È ·›ÚÓÂÈ ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓÂ˜ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÛ‡Á¯ÚÔÓË ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ·. ∏ «∫ÔÈÓ‹ ∂ÏÏËÓÈÎ‹», fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Ë ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎÒÓ¯ÚfiÓˆÓ, ·ÏÒÓÂÙ·È Î·È ÂÓÒÓÂÈ fiÏË ÙËÓ ÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË, fiˆ˜ ¤ÏÂÁÂ Î·ÈÔ ƒˆÌ·›Ô˜ Ú‹ÙÔÚ·˜ ∫ÈÎ¤ÚˆÓ ÙÔÓ 1Ô ·È. .Ã.. «∆· ÂÏÏËÓÈÎ¿ ‰È·‚¿˙Ô-ÓÙ·È ·fi fiÏ· Û¯Â‰fiÓ Ù· ¤ıÓË…». ªÂ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ-Î‹ ÁÏÒÛÛ· fiÏË Ë ÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË ÌÈÏ¿ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÁÏÒÛÛ·.∏ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ· ‰¤¯ÂÙ·È Î·È Ï¤ÍÂÈ˜ ·fi ¿ÏÏÂ˜ ÁÏÒÛÛÂ˜: Ï·ÙÈÓÈ-Î¤˜, fiˆ˜ Î¿ÛÙÚÔ, ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·˜, Ê·Ì›ÏÈ·. ∂‚Ú·˚Î¤˜, fiˆ˜ ¶¿Û¯·,ÌÂÛ›·˜, ·ÏÏËÏÔ‡È·, Î·È ÔÓfiÌ·Ù· fiˆ˜ °·‚ÚÈ‹Ï, π¿Îˆ‚Ô˜, πˆ¿ÓÓË˜,ª¿Úı·, ª·Ùı·›Ô˜, ªÈ¯·‹Ï, ™˘ÌÂÒÓ. ∞ÈÁ˘ÙÈ·Î¤˜, fiˆ˜ ÔıfiÓË,¿˘ÚÔ˜, fi·ÛË, ‡ıÔ˜ (Ì›Ú·). ∆ËÓ ÎÔÈÓ‹ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÎ·È Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙ· ÚˆÌ·˚Î¿ ÚfiÓÈ·, ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›.

∂ÈÚ‹ÓË ¡¿ÎÔ˘, ∆·Í›‰È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÔ¯‹, ÛÂÏ. 60 - 61 (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∏ ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ·

3. ∞Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ ¯Ù›ÛÙËÎÂ ·˘Ù‹ ÙËÓÂÔ¯‹ Î·È ÛÙË µ·‚˘ÏÒÓ·. ™ÙËÓÂÈÎfiÓ· Ê·›ÓÂÙ·È fiˆ˜ ¤¯ÂÈ‰È·ÌÔÚÊˆıÂ› ÛÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ì·˜.

4. æËÊÈ‰ˆÙfi ÌÂ ÙË ÌÔ‡Û· £¿ÏÂÈ·(ª˘ÙÈÏ‹ÓË, ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô)

BM_SEL107_117 27-10-05 00:22 ™ÂÏ›‰· 114

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 115

∫∂º∞§∞π√ 37

√È Ù¤¯ÓÂ˜ Î·È Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎ¿ ÚfiÓÈ·

™Ù· ÚfiÓÈ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞Ï¤Í¿Ó‰ÚÔ˘ ÁÓÒ-ÚÈÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ·ÎÌ‹ ÔÈ Ù¤¯ÓÂ˜ Î·È Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜,¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÚÂÈ ÛÙÔÈ¯Â›· Î·È ·fi ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹, ‰È·‰fiıËÎÂ ÛÂ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓÙfiÙÂ ÁÓˆÛÙfi ÎfiÛÌÔ. ™Ô˘‰·›· ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ· ‹Ù·Ó ÔÈ ÚˆÙÂ‡Ô˘ÛÂ˜ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ: ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·, ∞ÓÙÈfi¯ÂÈ· Î·È ¶¤ÚÁ·ÌÔ˜.

∏ ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎ‹ Ù¤¯ÓË ı¤ÏËÛÂ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÙËÓ Î·ıË-ÌÂÚÈÓ‹ ˆ‹. ∆· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÙËÎ·Ó ‹Ù·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î·È ÌÂÁ·Ïfi-ÚÂ·. ŒÚÁ· ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ ‹Ù·Ó Î·È ÙÚ›· ·fi Ù· ÂÊÙ¿ ı·‡Ì·Ù· ÙÔ˘·Ú¯·›Ô˘ ÎfiÛÌÔ˘: Ô Ê¿ÚÔ˜ ÙË˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜, Ô ÎÔÏÔÛÛfi˜ ÙË˜ ƒfi‰Ô˘ Î·ÈÔ ‚ˆÌfi˜ ÙÔ˘ ¢›· ™ˆÙ‹Ú· ÛÙËÓ ¶¤ÚÁ·ÌÔ. √ ÁÏ‡ÙË˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎÂ È‰È-·›ÙÂÚ· ·˘Ù¿ Ù· ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó Ô §‡ÛÈÔ˜, Ô˘ ¤ÊÙÈ·ÍÂ Î·È Ù· ÈÔ ÔÏÏ¿·fi Ù· ·Á¿ÏÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘.

√È Ù¤¯ÓÂ˜ Î·È Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎ¿ ÚfiÓÈ·

√ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ‰È·‰fiıËÎÂ ÛÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. ™ÙÈ˜ ÌÂ-Á¿ÏÂ˜ fiÏÂÈ˜, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ë ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·, Ë ∞ÓÙÈfi¯ÂÈ·, Ë ¶¤ÚÁ·ÌÔ˜Î.¿., Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ÔÏÏÔ› ÌÔÚÊˆÌ¤ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. √È Ù¤¯ÓÂ˜ ÁÓÒÚÈ-Û·Ó ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù˘ÍË. ∆Ô ›‰ÈÔ Î·È ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÂ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ë ·ÛÙÚÔ-ÓÔÌ›·, Ù· Ì·ıËÌ·ÙÈÎ¿ Î·È Ë È·ÙÚÈÎ‹.

ÌÂÁ·Ïfi-ÚÂ·:Ï·ÌÚ¿,ÂÈ‚ÏËÙÈÎ¿

1. √ ‚ˆÌfi˜ ÙÔ˘ ¢›· ÛÙËÓ ¶¤ÚÁ·ÌÔ, ¤Ó· ·fi Ù· ÂÊÙ¿ ı·‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ (·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‚ˆÌÔ‡ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙË˜ ¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘ ÛÙÔ µÂÚÔÏ›ÓÔ).

BM_SEL107_117 27-10-05 00:22 ™ÂÏ›‰· 115

116 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

ªÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù˘ÍË Â›ÛË˜ ÁÓÒÚÈÛ·Ó Î·È ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÂ˜. √ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˜∞Ú›ÛÙ·Ú¯Ô˜ ·fi ÙË ™¿ÌÔ ÚÒÙÔ˜ Â›Â fiÙÈ Ë ÁË ÎÈÓÂ›Ù·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ‹ÏÈÔ, ÂÓÒ fiÏÔÈ ÙfiÙÂ ›ÛÙÂ˘·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. √ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ ∂˘-ÎÏÂ›‰Ë˜ ¤ÁÚ·„Â ‚È‚Ï›Ô ÁÂˆÌÂÙÚ›·˜. √ ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë˜ Ô ™˘Ú·ÎÔ‡ÛÈÔ˜, Ô ÈÔÛÔ˘‰·›Ô˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ ÙË˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜, Î·Ù·ÛÎÂ‡·ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ÌË¯·-Ó¤˜. ªÂÁ¿ÏË ÚfiÔ‰Ô ÛËÌÂ›ˆÛÂ Î·È Ë È·ÙÚÈÎ‹ ÂÈÛÙ‹ÌË. √ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎÒÓ ÚfiÓˆÓ ‹Ù·Ó Ô ¶ÔÏ‡‚ÈÔ˜. ∞fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤Ú-ÁÔ ÙÔ˘ ÛÒıËÎÂ ÌfiÓÔ ¤Ó· ÌÈÎÚfi Ì¤ÚÔ˜. √È ÔÈËÙ¤˜ ¤ÁÚ·„·Ó ÎˆÌˆ‰›Â˜ ÌÂÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Û·Ù›ÚÈ˙·Ó ·ÓıÚÒÈÓ· ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù·.

Û·ÙÈÚ›˙ˆ:ÎÔÚÔ˚‰Â‡ˆ,Î¿Óˆ ÎÚÈÙÈÎ‹ÛÂ ÚfiÛˆ·ÌÂ ÛÎÔfi ÙË‰ÈfiÚıˆÛ‹ÙÔ˘˜.

·Ú¿ıÂÌ· 1 √È ÌË¯·Ó¤˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë

4. √È ‰·ÁÎ¿ÓÂ˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë ÛÂ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË

5. ∏ ÔÏÈÔÚÎ›· ÙˆÓ ™˘Ú·ÎÔ˘ÛÒÓ (∆˙. ¶·Ú›Ù˙È ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË √˘Ê›ÙÛÈ)

√ ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë˜ Î·Ù·ÛÎÂ‡·ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ÔÏÂÌÈ-Î¤˜ ÌË¯·Ó¤˜. ∞˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈÎ¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ™˘Ú·ÎÔ˘ÛÒÓ, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ-›ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÂÈı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ƒˆÌ·›ÔÈÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜. ∆¤ÙÔÈÂ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ Î·Ù·¤ÏÙÂ˜.ÕÏÏÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÂÙÔ‡Û·Ó ÔÏ‡ Ì·ÎÚÈ¿ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ¤ÙÚÂ˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ¤ÚÈ¯Ó·Ó ÔÏ‡ÁÚ‹ÁÔÚ· ÈÔ ÌÈÎÚ¤˜ ¤ÙÚÂ˜. ◊Ù·Ó Â›ÛË˜ ÔÈÁÂÚ·ÓÔ› Ô˘ ¤ÚÈ¯Ó·Ó ÛÙ· Â¯ıÚÈÎ¿ ÏÔ›·ÔÁÎfiÏÈıÔ˘˜ ‹ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi ÌÔÏ‡‚È. ∂›¯ÂÊÙÈ¿ÍÂÈ ·ÎfiÌ· Î¿ÔÈ· ÌË¯·Ó‹Ì·Ù· Ô˘¤ÌÔÈ·˙·Ó ÌÂ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ‰·ÁÎ¿ÓÂ˜. ∞˘Ù¿ ¿Ú-·˙·Ó Ù· Â¯ıÚÈÎ¿ ÏÔ›·, Ù· Û‹ÎˆÓ·Ó „ËÏ¿Î·È ÌÂÙ¿ Ù· ¿ÊËÓ·Ó Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÛÙË ı¿Ï·Û-Û·, ·Ó·Ô‰ÔÁ˘ÚÈÛÌ¤Ó· Î·È Ó· ‚˘ıÈÛÙÔ‡Ó.∆¤ÏÔ˜ Î·Ù·ÛÎÂ‡·ÛÂ Î·È Î¿ÙÔÙÚ·*. ª’ ·˘-Ù¿ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÓÂ ÂÎÂ› Ô˘ ‹ıÂÏÂ ÙÈ˜ ËÏÈ·Î¤˜·ÎÙ›ÓÂ˜ Î·È ¤Î·ÈÁÂ ¤ÙÛÈ Ù· Â¯ıÚÈÎ¿ ÏÔ›·.

* ÙÔ Î¿ÙÔÙÚÔ: Î·ıÚ¤ÙË˜

(‰È·ÛÎÂ˘‹)

2. π·ÙÚÈÎ¿ÂÚÁ·ÏÂ›·(§ÔÓ‰›ÓÔ,µÚÂÙ·ÓÈÎfiªÔ˘ÛÂ›Ô)

3. æËÊÈ‰ˆÙfiÔ˘·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈƒˆÌ·›ÔÛÙÚ·ÙÈÒÙË Ó·ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÙÔÓ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë(ºÚ·ÓÎÊÔ‡Ú-ÙË, ¢ËÌÔÙÈÎfiπÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ∆¤¯ÓË˜).

BM_SEL107_117 27-10-05 00:22 ™ÂÏ›‰· 116

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 117

1. ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹;2. ¶ÔÈ· ÛÙÔÈ¯Â›·, Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÛÔ˘, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈ-

ÛÙÈÎ¿ ÚfiÓÈ· ÁÓÒÚÈÛÂ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù˘ÍË;

·Ú¿ıÂÌ· 2

√ ÎÔÏÔÛÛfi˜ ‹Ù·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÏfiÛˆÌÔ ¿Á·ÏÌ·, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfi-Ù·Ó ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙË˜ ƒfi‰Ô˘. ¶·Ú›ÛÙ·ÓÂ ÙÔ ıÂfi◊ÏÈÔ. ∂ÛˆÙÂÚÈÎ¿ ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ‹Ù·Ó ÙÈÛÌ¤ÓÔ ÌÂ ¤ÙÚ· Î·ÈÂÍˆÙÂÚÈÎ¿ ‹Ù·Ó Î·Ï˘ÌÌ¤ÓÔ ÌÂ ÔÚÂ›¯·ÏÎÔ*. À‹ÚÍÂ ¤Ó· ·fiÙ· ÂÊÙ¿ ı·‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÎfiÛÌÔ˘. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘‹Ù·Ó Ì¿ÏÏÔÓ Ô ÁÏ‡ÙË˜ Ã¿ÚË˜ ·fi ÙË §›Ó‰Ô ÙË˜ ƒfi‰Ô˘, Ì·-ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ §‡ÛÈÔ˘. ∂›¯Â ‡„Ô˜ 31 Ì¤ÙÚ· ÂÚ›Ô˘. ∏ Î·Ù·-ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ Ï¤ÓÂ fiÙÈ ÎÚ¿ÙËÛÂ 12 ÚfiÓÈ·. ◊Ù·Ó ¤ÚÁÔ Ô˘ Ê·-Ó¤ÚˆÓÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ƒfi‰Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Á¿-Ë ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ ·˘Ù‹˜ ÁÈ· ¤ÚÁ· ÌÂ ÙÂÚ¿ÛÙÈÂ˜‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜. ¶Èı·ÓfiÙ·Ù· Ô ÎÔÏÔÛÛfi˜ ÁÎÚÂÌ›ÛÙËÎÂ ·fi ÌÂ-Á¿ÏÔ ÛÂÈÛÌfi ÙÔ 227 .Ã. Î·È ·fi ÙfiÙÂ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ˜ÛÙË ÁË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ Î·Ù·ÎÙ‹ıËÎÂ Ë ƒfi‰Ô˜ ·fi ÙÔ˘˜™·Ú·ÎËÓÔ‡˜ ÂÈÚ·Ù¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔÓ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·Û·Ó Î·È ÙÔÓÔ‡ÏËÛ·Ó ˜ Ì¤Ù·ÏÏÔ.

* Ô ÔÚÂ›¯·ÏÎÔ˜: ÌÚÔ‡ÓÙ˙Ô˜

(‰È·ÛÎÂ˘‹)

√ ÎÔÏÔÛÛfi˜ ÙË˜ ƒfi‰Ô˘

6. √ ÎÔÏÔÛÛfi˜ ÙË˜ ƒfi‰Ô˘


√π ¢π∞¢√Ã√π ∆√À ª. ∞§∂•∞¡¢ƒ√ÀªÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ Í¤Û·Û·Ó Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜ ·Ó¿-ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡˜ ÙÔ˘, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙÔ˘Ó· ˆÚÈÛÙÂ› ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙË˜ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜, ÙË˜ ™˘Ú›·˜, ÙË˜ ∞ÈÁ‡-ÙÔ˘ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙË˜ ¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘. ™ÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ÒÚÔ ÍÂ¯ÒÚÈÛÂÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙË˜ ∏Â›ÚÔ˘ ÌÂ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔÓ ¶‡ÚÚÔ. ™Ù· ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎ¿¯ÚfiÓÈ· Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÁÓÒÚÈÛÂ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù˘ÍË, È‰›ˆ˜ÛÙÈ˜ fiÏÂÈ˜ ÙË˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·, ÙËÓ ∞ÓÙÈfi¯ÂÈ·, ÙËÓ¶¤ÚÁ·ÌÔ Î.¿..

BM_SEL107_117 27-10-05 00:22 ™ÂÏ›‰· 117

∫∂º∞§∞π√ 38

∆Ô ÚˆÌ·˚Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜

∏ ƒÒÌË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ πÙ·Ï›· Î·È Â›Ó·È ÙÈÛÌ¤ÓË ÛÙÈ˜ fi¯ıÂ˜ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ∆›‚ÂÚË. ∏ fiÏË ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ ÁÚ‹ÁÔÚ· ¿ÚË ÛÙÈ˜ Â‡ÊÔÚÂ˜Â‰È¿‰Â˜ Á‡Úˆ Î·È ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ. ∂ÏÏËÓÈÎ¿ Î·È ÊÔÈÓÈÎÈÎ¿ Î·Ú¿‚È· Ï¤Ô-ÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ∆›‚ÂÚË ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ¿ÊıÔÓ· ÚÔ˚fiÓÙ·.

∆· ·ÏÈ¿ ÚfiÓÈ· ÙËÓ fiÏË ‰ÈÔÈÎÔ‡ÛÂ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›¯Â ÌÂÁ¿ÏËÂÍÔ˘Û›·. ªÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ·ÎfiÌË ÁÈ· ÙË ˆ‹ Î·È ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙˆÓ˘ËÎfiˆÓ ÙÔ˘.

∞ÚÁfiÙÂÚ· ÔÈ ·ÙÚ›ÎÈÔÈ, fiˆ˜ Ï¤ÁÔÓÙ·Ó ÔÈ Â˘ÁÂÓÂ›˜, ¤‰ÈˆÍ·Ó ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿(509 .Ã.) Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛ·Ó ·˘ÙÔ› ÁÈ· ÔÏÏ¿ ÚfiÓÈ·. ªÈ· ¿ÏÏË ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹Ù¿ÍË ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÏ¿ÙÂ˜. ŒÙÛÈ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ·ÏÈÔ› Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ô˘ Â›¯·Ó ÏÈ-ÁfiÙÂÚ· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·. ∆ÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ÏË‚Â›ÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹-ÛÔ˘Ó ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·, ‹Úı·Ó ÛÂ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÙÚ›ÎÈÔ˘˜. √È ‰È·Ì¿¯Â˜

118 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

∏ ƒÒÌË ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ ÁÚ‹ÁÔÚ·. °È· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ë ˙ˆ‹ ÙË˜ fiÏË˜ -ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ·Ú¿¯ıËÎÂ ·fi ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·ÙÚÈÎ›ˆÓ Î·È ÏË‚Â›ˆÓ.™ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË Â›¯·Ó ÔÈ ‰‡Ô ‡·ÙÔÈ,ÂÓÒ Ë Û‡ÁÎÏËÙÔ˜ Â›¯Â ¤ÚÁÔ Î˘Ú›ˆ˜ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎfi.

Â‡ÊÔÚÔ˜:·˘Ùfi˜ Ô˘·Ú¿ÁÂÈÔÏÏÔ‡˜Î·ÚÔ‡˜,Î·ÚÔÊfiÚÔ˜,ÁfiÓÈÌÔ˜.

Û˘Ì‚Ô˘-ÏÂ˘ÙÈÎfi˜:·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈÛ¯¤ÛË ÌÂ ÙËÛ˘Ì‚Ô˘Ï‹,·˘Ùfi˜ Ô˘¯ÚËÛÈÌÂ‡ÂÈ ÁÈ·Ó· ‰›ÓÂÈÛ˘Ì‚Ô˘Ï¤˜.

∆Ô ÚˆÌ·˚Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜

ƒøª∏ ∫∞π ∂§§∞¢∞2

1. ∆Ô ÚˆÌ·˚Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔÓ 2Ô ·ÈÒÓ· .Ã.

BM_SEL118-126 27-10-05 00:24 ™ÂÏ›‰· 118

ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÔÏÏ¿ ÚfiÓÈ·. ŸÙ·ÓÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ó· ¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·-ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û’ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ Ù¿-ÍÂÈ˜, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙË˜ ƒÒÌË˜ ËÚ¤-ÌËÛÂ Î·È ¿Ú¯ÈÛÂ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó··Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È.

ªÂÁ¿ÏË ÂÍÔ˘Û›· Â›¯·Ó ÔÈ ‰‡Ô‡·ÙÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û·Ó ÙÔÛÙÚ·Ùfi Î·È ¤·ÈÚÓ·Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÈ˜ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›Â˜. °È· Ó· ÌËÓ ·ÔÎÙ‹-ÛÔ˘Ó fiÌˆ˜ ÙfiÛË ‰‡Ó·ÌË, ÒÛÙÂÓ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ Ô-Ï›ÙÂ˘Ì· ÙË˜ ƒÒÌË˜, ÂÎÏ¤ÁÔÓÙ·ÓÌfiÓÔ ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÓÔ. ™ÙÔÓ Î·ÈÚfiÙË˜ ÂÈÚ‹ÓË˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÂ Â·Ê‹ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ¿Ï-ÏˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·.

∏ Û‡ÁÎÏËÙÔ˜ ‹Ù·Ó ¤Ó· Û˘Ì-‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎfi ÛÒÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ô-ÙÂÏÔ‡Û·Ó 300 ·ÙÚ›ÎÈÔÈ. √ Ï·fi˜Î·È ÔÈ ‡·ÙÔÈ Û¤‚ÔÓÙ·Ó ÙË ÁÓÒÌËÙË˜ Î·È ÙËÓ ¤·ÈÚÓ·Ó ÛÔ‚·Ú¿˘fi„Ë ÙÔ˘˜.

∆Ô ÚˆÌ·˚Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ Ó›ÎË-ÛÂ ÙÔ˘˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡˜ Ï·Ô‡˜, ¿Ïˆ-ÛÂ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ Û’fiÏË ÙËÓ ÈÙ·ÏÈÎ‹ ÂÚÛfiÓËÛÔ.

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 119

2. ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ¿ÓÙÚÂ˜ ÙË˜ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘ (ƒÒÌË,‚ˆÌfi˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘)

3. √ ÏfiÊÔ˜ ¶·Ï·Ù›ÓÔ fiÔ˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ·Ú¿‰ÔÛË, Ô ƒˆÌ‡ÏÔ˜ Î·È Ô ƒ¤ÌÔ˜. ŸÙ·Ó Ë ƒÒÌË ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ,ÔÈ ÚÒÙÔÈ ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ ¤¯ÙÈÛ·Ó ÂÎÂ› fiÌÔÚÊ· ÎÙ›ÚÈ·, Ù· ÔÔ›· ·fiÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎ·Ó ·Ï¿ÙÈ·.

·Ú¿ıÂÌ· 1√È ÏË‚Â›ÔÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Â˘¯·ÚÈÛÙËÌ¤ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î˘‚ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÔÈ ÏÔ‡ÛÈÔÈ ¿Ú-¯ÔÓÙÂ˜. °È’ ·˘Ùfi ÂÁÎ·Ù¤ÏÂÈ„·Ó ÙË ƒÒÌË Î·È ‹Á·Ó Ó· ÌÂ›ÓÔ˘Ó Û’ ¤Ó· ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ÏfiÊÔ. ∆fiÙÂ Ë ƒÒ-ÌË ¤ÛÙÂÈÏÂ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Î¿ÔÈÔ˘˜ ÛÔÊÔ‡˜ ¿Ó‰ÚÂ˜, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ªÂÓ‹ÓÈÔ ∞ÁÚ›·, ÌÂ ÛÎÔ-fi Ó· ÙÔ˘˜ Â›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó. √ ∞ÁÚ›·˜ ÏÔÈfiÓ, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ËÚÂÌ‹ÛÂÈ, ÙÔ˘˜ ‰ÈËÁ‹ıË-ÎÂ ÙÔÓ ÂÍ‹˜ Ì‡ıÔ: Î¿ÔÙÂ Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÍÂÛËÎÒıËÎ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜ ÎÔÈ-ÏÈ¿˜, ÁÈ·Ù› Ù¿¯· ÂÎÂ›Ó· ‰Ô‡ÏÂ˘·Ó ÌfiÓÔ, ÂÓÒ ·˘Ù‹ ÙÂÌ¤ÏÈ·˙Â. °Ú‹ÁÔÚ· fiÌˆ˜ Ù· Ì¤ÏË ¿Ú¯ÈÛ·ÓÓ· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·‰˘Ó·Ì›·, Ì·˙› Î·È Ë ÎÔÈÏÈ¿. ª¿ÏÈÛÙ· ÂÎÂ›ÓË Á¤Ï·ÛÂ ÌÂ ÙËÓ ·ÓÔËÛ›· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ÎÈ ·˘Ù¿ Î·Ù¿Ï·‚·Ó fiÙÈ Ë ÎÔÈÏÈ¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ¿¯ÚËÛÙË fiÛÔ ÓfiÌÈ˙·Ó. ¶ÚfiÛÊÂÚÂ ÎÈ ÂÎÂ›ÓË Î¿ÙÈ,¯ˆÓÂ‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÙÚÔÊ‹ Î·È ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ ıÚÂÙÈÎ¤˜ Ô˘Û›Â˜ Û’ fiÏÔ ÙÔ ÛÒÌ·. §·fi˜ Î·È ÂÍÔ˘Û›·Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÓˆÌ¤ÓÔÈ, fiˆ˜ Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÌÂ ÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿, ÁÈ· Ó· ¿Ú¯ÂÈ ÚÔÎÔ‹ Î·ÈÂ˘Ù˘¯›·. ⁄ÛÙÂÚ· ·’ ·˘Ùfi ÏÔ‡ÛÈÔÈ Î·È ÊÙˆ¯Ô› Û˘ÌÊÈÏÈÒıËÎ·Ó Î·È ¤˙ËÛ·Ó ÂÈÚËÓÈÎ¿.

¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, ∫ÔÚÈÔÏ·Ófi˜ 6 - 7, ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· (‰È·ÛÎÂ˘‹)

ŒÓ·˜ ¤Í˘ÓÔ˜ Ì‡ıÔ˜

BM_SEL118-126 27-10-05 00:24 ™ÂÏ›‰· 119

120 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

1. ¶ÔÈÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ fiÏË ÙË˜ ƒÒÌË˜ Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÂ› ÁÚ‹-ÁÔÚ·;

2. ¶ÔÈÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· ÙË˜ ƒÒÌË˜; ∆È ·ÏÏ·Á¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÌÂÙ¿;

·Ú¿ıÂÌ· 2™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË ÚˆÌ·˚Î‹ ·Ú¿‰ÔÛË Ô ‹Úˆ·˜ÙË˜ ∆ÚÔ›·˜ ∞ÈÓÂ›·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙË˜·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘, ¤Ê˘ÁÂ ÌÂ ÔÏÏÔ‡˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ÙÔ˘. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÔÏÏ¤˜ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂÈ˜ ÛÙËı¿Ï·ÛÛ·, ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, Î˘Ú›Â„Â ÙÔ §¿-ÙÈÔ Î·È ¤ÁÈÓÂ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙË˜ ÒÚ·˜. §¤ÁÂÙ·È ÏÔÈ-fiÓ fiÙÈ ÔÈ ƒˆÌ·›ÔÈ Î·Ù¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ∆ÚÒÂ˜Î·È ÙÔÓ ∞ÈÓÂ›·. ∞fiÁÔÓÔÈ ÙÔ˘ ∞ÈÓÂ›· ‹Ù·Ó ÔÈ ‰›-‰˘ÌÔÈ ƒˆÌ‡ÏÔ˜ Î·È ƒ¤ÌÔ˜. √È ƒˆÌ·›ÔÈ ¤ÏÂÁ·ÓfiÙÈ, ÌfiÏÈ˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Ù· ‰˘Ô ·‰¤ÚÊÈ·, Ô ıÂ›Ô˜ÙÔ˘˜ ı¤ÏËÛÂ Ó· Ù· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÂÈ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÔ˘¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÌÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜. ŒÙÛÈ Ù·¤‚·ÏÂ Û’ ¤Ó· Î·Ï¿ıÈ Î·È Ù· ¤ÚÈÍÂ ÛÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ∆›-‚ÂÚË. ∆Ô ÔÙ¿ÌÈ fiÌˆ˜ Â›¯Â ÏËÌÌ˘Ú›ÛÂÈ, Ù· ÓÂ-Ú¿ ÙÔ˘ ·Ú¤Û˘Ú·Ó ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Î·È ÙÔ ¤ÊÂÚ·ÓÛÙÔ˘˜ ÚfiÔ‰Â˜ ÙÔ˘ ¶·Ï·Ù›ÓÔ˘ ÏfiÊÔ˘. ∂ÎÂ› ‚Ú‹ÎÂ Ù· ÌˆÚ¿ ÌÈ· Ï‡Î·ÈÓ·, Ù· ı‹Ï·ÛÂ Î·È Ù· ¤Ûˆ-ÛÂ. ∫·ÙfiÈÓ Ù· ‹ÚÂ ¤Ó·˜ ‚ÔÛÎfi˜ ÙÔ˘ ıÂ›Ô˘ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ Ì·˙› ÌÂ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘. ∆· ·È-‰È¿, fiÙ·Ó ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó, ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÙÔÓ Î·Îfi ıÂ›Ô ÙÔ˘˜ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Ù›ÛÔ˘Ó ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ fiÏË.ª¿ÏˆÛ·Ó fiÌˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Î·È Ô ƒˆÌ‡ÏÔ˜ ÛÎfiÙˆÛÂ ÙÔ ƒ¤ÌÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ›‰Ú˘ÛÂ ÙË ƒÒÌË.

¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, ƒˆÌ‡ÏÔ˜ 2, 3, 6, 8 Î·È 9 ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù·, (‰È·ÛÎÂ˘‹)

ª‡ıÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜ Î·È ÙË ƒÒÌË

4. ƒ¤ÌÔ˜ Î·È ƒˆÌ‡ÏÔ˜, Ù· ‰‡Ô ÌˆÚ¿ Ô˘ ÌÂÁ¿Ïˆ-Û·Ó ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Á¿Ï· ÙË˜ Ï‡Î·ÈÓ·˜ (ƒÒÌË, ªÔ˘-ÛÂ›Ô ∫·ÈÙˆÏ›Ô˘).

BM_SEL118-126 27-10-05 00:24 ™ÂÏ›‰· 120

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 121

∫∂º∞§∞π√ 39

∏ ∫·Ú¯Ë‰fiÓ· Û˘ÁÎÚÔ‡ÂÙ·È ÌÂ ÙË ƒÒÌË

√È ºÔ›ÓÈÎÂ˜ Â›¯·Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÂÌÔÚÈÎ¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙË˜πÛ·Ó›·˜. ∏ πÛ·Ó›· ÙfiÙÂ Â›¯Â ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ÙÔ˘ Ú˘ÛÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Î·ÛÛ›ÙÂ-ÚÔ˘.

ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÔÈÎ›· ÙˆÓ ºÔÈÓ›ÎˆÓ ‹Ù·Ó Ë ∫·Ú¯Ë‰fiÓ·, Ë ÔÔ›· ÂÍÔ˘-Û›·˙Â ÔÏÏ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙË ‚fiÚÂÈ· ∞ÊÚÈÎ‹, ÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÙË ™ÈÎÂÏ›·. ªÂÙÔÓ Î·ÈÚfi ¤ÁÈÓÂ Ë ÈÔ ÏÔ‡ÛÈ· fiÏË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.

ƒˆÌ·›ÔÈ Î·È ∫·Ú¯Ë‰fiÓÈÔÈ ‹Úı·Ó ÛÂ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Î·È ÔÏ¤ÌËÛ·Ó ÌÂ Â›-ÛÌ· ·Ó·ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜. √È fiÏÂÌÔÈ ·˘ÙÔ› ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ‰È·ÎfiÛÈ· ÚfiÓÈ· ÂÚ›-Ô˘.

√ÓÔÌ·ÛÙ‹ ‹ÚÍÂ Ë ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ∫·Ú¯Ë‰fiÓÈÔ˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜∞ÓÓ›‚·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜ ƒÒÌË˜. √È ƒˆÌ·›ÔÈ ‰È¤ıÂÙ·Ó ÈÛ¯˘Úfi ÛÙfiÏÔ Î·È Î·-ÙÂ›¯·Ó ÔÏÏ¤˜ Î·È ÏÔ‡ÛÈÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ◊Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Ù· ‚¿ÏÂÈ Î¿ÔÈ-Ô˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜. √ ∞ÓÓ›‚·˜ ÛÎ¤ÊÙËÎÂ Î¿ÙÈ ÔÏ‡ ÙÔÏÌËÚfi, Ó· ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ ÙÔÓfiÏÂÌÔ ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ πÙ·Ï›·. ∂ÂÈ‰‹ fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Â‡ÎÔÏÔ Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ù‹Ë ÂÈ¯Â›ÚËÛË ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÚÔÛ¿ıËÛÂ ·fi ÙËÓ ÍËÚ¿. •ÂÎ›ÓËÛÂ ÌÂ

∏ ∫·Ú¯Ë‰fiÓ· Û˘ÁÎÚÔ‡ÂÙ·È ÌÂ ÙË ƒÒÌË

∏ ∫·Ú¯Ë‰fiÓ· ‹Ù·Ó ·ÔÈÎ›· ÙˆÓ ºÔÈÓ›ÎˆÓ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈÎ‹. ∏ ƒÒÌË ·ÓËÛ‡-¯ËÛÂ ÔÏ‡ ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ fiÏË˜ ·˘Ù‹˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Û˘-ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜ ÛÙË ÛÙÂÚÈ¿ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÌÂ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Î·-Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙË˜ ∫·Ú¯Ë‰fiÓ·˜.

1. ∏ ÔÚÂ›· ÙÔ˘ ∞ÓÓ›‚·

Ô Î·Û-Û›ÙÂÚÔ˜:Á˘·ÏÈÛÙÂÚfiÌ¤Ù·ÏÏÔ, Ô˘ÙÔ ÚËÛÈ-ÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ·Ó· ÎÔÏÏ¿ÓÂ¿ÏÏ· Ì¤Ù·ÏÏ·.

Ë ÂÈÛ‚ÔÏ‹: Ë ·Ú·‚›·ÛËÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓÂÓfi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜·fi Â¯ıÚÈÎfiÛÙÚ·Ùfi

BM_SEL118-126 27-10-05 00:24 ™ÂÏ›‰· 121

122 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

ÔÏ‡ ÛÙÚ·Ùfi, ÈÈÎfi Î·È ÂÏ¤Ê·ÓÙÂ˜ ·fi ÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ¤Ú·ÛÂ Ù· ¶˘-ÚËÓ·›·. ¢È¤Û¯ÈÛÂ Ì¤Û· ÛÂ ¿ÂÈÚÂ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ ÙÈ˜ ÕÏÂÈ˜ Î·È ¤Î·ÓÂ ÂÈÛ‚Ô-Ï‹ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·.

√È ƒˆÌ·›ÔÈ ÌÂ ÔÏÏ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙÔ˘ ÊÚ¿ÍÔ˘Ó ÙÔ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙË ƒÒÌË, ·ÏÏ¿ ÓÈÎ‹ıËÎ·Ó. √ ∞ÓÓ›‚·˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤ÊÙ·ÛÂÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ƒÒÌË Î·È ·˘Ùfi ¤Î·ÓÂ ÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜ Ó· ÓÈÒÛÔ˘Ó ·ÓÈÎfi.¢Â ÛÙ¿ıËÎÂ fiÌˆ˜ ÔÏ‡ ÂÎÂ›. ¶ÚÔÙ›ÌËÛÂ Ó· Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ÓfiÙÈ· πÙ·Ï›·.

√ Î·ÈÚfi˜ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Î·È ÔÈ ƒˆÌ·›ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ·fi‚·ÛËÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ∫·Ú¯Ë‰fiÓ·. √È ∫·Ú¯Ë‰fiÓÈÔÈ ¤ÓÈˆÛ·Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Î·È ·Ó·-ÁÎ¿ÛÙËÎ·Ó Ó· Î·Ï¤ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∞ÓÓ›‚· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÛÙËÓπÙ·Ï›· Î·È Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ›Ûˆ. ∆ÂÏÈÎ¿ ÔÈ ƒˆÌ·›ÔÈ ÌÂ ·Ú¯ËÁfi ÙÔ ™ÎÈ›ˆÓ· Ó›-ÎËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ∫·Ú¯Ë‰fiÓÈÔ˘˜ ÛÙË ∑¿Ì· (202 .Ã.). ∂ÎÂ› ÓÈÎ‹ıËÎÂ Ô ∞ÓÓ›‚·˜ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. √È ∫·Ú¯Ë‰fiÓÈÔÈ ·Ó·ÁÎ¿ÛÙËÎ·Ó Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Ó· ‰È·Ï‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÙfiÏÔ ÙÔ˘˜.

∞ÚÁfiÙÂÚ· Ë ∫·Ú¯Ë‰fiÓ· ¿Ú¯ÈÛÂ ¿ÏÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ¿ÚÂ-ÛÂ ÛÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜. µÚ‹Î·Ó Î¿ÔÈ· ·ÊÔÚÌ‹, ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ¿ÏÈ ÛÙÚ·Ùfi Î·ÈÙËÓ Î·Ù¤ÛÙÚÂ„·Ó ·fi Ù· ıÂÌ¤ÏÈ· (146 .Ã.).

Ë ·fi‚·ÛË:Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fiÏÔ›ÔÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎÒÓ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÁÈ·ÔÏÂÌÈÎ¤˜ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜

·Ú¿ıÂÌ· 1√ ™ÎÈ›ˆÓ·˜, Ô ƒˆÌ·›Ô˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜, ‚Ï¤-ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∫·Ú¯Ë‰fiÓ· Ó· Î·›ÁÂÙ·È Î·È Ó·¤ÊÙÂÈ ÛÙËÓ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÙ˘¯›·, Ï¤ÓÂ fiÙÈ‰¿ÎÚ˘ÛÂ Î·È ¤‰ˆÛÂ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÎÏ·›-ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ ÙÔ˘. °È· ÔÏÏ‹ÒÚ· ÎÏÂ›ÛÙËÎÂ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È Î·Ù¿Ï·-‚Â ˆ˜ Î·È ÔÈ fiÏÂÈ˜ Î·È ÔÈ Ï·Ô› Î·È ÔÈ ¿Ú¯Ô-ÓÙÂ˜ Î·È fiÏ· Ú¤ÂÈ Î¿ÔÙÂ, fiˆ˜ Î·È Ô ¿Ó-ıÚˆÔ˜, Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Ù‡¯Ë. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚ËÎ·È ÌÂ ÙÔ ÿÏÈÔ, ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙË˜ ∆ÚÔ›-·˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÎÈ ¤Ó·Ó Î·ÈÚfi ÌÈ· Â˘-Ù˘¯ÈÛÌ¤ÓË fiÏË. ∆Ô ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÌÂ ÙÔÎÚ¿ÙÔ˜ ÙˆÓ ∞ÛÛ˘Ú›ˆÓ, ÙˆÓ ª‹‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ¶ÂÚÛÒÓ, Ô˘ ÛÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ù· ÌÂ-Á·Ï‡ÙÂÚ· ÎÚ¿ÙË. ŒÙÛÈ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÌÂ ÙÔ ÎÚ¿-ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘, Ô˘ ÙÔ ¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘¤Ï·Ì„Â ÙÂÏÂ˘Ù·›·. ∆fiÙÂ ÏÔÈfiÓ ı˘Ì‹ıËÎÂÎ·È Â›Â ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ŸÌËÚÔ˘:

«£· ¤ÚıÂÈ Ì¤Ú· Ó· ·ıÂ› Ë ∆ÚÔ›· Ë ÈÂÚ‹,Ô ¶Ú›·ÌÔ˜ Î·È Ô Ï·fi˜ ÙÔ˘

‰˘Ó·ÙÔ‡ ¶Ú›·ÌÔ˘».

¶ÔÏ‡‚ÈÔ˜, 28Ô ‚È‚Ï›Ô, 22 (39,6) (‰È·ÛÎÂ˘‹)

£· ’ÚıÂÈ ÌÈ· Ì¤Ú·…

2. ∂ÚÂ›È· ·fi ÙËÓ ·Ú¯·›· ∫·Ú¯Ë‰fiÓ·

BM_SEL118-126 27-10-05 00:24 ™ÂÏ›‰· 122

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 123

1. °È·Ù›, Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÛÔ˘, Ô ∞ÓÓ›‚·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ƒˆ-Ì·›Ô˘˜ ÛÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘˜ ÙË ÒÚ·;

2. ¶ÔÈÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ ÔÈ ƒˆÌ·›ÔÈ Î·Ù¤ÛÙÚÂ„·Ó ÙÂÏÈÎ¿ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎ¿ ÙËÓ∫·Ú¯Ë‰fiÓ·;

·Ú¿ıÂÌ· 3√ ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙˆÓ ∫·Ú¯Ë‰ÔÓ›ˆÓ, ·ÊÔ‡ ·Ó¤‚·ÈÓÂ ÛÙÈ˜ ÕÏÂÈ˜ ÁÈ· ÂÓÓÈ¿ ÔÏfiÎÏËÚÂ˜ Ì¤ÚÂ˜, ÛÙ·Ì¿ÙË-ÛÂ Î·È ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Â˘ÛÂ ÁÈ· ‰‡Ô Ì¤ÚÂ˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ¤Î·ÓÂ Ô ∞ÓÓ›‚·˜, ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û’ ·˘-ÙÔ‡˜ Ô˘ ÛÒıËÎ·Ó Ó· ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ›Ûˆ.™ÙÈ˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙˆÓ ÕÏÂˆÓ ¤ÂÊÙÂ ÈfiÓÈ, ÁÈ·Ù› ÏËÛ›·˙Â ÂÈÌÒÓ·˜. ∆ËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ¿Ú¯ÈÛÂ ÙÔÎ·Ù¤‚·ÛÌ·. √ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ Î·Ù¤‚·ÈÓÂ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ‹Ù·Ó ÛÙÂÓfi˜ Î·È Î·ÙËÊÔÚÈÎfi˜, ÂÓÒ ÙÔ ÈfiÓÈ ÍÂ-ÁÂÏÔ‡ÛÂ Î·È ‰ÂÓ ‹ÍÂÚÂ Î·ÓÂ›˜ Ô‡ Ó· ·Ù‹ÛÂÈ, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÁÎÚÂÌÔ‡˜… ªÂ-Á¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›· Â›¯·Ó ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ Ò· Î·È ÔÈ ÂÏ¤Ê·ÓÙÂ˜, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙˆÓ ÕÏÂ-ˆÓ Î·È Ù· Ì¤ÚË ·fi Ù· ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È ÙÔ Î·Ù¤‚·ÛÌ· Â›Ó·È Á˘ÌÓ¿ ·fi ‚Ï¿ÛÙËÛË Î·È ¿Ú¯ÂÈ ÈfiÓÈfiÏÔ ÙÔ ÚfiÓÔ. ∞ÎfiÌË Â›¯·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ù· ÙÚfiÊÈÌ· Î·È Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÂ Î·Î‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛËÎ·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ Â›Ó·˜. ªÂÙ¿ ·fi ‰ÚfiÌÔ ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚÒÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ ÁÎÚÂÌÔ‡˜ ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÂ Ì¤ÚËÂ‰ÈÓ¿. √ ∞ÓÓ›‚·˜ Â›¯Â ¿ÛÂÈ fiÌˆ˜ ÔÏÏÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜, ¿ÏÔÁ· Î·È ÊÔÚÙËÁ¿ Ò·, ·fi Ù· ÚÂ‡-Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ, ÙÈ˜ ·Ú¿‰ÚÂ˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Â¯ıÚÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ Ù˘Ô‡Û·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÌÂ ¤-ÙÚÂ˜ ·fi Ù· „ÒÌ·Ù·. ∆Ô ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙÈ˜ ÕÏÂÈ˜ ÎÚ¿ÙËÛÂ ‰ÂÎ·¤ÓÙÂ Ì¤ÚÂ˜.

¶ÔÏ‡‚ÈÔ˜, πÛÙÔÚ›· °, 53 - 56, ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· (‰È·ÛÎÂ˘‹)

∆Ô ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙÈ˜ ÕÏÂÈ˜

·Ú¿ıÂÌ· 2√ ∞ÓÓ›‚·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎÂ ÌÂ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔ ™ÎÈ› -Ó·. ∞ÊÔ‡ Â›·Ó ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ·, ÚÒÙËÛÂ Ô ™ÎÈ›ˆÓ·˜: - ¶ÔÈÔÓ ıÂˆÚÂ›˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi; - ∆ÔÓ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ ÙË˜ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜, ·¿ÓÙËÛÂ Ô ∞ÓÓ›‚·˜. - ∫·È ÁÈ·Ù›; - ¢ÈfiÙÈ ÌÂ ÔÏ‡ ÌÈÎÚfi ÛÙÚ·Ùfi Ó›ÎËÛÂ ÌÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË. - ¢Â‡ÙÂÚÔ ÔÈÔÓ ıÂˆÚÂ›˜; -ToÓ ¶‡ÚÚÔ, Â›Â Ô ∞ÓÓ›‚·˜. ∞˘ÙfiÓ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÍÂ¤Ú·ÛÂ Î·Ó¤Ó·˜ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈÎ‹. - ∫·È ÔÈÔÓ ıÂˆÚÂ›˜ ÙÚ›ÙÔ; -∆ÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘! ∆fiÙÂ ÁÂÏÒÓÙ·˜ Ô ™ÎÈ›ˆÓ·˜ Â›Â: -º·ÓÙ¿˙ÔÌ·È ÙÈ ı· ¤ÏÂÁÂ˜, ·ÓÌÂ Â›¯Â˜ ÓÈÎ‹ÛÂÈ. - ∆fiÙÂ ı· ıÂˆÚÔ‡Û· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ·ÓÒÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ∞Ï¤Í·Ó-‰ÚÔ Î·È ÙÔÓ ¶‡ÚÚÔ, ·¿ÓÙËÛÂ Ô ∞ÓÓ›‚·˜.

µ·ÁÁ¤ÏË˜ ªÈÏÏÂÔ‡ÓË˜, πÛÙÔÚÈÎ¿ ∞Ó¤Î‰ÔÙ·, ÛÂÏ.109 - 110 (‰È·-ÛÎÂ˘‹)

¢È¿ÏÔÁÔ˜ ∞ÓÓ›‚· Î·È ™ÎÈ›ˆÓ·

3. √ ∞ÓÓ›‚·˜, Ô ıÚ˘ÏÈÎfi˜·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ∫·Ú¯Ë‰ÔÓ›ˆÓ

BM_SEL118-126 27-10-05 00:24 ™ÂÏ›‰· 123

124 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

∫∂º∞§∞π√ 40

∏ ÔÙ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘

√È ƒˆÌ·›ÔÈ, ·ÊÔ‡ Ó›ÎËÛ·Ó ÙÔÓ ∞ÓÓ›‚·, ı¤ÏËÛ·Ó Ó· Î·Ù·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î·ÈÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∆ËÓ ÂÔ¯‹ ·˘Ù‹ ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ Â›Ó·È ‰È·Û·ÛÌ¤ÓÔÈ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂ-¯Â›˜ fiÏÂÌÔÈ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÂ ·Ú·ÎÌ‹.

ŒÁÈÓÂ ÙfiÙÂ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î¿ÔÈÂ˜ fiÏÂÈ˜ Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÔÙÂÏ¤-ÛÔ˘Ó ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÎÚ¿ÙË. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ¤ÙÛÈ ‰‡Ô Û˘ÌÔÏÈÙÂ›Â˜, Ë ∞È-ÙˆÏÈÎ‹ Î·È Ë ∞¯·˚Î‹. √È fiÏÂÈ˜ Ô˘ ·Ó‹Î·Ó ÛÙÈ˜ ÂÓÒÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ Â›¯·Ó ›Û·‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·. °È· Ó· ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÔ˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡-Û·Ó Ù· ›‰È· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·. √È Û˘ÌÔÏÈÙÂ›Â˜ ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚÔÛ¿ıÂÈ·ÁÈ· ¤ÓˆÛË ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ¢ÂÓ ¤Ù˘¯Â fiÌˆ˜ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙË˜, ÁÈ·Ù› ÁÚ‹ÁÔÚ·¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜.

∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÔÈ ƒˆÌ·›ÔÈ ¤Î·Ó·Ó Î¿ıÂ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Â›Ó·È Ô ÂÏ-ÏËÓÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ‰È·ÈÚÂÌ¤ÓÔ˜. ºÚfiÓÙÈ˙·Ó ÏÔÈfiÓ Ó· ÂÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÈ˜ Ô-ı¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÂ ÙË Ì›· fiÏË Î·È fiÙÂ ÙËÓ ¿ÏÏË.

∏ ÔÙ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘

√È ƒˆÌ·›ÔÈ, ·ÊÔ‡ Ó›ÎËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ∫·Ú¯Ë‰fiÓÈÔ˘˜, ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ˘ÔÙ¿ÍÔ˘ÓÎ·È ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜. ¶ÚÒÙ· ‹Ïı·Ó ÛÂ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ ª·ÎÂ‰fiÓÂ˜ Î·ÈÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜. ∆ÂÏÂ˘Ù·›· Ì¿¯Ë ¤ÁÈÓÂ ÛÙË §Â˘Îfi-ÂÙÚ· ÙÔ˘ πÛıÌÔ‡, fiÔ˘ ËÙÙ‹ıËÎÂ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙË˜ ∞¯·˚Î‹˜ Û˘ÌÔÏÈÙÂ›·˜.

2. °ÂÊ‡ÚÈ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙË˜ ƒˆÌ·È-ÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔ •ËÚÔÎ¿ÌÈ §·ÎˆÓ›·˜

‰È·Û·ÛÌ¤-ÓÔ˜: ÎÔÌÌ·-ÙÈ·ÛÌ¤ÓÔ˜,‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ˜

1. ∏ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ÙfiÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈ-ÎÒÓ Ì·¯ÒÓ.

BM_SEL118-126 27-10-05 00:24 ™ÂÏ›‰· 124

∆ÔÓ 2Ô .Ã. ·ÈÒÓ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ª·ÎÂ‰Ô-Ó›·. ∞ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ ÙÔ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ Ó·Î˘ÚÈ·Ú¯‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÒÚÔ. √È ƒˆÌ·›ÔÈ, ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔÓÛÎÔfi ÙÔ˘˜, ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÌÂ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÙÈ˜ fiÏÂÈ˜ ÙË˜ ÓfiÙÈ·˜∂ÏÏ¿‰·˜. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÏÔÈfiÓ Û·Ó ÂÏÂ˘ıÂÚˆÙ¤˜ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ ·fiÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ ª·ÎÂ‰fiÓˆÓ. ∆ÂÏÈÎ¿ Ó›ÎËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ª·ÎÂ‰fiÓÂ˜ Î·È Û˘-Ó¤Ï·‚·Ó ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ¶ÂÚÛ¤· ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ (168 .Ã.). ∏ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·

ÌÔÓÈ¿˙ˆ:Û˘ÌÊÈÏÈÒÓˆ,ÛÙ·Ì·ÙÒ ÙËÓ¤¯ıÚ·.

·Ú¿ıÂÌ· 1ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ ÁÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·Ó Ù· ÿÛıÌÈ·, Ï‹ıÔ˜ ·ÓıÚÒ-ˆÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜, ÌÈ· Ô˘ ‡ÛÙÂÚ··fi ÔÏÏ¿ ÚfiÓÈ· ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û·Ó È· ÔÈ fiÏÂÌÔÈ ÛÙËÓ ∂Ï-Ï¿‰·. ™Â ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ‰fiıËÎÂ ÌÂ ÙË Û¿ÏÈÁÁ· ÙÔ Û‡ÓıËÌ·Ó· Á›ÓÂÈ ËÛ˘¯›·. √ Î‹Ú˘Î·˜ ‚Á‹ÎÂ ÛÙÔ Ì¤ÛÔ ÙÔ˘ ÛÙ·‰›Ô˘Î·È ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ˆ˜ Ë ™‡ÁÎÏËÙÔ˜ ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ Î·È Ô ∆›-ÙÔ˜ ∫Ô˝ÓÙÈÔ˜, Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ Î·È ‡·ÙÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ª·ÎÂ‰fiÓˆÓ, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ÊÚÔ˘Ú¤˜ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ Ó· Ô˘Ó ÂÏÂ‡ıÂÚÔÈ,·˘ÙfiÓÔÌÔÈ, ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙÔÈ Î·È Ó· ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ˘˜·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ Ï‹ıÔ˜‰ÂÓ ¿ÎÔ˘ÛÂ Î·ı·Ú¿, ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤Î·ÓÂ Ê·Û·Ú›· Î·È ËÙÔ‡-ÛÂ Ó· ÙÔ Í·Ó·Â› Ô Î‹Ú˘Î·˜. ªfiÏÈ˜ ÂÎÂ›ÓÔ˜ ÌÂ ÊˆÓ‹ ÈÔ‰˘Ó·Ù‹ Â·Ó¤Ï·‚Â, ÌÈ· ·›ÛÙÂ˘ÙË ÎÚ·˘Á‹ ·Ú¿˜ ·ÎÔ‡-ÛÙËÎÂ, Ô˘ ¤ÊÙ·ÛÂ Ì¤¯ÚÈ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ¤‰È-ÓÂ È· ÛËÌ·Û›· ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, ÁÈ·Ù› fiÏÔÈ ¤ÙÚÂ¯·Ó Ó· ·ÈÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛˆÙ‹Ú· Î·È ÚÔÛÙ¿ÙË ÙË˜∂ÏÏ¿‰·˜. ªÂÙ¿ ÙÈ˜ ËÙˆÎÚ·˘Á¤˜ ‰È·ÛÎ¤‰·Û·Ó ÌÂ Ê·ÁÔfiÙÈ·.

¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, ∆›ÙÔ˜ ºÏ·ÌÈÓ›ÓÔ˜, 10 -11, ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· (‰È·ÛÎÂ˘‹)

5. ∂ÚÂ›È· ÙË˜ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘, Ë ÔÔ›·Í·Ó·¯Ù›ÛÙËÎÂ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ƒˆÌ·›Ô˘˜. ∏ ·ÁÔÚ¿ ÙË˜ Â›¯ÂÎ·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, Ó·Ô‡˜, ÏÔ˘ÙÚ¿ Î·È ¿ÏÏ·‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ·.

3. ∂ÚÂ›È· ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ô˘ ¯Ù›ÛÙËÎÂ ·fi ÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜

4. ¡ÔÌ›ÛÌ·Ù· ∞È-ÙˆÏÈÎ‹˜ ™˘ÌÔÏÈÙÂ›·˜ (∞ı‹Ó·, ¡ÔÌÈ-ÛÌ·ÙÈÎfi ªÔ˘Â›Ô)

∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È «ÂÏÂ‡ıÂÚË!»

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 125

BM_SEL118-126 27-10-05 00:25 ™ÂÏ›‰· 125

126 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

¤ÁÈÓÂ Â·Ú¯›· ÙÔ˘ ÚˆÌ·˚ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ªÂÙ¿ ‹ÏıÂ Î·È Ë ÛÂÈÚ¿ ÙË˜ ÓfiÙÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. √È ŒÏÏËÓÂ˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÌÔÓÈ¿ÛÔ˘Ó Ô‡-

ÙÂ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹. ∏ ÙÂÏÈÎ‹ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ¤ÁÈÓÂ ÛÙË §Â˘ÎfiÂÙÚ·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ πÛıÌfi ÙË˜∫ÔÚ›ÓıÔ˘. ∂ÎÂ› Â›¯Â ·Ú·Ù·¯ıÂ› Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙË˜ ∞¯·˚Î‹˜ Û˘ÌÔÏÈÙÂ›·˜ (146 .Ã.). √È ƒˆÌ·›-ÔÈ Ó›ÎËÛ·Ó Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·Ù¤ÛÙÚÂ„·Ó ÙËÓ fiÏË ÙË˜ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘.

ªÂ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ 1Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ· fiÏÔ˜ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Â›¯Â ÔÙ·¯ıÂ› ÛÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜.

1. °È·Ù› ÔÈ ƒˆÌ·›ÔÈ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ ÂÓˆÌ¤ÓÔ˘˜; 2. ¶Ò˜ ÓÔÌ›˙ÂÈ˜ fiÙÈ ·ÈÛı¿ÓıËÎ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜, fiÙ·Ó Î·Ù¿Ï·‚·Ó ÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿

‹ıÂÏ·Ó ÔÈ ƒˆÌ·›ÔÈ;

·Ú¿ıÂÌ· 2

∏ ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈÎ‹ ·Ú¤Ï·ÛË ÎÚ¿ÙËÛÂ ÙÚÂÈ˜ ÔÏfiÎÏËÚÂ˜ Ì¤ÚÂ˜. ∆ËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· ¤Ú·Û·Ó ÌÚÔÛÙ¿·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓÔ Ï‹ıÔ˜ ‰È·ÎfiÛÈÂ˜ ÂÓ‹ÓÙ· ¿Ì·ÍÂ˜ ÊÔÚÙˆÌ¤ÓÂ˜ ÌÂ ·Á¿ÏÌ·Ù·, ÂÈÎfiÓÂ˜Î·È ¤ÚÁ· Ù¤¯ÓË˜ Ô˘ ¿Ú·Í·Ó ÔÈ ƒˆÌ·›ÔÈ. ∆ËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· ¤Ú·Û·Ó Ì¤Û· ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ¿Ì·ÍÂ˜ Ù· Î·-Ï‡ÙÂÚ· Î·È ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚ· Ì·ÎÂ‰ÔÓÈÎ¿ fiÏ·, Ô˘ Ï·ÌÔÎÔÔ‡Û·Ó. ¶›Ûˆ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙÚÂÈ˜ È-ÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓÙÚÂ˜, Ô˘ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Û·Ó Ì¤Û· ÛÂ ÂÊÙ·ÎfiÛÈ· ÂÓ‹ÓÙ· ‰Ô¯Â›· ·ÛËÌ¤ÓÈ· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·. ¶·-Ú·›Ûˆ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·˘ÙÔ›, Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Ú˘Û¿ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ÌÔÈÚ·ÛÌ¤Ó· ÛÂ Â‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ÂÊÙ¿ ‰Ô-¯Â›·. ªÂÙ¿ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Ù· ¿ÚÌ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÛ¤·, Ô ÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÎÈ ·fi ¿Óˆ ÙÔ ÛÙ¤ÌÌ· ÙÔ˘. ∞Ì¤-Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û·Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿, Ô˘ Ù· ¤ÛÂÚÓ·Ó ·È¯Ì¿ÏˆÙ· Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰·ÛÎ¿-ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·È‰·ÁˆÁÔ‡˜ ÙÔ˘˜. ∞˘ÙÔ› ÌÂ ‰¿ÎÚ˘· ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ¿ÏˆÓ·Ó Ù· ¤ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ıÂ·Ù¤˜Î·È Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ‡·ÓÂ Ù· ·È‰È¿ Ó· ÈÎÂÙÂ‡Ô˘Ó, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ó ¿ÚË. ∆¤ÏÔ˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜, Ô ¶ÂÚÛ¤·˜, Ô˘ ÊÔÚÔ‡ÛÂ ÚÔ‡¯· ÛÙ·¯Ùfi¯ÚˆÌ·. ∞˘Ùfi˜ ¤‰ÈÓÂ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜ Ù· Â›-¯Â ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ì¤Ó· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ Û˘ÌÊÔÚ¿˜ Ô˘ ÙÔÓ Â›¯Â ‚ÚÂÈ.

¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, ∞ÈÌ›ÏÈÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜, 32 - 34, ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· (‰È·ÛÎÂ˘‹)

√ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙË˜ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·˜ ¶ÂÚÛ¤·˜ ÛÙÔÏ›˙ÂÈ ÙÔ ÚˆÌ·˚Îfi ıÚ›·Ì‚Ô


ƒøª∏ ∫∞π ∂§§∞¢∞√È ƒˆÌ·›ÔÈ, ·ÊÔ‡ Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈÎ‹ ÂÚÛfiÓËÛÔ Î·È Ó›ÎË-Û·Ó ÙÔ˘˜ ∫·Ú¯Ë‰fiÓÈÔ˘˜, ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ª¤¯ÚÈÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ·È. .Ã. fiÏÔ˜ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ Â›¯Â ÔÙ·¯ıÂ›ÛÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜.

BM_SEL118-126 27-10-05 00:25 ™ÂÏ›‰· 126

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 127

1. ∆Ô ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

Ù· ıÂˆÚÈÎ¿: Ù·¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘¤‰ÈÓÂ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔÙ·ÌÂ›Ô ÙË˜∞ı‹Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ÊÙˆ¯Ô‡˜ ÔÏ›ÙÂ˜,ÁÈ· Ó· ÏËÚÒÛÔ˘ÓÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓıÂ·ÙÚÈÎÒÓ·ÁÒÓˆÓ.

Ë ÙÚÈÏÔÁ›·: ¤ÙÛÈÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ÔÈÙÚÂÈ˜ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜Ô˘ Â›¯·Ó ˜˘fiıÂÛË ¤Ó·ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÂÁÔÓfi˜,ÌÂ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜Ï¿‚·ÈÓÂ Ì¤ÚÔ˜Î¿ÔÈÔ˜Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ ÛÙÔ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ·ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚËÙÚ·Áˆ‰›·.

Ô ÔÎÚÈÙ‹˜:(ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ) ÔËıÔÔÈfi˜

Ô ÔÚfi˜: ÔÈËıÔÔÈÔ› ÙÔ˘·Ú¯·›Ô˘ ıÂ¿ÙÚÔ˘Ô˘ fiÚÂ˘·Ó Î·ÈÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û·Ó.

ÂÂ˘ÊËÌÒ:ÂÎÊÚ¿˙ˆ ÌÂ˙ËÙˆÎÚ·˘Á¤˜ ÙË¯·Ú¿ ÌÔ˘.

Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜:Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ¯ÔÚfi Ô˘ ÛÙË‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜·Ú¿ÛÙ·ÛË˜Û˘˙ËÙÂ› ÌÂ ÙÔ˘˜˘ÔÎÚÈÙ¤˜.

5Ë ∂¡√∆∏∆∞5Ë ∂¡√∆∏∆∞ £∂ª∞∆∞ ∞¶√ ∆∏¡ ∞ƒÃ∞π∞ π™∆√ƒπ∞

™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÁÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·È ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙÔ˘¢ÈfiÓ˘ÛÔ˘. √È ıÂ·ÙÚÈÎÔ› ·ÁÒÓÂ˜ ‰È·ÚÎÔ‡Ó Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ Ì¤ÚÂ˜: ÙÚÂÈ˜ ÁÈ·ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÙË˜ ÙÚ·Áˆ‰›·˜ Î·È ÌÈ· ÁÈ· ÙÈ˜ ÎˆÌˆ‰›Â˜. ŸÏÔÈ ÛËÎÒ-ÓÔÓÙ·È ÔÏ‡ Úˆ›, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· È¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· Î·Ï‹ ı¤ÛË, ·ÊÔ‡ÔÈ ÈÔ ÔÏÏÔ› ÔÏ›ÙÂ˜ ÙË˜ fiÏË˜ ı· Â›Ó·È ÂÎÂ›. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÌÔÈ-Ú¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ıÂˆÚÈÎ¿ ÎÈ ¤ÙÛÈ fiÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ¤Ó· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜: ÊÙˆ¯Ô› Î·È ÏÔ‡ÛÈÔÈ, Á˘-

Ó·›ÎÂ˜, Ó¤ÔÈ Î·È Ì¤ÙÔÈÎÔÈ.™Â Î¿ıÂ Û›ÙÈ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ù· Ê·ÁËÙ¿ Î·È Ù· ÔÙ¿ Ô˘ ı· ¿ÚÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜

ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ, ÁÈ·Ù› Ë Ì¤Ú· ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. √È Á˘Ó·›ÎÂ˜ Î¿ıÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ „ËÏfiÙÂÚÂ˜ÎÂÚÎ›‰Â˜ ÙÔ˘ ıÂ¿ÙÚÔ˘. ¶ÈÔ Î¿Ùˆ, ÛÙÈ˜ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ı¤ÛÂÈ˜ Î¿ıÔÓÙ·È ÔÈ ¿Ú¯ÔÓÙÂ˜ÙË˜ fiÏË˜ Î·È ÔÈ ÈÂÚÂ›˜. ™‹ÌÂÚ· (472 . Ã.) Ô ÔÈËÙ‹˜ Ô˘ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜Â›Ó·È Ô ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˜ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÙÚÈÏÔÁ›· ÙÔ˘ «¶¤ÚÛÂ˜».

º¤ÙÔ˜ ÔÈ ÔÚËÁÔ› ¤‰ˆÛ·Ó ÔÏÏ¿ Ú‹Ì·Ù· Î·È, ÂÂÈ‰‹ Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ∞ÈÛ¯‡-ÏÔ˘ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÔÏ‡ Î·Ï¿, ı· Â›Ó·È ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÎÚÈÙ¤˜, ÙÔ ÔÚfi Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÂÂ˘-ÊËÌÂ› ¤Ó·Ó ÔÚËÁfi, fiÙ·Ó ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ› ¤Ó· Î·Ïfi ¤ÚÁÔ.

√È ËıÔÔÈÔ› Â›Ó·È fiÏÔÈ ¿ÓÙÚÂ˜. ºÔÚÔ‡Ó Ì¿ÛÎÂ˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·›-˙Ô˘Ó Î·È Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Î·È Ù· Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·. √È¿ÓÙÚÂ˜ ÙÔ˘ ÔÚÔ‡ ÌÈÏÔ‡Ó fiÏÔÈ Ì·˙› Î·È ÌfiÓÔ Ô ÚÒÙÔ˜, Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜, ÌÔÚÂ›Ó· Û˘ÓÔÌÈÏÂ› ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÎÚÈÙ¤˜.

ŸÏÔÈ ‚È¿˙ÔÓÙ·È! ∆Ô ı¤·ÙÚÔ Â›Ó·È ‹‰Ë ÁÂÌ¿ÙÔ! √ ÎfiÛÌÔ˜ ·ÁˆÓÈ¿ Ó· ‰ÂÈ ÔÈ-ÔÈ ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜. √È ÓÈÎËÙ¤˜ ·ÌÂ›‚ÔÓÙ·È Ì’ ¤Ó· ·Ïfi ÛÙÂ-Ê¿ÓÈ ·fi ÎÈÛÛfi. ∏ ‰fiÍ· ÙÔ˘˜ fiÌˆ˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÂ fiÏ· Ù· ÛËÌÂ›· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜.

ªÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ú¯·›Ô˘ ıÂ¿ÙÚÔ˘∫∂º∞§∞π√ 41·

ªÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ú¯·›Ô˘ ıÂ¿ÙÚÔ˘

BM_SEL127-136 27-10-05 00:26 ™ÂÏ›‰· 127

128 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

- ÕÙÔÛÛ· ( ÌËÙ¤Ú· •¤ÚÍË) : ∫È ¿·ÚÙË ÛÙ¤ÎÂÈ Ë ∞ı‹Ó· ˜ ÙÒÚ·;

- ∞ÁÁÂÏÈ·ÊfiÚÔ˜ : ÕÓÙÚÂ˜ Û·Ó ¤¯ÂÈ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È Î¿ÛÙÚÔ.

- ÕÙÔÛÛ· : §¤ÁÂ Ò˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ·Ú¯‹ ÙË˜ Ó·˘Ì·¯›·˜;¶ÚÒÙÔÈ ÚÈ¯Ù‹Î·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ‹ Ô ÁÈÔ˜ ÌÔ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· Ù· Î·Ï¿ Î·Ú¿‚È·;…………………………………………….

- ∞ÁÁÂÏÈ·ÊfiÚÔ˜ : √ÏÔÓ˘¯Ù›˜ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ·ÚÌÂÓ›˙·ÓÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÙÂ˜ Í¿ÁÚ˘ÓÔ˘˜ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ÙÔ˘˜ Ó·‡ÙÂ˜……………………………………………………ÍÔ›Ûˆ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Ô ¿ÏÏÔ˜ ÛÙfiÏÔ˜……………………………………………………Î·È ÌÈ· ÎÚ·˘Á‹ Ì˘ÚÈfiÛÙÔÌË ·ÓÙË¯Ô‡ÛÂ:«∂ÌÚfi˜, ·È‰È¿ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÏÂ˘ÙÂÚÒÛÙÂ·ÙÚ›‰·, Ù¤ÎÓ· Î·È Á˘Ó·›ÎÂ˜, ÙˆÓ ıÂÒÓÙ· ÈÂÚ¿, ÙÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜ ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ, ÙÒÚ·

ı· ÔÏÂÌ‹ÛÂÙÂ ÁÈ· fiÏ·»

∞ÈÛ¯‡ÏÔ˜, ¶¤ÚÛÂ˜, ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ∆¿ÛÔ˜ ƒÔ‡ÛÛÔ˜

√È ¶¤ÚÛÂ˜ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ÛÙË ™·Ï·Ì›Ó·

√È ¶¤ÚÛÂ˜ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ÛÙË ™·Ï·Ì›Ó·

∫∂º∞§∞π√ 41‚ ∏ ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ÌÈÏ¿ˆ

«MÂÙa ‰b Ù·ÜÙ· Ôé ÔÏÏ·Ö˜ ìÌ¤Ú·È˜

≈ÛÙÂÚÔÓ qÏıÂÓ âÍ \AıËÓáÓ £˘ÌÔ¯¿ÚË˜

ö¯ˆÓ Ó·Ü˜ çÏ›Á·˜».

ŒÙÛÈ ·Ú¯›˙ÂÈ Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ •ÂÓÔÊÒÓÙ·˜ Ó· ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙÔÓ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·Îfi fiÏÂÌÔ.

«TeÓ ôÚÙÔÓ ìÌáÓ ÙeÓ âÈÔ‡ÛÈÔÓ ‰e˜ ìÌÖÓ Û‹ÌÂ-

ÚÔÓ» Ï¤ÌÂ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô, fiÙ·Ó ÚÔ-

ÛÂ˘¯fiÌ·ÛÙÂ ··ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ «¶¿ÙÂÚ ìÌáÓ».

BM_SEL127-136 27-10-05 00:26 ™ÂÏ›‰· 128

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 129

∏ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ·, Ë ÁÏÒÛÛ· Ì·˜, ÌÈÏÈ¤Ù·È Î·È ÁÚ¿ÊÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fiÙÚÂÈÛ‹ÌÈÛÈ ÈÏÈ¿‰Â˜ ÚfiÓÈ·. √È ÁÏˆÛÛÈÎ¤˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ‹Ú¯·Ó ·fi ÂÚÈÔ¯‹ ÛÂ ÂÚÈÔ¯‹ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÂÌfi‰ÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Î·È Ó· Û˘ÓÂÓÓÔÔ‡ÓÙ·È ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜.

ªÂ ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›· ÙÔ˘ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘ Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ‰È·‰fiıËÎÂ ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∞Ó·ÙÔ-Ï‹˜. ŒÁÈÓÂ ÌÈ· ÁÏÒÛÛ· ·ÁÎfiÛÌÈ·, fiˆ˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ë ·ÁÁÏÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ·.

∏ ÁÏÒÛÛ· Ì·˜ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ¤·„Â Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ. ¶ÔÏÏ¤˜ Ï¤ÍÂÈ˜ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ ·fi ÙËÓ ·ÁÁÏÈÎ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ¿ÏÏÂ˜ ÁÏÒÛÛÂ˜ ‰È¿ÊÔÚˆÓ Ï·ÒÓ ÌÂ ÙÔ˘˜ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ‹Úı·Ó ÛÂ Â·Ê‹.

√È ·Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ¤ÁÚ·Ê·Ó ÌÂ ÎÂÊ·Ï·›· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·: £√À∫À¢π¢∏™ √§√ƒ√À.

ªÔÚÂ›˜ Ó· ‰È·‚¿ÛÂÈ˜ÙÔ fiÓÔÌ· ÙË˜ ÛÙ‹ÏË˜;

∆Ë ÁÏÒÛÛ· ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÂÏÏËÓÈÎ‹ÙÔ Û›ÙÈ ÊÙˆ¯ÈÎfi ÛÙÈ˜ ·ÌÌÔ˘‰È¤˜ ÙÔ˘ √Ì‹ÚÔ˘.ªÔÓ¿¯Ë ¤ÁÓÔÈ· Ë ÁÏÒÛÛ· ÌÔ˘ ÛÙÈ˜ ·ÌÌÔ˘‰È¤˜ ÙÔ˘ √Ì‹ÚÔ˘.…………………………………………………………………………………ªÔÓ¿¯Ë ¤ÁÓÔÈ· Ë ÁÏÒÛÛ· ÌÔ˘, ÌÂ Ù· ÚÒÙ· ÚÒÙ· ¢fiÍ· ™ÔÈ…………………………………………………………………………………..ªÔÓ¿¯Ë ¤ÁÓÔÈ· Ë ÁÏÒÛÛ· ÌÔ˘, ÌÂ Ù· ÚÒÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ⁄ÌÓÔ˘!

√‰˘ÛÛ¤·˜ ∂Ï‡ÙË˜, ∆Ô ÕÍÈÔÓ ∂ÛÙ›

BM_SEL127-136 27-10-05 00:26 ™ÂÏ›‰· 129

∏ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ Ì¿ı·ÌÂ, Â›Ó·È ÌÈ· ÒÚ· ÌÂ ÏÔ‡ÛÈÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·ÚÂÏıfiÓ.ŒÙÛÈ ÛÂ ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌÂ›· ÙË˜ ¿Ú¯Ô˘Ó ÌÔ˘ÛÂ›· Î·È ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ÒÚÔÈ.™Ù· ÌÔ˘ÛÂ›· Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È fiÏ· Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁˆÓ. ∞˘ÙÔ› Î¿-ÓÔ˘Ó ·Ó·ÛÎ·Ê¤˜ ÛÂ ÛËÌÂ›· Ô˘, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ,ÛÙ· ·Ú¯·›· ÚfiÓÈ· ‹Ú¯·Ó fiÏÂÈ˜ Î·È Ô‡Û·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ. √È ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ›¯ÒÚÔÈ Â›Ó·È ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÂ›È· ‹ ÙÌ‹Ì·Ù· ·fi ÎÙ›ÚÈ·, Î·È Â›-Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ «Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜» ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.

∏ Ù¿ÍË Ì·˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ¤Ó·Ó ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi Ò-ÚÔ. ¢È·Ï¤Í·ÌÂ ÏÔÈfiÓ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡ÌÂ ÙËÓ ·Ú¯·›· √Ï˘Ì›·. ∂›Ì·ÛÙÂ Ô-Ï‡ ·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎ‹ ÂÎ-‰ÚÔÌ‹. ¶Ú¤ÂÈ fiÌˆ˜ Ó· ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡ÌÂ!

∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ‚‹Ì·Ù· ¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi: ÌÈ·ÚÒÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ÌÂ ÙÔ ÒÚÔ. ŒÙÛÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡ÌÂ, ‰Ô˘-ÏÂ‡ÔÓÙ·˜ fiÏÔÈ Ì·˙›. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¿Ú¯Ô˘Ó Î¿ÔÈ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘,·Ó Ù· ··ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ, ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÌÂ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡ÌÂ Î·Ï‡ÙÂÚ·.

∫∂º∞§∞π√ 42

ªÈ· Ì¤Ú· ÛÙËÓ ·Ú¯·›· √Ï˘Ì›·ªÈ· Ì¤Ú· ÛÙËÓ ·Ú¯·›· √Ï˘Ì›·

∞ µ∏ª∞

ñ¯ˆÚÈ˙fiÌ·ÛÙÂ ÛÂ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÚÁ·Û›·˜.

ñ ÂÈÏ¤ÁÔ˘ÌÂ ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜Ì·˜.

ñÂÈÏ¤ÁÔ˘ÌÂ ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹.

Ë ·Ó·ÛÎ·-Ê‹: ÙÔ ÛÎ¿„È-ÌÔ, ÚÔÎÂÈÌ¤-ÓÔ˘ Ó· ‚ÚÂ-ıÔ‡Ó ·Ú¯·›··ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ·.

µ µ∏ª∞

ñ·ÔÊ·Û›˙Ô˘ÌÂ fiÏÔÈ Ì·˙› Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı·Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘ÌÂ.

ñ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Î¿ıÂ ÔÌ¿‰· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÂÚ-Á·Û›·.

130 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

√È ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ ÛÙÈ˜ ·Ú·¿ÓˆÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂ ·ÎfiÌ· Î·Ï‡-

ÙÂÚ· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙË˜ Â›ÛÎÂ„Ë˜. ŒÙÛÈ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹-ÛÔ˘ÌÂ Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÚÒÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ·ÔÙ‡ˆÛË ÙÔ˘ ÒÚÔ˘.™¯Â‰È¿˙Ô˘ÌÂ ÏÔÈfiÓ ÌÂ ·Ïfi ÙÚfiÔ Ù· ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‚Ú›-ÛÎÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ÔÓÔÌ·Û›Â˜ ÙÔ˘˜. ¶·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙË˜·Ú¯·›·˜ √Ï˘Ì›·˜ Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏÏ¿. ∂ÌÂ›˜ fiÌˆ˜ ı· ·Û¯ÔÏËıÔ‡-

ÌÂ ÌÂ Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿. ªÂ ¤Ó· ‚¤ÏÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂ ÙÔ ÛË-ÌÂ›Ô ÂÈÛfi‰Ô˘, ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ‰ËÏ·‰‹ ·’ fiÔ˘ ı· ÍÂÎÈ-

Ó‹ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÂÚÈ‹ÁËÛ‹ Ì·˜ .

- ¶Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ·Ú¯·›· √Ï˘Ì›·;- ¶Ò˜ ÌÔÚÂ› Î·ÓÂ›˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÂÎÂ›;

- ¶fiÙÂ Ù›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù· ÚÒÙ· ÎÙ›ÚÈ·;- ªÂ ÔÈÂ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˜ ÒÚÔ˜;

- ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÌÓËÌÂ›· Ô˘ ÛÒ˙ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹;- ∆È ¿ÏÏÔ ÌÔÚÂ› Ó· ı·˘Ì¿ÛÂÈ ÛÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÒÚÔ Ô ÛËÌÂÚÈ-

Ófi˜ ÂÈÛÎ¤ÙË˜;

BM_SEL127-136 27-10-05 00:26 ™ÂÏ›‰· 130

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 131

1. ∫¿ÙÔ„Ë ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙË˜ ∞Ú¯·›·˜ √Ï˘Ì›·˜

°È· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÒÚÔ˘, ÂÚÓ¿ÌÂ ÙÔ ÁÂ-Ê‡ÚÈ Ô˘ Â›Ó·È ÙÈÛÌ¤ÓÔ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ∫Ï·‰¤Ô. √ ∫Ï·‰¤Ô˜ Â›Ó·È·Ú·fiÙ·ÌÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÏÊÂÈÔ‡. ŸÏË Ë ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È Î·Ù·Ú¿ÛÈÓË, ÁÂÌ¿ÙË·fi Ï·Ù¿ÓÈ·, Â‡Î·, ÏÂ‡ÎÂ˜ Î·È ÂÏÈ¤˜. ™ÙË ‚fiÚÂÈ· ÏÂ˘Ú¿ ·ÚÈÛÙÂÚ¿Ì·˜, Î·ıÒ˜ ÏËÛÈ¿˙Ô˘ÌÂ ÙÔÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÒÚÔ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ∫ÚfiÓÈÔ˜ÏfiÊÔ˜, fiÔ˘ Ù›ÛÙËÎ·Ó Ù· ÚÒÙ· ÈÂÚ¿ ÙˆÓ ıÂÒÓ Ô˘ Ï·ÙÚÂ‡ÙËÎ·Ó ÛÙËÓÂÚÈÔ¯‹.∆· ÎÙ›ÛÌ·Ù· ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ √Ï˘Ì›·˜ ‹Ù·Ó ˆÚÈÛÌ¤Ó· ÛÂ ‰‡Ô Î·ÙËÁÔÚ›Â˜:ª¤Û· ÛÙÔÓ ÂÚ›‚ÔÏÔ ‹Ù·Ó fiÛ· Â›¯·Ó Û¯¤ÛË ÌÂ ÙË ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ‹ Ï·ÙÚÂ›·,Ù· ÈÂÚ¿ Î·È ·˘Ùfi˜ Ô ÒÚÔ˜ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ÈÂÚ‹ ÕÏÙË. ŒÍˆ ·fi ·˘ÙfiÓ ‚Ú›-ÛÎÔÓÙ·Ó ·˘Ù¿ Ô˘ Â›¯·Ó Û¯¤ÛË ÌÂ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ·ÁÒÓˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ù· Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·.∞fi ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ë Î¿ıÂ ÔÌ¿‰· ı· ÎÈÓËıÂ› ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·-Ï¿‚ÂÈ Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ. √Ú›˙Ô˘ÌÂ ÙÔ ÚfiÓÔ Ô˘ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡ÌÂ ¿ÏÈ fiÏÔÈÌ·˙› ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·’ fiÔ˘ ÍÂÎÈÓ‹Û·ÌÂ.

Ô ÂÚ›‚ÔÏÔ˜:Ô ÂÚÈ-ÊÚ·ÁÌ¤ÓÔ˜¯ÒÚÔ˜ÌÚÔÛÙ¿ ‹Á‡Úˆ ·fi ¤Ó·ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÙ›ÚÈÔ,fiˆ˜ Ó·fi,Û¯ÔÏÂ›Ô, Î.·.

BM_SEL127-136 27-10-05 00:26 ™ÂÏ›‰· 131

132 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

∆Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ‹Ù·Ó Ô ÒÚÔ˜, fiÔ˘ ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·Ó Î·È ÚÔÔ-ÓÔ‡ÓÙ·Ó (ÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÁÈ·Ù› ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ‹Ù·Ó Á˘ÌÓÔ›). ∏ ¶·Ï·›ÛÙÚ· Â›¯Â ÏÔ‡ÛÈ·ÎÈÔÓÔÛÙÔÈ¯›· Î·È Á‡Úˆ Á‡Úˆ ‰È¿‰ÚÔÌÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ ÛÙ· ÏÔ˘ÙÚ¿, Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Î·È ¿Ï-ÏÔ˘˜ ÒÚÔ˘˜ ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË˜ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ .➨ £· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÙÈÚ›ˆÓ.➨ £· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘ÌÂ ÔÈÔ ·fi Ù· ‰‡Ô ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Î·Ï‡ÙÂÚ·.➨ £· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ ÎÈfiÓˆÓ ÛÂ ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌÂ›·.➨ £· ÂÚÈÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜ ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡˜ ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ÂÍ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜.➨ £· Î¿ÓÔ˘ÌÂ Ôı¤ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ˘˜·ÁÒÓÂ˜.

∆Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ÚÈÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ fiÔ˘ Û˘ÓÂ‰Ú›·˙·Ó ÔÈ ∂ÏÏ·ÓÔ‰›ÎÂ˜ Î·È fiÔ˘ Ê˘Ï¿ÁÔ-ÓÙ·Ó Â›ÛËÌ· ¤ÁÁÚ·Ê·. ¶ÚÈÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ Ì·˙Â‡ÔÓÙ·Ó ÂÎÂ› ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÔÈ ÎÚÈÙ¤˜ Î·ÈÔÚÎ›˙ÔÓÙ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ ŸÚÎÈÔ˘ ¢›· fiÙÈ ı· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ‰›Î·È· ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜.➨ £· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ Ù· ıÂÌ¤ÏÈ· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘.➨ £· Û¯Â‰È¿ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ ÒÚÔ˘˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ Î·Ì‡ÏÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ Î·È ÙËÓ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓË ÂÛˆÙÂÚÈ-Î‹ ·˘Ï‹.➨ £· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ Â›¯Â ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ Ô fiÚ-ÎÔ˜ Ô˘ ¤‰ÈÓ·Ó ÛÙÔ ¢›·.

8

∞′ √Ì¿‰· 1, 2

2. ∆Ô ÈÂÚfi ÙË˜ √Ï˘Ì›·˜

BM_SEL127-136 27-10-05 00:26 ™ÂÏ›‰· 132

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 133

∆· ÂÚÂ›È· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Â›Ó·È ·fi ¤Ó·¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi Ó·fi Ô˘ Ù›ÛÙËÎÂ ÙÔÓ 5Ô ·ÈÒÓ· Ì.Ã.. ∆Ô ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙË˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ù›ÛÙËÎÂ¿Óˆ ÛÙ· ıÂÌ¤ÏÈ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ºÂÈ‰›·. ª¤Û· ÛÂ ·˘Ùfi Ô ÁÏ‡ÙË˜ ¤ÊÙÈ·ÍÂ ÙÔ Ú˘-ÛÂÏÂÊ¿ÓÙÈÓÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ ¢›·.➨ £· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙË˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜.➨ £· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÚÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÔÈÙ¿ÂÈ ÙÔ ÈÂÚfi. ➨ £· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙË˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜.

√ Ó·fi˜ ÙÔ˘ ¢›· Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· Ì¤Û· ÛÙËÓ ÈÂÚ‹ ÕÏÙË. ◊Ù·Ó Ô ÌÂÁ·-Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ó·fi˜ ÙË˜ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¤¯ÙÈÛÂ Ô ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ §›‚ˆÓ ·fi ÙËÓ ◊ÏÈ‰·. ª¤-Û· ÛÙÔ Ó·fi ‹Ú¯Â ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ ¢›·, ¤Ó· ·fi Ù· ÂÊÙ¿ ı·‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∆Ô fiÓÂÈÚÔ ÙÔ˘Î¿ıÂ ŒÏÏËÓ· ‹Ù·Ó Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÂ› ÙËÓ √Ï˘Ì›· ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ı·˘Ì¿ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¿Á·Ï-Ì· Ô˘ Â›¯Â ‡„Ô˜ ÂÚ›Ô˘ 13 Ì¤ÙÚ·. ŸÙ·Ó ÔÈ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ› ·ÁÒÓÂ˜ Î·Ù·ÚÁ‹ıËÎ·Ó, ÙÔ ¿Á·Ï-Ì· ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ∂Î·Ùfi ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Î¿ËÎÂ ÛÂ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË˘ÚÎ·ÁÈ¿.➨ £· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Î·È ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡, ı· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘ÌÂ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘(Ì‹ÎÔ˜ 64,12 Ì¤ÙÚ·, ‡„Ô˜ 20 ÂÚ›Ô˘ Ì¤ÙÚ·, Ï¿ÙÔ˜ 27,68 Ì¤ÙÚ·).➨ £· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙË ‚¿ÛË ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÔ›· Â›Ó·È ÙÈÛÌ¤ÓÔ˜. ➨ £· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ÏÈÎfi ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÙÈÛÌ¤ÓÔ˜ Î·È ı· ÙÔ Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ ÌÂ ÙÔ˘ÏÈÎfi ¿ÏÏˆÓ Ó·ÒÓ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ.➨ £· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ ÎÈfiÓˆÓ.➨ £· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi.

∞ÊÔ‡ ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ∫Ú˘Ù‹ ™ÙÔ¿, Ô˘ ‹Ù·Ó fiÏË ÛÎÂ·ÛÌ¤ÓË ÌÂ Ò-Ì·, ÊÙ¿ÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙË˜ √Ï˘Ì›·˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∆Ô°′ √Ì¿‰· 19

9

∞′ √Ì¿‰· 1, 2

3. ∆Ô ÛÙ¿‰ÈÔ ÙË˜ √Ï˘Ì›·˜

BM_SEL127-136 27-10-05 00:26 ™ÂÏ›‰· 133

134 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

ÛÙ¿‰ÈÔ Â›¯Â Ì‹ÎÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 212 Ì¤ÙÚ· Î·È Ï¿ÙÔ˜ 29 Ì¤ÙÚ·, ÂÓÒ ˆÚÔ‡-ÛÂ Ì¤¯ÚÈ Î·È 50.000 ıÂ·Ù¤˜. √ ÒÚÔ˜ fiÔ˘ ¿ÏÂ˘·Ó ÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÔÓÔÌ·-˙fiÙ·Ó ÎÔÓ›ÛÙÚ·.¢›Ï· ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ‹Ú¯Â Ô Èfi‰ÚÔÌÔ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ∞ÏÊÂÈfi.∂ÎÂ› Á›ÓÔÓÙ·Ó Ù· ÈÈÎ¿ ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù·, Ô˘ ‹Ù·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ıÂ·Ì·ÙÈÎ¿ Î·È·Á·ËÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ıÂ·Ù¤˜.➨ £· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘ÌÂ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙË˜ ·ÊÂÙËÚ›·˜. ¶Ò˜ ‹Ù·Ó ÊÙÈ·ÁÌ¤ÓË;➨ £· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ÒÚÔ fiÔ˘ Î¿ıÔÓÙ·Ó ÔÈ ıÂ·Ù¤˜. ∆È ÂÚ›ÂÚÁÔ ¤¯ÂÈ;➨ £· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ Î¿ıÔÓÙ·Ó ÔÈ ÎÚÈÙ¤˜, ÔÈ ∂ÏÏ·ÓÔ‰›ÎÂ˜.➨ £· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘ÌÂ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡.➨ £· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·ÊÂÙËÚ›· Î·È ÙÔ Ù¤ÚÌ·.ªÂ ÔÈÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ¿ıÏËÌ· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Â›, ·Ó ÙÚ¤ÍÔ˘ÌÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË;➨ £· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô Èfi‰ÚÔÌÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚ·-ÊÂ› ÂÓÙÂÏÒ˜.

∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô √Ï˘Ì›·˜ ∆Ô ªÔ˘-ÛÂ›Ô ÙË˜ √Ï˘Ì›·˜ ·Ó·Î·ÈÓ›ÛÙËÎÂ Î·È Ë Ó¤· ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÂÁÎ·ÈÓÈ¿ÛÙËÎÂ ÙÔ2004. ∆· Â˘Ú‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙËÌ¤Ó· ÛÂ ·›ıÔ˘ÛÂ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓÈÛÙÔÚÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó.∆· ÈÔ fiÌÔÚÊ· ÂÎı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÂ›Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Ó·fi ÙÔ˘¢›·. ∂›Ó·È Û˘Óı¤ÛÂÈ˜ ·fi ÁÏ˘Ù¿ Ô˘ ÛÙfiÏÈ˙·Ó ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Î·È ‰˘-ÙÈÎfi ·¤ÙˆÌ·. ™ÙËÓ ›‰È· ·›ıÔ˘Û· ¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÌÂÙfiÂ˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡.➨ £· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ÏÈÎfi ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÊÙÈ·ÁÌ¤Ó· ÔÈ ÌÂÙfiÂ˜

¢′ √Ì¿‰·

·Ó·Î·ÈÓ›˙ˆ:‰›Óˆ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ·ÌÔÚÊ‹ Û’ ¤Ó·ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ·ÏÈÒÛÂÈ,ÂÈ‰ÈÔÚıÒÓˆ¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ.

Ë ÌÂÙfiË: ËÎ·ıÂÌÈ¿ ·fi ÙÈ˜ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÂ˜Ï¿ÎÂ˜ Ô˘˘¿Ú¯Ô˘Ó¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜Î›ÔÓÂ˜ ÂÓfi˜‰ˆÚÈÎÔ‡ Ó·Ô‡.

ÙÔ ·¤ÙˆÌ·: ÙÔÙÚÈÁˆÓÈÎfiÌ¤ÚÔ˜ ÛÙÔÔÔ›ÔÎ·Ù·Ï‹ÁÂÈ ËÛÙ¤ÁË ÂÓfi˜·Ú¯·›Ô˘ Ó·Ô‡(Î¿ıÂ Ó·fi˜ ¤¯ÂÈ‰‡Ô ·ÂÙÒÌ·Ù·).

4. ∫ÂÓÙ·˘ÚÔÌ·¯›·, ·fi ÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ ¢Èfi˜

BM_SEL127-136 27-10-05 00:26 ™ÂÏ›‰· 134

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 135

Î·È Ù· ·ÂÙÒÌ·Ù·.➨ £· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ÛÎËÓ¤˜ Ô˘ ·Ó··ÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÙfiÂ˜Î·È ÔÈ· ·fi ·˘Ù¤˜ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Î·Ï‡ÙÂÚ·.ªÈ· ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ‹ ·›ıÔ˘Û· Â›Ó·È ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓË ÛÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ¿Á·ÏÌ· ÙË˜ ¡›ÎË˜ ÙÔ˘ ÁÏ‡ÙË ¶·ÈˆÓ›Ô˘. ∏ ıÂ¿ ¡›ÎË Ô˘¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ‹Ù·Ó ·ÊÈ¤ÚˆÌ· ÛÙÔ ¢›· ÙˆÓ Î·-ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜ ªÂÛÛ‹ÓË˜ Î·È ÙË˜ ¡·˘¿ÎÙÔ˘, ÂÂÈ‰‹ Ô ıÂfi˜ÙÔ˘˜ ‚Ô‹ıËÛÂ Ó· ÓÈÎ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ™·ÚÙÈ¿ÙÂ˜.➨ £· Î·Ù·ÁÚ¿„Ô˘ÌÂ Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÛÒ˙ÔÓÙ·È.➨ £· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘ÌÂ Ù· ÛËÌÂ›· Ô˘ Ì·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ¿Á·Ï-Ì· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Î›ÓËÛË.➨ £· Û¯Â‰È¿ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· Û˘ÌÏË-ÚÒÛÔ˘ÌÂ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Î·È Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ ÏÂ›Ô˘Ó.∆Ô ÈÔ ‰È¿ÛËÌÔ ¤ÎıÂÌ· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÂ›Ô˘ Â›Ó·È Ô ∂ÚÌ‹˜ ÙÔ˘¶Ú·ÍÈÙ¤ÏË. √ ¶Ú·ÍÈÙ¤ÏË˜ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÁÏ‡-ÙÂ˜ ÙË˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜. √ ∂ÚÌ‹˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙÔ ÌÈÎÚfi ¢ÈfiÓ˘ÛÔÎ·È ÙÔ˘ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ¤Ó· ÊÚÔ‡ÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰Â ÛÒ˙ÂÙ·È Û‹ÌÂ-Ú· ÛÙÔ ¿Á·ÏÌ·.➨ £· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÂÏÂ‡ıÂÚË Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·-ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ËÚÂÌ›· ÙË˜ ÌÔÚÊ‹˜ ÙÔ˘. ➨ £· Î·Ù·ÁÚ¿„Ô˘ÌÂ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·˜ ‰ËÌÈÔ˘Ú-ÁÂ›. ➨ £· Î¿ÓÔ˘ÌÂ Ôı¤ÛÂÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ÌÂ ÙÔ ÊÚÔ‡ÙÔ Ô˘ ÎÚ·-ÙÔ‡ÛÂ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ¤ÚÈ Ô ∂ÚÌ‹˜.

6. ∏ ¡›ÎË ÙÔ˘ ¶·ÈˆÓ›Ô˘(ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞Ú¯·›·˜ √Ï˘Ì›·˜)

5. √ ∂ÚÌ‹˜ ÙÔ˘ ¶Ú·ÍÈÙ¤ÏÔ˘˜(ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞Ú¯·›·˜ √Ï˘Ì›·˜)

ªÂÚÈÎ¤˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜

™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Â›ÛÎÂ„‹˜ Ì·˜ ÛÙÔÓ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ÒÚÔ:1. ™˘ÓÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ ·ÚÌÔÓÈÎ¿

Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ì·˜.2. ∞ÔÊÂ‡ÁÔ˘ÌÂ Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘ÌÂ Ù·

ÌÓËÌÂ›· Î·È ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ ˆÚ›˜ Ó·ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ Ì·˜.

3. ∂›Ì·ÛÙÂ ÂÊÔ‰È·ÛÌ¤ÓÔÈ ÌÂ fi,ÙÈÂ›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂÛˆÛÙ¤˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ˜ Î·È Î·Ù·ÁÚ·Ê¤˜(ÛËÌÂÈˆÌ·Ù¿ÚÈÔ, Ì¤ÙÚÔ, ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹ ÌË¯·Ó‹).

BM_SEL127-136 27-10-05 00:26 ™ÂÏ›‰· 135

136 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

7. ∞Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÌÓËÌÂ›ˆÓ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ÙË˜ √Ï˘Ì›·˜

ªÂÙ¿ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙË˜ Â›ÛÎÂ„Ë˜ Î·È, ·ÊÔ‡ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘ÌÂ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô, Ë Î¿ıÂÔÌ¿‰· ı· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙÂ› Î·È ı· Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ ÛÂ ÙÂÏÈÎ‹ ÌÔÚÊ‹ fiÏ· Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜¤ÚÂ˘Ó·˜ Ô˘ ¤Î·ÓÂ ÛÙÔ Â‰›Ô Ô˘ Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÂÈ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ì¤-Û· ÛÙËÓ Ù¿ÍË Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·Ó¿ÏÔÁË Û˘˙‹ÙËÛË. ªÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ı· Ú¤ÂÈ Ó·‰ÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÏÈÎfi Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ·fi ÙÔ ÒÚÔ Ô˘ ÂÈ-ÛÎÂÊÙ‹Î·ÌÂ. ∂›ÛË˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ›ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ·›˙ÂÈ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˜ ·Ú-¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ÒÚÔ˜ ÛÙË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. π‰È-·›ÙÂÚ· Ë ·Ú¯·›· √Ï˘Ì›· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· ÌÂ ÙÔ˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ·ÁÒ-ÓÂ˜ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÎ‹ ÛËÌ·Û›· Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ÛÂfiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

BM_SEL127-136 27-10-05 00:27 ™ÂÏ›‰· 136

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 137

∫∂º∞§∞π√ 43

∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÌÔ˘

√ ÙfiÔ˜ Ô˘ ˆ

ªÂ Ï¤ÓÂ ª·ÓfiÏË Î·È Â›Ì·È ∫ÚËÙÈÎfi˜. °ÂÓÓ‹ıËÎ· Î·È Ì¤Óˆ ÛÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ, ÌÈ·fiÌÔÚÊË fiÏË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙË˜ ∫Ú‹ÙË˜. ∏ fiÏË ÌÔ˘ Â›Ó·È Ë ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ÓÔÌÔ‡ ƒÂı‡ÌÓÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È Ô ÈÔ ÔÚÂÈÓfi˜ ÓÔÌfi˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÌÂ „ËÏfiÙÂÚÔ ‚Ô˘-Ófi ÙÔÓ æËÏÔÚÂ›ÙË.

™ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ Î·È ÙÔ ÓfiÙÈÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú·Ï›Â˜ Ô˘ Û˘-ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÔÏ‡ ÎfiÛÌÔ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ.

ÕÏÏÂ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ fiÏÂÈ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Â›Ó·È ÙÔ ¶¤Ú·Ì·, ÙÔ ™‹ÏÈ Î·È Ù· ∞ÓÒÁÂÈ·.√È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ÙË ÁÂˆÚÁ›·, ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· Î·È ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi.

∞ÏÏ¿ ·˜ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ Ï›ÁÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ. ∏ ·ÏÈ¿ fiÏË Â›Ó·È ÙÈ-ÛÌ¤ÓË ¿Óˆ ÛÂ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ºÔÚÙ¤Ù˙·. ¶ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ ‰ÚÔÌ¿ÎÈ· ÙË˜ Û˘Ó·ÓÙ¿˜ fiÌÔÚÊ· ÎÙ›ÚÈ· ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ µÂÓÂ-ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ, fiˆ˜ ‚ÂÓÂÙÛÈ¿ÓÈÎ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎ¿, ÙÔ˘ÚÎÈÎ¤˜ ‚Ú‡ÛÂ˜, ‚˘-˙·ÓÙÈÓ¤˜ Î·È ÂÓÂÙÈÎ¤˜ ÂÎÎÏËÛ›Â˜. ∆· ‚‹Ì·Ù¿ ÛÔ˘ ı· ÛÂ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ‚ÂÓÂ-ÙÛÈ¿ÓÈÎÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÌÂ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi Ê¿ÚÔ.

¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ·ÏÈ¿, ·ÏÒÓÂÙ·È Ë Û‡Á¯ÚÔÓË fiÏË. Œ¯ÂÈ Î·Ï‹ Ú˘ÌÔÙÔÌ›·,ÔÏ˘ÒÚÔÊ· ÎÙ›ÚÈ·, ·ÚÎÂÙfi Ú¿ÛÈÓÔ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›· Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙË˜·Ú·Ï›·˜. ™ÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫Ú‹ÙË˜Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÛÙËÓ fiÏË Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·ÈÔÏÏ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜.

Ë ÂÔ¯‹ ÙˆÓ µÂÓÂÙÒÓÎ·È ÙˆÓ∆Ô‡ÚÎˆÓ: ËÂÔ¯‹ Ô˘ÚÒÙÔÈ ÔÈµÂÓÂÙÔ› (1204Ì.Ã.) Î·È·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÈ∆Ô‡ÚÎÔÈ (1669Ì.Ã.)Î˘‚¤ÚÓËÛ·ÓÙËÓ ∫Ú‹ÙË.

ÔÈ‚˘˙·ÓÙÈÓ¤˜Î·È ÂÓÂÙÈÎ¤˜ÂÎÎÏËÛ›Â˜:ÔÈ ÂÎÎÏËÛ›Â˜Ô˘ Ù›ÛÙËÎ·Ó,fiÙ·ÓÎ˘‚ÂÚÓÔ‡Û·ÓÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÔÈµ˘˙·ÓÙÈÓÔ› Î·ÈÔÈ ∂ÓÂÙÔ›(µÂÓÂÙÔ›).

Ë Ú˘ÌÔ-ÙÔÌ›·: Ë‰È·›ÚÂÛË ÌÈ·˜fiÏË˜ ÛÂ‰ÚfiÌÔ˘˜

6Ë ∂¡√∆∏∆∞6Ë ∂¡√∆∏∆∞ £∂ª∞∆∞ ∆√¶ π∫∏™ π ™ ∆√ƒ π∞™

1. ∆Ô ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘

ƒ¤ı˘ÌÓÔ

BM_SEL 137-142 27-10-05 00:28 ™ÂÏ›‰· 137

138 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

∞fi ÙÔ ıÂ˜ ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·

∞Ó·ÚˆÙ‹ıËÎÂ˜ ÔÙ¤ fiÛÔ Î·Ï¿ Í¤ÚÂÈ˜ ÙÔÓ ÙfiÔ ÛÔ˘; ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ‰È·-‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ Ì¤Û· ÛÙÔ ÚfiÓÔ; √ ‰¿ÛÎ·ÏÔ˜ Ì¿˜ ·Ó¤ıÂÛÂ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÌÈ· ÂÚ-Á·Û›· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÌÂ ı¤Ì·: «∆Ô ƒ¤ı˘ÌÓÔ ·fi ÙÔ ıÂ˜ ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·». ◊Ù·ÓÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘Û·, Ô˘ ¿ÚÂÛÂ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÔÏ‡, ÁÈ·Ù› Ì¿ı·ÌÂ ÔÏ-Ï¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Ì·˜, Ô˘ Ì·˜ ‹Ù·Ó ¿ÁÓˆÛÙ·. ¡· ÙÈ ¤ÁÚ·„Â Ë ‰È-Î‹ ÌÔ˘ ÔÌ¿‰·:

Ù·‚˘˙·ÓÙÈÓ¿¯ÚfiÓÈ·: Ù·¯ÚfiÓÈ· ÙË˜µ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜(324 Ì.Ã. –1453 Ì.Ã.)

ÔÈ Î·Ì¿ÚÂ˜:ÔÈ ¤ÙÚÈÓÂ˜Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜Ô˘ ¤¯Ô˘ÓÛ¯‹Ì·ËÌÈÎ˘ÎÏÈÎfi(ÌÈÛfi˜ Î‡ÎÏÔ˜).

Ù· Ù˙·ÌÈ¿: ÔÈıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎÔ›Ó·Ô› ÙˆÓÌÔ˘ÛÔ˘Ï-Ì¿ÓˆÓ

ÔÈ ÌÈÓ·Ú¤‰Â˜:ÔÈ „ËÏÔ›‡ÚÁÔÈ ÙÔ˘Ù˙·ÌÈÔ‡, ·’fiÔ˘ ÔÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜ÈÂÚˆÌ¤ÓÔ˜Î·ÏÂ› ÙÔ˘˜ÈÛÙÔ‡˜ Ó·ÚÔÛÂ˘¯Ë-ıÔ‡Ó.

∆·ÍÈ‰Â‡ÔÓÙ·˜ Ì¤Û· ÛÙÔ ÓÔÌfi Û˘Ó·-ÓÙ¿˜ ÎÙ›ÚÈ· Î·È ÌÓËÌÂ›· Ô˘ ı˘Ì›˙Ô˘ÓÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ÂÔ¯¤˜. ŒÙÛÈ ÌÔ-ÚÂ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ Â-ÚÈÔ¯‹˜ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ.¶ÔÏ‡ÙÈÌÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘ÓÎ·È Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙË˜ fiÏË˜. ∆Ô ƒ¤ı˘ÌÓÔ Î·ÙÔÈÎ‹ıËÎÂ ÁÈ· ÚÒÙËÊÔÚ¿ ÛÙ· ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎ¿ ÚfiÓÈ·. ™Ù· ·Ú¯·›· ÚfiÓÈ· ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ƒ›ı˘ÌÓ· Î·ÈÁÓÒÚÈÛÂ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù˘ÍË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÏ‡ Ï›ÁÂ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ·fiÂÎÂ›ÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹. ™ÙË ÚˆÌ·˚Î‹ ÂÚ›Ô‰Ô fiÌˆ˜ ¤¯·ÛÂ ÙË ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘ Î·È ÌÂ-Ù·ÙÚ¿ËÎÂ ÛÂ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ˆÚÈfi. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÛÙ· ‚˘-˙·ÓÙÈÓ¿ ÚfiÓÈ·. ∆ËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ µÂÓÂÙÒÓ, fiÙ·Ó Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÙËÎÂ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, ÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ ¿Ú¯È-ÛÂ Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ Î·È ¤ÁÈÓÂ ÌÈ· ·ÍÈfiÏÔÁË ÔÏÈÙÂ›·. ∆fiÙÂ Î·Ù·-ÛÎÂ˘¿ÛÙËÎ·Ó ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ Â›¯·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹ ÌÂ Î·Ì¿ÚÂ˜ Î·È¤ÓÙÔÓ· ÚÒÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ÛÒ˙ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ·. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, fiÙ·Ó ËÂÚÈÔ¯‹ ¤ÂÛÂ ÛÙ· ¤ÚÈ· ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ, Ù˙·ÌÈ¿ Î·È ÌÈÓ·Ú¤‰Â˜ Î·ıÒ˜ Î·ÈÙÔ˘ÚÎÈÎ¿ Û›ÙÈ· ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ fiÏË ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ÌÈ· È‰È·›ÙÂÚËÁÚ·ÊÈÎfiÙËÙ·. ∆ËÓ ÂÔ¯‹ ÙË˜ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ë fiÏË ·Ú‹ÎÌ·ÛÂ. √ÈÎ¿ÙÔÈÎÔÈ fiÏÔ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ·ÂÏÂ˘ıÂÚˆıÔ‡Ó. √È Â·-Ó·ÛÙ¿ÙÂ˜ ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Î·È ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙË ÌÔÓ‹ ∞ÚÎ·-‰›Ô˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ. ∆ÂÏÈÎ¿ ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Î·È ÂÓÒ-ıËÎ·Ó ÌÂ ÙËÓ ÂÏÂ‡ıÂÚË ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 1913.

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 139

ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ

∞fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ ÌÔ˘ ·Á·Ò ÈÔ ÔÏ‡ ÙÔÓ ·Ô‡ ÌÔ˘, ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘. √·Ô‡˜ Ì¤ÓÂÈ ÛÙ· ªÂÛÎÏ¿, ¤Ó· ˆÚÈfi ¤Íˆ ·fi Ù· Ã·ÓÈ¿, ÛÙÔ˘˜ ÚfiÔ‰Â˜ ÙË˜ ÿ‰Ë˜. ª’ ·Ú¤ÛÂÈÔÏ‡ Ó· ÙÔÓ ÂÈÛÎ¤ÙÔÌ·È Î·È Ó· ÙÔÓ ·ÎÔ‡ˆ Ó· ÌÔ˘ ‰ÈËÁÂ›Ù·È ÈÛÙÔÚ›Â˜ ÁÈ· Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÛÙËÓ ∫Ú‹-ÙË. √ ·Ô‡˜ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ Ù· ·ÏÈ¿ ÚfiÓÈ· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÒÓ˘Ì·. ŸÙ·Ó¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Ù· ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ì·˙› ÌÂ Ù’ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜, ÛÂ Î¿ıÂ ÂÚÈÔ¯‹ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó Î·È ÌÈ· Î·Ù¿-ÏËÍË, fiˆ˜ ÙÔ – ·ÎË˜ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ∆Ô ÂÒÓ˘Ìfi ÙÔ˘˜ Â›¯Â Û¯¤ÛË ‹ ÌÂ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘˜ ‹ ÙÔ ·-Ú·ÙÛÔ‡ÎÏÈ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÌÂ Ì·˜.

∫¿ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ¿Ô˘˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó Ï˘Ú¿ÚË˜. ŸÏÔÈ ÙÔÓ ı·‡Ì·˙·Ó Î·È ÙÔÓ ·Á·Ô‡Û·Ó, ÁÈ·-Ù› ¤·È˙Â ÔÏ‡ fiÌÔÚÊ·. ™’ fiÏ· Ù· ·ÓËÁ‡ÚÈ· Î·È ÙÈ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙÔÓ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ò˜ Î·È Ò˜ ÁÈ· Ó’ ·Ú¯›-ÛÂÈ ÙÔ ÁÏ¤ÓÙÈ … ∫È fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔ‡Û·Ó fiÙÂ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ÔÚfi˜ Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ··ÓÙÔ‡Û·Ó«Û·Ó ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ô ª·ÓfiÏË˜, Û·Ó ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ô ª·ÓfiÏË˜». ∫È ¤ÙÛÈ ÙÂÏÈÎ¿ ‹ÚÂ ÙÔ fiÓÔÌ· ª·ÓfiÏË˜™·ÌÚÔ‚·Ï¿ÎË˜, Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ÂÒÓ˘ÌÔ Î·È ÓÈÒıˆ ÔÏ‡ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi.

¶∞¶¶√À™ °π∞°π∞ ¶∞¶¶√À™ °π∞°π∞ª·ÓfiÏË˜ ™·ÌÚÔ‚·Ï¿ÎË˜

∞ÚÂÙ‹™·ÌÚÔ‚·Ï¿ÎË

ÃÚ‡Û·ÓıÔ˜ ∞ÌÔÈÚ›‰Ë˜

™Ô˘Ì¤Ï· ∞ÌÔÈÚ›‰Ë

ª¶∞ª¶∞™ ª∞ª∞

ª·ÓfiÏË˜ ™·ÌÚÔ‚·Ï¿ÎË˜

¡›ÎÔ˜ ™·ÌÚÔ‚·Ï¿ÎË˜

∂Ï¤ÓË∞ÌÔÈÚ›‰Ë

BM_SEL 137-142 27-10-05 00:28 ™ÂÏ›‰· 139

140 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

∆Ô ·ÓËÁ‡ÚÈ

¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎ¤˜ Ì¤ÚÂ˜ Ô ·Ô‡˜ ÌÔ‡ ¤ÛÙÂÈÏÂ ¤Ó· ÁÚ¿ÌÌ·, ÁÈ· Ó· ÌÂ Î·-Ï¤ÛÂÈ ÛÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Î¿ıÂ ÚfiÓÔ ÙÔ ¢ÂÎ·ÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙÔ ˆ-ÚÈfi.

«ª·ÓÔÏÈfi ÌÔ˘,™Â Ï›ÁÂ˜ Ì¤ÚÂ˜ ı· ÍËÌÂÚÒÛÂÈ 14

ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ªÂÁ¿ÏË Ì¤Ú· ÁÈ·Ù›ÙËÓ ÂÔÌ¤ÓË ı· ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ë Ã¿ÚË ∆Ë˜.£· ÊÔÚ¤Ûˆ ÙËÓ Î·Ï‹ ÌÔ˘ ÊÔÚÂÛÈ¿Î·È Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÔ˘ ÛÙÈ‚¿ÓÈ· ÁÈ· Ó·¿ˆ Ó· ·›Íˆ Ï‡Ú· ÛÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ.™Ô˘ ·ÁfiÚ·Û· Î·È Û¤Ó· ÌÈ· ÊÔÚÂÛÈ¿Î·È ÛÂ ÂÚÈÌ¤Óˆ ÁÈ· Ó· ¿ÌÂ Ì·˙›.

£· Ì·˙ˆ¯ÙÂ› ÔÏ‡˜ ÎfiÛÌÔ˜, ÓÙfi-ÈÔÈ Î·È Í¤ÓÔÈ, ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ÙÔ˘ ˆ-ÚÈÔ‡ Ì·˜ ÛÙ· ªÂÛÎÏ¿. £· Ê¿ÌÂ, ı·ÈÔ‡ÌÂ Î·È ı· ÔÚ¤„Ô˘ÌÂ. ¶¿ÓˆÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜ ı· Ì·˜ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÓÔÏÏ¤˜ ÎÚËÙÈÎ¤˜ ÓÔÛÙÈÌÈ¤˜: ·ÍÈÌ¿-‰È·, Î·ÏÈÙÛÔ‡ÓÈ·, ÈÏ¿ÊÈ, ÁÚ·‚È¤-ÚÂ˜, Ì˘Ù˙‹ıÚÂ˜, Ú›ÊÈ·, Î·È ÔÏÏ‹ÙÛÈÎÔ˘‰È¿. £· Ê¿ÌÂ Ó· ¿ÚÔ˘ÌÂ ‰‡-Ó·ÌË, ÁÈ·Ù› ÌÂÙ¿ ¤¯ÂÈ Î·È ÔÚfi. £·‰ÂÈ˜ ÙÈ˜ ÎÔÂÏÈ¤˜, ÙÈ˜ Ï˘ÁÂÚfiÎÔÚ-ÌÂ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÏÂ‚ÂÓÙÔÓÈÔ‡˜ Ó· Ô-ÚÂ‡Ô˘Ó ÂÓÙÔ˙¿ÏË, Û˘ÚÙfi, Î·ÛÙÚÈ-Ófi Î·È ÛÔ‡ÛÙ·. ∫·È ı’ ·ÎÔ‡ÛÂÈ˜ Ì·-ÓÙÈÓ¿‰Â˜, ÔÏÏ¤˜ Ì·ÓÙÈÓ¿‰Â˜ Ó· ÌÈ-ÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÔ ÓËÛ›, ÙË ÏÂ-‚ÂÓÙÈ¿, ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·.

«™ÙËÓ ∫Ú‹ÙË ¿ÂÈ Ë ÏÂ‚ÂÓÙÈ¿ Î·È Ë ·ÓÙÚÂÈÔÛ‡ÓË ·ÓÙ¿Ì·Î·È Ì·ÓÙÈÓ¿‰· Á›ÓÂÙ·È ÙÔ Á¤ÏÈÔ Î·È ÙÔ ÎÏ¿Ì·»

Ë Ã¿ÚË ∆Ë˜:Ë ¿ÚË ÙË˜¶·Ó·Á›·˜

Ù· ÛÙÈ‚¿ÓÈ·:ÔÈ Ì·‡ÚÂ˜ÌfiÙÂ˜ Ô˘ÊÔÚÔ‡Ó ÔÈ∫ÚËÙÈÎÔ›.

Ì·˙ˆ¯ÙÂ› :Ì·˙Â˘ÙÂ›.

Ù· ªÂÛÎÏ¿:ÔÚÂÈÓfi ˆÚÈfiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·ÈÛÙÔ ÓÔÌfiÃ·Ó›ˆÓ.

Ù· Î·ÏÈ-ÙÛÔ‡ÓÈ·:ÎÚËÙÈÎ¤˜ ›ÙÂ˜ÌÂ Ù˘Ú› ‹¯fiÚÙ·

Ë Ì˘Ù˙‹ıÚ·:ÙÔ Ì·Ï·ÎfiÎÚËÙÈÎfi Ù˘Ú›

Ù· Ú›ÊÈ·: Ù·Î·ÙÛ›ÎÈ·

Ë ÙÛÈÎÔ˘‰È¿:ÙÔ ÙÔÈÎfiÔÈÓÔÓÂ˘Ì·-ÙÒ‰Â˜ ÔÙfi

ÔÈ Ì·ÓÙÈ-Ó¿‰Â˜ : Ù··˘ÙÔÛ¯¤‰È·ÛÙÈ¯¿ÎÈ·

BM_SEL 137-142 27-10-05 00:28 ™ÂÏ›‰· 140

™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞ 141

™Ù· ›¯ÓË ÂÓfi˜ ÌÓËÌÂ›Ô˘

™‹ÌÂÚ· ÍÂÎÈÓ‹Û·ÌÂ ÔÏ‡ Úˆ› ÌÂ ÙÔÓ Í¿‰ÂÏÊfi ÌÔ˘ ÙÔ £ˆÌ¿ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘-ÌÂ ÙÔ ƒ¤ı˘ÌÓÔ. √ £ˆÌ¿˜ ÂÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ∫Ú‹ÙË. ∂›Ì·È ÔÏ‡ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌ¤ÓÔ˜. £¤Ïˆ Ó· ÙÔ˘ ‰Â›Íˆ fiÏ· Ù· fiÌÔÚÊ· Ì¤ÚËÙË˜ fiÏË˜ ÌÔ˘ Ì· ÈÔ ÔÏ‡ ÙÔ ·Á·ËÌ¤ÓÔ ÌÔ˘, ÙË ºÔÚÙ¤ÙÛ·.

ÃıÂ˜ ÊÙÈ¿Í·ÌÂ ÎÈ ¤Ó· ¿ÚÙË ÙË˜ fiÏË˜ ÁÈ· Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘ÌÂ Î·ıÒ˜ Î·È Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ·ÍÈÔı¤·Ù·.

•ÂÎÈÓ‹Û·ÌÂ ÙË ‚fiÏÙ· Ì·˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ ÏÂˆÊfiÚÔ Î·È ÊÙ¿Û·ÌÂÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ∏ÚÒˆÓ ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô˘, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú-¯›·˜. ∞fi ÎÂÈ ‰È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÛÙÂÓ¿ ‰ÚÔÌ¿ÎÈ· ÙË˜ ·ÏÈ¿˜ fiÏË˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÂ-Ì¿ÙË ·fi ÙÔ˘Ú›ÛÙÂ˜, Î·Ù·Ï‹Í·ÌÂ ÛÙÔ Î¿ÛÙÚÔ, ·’ fiÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙË ÌÈ· ÌÂ-ÚÈ¿ ÙÔ ¤Ï·ÁÔ˜ ÎÈ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ÂÍÔ¯‹ ÌÂ ÙÔ˘˜ Î‹Ô˘˜.

∏ ºÔÚÙ¤ÙÛ· Ù›ÛÙËÎÂ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ µÂÓÂÙÒÓ Î·È ‹Ù·Ó ÙÔ Ô¯˘Úfi ÙË˜ fiÏË˜.Œ¯ÂÈ ÂÚ›ÌÂÙÚÔ 1307 Ì¤ÙÚ· Î·È Á‡Úˆ Á‡Úˆ ÛÎÔÈ¤˜ Ô˘ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÙÈ˜ Ì¿¯Â˜ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ª¤Û· ÛÙ· ÙÂ›¯Ë ‹Ú¯·Ó Ë Î·ÙÔÈÎ›· ÙÔ˘ µÂÓÂÙÔ‡ ‰ÈÔÈÎËÙ‹Î·È ÙË˜ ÊÚÔ˘Ú¿˜, ·ÔıËÎÂ˘ÙÈÎÔ› ÒÚÔÈ Î·È Ô Ó·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ô˘ÛÙËÓ ∆Ô˘ÚÎÔÎÚ·Ù›· ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎÂ ÛÂ Ù˙·Ì›. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÂÚÂ›È· ·Ó·Î·Ï‡„·-ÌÂ fiÙÈ ÔÏ‡ Ï›Á· ÎÙ›ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ÛˆıÂ› Û‹ÌÂÚ·.

¶ÂÚ¿Û·ÌÂ ÙË Ì¤Ú· Ì·˜ ÂÍÂÚÂ˘ÓÒÓÙ·˜ ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ Î·È ·›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÌÈ-ÎÚÔ‡˜ ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ Ù·ÍÈ‰¤„·ÌÂ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. ¡ÈÒÛ·ÌÂ ÎÈ ÂÌÂ›˜ ˆ˜ Â›Ì·ÛÙÂ

1. ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi˜ ¯¿ÚÙË˜ ÙË˜ ·ÏÈ¿˜ fiÏË˜ ÙÔ˘ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ ÌÂ ÛËÌÂÈˆÌ¤Ó· Ù· ÛËÌ·ÓÙÈ-ÎfiÙÂÚ· ÌÓËÌÂ›· ÙË˜ fiÏË˜

ÙÔ Ô¯˘Úfi: ÙÔÊÚÔ‡ÚÈÔ

ÔÈ ÛÎÔÈ¤˜:ÔÈ ı¤ÛÂÈ˜ fi-Ô˘ ÛÙ¤ÎÔ-ÓÙ·Ó ÔÈ ÊÚÔ˘-ÚÔ› ÙÔ˘ Î¿-ÛÙÚÔ˘.

Ë ∆Ô˘ÚÎÔ-ÎÚ·Ù›·: Ë Â-Ô¯‹ Ô˘ Î˘-ÚÈ¿Ú¯ËÛ·ÓÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ.

˘·›ıÚÈÔ: ı¤-·ÙÚÔ ¯ÙÈÛÌ¤ÓÔÛÙÔ ‡·ÈıÚÔ,‰ËÏ·‰‹ ÛÂ ·-ÓÔÈ¯Ùfi ÌË ÛÙÂ-Á·ÛÌ¤ÓÔ ¯Ò-ÚÔ.

Ù· ÍÂÚÔÙ‹-Á·Ó·: ¤Ó··Ú·‰ÔÛÈ·ÎfiÁÏ˘Îfi ÙË˜∫Ú‹ÙË˜

BM_SEL 137-142 27-10-05 00:28 ™ÂÏ›‰· 141

ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘. ∆· ‚‹Ì·Ù¿ Ì·˜ Ì¿˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙË ÓfiÙÈ· ÏÂ˘Ú¿, ÛÙÔ ·›ıÚÈÔ ı¤·ÙÚÔ «∂ÚˆÊ›ÏË», fiÔ˘ fiÏÔ ÙÔ

Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ‰‹ÌÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜. ∫·ÙËÊÔÚ›Û·ÌÂ Î·È ‚Á‹Î·ÌÂ ·fiÙË ªÂÁ¿ÏË ¶fiÚÙ· (¶fiÚÙ· °ÎÔ˘fiÚ·) Ô˘ Ô‰ËÁÂ› ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ¶ÂÈÓ·ÛÌ¤ÓÔÈ ·ÔÏ·‡Û·ÌÂ ÍÂÚÔÙ‹-Á·Ó· ÊÙÈ·ÁÌ¤Ó· ÌÂ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ ÎÚËÙÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·: Ì¤ÏÈ, ÔÚÙÔÎ¿ÏÈ Î·È ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô.

¶ËÁ¤˜ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓñ ™¯ÔÏÈÎ¿ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰È· √.∂.¢.µ.ñ πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ŒıÓÔ˘˜, ∂Î‰ÔÙÈÎ‹ ∞ıËÓÒÓ ∞.∂., ∞ı‹Ó· 1971.ñ ∆· ∂ÏÏËÓÈÎ¿ ªÔ˘ÛÂ›·, ∂Î‰ÔÙÈÎ‹ ∞ıËÓÒÓ ∞.∂., ∞ı‹Ó· 1975.ñ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎ‹ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ∂ÁÎ˘ÎÏÔ·›‰ÂÈ·, ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ µÈÔÁÚ·ÊÈÎfi §ÂÍÈÎfi, ∂Î‰ÔÙÈÎ‹ ∞ıËÓÒÓ ∞.∂., ∞ı‹Ó· 1987.ñ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ∆¤¯ÓË, ∞Ú¯·›· °Ï˘Ù¿, ¡. °È·ÏÔ‡ÚË˜, ∂Î‰ÔÙÈÎ‹ ∞ıËÓÒÓ ∞.∂., ∞ı‹Ó· 1994. ñ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ∆¤¯ÓË, ∞Ú¯·›· ¡ÔÌ›ÛÌ·Ù·, ª. √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ô˘, ∂Î‰ÔÙÈÎ‹ ∞ıËÓÒÓ ∞.∂., ∞ı‹Ó· 1996. ñ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ∆¤¯ÓË, ∞Ú¯·›· ∞ÁÁÂ›·, ª. ∆È‚¤ÚÈÔ˜, ∂Î‰ÔÙÈÎ‹ ∞ıËÓÒÓ ∞.∂., ∞ı‹Ó· 1996. ñ ª·ÎÂ‰ÔÓ›· 4000 ÃÚfiÓÈ· ∂ÏÏËÓÈÎ‹ πÛÙÔÚ›· ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜,, °ÂÓÈÎ‹ ÂÔÙÂ›· ª. µ. ™·ÎÂÏÏ·Ú›Ô˘, ∂Î‰ÔÙÈÎ‹ ∞ıËÓÒÓ ∞.∂., ∞ı‹-

Ó· 1982.ñ ∂ÁÎ˘ÎÏÔ·›‰ÂÈ· ¶¿˘ÚÔ˜ §·ÚÔ‡˜ ªÚÈÙ¿ÓÈÎ·, ∂Î‰ÔÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¶¿˘ÚÔ˜, ∞ı‹Ó·.ñ ∫¿ÛÙÚ· Î·È ÊÔÚÙ¤ÙÛÂ˜ ÙË˜ ∫Ú‹ÙË˜, ¢Ú. ∂. ∫·ÚÔ‰›ÎË – ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë, ÂÎ‰. ∞‰¿Ì, ∞ı‹Ó· 1991. ñ Chika, ÂÎ‰. ∞‰¿Ì, ∞ı‹Ó· 1991.ñ ∏ ∞Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰· ·ÔÎ·Ï‡ÙÂÙ·È, ¶. ∫ÚÈÛ, ÂÎ‰. ¶·Ù¿ÎË, ∞ı‹Ó· 2003.ñ ∆·ÍÈ‰Â‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∞Ú¯·›· ∂ÏÏ¿‰·, ∑. §·Ì¤Ó, ¡. §ÂÎÏ¤ÚÎ, ÂÎ‰. ¶·Ù¿ÎË, ∞ı‹Ó· 1995.ñ ∏ ∞Ú¯·›· ¶fiÏË, ¶. ∫fiÓÓÔÏ˘, Ã. ¡ÙÔÙ˙, ÂÎ‰. ¶·Ù¿ÎË, ∞ı‹Ó· 2001.ñ ™ÙÈÁÌ¤˜ √ÓÂ›ÚÔ˘, ÔÈ ‰ÂÎ·ÂÙ¿ ËÌ¤ÚÂ˜ ÙÔ˘ ıÚÈ¿Ì‚Ô˘ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ™˘ÏÏÂÎÙÈÎfi ÙÂ‡¯Ô˜ – ∆Ô Â›ÛËÌÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÙË˜

√.∂.√.∞. ∞ı‹Ó· 2004, ∞ı‹Ó· 2004.ñ √Ï˘Ì›· Î·È √Ï‡ÌÈ·, °. Ã·Ù˙‹, ÂÎ‰. ∂Í¿ÓÙ·˜, ∞ı‹Ó· 2001.ñ √Ï˘Ì›·, √‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÂ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ πÂÚÔ‡, ∞. Î·È ¡. °È·ÏÔ‡ÚË, ∂Î‰ÔÙÈÎ‹ ∞ıËÓÒÓ ∞.∂., ∞ı‹Ó· 1993. ñ ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ∞Ú¯·›ˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ∫. µ¤ÙÛË˜, ª. ¡ÙÂÎ¿ÛÙÚÔ, ÂÎ‰. °ÓÒÛË, ∞ı‹Ó· 1992.ñ ƒ¤ı˘ÌÓÔ, Ô‰ËÁfi˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË Î·È Ù· ÂÚ›¯ˆÚ¿ ÙË˜, ∞. ª·Ï·Á¿ÚË, Ã. ™ÙÚ·ÙÈ‰¿ÎË, ∞ı‹Ó· 1995.ñ ∫Ú‹ÙË, ¶Ï‹ÚË˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ Ô‰ËÁfi˜, ÂÎ‰. Ã·˚Ù·Ï‹˜, ∞ı‹Ó· 1996.ñ ∫Ú‹ÙË, √È Ô‰ËÁÔ› ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Gallimard, ÂÎ‰. ∏ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹, ∂ÚÂ˘ÓËÙ¤˜, ∞ı‹Ó·.ñ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·, ŒÓ· Ù·Í›‰È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ª. ¡ÙÂ ∫¿ÛÙÚÔ, ÂÎ‰. ∫¤‰ÚÔ˜, ∞ı‹Ó· 1998.ñ ∞ı‹Ó· – ÃıÂ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ¡. ¢ÚfiÛÔ˘ – ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ÂÎ‰. Vision, ∞ı‹Ó·.ñ ‰Ú·¯ÌÔ‡Ï· ÌÔ˘ Î·Ïfi ÛÔ˘ Ù·Í›‰È…, ŸıˆÓ ∆ÛÔ˘Ó¿ÎÔ˜, ÂÎ‰. ∏ÏÈÔÙÚfiÈÔ, ∞ı‹Ó· 2001.ñ ∂ÏÏ¿‰·, ŒÓ·˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÕÙÏ·˜, ÂÎ‰. ¶·Ù¿ÎË˜, ∞ı‹Ó· 2004.ñ ∏ ∞Ú¯·›· µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙË˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜, ª. ∂Ï. ∞Ì·ÓÙ›, ÌÂÙ. §¤Ó· ∫·Û›ÌË, ÂÎ‰. ™Ì›ÏË, ∞ı‹Ó· 1992.ñ ∂ÏÏËÓÈÎ¤˜ ∞Ú¯·ÈfiÙËÙÂ˜ ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ §Ô‡‚ÚÔ˘, ÂÎ‰. ∞‰¿Ì, ∞ı‹Ó·.ñ ¡·˘ÙÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜.ñ ºˆÙÔÁÚ·ÊÂ›Ô ¡. °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë, ™¿ÚÙË.ñ ÿ‰Ú˘Ì· ªÂ›˙ÔÓÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË: http://www.ime.grñ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË: http://www.culture.grñ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË: http://www.benaki.grñ °ÂÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ™ÙÚ·ÙÔ‡, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË: http://www.army.grñ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË √˘Ê›ÙÛÈ, ºÏˆÚÂÓÙ›·, ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË: http://www.polomuseale.firence.it/uffitzi

142 ™∆∞ ∞ƒÃ∞π∞ Ãƒ√¡π∞

2. ∏ ºÔÚÙ¤ÙÛ·

¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞

∂ÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÛËÌÂ›ˆÌ· ......................................................................................................................5°∂øª∂∆ƒπ∫∞ Ãƒ√¡π∞: 1. ∏ Î¿ıÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ¢ˆÚÈ¤ˆÓ ..............................................................................................................62. √È ŒÏÏËÓÂ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÔÈÎ›Â˜ ..............................................................................................93. ∏ Ô›ËÛË Î·È Ë ıÚËÛÎÂ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ..........................................................................................114. ∏ Ù¤¯ÓË Î·È Ë ÁÚ·Ê‹ ......................................................................................................................14∞ƒÃ∞´∫∞ Ãƒ√¡π∞: 5. ¡¤Â˜ ·ÔÈÎ›Â˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ..........................................................................................................176. ∆· ÔÏÈÙÂ‡Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ú¯·˚Î‹ ∂ÏÏ¿‰· ........................................................................................217. √È ‰ÂÛÌÔ› Ô˘ ¤ÓˆÓ·Ó ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ ............................................................................................248. ∏ Ù¤¯ÓË ÙË˜ ·Ú¯·˚Î‹˜ ÂÔ¯‹˜........................................................................................................279. ∆· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ................................................................................................................................3010. ™¿ÚÙË: ∏ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· ..........................................................................................3211. ™¿ÚÙË: ∏ ˆ‹ ÛÙËÓ fiÏË ............................................................................................................3512. ∆Ô ·ÏÈfi ÔÏ›ÙÂ˘Ì· ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ ................................................................................................3813. √È ÓfiÌÔÈ ÙÔ˘ ™fiÏˆÓ·. √ ¶ÂÈÛ›ÛÙÚ·ÙÔ˜ Á›ÓÂÙ·È Ù‡Ú·ÓÓÔ˜ ............................................................4014. √ ∫ÏÂÈÛı¤ÓË˜ ıÂÌÂÏÈÒÓÂÈ ÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ..................................................................................42∫§∞™π∫∞ Ãƒ√¡π∞1. ¶∂ƒ™π∫√π ¶√§∂ª√π:15. ∆Ô ÂÚÛÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÙË˜ ª. ∞Û›·˜ ........................................................................4616. √ ÂÚÛÈÎfi˜ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ..................................................................................................................5017. ∏ Ì¿¯Ë ÙˆÓ £ÂÚÌÔ˘ÏÒÓ ............................................................................................................5318. ∏ Ó·˘Ì·¯›· ÙË˜ ™·Ï·Ì›Ó·˜ ..........................................................................................................5619. ∏ Ì¿¯Ë ÙˆÓ ¶Ï·Ù·ÈÒÓ Î·È Ë Ó·˘Ì·¯›· ÙË˜ ª˘Î¿ÏË˜ ....................................................................592. √ «ÃƒÀ™√™ ∞πø¡∞™» (5Ô˜ ∞πø¡∞™ .Ã.): 20. ∏ ∞ı‹Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹ fiÏË ..............................................................................................6321. ∆Ô ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ ÛÙ· ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ..............................................6622. ∏ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˆ‹ Î·È Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ ....................................................................6923. √ «¯Ú˘Ûfi˜ ·ÈÒÓ·˜» ÙË˜ Ù¤¯ÓË˜ ..................................................................................................7224. ∏ ∞ı‹Ó· Á›ÓÂÙ·È «Û¯ÔÏÂ›Ô ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜» ....................................................................................753. √ ¶∂§√¶√¡¡∏™π∞∫√™ ¶√§∂ª√™: 25. ∞ÈÙ›Â˜ Î·È ·ÊÔÚÌ¤˜ ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘ ................................................................................................7826. √È Î˘ÚÈfiÙÂÚÂ˜ Ê¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘ ............................................................................................8127. ∏ ËÁÂÌÔÓ›· ÙË˜ ™¿ÚÙË˜ ............................................................................................................844. ∏ £∏µ∞: 28. ∏ £‹‚· Î·È Ë ‚ÔÈˆÙÈÎ‹ Û˘ÌÌ·¯›· ..............................................................................8829. ∏ ËÁÂÌÔÓ›· ÙË˜ £‹‚·˜ ................................................................................................................915. ∏ ª∞∫∂¢√¡π∞: 30. ∏ ª·ÎÂ‰ÔÓ›·, ÌÈ· Ó¤· ÂÏÏËÓÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË ............................................................................................9531. √ ª. ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ª. ∞Û›· Î·È ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ......................................................9832. ∏ ÔÚÂ›· ÚÔ˜ ÙËÓ πÓ‰›·. ∆Ô Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·˜ ..................................................................10133. √ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ..................................................................................................104∂§§∏¡π™∆π∫∞ Ãƒ√¡π∞1. √π ¢π∞¢√Ã√π ∆√À ª. ∞§∂•∞¡¢ƒ√À34. ∏ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ˆÚ›˙ÂÙ·È ..........................................................................10735. √ ¶‡ÚÚÔ˜, Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙË˜ ∏Â›ÚÔ˘ ............................................................................................11036. ∏ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˆ‹ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎ¿ ÚfiÓÈ· ................................................................................11337. √È Ù¤¯ÓÂ˜ Î·È Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎ¿ ÚfiÓÈ· ....................................................................1152. ƒøª∏ ∫∞π ∂§§∞¢∞: 38. ∆Ô ÚˆÌ·˚Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ....................................................................................................................11839. ∏ ∫·Ú¯Ë‰fiÓ· Û˘ÁÎÚÔ‡ÂÙ·È ÌÂ ÙË ƒÒÌË ......................................................................................12140 . ∏ ÔÙ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ..............................................................................................124£∂ª∞∆∞ ∞¶√ ∆∏¡ ∞ƒÃ∞π∞ π™∆√ƒÿ∞: 41·. ªÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ú¯·›Ô˘ ıÂ¿ÙÚÔ˘ ............................................................................................12741‚. ∏ ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ÌÈÏ¿ˆ ................................................................................................................12842. ªÈ· Ì¤Ú· ÛÙËÓ ·Ú¯·›· √Ï˘Ì›· ..................................................................................................130£∂ª∞∆∞ ∆√¶π∫∏™ π™∆√ƒπ∞™: 43. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÌÔ˘ ............................................................................................................137√ ÙfiÔ˜ Ô˘ ˆ..................................................................................................................................137∞fi ÙÔ ıÂ˜ ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·....................................................................................................................138ÕÎÚˆ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎfiÓ ......................................................................................................................139∆Ô ·ÓËÁ‡ÚÈ ......................................................................................................................................140™Ù· ›¯ÓË ÂÓfi˜ ÌÓËÌÂ›Ô˘ ....................................................................................................................141

ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜ Ù· ‰È‰·ÎÙÈÎ¿ ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡,ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ §˘ÎÂ›Ô˘ Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂Î‰fiÛÂˆ˜ ¢È‰·ÎÙÈÎÒÓ µÈ‚Ï›ˆÓ Î·È ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÙ· ¢ËÌfiÛÈ· ™¯ÔÏÂ›·. ∆· ‚È‚Ï›·ÌÔÚÂ› Ó· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÚÔ˜ ÒÏËÛË, fiÙ·Ó Ê¤ÚÔ˘Ó ‚È‚ÏÈfiÛËÌÔ ÚÔ˜ ·fi‰ÂÈÍËÙË˜ ÁÓËÛÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜. ∫¿ıÂ ·ÓÙ›Ù˘Ô Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÚÔ˜ ÒÏËÛË Î·È ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ ‚È‚ÏÈfiÛËÌÔ, ıÂˆÚÂ›Ù·È ÎÏÂ„›Ù˘Ô Î·È Ô ·Ú·‚¿ÙË˜ ‰ÈÒÎÂÙ·È Û‡ÌÊˆÓ·ÌÂ ÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 7 ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 1129 ÙË˜ 15/21 ª·ÚÙ›Ô˘ 1946 (º∂∫1946, 108, ∞′)

∞·ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, Ô˘ Î·Ï‡ÙÂÙ·È·fi ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· (copyright), ‹ Ë Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÛÂ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ÌÔÚÊ‹, ˆÚ›˜ ÙË ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ·ÙÔ˘ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘.

µπµ§π√™∏ª√

Δ_Δημοτικού-Ιστορία_Βιβλίο Μαθητή

Documents

Transcript of Δ_Δημοτικού-Ιστορία_Βιβλίο Μαθητή