MA HUANG - Herba Ephedrae Εφέδρα ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ : Όλο το βότανο ή ο βλαστός. ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ : Αύγουστο με Οκτώβριο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ : Πικάντικο, ελαφρώς πικρό, θερμό. ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ - ΟΥΡΟΔΟΧΟΣ ΚΥΣΤΗ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Ανακουφίζει το εξωτερικό του σώματος και αποβάλλει εξωγενή βλαπτικό παράγοντα άνεμο – κρύο, μέσω εφίδρωσης. Για εισβολή ανέμου – κρύου, με κλινικές εκδηλώσεις: ρίγη (αίσθημα κρύου και δυσανεξία στο κρύο) χαμηλός πυρετός, απουσία ιδρώτα, φτάρνισμα, μυαλγίες, κεφαλαλγία (χαρακτηριστική κλινική εικόνα κοινού κρυολογήματος). 2. Κινητοποιεί την ενέργεια Qi ΠΝΕΥΜΟΝΑ (ενεργοποιεί προς τα κάτω κίνηση ΠΝΕΥΜΟΝΑ και κίνηση κατανομής – προς όλες τις κατευθύνσεις) και σταματά το βήχα και το άσθμα. Συνήθως χρησιμοποιείται για βήχα και άσθμα (δύσπνοια – βρογχόσπασμο) που οφείλεται σε εισβολή εξωγενών βλαπτικών παραγόντων, αλλά μπορεί και να χρησιμοποιηθεί για οποιουδήποτε τύπου βήχα άσθμα (από υπερβολή ή ανεπάρκεια) με τον κατάλληλο συνδυασμό βοτάνων. 3. Προκαλεί διούρηση και αποβάλλει το οίδημα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την περίπτωση οιδήματος προσώπου, βλεφάρων που οφείλεται σε εισβολή κρύου – ανέμου. Μπορεί όμως να χρησιμοποιηθεί και για άλλες μορφές οιδήματος (π.χ. στους ΠΝΕΥΜΟΝΕΣ). Στην δράση αυτή του να προκαλεί διούρηση, αλλά και στην ικανότητα του βοτάνου να προκαλεί εφίδρωση, βασίζονται εκείνοι που το χρησιμοποιούν στην απώλεια βάρους. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Άτομα που ιδρώνουν εύκολα ή ιδρώνουν τη νύκτα (κατά τη διάρκεια του ύπνου). Άτομα με αρτηριακή υπέρταση και άτομα με γλαύκωμα (προκαλεί μυδρίαση). ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Χρειάζεται προσοχή στην χορήγηση γιατί μπορεί να προκαλέσει ενοχλητικά συμπτώματα, όπως ταχυκαρδίες, αύξηση της αρτηριακής πίεσης, αύξηση εφίδρωσης, σπάνια όπως αυτά μπορεί να αποδειχθούν επικίνδυνα. Στην Εφέδρα, MA HUANG, αντιδοτεί η Ατροπίνη. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 9 - 3 gr. Αφαιρέστε τον αφρό που παράγεται κατά το βρασμό του βοτάνου και μετά προσθέστε τα υπόλοιπα βότανα . ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Έχει διαπιστωμένες σε έρευνες με πειραματόζωα τις κάτωθι δράσεις: Αύξηση εφίδρωσης, μείωση θερμοκρασίας , βρογχοδιαστολή (ιδιαίτερα σε πνεύμονες όπου υπάρχει βρογχόσπασμος), ταχυκαρδία, μυδρίαση, αύξηση αρτηριακής πίεσης, αύξηση ροής αίματος στα στεφανιαία αγγεία (αγγειοσυστολή στην περιφέρεια, αγγειοδιαστολή στο κέντρο). __________ ΣΧΟΛΙΑ

1. Το MA HUANG είναι το πρώτο βότανο που διδάσκεται στα πλαίσια της Παραδοσιακής Κινέζικης Βοτανοθεραπείας. Θεωρείται πολύ σημαντικό βότανο και αυτό για δύο λόγους: Αφ’ ενός είναι βότανο με βαθειές σαμανιστικές καταβολές, που βέβαια δεν σχετίζονται, τόσο με τη δράση του στο άσθμα και στο κοινό κρυολόγημα, όσο με τις ψυχότροπες δράσεις, άσχετα από το αν σήμερα στην επίσημη βιβλιογραφία δεν αναφέρονται αυτές οι δράσεις). Αφ’ ετέρου το MA HUANG είναι το κύριο βότανο που χρησιμοποιείται στο SHAN HAN LUN, ένα από τα επικά δημιουργήματα της Παραδοσιακής Κινέζικης Βοτανοθεραπείας του οποίου οι βασικές συνταγές χρησιμοποιούνται ακόμα και σήμερα. 2. Η Εφέδρα είναι ουσιαστικά το βότανο πάνω στο οποίο στηρίζεται όλη η σύγχρονη Πνευμονολογία. Το 1924 η φαρμακευτική εταιρία Merck απομόνωσε από το MA HUANG την εφεδρίνη, ουσία που χρησιμοποίησε κατά κόρον στην αντιμετώπιση του άσθματος και άλλων αναπνευστικών προβλημάτων η σύγχρονη Πνευμονολογία. 3. Η Εφέδρα υπάρχει στην Ελλάδα και χρησιμοποιείται από την Αρχαία Ελληνική Ιατρική.

GUI ZHI - Ramulus Cinnamomi Cassiae Κανέλλα ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Το βλαστάρι (κλαδί) ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Μάρτιο με Απρίλη ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικάντικο, γλυκό, θερμό. ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΚΑΡΔΙΑ - ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ - ΟΥΡΟΔΟΧΟΣ ΚΥΣΤΗ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1.Αποβάλλει τον άνεμο - κρύο από το εξωτερικό του σώματος. Είναι ιδιαίτερα αποτελεσματική σε περιπτώσεις κοινού κρυολογήματος, όπου ενώ υπάρχει εφίδρωση, δεν υπάρχει ύφεση των συμπτωμάτων. Η μη ύφεση των συμπτωμάτων, παρά την εφίδρωση οφείλεται σε μπλοκάρισμα της Wei Qi. Η κανέλλα είναι από τα βότανα που επιδρούν στο εξωτερικό του σώματος, ανακουφίζοντας αυτή τη συγκεκριμένη διαταραχή της Wei Qi που εκδηλώνεται με παραμονή των συμπτωμάτων του κοινού κρυολογήματος, παρά την εφίδρωση. 2. Θερμαίνει και αποβάλλει το κρύο. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις: α) Κρύου στο Στομάχι, το οποίο μπορεί να εκδηλωθεί κλινικά με: Ανορεξία, επιγαστρικό πόνο που ανακουφίζεται με την πίεση και τα ζεστά, αίσθημα εύκολης κόπωσης και αδυναμίας, ωχρότητα, απουσία δίψας και επιθυμία για λήψη θερμών τροφών. Γενικότερα η κανέλλα μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την τόνωση του πεπτικού συστήματος, ιδιαίτερα όταν υπάρχει παρουσία κρύου και υγρασίας σε αυτό. β) Κρύο και υγρασίας στις αρθρώσεις και ιδιαίτερα στην άρθρωση του ώμου. Η κανέλλα έχει την ιδιότητα να αποβάλλει το κρύο και την υγρασία από τις αρθρώσεις και να ανακουφίζει από τον πόνο. Δείχνει ιδιαίτερο τροπισμό στην άρθρωση του ώμου και γι’ αυτό σε συνταγές για την ανακούφιση του πόνου από τον ώμο την χρησιμοποιούμε για να κατευθύνει τα υπόλοιπα βότανα της συνταγής σ’ αυτήν την άρθρωση.

γ) Κρύου στη μήτρα το οποίο μπορεί να εκδηλωθεί κλινικά με: Δυσμηνόρροια, αμηνόρροια, διαταραχές εμμήνου ρύσεως, ινομυώματα, κύστεις ωοθηκών, αίσθημα κρύου στα άκρα και γενικότερη δυσανεξία στο κρύο. 3. Αποβάλλει οιδήματα μέσω διούρησης. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις κατακράτησης υγρών στον άνω (Καρδιά – Πνεύμονες) και στον κάτω Θερμαστή, λόγω ανεπάρκειας Yang ενέργειας Νεφρού και παρουσίας κρύου. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σε περιπτώσεις εμπύρετων με υψηλό πυρετό, σημείων φωτιάς από ανεπάρκεια Yin ή φωτιάς στο αίμα. Επίσης αντενδείκνυται στην εγκυμοσύνη. Πρέπει να χορηγείται με προσοχή όταν υπάρχει αυξημένη απώλεια αίματος κατά την έμμηνο ρύση. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Θεωρείται ασφαλέστατο βότανο. Χρησιμοποιείται στη μαγειρική. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 9 - 3 gr. για εξωγενείς βλαπτικούς παράγοντες. 9 -15 gr. για αποβολή κρύου υγρασίας. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Ισχυρή αντιμικροβιακή in vitro δράση ενάντια σε staphylococcus aereus και Salmonella Typhi. Επίσης ενάντια σε ιούς ECHO. 2. Με έρευνες σε πειραματόζωα έχει αποδειχθεί ήπια αντιπυρετική δράση (λόγω αγγειοδιαστολής) και ισχυρή διουρητική δράση. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το GUI ZHI είναι από τα πιο παλιά και αρκούντως μελετημένα βότανα. Συναντάται και αυτό στο SHAN HAN LUN και θεωρείται και αυτό εξ’ ίσου σημαντικό με την Εφέδρα. 2. Αποτελεί αντικείμενο εμπορίου από αρχαιοτάτων χρόνων και ενώ δεν φύεται στην περιοχή της Μεσογείου, παρ’ όλα αυτά συναντάται σε όλα τα ιατρικά συστήματα του αρχαίου κόσμου (Αίγυπτος, Ελλάδα, Ρώμη). 3. Η κανέλλα που χρησιμοποιούμε στην μαγειρική μας προέρχεται από την Κεϋλάνη και αποτελεί τον φλοιό μεγάλων βλασταριών. Το GUI ZHI προέρχεται από τα νότια της Κίνας και από το Βιετνάμ και αποτελεί το τελευταίο τμήμα των βλασταριών του φυτού και όχι τον φλοιό. 4. Συγγενές δένδρο με το κανελλόδενδρο στην Ελλάδα είναι το δένδρο της Δάφνης, τα φύλλα της οποίας μασούσε η Πυθία κατά τις χρησμοδοτήσεις.

SHENG JIANG - Rhizoma Zingiberis Officinalis ΠΙΠΕΡΟΡΙΖΑ - Τζίντζερ - Ζιγγιβέριο ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η φρέσκια ρίζα ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Πριν το χειμερινό ηλιοστάσιο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικάντικο, θερμό. ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ - ΣΠΛΗΝΑΣ - ΣΤΟΜΑΧΙ

ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Αποβάλλει τον άνεμο - κρύο από το εξωτερικό του σώματος. Ανακουφίζει από το κοινό κρυολόγημα μέσω εφίδρωσης. Επίσης χρησιμοποιείται ακόμα και όταν παρά την εφίδρωση δεν υπάρχει ανακούφιση από τα συμπτώματα του κοινού κρυολογήματος (βλέπε GUI ZHI). 2. Θερμαίνει τον μέσο Θερμαστή, τονώνει την ενέργεια Qi του Σπλήνα και αποβάλλει το κρύο από το Στομάχι. Για παρουσία κρύου στο Στομάχι με ανορεξία, επιγαστρικό πόνο και τάση για έμετο. Σε δυσπεπτικά ενοχλήματα, ανεξάρτητα αιτιολογίας (από φωτιά ή από κρύο). Σε ναυτία εγκυμοσύνης ή ναυτία ταξιδιωτών. Γενικά είναι ένα βότανο που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για όλες τις διαταραχές της κοιλιακής χώρας(το Τζίντζερ είναι ένα είδος καλαμιού, αναπτύσσεται σε υγρά περιβάλλοντα και το φυσικό του περιβάλλον μέσα στο σώμα είναι η κοιλιά λόγω της υγρασίας που περιέχει). 3. Θερμαίνει τον Πνεύμονα και σταματά τον βήχα. Για βήχα που οφείλεται σε εισβολή ανέμου κρύου ή παρουσίας χρόνιας υγρασίας στον Πνεύμονα. 4. Χρησιμοποιείται σε διάφορες συνταγές γιατί έχει την ιδιότητα να μειώνει την τοξικότητα άλλων βοτάνων (όπως της Pinellia και του Aconitum). Επίσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις τροφικών δηλητηριάσεων (από θαλασσινά ή ψάρια). ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Αντενδείκνυται σε περιπτώσεις όπου έχουμε φωτιά στο Στομάχι και στον Πνεύμονα. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. Χρησιμοποιείται από αρχαιοτάτων χρόνων στη μαγειρική. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 9 - 3 gr. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Σε 50 ασθενείς με βακτηριδιακή δυσεντερία είχε 70% αποτελεσματικότητα εντός 7 ημερών (μείωση συμπτωμάτων, καλλιέργειες κοπράνων αρνητικές). 2. Σε άτομα υποτασικά μπορεί να αυξήσει την αρτηριακή πίεση. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το Ζιγγιβέριο ή Τζίντζερ ή SHENG JIANG είναι ένα βότανο γνωστό, ευρύτατα χρησιμοποιούμενο, ασφαλές και ιδιαίτερα αποτελεσματικό. Ο Ιπποκράτης το χρησιμοποιούσε συχνά και ως διατροφικό συμπλήρωμα και ως θεραπευτικό συμπλήρωμα. 2. Η επιδερμίδα της ρίζας έχει τη ιδιότητα να αποβάλλει το οίδημα μέσω διούρησης (έχει διουρητική δράση).

FANG FENG - Radix Ledebouriella Divaricatae Saposhnikoviae ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ : H ρίζα. ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ : Άνοιξη ή Φθινόπωρο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ : Πικάντικο, γλυκό, ήπια θερμό. ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΟΥΡΟΔΟΧΟΣ ΚΥΣΤΗ - ΗΠΑΡ - ΣΠΛΗΝΑ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ

1. Επιδρά στο εξωτερικό του σώματος και αποβάλλει τον άνεμο - κρύο. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί στην αντιμετώπιση του κοινού κρυολογήματος. Παρά το γεγονός ότι πρόκειται για βότανο με θερμή φύση, μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί και για την αποβολή ανέμου - ζέστης από το εξωτερικό του σώματος. 2. Αποβάλλει τον άνεμο – κρύο – υγρασία και ανακουφίζει από τον πόνο. Συνήθως χρησιμοποιείται ως επικουρικό βότανο σε συνταγές αντιμετώπισης του πόνου. Ως βότανο το οποίο κυρίως συμβάλλει κυρίως στην αποβολή ανέμου από το σώμα, χρησιμοποιείται ενάντια σε πόνους που σχετίζονται με την ποιότητα του ανέμου. Τέτοιου είδους πόνοι αφορούν κυρίως το μυϊκό σύστημα (γραμμωτό ή λείο), χαρακτηρίζονται από το στοιχείο της μεταναστευτικότητας (μετατοπίζονται από περιοχή σε περιοχή του σώματος) και σχετίζονται με αυξημένο μυϊκό τόνο (μυϊκή δυσκαμψία, μυϊκή σπαστικότητα). Επίσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε αρθριτικούς πόνους που οφείλονται στην παρουσία ανέμου – κρύου και υγρασίας. Τέλος χρησιμοποιείται στη χρόνια ινομυαλγία. 3. Κατευνάζει τον εσωτερικό άνεμο. Χρησιμοποιείται σε περιπτώσεις τρόμου χεριών και ποδιών, τετάνου, ημικρανιών. Κατευνάζει τον άνεμο από τα έντερα. Επίσης χρησιμοποιείται σε περιπτώσεις επώδυνης διάρροιας με αίμα στα κόπρανα. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σε ανεπάρκεια Yin ή αίματος με συμπτώματα φωτιάς. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Θεωρείται ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 3 - 9 gr. Απαιτεί βρασμό περί τα 10 λεπτά. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Έχει διαπιστωμένες in vitro αντιμικροβιακές και αντιικές ιδιότητες. 2. Διαπιστωμένη αναλγητική δράση σε ποντίκια. 3. Διαπιστωμένη in vitro αντιδοτική δράση στο αρσενικό. Γενικά είναι ένα βότανο το οποίο χρησιμοποιείται ως αντίδοτο σε διάφορα φυσικά ή χημικά δηλητήρια. __________ ΣΧΟΛΙΑ

1. Ο όρος FANG FENG σημαίνει ο φρουρός, ο προστάτης ενάντια στον άνεμο. Η ενεργειακή αυτή ιδιότητα του βοτάνου, που σχετίζεται τόσο με την αποβολή, όσο και με την καταστολή του ανέμου το καθιστά ένα βότανο με μεγάλη ευρύτητα θεραπευτικών εφαρμογών. Ο άνεμος είναι μια ποιότητα ενέργειας η οποία είναι παρούσα σε μια μεγάλη γκάμα παθολογικών καταστάσεων.

2. Με όρους βιοχημικής ιατρικής μπορούμε να πούμε ότι το βότανο έχει αντιφλεγμονώδεις και σπασμολυτικές ιδιότητες γιατί μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την καταστολή και του αρθριτικού πόνου και του μυϊκού σπασμού.

DU HUO – Radix Angelica Pubescentis

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ : Η ρίζα ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Άνοιξη, λίγο πριν βλαστήσει ή Φθινόπωρο, αφού πέσουν οι σπόροι ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικρό, πικάντικο, θερμό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΗΠΑΡ - ΝΕΦΡΑ - ΟΥΡΟΔΟΧΟΣ ΚΥΣΤΗ

ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Απομακρύνει τον άνεμο - κρύο από τις αρθρώσεις, ανακουφίζει από τον πόνο. To βότανο, λόγω της πικάντικης και θερμής φύσης του, έχει την ιδιότητα να απομακρύνει τους Yin βλαπτικούς παράγοντες (κρύο – υγρασία) από τις αρθρώσεις και να καταστέλλει τον πόνο. Ωστόσο η δράση του δεν περιορίζεται μόνο στις αρθρώσεις Ξεμπλοκάρει μεσημβρινούς και κανάλια και στο διάστημα μεταξύ των αρθρώσεων, ανακουφίζοντας ουσιαστικά, εκτός από τον αρθριτικό και τον μυϊκό, επίσης και τον οστικό πόνο. Το βότανο έχει την τάση να επιδρά περισσότερο στην περιοχή της μέσης (οσφυϊκή μοίρα) και των κάτω άκρων (γόνατα – μέση). 2. Αποβάλλει τον άνεμο - κρύο από το εξωτερικό του σώματος: Μπορεί να χρησιμοποιηθεί στα πρώτα στάδια κοινού κρυολογήματος (εφ΄όσον κυριαρχεί ο παράγοντας του κρύου και δεν έχει εξελιχθεί σε φωτιά). Κλινικές εκδηλώσεις: Ρίγος, δυσανεξία στο κρύο, χαμηλός πυρετός, μυαλγίες, φαγούρα στον λαιμό. 3. Αποβάλλει άνεμο - φωτιά από το πρόσωπο, ανακουφίζει από τον πόνο:Αυτή είναι μια από τις ειδικές δράσεις του βοτάνου και σχετίζεται με τον οδοντικό πόνο. Χρησιμο-ποιείται λοιπόν στον πονόδοντο (ιδιαίτερα τον προερχόμενο από απόστημα) αλλά και στην κεφαλαλγία που προκαλείται στις οδοντικές διαταραχές ή τη νευραλγία τριδύμου. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Αντενδείκνυται σε καταστάσεις με φωτιά, από ανεπάρκεια Yin. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλές βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 3 – 9 gr. Απαιτεί βρασμό περί των 30’. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Ηρεμιστική και υπνωτική δράση σε ποντίκια, καθώς και αύξηση της αντοχής τους σε πόνο από φωτιά. 2. Αντιβιοτική δράση ενάντια στο βάκιλο της φυματίωσης. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το Du Huo αποτελεί ένα από τα πολλά είδη αγγελικής που υπάρχουν ανά τον κόσμο. Το συγκεκριμένο είδος είναι αυτοφυές στους θαμνότοπους της Κίνας και της Ρωσίας, ενδεχομένως υπάρχει και στη χώρα μας. Όπως όλα τα είδη Αγγελικής, έτσι και αυτό επιδρά στο αίμα και ιδιαίτερα στην περιοχή της μήτρας. 2. Το Du Huo συνήθως συνδυάζεται με Qiang Huo (Radix Notopterygii) για την αντιμετώπιση των αρθριτικών πόνων. Το πρώτο επιδρά στο κάτω τμήμα του σώματος, ενώ το δεύτερο στο άνω.

QIN JIAO – Radix Gentianae Macrophylla Είδος Γεντιανής Αγριοκαπνού ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ : Η ρίζα

ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ : Φθινόπωρο, αφού πέσουν τα φύλλα ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικρό, στυφό, δροσερό. ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΗΠΑΡ - ΧΟΛΗΔΟΧΟΣ ΚΥΣΤΗ - ΣΤΟΜΑΧΟΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Απομακρύνει τον άνεμο - υγρασία - φωτιά από τις αρθρώσεις, εφυγραίνει τους συνδέσμους και τους τένοντες, μαλακώνει τον μυϊκό σπασμό και ανακουφίζει από τον πόνο. To Qin Jiao, είναι ένα βότανο που έχει την ιδιότητα να εκδιώκει τον βλαπτικό άνεμο και την υγρασία (Bi σύνδρομο) απ’ τους μύες και τις αρθρώσεις των τεσσάρων άκρων. Εξ’ αιτίας αυτού του ξεμπλοκαρίσματος ανακουφίζει από τον πόνο. Ταυτό-χρονα, λόγω της δροσερής και υγρής του φύσης μπορεί και κατευνάζει τη φωτιά και να εφυγραίνει - μαλακώνει τους μύες. Εξ’ αιτίας αυτού του ξεμπλοκαρίσματος ανακουφίζει από τον πόνο. Λόγω τούτου μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις αρθριτικών πόνων, όπου υπάρχει το στοιχείο της φωτιάς (κόκκινη με καυστικό πόνο άρθρωση) ή όταν υπάρχει μυϊκός σπασμός και πόνος ταυτόχρονα, από διαταραχή του Κεντρικού νευρικού συστήματος (Α.Ε.Ε.), σκλήρυνση κατά πλάκας κ.λ.π.) Οι κλινικές εκδηλώσεις στις οποίες ενδείκνυται το βότανο αυτό είναι: Αρθριτικός πόνος, ανεξάρτητα αιτιολογίας (φωτιά ή κρύο ), χρονιότητας (οξύς ή χρόνιος) και διάγνωσης από τη σκοπιά της βιοχημικής ιατρικής (ρευματοειδής αρθρίτιδα, άλλες ηπιότερες αρθρίτιδες). Επίσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την καταστολή του μυϊκού σπασμού (αυξημένος μυϊκός τόνος λόγω στρες – αυχενικό σύνδρομο ή αυξημένος τόνος λόγω διαταραχής του Κεντρικού Νευρικού Συστήματος – ημιπληγία). Τέλος σε διαταραχές όπως τενοντίτιδες και ινομυαλγία. 2. Απομακρύνει την φωτιά – υγρασία από το Ήπαρ και την Χοληδόχο Κύστη. Ξεμπουκώνει τα κανάλια του Ήπατος (χοληφόρα αγγεία). Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε καταστάσεις, όπως: Πόνος στο δεξιό υποχόνδριο, κολικός χοληφόρων και Ήπατος, χολαγγεΐτιδα, χολοκυστίτιδα, ίκτερος και ειδικά στον ίκτερο των νεογνών (το πίνει η μητέρα και το νεογνό το παίρνει από το θηλασμό). 3. Κατευνάζει τη φωτιά από ανεπάρκεια Yin. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί στον πυρετό αγνώστου αιτιολογίας ή στη χαμηλή απογευματινή πυρετική κίνηση. 4. Εφυγραίνει τα έντερα και διευκολύνει την αποβολή των κοπράνων. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε δυσκοιλιότητα με ξηρά κόπρανα. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Αντενδείκνυται σε περιπτώσεις ανεπάρκειας Υαng Σπλήνα, ή Νεφρού (διάρροια ή συχνουρία). ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 4.5 – 12 gr. Απαιτεί βρασμό περί τα 30’. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Σε αρουραίους με τεχνητά προκεκλημένη αρθρίτιδα (μέσω χορήγησης φορμαλδεΰδης) η κύρια χημική ουσία του βοτάνου (γεντιανίνη) ήταν το ίδιο αποτελεσματική με ασπιρίνη. Σε αρουραίους στους οποίους είχαν αφαιρεθεί τα επινεφρίδια δεν είχε καμία δράση. 2. Σε αρουραίους, μικρές δόσεις γεντιανίνης δρουν ως κατασταλτικά του Κεντρικού νευρικού συστήματος, ενώ μεγάλες δόσεις, ως διεγερτικά. φυματίωσης.

3. Αντιβιοτική δράση διαπιστωμένη in vitro ενάντια σε χρυσίζοντα σταφυλόκοκκο, στρεπτόκοκκο της πνευμονίας, Σιγκέλλα και Βίμπριο της χολέρας. 4. Κλινική έρευνα με 21 περιστατικά μηνιγγίτιδας, έγινε ενδομυική έγχυση Qin Jiao (υπό τη μορφή βρασμένου βοτάνου). Εντός 3-7 ημερών υπήρξε βελτίωση όλων των περιπτώσεων. 5. Ισχυρή αντιϋπερτασική δράση σε διάφορα πειραματόζωα. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Η Γεντιανή η μακρόφυλλη (Qin Jiao) καθώς και η Γεντιανή η Lutea (Long Dan Cao) ανήκουν στην οικογένεια των Γεντιανιδών και αποτελούν ουσιαστικά είδη άγριου καπνού. Το όνομά τους τα φυτά της οικογένειας αυτής το πήραν από τον βασιλιά Γέντιο της ιλλυρίας (έζησε τον 2ο αι. π.Χ.) Ο Γέντιος, γευόμενος την ιδιαίτερα πικρή γεύση τους, τα χρησιμο-ποίησε στην αντιμετώπιση καταστάσεων φωτιάς (πυρετός, φλεγμονές αρθρώσεων κ.λ.π.) όπου και διαπίστωσε τις αρετές των βοτάνων ως προς την καταστολή της φωτιάς. Έκτοτε όλα τα βότανα της οικογένειας των Γεντιανιδών χρησιμοποιήθηκαν σε διάφορες παθολογικές διεργασίες φωτιάς, αναπτύσσοντας κάποια εξειδίκευση το μεν Long Dan Cao σε διαταραχές με φωτιά και υγρασία στο ήπαρ, το δε Qin Jiao σε διαταραχές με φωτιά και υγρασία στις αρθρώσεις. 2. Για πολλούς βιοχημικούς ερευνητές οι βιοχημικές ουσίες αμαρογεντίνη και γεντιοπικρίνη που περιέχονται στους αγριοκαπνούς, αποτελούν τα κύρια δραστικά συστατικά του βοτάνου και ίσως και τις πιο πικρές χημικές ουσίες που έχουν ανακαλυφθεί μέχρι σήμερα.

CHE QIAN ZI - Semen Plantaginis Σπόροι Πεντάνευρου ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Οι σπόροι ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Φθινόπωρο, όταν οι σπόροι ωριμάσουν ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Γλυκό και κρύο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΝΕΦΡΑ - ΟΥΡΟΔΟΧΟΣ ΚΥΣΤΗ - ΗΠΑΡ -

ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Απομακρύνει την υγρασία - φωτιά από την Ουροδόχο Kύστη. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε οξεία ή χρόνια εισβολή φωτιάς και υγρασίας σε κάποιο από τα όργανα του ουροποιητικού συστήματος. Στα πλαίσια της βιοχημικής ιατρικής οι καταστάσεις αυτές περιγράφονται με τους όρους: Ουρηθρίτιδα, προστατίτιδα, κυστίτιδα, νεφρίτιδα. Ταυτόχρονα το βότανο ενισχύει την ενέργεια Qi της Ουροδόχου Kύστης και διευκολύνει την ούρηση. Γι’ αυτό χρησιμοποιείται και σε περιπτώσεις χαλαρής ή σπαστικής Ουροδόχου Κύστης (νευρογενής κύστη). Οι κλινικές εκδηλώσεις που μας κατευθύνουν στη χρήση του βοτάνου είναι: Αίσθημα καύσου κατά την ούρηση, δυσουρία, συχνουρία, σταγονοειδή ούρηση, αιματουρία, αίσθημα μπουκώματος κατά την ούρηση, κατακράτηση ούρων. 2. Απομακρύνει την υγρασία - φωτιά από τον κάτω θερμαστή (μήτρα, κόλπος, ουρήθρα). Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε: Βλεννόρροια, αυξημένα κολπικά εκκρίματα, ονειρώξεις, αφροδίσια νοσήματα. 3. Απομακρύνει υγρασία - φωτιά από το Παχύ Έντερο. Η απομάκρυνση της υγρασίας και της φωτιάς από το παχύ έντερο επιτυγχάνεται δια μέσου της ψυχρής φύσης του βοτάνου, η οποία κατευνάζει την ατελέσφορη κινητικότητα του εντέρου. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί στην οξεία γαστρεντερίτιδα καλοκαιρινού τύπου ή ταξιδιωτών. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για τον κατευνασμό χρόνιων φλεγμονών του παχέως εντέρου (ελκώδης κολίτιδα). 4. Απομακρύνει φλέγμα - υγρασία - φωτιά από τον ΠΝΕΥΜΟΝΑ. Τα κλινικά στοιχεία που μας κατευθύνουν στη χρήση του είναι: Βήχας, με άφθονα κιτρινοπράσινα πτύελα, πυρετός. 5. Θρέφει τη Yin ενέργεια των οφθαλμών. Το βότανο, εκτός από το ότι απομακρύνει την υγρασία έχει την ιδιότητα να εφυγραίνει ενεργειακά τα ΝΕΦΡΑ και το ΗΠΑΡ. Η ικανότητά του αυτή εκδηλώνεται στο επίπεδο των οφθαλμών. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί στις κάτωθι κλινικές εκδηλώσεις: Ξηροφθαλμία, φωτοφοβία, ηλιοφοβία, αίσθημα ξένου σώματος στο μάτι, κόκκινα επώδυνα μάτια, καταρράχτης. Γι’ αυτή του τη δράση συνήθως συνδυάζεται με άλλα βότανα όπως το Gou Qi Zi και Ju Hua. 6. Βελτιώνει τη θέση του εμβρύου, ώστε να έχουμε φυσιολογικό τοκετό. Ευοδώνει τον τοκετό. Το βότανο έχει την ιδιότητα να βελτιώνει την κακή θέση του εμβρύου αν η θεραπεία ξεκινήσει την τελευταία εβδομάδα του όγδοου μήνα (όχι νωρίτερα). Ταυτόχρονα ευοδώνει τον τοκετό ιδιαίτερα σε πρωτότοκες. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Δεν πρέπει να χορηγείται κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης, παρά μόνο στο τέλος της.

ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ανύπαρκτη. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 4.5 - 9gr, το βράζουμε μέσα σε λινό ύφασμα για 15’. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Σε κλινική έρευνα με άτομα με χαλαρές αρθρώσεις (η έρευνα αφορούσε κυρίως την κροταφογναθική) γίνονταν απευθείας ένεση του βοτάνου στον αρθρικό θύλακο. Διαπιστώθηκαν καλά αποτελέσματα. 2. Σε κλινική έρευνα με βρέφη που είχαν διάρροια το βότανο ψήθηκε και χορηγήθηκε υπό τη μορφή σκόνης. Διαπιστώθηκαν καλά αποτελέσματα. 3. Σε κλινική έρευνα για κακή θέση εμβρύου διαπιστώθηκαν καλά αποτελέσματα. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το βότανο είναι αυτοφυές στη χώρα μας και γνωστό με την ονομασία «Πεντάνευρο». Από το Πεντάνευρο, στην Ελλάδα, στα πλαίσια της λαϊκής βοτανοθεραπευτικής χρησιμοποιούμε τα φύλλα του για τσιμπήματα εντόμων, δήγματα φιδιών και για επούλωση δύσκολων πληγών. Οι κινέζοι χρησιμοποιούν τα φύλλα του βοτάνου με την ονομασία CHE QIAN CAO, για τους ίδιους ακριβώς σκοπούς. 2. Ένα υποείδος Plantago, το Plantago Psillium είναι γνωστό υπακτικό.

FU LING – Sclerotium Poriae Cocos ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Το εσωτερικό τμήμα του μύκητα. ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Από Ιούλιο μέχρι Μάρτιο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Γλυκό, ήπιο, ουδέτερο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΚΑΡΔΙΑ - ΣΠΛΗΝΑΣ - ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ -

ΟΥΡΟΔΟΧΟΣ ΚΥΣΤΗ (ουσιαστικά σε όλα τα όργανα εκτός από το ΗΠΑΡ)

ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Αποβάλλει την υγρασία μέσω διούρησης. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για: α. Οίδημα που αφορά κατά κύριο λόγο το κάτω τμήμα του σώματος (κάτω άκρα ή ασκίτης), αλλά μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί και για τα άνω άκρα και πρόσωπο. Για την περίπτωση οιδήματος ενδείκνυται η επιδερμίδα του μύκητα, που έχει την ονομασία Fu Ling Pi. 2. Αποβάλλει υγρασία – φωτιά από την Ουροδόχο Κύστη, που μπορεί να εκδηλώνεται ως οξεία ή χρόνια ουρολοίμωξη, με συμπτωματολογία όπως: Συχνουρία, δυσουρία, επώδυνη ούρηση, σταγονοειδή ούρηση, ενδεχομένως πέτρες ή άμμος στα ΝΕΦΡΑ ή στην ουροδόχο κύστη (οξεία ή χρόνια ουρολοίμωξη, ουριθρίτιδα, προστατίτιδα, κ.λ.π.) Για αυτήν την περίπτωση ενδείκνυται η κόκκινη επιδερμίδα του μύκητα, Chi Fu Ling. 3. Ενισχύει την ενέργεια Qi ΣΠΛΗΝΑ και αποβάλλει υγρασία από τον γαστρεντερικό σωλήνα, μέσω διούρησης. Οι κλινικές εκδηλώσεις που μας κατευθύνουν στη χρήση του βοτάνου είναι: Ανορεξία, φούσκωμα μετά τη λήψη τροφής, αίσθημα διάτασης στο

επιγάστριο, μαλακά κόπρανα, διάρροια. Αυτή είναι κύρια δράση του εσωτερικού τμήματος του μύκητα. 4. Αποβάλλει υγρασία από την ΚΑΡΔΙΑ και τους ΠΝΕΥΜΟΝΕΣ. Διακόπτει την ατελέσφορη κινητικότητα της ΚΑΡΔΙΑΣ, ηρεμεί το πνεύμα. Το βότανο είναι ιδιαίτερα αποτελεσματικό στην αποβολή της υγρασίας και στη διακοπή της ατελέσφορης κινητικότητας της ΚΑΡΔΙΑΣ, όταν αυτά προέρχονται από ανεπάρκεια της ενέργειας Qi του ΣΠΛΗΝΑ. Κλινικές εκδηλώσεις: Αρρυθμίες, αίσθημα παλμών, αϋπνία, απώλεια πρόσφατης μνήμης (το άτομο ξεχνά εύκολα π.χ. που έχει παρκάρει). Σε ψυχοδιανοητικό επίπεδο, το βότανο βοηθά στο ξεκαθάρισμα ενός ομιχλώδους αισθήματος σε σχέση με την προσέγγιση της πραγματικότητας (σύγχυση), ενός γενικευμένου και αόριστου αισθήματος αβεβαιότητας και απώλειας προσανατολισμού. Αποβάλλοντας την υγρασία σε φυσικό επίπεδο, βοηθά το ξεκαθάρισμα της εικόνας και σε ψυχοδιανοητικό επίπεδο. Γι’ αυτού του τύπου τη δράση που αφορά Πνεύμα - Καρδιά ενδείκνυται η καρδιά του μύκητα, που λέγεται Fu Shen. 5. Ενδείκνυται η χρήση του ως τονωτικού μετά από χειρουργική επέμβαση για κακοήθεια, αλλά και ως τονωτικού σε περιπτώσεις χημειο- ή ραδιοθεραπείας σε περιπτώσεις κακοήθειας. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σε περιπτώσεις πολυουρίας λόγω παρουσίας κρύου (από ανεπάρκεια Yang ΝΕΦΡΟΥ) ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο με ελάχιστη τοξικότητα. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 9-15gr, για οίδημα στο πρόσωπο μπορούν να χρησιμοποιηθούν μέχρι 60 gr. Συνήθως δεν χορηγείται για μεγάλο χρονικό διάστημα και σε μεγάλες δόσεις. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Δεν έχει διουρητική δράση όταν χορηγείται από το στόμα σε διάφορες κατηγορίες πειραματόζωων. 2. Έχει ενεργό χαλαρωτική δράση σε λείες μυϊκές ίνες, ιδιαίτερα του πεπτικού σωλήνα κουνελιών. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το Fu Ling είναι μύκητας που παρασιτεί σε βάρος διαφόρων ειδών Ελάτης, αναπτυσσόμενος κοντά στη ρίζα. Η ιδιότητά του να κινεί, χρησιμοποιώντας τα υγρά του δέντρου, στο οποίο σε βάρος παρασιτεί συνδέεται με την ικανότητά του να διώχνει την υγρασία από το σώμα. 2. Όπως ήδη αναφέρθηκε, τα διάφορα τμήματα του μύκητα (καρδιά, επιδερμίδα, κ.λ.π.) έχουν διαφορετικές δράσεις. 3. Το Fu Ling είναι ένα ιδιαίτερα ευέλικτο βότανο. Μπορεί και εισέρχεται σε όλα τα όργανα του κορμού, εκτός του ΗΠΑΤΟΣ. 4. Αντιδοτεί με το Bei Jia (καύκαλο νεροχελώνας).

YI YI REN - Semen Coicis Lachryma - Jobi ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Οι σπόροι (πρόκειται για είδος δημητριακού) ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Τέλος Φθινοπώρου (όταν υπάρχει πλήρης

ωρίμανση των σπόρων) ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Γλυκό, ήπιο, ελαφρά δροσερό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΣΠΛΗΝΑΣ - ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ - ΝΕΦΡΟ - ΠΑΧΥ

ΕΝΤΕΡΟ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Αποβάλλει την υγρασία μέσω διούρησης. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για: α. Οίδημα ιδιαίτερα στον κάτω θερμαστή και τα κάτω άκρα. Μπορεί όμως να χρησιμοποιηθεί και για οίδημα σε άνω άκρα και πρόσωπο. β. Για φωτιά – υγρασία στην Ουροδόχο Κύστη με συμπτωματολογία όπως: συχνουρία, δυσουρία, σταγονοειδή ούρηση, έπηξη για σύρηξη (συμπτωματολογία η οποία μπορεί να οφείλεται σε ουρολοίμωξη, προστατίτιδα, παρουσία άμμου ή πετρών σε ΝΕΦΡΑ και Ουροδόχο Κύστη). γ. Αποβάλλει φωτιά και υγρασία από Παχύ Έντερο, ουσιαστικά για κάθε μορφής υγρασία - φωτιά που αφορά τον πεπτικό σωλήνα με συμπτωματολογία όπως: Διάρροια, διαρροϊκές κενώσεις με πύον ή βλέννες, κολικοειδή άλγη στην κοιλιακή περιοχή. 2. Τονώνει ενέργεια Qi ΣΠΛΗΝΑ και αποβάλλει υγρασία. Κλινικές εκδηλώσεις: Ανορεξία, αίσθημα διάτασης και πόνος στο επιγάστριο πριν ή μετά το γεύμα, μαλακά κόπρανα, διάρροια. Η επίδραση του βοτάνου στην τόνωση της ενέργειας Qi ΣΠΛΗΝΑ είναι σχετικά ήπια. 3. Αποβάλλει φωτιά - υγρασία και πύον. Ενδείκνυται σε περιπτώσεις δερματικών, πνευμονικών και εντερικών αποστημάτων. Ενδείκνυται ειδικά σε περιπτώσεις οξείας και χρόνιας σκωληκοειδίτιδας. 4. Αποβάλλει άνεμο - υγρασία - από αρθρώσεις. Για επώδυνα Bi – σύνδρομα, που οφείλονται στην παρουσία υγρασίας. Έχει την ιδιότητα να αυξάνει την κινητικότητα των αρθρώσεων και να μειώνει τον σπασμό των μυών. Χρησιμοποιείται συχνά στη ρευματοειδή αρθρίτιδα. 5. Έχει διαπιστωμένη αντινεοπλασματική δράση και μπορεί να χορηγηθεί ιδιαίτερα σε περιπτώσεις καρκίνου πεπτικής οδού. 6. Βοηθά στην εκρίζωση (με τοπική, αλλά και συστηματική χρήση) διαφόρων ειδών σπίλων (Σημίτης-κρεατοελιές). 7. Υγραίνει το δέρμα. Χρησιμοποιείται ως παράγοντας ομορφιάς στην αρχαία Κίνα. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Δεν πρέπει να χορηγείται κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης, λόγω της τάσης του να προκαλεί αποβολή υγρασίας.

ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ανύπαρκτη. Δόση που προκαλεί λιποθυμία (δεν έχει επιτευχθεί θανάτωση) είναι 5-10gr εκχυλίσματος βοτάνου υποδόρια/Kgr βάρους ποντικιού και 1 – 1,5 gr εκχυλίσματος βοτάνου ενδοφλέβια/Kgr βάρους κουνελιού. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 9 - 30gr. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως διαιτητικός παράγοντας σε καθημερινή χρήση για μεγάλα χρονικά διαστήματα (είδος δημητριακού). ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Μειώνει σπασμό σε λείους και γραμμωτούς μύες (μπορεί να χρησιμοποιηθεί και στο Α.Ε.Ε.) 2. Μειώνει ανάπτυξη καρκινικών κυττάρων in vitro. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Στο βιβλίο Ben Cao Shu αναφέρεται για το Yi Yi Ren: Για αποβολή υγρασίας, το Yi Yi Ren είναι το ίδιο σαν το Gang Zhu και Bai Zhu, αλλά δεν ξηραίνει τόσο όσο αυτά. Για αποβολή φωτιάς και υγρασίας είναι το ίδιο καλό με το Huang Qin και το Huang Lian, αλλά δεν δαπανά τόσο το Yin, όσο αυτά. Για τόνωση ενέργειας Qi είναι το ίδιο σαν το Ren Shen και το Bai Zhu, αλλά δεν παράγει φωτιά - υγρασία όσο αυτά. Είναι ένα πολύ σημαντικό βότανο για την τόνωση ενέργειας Qi μέσου θερμαστή 2. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως διαιτητικό συμπλήρωμα.

QU MAI – Herba Dianthi Δίανθος ο Μεγαλοπρεπής - Φραγκογαρουφαλιά ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Όλο το φυτό (χωρίς τη ρίζα) ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Καλοκαίρι και Φθινόπωρο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικρό, κρύο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΟΥΡΟΔΟΧΟΣ ΚΥΣΤΗ - ΚΑΡΔΙΑ - ΛΕΠΤΟ ΕΝΤΕΡΟ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Απομακρύνει τη φωτιά - υγρασία από το ουροποιητικό σύστημα (ουρήθρα, ουροδόχος κύστη, ουρητήρες, ΝΕΦΡΑ), διευκολύνει την ούρηση. Το Qu Mai είναι ένα ισχυρό ευοδωτικό της ουροποιητικής οδού και είναι ιδιαίτερα αποτελεσματικό στις

περιπτώσεις όπου επικρατεί το στοιχείο της φωτιάς (αίσθημα καύσου κατά την ούρηση σε συνδυασμό με απώλεια αίματος - αιματουρία). Οι κλινικές εκδηλώσεις στις οποίες ενδείκνυται είναι: Οξύ ή χρόνιο αίσθημα καύσου κατά την ούρηση, δυσουρία, σταγονοειδής ούρηση, αιματουρία, αίσθημα κνησμού στην περιοχή των εξωτερικών γεννητικών οργάνων, διαταραχές ούρησης από σπαστικότητα της ουροδόχου κύστης (νευρογενής κύστη). μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε οποιαδήποτε από τις διαταραχές που στα πλαίσια της βιοχημικής ιατρικής περιγράφονται ως φλεγμονές των αντίστοιχων οργάνων του ουροποιητικού, όπως; Ουρηθρίτιδα, κυστίτιδα, πυελονεφρίτιδα, ουρολοίμωξη. 2. Κινεί το στάσιμο αίμα επιδρώντας κατά κύριο λόγο στη μήτρα. Χρησιμοποιείται συνήθως ως δευτερεύον βότανο για την κινητοποίηση του στάσιμου αίματος. Οι κλινικές εκδηλώσεις στις οποίες ενδείκνυται είναι: Αμηνόρροια, δυσμηνόρροια, παρατεταμένη εγκυμοσύνη, παραμονή έμμηνων μετά από απόξεση της μήτρας (καθαρισμός), παραμονή λοχείων ή πλακούντα, ενδομητρίωση, πολυκυστικές ωοθήκες, ινομυώματα. 3. Κινεί και ξεμπλοκάρει το έντερο. Το βότανο ευοδώνει την καθοδική κίνηση στο σώμα και μέσω αυτού διευκολύνει την ούρηση και απομακρύνει τη φωτιά. Στα πλαίσια αυτής της συμπεριφοράς ως προς την ευόδωση της καθόδου εντάσσεται και η διευκόλυνση της κίνησης των εντέρων (δυσκοιλιότητα). ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σε περιπτώσεις εγκυμοσύνης, καθώς και σε ανεπάρκεια της Yang ενέργειας ΝΕΦΡΟΥ και ΣΠΛΗΝΑ (πρόκειται περί κρύου βοτάνου). ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 6 - 12gr, έως και 24 gr. Απαιτεί βράσιμο περί των 10’. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Διαπίστωση ενίσχυσης του εντερικού περισταλτισμού σε κουνέλια και σκύλους. 2. Διαπίστωση έντονης διουρητικής δράσης σε πολλά είδη πειραματόζωων. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1.Από το Qu Mai χρησιμοποιούμε όλο το υπέργειο τμήμα του φυτού. Θεωρείται όμως πιο δραστικό το άνθος. 2. Για την αντιμετώπιση ουρολοιμώξεων το βότανο συνδυάζεται με το Bian Xu. To Qu Mai έχει καλύτερη επίδραση στον κατευνασμό της φωτιάς, ενώ το Bian Xu στην απομάκρυνση της υγρασίας. 3. To Qu Mai έχει χρησιμοποιηθεί με ενθαρρυντικά αποτελέσματα σε καρκίνους του οισοφάγου και του ορθού. 4. Έχει πολύ καλά αποτελέσματα σε περιπτώσεις εκζέματος και γενικότερα εξανθημάτων τοξικής φωτιάς και υγρασίας στο δέρμα. 5. Χρησιμοποιείται και σε περιπτώσεις θολότητας του κερατοειδούς.

DONG GUA REN – Semen Benicasae Hispidae Σπόρος νεροκολοκύθας ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Σπόρος ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Φθινόπωρο (όταν ωριμάσει το κολοκύθι) ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Γλυκό, κρύο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ - ΣΤΟΜΑΧΙ - ΠΑΧΥ ΕΝΤΕΡΟ -

ΛΕΠΤΟ ΕΝΤΕΡΟ - ΟΥΡΟΔΟΧΟΣ ΚΥΣΤΗ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Κατευνάζει τη φωτιά (αντιφλεγμονώδες) και απομακρύνει την υγρασία και το φλέγμα. Είναι ιδιαίτερα αποτελεσματικό όταν αυτές οι δύο ενεργειακές οντότητες (φωτιά και φλέγμα) αλληλεπιδρούν προκειμένου να παράγουν πυώδη αποστήματα. Η διαταραχή μπορεί να εντοπίζεται στον ΠΝΕΥΜΟΝΑ, οπότε η απομάκρυνση της υγρασίας γίνεται μέσω απόχρεμψης (βλεννολυτικό). Μπορεί επίσης να εντοπίζεται στα έντερα (εντερικά αποστήματα), οπότε η αποβολή της υγρασίας μπορεί να γίνει είτε από το παχύ έντερο (καθαρτική, υπακτική δράση), είτε από το ουροποιητικό σύστημα (διουρητική δράση). 2. Απομακρύνει τη φωτιά – υγρασία από τον κάτω θερμαστή, ιδιαίτερα όταν εκδηλώνεται υπό τη μορφή λευκόρροιας. 3. Ανοίγει τα κανάλια του ουροποιητικού συστήματος, οπότε μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις κατακράτησης υγρών (οίδημα κάτω άκρων) ή σε δυσουρικά ενοχλήματα με αίσθημα μπουκώματος κατά την ούρηση. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Παρουσία κρύου στο έντερο με χρόνια διάρροια (είναι κρύο βότανο). ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 3 - 12gr. Απαιτεί βράσιμο περί των 15’. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ Δεν αναφέρεται. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1.Εκτός από το σπόρο της νεροκολοκυθιάς, χρησιμοποιούμε και την επιδερμίδα του καρπού (Dong Gua Pi). Η δράση του έχει να κάνει με το ουροποιητικό σύστημα. Προκαλεί διούρηση και χρησιμοποιείται ή σε περιπτώσεις οιδήματος ή δυσουρικών ενοχλημάτων. Επίσης χρησιμοποιείται ως δροσιστικό για την αντιμετώπιση του καύσωνα (θερμοπληξία). Τις ίδιες δράσεις έχει και η επιδερμίδα του καρπουζιού.

ZE XIE - Rhizoma Alismatis Orientalitis

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Χειμώνα ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Γλυκό, άγευστο, κρύο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΝΕΦΡΟ - ΟΥΡΟΔΟΧΟΣ ΚΥΣΤΗ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Ανοίγει τα κανάλια του ουροποιητικού συστήματος και αποβάλλει υγρασία και καθηλωμένα υγρά στο σώμα (οίδημα). Οι κλινικές εκδηλώσεις που μας κατευθύνουν στη χρήση του ως προς την αποβολή υγρασίας είναι: Αίσθημα μπουκώματος κατά την ούρηση, αίσθημα μη πλήρους αποβολής ούρων (αίσθημα παραμονής ούρων στο εσωτερικό), συχνές ουρήσεις εξαιτίας των παραπάνω, δυσουρία, ολιγουρία, ανουρία, αιματουρία, σταγονοειδής ούρηση, θολά ούρα (ουρολοίμωξη οξεία ή χρόνια, κυστίτιδα, νεφρίτιδα). Ως προς την αποβολή υγρών που είναι καθηλωμένα στο σώμα (οίδημα): Οίδημα κάτω άκρων, οίδημα σε όλο το σώμα. Επιδρά και στο παχύ έντερο, διακόπτοντας διάρροια, που οφείλεται σε παρουσία υγρασίας. Το βότανο δρα στυπτικά στο παχύ έντερο και βοηθά στην αποβολή υγρασίας μέσω του Ουροποιητικού συστήματος. 2. Το βότανο δρα και στη μήτρα, ανοίγοντας τα κανάλια του οργάνου για αποβολή υγρασίας, αλλά ταυτόχρονα τονώνει και το ίδιο το όργανο. Συγκεκριμένα μπορεί να χρησιμοποιηθεί: υγρά (λευκόρροια, κολπίτιδα), όταν στο αίμα της περιόδου περιέχονται βλέννες (γενικά σε παρουσία υγρασίας στη μήτρα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί επίσης για την καλύτερη αποβολή λοχίων, τον καθαρισμό και την αναγέννηση της μήτρας μετά από τοκετό ή απόξεση. Το βότανο αποτελεί ισχυρό σύμμαχο της εγκύου, ιδιαίτερα μετά την είσοδο στον 9ο μήνα για την ευόδωση του τοκετού. 3. Καταστέλλει τη φωτιά από ανεπάρκεια Yin στο ΝΕΦΡΟ, η οποία μπορεί να εκδηλώνεται με: Πρόωρη εκσπερμάτωση, υπερσεξουαλική συμπεριφορά, νυχτερινοί ιδρώτες, σεξουαλικά όνειρα με έντονο το στοιχείο της κίνησης, υπέρταση. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Δεν υπάρχουν αντενδείξεις. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Είναι ασφαλέστατο βότανο. Η LD50 για από στόματος χορήγηση είναι 4gr/Kgr βάρους σώματος σε αρουραίους. Παρ’ όλα αυτά η παρατεταμένη χρήση του μπορεί να προκαλέσει διάρροια, μια παρενέργεια που είμαστε υποχρεωμένοι να λαμβάνουμε υπ’ όψιν κατά τη χρήση του βοτάνου. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 6 - 15gr. Απαιτεί βράσιμο 15’ ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Έχει διαπιστωμένη διουρητική δράση, τόσο σε πειραματόζωα, όσο και σε κλινικές μελέτες. Η άποψη πολλών ερευνητών για τη διουρητική δράση του βοτάνου κατευθύνεται στη μεγάλη περιεκτικότητά του σε κάλιο. 2. Σε αναισθητοποιημένους σκύλους μειώνει την αρτηριακή πίεση, γι’ αυτό πρόσφατα χορηγείται και ως αντιϋπερτασικό.

3. Σε κλινικές μελέτες έχει μείωση των λιπιδίων του αίματος (μείωση χοληστερίνης) και της γλυκόζης του αίματος (σακχαρώδης διαβήτης). __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το Ze Xie είναι ένα βότανο το οποίο διώχνει από το σώμα περιττά υλικά (υγρασία μαζί με τοξίνες, γιατί ουσιαστικά οι τοξίνες παγιδεύονται μέσα στην υγρασία). Σε μια κοινωνία και σε ένα πολιτισμό όπου η αφθονία της τροφής και ο καταναλωτισμός αποτελούν κυρίαρχες συμπεριφορές, ένα βότανο που διώχνει από το σώμα τα περιττά με τα οποία το γεμίζουμε είναι προφανέστατα πολύ χρήσιμο: Παρ’ όλα αυτά το βότανο δεν δαπανά το Yin, γι’ αυτό συνιστάται η χρήση του και στον Σακχαρώδη Διαβήτη. 2. Χρησιμοποιείται και στην αντιμετώπιση της παχυσαρκίας.

BI XIE - Rhizoma Dioscoreae Hypoglancae ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Άνοιξη ή Φθινόπωρο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικρό, ουδέτερο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΟΥΡΟΔΟΧΟΣ ΚΥΣΤΗ - ΗΠΑΡ - ΣΤΟΜΑΧΙ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Διαχωρίζει το καθαρό από το βρώμικο. Για την απομάκρυνση υγρασίας από τον κάτω θερμαστή, η οποία εκδηλώνεται ως θολά ούρα (τα ούρα έχουν εικόνα χυλού). Η θολότητα οφείλεται στην παρουσία υγρασίας, αλλά η υγρασία αυτή μπορεί να συνδυάζεται είτε με κρύο (ανεπάρκεια Yang ΝΕΦΡΟΥ), είτε με ζέστη. Το βότανο μπορεί να χρησιμοποιηθεί ανεξάρτητα αιτιολογίας. Οι κλινικές εκδηλώσεις μπορεί να είναι: Συχνουρία, δυσουρία, σταγονοειδή ούρηση (προστατίτιδα), ακράτεια ούρων, νυχτερινή ενούρηση, (σε εργαστηριακό επίπεδο τα άτομα αυτά συνήθως παρουσιάζουν πρωτεϊνουρία – ανεπάρκεια Yang ΝΕΦΡΟΥ). Επίσης ενδείκνυται σε περιπτώσεις αυξημένων κολπικών εκκριμάτων (λευκόρροια) ή ακόμη σε περιπτώσεις γονόρροιας (βλεννόρροιας). Για μεγάλη βρωμιά που αποβάλλεται από το ουροποιηγεννητικό.

2. Για απομάκρυνση υγρασίας ανέμου ή υγρασίας φωτιάς από αρθρώσεις και πρωτεύοντες μεσημβρινούς (Bi – σύνδρομα). Για πόνους σε μέση, γόνατα, κάτω άκρα γενικά και μυαλγίες. Έχει μέτρια δράση. 3. Απομακρύνει υγρασία - φωτιά από το δέρμα, για έκζεμα ή άλλες δερματικές παθήσεις που εκδηλώνονται με εξανθήματα που περιέχουν υγρασία – φωτιά (μυκητιάσεις, έκζεμα, ψωρίαση, εξανθήματα, με πολλές βρώμικες εκκρίσεις). Έχει μέτρια δράση. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σε περιπτώσεις ανεπάρκειας Yin ενέργειας ΝΕΦΡΟΥ, με εμφανείς εκδηλώσεις φωτιάς από το ουροποιηγεννητικό (σχετική έως μη ουσιαστική αντένδειξη) ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ανύπαρκτη. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 9- 15gr. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Σε εργαστηριακό επίπεδο έχει δείξει ισχυρή αντιπαρασιτική δράση ενάντια σε πολλά κοινά πεπτικά παράσιτα (οξύουρους κ.λ.π.) καθώς και πολλούς παθογόνους μύκητες. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Είναι το κύριο βότανο που επηρεάζει άμεσα και δραστικά την πρωτεϊνουρία που δημιουργεί θολά ούρα. 2. Στην παθολογία των βρώμικων εκκρίσεων από τον κάτω θερμαστή παίζει σημαντικό ρόλο η Yang ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ και ο παράδοξος Du Mai. 3. Το βότανο υπάρχει και στην Ελλάδα αν και δεν είναι αυτοφυές της χώρα μας. 4. Διαφορετική ποικιλία του ίδιου ουσιαστικά βοτάνου παράγει το Shan Yao (Rhizoma Dioscorae Oppositae), το οποίο έχει τελείως διαφορετικές ιδιότητες.

HUO XIANG-Herba Agastaches Seu Pogostemi Πατσουλί ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Το υπέργειο τμήμα του φυτού ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Ιούνιο με Ιούλιο, όταν το φυτό είναι πλήρως

ανεπτυγμένο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικάντικο, ήπια θερμό, αρωματικό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ - ΣΠΛΗΝΑΣ - ΣΤΟΜΑΧΙ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Αποξηραίνει και μετασχηματίζει την υγρασία. Επιδρά στην περιοχή του μέσου θερμαστή και αποξηραίνει την υγρασία στην περιοχή του ΣΤΟΜΑΧΟΥ. Καθώς αποξηραίνει την υγρασία από το ΣΤΟΜΑΧΙ, ενισχύει την πεπτική λειτουργία και κατ’ επέκταση την ενέργεια του ΣΠΛΗΝΑ. Κλινικές εκδηλώσεις που μας κατευθύνουν στη χρήση του είναι: Ανορεξία, αίσθημα διάτασης ακόμα και μετά τη λήψη μικρών ποσοτήτων φαγητού, ναυτία, τάση για έμετο (μετά την πρωινή αφύπνιση), λευκό και παχύ επίχρισμα στη γλώσσα, δυσπεψία, τροφικές αλλεργίες (είτε σε περίπτωση που έχουμε οξέα συμπτώματα π.χ. δηλητηρίαση από κουκιά) ή για την ίαση χρόνιων τροφικών αλλεργιών. Έμφαση πρέπει να δοθεί στη χρήση του βοτάνου από παρουσία υγρασίας στο ΣΤΟΜΑΧΙ. Αποτελεί ένα από τα κύρια βότανα για την αντιμετώπιση

αυτής της διαταραχής. Επίσης ενδείκνυται στους εμετούς της εγκυμοσύνης (όπως το φρέσκο Τζίντζερ). 2. Αποβάλει εξωγενείς βλαπτικούς παράγοντες όταν αυτοί έχουν εισβάλλει στον πεπτικό σωλήνα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί: α. Εισβολή υγρασίας - φωτιάς (με κυρίαρχο το στοιχείο της υγρασίας) στο γαστρεντερικό κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού. Ουσιαστικά πρόκειται για είδος καλοκαιρινής τροφικής δηλητηρίασης (οξεία γαστρεντερίτιδα). β. Εισβολή ανέμου - κρύου στο εξωτερικό του σώματος και εισβολή υγρασίας (μαζί με κρύο) στο ΣΤΟΜΑΧΙ κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού. Οι κλινικές εκδηλώσεις είναι: συμπτωματολογία κοινού κρυολογήματος (ρίγη, χαμηλός πυρετός, μυαλγίες, φαγούρα στο λαιμό, ρινική απόφραξη κ.λ.π.) μαζί με συμπτώματα από γαστρεντερικό (ναυτία, έμετος, επιγαστραλγία, διαρροϊκές κενώσεις, αίσθημα βάρους σε όλο το σώμα). γ. Εισβολή καλοκαιρινής φωτιάς (θερμοπληξία) με συμπτώματα από το γαστρεντερικό (έμετο, διάρροια, επιγαστραλγία). ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σε περιπτώσεις που έχουμε φωτιά στο ΣΤΟΜΑΧΙ (η παραμικρή παρουσία υγρασίας δικαιολογεί τη χρήση του βοτάνου, παρά τη φωτιά). ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 4.5 - 9gr, πρέπει να βράζεται το πολύ μέχρι 10’. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ Διαπιστωμένη in vitro δράση ενάντια σε πολλούς παθογόνους μύκητες και στην λεπτόσπειρα. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Είναι ένα βότανο γνωστό στους αρχαίους έλληνες βοτανοθεραπευτές. Το λατινικό του όνομα Agastache προέρχεται από το αρχαίο ελληνικό «πολλές ακίδες» ή «πολλά αγκάθια». Ο προσδιορισμός αυτός αναφέρεται στα πολλά σαν αγκάθια λουλούδια του φυτού (τα πέταλα του άνθους είναι αιχμηρά σαν αγκάθια, αλλά ταυτόχρονα τρυφερά. 2. Τα φύλλα του φυτού χρησιμοποιούνται για τη συντήρηση ρούχων, το άρωμά τους εκδιώκει τα απειλητικά για τα ρούχα έντομα όπως ο σκόρος. 3. Από τα φύλλα του φυτού επίσης, μέσα από έκθλιψη, παράγεται το γνωστό σε όλους μας πατσουλί, το οποίο χρησιμοποιείται και στην αρωματοθεραπεία.. 4. Η υγρασία σε ψυχοδιανοητικό επίπεδο, ανάμεσα στα άλλα, προκαλεί αίσθημα απέχθειας και σιχαμάρας στο άτομο για τον ίδιο του τον εαυτό. Για την διαταραγμένη αυτή ψυχική αίσθηση, που οφείλεται στην παρουσία της υγρασίας (σαφέστατα συνυπάρχει και στοιχείο φωτιάς ) ενδείκνυται το βότανο αυτό, καθώς και το άρωμά του.

HOU PO – cortex Magnoliae Officinalis Μανόλια

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :ο φλοιός του κορμού του φυτού (το φυτό ηλικίας 15-20 ετών)

ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Απρίλιο με Ιούνιο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικρό, πικάντικο, θερμό, αρωματικό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΠΑΧΥ ΕΝΤΕΡΟ - ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ - ΣΠΛΗΝΑΣ -

ΣΤΟΜΑΧΙ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Κινεί την ενέργεια Qi, αποξηραίνει την υγρασία και λύει τη στάση. Δρα, κατά κύριο λόγο στον πεπτικό σωλήνα, αποξηραίνοντας την υγρασία, ενώ ταυτόχρονα λύει τους σπασμούς (σπασμολυτικό) στο λείο μυϊκό τοίχωμα του εντέρου. Ο σπασμός στον πεπτικό σωλήνα μπορεί να προέρχεται από το μπλοκάρισμα που δημιουργεί η υγρασία ή από μπλοκάρισμα που προέρχεται από συναισθηματικό stress, αλλά συνδυάζεται πάντα με υγρασία. Επίσης το βότανο αυτό βοηθά στην κινητοποίηση της στάσης από υπερβολική λήψη φαγητού, θεωρούμενο ως το κύριο βότανο για τη διαταραχή αυτή (βαρυστομαχιά). Οι κλινικές εκδηλώσεις που μας κατευθύνουν στη χρήση του είναι: αίσθημα διάτασης στο επιγάστριο, αμέσως μετά τη λήψη μικρής ποσότητας φαγητού, ανορεξία, κολικοειδή άλγη στην περιοχή επιγαστρίου και κοιλίας, διάρροια, εναλλαγές διάρροιας και δυσκοιλιότητας, με κυρίαρχο στοιχείο τα μαλακά κόπρανα, πολλά αέρια (άφυσο) και τάση για έμετο, ιδιαίτερα το πρωί. 2. Η ικανότητα του βοτάνου να αποξηραίνει την υγρασία συνεπάγεται ενισχυμένες αντιμικροβιακές και αντιπαρασιτικές δράσεις ή ιδιότητες. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις οξείας γαστρεντερίτιδας ή δυσεντερίας (π.χ. τύφος), ανεξάρτητα μικροβιακής αιτιολογίας. 3. Ενισχύει την ενέργεια Qi του εντέρου ως προς τον περισταλτισμό. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις παράλυσης του εντέρου είτε λόγω χρόνιας κατάκλισης, είτε μετά από χειρουργικές επεμβάσεις στην κοιλιά. 4. Αποξηραίνει την υγρασία στους ΠΝΕΥΜΟΝΕΣ και μέσω της ενίσχυσης του περισταλτισμού του εντέρου κατευθύνει την ενέργεια Qi των ΠΝΕΥΜΟΝΩΝ προς τα κάτω. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις άσθματος, βήχα, δύσπνοιας, από παρουσία υγρασίας – φλέγματος στους ΠΝΕΥΜΟΝΕΣ. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Προσοχή στη εγκυμοσύνη. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Είναι ασφαλές βότανο. Το LD50 για ενδοπεριτοναϊκή έγχυση είναι 6 gr ανά Kgr βάρους σε ποντίκια. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 3 - 9gr. Απαιτεί βράσιμο περί τα 15’. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Σε in vitro μελέτες διαπιστώθηκε ισχυρή αντιμικροβιακή δράση ενάντια σε στρεπτόκοκκο πνευμονίας, β - αιμολυτικό στρεπτόκοκκο, συγκέλλα και σταφυλόκοκκο χρυσίζων. 2. Σε ινδικά χοιρίδια στα οποία προκλήθηκε τεχνητά ιογενής ηπατίτιδα, διαπιστώθηκε βελτίωση των παθολογικών διεργασιών στο ΗΠΑΡ μετά την χρήση του βοτάνου. 3. Σε κλινική μελέτη με 46 περιστατικά αμοιβαδικής δυσεντερίας οι 43 επανήλθαν σε τρεις ημέρες μετά τη χορήγηση του βοτάνου, ενώ σε 5 ημέρες αρνητικοποιήθηκαν τα κόπρανα.

__________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Η ικανότητα του βοτάνου να μετασχηματίζει την υγρασία σχετίζεται με τα αιθέρια έλαια που διαθέτει. Ουσιαστικά η διαδικασία μετασχηματισμού της υγρασίας διεκπεραιώνεται μέσω αποξήρανσης. Την υγρασία μέσα από το σώμα μπορούμε να την ακινητοποιήσουμε με δύο τρόπους: Ή να την αποβάλλουμε μέσω διούρησης - εφίδρωσης ή να την αποξηράνουμε χορηγώντας αρωματικά βότανα. 2. Από τη μανόλια, εκτός από τη φλούδα του κορμού χρησιμοποιούμε και το άνθος. Με τις ίδιες πάνω κάτω δράσεις.

SHA REN – Fructus Amomi Είδος Κάρδαμου ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Ο σπόρος του καρπού ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Αύγουστο – Σεπτέμβριο (αφού ωριμάσει το

φρούτο) ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικάντικο, θερμό, αρωματικό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΣΠΛΗΝΑΣ - ΣΤΟΜΑΧΙ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Ως αρωματικό βότανο έχει την ιδιότητα να αποξηραίνει την υγρασία που βρίσκεται παγιδευμένη στο ΣΤΟΜΑΧΙ. Μπορούμε να θεωρήσουμε ότι έχει βλεννολυτικές ιδιότητες. Ταυτόχρονα έχει την ικανότητα (εξ’ αιτίας της πικάντικης και θερμής του φύσης) να ενισχύει τις περισταλτικές κινήσεις του ΣΤΟΜΑΧΟΥ (τόνωση ενέργειας Qi ΣΤΟΜΑΧΟΥ και ταυτόχρονα ενίσχυση της προς τα κάτω κίνησής του) ιδιαίτερα όταν αυτές έχουν ατονήσει εξ’ αιτίας της παγιδευμένης υγρασίας ( η υγρασία ως Yin βλαπτικός παράγοντας δαπανά την Yang ενέργεια του ΣΤΟΜΑΧΟΥ και οδηγεί σε άτονο περισταλτισμό). Τέλος βοηθά στη λύση του μυϊκού σπασμού στα τοιχώματα του εντέρου, όταν αυτός προέρχεται από συνδυασμό συναισθηματικού stress και παρουσία υγρασίας. Οι κλινικές εκδηλώσεις που θα μας οδηγήσουν στη χρήση του είναι: Ναυτία, τάση για έμετο (από κάποιους θεωρείται ως το καλύτερο βότανο για την αντιμετώπιση της πρωινής ναυτίας και της ναυτίας των εγκύων) αίσθημα διάτασης στο επιγάστριο μετά τη λήψη τροφής, πόνος στο επιγάστριο, δυσπεψία, ανορεξία, αίσθημα κρύου στην περιοχή του ΣΤΟΜΑΧΟΥ (το βότανο λόγω της θερμής του φύσης, ζεσταίνει και αποβάλλει το κρύο από τον μέσο θερμαστή) διάρροια με μαλακά κόπρανα ή και άπεπτα υπολείμματα τροφής, πολλά ρεψίματα (χωρίς να ανακουφίζουν), λόξυγκας.

2. Καταπραΰνει το ανήσυχο έμβρυο. Με αυτόν τον τρόπο καταστέλλει τους εμετούς της εγκυμοσύνης και ταυτόχρονα απομακρύνει τον κίνδυνο απειλούμενης έκτρωσης. Η ικανότητά του να καταπραΰνει το ανήσυχο έμβρυο σχετίζεται τόσο με τη θερμή του φύση, όσο και με την ικανότητά του να λύει τον μυϊκό σπασμό και να χαλαρώνει τα σπλάχνα. 3 Συνοδεύει σε συνταγές δύσπεπτα βότανα. Έτσι διευκολύνεται η πέψη τους και μειώνεται ο κίνδυνος στάσης στο έντερο εξαιτίας της δύσπεπτης φύσης τους. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Μία σχετική αντένδειξη είναι η παρουσία φωτιάς στο ΣΤΟΜΑΧΙ. Ακόμα όμως και σ’ αυτές τις περιπτώσεις μπορεί κανείς να αποπειραθεί να το χρησιμοποιήσει. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Είναι ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 1.5 - 6gr. τρώγεται ωμό. Μπορεί να προστεθεί σε αφεψήματα, αλλά αυτό πρέπει να γίνεται στο τέλος του βρασμού. Θα πρέπει πριν το προσθέσουμε να το κοπανάμε για να απελευθερώνεται η ψίχα του. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ Δεν αναφέρεται. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το Sha Ren ανήκει στην οικογένεια των Ζιγγιβεροειδών (όπως το Τζίντζερ) και αποτελεί ουσιαστικά είδος Κάρδαμου. 2. Το φρούτο του φυτού αποτελείται από ένα πρασινοκαφέ περίβλημα, που έχει και αυτό παρόμοιες αλά ασθενέστερες δράσεις. Μέσα σε αυτό το περίβλημα βρίσκονται προφυλαγμένοι περίπου 8 – 10 μαύροι σπόροι. Αυτούς ουσιαστικά τους σπόρους χρησιμοποιούμε στη θεραπευτική.

CANG ZHU – Rhizoma Atractylodis ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Άνοιξη ή Φθινόπωρο (προτιμάται του

Φθινοπώρου) ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικρό, πικάντικο, θερμό, αρωματικό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΣΠΛΗΝΑΣ - ΣΤΟΜΑΧΙ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Αποξηραίνει την υγρασία. Επιδρά στην υγρασία η οποία είναι παγιδευμένη στο ΣΤΟΜΑΧΙ και στο έντερο. Οι κλινικές ενδείξεις στις οποίες ενδείκνυται είναι: Aνορεξία, αίσθημα διάτασης στο επιγάστριο αμέσως μετά τη λήψη μικρής ποσότητας φαγητού, ναυτία, τάση για έμετο, διάρροια (μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε μωρά), παχύ και λιπαρό επίχρισμα στη γλώσσα, τροφικές αλλεργίες, εντερική δυσβίωση (παρουσία

κάντιντα στο έντερο-η οποία δεν αποτελεί κάποια ιδιαίτερη παθολογική οντότητα, απλά διαβιεί επί του εδάφους της υγρασίας). 2. Αποξηραίνει την υγρασία που είναι παγιδευμένη σε αρθρώσεις. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για άνεμο, κρύο, υγρασία που προκαλούν πόνους σε αρθρώσεις. Έχει την ιδιότητα να αποξηραίνει την υγρασία και ταυτόχρονα να εκδιώκει το κρύο και να απομακρύνει τον άνεμο, ανακουφίζοντας από τον αρθριτικό πόνο. 3. Αποβάλλει την υγρασία μέσω διούρησης. Η διουρητική του δράση εκδηλώνεται μέσω της ικανότητας αποβολής οιδημάτων, ιδιαίτερα των κάτω άκρων. 4. Αποβάλλει φωτιά - υγρασία μέσω διούρησης από τον κάτω θερμαστή. Xρησιμοποιείται σε περιπτώσεις κολπικών φλεγμονών σε γυναίκες στις οποίες υπάρχει απώλεια δύσοσμων κολπικών υγρών. 5. Αποβάλλει την υγρασία από το σώμα και μέσω εφίδρωσης. 6. Επιδρά στα μάτια και ενισχύει την αδυναμία ή τη μείωση της όρασης κατά τη διάρκεια της νύχτας (νυκταλωπία). Σε αυτή την περίπτωση μπορεί να συνδυαστεί με συκώτι από αρνί. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Yπερβολική εφίδρωση από ανεπάρκεια Wei Qi ή από φωτιά. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 4.5 - 9gr. Βράζεται περί τα 20’. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ Υπό μελέτη αντιδιαβητική δράση σε πειραματόζωα. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το βότανο διαθέτει ικανότητα απομάκρυνσης υγρασίας και μέσω αποξήρανσης και μέσω διούρησης και μέσω εφίδρωσης. Το γεγονός αυτό το καθιστά ιδιαίτερα αποτελεσματικό στην αντιμετώπιση της υγρασίας. 2. Το βότανο ανήκει στην ίδια οικογένεια με το BAI ZHU – Rhizoma Atractylodis, μόνο που το παρόν βότανο έχει πολύ πιο ισχυρές αποξηραντικές δράσεις. Συχνά χορηγούνται μαζί για την αποξήρανση της υγρασίας και την τόνωση της ενέργειας Qi του ΣΠΛΗΝΑ.

LONG GU – Os Dragonis ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Απολιθωμένα οστά διάφορων ζώων (κύρια

δεινοσαύρων) ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Γλυκό, στυπτικό, ουδέτερο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΚΑΡΔΙΑ - ΝΕΦΡΟΣ - ΗΠΑΡ

ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Δρα στην ΚΑΡΔΙΑ, αγκυρώνει και ηρεμεί το πνεύμα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί στις κάτωθι κλινικές εκδηλώσεις: Αίσθημα παλμών (αρρυθμίες), άγχος, κρίσεις πανικού, ανησυχία, αδυναμία χαλάρωσης και ξεκούρασης, νευρωτικές φοβίες (υψοφοβία, κλειστοφοβία κ.λ.π.), αϋπνία, τινάγματα ολόκληρου του σώματος κατά την αφύπνιση, έντονη ονειρική δραστηριότητα με στοιχεία φωτιάς, κρίσεις σπασμών, επεισόδια μανιακής συμπεριφοράς. 2. Ανοίγει το κανάλι που συνδέει το ΝΕΦΡΟ με την ΚΑΡΔΙΑ. Το βότανο ευοδώνει την ενεργειακή σύνδεση μεταξύ ΚΑΡΔΙΑΣ και ΝΕΦΡΟΥ, επιδρώντας ιδιαίτερα στο επίπεδο της ανδρικής σεξουαλικής συμπεριφοράς. Βοηθά το άτομο να συμφιλιωθεί με τον εαυτό του και να αποκτήσει άνεση με το σώμα, το πέος και τη στύση του. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις νευρωτικών σεξουαλικών διαταραχών, πρόωρη εκσπερμάτιση, κ.λ.π. 3. Κατευνάζει το ανεξέλεγκτο Yang ΗΠΑΤΟΣ. Το βότανο, λόγω της έντονα Yin φύσης του, χωρίς υποχρεωτικά να θρέφει το Yin του ΗΠΑΤΟΣ, έχει την ιδιότητα να καταστέλλει την ανεξέλεγκτη κινητικότητα, που στην Κινέζικη Ιατρική περιγράφεται ως άνοδος Yang ΗΠΑΤΟΣ (μια πρώιμη κατάσταση φωτιάς). Οι κλινικές εκδηλώσεις στις οποίες ενδείκνυται είναι: Εκνευρισμός, επιθετικότητα, ζάλη, ίλιγγος, υπέρταση. 4. Εμποδίζει την απώλεια υγρών από το σώμα. Το βότανο έχει στυπτική δράση και βοηθά τη διακοπή της απώλειας υγρών. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε: Απώλεια ιδρώτα (κατά τη διάρκεια δραστηριότητας ή κατά τη διάρκεια του ύπνου), διάρροια, αυξημένα κολπικά υγρά, αιμορραγία από τον κόλπο. 5. Αποξηραίνει την υγρασία από το δέρμα. Το βότανο έχει έντονο το στοιχείο της γης, η Yin ενέργειά του δεν περιέχει καθόλου υγρασία και εκπροσωπείται από βαριά γήινα στοιχεία (ασβέστιο, φώσφορο, πυρίτιο, κ.λ.π.). Χρησιμοποιείται σε περιπτώσεις μη επουλούμενων υγρών πληγών ως αποξηραντικό (το γήινο στοιχείο δαπανά το υδάτινο). ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σε περιπτώσεις παρουσίας εξωγενών βλαπτικών παραγόντων. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 15-30 gr. πρέπει να κονιορτοποιείται και να βράζεται περίπου 30’ πριν τα υπόλοιπα βότανα της συνταγής. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ Χωρίς ιδιαίτερη αξία. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Η μετάφραση του όρου Long Gu είναι «οστό του δράκου». Το Long Gu προέρχεται από απολιθωμένα οστά (κυρίως σπονδύλους και άκρα) μεγάλων προϊστορικών τεράτων όπως οι Δεινόσαυροι. Σήμερα πολλές φορές χρησιμοποιούμε (λόγω έλλειψης και βέβαια της

προστασίας τέτοιου είδους σκελετών) οστά μικρότερων ζώων (όπως αρνιά, γουρούνια κ.λ.π.) τα οποία έχουν μείνει για μεγάλο χονικό διάστημα στο ύπαιθρο. 2.Το Long Gu δεν αποτελεί τίποτα περισσότερο από ένα ισχυρό τονωτικό του Yin ( περιέχει μεγάλες ποσότητες μετάλλων, όπως ασβεστίου και φωσφόρου) του οποίου έχουν ενισχυθεί οι Yin ιδιότητες, λόγω της μακρόχρονης ακινησίας και βέβαια της απολίθωσης. 3. Επειδή ο δράκος αποτελεί μια από τις μυθικές οντότητες της Άπω Ανατολής, η αναζήτηση, η επεξεργασία και η χρήση αυτού του βοτάνου είναι συνδεδεμένη με πολλές σαμανιστικές παραδόσεις που ενυπάρχουν στην παραδοσιακή Κινέζικη Ιατρική. 4. Δεν πρέπει να χορηγείται μαζί με γύψο (Shi Gao) και κατά την διάρκεια της λήψης του δεν πρέπει να τρώει κανείς ψάρι.

MU LI – Concha Ostreae ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Το όστρακο ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Όλο το χρόνο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Αλμυρό, στυπτικό, δροσερό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΗΠΑΡ - ΝΕΦΡΟΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Καταστέλλει, αγκυρώνει το ανεξέλεγκτο Yang του ΗΠΑΤΟΣ. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για κλινικές καταστάσεις όπως: Κεφαλαλγίες (ημικρανίες από άνοδο Yang ΗΠΑΤΟΣ), εκνευρισμό, επιθετικότητα, πόνο, κοκκίνισμα, ξηρότητα στα μάτια, ζάλη, ίλιγγο, εμβοές, αλλά και σε κλινικές καταστάσεις με εσωτερικό άνεμο (σπασμούς σε χέρια και πόδια). 2. Ηρεμεί και αγκυρώνει το πνεύμα. Για κλινικές καταστάσεις όπως: Κρίσεις άγχους, αίσθημα παλμών σε κρίσεις άγχους, ανησυχία, αϋπνία. 3. Κατευνάζει την υπερσεξουαλικότητα. Η υπερσεξουαλικότητα αποτελεί μια κλινική εκδήλωση φωτιάς. Για καταστάσεις όπου υπάρχει συνεχή και αδιάκοπη επιθυμία για σεξουαλική συνεύρεση. 4. Τονώνει την Yin ενέργεια των ΝΕΦΡΩΝ μετά από χρόνια ή οξεία εμπύρετη λοίμωξη. 5. Δρα στυπτικά και εμποδίζει τη διαφυγή υγρών από το σώμα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε: ιδρώτες κατά τη διάρκεια του ύπνου ή της δραστηριότητας, αυξημένα κολπικά υγρά, αιμορραγίες από τον κόλπο, αιματουρία, πρόωρη εκσπερμάτιση, συχνουρία κ.λ.π. 6. Μαλακώνει τη σκληρότητα (αυτή είναι η δράση της αλμυρής γεύσης - το αλάτι μαλακώνει και λειώνει τον πάγο) και εξαφανίζει τις μάζες από το σώμα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε :Ψηλαφητές μάζες στην κοιλιακή περιοχή (ηπατοσπληνομεγαλία), βρογχοκήλες στο θυρεοειδή, ψηλαφητούς λεμφαδένες, γάγγλια, κ.α. 7. Κατευνάζει τη φωτιά του ΣΤΟΜΑΧΟΥ. Χρησιμοποιείται ως κατασταλτικό της αυξημένης γαστρικής οξύτητας (ως αντιόξινο ουσιαστικά – σε αυτή την περίπτωση εκμεταλλευόμαστε την αυξημένη περιεκτικότητά του σε ασβέστιο – Yin ενέργεια). ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Αντενδείκνυται σε περιπτώσεις υψηλού πυρετού από εισβολή εξωγενούς βλαπτικού παράγοντα. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ

Ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 15-30 gr. Και αυτό, όπως και το Long Gu πρέπει να χορηγούνται σε αυξημένες δοσολογίες και επίσης να βράζονται πριν από τα υπόλοιπα βότανα της συνταγής (περίπου 30’) γιατί είναι δύσκολο λόγω της ιδιαίτερα Yin φύσης τους να εξάγεις τις ενεργειακές τους ιδιότητες. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ Ελάχιστη. Αναφέρεται μια περίπτωση 10 περιστατικών με νυχτερινούς ιδρώτες επί του εδάφους φυματίωσης πνευμόνων στις οποίες η χρήση Mu Li είχε ενθαρρυντικά αποτελέσματα. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το Mu Li ουσιαστικά μεταφέρει στο ανθρώπινο σώμα τη συμπεριφορά που το ίδιο διαθέτει μέσα στη θάλασσα. Την τάση δηλαδή να παραμένει στον πυθμένα. Την καθίζηση της Yang ενέργειας και την επαναφορά της στον πυθμένα προάγει και μέσα στο ανθρώπινο σώμα. 2.Το Mu Li και Long Gu αποτελούν έναν από τους κλασικούς συνδυασμούς βοτάνων και χρησιμοποιούνται πάντα μαζί. Απευθύνονται τόσο στην ΚΑΡΔΙΑ όσο και στο ΗΠΑΡ. Το Mu Li όμως θεωρείται ότι «πάει» περισσότερο στο ΗΠΑΡ, ενώ το Long Gu περισσότερο στην ΚΑΡΔΙΑ. 3. Η επίδραση των βοτάνων αυτών στην Yin ενέργεια του σώματος δεν σχετίζεται τόσο με την απ’ ευθείας θρεπτική τους επίδραση όσο με την ικανότητά τους να καταστέλλουν τα στοιχεία της φωτιάς και του ανέμου. 4. Δρα συνεργικά με: Bei Mu, Gan Cao, Niu Xi, Yuan Zhi. Αντιδοτεί τα παρακάτω βότανα: ang, Wu Zhu Yu,Xi Xin.

SHAN ZHA – Crataegus Pinnatifida Κράταιγος ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Οι ανθοφόροι βλαστοί (και ο καρπός) ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Άνοιξη (οι ανθοφόροι βλαστοί), Φθινόπωρο (ο

καρπός) ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Ήπια ξινό, ήπια στυφό(στυπτικό), γλυκό, ήπια

θερμό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΚΑΡΔΙΑ - ΣΤΟΜΑΧΙ - ΣΠΛΗΝΑΣ

ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Θρέφει Yin και αίμα ΚΑΡΔΙΑΣ, κινεί την ενέργεια και το αίμα ΚΑΡΔΙΑΣ. Ο Κράταιγος μπορεί να χρησιμοποιηθεί για όλες τις ενεργειακές διαταραχές της ΚΑΡΔΙΑΣ (ανεπάρκεια Qi ΚΑΡΔΙΑΣ, στάση ενέργειας Qi ΚΑΡΔΙΑΣ, ανεπάρκεια Yin,ανεπάρκεια αίματος ΚΑΡΔΙΑΣ, φωτιά στην ΚΑΡΔΙΑ). Ο Κράταιγος (Shan Zha) είναι ένα βότανο που από τη μια έχει τονωτική επίδραση στην ΚΑΡΔΙΑ (τονώνοντας τόσο τη Yin όσο και τη Yang ενέργεια του οργάνου) από την άλλη δρα κατασταλτικά – ηρεμιστικά (καταστέλλοντας τη φωτιά που συχνά ταλαιπωρεί το όργανο ή κινητοποιώντας την στάσιμη ενέργεια Qi). Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για μια μεγάλη γκάμα κλινικών εκδηλώσεων, που σχετίζονται με την ΚΑΡΔΙΑ, όπως: Αίσθημα παλμών (είτε προέρχεται από ταχυκαρδία, είτε από βραδυκαρδία), αίσθημα βάρους στο στήθος (είτε προέρχεται από στάση ενέργειας Qi, είτε από παρουσία υγρασίας – φλέγματος στην ΚΑΡΔΙΑ, είτε από στάση αίματος), προκάρδιο άλγος, που μπορεί να αντανακλά στο αριστερό χέρι, ραχιαίο άλγος στο ύψος της ΚΑΡΔΙΑΣ (μορφές στηθάγχης σταθερή ή ασταθής), αίσθημα ανεξέλεγκτου άγχους, φοβίες, κρίσεις πανικού, αίσθημα διαρκούς ανησυχίας, υποψία ότι υπάρχει κάτι που συνεχώς ξεχνιέται, απώλεια μνήμης, αϋπνία, έντονη ονειρική δραστηριότητα (καταστάσεις οι οποίες ενεργειακά σχετίζονται με ανεπάρκεια Yin ή αίματος στην ΚΑΔΙΑ και στοιχεία φωτιάς), αδυναμία του ατόμου να χαρεί, να αγαπήσει, να ερωτευτεί (στάση ενέργειας Qi στην ΚΑΡΔΙΑ). Στη Δυτική βοτανοθεραπεία χρησιμοποιείται στην υπέρταση. Επίσης το βότανο μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε περιπτώσεις ασθενικού καρδιακού μυός (καρδιακή ανεπάρκεια), αλλά και σε περιπτώσεις όπου υπάρχει ήδη εγκατεστημένη στάση αίματος στην ΚΑΡΔΙΑ (στεφανιαία νόσος, έμφραγμα μυοκαρδίου). 2. Ενισχύει την ενέργεια Qi ΣΤΟΜΑΧΟΥ, ως προς την προώθηση του εντερικού περιεχομένου, ανακουφίζει από τη λίμναση φαγητού, ανοίγει το κανάλι του γαστρεντερικού συστήματος, ευεργετεί την πέψη (τόνωση ενέργειας Qi ΣΠΛΗΝΑ). Το Shan Zha έχει διαπιστωμένη επίδραση στον γαστρικό βλεννογόνο ως προς την παραγωγή γαστρικού οξέος και άλλων ενζύμων, που βελτιώνουν τη γαστρική λειτουργία. Με τον ίδιο τρόπο με τον οποίο βελτιώνει τη βατότητα και την κίνηση στο κύριο κανάλι ενέργειας μέσα στο σώμα (τον γαστρεντερικό σωλήνα) βελτιώνει την βατότητα και σε άλλα κανάλια όπως τα αγγεία, μειώνοντας τις εναποθέσεις λιπιδίων στο τοίχωμά τους (αθηρωμάτωση). Η στάση φαγητού μπορεί να επιδεινώσει οποιαδήποτε ήδη υπάρχουσα διαταραγμένη μορφή κίνησης στο σώμα. Η στάση φαγητού μπορεί να εκδηλωθεί ως : αίσθημα πληρότητας και βάρους στην περιοχή του επιγαστρίου, ανορεξία, έλλειψη γεύσης και όσφρησης, όξινα ρεψίματα (ξινίλες και καούρες), αίσθημα κόπωσης, τάση για εμετό, δυσκοιλιότητα. 3. Κινεί το στάσιμο αίμα και διαλύει τις αθηρωματικές πλάκες στο αγγειακό δίκτυο. Μέσα από μια εκτεταμένη σειρά κλινικών ερευνών στα πλαίσια της βιοχημικής ιατρικής διαπιστώθηκε μείωση αθηρωματικών αλλοιώσεων σε οποιοδήποτε αγγείο του σώματος (στεφανιαία αγγεία, αορτή, καρωτίδες, περιφερειακό αγγειακό δίκτυο εγκεφάλου και άκρων). 4. Το ψημένο φρούτο του Κράταιγου χρησιμοποιείται για τη διακοπή της χρόνιας διάρροιας. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Δεν έχει αντενδείξεις. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο.

ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 9-15 gr. (τόσο για το φρούτο, όσο και για τους ανθοφόρους βλαστούς). Όταν χρησιμοποιείται μόνος του ο καρπός, έως και 30 gr. Οι ανθοφόροι βλαστοί απαιτούν βράσιμο μέχρι το πολύ 5’. Το φρούτο τρώγεται και ωμό. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Σε πειραματόζωα έχει διαπιστωθεί: Μείωση αρτηριακής πίεσης, αγγειοδιαστολή, αντιαθηρωματική δράση (εξαφάνιση αθηρωματικών πλακών σε στεφανιαία αγγεία και στην αορτή), μείωση επιπέδων χοληστερίνης και λιπιδίων. 2. Έχει διαπιστωθεί in vitro αντιμικροβιακή δράση ενάντια σε σιγγέλα και ψευδομονάδα. 3. Σε κλινική μελέτη με 54 ασθενείς με βακτηριακή δυσεντερία υπήρξε εντυπωσιακή βελτίωση στους 51 μέσα σε μία εβδομάδα. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Ο Κράταιγος στη δύση θεωρείται ως ο κύριος εκπρόσωπος των τονωτικών βοτάνων της ΚΑΡΔΙΑΣ. Αντίθετα στην Κίνα θεωρείται ως ο κύριος εκπρόσωπος των βοτάνων που διευκολύνουν την κίνηση του εντερικού περιεχομένου. Στην δύση χρησιμοποιούμε κυρίως τους ανθοφόρους βλαστούς, ενώ στην Κίνα κυρίως το φρούτο. Αν και οι δύο αυτές εκδοχές χρήσης του βοτάνου φαίνονται διαφορετικές, ουσιαστικά συναντώνται αν κανείς τις θεωρήσει μέσα από το πρίσμα της κίνησης. Με τον ίδιο τρόπο με τον οποίο το βότανο «ανοίγει» τον πεπτικό σωλήνα και διευκολύνει την κίνηση της τροφής, με τον ίδιο τρόπο «ανοίγει» τα στεφανιαία αγγεία και διευκολύνει τις κινήσεις της καρδιάς. 2. Στην δύση ο Κράταιγος έχει ιδιαίτερη ιστορία. Ως βότανο άρρηκτα συνδεδεμένο με τη θεραπευτική που ασκούνταν επί αιώνες από γυναίκες θεραπεύτριες, πέρασε στην αφάνεια κατά τη διάρκεια του μεσαίωνα καθώς αυτές διώχθηκαν ως μάγισσες. Ο λόγος για τον οποίο, ο Κράταιγος, υιοθετήθηκε από τις γυναικείες αυτές θεραπευτικές αδελφότητες, ως βότανο έμβλημα του έργου τους, σχετίζεται με τη διαπιστωμένη επίδρασή του στο όργανο της ΚΑΡΔΙΑΣ και αναδεικνύεται μέσα από την ομορφιά του άνθους του. Για τις γυναίκες αυτές η ομορφιά, η αρμονία, η έκφραση της αγάπης και του έρωτα αποτελούσε κύριο θεραπευτικό τους στόχο και ο Κράταιγος, ως βότανο που ευόδωνε τις κινήσεις της ΚΑΡΔΙΑΣ, διευκόλυνε το θεραπευτικό τους αυτό έργο. 3. Ο Κράταιγος ανακαλύφθηκε πάλι από τους άνδρες θεραπευτές γύρω στα τέλη του 19ου αιώνα. Χρησιμοποιήθηκε και από αυτούς ως καρδιοτονωτικό. Έκτοτε έχουν γίνει πολλές εργαστηριακές και κλινικές έρευνες που επιβεβαιώνουν τη δράση του βοτάνου στο αγγειακό δίκτυο όλου του σώματος και ιδιαίτερα της ΚΑΡΔΙΑΣ. Η σύγχρονη βιοχημική έρευνα, παρά το γεγονός ότι επιβεβαίωσε ουσιαστικά την θεραπευτική δράση του βοτάνου στην ΚΑΡΔΙΑ, την περιόρισε στο υλικό και μόνο επίπεδο, μη μπορώντας να κατανοήσει την τόσο σημαντική επίδραση του βοτάνου, τόσο στο υλικό όσο και στο πνευματικό πεδίο.

CHANG PU – Rhizoma Acori Graminei Άκορος Κάλαμος ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Φθινόπωρο - Χειμώνα ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικάντικο, αρωματικό, ήπια θερμό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΚΑΡΔΙΑ - ΣΤΟΜΑΧΙ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Ανοίγει τις 7 οπές του προσώπου, διαλύει το φλέγμα που μπλοκάρει τις 7 οπές και την ΚΑΡΔΙΑ, ηρεμεί το πνεύμα. Το βότανο έχει την ιδιότητα να αποξηραίνει την υγρασία και να κινητοποιεί το φλέγμα, επιδρώντας κατά κύριο λόγο στην ΚΑΡΔΙΑ και στις 7 οπές του προσώπου. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί στις κάτωθι κλινικές περιπτώσεις: Καθυστέρηση ομιλίας, διαταραχές επικοινωνίας του παιδιού (αυτισμός), αφασία (μετά από Α.Ε.Ε. ή άλλης μορφής εγκεφαλική κάκωση), λόγος χωρίς σύνδεση και νόημα, κωφότητα (από παρουσία υγρασίας) κωφαλαλία. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί σε ανάνηψη από κώμα, σε σοβαρές ψυχιατρικές διαταραχές (κατάθλιψη, μανιοκατάθλιψη, σχιζοφρένεια) ιδιαίτερα όταν το άτομο είναι ατημέλητο, βρώμικο, κλεισμένο στον εαυτό του χωρίς να ενοχλεί κανένα. Επίσης σε νόσο Alzheimer ή όταν γενικά ξεχνά κανείς ανησυχητικά εύκολα. Τέλος σε επιληψία ή σπασμούς που σχετίζονται με παρουσία υγρασίας. Βελτιώνει τη νοητική δραστηριότητα, δρα κατά της βλακείας από υγρασία. 2. Αποξηραίνει και κινητοποιεί την υγρασία από τον ΠΝΕΥΜΟΝΑ. Το βότανο έχει την ιδιότητα να επικεντρώνει τη δράση του στα όργανα του άνω θερμαστή (ΚΑΡΔΙΑ – ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ) και να μετασχηματίζει την υγρασία σε αυτά. Ενδείκνυται στις κάτωθι κλινικές εκδηλώνεις: βήχας με λευκά και άφθονα πτύελα (χρόνια βρογχίτιδα του τύπου υγρασίας). 3. Αποξηραίνει την υγρασία του ΣΤΟΜΑΧΟΥ και ενισχύει την ενέργεια Qi ΣΤΟΜΑΧΟΥ - ΣΠΛΗΝΑ. Ενδείκνυται σε παραμονή υγρασίας στο μέσο θερμαστή με κλινικές εκδηλώσεις όπως: Αίσθημα βάρους και διάτασης στο επιγάστριο και το στήθος, ανορεξία, κολλώδης αίσθηση στο στόμα, οξεία γαστρεντερίτιδα, βακτηριακή δυσεντερία. 4. Αποξηραίνει την υγρασία και εκδιώκει το κρύο από αρθρώσεις, ανακουφίζει από τον πόνο. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε επώδυνα αρθριτικά σύνδρομα (Bi- σύνδρομα) και σε υγρά έλκη. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Αντενδείκνυται σε έλλειψη Yin, ιδιαίτερα όταν η έλλειψη του Yin προκαλεί έντονη εφίδρωση ή αιμορραγία. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Δεν πρέπει να χορηγείται για μεγάλο χρονικό διάστημα ως μονοθεραπεία. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 3-9 gr. Απαιτεί βρασμό περί τα 15’.

ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Καταστέλλει την δράση της εφεδρίνης και ενισχύει κατασταλτική και ηρεμιστική δράση βαρβιτουρικών σε ποντίκια. 2. Μειώνει θερμοκρασία (σε εμπύρετα) σε λευκά ποντίκια. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Τη δράση του, ως προς το μετασχηματισμό της υγρασίας, την οφείλει στο ότι είναι ρίζα καλαμιού και ευδοκιμεί σε υγρά μέρη. Για να ευδοκιμήσει αναπτύσσει ξηρή και θερμή φύση και μετατρεπτική της υγρασίας δράση. Έχει την ιδιότητα να ανοίγει κανάλια μέσα στην υγρασία, γεγονός το οποίο σχετίζεται με την επέκταση του ριζικού του δικτύου. Την ενεργειακή αυτή συμπεριφορά απελευθερώνει και στο ανθρώπινο σώμα. 2. Το βότανο υπάρχει στη Δύση, καθώς και στην Ελλάδα. Οι ποικιλίες όμως που ευδοκιμούν στα μέρη μας δεν είναι τόσο αρωματικές, με αποτέλεσμα να έχει μικρότερη δράση στην ΚΑΡΔΙΑ και περισσότερη στον μετασχηματισμό υγρασίας του πεπτικού συστήματος. 3. «Ανοίγω τις 7 οπές» σημαίνει ότι κινητοποιώ τα εμπόδια ως προς την επικοινωνία του ατόμου με το εξωτερικό περιβάλλον. Όταν μιλάμε για 7 οπές στην Κινέζικη Ιατρική εννοούμε τις 7 οπές του προσώπου. Διάφορες ποιότητες ενέργειας, όπως η φωτιά ή η υγρασία είναι δυνατόν να μπλοκάρουν τις 7 οπές του προσώπου με αποτέλεσμα το άτομο να έχει μια διαταραγμένη αίσθηση κατανόησης των ερεθισμάτων που προσλαμβάνει από το εξωτερικό περιβάλλον. Έτσι εξηγείται η χρήση του βοτάνου σε ψυχιατρικές διαταραχές. Το βότανο, μέσα από το ξεμπλοκάρισμα των 7 οπών επιτρέπει στην ΚΑΡΔΙΑ να αποκαταστήσει τη διαταραγμένη σχέση του πνεύματος του ατόμου με το χώρο και το χρόνο. 4. Το Chang Pu αποτελεί μια ιδιαίτερη υποκατηγορία στα βότανα της ΚΑΡΔΙΑΣ. Αυτών που ανοίγουν τις 7 οπές και βοηθούν στην ανάνηψη από κώμα. 5. Το βότανο αντιδοτεί την εφέδρα (Ma Huang).

HE HUAN PI – Cortex Albizziae Julibrissin Μιμόζα

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Ο φλοιός του κορμού του δένδρου ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Καλοκαίρι - Φθινόπωρο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Γλυκό, ουδέτερο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΚΑΡΔΙΑ - ΗΠΑΡ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Θρέφει Yin και αίμα ΚΑΡΔΙΑΣ, ηρεμεί το Πνεύμα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε καταστάσεις όπου έχουμε: Αίσθημα άγχους, ανησυχία, στενάχωρα συναισθήματα, φοβίες, κρίσεις πανικού, κακή διάθεση, μελαγχολία, αϋπνία, απώλεια μνήμης, αίσθημα παλμών στο στήθος. 2. Ενισχύει την κίνηση και ξεμπλοκάρει τη στασιμότητα του αίματος. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις: Τραυματισμών (μωλωπισμοί, μυϊκές θλάσεις, διαστρέμματα), σε κατάγματα για την γρηγορότερη πώρωσή τους, σε γυναικολογικές διαταραχές. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Δεν αναφέρονται. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Είναι ασφαλές βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 9-15 gr. Απαιτεί βρασμό περί των 15’ ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ Δεν αναφέρεται. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Ο χαρακτήρας He Huan Pi σημαίνει «ο φλοιός της ευτυχίας». Οι Κομφουκιανιστές πιστεύουν ότι το βότανο αυτό ενισχύει την οικογενειακή αγάπη και αρμονία. Σε γενικές γραμμές θεωρείται ένα βότανο που ευοδώνει το να βιώνει κανείς χαρά, αγάπη, καλή διάθεση και απομακρύνει τα συναισθήματα λύπης, έλλειψης ικανοποίησης, δυστυχίας. 2. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και μόνο του, αλλά δεν είναι πολύ ισχυρό. Σε περιπτώσεις μονοθεραπείας πρέπει κανείς να το παίρνει για μεγάλα χρονικά διαστήματα (3 μήνες), στο μέγιστο της δόσης. 3. Πολλές φορές αντί για το φλοιό του δέντρου της Μιμόζας χρησιμοποιούμε τον ανθό, ο οποίος έχει παρόμοιες δράσεις (το όνομά του είναι He Huan Hua). 4. Το δένδρο ευδοκιμεί και στη χώρα μας.

YE JIAO TENG – Caulis Polygoni Multiflori ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Το τμήμα του βλαστού που χρησιμοποιεί το φυτό

για να αγκιστρώνεται και να ανεβαίνει ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Φθινόπωρο - Χειμώνα

ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Γλυκό, ήπια πικρό - ουδέτερο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΚΑΡΔΙΑ - ΗΠΑΡ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Θρέφει Yin και αίμα ΚΑΡΔΙΑΣ, ηρεμεί το Πνεύμα. Η δράση του επικεντρώνεται κατά κύριο λόγο σε διαταραχές του ύπνου, ανεξάρτητα αιτιολογίας και εκδήλωσης. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί και σε περιπτώσεις υπεριδρωσίας (είτε πρωινής, είτε νυχτερινής). 2. Θρέφει το αίμα και ξεμπλοκάρει τα κανάλια κίνησης του αίματος, ιδιαίτερα όταν οι διαταραχές οφείλονται σε ανεπάρκεια αίματος και σχετίζονται με πόνο. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε γενικευμένο αίσθημα μυϊκού άλγους (σύνδρομο ινομυαλγίας), αιμωδίες. 3. Κατευνάζει τον εσωτερικό άνεμο που δημιουργεί κνησμό. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διάφορες δερματολογικές διαταραχές όπως: Έκζεμα, ψωρίαση, μυκητιασικές φλεγμονές, κνίδωση, ψώρα κ.λ.π., είτε για εξωτερική εφαρμογή, είτε και για από στόματος λήψη. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Δεν αναφέρονται. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 9-30 gr. Τρώγεται και ωμό, όταν είναι φρέσκο. Απαιτεί βρασμό περί των 5’. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ Δεν αναφέρεται. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το τμήμα που χρησιμοποιείται είναι εκείνο που εξασφαλίζει τη σταθερότητα στο φυτό ( η περικοκλάδα που αγκιστρώνεται προκειμένου το φυτό να σταθεροποιηθεί και να αναρριχηθεί). Αυτή την ενεργειακή συμπεριφορά εκφράζει και το βότανο, την ενεργειακή συμπεριφορά της σταθερότητας (γι’ αυτό θρέφει Yin και αίμα) και του κατευνασμού της κίνησης (γι’ αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε περιπτώσεις εσωτερικού ανέμου – κνησμός ή σε περιπτώσεις διαταραγμένης κίνησης του πνεύματος – αϋπνία, εφιαλτικά όνειρα με αφυπνίσεις). 2. Από το ίδιο φυτό προέρχεται και ένα άλλο πολύ σημαντικό βότανο, τονωτικό της πεμπτουσίας Jing, το He Shou Wu (πρόκειται για τη ρίζα του φυτού).

QUAN XIE – Buthus Martensi Σκορπιός ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Ολόκληρο το ζώο ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Από Απρίλιο μέχρι Σεπτέμβριο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Αλμυρό – πικάντικο, ουδέτερο, τοξικό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΗΠΑΡ

ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Καταστέλλει τον εσωτερικό άνεμο, διακόπτει τον τρόμο και τους σπασμούς (συμπεριλαμβανομένης και της αυξημένης σπαστικότητας). Το βότανο ενδείκνυται σε εσωτερικό άνεμο από φωτιά ΗΠΑΤΟΣ που συνδυάζεται με φλέγμα και όχι σε εσωτερικό άνεμο από εμπύρετα. Ενδείκνυται σε βρεφικούς σπασμούς, επιληψία, τέτανο, οπισθότονο, πάρεση προσωπικού, τικ, τρόμο (θέσης και ηρεμίας), νευρολογικές καταστάσεις με αυξημένη σπαστικότητα: Α.Ε.Ε, χορεία, αθέτωση, βλεφαρόσπασμο, κράμπες, δεσμιδώσεις. 2. Ανοίγει τα κανάλια και ανακουφίζει από τον πόνο. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις επίμονων, επώδυνων καταστάσεων, ανεξάρτητα αιτιολογίας και εντόπισης, εκεί που όλα τα άλλα έχουν αποτύχει: Ισχυρές κεφαλαλγίες, νευραλγία τριδύμου, νευραλγία επί εδάφους έρπητα ζωστήρα, ισχιαλγία, ρευματικούς και αρθριτικούς πόνους. 3. Κατευνάζει την τοξική φωτιά και επουλώνει έλκη και πληγές από την παρουσία της, σύμφωνα με την αρχή: «επίθεση στην τοξίνη με κάτι τοξικό». Χρησιμοποιείται σε δύσκολα επουλούμενα καρκινικά έλκη (τοπική χρήση). 4. Ενισχύει το σεξουαλικό σθένος. Θεωρείται ένα από τα σημαντικότερα και ισχυρότερα αφροδισιακά. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σε περιπτώσεις εγκυμοσύνης. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Είναι τοξικό και δεν πρέπει να υπερδοσολογείται ή να χορηγείται στη συνιστώμενη δοσολογία για πάνω από μία εβδομάδα. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 2,5-4,5 gr. αν πρόκειται για ολόκληρο. 1-1,5 gr. Αν πρόκειται μόνο για την ουρά. Ο καλύτερος τρόπος λήψης είναι ψητό στα κάρβουνα. Συνήθως χορηγείται υπό την μορφή σκόνης και βράζεται περί τα 5’. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Διέκοψε σπασμούς από στρυχνίνη σε ποντίκια (λιγότερο αποτελεσματικό σε σπασμούς από νικοτίνη ή κοκαΐνη). 2. Έχει ηρεμιστική, αλλά όχι υπνωτική δράση σε διάφορα πειραματόζωα. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Ο Σκορπιός όταν αισθάνεται ότι απειλείται (φόβος) μπαίνει σε μα κατάσταση ανεξέλεγκτης κινητικότητας (εσωτερικός άνεμος) η οποία τον οδηγεί στο να καρφώσει το κεντρί του στο ίδιο του το σώμα. Το γεγονός αυτό όμως δεν οδηγεί στην θανάτωσή του, δεν αυτοκτονεί, απλά μπαίνει σε μια κατάσταση απόλυτης ηρεμίας, η οποία τον βοηθά να ξεπεράσει την απειλή, μιμούμενος την θανάτωσή του. Αυτή ακριβώς την ενέργεια απελευθερώνει και στο ανθρώπινο σώμα. Καταστέλλει τον εσωτερικό άνεμο και οδηγεί το

σώμα σε μια κατάσταση χαλάρωσης, γι’ αυτό και το καλύτερο τμήμα του ζώου θεωρείται η ουρά που περιέχει το δηλητήριο. 2. Θεωρείται ένα από τα πιο σημαντικά και αποτελεσματικά βότανα στην αντιμετώπιση καταστάσεων εσωτερικού ανέμου (καταστάσεις με αυξημένη, έως σπαστική μυϊκή δραστηριότητα). 3. Έχει πιο αποτελεσματική δράση αν ο σκορπιός παραμείνει νηστικός πριν τη χρήση. 4. Η ουρά θεωρείται πιο αποτελεσματική από ολόκληρο το σώμα (η ουρά διαθέτει το δηλητήριο με το αγκάθι του σκορπιού). Η ουρά παραδοσιακά χρησιμοποιούνταν για τέτανο, επιληψία και οξείες εμπύρετες λοιμώξεις με σπασμούς. Όλο το σώμα χρησιμοποιούνταν στην ημιπληγία. 5. Ο Ted Kaptchuk τον χρησιμοποιεί σε ασθενείς με καρκίνο και αναφέρει χαρακτηριστικά ότι «τους κάνει να αισθάνονται πιο άνετα με το πρόβλημά τους». 6. Με τις ίδιες ενδείξεις ο σκορπιός χρησιμοποιούνταν και στην Αρχαία Ελληνική Ιατρική.

LING YANG JIAO – Cornu Antelopis ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Το ώριμο κέρατο της αντιλόπης (κόβουν την

κορφή) ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Όλο το χρόνο, καλύτερο είναι Αύγουστο με

Οκτώβριο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Αλμυρό - κρύο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΚΑΡΔΙΑ - ΗΠΑΡ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Καταστέλλει τον εσωτερικό άνεμο και ελέγχει σπασμούς. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για καταστολή εσωτερικού ανέμου από υπερβολή: α. Είτε αυτός προέρχεται από

εισβολή εξωγενούς φωτιάς (εμπύρετο λοίμωξη) και μπορεί να προκαλέσει (ιδιαίτερα σε παιδιά) πολύ υψηλό πυρετό, πυρετικούς σπασμούς. β. Είτε ο εσωτερικός άνεμος προέρχεται από φωτιά ΗΠΑΤΟΣ με κλινικές εκδηλώσεις όπως σπασμοί, επιληψία (ιδιαίτερα σε παιδιά, αλλά και σε ενήλικες). 2. Καταστέλλει και αγκυρώνει το ανεξέλεγκτο Yang ΗΠΑΤΟΣ, έχοντας μια ιδιαίτερη επίδραση στα μάτια. Οι κλινικές εκδηλώσεις που μας κατευθύνουν στη χρήση του είναι:φωτοφοβία, ηλιοφοβία, κόκκινα μάτια, αίσθημα ξηρότητας και πόνου στα μάτια, γλαύκωμα (χρόνια κατάσταση υπερβολής στα μάτια με προεξάρχον το στοιχείο της φωτιάς), ζάλη, κεφαλαλγία ή γενικά πόνο στην περιοχή προσώπου και κεφαλιού), υπέρταση. Σε ψυχοδιανοητικό επίπεδο οι εκδηλώσεις ως προς το ανεξέλεγκτο Yang ΗΠΑΤΟΣ, που μας κατευθύνουν στη χρήση του βοτάνου είναι: Έντονη επιθετικότητα, βιαιότητα, διαρκής αντιπαλότητα, μίσος, φθόνος, διαρκής εμπόλεμη κατάσταση, αίσθημα ικανοποίησης στο αίμα. 3. Καταστέλλει τη φωτιά και αποβάλλει τις τοξίνες από την υπερβολική δραστηριότητα της φωτιάς. Για εμπύρετα που προέρχονται από την εισβολή εξωγενών βλαπτικών παραγόντων και προκαλούν κλινικές εκδηλώσεις όπως: Πολύ υψηλός πυρετός, ντελίριο, μανιακή συμπεριφορά, κώμα, ενδεχόμενα και σπασμούς (καταστάσεις οι οποίες πιο συχνά εμφανίζονται σε παιδιά). 4. Απομακρύνει τη φωτιά από τις αρθρώσεις και ανακουφίζει από τον πόνο. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε επώδυνες αρθριτικές καταστάσεις(Bi - σύνδρομα) από άνεμο - υγρασία - φωτιά. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Δεν αναφέρονται. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 1-3 gr. Η απευθείας λήψη, χωρίς βρασμό (κοπανισμένο σε σκόνη) είναι ο καλύτερος τρόπος λήψης του βοτάνου. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Μειώνει τη θερμοκρασία σε κουνέλια στα οποία προκλήθηκε πυρετός από ένεση τυφοειδούς ή παρατυφοειδούς. 2. Σε ζώα αυξάνει την ικανότητα προσαρμογής τους στο stress, ιδιαίτερα σε συνθήκες χαμηλής περιεκτικότητας σε ατμοσφαιρικό οξυγόνο. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το κέρατο της αντιλόπης, επειδή είναι ακριβό βότανο, μπορεί να αντικατασταθεί από κέρατο κατσίκας ή τράγου. 2. Το ζώο δεν εκτελείται για τη λήψη του κεράτου.

GOU TENG – Ramulus Uncariae Cum Uncis ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Οι φυλλοφόροι βλαστοί (μαζί με τα αγκάθια που

μοιάζουν άγκυρες) ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Φθινόπωρο και χειμώνα ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Γλυκό, δροσερό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΚΑΡΔΙΑ - ΗΠΑΡ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Καταστέλλει τον άνεμο και διακόπτει τους σπασμούς. Το βότανο επιδρά κατασταλτικά στις περιπτώσεις εσωτερικού ανέμου από υπερβολή, είτε ο παράγοντας της υπερβολής είναι η φωτιά του ΗΠΑΤΟΣ, είτε κάποιος εξωγενής βλαπτικός παράγοντας (άνεμος φωτιά). Οι κλινικές καταστάσεις στις οποίες ενδείκνυται είναι οι εξής: Βρεφικοί σπασμοί, πυρετικοί σπασμοί, επιληπτικοί σπασμοί, σπασμοί τετάνου, χορεία, αθέτωση, νυσταγμός, σπαστικές νευρολογικές καταστάσεις, τρόμος (θέσης ή ηρεμίας). 2. Καταστέλλει το ανεξέλεγκτο Yang ΗΠΑΤΟΣ. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε : Κεφαλαλγίες ΗΠΑΤΟΣ, εκνευρισμό, βιαιότητα, επιθετικότητα, κόκκινα - ξηρά μάτια, αϋπνία που συνοδεύεται από έντονο εκνευρισμό, σε έντονη δραστηριότητα (υπερκινητικότητα) και υπερβολικό κλάμα (ιδιαίτερα βραδινό) σε βρέφη και σε παιδιά. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις υπέρτασης από φωτιά ΗΠΑΤΟΣ. 3. Αποβάλλει εξωγενείς βλαπτικούς παράγοντες (κυρίως άνεμο - ζέστη), βοηθά στην έκθυση εξανθημάτων. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε: Όλες τις λοιμώδεις παιδικές ασθένειες που συνοδεύονται από εκθύσεις εξανθημάτων (ιλαρά, ανεμοβλογιά, ερυθρά κ.λ.π.), υπερπυρεξία (πολύ υψηλός πυρετός), ιδιαίτερα σε βρέφη και παιδιά. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Δεν έχει αντενδείξεις. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Το βότανο είναι ασφαλέστατο. Το LD50 για από στόματος χορήγηση είναι 29gr/Kgr για ποντίκια. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 6-15 gr. απαιτεί βρασμό έως 10’, γιατί μεγάλη συμμετοχή στη δράση του παίζουν τα αιθέρια έλαιά του (ο παρατεταμένος βρασμός τα εξαντλεί). ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Ενδοπεριτοναϊκή έγχυση διαλύματος του βοτάνου έχει κατασταλτική δράση σε ποντίκια. Αύξηση της δόσης προκαλεί καταστολή αντανακλαστικών. Έχει χρησιμοποιηθεί και για επιληψία σε ινδικά χοιρίδια με καλά αποτελέσματα. 2. Έχει ισχυρή αντιϋπερτασική δράση σε αναισθητοποιημένους σκύλους και κουνέλια. Όταν χορηγούνται οι βλαστοί του βοτάνου χωρίς τα αγκάθια, δεν υπάρχει καμία επίδραση. __________

ΣΧΟΛΙΑ 1. Η δράση του βοτάνου οφείλεται στην ιδιαίτερη μορφολογία των αγκαθιών του. Αυτά έχουν το σχήμα αγκιστριού ή άγκυρας. Το ιδιαίτερο αυτό σχήμα τους επιτρέπει να ασκούν μια δράση ελέγχου στις διεργασίες αυξημένης κίνησης που προκαλεί ο άνεμος. Τα αγκάθια ως μορφολογικές οντότητες υπαινίσσονται την προσπάθεια ελέγχου από το φυτό του στοιχείου της αυξημένης κίνησης (φωτιά - άνεμος). Το αγκάθι είναι ένα φύλλο που παίρνει το αιχμηρό αυτό σχήμα για να επιτρέψει στο φυτό να μεγιστοποιήσει την πρόσληψη ηλιακής ενέργειας και να ελαχιστοποιήσει την απώλεια υγρασίας. Το αγκάθι δηλώνει ότι το φυτό έχει καταφέρει να ελέγξει το στοιχείο της αυξημένης κίνησης (φωτιά - άνεμος). Ένα αγκιστρωτό αγκάθι δηλώνει ακόμη πιο ισχυρό έλεγχο και καταστολή της αυξημένης κίνησης. Η συμβολή των αγκαθιών στην θεραπευτική δράση του βοτάνου επιβεβαιώνεται και από την εξασθένιση της θεραπευτικής δράσης όταν χορηγούνται οι φυλλοφόροι βλαστοί χωρίς τα αγκάθια, βλ. βιοχημική έρευνα.

DI LONG – Lumbricus Γαιοσκώληκας ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Ολόκληρο το σκουλήκι ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Φθινόπωρο (μετά τις πρώτες βροχές) ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Αλμυρό, κρύο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΟΥΡΟΔΟΧΟΣ ΚΥΣΤΗ - ΗΠΑΡ - ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ -

ΣΠΛΗΝΑΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Καταστέλλει τον άνεμο που παράγεται από εισβολή εξωγενών βλαπτικών παραγόντων (φωτιά λοιμώδους αιτιολογίας). Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε: Υψηλούς πυρετούς που συνοδεύονται από σπασμούς (πυρετικοί βρεφικοί σπασμοί, μηνιγγίτιδα, εγκεφαλίτιδα, τέτανος, κ.α.). Σ’ αυτές τις περιπτώσεις μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο του. 2. Καταστέλλει τον άνεμο που παράγεται από ανεξέλεγκτη κίνηση Yang ΗΠΑΤΟΣ. Χρησιμοποιείται σε δύο ειδικές περιπτώσεις: Σε μανιακού τύπου ψυχική διαταραχή με έντονα στοιχεία της φωτιάς και του ανέμου στη συμπεριφορά του ατόμου και σε υπέρταση από φωτιά ΗΠΑΤΟΣ.

3. Καταστέλλει τη φωτιά στον ΠΝΕΥΜΟΝΑ. Το βότανο καταστέλλει τη φωτιά στον ΠΝΕΥΜΟΝΑ, αλλά ταυτόχρονα έχει την ικανότητα να αποβάλλει και την υγρασία (αποχρεμπτική δράση). Μπορεί και να χρησιμοποιηθεί σε: Εμπύρετα που σχετίζονται με τον πνεύμονα (πνευμονίες, πνευμονικά αποστήματα κ.λ.π.), άσθμα, χρόνια βρογχίτιδα, κοκκύτη. 4. Ανοίγει τα κανάλια. Επιδρά στη διάνοιξη καναλιών μέσα στο σώμα, είτε: α. Το μπλοκάρισμα σχετίζεται με πόνο στις αρθρώσεις (Bi – σύνδρομα). Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε Bi - σύνδρομα που οφείλονται σε παρουσία φωτιάς και υγρασίας (κόκκινες, διογκωμένες, επώδυνες αρθρώσεις), είτε σε Bi – σύνδρομα με παρουσία κρύου. β. Το μπλοκάρισμα οφείλεται σε αγκυλώσεις των αρθρώσεων. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις: Αγκυλώσεων λόγω χρόνιας ακινησίας (μετά από κρανιοεγκεφαλική κάκωση), αγκυλώσεων λόγω μειωμένης κινητικότητας από διαταραχές του κεντρικού νευρικού συστήματος (Α.Ε.Ε., σκλήρυνση κατά πλάκας, βλάβες νωτιαίου μυελού), αγκυλώσεις της Σπονδυλικής Στήλης στην αγκυλοποιητική σπονδυλίτιδα. 5. Κατευνάζει τη φωτιά στην Ουροδόχο Κύστη και ευοδώνει την ούρηση. Για καταστάσεις όπου έχουμε ολιγουρία ή δυσουρικά ενοχλήματα, λόγω παρουσίας φωτιάς στην Ουροδόχο Κύστη (ουρολοίμωξη). ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Δεν αναφέρονται. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Το LD50 για ενδοπεριτοναϊκή έγχυση του βοτάνου είναι 95 gr/Kgr σε ποντίκια. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 4,5-12 gr. Απαιτεί βρασμό περί των 10’ και η δράση του ενισχύεται όταν βραστεί με κρασί. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ Κλινική έρευνα με υπερτασικούς ασθενείς έδειξε αποτελεσματικότητα 90%, σε σύγκριση με control group στο οποίο δόθηκε διουρητικό και η αποτελεσματικότητα ήταν 72%. Καμία παρενέργεια δεν παρατηρήθηκε. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1.Ο γαιοσκώληκας είναι ένα έμβιο ον το οποίο κυνηγά την υγρασία και ανοίγει κανάλια μέσα σε αυτήν. Ακολουθεί τις φλέβες νερού μέσα στη γη και κινείται καθοδικά με τον ίδιο τρόπο με τον οποίο κινείται και το νερό. Σ’ αυτήν την καθοδική του συμπεριφορά οφείλεται και η ικανότητά του να καταστέλλει το Yang. Ταυτόχρονα μπορεί μέσα στη υγρή γη να ανοίγει διαύλους κίνησης και αυτό του επιτρέπει να ανοίγει τα κανάλια μέσα στο ανθρώπινο σώμα. Ο γαιοσκώληκας είναι ένας από τους καλύτερους φίλους του γεωργού αφού χρησιμοποιεί για τροφή ό,τι νεκρό οργανικό υλικό υπάρχει στη γη. Με αυτό τον τρόπο μετασχηματίζει τα άχρηστα οργανικά υλικά σε πολύτιμο λίπασμα για το χωράφι. Δεν επιτίθεται ποτέ σε ζωντανές ρίζες. 2. Ο γαιοσκώληκας είναι ένα από τα συχνά χρησιμοποιούμενα βότανα και της Αρχαίας Ελληνικής Ιατρικής, με τις ίδιες ενδείξεις με αυτές που χρησιμοποιείται και στην Κινέζικη.

WU GONG – Scolopendra Subspinipes Σαρανταποδαρούσα ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Ολόκληρο ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Καλοκαίρι ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικάντικο, θερμό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΗΠΑΡ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Καταστέλλει τον άνεμο και διακόπτει τους σπασμούς. Το βότανο έχει την ιδιότητα να κατευνάζει σπασμούς, ανεξάρτητα από το αν η ποιότητα του ανέμου που τους προκάλεσε είναι εξωτερικής (π.χ. εισβολή ανέμου – φωτιάς που εκδηλώνεται υπό τη μορφή τετάνου ή μηνοεγγεφαλίτιδας) ή εσωτερικής προέλευσης (π.χ. εσωτερικός άνεμος ΗΠΑΤΟΣ, που εκδηλώνεται υπό τη μορφή επιληπτικών σπασμών). Μπορεί να χρησιμοποιηθεί στις κάτωθι περιπτώσεις: πυρετικοί ή άλλου τύπου σπασμοί σε παιδιά, τριγμός οδόντων (σπασμός κροταφογναθικής), οπισθότονος (υπερέκταση της αυχενικής μοίρας της Σπονδυλικής Στήλης, πάρεση προσωπικού, αυξημένη σπαστικότητα σε ημιπληγία, επιληπτικούς σπασμούς. 2. Ανοίγει τα κανάλια και διακόπτει τον πόνο. Η διεισδυτικότητα και η ικανότητα ως προς τη διάνοιξη καναλιών που έχει η σαρανταποδαρούσα απελευθερώνεται αυτούσια και στο ανθρώπινο σώμα. Μέσ’ απ’ αυτή τη διεργασία της κίνησης αντιμετωπίζεται ο πόνος που προκαλείται από μπλοκάρισμα στην κίνηση. Χρησιμοποιείται κυρίως σε χρόνιες κεφαλαλγίες και αρθραλγίες (μπλοκάρισμα από παρουσία κρύου – υγρασίας) οι οποίες δεν υφίενται με άλλα μέσα. 3. Κινητοποιεί και διαλύει τις στάσιμες μάζες. Η ικανότητά της αυτή σχετίζεται με την προαναφερθείσα ως προς τη διείσδυση και την διάλυση εμποδίων. Χρη σιμοποιέιται τόσο σε καλοήθεις όγκους όπως: διόγκωση λεμφαδένων (λεμφαδενίτιδες), γάγγλια, κύστες, αλλά και σε κακοήθειες, όπως καρκινικούς όγκους σε εσωτερικά όργανα ή το δέρμα. 4. Καταστέλλει και απομακρύνει τοξίνες. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τοξικά παράγωγα, είτε αυτά προέρχονται από δήγματα φιδιών ή εντόμων (εξωτερική χρήση) ή για τοξικά παράγωγα από παρουσία φωτιάς, διφθερίτιδα, εμπύρετες καταστάσεις, έρπητας ζωστήρας (εσωτερική χρήση). ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Αντενδείκνυται κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Θεωρείται τοξικό βότανο γι’ αυτό είναι καλό να αποφεύγεται η παρατεταμένη χρήση του (μέγιστη διάρκεια χρήσης έως 10 ημέρες, επανάληψη της χρήσης μετά από 10 ημέρες). ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 0.9 - 3 gr. Συνήθως κυκλοφορεί υπό την μορφή σκόνης και απαιτεί βρασμό περί τα 10’ ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ

1. Διαπιστωμένη αντικαρκινική δράση ενάντια σε απομονωμένα καρκινικά κύτταρα in vitro. Αναστολή ηπατικών καρκινωμάτων σε λευκά ποντίκια. 2. Σε κλινική έρευνα με 500 περιστατικά διφθερίτιδας αναφέρεται αποτελεσματικότητα στο 90% των περιπτώσεων. Χρησιμοποιήθηκε συνδυασμός γλυκόριζας (GAN CAO) και σαρανταποδαρούσας (WU GONG). __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Η σαρανταποδαρούσα χρησιμοποιείται ουσιαστικά για την καταστολή των σπασμών, το άνοιγμα καναλιών και την απομάκρυνση τοξικών προϊόντων από το σώμα. Οι δράσεις αυτές σχετίζονται με τις βασικές ποιότητες του έμβιου αυτού όντος. Παρά την ξερή και θερμή του φύση βρίσκεται σε απόλυτη επαφή με το στοιχείο της γης και αυτό του εξασφαλίζει τον έλεγχο του ανέμου και την καταστολή των σπασμών. Ταυτόχρονα έχει την ικανότητα να ανοίγει κανάλια και γι’ αυτό ανακουφίζει (ξεμπλοκάρει) τον πόνο και διαλύει τις στάσιμες μάζες (αντικαρκινική δράση). Τέλος, η ελάχιστη τοξικότητα που διαθέτει το δηλητήριό του επιτρέπει να την κινητοποιεί προς τα έξω, όταν εισέλθει (π.χ. δήγμα φιδιού) μέσα στο σώμα. 2. Η σαρανταποδαρούσα χορηγείται συνήθως μαζί με τον σκορπιό, αλλά θεωρείται ότι διαθέτει πολύ πιο ισχυρή δράση από τον σκορπιό. Η χρήση δε και των δύο βοτάνων, λόγω της τοξικής τους φύσης είναι καλό να εφαρμόζεται όταν έχουν αποτύχει άλλα ηπιότερα μέσα. 3. Τόσο ο σκορπιός, όσο και η σαρανταποδαρούσα είναι βότανα που χρησιμοποιούνταν στην αρχαία ελληνική ιατρική και αναφέρονται και στον Διοσκουρίδη.

JIN YIN HUA – Flos Lonicerae Japonica ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ : Το άνθος (πριν ακόμα ανοίξει). ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ : Μάιο - Ιούνιο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ : Γλυκό, κρύο. ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ : ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ - ΠΑΧΥ ΕΝΤΕΡΟ - ΣΤΟΜΑΧΙ

ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Καταστέλλει τη φωτιά, απομακρύνει τις τοξίνες (βλέπε σχόλια) . Μπορεί να χρησιμοποιηθεί: α) Σε εισβολή εξωτερικού ανέμου - φωτιάς, με κλινικές εκδηλώσεις, όπως: Υψηλός πυρετός, έντονα διογκωμένες και πυορροούσες αμυγδαλές (αμυγδαλίτιδα), λοιμώδεις παιδικές ασθένειες με το στοιχείο της τοξικής φωτιάς (έντονα κόκκινα εξανθήματα με πύον, όπως ανεμοβλογιά, ερυθρά, παρωτίτιδα, ιλαρά) στο δέρμα, κόκκινα μάτια. β) Σε εισβολή καλοκαιρινής ζέστης – φωτιάς, θερμοπληξία δηλαδή. γ) Σε περιπτώσεις εστιών φωτιάς στο εσωτερικό, που εκδηλώνονται με πυορροούντα εξανθήματα στο δέρμα, ιδιαίτερα στην περιοχή του στήθους ή για απλές διογκώσεις, που οφείλονται σε φωτιά στην ίδια περιοχή (μαστίτιδα, καρκίνος του στήθους - το βότανο έχει αντικαρκινική δράση). 2. Απομακρύνει υγρασία – φωτιά από τον κάτω θερμαστή. Σε περιπτώσεις υγρασίας – φωτιάς στο παχύ έντερο (δυσεντερία, οξεία γαστρεντερίτιδα, χρόνιες εντερικές παθήσεις, οξεία σκωληκοειδίτιδα, εντερικά αποστήματα, κ.α.) ή υγρασίας – φωτιάς στην Ουροδόχο Κύστη (ουρολοιμώξεις, αφροδίσια, κ.α.) ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σε ανεπάρκεια Yang ενέργειας ΣΠΛΗΝΑ. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Θεωρείται ασφαλέστατο βότανο.

ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 9 – 15 gr. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Ισχυρή αντιμικροβιακή δράση (in vitro) ενάντια σε πολλά παθογόνα μικρόβια, αλλά και ενάντια στο βάκιλο της φυματίωσης. 2. Κλινική έρευνα με ένεση εκχυμάτων JIN YIN HUA σε σημεία βελονισμού για πνευμονία και δυσεντερία είχε πολύ καλά αποτελέσματα 3. Σε χρόνιες κλινικές έρευνες για οφθαλμικές παθήσεις (με επιμένουσες λοιμώξεις) όπως χρόνιες κερατίτιδες, επιπεφικίτιδες κ.α. είχε πολύ καλά αποτελέσματα. _________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Ο όρος τοξίνη στην Παραδοσιακή Κινέζικη Ιατρική χρησιμοποιείται για να περιγράψει το πύον που συγκεντρώνεται στις διάφορες περιοχές του σώματος, κάτω από την επίδραση έντονων διεργασιών φωτιάς (είτε αυτή η φωτιά προέρχεται από εισβολή εξωγενούς βλαπτικής ενέργειας φωτιάς ή παράγεται από εσωτερικές διεργασίες). 2. Το JIN YIN HUA, όπως και τα υπόλοιπα βότανα αυτής της κατηγορίας, αποτελεί ένα ισχυρό φυσικό αντιμικροβιακό, αντιπυρετικό παράγοντα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί λοιπόν είτε ως υποκατάστατο, είτε με διάφορα αντιβιοτικά σχήματα. 3. Το JIN YIN HUA είναι το άνθος του γνωστού αγιοκλήματος, ένα άλλο βότανο που προέρχεται από το ίδιο φυτό, το REN DONG TENG (οι φυλλοφόροι βλαστοί) έχει περίπου την ίδια δράση. 4. Το βότανο έχει καλύτερη επίδραση ως προς τα προβλήματα αμυγδαλών.

LIAN QIAO – Fructus Forsythiae Suspensae ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ : O καρπός. ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ : Φθινόπωρο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ : Πικρό, ήπια πικάντικό, δροσερό. ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ : ΚΑΡΔΙΑ - ΗΠΑΡ - ΧΟΛΗΔΟΧΟ ΚΥΣΤΗ

ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Απομακρύνει, καταστέλλει τη φωτιά, και τις τοξίνες που παράγονται στο σώμα εξ’ αιτίας της δράσης της φωτιάς. Ευοδώνει την έκθυση συναισθημάτων που βοηθούν στην αποβολή τοξινών από την δραστηριότητα την φωτιάς στο εσωτερικό τμήμα του σώματος. Σε περιπτώσεις οξέων εμπύρετων λοιμώξεων εσωτερικών οργάνων, όπως: Πνευμονία, πυελονεφρίτιδα, κυστίτιδα, περικαρδίτιδα κ.λ.π. Σε περιπτώσεις όπου υπάρχει εξάνθημα (ιδιαίτερα ελκώδους μορφής) εξ’ αιτίας της παρουσίας φωτιάς με παραγωγή τοξινών που εκθύονται στο δέρμα (η φωτιά μπορεί να προέρχεται είτε από εξωγενείς βλαπτικούς παράγοντες, είτε από εσωτερικούς συναισθηματικούς παράγοντες), αλλά και σε άλλου είδους δερματικά εξανθήματα (έκζεμα κ.λ.π.). 2. Απομακρύνει άνεμο - φωτιά που προέρχονται από εισβολή εξωγενών βλαπτικών παραγόντων και μπορεί να εκδηλώνονται κλινικά ως: Χαμηλός πυρετός, αίσθημα πόνου και διόγκωσης στο λαιμό ( αμυγδαλίτιδα, φαρυγγίτιδα), έντονη κεφαλαλγία,

δίψα, αίσθημα έντονης κακουχίας και τάση για έκθυση εξανθημάτων. Όπως καταλαβαίνει κανείς από τα προαναφερθέντα, το βότανο έχει ισχυρή αντιπυρετική, αντιφλεγμονώδη και αντιβακτιριδιακή δράση (ιδιαίτερα ενάντια σε βακτήρια που προκαλούν βαριές εμπύρετες λοιμώξεις, που μπορούν να φθάνουν, μέχρι και του σημείου αιμορραγικού εξανθήματος). Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε παιδικές λοιμώξεις (ανεμοβλογιά, ιλαρά κ.λ.π.). 3. Διαλύει και κινητοποιεί φαινόμενα στάσης στο λεμφαγγειακό δίκτυο, όπως: Διογκωμένους λεμφαδένες οπουδήποτε στο σώμα (ιδιαίτερα όμως στο λαιμό), φυματίωση λεμφαδένων, λεμφαδενίτιδα, λεμφώματα, (αντινεοπλασματική δράση). ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σε περίπτωση ανεπάρκειας της ενέργειας Qi ΣΠΛΗΝΑ και παρουσίας κρύου στο Στομάχι. Όταν βέβαια το εμπύρετο βρίσκεται σε εξέλιξη και οι παραπάνω περιορισμοί ουσιαστικά αγνοούνται. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 6 – 15 gr. Όταν το φρούτο είναι ακόμα πράσινο θεωρείται καλύτερο από πλευράς καταστολής φωτιάς. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Ευρύ αντιμικροβιακό φάσμα (in vitro), ιδιαίτερα ενάντια σε Shigella και Staphy Lococcus aereus). Επίσης μέτρια αντιπαρασιτική δράση, ενάντια στην λεπτόσπειρα. 2. Αντιεμετική δράση σε πειραματόζωα στα οποία υπήρξε τεχνητή πρόκληση εμετού. _________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το LIAN QIAO έχει παρόμοιες δράσεις με το JIN YIN HUA γι’ αυτό και χρησιμοποιούνται ουσιαστικά ως συνδυασμός βοτάνων.

2. Το βότανο το οποίο μπορεί να θεωρηθεί αντίστοιχο της δράσης του JIN YIN HUA και του LIAN QIAO στη Δυτική βοτανοθεραπευτική είναι η Καλένδουλα (Calendula Officinalis).

DU GONG YING - Hb. Taraxaci Mongolici (DANDELION) - ΑΓΡΙΟΡΑΔΙΚΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ : Όλο το φυτό ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ : Μόλις αρχίσουν να ανοίγουν τα λουλούδια. ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ : Πικρό, γλυκό, κρύο. ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ : ΗΠΑΡ - ΣΤΟΜΑΧΟΣ

ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Καθαρίζει τη φωτιά και απομακρύνει την τοξικότητα (τα τοξικά παράγωγα) από την παρουσία της φωτιάς. Για εμπύρετα, κάθε κλινική εκδήλωση φωτιάς, ιδιαίτερα αν αυτή η εκδήλωση της φωτιάς σχετίζεται με το ΗΠΑΡ (με κόκκινα, πρησμένα και επώδυνα μάτια). Επίσης, ιδανικό για φωτιά στο στήθος (μαστίτιδες, πνευμονία).

2. Απομακρύνει υγρασία - φωτιά από χοληδόχο κύστη (ίκτερο) ή ουροδόχο κύστη (ουρολοίμωξη, στραγγουρία). 3. Για αποστήματα ή λεμφαδένες (ιδιαίτερα σκληρά και ακίνητα σε στήθος και έντερα) είτε τοπικά, είτε από το στόμα. 4. Για ανεπαρκή γαλακτοφορία, ιδιαίτερα από παρουσία φωτιάς (τοπικά ή από το στόμα). [Για το έκζεμα και την ουρική αρθρίτιδα (FIRE POISON)] ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σχετικά ασφαλές. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 9 – 30 gr. Η ρίζα να είναι άθικτη και τα φύλλα πράσινα. Το χρησιμοποιούμε ωμό. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ Αντιμικροβιακή δράση (σταφυλόκοκκο, στρεπτόκοκκο, ψευδομονάδα, κ.α.

HUANG QIN – Radix Scutellariae Baicaleusis Σκουτελλάρια

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Άνοιξη ή Φθινόπωρο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικρό, κρύο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΧΟΛΗΔΟΧΟΣ ΚΥΣΤΗ - ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ - ΣΤΟΜΑΧΙ ΠΑΧΥ ΕΝΤΕΡΟ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Καταστέλλει τη φωτιά και αποξηραίνει (αποβάλλει) την υγρασία. Χρησιμοποιείται σε περιπτώσεις όπου έχουμε συνδυασμό φωτιάς - υγρασίας σε: α. Χοληδόχο Κύστη - ΗΠΑΡ, με κλινικές εκδηλώσεις όπως: Πόνο στο (ΔΕ) υποχόνδριο, πικρή γεύση στο στόμα, εκνευρισμός, ίκτερος (κρίσεις χολαγγεΐτιδας ή χολοκυστίτιδας ή υπατίτιδας), πυρετός. β. ΣΤΟΜΑΧΙ, Λεπτό και Παχύ Έντερο, με κλινικές εκδηλώσεις όπως: Πυρετός, κοιλιακά άλγη, αίσθημα δίψας, αλλά και αδυναμία να πιει, διάρροια με τεϊνεσμό (αίσθημα καυστικού άλγους και έπηξης για κένωση, χωρίς τελικά να επέρχεται κένωση), καυστικό άλγος μετά την κένωση, διαρροϊκή κένωση με αίμα (κλινική εικόνα δυσεντερίας, οξείας γαστρεντερίτιδας ή χρόνιων εντερικών διαταραχών, όπως νόσος Crohn, Ελκώδης κολίτιδα κ.λ.π.). γ. Ουροδόχος Κύστη με κλινικές εκδηλώσεις όπως: πυρετός, αίσθημα άλγους στην περιοχή της Κύστης και της ουρήθρας , αίσθημα καύσου κατά ούρηση, δυσουρία, έπηξη για ούρηση (κλινική εικόνα οξείας ή χρόνιας ουρολοίμωξης). δ. Κόλπος και ουρήθρα, με κλινικές εκδηλώσεις όπως: Βρώμικες εκκρίσεις από τον κόλπο ή την ουρήθρα (κλινική εικόνα αφροδίσιου νοσήματος ή λευκόρροιας). 2. Καταστέλλει τη φωτιά ιδιαίτερα από τον άνω θερμαστή (ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ). Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε κλινικές καταστάσεις όπως: Υψηλός πυρετός, βήχας, απόχρεμψη πολλών κίτρινων πτυέλων, δίψα, εκνευρισμός κ.λ.π. 3. Καταστέλλει τη φωτιά και σταματά την αιμορραγία. Σε περιπτώσεις όπου έχουμε φωτιά στο αίμα (από εξωγενή βλαπτικό παράγοντα – λοιμώδους αιτιολογίας ή εξαιτίας κάποιας υπάρχουσας εστίας φωτιάς), με αποτέλεσμα αιμορραγίες από διάφορες οπές του σώματος (επίσταξη, αιματουρία κ.λ.π.). 4. Καταστέλλει τη φωτιά και ηρεμεί το έμβρυο. Σε περιπτώσεις αυξημένης κινητικότητας του εμβρύου και απειλούμενης έκτρωσης εξ’ αιτίας φωτιάς μέσα στο σώμα της μητέρας. 5. Καταστέλλει το ανεξέλεγκτο Yang ΗΠΑΤΟΣ. Για κλινικές εκδηλώσεις όπως: κεφαλαλγίες, ημικρανίες, κόκκινα μάτια, εκνευρισμός, επιθετικότητα, πικρή γεύση στο στόμα κ.λ.π. έχει την ιδιότητα να μαλακώνει το ΗΠΑΡ. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Παρουσία κρύου στον Μέσο Θερμαστή (γιατί είναι κρύο βότανο. Παρουσία φωτιάς στον ΠΝΕΥΜΟΝΑ, από ανεπάρκεια Yin (γιατί είναι βότανο που ξηραίνει - αποβάλλει την υγρασία) και άρα μπορεί να επιδεινώσει την ανεπάρκεια Yin). Ανταγωνίζεται το Mu Dan Pi. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Aσφαλέστατο βότανο. Χρειάζεται προσοχή όμως λόγω της έντονης κρύας φύσης του γιατί ψύχει ουσιαστικά το σώμα.

ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 6 – 15gr. Ψήνοντάς το εισέρχεται καλύτερα στο επίπεδο του αίματος (και για απειλούμενη έκτρωση) σε αιμορραγίες. βράζοντάς το με κρασί εισέρχεται καλύτερα στον ΠΝΕΥΜΟΝΑ. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Ευρύτατο αντιμικροβιακό φάσμα (in vitro). 2. Kλινική έρευνα σε 100 ασθενείς με βακτηριδιακή δυσεντερία (σε 2,5 ημέρες ημέρες εξαφάνιση συμπτωμάτων, 4,5 ημέρες αρνητική εξέταση στα κόπρανα – μέσος χρόνος). 3. Μείωση αρτηριακής πίεσης και διαπίστωση διουρητικής δράσης σε πειραματόζωα. 4. Αύξηση παραγωγής χολής σε πειραματόζωα. 5. Μείωση κινητικότητας γαστρεντερικού σε πειραματόζωα, ακόμα και μετά τη χορήγηση πιλοκαρπίνης. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το Huang Qin αποτελεί τον πρώτο από τους 3 κίτρινους (οι άλλοι δύο, Huang Lian, Huang Bai) βότανα, τα οποία έχουν ισχυρή καθαρτική επίδραση στο συνδυασμό υγρασίας - φωτιάς μέσα στο σώμα. Πρέπει να σημειωθεί ότι αν και τα 3 δρουν σε όλα τα επίπεδα μέσα στο σώμα, το καθένα από αυτά παρουσιάζει ειδίκευση ως προς κάποιον από τους 3 θερμαστές. Το Huang Qin παρουσιάζει στον άνω θερμαστή. 2. Ουσιαστικά πρόκειται για ένα βότανο με ισχυρές αντιφλεγμονώδεις, αντιπυρετικές ιδιότητες. 3. Στην Ελλάδα συναντάται το είδος Scutellaria Alba, με παρόμοιες δράσεις.

HUANG ΒΑΙ – Cortex Phellodendri ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Ο φλοιός του κορμού ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Μάρτιο με Ιούνιο (Δέντρα >από 10 χρόνια) ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικρό, κρύο

ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΝΕΦΡΑ - ΟΥΡΟΔΟΧΟΣ ΚΥΣΤΗ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Αποβάλλει την υγρασία - φωτιά, ιδιαίτερα από τον κάτω θερμαστή. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί α. Σε υγρασία - φωτιά από τη μήτρα και τον κόλπο, όπως: Κίτρινο, παχύρρευστο κολπικό έκκριμα (δύσοσμο), έρπη στα γεννητικά όργανα κ.λ.π. β. Σε υγρασία - φωτιά από το έντερο, με κλινικές εκδηλώσεις όπως: Δύσοσμη διάρροια, δυσεντερία. γ. Σε υγρασία – φωτιά από τη Χοληδόχο Κύστη: Ίκτερος. δ. Σε υγρασία – φωτιά που μπορεί να συγκεντρωθεί στα κάτω άκρα και μπορεί να εκδηλωθεί κλινικά ως: Επώδυνη, ερυθρή, διογκωμένη κάποια άρθρωση των κάτω άκρων (ισχύα, γόνατα, ποδοκνημικές). Κάπως έτσι εκδηλώνονται κλινικά οι μοναρθρίτιδες σε ελκώδη κολίτιδα ή το σύνδρομο Reiter (ουρηθρίτιδα, επιπεφυκίτιδα, αρθρίτιδα). 2. Καταστέλλει τη φωτιά που προέρχεται από ανεπάρκεια Yin ΝΕΦΡΟΥ. Οι κλινικές εκδηλώσεις που μας κατευθύνουν ως προς τη φωτιά από ανεπάρκεια Yin ΝΕΦΡΟΥ και κατ’ επέκταση ως προς τη χρήση του βοτάνου είναι: Νυχτερινοί ιδρώτες, απογευματινές εξάψεις ή χαμηλά πυρέτια, ανησυχία, αίσθημα άγχους, έλλειψη ηρεμίας, αίσθημα παλμών (η φωτιά πάει στην καρδιά) πρόωρη εκσπερμάτιση, συχνές ονειρώξεις. 3. Για απομάκρυνση τοξικής φωτιάς – υγρασίας από το δέρμα. Κλινικές εκδηλώσεις: εγκαύματα, έρπης ζωστήρας, έκζεμα, εξανθήματα υγρά και κόκκινα. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σε ανεπάρκεια ενέργειας Qi ΣΠΛΗΝΑ και παρουσία κρύου στον Μέσο Θερμαστή. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Aσφαλές βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 3 – 12gr. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Το Huang Bai έχει και αυτό ισχυρή αντιβιοτική δράση ενάντια σε πολούς παθογόνους μικροοργανισμούς, μύκητες και ιούς. 2. Kλινικές έρευνες για τη δράση του βοτάνου σε: α. Μηνιγγίτιδα: Πολύ καλά αποτελέσματα. β. Τριχομονάδες: Πολύ καλά αποτελέσματα. γ. Δυσεντερία: καλά αποτελέσματα. δ. Επιπεφυκίτιδα: Καλά αποτελέσματα. ε. Έκζεμα: Καλά αποτελέσματα. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το Huang Bai αποτελεί και αυτό ένα πολύ ισχυρό φυτικό αντιβιοτικό, που σύμφωνα με τις βιοχημικές έρευνες οφείλει τη δράση του στη χημική ουσία βερβερίνη, η οποία περιέχεται και στο Huang Lian. Μάλιστα η ποιότητα της ουσίας στο Huang Lian είναι καλύτερη, γεγονός το οποίο εξηγεί την καλύτερη δράση του σε βάρος πολλών περισσότερων μικροοργανισμών απ’ ότι το Huang Bai. 2. To Huang Bai προέρχεται από ένα δέντρο της Άπω Ανατολής, αντίστοιχο της δικιάς μας Ιτιάς. Ας μην ξεχνάμε ότι η ασπιρίνη, το πρώτο χημικό φάρμακο με κύρια δράση την αντιπυρετική (καταστολή φωτιάς) προέρχεται από τον κορμό της Ιτιάς. 3. Τα βότανα αυτής της κατηγορίας έχουν την ιδιότητα να καταστέλλουν και να απομακρύνουν την υγρασία. Το επιτυγχάνουν μέσω της κρύας και πικρής φύσης τους. Τίθεται όμως το ερώτημα:Αφού είναι κρύα και πικρά (άρα υπακτικά) πώς διακόπτουν τη

διάρροια ή άλλες μορφές απώλειας υγρών από τις κάτω οπές; Η απάντηση είναι απλή.Το οφείλουν στο γεγονός ότι έχουν και στυπτική δράση. 4. Το Huang Bai, από τους τρεις κίτρινους, επηρεάζει περισσότερο τον κάτω θερμαστή.

HUANG LIAN – Rhizoma Coptidis ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Οκτώβριος - Νοέμβριος ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικρό, κρύο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΚΑΡΔΙΑ - ΠΑΧΥ ΕΝΤΕΡΟ - ΗΠΑΡ - ΣΤΟΜΑΧΙ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Καταστέλλει τη φωτιά που προέρχεται από εισβολή εξωγενών παραγόντων (αντιπυρετική δράση λόγω της πικρής και κρύας φύσης του βοτάνου). Οι κλινικές εκδηλώσεις που μας κατευθύνουν στη χρήση του είναι: Υψηλός πυρετός, σύγχυση, ντελίριο (κόκκινη γλώσσα, σφυγμός επιφανειακός, γεμάτος, γρήγορος). 2. Απομακρύνει τη φωτιά της ΚΑΡΔΙΑΣ, όταν αυτή προέρχεται από έλλειψη συντονισμού μεταξύ Νεφρού - Καρδιάς, το νερό δεν μπορεί να ελέγξει τη φωτιά. Κλινικές εκδηλώσεις: Αϋπνία, εκνευρισμός, ανησυχία, αίσθημα άγχους, απόχρεμψη φοβίες (ειδικά αν πρόκειται για πτήση με αεροπλάνο), αν τρομάζει κανείς εύκολα (πρόκειται για ηρεμιστική – κατασταλτική δράση του βοτάνου), αίσθημα παλμών. 3. Απομακρύνει τη φωτιά – υγρασία από την περιοχή του προσώπου. Πρόκειται ουσιαστικά για αντιφλεγμονώδη, αντιπυρετική, αντιμικροβιακή δράση). Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για όλες τις φλεγμονώδεις καταστάσεις που μπορούν να αναπτυχθούν στο πρόσωπο, όπως: Ωτίτιδες, ιγμορίτιδες, κόκκινα επώδυνα μάτια, βλεφαρίτιδες, ακμή (για κακοήθη ακμή), αμυγδαλίτιδα, φαρυγγίτιδα, διφθερίτιδα (αναστέλλει ή υποστρέφει και τον σχηματισμό της μεμβράνης), άφθες ή έλκη στο στόμα, αποστήματα στα δόντια. 4. Απομακρύνει την φωτιά – υγρασία από το γαστρεντερικό σύστημα (Στομάχι, Λεπτό & Παχύ Έντερο) είτε πρόκειται για χρόνια είτε για οξεία διαταραχή. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί λοιπόν σε περιπτώσεις οξέων διαταραχών, όπως: Οξεία γαστρεντερίτιδα, δυσεντερία (αμοιβαδική ή βακτηριακή), χολέρα, τύφος. Αλλά επίσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε χρόνιες διαταραχές, όπως: Ελκώδης κολίτιδα, νόσος του Crohn, Ιδιαίτερα όταν υπάρχει παρουσία αίματος στα κόπρανα). Χαρακτηριστικό σύμπτωμα που μας κατευθύνει για τη χρήση του βοτάνου είτε σε οξείες, είτε σε χρόνιες διαταραχές του πεπτικού συστήματος, είναι το αίσθημα καύσου μετά την αφόδευση (πρόκειται ουσιαστικά για αντιφλεγμονώδη δράση στο γαστρεντερικό σύστημα. 5. Καταστέλλει τη φωτιά στο αίμα και διακόπτει αιμορραγίες που οφείλονται στη φωτιά. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις επιστάξεων (αιμορραγίες από τη μύτη), αιματουρία, αυξημένο αίμα κατά την περίοδο ή ενδιάμεσα κ.λ.π.

6. Καταστέλλει τη φωτιά από στο ΣΤΟΜΑΧΙ. Η φωτιά στο ΣΤΟΜΑΧΙ μπορεί να εκδηλώνεται με: Δύσοσμη αναπνοή (η δύσοσμη αναπνοή σημαίνει ότι εκτός από τη φωτιά υπάρχει και στοιχείο υγρασίας), αίσθημα καυστικού πόνου στο επιγάστριο, καούρες, όξινα ρεψίματα και επιθυμία για να φάει κανείς, αφού έχει ήδη καταναλώσει μεγάλη ποσότητα φαγητού (λαιμαργία – πολυφαγία) χαρακτηριστική κλινική εκδήλωση του Σακχαρώδη Διαβήτη (γι’ αυτό από ορισμένους το Huang Lian δίνεται και στον σακχαρώδη Διαβήτη). 7. Καταστέλλει τη φωτιά στο δέρμα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε εγκαύματα, φλεγμονές του δέρματος, έκζεμα, κ.λ.π. (τοπική χρήση). ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Το βότανο, όπως διαπιστώνεται από τις αναφερόμενες ενδείξεις έχει ισχυρή κατασταλτική ως προς τη φωτιά δράση, αλλά στρέφεται κατά κύριο λόγο ενάντια στη φωτιά από υπερβολή. Αντενδείκνυται σε περιπτώσεις όπου έχουμε σοβαρή ανεπάρκεια Yin. 2. Επειδή είναι κρύο βότανο αντενδείκνυται όταν υπάρχει κρύο στο ΣΤΟΜΑΧΙ ή να χορηγείται μόνο του για μεγάλο χρονικό διάστημα. 3. Αναστέλλει τη δράση του ή αναστέλλεται η δράση του από τα κάτωθι βότανα: Ju Hua, Xuan Shen, Bai Xian Pi, Jian Can, Kuan Dong Hua, Niu Xi και από το χοιρινό κρέας. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Είναι ασφαλέστατο βότανο. Έως 100 gr από το βότανο σε μια λήψη δεν είχε καμία παρενέργεια. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 1,5 – 9gr. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Είναι πολύ δραστικό ενάντια σε ένα μεγάλο φάσμα μικροβίων, ιών και παθογόνων μυκήτων. Οι έρευνες έχουν πραγματοποιηθεί τόσο in vitro, όσο και in vivo. 2. Kλινικές έρευνες έχουν διεξαχθεί σχετικά με το Huang Lian στις κάτωθι περιπτώσεις: α. Βακτηριδιακή δυσεντερία: Καλά αποτελέσματα, εφάμιλλα της δράσης της χλωραμφενικόλης (χωρίς όμως παρενέργειες). β. Τύφο - τυφοειδή πυρετό: Καλά αποτελέσματα. γ. Φυματίωση Πνευμόνων, 30 περιστατικά: Πολύ καλά αποτελέσματα. δ. Οστρακιά: Πολύ καλά αποτελέσματα. ε. Διφθερίτιδα: Πολύ καλά αποτελέσματα. στ. Φλεγμονώδεις εντερικές νόσοι: Καλά αποτελέσματα. ζ. Ρωγμές στον πρωκτικό δακτύλιο: Πολύ καλά αποτελέσματα. η. Τριχομονάδες: Πολύ καλά αποτελέσματα. θ. Κερατίτιδα: Πολύ καλά αποτελέσματα. ι. Μέση ωτίτιδα: Πολύ καλά αποτελέσματα. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το Huang Lian είναι ένα πάρα πολύ ισχυρό και αποτελεσματικό φυτικό αντιβιοτικό, που δεν έχει καθόλου τις παρενέργειες των χημικών ατιβιοτικών. Ταυτόχρονα έχει και ισχυρή αντιφλεγμονώδη και αντιπυρετική δράση και έτσι μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε ένα μεγάλο φάσμα λοιμωδών παθήσεων. 2. Το Huang Lian επίσης είναι εξαιρετικό σε φλεγμονώδεις παθήσεις του Εντέρου (χρόνιας ή οξείας μορφής). 3. από τους 3 Κίτρινους Huang Qin, Huang Lian, Huang Bai, το Huang Lian δρα περισσότερο στον Μέσο Θερμαστή και στο Έντερο.

ZHI MU – Radix Anemarrhena Asphodeloides Είδος Ασφόδελου ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Το φθινόπωρο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικρό, γλυκό, κρύο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ - ΣΤΟΜΑΧΙ - ΝΕΦΡΟΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Καταστέλλει την φωτιά στον ΠΝΕΥΜΟΝΑ. Το βότανο, λόγω της πικρής και ψυχρής του φύσης έχει την ιδιότητα να καταστέλλει τη φωτιά στον ΠΝΕΥΜΟΝΑ. Η φωτιά αυτή προέρχεται από εισβολή εξωγενών βλαπτικών παραγόντων, οι οποίοι μέσα από διεργασίες καταστολής της άμυνας του οργανισμού, εγκαθίστανται τελικά στον ΠΝΕΥΜΟΝΑ και προκαλούν την παραγωγή της φωτιάς (βλ. Σχόλια). Το βότανο ενδείκνυται σε λοιμώξεις του αναπνευστικού συστήματος (πνευμονίες) οι οποίες έχουν τα εξής κλινικά χαρακτηριστικά: Υψηλός πυρετός ο οποίος δεν ανακουφίζεται με την εφίδρωση (ο βλαπτικός παράγοντας δεν βρίσκεται στο εξωτερικό, αλλά έχει διεισδύσει σε βαθύτερα επίπεδα μέσα στο σώμα), έντονη δίψα, έντονος σφυγμός, δυσκοιλιότητα, έντονη ανησυχία. 2. Θρέφει το Yin και εφυγραίνει την ξηρότητα. α. Είτε αυτή προέρχεται από τη χρόνια παρουσία φωτιάς, με κλινικές εκδηλώσεις όπως: Νυχτερινοί ιδρώτες, αίσθημα ζέστης που ακτινοβολεί από τα οστά προς το δέρμα, εξάψεις, αίσθημα ανησυχίας, απογευματινό πυρέτιο, έλκη ή άφθες στο στόμα, ουλορραγία. β. Είτε αυτή η ξηρότητα είναι αποτέλεσμα της χρόνιας ανεπάρκειας Yin με κλινικές εκδηλώσεις όπως: Ξηρός βήχας, δυσκοιλιότητα από ξηρασία στο έντερο. 3. Καταστέλλει την φωτιά του ΝΕΦΡΟΥ. Μπορεί να εκδηλώνεται κλινικά με πρόωρη εκσπερμάτιση, ονειρώξεις ή υπερσεξουαλική συμπεριφορά. 4. Απομακρύνει την φωτιά - υγρασία από την Ουροδόχο Κύστη. Ενδείκνυται στις κάτωθι κλινικές εκδηλώσεις: Δυσουρικά ενοχλήματα, καυστικό πόνο κατά την ούρηση, πυρετό (κυστίτιδα, ουρολοίμωξη). ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Επειδή είναι κρύο βότανο αντενδείκνυται σε περιπτώσεις όπου έχουμε διάρροια από ανεπάρκεια ενέργειας Qi ΣΠΛΗΝΑ και παρουσία κρύου στο πεπτικό. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλές βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ

6 – 12 gr. Απαιτεί βρασμό περί των 20’. Αν θέλουμε να κατευθύνουμε τη δράση του βοτάνου στον κάτω θερμαστή (ΝΕΦΡΟΣ – Ουροδόχος Κύστη) το βράζουμε σε αλατόνερο. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Έχει διαπιστωθεί ισχυρή in vitro αντιβιοτική δράση ενάντια σε πολλά παθογόνα μικρόβια όπως: Σταφυλόκοκκο χρυσίζοντα, Σαλμονέλα του τύφου, Vibrio cholera κ.α. 2. Έχει διαπιστωθεί επίδραση στον άξονα επινεφριδίων - υπόφυσης, ενδεχομένως λόγω των στεροειδών σαπωνινών που περιέχει το βότανο. 3. Έχει διαπιστωμένη in vitro ισχυρή αντιπυρετική δράση. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Η ενεργειακή διαταραχή στην οποία ενδείκνυται η χρήση του βοτάνου περιγράφεται στην Κινέζικη Ιατρική ως «εισβολή φωτιάς» στο Yang Ming επίπεδο. Το Yang Ming είναι ένα επίπεδο ενεργειακής σύνδεσης του ΠΝΕΥΜΟΝΑ και του πεπτικού σωλήνα. Η εισβολή φωτιάς σε αυτό σημαίνει πρακτικά διεργασία έντονου πυρετού. Ο πυρετός «καίει» τον ΠΝΕΥΜΟΝΑ, με αποτέλεσμα να δημιουργεί έντονη ανησυχία, αλλά ταυτόχρονα «καίει» και το πεπτικό σύστημα, δημιουργώντας έντονη δίψα και δυσκοιλιότητα. Η παθολογική αυτή κατάσταση, που στην βιοχημική Ιατρική περιγράφεται ως πνευμονική λοίμωξη, αποτελεί την κύρια ένδειξη του βοτάνου. 2. Το Zhi Mu είναι ουσιαστικά ένα βότανο με ισχυρή αντιπυρετική και αντιφλεγμονώδη δράση. Συνήθως χορηγείται σε συνδυασμό με γύψο(Shi Gao).

ZHI ZI – Fructus Gardeniae Jasminoidis Γαρδένια

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Το φρούτο ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Από Σεπτέμβριο, μέχρι Νοέμβριο, όταν το

φρούτο πάρει ένα κοκκινοπράσινο χρώμα. ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικρό, κρύο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΚΑΡΔΙΑ - ΗΠΑΡ - ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ - ΣΤΟΜΑΧΟΣ -

ΤΡΙΠΛΟΣ ΘΕΡΜΑΣΤΗΣ & ΧΟΛΗΔΟΧΟΣ ΚΥΣΤΗ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Καταστέλλει την φωτιά ανεξάρτητα αιτιολογίας. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για: α. Καταστολή της φωτιάς ΗΠΑΤΟΣ. Σε όλες τις καταστάσεις όπου έχουμε φωτιά ΗΠΑΤΟΣ, όπως: Εκνευρισμός, επιθετικότητα, ανησυχία, κ.λ.π. β. Καταστολή φωτιάς σε εμπύρετο. γ. Καταστολή φωτιάς στην ΚΑΡΔΙΑ, με κλινικές εκδηλώσεις όπως: Αϋπνία, ντελίριο, αεικινησία, κ.α. δ. Καταστολή φωτιάς στο αίμα (ψύχει το αίμα). Κλινικές εκδηλώσεις:

Αιμορραγία από τη μύτη, τον κόλπο, τα ούρα ή τον πρωκτό (αιμορραγίες που οφείλονται στο στοιχείο της φωτιάς). Γι’ αυτό το σκοπό καίμε μερικώς το βότανο. 2. Αποβάλλει φωτιά - υγρασία (καταστέλλει τη φωτιά, απομακρύνει την υγρασία). Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για: α. Φωτιά - υγρασία ΗΠΑΤΟΣ και Χοληδόχου Κύστης (όπου είναι και η κύρια ένδειξη του βοτάνου) με κλινικές εκδηλώσεις, όπως: Πόνος στο (ΔΕ) υποχόνδριο, κρίση χολαγγεΐτιδας ή χολοκυστίτιδας, λοίμωξη ΗΠΑΤΟΣ (ηπατίτιδα οξεία ή χρόνια), ίκτερος. Αλλά επίσης και για προβλήματα με φωτιά – υγρασία, που σχετίζονται με Πρωτεύοντα Μεσημβρινό Χοληδόχου Κύστης, όπως: οξείες ωτίτιδες με εκκρίσεις, επιπεφυκίτιδες, οδοντικά αποστήματα, αμυγδαλίτιδες (με πύον και πυρετό). β. Για υγρασία – φωτιά στην Ουροδόχο Κύστη με κλινικές εκδηλώσεις οξείας ή χρόνιας ουρολοίμωξης (δυσουρία, καυσουρία κ.λ.π.). γ. Για περιπτώσεις υγρασίας - φωτιάς στο δέρμα: Έκζεμα, έρπης ζωστήρας. 3. Μειώνει το οίδημα και κινητοποιεί το στάσιμο αίμα σε περιπτώσεις τραύματος. Τοπική εφαρμογή π.χ. σε διαστρέμματα (μαζί με ξύδι ή το λευκό αυγού). ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σε ανεπάρκεια Yang ΣΠΛΗΝΑ ή σε κρύο στο ΣΤΟΜΑΧΙ ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. Σε υπερδοσολογία μπορεί να προκαλέσει διάρροια. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 3 – 12 gr. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Σε ανθρώπους μετά από στόματος χορήγηση υπάρχει μια σαφής αύξηση κινητικότητας της χοληδόχου κύστης (θεωρείται ισχυρό χολαγωγό). Μείωση χολερυθρίνης στο αίμα. 2. Μείωση αρτηριακής πίεσης σε διάφορες κατηγορίες πειραματόζωων. 3. In vitro κατασταλτική δράση ενάντια σε μύκητες, όχι όμως σε βακτήρια. 4. Πολύ καλά αποτελέσματα σε μελέτη με εφαρμογή του βοτάνου σε διαστρέμματα ( σε 407 περιστατικά ο μέσος χρόνος εξαφάνισης του πόνου ήταν 30 ώρες, μείωσης οιδήματος 2,5 ημέρες και πλήρους αποκατάστασης σε 5,1 ημέρες). __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Η γαρδένια είναι ένα από τα φυτά, που λόγω της ιδιαίτερης μυρωδιάς του άνθους του, έχει την ιδιότητα να επιδρά στην κίνηση της ενέργειας του ΗΠΑΤΟΣ. Η ψυχρή και πικρή φύση του καρπού, του επιτρέπει να καταστέλλει τη φωτιά οπουδήποτε στο σώμα, λόγω όμως του προαναφερθέντος τροπισμού ως προς το ΗΠΑΡ επιδρά στην καταστολή της φωτιάς που προέρχεται ειδικά από το όργανο αυτό. Θεωρείται ως το κύριο βότανο για την καταστολή της φωτιάς του ΗΠΑΤΟΣ. Ο Ted Kaptchuk θεωρεί ότι είναι ένα βότανο που το λατρεύουν όλοι όσοι έχουν μπλοκάρισμα στην κίνηση της ενέργειας του ΗΠΑΤΟΣ.

MU DAN PI – Cortex Moutan Radicis (Paeonia Sufruticosa) – Δενδρώδης Παιώνια ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Το περίβλημα (cortex) της ρίζας ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Οκτώβριο – Νοέμβριο (φυτά ηλικίας 3-5 ετών) ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικάντικο, πικρό, ψυχρό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΚΑΡΔΙΑ - ΗΠΑΡ - ΝΕΦΡΟΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Καταστέλλει την φωτιά ψύχει το αίμα. Το βότανο, λόγω της πικρής και ψυχρής του φύσης έχει την ιδιότητα να καταστέλλει τη φωτιά, ανεξάρτητα από την εντόπιση, αλλά και την αιτιολογία. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε: α. Φωτιά που προέρχεται από εισβολή εξωγενούς βλαπτικού παράγοντα (λοιμώξεις κατά την εκδοχή της Βιοχημικής Ιατρικής) και εκδηλώνεται με Υψηλό πυρετό, αιμορραγίες σε διάφορες περιοχές του σώματος (επίσταξη, αιματέμεση, αιμόπτυση, αιμοχεσία, αιματουρία, μητρορραγία, αιμορραγίες στο δέρμα, διάχυτη ενδαγγειακή πήξη). β. Φωτιά σε κάποιο από τα εσωτερικά όργανα (όπως φωτιά στο ΗΠΑΡ). Οι κλινικές εκδηλώσεις στις οποίες ενδείκνυται το βότανο είναι: Ημικρανία, φωτοφοβία, επιθετικότητα, εκνευρισμός, εκρήξεις θυμού και βιαιότητας, κ.λ.π. γ. Φωτιά από ανεπάρκεια Yin. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε: Αίσθημα ζέστης που ξεκινά από τα οστά, απογευματινή χαμηλή πυρετική κίνηση ή γι’ αυτό που περιγράφεται στη Βιοχημική Ιατρική ως πυρετός αγνώστου αιτιολογίας. 2. Κινεί το στάσιμο αίμα, ιδιαίτερα όταν η στασιμότητα οφείλεται σε φωτιά. Ενδείκνυται στις κάτωθι κλινικές εκδηλώσεις: Αμηνόρροια, κοιλιακές μάζες, ινομυώματα, μωλωπισμοί μετά από τραυματισμούς. 3. Καταστέλλει την φωτιά αποβάλλει το πύον. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις πνευμονικών ή εντερικών αποστημάτων. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Αντενδείκνυται σε περιπτώσεις ανεπάρκειας Yang και παρουσία κρύου, οπουδήποτε στο σώμα. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλές βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 6 – 12 gr. Απαιτεί βρασμό περί των 30’. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Έχει διαπιστωθεί ισχυρή in vitro αντιβιοτική δράση ενάντια σε πολλά παθογόνα μικρόβια όπως: Σταφυλόκοκκο χρυσίζοντα, Σαλμονέλα του τύφου, Βάκιλλος Subtilis. 2. Αντιϋπερτασική δράση, είτε από στόματος χορήγηση, είτε ενδοφλέβια σε σκύλους και γάτες. Αποιδηματική δράση σε αρουραίους. 3. Σε κλινική έρευνα με 20 περιστατικά υπέρτασης ρύθμισε την αρτηριακή πίεση εντός 30 ημερών. 4. Αντιπυρετική δράση σε ποντίκια στα οποία προκλήθηκε τεχνητά πυρετός. 5. Ηρεμιστική, υπνωτική και αναλγητική δράση σε διάφορα πειραματόζωα.

__________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το MU DAN PI είναι είδος Παιώνιας και ως τέτοιο διαθέτει όλη τη σημασία και τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά των συγγενών του βοτάνων (BAI SHAO – Λευκή Παιώνια, CHI SHAO – Κόκκινη Παιώνια). Έχει και αυτό Yin θηλυκή φύση, η οποία εκδηλώνεται κυρίως στο επίπεδο κατευνασμού του αρσενικού στοιχείου της φωτιάς. Η θεραπευτική του αξία κορυφώνεται από το γεγονός ότι έχει την ιδιότητα ταυτόχρονα να ψύχει το αίμα, αλλά και να κινεί το στάσιμο αίμα. Το γεγονός αυτό του επιτρέπει να χρησιμοποιείται στις περιπτώσεις όπου έχουμε στασιμότητα αίματος από φωτιά. Η φωτιά δαπανά την υγρασία του αίματος, κινητοποιεί τους παράγοντες της πήξης και προκαλεί θρομβώσεις – σπάσιμο των αγγείων και ίσως αιμορραγικές εκδηλώσεις). Σε αυτή του τη δράση συνήθως συνδυάζεται με το CHI SHAO – κόκκινη Παιώνια. 2. Η πορεία της εξωγενούς φωτιάς (εμπύρετα λοιμώδους αιτιολογίας) μέσα στο σώμα , στα πλαίσια της Κινέζικης Ιατρικής περιγράφεται από τη θεωρία των 4 σταδίων. Τα 4 αυτά στάδια ή επίπεδα ενέργειας είναι: Wei Qi, Ying, Xue (Αίμα). Η παρουσία της φωτιάς στο καθένα από αυτά τα επίπεδα ενέργειας δημιουργεί διάφορες κλινικές εκδηλώσεις. Η παρουσία της φωτιάς στο τελευταίο επίπεδο ενέργειας (αυτό του αίματος Xue) σηματοδοτεί την κλινική συμπεριφορά των διάχυτων αιμορραγιών. Προφανέστατα και η παρουσία της φωτιάς σε αυτό το επίπεδο εγκυμονεί κινδύνους για τη ζωή του ατόμου. 3. σύμφωνα με τα κλασικά κείμενα το βότανο αντιδοτείται από το TU SI ZI (Κουσκούτα ή Νεραϊδογνέματα). Το BEI MU (Φριτιλάρια) και το DA HUANG (Ρήο το παλαμοειδές). Επίσης κατά τη διάρκεια λήψης του βοτάνου δεν πρέπει να τρώει κανείς σκόρδο.

ZHI SHI – Fructus Immaturus Citri Aurantii Πράσινο Νεράντζι ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Το πράσινο Νεράντζι (το ανώριμο φρούτο) ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Καλοκαίρι – Αρχές φθινοπώρου πριν το φρούτο

αρχίζει να ωριμάζει. ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικρό, πικάντικο, ήπια δροσερό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΣΤΟΜΑΧΙ – ΣΠΛΗΝΑΣ – ΠΑΧΥ ΕΝΤΕΡΟ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Κινητοποιεί τη στάσιμη ενέργεια Qi στο γαστρεντερικό σύστημα (ΣΤΟΜΑΧΙ, ΛΕΠΤΟ ΕΝΤΕΡΟ, ΠΑΧΥ ΕΝΤΕΡΟ) είτε αυτή οφείλεται: α. Σε στάση ενέργειας Qi ΗΠΑΤΟΣ,

δυσλειτουργία μεταξύ ΗΠΑΤΟΣ και ΣΠΛΗΝΑ και μπλοκάρισμα λόγω σπασμού είτε των σφιγκτήρων, είτε του λείου μυϊκού τοιχώματος που επενδύει τον γαστρεντερικό σωλήνα. H δράση αυτή σχετίζεται με τις χολαγωγές ιδιότητες του βοτάνου (χολαγωγό). β. Σε παρουσία υγρασίας και φλέγματος, ανεπάρκεια της ενέργειας Qi ΣΠΛΗΝΑ ως προς τον μετασχηματισμό, ανεπάρκεια της ενέργειας Qi ΣΤΟΜΑΧΟΥ και εντέρου ως προς την προώθηση εντερικού περιεχομένου (ανεπαρκείς, εξασθενημένες περισταλτικές κινήσεις). Μια δράση η οποία σχετίζεται με την ικανότητα του βοτάνου να ενισχύει τις περισταλτικές κινήσεις του εντέρου και να αποξηραίνει – μετασχηματίζει την υγρασία (διεγείρει την πέψη). Ιδιότητες οι οποίες ενισχύουν την ενέργεια Qi ΣΠΛΗΝΑ ως προς τον μετασχηματισμό. γ. Σε στάσιμη τροφή, ανεπάρκεια ενέργειας Qi ΣΤΟΜΑΧΟΥ και εντέρου ως προς την προώθηση εντερικού περιεχομένου. Μια δράση η οποία σχετίζεται με την πολύ ισχυρή αρωματική και δριμεία φύση του βοτάνου (σε κλασικά κείμενα αναφέρεται ότι «μπορεί να διαλύσει τη στάση μέσα στο έντερο ακόμη όταν είναι τόσο καλά οργανωμένη, όσο ένας κτισμένος τοίχος). Δεν υπάρχει ενεργειακή διαταραχή ή σύμπτωμα που να αφορά το γαστρεντερικό σύστημα και να μην αποτελεί ένδειξη για τη χρήση του βοτάνου. Τα όσα πρόκειται να αναφερθούν ως κλινικές ενδείξεις του βοτάνου, αναγκαστικά περιορίζουν τις θεραπευτικές του δυνατότητες. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε:Ανορεξία, Αίσθημα βάρους στο επιγάστριο, μόνιμο ή μετά τη λήψη τροφής, κολλώδης ή δύσοσμη γεύση στο στόμα, επιγαστρικό άλγος ( σε σχέση με τροφή ή όχι), δυσπεψία, διάχυτα κοιλιακά κωλικοειδή άλγη (κολίτιδα), διάρροια, δυσκοιλιότητα (ή εναλλαγές διάρροιας και δυσκοιλιότητας), αίσθημα αδιαφορίας για το φαΐ ή βουλιμία, ρεψίματα ή πολλά αέρια, τεινεσμός, αιμορροΐδες, δυσεντερία (οξεία ή χρόνια γαστρεντερίτιδα). Τέλος αίσθημα βάρους που ξεκινά από την κοιλιακή περιοχή και επεκτείνεται στο στήθος. 2. Ενισχύει την προς τα άνω κίνηση του ΣΠΛΗΝΑ (ιδιαίτερα όταν συνδυάζεται με βότανα που έχουν την ίδια συμπεριφορά, όπως HUANG Qi) και μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε προπτώσεις εσωτερικών οργάνων (πτώση ΣΤΟΜΑΧΟΥ, μήτρας, ορθού, πρωκτού, κ.λ.π.), σε υπόταση, σε αίσθημα ατονίας και γενικής κατάπτωσης. Από κάποιους χρησιμοποιείται για την ενίσχυση της καρδιακής λειτουργίας και την ανάνηψη από κώμα (λόγω της αιθέριας δράσης των αρωματικών ελαίων). ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σε περίπτωση εγκυμοσύνης (αυξάνει τους σπασμούς της μήτρας και μπορεί να προκαλέσει τοκετό – άρα ευοδωτικό του τοκετού). Μπορεί να προκαλέσει αύξηση αρτηριακής πίεσης. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 3 -9gr. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Έχει διαπιστωμένη σε εργαστηριακό επίπεδο επίδραση στη μήτρα (αυξάνει την ικανότητα σύσπασης – ανακουφίζει από τη στάσιμη ενέργεια Qi μήτρας – είτε πρόκειται για μήτρα εγκυμονούσα, είτε όχι) 2. Διαπιστωμένη σε εργαστηριακό επίπεδο αύξηση της περισταλτικότητας του εντέρου. __________ ΣΧΟΛΙΑ

1.Το Zhi Shi είναι ένα ισχυρό διεγερτικό του πεπτικού συστήματος. Γι’ αυτό το νεραντζάκι – γλυκό κουταλιού αποτελεί ένα έξοχο επιδόρπιο. 2. Αντί για το ανώριμο νεράντζι, μπορεί να χρησιμοποιηθεί και το ώριμο, έχει όμως ασθενέστερη δράση.

CHEN PI – Pericarpium Citri Reticulatae Αποξηραμένος φλοιός ώριμου μανταρινιού ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Ο αποξηραμένος φλοιός του ώριμου

μανταρινιού ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Αμέσως μετά τον πρώτο πάγο (χειμώνα) ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικάντικο, πικρό, θερμό, αρωματικό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ – ΣΠΛΗΝΑΣ – ΣΤΟΜΑΧΙ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Κινητοποιεί στάσιμη ενέργεια Oi μέσου θερμαστή (ΣΠΛΗΝΑΣ – ΣΤΟΜΑΧΙ ) ενισχύει ενέργεια Qi ΣΠΛΗΝΑ (ως προς το μετασχηματισμό και την κινητοποίηση), χαλαρώνει το διάφραγμα (άρα επιδρά και στη στάσιμη ενέργεια Qi ΗΠΑΤΟΣ), οδηγεί την ενέργεια Qi ΣΤΟΜΑΧΟΥ προς τα κάτω (άρα ενδείκνυται σε περιπτώσεις ναυτίας και εμέτου), κινητοποιεί στάσιμη ενέργεια και φλέγμα στο μέσο θερμαστή. Είναι εξαιρετικά αποτελεσματικό βότανο για όλων των ειδών τις διαταραχές που αφορούν στο μέσο θερμαστή, είτε αυτές προέρχονται από στάσιμη υγρασία και φλέγμα, είτε από αδυναμία – ανεπάρκεια ενέργειας σε ΣΤΟΜΑΧΙ ΣΠΛΗΝΑ, είτε από στάσιμη ενέργεια Qi, από επίθεση ΗΠΑΤΟΣ ( με εκδηλώσεις όπως πυλωρικός και γαστρεντερικός σπασμός). Οι κλινικές εκδηλώσεις που προκαλούν ενδείξεις για τη χρήση του βοτάνου είναι: Ανορεξία, δυσπεψία, αίσθημα φουσκώματος αμέσως μετά το γεύμα ή με τις πρώτες μπουκιές, αίσθημα διάτασης στην κοιλιά και το επιγάστριο, ερυγές, ναυτία, έμετος, αίσθημα πίεσης στο επιγάστριο και το στήθος, πολλά αέρια. 2. Αποξηραίνει την υγρασία (μέσω της ισχυρής Yang ενέργειας που διαθέτουν τα αρωματικά του αιθέρια έλαια) και μετασχηματίζει ενώ ταυτόχρονα αποβάλλει δια απόχρεμψης το φλέγμα (αποχρεμπτικό) που βρίσκεται στον ΠΝΕΥΜΟΝΑ. Κλινικές εκδηλώσεις που αποτελούν ένδειξη της χρήσης του είναι: Αίσθημα βάρους και πίεσης στο στήθος, αίσθημα «βρασμού» κατά την αναπνοή, βήχας με άφθονα λευκωπά πτύελα (σύμφωνα με αρχαίο κλασικό ρητό: Ο ΣΠΛΗΝΑΣ παράγει την υγρασία ο ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ την αποθηκεύει. Το βότανο επιδρά και στα 2 όργανα).

3. Χρησιμοποιείται σε συνταγές με δύσπεπτα βότανα, με έντονη Yin συμπεριφορά (κολλώδη, παστώδη, κ.λ.π.), προκειμένου να προληφθεί το μπλοκάρισμα στην κίνηση της ενέργειας που αυτά μπορεί να προκαλέσουν. 4. Ενισχύει τα τοιχώματα (ενδοθήλιο) των μικρών αγγείων. Έτσι αποφεύγονται φαινόμενα τριχοειδικής αιμορραγίας στην επιφάνεια της επιδερμίδας. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Το βότανα αυτά διαθέτουν ισχυρή ικανότητα κίνησης της ενέργειας Qi. Λόγω αυτού μπορεί να προκαλέσουν εξάντληση της ενέργειας Qi στο άτομο. Αυτό συμβαίνει ιδιαίτερα σε άτομα με έλλειψη ενέργειας. Γι’ αυτό είναι καλό να αποφεύγονται για μεγάλα χρονικά διαστήματα σε άτομα με έλλειψη ενέργειας. 2. Λόγω της θερμής και αποξηραντικής φύσης του πρέπει να αποφεύγεται σε περιπτώσεις βήχα από ανεπάρκεια Yin ΠΝΕΥΜΟΝΑ. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ανύπαρκτη. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 3 -9gr. Προτιμώνται τα μεγάλα κομμάτια από τη φλούδα του μανταρινιού γιατί όταν σπάει σε μικρότερα υπάρχει απώλεια του αιθέριου ελαίου. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Προκαλεί χάλαση των λείων μυϊκών ινών σε πολλά πειραματόζωα. 2. Σε κλινική έρευνα για μαστίτιδα διαπιστώθηκε αποτελεσματικότητα της τάξης του 70%. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1.Όλα τα βότανα με αρωματική φύση έχουν την ιδιότητα να κινητοποιούν τη στάσιμη ενέργεια, είτε αυτή προέρχεται από διαταραγμένη λειτουργία του ΗΠΑΤΟΣ, είτε από παρουσία υγρασίας. Η ιδιότητα αυτή οφείλεται στη Yang φύση των αιθέριων ελαίων που διαθέτουν, τα οποία και καθιστούν αυτά τα βότανα αρωματικά. 2. Συνήθως η φλούδα του μανταρινιού χορηγείται σε συνδυασμό με άλλα βότανα, ανάλογα με το πια είναι η κυρίαρχη ενεργειακή διαταραχή. O Li Shi Zhen το εκτιμούσε ιδιαίτερα και το χρησιμοποιούσε σε μια μεγάλη γκάμα παθήσεων, λόγω της ικανότητάς του να κινητοποιεί την ενέργεια και να αποξηραίνει την υγρασία. 3. Η καταγωγή του μανταρινιού, καθώς και όλων των εσπεριδοειδών, προέρχεται από τις νοτιοανατολικές πλευρές των Ιμαλαΐων. 4. Οι σπόροι του μανταρινιού, καθώς και όλων των εσπεριδοειδών χρησιμοποιούνται για την αντιμετώπιση διογκωμένων λεμφαδένων, καθώς και σε κήλες της κοιλιακής περιοχής (βουβωνοκήλες) και σε πόνους στην περιοχή του όσχεου (οσχεοκήλες – υδροκήλες).

XIANG FU – Rhizoma Cyperi Rotundi Κύπειρος ο Εδώδιμος - Πάπυρος ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Φθινόπωρο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικάντικο, ελαφρώς πικρό, ήπια γλυκό, ουδέτερο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΗΠΑΡ – ΤΡΙΠΛΟΣ ΘΕΡΜΑΣΤΗΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Κινητοποιεί τη στάσιμη ενέργεια Qi ΗΠΑΤΟΣ. Επιδρά: α. Στο μέσο θερμαστή και εξομαλύνει τη διαταραγμένη σχέση μεταξύ ΗΠΑΤΟΣ και ΣΠΛΗΝΑ – ΣΤΟΜΑΧΟΥ, κινητοποιώντας τη στάσιμη ενέργεια ΗΠΑΤΟΣ που συχνά τείνει να εκδηλώνει τη διαταραγμένη της συμπεριφορά ως προς την κίνηση στα όργανα του μέσου θερμαστή. Οι κλινικές εκδηλώσεις: Αίσθημα διάτασης και πόνος στην περιοχή του υποχονδρίου, δυσπεψία, ερυγές, γαστρίτιδα και έλκος , αναγωγή πεπτικών υγρών, ναυτία, έμετος μετά τη λήψη τροφής (η στάση ενέργειας Qi ΗΠΑΤΟΣ έχει την τάση να μπλοκάρει την ικανότητα χάλασης του πυλωρικού σφιγκτήρα, δημιουργώντας ένα μόνιμο εμπόδιο στην προς τα κάτω έξοδο του ΣΤΟΜΑΧΟΥ), δυσκοιλιότητα. β. Εισδύει σε βαθύτερα επίπεδα μέσα στο σώμα. Το Xiang Fu φτάνει στη μήτρα και ασκεί μια ευεργετικότατη επίδραση, κινητοποιώντας τη στάσιμη ενέργεια Qi , χαλαρώνοντας μέσω αυτού τo όργανο. Για καταστάσεις όπως δυσμηνόρροια, αμηνόρροια, εμμηνόπαυση, στειρότητα, διαταραχές εμμήνου ρύσεως (μια φορά πιο νωρίς, μια φορά πιο αργά – τέτοιου είδους διαταραχές ως προς την έλευση του αίματος αποτελούν ένδειξη στάσης ενέργειας Qi. γ. Στην αδυναμία του ατόμου να εκφράσει θυμό. Για διαταραγμένη λειτουργία του ΗΠΑΤΟΣ, με τάση του ατόμου να εμφανίζει στάση στην κίνηση ενέργειας ΗΠΑΤΟΣ, αυτό να γεννά θυμό, αλλά το άτομο να μην μπορεί να εκφράσει το θυμό του (κρύος θυμός). Το βότανο βοηθά το άτομο να εκφράσει το θυμό του ( αυτή είναι η δράση του βοτάνου στους Ευρωπαίους και τους Αμερικάνους, στους Κινέζους το ίδιο βότανο καταστέλλει το θυμό – ενώ στους Δυτικούς ανοίγει τους διαδρόμους για να εκφραστεί προς τα έξω). Δεν είναι τόσο ισχυρό όσο το Wu Zhu Yu για την έκφραση του «κρύου θυμού» (αν και έχει παρόμοια δράση) . ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Για το βότανο αυτό ισχύουν οι γνωστές αντενδείξεις που ισχύουν και για τα υπόλοιπα βότανα της κατηγορίας που ανήκει, μόνο που επειδή πρόκειται για ουδέτερο ως προς

τη θερμική φύση βότανο, δεν είναι τόσο αυστηρές (ανεπάρκεια Yin και φωτιά ή ανεπάρκεια ενέργειας Qi). ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 4.5 - 12gr. Μαζί με ξύδι, αυξάνεται η ικανότητα του βοτάνου να επιδρά στο ΗΠΑΡ. Μαζί με κρασί, το βότανο εισδύει και στους 12 Πρωτεύοντες Μεσημβρινούς και όργανα (αν τηγανίσουμε το βότανο με ξύδι και κρασί). ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Τα αιθέρια έλαια του βοτάνου έχουν δράση οιστρογόνου. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1.Το βότανο οφείλει τη δράση του στα αιθέρια έλαιά του, τα οποία δεν έχουν πτητική συμπεριφορά. Τα έλαια αυτά έχουν την ιδιότητα να κινητοποιούν τη στάσιμη ενέργεια Qi και επειδή ακριβώς δεν είναι πτητικά μπορούν και διεισδύουν σε βαθύτερα επίπεδα μέσα στο σώμα (π.χ. μήτρα). Η μη πτητική φύση των ελαίων του και η κατ’ επέκταση ουδέτερη θερμική του φύση, του επιτρέπει να κινητοποιεί την ενέργεια, χωρίς να την εξαντλεί. 2. Το Xiang Fu ανήκει στην οικογένεια των κυπειροδοειδών. Εκπρόσωπός της στην περιοχή μας είναι ο γνωστός Πάπυρος. 3. Με την ονομασία Κύπειρος ο Εδώδιμος το βότανο χρησιμοποιούνταν από την αρχαία Ελληνική Ιατρική (ως χολαγωγό) και αναφέρεται στον Διοσκουρίδη.

MU XIANG – Radix Aucklandiae lappae Αρωματικό ξύλο ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Από Οκτώβριο, μέχρι Γενάρη (είναι αυτοφυές

των Ιμαλαΐων) ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικάντικο, πικρό, θερμό, αρωματικό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΣΤΟΜΑΧΙ – ΣΠΛΗΝΑΣ – ΠΑΧΥ ΕΝΤΕΡΟ –

ΧΟΛΗΔΟΧΟΣ ΚΥΣΤΗ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Είναι ένα βότανο το οποίο δρα κατά κύριο λόγο στο πεπτικό σύστημα. Προωθεί την κίνηση της ενέργειας Qi μέσα στον πεπτικό σωλήνα, επιδρώντας κατά κύριο λόγο

στη διαδικασία του περισταλτισμού του εντέρου (λόγω της αρωματικής του φύσης έχει και επίδραση στην υγρασία που φιλοξενείται μέσα στον πεπτικό σωλήνα, η κύρια δράση του όμως επικεντρώνεται στο λείο μυϊκό τοίχωμα του εντέρου). Προωθεί τη στάσιμη ενέργεια Qi μέσα στο έντερο, είτε η στασιμότητα παράγεται από ανεπάρκεια (έλλειψη δύναμης) ως προς την προώθηση του εντερικού περιεχομένου (άτονο λείο μυϊκό σύστημα – ανεπαρκής περισταλτισμός), είτε η στασιμότητα προέρχεται από υπερβολή (σπασμός του λείου μυϊκού τοιχώματος του εντέρου με αποτέλεσμα στασιμότητα και πόνο). Και στη μια και στην άλλη περίπτωση, το βότανο ευοδώνει τον περισταλτισμό και λύει τη στάση. Οι κλινικές εκδηλώσει που μας κατευθύνουν στη χρήση του είναι: Ανορεξία, αίσθημα διάτασης και πόνου οπουδήποτε στην κοιλιακή περιοχή (επιγάστριο, υποχόνδριο, υπογάστριο), ναυτία, τάση για έμετο, δυσπεψία, δυσκοιλιότητα, διάρροια με τεινεσμό, ευερέθιστο έντερο, πολλά αέρια. 2. Ξεμπλοκάρει τη στάση της ενέργειας που προέρχεται από υπερβολή σε οποιοδήποτε όργανο της κοιλιακής περιοχής (λύει τον αυξημένο μυϊκό τόνο – έχει σπασμολυτική δράση). Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε: Κωλικοειδή άλγη του εντέρου, κωλικοειδή άλγη του ουροποιητικού συστήματος (κωλικός ΝΕΦΡΟΥ), του ΗΠΑΤΟΣ (κωλικός χοληφόρων αγγείων και Χοληδόχου Κύστης) ή του γεννητικού συστήματος των γυναικών (δυσμηνόρροια). 3. Έχει ισχυρή βρογχοδιασταλτική δράση. Κινητοποιεί τη στάσιμη ενέργεια Qi στην περιοχή του ΠΝΕΥΜΟΝΑ 4. Χρησιμοποιείται ως επικουρικό βότανο σε συνταγές που περιέχουν πολλά δύσπεπτα, τονωτικά βότανα. 5. Σε ψυχοδιανοητικό επίπεδο μπορεί να χρησιμοποιηθεί: α. Για τις περιπτώσεις όπου και μόνο στην ιδέα μιας κατάστασης παρατηρούνται ενοχλήσεις από το πεπτικό σύστημα (πόνος, διάταση, ανορεξία, έμετος, διάρροια). Π.χ. οι σπουδαστές πριν δώσουν εξετάσεις. β. Όταν υπάρχουν εμμονές στη σκέψη ενός ανθρώπου, όταν υπάρχει σε ψυχοδιανοητικό επίπεδο εγκλωβισμός και αδυναμία μετακίνησης (άρα στασιμότητα ενέργειας Qi) από μια κατάσταση νόησης – πνεύματος και ψυχής σε μια καινούργια. Π.χ. όταν βρίσκει κανείς χίλιους δυο λόγους για ν’ αποφύγει ένα ταξίδι. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σε περιπτώσεις ανεπάρκειας Yin ή γενικής αφυδάτωσης. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 1.5 -9gr. Καλό να το προσθέτουμε στο τέλος (2’-5’) του βρασμού. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ Έχει διαπιστωμένη in vitro σπασμολυτική (για το έντερο) και βρογχοδιασταλτική δράση σε Ινδικά χοιρίδια. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1.Το Mu Xiang είναι ένα βότανο το οποίο εξαιτίας των σπασμολυτικών και ταυτόχρονα ευοδωτικών του εντερικού περισταλτισμού ιδιοτήτων μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε όλες τις διαταραχές που αφορούν στο Πεπτικό Σύστημα. 2 Η μετάφραση του Mu Xiang είναι: Αρωματικό ξύλο.

3.Παρόμοιες ιδιότητες με το Mu Xiang έχει και το Chuan Mu Xiang (Radix Vladimirae).

XIE BAI – Bulbus Allii (Allium Macrostemon) Είδος Σκόρδου ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Από Άνοιξη μέχρι Φθινόπωρο (ανάλογα

γεωγραφικού ύψους) ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικάντικο, πικρό, θερμό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΠΑΧΥ ΕΝΤΕΡΟ - ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ - ΣΤΟΜΑΧΙ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Κινητοποιεί τη στάσιμη ενέργεια Qi όταν το μπλοκάρισμα οφείλεται σε παρουσία κρύου – φλέγματος, διασπείρει το κρύο - φλέγμα. Οι δράσεις αυτές κατά κύριο λόγο εκδηλώνονται και αφορούν τον ΠΝΕΥΜΟΝΑ και την περιοχή του στήθους. Είναι πολύ σημαντικό βότανο για την απομάκρυνση του κρύου – φλέγματος και του κρύου – υγρασίας από τον ΠΝΕΥΜΟΝΑ. Οι κλινικές εκδηλώσεις που μας κατευθύνουν στη χρήση του είναι: Αίσθημα κρύου και βάρους στο στήθος, πόνος στο στήθος, βήχας που επιδεινώνει τον πόνο, λευκά πτύελα, πόνος στην περιοχή της πλάτης, δύσπνοια, αίσθημα βρασμού στο στήθος. 2. Κινητοποιεί τη στάσιμη ενέργεια Qi και το στάσιμο αίμα (από κρύο – υγρασία) στην περιοχή της ΚΑΡΔΙΑΣ και των αιμοφόρων αγγείων. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις προκάρδιου άλγους από στάσιμη ενέργεια Qi και αίμα (στεφανιαία νόσος) στην περιοχή της καρδιάς ή ακόμα και αθηρωμάτωσης ή αυξημένων τιμών λιπιδίων στο αίμα. 3. Κινητοποιεί τη στάσιμη ενέργεια Qi που έχει μπλοκαριστεί από παρουσία κρύου στον γαστρεντερικό σωλήνα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε κλινικές εκδηλώσεις όπως: Επιγαστρικό άλγος, αίσθημα διάτασης στο επιγάστριο, κοιλιακά κωλικοειδή άλγη από παρουσία κρύου. 4. Επειδή είναι ισχυρό αντιπαρασιτικό, όπως και όλων των ειδών τα σκόρδα μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις δυσεντερικών διαταραχών. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Φωτιά στο ΣΤΟΜΑΧΙ μπορεί να δημιουργήσει δυσανεξία στα διάφορα είδη σκόρδου. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ Ξηρό μπορεί να χρησιμοποιηθεί από 4.5 - 9gr, φρέσκο από 30 – 60 gr. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ Δεν αναφέρεται __________ ΣΧΟΛΙΑ 1.Το Xie Bai αποτελεί ένα από τα πολλά είδη σκόρδου και διαθέτει μερικές από τις θεραπευτικές ιδιότητες του πολύ σημαντικού αυτού βοτάνου.

2. Όπως διαπιστώνει κανείς από την περιγραφή των θεραπευτικών δράσεων του Xie Bai είναι ένα βότανο το οποίο κινητοποιεί την ενέργεια Qi, ιδιαίτερα όταν αυτή μπλοκάρεται από την παρουσία κρύου.

WU YAO – Radix Lindera Strychnifoliae ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Χειμώνα - Άνοιξη ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικάντικο, θερμό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΟΥΡΟΔΟΧΟΣ ΚΥΣΤΗ - ΝΕΦΡΟΣ - ΣΤΟΜΑΧΙ

ΣΠΛΗΝΑ - ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Κινητοποιεί τη στάσιμη ενέργεια Qi, όταν η στασιμότητα προέρχεται από κρύο, ανακουφίζει από τον πόνο. Επιδρά: α. Στον κάτω θερμαστή (ΝΕΦΡΑ - ΟΥΡΟΔΟΧΟΣ ΚΥΣΤΗ - μήτρα). Ενδείκνυται στις κάτωθι κλινικές εκδηλώσεις: Δυσμηνόρροια (πόνος από κρύο πριν ή κατά τη διάρκεια της εμμήνου ρύσεως) , αμηνόρροια, καθυστέρηση στην έλευση του αίματος, λευκά κολπικά υγρά. Συχνοουρία, ακράτεια ούρων, κρύος πόνος στα εξωτερικά γεννητικά όργανα, πόνος σε κήλες (βουβωνοκήλη, οσχεοκήλη). Δυσανεξία στο κρύο, αίσθημα κρύου σε γόνατα και μέση. Β. Στον μέσο θερμαστή και εκδείκνυται στις κάτωθι κλινικές εκδηλώσεις: Επιγαστρικός πόνος που ανακουφίζεται με ζεστά. γ. Επιδρά στο άνω θερμαστή και εκδιώκει το κρύο. Ενδείκνυται σε: Αίσθημα βάρους και εντοπισμένο πόνο στο στήθος, βήχας, λευκά πτύελα. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Αντενδείκνυται σε περιπτώσεις φωτιάς είτε προέρχεται από υπερβολή ή από ανεπάρκεια. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 3 - 9gr, απαιτεί βράσιμο περί των 30’. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Αρουραίοι που τρέφονταν με Wu Yao διαπιστώθηκε ότι έπαιρναν περισσότερο βάρος. 2. Διαπιστωμένη αύξηση του περισταλτισμού των εντέρων (ενίσχυση της ενέργειας Qi σε στομάχι και έντερα)σε αναισθητοποιημένους σκύλους. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1.Το Wu Yao ξεμπλοκάρει τα κανάλια παραγωγής ενέργειας στο σώμα, όταν το κρύο είναι το αίτιο της παγιδευμένης ροής τους. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο, παρά το γεγονός ότι είναι ένα θερμό βότανο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί Και για διακοπή της απώλειας βάρους

(απίσχναση). Καθώς ξεμπλοκάρει τα κανάλια παραγωγής ενέργειας επιτρέπει την καλύτερη λειτουργία τους και μ’ αυτό τον τρόπο το άτομο κερδίζει ενέργεια και ωφέλιμο βάρος. 2. Μπορεί να επιδράσει παντού όπου υπάρχει κρύος πόνος, ιδιαίτερα όμως στην περιοχή του κάτω θερμαστή (μήτρα).

BAN XIA – Rhizoma Pinelliae Ternatae ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα μετά από επεξεργασία ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Ιούλιο μέχρι Σεπτέμβριο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικάντικο θερμό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ - ΣΠΛΗΝΑΣ - ΣΤΟΜΑΧΟΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Διαλύει, μετασχηματίζει το κρύο - φλέγμα και το φλέγμα - υγρασία στον ΠΝΕΥΜΟΝΑ. Το φλέγμα είναι μια παθολογική οντότητα πιο αφυδατωμένη, πιο συμπυκνωμένη και πιο προσκολλημένη από την υγρασία. Για να το κινητοποιήσουμε χρειάζονται βότανα που δρουν εξειδικευμένα στο επίπεδο της διάλυσης και μετασχηματισμού του. Οι κλινικές εκδηλώσεις στις οποίες ενδείκνυται είναι: Βήχας με πτύελα λευκά, αλλά σχετικά συμπυκνωμένα και δύσκολα να αποβληθούν, δύσπνοια με την παρουσία παρόμοιων πτυέλων. 2. Διαλύει και μετασχηματίζει το φλέγμα στο λαιμό. Οι κλινικές εκδηλώσεις στις οποίες ενδείκνυται είναι: Αίσθημα ξένου σώματος στο λαιμό( η αίσθηση αυτή οφείλεται στη συνύπαρξη στάσης της ενέργειας Qi ΗΠΑΤΟΣ με φλέγμα), διόγκωση σε διάφορες ανατομικές οντότητες του λαιμού (θυρεοειδής, λεμφαδένες, απόφραξη καρωτίδας).Το βότανο, λόγω της διαπιστωμένης αντικαρκινικής του δράσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε οποιαδήποτε νεοπλασία (καλοήθη ή κακοήθη) σε θυρεοειδή αδένα και σε τραχηλικούς λεμφαδένες. 3. Διαλύει, μετασχηματίζει το κρύο - φλέγμα και το φλέγμα - υγρασία στο πρόσωπο. Το βότανο μπορεί να διαλύσει και να κινητοποιήσει το προσκολλημένο σε κοιλότητες του προσώπου φλέγμα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί στις κάτωθι κλινικές εκδηλώσεις: διόγκωση οφθαλμών (εξώφθαλμο), αποστήματα στα δόντια, οξεία και χρόνια ιγμορίτιδα, μετωπιαία κολπίτιδα - ωτίτιδα. 4. Διαλύει, μετασχηματίζει το φλέγμα - υγρασία από το ΣΤΟΜΑΧΙ. Στην πραγματικότητα το βότανο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την απομάκρυνση του προσκολλημένου φλέγματος, οπουδήποτε στο σώμα, με κύριες εντοπίσεις το λαιμό και το πρόσωπο. Ανάμεσα στις άλλες τοποθεσίες στο σώμα στις οποίες επιδρά, απομακρύνοντας φλέγμα είναι και ο ΣΤΟΜΑΧΟΣ. Ούτως ή άλλως όμως η ρευστότητα του φλέγματος στην περιοχή του ΣΤΟΜΑΧΟΥ είναι δεδομένη και γι’ αυτό η δουλειά του

βοτάνου είναι πολύ πιο εύκολη εδώ. Ενδείκνυται στις κάτωθι κλινικές εκδηλώσεις: Ναυτία, έμετος (λευκών φλεγμάτων από το ΣΤΟΜΑΧΙ), δυσπεψία. 5. Ψυχοδιανοητική δράση. Το βότανο ενδείκνυται σε άτομα τα οποία τείνουν να είναι πολυπράγμονα, με πολλές και ενδιαφέρουσες ιδέες για καινούργια επιτεύγματα, τα οποία όμως η παρουσία του φλέγματος δεν τους επιτρέπει ποτέ να υλοποιήσουν. 6. Έχει ισχυρή αντιτοξική δράση, ενάντια σε τσιμπήματα φιδιών ( και εξωτερική χρήση). Αντιδοτεί τη στρυχνίνη. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σε όλες τις περιπτώσεις αιμορραγίας. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Θεωρείται τοξικό βότανο και γι’ αυτό το χρησιμοποιούμε αφού έχει υποστεί επεξεργασία με άλλα βότανα που μειώνουν την τοξικότητά του. Το βότανο πωλείται ήδη επεξεργασμένο (κυρίως βράζεται με Τζίντζερ). Το μη επεξεργασμένο βότανο το χρησιμοποιούμε μόνο για εξωτερική χρήση. Το LD50 για ενδοπεριτοναϊκή έγχυση σε ποντίκια είναι 13 gr επεξεργασμένου βοτάνου, ανά Kgr βάρους σώματος ποντικού. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 4.5 - 12gr, βράζεται περί τα 15’ με 20’. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Βελτίωσε την κλινική κατάσταση αρουραίων με τεχνητά ανεπτυγμένη πνευμονική σιλίκωση. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το φλέγμα είναι μια ενεργειακή οντότητα υπεύθυνη για ένα μεγάλο φάσμα παθήσεων όπως: Α.Ε.Ε., επιληψία, κεφαλαλγίες κ.λ.π. Το Ban Xia είναι το κύριο βότανο του κρύου -φλέγματος – υγρασίας.

JIE GENG – Radix Platycodi Grandiflori ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Άνοιξη ή φθινόπωρο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικρό, πικάντικο, ουδέτερο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ

1. Διαλύει και κινητοποιεί το φλέγμα που εντοπίζεται στον ΠΝΕΥΜΟΝΑ, ενισχύει την κατανομή και την προς τα κάτω κίνηση του ΠΝΕΥΜΟΝΑ, διακόπτει τον βήχα. Η κατανομή και η προς τα κάτω κίνηση είναι οι βασικές κινήσεις του ΠΝΕΥΜΟΝΑ. Το βότανο ενισχύει τις κινήσεις αυτές («ανοίγει» την ενέργεια του ΠΝΕΥΜΟΝΑ) και ταυτόχρονα διαλύει το προσκολλημένο στον ΠΝΕΥΜΟΝΑ φλέγμα, ανεξάρτητα από την αιτιολογία πρόκλησής του. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ανεξάρτητα από το αν το μπλοκάρισμα της ενέργειας του ΠΝΕΥΜΟΝΑ λόγω του φλέγματος οφείλεται σε κρύο η φωτιά. Το αποτέλεσμα αυτής της δράσης είναι η διακοπή του βήχα και της δύσπνοιας. Το βότανο συχνά χρησιμοποιείται σε αναπνευστικές διαταραχές ανεξάρτητα από την παρουσία του φλέγματος. Οι κλινικές εκδηλώσεις στις οποίες ενδείκνυται είναι: Βήχας με δύσκολα να αποβληθούν πτύελα (λευκά ή κίτρινα), δύσπνοια, ρηχή αναπνοή. 2. Διαλύει και κινητοποιεί το πύον (φλέγμα – φωτιά) από τον ΠΝΕΥΜΟΝΑ, το λαιμό, το στόμα και τα ιγμόρεια. Οι κλινικές εκδηλώσεις στις οποίες ενδείκνυται είναι: Πνευμονικά αποστήματα, διογκωμένες ή πυώδεις αμυγδαλές, φατνιακά αποστήματα, συγκέντρωση πύου σε ιγμόρεια, μετωπιαίους κόλπους, αυτιά. 3. Το βότανο ευεργετεί την περιοχή του λαιμού. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε οποιεσδήποτε παθολογικές καταστάσεις αφορούν στην περιοχή του λαιμού, όπως πόνος στο λαιμό, αμυγδαλίτιδα, φαρυγγίτιδα, διογκωμένους λεμφαδένες, προβλήματα θυρεοειδούς, αφωνία. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Αιμόπτυση, ανεξάρτητα αιτιολογίας. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ανύπαρκτη, ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 3 - 9gr. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Έχει ισχυρή αντιμυκητισιακή δράση in vitro, ενάντια σε πολλούς δερμομύκητες. 2. Έχει ισχυρή αιμολυτική δράση, γι’ αυτό δεν υπάρχουν παρασκευάσματα του βοτάνου για ενδοφλέβια χρήση και γι’ αυτό αντενδείκνυται στην αιμόπτυση. Η διάβαση από το γαστρεντερικό σύστημα αδρανοποιεί την αιμολυτική δράση. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το βότανο έχει την ιδιότητα να κινείται προς την περιοχή του λαιμού και του προσώπου. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο χρησιμοποιείται για να μεταφέρει τη δράση άλλων βοτάνων στις προαναφερθείσες περιοχές. 2. Η χρήση του βοτάνου είναι πολύ διαδεδομένη και το γεγονός αυτό οφείλεται στην ενεργειακή του ευελιξία. Ο συνδυασμός της πικάντικης γεύσης του, της ανοδικής του κίνησης και της ουδέτερης φύσης του, το κάνει εύχρηστο και ταυτόχρονα εξαιρετικά ασφαλές. Για όλους τους παραπάνω λόγους χρησιμοποιείται συχνά σε όλες τις διαταραχές του ΠΝΕΥΜΟΝΑ, του λαιμού και το προσώπου. 3. Ανάμεσα στις άλλες δράσεις του το βότανο μειώνει τις εκκρίσεις βλέννας από τους

βλεννογόνους αδένες του γαστρεντερικού συστήματος και γι’ αυτό στην Κινα χρησιμοποιείται συχνά σε περιπτώσεις δυσεντερίας. 4. Έχει διαπιστωμένη αντιμυκητισιακή δράση στο δέρμα και χρησιμοποιείται στην ποικιλόχρουν πυτιρίαση. 5. Αντιδοτεί το Long Dan Gao.

ZHU RU – Caulis Bambusae Taeniis Φλοιός Μπαμπού ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η επιδερμίδα του φλοιού του μπαμπού ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Όλο το χρόνο, αλλά το καλύτερο το χειμώνα ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Γλυκό, ήπια ψυχρό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΧΟΛΗΔΟΧΟΣ ΚΥΣΤΗ - ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ - ΣΤΟΜΑΧΟΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Κατευνάζει τη φωτιά και μετασχηματίζει το φλέγμα στον ΠΝΕΥΜΟΝΑ. Το βότανο με την ψυχρή του φύση έχει την ικανότητα να σβήνει τη φωτιά, ενώ ταυτόχρονα επιδρά στο αφυδατωμένο και ισχυρά προσκολλημένο φλέγμα, το κινητοποιεί και το αποβάλλει. Η δράση του αυτή εκδηλώνεται στην περιοχή των ΠΝΕΥΜΟΝΩΝ, είναι όμως δυνατόν να φανεί αποτελεσματικό σε όλες τις περιπτώσεις παρουσίας ζεστού φλέγματος οπουδήποτε στο σώμα (π.χ. σε αρθρώσεις). Οι κλινικές εκδηλώσεις στις οποίες ενδείκνυται είναι: Βήχας με μεγάλη δυσκολία στην απόχρεμψη, απόχρεμψη κίτρινων συμπυκνωμένων πτυέλων, πυρετός (η κλινική εικόνα αυτή παραπέμπει σε πνευμονία ή οξεία βρογχίτιδα), αιμόπτυση (η αποβολή αίματος κατά τη διάρκεια του βήχα οφείλεται σε φωτιά στην προκειμένη περίπτωση), αϋπνία, ανησυχία. Το βότανο μπορεί να χρησιμοποιηθεί είτε στην οξεία (πνευμονία, οξεία βρογχίτιδα) ή στη χρόνια (χρόνια βρογχίτιδα) φάση εκδήλωσης των παραπάνω συμπτωμάτων. 2. Κατευνάζει τη φωτιά από το ΣΤΟΜΑΧΟ και σταματά τον έμετο. Είναι ιδιαίτερα αποτελεσματικό σε περιπτώσεις όπου η φωτιά στον ΣΤΟΜΑΧΟ οφείλεται σε παρουσία χολής (υπερδραστηριότητα του στοιχείου ξύλο – ΗΠΑΡ και επίθεση στο στοιχείο της γης – ΣΤΟΜΑΧΟΣ, το κανάλι το οποίο υλοποιεί αυτή την κίνηση είναι αυτό του χοληφόρου συστήματος και του εντέρου). Οι κλινικές εκδηλώσεις στις οποίες ενδείκνυται είναι: Αίσθημα καύσου στο ΣΤΟΜΑΧΙ, δυσάρεστη αναπνοή, ουλορραγία, έμετος καθαρών γαστρικών υγρών αναμεμιγμένων με χολή, πυρετός, πόνος στο υποχόνδριο, ανησυχία, επιθετικότητα. Το σύνολο των κλινικών εκδηλώσεων αυτών μας παραπέμπουν σε αυτό που στη βιοχημική ιατρική μπορεί να περιγραφεί ως: κωλικός χοληδόχου κύστης, κωλικός χοληφόρων αγγείων, οξεία χολαγγεΐτιδα κ.λ.π. Το βότανο μπορεί να χρησιμοποιηθεί και στην οξεία και στη χρόνια φάση εκδήλωσης των

παραπάνω συμπτωμάτων. Η δράση του βοτάνου σε σχέση με τον έμετο είναι ανεξάρτητη της παρουσίας της φωτιάς. Είναι ισχυρό αντιεμετικό και σε συνδυασμό με άλλα βότανα μπορεί να χρησιμοποιηθεί για όλους τους τύπους εμέτου και για τον πρωινό έμετο κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης. 3. Κατευνάζει τη φωτιά στο αίμα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διάφορες κλινικές εκδηλώσεις φωτιάς στο αίμα, όπως: Επίσταξη (αιμορραγία από τη μύτη), αιμόπτυση, μηνορραγία ή μητρορραγία (αιμορραγία στις γυναίκες, ανεξάρτητα ή σε συνδυασμό με την έμμηνο ρύση). 4. Κατευνάζει το ανήσυχο έμβρυο. Είναι αποτελεσματικό όταν η ανησυχία οφείλεται στην παρουσία φωτιάς. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σε παρουσία κρύου στον ΣΤΟΜΑΧΟ. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 4.5 - 9gr. Απαιτεί βράσιμο 10’ ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Ανασταλτική δράση in vitro, ενάντια σε σταφυλόκοκκο, χρυσίζων, Ε. Cdi. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Η δραστήρια ψυχρή φύση του βοτάνου ως προς τον κατευνασμό της φωτιάς θα μπορούσε να μας οδηγήσει στο συμπέρασμα ότι πρόκειται για ένα βότανο της κατηγορίας των βοτάνων που καταστέλλουν την φωτιά. Η ικανότητά του όμως να επιδρά και στην κινητοποίηση του φλέγματος το παραπέμπει σε αυτή την κατηγορία.

XUAN FU HUA – Flos Inulae Κόνυζα (Ινούλη το Ελένιο) ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Το άνθος ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Αύγουστο – Σεπτέμβριο, αφού το άνθος ανοίξει ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικρό, πικάντικο, ήπια ψυχρό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ - ΣΤΟΜΑΧΟΣ - ΣΠΛΗΝΑΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Διαλύει το κρύο φλέγμα και σταματά τον βήχα. Στα κλασικά κινέζικα κείμενα αναφέρεται ότι όλα τα άνθη κινητοποιούν την ενέργεια προς τα άνω, μόνο το Xuan Fu Hua ωθεί την ενέργεια προς τα κάτω (ευοδώνει την προς τα κάτω κίνηση του ΠΝΕΥΜΟΝΑ). Μέσω αυτής της κίνησης συμβάλλει στη διακοπή του βήχα (ο Βήχας είναι μη φυσιολογική προς τα άνω κίνηση του ΠΝΕΥΜΟΝΑ). Ταυτόχρονα το βότανο επιδρά και στο κρύο – φλέγμα που είναι παγιδευμένο και προσκολλημένο στον ΠΝΕΥΜΟΝΑ

και μέσω της θερμής του φύσης το κινητοποιεί και το αποβάλλει. Οι κλινικές εκδηλώσεις στις οποίες ενδείκνυται είναι: Βήχας με αποβολή λευκών πτυέλων τα οποία αποβάλλονται σχετικά δύσκολα και τα οποία παραμένουν για μεγάλο χρονικό διάστημα (το φλέγμα είναι γερά προσκολλημένο και ο ασθενής δεν μπορεί εύκολα να απαλλαγεί από αυτό). Αίσθημα διάτασης και βάρους στο στήθος, δύσπνοια, ενδεχόμενες αλλεργικές εκδηλώσεις (μύτη, μάτια, πνεύμονας). Στα πλαίσια της βιοχημικής Ιατρικής το σύνολο των παραπάνω συμπτωμάτων υπάγεται στην κατηγορία της οξείας ή χρόνιας βρογχίτιδας. 2. Απομακρύνει το κρύο – φλέγμα από το ΣΤΟΜΑΧΟ και σταματά τον έμετο και τον λόξιγκα. Με τον ίδιο τρόπο με τον οποίο το βότανο ωθεί την ενέργεια Qi του ΠΝΕΥΜΟΝΑ προς τα κάτω, επιδρά και στην ενέργεια Qi ΣΤΟΜΑΧΟΥ και ευοδώνει την καθοδική της κίνηση, σταματώντας τον έμετο και τον λόξιγκα. Οι κλινικές εκδηλώσεις στις οποίες ενδείκνυται είναι: Έμετος γαστρικών υγρών αναμεμιγμένων με λευκές βλέννες και πτύελα (ενδεικτικά κρύου), λόξιγκας, επιγαστρικός πόνος, συχνά ρεψίματα, ανορεξία, αίσθημα διάτασης μετά τη λήψη φαγητού. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Χρειάζεται προσοχή σε περιπτώσεις ανεπάρκειας της ενέργειας Qi, χωρίς όμως να αντενδείκνυται η χορήγησή της. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 3 - 12gr. Απαιτεί βράσιμο λίγων λεπτών. Συνήθως τοποθετείται μέσα σε πάνινο σακουλάκι κατά τη διάρκεια του βρασμού. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ Η εντερική ή παρεντερική χορήγηση χλωρογενικού οξέος (χημική ουσία που περιέχεται μέσα στο βότανο) προκαλεί αύξηση της έκκρισης πεπτικών οξέων και ενίσχυση του περισταλτισμού (τόνου λείων μυϊκών ινών) σε αρουραίους. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Ο μύθος αναφέρει ότι η ωραία Ελένη, φεύγοντας από την Σπάρτη μαζί με τον Πάρη, πήρε μαζί της την Ίνουλα. Από το γεγονός αυτό απορρέει και η ονομασία του βοτάνου «Ινούλη το Ελένιον». 2. Η Ίνουλα αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα βότανο της αρχαίας Ελληνικής Ιατρικής. Η ρίζα της χρησιμοποιούνταν ως ισχυρό τονωτικό της ενέργειας Qi όλου του σώματος και ιδιαίτερα του ΠΝΕΥΜΟΝΑ και του ΣΤΟΜΑΧΟΥ. Τα κινέζικα βότανα με αντίστοιχες δράσεις είναι το Ren Shen (Κινέζικο Τζίντζερ) και το Huang Qi (Αστράγαλος). Η ρίζα της Ίνουλας αντικαθιστά επάξια τις δράσεις αυτών των βοτάνων. Αξιοσημείωτο είναι το γεγονός ότι ένα άλλο βότανο της Αμερικάνικης Ηπείρου με παρεμφερείς δράσεις είναι το άνθος ή η ρίζα της Εχινάτσεας. Όλα τα παραπάνω βότανα ενισχύουν την ενέργεια Qi ΠΝΕΥΜΟΝΑ και ΣΤΟΜΑΧΟΥ, ενισχύοντας με αυτόν τον τρόπο το ανοσοποιητικό σύστημα, αλλά και τη ζωτική ενέργεια του ατόμου. 3. Η Ίνουλα τέλος, πέρα από το γεγονός ότι μοιάζει με την Εχινάτσεα, στο επίπεδο της ενεργειακής δράσης είναι και συγγενή ως είδη.

Chuan Xiong – Radix Ligustici Wallichii (Chuan Xiong) ΚΝΙΔΙΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Το καλοκαίρι όταν οι βλαστοί αποκτήσουν μωβ

απόχρωση ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικάντικο, θερμό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΗΠΑΡ - ΧΟΛΗΔΟΧΟΣ ΚΥΣΤΗ - ΚΑΡΔΙΑ

(ΠΕΡΙΚΑΡΔΙΟ) ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Κινεί το αίμα. Η αντίληψη που υπάρχει για το βότανο είναι ότι κινεί το αίμα μέσα από την κινητοποίηση του κλάσματος της ενέργειας Qi (Ying Qi) που υπάρχει στο αίμα. Ο Li Shizhen αναφέρει: «Είναι ένα βότανο για την ενέργεια Qi του αίματος». Μπορεί λοιπόν να χρησιμοποιηθεί σε όλες τις περιπτώσεις που έχουμε παθολογία από στάσιμο αίμα, αλλά και από στάση ενέργειας Qi. Συγκεκριμένα α. Σε περιπτώσεις στάσης ενέργειας Qi και αίματος στην ΚΑΡΔΙΑ (το βότανο είναι θερμό και πικάντικο και πάει στην ΚΑΡΔΙΑ) με κλινικές εκδηλώσεις όπως: Στηθάγχη, αρρυθμίες, κρίσεις άγχους, ιστορικό εμφράγματος ή στεφανιαίας νόσου. β. Σε περιπτώσεις στάσης ενέργειας Qi και αίματος στο υποχόνδριο (ΗΠΑΡ) με κλινικές εκδηλώσεις: Αίσθημα διάτασης και πόνου στο υποχόνδριο, μεσοπλεύρια νευραλγία (είναι βότανο που πάει στο ΗΠΑΡ). γ. Σε περιπτώσεις στάσης ενέργειας Qi και αίματος στον εγκέφαλο με κλινικές εκδηλώσεις: Ισχαιμία στον εγκέφαλο, εγκεφαλικό έμφρακτο, θρόμβωση εγκεφαλικών αγγείων, ημιπληγία συνεπεία θρόμβωσης εγκεφαλικών αγγείων. δ. Σε περιπτώσεις στάσης ενέργειας Qi και αίματος στη μήτρα (κύρια ένδειξη για τη χρήση του βοτάνου) με κλινικές εκδηλώσεις: Δυσμηνόρροια, αμηνόρροια, πήγματα στο εμμηνορυσιακό αίμα, ινομυώματα, ενδομητρίωση, δυστοκία (μπορεί να χρησιμοποιηθεί στην διευκόλυνση του τοκετού ή σε περιπτώσεις πόνου που συνδέονται με τη λειτουργία του γυναικείου αναπαραγωγικού συστήματος). Ουσιαστικά όπως αντιλαμβάνεται κανείς από τα παραπάνω, καθώς το βότανο κινητοποιεί τη στάσιμη ενέργεια Qi και αίμα ανακουφίζει από τον πόνο που προκαλεί αυτή η στασιμότητα. Ουσιαστικά το Chuan Xiong δεν χρησιμοποιείται τόσο για την αντιμετώπιση των όγκων που δημιουργεί το στάσιμο αίμα (π.χ. ινομυώματα, κύστες ωοθηκών κ.λ.π.), αλλά για τον πόνο που δημιουργούν όλα αυτά. 2. Αποβάλλει τον άνεμο από το δέρμα και το κεφάλι. Έχει την ιδιότητα να απομακρύνει τον άνεμο είτε αυτός βρίσκεται στο εξωτερικό του σώματος (δέρμα), συνδυαζόμενος με κρύο, ζέστη ή υγρασία, προκαλώντας πόνο ή κνησμό. Ή πάλι τον άνεμο που έχει εισβάλλει στο αίμα (λόγω ανεπάρκειας αίματος) και μπορεί να προκαλεί πόνο ή κνησμό. Διώχνει τον άνεμο ο οποίος προκαλεί πόνο ή κνησμό (κυρίως πόνο) είτε από υπερβολή είτε από ανεπάρκεια (αίματος). 3. Σε κεφαλαλγίες (ιδιαίτερα στην περιοχή του αυχένα) είτε προέρχονται από εισβολή εξωγενών βλαπτικών παραγόντων (άνεμος, κρύο, ζέστη) είτε από στάση ενέργειας Qi και αίματος, είτε από ανεπάρκεια αίματος.

4. Κατά τη διάρκεια της δυναστείας των Tang χρησιμοποιούνταν για το φόβο από το ΗΠΑΡ και τη Χοληδόχο Κύστη. Εκείνη την περίοδο εκδηλωνόταν ως φόβος απέναντι σε φαντάσματα, σήμερα εκδηλώνεται ως φόβος απέναντι σε κατσαρίδες, ποντίκια,..., φόβος ότι κάτι είναι πίσω από την κουρτίνα..., κ.λ.π. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Εγκυμοσύνη, αιμορραγίες. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλές βότανο. Ανταγωνίζεται όμως τη δράση των Shanzhuyu, Huang qi. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 3-6 gr. Για διαταραχές περιόδου μέχρι 9 gr. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1.Έχει υπναγωγό και ηρεμιστικό αποτέλεσμα σε ποντίκια 2. Έχει in vitro αντιμικροβιακή δράση απέναντι σε ψευδομονάδα aeroginosa, salmonella, Vibrio Cholerae. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το Chuan Xiong, σε σύγκριση με το Dang Gui (και τα δύο ανήκουν στην ίδια οικογένεια φυτών: Umbelliferae, η οποία ευδοκιμεί στην Ελλάδα - στην ίδια οικογένεια φυτών που ανήκει και το σέλινο) δεν θεωρείται τονωτικό του αίματος (αν και έχει ήπια τονωτική δράση) θεωρείται όμως ότι κινητοποιεί το αίμα με πολύ μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα απ’ ότι το Dang Gui.

Dan Shen – Radix Salviae Miltiorrhizae Ποικιλία Φασκόμηλου ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Τέλη Φθινοπώρου έως αρχές Άνοιξης ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικρό, ήπια κρύο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΚΑΡΔΙΑ - ΠΕΡΙΚΑΡΔΙΟ - ΗΠΑΡ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Κινεί και τονώνει το αίμα. Σε περιπτώσεις που έχουμε στάση αίματος σε διάφορα σημεία του σώματος όπως: α. Στάση αίματος στη μήτρα με δυσμηνόρροια, αμηνόρροια, προβλήματα με αποβολή λοχίων μετά τον τοκετό, ινομυώματα, κύστεις ωοθηκών (μάζες από στάση αίματος στον κάτω θερμαστή). β. Στάση αίματος στην ΚΑΡΔΙΑ με κλινικές εκδηλώσεις: Στηθάγχη, στεφανιαία νόσο, ιστορικό εμφράγματος μυοκαρδίου κ.λ.π. γ. Στάση αίματος και ενέργειας Qi σε ΗΠΑΡ και Χοληδόχο Κύστη: για πόνο στην περιοχή υποχονδρίου που μπορεί να προέρχεται από οξεία ή χρόνια λοίμωξη του ΗΠΑΤΟΣ (οξεία ή χρόνια ηπατίτιδα) ή από διαταραγμένη λειτουργία Χοληδόχου Κύστης (πέτρες ή μπλοκάρισμα στη ροή της χολής διαμέσου της Χοληδόχου Κύστης). δ. Στάση αίματος στην περιφέρεια όπως: θρομβοφλεβίτιδα στα κάτω άκρα, θρόμβωση αγγείων, ισχαιμικά έμφρακτα οπουδήποτε στο σώμα (εγκέφαλο κ.λ.π.), αλλά και σε περιπτώσεις αρτηριοσκλήρυνσης και κατ’ επέκταση υπέρτασης (ανάμεσα στα άλλα το Dan Shen έχει την ιδιότητα να μαλακώνει το τοίχωμα των αγγείων).

2. Ως κρύο βότανο και πικρό έχει την ιδιότητα να καταστέλλει τη φωτιά και να γαληνεύει (καταστέλλει επιθετικότητα), μπορεί να χρησιμοποιηθεί λοιπόν ως: α. Κατασταλτικό της φωτιάς στην ΚΑΡΔΙΑ με συμπτώματα όπως: Ανησυχία, αϋπνία (πολλά όνειρα, συχνά διακοπτόμενος ύπνος), αρρυθμία. β. Αντιπυρετικό σε οξέα εμπύρετα με έντονη συμπτωματολογία όπως: Υψηλός πυρετός, ανησυχία, αϋπνία, ακόμη και απώλεια συνείδησης (εισβολή φωτιάς στο αίμα και Ying Oi). 3. Σε Bi σύνδρομα που οφείλονται σε εισβολή ανέμου - υγρασίας - φωτιάς και εκδηλώνονται με επώδυνες και φλεγμαίνουσες αρθρώσεις. 4. Σε περιπτώσεις φωτιάς - υγρασίας στο δέρμα (εξανθήματα, έκζεμα κ.λ.π.) ή περιπτώσεις ελκών που δεν επουλώνονται (τα έλκη επουλώνονται εξ’ αιτίας την κίνησης και θρέψης που προσφέρει το αίμα στην περιοχή). 5. Ψυχοδιανοητική δράση. Σε ψυχοδιανοητικό επίπεδο το βότανο μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις πανικού, κρίσεων ανεξέλεγκτου άγχους, φόβου ότι κάτι τρομερό πρόκειται να συμβεί, αίσθημα ανεξέλεγκτου τρόμου (διαταραχές οι οποίες σχετίζονται με τη στάση αίματος.) ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Επειδή πρόκειται ουσιαστικά για αιμορρολογικό βότανο δεν πρέπει ποτέ να χορηγείται μαζί με sintrom ή άλλα αντιπηκτικά (θεωρείται πιο ισχυρό από το Dang Gui), επίσης σε άτομα με αιμορραγικές διαθέσεις. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλές βότανο. Δοσολογία 100 φορές μεγαλύτερη από αυτή που χρησιμοποιείται στην κλινική πράξη, αν δοθεί ενδοφλέβια σε αναίσθητα πειραματόζωα, δεν έχει τοξικές επιδράσεις. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 6 – 15 gr. Όταν δίνεται μόνο του ή για αγγεΐτιδες, μέχρι 60gr. Η συγχορήγηση με κρασί αυξάνει την ικανότητά του να κινεί το στάσιμο αίμα. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Αυξάνει την υπνωτική δράση των βαρβιτουρικών σε λευκά ποντίκια. 2. In vitro αντιβιοτική δράση απέναντι σε βάκιλλο της φυματίωσης. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το βότανο αυτό έχει γνωρίσει περιόδους ακμής και παρακμής τόσο στη Δύση, όσο και στην Κίνα. Από τους Ταοϊστές Σαμάνους θεωρούνταν η ρίζα της φωτιάς και τη συσχέτιζαν με την καρδιά. Κατά την περίοδο του μεσαίωνα θεωρούνταν βότανο πανάκεια (ίσως γιατί προκαλεί κίνηση και στο μεσαίωνα υπήρξε έντονη ακινησία). 2. Λόγω της δροσερής φύσης του χρησιμοποιείται συχνά σε περιπτώσεις όπου η στάση αίματος οφείλεται σε φωτιά. 3. Η ιδιότητά του να κινεί το αίμα, το αναδεικνύει σε πολύ σημαντικό αναλγητικό του μυϊκού συστήματος. Οι μυϊκοί πόνοι έχουν να κάνουν είτε με την ανεπάρκεια του αίματος, είτε με τη στάση του. Το φασκόμηλο καθώς κινεί και θρέφει το αίμα, ανακουφίζει το άτομο από τους πόνους αυτούς.

4.Το φασκόμηλο υπάρχει άφθονο στην Ελλάδα. Δυστυχώς η χρήση της ρίζας έχει εγκαταλειφθεί. Στη σύγχρονη βοτανοθεραπευτική μας πρακτική χρησιμοποιούμε κυρίως τα φύλλα, τα οποία έχουν παρόμοια, αλλά ασθενέστερη δράση σε σχέση με τη ρίζα, ως προς την κίνηση του αίματος. Τα φύλλα έχουν εξαιρετικά αποτελέσματα σε φλεγμονές λαιμού και στόματος (αμυγδαλίτιδα, φαρυγγίτιδα, άφθες, οδοντικά προβλήματα).

TAO REN – Semen Persicae Κουκούτσι (ψίχα) Ροδάκινου ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ψίχα (το αμύγδαλο) του κουκουτσιού του

ροδάκινου ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Όταν το φρούτο ωριμάσει (Ιούλιο – Αύγουστο) ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικρό, γλυκό, ουδέτερο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΚΑΡΔΙΑ - ΠΑΧΥ ΕΝΤΕΡΟ - ΗΠΑΡ - ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Κινεί το αίμα και διαλύει τις μάζες που οφείλονται σε στάσιμο αίμα. Η δράση αυτή αφορά ιδιαίτερα τις κάτωθι περιοχές: α. Μήτρα. Κινητοποιεί και διαλύει το στάσιμο αίμα στη μήτρα, οπότε μπορεί να χρησιμοποιηθεί για: δυσμηνόρροια, αμηνόρροια, ινομυώματα, κύστες ωοθηκών, λοχιόσταση κ.λ.π., πήγματα στο εμμηνορυσιακό αίμα. β. ΠΝΕΥΜΟΝΕΣ. Κινητοποιεί και διαλύει αποστήματα στους ΠΝΕΥΜΟΝΕΣ. Οι μάζες στην περιοχή των γυναικείων γεννητικών οργάνων δεν έχουν τον ίδιο χαρακτήρα με τις μάζες στους ΠΝΕΥΜΟΝΕΣ. Στη μήτρα υπάρχει πολύ έντονο το στοιχείο του αίματος, ενώ στους ΠΝΕΥΜΟΝΕΣ το στοιχείο της υγρασίας (βλέννες). Παρ’ όλα αυτά το Tao Ren έχει την ιδιότητα στα πρώιμα στάδια να διαλύει αποστήματα ή άλλου είδους μάζες στην περιοχή ΠΝΕΥΜΟΝΑ (και στον ΠΝΕΥΜΟΝΑ βέβαια υπάρχει το στοιχείο του στάσιμου αίματος, αφού είναι ιστός αγγειοβριθής). γ. Έντερα. Κινητοποιεί και διαλύει μάζες ή αποστήματα στην περιοχή της κοιλιάς. Ισχύουν τα ίδια που αναφέρθηκαν για τους ΠΝΕΥΜΟΝΕΣ. Επίσης χρησιμοποιείται για την αντιμετώπιση της οξείας σκωληκοειδίτιδας. δ. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για ψηλαφητές μάζες σε όλη την κοιλιακή περιοχή (ηπατομεγαλία, σπληνομεγαλία). 2. Εφυγραίνει τα έντερα και βοηθά στην αντιμετώπιση δυσκοιλιότητας. Ιδιαίτερα σε περιπτώσεις δυσκοιλιότητας όπου υπάρχει ξηρασία εντέρων και κοπράνων. 3. Κινητοποιεί προς τα κάτω την ενέργεια του ΠΝΕΥΜΟΝΑ και βοηθά στην αντιμετώπιση βήχα και άσθματος.

4. Σε ψυχοδιανοητικό επίπεδο, όταν το άτομο βιώνει ψευδαισθητικές ή παραισθητικές εμπειρίες. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Αντενδείκνυται στην εγκυμοσύνη. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλές βότανο. Δεν πρέπει να χορηγείται μόνο του για μεγαλύτερο διάστημα από ένα μήνα. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 4.5– 9 gr. Δεν πρέπει να σπάμε το αμύγδαλο. Το αμύγδαλο πρέπει να παραμένει ακέραιο, τουλάχιστον έως την παρασκευή. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ Αλκοολικό διάλυμα από το Tao Ren έχει μέτρια αντιπηκτική δράση. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Όπως όλα τα υπόλοιπα βότανα αυτής της κατηγορίας έχει αναλγητική δράση η οποία σύμφωνα με τον παραδοσιακό τρόπο σκέψης οφείλεται στην ικανότητά του να κινητοποιεί το αίμα. Σε βιοχημικές έρευνες δεν έχει διαπιστωθεί ισχυρή αντιπηκτική δράση του βοτάνου, γι’ αυτό ορισμένοι συγγραφείς υποστηρίζουν ότι η δράση του οφείλεται όχι τόσο στην κινητοποίηση του στάσιμου αίματος, αλλά στην κινητοποίηση της ενέργειας Qi. Αυτή όμως είναι η μια πλευρά της δράσης αυτών των βοτάνων (η κινητοποίηση της στάσιμης ενέργειας Qi), που σχετίζεται απόλυτα με την ικανότητά τους να κινούν το στάσιμο αίμα. Ουσιαστικά τα βότανα αυτής της κατηγορίας είναι πιο ισχυρά ως προς την κίνηση της ενέργειας Qi απ’ ότι τα βότανα της κατηγορίας που κινούν την ενέργεια Qi, όπως το Xiang Fu ή το Chen Pi. Μπορούμε λοιπόν να τα χρησιμοποιήσουμε και για τις δυο δράσεις τους. 2. Το ροδάκινο αποτελεί έμβλημα μακροζωίας και αθανασίας για τους Ταοϊστές. Το δε λουλούδι του αναφέρεται συχνά στην Κινέζικη ποίηση.

CHI SHAO – Radix Paeoniae Rubrae Kόκκινη Παιώνια ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Άνοιξη ή Φθινόπωρο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Ξινό, πικρό, δροσερό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΗΠΑΡ - ΣΠΛΗΝΑΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Κινεί το αίμα και διαλύει τη στάση του. Χρησιμοποιείται σε κλινικές εκδηλώσεις στάσης αίματος: α. Στην ΜΗΤΡΑ: Δυσμηνόρροια, αμηνόρροια, πήγματα στο εμμηνορυσιακό αίμα, ινομυώματα, ενδομητρίωση, υπογονιμότητα. β. Στην ΚΑΡΔΙΑ: Στηθάγχη, ιστορικό εμφράγματος ή στεφανιαίας νόσου. Το βότανο λόγω της δροσερής του φύσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις στάσης αίματος που οφείλονται σε παρουσία φωτιάς. 2. Κατευνάζει τη φωτιά, ψύχει το αίμα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις: α. Εισβολής εξωτερικής φωτιάς (υπό τη μορφή εξωγενών βλαπτικών παραγόντων), η οποία μπορεί να διεισδύσει μέχρι το επίπεδο του αίματος και να προκαλέσει: Υψηλό πυρετό, εκχυμώσεις (μικροαιμορραγίες στην επιφάνεια του δέρματος), αιμορραγική διάθεση και απώλεια αίματος από διάφορες οπές του σώματος (μύτη, στόμα, ουρήθρα, έντερο) γεγονός το οποίο οφείλεται στην αυξημένη κίνηση του αίματος λόγω φωτιάς. Οι εμπύρετες αυτές καταστάσεις που συνδυάζονται με αιμορραγικές εκδηλώσεις σχετίζονται συνήθως με παιδικές λοιμώδεις ασθένειες, αλλά μπορούν να εμφανιστούν και σε ενήλικες. β. Φωτιάς ΗΠΑΤΟΣ η οποία εκδηλώνεται κατά κύριο λόγο στα μάτια (κόκκινα, ξηρά μάτια, φλεγμονή στα μάτια, ηλιοφοβία, φωτοφοβία). γ. Φωτιάς στο αίμα που μπορεί να προκαλέσει στάση αίματος. Αυτή ουσιαστικά είναι και η κύρια ένδειξη του βοτάνου. Χρησιμοποιείται δηλαδή σε περιπτώσεις όπου υπάρχει στάση αίματος που έχει προκληθεί από τη χρόνια παρουσία φωτιάς (η φωτιά καίει την υγρασία του αίματος, αυξάνει την πηκτικότητα και προκαλεί στάση). Η κύρια ένδειξη είναι σε αιμορραγούντα ινομυώματα. δ. Φωτιάς στο δέρμα η οποία εκδηλώνεται υπό τη μορφή ξηρού εκζέματος ιδιαίτερα στην παιδική ηλικία. 3. Κινεί το στάσιμο αίμα που προέρχεται από τραυματισμό. Χρησιμοποιείται σε περιπτώσεις διαστρεμμάτων, μυϊκών θλάσεων, μωλωπισμών, καταγμάτων. Επίσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις κατακλίσεων για την επούλωση δύσκολων πληγών και σε χρόνια έλκη.

ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Δεν αντενδείκνυται στην εγκυμοσύνη. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ανύπαρκτη τοξικότητα. Το LD50 είναι 3430 mgr/Kgr βαρους ποντικιού, ενδοφλέβια. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 4-9 gr. Απαιτεί βρασμό περί των 20’. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Μειώνει αρτηριακή πίεση σε ινδικά χοιρίδια (δοσοεξαρτώμενη δράση), αυξάνει ροή αίματος σε στεφανιαία αγγεία (λιγότερο από νιτρώδη) σε σκύλους. 2. Αντιβιοτική in vitro δράση ενάντια σε Herpes Zoster, Shigella και Salmonella. 3. Μειώνει θερμοκρασία, τόσο σε πειραματόζωα με φυσιολογική θερμοκρασία, όσο και σε εκείνα με τεχνητά προκεκλημένους πυρετούς. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Η κόκκινη Παιώνια ταξινομείται στην κατηγορία των βοτάνων που κινούν το αίμα. Παρ’ όλα αυτά η ψυχρή ενεργειακή του φύση το καθιστά ικανό να κατευνάζει τη φωτιά σε βαθμό ώστε από πολλούς να θεωρείται ως βότανο που ανήκει στην κατηγορία αυτών που καταστέλλουν τη φωτιά. Ανεξάρτητα από το σε ποια κατηγορία ταξινομείται, ο συνδυασμός να κινεί και ταυτόχρονα να ψύχει το αίμα το καθιστά σαν ένα από τα πλέον σημαντικά βότανα. Οι δύο αυτές δράσεις είναι φαινομενικά αντιφατικές. Από τη μια η κίνηση του αίματος απαιτεί μια αυξημένη Yang ποιότητα, από την άλλη, ο κατευνασμός της φωτιάς, μια αυξημένη Yin ποιότητα. Το βότανο διαθέτει την ικανότητα να τις συνδυάζει σε ιδανική αρμονία, γεγονός που μας επιτρέπει να το χρησιμοποιούμε σε περιπτώσεις στάσης αίματος από φωτιά. 2. Η κόκκινη Παιώνια (Chi Shao) είναι το είδος της Παιώνιας που διαθέτει κόκκινη ρίζα. Συνήθως έχει και κόκκινο άνθος. Η λευκή Παιώνια (Bai Shao) είναι το είδος της Παιώνιας που διαθέτει λευκή ρίζα. Συνήθως έχει και λευκό άνθος. Επίσης υπάρχει και ένα τρίτο είδος Παιώνιας, η δενδρώδης Παιώνια (Mu Dan Pi). Τα τρία είδη αυτά Παιώνιας ανήκουν στην ίδια οικογένεια, ευδοκιμούν στην Ελλάδα και από αρχαιοτάτων χρόνων χρησιμοποιούνταν στην αρχαία Ελληνική θεραπευτική. 3. Η κόκκινη Παιώνια αντιδοτεί τη δράση των Shanzhuyu (Κράνια), Huang Qi (Αστράγαλος).

NIU XI – Radix Achyranthis Bidentae ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Χειμώνα, όταν πέσουν τα φύλλα ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικρό, ξινό, ουδέτερο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΗΠΑΡ - ΝΕΦΡΟΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Κινεί το αίμα και διαλύει τη στάση του. Χρησιμοποιείται σε κλινικές εκδηλώσεις στάσης αίματος: α. Στην ΜΗΤΡΑ: Δυσμηνόρροια, αμηνόρροια, πήγματα στο εμμηνορυσιακό αίμα, ινομυώματα, ενδομητρίωση, υπογονιμότητα. β. Στην ΚΑΡΔΙΑ: Στηθάγχη, ιστορικό εμφράγματος ή στεφανιαίας νόσου. Το βότανο λόγω της δροσερής του φύσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις στάσης αίματος που οφείλονται σε παρουσία φωτιάς. 2. Κατευνάζει τη φωτιά, ψύχει το αίμα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις: α. Εισβολής εξωτερικής φωτιάς (υπό τη μορφή εξωγενών βλαπτικών παραγόντων), η οποία μπορεί να διεισδύσει μέχρι το επίπεδο του αίματος και να προκαλέσει: Υψηλό πυρετό, εκχυμώσεις (μικροαιμορραγίες στην επιφάνεια του δέρματος), αιμορραγική διάθεση και απώλεια αίματος από διάφορες οπές του σώματος (μύτη, στόμα, ουρήθρα, έντερο) γεγονός το οποίο οφείλεται στην αυξημένη κίνηση του αίματος λόγω φωτιάς. Οι εμπύρετες αυτές καταστάσεις που συνδυάζονται με αιμορραγικές εκδηλώσεις σχετίζονται με παιδικές λοιμώδεις ασθένειες, αλλά μπορούν να εμφανιστούν και σε ενήλικες. β. Φωτιάς ΗΠΑΤΟΣ η οποία εκδηλώνεται κατά κύριο λόγο στα μάτια (κόκκινα, ξηρά μάτια, φλεγμονή στα μάτια, ηλιοφοβία, φωτοφοβία). γ. Φωτιάς στο αίμα που μπορεί να προκαλέσει στάση αίματος. Αυτή ουσιαστικά είναι και η κύρια ένδειξη του βοτάνου. Χρησιμοποιείται δηλαδή σε περιπτώσεις όπου υπάρχει στάση αίματος που έχει προκληθεί από τη χρόνια παρουσία φωτιάς (η φωτιά καίει την υγρασία του αίματος, αυξάνει την πηκτικότητα και προκαλεί στάση). Η κύρια ένδειξη είναι σε αιμορραγούντα ινομυώματα. δ. Φωτιάς στο δέρμα η οποία εκδηλώνεται υπό τη μορφή ξηρού εκζέματος ιδιαίτερα στην παιδική ηλικία. 3. Κινεί το στάσιμο αίμα που προέρχεται από τραυματισμό. Χρησιμοποιείται σε περιπτώσεις διαστρεμμάτων, μυϊκών θλάσεων, μωλωπισμών, καταγμάτων. Επίσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις κατακλίσεων για την επούλωση δύσκολων πληγών και σε χρόνια έλκη. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Δεν αντενδείκνυται στην εγκυμοσύνη. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ανύπαρκτη τοξικότητα. Το LD50 είναι 3430 mgr/Kgr ποντικιού, ενδοφλέβια. Ανταγωνίζεται όμως τη δράση των Shanzhuyu, Huang Qi. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 4.5-9 gr. Για διαταραχές περιόδου μέχρι 9 gr.

ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Μειώνει αρτηριακή πίεση σε ινδικά χοιρίδια (δοσοεξαρτώμενη δράση), αυξάνει ροή αίματος σε στεφανιαία αγγεία (λιγότερο από νιτρώδη) σε σκύλους. 2. Αντιβιοτική in vitro δράση ενάντια σε Herpes Zoster, Shigella και Salmonella. 3. Μειώνει θερμοκρασία, τόσο σε πειραματόζωα με φυσιολογική θερμοκρασία, όσο και σε εκείνα με τεχνητά προκεκλημένους πυρετούς. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Η κόκκινη Παιώνια ταξινομείται στην κατηγορία των βοτάνων που κινούν το αίμα. Παρ’ όλα αυτά η ψυχρή ενεργειακή του φύση το καθιστά ικανό να κατευνάζει τη φωτιά σε βαθμό ώστε από πολλούς να θεωρείται ως βότανο που ανήκει στην κατηγορία αυτών που καταστέλλουν τη φωτιά. Ανεξάρτητα από το σε ποια κατηγορία ταξινομείται, ο συνδυασμός να κινεί και ταυτόχρονα να ψύχει το αίμα το καθιστά σαν ένα από τα πλέον σημαντικά βότανα. Οι δύο αυτές δράσεις είναι φαινομενικά αντιφατικές. Από τη μια η κίνηση του αίματος απαιτεί μια αυξημένη Yang ποιότητα, από την άλλη, ο κατευνασμός της φωτιάς, μια αυξημένη Yin ποιότητα. Το βότανο διαθέτει την ικανότητα να τις συνδυάζει σε ιδανική αρμονία, γεγονός που μας επιτρέπει να το χρησιμοποιούμε σε περιπτώσεις στάσης αίματος από φωτιά. 2. Η κόκκινη Παιώνια (Chi Shao) είναι το είδος της Παιώνιας που διαθέτει κόκκινη ρίζα. Συνήθως έχει και κόκκινο άνθος. Η λευκή Παιώνια (Bai Shao) είναι το είδος της Παιώνιας που διαθέτει λευκή ρίζα. Συνήθως έχει και λευκό άνθος. Επίσης υπάρχει και ένα τρίτο είδος Παιώνιας, η δενδρώδης Παιώνια (Mu Dan Pi). Τα τρία είδη αυτά Παιώνιας ανήκουν στην ίδια οικογένεια, ευδοκιμούν στην Ελλάδα και από αρχαιοτάτων χρόνων χρησιμοποιούνταν στην αρχαία Ελληνική θεραπευτική.

YI MU CAO – Herba Leonuri Heterophylli ή Herba Leonuri Cardiaca Παναγιόχορτο ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Το υπέργειο τμήμα του φυτού ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Καλοκαίρι, μόλις ανοίξουν τα άνθη ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικάντικο, πικρό, δροσερό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΚΑΡΔΙΑ - ΗΠΑΡ - ΟΥΡΟΔΟΧΟΣ ΚΥΣΤΗ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Ενισχύει το αίμα και κινητοποιεί τη στάση (αίματος και ενέργειας Qi), επιδρώντας πρώτα και κύρια στη μήτρα. Όπως δηλώνει και η λαϊκή Ελληνική ονομασία του, είναι ένα γυναικείο βότανο το οποίο επιδρά στη μήτρα. Η δράση του αφορά τόσο την θρέψη και ενίσχυση του αίματος, όσο και την καλύτερη κίνησή του. Αυτό σημαίνει ότι το βότανο ανοίγει τα κανάλια κίνησης του αίματος στη μήτρα όταν η στασιμότητα που παρατηρείται εκεί σχετίζεται, είτε με ανεπάρκεια (ενέργειας Qi ή αίματος) είτε με στάση της ενέργειας Qi από συναισθηματικό stress (σφίξιμο). Οι κλινικές εκδηλώσεις στις οποίες ενδείκνυται είναι: Δυσμηνόρροια (πόνος πριν, κατά ή μετά από την έμμηνο ρύση), διαταραχές έλευσης του αίματος (καθυστέρηση ή εναλλαγές), αμηνόρροια, υπογονιμότητα από ανεπάρκεια αίματος ή στάσιμο αίμα στη μήτρα, καθαρισμός μήτρας μετά από απόξεση ή τοκετό, ευοδωτικό τοκετού (αφού η έγκυος κλείσει τους 9 μήνες), για την ενίσχυση των συσπάσεων της μήτρας κατά τον τοκετό (δύσκολο ή εργώδη τοκετό). Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για στάσιμες μάζες στην περιοχή της μήτρας από ανεπάρκεια αίματος (ινομυώματα, ενδομητρίωση). Τέλος σε περιπτώσεις αυξημένης απώλειας αίματος κατά τη διάρκεια εμμήνου ρύσεως ή μετά από επεμβάσεις στη μήτρα (τοκετός, απόξεση). 2. Ενισχύει το αίμα της ΚΑΡΔΙΑΣ, ενώ ταυτόχρονα κινητοποιεί τη στασιμότητα (ενέργειας Qi ή αίματος) στην περιοχή της ΚΑΡΔΙΑΣ. Η δράση του βοτάνου στην ΚΑΡΔΙΑ είναι αντίστοιχη με αυτή της μήτρας! Ενισχύει τη θρέψη και κίνηση του αίματος από ανεπάρκεια, ενώ ταυτόχρονα κινητοποιεί τη στασιμότητα από συναισθηματικό stress (σφίξιμο). Το βότανο ενισχύει την τάση που έχει η ΚΑΡΔΙΑ ως όργανο στο να δίνει (ενέργεια, έκφραση συναισθημάτων, αγάπη). Μέσα από αυτή τη δράση ουσιαστικά καλμάρει τον καρδιακό μυ και ηρεμεί το πνεύμα (Shen). Οι κλινικές εκδηλώσεις στις οποίες ενδείκνυται είναι: Αίσθημα παλμών στο στήθος, πόνος στην περιοχή της ΚΑΡΔΙΑΣ (στηθάγχη, στεφανιαία νόσος, έμφραγμα μυοκαρδίου), αίσθημα κόπωσης, εύκολο λαχάνιασμα και αίσθημα παλμών με την παραμικρή προσπάθεια (καρδιακή ανεπάρκεια) αίσθημα ανεξέλεγκτου άγχους, υπέρταση.

3. Προωθεί την ούρηση και αποβάλλει το οίδημα. Είναι ένα βότανο που μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε κατάσταση οξείας ή χρόνιας νεφρικής ανεπάρκειας (με το περιεχόμενο που αποδίδεται στον όρο, νεφρική ανεπάρκεια από τη σκοπιά της βιοχημικής Ιατρικής, δηλαδή αδυναμία μεταβολισμού των υγρών και μειωμένη έως ανύπαρκτη αποβολή ούρων). Το βότανο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ξεμπλοκάρει την ούρηση κατά τη διάρκεια της οξείας φάσης εκδήλωσης του φαινομένου. Οι κλινικές εκδηλώσεις στις οποίες χρησιμοποιείται είναι: Οξεία μείωση του ποσού αποβολής ούρων (ολιγουρία έως ανουρία), αιματουρία (είναι ιδιαίτερα αποτελεσματικό στις περιπτώσεις αιματουρίας από νεφρική ανεπάρκεια), οξύ γενικευμένο οίδημα, πρωτεϊνουρία, υπέρταση. Οι όροι που περιγράφουν στην βιοχημική ιατρική τις καταστάσεις αυτές είναι: Οξεία ή χρόνια νεφρική ανεπάρκεια, οξεία ή χρόνια σπειραματονεφρίτιδα. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Απαγορεύεται κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. Το LD50 για ενδοφλέβια χορήγηση σε ποντίκια είναι 572 mgr/Kgr βάρους. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 9-60 gr. Για οξεία σπειραματονεφρίτιδα απαιτείται ημερήσια δόση έως 120 gr. Απαιτεί βρασμό μέχρι 5 λεπτά. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Έχει διαπιστωθεί παρόμοια αλλά ασθενέστερη δράση με την ωκυτοκίνη (ορμόνη που χρησιμοποιείται στην πρόκληση και ενίσχυση συσπάσεων στη μήτρα κατά τη διάρκεια του τοκετού). Οι παρατηρήσεις προέρχονται από πειραματόζωα. 2. Παρόμοια αλλά ασφαλέστερη δράση από εργοταμίνη (χρησιμοποιείται για την αποβολή λοχίων μετά από τοκετό). Οι παρατηρήσεις προέρχονται από πειραματόζωα. 3. Διαπιστωμένη αντιυπερτασική δράση σε πολλά πειραματόζωα. 4. Κλινική έρευνα με 80 ασθενείς με οξεία σπειραματονεφρίτιδα και συγχορήγηση χημικών φαρμάκων είχε ως αποτέλεσμα θεραπεία όλων των περιπτώσεων (το νωρίτερο εντός 5 ημερών – το αργότερο μετά από ένα μήνα). _________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το Παναγιόχορτο «κάηκε στην πυρά» μαζί με τις γυναίκες θεραπεύτριες κατά την διάρκεια του μεσαίωνα. Ένα βότανο που χρησιμοποιήθηκε πάντοτε από γυναίκες θεραπεύτριες (που είχαν ως κύριο θεραπευτικό έργο – το μαιευτικό) σε γυναίκες ασθενείς δεν θα μπορούσε να έχει θέση στην ανδροκρατική ιατρική του μεσαίωνα. Μετά την «αναγέννηση» αγνοήθηκε συστηματικά από τους άνδρες θεραπευτές, αφού το ενδιαφέρον τους επικεντρώθηκε σε πιο «ισχυρά» αλχημικά παρασκευάσματα τα οποία γέννησαν τη σύγχρονη Βιοχημική Ιατρική. Ανακαλύφθηκε πάλι, ίσως μαζί με το φεμινισμό περί τα μέσα του 20ου αιώνα. Έκτοτε χρησιμοποιείται στη σύγχρονη βοτανοθεραπευτική πρακτική για γυναικολογικά προβλήματα (κυρίως ως ευοδωτικό τοκετού), για καρδιολογικά, αλλά και σε περιπτώσεις νεφρικής ανεπάρκειας. 2. Το βότανο αυτό ως μονοθεραπεία (πίνεται ως αφέψημα με δόση ως 30 gr και ελάχιστο βρασμό). Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση και καλύτερη λειτουργία δύο οργάνων του

γυναικείου σώματος, της Μήτρας και της Καρδιάς. Τα δύο όργανα αυτά έχουν άμεση ενεργειακή σύζευξη. Και τα δύο αποτελούνται κυρίως από μυϊκό ιστό, είναι κοίλα (άδεια στο εσωτερικό τους), έχουν μία μόνο και κοινή είσοδο και έξοδο και εξαρτώνται απόλυτα από το αίμα. Η Καρδιά είναι ουσιαστικά μια Μήτρα η οποία κινεί με ηλιακούς ρυθμούς, Yang ενέργεια προς τον ουρανό, ενώ η Μήτρα είναι μια Καρδιά, η οποία κινεί με Σεληνιακούς ρυθμούς, Yin ενέργεια προς τη Γη. Και τα δύο όργανα πασχίζουν για την ένωση του φυσικού σώματος με το σύμπαν, η καρδιά μέσω της Αγάπης και της ανοδικής της κίνησης προς τον Ουρανό και τον ήλιο, η Μήτρα μέσω της γέννησης και της καθοδικής της κίνησης προς τη Γη και το Φεγγάρι. Το βότανο αυτό εξισορροπεί τις ενέργειες των δύο αυτών οργάνων και τα συντονίζει με τις βασικές και κυρίαρχες ενεργειακές τους προθέσεις. Από τη σχέση των δύο αυτών οργάνων ενδεχόμενα προέρχεται και η λαϊκή ονομασία του βοτάνου: «Παναγιόχορτο». 3. Το Παναγιόχορτο ως αφέψημα μαζί με Bai Shao (Λευκή Παιώνια), Dang gui (Αγγελική 9 gr) και Sheng Di Huang (φρέσκια ρίζα Ρεμάνιας 9 gr) μπορεί να χρησιμοποιηθεί αμέσως μετά το κλείσιμο του 8ου μήνα για την ευόδωση του επερχόμενου τοκετού. 4. Χρησιμοποιείται και ο καρπός ο οποίος έχει ισχυρότερη τονωτική επίδραση από το υπόλοιπο φυτό. Ο καρπός θρέφει την πεμπτουσία Jing και ενισχύει την όραση.

E ZHU – Rhizoma Curcumae ezhu (Zedoaria) ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Φθινόπωρο ή Χειμώνα, αφού πέσουν τα φύλλα

ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικρό, πικάντικο, θερμό, αρωματικό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΗΠΑΡ - ΣΠΛΗΝΑΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Κινητοποιεί και διαλύει το στάσιμο αίμα, προωθεί την κίνηση της ενέργειας Qi, ανακουφίζει από τον πόνο. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις δυσμηνόρροιας αμηνόρροιας, ινομυώματα, πήγματα στο εμμηνορυσιακό αίμα, ενδομητρίωση, υπογονιμότητα, κοιλιακά άλγη. 2. Κινεί το στάσιμο φαγητό μέσα στον πεπτικό σωλήνα και ανακουφίζει από τον πόνο. Σε περιπτώσεις όπου έχουμε αίσθημα διάτασης, αίσθημα βάρους στην κοιλιά και στο στήθος και τάση για έμετο μετά από αυξημένη λήψη φαγητού. Χρησιμοποιείται συχνά σε περιπτώσεις τροφικών αλλεργιών ή τροφικών δυσανεξιών, ιδιαίτερα σε παιδιά (μειώνει την πεπτική δυσλειτουργία από την κατανάλωση γάλακτος). 3. Έχει διαπιστωμένη αντικαρκινική δράση ενάντια σε διαφόρους τύπους καρκίνου. Χρησιμοποιείται ιδιαίτερα στον καρκίνο του τραχήλου της μήτρας, σε καρκίνο ωοθηκών, αλλά επίσης και σε καρκίνο του δέρματος και των λεμφαδένων. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Αντενδείκνυται στην εγκυμοσύνη. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 3-9 gr. Όταν το επεξεργαστεί κανείς με ξύδι, αυξάνονται οι ιδιότητές του ως προς την κίνηση του αίματος. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Κλινική μελέτη με 80 περιστατικά καρκίνου τραχήλου της μήτρας στα οποία έγινε τοπική έγχυση επεξεργασμένου διαλύματος E Zhu είχε ως αποτέλεσμα: 30 από τα 80 περιστατικά πλήρη ίαση (τρία επανειλημμένα Pap Test μετά τη θεραπεία, χωρίς κανένα εύρημα). Άλλα 15 περιστατικά παρουσίασαν αισθητή βελτίωση. Το αποτέλεσμα ήταν τόσο καλύτερο, όσο πιο πρώίμο ήταν το στάδιο ανάπτυξης του καρκίνου. 2. Έχει in vitro αντιβιοτικό αποτέλεσμα ενάντια στο χρυσίζοντα σταφυλόκοκκο, β-αιμολυτικό στρεπτόκοκκο και σαλμονέλα του τύφου. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το E Zhu είναι ένα αυτοφυές βότανο της Ινδίας. Χρησιμοποιείται τόσο στην Ινδική μαγειρική, όσο και στην Αγιουρβεδική Ιατρική. Στην Ινδία χρησιμοποιείται με τον ίδιο

ακριβώς τρόπο που χρησιμοποιείται το Τζίντζερ: Ως διευκολυντικό της πεπτικής οδού. Ούτως ή άλλως ανήκει στην ίδια οικογένεια με το Τζίντζερ (Ζιγγιβεροειδή). Οι κινέζοι το χρησιμοποίησαν για πρώτη φορά σε κλινικές μελέτες αντιμετώπισης του καρκίνου, ιδιαίτερα του γυναικείου αναπαραγωγικού συστήματος, με εξαιρετικά αποτελέσματα. Έκτοτε το βότανο καθιερώθηκε στην διεθνή βοτανοθεραπευτική πρακτική ως αντικαρκινικό. 2. Συνήθως το E Zhu στα πλαίσια της αντιμετώπισης όγκων του γυναικείου αναπαραγωγικού συστήματος συνδυάζεται με το San Leng (Rhizoma Spargani Stoloniferi). 3. Τόσο η ικανότητα του βοτάνου να κινεί το αίμα, όσο και η ικανότητά του να κινεί το στάσιμο φαγητό μέσα στον πεπτικό σωλήνα, σχετίζονται με την αρωματική του φύση. Αυτή του εξασφαλίζει τις αυξημένες δυνατότητες κίνησης που διαθέτει.

SAN LENG – Rhizoma Sparganii Stoloniferi ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Χειμώνα, Άνοιξη ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικρό, πικάντικο, ουδέτερο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΗΠΑΡ - ΣΠΛΗΝΑΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ

1. Κινητοποιεί το στάσιμο αίμα, ευοδώνει την κίνηση της ενέργειας Qi, ανακουφίζει από τον πόνο. Χρησιμοποιείται σε καταστάσεις όπου έχουμε στάσιμο αίμα στο μέσο και κάτω θερμαστή με κλινικές εκδηλώσεις: Δυσμηνόρροια αμηνόρροια, ινομυώματα, πήγματα στο εμμηνορυσιακό αίμα, λοχιόσταση, κοιλιακές μάζες. 2. Κινεί το στάσιμο φαγητό μέσα στον γαστρεντερικό σωλήνα. Για ισχυρούς πόνους στην κοιλιακή περιοχή που οφείλονται είτε σε στάση φαγητού, είτε σε στάση ενέργειας Qi μέσα στον πεπτικό σωλήνα. 3. Έχει διαπιστωμένη αντικαρκινική δράση ενάντια κατά κύριο λόγο σε γυναικολογικούς καρκίνους (τραχήλου της μήτρας) αλλά και σε άλλους καρκίνους της κοιλιακής περιοχής (ΗΠΑΤΟΣ, ΣΤΟΜΑΧΟΥ, ΟΙΣΟΦΑΓΟΥ). ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Αντενδείκνυται στην εγκυμοσύνη. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλές βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 3-9 gr. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Χρησιμοποιήθηκε με επιτυχία σε 15 περιπτώσεις, σε ανθρώπους με Ηπατικό καρκίνωμα. 2. Οι πιο πολλές έρευνες έχουν γίνει σε συνδυασμό San Leng και E Zhu (αναφέρονται στο E Zhu) σχετικά με την αντικαρκινική δράση του βοτάνου. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το βότανο αυτό, σε συνδυασμό με το E Zhu, έχει διαπιστωμένη αντικαρκινική δράση σε διάφορους τύπους καρκίνων. Συνήθως χρησιμοποιείται για την αντιμετώπιση όγκων (καρκινικών και μη) του γυναικείου αναπαραγωγικού συστήματος.

HONG HUA – Flos Carthami Tinctorii Κάρθαμος - Σταυράγκαθο ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Το άνθος ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Ιούνιο και Ιούλιο, όταν το χρώμα αλλάζει από

κίτρινο σε κόκκινο. Η καλύτερη μέρα και ώρα για τη συλλογή είναι πρωί, αφού στεγνώσει η πρωινή δροσιά.

ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικάντικο, θερμό

ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΚΑΡΔΙΑ - ΗΠΑΡ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Κινεί το αίμα και διαλύει τη στάση του. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί στις κάτωθι περιπτώσεις: α. Στάση αίματος στην ΚΑΡΔΙΑ, με κλινική συμπτωματολογία: Στηθάγχη, πόνος και αίσθημα βάρους στο στήθος, αίσθημα παλμών, ιστορικό εμφράγματος μυοκαρδίου (Στεφανιαία νόσος), ανεπάρκεια καρδιακού μυός. β. Στάση αίματος στη μήτρα, με κλινική συμπτωματολογία: Δυσμηνόρροια, αμηνόρροια, ινομυώματα, λοχιόσταση (παραδοσιακά χορηγείται στις λεχώνες για δύο εβδομάδες μετά τον τοκετό για να καθαρίσει η μήτρα από τα λόχια και να τονωθεί η μητέρα). γ. Στάση αίματος στην περιφέρεια, εγκέφαλο και άκρα, με κλινική συμπτωματολογία: Εγκεφαλικό έμφρακτο, θρόμβωση φλεβικού ή εμβολή αρτηριακού συστήματος. 2. Κινεί το αίμα και διαλύει τη στάση αίματος μετά από τραυματισμό. Χρησιμοποιείται για την ανακούφιση από το πόνο και τη γρηγορότερη επούλωση μετά από: διαστρέμματα, μυϊκές θλάσεις, μωλωπισμούς, κατάγματα. Επίσης χρησιμοποιείται σε περιπτώσεις κατακλίσεων ή πληγών που καθυστερούν να κλείσουν. 3. Επιταχύνει την έκθυση εξανθήματος στην ιλαρά. Έχει γενικά την ιδιότητα να επιταχύνει την έκθυση εξανθήματος σε διάφορες λοιμώδεις παιδικές ασθένειες (οστρακιά, ανεμοβλογιά, κ.λ.π.)και μέσω αυτού να επιταχύνει την ίαση. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Αντενδείκνυται στην εγκυμοσύνη. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλές βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 3-6 gr. Για το βότανο αυτό είναι καλό να αποφεύγεται ο βρασμός, λόγω της έντονης Yang φύσης του (χρησιμοποιούμε ουσιαστικά τους στήμονες των ανθέων) εξαντλείται με το βρασμό. Καλό είναι να το τρώει κανείς ωμό. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ Σε Κλινική μελέτη με 44 περιστατικά Στεφανιαίας νόσου χορηγήθηκε για περισσότερους από 4 μήνες. Το 90% των αρρώστων διέκοψαν τη μόνιμη χρήση Νιτρωδών (τα νιτρώδη χρησιμοποιούνται από τους εμφραγματικούς για πρόκληση αγγειοδιαστολής, ανακούφιση από τη στηθάγχη και πρόληψη του εμφράγματος του μυοκαρδίου). Το 49% παρουσίασε ύφεση των συμπτωμάτων, ενώ το 41% παρουσίασε βελτίωση στο ηλεκτροκαρδιογράφημα. _________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Η χρήση του κάρθαμου μοιάζει ιδιαίτερα με την χρήση του σαφρανιού. Χρησιμοποιούμε ουσιαστικά και στη μια και στην άλλη περίπτωση τους στήμονες του άνθους. Οι δε ενδείξεις των βοτάνων είναι παρόμοιες. Μπορεί να θεωρηθεί ότι το σαφράνι έχει πιο εκλεπτυσμένη και πιο επικεντρωμένη δράση στην κίνηση του αίματος της ΚΑΡΔΙΑΣ. 2. Συνήθως το Hong Hua χορηγείται μαζί με το Tao Ren (κουκούτσι ροδάκινου).

MO YAO – (Myrrha Resin) Σμύρνα - Μύρρα ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Το ρετσίνι του δένδρου ΠΟΥ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Στην Αραβική χερσόνησο και το κέρας της

Αφρικής (Σομαλία, Αιθιοπία) ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Από Νοέμβριο μέχρι Φεβρουάριο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικρό, ουδέτερο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΚΑΡΔΙΑ - ΗΠΑΡ - ΣΠΛΗΝΑΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Θρέφει και κινεί το αίμα, ευοδώνει την επούλωση πληγών. Η επούλωση των πληγών σχετίζεται με την θρέψη και την κίνηση που παρέχει το αίμα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί στις κάτωθι περιπτώσεις: Χρόνια μη επουλούμενα έλκη, κατακλίσεις, διαβητικά έλκη. Το βότανο μπορεί να χρησιμοποιηθεί είτε τοπικά, είτε από το στόμα. 2. Κινεί το αίμα και διαλύει τη στάση αίματος μετά από τραυματισμό. Χρησιμοποιείται για την ανακούφιση από το πόνο και τη γρηγορότερη επούλωση μετά από: διαστρέμματα, μυϊκές θλάσεις, μωλωπισμούς, κατάγματα. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Αντενδείκνυται στην εγκυμοσύνη και σε περιπτώσεις αυξημένης απώλειας αίματος στη μήτρα. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 3-12 gr. Απαιτεί σύνθλιψη (κοπάνισμα) και στη συνέχεια βράσιμο περί τα 20’. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Διαπιστωμένη σε κλινικές έρευνες μείωση της χοληστερίνης του αίματος. 2. Διαπιστωμένη in vitro δράση ενάντια σε μύκητες που παρασιτούν στο δέρμα (δερμομύκητες). _________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Η μύρρα είναι το ρετσίνι ενός θάμνου ο οποίος φύεται κατά κύριο λόγο στην Αραβική Χερσόνησο. Ως ρετσίνι έχει την ιδιότητα να συμβάλλει στην επούλωση των πληγών που . αναπτύσσονται στο φλοιό του φυτού. Αυτήν ακριβώς την ποιότητα ενέργειας απελευθερώνει και στο ανθρώπινο σώμα. Βοηθά στην αντιμετώπιση διαταραχών που αναπτύσσονται στην επιφάνεια του δέρματος. Η μύρρα είναι ένα από τα τρία δώρα που οι μάγοι προσέφεραν στον νεογέννητο Ιησού. Το γεγονός αυτό αποκαλύπτει την εξαιρετική θεραπευτική αξία του βοτάνου, αλλά ταυτόχρονα και τη σημασία που κατείχε στην βοτανοθεραπευτική των ρωμαϊκών χρόνων. 2. Η ικανότητα του βοτάνου να επιταχύνει και να ευοδώνει την επούλωση πληγών σχετίζεται με την επίδρασή του στην θρέψη και κίνηση του αίματος. Απαραίτητη προϋπόθεση για να μπορέσει να κλείσει μια πληγή ή να επιταχυνθεί η απορρόφηση του οιδήματος σε ένα

διάστρεμμα ή σε ένα κάταγμα είναι η καλή παροχή αίματος στην περιοχή. Τα ρετσίνια όλων των δένδρων, συμπεριλαμβανομένου του ρετσινιού των κωνοφόρων (π.χ. πεύκο) ή του ρετσινιού των σχοινοειδών (π.χ. μαστιχόδενδρο) έχουν την ιδιότητα να κινούν το αίμα και να συμβάλλουν στην επούλωση πληγών στην επιφάνεια ή στο εσωτερικό του σώματος (π.χ. έλκος ΣΤΟΜΑΧΟΥ).

SHENG DI HUANG – Radix Rehmanniae Ρεμάνια

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η αποξηραμένη ρίζα ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Φθινόπωρο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Γλυκό, πικρό, κρύο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΚΑΡΔΙΑ - ΝΕΦΡΟΣ - ΗΠΑΡ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Καταστέλλει την φωτιά, ψύχει το αίμα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί: α. Σε περιπτώσεις εμπύρετων όπου ο βλαπτικός παράγοντας (φωτιά) έχει εισέλθει σε βαθειά επίπεδα (στο επίπεδο του αίματος - Xue) μέσα στο σώμα με κλινικές εκδηλώσεις όπως: Υψηλός πυρετός, έντονη δίψα, δυσκοιλιότητα, ανησυχία και πολύ κόκκινη γλώσσα (βλέπε σχόλια). β. Σε περιπτώσεις αιμορραγιών από φωτιά οπουδήποτε στο σώμα. Η αιμορραγία αυτή μπορεί να αποτελεί συνέχεια εισβολής εξωγενούς βλαπτικής φωτιάς ή να προέρχεται από εσωτερική εστία φωτιάς στο σώμα (από ΗΠΑΡ, ΣΤΟΜΑΧΙ, Ουροδόχο Κύστη κ.λ.π.). Κλινικές εκδηλώσεις: Αιμορραγίες από οποιαδήποτε οπή του

σώματος, μύτη, στόμα (αιματέμεση, αιμόπτυση), ούρα (αιματουρία), πρωκτό (αιμοχεσία), κόλπο (μητρορραγία), αιμορραγίες δέρματος (πετέχειες), διάχυτη ενδαγγειακή πήξη. 2. Καταστέλλει την φωτιά στην ΚΑΡΔΙΑ. Κλινικές εκδηλώσεις: Έλκη και άφθες στη γλώσσα ή τη στοματική κοιλότητα, αϋπνία, ανησυχία κ.α. 3. Θρέφει το Yin και παράγει οργανικά υγρά. Σε περιπτώσεις με ανεπάρκεια Yin, ανεπάρκεια οργανικών υγρών και στοιχεία φωτιάς με κλινικές εκδηλώσεις όπως: Ξηρότητα στόματος, ξηρότητα λαιμού, απογευματινή δεκατική πυρετική κίνηση, ερυθρότητα στα ζυγωματικά, σακχαρώδης διαβήτης. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σε περιπτώσεις ανεπάρκειας Yang, ιδιαίτερα του ΣΠΛΗΝΑ. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Θεωρείται ασφαλές βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 9 – 30 gr. Συνήθως χρησιμοποιούμε την αποξηραμένη ρίζα του φυτού. Η φρέσκια ρίζα χρησιμοποιείται και σε περιπτώσεις δίψας ή σε περιπτώσεις αιμορραγίας από εισβολή εξωγενούς βλαπτικού παράγοντα ζέστης. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Βοηθά στα ποντίκια από ηπατίτιδα με χημικές ουσίες στο να διατηρούν τα επίπεδα γλυκογόνου στο ΗΠΑΡ. 2. Σε κλινική έρευνα, χορήγηση Sheng Di Huang με Gan Cao (γλυκόριζα) σε 50 περιστατικά με Ηπατίτιδα, βοήθησε στη βελτίωση της νόσου. 3. Διαπιστωμένη in vitro αντιμυκητιασική δράση. 4. Διαπιστωμένη μείωση των επιπέδων γλυκόζης σε εργαστηριακές έρευνες με πειραματόζωα. 5. Σε κλινική έρευνα με 12 περιστατικά ρευματοειδούς αρθρίτιδας διαπιστώθηκε βελτίωση ως προς τον πόνο, την κινητικότητα και το οίδημα των αρθρώσεων. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το Sheng Di Huang και το Shu Di Huang (τονωτικό της πεμπτουσίας) αποτελούν στην ουσία το ίδιο βότανο. Το πρώτο είναι η αποξηραμένη, μη επεξεργασμένη ρίζα της ρεμάνια και έχει κρύα φύση, γι’ αυτό το λόγο χρησιμοποιείται για την καταστολή της φωτιάς στο αίμα. Ταυτόχρονα έχει ήπια επίδραση στην θρέψη του Yin και στην τόνωση της πεμπτουσίας. Για να προκύψει το Shu Di Huang, η φρέσκια ρίζα της ρεμάνια υφίσταται μία επεξεργασία δυναμοποίησης η οποία συνίσταται στο να βραστεί 9 φορές με κρασί. Η επεξεργασία αυτή εξασφαλίζει μεγαλύτερη ικανότητα διείσδυσης σε βαθύτερα ενεργειακά επίπεδα μέσα στο σώμα. 2. Η δράση του Sheng Di Huang στη ρευματοειδή αρθρίτιδα αποτελεί μια από τις πρόσφατες ανακαλυφθείσες δράσεις του βοτάνου η οποία έχει διαπιστωθεί με διάφορες κλινικές μελέτες. 3. Στην παραδοσιακή Κινέζικη Ιατρική η διαδικασία εισβολής και διείσδυσης του εξωγενούς βλαπτικού παράγοντα της φωτιάς περιγράφεται από την θεωρία των τεσσάρων ενεργειακών επιπέδων (Wei, Qi, Ying, Xue). Το κάθε ένα από αυτά τα επίπεδα σχετίζεται με μία

συγκεκριμένη κλινική εικόνα η οποία επιδεινώνεται καθώς προχωράμε από το πρώτο προς το τελευταίο. Η βαρύτερη κλινική εικόνα σχετίζεται με την παρουσία της φωτιάς στο επίπεδο του αίματος (Xue). Στο επίπεδο αυτό η φωτιά προκαλεί δαπάνη των παραγόντων που σχετίζονται με την πήξη του αίματος, με αποτέλεσμα εκτός από τον πυρετό και τη βαριά κατάσταση του ασθενούς να υπάρχουν και διάχυτες αιμορραγίες (αυτό που περιγράφεται στην βιοχημική ιατρική ως διάχυτη ενδαγγειακή πήξη). Το Sheng Di Huang είναι από τα λίγα βότανα που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καταστολή της φωτιάς από τόσο βαθιά επίπεδα μέσα στο σώμα και για τόσο βαριές κλινικές καταστάσεις.

XUAN SHEN – Radix Scrophulariae Ningpoensis Σκροφουλάρια (βρωμόχορτο)

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Χειμώνα ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Αλμυρό, γλυκό, πικρό, κρύο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΝΕΦΡΟΣ - ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ - ΣΤΟΜΑΧΙ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Καταστέλλει την φωτιά και ψύχει το αίμα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε εμπύρετες καταστάσεις, όπου ο βλαπτικός παράγοντας της φωτιάς βρίσκεται στο επίπεδο Xue (επίπεδο του αίματος). Οι κλινικές εκδηλώσεις περιλαμβάνουν: Αιμορραγίες από την φωτιά στο αίμα, υψηλός πυρετός, πετέχειες (αιμορραγίες στο δέρμα λόγω του υψηλού πυρετού), πολύ κόκκινη γλώσσα, έντονη δίψα, ντελίριο, απώλεια συνείδησης από πυρετό. 2. Καταστέλλει την φωτιά και απομακρύνει τις τοξίνες λόγω της παρουσίας της φωτιάς. Χρησιμοποιείται σε σοβαρές περιπτώσεις αμυγδαλίτιδας με έντονη παρουσία πύου στις αμυγδαλές και υψηλό πυρετό. Επίσης χρησιμοποιείται σε περιπτώσεις διφθερίτιδας. 3. Θρέφει το Yin και παράγει οργανικά υγρά. Χρησιμοποιείται για την ξηρότητα μετά από βαριά εμπύρετο λοίμωξη, με συμπτώματα όπως: Χρόνιος ξηρός βήχας, δυσκοιλιότητα, εκνευρισμός, κ.λ.π.

4. Μαλακώνει την σκληρότητα (ως αλμυρό βότανο που είναι) και αποβάλλει μορφώματα, ιδιαίτερα από την περιοχή του λαιμού. Για διογκωμένους λεμφαδένες, για απόφραξη αρτηριακών στελεχών στο λαιμό ή για βρογχοκήλη θυροειδούς (ιδιαίτερα όταν οι διογκώσεις οφείλονται στο συνδυασμό φλέγματος - φωτιάς). ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σε περιπτώσεις με ανεπάρκεια Yang ΣΠΛΗΝΑ ή παρουσία υγρασίας στο ΣΤΟΜΑΧΙ. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Θεωρείται ασφαλές βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 9 – 30 gr. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Ισχυρή κατασταλτική δράση ενάντια στην Pseudomonada Aeruginosa (in vitro). 2. Έχει αντιυπερτασική δράση. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το βότανο, το όνομά του το παίρνει από τον όρο «σκρόφουλα». Με τον όρο αυτό προσδιορίζονται διογκώσεις με ρυπαρό περιεχόμενο, σε διάφορες περιοχές του σώματος. Ο όρος χρησιμοποιούνταν συχνά για να περιγράψει τις φυματιώδεις διογκώσεις λεμφαδένων του λαιμού. Η ρίζα του φυτού αποτελείται από κίτρινα «γρομπαλάκια» τα οποία μοιάζουν με τις προαναφερθείσες διογκώσεις. Αυτός είναι και ο λόγος που η ρίζα του φυτού χρησιμοποιήθηκε για τη θεραπεία τους. 2. Είναι ένα βότανο που χρησιμοποιείται για τις ίδιες πάνω κάτω ενδείξεις, τόσο στη Δύση, όσο και στην Ανατολή. Χρησιμοποιούνταν και από την Αρχαία Ελληνική Ιατρική. Το είδος όμως που χρησιμοποιείται στη Δύση είναι το Scrophularia Nodosa. 3. Ανταγωνίζεται την δράση Huang Qi (Αστράγαλος), Gan Jiang (Ξερό Τζίντζερ), Da Zao (Κινέζικος χουρμάς), Shan Zhu Yu (Κράνια) και Li Lu (Ελλέβορος).

SHAN ZHU YU – Fructus Corni Officinalis Κρανέα ή Κράνια

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Το φρούτο ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Οκτώβριο - Νοέμβριο, όταν το φρούτο γίνει

κόκκινο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Ξινό, στυφό, ήπια θερμό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ : ΝΕΦΡΟΣ – ΗΠΑΡ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Το βότανο, λόγω της στυφής, ξινής του γεύσης, αλλά και λόγω της ιδιαίτερης φύσης του αναπτύσσει έντονη στυπτική δράση. Τα βότανα με στυπτικές ιδιότητες επιδρούν στα υγρά μέσα στο σώμα και εμποδίζουν τη διαφυγή τους από αυτό. Έτσι ενδείκνυνται σε περιπτώσεις όπου έχουμε κλινική εικόνα απώλειας υγρών από το σώμα, το Shan Zhu Yu δε, επειδή επιδρά στον κάτω θερμαστή και ιδιαίτερα στο ΝΕΦΡΟ, έχει απόλυτη ένδειξη σε περιπτώσεις απώλειας υγρών εξαιτίας της ανεπάρκειας της ενέργειας του ΝΕΦΡΟΥ. Συγκεκριμένα το βότανο έχει τις εξής ενδείξεις: Πολυουρία, συχνουρία, αιματουρία, ακράτεια ούρων, ενούρηση(επεισόδια απώλειας ούρων ιδιαίτερα κατά τη διάρκεια της νύχτας που συμβαίνει κυρίως σε παιδιά και υπερήλικες), πρωτεϊνουρία (όπως και η αιματουρία αποτελεί απώλεια πεμπτουσίας jing, όπως βέβαια και κάθε κατάσταση αυξημένης απώλειας ούρων), πρόωρη εκσπερμάτιση (ή άλλες μορφές απώλειας σπέρματος που συνοδεύονται από διαταραγμένη σεξουαλικότητα), αυξημένη απώλεια κολπικών υγρών, διάρροια, μηνορραγία, μητρορραγία (ή απλά αυξημένη απώλεια αίματος κατά τη διάρκεια ενός κατά τ’ άλλα φυσιολογικού κύκλου). Επίσης αυξημένη απώλεια ιδρώτα, ιδιαίτερα κατά τη διάρκεια της ημέρας. Είναι προφανές λοιπόν ότι το βότανο έχει ένδειξη σε περιπτώσεις όπου το άτομο «στάζει», αλλά εξαιτίας ανεπάρκειας και όχι υπερβολής. 2. Έχει την ιδιότητα να σταματά την υπερβολική εφίδρωση σε καταστάσεις shock (περίπτωση απώλειας συνείδησης σε συνδυασμό με υπερβολική απώλεια ιδρώτα, λόγω κολαψαρίσματος Yang). Σε αυτή την περίσταση χρειάζεται αυξημένη δοσολογία. 3. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις προπτώσεως εσωτερικών οργάνων(πρόπτωση κόλπου, μήτρας, πρωκτού) λόγω παρατεταμένης ή χρόνιας απώλειας υγρών από τα όργανα (πρόκειται ουσιαστικά για την ίδια με τα προαναφερθέντα ως προς τη στυπτικότητα δράση). Το βότανο επιδρά στον Du Mai παράδοξο μεσημβρινό που είναι υπεύθυνος για διατήρηση οργάνων στη θέση τους. 4. Το Shan Zhu Yu, έχοντας την ιδιότητα να διακόπτει τη διαφυγή υγρών από το σώμα, επιδρά τόσο στο επίπεδο της Yang ενέργειας όσο και στο επίπεδο της Yin ενέργειας και της πεμπτουσίας Jing. Επιδρά στο επίπεδο της Yang ενέργειας, γιατί η διαφυγή υγρών(όταν είναι του τύπου της ανεπάρκειας)υποδηλώνει ανεπάρκεια της Yang ενέργειας. Όπως αναφέρεται χαρακτηριστικά στα κλασικά κείμενα η Yang ενέργεια δημιουργεί το αγγείο μέσα στο οποίο συγκρατείται η Yin ενέργεια του σώματος. Η ανεπάρκεια της Yang ενέργειας οδηγεί σε απώλεια Yin (δηλαδή υγρών). Το Shan Zhu Yu δημιουργεί ένα αγγείο μέσα στο οποίο συγκρατούνται τα υγρά και βέβαια η πεμπτουσία Jing. Άρα το βότανο δρα τονωτικά, τόσο στο επίπεδο της Yang ενέργειας, όσο και στο επίπεδο της Yin ενέργειας (υγρά και πεμπτουσία Jing). Μπορεί λοιπόν να χρησιμοποιηθεί σε κλινικές καταστάσεις που σχετίζονται με ανεπάρκεια Yang ενέργειας(που είναι η πρωταρχική αιτία απώλειας), όπως: Ανικανότητα, έλλειψη σεξουαλικού ενδιαφέροντος (για άνδρες κυρίως), αλγεινότης μέσης και γονάτων, αίσθημα κενού στο κεφάλι. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ

Όταν οι προαναφερθείσες κλινικές καταστάσεις οφείλονται σε υπερβολή (π.χ. ιδρώτας από φωτιά ή εισβολή εξωγενούς βλαπτικού παράγοντα, συχνουρία από παρουσία πέτρας στην Ουροδόχο Κύστη). ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 3 -12 gr. Σε περιπτώσεις shok 30 - 60 gr. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1.Το βότανο υπάρχει στη χώρα μας και από αυτό παρασκευάζεται είδος λικέρ. 2. Ο καρπός του φυτού (αυτό που χρησιμοποιούμε ουσιαστικά) έχει την ιδιότητα να διατηρείται πάνω στο δένδρο χωρίς να σαπίζει για ένα χρόνο. Και τον επόμενο χρόνο δηλαδή μπορεί να φαγωθεί Αυτό δηλώνει πως το φυτό διαθέτει μια δύναμη διατήρησης -συγκράτησης της ενέργειάς του (μη διαφυγής ουσιαστικά) που τη μεταφέρει αυτούσια στον θεραπευόμενο. Σ’ αυτή του την ιδιότητα αποδίδεται η μεγάλη θεραπευτική του ισχύς.

SHI LIU PI – Pericarpium Punicae Granati Φλούδα Ροδιού ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η φλούδα του καρπού (περικάρπιο) ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Φθινόπωρο, όταν το φρούτο ωριμάσει, λιγο

πριν αρχίσει να σκάει το ρόδι ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Ξινό, στυφό, θερμό, τοξικό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ : ΝΕΦΡΟΣ - ΠΑΧΥ ΕΝΤΕΡΟ - ΣΤΟΜΑΧΙ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Σταθεροποιεί (δρα στυπτικά) στα έντερα και σταματά τη διάρροια. Λόγω της θερμής του φύσης δρα κατά κύριο λόγο στη χρόνια διάρροια που οφείλεται στην παρουσία κρύου. Μπορεί όμως να χρησιμοποιηθεί και σε οποιαδήποτε χρόνια διαρροϊκή διαταραχή, ακόμη και όταν υπάρχει στοιχείο φωτιάς (δυσεντερικές διαταραχές). 2. Σταθεροποιεί το ΝΕΦΡΟ και προστατεύει την απώλεια της πεμπτουσίας Jing. Σε περιπτώσεις όπου έχουμε ανεξέλεγκτη κινητικότητα του ΝΕΦΡΟΥ (π.χ. μετά από ένα ισχυρό φοβικό stress ή σε χρόνια φάση λόγω ανεπάρκειας της ενέργειας Qi ΝΕΦΡΟΥ) και εξαιτίας αυτής της ανεξέλεγκτης κινητικότητας έχουμε απώλεια υγρών και κατ’ επέκταση πεμπτουσίας Jing από τις κατώτερες οπές. Οι κλινικές εκδηλώσεις που μας κατευθύνουν στη χρήση του είναι: πρόωρη εκσπερμάτιση, απώλεια σπέρματος απουσία σεξουαλικών ερεθισμάτων, ονειρώξεις, αυξημένα κολπικά υγρά (λευκόρροια) χωρίς ιδιαίτερες οσμές, αυξημένη απώλεια αίματος (μηνορραγία ή μητρορραγία), συχνουρία, αιματουρία, απειλούμενη έκτρωση ή επαναλαμβανόμενες αυτόματες εκτρώσεις. Τέλος σε περίπτωση διάρροιας από ανεπάρκεια Qi ΝΕΦΡΟΥ (με τη μορφή της ακράτειας) ή σε πρόπτωση ορθού. 3. Είναι ισχυρό αντιπαρασιτικό. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ενάντια σε όλων των ειδών τα παράσιτα (ταινία, ασκαρίδες, οξύουρους κ.λ.π.).

4. Αν αναμιχθεί με κερί, ελαιόλαδο, πρόπολη μπορεί να χρησιμοποιηθεί ε διαφόρων τύπων ψωριασικά εξανθήματα (τοπική χρήση). ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Δεν το χορηγούμε στην οξεία γαστρεντερίτιδα ή στη οξεία φάση της διάρροιας γιατί υπάρχει κίνδυνος να εγκλωβίσουμε τον βλαπτικό παράγοντα μέσα στο σώμα. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Θεωρείται τοξικό βότανο όταν χορηγείται μόνο του, σε μεγάλες δόσεις (>20 gr.) και για μεγάλο χρονικό διάστημα(>30 ημέρες). Καλό είναι να παρακολουθούνται οι αντιδράσεις του ασθενούς και σε περίπτωση εμφάνισης ενοχλητικών εκδηλώσεων (ζάλη, αίσθημα αδυναμίας, κεφαλαλγία κ.λ.π.) να διακόπτεται. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 1. 3 -9 gr. Για διακοπή αιμορραγίας καλό είναι να καταναλώνεται καβουρδισμένο (ψήνεται μέχρι να μαυρίσει). ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Ισχυρή in vitro δράση ενάντια σε πολλά παράσιτα του εντέρου (ασκαρίδες, οξύουρους, αμοιβάδες, ταινία κ.λ.π.) 2. Ισχυρή in vitro δράση ενάντια σε πολλά παθογόνα μικρόβια (π.χ. Sαlmonella typhii, Shigella κ.λ.π.) και σε παθογόνους μύκητες και ιούς 3. Κλινική έρευνα σε 40 περιπτώσεις με αμοιβαδική δυσεντερία. Χορήγηση του βοτάνου για 6 ημέρες. Πλήρης ίαση όλων των περιπτώσεων (παρατηρήθηκαν παροδικές εκδηλώσεις ναυτίας και εμβοών σε μικρό αριθμό ασθενών). __________ ΣΧΟΛΙΑ 1.Το περικάρπιο του ροδιού είναι ένα πάρα πολύ ισχυρό στυπτικό βότανο και έχει την ιδιότητα να συγκρατεί τους χυμούς μέσα στο σώμα, διακόπτοντας την ανεξέλεγκτη κινητικότητα εσωτερικών οργάνων (ιδιαίτερα Παχέως Εντέρου και ΝΕΦΡΟΥ), συγκρατώντας, σταθεροποιώντας. Απελευθερώνει ουσιαστικά μέσα στο ανθρώπινο σώμα την ίδια ενεργειακή συμπεριφορά που εκδηλώνει ως τμήμα του καρπού του φυτού (συγκρατεί και σταθεροποιεί το χυμώδες περιεχόμενο του φρούτου) 2. Το περικάρπιο του ροδιού έχει ισχυρή δράση ως αντιδιαρροϊκό και μοιάζει η δράση του με το Imodium, γι’ αυτό δεν πρέπει να χορηγείται στην οξεία φάση.

HAI PIAO XIAO (WU ZEI GU) - Os Sepiae Το κόκκαλο της σουπιάς ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Από Απρίλιο μέχρι Αύγουστο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Αλμυρό, στυφό, ελαφρά θερμό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ : ΝΕΦΡΟΣ - ΗΠΑΡ - ΣΤΟΜΑΧΙ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Σταματά την αιμορραγία. Ιδιαίτερα αποτελεσματικό αν η απώλεια είναι αποτέλεσμα ανεπάρκειας. Χρησιμοποιείται σε διάφορες καταστάσεις αιμορραγίας, ανάλογα με τα υπόλοιπα βότανα. Ως σκόνη χρησιμοποιείται τακτικά για να σταματά την αιμορραγία από τραυματισμό ή χειρουργείο. 2. Συγκρατεί την πεμπτουσία Jing. Για νυχτερινή σπερματόρροια, πρόωρη εκσπερμάτιση ή κολπικά υγρά από ανεπάρκεια ΝΕΦΡΟΥ. 3. Ελέγχει τα γαστρικά υγρά (απορροφά) επουλώνει το στομαχικά έλκη και σταματά τον πόνο. Όταν τα συμπτώματα είναι: Επιγαστρικός πόνος, δύσοσμη αναπνοή, όξινα και μη ρεψίματα. 4. Απομακρύνει την υγρασία από δερματικά έλκη και επουλώνει τα δερματικά έλκη. Τοπικά ως σκόνη για μη επουλώμενα δερματικά έλκη. 5. Σταματά τη χρόνια διάρροια που οφείλεται σε ανεπάρκεια και συνδυάζεται με πόνο στον αφαλό. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σε χρόνια χορήγηση κάνει δυσκοιλιότητα. Αυξάνει τη δράση του Fu Zi και του Bai Ji. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλές βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 1. 4,5 -12 gr. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Περιέχει ανθρακικό ασβέστιο. Η χημική ουσία αυτή περιέχεται στα αντιόξινα (χημικά φάρμακα) τα οποία χορηγούνται σε προβλήματα αυξημένης πεπτικής οξύτητας. 2. Hai Piao Xiao + Bai Ji: Εξαιρετικά αποτελέσματα σε αιμορραγούντα έλκη ΣΤΟΜΑΧΟΥ (στους 71 οι 65 θεραπεύτηκαν). 3. Στην μαλάρια μαζί με κρασί από ρύζι

4. Σε αιμορραγικά χειρουργικά τραύματα μαζί με άμυλο είναι εξαιρετικό αιμοστατικό (ως σκόνη). __________ ΣΧΟΛΙΑ 1.Το κόκκαλο της σουπιάς έχει την ιδιότητα να ενισχύει τη σταθερότητα.. Αντίθετα, το κρέας της σουπιάς έχει την ιδιότητα να ενισχύει την κίνηση και συγκεκριμένα την ευλυγισία και την ευκαμψία στην κίνηση. Την ίδια ακριβώς ενεργειακή ποιότητα για την οποία το έμβιο αυτό είδος είναι διάσημο.

LIAN ZI – Semen Nelumbinis Nuciferae Καρπός του Λωτού ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Ο καρπός του φυτού ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Φθινόπωρο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Γλυκό, στυφό, ουδέτερο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΣΠΛΗΝΑΣ - ΣΤΟΜΑΧΟΣ - ΚΑΡΔΙΑ - ΝΕΦΡΑ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Σταθεροποιεί και ενισχύει (σφίγγει) την ενέργεια του ΣΤΟΜΑΧΟΥ, ενισχύοντας μ’ αυτόν τον τρόπο την πεπτική λειτουργία (ενέργεια και ΣΠΛΗΝΑ). Κλινικές εκδηλώσεις: Ανορεξία, χρόνια διάρροια (από ανεπαρκή περισταλτισμό του εντέρου που σημαίνει ανεπάρκεια της ενέργειας του σπλήνα). 2. Σταθεροποιεί την πεμπτουσία Jing εμποδίζει την απώλεια της μέσα από την ήπια ενίσχυση της Yang ενέργειας ΝΕΦΡΟΥ. Το βότανο αυτό χρησιμοποιείται όταν υπάρχει απώλεια υγρών από τις κατώτερες οπές (ας μην ξεχνάμε ότι το φυτό αυτό είναι υδρόβιο, ζει μέσα στο νερό και αναπτύσσει ιδιότητες χειρισμού και ελέγχου του νερού). Κλινικές εκδηλώσεις: Αυξημένη απώλεια καθαρών κολπικών υγρών, σπερματόρροια (απώλεια σπέρματος ή άλλων υγρών από την ανδρική ουρήθρα χωρίς σεξουαλική διέγερση), ονείρωξη, πρόωρη εκσπερμάτιση , όνειρα με έντονο το στοιχείο του νερού. Αιμορραγία από τον κόλπο , αιματουρία. 3. Σταθεροποιεί την ανεξέλεγκτη κινητικότητα της καρδιάς, θρέφει τη Yin ενέργεια της ΚΑΡΔΙΑΣ και ηρεμεί το πνεύμα (Shen). Ουσιαστικά το βότανο επιδρά στη σχέση μεταξύ του ΝΕΦΡΟΥ και της ΚΑΡΔΙΑΣ. Αποκαθιστά το φώλιασμα της φωτιάς (ΚΑΡΔΙΑ - ΠΝΕΥΜΑ) μέσα στο νερό (ΝΕΦΡΟΣ – πεμπτουσία) με τον ίδιο τρόπο με τον οποίο το βότανο διαβιεί και φωλιάζει μέσα σε υγρό περιβάλλον (οι ρίζες του βρίσκονται μέσα στο νερό, ενώ τα φύλλα του και οι καρποί βρίσκονται εκτός νερού). Οι κλινικές εκδηλώσεις στις οποίες χρησιμοποιείται είναι: Αίσθημα άγχους, ανεξέλεγκτες κρίσεις άγχους, ανησυχία, αϋπνία, αίσθημα παλμών, ιδιαίτερα όταν αυτά συνδυάζονται με απώλεια υγρών από τις κατώτερες οπές. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σε περιπτώσεις δυσκοιλιότητας (ανεξάρτητα αιτιολογίας). ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ

6-15gr. Στην Κίνα χρησιμοποιείται και ως τροφή. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ Δεν αναφέρονται. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1.Ο Λωτός είναι ιθαγενές φυτό της Ινδίας (νότια Ιμαλάια) από την οποία και μεταφέρθηκε στην Κίνα. Στην Κίνα ο Λωτός γνώρισε την αποθέωση, αφού η ομορφιά του υμνήθηκε όσο κανενός άλλου φυτού. Ταυτόχρονα όλα τα επιμέρους τμήματα του φυτού (εννέα, σε σύνολο, από τη ρίζα μέχρι τα φύλλα και την καρδιά των καρπών) χρησιμοποιούνται για θεραπευτικούς λόγους. 2.Την ικανότητα που διαθέτει το φυτό να συγκρατεί και ταυτόχρονα να φέρνει σε επικοινωνία τη φωτιά με το νερό, την οφείλει στην υδρόβια φύση του. Ο Λωτός είναι το υπέροχο εκείνο φυτό με τα τεράστια φύλλα και τα υπέροχα άνθη που όλοι μας έχουμε δει σε κάποια φωτογραφία από λιμνούλες σε κινέζικους ή γιαπωνέζικους κήπους.

WU WEI ZHI – Fructus Schisandrae Chinensis ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Το φρούτο ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Το Φθινόπωρο, όταν το φρούτο έχει ωριμάσει

τελείως. ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Ξινό, στυφό, θερμό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ - ΚΑΡΔΙΑ - ΝΕΦΡΟ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Σταθεροποιεί και ενισχύει την ενέργεια Qi του ΠΝΕΥΜΟΝΑ, συμβάλλει στη διακοπή του βήχα ανεξάρτητα ενεργειακής αιτιολογίας. Οι κλινικές εκδηλώσεις που προσανατολίζουν στη χρήση του βοτάνου είναι οι κάτωθι: Χρόνιος βήχας και χρόνια δύσπνοια ανεξάρτητα αιτιολογίας. Το Wu wei zhi σταματά τη σπάταλη κινητικότητα του ΠΝΕΥΜΟΝΑ, σταθεροποιεί το όργανο και διακόπτει το βήχα και τη δύσπνοια όταν αυτά εμφανίζονται σε χρόνια βάση (γεγονός που σημαίνει ότι υποβόσκει κατάσταση ανεπάρκειας). Ανάλογα με τα συνοδά συμπτώματα του βήχα προσαρμόζουμε και αντίστοιχα βότανα. Αν για παράδειγμα ο βήχας είναι ξηρός, βότανα που τονώνουν το Yin. Αν ο βήχας είναι υγρός, βότανα που αποβάλλουν υγρασία. Το Wu wei zhi επιδρά ανεξάρτητα αιτιολογίας στη διακοπή του βήχα. Είναι ιδιαίτερα αποτελεσματικό στην

περίπτωση όπου η διαταραγμένη κινητικότητα του ΠΝΕΥΜΟΝΑ οφείλεται σε έλλειψη συνεργασίας ΠΝΕΥΜΟΝΑ - ΝΕΦΡΟΥ (λόγω ανεπάρκειας της ενέργειας Qi των δύο οργάνων). 2. Όπως και τα υπόλοιπα στυπτικά βότανα διακόπτει την χρόνια απώλεια ιδρώτα, ανεξάρτητα αιτιολογίας. Συνεργαζόμενο με τα κατάλληλα βότανα στην ίδια συνταγή μπορεί να χρησιμοποιηθεί για πρωινούς ιδρώτες (ανεπάρκεια Qi και Yang) ή νυχτερινούς ιδρώτες (ανεπάρκεια Yin). 3. Διακόπτει την ατελέσφορη κινητικότητα του ΝΕΦΡΟΥ (με τον ίδιο τρόπο που ήδη περιγράψαμε για τον ΠΝΕΥΜΟΝΑ) η οποία μπορεί να εκδηλώνεται με συμπτωματολογία όπως πολυουρία, συχνουρία, απώλεια ούρων, νυχτερινή ενούρηση, πρόωρη εκσπερμάτιση (ή άλλες μορφές απώλειας σπέρματος), αυξημένη απώλεια κολπικών υγρών, διάρροια, ιδιαίτερα πρωινή (όπως ήδη αναφέρθηκε για το Shan Zhu Yu σε καταστάσεις που το άτομο «στάζει»). Η διακοπή αυτής της απώλειας έχει σημαντική επίδραση στην πεμπτουσία Jing που φιλοξενείται στο ΝΕΦΡΟ γιατί η απώλεια συμπαρασύρει και ένα κλάσμα πεμπτουσίας Jing. Έτσι χωρίς το Wu Wei zhi να είναι τονωτικό της πεμπτουσίας Jing άμεσα, λειτουργεί έμμεσα ως τέτοιο, αφού τη σταθεροποιεί και διακόπτει την απώλειά της. 4. Διακόπτει την ατελέσφορη κινητικότητα της ΚΑΡΔΙΑΣ η οποία οφείλεται σε ανεπάρκεια yin ή και αίματος ΚΑΡΔΙΑΣ και εκδηλώνεται με συμπτώματα όπως: Αϋπνία, νευρικότητα, κρίσεις φόβου και πανικού, επεισόδια όπου το άτομο τρομάζει εύκολα, αρρυθμίες, πολλά όνειρα. 5. Διακόπτει τη Σπερματόρροια δηλ. την απώλεια σπέρματος χωρίς σεξουαλική διέγερση. Ταυτόχρονα με τον όρο αυτό ότι με τον όρο αυτό προσδιορίζονται καταστάσεις όπως η πρόωρη εκσπερμάτιση και η ονείρωξη. Αυτές οι καταστάσεις οφείλονται σε ένα είδος ατελέσφορης κινητικότητας και έλλειψη συνεργασίας μεταξύ του ΝΕΦΡΟΥ και της ΚΑΡΔΙΑΣ, Η έλλειψη συνεργασίας αυτή δημιουργεί ένα είδος ερωτικής δυσπραγίας, έλλειψης άνεσης με το πέος και τη στύση, που καθιστά προβληματική τη σεξουαλική συνεύρεση. Κάτι παρόμοιο συμβαίνει όταν εξαιτίας της παρουσίας του ατόμου που γεννά την ερωτική επιθυμία, χάνεται κάθε έλεγχος στη λειτουργία τόσο των εσωτερικών οργάνων (καρδιοχτύπι) όσο και στο συντονισμό των εξωτερικών κινήσεων και το άτομο τρέπεται σε φυγή. Σε όλες αυτές τις περιπτώσεις ενδείκνυται το Wu wei zhi. 6. Ανάμεσα στα άλλα, το βότανο έχει έντονη ψυχοδιανοητική επίδραση. Ενδείκνυται για τις περιπτώσεις θλίψης, μελαγχολίας, ιδιαίτερα όταν αυτή σχετίζεται με την απώλεια αγαπημένου προσώπου (συναίσθημα που σχετίζεται με το στοιχείο μέταλλο και με τον ΠΝΕΥΜΟΝΑ). Από την άλλη, επειδή είναι βότανο που ακινητοποιεί - διακόπτει την ανώφελη κινητικότητα χρησιμοποιείται αρκετά συχνά και για ενίσχυση διαλογιστικών τεχνικών. 7. Το Wu wei zhi που έχει ιδιαίτερα μελετηθεί από τη βιοχημική, αλλά και κλινική έρευνα στη Δύση, γι’ αυτό και χρησιμοποιείται σε μια μεγάλη γκάμα κλινικών καταστάσεων στα πλαίσια της Δυτικής Ιατρικής, όπως: α. Ηπατίτιδα. Έχει εξαιρετική απόδοση σε όλες τις μορφές ηπατίτιδας, οξείας ή χρόνιας. β. Σε μεγάλο φάσμα νευροψυχικών διαταραχών, όπως: παρεγκεφαλιδική αταξία, χορεία, αθέτωση, νόσος Parkinson, νόσος Meniere’s, Alzheimer, Guillain Barre, A.E.E., παραλύσεις (περιφερικού – κεντρικού τύπου), ψυχώσεις. γ. Ενισχύει τη λειτουργία των αισθητηρίων οργάνων (μάτια, αυτιά, γεύση, κ.λ.π.). δ. Ενισχύει τη λειτουργία ανεπαρκούς ανοσοποιητικού

συστήματος (π.χ. Aids ή χρόνιες επιμένουσες λοιμώξεις) ή καταστέλλει την ανεξέλεγκτη ανταπόκριση ανοσοποιητικού συστήματος (αυτοάνοσα νοσήματα όπως: αλλεργίες, ατοπικά εκζέματα, ρευματοειδής αρθρίτιδα κ.α.). ε. Χρησιμοποιείται για την «ασθένεια του υψομέτρου». στ. Αυξάνει την παραγωγή ιντερφερόνης. ζ. Ρυθμίζει την αρτηριακή πίεση με αμφίρροπη δράση (υπέρταση ή υπόταση). ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Παρουσία εξωγενούς βλαπτικού παράγοντα, γιατί ουσιαστικά το βότανο με τη στυπτική του δράση φυλακίζει τον βλαπτικό παράγοντα μέσα στο σώμα. 2. Καταστάσεις εσωτερικής φωτιάς στη φάση της έντονης εκδήλωσης και της υπερβολής (να μη φυλακιστεί η φωτιά μέσα στο σώμα). ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Το LD50 σε κατάποση του βοτάνου είναι 10 – 15 gr ανά Kgr Βάρους σώματος σε ποντίκια. Πολύ ασφαλές βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 1,5 – 9 gr /1,5 – 3 gr για διακοπή βήχα/ 6 -9 gr Ως τονωτικό. Καλό είναι να το σπάμε πριν το βράσιμο. Αν το χρησιμοποιούμε ως τονωτικό καλύτερο είναι το αλκοολικό διάλυμα. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Επιδρά σε αναπνευστικά κέντρα στο Κεντρικό Νευρικό Σύστημα και αναστέλλει τη δράση της μορφίνης που επιδρά σε αυτά (βελτιώνει αναπνοή). 2. Ευοδώνει τοκετό σε κουνέλια (ενισχύει της ρυθμικές συσπάσεις της μήτρας). 3. Όπως και το Ren Shen, έχει με διάφορους τρόπους διαπιστωθεί ότι το Wu Wei Zhi περιέχει προσαρμογόνους παράγοντες (παράγοντες που ενισχύουν την προσαρμοστικότητα του οργανισμού στο stress). __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Τα στυπτικά βότανα, εκτός από την ιδιότητά τους να ελέγχουν και να διακόπτουν τη διαφυγή των υγρών, επιδρούν με την ίδια σταθεροποιητική συμπεριφορά και στα διάφορα όργανα (από τα οποία έλκονται). Διακόπτουν την απώλεια ενέργειας, λόγω ατελέσφορης κινητικότητας, που ενδεχομένως συμβαίνει στα όργανα αυτά. Δημιουργούν ουσιαστικά με τη στυπτική τους δράση ένα «αγγείο», μέσα στο οποίο προστατεύονται τόσο τα υγρά, όσο και τα ίδια τα όργανα από μορφές κίνησης που σπαταλούν την ενέργειά τους και αδυνατίζουν τη λειτουργία τους. Οι ατελέσφορες μορφές κίνησης αυτές, στην πλειονότητα των περιπτώσεων οφείλονται σε ανεπάρκεια ενέργειας. 2.Είναι από τα βότανα «πασπαρτού» της παραδοσιακής Κινέζικης Ιατρικής, που μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε μια πολύ μεγάλη γκάμα παθήσεων, αλλά επειδή είναι και πολύ ασφαλές μπορεί να χρησιμοποιηθεί και προληπτικά ως μονοθεραπεία για την τόνωση του οργανισμού.

SANG PIAO XIAO - Mantidis Αλογάκι της παναγίτσας ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Όλο το έντομο ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Από Αύγουστο μέχρι Νοέμβριο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Γλυκό, αλμυρό, ουδέτερο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΝΕΦΡΟ - ΗΠΑΡ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Σταθεροποιεί την πεμπτουσία Jing και εμποδίζει την απώλειά της μέσα από την ενίσχυση της Yang ενέργειας ΝΕΦΡΟΥ. Το βότανο αυτό θεωρείται ήπιο τονωτικό της Yang ενέργειας ΝΕΦΡΟΥ, για τις καταστάσεις εκείνες όπου η ανεπάρκειά της οδηγεί σε αποσταθεροποίηση του ΝΕΦΡΟΥ, παράδοξη και ατελέσφορη κινητικότητα στο ουρογεννητικό σύστημα και εν τέλει απώλεια πεμπτουσίας Jing. Κλινικές εκδηλώσεις: Νυχτερινή ενούρηση στα παιδιά (είναι το κύριο βότανο γι’ αυτή τη διαταραχή), ακράτεια ούρων, σταγονοειδής απώλεια ούρων, αυξημένη απώλεια κολπικών υγρών, απώλεια σπέρματος (χωρίς σεξουαλική διέγερση) ή άλλων υγρών από την ουρήθρα, αιματουρία. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Λόγω της ξηρής φύσης του (ως έντομο διαθέτει περισσότερη φωτιά και αέρα) αντενδείκνυται σε καταστάσεις όπου υπάρχει το στοιχείο της φωτιάς (από ανεπάρκεια Υin ή από υπερβολή). ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 3 – 9 gr. Συνήθως χρησιμοποιούμε τη σκόνη από ψημένα έντομα. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ Δεν υπάρχουν ιδιαίτερες αναφορές. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το βότανο αντιδοτείται από το άνθος της Ίνουλας (Xuan Fu Hua). 2. Η αγγλική λαϊκή ονομασία για το αλογάκι της παναγίτσας είναι «η ωοθήκη του μάντη». 3. Η ικανότητά του να σταθεροποιεί οφείλεται στην κεράτινη κοιλιά του, η οποία είναι και το τμήμα του σώματος του εντόμου που κατ’ εξοχήν χρησιμοποιείται.

BAI GUO YE (YIN GUO YE)-Folium Ginkgo Biloba Φύλλα του Τζίνγκο Μπιλόμπα ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Τα φύλλα ΠΟΥ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Είναι ιθαγενές φυτό της Κίνας και της Ιαπωνίας

και καλλιεργείται στην Κίνα, Β. Αμερική και Γαλλία ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Μάιο, Ιούνιο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Ξινό, στυφό, θερμό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΚΑΡΔΙΑ - ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ - ΝΕΦΡΟ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Θρέφει και τονώνει την πεμπτουσία Jing. Επιδρά στο κλάσμα έκφρασης της πεμπτουσίας Jing που σχετίζεται με το νευρικό σύστημα (μυελό) και ιδιαίτερα με τον εγκέφαλο (θάλασσα του μυελού): Ταυτόχρονα ενισχύει τον εγκέφαλο και μέσω της αγγειακής εγκεφαλικής μικροκυκλοφορίας (θρέψη και κινητοποίηση αίματος). Κλινικές εκδηλώσεις: Απώλεια μνήμης (πρόσφατης και παλαιάς), πρόωρο γήρας, ανάρμοστη ως προς την ηλικία συμπεριφορά (ξεμώραμα), μη αποδοχή του γήρατος, νόσος Alzheimer, εγκεφαλική ατροφία, πολλαπλά εγκεφαλικά επεισόδια, προμηνύματα εγκεφαλικών επεισοδίων( π.χ. σύγχυση, απώλεια αισθήσεων, παροδικές κινητικές και αισθητικές διαταραχές άκρων, διαταραχές ομιλίες κ.α. ), νόσος Parkinson. 2. Κινητοποιεί το στάσιμο αίμα και διευκολύνει την κίνηση του αίματος. Επιδρά στο αγγειακό δίκτυο της καρδιάς, του εγκεφάλου, στη μικροκυκλοφορία των άκρων και στο φλεβικό δίκτυο. Αυτή είναι μια δράση του Ginkgo Biloba που ευχερέστατα θα δικαιολογούσε την ταξινόμησή του στην κατηγορία βοτάνων που κινούν το αίμα. Μέσα από βιοχημικές έρευνες έχει βρεθεί ότι αναστέλλει τον παράγοντα συγκόλλησης των αιμοπεταλίων (RAF) με αποτέλεσμα να μειώνει την πηκτικότητα και γλοιότητα, κάνοντας το αίμα λεπτόρρευστο και πιο ευκίνητο. Ταυτόχρονα ενισχύει και το ενδοθήλιο των αγγείων της μικροκυκλοφορίας και του φλεβικού δικτύου, διευκολύνοντας με αυτόν τον τρόπο την κίνηση καθώς και τη θρέψη που παρέχει το αίμα σε όλο το σώμα. Κλινικές εκδηλώσεις: Στηθάγχη, στεφανιαία νόσος, αρτηριοσκλήρυνση, υπερχοληστερολαιμία, σπασμένα αγγεία δέρματος, θρομβοφλεβίτιδα, αιμορροΐδες, ανεπάρκεια εγκεφαλικού αγγειακού δικτύου. 3. Αποξηραίνει την υγρασία, ειδικά από την περιοχή του ΠΝΕΥΜΟΝΑ (επιδρά όμως και στον κάτω θερμαστή). Αυτή είναι και η παραδοσιακή χρήση του Ginkgo από τους Κινέζους Βοτανοθεραπευτές. Το θεωρούν βότανο για την ενίσχυση της αναπνευστικής λειτουργίας (ενίσχυση ενέργειας Qi ΠΝΕΥΜΟΝΑ ) και αποβολή κρύων φλεγμάτων και πτυέλων από τον ΠΝΕΥΜΟΝΑ. Κλινικές εκδηλώσεις: Βήχας με απόχρεμψη λευκών πτυέλων, «βράσιμο» στο στήθος, δύσπνοια. Επίσης χρησιμοποιείται και για την αποξήρανση υγρασίας από τον κάτω θερμαστή: λευκόρροια. 4. Σταθεροποιεί τον κάτω θερμαστή και εμποδίζει την απώλεια πεμπτουσίας Jing. Κλινικές εκδηλώσεις: Συχνουρία, ακράτεια ούρων, σπερματόρροια. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σε όλες τις περιπτώσεις όπου κυριαρχεί συμπτωματολογία υπερβολής, ιδιαίτερα από παρουσία εξωγενούς βλαπτικού παράγοντα (πυρετός κ.λ.π.)

ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Είναι βότανο που σε χρόνια χρήση μπορεί να παρουσιάσει τοξικότητα (ζάλη, ναυτία, γαστρεντερικές διαταραχές) και πρέπει να το παίρνει κανείς για 3 μήνες, διακόπτοντας για 1 εβδομάδα, κάθε 15 ημέρες. Αντιδοτεί η γλυκόριζα (βράζουμε 60 gr. για 30’ και πίνουμε το αφέψημα). ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 6 – 12 gr. Βράζουμε για 15’ ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ Διαπιστωμένη in vitro ανασταλτική δράση ενάντια στα κάτωθι παθογόνα βακτήρια: μυκοβακτηρίδιο της φυματίωσης, σταφυλόκοκκος, χρυσίζων, κορυνοβακτηρίδιο της διφθερίτιδας, σαλμονέλα του τύφου. Η in vitro δράση δεν επιβεβαιώνεται σε in vivo κλινικά πειράματα. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το Ginkgo Biloba είναι το αρχαιότερο είδος δένδρου που έχει εντοπιστεί στον πλανήτη. Φύεται σχεδόν παντού, απλά μετά την τελευταία περίοδο παγετώνων περιορίστηκε στις περιοχές της Βόρειας Κίνας. Ως παλαιότατο έμβιο είδος διαθέτει μια στενή σχέση με την πεμπτουσία Jing και το στοιχείο της μνήμης. Κουβαλά μέσα του συμπεριφορές και μνήμες που έχουν να κάνουν με την απροσδιόριστη παλαιότητα του φαινομένου της ζωής. H σύνδεσή του με την μνήμη και την παλαιότητα του φαινομένου της ζωής του επιτρέπει να κινείται σε κανάλια που σχετίζονται με την πεμπτουσία Jing, να την θρέφει και να την ενισχύει. Αυτή κατά τη γνώμη μου είναι η ενεργειακή βάση της πρόσφατα ανακαλυφθείσας από βιοχημικούς ερευνητές ιδιότητας του να ενισχύει τις εγκεφαλικές λειτουργίες. Ως γνωστό ο εγκέφαλος αποτελεί τη «θάλασσα του μυελού» η οποία προέρχεται από την κίνηση και την έκφραση της πεμπτουσίας Jing του ατόμου. 2.Το δέντρο φυτεύεται σε περιοχές με ιδιαίτερη ενεργειακή υπόσταση (χώρους λατρείας, τάφους, ναούς κ.λ.π.) αφού και το ίδιο έχει την ιδιότητα να κινητοποιεί και να αναδεικνύει αυτή την ενέργεια. 3. Ως βότανο χρησιμοποιούνταν ελάχιστα από την Κινέζικη Βοτανοθεραπευτική και κυρίως για την αντιμετώπιση προβλημάτων του ΠΝΕΥΜΟΝΑ. Μετά την ανακάλυψή του από δυτικούς ερευνητές και τις διαπιστώσεις ότι επιδρά στη μικροκυκλοφορία, στην ενίσχυση των εγκεφαλικών λειτουργιών , ως αντιοξειδωτικό και στην αντιμετώπιση της συσσωρευμένης μόλυνσης από βαριά μέταλλα και χημικά εξακοντίστηκε στα ύψη της δημοσιότητας. Σήμερα αποτελεί μια από τις πιο διαδεδομένες βοτανολογικές μονοθεραπείες, αφού δεν χρησιμοποιούνταν από τους κινέζους σε συνταγές. Λόγω τούτου χρειάζεται κάποια προσοχή στη χρονική διάρκεια της λήψης (βλ. Δοσολογία). 4. Παρόμοια με τα φύλλα του φυτού είναι και η δράση των καρπών (Bai Guo).

DING XIANG – Flos Eugenia Caryophylli Γαρύφαλλο ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Το μπουμπούκι πριν ανθίσει ΑΠΟ ΠΟΥ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Το φυτό είναι ιθαγενές της Ινδονησίας

ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Τα κλειστά μπουμπούκια μαζεύονται δύο φορές το χρόνο

ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικάντικο, ήπια στυπτικό, θερμό. ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΝΕΦΡΟΣ - ΣΠΛΗΝΑΣ - ΣΤΟΜΑΧΟΣ

ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Θερμαίνει το ΣΤΟΜΑΧΟ, αποβάλλει το κρύο και αποξηραίνει την υγρασία του μέσου θερμαστή (ΣΠΛΗΝΑ –ΣΤΟΜΑΧΟ). Το γαρύφαλλο ως θερμό βότανο εκδιώκει το κρύο και ενισχύει την ενέργεια ΣΤΟΜΑΧΟΥ - ΣΠΛΗΝΑ. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί όταν η παρουσία του κρύου είναι πρόσφατη και δημιουργεί κλινικές εκδηλώσεις όπως: Πόνο στο επιγάστριο, τάση για εμετό, ναυτία, λόξιγκα, διάρροια. Μπορεί όμως να χρησιμοποιηθεί και σε χρόνια παρουσία κρύου και κατ’ επέκταση ανεπάρκεια στην ενέργεια Qi και Yang Μέσου Θερμαστή, με κλινικές εκδηλώσεις όπως: Ανορεξία, Ναυτία, επιγαστρικό πόνο, βορβορυγμούς και πολλά αέρια, δυσπεψία, διάρροια. 2. θερμαίνει και ενισχύει την Yang ενέργεια ΝΕΦΡΩΝ, αποβάλλει κρύο και αποξηραίνει υγρασία από τον κάτω θερμαστή. Κλινικές εκδηλώσεις: Δυσανεξία στο κρύο. Εξασθενημένη στυτική ικανότητα (ανικανότητα), μειωμένη επιθυμία για σεξουαλική συνεύρεση (ψυχρότητα), αυξημένα κολπικά υγρά (λευκόρροια), διαταραχές εμμήνου ρύσεως (όταν το μπλοκάρισμα στη μήτρα προέρχεται από κρύο) υπογονιμότητα -στειρότητα, αδυναμία κάτω άκρων, κήλες (υδροκήλη – οσχεοκήλη). ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Αντενδείκνυται σε εμπύρετα, καθώς και σε κλινικές εκδηλώσεις φωτιάς από ανεπάρκεια Yin. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Σε διάφορα ζώα τo LD50 από στόματος χορήγηση είναι γύρω στα 5 gr/Kgr βάρους. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ Τα γαρύφαλλα ολόκληρα1,5 – 4,5 gr. Όταν είναι τριμμένα σε σκόνη 0,5 – 1gr . Δεν χρειάζονται πολύ βράσιμο. Προτιμώνται εκείνα που δεν επιπλέουν. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Διαπιστωμένη in vitro ανασταλτική δράση ενάντια σε παθογόνους μικροοργανισμούς, όπως: Σταφυλόκοκκο χρυσίζοντα, Στρεπτόκοκκο, Σαλμονέλα, Σιγκέλλα. Σε παθογόνους μύκητες και ιούς. 2. Βοηθά στην αποβολή παρασίτων του εντέρου σε σκύλους και γουρούνια (ανθελμινθικά). 3. Σε κλινική έρευνα διαπιστώθηκε αποτελεσματικότητα ενάντια σε χρόνιες δερματομυκητιάσεις (finea) από τοπική χρήση του αιθέριου ελαίου. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το όνομα Ding Xiang σημαίνει «το αρωματικό καρφί» - μοσχοκάρφι, όπως η λαϊκή ονομασία του βοτάνου στην Ελλάδα. Ιστορικές πηγές αναφέρουν ότι πρωτοεισήχθη το 176μ.Χ. στην Αλεξάνδρεια από την Ινδονησία, πιστεύεται όμως ότι χρησιμοποιείται από πολύ παλαιότερα. .

2. Στην Ινδία χρησιμοποιείται ως αφροδισιακό, ευοδωτικό του τοκετού, αλλά και ως ενισχυτικό της διανοητικής δραστηριότητας και της μνήμης. Είναι ένα βότανο με μεγάλη γκάμα δράσεων, παραγκωνισμένο στη Δύση, όπου χρησιμοποιείται κυρίως στην οδοντιατρική (γαρυφαλέλαιο). 3. Το γαρύφαλλο καρφωμένο σε πορτοκάλι χρησιμοποιούνται ως εντομοαπωθητικό στην Ινδονησία.

ROU GUI – Cortex Ciinnamomi Cassiae Φλοιός κορμού κανελλόδενδρου ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η επιδερμίδα (φλοιός) του κορμού του

κανελλόδενδρου ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Σεπτέμβριο – Οκτώβριο (δένδρα μεγαλύτερα 7

ετών) ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικάντικο, γλυκό, θερμό, καυτό. ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΚΑΡΔΙΑ - ΝΕΦΡΟΣ - ΗΠΑΡ - ΣΠΛΗΝΑΣ

ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Το βότανο αυτό έχει πολύ ισχυρή θερμαντική δράση (η οποία σε πολύ μεγάλο βαθμό οφείλεται στα αρωματικά του έλαια) και ταυτόχρονα την εξαιρετική ιδιότητα να κατευθύνει αυτή την ισχυρή θερμαντική δράση προς τα μέσα και κάτω. Κατευθύνει ουσιαστικά την τόσο ισχυρή θερμαντική του δράση στην πηγή της φωτιάς μέσα στο σώμα, στο Mingmen (πόρτα της ζωτικότητας) και ενισχύει, από τα πιο βαθειά ενεργειακά επίπεδα, τη δραστηριότητα του Yang μέσα στο σώμα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τριών ειδών διαταραχές που αφορούν το Mingmen: a) Έκπτωση της φωτιάς του Mingmen, ανεπάρκεια της yang ενέργειας του ΝΕΦΡΟΥ. Οι κλινικές εκδηλώσεις που οριοθετούν αυτή την ενεργειακή διαταραχή και αποτελούν ένδειξη για τη χρήση του βοτάνου είναι οι κάτωθι: Δυσανεξία στο κρύο, κρύα άκρα (τα κρύα γόνατα αποτελούν απόλυτη ένδειξη χρήσης του βοτάνου), αίσθημα κρύου και αδυναμίας στη μέση, πολυουρία και συχνουρία, διαταραχές στύσης (ανικανότητα), κρύο στη μήτρα (δυσμηνόρροια, αμηνόρροια, κράμπες). β) Ατελέσφορη προς τα πάνω κίνηση ανεπαρκούς φωτιάς Mingmen, κατάσταση η ROU GUI μπορεί και γειώνει, επαναφέρει την φωτιά πίσω στην πηγή της, στο Mingmen. Οι κλινικές εκδηλώσεις που χαρακτηρίζουν αυτή την κατάσταση είναι: Κόκκινο πρόσωπο, ιδρώτας, ο οποίος χύνεται κυριολεκτικά από το πρόσωπο και όλο το σώμα, ξηρό στόμα, αίσθημα καύσου στο λαιμό (γενικά εκδηλώσεις φωτιάς στο άνω τμήμα του σώματος) και τελείως διαφορετική εικόνα στο κάτω τμήμα του σώματος: κρύα άκρα, κρύος ιδρώτας, συχνουρία, πολυουρία, αίσθημα κρύου στη μέση, διάρροια. γ) Αδυναμία της ενέργειας Qi ΝΕΦΡΟΥ να προσλάβει την ενέργεια Qi ΠΝΕΥΜΟΝΑ. Κλινικές εκδηλώσεις: Βήχας, δύσπνοια, συριγμός. 2. Τονώνει Yang ενέργεια ΣΠΛΗΝΑ ( μέσω τόνωσης Mingmen και Yang ενέργειας ΝΕΦΡΟΥ) και ενδείκνυται σε καταστάσεις όπως πόνος στο επιγάστριο, ανορεξία, κολικοειδή άλγη στην κοιλιά, μαλακά κόπρανα, διάρροια. Το βότανο έχει την ικανότητα να ενισχύει την απορρόφηση θρεπτικών ουσιών από το έντερο και ως εκ τούτου την παραγωγή ενέργειας και αίματος. Ενδείκνυται για την τόνωση ενέργειας και αίματος σε καταστάσεις με ανεπάρκεια των 2 αυτών βασικών ουσιών (αναιμία).

3. Απομακρύνει το κρύο, θερμαίνει μεσημβρινούς και αγγεία, ξεμπλοκάρει την κίνηση της ενέργειας σ’ αυτά (όταν προέρχεται η στάση ενέργειας από παρουσία υγρασίας – κρύου) και ανακουφίζει από τον πόνο. Για κρύο το οποίο βρίσκεται βαθειά μέσα στο σώμα και προκαλεί στάση ενέργειας, αίματος και πόνο. Κλινικές εκδηλώσεις περιλαμβάνουν: Δυσμηνόρροια, αρθριτικούς πόνους που οφείλονται σε Bi – σύνδρομο από κρύο – υγρασία. 4. Για έλκη και πληγές που χαρακτηρίζονται από ροή λευκωπών υγρών και δεν κλείνουν. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Αντενδείκνυται σε καταστάσεις όπoυ υπάρχει φωτιά από ανεπάρκεια Yin ή φωτιά από υπερβολή, λόγω εισβολής εξωγενών βλαπτικών παραγόντων. Με προσοχή πρέπει να δίνεται στην εγκυμοσύνη. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. Χρειάζεται προσοχή στη δοσολογία ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 1,5 – 4,5 gr. καλό είναι να τρώγεται ωμό και όχι να βράζεται (εξάτμιση αιθ. ελαίων). ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Μείωση αρτηριακής πίεσης σε αρουραίους στους οποίους παρήχθη τεχνητά υπέρταση (από χορήγηση αδρεναλίνης). 2. Πολύ ισχυρή αντιμικροβιακή δράση ενάντια σε πολλά Gram (t) και πολλούς μύκητες (in vitro). 3. Σε 21 περιστατικά βρογχικού άσθματος έγινε ένεση αλκοολικού διαλύματος ROU GUI στο 13 O.K. (οπίσθιο shu του Πνεύμονα). Υπήρξε άμεση βελτίωση στους 19 από τους 21. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το Rou Gui είναι ο φλοιός του κορμού του κανελλόδενδρου. Το Gui Zhi είναι οι αποξηραμένοι βλαστοί του ίδιου δένδρου. Έχουν παρόμοια δράση ως προς την ενίσχυση του Yang στο σώμα. Το μεν Rou Gui όμως πηγαίνει προς τα κάτω και μέσα, το δε Gui Zhi προς τα πάνω και έξω (κοινό κρυολόγημα – εισβολή εξωγενών βλαπτικών παραγόντων ή κύρια ένδειξή του) 2. Το Rou Gui βρίσκεται πολύ κοντά στα τονωτικά του Yang βότανα. Έχει όμως, όπως και τα υπόλοιπα βότανα της κατηγορίας του, ισχυρές θερμαντικές ιδιότητες και ιδιότητες εκδίωξης κρύου που το τοποθετούν στην κατηγορία των θερμαντικών, παρά των τονωτικών του Yang βοτάνων. 3. Η απόλυτη ένδειξη του Rou Gui είναι πόνος οφειλόμενος και συνοδευόμενος από κρύο. 4. Συγγενές του κανελλόδενδρου, δένδρο στην Ελλάδα είναι η Δάφνη και έχει παρόμοιες ιδιότητες με αυτές της κανέλλας. Αν και βέβαια η κανέλλα ανέκαθεν αποτελεί διεθνές βότανο.

GAN JIANG – Rhizhoma Zingiberis Ξηρό Ζιγγιβέριο - Τζίντζερ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα αποξηραμένη ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Το χειμώνα, αφού τα υπέργεια τμήματα του

φυτού πέσουν ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικάντικο, καυτό. ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΣΤΟΜΑΧΟΣ - ΣΠΛΗΝΑΣ - ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ - ΚΑΡΔΙΑ

ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Θερμαίνει το μέσο θερμαστή (ΣΤΟΜΑΧΟΣ – ΣΠΛΗΝΑΣ) και αποβάλλει το κρύο. Λόγω της έντονα θερμής ενεργειακής του φύσης το βότανο ζεσταίνει το σώμα και αποδίδει πρώτα και κύρια τη θερμή ενέργεια αυτή στο τμήμα του σώματος όπου πρωτοεισέρχεται (ΣΤΟΜΑΧΟ - ΣΠΛΗΝΑ). Είναι ιδιαίτερα ευεργετικό ως προς την πεπτική λειτουργία γιατί ως γνωστό η διεκπεραίωση του μετασχηματισμού της τροφικής υγρασίας απαιτεί Yang ενέργεια. Ενδείκνυται σε όλες τις περιπτώσεις δυσπεπτικών ενοχλημάτων, ιδιαίτερα όταν στο μέσο θερμαστή υπάρχει η υποψία παρουσίας κρύου (είτε από ανεπάρκεια Yang – χρόνιο κρύο, είτα από εισβολή εξωγενούς κρύου – οξύ κρύο) με κλινικές εκδηλώσεις όπως: Ανορεξία, δυσπεψία, ναυτία, εμετός, πόνος στο επιγάστριο, κωλικοειδή κοιλιακά άλγη, ναυτία των ταξιδιωτών (σε στεριά και θάλασσα). 2. θερμαίνει τους ΠΝΕΥΜΟΝΕΣ και βοηθά στην αποβολή του φλέγματος από αυτούς. Για περιπτώσεις όπου έχουμε παγίδευση πτυέλων στον ΠΝΕΥΜΟΝΑ ειδικά όταν το χρώμα των πτυέλων είναι λευκό και η φύση τους υδαρής (κατευθύνουν στην παρουσία κρύου στον ΠΝΕΥΜΟΝΑ) 3. αναζωογονεί το εξαντλημένο Yang όταν αυτό εκδηλώνεται με πολύ κρύα άκρα και αδύναμο, προς εξαφάνιση, σφυγμό. 4. θερμαίνει τα κανάλια ενέργειας μέσα στο σώμα και σταματά την αιμορραγία που προέρχεται από κρύο. Αυτού του τύπου η αιμορραγία προέρχεται από τη μήτρα, είναι χρόνια, το αίμα έχει ανοικτό ροζ χρώμα και συνοδεύεται από εξαιρετικά κρύο και αδύναμο βαθύ σφυγμό. Μπορεί επίσης να εκδηλώνεται από τον πρωκτό, την ουρήθρα, τη μύτη. 5. Σε ψυχοδιανοητικό επίπεδο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την καταπολέμηση έμμονων ιδεών. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Σε περιπτώσεις φωτιάς, ειδικά από ανεπάρκεια Yin. Στην εγκυμοσύνη πρέπει να δίνεται με προσοχή. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. Χρησιμοποιείται και στη μαγειρική. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 3 – 12 gr. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. το βότανο επιδρά στα κεντρικά συμπαθητικά κέντρα και προκαλεί αύξηση της αρτηριακής πίεσης (μπορεί λοιπόν να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις υπότασης).

__________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το ζιγγιβέριο ή τζίντζερ είναι ένα από τα βότανα που είχε σε μεγάλη εκτίμηση και χρησιμοποιούσε ο Ιπποκράτης. 2. Το φρέσκο τζίντζερ έχει παρόμοιες, ελαφρώς ηπιότερες θερμαντικές ιδιότητες σε σχέση με το ξηρό. Το φρέσκο έχει ισχυρή ένδειξη για την αποβολή ανέμου – κρύου (κοινό κρυολόγημα). 3. Το Gan Jiang όπως και τα υπόλοιπα βότανα αυτής της κατηγορίας επιδρούν και επηρεάζουν την κατάσταση της Yang ενέργειας μέσα στο σώμα. Δεν εισδύουν όμως σε βαθιά ενεργειακά επίπεδα (όπως τα βότανα της κατηγορίας “tonify Yang”) και επηρεάζουν την Yang ενέργεια του σώματος ως προς τη σχέση της με το κρύο. Η κύρια δράση τους είναι θερμαντική. 4. Το φυτό κατάγεται από τη Μογγολία. 5.Το φρέσκο τζίντζερ ενδείκνυται για τους εμετούς της εγκυμοσύνης. Το ξερό αντενδείκνυται στην εγκυμοσύνη γιατί είναι πολύ ισχυρό θερμαντικό και μπορεί να προκαλέσει αποβολή του εμβρύου.

WU ZHU YU – Fructus Evodiae Rutaecarpae ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Το φρούτο λίγο πριν ωριμάσει τελείως (όταν

είναι καφεπράσινο) ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Από Αύγουστο μέχρι Οκτώβριο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικάντικο, πικρό, καυτό. ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ : ΗΠΑΡ - ΣΤΟΜΑΧΟΣ- ΣΠΛΗΝΑΣ - ΝΕΦΡΟΣ

ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Κινεί τη στάσιμη ενέργεια Qi ΗΠΑΤΟΣ, ιδιαίτερα όταν το μπλοκάρισμα στη ροή της προέρχεται από κρύο. Οι κλινικές εκδηλώσεις που αποτελούν ένδειξη για τη χρήση του βοτάνου μπορούν να ταξινομηθούν στις κάτωθι κατηγορίες: a) Ενεργειακή δυσαρμονία μεταξύ ΗΠΑΤΟΣ και ΣΤΟΜΑΧΟΥ (το ξύλο επιτίθεται και υπερελέγχει το ΣΤΟΜΑΧΙ, τη γη) και ταυτόχρονα παρουσία κρύου που επηρεάζει τόσο το ΣΤΟΜΑΧΙ όσο και το ΗΠΑΡ και των οποίων οι κλινικές εκδηλώσεις είναι: Πόνος στο επιγάστριο και στο υποχόνδριο που ανακουφίζεται με ζεστά, ναυτία, εμετός καθαρών γαστρικών υγρών, εμετός αμέσως μετά τη λήψη φαγητού, απροσδιόριστο αίσθημα βουλιμικής πείνας και έμετος αμέσως μετά τη λήψη φαγητού, όξινες ερυγές, κεφαλαλγία που μπορεί να αφορά τη μετωποκροταφική περιοχή (άμφω) ή την περιοχή της κορυφής του κρανίου, εκεί που αφικνείται ο διακεκριμένος μεσημβρινός του ΗΠΑΤΟΣ (Jueyin

κατανομής κεφαλαλγία). Έχουν πολύ ενδιαφέρον οι κλινικές εκδηλώσεις του ασθενούς αυτού σε ψυχοδιανοητικό επίπεδο, οι οποίες χαρακτηρίζονται κυρίως από έντονα στοιχεία αυτοκαταστροφής και ανυπέρβλητης επιθυμίας του ατόμου να πεθάνει, ιδιαίτερα σε περιπτώσεις εκδήλωσης κρίσεων. Το άτομο αυτό αδυνατεί να εκφράσει θυμό ή όταν εκφράσει θυμό, έχει στοιχεία κρύου (παγωμένος θυμός). β) Στάση κρύου και ενέργειας Qi στον πρωτεύοντα μεσημβρινό του ΗΠΑΤΟΣ με κλινικές εκδηλώσεις κήλης κοιλιακού τοιχώματος με πόνο (κατά προτίμηση κρύο πόνο) που αντανακλά στην περιοχή των εξωτερικών γεννητικών οργάνων. Ο πόνος ανακουφίζεται με τα ζεστά.

2. Παρουσία κρύου - υγρασίας σε ΣΠΛΗΝΑ -ΣΤΟΜΑΧΟ με κλινικές εκδηλώσεις κρύο επιγαστρικό πόνο, έμετο καθαρών υγρών, ανορεξία, πρωινή διάρροια, χρόνια διάρροια, κωλικοειδή άλγη στην κοιλιά, που ανακουφίζονται με ζεστά, αίσθημα αδυναμίας και κρύου άλγους στη μέση - το κρύο προσβάλλει το ΝΕΦΡΟ. 3. Bi σύνδρομο από κρύο – υγρασία ιδιαίτερα στις αρθρώσεις των κάτω άκρων. 4. Στειρότητα από παρουσία κρύου και υγρασίας στη μήτρα με συνοδά συμπτώματα: καθυστέρηση περιόδου, κράμπες, ροζ αίμα περιόδου, δυσμηνόρροια ( γι’ αυτού του είδους τη στειρότητα ενδείκνυται επίσης και το Rou Gui) 5. Κατεβάζει τη φωτιά στο κάτω τμήμα του σώματος. Για έλκη, άφθες στο στόμα ή επιχείλιους έρπητες κοπανάμε το Wu Zhu Yu και το βάζουμε στο κέντρο της πατούσας. Με την ίδια μέθοδο αντιμετωπίζεται και η υπέρταση (μαζί με ξύδι). 6. Έχει ισχυρή αντιπαρασιτική δράση (ασκαρίδες, οξύουρους 3-5 ημέρες ημέρες λήψη του βοτάνου αρκεί για εξόντωση των παρασίτων). ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Επειδή το βότανο έχει έντονα πικάντικη γεύση κινητοποιεί με μεγάλη ένταση την ενέργεια Qi και μπορεί να προκαλέσει μεγάλη δαπάνη ενέργειας Qi. 2. Φωτιά από ανεπάρκεια Yin. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Πρέπει να αποφεύγεται η μακροχρόνια χρήση γιατί το βότανο είναι τοξικό και η δράση του συσσωρεύεται. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 3 – 9 gr. Για να μειώσουμε την τοξικότητα βοτάνου χορηγούμε αφέψημα Gan Cao (γλυκόριζας) πριν το Wu Zhu Yu. (Το Gan Cao αντιδοτεί) ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ Αναστέλλει in vitro το vibrio της χολέρας. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Είναι ένα πολύ σημαντικό βότανο για το ΗΠΑΡ. Η δράση του ως προς την κινητοποίηση της στάσιμης ενέργειας Qi ΗΠΑΤΟΣ είναι πολύ έντονη ( σε σημείο να δαπανά την ενέργεια Qi ) και οφείλεται στην πικάντικη γεύση του. 2. Το βότανο σε αυξημένη δοσολογία έχει ψυχοδηλωτικές δράσεις με εμφάνιση παραισθήσεων ή ψευδαισθήσεων γι’ αυτό και οι Κινέζοι το περιγράφουν ως τοξικό. Το LD50

είναι 135 gr/Kgr σε ποντίκια (τεράστια ποσότητα, άρα το βότανο δεν είναι ιδιαίτερα επικίνδυνο).

XIAO HUI XIANG – Fructus Foeniculi Vulgaris Σπόρος μάραθου ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Ο σπόρος ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Φθινόπωρο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικάντικο, θερμό. ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ : ΗΠΑΡ - ΝΕΦΡΟΣ - ΣΠΛΗΝΑΣ - ΣΤΟΜΑΧΟΣ

ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Ενισχύει την ενέργεια Qi ΣΤΟΜΑΧΟΥ και αποβάλλει το κρύο από το μέσο θερμαστή (ΣΠΛΗΝΑΣ ΣΤΟΜΑΧΟΣ). Οι σπόροι του μάραθου καθώς και ολόκληρο το φυτό αποτελούν ένα πολύ ισχυρό τονωτικό της πεπτικής λειτουργίας, γι’ αυτό και χρησιμοποιούνται ευρύτατα και στην μαγειρική. Το βότανο ενισχύει τον περισταλτισμό του ΣΤΟΜΑΧΟΥ και του εντέρου, εκδιώκοντας το κρύο και αποξηραίνοντας την υγρασία με τη θερμή φύση του, χωρίς ταυτόχρονα να αυξάνει την οξύτητα. Ίσα-ίσα σε βιοχημικές έρευνες έχει βρεθεί ότι μειώνει την ατελέσφορη γαστρική οξύτητα. Μ’ αυτές τις ιδιότητες το βότανο μπορεί κάλλιστα να χρησιμοποιηθεί και για την προετοιμασία του γεύματος (ορεκτικό) αλλά και για την καλύτερη κίνηση της τροφής μέσα στον πεπτικό σωλήνα (χωνευτικό). Οι κλινικές εκδηλώσεις στις οποίες ενδείκνυται είναι ευρύτατες και περιλαμβάνουν: Ανορεξία, πόνο στο επιγάστριο, δυσπεψία, βορβορυγμοί, πολλά αέρια, ναυτία, διάρροια, όξινες ερυγές, αίσθημα καυστικού πόνου που υφίεται με τη λήψη τροφής. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί επίσης και σε μωρά για τους πεπτικούς κωλικούς τους, καθώς και για τους πόνους της

οδοντοφυίας. Τέλος, μπορεί να χρησιμοποιηθεί μαζί με γαρύφαλλο, τζίντζερ, κράταιγο και ματζουράνα, για την απώλεια βάρους (πριν ή μετά το γεύμα).

2. Ενισχύει την ενέργεια Qi ΝΕΦΡΩΝ και μέσω των ΝΕΦΡΩΝ, την ενέργεια Qi της Ουροδόχου κύστης, εκδιώκοντας το κρύο από τον κάτω θερμαστή. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διαταραχές του ουροποιητικού συστήματος. Κλινικές εκδηλώσεις: Συχνουρία με πολλά και λευκά ούρα, αλλά και σε περιπτώσεις συχνουρίας με αποβολή λίγων κίτρινων ούρων κάθε φορά. Δυσουρία (το μάραθο διευκολύνει την αποβολή ούρων σε περιπτώσεις όπου υπάρχει εμπόδιο στη ροή ή σε περιπτώσεις όπου δεν υπάρχει αρκετή ενέργεια για την εκδίωξη των ούρων). Ακράτεια ούρων είτε σε μεγάλους, είτε σε παιδιά (νυχτερινή ενούρηση). Σε περιπτώσεις επίσης όπου έχουμε πέτρες ή άμμο στα ΝΕΦΡΑ και την ουροδόχο κύστη (μαζί με σκορπίδι). 3. Κινεί την ενέργεια Qi στον Πρωτεύοντα Μεσημβρινό του ΗΠΑΤΟΣ (όχι στο όργανο αν και θεωρείται χολαγωγό βότανο) ιδιαίτερα όταν είναι μπλοκαρισμένη από παρουσία κρύου. Η κλινική εκδήλωση αυτής της ενεργειακής διαταραχής είναι οι κήλες στην περιοχή του υπογαστρίου (υδροκήλες, οσχεοκήλες, βουβωνοκήλες). Σε κάθε περίπτωση κήλης θα πρέπει να δοκιμάζει κανείς σπόρους μάραθου υπό τη μορφή αφεψήματος για δύο μήνες. 4. Τονώνει την ενέργεια Qi ΠΝΕΥΜΟΝΑ και αποβάλλει κρύο – υγρασία (υπό τη μορφή απόχρεμψης) από το όργανο. Ως θερμό βότανο βοηθά στην κινητοποίηση μπλοκαρισμένου κρύου και υγρασίας από τον ΠΝΕΥΜΟΝΑ. Κλινικές εκδηλώσεις: Βήχας παραγωγικός, απόχρεμψη πολλών λευκών πτυέλων, δύσπνοια, βραχνάδα ή απώλεια φωνής, πονόλαιμος (στον πονόλαιμο, ως γαργάρα). 5. Το βότανο επίσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε καταστάσεις όπως: α) Παρουσία κρύου στη μήτρα, το οποίο εκδηλώνεται με διαταραχές στην έλευση του αίματος, παρουσία πηγμάτων, αμηνόρροια. Επίσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως ευοδωτικό τοκετού, καθώς και για την ενίσχυση της γαλακτοφορίας ή σε περιπτώσεις μαστίτιδας. β) χρησιμοποιείται και ως ηπατοπροστατευτικό ή ως αντίδοτο σε δηλητηριάσεις από μανιτάρια (μαζί με τους σπόρους του γαϊδουράγκαθου). γ) Σε διάφορες οφθαλμολογικές διαταραχές, είτε σε τοπική χρήση, είτε από στόματος χορήγηση (επιπεφυκίτιδα, βλεφαρίτιδα, σκοτώματα οπτικού πεδίου κ.λ.π.) ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Αντενδείκνυται σε περιπτώσεις με φωτιά από ανεπάρκεια Yin. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Δεν αναφέρεται. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 3 – 9 gr. Δεν χρειάζεται πολύ βράσιμο, έως 3΄ (αφού κονιορτοποιήσουμε το σπόρο και σκεπάσουμε το βρασμένο αφέψημα). Σε περιπτώσεις κοιλόπονων από κρύο τοποθετείται απ’ ευθείας ως κατάπλασμα αφού θερμανθεί. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Το αιθέριο έλαιο του σπόρου ενισχύει την θεραπευτική δράση της στρεπτομυκίνης σε ινδικά χοιρίδια με φυματίωση. Μόνο του δεν έχει επίδραση. 2. Κλινικές έρευνες δίνουν ενθαρρυντικά αποτελέσματα σε περιπτώσεις κηλών. __________ ΣΧΟΛΙΑ:

1. Σε αρκετές περιπτώσεις χρησιμοποιούμε την ρίζα αντί για το σπόρο, μιας και έχουν παρόμοιες ενεργειακές δράσεις τα δύο αυτά τμήματα του φυτού. 2. Ο σπόρος του μάραθου ήταν ένα από τα πιο αγαπημένα βότανα του Γαληνού. Τον τοποθετούσε ανάμεσα στους 4 πιο σημαντικούς θερμαντικούς σπόρους για το πεπτικό σύστημα. Την δε ρίζα του μάραθου την τοποθετούσε ανάμεσα στις 4 πιο σημαντικές ρίζες (ρίζα μάραθου, ρίζα σέλινου, ρίζα σπαραγγιού και ρίζα πετροσέλινου) για το ξεμπλοκάρισμα της ουροποιητικής οδού. 3. Η υιοθέτηση και χρήση του σπόρου του μάραθου από τους κινέζους αποτελεί προσφορά της Αρχαίας Ελληνικής Ιατρικής. Ξεκινά δε να χρησιμοποιείται στην ανατολή περί τους πρώτους αιώνες μετά τη γέννηση του Χριστού.

Dang Gui– Radix Angelicae Sinensis Αγγελική η Κινέζικη ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα

a. Τα άκρα της ρίζας βοηθούν στην κίνηση του αίματος β. Το κεντρικό τμήμα της ρίζας, στην τόνωση του αίματος

ΑΠΟ ΠΟΥ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Προτιμά κρύο-υγρασία, ψηλά δασώδη βουνά και πλούσιο αμμώδες χώμα

ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Είναι διετές φυτό. Η ρίζα του μαζεύεται τέλος φθινοπώρου του δεύτερου χρόνου.

ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Ήπια γλυκό, πικάντικο, πικρό, θερμό (υγραίνει-μαλακώνει)

ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΗΠΑΡ – ΚΑΡΔΙΑ – ΣΠΛΗΝΑΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Τονώνει (κύρια) και κινεί (δευτερευόντως) το αίμα. Το όργανο που συνδέεται περισσότερο στην Κινέζικη Ιατρική με την κατάσταση του αίματος είναι το ΗΠΑΡ και ως εκ τούτου το Dang Gui δρα κύρια στο αίμα του ήπατος. Η κύρια ένδειξή του είναι σε διαταραχές γυναικολογικού τύπου. Το Dang Gui είναι παρόν σε όλες τις συνταγές που αφορούν γυναικολογικά προβλήματα (οποιασδήποτε αιτιολογίας ανεπάρκειας αίματος, στάσης αίματος και οποιασδήποτε κλινικής εκδήλωσης: αμηνόρροια, δυσμηνόρροια, διαταραχές εμμήνου ρύσεως κ.λ.π.) 2. Μαλακώνει τη σκληρότητα και ανακουφίζει από τον πόνο (το αίμα μαλακώνει το σκληρό). Η ιδιότητά του να τονώνει και ταυτόχρονα να κινεί με ήπιο τρόπο το αίμα, το

καθιστά σημαντικό βότανο σε καταστάσεις όπου έχουμε πόνο (από μυϊκό σπασμό-σκληρότητα ή από στάση αίματος σκληρότητα). Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε οποιαδήποτε επώδυνη διαταραχή που αφορά το γραμμωτό ή το λείο μυϊκό σύστημα (πόνος από μυϊκό σπασμό, ιδιαίτερα στην περιοχή του αυχένα, των άκρων, στην κοιλιά, τον καρδιακό μυϊκό ιστό, τη μήτρα κ.λ.π.) αντενδείκνυται όμως σε πόνους, που οφείλονται σε παρουσία υγρασίας (το βότανο έχει την τάση να υγραίνει το σώμα και μέσω αυτού ασκεί την αναλγητική – μαλακτική του δραστηριότητα. Η δράση του στην καταπολέμηση του πόνου το καθιστά σημαντικό βότανο και για τους άνδρες, ιδιαίτερα όσον αφορά σε καρδιολογικά προβλήματα που δημιουργούν συμπτωματολογία πόνου. 3. Σε οποιαδήποτε διαταραχή αίματος ΗΠΑΤΟΣ, που εκδηλώνεται είτε σε φυσικό επίπεδο (διαταραχές όρασης, ξηροφθαλμία, δύσκαμπτο μυϊκό σύστημα, εύθρυπτα νύχια, ξηροδερμία, αδύνατη τρίχα κ.λ.π.) είτε σε ψυχικό επίπεδο (έλλειψη αυτοεκτίμησης –κοινώς ανασφάλεια, σκληρότητα, έλλειψη συμπόνιας, ζήλια, επιθετικότητα, ανησυχία κ.λ.π.) 4. Βοηθά στην επούλωση ανοικτών πληγών (κατακλίσεων, ελκών από ανεπάρκεια κ.λ.π.) γιατί η πορεία τέτοιων καταστάσεων εξαρτάται από την τροφικότητα που παρέχει στην περιοχή της πληγής το αίμα. 5. Μαλακώνει και ξεμπλοκάρει το έντερο όταν υπάρχει διαταραχή στην κίνησή του, λόγω ξηρότητας από ανεπάρκεια αίματος (π.χ. δυσκοιλιότητα σε αναιμικά άτομα). ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Σε πεπτικές διαταραχές, όπου υπάρχει διαταραχή κίνησης στο έντερο, λόγω υγρασίας. 2. Σε συνδυασμό με κουμαρινικά αντιπηκτικά (sintrom) γιατί περιέχει κουμαρίνη. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. Ελάχιστη τοξικότητα σε χρόνια χρήση. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 3-15 gr. Αν το βράσουμε με κρασί ή ξύδι αυξάνουμε την ικανότητά του να κινεί το αίμα. Αν το ψήσουμε βοηθά στο σταμάτημα της αιμορραγίας. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1.Έχει διαπιστωθεί αύξηση οιστρογόνων και προγεστερόνης (ενδείκνυται σε προεμμηνοπαυσιακό σύνδρομο). 2. Έχει διαπιστωθεί σε πειραματόζωα υποτασική, αντιβιοτική κατασταλτική δράση (Li Zhong 1988) 3. Έχει διαπιστωθεί αντινεοπλασματική, παραγωγής ιντερφερόνης δράση. (Li Zhong 1988) __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το βότανο ανήκει στην οικογένεια Umbelliferae, στην οποία ανήκουν πολλά βότανα της πανίδας μας (π.χ. καρότο, σέλινο κ.λ.π.). Τα φύλλα του έχουν μυρωδιά σέλινου. Το μόνο ίσως από τα βότανα που φύονται στην Ελλάδα και έχουν παρόμοια, αλλά όχι αντικαταστάσιμη δράση είναι το λεβιστικό (Logistical Leviticus) το οποίο οι Κινέζοι ονομάζουν Ευρωπαϊκό Dang Gui.

BAI SHAO– Radix Paeoniae Lactiflorae Παιώνια - Πηγουνιά ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα (χωρίς το περίβλημα) ΑΠΟ ΠΟΥ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Απαιτεί θερμά και υγρά κλίματα και χώμα

αμμώδες, μαλακό. Ανθίζει Άνοιξη – Καλοκαίρι. Φύεται και στην Ελλάδα (αυτοφυές).

ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Τέλος καλοκαιριού ή φθινόπωρο Το φυτό πρέπει να είναι 3 – 4 χρόνων.

ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικρό, ξινό, δροσερό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΗΠΑΡ – ΣΠΛΗΝΑΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Τονώνει το αίμα. Επιδρά ευεργετικά στην ιδιότητα της θέρμης και της ύγρανσης (της ιδιότητας του αίματος να μαλακώνει), που διαθέτει το αίμα, και όχι στην ιδιότητα της κίνησης (το Dang Gui επιδρά ευεργετικά και στη στην ιδιότητα της κίνησης του αίματος). Άρα μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε μια μεγάλη γκάμα γυναικολογικών διαταραχών, όπου υπάρχει στάση ενέργειας Qi στη μήτρα, προκειμένου να προκαλέσει χαλάρωση και διευκόλυνση της μπλοκαρισμένης κίνησης. Σε περίπτωση που οι κλινικές εκδηλώσεις οφείλονται σε στάση αίματος, τότε πρέπει να συνδυαστεί και με άλλα βότανα που κινούν το αίμα (π.χ. Dang Gui, Chuan Xiong κ.α.) Το BAI SHAO είναι ένα από τα κύρια γυναικολογικά βότανα. 2. «Μαλακώνει» τα πράγματα μέσα στο σώμα και ήπια δροσίζει (έχει μάλλον κρύα συμπεριφορά ως βότανο), γι’ αυτό και χρησιμοποιείται για να μαλακώσει και ν’ ανακουφίσει το όργανο, το οποίο πιο συχνά πάσχει (σκληραίνει) από την έλλειψη του αίματος, το ΗΠΑΡ. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για όλες τις κλινικές εκδηλώσεις ενός «σκληρού ΗΠΑΤΟΣ» από πόνο (μυϊκούς σπασμούς, κράμπες σε κοιλιά και άκρα), μέχρι συναισθηματική αναλγησία, σκληρότητα επιθετικότητα, εύκολο θυμό κ.λ.π. (αφού έχει την ικανότητα να καταστέλλει το ανεξέλεγκτα κινούμενο Yang ΗΠΑΤΟΣ, άρα

μπορεί να λειτουργήσει και ως ηρεμιστικό. Έχει την ιδιότητα να μαλακώνει, να αμβλύνει τα όρια, ιδιαίτερα ανάμεσα σε μας και τους άλλους. 3. Έχει ένα είδος σταθεροποιητικής επίδρασης στο Yin, που μπορεί να θεωρηθεί ως έμμεση τόνωση του Yin. Δεν επιδρά απ’ ευθείας στο Yin, αλλά το σταθεροποιεί, εμποδίζοντας την ανεξέλεγκτη απώλειά του (ένα είδος στυπτικής δράσης). Έτσι μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε όλες τις καταστάσεις ανεξέλεγκτης απώλειας ιδρώτα (πρωινού ή νυχτερινού) δευτερευόντως σε καταστάσεις εύκολης απώλειας σπέρματος ή κολπικών υγρών. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Επειδή είναι δροσερό βότανο, πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή σε καταστάσεις όπου έχουμε είτε παρουσία κρύου, είτε έλλειψη Yang και κρύο από ανεπάρκεια (διάρροια από κρύο κ.λ.π.) Θεωρείται ότι ανταγωνίζεται τη δράση του Bie Jia (καύκαλα θαλάσσιας χελώνας). ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. Ελάχιστη τοξικότητα σε χρόνια χρήση. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 6-15 gr. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν μέχρι 30 gr. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ Δες CHI SHAO (Κόκκινη Παιώνια) __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το βότανο ήταν πολύ διαδεδομένο, τόσο στην αρχαία Ελληνική, όσο και στην Ευρωπαϊκή και Αμερικάνικη βοτανοθεραπεία.. Πρόσφατα όμως εξακολουθεί να χρησιμοποιείται μόνο στα πλαίσια της Παραδοσιακής Κινέζικης Ιατρικής. 2. Το όνομα του βοτάνου Παιώνια προέρχεται από τον ιατρό - θεραπευτή των Θεών των ελλήνων, Παίωνα. Από το γεγονός αυτό συμπεραίνεται και η μεγάλη θεραπευτική αξία του βοτάνου στην ελληνική Ιατρική. 3. Στην Παραδοσιακή Κινέζικη Ιατρική χρησιμοποιούνται τρία βότανα του είδους Παιώνια, με διαφορετικές ιδιότητες και δράσεις. Το Bai Shao (Λευκή Παιώνια) του είδους Paeonia Lactiflora η οποία έχει λευκά άνθη και λευκωπό ρίζωμα. Το Chi Shao (Κόκκινη Παιώνια) του είδους Paeonia Lactiflora η οποία έχει κόκκινα άνθη και σκούρο ρίζωμα. Το Mu Dan Pi (Δενδρώδης Παιώνια) του είδους Paeonia Suffruticosa, της οποίας χρησιμοποιείται το περίβλημα της ρίζας.

E JIAO – Κόλλα από το δέρμα του γαϊδάρου ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Γλυκό, ουδέτερο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΝΕΦΡΟΣ - ΗΠΑΡ - ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Τονώνει το αίμα. Έχει την ιδιότητα να ενισχύει την ικανότητα της θρέψης και της ύγρανσης, που διαθέτει το αίμα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε καταστάσεις με ανεπάρκεια αίματος, που εκδηλώνεται κλινικά με ωχρότητα και θαμπάδα στο πρόσωπο, με ζάλη ή λιποθυμικές τάσεις, καθώς και σε περιπτώσεις λεπτού και εύθραυστου δέρματος. Είναι εξαιρετικό για την τόνωση του γυναικείου οργανισμού μετά από τοκετό, έκτρωση, μεγάλες απώλειες αίματος, αφαιρέσεις εσωτερικών γεννητικών οργάνων (αυξάνει την παραγωγή της ερυθρής σειράς στο αίμα). Ενδείκνυται σε περιπτώσεις αναιμίας. 2. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη διακοπή αιμορραγίας, ανεξάρτητα αιτιολογίας και τοποθεσίας στο σώμα (είτε πρόκειται για αίμα στα ούρα, είτε για αίμα στα κόπρανα, είτε αυξημένες απώλειες αίματος κατά την έμμηνο ρύση, είτε για αίμα από το αναπνευστικό σύστημα, επιστάξεις ή αιμοπτύσεις). Έχει διαπιστωθεί εργαστηριακά ότι αυξάνει και την παραγωγή των αιμοπεταλίων στο αίμα (βελτιώνει δε και την ποιοτική τους συμπεριφορά). 3. θρέφει το Yin, ιδιαίτερα όταν η δαπάνη του Yin είναι αποτέλεσμα οξείας ή χρόνιας εμπύρετης νόσου. Επίσης έχει την ιδιότητα να τονώνει ειδικά το Yin του ΠΝΕΥΜΟΝΑ και έτσι ενδείκνυται σε περιπτώσεις χρόνιου ξηρού βήχα (καπνιστές), αλλά και ξηροδερμίας (εμφάνιση ρυτίδων) 4. Από κάποιους χρησιμοποιείται σε περιπτώσεις μυϊκής ατροφίας ή δυστροφίας. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Αντενδείκνυται όταν στο άτομο συνυπάρχει κάποια νόσος από παρουσία εξωτερικού βλαπτικού παράγοντα. Μετά την απομάκρυνση του βλαπτικού παράγοντα μπορεί να χορηγηθεί. Ανταγωνίζεται το Da Huang ( Rhizoma Rhei). ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. Χορηγείται ούτως ή άλλως για μικρά χρονικά διαστήματα. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 3 -15 gr. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο ή σε συνδυασμό με άλλα βότανα σε διάφορες συνταγές.

ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1.Έχει διαπιστωθεί ότι αυξάνει την παραγωγή όλων των σειρών (ερυθρά, λευκά, θρομβοκύτταρα) των κυττάρων του αίματος. Άρα εκτός των όσων ήδη αναφέρθησαν, μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως ανοσοενισχυτικό. 2. Επιδρά στο μεταβολισμό του Ca. Αυξάνει την απορρόφηση, αλλά και τα επίπεδα του συνδεδεμένου με πρωτεΐνες Ca στο αίμα (άρα μπορεί να χρησιμοποιηθεί και στην οστεοπόρωση) 3.Εμποδίζει την ανάπτυξη μυικών ατροφιών σε πειραματόζωα. Άρα μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε καταστάσεις με μυϊκές ατροφίες (π.χ. Guillain Barre κ.α.) Όλα τα παραπάνω αφορούν σε έρευνα σε πειραματόζωα). __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το E Jiao προκύπτει από το δέρμα γαϊδάρου, αλόγου ή βοδιού, το οποίο αφού γδαρθεί υφίσταται μια ειδική επεξεργασία διαχωρισμού των κολλαγονικών του συστατικών και στη συνέχεια παρασκευής μιας κολλώδους ουσίας. Το καλύτερο ποιοτικά θεωρείται το δέρμα του γαϊδάρου.

ΗE SHOU WU– Radix Polygoni Multiflori Πολύγωνο το Πολυανθές ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα ΑΠΟ ΠΟΥ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Φύεται στις νότιες περιοχές της Κίνας (μέχρι και

Βιετνάμ) σχεδόν παντού, ακόμα και σε σχισμές βράχων. Προτιμά ζεστά, υγρά και αμμώδη πλούσια εδάφη.

ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Άνοιξη ή Φθινόπωρο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ : Πικρό, γλυκό, στυπτικό, ήπια θερμό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΗΠΑΡ – ΝΕΦΡΟΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Το HE SHOU WU έχει μια σαφή τονωτική επίδραση στην πεμπτουσία jing. Σαφέστατα ενισχύει το κλάσμα εκείνο της πεμπτουσίας jing που σχετίζεται με την καθ’ ημέρα θρέψη, αλλά φαίνεται να επιδρά και σε βαθύτερα κλάσματα της πεμπτουσίας jing με ευεργετικό τρόπο. Εξαιτίας της ήπιας στυπτικής του δράσης έχει την ικανότητα να σταθεροποιεί την πεμπτουσία jing και να αναστέλλει διαδικασίες απώλειάς της (π.χ. πρόωρη εκσπερμάτωση). Άρα λοιπόν θρέφει και ταυτόχρονα σταθεροποιεί την πεμπτουσία jing. Έχοντας ένα τέτοιο προνομιακό ρόλο, του να σχετίζεται με την πεμπτουσία jing, η οποία στα πλαίσια της Παραδοσιακής Κινέζικης Ιατρικής, αποτελεί τη βαθύτερη μορφή ενέργειας, αντιλαμβάνεται κανείς την ευρύτητα αλλά και την

κρισιμότητα των χρήσεων αυτού του βοτάνου. Οι πλευρές εκείνες της πεμπτουσίας jing, που κατ’ εξοχήν ενισχύει το HE SHOU WU είναι οι ακόλουθες: α) Αίμα. Το αίμα θρέφει τα μάτια. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την τόνωση της οπτικής ικανότητας, αλλά και στην ξηροφθαλμία. Επίσης τονώνει τα αδύνατα και εύθραυστα μαλλιά, ενώ ταυτόχρονα διακόπτει το γκριζάρισμα της τρίχας (το αίμα θρέφει τα μαλλιά). Απ’ αυτήν άλλωστε την τελευταία ιδιότητα του βοτάνου έχει προκύψει και η κινέζικη ονομασία (βλέπε σχόλια). β) Γεννητικό σύστημα. Χρησιμοποιείται σε διαταραχές σπέρματος (από αζωοσπερμία, μέχρι ήπιες διαταραχές). Επίσης σε σεξουαλικές διαταραχές, είτε πρόκειται για νευρωτικού τύπου διαταραχές (π.χ. έλλειψη άνεσης με τη στύση) είτε για μειωμένη στυτική ικανότητα από φυσικά αίτια (π.χ. σακχαρώδης διαβήτης). Σε κάνει να αποδέχεσαι είτε ποιοτικά, είτε ποσοτικά τη στύση σου. Άρα λοιπόν, χωρίς να αναφέρεται επίσημα , είναι ένα βότανο που απευθύνεται περισσότερο στον άντρα. γ) Σκελετικό σύστημα. Ενισχύει τα άτομα που αισθάνονται αδύναμα τα γόνατα και τη μέση τους. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διαταραχές του νευρικού συστήματος, που σχετίζονται με αδυναμία ανύψωσης από την καθιστή στην όρθια θέση, όπως παραπληγία, Guillain Barre κ.λ.π. δ) Σε ψυχοδιανοητικό επίπεδο. Η πεμπτουσία jing είναι εκείνη η βαθύτερη μορφή της ενέργειας, που είναι υπεύθυνη για τη διαδικασία της ακμής και της γήρανσης. Ενισχύοντάς τη το HE SHOU WU βοηθά το άτομο να αποδεχτεί τη διαδικασία γήρανσης. Κάνει το άτομο να συμφιλιώνεται με αυτό που βλέπει στον καθρέφτη, καθώς περνούν τα χρόνια. Έμμεσα λοιπόν συμβάλλει στη διατήρηση της νεότητας, αφού ένας από τους επιταχυντικούς παράγοντες γήρανσης είναι το άγχος που συνοδεύει τη διαπίστωσή της. Βοηθά το άτομο να παραμένει ήρεμο και άνετο με τον εαυτό του στην πορεία του χρόνου. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Ως βότανο που επηρεάζει τόσο βαθιά ενεργειακά επίπεδα, είναι βαρύ και δύσπεπτο. Χρειάζεται προσοχή λοιπόν σε περιπτώσεις ανεπάρκειας Qi ΣΠΛΗΝΑ. Δεν πρέπει να συνδυάζεται με κρεμμύδι, σκόρδο και πράσα. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. Χρησιμοποιείται και στη μαγειρική. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 9-30 gr. (μεγάλες δόσεις) Δεν πρέπει να βράζεται σε μεταλλικά σκεύη. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Η σύγχρονη βιοχημική έρευνα έχει διαπιστώσει μέγιστα οφέλη από τη χρήση του βοτάνου σε χρόνιες εκφυλιστικές παθήσεις του Κεντρικού Νευρικού Συστήματος (π.χ. εγκεφαλική ατροφία, Alzheimer, Huntington χορεία κ.λ.π.) 2. Επίσης έχουν διαπιστωθεί αντιλιπιδαιμικές, αντιβιοτικές και αντισακχαραιμικές δράσεις σε πειραματόζωα). __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Η λαϊκή ονομασία του βοτάνου στην Κίνα είναι «μαυρισμένα μαλλιά του Κυρίου He». Η αναφορά έχει γίνει σε γραπτό κείμενο του 813 μ.Χ. για κάποιο κύριο He ο οποίος για ένα

χρόνο έτρωγε He Shou wu και στο τέλος του χρόνου μαύρισαν τα μαλλιά του που ήταν λευκά. 2. Το βότανο αυτό ανήκει στην οικογένεια Polygonacae η οποία ευδοκιμεί στην Ελλάδα. Υπάρχουν συγγενικά είδη του He Shou Wu που ευδοκιμούν στην Ελλάδα, συγκεκριμένα το Polygonum bistorta για το οποίο όμως δεν υπάρχουν πληροφορίες παρόμοιας δράσης με το He Shou Wu. 3. Το Ye Jiao Teng είναι η κλιματσίδα του Polygonum multiflori και χρησιμοποιείται ως τονωτικό της καρδιάς και καταπραϋντικό του πνεύματος. Βλέπουμε πως ένα διαφορετικό τμήμα στο ίδιο φυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τελείως διαφορετικούς λόγους.

GOU QI ZI– Fructus Lycium Chinense ΛΥΚΙΟ ΤΟ ΣΙΝΙΚΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Το φρούτο ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Τέλος καλοκαιριού ή Φθινόπωρο, όταν το

φρούτο έχει ωριμάσει ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Γλυκό, ήπια ξινό, ουδέτερο. ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΗΠΑΡ – ΠΝΕΥΜΟΝΕΣ – ΝΕΦΡΑ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Ασκεί ισχυρή τονωτική επίδραση στην πεμπτουσία jing. Έχει παρόμοιες δράσεις με το HE SHOU WU. Χρησιμοποιείται πιο συχνά από το HE SHOU WU για: α) Προβλήματα δέρματος. Ενυδατώνει και υγραίνει καλύτερα από τα άλλα τονωτικά της πεμπτουσίας jing το δέρμα. Το κάνει πιο στιλπνό και φωτεινό. Καλό για προβλήματα δέρματος (ρυτίδες, πανάδες, καφέ au lait κηλίδες) λόγω γήρανσης). β) Κάνει πιο φωτεινά τα μάτια. γ) Σε περιπτώσεις διαταραχών στύσης, όπου θέλουμε να ενισχύσουμε και τους Yin παράγοντες της ανόρθωσης του πέους, προτιμάται από τα δύο προηγούμενα της κατηγορίας του. 2. Ενισχύει και θρέφει τη Yin ενέργεια ΠΝΕΥΜΟΝΑ. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Παρουσία εξωτερικού βλαπτικού παράγοντα. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 6-18gr. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ Έχει διαπιστωθεί ότι ασκεί κυτταροπροστατευτική δράση στο ΗΠΑΡ (σε πειραματόζωα που εκτίθενται σε ανθρακοτετραχλωρίδη).

__________ ΣΧΟΛΙΑ Θεωρείται πιο σταθερό από το He Shou Wu, αλλά λιγότερο σταθερό, ως προς την επίδρασή του στην πεμπτουσία Jing, από το Shu Di Huang.

SHU DI HUANG – Radix Rehmania praeparatae Ρεμάνια η κολώδης ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα επεξεργασμένη (βλέπε σχόλια). ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Φθινόπωρο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Γλυκό, ήπια θερμό. ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ : ΚΑΡΔΙΑ – ΝΕΦΡΟΣ – ΗΠΑΡ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Η επεξεργασμένη ρίζα της Rehmania, μαύρη σαν το μελάνι της σουπιάς, είναι το πιο ήρεμο, το πιο σταθερό, το πιο ακίνητο και κατ’ επέκταση το πιο διεισδυτικό από τα βότανα που τονώνουν την πεμπτουσία jing του ΝΕΦΡΟΥ. Το SHU DI HUANG είναι ένα σταθερό βότανο, ένα Yin βότανο, γεγονός το οποίο είναι απαραίτητο, προκειμένου να μπορέσει να διεισδύσει στα βαθύτερα επίπεδα ενέργειας, εκείνα στα οποία εδράζεται η πεμπτουσία jing. Η σταθερότητα ευεργετεί την πεμπτουσία jing και το ΝΕΦΡΟ. Αν θέλουμε να φανταστούμε την κίνηση που διαγράφει το βότανο αυτό μέσα στο σώμα, θα πρέπει να σκεφτούμε μια αργή, σταθερή, ήρεμη διαδικασία βύθισης στα απύθμενα βάθη της ύπαρξης, εκεί όπου ξεκινάνε για ν’ αναδυθούν οι πιο ζωτικές δυνάμεις του ανθρώπινου σώματος. Τονώνει, ενισχύει την πεμπτουσία jing σε οποιοδήποτε στάδιο έκφρασής της, γιατί η πεμπτουσία jing, ως η πιο βαθιά μορφή ενέργειας, εκφράζεται μέσα από μακροχρόνιους κύκλους ανάδυσης, διάρκειας 7 χρόνων για τις γυναίκες και 8 χρόνων για τους άνδρες). Έτσι μπορεί να χρησιμοποιηθεί α) Στην παιδική ηλικία, όταν έχουμε για κάποιο λόγο καθυστέρηση ανάπτυξης, είτε σκελετικής, είτε διανοητικής (ραχίτιδα, καθυστέρηση στο κλείσιμο πηγών και ραφών, δυσλεξία, αυτισμός, καθυστέρηση στο περπάτημα και την ομιλία, κ.ά.) β) Στην αναπαραγωγική ηλικία, όταν υπάρχουν προβλήματα, όπως στειρότητα, ανδρική ανικανότητα ή και διαταραχές σεξουαλικότητας νευρωτικής φύσης. γ) Στην ώριμη ηλικία για προβλήματα όπως πρόωρο γήρας (πρόωρο γκριζάρισμα μαλλιών, απόπτωση δοντιών και τριχών), ξηρότητα, νυχτερινοί ιδρώτες, ίλιγγοι, εμβοές από ανεπάρκεια, μέχρι αποδοχής της διαδικασίας της γήρανσης. δ) Το SHU DI HUANG είναι το βότανο που ενισχύει και

ευοδώνει τις διαδικασίες εσωτερικής αναζήτησης και ενδοσκόπησης. Είναι το βότανο του διαλογισμού. 2. Είναι το βότανο που ενισχύει τις ιδιότητες της θρέψης και της ύγρανσης που διαθέτει το αίμα. Είναι το βότανο που μαλακώνει τη σκληρότητα και υγραίνει την ξηρότητα και ως εκ’ τούτου ευεργετεί θαυμάσια το ΗΠΑΡ. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί, όπως αντιλαμβάνεται κανείς σε όλες εκείνες τις περιπτώσεις που συναντάμε παθολογία ενός σκληρού και ξηρού ΗΠΑΤΟΣ: Διαταραχές όρασης (ξηροφθαλμία, φωτοφοβία), μυϊκούς σπασμούς (αυξημένο μυϊκό τόνο – κράμπες), ανεξέλεγκτη ανοδική κίνηση Yang ΗΠΑΤΟΣ (πονοκέφαλοι, ημικρανίες, εμβοές, ζάλη), βιαιότητα, επιθετικότητα ή υπερβολική σεμνότητα, ντροπαλοσύνη. Το βότανο έχει μια πολύ ευρεία γκάμα εφαρμογών. Δεν χρησιμοποιείται όμως ως βότανο για το πόνο, γιατί ο πόνος απαιτεί κίνηση (ο πόνος είναι στάση ενέργειας) και όχι ακινησία. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Οι ιδιότητές του το καθιστούν βαρύ και δύσπεπτο, οπότε χρειάζεται ιδιαίτερη προσοχή σε περιπτώσεις που έχουμε ανεπάρκεια της ενέργειας Qi ΣΠΛΗΝΑ. Εκδηλώσεις διάρροιας ή δυσπεψίας υποχωρούν όμως μετά από μερικές ημέρες χορήγησης του βοτάνου (ο οργανισμός το συνηθίζει). ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 9-30 gr. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ Υπάρχει εργασία για θεραπεία υπέρτασης σε ανθρώπους. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Η αρχαία επεξεργασία του βοτάνου περιλάμβανε βράσιμο σε κρασί κεχριού, στέγνωμα και ξαναβράσιμο για 9 φορές. Σήμερα συνήθως βράζεται σε κρασί σταφυλιού. 2. Η ανεπεξέργαστη ρίζα Sheng Di Huang, έχει τελείως διαφορετικές δράσεις.

Ren Shen – Radix Ginseng – (Ανθρωπόμορφη Ρίζα) ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ : Η ρίζα ΑΠΟ ΠΟΥ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Από Βόρεια Κίνα - Κορέα (Το καλύτερο είναι

από το JILIN) ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Το άγριο, Αύγουστο - Σεπτέμβρη,

το καλλιεργημένο, Σεπτέμβρη - Οκτώβρη. ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Γλυκό, ήπια πικρό, ήπια θερμό. ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΣΠΛΗΝΑΣ - ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ

ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Τονώνει την ενέργεια Qi όλου του σώματος. To GINSENG είναι το κύριο τονωτικό βότανο. Δρα ενισχύοντας την ενέργεια Qi όλου του σώματος, επικεντρώνοντας κατά κύριο λόγο στην ενίσχυση της ενέργειας Qi του μέσου θερμαστή (ΣΤΟΜΑΧΟΣ - ΣΠΛΗΝΑΣ)και του άνω θερμαστή (Πνεύμονας). Ενδείκνυται σε όλες τις περιπτώσεις ανεπάρκειας της ενέργειας Qi. 2. Σταθεροποιεί την ενέργεια Qi, ιδιαίτερα στον ΜΕΣΟ ΘΕΡΜΑΣΤΗ (ΣΤΟΜΑΧΟΣ - ΣΠΛΗΝΑΣ) και στον ΑΝΩ ΘΕΡΜΑΣΤΗ (ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ - ΚΑΡΔΙΑ), όταν η ενέργεια Qi βρίσκεται σε μια κατάσταση ατελέσφορης και ανώφελης κινητικότητας: Κλινική συμπτωματολογία αυτού του τύπου της κινητικότητας, είναι η χρόνια διάρροια για τον ΜΕΣΟ ΘΕΡΜΑΣΤΗ ή το λαχάνιασμα, με την παραμικρή προσπάθεια, για τον ΠΝΕΥΜΟΝΑ ή το αίσθημα παλμών για την ΚΑΡΔΙΑ. Το GINSENG έχει την ιδιότητα να καταργεί αυτή την ανώφελη κινητικότητα (ακινητοποιώντας με ένταση) και να ευοδώνει την ωφέλιμη λειτουργικότητα αυτών των οργάνων. ΚΛΙΝΙΚΗ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΟΛΟΓΙΑ: ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ: Ασθματική αναπνοή, ρηχή αναπνοή, λαχάνιασμα με την παραμικρή προσπάθεια, διαταραχές ιδρώτα, ανεπάρκεια ενέργειας Qi ΝΕΦΡΟΥ να προσλάβει την ενέργεια Qi ΠΝΕΥΜΟΝΑ κατά την εισπνοή. ΣΠΛΗΝΑΣ - ΣΤΟΜΑΧΟΣ: Ανορεξία, αίσθημα διάτασης σε επιγάστριο και στήθος (ιδιαίτερα μετά τη λήψη τροφής), ατονία, ληθαργικότητα, χρόνια διάρροια, σε προχωρημένες περιπτώσεις πρόπτωση στομάχου, μήτρας ή πρωκτού. ΚΑΡΔΙΑ: Ανεξέλεγκτες κρίσεις άγχους πανικού, κρίσεις ταχυκαρδίας σε καταστάσεις stress, αϋπνία από ανεξέλεγκτη κινητικότητα λόγω ανεπάρκειας ενέργειας Qi. 3. Τονώνει την κατάσταση της ενέργειας Qi όταν περιέλθει σε εξαιρετική ανεπάρκεια: Σοβαρή απώλεια αίματος, μετά από τοκετό, χειρουργική επέμβαση, ατύχημα, κοπιαστική χειρωνακτική ή διανοητική εργασία. ΚΛΙΝΙΚΗ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΟΛΟΓΙΑ: Αίσθημα εγκατάλειψης δυνάμεων, κρύα άκρα, κρύος ιδρώτας, αίσθημα αδυναμίας, καταστάσεις shock. 4. To GINSENG είναι ένα από τα βότανα που έχουν έντονη ψυχοτρόπο δράση. Επιδρά και στα 5 Yin όργανα, σταθεροποιώντας τα ψυχοδιανοητικά κλάσματα ενέργειας (HUN, PO, ZHI, YI, SHEN), που καθορίζονται ενεργειακά από τα 5 Yin όργανα. Επιδρά στην HUN και στην YI (ΗΠΑΡ και ΣΠΛΗΝΑΣ αντίστοιχα) και βοηθά στο ξεκαθάρισμα της σύγχυσης (υγρασία - ΣΠΛΗΝΑΣ), βοηθά στην επικέντρωση σε ένα στόχο (αν. Qi ΣΠΛΗΝΑ) στην επιλογή μιας κατεύθυνσης όταν το άτομο βρίσκεται ανάμεσα σε δύο ή περισσότερες επιλογές (υγρασία - ΗΠΑΡ), σταθεροποιεί και ενδυναμώνει την επιθυμία για υλοποίηση στόχων (ΗΠΑΡ - HUN), οπότε είναι καλό πριν να δώσει κανείς εξετάσεις. Αφυπνίζει την επιθυμία για ζωή, δημιουργεί κίνητρα για να παλέψει κανείς (PO - ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ). Κάνει φωτεινά τα μάτια,

αυξάνει τη διεισδυτικότητα της ματιάς και σε κάνει να δεις πέρα από το εφήμερο, εξυψώνει το πνεύμα προς τη φώτιση (SHEN - ΚΑΡΔΙΑ). Βοηθά όταν κανείς ξεχνά (SHEN - ΚΑΡΔΙΑ και ZHI - ΝΕΦΡΟΥ) και ταυτόχρονα ενισχύει την εσωτερική ματιά, όταν κανείς δεν γνωρίζει τον εαυτό και τις δυνάμεις του (ZHI - ΝΕΦΡΟΣ) 5. Το GINSENG ενισχύει την ενέργεια Qi, όχι μέσω της κίνησης, αλλά μέσω της ακινησίας. Σταθεροποιεί την ανεξέλεγκτη κινητικότητα που οφείλεται στην ανεπάρκεια της ενέργειας Qi και ομαλoποιεί την ροή της. Όταν η ενέργεια Qi είναι ακινητοποιημένη, από ανεπάρκεια, ευοδώνει την κίνηση ως πρωταρχικός σπινθήρας κίνησης (δίνει ένα γερό σπρώξιμο – το GINSENG δεν είναι KARL LIOUIS, είναι TAISON). Επειδή όμως δρα μέσω σταθερότητας και ακινησίας, δεν έχει άμεση επίδραση στην απομάκρυνση της υγρασίας (δρα έμμεσα στην υγρασία, μέσω της τόνωσης της ενέργειας Qi του ΣΠΛΗΝΑ και της ικανότητάς του στο μετασχηματισμό και τη μεταφορά). Αντίθετα θεωρείται ότι παράγει υγρά (η ακινησία του GINSENG ευνοεί την παραγωγή υγρών) και γι’ αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε καταστάσεις απώλειας υγρών και δίψας. ΚΛΙΝΙΚΗ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΟΛΟΓΙΑ: Σακχαρώδης ή άλλου τύπου διαβήτης ή όταν έχουμε απώλεια υγρών, μετά από υψηλό πυρετό και απώλεια υγρών από ιδρώτα. Άρα το GINSENG δεν θεωρείται βλαβερό ως προς το yin, αφού έχει την ικανότητα να εφυγραίνει την ξηρότητα. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Όταν δεν υπάρχει εμφανής κατάσταση ανεπάρκειας Qi στο άτομο (π.χ. ανεπάρκεια Qi που oφείλεται σε στάση ενέργειας Qi). 2. Όταν υπάρχει κλινική συμπτωματολογία φωτιάς ανεξάρτητα αιτιολογίας, όπως στην περίπτωση των υπερτασικών (συμπτωματολογία φωτιάς από στάση ενέργειας Qi ή από ανεπάρκεια yin) όπου η χρήση GINSENG μπορεί να προκαλέσει αύξηση της αρτηριακής πίεσης. Μπορεί να δοθεί σε περιπτώσεις ανεπάρκειας yin, όταν δεν υπάρχει έντονη συμπτωματολογία φωτιάς από ανεπάρκεια. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Έχει πολύ μικρή τοξικότητα ως βότανο. Στη συνήθη δοσολογία στην οποία χορηγείται, δεν παρουσιάζει καμία τοξικότητα. To LD50 για ενδοφλέβια χορήγηση εκχυλίσματος είναι 16.5 mg/Kgr στα ποντίκια. Το κλασικό αντίδοτο είναι το όσπριο mung. Επίσης, τη δράση του αναστέλλει το πράσινο και μαύρο τσάι, όπως επίσης και τα γογγύλια (turnips) ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 1 – 9 gr. Καλύτερα να βράζεται μόνο του (γύρω στα 30 λεπτά) ξεχωριστά απ΄ όλα τα υπόλοιπα βότανα της συνταγής. Καλό επίσης είναι να κόβεται σε φέτες ή να κονιορτοποιείται πριν το βρασμό. Μπορεί επίσης να καταναλωθεί υπό την μορφή σκόνης ή ωμό χωρίς βρασμό. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Στο Κεντρικό Νευρικό Σύστημα (εγκέφαλος και νωτιαίος μυελός), στις φυσιολογικές δόσεις, μειώνει τον λανθάνοντα χρόνο των επιπολής και εν τω βάθει αντανακλαστικών, αυξάνει την επαγρύπνηση και την ετοιμότητα του νευρικού συστήματος. Σε μεγάλες δόσεις δρα κατασταλτικά. Στο περιφερικό Νευρικό Σύστημα (περιφερικά νεύρα), σε μικρές δόσεις έχει μουσκαρινική (Yin) δράση, ενώ σε μεγάλες δόσεις έχει νικοτινική (Yang) δράση. 2. Στο ΚΑΡΔΙΑΓΓΕΙΑΚΟ. Σε περιπτώσεις shock σταθεροποιεί την αρτηριακή πίεση. Παρουσιάζει ινότροπη δράση, παρόμοια με τις καρδιακές γλυκοσίδες. Σε μικρές δόσεις

προκαλεί σπασμό των αρτηριολίων και άνοδο της Α.Π., ενώ σε μεγάλες δόσεις προκαλεί μείωση της Α.Π. 3. Στο ΜΕΤΑΒΟΛΙΣΜΟ. Αυξάνει τη σύνθεση πρωτεϊνών και νουκλεϊνικών οξέων. Αυξάνει τη δραστηριότητα της RNA πολυμεράσης. 4. Στους ΕΝΔΟΚΡΙΝΕΙΣ ΑΔΕΝΕΣ. α) Έχει συνεργική δράση με την ινσουλίνη (μειώνει τη γλυκόζη ορού αίματος), αλλά δεν μπορεί να την αντικαταστήσει. β) Αυξάνει την παραγωγή γοναδοτροπινών και επιταχύνει τη σεξουαλική ωρίμανση. Αυξάνει την καταβολική δραστηριότητα σε ποντίκια, στα οποία έχουν αφαιρεθεί θυρεοειδείς αδένες. 5. ΜΕΤΑΒΟΛΙΣΜΟΣ ΛΙΠΙΔΙΩΝ. Μειώνει το επίπεδο χοληστερόλης στα κουνέλια, αλλά δεν επηρεάζει επίπεδα χοληστερόλης στα ποντίκια. 6. ΕΠΙΔΡΑΣΗ ΣΤΟ STRESS. Μειώνει την απώλεια βάρους σε επινεφρίδια, θύμο και θυρεοειδή ποντικιών, που υφίστανται stress. Αυξάνει το χρόνο κολύμβησης ποντικιών. Μειώνει τον αριθμό θανάτων σε κοτόπουλα που προσβάλλονται τεχνητά από malaria. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το GINSENG είναι ένα πολύ διαδεδομένο και από τα πλέον χρησιμοποιούμενα Κινέζικα βότανα. Χρησιμοποιείται συχνά σε συνταγές τόνωσης (ιδιαίτερα της ενέργειας Qi του ΣΠΛΗΝΑ), αλλά αρκετά συχνά συνταγογραφείται και μόνο του. Η τόσο μεγάλη διάδοση της χρήσης του βοτάνου έχει σαν συνέπεια να υπάρχουν τεράστιες διαφορές ως προς την ποιότητα Το καλύτερο, όπως αναφέρθηκε, θεωρείται το άγριο, ηλικίας 7 χρόνων της περιοχής JILIN, της Κίνας. Καλής ποιότητας επίσης θεωρείται το κόκκινο GINSENG, είτε πρόκειται για Κινέζικο ή για Κορεάτικο. Το κόκκινο μάλιστα θεωρείται και ως τονωτικό του yang, οπότε μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις ανεπάρκειας ενέργειας Qi, με συμπτωματολογία κρύου. 2. Η τρέχουσα τιμή ενός μέτριου ποιοτικά GINSENG είναι γύρω στα 300 Euro. Όσο πιο ώριμο, τόσο καλύτερο θεωρείται ποιοτικά. Το καλό είναι ηλικίας 7 ετών, ενώ ένα μέτριο, γύρω στα 3 χρόνια. Είναι απαιτητικό φυτό και δεν θέλει ήλιο, αλλά ούτε και άνεμο (αντιπαθεί το yang, γιατί έχει yang φύση) 3. Το κομμάτι του φυτού, μεταξύ ρίζας και βλαστού (Ren Shen Yu) χρησιμοποιείται ως εμετικό σε περιπτώσεις στάσης τροφής και φλέγματος, σε έδαφος ανεπάρκειας. Τα φύλλα του φυτού (Ren Shen ye) χρησιμοποιούνται για την απομάκρυνση της καλοκαιρινής φωτιάς, σε εμπύρετα και σε φωτιά από ανεπάρκεια. Είναι πικρά, ηπίως γλυκά και κρύα ενεργειακά. Χρησιμοποιούνται επίσης και στην αποτοξίνωση από αλκοόλ. 4. Το GINSENG είναι 36 Στ και 6 Ren. 5. Από πολλούς χρησιμοποιείται και ως ενισχυτικό της σεξουαλικής δραστηριότητας, ιδιαίτερα σε άνδρες. Το GINSENG είναι ανδρικό βότανο.

Dang Shen – Radix Codonopsitis Pilosulae Kωδώνοψις ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα ΑΠΟ ΠΟΥ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Από Βορειοανατολική Κίνα ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Φθινόπωρο

ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Γλυκό, Ουδέτερο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ – ΣΠΛΗΝΑΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Τονώνει και ενισχύει την ενέργεια Qi του μέσου θερμαστή (ΣΠΛΗΝΑΣ – ΣΤΟΜΑΧΟΣ). Η τονωτική δράση του Dang Shen έχει παρόμοια ενεργειακή συμπεριφορά με αυτή του Ren Shen αλλά είναι ασθενέστερη. Επίσης το Ren Shen έχει τονωτική επίδραση και μέσω της ικανότητας σταθεροποίησης της ενέργειας Qi, ενεργειακή ιδιότητα που δεν διαθέτει το Dang Shen. Η Κλινική συμπτωματολογία που αντιστοιχεί σε αυτή την ενεργειακή κατάσταση είναι: Ανορεξία, αίσθημα κόπωσης (από ανεπάρκεια ενέργειας Qi), χρόνια διάρροια (ή μαλακά κόπρανα με άπεπτα υπολείμματα τροφής), αίσθημα αδυναμίας, ατονία, γενική κατάπτωση της ενέργειας Qi του οργανισμού. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί σε καταστάσεις προπτώσεως σπλάχνων, από ανεπάρκεια ενέργειας Qi ΣΠΛΗΝΑ (στομάχι, μήτρα, πρωκτός), δεν είναι όμως από τα κύρια βότανα για αυτές τις διαταραχές. 2. Τονώνει την ενέργεια ΠΝΕΥΜΟΝΑ. Παρόμοια, αλλά ασθενέστερη δράση από το Ren Shen. Η Κλινική συμπτωματολογία που αντιστοιχεί εδώ είναι χρόνιος, αδύναμος βήχας, ρηχή αναπνοή, εύκολο λαχάνιασμα, παραγωγή πτυέλων λόγω ανεπάρκειας Qi ΣΠΛΗΝΑ. 3. Τονώνει την παραγωγή υγρών. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε καταστάσεις απώλειας υγρών (π.χ. διαβήτης κλπ) ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Παρόμοιες με αυτές του Ren Shen. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. Στην κινέζικη μαγειρική χρησιμοποιείται σε σούπες τόνωσης. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 9-30 gr. Απαιτεί βρασμό περί των 20 λεπτών. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ Παρόμοια με Ren Shen. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Eίναι ένα βότανο με σαφώς ασθενέστερη δράση από το Ren Shen. Δρα περισσότερο στο ΜΕΣΟ ΘΕΡΜΑΣΤΗ και τη διαδικασία της πέψης και δεν έχει αξιοσημείωτη ψυχοτρόπο επίδραση. Χρησιμοποιείται ως φθηνό υποκατάστατο του Ren Shen, όταν μας ενδιαφέρει περισσότερο η πεπτική λειτουργία και όχι άλλες κλινικές παράμετροι της ανεπάρκειας της ενέργειας Qi. 2. Η ονομασία του προέρχεται από το σχήμα του άνθους, το οποίο μοιάζει με κώδωνα (όψις κώδωνα). Η Ελληνική ονοματοθεσία του βοτάνου, όπως και μια σειρά άλλων που θα

συναντήσουμε παρακάτω, μας αποκαλύπτει το γεγονός ότι το βότανο αυτό υπάρχει στη χώρα μας. 3. Η ρίζα του συλλέγεται το Φθινόπωρο, όταν έχουν πέσει τα υπέργεια τμήματα του φυτού.

HUANG QI – Radix Astragali Membraneceus Τετράγκαθο (Αστράγαλος) ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα ΑΠΟ ΠΟΥ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Από Βορειοανατολική Κίνα (Φύεται και Ελλάδα) ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Άνοιξη - Φθινόπωρο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Γλυκό, ήπια θερμό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ – ΣΠΛΗΝΑΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Έλκει το «πεσμένο» Yang προς τα άνω. Το HUANG QI είναι ένα δυναμικό βότανο. Σε αντίθεση με το Ren Shen, το οποίο τονώνει την ενέργεια Qi μέσω σταθερότητας και επικέντρωσης, ο Αστράγαλος τονώνει την ενέργεια Qi με δυναμικό τρόπο, ενισχύοντας πρώτα και κύρια την προς τα επάνω κίνησή της. Το βότανο κινείται προς τον Πνεύμονα και ενισχύει την προς τα άνω κίνηση της ενέργειας (έλκει το «πεσμένο» Yang προς τα επάνω). Η ΚΛΙΝΙΚΗ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΟΛΟΓΙΑ στην οποία κατ’ εξοχήν ενδείκνυται η χρήση του βοτάνου είναι: Προπτώσεις οργάνων (Στόμαχος, Κοιλιακά σπλάχνα, Μήτρα, Ορθό, κ.λ.π.), απώλεια αίματος από τις κατώτερες οπές λόγω ανεπάρκειας και καθίζησης της ενέργειας Qi, όπως αιματουρία, μητρορραγία κ.λ.π. Σε κλινική συμπτωματολογία, όπου υπάρχει καθίζηση ενέργειας Qi και αδυναμία ανύψωσής της, όπως: Αδυναμία έγερσης από την καθιστή θέση, βλεφαρόπτωση, μυϊκή αδυναμία, μυοπάθειες, μυασθένεια, κ.λ.π. 2. Το βότανο έχει ψυχοτρόπο δράση η οποία σχετίζεται με την ιδιότητά του να ανεβάζει το Yang προς τα επάνω. Σε ψυχολογικό επίπεδο λοιπόν έχει την ικανότητα να «ανεβάζει» ψυχολογικά το άτομο και χρησιμεύει στις περιπτώσεις εκείνες που υπάρχει πλήρης αδράνεια και απάθεια. Το άτομο δεν επιθυμεί να κάνει απολύτως τίποτα, βαριέται να ξεκινήσει οποιαδήποτε προσπάθεια γιατί δεν έχει την ενέργεια να φέρει σε πέρας τη διαδικασία. Αυτό έχει σαν αποτέλεσμα το άτομο να πλημμυρίζεται από ένα αίσθημα ανικανοποίητου (ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ). Το βότανο αυτό είναι κατά της κόπωσης σε ψυχολογικό επίπεδο. 3. Τονώνει την ενέργεια Qi του ΣΠΛΗΝΑ. ΚΛΙΝΙΚΗ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΟΛΟΓΙΑ: Εξαγγειώσεις αίματος λόγω ανεπάρκειας ενέργειας Qi ΣΠΛΗΝΑ (αιμαγγειώματα, κ.λ.π.), ανορεξία, αίσθημα κόπωσης, χρόνια, διάρροια. 4. Κινείται προς το εξωτερικό τμήμα του σώματος και σταθεροποιεί, ενισχύοντας τη Wei Qi (αμυντική ενέργεια). Αυτό το καθιστά ικανό να χρησιμοποιηθεί: α) Σε οποιαδήποτε διαταραχή που σχετίζεται με ιδρώτα, είτε πρόκειται για ανιδρωσία ή για υπεριδρωσία. Είτε πρόκειται για Yin υπεριδρωσία (νυχτερινοί ιδρώτες), είτε πρόκειται για Yang υπεριδρωσία (πρωινοί ιδρώτες – πρωινή απώλεια ιδρώτα). Μπορεί επίσης να

προκαλέσει και ιδρώτα για να αποβληθεί μια βλαπτική ενέργεια. Το ποια θα είναι η δράση του εξαρτάται από τα υπόλοιπα βότανα με τα οποία συνδυάζεται. β) Για να τονώσει και να σταθεροποιήσει τη Wei Qi, λειτουργώντας ως ισχυρό ανοσοενισχυτικό (εφάμιλλο της εχινάτσιας). Σε περιπτώσεις λοιπόν συχνών κοινών κρυολογημάτων και αλλεργικών καταστάσεων που αφορούν ανεπάρκεια της ενέργειας τουΠΝΕΥΜΟΝΑ. γ) Στην επούλωση χρόνιων ελκών, που δεν επουλώνονται εξαιτίας ανεπάρκειας ενέργειας Qi και αίματος (π.χ. σε σακχαρώδη διαβήτη ή σε απροσδιόριστης αιτιολογίας ανεπαρκή επουλωτική ικανότητα, κατακλίσεις, κ.λ.π.). Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ακόμη και όταν τα έλκη περιέχουν πύον. Στις περιπτώσεις των ελκών μπορεί να χρησιμοποιηθεί και τοπικά. 5. Προκαλεί διούρηση και βοηθά στην αποβολή οιδημάτων. 6. Σε αίσθημα αιμωδιών στα άκρα, ακόμη και σε περιπτώσεις αιμωδιών σε ημιπληγικούς αρρώστους. 7. Στον σακχαρώδη διαβήτη, όχι τόσο για την υπεργλυκαιμία, όσο για την αντιμετώπιση των δευτεροπαθών εκδηλώσεών της (αιμωδίες, παραλύσεις, επώδυνα σύνδρομα). ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1.Όταν έχουμε ένα σύνδρομο εξωτερικού στην οξεία φάση του (π.χ. κοινό κρυολόγημα στην οξεία φάση) 2. Σε περιπτώσεις στάσης ενέργειας Qi από συναισθηματικό στρες, υγρασία ή πολύ φαγητό. 3. Σε περιπτώσεις φωτιάς, ανεξάρτητα αιτιολογίας. 4. Σε παρουσία φωτιάς στο δέρμα, π.χ. ψωρίαση, έκζεμα κ.λ.π. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Είναι πολύ ασφαλές βότανο. Το LD50, για ενδοπεριτοναϊκή έκχυση είναι 40gr/Kgr βάρους σε ποντίκια. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 9-30gr. Σε ειδικές περιπτώσεις μπορούν να δoθούν μέχρι και 60 gr. Απαιτεί βρασμό περί τα 20 λεπτά. Σε περιπτώσεις ανύψωσης Yang πρέπει να χορηγείται ξηρό, φουρνισμένο, ενώ σε περιπτώσεις επούλωσης ελκών, ξηρό, χωρίς να έχει φουρνιστεί. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Προκαλεί μείωση Αρτηριακής Πίεσης, λόγω αγγειοδιαστολής σε σκύλους, γάτες και κουνέλια. 2. Έχει έντονη διουρητική δράση σε αρουραίους και σκύλους, αλλά και σε ανθρώπους όπου έχει μελετηθεί. 3. Βελτιώνει τη νεφρική λειτουργία (μειώνει πρωτεϊνουρία σε αρουραίους με σπειραματονεφρίτιδα) 4. Αυξάνει αντοχή αρουραίων στο κολύμπι __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Τα αντίστοιχα σημεία βελονισμού με το HUANG QI είναι το 36 Στ. 20 D.M.

BAI ZHU – Radix Atractylodes Macrocephalae Ατρακτυλώδης η μακροκέφαλη ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα ΑΠΟ ΠΟΥ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Από Κεντρική και Βόρεια Κίνα ( Το καλύτερο στην

περιοχή Zhe Jiang) ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Τέλος Φθινοπώρου και Χειμώνα ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικρό, Γλυκό, Θερμό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΣΠΛΗΝΑΣ - ΣΤΟΜΑΧΟΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Τονώνει την ενέργεια Qi του ΣΠΛΗΝΑ. Το REN SHEN και το HUANG QI είναι σημαντικά βότανα και ίσως έχουν πιο θεαματικά αποτελέσματα από το BAI ZHU, αλλά αυτό θεωρείται το κύριο βότανο για τον ΣΠΛΗΝΑ. Το BAI ZHU δρα σε δύο επίπεδα: αφ’ ενός ενισχύει την ικανότητα του οργάνου για μετασχηματισμό (κατά 50% ενισχύει την ενέργεια Qi ΣΠΛΗΝΑ), αφ’ ετέρου αποξηραίνει την υγρασία, ως αρωματικό βότανο που είναι (κατά 50% δρα σε αυτό το επίπεδο). Όπως καταλαβαίνει κανείς δρα καλύτερα στον ΣΠΛΗΝΑ απ’ ότι τα δύο προηγούμενα, γιατί πάντοτε στο ΣΠΛΗΝΑ συνυπάρχει μια άλλοτε άλλου βαθμού ανεπάρκεια της ενέργειας Qi μαζί με κατακράτηση υγρών. Η κλινική συμπτωματολογία στην οποία ενδείκνυται είναι: Ανορεξία, αίσθημα βάρους στο επιγάστριο, ναυτία πριν ή μετά τη λήψη φαγητού, ατονία, απάθεια, αίσθημα στασιμότητας, αίσθημα κόπωσης, χρόνια διάρροια. 2. Η ψυχότροπη δράση του βοτάνου αφορά στην κινητοποίηση της στασιμότητας. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί στις περιπτώσεις όπου υπάρχει αίσθημα στασιμότητας. Αίσθημα ότι τίποτα δεν προχωρά, ότι τα πάντα είναι κολλημένα, ότι υπάρχει τέλμα, καταστάσεις που σε αρκετές περιπτώσεις σχετίζονται με την παρουσία υγρασίας. 3. Χρησιμοποιείται ως βοηθητικό βότανο σε επώδυνα μυοσκελετικά σύνδρομα (Bi Syndromes), όπου υπάρχει το στοιχείο της υγρασίας. 4. Χρησιμοποιείται επίσης στις απειλούμενες εκτρώσεις ή στη διαταραχή που στην Κινέζικη Ιατρική ονομάζεται «το σύνδρομο του ανήσυχου εμβρύου». Ιδιαίτερα στις περιπτώσεις εκείνες όπου η διαταραχή οφείλεται σε ανεπάρκεια της ενέργειας Qi του ΣΠΛΗΝΑ να συγκρατεί τα πράγματα στη θέση τους. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε περιπτώσεις υπερβολής, σε συνδυασμό όμως με κατάλληλα βότανα. Αυτή είναι μια από τις ειδικές δράσεις του βοτάνου. 5. Επίσης ειδική δράση του βοτάνου σχετίζεται με την ικανότητά του να σταθεροποιεί το εξωτερικό και να σταματά τον ιδρώτα, από ανεπάρκεια ενέργειας Qi. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Σε περιπτώσεις ανεπάρκειας Yin με παρουσία φωτιάς ή περιπτώσεις έλλειψης οργανικών υγρών, γιατί είναι θερμό και αρωματικό και προκαλεί αποξήρανση των οργανικών υγρών. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ

Είναι ασφαλές βότανο. Το LD50, για ενδοπεριτοναϊκή έκχυση σε ποντίκια, είναι 13,3gr/Kgr βάρους σώματος. Μπορεί να αυξήσει το χρόνο προθρομβίνης, γι’ αυτό θέλει προσοχή σε αρρώστους που παίρνουν αντιπηκτικά. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 5-10gr. Απαιτεί βρασμό περί των 30 λεπτών. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Έχει διουρητική δράση. 2. Αυξάνει το χρόνο προθρομβίνης 3. Αυξάνει την αντοχή σε ποντίκια κολυμβητές. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το BAI ZHU είναι ένα πολύ συχνά χρησιμοποιούμενο βότανο, ιδιαίτερα σε συνεργασία με το REN SHEN 2. Τα σημεία βελονισμού που αντιστοιχούν στο BAI ZHU είναι 36Στ.,12 Ren.

GAN CAO – Radix Glycyrrhizae Uralensis Γλυκόριζα ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα ΑΠΟ ΠΟΥ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Από Βορειοανατολική Κίνα (φύεται και στην

Ελλάδα).Κατάγεται από Μεσόγειο-Μέση Ανατολή ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Άνοιξη και Φθινόπωρο (καλύτερο) ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πολύ γλυκιά, θερμή (ψημένη) ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :Είναι το μοναδικό βότανο που θεωρείται ότι πάει

σε όλους τους μεσημβρινούς και σε όλα τα όργανα. Κύρια όμως αφορά ΚΑΡΔΙΑ- ΠΝΕΥΜΟΝΑ – ΣΠΛΗΝΑ – ΣΤΟΜΑΧΟ

ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ

1. Χρησιμοποιείται σε ένα πολύ μεγάλο φάσμα συνταγών, μαζί με όλες τις κατηγορίες βοτάνων, γιατί: α) Έχει την ικανότητα να εισέρχεται σε όλους τους μεσημβρινούς και τα όργανα, μεταφέροντας έτσι την ενέργεια όλων των υπολοίπων βοτάνων της συνταγής στο αντίστοιχο όργανο, προκειμένου να υλοποιηθεί η δράση τους. Β) Λόγω της γλυκιάς γεύσης και των ήπιων ιδιοτήτων που έχει αυτό το βότανο, εξασθενεί τη δριμύτητα άλλων βοτάνων, ενώ ταυτόχρονα μπορεί και συνδυάζει, εναρμονίζοντας, διαφορετικά βότανα μεταξύ τους, σε μία συνταγή. γ) Βοηθά στην καλύτερη απορρόφηση και πέψη των υπόλοιπων βοτάνων, επειδή ακριβώς η κύρια ενέργειά του αφορά στον ΣΠΛΗΝΑ-ΣΤΟΜΑΧΟ. 2. Τονώνει την ενέργεια Qi ΣΠΛΗΝΑ – ΣΤΟΜΑΧΟY και ταυτόχρονα, λόγω της γλυκιάς του γεύσης ευνοεί την παραγωγή υγρών. Έτσι προτιμάται η χορήγησή του σε περιπτώσεις ανεπάρκειας Qi ΣΠΛΗΝΑ και ανεπάρκειας Yin ΣΤΟΜΑΧΟΥ, προκειμένου να τονώσει την ενέργεια Qi του ΣΠΛΗΝΑ και ταυτόχρονα να υγράνει το ξηρό στομάχι. ΚΛΙΝΙΚΗ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΟΛΟΓΙΑ: Πεπτικά έλκη λόγω φωτιάς, από ανεπάρκεια Yin ΣΤΟΜΑΧΟΥ, μαλακά κόπρανα λόγω ανεπάρκειας Qi ΣΠΛΗΝΑ. 3. Υγραίνει τους πνεύμονες και σταματά βήχα από ανεπάρκεια Qi ή από ανεπάρκεια Yin ΠΝΕΥΜΟΝΩΝ. 4. Για απομάκρυνση φωτιάς και ιδιαίτερα τοξικής φωτιάς από δέρμα (π.χ. εξανθήματα σε παιδικές ασθένειες, ιλαρά, ανεμοβλογιά κ.λ.π.) ή από λαιμό (οξεία αμυγδαλίτιδα, φαρυγγίτιδα με πύο). Έχει αντιτοξική δράση και σ’ αυτές τις περιπτώσεις χρησιμοποιείται ωμό. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί είτε από το στόμα , είτε τοπικά. 5. Χρησιμοποιείται ως αντίδοτο για ένα μεγάλο φάσμα τοξικών για τον οργανισμό ουσιών (π.χ. νικοτίνη, κοκαϊνη, στρυχνίνη, κ.λ.π.) και στα πλαίσια αυτά δίνεται και σαν υποκατάστατο για τη διακοπή του καπνίσματος. 6. Μαλακώνει τη σκληρότητα, ως γλυκό βότανο που είναι και χρησιμοποιείται για την αντιμετώπιση του σπασμού (και ως εκ τούτου του πόνου), τόσο των λείων, όσο και των γραμμωτών μυών. Ισχύει κυρίως για τις περιοχές επιγαστρίου, κοιλίας και κάτω άκρων. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Σε περιπτώσεις υγρασίας, ιδιαίτερα εντοπισμένη στον μέσο θερμαστή, μπορεί να προκαλέσει ναυτία – εμετό. 2. Σε περιπτώσεις υπέρτασης, γιατί δεν έχει διουρητική δράση και λόγω της γλυκιάς γεύσης, προκαλεί κατακράτηση υγρών. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. Η μακροχρόνια όμως χρήση μπορεί να προκαλέσει κατακράτηση υγρών, με όλα τα συνεπακόλουθα. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 2-12 gr. Απαιτεί βρασμό περί των 20 λεπτών. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Επιδρά στα επινεφρίδια, αυξάνοντας παραγωγή αλδοστερόνης και κορτιζόνης (γι’ αυτό στη δύση χρησιμοποιείται και σαν αντιφλεγμονώδες. 2. Βοηθά στην επούλωση ελκών στο ΣΤΟΜΑΧΙ (διαπιστωμένο σε σκύλους). 3. Διεγείρει την έκκριση χολής και ταυτόχρονα αυξάνει την αποβολή χολερυθρίνης σε ικτερικούς (σκύλοι – κουνέλια).

4. Διαπιστωμένο αντινεοπλασματικό αποτέλεσμα σε αρουραίους.

SHAN YAO – Radix Dioscorae Oppositae KINEZIKO ΥΑΜ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Χειμώνα ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ : Γλυκό, ουδέτερο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ : ΝΕΦΡΟΣ - ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ -ΣΠΛΗΝΑΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Τονώνει την ενέργεια Qi ΣΤΟΜΑΧΟΥ και λεπτού εντέρου, καθώς και την ενέργεια Qi ΣΠΛΗΝΑ. Επιδρά ήπια στον περισταλτισμό ΣΤΟΜΑΧΟΥ και ΛΕΠΤΟΥ ΕΝΤΕΡΟΥ και μέσω της τόνωσης αυτού ενισχύει την ενέργεια του μετασχηματισμού της τροφής, δηλαδή την ενέργεια Qi ΣΠΛΗΝΑ. ΚΛΙΝΙΚΗ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΟΛΟΓΙΑ: Ανορεξία, αίσθημα κόπωσης (ιδιαίτερα μετά τη λήψη τροφής), απώλεια βάρους, μαλακά διαρροϊκά κόπρανα. 2. Τονώνει την ενέργεια Qi ΠΝΕΥΜΟΝΑ. Ενδείκνυται ειδικά σε περιπτώσεις χρόνιου, αδύναμου βήχα, με απόχρεμψη λεπτόρρευστων πτυέλων, αίσθημα κόπωσης, εύκολο λαχάνιασμα, υπερβολική πρωινή εφίδρωση. 3. Θρέφει Yin ενέργεια ΠΝΕΥΜΟΝΑ, ΣΠΛΗΝΑ, ΣΤΟΜΑΧΟΥ και ΝΕΦΡΟΥ. Θεωρείται ήπιο τονωτικό της Yin ενέργειας των οργάνων και των τριών θερμαστών, γι’ αυτό και

χρησιμοποιείται στον Σακχαρώδη Διαβήτη, σε περιπτώσεις με παρουσία φωτιάς στο ΣΤΟΜΑΧΟ. 4. Εμποδίζει την απώλεια πεμπτουσίας Jing και ενδεχομένως ενισχύει με ήπιο τρόπο την πεμπτουσία Jing. Χρησιμοποιείται σε περιπτώσεις σπερματόρροιας (ακούσιας και χωρίς σεξουαλική διέγερση εκσπερμάτισης) αυξημένων κολπικών εκκριμάτων και συχνουρίας. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σε περιπτώσεις όπου υπάρχει συσσωρευμένη υγρασία ή μπλοκαρισμένη τροφή στον πεπτικό σωλήνα. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Απόλυτα ασφαλές βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 9-30 gr. Για τη θρέψη του Yin το χρησιμοποιούμε ωμό. Για την ενίσχυση της ενέργειας Qi ΣΠΛΗΝΑ, ψημένο. Σε περιπτώσεις Σακχαρώδη Διαβήτη μπορούν να χρησιμοποιηθούν μέχρι και 250 gr. ημερησίως, υπό τη μορφή τσαγιού. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το Shan Yao είναι ένα ήπιο τονωτικό της ενέργειας Qi του μέσου θερμαστή και του πνεύμονα και ήπιο τονωτικό της yin ενέργειας και των τριών θερμαστών. Είναι ένα βότανο που το βρίσκει κανείς σε όλες τις λαϊκές αγορές της Κίνας και συχνά χρησιμοποιείται ως τροφή. 2. Το Shan Yao αποτελεί μια από τις πολλές απτές αποδείξεις του πόσο μακραίωνη (πολύ παλιότερη των δικών μας ιστορικών γνώσεων) αλλά<ταυτόχρονα ισχυρή και αδιαμφισβήτητη είναι η σύνδεση μεταξύ των βοτανοθεραπευτικών παραδόσεων της ανατολής (Κίνα), της αρχαίας Ελλάδας και του Νέου Κόσμου (Αμερικής). Στην Κίνα χρησιμοποιείται ως ενισχυτικό της πεπτικής λειτουργίας, αλλά ταυτόχρονα αναφέρεται και η δράση που έχει σαν σταθεροποιητικό και ενδεχόμενα ενισχυτικό της πεμπτουσίας jing (αυξημένα κολπικά υγρά της γυναίκας). Παρά το γεγονός ότι ανήκει στην κατηγορία των τονωτικών της ενέργειας βοτάνων, υπάρχει η αίσθηση ότι πρόκειται μάλλον για ένα θηλυκό βότανο. Στην Κεντρική Αμερική χρησιμοποιείται για την ανακούφιση των πόνων της περιόδου, αλλά και γενικότερα ως σπασμολυτικό και αναλγητικό του γυναικείου γεννητικού συστήματος. Μάλιστα παράγωγο της μεξικάνικης ποικιλίας του Shan Yao είναι και η χημική ουσία διοσγενίνη από την οποία φτιάχτηκε το πρώτο αντισυλληπτικό. Στην Ελλάδα το πια είναι η χρήση του Shan Yao την περιγράφει απλά το όνομα του βοτάνου: Dioscorea = Διός κόρη. Είναι βέβαια δείγμα των καιρών μας το ότι επιλέξαμε να δώσουμε το όνομα διοσγενίνη = Διός γενιά, στη χημική ουσία από την οποία παρήχθη το πρώτο αντισυλληπτικό. 3. Η κοινή ονομασία του Το Shan Yao που φύεται στην Ελλάδα είναι Tάμος ο κοινός. 4. Από τη Μεξικάνικη ποικιλία του Shan Yao (Dioscorea Villosa) απομονώθηκε το 1936 από Ιάπωνες επιστήμονες η χημική ουσία διοσγενίνη από την οποία πρωτοπαρήχθησαν όλα τα σύγχρονα χρησιμοποιούμενα στεροειδή (προγεστερόνη και κορτιζόνη). Μήπως ο Δίας μέσω των αρνητικών επιδράσεων της κορτιζόνης μας κεραυνοβολεί για την ασέλγεια που διαπράττουμε εις βάρος της κόρης του;

ΗU TAO REN – Semen Juglandis Regiae Η ψίχα του καρυδιού ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ψίχα του καρπού ΑΠΟ ΠΟΥ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Φύεται κυρίως σε ορεινές περιοχές Ευρασίας και

Αμερικής. ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Το Φθινόπωρο, όταν ωριμάσει ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Γλυκό, ήπια στυφό, ήπια δριμύ, θερμό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΗΠΑΡ – ΝΕΦΡΟΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Τονώνει την Yang ενέργεια του ΝΕΦΡΟΥ. Η δράση αυτή αφορά σε όλα τα επίπεδα στα οποία εκδηλώνεται η λειτουργία της Yang ενέργειας ΝΕΦΡΟΥ. Συγκεκριμένα: α)Τονώνει Yang ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ, επιδρώντας στο Mingmen ώστε να αποβληθεί το κρύο. Η ψίχα του καρυδιού, παρά το γεγονός ότι είναι ένα θερμό βότανο δεν δρα στο κρύο άμεσα, εκδιώκοντάς το μέσα από τη θερμή του φύση. Επιδρά στη Yang ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ, ενισχύοντας την ενέργεια του ίδιου του ατόμου, ώστε μέσα από αυτή τη διεργασία να αποβληθεί το κρύο. Κλινική συμπτωματολογία: Δυσανεξία στο κρύο, αίσθημα κρύου σε μέση και γόνατα, συχνουρία, αποβολή πολλών λευκών ούρων, ακράτεια ούρων. β) Τονώνει yang ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ – ΠΝΕΥΜΟΝΑ και διευκολύνει την αποβολή του κρύου από τον ΠΝΕΥΜΟΝΑ. Ενισχύει την ικανότητα της ενέργειας Qi ΝΕΦΡΟΥ να συγκρατήσει την ενέργεια Qi αέρα, που προέρχεται από την εισπνοή. Ενισχύει ουσιαστικά τη σύνδεση μεταξύ ΝΕΦΡΟΥ και ΠΝΕΥΜΟΝΑ, αποβάλλοντας το κρύο. Κλινική συμπτωματολογία: Αίσθημα εύκολης κόπωσης, ιδιαίτερα όταν το άτομο εκτίθεται στο κρύο, δύσπνοια, χρόνιος βήχας, υδαρή, άχρωμα πτύελα, εύκολο λαχάνιασμα, ιδιαίτερα όταν όλα τα παραπάνω επιδεινώνονται από το κρύο. γ) Τονώνει yang ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ, ενισχύοντας τη σεξουαλική ενέργεια του ατόμου. Κλινική συμπτωματολογία: Επιδρά κατά κύριο λόγο στη στυτική ικανότητα του πέους, ενισχύοντας τη χαλαρή και αδύναμη στύση. Χρησιμοποιείται επίσης σε περιπτώσεις ακούσιας απώλειας σπέρματος, χωρίς σεξουαλικό ερεθισμό (σπερματόρροια). δ) Τονώνει yang ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ, ενισχύοντας την περιοχή της μέσης και των γονάτων. Κλινική συμπτωματολογία: Χρόνιος πόνος, αμβλύς, συνοδευόμενος από αίσθημα κρύου σε οσφυϊκή μοίρα Σπονδυλικής Στήλης και γόνατα. 2. Θεωρείται ήπιο τονωτικό της Yin ενέργειας ΝΕΦΡΟΥ. Η φύση της φωτιάς που διαθέτει η ψίχα του καρυδιού είναι τέτοια ώστε να μην δαπανάται η Yin ενέργεια του ατόμου. Αντίθετα το καρύδι θεωρείται ήπιο τονωτικό της πεμπτουσίας jing. Κλινική συμπτωματολογία: Ως διατροφικό συμπλήρωμα σε περιπτώσεις διαταραχών σπέρματος, σε πρόωρο γκριζάρισμα των μαλλιών, σε περιπτώσεις οστεοπόρωσης. Ακόμη λόγω του σχήματος θεωρείται ως τονωτικό του εγκεφάλου και άρα της διανοητικής δραστηριότητας, καθώς και της μνήμης. 3. Εφυγραίνει την ξηρότητα του πεπτικού συστήματος (παχύ έντερο), καταπολεμώντας τη δυσκοιλιότητα. Το λάδι που περιέχει υγραίνει την ξηρότητα των εντέρων η οποία μπορεί να προέρχεται από κάποιο εμπύρετο ή λόγω ηλικίας. Γι’ αυτήν την κατάσταση συνήθως αφαιρούμε τη φλούδα της ψύχας. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ

Δεν πρέπει να χορηγείται σε περιπτώσεις με παρουσία έντονης φωτιάς (π.χ. εμπύρετο στην οξεία φάση). Αντίθετα σε περιπτώσεις ανεπάρκειας Yin, χωρίς έντονες εκδηλώσεις φωτιάς, μπορεί να χορηγείται. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο, αλλά είναι φρόνιμο να διακόπτεται από καιρό σε καιρό η χρήση του. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 9-30 gr. Ωμό ή βρασμένο. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Διαπιστώθηκε η αύξηση βάρους σε σκύλους, ενώ ταυτόχρονα παρατηρήθηκε μείωση των επιπέδων χοληστερίνης και αύξηση των επιπέδων αλβουμίνης στο αίμα. 2. Σε κλινική έρευνα διαπιστώθηκε σε μεγάλο ποσοστό αποβολή λίθων του ουροποιητικού (πέτρες σε ΝΕΦΡΑ και Ουροδόχο Κύστη). Μετά από μερικές ημέρες, (έως 10) συστηματικής κατανάλωσης καρυδιού διαπιστώθηκε γαλακτόχρωη χροιά ούρων και αμμώδης αποβολή λίθων. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το καρύδι είναι πασίγνωστο για τις τονωτικές και θρεπτικές ιδιότητές του. Η καρυδιά ως δέντρο άλλωστε είναι γνωστή για τις εξαιρετικές θεραπευτικές της ιδιότητες. Στη Δυτική Βοτανοθεραπευτική όμως χρησιμοποιούνται ο φλοιός του κορμού, τα φύλλα και η πράσινη φλούδα που περιβάλλει τον καρπό πριν ωριμάσει. Η ενέργεια που αποπνέει η καρυδιά ως δέντρο, αφήνει μια αίσθηση δύναμης, στιβαρότητας και χαλαρής κυριαρχίας. Είναι αδιαμφισβήτητα ένα δέντρο, που όχι απλά δεν περνά απαρατήρητο, αντίθετα προκαλεί σχεδόν πάντα το θαυμασμό. Αυτή την ενέργεια της δύναμης και της χαλαρής κυριαρχίας απελευθερώνουν και τα επί μέρους υλικά αυτού του δέντρου, με κύριο εκπρόσωπο την ψίχα του καρπού, η οποία συμπυκνώνει ως σπόρος, όλη αυτή τη θαυμάσια ενέργεια. 2. Το περίβλημα του καρπού, διαθέτοντας στυπτικές ιδιότητες, μπορεί να χρησιμοποιηθεί περισσότερο από την ψίχα, σε περιπτώσεις απώλειας (π.χ. διάρροια, ακράτεια ούρων, σπερματόρροια). 3. Hu Tao σημαίνει Περσικό Ροδάκινο και Ren, o σπόρος.

LU RONG – CORNU CERVI PARVUM Μαλακό τμήμα κεράτου ελαφιού

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Το μαλακό τμήμα του κεράτου του ελαφιού (προτιμάται των αρσενικών)

ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Την Άνοιξη, όταν πρωτοφυτρώνει και σε νεαρά ελάφια

ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Γλυκό, αλμυρό, θερμό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΗΠΑΡ – ΝΕΦΡΟΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Ενισχύει την Yang ενέργεια του ΝΕΦΡΟΥ, όντας ιδιαίτερα αποτελεσματικό σε περιπτώσεις όπου έχουμε ανάγκη ανόρθωσης, ενώ δεν είναι τόσο αποτελεσματικό για την εκδίωξη του κρύου. Έτσι μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε στυτικές διαταραχές του πέους (όπως αντιλαμβάνεται κανείς είναι ισχυρό αφροδισιακό) που μπορεί να προέρχονται από παρουσία υγρασίας στον κάτω θερμαστή ή από μακροχρόνια δαπάνη Yang ενέργειας ΝΕΦΡΟΥ (υπερκόπωση, σεξουαλική υπερδραστηριότητα, μεγάλη ηλικία). Οι στυτικές διαταραχές αυτές μπορεί να συνοδεύονται από: αίσθημα αδυναμίας σε οσφυϊκή μοίρα Σπονδυλικής Στήλης και γόνατα, αίσθημα κρύου στη μέση και στα γόνατα, συχνουρία με άφθονα λευκά ούρα. 2. Ενισχύει την Yang ενέργεια του ΝΕΦΡΟΥ και είναι ιδιαίτερα αποτελεσματικό σε περιπτώσεις χρόνιας κόπωσης από ανεπάρκεια Yang (κόπωση που έχει προέλθει από δαπάνη ενέργειας σε φυσικό και όχι σε ψυχολογικό επίπεδο, π.χ. χειρωνακτική εργασία). 3. Επιδρά στον Du Mai. Επιταχύνει με δυναμικό τρόπο την Yang ενέργεια, ιδιαίτερα το κλάσμα εκείνο της Yang ενέργειας που σχετίζεται με την σκελετική αλλά και νοητική οικοδόμηση του σώματος. Ενδείκνυται λοιπόν σε περιπτώσεις, όπου έχουμε καθυστέρηση σκελετικής ωρίμανσης (π.χ. ραχίτιδα, καθυστέρηση σύγκλεισης πηγών και ραφών) αλλά και διανοητικής, (π.χ. μαθησιακές δυσκολίες, δυσλεξία, αυτισμός κ.λ.π.), ιδιαίτερα όταν τα φαινόμενα αυτά οφείλονται σε ανεπάρκεια ή μπλοκάρισμα της Yang ενέργειας, της πεμπτουσίας Jing του νεαρού ατόμου. 4. Επιδρά επίσης στον Ren Mai, Chong Mai και Dai Mai και ενδείκνυται σε περιπτώσεις στειρότητας, λόγω παρουσίας κρύου στη μήτρα (συνοδά συμπτώματα, αυξημένα κολπικά υγρά, λευκά άχρωμα και χωρίς ιδιαίτερη μυρωδιά). 5. Για άτομα καταπονημένα ή για άτομα που πρόκειται να υποστούν έντονη σωματική καταπόνηση (π.χ. ορειβάτες). Σε ψυχοδιανοητικό επίπεδο το βότανο τονώνει τη θέληση του ατόμου για την πραγματοποίηση στόχων (Yang πλευρά της Zhi) 6. Για επούλωση πληγών που δεν κλείνουν εύκολα, (π.χ. σε σακχαροδιαβητικούς) ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σε άτομα με φωτιά από ανεπάρκεια Yin. Στην αρχή χρειάζονται μικρές δόσεις. Αν ξεκινήσει κανείς με μεγάλες δόσεις μπορεί να προκαλέσει κίνηση εσωτερικού ανέμου και εν τέλει περαιτέρω δαπάνη, αντί για ενίσχυση Yang. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλές βότανο. Βλέπε αντενδείξεις. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 1-3 gr. Πρέπει να βράζεται μία ώρα και να πίνεται 2-3 φορές ημερησίως (ακριβό βότανο). ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ

1. Τονώνει καρδιακή λειτουργία σε σύνδρομα καρδιακής ανεπάρκειας από έλλειψη ενέργειας (όχι εμφραγματίες). 2. Αυξάνει ερυθρή και λευκή σειρά αιμοσφαιρίων σε πειραματόζωα. 3. Επιταχύνει επούλωση πληγών και πώρωση καταγμάτων __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Τα ελάφια από τα οποία παίρνουν το βότανο δεν θανατώνονται. 2. Το βότανο χρησιμοποιούνταν τόσο από τον Γαληνό, όσο και από την Γαληνική Ιατρική του Μεσαίωνα. Πρόσφατα ξεκίνησε να χρησιμοποιείται στην Κινέζικη Ιατρική. 3. Είναι ένα βότανο με δυναμικό χαρακτήρα και προσωπικότητα, καθαρό τονωτικό Yang.

GE JIE – Gecko gecko (Ζωολογικό όνομα) Είδος σαύρας ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η σαύρα ολόκληρη ξεραμένη (όχι εντόσθια) ΠΟΥ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Υποτροπικές περιοχές της Κίνας ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Από Μάιο, μέχρι Σεπτέμβριο. ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Αλμυρή, ουδέτερη ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ – ΝΕΦΡΟΣ

ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Τονώνει την ενέργεια Qi ΝΕΦΡΩΝ, ώστε να συγκρατούν την προς τα κάτω κίνηση της ενέργειας Qi ΠΝΕΥΜΟΝΩΝ. Για χρόνιες ασθματικές καταστάσεις (κυρίως άσθμα εισπνευστικού τύπου), οι οποίες οφείλονται σε ανεπάρκεια ενέργειας Qi ή Yang. Κλινικές εκδηλώσεις: Δύσπνοια, χρόνιος βήχας, χρόνιες βρογχοσπαστικές καταστάσεις, με όλα τα συμπαρομαρτούντα συμπτώματα. Επίσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε φυματίωση των ΠΝΕΥΜΟΝΩΝ, εμφύσημα και χρόνια βρογχίτιδα καπνιστών. 2. Ενισχύει και τονώνει yang ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ. Ισχυρό αφροδισιακό, που επιδρά σε διαταραχές στύσης (ανορθώνει), αλλά και ζεσταίνει τη μήτρα (για ψυχρότητα σε γυναίκες). Γενικότερα για καταστάσεις σεξουαλικής αδιαφορίας. 3. Σταθεροποιεί την πεμπτουσία jing σε καταστάσεις ανεξέλεγκτης απώλειας. Ιδιαίτερα για περιπτώσεις πολυουρίας, δαπάνης πεμπτουσίας jing, δηλαδή από ανεπάρκεια Qi ΝΕΦΡΟΥ να συγκρατήσει τα ούρα (σύνδρομο παρόμοιο με την ανεπάρκεια Qi ΝΕΦΡΟΥ, να συγκρατήσει την ενέργεια Qi ΠΝΕΥΜΟΝΩΝ). ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Όλες οι περιπτώσεις όπου έχουμε εισβολή εξωγενούς βλαπτικού παράγοντα (ζέστη ή κρύο) στον ΠΝΕΥΜΟΝΑ. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. Χρησιμοποιείται για σύντομα χρονικά διαστήματα. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ Σε σκόνη, 3-6 gr. Συνήθως χρησιμοποιείται υπό τη μορφή σκόνης. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Παρατείνει περίοδο οίστρου, αυξάνει το βάρος των σεξουαλικών οργάνων και προκαλεί παραγωγή οιστρογόνων, σε ποντίκια όπου έχουν αφαιρεθεί οι ωοθήκες(θηλυκή δράση). 2. Έχει ασθενή δράση ανδρογόνου σε αρσενικά ποντίκια. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Στην Κίνα τα Ge Jie πουλιούνται δύο - δύο ξεραμένα σε καλάμια, το ένα απέναντι στο άλλο, ώστε να υπάρχει αύξηση της σεξουαλικής τους ενέργειας. 2. Το πιο σημαντικό σημείο για την αύξηση της σεξουαλικής ενέργειας θεωρείται η ουρά. 3. H δράση του βοτάνου στους ΠΝΕΥΜΟΝΕΣ θεωρείται (από βιοχημικής πλευράς) ότι οφείλεται στην επίδρασή του στα επινεφρίδια (adrenal cortex) και μέσω χολινεργικής δράσης έχει παρατεταμένο βρογχοδιασταλτικό αποτέλεσμα. Βλέπουμε ότι και από βιοχημικής πλευράς το βότανο δρα μέσω συνεργασίας ΝΕΦΡΩΝ – ΠΝΕΥΜΟΝΑ.

YI ZHI REN – Fructus Alpiniae Oxyphyllae ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :To φρούτο ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Καλοκαίρι προς Φθινόπωρο, όταν ωριμάσει το

φρούτο) ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικάντικο, θερμό, στυπτικό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΝΕΦΡΟΣ - ΣΠΛΗΝΑΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Τονώνει Yang ΝΕΦΡΟΥ (ζεσταίνει ΝΕΦΡΟ), αλλά και Yang ΣΠΛΗΝΑ, και με τη στυπτική του ιδιότητα διατηρεί την πεμπτουσία jing ( η πεμπτουσία συγκρατείται με την τόνωση του Yang, γιατί ουσιαστικά το Yang δημιουργεί το χώρο, μέσα στον οποίο συγκρατείται η πεμπτουσία jing). Παρά το γεγονός ότι είναι τονωτικό Yang θεωρείται σταθερό βότανο (λόγω στυπτικής δράσης) και μέσω αυτής της ιδιότητάς του, διατηρεί την πεμπτουσία jing. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε καταστάσεις, όπως: Απώλεια ούρων (ακράτεια ούρων, λευκά και άφθονα ούρα, απώλεια ούρων μετά το πέρας της ούρησης, πρωτεϊνουρία, αιματουρία, όλα τα παραπάνω από ανεπάρκεια Qi και Yang ΝΕΦΡΟΥ) απώλεια σπέρματος, απώλεια κολπικών υγρών( πολλά λευκά και χωρίς μυρωδιά υγρά), απώλεια διαρροϊκών κοπράνων, κρύα διάρροια, υπερβολικά σάλια στο στόμα( σιελόρροια) και παχιά, δυσάρεστη γεύση στο στόμα (τα τελευταία συμπτώματα σχετίζονται με ανεπάρκεια Yang ΣΠΛΗΝΑ), υπεριδρωσία (ανεπάρκεια Yang ΠΝΕΥΜΟΝΑ). Γενικά ενδείκνυται σε περιπτώσεις όπου έχουμε απώλεια στον έλεγχο των υγρών, αναφέρεται χαρακτηριστικά ότι έχει ένδειξη όταν το σώμα «στάζει» 2. Παρόμοια με τη δράση που έχει το βότανο σε φυσικό, έχει και σε ψυχοδιανοητικό επίπεδο. Άλλωστε το βότανο είναι γνωστό για την ψυχοδραστική του συμπεριφορά. Το όνομα YI ZHI σημαίνει «ωφελεί τη διανόηση». Η κύρια ψυχοδιανοητική δράση του βοτάνου συνίσταται στο γεγονός ότι βοηθά να διατηρεί ακμαία και ακέραιη κανείς τη θέλησή του ( η θέληση πηγάζει από τα βαθύτερα ενεργειακά πεδία του σώματος, εκεί όπου εδράζεται η πεμπτουσία jing, την απώλεια της οποίας προστατεύει το βότανο σε φυσικό επίπεδο). Βοηθά κύρια τις περιπτώσεις εκείνες όπου η θέληση και η βούληση ενός ατόμου γίνεται αντικείμενο ελέγχου από ένα άλλο άτομο. Αποτρέπει τον έλεγχο θέλησης και βούλησης ενός ατόμου από ένα άλλο άτομο. Όταν κανείς, ενώ αντιλαμβάνεται το λάθος τρόπο σκέψης και δράσης ενός άλλου ατόμου, αφήνεται να επηρεάζεται, χωρίς να μπορεί να αντισταθεί. Επίσης σε ψυχοδιανοητικό επίπεδο έχει ακόμη μια πολύ σημαντική δράση. Ενδείκνυται όταν κανείς αισθάνεται ενοχή για κάτι, χωρίς να έχει πραγματικά ευθύνη.

ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Όταν οι απώλειες υγρών οφείλονται σε παρουσία φωτιάς (π.χ. νυχτερινοί ιδρώτες, αιματουρία από φωτιά στο αίμα κ.λ.π.) ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 3-9 gr. Οι σπόροι πρέπει να συνθλίβονται πριν τη χρήση. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ ___ __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Η Αγγλική ονομασία του YI ZHI REN είναι και μαύρο κάρδαμο.

DU ZHONG – Cortex Eucommiae Viloidis ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η επιδερμίδα του κορμού του δέντρου

EYCOMNIAE ULMOIDIS. Κατά άλλους τα φύλλα του ίδιου δέντρου αποτελούν ισάξιους αντικαταστάτες ( DU ZHONG YE)

ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Άνοιξη ή καλοκαίρι ( δέντρα ηλικίας 15 ετών τουλάχιστον)

ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Γλυκό, ήπια πικάντικο, θερμό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ : ΝΕΦΡΟΣ – ΗΠΑΡ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Τονώνει Yang ΝΕΦΡΟΥ, παράγοντας σταθερότητα. Επιδρά κατά κύριο λόγο στην περιοχή της μέσης (Ming men) σταθεροποιώντας τη. Γενικά επιδρά στη σπονδυλική στήλη, σταθεροποιώντας την. Παρά το γεγονός ότι είναι τονωτικό της Yang ενέργειας ΝΕΦΡΟΥ, επειδή ακριβώς δρα σταθεροποιητικά, σέβεται και την Yin ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ (άρα χρησιμοποιώντας αυτό το βότανο δεν ανησυχούμε τόσο για τη δαπάνη Yin

ενέργειας, από την τόνωση Yang). Χρησιμοποιείται σε: Περιπτώσεις χειρουργικών επεμβάσεων στη Σπονδυλική Στήλη για να επιτευχθεί σταθερότητα (παραπληγίες, τετραπληγίες,) αίσθημα αδυναμίας στη μέση και τα γόνατα, αίσθημα αδυναμίας και πόνος στη μέση μετά από ορθοστασία, για ανθρώπους που πρέπει να στέκονται πολλές ώρες όρθιοι (στυλώνει το σώμα), για χρόνιο πόνο στη μέση από ανεπάρκεια Yang ΝΕΦΡΟΥ, για ακράτεια από ανεπάρκεια ενέργειας Qi ΝΕΦΡΟΥ. Σε ψυχοδιανοητικό επίπεδο δρα με τον ίδιο ακριβώς τρόπο, σταθεροποιεί, στυλώνει τη θέληση (Zhi). Χρησιμοποιείται σε περιπτώσεις όπου το άτομο έχει υποστεί ισχυρά φοβικά σοκ ,που μπορεί να προκαλέσουν παράδοξη, απρόσφορη κινητικότητα στους ΝΕΦΡΟΥΣ και απώλεια πεμπτουσίας jing (π.χ. μετά από ξυλοδαρμό, βιασμό, κ.λ.π.). 2. Τονώνει Yang ενέργεια μήτρας, σταθεροποιεί τη μήτρα και το έμβρυο, σε περιπτώσεις απειλούμενης έκτρωσης από ανεπάρκεια της ενέργειας. Επίσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις αιμορραγίας σε εγκύους από έλλειψη ενέργειας ή σε περιπτώσεις οσφυαλγίας σε εγκύους. 3. Πρόσφατα χρησιμοποιείται στην υπέρταση και την αρτηριοσκλήρυνση. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Παρουσία φωτιάς από ανεπάρκεια Yin. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο, ακόμα και σε μεγάλες δόσεις ή μακροχρόνια χρήση. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 6-15 gr. Για να ενισχυθεί η τονωτική επίδραση στο ΝΕΦΡΟ βράζεται σε αλμυρό νερό. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Σε πειραματόζωα έχει καλύτερη επίδραση σε διαταραχές της αρτηριακής πίεσης που οφείλεται σε αρτηριοσκλήρυνση, παρά σε νεφρολογική υπέρταση. 2. Σε 119 περιπτώσεις διαφόρων τύπων υπέρτασης διαπιστώθηκε αποτελεσματική θεραπεία σε ποσοστό 46% (51 περιπτώσεις). __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το βότανο έχει διαπιστωθεί ότι περιέχει το ελαστικό υλικό GUTA PERCA.

GOU JI – Rhizoma Cibotium Barometz Η ρίζα της φτέρης ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα του φυτού της φτέρης ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Τέλος Φθινοπώρου – αρχές χειμώνα ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικρό, γλυκό, θερμό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ : ΝΕΦΡΟΣ - ΗΠΑΡ (Du Mai) ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Επιδρά τονωτικά σε ΝΕΦΡΟ και ΗΠΑΡ και μέσω αυτών θεωρείται ότι ευεργετεί όλο εκείνο το σύμπλεγμα ιστών, που στην Παραδοσιακή Κινέζικη Ιατρική αναφέρεται ως

τένοντες (μύες, σύνδεσμοι, αρθρικά στοιχεία) αλλά και τα οστά (ΝΕΦΡΟΣ). Η δράση του εξειδικεύεται στην περιοχή της Σπονδυλικής Στήλης (οσφυϊκή μοίρα κυρίως) αλλά και των κάτω άκρων. Έτσι λοιπόν ενδείκνυται σε περιπτώσεις δυσκαμψίας της Σπονδυλικής Στήλης (π.χ. αγκυλοποιητική σπονδυλίτιδα ή απλά εκφυλιστικές σπονδυλοαρθροπάθειες), αισθήματος αδυναμίας (π.χ. οσφυαλγία, παραπληγία) κυρίως της οσφυϊκής μοίρας της Σπονδυλικής Στήλης, αλλά και των κάτω άκρων (κυρίως γόνατα). 2. Έχει την ιδιότητα να αποβάλλει τον άνεμο - κρύο - υγρασία και γι’ αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε Bi – σύνδρομα, ιδιαίτερα στις περιπτώσεις εκείνες όπου λόγω αδυναμίας (ανεπάρκειας) της ενέργειας Qi ΝΕΦΡΟΥ ο άνεμος - κρύο - υγρασία έχει μπλοκάρει είτε την περιοχή της οσφυϊκής μοίρας, είτε τα κάτω άκρα (π.χ. ισχιαλγία). Έχει την ιδιότητα λοιπόν να τονώνει την ενέργεια Qi ΝΕΦΡΟΥ και να εκδιώκει τον άνεμο – υγρασία (Bi – σύνδρομα) από τις προαναφερθείσες περιοχές (χρησιμοποιείται σε αρθριτικές επώδυνες καταστάσεις). 3. Τέλος η ικανότητα του βοτάνου να τονώνει την ενέργεια Qi ΝΕΦΡΟΥ (τονώνει ουσιαστικά την yang ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ) το καθιστά ικανό να διακόπτει την ακράτεια των ούρων και την απώλεια κολπικών υγρών (λευκόρροια), δύο κλινικά στοιχεία που σχετίζονται με την ανεπάρκεια Qi ΝΕΦΡΟΥ. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σε ασθενείς με δυσουρικά ενοχλήματα και κλινικές εκδηλώσεις φωτιάς από ανεπάρκεια Yin. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλές βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 4.5-9 gr. _________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Ο αριθμός των σπονδύλων είναι: 7 αυχενικοί, 12 θωρακικοί, 5 οσφυϊκοί, 5 ιεροί (συνοστεωμένοι στο οστό που ονομάζεται ιερό) και 1-3 κοκκυγικοί. Σύνολο 30 – 32. Ο αριθμός των φύλλων του βλαστού της φτέρης είναι 30 -32. Λόγω της μορφολογίας του, αλλά και του αριθμού αυτού θεωρείται ότι επιδρά στη Σπονδυλική Στήλη. Άρα μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε και τα φύλλα του φυτού. 2. Έχει παρόμοια δράση με το Du Zhong, αλλά το Gou Ji θεωρείται δεύτερης ποιότητας.

TU SI ZI – Semen Cuscutae Κουσκούτα η επίθυμος (Νεραϊδογνέματα) ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Ο καρπός του φυτού

ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Καλοκαίρι και Φθινόπωρο, όταν ο καρπός ωριμάσει

ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικάντικο, γλυκό, ουδέτερο (ήπια δροσερό) ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΝΕΦΡΟΣ - ΗΠΑΡ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Είναι ένα ήπιο αλλά αποτελεσματικό τονωτικό όλων των μορφών ενέργειας ΝΕΦΡΟΥ (Yin, Yang, Jing, Qi). Η πρώτη του ένδειξη είναι στην περίπτωση που έχουμε απώλεια της ενέργειας Qi ΝΕΦΡΟΥ. Σε κλινικό επίπεδο η απώλεια ενέργειας Qi ΝΕΦΡΟΥ στον έλεγχο (κυρίως της πεμπτουσίας Jing) μπορεί να εκφραστεί με συμπτώματα όπως: Συχνουρία, πολυουρία (όπως εκδηλώνονται στον σακχαρώδη διαβήτη), απώλεια σπέρματος(είτε υπό τη μορφή ονείρωξης, είτε πρόωρης εκσπερμάτισης), απώλεια κολπικών υγρών (λευκόρροια). Στα πλαίσια της ικανότητάς του να διατηρεί την ουσία μέσα στο σώμα και να διακόπτει την απώλεια (είτε αυτή εκδηλώνεται ως αποτέλεσμα ανεπάρκειας, είτε ως αποτέλεσμα παράδοξης κινητικότητας του ΝΕΦΡΟΥ) εντάσσεται και η ικανότητα να ηρεμεί το έμβρυο και να αποσοβεί απειλούμενες εκτρώσεις. 2. Στα πλαίσια της ικανότητάς του να τονώνει και να προστατεύει όλες τις μορφές ενέργειας ΝΕΦΡΟΥ, μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε κλινικές καταστάσεις, όπου υπάρχει σεξουαλική δυσλειτουργία. α) είτε ξεκάθαρα εκδηλωμένη ως ανικανότητα (άνδρες), ή ψυχρότητα (γυναίκες) β) είτε εκδηλωμένη ως έλλειψη άνεσης με το σεξ (για άνδρες και γυναίκες). Ιδιαίτερα όταν αυτές οι σεξουαλικές δυσλειτουργίες συνοδεύονται από κλινικές εκδηλώσεις απώλειας, όπως προαναφέρθηκε. 3. Τονώνει την ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ αλλά και ΗΠΑΤΟΣ, ιδιαίτερα όσον αφορά τη λειτουργία των ματιών (όραση). Από εδώ προκύπτει και η λαϊκή Ευρωπαϊκή ονομασία του βοτάνου (Dodder: σημαίνει κλονίζομαι, παραπαίω) γιατί μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις ζάλης, νυσταγμού, παράδοξης κινητικότητας των οφθαλμών, θολότητα όρασης ή στίγματα στο οπτικό πεδίο. 4. Τονώνει την ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ και ΣΠΛΗΝΑ και μπορεί να διακόψει κλινικές εκδηλώσεις που προέρχονται από ανεπάρκεια αυτών των οργάνων, όπως: διάρροια, μαλακά κόπρανα, ανορεξία. 5. Σε ψυχοδιανοητικό επίπεδο τονώνει την Zhi θέληση του ΝΕΦΡΟΥ. Στυλώνει την επιθυμία του ατόμου για την πραγματοποίηση στόχων. Κάνει το άτομο, από εκεί που βρίσκεται σε μια κατάσταση κλονισμού, απώλειας, σε μια παραπαίουσα κατάσταση, να μπορεί να σταθεί όρθιο, σταθερό, να αντιμετωπίσει με νέα δύναμη και θέληση τη ζωή. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Λόγω της ιδιότητάς του να θρέφει το Yin και να τονώνει το Yang δεν έχει ιδιαίτερες αντενδείξεις. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ 30 με 40 gr. βοτάνου ανά Kgr. βάρους σε πειραματόζωα, δεν είχε καμία τοξική επίδραση. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 9 – 15 gr. __________ ΣΧΟΛΙΑ

1. Δεν είναι πολύ δραστικό, αλλά είναι ευέλικτο βότανο, πολύ ασφαλές και μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε ένα ευρύ φάσμα διαταραχών. 2. Όπως ήδη αναφέρθηκε χρησιμοποιείται ευρέως από τη λαϊκή Ευρωπαϊκή Ιατρική και Βοτανοθεραπεία.

XU DUAN – Radix Dipsaci Asperi Νεράγκαθο ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα του φυτού ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Φθινόπωρο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικρό, πικάντικο, ήπια θερμό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΝΕΦΡΟΣ - ΗΠΑΡ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Τονώνει την ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ και ΗΠΑΤΟΣ ιδιαίτερα όσον αφορά το σύμπλεγμα ιστών που αναφέρονται ως τένοντες, αλλά και τα οστά. Έτσι μπορεί να χρησιμοποιηθεί α) Σε περιπτώσεις αδυναμίας και ήπιου άλγους από ανεπάρκεια της ενέργειας ΝΕΦΡΟΥ στις περιοχές της οσφυϊκής μοίρας σπονδυλικής Στήλης και κάτω άκρων. β) Σε περιπτώσεις Bi συνδρόμου (κυρίως από άνεμο - κρύο – υγρασία) στις ίδιες περιοχές του σώματος (μέση και κάτω άκρα). γ) Έχει την ιδιότητα να σταθεροποιεί τα δύο τμήματα σπασμένου οστού και γι’ αυτό χρησιμοποιείται και σε περιπτώσεις καταγμάτων (επιταχύνει ουσιαστικά τη διαδικασία της πώρωσης, μέσω σταθεροποίησης των καταγόμενων τμημάτων του οστού). 2. Όπως και τα υπόλοιπα βότανα αυτής της κατηγορίας, έχει την ιδιότητα να σταματά την απρόσφορη και ανεξέλεγκτη απώλεια ουσίας από το σώμα. Το όργανο μέσω του οποίου εκδηλώνει αυτή του τη δράση είναι η μήτρα. Χρησιμοποιείται λοιπόν είτε: α) Σε περιπτώσεις ανεξέλεγκτης απώλειας αίματος από τη μήτρα, (μητρορραγία, μηνορραγία κ.λ.π.). β) Σε περιπτώσεις ανεξέλεγκτης απώλειας κολπικών εκκριμάτων (λευκόρροια) ή σε περιπτώσεις επαπειλούμενης έκτρωσης.

3. Τονώνει την κίνηση του αίματος και βοηθά στην παραγωγή καινούργιου δέρματος, επιταχύνοντας την επούλωση πληγών (εξωτερική ή εσωτερική χρήση). ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Χωρίς ιδιαίτερες αντενδείξεις. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλές βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 6-21 gr. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Όπως και τα υπόλοιπα βότανα αυτής της κατηγορίας, εκδηλώνει την τονωτική του επίδραση στη Yang ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ, μέσω σταθεροποίησης ( το Yang σταθεροποιεί, ενώ το Yin ηρεμεί, γαληνεύει). 2. Έχει παρόμοια δράση με το Du Zhong, το οποίο θεωρείται πιο αποτελεσματικό από το Xu Duan. Η ιδιαιτερότητα του τελευταίου εντοπίζεται στην ικανότητά του να σταθεροποιεί και μέσω αυτού να επιταχύνει πώρωση καταγματικών άκρων ( η λαϊκή ονομασία του βοτάνου στα κινέζικα είναι «δένει τα οστά»).

YIN YANG HUO – Herba Epimedii ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Τα φύλλα ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Καλοκαίρι ή φθινόπωρο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ : Πικάντικο, θερμό, γλυκό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΝΕΦΡΟΣ - ΗΠΑΡ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Τονώνει την ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ. Είναι ίσως από τα πιο αντιπροσωπευτικά παραδείγματα φυτικών προϊόντων, που ενισχύουν με τόση δραστικότητα τη Yang ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ, ιδιαίτερα όσον αφορά τη σεξουαλική λειτουργία. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί στις κάτωθι καταστάσεις: Οποιασδήποτε μορφής και εκδοχής διαταραχές στύσης (από μη ικανοποιητική στύση έως ανικανότητα ), στειρότητα (οποιασδήποτε μορφής διαταραχή σπέρματος), μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως ενισχυτικό σεξουαλικής επιθυμίας σε γυναίκες (είναι κυρίως όμως αρσενικό βότανο). Κλινικές εκδηλώσεις που μπορεί να συνοδέψουν τις παραπάνω και αποτελούν επίσης ένδειξη για χρήση του βοτάνου είναι: Συχνουρία, πολυουρία, απώλεια σπέρματος, αίσθημα αδυναμίας και κρύου σε μέση και γόνατα, αλλά επίσης σε ψυχοδιανοητικό επίπεδο διαταραχές μνήμης, εύκολη κόπωση και γενικά τάση παραίτησης (τονώνει τη θέληση – Zhi). 2. Απομακρύνει άνεμο – κρύο – υγρασία. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε επώδυνα Bi – σύνδρομα, με κλινικές εκδηλώσεις, όπως αρθριτικούς πόνους, αιμωδίες στα άκρα και σπασμούς και κράμπες σε πόδια και χέρια. 3. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε όλες τις μορφές παράλυσης, είτε σπαστικής (π.χ. ημιπληγία, σπαστική τετρα- ή παραπληγία) είτε χαλαρής (π.χ. περιφερικές παραλύσεις νεύρων, πολυομελίτιδα κ.λ.π.).

4. Βελτιώνει την καρδιακή λειτουργία και μπορεί να χρησιμοποιηθεί είτε σε περιπτώσεις καρδιακής ανεπάρκειας (με τη δυτική έννοια του όρου) ή σε περιπτώσεις ισχαιμικής καρδιοπάθειας. 5. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε περιπτώσεις εκφυλισμού νοητικών λειτουργιών, λόγω ηλικίας (π.χ. αμνησία, Alzheimer). ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Δεν πρέπει να το παίρνει κανείς για μεγάλα χρονικά διαστήματα > 30 ημέρες. Αυτό είναι κάτι το οποίο διαφέρει από άτομο σε άτομο (τα πρώτα σημάδια τοξίνωσης από το βότανο προέρχονται από το νευρικό σύστημα και αφορούν υπεραντανακλαστικότητα – αύξηση τενόντιων αντανακλάσεων). ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 6-15 gr. Πιο αποτελεσματικό όταν συνοδεύεται από αλκοόλ, (όχι βρασμό). ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Σε βιοχημικό επίπεδο έχει αποδειχθεί επίδραση ανδρογόνου από το Yin – Yang Huo σε όρχεις και προστατικό αδένα, αλλά όχι επίδραση οιστρογονική (αρσενικό βότανο). 2. Σε εργαστηριακό επίπεδο έχει φανεί αντιική δράση του βοτάνου ενάντια στον ιό της πολυομελίτιδας και αντιμικροβιακή ενάντια στον St. aurues. 3. Έχει διαπιστωθεί σε κλινικό επίπεδο βελτίωση της απόδοσης, σε ορειβάτες. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Η λαϊκή ονομασία του βοτάνου στην Ευρώπη είναι «το βότανο του καυλωμένου τράγου». Οι τράγοι αναζητούν το βότανο πριν βατέψουν τις κατσίκες. Πάνω στην παρατήρηση αυτή στηρίχτηκε και η χρήση του βοτάνου στον άνθρωπο. Εφ’ όσον το βότανο έχει τέτοια θεαματικά αποτελέσματα στους τράγους (οι τράγοι είναι γνωστοί για τη σεξουαλική τους δεινότητα) θα πρέπει να έχει και στους ανθρώπους.

ROU DOU KOU – Semen Myristicae Fragrantis Μοσχοκάρυδο ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Καρπός και περίβλημα του καρπού (μασίς) ΠΟΥ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Ινδονησία, Κεϋλάνη ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Απρίλιο με Ιούνιο, Νοέμβριο με Δεκέμβριο, από

δένδρα ηλικίας > 7 ετών ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικάντικο, θερμό, αρωματικό, ήπια στυφό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΣΤΟΜΑΧΙ - ΠΑΧΥ ΕΝΤΕΡΟ - ΣΠΛΗΝΑΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ

1. Σταθεροποιεί τα έντερα και σταματά την διάρροια. Ενισχύει την ενέργεια του Σπλήνα. Το μοσχοκάρυδο με την έντονη αρωματική, στυπτική και θερμή του φύση έχει την ιδιότητα να διακόπτει την ατελέσφορη κινητικότητα του εντέρου, η οποία έχει ως αποτέλεσμα την διάρροια, ιδιαίτερα όταν αυτή συνδυάζεται με την παρουσία κρύου και υγρασίας. Κλινικές εκδηλώσεις: Χρόνια διάρροια, κωλικοειδή άλγη στην κοιλιά, βορβορυγμοί, πολλά αέρια (έχει άφυση δράση). 2. Σταθεροποιεί (σφίγγει το Στομάχι) και εκδιώκει το κρύο και την υγρασία. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί είτε σε οξεία, είτε σε χρόνια παρουσία κρύου και υγρασίας στο Στομάχι. Κλινικές εκδηλώσεις: Επιγαστρικός πόνος που ανακουφίζεται με ζεστά, ανορεξία, ναυτία, τάση για έμετο, συχνά ρεψίματα. 3. Στην Ινδική (αγιουρβεδική) Ιατρική, το μοσχοκάρυδο θεωρείται ισχυρό αφροδισιακό (τονώνει Yang ενέργεια Νεφρού). Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε καταστάσεις άτονης, αδύναμης στύσης ή μειωμένης επιθυμίας για σεξουαλική συνεύρεση. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Αντενδείκνυται σε περιπτώσεις οξείας γαστρεντερίτιδας ή χρόνιας διάρροιας από φωτιά. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Το βότανο έχει τοξική δράση. Σε δόσεις μεγαλύτερες από 10 gr. έχουν αναφερθεί επεισόδια ζάλης, ενώ σε μεγαλύτερες δόσεις, ακόμα και περιστατικά θανάτου. Ούτως ή άλλως όμως η γεύση του βοτάνου δεν επιτρέπει κατανάλωση μεγαλύτερης ποσότητας από 1 - 2 gr. H κατανάλωση μεγαλύτερης ποσότητας οφείλεται στην παραισθησι-ογόνο δράση του βοτάνου, η οποία ενισχύεται με την αύξηση της δόσης. Άνθρωποι λοιπόν που επιδιώκουν την παραισθησιογόνο δράση του βοτάνου, είναι δυνατόν, αντίθετα με τα όσα, μέσα από τη γεύση τους λέει το βότανο, να αποπειραθούν κατανάλωση ποσοτήτων που μπορούν να οδηγήσουν σε τοξίνωση του οργανισμού και θάνατο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 1 -3 gr. υπό τη μορφή αφεψήματος. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ Σε γάτες οι οποίες ως ζώα έχουν έντονο το στοιχείο της φωτιάς, η χορήγηση ελαίου από μοσχοκάρυδο (ή της χημικής ουσίας μυριστικίνης, που περιέχεται στο μοσχοκάρυδο) έχει ως αποτέλεσμα οξεία ηπατική ανεπάρκεια (οξεία δαπάνη της Yin ενέργειας του Ήπατος) και θάνατο. Οι ίδιες δόσεις σε άλλα ζώα (π.χ. ποντίκια) έχουν σαν αποτέλεσμα απλή αναισθησία. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1.Κατά τη γνώμη μου δεν υπάρχουν τοξικά βότανα, αλλά τοξική χρήση. Η γεύση του βοτάνου είναι αρκετή πληροφορία σε έναν νοήμονα καταναλωτή να μην προχωρήσει παραπέρα. Μια δόση της τάξης 1-3 gr. από την σκόνη του βοτάνου είναι αρκετή για να εισπράξει κανείς είτε την ευεργετική ως προς το πεπτικό σύστημα δράση, είτε την

αφροδισιακή δράση. Περαιτέρω κατανάλωση έχει να κάνει με μη σεβασμό απέναντι στο βότανο. Όποιος σέβεται τη φύση του βοτάνου δεν έχει να φοβηθεί τίποτα από αυτό.

ΗU TAO REN – Semen Juglandis Regiae Η ψίχα του καρυδιού ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ψίχα του καρπού ΑΠΟ ΠΟΥ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Φύεται κυρίως σε ορεινές περιοχές Ευρασίας και

Αμερικής. ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Το Φθινόπωρο, όταν ωριμάσει ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Γλυκό, ήπια στυφό, ήπια δριμύ, θερμό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΗΠΑΡ – ΝΕΦΡΟΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Τονώνει την Yang ενέργεια του ΝΕΦΡΟΥ. Η δράση αυτή αφορά σε όλα τα επίπεδα στα οποία εκδηλώνεται η λειτουργία της Yang ενέργειας ΝΕΦΡΟΥ. Συγκεκριμένα: α)Τονώνει Yang ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ, επιδρώντας στο Mingmen ώστε να αποβληθεί το κρύο. Η ψίχα του καρυδιού, παρά το γεγονός ότι είναι ένα θερμό βότανο δεν δρα στο κρύο άμεσα, εκδιώκοντάς το μέσα από τη θερμή του φύση. Επιδρά στη Yang ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ, ενισχύοντας την ενέργεια του ίδιου του ατόμου, ώστε μέσα από αυτή τη διεργασία να αποβληθεί το κρύο. Κλινική συμπτωματολογία: Δυσανεξία στο κρύο, αίσθημα κρύου σε μέση και γόνατα, συχνουρία, αποβολή πολλών λευκών ούρων, ακράτεια ούρων. β) Τονώνει yang ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ – ΠΝΕΥΜΟΝΑ και διευκολύνει την αποβολή του κρύου από τον ΠΝΕΥΜΟΝΑ. Ενισχύει την ικανότητα της ενέργειας Qi ΝΕΦΡΟΥ να συγκρατήσει την ενέργεια Qi αέρα, που προέρχεται από την εισπνοή. Ενισχύει ουσιαστικά τη σύνδεση μεταξύ ΝΕΦΡΟΥ και ΠΝΕΥΜΟΝΑ, αποβάλλοντας το κρύο. Κλινική συμπτωματολογία: Αίσθημα εύκολης κόπωσης, ιδιαίτερα όταν το άτομο εκτίθεται στο κρύο, δύσπνοια, χρόνιος βήχας, υδαρή, άχρωμα πτύελα, εύκολο λαχάνιασμα, ιδιαίτερα όταν όλα τα παραπάνω επιδεινώνονται από το κρύο. γ) Τονώνει yang ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ, ενισχύοντας τη σεξουαλική ενέργεια του ατόμου. Κλινική συμπτωματολογία: Επιδρά κατά κύριο λόγο στη στυτική ικανότητα του πέους, ενισχύοντας τη χαλαρή και αδύναμη στύση. Χρησιμοποιείται επίσης σε περιπτώσεις ακούσιας απώλειας σπέρματος, χωρίς σεξουαλικό ερεθισμό (σπερματόρροια). δ) Τονώνει yang ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ, ενισχύοντας την περιοχή της μέσης και των γονάτων. Κλινική συμπτωματολογία: Χρόνιος πόνος, αμβλύς, συνοδευόμενος από αίσθημα κρύου σε οσφυϊκή μοίρα Σπονδυλικής Στήλης και γόνατα. 2. Θεωρείται ήπιο τονωτικό της Yin ενέργειας ΝΕΦΡΟΥ. Η φύση της φωτιάς που διαθέτει η ψίχα του καρυδιού είναι τέτοια ώστε να μην δαπανάται η Yin ενέργεια του ατόμου. Αντίθετα το καρύδι θεωρείται ήπιο τονωτικό της πεμπτουσίας jing. Κλινική συμπτωματολογία: Ως διατροφικό συμπλήρωμα σε περιπτώσεις διαταραχών σπέρματος, σε πρόωρο γκριζάρισμα των μαλλιών, σε περιπτώσεις οστεοπόρωσης. Ακόμη λόγω του σχήματος θεωρείται ως τονωτικό του εγκεφάλου και άρα της διανοητικής δραστηριότητας, καθώς και της μνήμης. 3. Εφυγραίνει την ξηρότητα του πεπτικού συστήματος (παχύ έντερο), καταπολεμώντας τη δυσκοιλιότητα. Το λάδι που περιέχει υγραίνει την ξηρότητα των εντέρων η οποία μπορεί να προέρχεται από κάποιο εμπύρετο ή λόγω ηλικίας. Γι’ αυτήν την κατάσταση συνήθως αφαιρούμε τη φλούδα της ψύχας. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ

Δεν πρέπει να χορηγείται σε περιπτώσεις με παρουσία έντονης φωτιάς (π.χ. εμπύρετο στην οξεία φάση). Αντίθετα σε περιπτώσεις ανεπάρκειας Yin, χωρίς έντονες εκδηλώσεις φωτιάς, μπορεί να χορηγείται. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο, αλλά είναι φρόνιμο να διακόπτεται από καιρό σε καιρό η χρήση του. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 9-30 gr. Ωμό ή βρασμένο. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Διαπιστώθηκε η αύξηση βάρους σε σκύλους, ενώ ταυτόχρονα παρατηρήθηκε μείωση των επιπέδων χοληστερίνης και αύξηση των επιπέδων αλβουμίνης στο αίμα. 2. Σε κλινική έρευνα διαπιστώθηκε σε μεγάλο ποσοστό αποβολή λίθων του ουροποιητικού (πέτρες σε ΝΕΦΡΑ και Ουροδόχο Κύστη). Μετά από μερικές ημέρες, (έως 10) συστηματικής κατανάλωσης καρυδιού διαπιστώθηκε γαλακτόχρωη χροιά ούρων και αμμώδης αποβολή λίθων. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το καρύδι είναι πασίγνωστο για τις τονωτικές και θρεπτικές ιδιότητές του. Η καρυδιά ως δέντρο άλλωστε είναι γνωστή για τις εξαιρετικές θεραπευτικές της ιδιότητες. Στη Δυτική Βοτανοθεραπευτική όμως χρησιμοποιούνται ο φλοιός του κορμού, τα φύλλα και η πράσινη φλούδα που περιβάλλει τον καρπό πριν ωριμάσει. Η ενέργεια που αποπνέει η καρυδιά ως δέντρο, αφήνει μια αίσθηση δύναμης, στιβαρότητας και χαλαρής κυριαρχίας. Είναι αδιαμφισβήτητα ένα δέντρο, που όχι απλά δεν περνά απαρατήρητο, αντίθετα προκαλεί σχεδόν πάντα το θαυμασμό. Αυτή την ενέργεια της δύναμης και της χαλαρής κυριαρχίας απελευθερώνουν και τα επί μέρους υλικά αυτού του δέντρου, με κύριο εκπρόσωπο την ψίχα του καρπού, η οποία συμπυκνώνει ως σπόρος, όλη αυτή τη θαυμάσια ενέργεια. 2. Το περίβλημα του καρπού, διαθέτοντας στυπτικές ιδιότητες, μπορεί να χρησιμοποιηθεί περισσότερο από την ψίχα, σε περιπτώσεις απώλειας (π.χ. διάρροια, ακράτεια ούρων, σπερματόρροια). 3. Hu Tao σημαίνει Περσικό Ροδάκινο και Ren, o σπόρος.

LU RONG – CORNU CERVI PARVUM Μαλακό τμήμα κεράτου ελαφιού

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Το μαλακό τμήμα του κεράτου του ελαφιού (προτιμάται των αρσενικών)

ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Την Άνοιξη, όταν πρωτοφυτρώνει και σε νεαρά ελάφια

ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Γλυκό, αλμυρό, θερμό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΗΠΑΡ – ΝΕΦΡΟΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Ενισχύει την Yang ενέργεια του ΝΕΦΡΟΥ, όντας ιδιαίτερα αποτελεσματικό σε περιπτώσεις όπου έχουμε ανάγκη ανόρθωσης, ενώ δεν είναι τόσο αποτελεσματικό για την εκδίωξη του κρύου. Έτσι μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε στυτικές διαταραχές του πέους (όπως αντιλαμβάνεται κανείς είναι ισχυρό αφροδισιακό) που μπορεί να προέρχονται από παρουσία υγρασίας στον κάτω θερμαστή ή από μακροχρόνια δαπάνη Yang ενέργειας ΝΕΦΡΟΥ (υπερκόπωση, σεξουαλική υπερδραστηριότητα, μεγάλη ηλικία). Οι στυτικές διαταραχές αυτές μπορεί να συνοδεύονται από: αίσθημα αδυναμίας σε οσφυϊκή μοίρα Σπονδυλικής Στήλης και γόνατα, αίσθημα κρύου στη μέση και στα γόνατα, συχνουρία με άφθονα λευκά ούρα. 2. Ενισχύει την Yang ενέργεια του ΝΕΦΡΟΥ και είναι ιδιαίτερα αποτελεσματικό σε περιπτώσεις χρόνιας κόπωσης από ανεπάρκεια Yang (κόπωση που έχει προέλθει από δαπάνη ενέργειας σε φυσικό και όχι σε ψυχολογικό επίπεδο, π.χ. χειρωνακτική εργασία). 3. Επιδρά στον Du Mai. Επιταχύνει με δυναμικό τρόπο την Yang ενέργεια, ιδιαίτερα το κλάσμα εκείνο της Yang ενέργειας που σχετίζεται με την σκελετική αλλά και νοητική οικοδόμηση του σώματος. Ενδείκνυται λοιπόν σε περιπτώσεις, όπου έχουμε καθυστέρηση σκελετικής ωρίμανσης (π.χ. ραχίτιδα, καθυστέρηση σύγκλεισης πηγών και ραφών) αλλά και διανοητικής, (π.χ. μαθησιακές δυσκολίες, δυσλεξία, αυτισμός κ.λ.π.), ιδιαίτερα όταν τα φαινόμενα αυτά οφείλονται σε ανεπάρκεια ή μπλοκάρισμα της Yang ενέργειας, της πεμπτουσίας Jing του νεαρού ατόμου. 4. Επιδρά επίσης στον Ren Mai, Chong Mai και Dai Mai και ενδείκνυται σε περιπτώσεις στειρότητας, λόγω παρουσίας κρύου στη μήτρα (συνοδά συμπτώματα, αυξημένα κολπικά υγρά, λευκά άχρωμα και χωρίς ιδιαίτερη μυρωδιά). 5. Για άτομα καταπονημένα ή για άτομα που πρόκειται να υποστούν έντονη σωματική καταπόνηση (π.χ. ορειβάτες). Σε ψυχοδιανοητικό επίπεδο το βότανο τονώνει τη θέληση του ατόμου για την πραγματοποίηση στόχων (Yang πλευρά της Zhi) 6. Για επούλωση πληγών που δεν κλείνουν εύκολα, (π.χ. σε σακχαροδιαβητικούς) ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σε άτομα με φωτιά από ανεπάρκεια Yin. Στην αρχή χρειάζονται μικρές δόσεις. Αν ξεκινήσει κανείς με μεγάλες δόσεις μπορεί να προκαλέσει κίνηση εσωτερικού ανέμου και εν τέλει περαιτέρω δαπάνη, αντί για ενίσχυση Yang. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλές βότανο. Βλέπε αντενδείξεις. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 1-3 gr. Πρέπει να βράζεται μία ώρα και να πίνεται 2-3 φορές ημερησίως (ακριβό βότανο). ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ

1. Τονώνει καρδιακή λειτουργία σε σύνδρομα καρδιακής ανεπάρκειας από έλλειψη ενέργειας (όχι εμφραγματίες). 2. Αυξάνει ερυθρή και λευκή σειρά αιμοσφαιρίων σε πειραματόζωα. 3. Επιταχύνει επούλωση πληγών και πώρωση καταγμάτων __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Τα ελάφια από τα οποία παίρνουν το βότανο δεν θανατώνονται. 2. Το βότανο χρησιμοποιούνταν τόσο από τον Γαληνό, όσο και από την Γαληνική Ιατρική του Μεσαίωνα. Πρόσφατα ξεκίνησε να χρησιμοποιείται στην Κινέζικη Ιατρική. 3. Είναι ένα βότανο με δυναμικό χαρακτήρα και προσωπικότητα, καθαρό τονωτικό Yang.

GE JIE – Gecko gecko (Ζωολογικό όνομα) Είδος σαύρας ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η σαύρα ολόκληρη ξεραμένη (όχι εντόσθια) ΠΟΥ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Υποτροπικές περιοχές της Κίνας ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Από Μάιο, μέχρι Σεπτέμβριο. ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Αλμυρή, ουδέτερη ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ – ΝΕΦΡΟΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Τονώνει την ενέργεια Qi ΝΕΦΡΩΝ, ώστε να συγκρατούν την προς τα κάτω κίνηση της ενέργειας Qi ΠΝΕΥΜΟΝΩΝ. Για χρόνιες ασθματικές καταστάσεις (κυρίως άσθμα εισπνευστικού τύπου), οι οποίες οφείλονται σε ανεπάρκεια ενέργειας Qi ή Yang. Κλινικές εκδηλώσεις: Δύσπνοια, χρόνιος βήχας, χρόνιες βρογχοσπαστικές καταστάσεις, με όλα τα συμπαρομαρτούντα συμπτώματα. Επίσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε φυματίωση των ΠΝΕΥΜΟΝΩΝ, εμφύσημα και χρόνια βρογχίτιδα καπνιστών. 2. Ενισχύει και τονώνει yang ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ. Ισχυρό αφροδισιακό, που επιδρά σε διαταραχές στύσης (ανορθώνει), αλλά και ζεσταίνει τη μήτρα (για ψυχρότητα σε γυναίκες). Γενικότερα για καταστάσεις σεξουαλικής αδιαφορίας. 3. Σταθεροποιεί την πεμπτουσία jing σε καταστάσεις ανεξέλεγκτης απώλειας. Ιδιαίτερα για περιπτώσεις πολυουρίας, δαπάνης πεμπτουσίας jing, δηλαδή από ανεπάρκεια Qi ΝΕΦΡΟΥ να συγκρατήσει τα ούρα (σύνδρομο παρόμοιο με την ανεπάρκεια Qi ΝΕΦΡΟΥ, να συγκρατήσει την ενέργεια Qi ΠΝΕΥΜΟΝΩΝ). ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Όλες οι περιπτώσεις όπου έχουμε εισβολή εξωγενούς βλαπτικού παράγοντα (ζέστη ή κρύο) στον ΠΝΕΥΜΟΝΑ. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. Χρησιμοποιείται για σύντομα χρονικά διαστήματα. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ

Σε σκόνη, 3-6 gr. Συνήθως χρησιμοποιείται υπό τη μορφή σκόνης. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Παρατείνει περίοδο οίστρου, αυξάνει το βάρος των σεξουαλικών οργάνων και προκαλεί παραγωγή οιστρογόνων, σε ποντίκια όπου έχουν αφαιρεθεί οι ωοθήκες(θηλυκή δράση). 2. Έχει ασθενή δράση ανδρογόνου σε αρσενικά ποντίκια. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Στην Κίνα τα Ge Jie πουλιούνται δύο - δύο ξεραμένα σε καλάμια, το ένα απέναντι στο άλλο, ώστε να υπάρχει αύξηση της σεξουαλικής τους ενέργειας. 2. Το πιο σημαντικό σημείο για την αύξηση της σεξουαλικής ενέργειας θεωρείται η ουρά. 3. H δράση του βοτάνου στους ΠΝΕΥΜΟΝΕΣ θεωρείται (από βιοχημικής πλευράς) ότι οφείλεται στην επίδρασή του στα επινεφρίδια (adrenal cortex) και μέσω χολινεργικής δράσης έχει παρατεταμένο βρογχοδιασταλτικό αποτέλεσμα. Βλέπουμε ότι και από βιοχημικής πλευράς το βότανο δρα μέσω συνεργασίας ΝΕΦΡΩΝ – ΠΝΕΥΜΟΝΑ.

YI ZHI REN – Fructus Alpiniae Oxyphyllae ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :To φρούτο ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Καλοκαίρι προς Φθινόπωρο, όταν ωριμάσει το

φρούτο) ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικάντικο, θερμό, στυπτικό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΝΕΦΡΟΣ - ΣΠΛΗΝΑΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ

1. Τονώνει Yang ΝΕΦΡΟΥ (ζεσταίνει ΝΕΦΡΟ), αλλά και Yang ΣΠΛΗΝΑ, και με τη στυπτική του ιδιότητα διατηρεί την πεμπτουσία jing ( η πεμπτουσία συγκρατείται με την τόνωση του Yang, γιατί ουσιαστικά το Yang δημιουργεί το χώρο, μέσα στον οποίο συγκρατείται η πεμπτουσία jing). Παρά το γεγονός ότι είναι τονωτικό Yang θεωρείται σταθερό βότανο (λόγω στυπτικής δράσης) και μέσω αυτής της ιδιότητάς του, διατηρεί την πεμπτουσία jing. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε καταστάσεις, όπως: Απώλεια ούρων (ακράτεια ούρων, λευκά και άφθονα ούρα, απώλεια ούρων μετά το πέρας της ούρησης, πρωτεϊνουρία, αιματουρία, όλα τα παραπάνω από ανεπάρκεια Qi και Yang ΝΕΦΡΟΥ) απώλεια σπέρματος, απώλεια κολπικών υγρών( πολλά λευκά και χωρίς μυρωδιά υγρά), απώλεια διαρροϊκών κοπράνων, κρύα διάρροια, υπερβολικά σάλια στο στόμα( σιελόρροια) και παχιά, δυσάρεστη γεύση στο στόμα (τα τελευταία συμπτώματα σχετίζονται με ανεπάρκεια Yang ΣΠΛΗΝΑ), υπεριδρωσία (ανεπάρκεια Yang ΠΝΕΥΜΟΝΑ). Γενικά ενδείκνυται σε περιπτώσεις όπου έχουμε απώλεια στον έλεγχο των υγρών, αναφέρεται χαρακτηριστικά ότι έχει ένδειξη όταν το σώμα «στάζει» 2. Παρόμοια με τη δράση που έχει το βότανο σε φυσικό, έχει και σε ψυχοδιανοητικό επίπεδο. Άλλωστε το βότανο είναι γνωστό για την ψυχοδραστική του συμπεριφορά. Το όνομα YI ZHI σημαίνει «ωφελεί τη διανόηση». Η κύρια ψυχοδιανοητική δράση του βοτάνου συνίσταται στο γεγονός ότι βοηθά να διατηρεί ακμαία και ακέραιη κανείς τη θέλησή του ( η θέληση πηγάζει από τα βαθύτερα ενεργειακά πεδία του σώματος, εκεί όπου εδράζεται η πεμπτουσία jing, την απώλεια της οποίας προστατεύει το βότανο σε φυσικό επίπεδο). Βοηθά κύρια τις περιπτώσεις εκείνες όπου η θέληση και η βούληση ενός ατόμου γίνεται αντικείμενο ελέγχου από ένα άλλο άτομο. Αποτρέπει τον έλεγχο θέλησης και βούλησης ενός ατόμου από ένα άλλο άτομο. Όταν κανείς, ενώ αντιλαμβάνεται το λάθος τρόπο σκέψης και δράσης ενός άλλου ατόμου, αφήνεται να επηρεάζεται, χωρίς να μπορεί να αντισταθεί. Επίσης σε ψυχοδιανοητικό επίπεδο έχει ακόμη μια πολύ σημαντική δράση. Ενδείκνυται όταν κανείς αισθάνεται ενοχή για κάτι, χωρίς να έχει πραγματικά ευθύνη. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Όταν οι απώλειες υγρών οφείλονται σε παρουσία φωτιάς (π.χ. νυχτερινοί ιδρώτες, αιματουρία από φωτιά στο αίμα κ.λ.π.) ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 3-9 gr. Οι σπόροι πρέπει να συνθλίβονται πριν τη χρήση. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Η Αγγλική ονομασία του YI ZHI REN είναι και μαύρο κάρδαμο.

DU ZHONG – Cortex Eucommiae Viloidis ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η επιδερμίδα του κορμού του δέντρου

EYCOMNIAE ULMOIDIS. Κατά άλλους τα φύλλα του ίδιου δέντρου αποτελούν ισάξιους αντικαταστάτες ( DU ZHONG YE)

ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Άνοιξη ή καλοκαίρι ( δέντρα ηλικίας 15 ετών τουλάχιστον)

ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Γλυκό, ήπια πικάντικο, θερμό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ : ΝΕΦΡΟΣ – ΗΠΑΡ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Τονώνει Yang ΝΕΦΡΟΥ, παράγοντας σταθερότητα. Επιδρά κατά κύριο λόγο στην περιοχή της μέσης (Ming men) σταθεροποιώντας τη. Γενικά επιδρά στη σπονδυλική στήλη, σταθεροποιώντας την. Παρά το γεγονός ότι είναι τονωτικό της Yang ενέργειας ΝΕΦΡΟΥ, επειδή ακριβώς δρα σταθεροποιητικά, σέβεται και την Yin ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ (άρα χρησιμοποιώντας αυτό το βότανο δεν ανησυχούμε τόσο για τη δαπάνη Yin ενέργειας, από την τόνωση Yang). Χρησιμοποιείται σε: Περιπτώσεις χειρουργικών επεμβάσεων στη Σπονδυλική Στήλη για να επιτευχθεί σταθερότητα (παραπληγίες, τετραπληγίες,) αίσθημα αδυναμίας στη μέση και τα γόνατα, αίσθημα αδυναμίας και πόνος στη μέση μετά από ορθοστασία, για ανθρώπους που πρέπει να στέκονται πολλές ώρες όρθιοι (στυλώνει το σώμα), για χρόνιο πόνο στη μέση από ανεπάρκεια Yang ΝΕΦΡΟΥ, για ακράτεια από ανεπάρκεια ενέργειας Qi ΝΕΦΡΟΥ. Σε ψυχοδιανοητικό επίπεδο δρα με τον ίδιο ακριβώς τρόπο, σταθεροποιεί, στυλώνει τη θέληση (Zhi). Χρησιμοποιείται σε περιπτώσεις όπου το άτομο έχει υποστεί ισχυρά φοβικά σοκ ,που μπορεί να προκαλέσουν παράδοξη, απρόσφορη κινητικότητα στους ΝΕΦΡΟΥΣ και απώλεια πεμπτουσίας jing (π.χ. μετά από ξυλοδαρμό, βιασμό, κ.λ.π.). 2. Τονώνει Yang ενέργεια μήτρας, σταθεροποιεί τη μήτρα και το έμβρυο, σε περιπτώσεις απειλούμενης έκτρωσης από ανεπάρκεια της ενέργειας. Επίσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις αιμορραγίας σε εγκύους από έλλειψη ενέργειας ή σε περιπτώσεις οσφυαλγίας σε εγκύους. 3. Πρόσφατα χρησιμοποιείται στην υπέρταση και την αρτηριοσκλήρυνση. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Παρουσία φωτιάς από ανεπάρκεια Yin. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο, ακόμα και σε μεγάλες δόσεις ή μακροχρόνια χρήση. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 6-15 gr. Για να ενισχυθεί η τονωτική επίδραση στο ΝΕΦΡΟ βράζεται σε αλμυρό νερό. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Σε πειραματόζωα έχει καλύτερη επίδραση σε διαταραχές της αρτηριακής πίεσης που οφείλεται σε αρτηριοσκλήρυνση, παρά σε νεφρολογική υπέρταση. 2. Σε 119 περιπτώσεις διαφόρων τύπων υπέρτασης διαπιστώθηκε αποτελεσματική θεραπεία σε ποσοστό 46% (51 περιπτώσεις). __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το βότανο έχει διαπιστωθεί ότι περιέχει το ελαστικό υλικό GUTA PERCA.

GOU JI – Rhizoma Cibotium Barometz Η ρίζα της φτέρης ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα του φυτού της φτέρης ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Τέλος Φθινοπώρου – αρχές χειμώνα ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικρό, γλυκό, θερμό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ : ΝΕΦΡΟΣ - ΗΠΑΡ (Du Mai) ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Επιδρά τονωτικά σε ΝΕΦΡΟ και ΗΠΑΡ και μέσω αυτών θεωρείται ότι ευεργετεί όλο εκείνο το σύμπλεγμα ιστών, που στην Παραδοσιακή Κινέζικη Ιατρική αναφέρεται ως τένοντες (μύες, σύνδεσμοι, αρθρικά στοιχεία) αλλά και τα οστά (ΝΕΦΡΟΣ). Η δράση του εξειδικεύεται στην περιοχή της Σπονδυλικής Στήλης (οσφυϊκή μοίρα κυρίως) αλλά και των κάτω άκρων. Έτσι λοιπόν ενδείκνυται σε περιπτώσεις δυσκαμψίας της Σπονδυλικής Στήλης (π.χ. αγκυλοποιητική σπονδυλίτιδα ή απλά εκφυλιστικές σπονδυλοαρθροπάθειες), αισθήματος αδυναμίας (π.χ. οσφυαλγία, παραπληγία) κυρίως της οσφυϊκής μοίρας της Σπονδυλικής Στήλης, αλλά και των κάτω άκρων (κυρίως γόνατα). 2. Έχει την ιδιότητα να αποβάλλει τον άνεμο - κρύο - υγρασία και γι’ αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε Bi – σύνδρομα, ιδιαίτερα στις περιπτώσεις εκείνες όπου λόγω αδυναμίας (ανεπάρκειας) της ενέργειας Qi ΝΕΦΡΟΥ ο άνεμος - κρύο - υγρασία έχει μπλοκάρει είτε την περιοχή της οσφυϊκής μοίρας, είτε τα κάτω άκρα (π.χ. ισχιαλγία). Έχει την ιδιότητα λοιπόν να τονώνει την ενέργεια Qi ΝΕΦΡΟΥ και να εκδιώκει τον άνεμο – υγρασία (Bi – σύνδρομα) από τις προαναφερθείσες περιοχές (χρησιμοποιείται σε αρθριτικές επώδυνες καταστάσεις). 3. Τέλος η ικανότητα του βοτάνου να τονώνει την ενέργεια Qi ΝΕΦΡΟΥ (τονώνει ουσιαστικά την yang ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ) το καθιστά ικανό να διακόπτει την ακράτεια των ούρων και την απώλεια κολπικών υγρών (λευκόρροια), δύο κλινικά στοιχεία που σχετίζονται με την ανεπάρκεια Qi ΝΕΦΡΟΥ. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σε ασθενείς με δυσουρικά ενοχλήματα και κλινικές εκδηλώσεις φωτιάς από ανεπάρκεια Yin. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλές βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 4.5-9 gr. _________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Ο αριθμός των σπονδύλων είναι: 7 αυχενικοί, 12 θωρακικοί, 5 οσφυϊκοί, 5 ιεροί (συνοστεωμένοι στο οστό που ονομάζεται ιερό) και 1-3 κοκκυγικοί. Σύνολο 30 – 32. Ο αριθμός των φύλλων του βλαστού της φτέρης είναι 30 -32. Λόγω της μορφολογίας του, αλλά

και του αριθμού αυτού θεωρείται ότι επιδρά στη Σπονδυλική Στήλη. Άρα μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε και τα φύλλα του φυτού. 2. Έχει παρόμοια δράση με το Du Zhong, αλλά το Gou Ji θεωρείται δεύτερης ποιότητας.

TU SI ZI – Semen Cuscutae Κουσκούτα η επίθυμος (Νεραϊδογνέματα) ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Ο καρπός του φυτού ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Καλοκαίρι και Φθινόπωρο, όταν ο καρπός

ωριμάσει ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικάντικο, γλυκό, ουδέτερο (ήπια δροσερό) ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΝΕΦΡΟΣ - ΗΠΑΡ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Είναι ένα ήπιο αλλά αποτελεσματικό τονωτικό όλων των μορφών ενέργειας ΝΕΦΡΟΥ (Yin, Yang, Jing, Qi). Η πρώτη του ένδειξη είναι στην περίπτωση που έχουμε απώλεια της ενέργειας Qi ΝΕΦΡΟΥ. Σε κλινικό επίπεδο η απώλεια ενέργειας Qi ΝΕΦΡΟΥ στον έλεγχο (κυρίως της πεμπτουσίας Jing) μπορεί να εκφραστεί με συμπτώματα όπως: Συχνουρία, πολυουρία (όπως εκδηλώνονται στον σακχαρώδη διαβήτη), απώλεια σπέρματος(είτε υπό τη μορφή ονείρωξης, είτε πρόωρης εκσπερμάτισης), απώλεια κολπικών υγρών (λευκόρροια). Στα πλαίσια της ικανότητάς του να διατηρεί την ουσία μέσα στο σώμα και να διακόπτει την απώλεια (είτε αυτή εκδηλώνεται ως αποτέλεσμα ανεπάρκειας, είτε ως αποτέλεσμα παράδοξης κινητικότητας του ΝΕΦΡΟΥ)

εντάσσεται και η ικανότητα να ηρεμεί το έμβρυο και να αποσοβεί απειλούμενες εκτρώσεις. 2. Στα πλαίσια της ικανότητάς του να τονώνει και να προστατεύει όλες τις μορφές ενέργειας ΝΕΦΡΟΥ, μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε κλινικές καταστάσεις, όπου υπάρχει σεξουαλική δυσλειτουργία. α) είτε ξεκάθαρα εκδηλωμένη ως ανικανότητα (άνδρες), ή ψυχρότητα (γυναίκες) β) είτε εκδηλωμένη ως έλλειψη άνεσης με το σεξ (για άνδρες και γυναίκες). Ιδιαίτερα όταν αυτές οι σεξουαλικές δυσλειτουργίες συνοδεύονται από κλινικές εκδηλώσεις απώλειας, όπως προαναφέρθηκε. 3. Τονώνει την ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ αλλά και ΗΠΑΤΟΣ, ιδιαίτερα όσον αφορά τη λειτουργία των ματιών (όραση). Από εδώ προκύπτει και η λαϊκή Ευρωπαϊκή ονομασία του βοτάνου (Dodder: σημαίνει κλονίζομαι, παραπαίω) γιατί μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις ζάλης, νυσταγμού, παράδοξης κινητικότητας των οφθαλμών, θολότητα όρασης ή στίγματα στο οπτικό πεδίο. 4. Τονώνει την ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ και ΣΠΛΗΝΑ και μπορεί να διακόψει κλινικές εκδηλώσεις που προέρχονται από ανεπάρκεια αυτών των οργάνων, όπως: διάρροια, μαλακά κόπρανα, ανορεξία. 5. Σε ψυχοδιανοητικό επίπεδο τονώνει την Zhi θέληση του ΝΕΦΡΟΥ. Στυλώνει την επιθυμία του ατόμου για την πραγματοποίηση στόχων. Κάνει το άτομο, από εκεί που βρίσκεται σε μια κατάσταση κλονισμού, απώλειας, σε μια παραπαίουσα κατάσταση, να μπορεί να σταθεί όρθιο, σταθερό, να αντιμετωπίσει με νέα δύναμη και θέληση τη ζωή. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Λόγω της ιδιότητάς του να θρέφει το Yin και να τονώνει το Yang δεν έχει ιδιαίτερες αντενδείξεις. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ 30 με 40 gr. βοτάνου ανά Kgr. βάρους σε πειραματόζωα, δεν είχε καμία τοξική επίδραση. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 9 – 15 gr. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Δεν είναι πολύ δραστικό, αλλά είναι ευέλικτο βότανο, πολύ ασφαλές και μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε ένα ευρύ φάσμα διαταραχών. 2. Όπως ήδη αναφέρθηκε χρησιμοποιείται ευρέως από τη λαϊκή Ευρωπαϊκή Ιατρική και Βοτανοθεραπεία.

XU DUAN – Radix Dipsaci Asperi Νεράγκαθο ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα του φυτού ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Φθινόπωρο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικρό, πικάντικο, ήπια θερμό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΝΕΦΡΟΣ - ΗΠΑΡ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Τονώνει την ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ και ΗΠΑΤΟΣ ιδιαίτερα όσον αφορά το σύμπλεγμα ιστών που αναφέρονται ως τένοντες, αλλά και τα οστά. Έτσι μπορεί να χρησιμοποιηθεί α) Σε περιπτώσεις αδυναμίας και ήπιου άλγους από ανεπάρκεια της ενέργειας ΝΕΦΡΟΥ στις περιοχές της οσφυϊκής μοίρας σπονδυλικής Στήλης και κάτω άκρων. β) Σε περιπτώσεις Bi συνδρόμου (κυρίως από άνεμο - κρύο – υγρασία) στις ίδιες περιοχές του σώματος (μέση και κάτω άκρα). γ) Έχει την ιδιότητα να σταθεροποιεί τα δύο τμήματα σπασμένου οστού και γι’ αυτό χρησιμοποιείται και σε περιπτώσεις καταγμάτων (επιταχύνει ουσιαστικά τη διαδικασία της πώρωσης, μέσω σταθεροποίησης των καταγόμενων τμημάτων του οστού). 2. Όπως και τα υπόλοιπα βότανα αυτής της κατηγορίας, έχει την ιδιότητα να σταματά την απρόσφορη και ανεξέλεγκτη απώλεια ουσίας από το σώμα. Το όργανο μέσω του οποίου εκδηλώνει αυτή του τη δράση είναι η μήτρα. Χρησιμοποιείται λοιπόν είτε: α) Σε περιπτώσεις ανεξέλεγκτης απώλειας αίματος από τη μήτρα, (μητρορραγία, μηνορραγία κ.λ.π.). β) Σε περιπτώσεις ανεξέλεγκτης απώλειας κολπικών εκκριμάτων (λευκόρροια) ή σε περιπτώσεις επαπειλούμενης έκτρωσης. 3. Τονώνει την κίνηση του αίματος και βοηθά στην παραγωγή καινούργιου δέρματος, επιταχύνοντας την επούλωση πληγών (εξωτερική ή εσωτερική χρήση).

ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Χωρίς ιδιαίτερες αντενδείξεις. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλές βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 6-21 gr. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Όπως και τα υπόλοιπα βότανα αυτής της κατηγορίας, εκδηλώνει την τονωτική του επίδραση στη Yang ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ, μέσω σταθεροποίησης ( το Yang σταθεροποιεί, ενώ το Yin ηρεμεί, γαληνεύει). 2. Έχει παρόμοια δράση με το Du Zhong, το οποίο θεωρείται πιο αποτελεσματικό από το Xu Duan. Η ιδιαιτερότητα του τελευταίου εντοπίζεται στην ικανότητά του να σταθεροποιεί και μέσω αυτού να επιταχύνει πώρωση καταγματικών άκρων ( η λαϊκή ονομασία του βοτάνου στα κινέζικα είναι «δένει τα οστά»).

YIN YANG HUO – Herba Epimedii ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Τα φύλλα ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Καλοκαίρι ή φθινόπωρο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ : Πικάντικο, θερμό, γλυκό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΝΕΦΡΟΣ - ΗΠΑΡ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Τονώνει την ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ. Είναι ίσως από τα πιο αντιπροσωπευτικά παραδείγματα φυτικών προϊόντων, που ενισχύουν με τόση δραστικότητα τη Yang ενέργεια ΝΕΦΡΟΥ, ιδιαίτερα όσον αφορά τη σεξουαλική λειτουργία. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί στις κάτωθι καταστάσεις: Οποιασδήποτε μορφής και εκδοχής διαταραχές στύσης (από μη ικανοποιητική στύση έως ανικανότητα ), στειρότητα (οποιασδήποτε μορφής διαταραχή σπέρματος), μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως ενισχυτικό σεξουαλικής επιθυμίας σε γυναίκες (είναι κυρίως όμως αρσενικό βότανο). Κλινικές εκδηλώσεις που μπορεί να συνοδέψουν τις παραπάνω και αποτελούν επίσης ένδειξη για χρήση του βοτάνου είναι: Συχνουρία, πολυουρία, απώλεια σπέρματος, αίσθημα αδυναμίας και κρύου σε μέση και γόνατα, αλλά επίσης σε ψυχοδιανοητικό επίπεδο διαταραχές μνήμης, εύκολη κόπωση και γενικά τάση παραίτησης (τονώνει τη θέληση – Zhi). 2. Απομακρύνει άνεμο – κρύο – υγρασία. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε επώδυνα Bi – σύνδρομα, με κλινικές εκδηλώσεις, όπως αρθριτικούς πόνους, αιμωδίες στα άκρα και σπασμούς και κράμπες σε πόδια και χέρια. 3. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε όλες τις μορφές παράλυσης, είτε σπαστικής (π.χ. ημιπληγία, σπαστική τετρα- ή παραπληγία) είτε χαλαρής (π.χ. περιφερικές παραλύσεις νεύρων, πολυομελίτιδα κ.λ.π.). 4. Βελτιώνει την καρδιακή λειτουργία και μπορεί να χρησιμοποιηθεί είτε σε περιπτώσεις καρδιακής ανεπάρκειας (με τη δυτική έννοια του όρου) ή σε περιπτώσεις ισχαιμικής καρδιοπάθειας.

5. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε περιπτώσεις εκφυλισμού νοητικών λειτουργιών, λόγω ηλικίας (π.χ. αμνησία, Alzheimer). ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Δεν πρέπει να το παίρνει κανείς για μεγάλα χρονικά διαστήματα > 30 ημέρες. Αυτό είναι κάτι το οποίο διαφέρει από άτομο σε άτομο (τα πρώτα σημάδια τοξίνωσης από το βότανο προέρχονται από το νευρικό σύστημα και αφορούν υπεραντανακλαστικότητα – αύξηση τενόντιων αντανακλάσεων). ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 6-15 gr. Πιο αποτελεσματικό όταν συνοδεύεται από αλκοόλ, (όχι βρασμό). ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Σε βιοχημικό επίπεδο έχει αποδειχθεί επίδραση ανδρογόνου από το Yin – Yang Huo σε όρχεις και προστατικό αδένα, αλλά όχι επίδραση οιστρογονική (αρσενικό βότανο). 2. Σε εργαστηριακό επίπεδο έχει φανεί αντιική δράση του βοτάνου ενάντια στον ιό της πολυομελίτιδας και αντιμικροβιακή ενάντια στον St. aurues. 3. Έχει διαπιστωθεί σε κλινικό επίπεδο βελτίωση της απόδοσης, σε ορειβάτες. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Η λαϊκή ονομασία του βοτάνου στην Ευρώπη είναι «το βότανο του καυλωμένου τράγου». Οι τράγοι αναζητούν το βότανο πριν βατέψουν τις κατσίκες. Πάνω στην παρατήρηση αυτή στηρίχτηκε και η χρήση του βοτάνου στον άνθρωπο. Εφ’ όσον το βότανο έχει τέτοια θεαματικά αποτελέσματα στους τράγους (οι τράγοι είναι γνωστοί για τη σεξουαλική τους δεινότητα) θα πρέπει να έχει και στους ανθρώπους.

ROU DOU KOU – Semen Myristicae Fragrantis Μοσχοκάρυδο ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Καρπός και περίβλημα του καρπού (μασίς) ΠΟΥ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Ινδονησία, Κεϋλάνη ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Απρίλιο με Ιούνιο, Νοέμβριο με Δεκέμβριο, από

δένδρα ηλικίας > 7 ετών ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Πικάντικο, θερμό, αρωματικό, ήπια στυφό ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΣΤΟΜΑΧΙ - ΠΑΧΥ ΕΝΤΕΡΟ - ΣΠΛΗΝΑΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Σταθεροποιεί τα έντερα και σταματά την διάρροια. Ενισχύει την ενέργεια του Σπλήνα. Το μοσχοκάρυδο με την έντονη αρωματική, στυπτική και θερμή του φύση έχει την ιδιότητα να διακόπτει την ατελέσφορη κινητικότητα του εντέρου, η οποία έχει ως αποτέλεσμα την διάρροια, ιδιαίτερα όταν αυτή συνδυάζεται με την παρουσία κρύου και υγρασίας. Κλινικές εκδηλώσεις: Χρόνια διάρροια, κωλικοειδή άλγη στην κοιλιά, βορβορυγμοί, πολλά αέρια (έχει άφυση δράση).

2. Σταθεροποιεί (σφίγγει το Στομάχι) και εκδιώκει το κρύο και την υγρασία. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί είτε σε οξεία, είτε σε χρόνια παρουσία κρύου και υγρασίας στο Στομάχι. Κλινικές εκδηλώσεις: Επιγαστρικός πόνος που ανακουφίζεται με ζεστά, ανορεξία, ναυτία, τάση για έμετο, συχνά ρεψίματα. 3. Στην Ινδική (αγιουρβεδική) Ιατρική, το μοσχοκάρυδο θεωρείται ισχυρό αφροδισιακό (τονώνει Yang ενέργεια Νεφρού). Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε καταστάσεις άτονης, αδύναμης στύσης ή μειωμένης επιθυμίας για σεξουαλική συνεύρεση. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Αντενδείκνυται σε περιπτώσεις οξείας γαστρεντερίτιδας ή χρόνιας διάρροιας από φωτιά. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Το βότανο έχει τοξική δράση. Σε δόσεις μεγαλύτερες από 10 gr. έχουν αναφερθεί επεισόδια ζάλης, ενώ σε μεγαλύτερες δόσεις, ακόμα και περιστατικά θανάτου. Ούτως ή άλλως όμως η γεύση του βοτάνου δεν επιτρέπει κατανάλωση μεγαλύτερης ποσότητας από 1 - 2 gr. H κατανάλωση μεγαλύτερης ποσότητας οφείλεται στην παραισθησι-ογόνο δράση του βοτάνου, η οποία ενισχύεται με την αύξηση της δόσης. Άνθρωποι λοιπόν που επιδιώκουν την παραισθησιογόνο δράση του βοτάνου, είναι δυνατόν, αντίθετα με τα όσα, μέσα από τη γεύση τους λέει το βότανο, να αποπειραθούν κατανάλωση ποσοτήτων που μπορούν να οδηγήσουν σε τοξίνωση του οργανισμού και θάνατο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 1 -3 gr. υπό τη μορφή αφεψήματος. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ Σε γάτες οι οποίες ως ζώα έχουν έντονο το στοιχείο της φωτιάς, η χορήγηση ελαίου από μοσχοκάρυδο (ή της χημικής ουσίας μυριστικίνης, που περιέχεται στο μοσχοκάρυδο) έχει ως αποτέλεσμα οξεία ηπατική ανεπάρκεια (οξεία δαπάνη της Yin ενέργειας του Ήπατος) και θάνατο. Οι ίδιες δόσεις σε άλλα ζώα (π.χ. ποντίκια) έχουν σαν αποτέλεσμα απλή αναισθησία. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1.Κατά τη γνώμη μου δεν υπάρχουν τοξικά βότανα, αλλά τοξική χρήση. Η γεύση του βοτάνου είναι αρκετή πληροφορία σε έναν νοήμονα καταναλωτή να μην προχωρήσει παραπέρα. Μια δόση της τάξης 1-3 gr. από την σκόνη του βοτάνου είναι αρκετή για να εισπράξει κανείς είτε την ευεργετική ως προς το πεπτικό σύστημα δράση, είτε την αφροδισιακή δράση. Περαιτέρω κατανάλωση έχει να κάνει με μη σεβασμό απέναντι στο βότανο. Όποιος σέβεται τη φύση του βοτάνου δεν έχει να φοβηθεί τίποτα από αυτό.

SHA SHEN– Radix Glehniae ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Καλοκαίρι ή Φθινόπωρο ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ : Πικρό, δροσερό, ήπια άγευστο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ - ΣΤΟΜΑΧΟΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. θρέφει το Yin και υγραίνει τον ΠΝΕΥΜΟΝΑ. Για χρόνιο ξηρό βήχα με δυσκολία στη απόχρεμψη, που μπορεί να οφείλεται είτε εισβολή ξηρασίας σε κάπνισμα ή σε χρόνια χαμηλή πυρετική κίνηση. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις βραχνάδας από ανεπάρκεια Yin ΠΝΕΥΜΟΝΑ. Τέλος ενδείκνυται σε περιπτώσεις χρόνιου παραγωγικού βήχα, με παρουσία αίματος στα πτύελα (φυματίωση). Εκτός λοιπόν από το γεγονός ότι θρέφει το Yin ΠΝΕΥΜΟΝΑ, έχει την ιδιότητα να απομακρύνει και τη φωτιά από τον ΠΝΕΥΜΟΝΑ, αλλά μόνο αν η φωτιά προέρχεται από τη χρόνια ανεπάρκεια Yin. 2. Μέσω τόνωσης Yin ΠΝΕΥΜΟΝΑ, έχει την ιδιότητα να θρέφει και το Yin δέρματος ενδείκνυται λοιπόν σε περιπτώσεις, όπου έχουμε ξηρότητα (που μπορεί να συνοδεύεται από κνησμό) δέρματος ή χειλιών ιδιαίτερα όταν αυτή επιδεινώνεται από κρύο και ξηρό καιρό. 3. θρέφει το Yin ΣΤΟΜΑΧΟΥ, παράγει υγρά και απομακρύνει τη φωτιά από το ΣΤΟΜΑΧΟ. Ενδείκνυται ιδιαίτερα μετά από εμπύρετα, όπου έχουν δαπανήσει Yin ενέργεια ΣΤΟΜΑΧΟΥ ή σε περιπτώσεις ανεπάρκειας Yin ΣΤΟΜΑΧΟΥ άλλης αιτιολογίας. Κλινικές εκδηλώσεις: δίψα, ξηρότητα στόματος και λαιμού, δυσκοιλιότητα με ξηρά και σκληρά κόπρανα. 4. Το βότανο αυτό έχει να κάνει κυρίως με τη Yin ενέργεια ΠΝΕΥΜΟΝΑ. Η Yin ενέργεια ΠΝΕΥΜΟΝΑ σχετίζεται με τη βιολογική ψυχή Po. Η ανεπάρκεια της Yin ενέργειας ΠΝΕΥΜΟΝΑ δημιουργεί μια αστάθεια στη βιολογική ψυχή Po, η οποία μπορεί σε ψυχοδιανοητικό επίπεδο, να εκδηλώνεται σαν έλλειψη επαφής με τον ίδιο μας τον εαυτό (η βιολογική ψυχή Po ελέγχει τις πιο ενστικτώδεις πλευρές της ψυχικής νόησης). Το βότανο ενδείκνυται σε περιπτώσεις, όπου έχουμε έλλειψη επαφής του ατόμου με το ίδιο του τον εαυτό (π.χ. αποτόλμηση πράξεων που δηλώνουν έλλειψη επίγνωσης – να θες να χορέψεις ζεϊμπέκικο με σπασμένα πόδια). Επίσης ενδείκνυται όταν το άτομο αναφέρει ότι: «δεν θέλει, δεν μπορεί, δεν αντέχει να ακούει τους άλλους να μιλάνε» - αδυναμία αποδοχής. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σε περίπτωση βήχα από άνεμο – κρύο ή βήχα από ανεπάρκεια Yang ΣΠΛΗΝΑ και παρουσία κρύου μέσα στο σώμα. Γενικά αντενδείκνυται σε περιπτώσεις κρύου από ανεπάρκεια Yang (ιδιαίτερα όταν αυτό αφορά τον ΠΝΕΥΜΟΝΑ). ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλές βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 9-15 gr. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ

1. Το βότανο έχει αναλγητικό αποτέλεσμα σε εξαγωγές δοντιών σε κουνέλια. Γενικά ο πόνος σαν αίσθημα έχει να κάνει με την έλλειψη Yin και είναι τόσο πιο έντονος όσο μεγαλύτερη ανεπάρκεια Yin υπάρχει στο σώμα (το Yin δημιουργεί ηρεμία.) 2. Η χορήγηση αλκοολικών διαλυμάτων από το βότανο έχει διαπιστωθεί ότι μειώνει τη θερμοκρασία σε κουνέλια εμβολιασμένα με εμβόλιο για τον τύφο. __________ ΣΧΟΛΙΑ Υπάρχουν δύο τύποι αυτού του βοτάνου: Radix Adenophora που είναι πιο αποτελεσματικό στη διακοπή του βήχα και Radix Glenia, που είναι πιο αποτελεσματικό στην τόνωση του Yin. Συνήθως όταν συνταγογραφούμε το Sha Shen, χορηγείται το Radix Glenia.

TIAN MEN DONG– Radix Asparagus Cohinensis Βολβός του σπαραγγιού ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα του φυτού δημιουργεί ένα μακρουλό

βολβό ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Το Χειμώνα, λίγο πριν το φυτό πετάξει βλαστό ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Γλυκό, πικρό, ψυχρό (κατά άλλους πολύ ψυχρό) ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΝΕΦΡΟ- ΠΝΕΥΜΟΝΑ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Απομακρύνει τη φωτιά από τους ΠΝΕΥΜΟΝΕΣ (φωτιά που οφείλεται σε ανεπάρκεια Yin) θρέφει Yin ΠΝΕΥΜΟΝΩΝ, θρέφει Yin ΝΕΦΡΩΝ και υγραίνει την ξηρότητα σε όλο το σώμα. Οι κύριες κλινικές εκδηλώσεις που υποδεικνύουν τη χρήση TIAN MEN DONG είναι: Ξηρός βήχας με δύσκολη απόχρεμψη (χαρακτηριστικός είναι ο βήχας του κοκίτη, ή της χρόνιας βρογχίτιδας) χαμηλή πυρετική κίνηση που εκδηλώνεται κυρίως το απόγευμα με ξηρό βήχα, ξηρότητα λαιμού, ξηρότητα στόματος, ξηρότητα ιγμόρειων, απόχρεμψη δύσκολη με παρουσία αίματος, δίψα και δυσκοιλιότητα με ξηρά και σκληρά κόπρανα. 2. Έχει την ιδιότητα να σκοτώνει τα τρία «σκουλήκια» που σιγοτρώνε το κορμί (σύμφωνα με μια αναφορά από κλασικά κείμενα): Το σκουλήκι της επίδειξης, αλλά και της επιθυμίας να θες συνεχώς καινούργια πράγματα (καταναλωτισμός)- αφορά στον άνω θερμαστή. Το σκουλήκι της πολυφαγίας (καταναλωτισμός)- αφορά στον μέσο θερμαστή (και πρόκειται ουσιαστικά για βουλιμία). Το σκουλήκι της ακόρεστης επιθυμίας για sex (καταναλωτισμός)- αφορά στον κάτω θερμαστή. Δύσκολα κανείς μπορεί να διακρίνει αν τα παραπάνω αποτελούν ψυχοδιανοητικές διαταραχές ή διαταραχές του φυσικού σώματος. Για παράδειγμα, η βουλιμία ή πολυφαγία μπορεί να αποτελεί κλινική εκδήλωση του σακχαρώδη διαβήτη, αλλά ταυτόχρονα κλινική εκδήλωση μιας γενικότερης ψυχοδιανοητικής διαταραχής. Το σίγουρο είναι ότι και τα τρία αυτά σχετίζονται με την παρουσία φωτιάς (γενικότερα η αυξημένη και ανεξέλεγκτη επιθυμία για κάτι υπαινίσσεται την παρουσία φωτιάς στο σώμα). Το TIAN MEN DONG

ως κρύο βότανο έχει την ικανότητα να σβήνει τη φωτιά και να καταλαγιάζει αυτή την ανεξέλεγκτη επιθυμία. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Κρύο από ανεπάρκεια Yang, ιδιαίτερα όσον αφορά μέσο και κάτω θερμαστή (κυρίως ΣΤΟΜΑΧΟ – ΣΠΛΗΝΑ) βήχα από εισβολή ανέμου – κρύου. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλές βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 6 - 15 gr. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Το βότανο έχει in vitro ανασταλτική δράση στην δεοξυγενάση των λευχαιμικών κυττάρων χρόνιας ή οξείας λευχαιμίας. Έχει χρησιμοποιηθεί επίσης με θετικά αποτελέσματα σε κλινικές μελέτες με λευχαιμία και καρκίνο του στήθους 2. Έχει επίσης ανασταλτική δράση In vitro σε βάρος πολλών παθογόνων μικροοργανισμών (Στρεπτόκοκκο, σταφυλόκοκκο, κ.λ.π.) . __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το TIAN MEN DONG Asparagous Conchinensis αποτελεί παραλλαγή του Asparagous Officinalis το οποίο είναι γνωστό και στη χώρα μας και αποτελεί αγαπημένο φυτό τόσο του Διοσκουρίδη όσο και πολλών βοτανοθεραπευτών σύγχρονων και παλιότερων. Μεταξύ των δύο υπάρχουν περισσότερες ομοιότητες, παρά διαφορές. Το σπαράγγι στη Δύση χρησιμοποιείται περισσότερο ως αποτοξινωτικό και σπάνια για προβλήματα του ΠΝΕΥΜΟΝΑ, παρά όλα αυτά και τα δύο έχουν διαπιστωμένες αντικαρκινικές δράσεις. Κατά τη γνώμη μου κάλλιστα το TIAN MEN DONG μπορεί να αντικατασταθεί από Asparagous Officinalis.

SANG JI SHENG – Ramulus Loranthii parasiticus ΒΙΣΚΟΣ, ΙΞΟΣ, ΓΚΥ

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Οι δροσεροί φυλλοφόροι βλαστοί αφού ξεραθούν (και τα φύλλα)

ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Χειμώνα ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ : Πικρό, ουδέτερο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΗΠΑΡ - ΝΕΦΡΟ- ΚΑΡΔΙΑ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. θρέφει το Yin ΝΕΦΡΟΥ και ΗΠΑΤΟΣ, ιδιαίτερα όταν η ανεπάρκεια Yin ΝΕΦΡΟΥ και ΗΠΑΤΟΣ εκδηλώνεται σαν αίσθημα άλγους (βάρος και πόνος) στην περιοχή της μέσης και των γονάτων. Η ανεπάρκεια της Yin ενέργειας ΝΕΦΡΟΥ και ΗΠΑΤΟΣ έχει σαν αποτέλεσμα ανεπαρκή θρέψη τενόντων και συνδεσμικών στοιχείων των αρθρώσεων οσφυϊκής μοίρας Σπονδυλικής και γονάτων. Το βότανο έχει την ιδιότητα να θρέφει αυτήν την ποιότητα της Yin ενέργειας ΝΕΦΡΟΥ και ΗΠΑΤΟΣ, ενώ ταυτόχρονα απομακρύνει άνεμο και υγρασία. 2. Θρέφει το αίμα και εξαιτίας αυτής της ιδιότητά του μπορεί να χρησιμοποιηθεί είτε α) Για την καταστολή «ανήσυχου εμβρύου» και την πρόληψη επαπειλούμενης έκτρωσης, η οποία οφείλεται σε ανεπάρκεια Yin και αίματος στη μήτρα και ως εκ τούτου αυξημένη εμβρυϊκή κινητικότητα, λόγω υπερβολής Yang. β) Για την ύγρανση και θρέψη ξηρού – απολεπιζόμενου δέρματος. Χρησιμοποιείται σε περιπτώσεις εκζέματος ή άλλων δερματικών παθήσεων, που χαρακτηρίζονται από ξηρό – απολεπιζόμενο δέρμα. 3. Οι Δυτικοί Βοτανοθεραπευτές το χρησιμοποιούν σε καρδιολογικές διαταραχές από στάση ενέργειας Qi εξαιτίας συναισθηματικού stress. Τα καρδιολογικά προβλήματα στα οποία μπορεί να χρησιμοποιηθεί είναι: Υπέρταση, στηθάγχη, στεφανιαία νόσος. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Δεν έχει ιδιαίτερες αντενδείξεις. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Το LD50 (το 50% των πειραματόζωων που πεθαίνουν κατά τη χορήγηση του βοτάνου) είναι σε ενδοπεριτοναϊκή χορήγηση 1,17 gr/Kgr βάρους του ζώου. Σε γενικές γραμμές η υπερδοσολογία μπορεί να δημιουργήσει προβλήματα. Δεν πρέπει να καταναλώνονται τα φρούτα του φυτού. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 10-20 gr. Καλό είναι να αποφεύγεται η υπέρβαση της παραπάνω δοσολογίας για μεγάλα χρονικά διαστήματα. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ 1. Το βότανο, ανάμεσα στα άλλα περιέχει τη δραστική ουσία αβικουλαρίνη η οποία έχει ισχυρή διουρητική δράση. 2. Αλκοολικά διαλύματα του βοτάνου, χορηγούμενα ενδοφλέβια σε αναισθητοποιημένους σκύλους και κουνέλια έχουν σαν αποτέλεσμα μείωσης της αρτηριακής πίεσης. Βαγοτομή (τομή του πνευμονογαστρικού νεύρου) έχει σαν αποτέλεσμα άρση του αντιϋπερτασικού αποτελέσματος.

3. In vitro ισχυρή αντιική δράση ενάντια σε πολλούς ECHO και Coxsackie ιούς. __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το φυτό που παρέχει αυτό το ισχυρό θεραπευτικό βότανο, παρασιτεί σε βάρος πολλών και διαφόρων δέντρων. Αρκετά συχνά εμφανίζεται στη βελανιδιά, στη ροδακινιά, τη μουριά κ.λ.π. Το γεγονός αυτό βέβαια επηρεάζει τη θεραπευτική του αποτελεσματικότητα, πράγμα όμως για το οποίο δεν υπάρχουν ιδιαίτερες αναφορές στα κλασικά κείμενα. 2. Είναι ένα βότανο που έχει χρησιμοποιηθεί, τόσο από την Κινέζικη, όσο και από την Δυτική βοτανοθεραπευτική πρακτική. Στην Κίνα επικρατεί η χρήση του ως βότανο για μυοσκελετικά προβλήματα, είτε αυτά οφείλονται σε ανεπάρκεια Yin ενέργειας ΝΕΦΡΟΥ και ΗΠΑΤΟΣ να θρέψουν τένοντες (μυϊκό και συνδεσμικό σύστημα αρθρώσεων) είτε σε παρουσία υγρασίας – ανέμου στις αρθρώσεις (ρευματολογικά). Αντίθετα στη Δύση χρησιμοποιείται κυρίως για καρδιολογικά προβλήματα, που σχετίζονται με συναισθηματικό stress.

GUI BAN ΚΑΥΚΑΛΟ ΧΕΡΣΑΙΑΣ ΧΕΛΩΝΑΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Το κοιλιακό τμήμα του καύκαλου της χερσαίας

χελώνας ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Όλο το χρόνο, κυρίως όμως Φθινόπωρο ή

Χειμώνα ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Αλμυρό, γλυκό, κρύο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ : ΚΑΡΔΙΑ - ΝΕΦΡΟ - ΗΠΑΡ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Καταστέλλει - «αγκυρώνει» (η ακριβής μετάφραση του κινέζικου ιδεογράμματος), το ανεξέλεγκτο Yang, τονώνοντας το ανεπαρκές Yin. Ενδείκνυται σε όλες τις περιπτώσεις με συμπτωματολογία ανεξέλεγκτης κίνησης Yang από ανεπάρκεια Yin, όπως: Νυχτερινοί ιδρώτες, ζάλη, εμβοές, χαμηλή πυρετική κίνηση επιδεινούμενη το απόγευμα, εκρήξεις θυμού και ανεξέλεγκτης βίας, αίσθημα ζέστης που ξεκινά από βαθιά μέσα στο σώμα και φτάνει μέχρι την επιφάνεια του δέρματος (steaming bone disorder). Επίσης ενδείκνυται για όλες τις περιπτώσεις παραγωγής εσωτερικού ανέμου, από ανεξέλεγκτη κίνηση Yang, λόγω ανεπάρκειας Yin ΗΠΑΤΟΣ ΚΑΙ ΝΕΦΡΩΝ, με συμπτωματολογία, όπως: tics, τρόμος (θέσης και ηρεμίας), κράμπες και σπασμοί διαφόρων μυών, επιληπτικοί σπασμοί, χορεία, αθέτωση, τέτανο, μυοκλονίες. Τα κλασικά κείμενα αναφέρουν χαρακτηριστικά ότι το βότανο αυτό έχει την ικανότητα να κατεβάζει τον κεραυνό κάτω, να βοηθά τη φωτιά να φωλιάσει μέσα στο νερό. 2. Tονώνει την πεμπτουσία jing των ΝΕΦΡΩΝ ως προς το γεγονός ότι ενισχύει τα οστά. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις επιβραδυμένης σκελετικής ωρίμανσης σε παιδιά, καθυστέρηση στο κλείσιμο των πηγών ή απλά σε περιπτώσεις που θέλουμε ευόδωση της σκελετικής τους ανάπτυξης (να γίνουν ψηλότερα). Ταυτόχρονα μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις καταγμάτων για επιτάχυνση της πόρωσης, σε

οστεοπόρωση ή απλά σε αίσθημα αδυναμίας στη μέση και τα γόνατα (χωρίς παρουσία βλαπτικών παραγόντων στην περιοχή). 3. Απομακρύνει τη φωτιά από το αίμα. Ψύχει το αίμα και ενδείκνυται σε περιπτώσεις μηνο - μητρορραγίας (ουσιαστικά και η δράση του αυτή υλοποιείται μέσα από την τόνωση της Yin πλευράς του αίματος). 4. Τονώνει – θρέφει τη Yin πλευρά του αίματος και έχει τη ιδιότητα να υλοποιεί αυτή του τη δράση ως προς το αίμα της καρδιάς (το βότανο έχει την ιδιότητα να πηγαίνει εκτός από ΝΕΦΡΟ και ΗΠΑΡ και στην ΚΑΡΔΙΑ). Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για συμπτωματολογία φωτιάς από ανεπάρκεια αίματος ΚΑΡΔΙΑΣ, όπως: Αρρυθμίες, αϋπνία, επεισόδια άγχους και πανικού, απώλεια πρόσφατης μνήμης, περιπτώσεις να τρομάζεις εύκολα (ξάφνιασμα). 5. Τονώνει τη Yin ενέργεια της μήτρας, ευοδώνοντας εργώδεις τοκετούς, ιδιαίτερα όταν αυτοί εκδηλώνονται με υπερτονία της μήτρας και ατελέσφορες συσπάσεις. 6. Επιταχύνει επούλωση χρόνιων ελκών και κατακλίσεων, μέσω της θρέψης του αίματος. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Αντενδείκνυται στην εγκυμοσύνη, γιατί τονώνει Yin ενέργεια μήτρας (μαλακώνει μήτρα), αποβάλλει τη στάσιμη ενέργεια (το έμβρυο αποτελεί μια μορφή στάσης ενέργειας φλέγματος και αίματος) και ευοδώνει συσπάσεις αποβολής της μήτρας (με αυτή τη λογική μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σαν εκτρωτικό). 2. Αντενδείκνυται σε περίπτωση παρουσίας κρύου – υγρασίας σε ΣΤΟΜΑΧΟ, ΕΝΤΕΡΟ. 3. Σε περίπτωση παρουσίας εξωγενούς βλαπτικού παράγοντα. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. Χρησιμοποιείται και σαν τροφή. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 9 - 30 gr. Το κάνουμε σκόνη και το βράζουμε 30’ λεπτά πριν την υπόλοιπη συνταγή __________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Αποτελεί ισχυρό τονωτικό μορφών Yin ενέργειας, που βρίσκονται σε βαθιά επίπεδα μέσα στο σώμα και η κύρια δράση του αφορά ΝΕΦΡΟ και μέσω του ΝΕΦΡΟΥ το ΗΠΑΡ. Ταυτόχρονα έχει την ιδιότητα να καταστέλλει τη φωτιά, γεγονός που το καθιστά ιδιαίτερα σημαντικό, για τη διαταραγμένη λειτουργία ΗΠΑΤΟΣ. 2. Η χρήση του βοτάνου ως τονωτικό του Yin έχει να κάνει με τη συμπεριφορά του ζώου (βραδύτητα, σταθερότητα, ασφάλεια), με τη θέση του στο σώμα του ζώου (κοιλιακό τμήμα του καύκαλου), αλλά και με τη μακροβιότητα του ζώου (μακροβιοτικό βότανο).

MAI MEN DONG – Tuber Ophiopogonis Japonica ΚΡΙΝΟ ΝΑΝΟΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η βολβώδης ρίζα. ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Καλοκαίρι ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Γλυκό, Ήπια πικρό, ήπια κρύο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ :ΚΑΡΔΙΑ - ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ - ΣΤΟΜΑΧΙ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ

1. θρέφει την Yin ενέργεια των ΠΝΕΥΜΟΝΩΝ, υγραίνει τους ΠΝΕΥΜΟΝΕΣ, σταματά το βήχα. Οι κλινικές εκδηλώσεις που μας κατευθύνουν στη χρήση του είναι: Ξηρός βήχας, πτύελα που είναι δύσκολο να αποβληθούν (ξηρό φλέγμα που έχει κολλήσει στους ΠΝΕΥΜΟΝΕΣ και δεν αποβάλλεται), ξηρότητα στο λαιμό και το στόμα, ξηρή φαρυγγίτιδα, ξηρότητα στη ρινική περιοχή, αιμόπτυση, φυματίωση, χρόνια βρογχίτιδα, εμφύσημα με στοιχεία ξηρότητας, απογευματινό πυρέτιο (ένδειξη φωτιάς από ανεπάρκεια Yin κυρίως ΠΝΕΥΜΟΝΑ), ξηροδερμία. 2. Ενισχύει τη Yin ενέργεια του ΣΤΟΜΑΧΟΥ, παράγει υγρά. Σε περιπτώσεις όπου έχουμε ξηρότητα στόματος (ξηροστομία), δίψα, σακχαρώδη διαβήτη, πεπτικά έλκη, γαστρίτιδα (φωτιά στο ΣΤΟΜΑΧΟ). 3. Υγραίνει τα έντερα και βοηθά στην καλύτερη κίνησή τους. Σε περιπτώσεις που έχουμε δυσκοιλιότητα είτε από ανεπάρκεια Yin ΣΤΟΜΑΧΟΥ και εντέρων (με ξηρά κόπρανα) είτε από δαπάνη Yin μετά από εμπύρετο λοίμωξη, επίσης αίσθημα εκνευρισμού λόγω μη κένωσης, ξηρότητα στόματος κ.λ.π. 4. Απομακρύνει την φωτιά από την Καρδιά, είτε προέρχεται από ανεπάρκεια Yin, είτε ως αποτέλεσμα εμπύρετου λοιμώξεως. Η φωτιά αυτή δημιουργεί κλινικές εκδηλώσεις όπως: Εκνευρισμό, αίσθημα ανησυχίας, αϋπνία, συμπτώματα που επιδεινώνονται το απόγευμα και τη νύχτα. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Σε ανεπάρκεια Yang ΣΤΟΜΑΧΟΥ – ΣΠΛΗΝΑ με διάρροια. Ανταγωνίζεται τα κάτωθι βότανα: Kuan Dong Hua, Ku Shen, Bai Mu Er. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλές βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 6 - 15 gr. Όταν το βράζουμε με κρασί μειώνονται οι κρύες ιδιότητες του βοτάνου και μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε φόρμουλες τόνωσης. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ Σε έρευνα που έγινε σε κουνέλια διαπιστώθηκε μείωση επιπέδων γλυκόζης και αναγέννηση νησιδίων του Lager hans (ΠΑΓΚΡΕΑΣ). _________ ΣΧΟΛΙΑ 1. Το Mai Men Dong είναι κύρια ένα βλεννοπαραγωγό βότανο. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις αφυδάτωσης, ως ισχυρό τονωτικό του Yin. Από κάποιους χρησιμοποιείται και ως τονωτικό της Yin ενέργειας του αναπαραγωγικού συστήματος.

XI YANG SHEN – Radix Panacis Quinquefolii Αμερικάνικο Τζίνσεγκ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ :Η ρίζα ΠΟΥ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Φυτό ιθαγενές της Βόρειας Αμερικής και των

Ιμαλαΐων. Περί τον 19ο αιώνα υπήρξε εντατική συλλογή του άγριου βοτάνου με αποτέλεσμα σήμερα να κινδυνεύει μ’ εξαφάνιση. Καλλιεργείται στη Β. Αμερική, την Κίνα και την Γαλλία.

ΠΟΤΕ ΜΑΖΕΥΕΤΑΙ :Φθινόπωρο (φυτά από τριών έως έξι χρόνων σε ηλικία)

ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ :Γλυκό, ήπια πικρό, κρύο ΟΡΓΑΝΑ – ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟΙ : ΝΕΦΡΟΣ - ΚΑΡΔΙΑ - ΠΝΕΥΜΟΝΑΣ ΔΡΑΣΕΙΣ – ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ 1. Θρέφει την Yin ενέργεια ΝΕΦΡΩΝ και ΚΑΡΔΙΑΣ. Το αμερικάνικο Τζίνσεγκ, κοντινός εξάδελφος του κινέζικου (Ren Shen) χρησιμοποιείται περισσότερο για τη θρέψη και την ύγρανση, την καταστολή της φωτιάς, παρά για τη τόνωση της ενέργειας Qi (κύρια χρήση του Ren Shen). Η κύρια χρήση του Xi Yang Shen είναι η θρέψη της Yin ενέργειας ΝΕΦΡΩΝ και ΚΑΡΔΙΑΣ. Σε περιπτώσεις όπου το συναισθηματικό stress προκαλεί την παραγωγή φωτιάς. Η ενεργειακή αυτή διαταραχή είναι ευρύτατα διαδεδομένη στο σύγχρονο άνθρωπο της πόλης και εκδηλώνεται κλινικά με: αίσθημα κόπωσης, ανησυχία, αίσθημα πανικού, φοβίες, τάση να τρομάζει κανείς εύκολα, αϋπνία, υπερβολική κατανάλωση διαφόρων αγαθών (όχι υποχρεωτικά βουλιμία - ανακούφιση με shopping therapy - απαίτηση για αυστηρή εφαρμογή των επιταγών της μόδας - fashion victims κ.λ.π.), εξοντωτικοί ρυθμοί εργασίας, απώλεια πρόσφατης μνήμης, αίσθημα ότι κάτι διαρκώς ξεχνιέται. Με την ιδιότητα που έχει το Αμερικάνικο Τζίνσεγκ να θρέφει τη Yin ενέργεια ΝΕΦΡΩΝ και ΚΑΡΔΙΑΣ και να καταστέλλει τη φωτιά που παράγεται από το σύγχρονο τρόπο ζωής μπορεί να θεωρηθεί ως ένα ισχυρό αντίδοτο ως προς το άγχος. Η περιοχή του κόσμου, η Αμερική που ανέδειξε το άγχος σε υπ’ αριθμόν ένα αίτιο παθολογίας στο σύγχρονο κόσμο προσφέρει ταυτόχρονα και τη βοτανοθεραπευτική λύση. 2. Θρέφει τη Yin ενέργεια ΠΝΕΥΜΟΝΑ και καταστέλλει τη φωτιά στον ΠΝΕΥΜΟΝΑ από έλλειψη Yin. Κλινικές εκδηλώσεις: Χρόνια αδιάπτωτη πυρετική κίνηση, ξηρός βήχας, δυσκολία στην απόχρεμψη, δύσπνοια σε συνδυασμό με ξηρότητα, αίμα στα πτύελα. Επίσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί στην αποδρομή εμπύρετης νόσου, όπυ υπάρχει αδυναμία, αίσθημα δίψας (ξηρότητα), χαμηλή αδύναμη φωνή. 3. Τονώνει την ενέργεια Qi ΣΤΟΜΑΧΟΥ και ΣΠΛΗΝΑ. Παρά το γεγονός ότι ανήκει στην κατηγορία των βοτάνων που θρέφουν την Yin ενέργεια έχει την ιδιότητα να ενισχύει και τη λειτουργία του πεπτικού συστήματος. Αυτή άλλωστε ήταν και η παραδοσιακή χρήση του βοτάνου από τους Ινδιάνους της φυλής Cherokee στη βόρεια Αμερική (η λαϊκή ονομασία του βοτάνου είναι «η ρίζα των Cherokee»). Το αμερικάνικο Τζίνσεγκ ενισχύει τον περισταλτισμό του ΣΤΟΜΑΧΟΥ και του λεπτού εντέρου, σφίγγει το πλαδαρό ΣΤΟΜΑΧΙ και ενισχύει τις διαδικασίες απορρόφησης και μετασχηματισμού των τροφών (ΣΠΛΗΝΑΣ). Κλινικές εκδηλώσεις: Ανορεξία, αίσθημα κόπωσης, αίσθημα αδυναμίας, ατονία. ΑΝΤΕΝΔΕΙΞΕΙΣ Αντενδείκνυται σε περιπτώσεις όπου έχουμε κρύο στο ΣΤΟΜΑΧΙ. ΤΟΞΙΚΟΤΗΤΑ Ασφαλέστατο βότανο. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ 3 – 9gr. Μπορεί να καταναλωθεί και μόνο του, αλλά όχι παραπάνω από 15 ημέρες συνεχόμενες. Μετά από διακοπή 7 ημερών μπορεί κάποιος να επαναλάβει τη λήψη του βοτάνου. Χρειάζεται τουλάχιστον 45’ βράσιμο. ΒΙΟΧΗΜΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ Σε πειραματόζωα διαπιστώθηκε επίδραση στον εγκεφαλικό φλοιό και υποφυσιακά κέντρα. __________ ΣΧΟΛΙΑ

1. Το αμερικάνικο Τζίνσεγκ ήταν ένα παραδοσιακό γιατρικό των ιθαγενών Ινδιάνικων φυλών της βόρειας Αμερικής (Cherokee, Senecas κ.λ.π.). Χρησιμοποιούνταν από αυτούς κύρια ως τονωτικό του πεπτικού συστήματος (ενίσχυση ενέργειας Qi ΣΤΟΜΑΧΟΥ – ΣΠΛΗΝΑ). Στις αρχές του 1700 μεταφέρθηκε από τη βόρεια Αμερική στην Κίνα μέσω κάποιων Ιησουϊτών μοναχών. Έκτοτε υπήρξε μια φρενήρης διάδοση του βοτάνου στην κινέζικη ακτή, γεγονός το οποίο οδήγησε στα πρόθυρα της εξαφάνισης του άγριου φυτού στη βόρεια Αμερική. Το βότανο, κατά περίεργο τρόπο ακολούθησε την μοίρα των ιθαγενών ινδιάνων της βόρειας Αμερικής. Σήμερα η εμπορική διάθεση του βοτάνου προέρχεται από καλλιέργειες της βόρειας Αμερικής, της Κίνας και της Γαλλίας. 2.Καθώς το αμερικάνικο Τζίνσεγκ διέσχισε τον ειρηνικό, από τη Δυτική ακτή στην Κίνα, υπέστη πολλές αλλαγές. Πρώτ’ απ’ όλα από εκεί που ήταν ένα μάλλον παραγνωρισμένο αλλά ήσυχο γιατρικό των Cherokee απέκτησε διεθνή φήμη, γεγονός το οποίο απείλησε την ίδια του την ύπαρξη. Δεύτερον οι Κινέζοι, αντιμετωπίζοντάς το ως ενδεχόμενο αντικαταστάτη του δικού τους Τζίνσεγκ προέβησαν σε ενδελεχείς παρατηρήσεις ως προς τις θεραπευτικές δράσεις του βοτάνου, ταξινομώντας το στην κατηγορία των βοτάνων που θρέφουν το Yin. Ο διάπλους του Ειρηνικού άλλαξε και την ενεργειακή ταυτότητα. Ενδεχομένως γι’ αυτό να απειλήθηκε με εξαφάνιση, γιατί σε ένα κόσμο με διαρκώς αυξανόμενο το στοιχείο της κίνησης (Yang) ένα θρεπτικό της Yin ενέργειας έχει πάντοτε θέση. 3. Το αμερικάνικο Τζίνσεγκ ταιριάζει περισσότερο στον αγχωμένο και κουρασμένο Δυτικό άνθρωπο, απ’ ότι το κινέζικο ξαδελφάκι του. Γι’ αυτό η χρήση του στον δυτικό κόσμο, σε κάποιες περιπτώσεις ξεπερνά τη χρήση του Ren Shen, παρά το γεγονός ότι οι κινέζοι επιμένουν για την ανωτερότητα του δεύτερου. 4. Το αμερικάνικο Τζίνσεγκ είναι η προσφορά στην ανθρωπότητα από τον Αμερικάνικο βορρά ενός ενεργειακού αντίβαρου των πολεμοχαρών (Yang) διαθέσεων που διασπείρουν σε όλον τον κόσμο οι σύγχρονοι κάτοικοι αυτού του τόπου.

ΣΥΝΤΑΓΕΣ ΒΟΤΑΝΩΝ

CODE PRODUCT

23570 An Shen Bu Nao Pian · Calming Form

23573 An Shen Bu Xin Pian · Peace Form

23545 Ba Zhen Pian · Angel Eight Form

23579 Ba Zheng Pian · Octo Form

23711 Bai Tou Weng Pian · Pulsatilla Form

23687 Bai Zi Ren Pian · Biotae Form

23740 Ban Xia Xie Xin Pian · Pinellia Form

23582 Bao He Pian · Mild Form

23567 Bi Yan Pian · Freenose Form

23549 Bu Yang Huan Wu Pian · Ceres Form

23574 Bu Zhong Yi Qi Pian · Middle Form

23710 Cang Er Zi Pian · All Clear Form

20713 Chai Hu Shu Gan Pian · Auranti Form

23718 Chuan Xin Lian Pian · Andrographis Tablets 23707 Chuan Xiong Cha Tiao Pian · Wallichi Form

23725 Da Chai Hu Tang Pian · Major Bupleurum Form

23735 Dang Gui Ku Shen Pian · Tangkuei Sophora Form

23709 Dang Gui Pian · Angelica Tablet 23598 Du Huo Ji Sheng Pian · Mori Form

23409 Er Chen Pian · Duo Damp Form

23600 Er Chen Pian · Duo Damp Form

23737 Er Miao Pian · Two-Marvel Form

23672 Er Xian Pian · Two Immortals Form

23702 Feng Shi Hang Tong Pian · Rumaease Form

23566 Fu Fang Dan Shen Pian · Miltio Form

23605 Gan Mai Da Zao Pian · Care Free Form

23554 Geng Nian An Pian · Menoless Form

23572 Gui Pi Pian · Lilly Form

23723 Gui Zhi Tang Pian · Cinnamon Form

23670 GuiZhiFuLingPian · Uter Form

23578 Hua Fen Qing Pian · Pollen Form

23738 Huang Lian Jie Du Pian · Four Yellow Form

23557 Huang Lian Shang Qing Pian · Coptis Form

23461 Huang Lian Shang Qing Pian · Coptis Form

23616 Huang Lian Su Pian · Coptidis Form

23550 Huo Xiang Zheng Qi Pian · Astachi Form

23714 Ji Sheng Shen Qi Pian · Life Preserving Form

23547 Jia Wei Xiao Yao Pian · Easeplus Form

23713 Jian Pi Pian · Codon Form

23712 Jiang Ping Pian · Tensio Form

23561 Jin Kui Shen Qi Pian · Sexoton Form

23722 Jin Ling Zi Pian · Toosendan Form

23688 Jin Qi Jiang Tang Pian · Diabeat Form

23671 Juan Bi Pian · Syno Form

23611 Kang Gu Zeng Sheng Pian · Throsis Form

20101 Li Dan Pian · Coloca Form

23729 Li Zhong Pian · Midrif Form

23742 Lian Qiao Bai Du Pian · Forsythia Form

23599 Liu Wei Di Huang Pian · Six Form

23562 Long Dan Xie Gan Pian · Gentiana Form

23692 Mai Guan Fu Kang Pian · Angitease Form

23669 Mai Wei Di Huang Pian · Pogonis Form

23701 Ming Mu Di Huang Pian · Bright Form

23476 Ming Mu Shang Qing Pian · Cleareye Form

23568 Niu Huang Jie Du Pian · Yellow Form

23755 Pi Fu Kang Pian · Healthy Skin Form

23680 Pi Fu Xue Du Pian · Clear Skin Form

23689 Ping Xiao Pian · Softening Form

23481 Qi Ju Di Huang Pian · Lycii Form

23691 Qi Ju Di Huang Pian · Lycii Form

23376 Qian Lie Pian · Prosta Form

23553 Qian Lie Pian · Prosta Tablet 23730 Qing Re An Chuang Pian · Puriface Form

23404 Qing Wei Huang Lian Pian · Stomaclear Form

23744 Qing Zao Jiu Fei Pian · Moisturing Form

23708 Run Chang Pian · Regularity Form

23736 San Huang Pian · Three Yellow Form

23752 Sang Ju Gan Mao Pian · Chrysanth Form

23548 Shen Ling Bai Zhu Pian · Dolichos Form

23614 Sheng Mai Pian · Rhytmic Form

23482 Shi Quan Da Bu Pian · Ten Complete Form

23705 Shi Quan Da Bu Pian · Ten Complete Form

23546 Shou Wu Pian · Polygoni Tablets 23686 Si Jun Zi Pian · Four Nobles Form

23610 Si Wu Pian · Angel Four Form

23580 Suan Zao Ren Tang Pian · Zizyphus Form

23563 Tao Hong Si Wu Pian · Peach Form

23706 Tian Qi Die Da Pian · Bambus Form

23581 Tian Wang Bu Xin Pian · Cardiotonic Form

23673 Wang Bi Pian · Wangbi Form

23590 Wei Te Ling Pian · Stomfort Form

23704 Wen Dan Pian · Bambus Form

23483 Wen Dan Pian · Bambus Form

23606 Wu Ji Bai Feng Pian · White Phoenix Form

23749 Wu Jia Shen Pian · Radac Tablet 20271 Wu Zhu Yu Tang Pian · Evodia Form

23743 Wu Zi Yan Zong Pian · Progeny Form

23484 Xiang Sha Yang Wei Pian · Cypermon Form

23703 Xiang Sha Yang Wei Pian · Cypermon Form

23693 Xiao Chai Hu Pian · Minor B Form

23724 Xiao Feng San Pian · Lay Wind Form

23612 Xiao Huo Luo Pian · Flex Form

23583 Xiao Yao Pian · Ease Form

23371 Xiong Ju Shang Qing Pian · Headease Form

23552 Yang Xue An Shen Pian · Restful Form

23674 Yang Xue Sheng Fa Pian · Hairgrow Form

23613 Yao Tong Pian · Backease Form

23739 Yi Guan Jian Pian · Brew Form

23750 Yi Qi Cong Ming Pian · Smart Form

23565 Yin Qiao Jie Du Pian · Silver Form

23348 Yin Xing Dan Qi Pian · Cereb Form

23677 Yin Xing Ye Pian · Gingko Leaves Form

23504 Yu Jin Yin Xie Pian · Soria Form

23564 Yu Ping Feng Pian · Jade Screen Form

23551 Yuan Hu Pian · Corydalis Form

23601 Yue Ju Pian · Cyper Form

23678 Zhi Bai Di Huang Pian · Eight Form

23569 Zuo Jin Pian · Stomach Form

• Για τους Θεραπευτές υπάρχει ειδική έκπτωση

ΚΙΝΕΖΙΚΑ ΒΟΤΑΝΑ

ΜΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΜΕΝΑ (ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ)

CODE PINYIN ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΛΑΤΙΝΙΚΗ ΟΝΟΜΑΣΙΑ

H422 A Wei Resina Ferulae H307 Ai Ye Folium Artemisiae Argyi H252 An Xi Xiang Benzoinum H447 Ba Dou Semen Crotonis H144 Ba Ji Tian Radix Morindae Officinalis H315 Ba Jiao Hui Xiang Fructus Anisi Stellati H066 Bai Bian Dou Semen Lablab Album H160 Bai Bu Radix Stemonae H220 Bai Dou Kou Fructus Amomi Rotundus H201 Bai Fu Zi Rhizoma Typhonii H229 Bai Guo Semen Ginkgo H068 Bai He Bulbus Lilii H230 Bai Hua She She Cao Herba Hedyotidis Diffusae

H119 Bai Ji Rhizoma Bletillae H162 Bai Ji Li Fructus Tribuli H468 Bai Jiang Cao Herba Patriniae H478 Bai Jiang Pian Tabellae Patriniae

H402 Bai Lian Radix Ampelopsis H063 Bai Mao Gen Rhizoma Imperatae

H226 Bai Qian Rhizoma Cynanchi Stauntonii Η001 Bai Shu H029 Bai Shao Radix Paeoniae Alba H210 Bai Tou Weng Radix Pulsatillae H406 Bai Wei Radix Cynanchi Atrati H058 Bai Xian Pi Cortex Dictamni H001 Bai Zhi Radix Angelicae Dahuricae H005 Bai Zhu Rhizoma Atractylodis Macrocephalae H047 Bai Zi Ren or Bo Zi Ren Semen Platycladi H353 Ban Bian Lian Herba Lobeliae Chinensis H140 Ban Lan Gen Radix Isatidis H381 Ban Mao Mylabris H078 Ban Xia Rhizoma Pinelliae H088 Ban Zhi Lian Herba Scutellariae Barbatae H432 Bei Dou Gen Rhizoma Menispermi H179 Bei Sha Shen Radix Glehniae H331 Bi Bo or Bi Ba Fructus Piperis Longi H327 Bi Cheng Qie Fructus Litseae H456 Bi Ma Zi Semen Ricini H357 Bian Xu Herba Polygoni Avicularis H263 Bie Jia Carapax Trionycis

H264 Bie Jia（chao) Carapax Trionycis(Prepared)

H115 Bing Lang Semen Arecae H253 Bing Pian Borneolum Syntheticum H480 Bo He Nao Mentholum

H026 Bo He Herba Menthae H154 Bu Gu Zhi Fructus Psoraleae H164 Cang Er Zi Fructus Xanthii H006 Cang Zhu Rhizoma Atractylodis H444 Cao Dou Kou Semen Alpiniae Katsumadai H337 Cao Guo Fructus Tsaoko H259 Ce Bai Ye Cacumen Platycladi H007 Chai Hu Radix Bupleuri H466 Chan Su Venenum Bufonis H124 Chan Tui Periostracum Cicadae H408 Chang Shan Radix Dichroae H356 Che Qian Cao Herba Plantaginis H190 Che Qian Zi Semen Plantaginis H045 Chen Pi Pericarpium Citri Reticulatae

H388 Chen Pi (xin hui) Pericarpium Citri Reticulatae

H370 Chen Xiang Lignum Aquilariae Resinatum H003 Chi Fu Ling H028 Chi Shao Radix Paeoniae Rubra H341 Chi Shi Zhi Halloysitum Rubrum H148 Chi Xiao Dou Semen Phaseoli H274 Chong Lou Rhizoma Paridis H326 Chong Wei Zi Fructus Leonuri

H317 Chu Shi Zi Fructus Broussonetiae H255 Chuan Bei Mu Bulbus Fritillariae Cirrhosae H161 Chuan Lian Zi Fructus Toosendan H075 Chuan Mu Tong Caulis Clematidis Armandii H420 Chuan Mu Xiang Radix Vladimiriae H174 Chuan Niu Xi Radix Cyathulae H462 Chuan Shan Jia Squama Manis H400 Chuan Wu Radix Aconiti H343 Chuan Xin Lian Herba Andrographis H022 Chuan Xiong Rhizoma Chuanxiong H002 Chun Gen (Βαι) Pi H361 Chui Pen Cao Herba Sedi H282 Chun Pi Cortex Ailanthi H187 Ci Shi Magnetitum

H409 Ci Wu Jia Radixet Caulis Acanthopanacis Senticosi

H168 Da Fu Pi Pericarpium Arecae H084 Da Huang Radix et Rhizoma Rhei H405 Da Ji Radix Cirsii Japonici H213 Da Qing Ye Folium Isatidis H271 Da Xue Teng Caulis Sargentodoxae H065 Da Zao (Hong)δες Hong Zao Fructus Jujubae H240 Dan Dou Chi Semen Sojae Preparatum H035 Dan Shen Radix Salviae Miltiorrhizae H184 Dan Zhu Ye Herba Lophatheri H003 Dang Gui Radix Angelicae Sinensis H051 Dang Shen Radix Codonopsis H445 Dao Dou Semen Canavaliae H329 Dao Ya Fructus Oryzae Germinatus H377 Deng Xin Cao Medulla Junci H284 Di Feng Pi Cortex Illicii H181 Di Fu Zi Fructus Kochiae H141 Di Gu Pi Cortex Lycii H034 Di Huang (Sheng) Radix Rehmanniae H352 Di Jing Cao Herba Euphorbiae Humifusae H149 Di Long Pheretima H157 Di Yu Radix Sanguisorbae H344 Dian Qie Cao Herba Belladonnae H267 Ding Gong Teng Caulis Erycibes H295 Ding Xiang Flos Caryophylli H278 Dong Chong Xia Cao Cordyceps H291 Dong Gua Pi Exocarpium Benincasae H046 Dong Gua Zi Semen Benincasae H002 Du Huo Radix Angelicae Pubescentis H060 Du Zhong Cortex Eucommiae H347 Duan Xue Liu Herba Clinopodii H172 E Bu Shi Cao Herba Centipedae H094 E Zhu Rhizoma Curcumae

H265 Ercha Catechu H097 Fa Ban Xia Rhizoma Pinelliae Preparatum H313 Fan Xie Ye Folium Sennae H021 Fang Feng Radix Saposhnikoviae H419 Fang Ji Radix Stephaniae Tetrandrae H459 Fei Zi Semen Torreyae H205 Fen Bi Xie Rhizoma Dioscoreae Hypoglaucae H382 Feng Fang Nidus Vespae H379 Feng Mi Mel H005 Fo Shou Gan H006 Fo Shou Zoo (Yoo) H032 Fu Ling Poria H214 Fu Pen Zi Fructus Rubi H363 Fu Ping Herba Spirodelae H395 Fu Shen Poria(spirit) H242 Fu Xiao Mai Fructus Tritici Levis H111 Fu Zi Radix Aconiti Lateralis Preparata H322 Fuo Shou Fructus Citri Sarcodactylis H020 Gan Cao Radix Glycyrrhizae H038 Gan Jiang Rhizoma Zingiberis H412 Gan Sui Radix Kansui H232 Gao Ben Rhizoma Ligustici H469 Gao Liang Jiang Rhizoma Alpiniae Officinarum

H083 Ge Gen Radix Puerariae H339 Ge Jie Gecko H268 Gong Lao Mu Caulis Mahoniae H204 Gou Ji Rhizoma Cibotii H072 Gou Qi Zi Fructus Lycii H037 Gou Teng Ramulus Uncariae cum Uncis H298 Gu Jing Cao Flos Eriocauli H429 Gu Sui Bu Rhizoma Drynariae H334 Gu Ya Fructus Setariae Germinatus H198 Gua Lou Fructus Trichosanthis H199 Gua Lou Pi Pericarpium Trichosanthis

H200 Gua Lou Zi Semen Trichosanthis

H266 Guan Mu Tong Caulis Aristolochiae Manshuriensis H404 Guang Fang Ji Radix Aristolochiae Fangchi H150 Guang Huo Xiang Herba Pogostemonis H007 Gui Ban H012 Gui Zhi Ramulus Cinnamomi H387 Ha Ma You Oviductus Ranae H479 Hai Dai Thallus Laminariae H270 Hai Feng Teng Caulis Piperis Kadsurae H236 Hai Jin Sha Spora Lygodii H365 Hai Ma Hippocampus H194 Hai Piao Xiao Endoconcha Sepiae H177 Hai Tong Pi Cortex Erythrinae H111 Hang Ju ΠΗΓΑΙΝΕ ΣΤΟ Ju Hua

Hua!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! H193 Hai Zao Sargassum H212 He Huan Hua Flos Albiziae H113 He Huan Pi Cortex Albiziae H320 He Shi Fructus Carpesii H031 He Shou Wu Radix Polygoni Multiflori H450 He Tao Ren Semen Juglandis H311 He Ye Folium Nelumbinis H173 He Zi Fructus Chebulae H457 Hei Zhi Ma Semen Sesami Nigrum H470 Hong Da Ji Radix Knoxiae

H471 Hong Dou Kou Fructus Galangae H008 Hong Hua Flos Carthami H0010 Hong Zao!!!! Da Zao ΠΗΓΑΙΝΕ ΣΤΟ Da Zao H019 Hong Shen Radix Ginseng Rubra H023 Hou Po Cortex Magnoliae Officinalis H301 Hou Po Hua Flos Magnoliae Officinalis H433 Hu Huang Lian Rhizoma Picrorhizae H071 Hu Ji Sheng Herba Visci H472 Hu Jiao Fructus Piperis

H435 Hu Zhang Rhizoma Polygoni Cuspidati H473 Hua Jiao Fructus Zanthoxyli

H385 Hua Rui Shi Ophicalcitum H399 Hua Shi (Fen) Pulvis Talci H091 Huai Hua Flos Sophorae H0100 Huai Niu Xi !!!!??????//// ΠΗΓΑΙΝΕ ΣΤΟ Niu Xi H335 Huai Jiao Fructus Sophorae H030 Huang Bai Cortex Phellodendri H152 Huang Jing Rhizoma Polygonati H053 Huang Lian Rhizoma Coptidis H004 Huang Qi Radix Astragali H089 Huang Qin Radix Scutellariae H121 Huo Ma Ren Fructus Cannabis H008 Huo Xiang H342 Ji Gu Cao Herba Abri H289 Ji Nei Jin Endothelium Corneum Gigeriae Galli H449 Ji Xing Zi Semen Impatientis H345 Ji Xue Cao Herba Centellae H196 Ji Xue Teng Caulis Spatholobi H120 Jiang Can Bombyx Batryticatus H014 Jiang Huang Rhizoma Curcumae Longae H371 Jiang Xiang Lignum Dalbergiae Odoriferae H482 Jiao Bing Lang Semen Arecae Prepareta H079 Jie Geng Radix Platycodonis H239 Jie Zi Semen Sinapis H262 Jin Deng Long Calyx seu Fructus Physalis Η122 Jin Hua Jiao H369 Jin Meng Shi Lapis Micae Aureus

H333 Jin Ying Zi Fructus Rosae Laevigatae H085 Jing Jie Herba Schizonepetae H258 Jing Qian Bai Hua She Bungarus Parvus H186 Jin Qian Cao Herba Lysimachiae H070 Jing Yin Hua Flos Lonicerae H443 Jiu Cai Zi Semen Allii Tuberosi H308 Jiu Li Xiang Folium et Cacumen Murrayae H251 Jiu Xiang Chong Aspongopus H446 Ju He Semen Citri Reticulatae H292 Ju Hong Exocarpium Citri Rubrum H009 Ju Hua (Hang) Flos Chrysanthemi H362 Juan Bai Herba Selaginellae H122 Jue Ming Zi Semen Cassiae H285 Ku Lian Pi Cortex Meliae H092 Ku Shen Radix Sophorae Flavescentis H117 (Ku) Xing Ren Semen Armeniacae Amarum H299 Kuan Dong Hua Flos Farfarae H182 Kun Bu Thallus Laminariae/Thallus EckloniaeH211 Lai Fu Zi Semen Raphani H351 Lao Guan Cao Herba Erodii/Herba Geranii H383 Lei Wan Omphalia H452 Li Zhi He Semen Litchi H421 Lian Fang Receptaculum Nelumbinis Η123 Liang Huang H124 Lian Ou jie H017 Lian Qiao Fructus Forsythiae H464 Lian Xu Stamen Nelumbinis H207 Lian Zi Semen Nelumbinis H393 Lian Zi Xin Plumula Nelumbinis H294 Ling Xiao Hua Flos Campsis H281 Ling Yang Jiao Cornu Saigae Tataricae H228 Ling Zhi (Cao) Ganoderma H062 Long Dan Cao Radix Gentianae H143 Long Gu (sheng) Os Draconis / Fossilia Ossis Mastodi H386 Long Gu (shu) Os Draconis (Fossilia Ossis Masrodi) H234 Long Yan Rou Arillus Longan H416 Lou Lu Radix Rhapontici H189 Lu Gen Rhizoma Phragmitis H233 Lu Lu Tong Fructus Liquidambaris H280 Lu Rong Cornu Cervi Pantotrichum H360 Lu Xian Cao Herba Pyrolae H306 Luo Bu Ma Ye Folium Apocyni Veneti H328 Luo Han Guo Fructus Momordicae H273 Luo Shi Teng Caulis Trachelospermi H093 Ma Bian Cao Herba Verbenae H358 Ma Chi Xian Herba Portulacae H316 Ma Dou Ling Fructus Aristolochiae H059 Ma Huang Herba Ephedrae

H130 Ma Huang Gen Radix Ephedrae H458 Ma Qian Zi Semen Strychni H027 Mai Men Dong Radix Ophiopogonis H095 Mai Ya Fructus Hordei Germinatus H202 Man Jing Zi Fructus Viticis H474 Mang Xiao Natrii Sulfas

Η128 Mao Dong Qing H336 Mao He Zi Fructus Terminaliae Billericae H415 Mao Zhao Cao Radix Ranunculus Ternati H304 Mei Gui Hua Flos Rosae Rugosae H302 Mei Hua Flos Mume H293 Mi Meng Hua Flos Buddlejae H175 Mo Han Lian Herba Ecliptae H475 Mo Yao Myrrha H453 Mu Bie Zi Semen Momordicae H074 Mu Dan Pi Cortex Moutan H123 Mu Gua Fructus Chaenomelis H147 Mu Li Concha Ostreae H276 Mu Li (Duan) Concha Ostreae (Calcined) H170 Mu Xiang Radix Aucklandiae H350 Mu Zei Herba Equiseti Hiemalis H112 Nan Sha Shen Radix Adenophorae H303 Nao Yang Hua Flos Rhododendri Mollis H114 Niu Bang Zi Fructus Arctii H260 Niu Huang Calculus Bovis H039 Niu Xi (Huaι) Radix Achyranthis Bidentatae H183 Nu Zhen Zi Fructus Ligustri Lucidi H238 Ou Jie Nodus Nelumbinis Rhizomatis H241 Pang Da Hai Semen Sterculiae Lychnophorae H132 Pei Lan Herba Eupatorii H176 Pi Pa Ye Folium Eriobotryae H437 Pian Jiang Huang Rhizoma Wenyujin Concisum H257 Ping Bei Mu Bulbus Fritillariae Ussuriensis H036 Pu Gong Ying Herba Taraxaci H243 Pu Huang Pollen Typhae H250 Qi She Agkistrodon H485 Qian Cao Radix Rubiae H064 Qian Hu Radix Peucedani H486 Qian Jin Zi Semen Euphorbiae H431 Qian Nian Jian Rhizoma Homalomenae H455 Qian Niu Zi Semen Pharbitidis H133 Qian Shi Semen Euryales H076 Qiang Huo Rhizoma et Radix Notopterygii H136 Qin Jiao Radix Gentianae Macrophyllae H283 Qin Pi Cortex Fraxini H367 Qing Dai Indigo Naturalis H272 Qing Feng Teng Caulis Sinomenii H319 Qing Guo Fructus Canarii

H221 Qing Hao Herba Artemisiae Annuae H368 Qing Meng Shi Lapis Chloriti H403 Qing Mu Xiang Radix Aristolochiae H013 Qing Pi Pericarpium Citri Reticulatae Viride H223 Qing Xiang Zi Semen Celosiae H227 Qu Mai Herba Dianthi H441 Quan Xie Scorpio H235 Ren Dong Teng Caulis Lonicerae H096 Ren Shen Radix Ginseng H125 Rou Cong Rong Herba Cistanches H454 Rou Dou Kou Semen Myristicae H125 Rou Xiang (Ru Xiang) H011 Rou Gui Cortex Cinnamomi H436 San Bai Cao Rhizoma Saururi/Herba Saururi H158 San Leng Rhizoma Sparganii H146 San Qi Radix Notoginseng H073 Sang Bai Pi Cortex Mori H197 Sang Ji Shen Herba Taxilli H384 Sang Piao Xiao OÖtheca Mantidis H215 Sang Shen Fructus Mori H025 Sang ye Folium Mori H188 Sang Zhi Ramulus Mori H203 Sha Ren Fructus Amomi H222 Sha Yuan Zhi Semen Astragali Complanati

H396 Shan Ci Gu Pseudobulbus Cremastrae seu Pleiones

H418 Shan Dou Gen Radix Sophorae Tonkinensis H016 Shan Yao Rhizoma Dioscoreae H055 Shan Zha Fructus Crataegi H054 Shan Zhu Yu Fructus Corni H413 Shang Lu Radix Phytolaccae H224 She Chuang Zi Fructus Cnidii H424 She Gan Rhizoma Belamcandae H391 She Tui Periostracum Serpentis H380 She Xiang Moschus H354 Shen Jin Cao Herba Lycopodii H142 Shen Qu Massa Medicata Fermentata

H438 Sheng Jiang Rhizoma Zingiberis Recens H133 Sheng Jiang Pi H010 Sheng Ma Rhizoma Cimicifugae H166 Shi Chang Pu Rhizoma Acori Tatarinowii H261 Shi Di Calyx Kaki H180 Shi Gao Gypsum Fibrosum H128 Shi Hu Herba Dendrobii H137 Shi Jue Ming Concha Haliotidis H332 Shi Jun Zi Fructus Quisqualis H389 Shi Liu Pi Pericarpium Granati H312 Shi Wei Folium Pyrrosiae

H130 Sheng Di Huang H081 Shou Wu Teng Caulis Polygoni Multiflori H033 Shu Di Huang Radix Rehmanniae Preparata H279 Shui Niu Jiao Cornu Bubali H397 Shui Niu Jiao Nong Suo Fen Pulvis Cornus Bubali Concentratus H366 Shui Zhi Hirudo H423 Si Gua Luo Retinervus Luffae Fructus H394 Song Hua Fen Pollen Pini H465 Su He Xiang Styrax H129 Sue Ming H131 Su Gen H373 Su Mu Lignum Sappan H460 Suan Zao Ren (shu) Semen Ziziphi Spinosae H082 Suan Zao Ren(sheng) Semen Ziziphi Spinosae H442 Suo Luo Zi Semen Aesculi H349 Suo Yang Herba Cynomorii H192 Tai Zi Shen Radix Pseudostellariae H372 Tan Xiang Lignum Santali Albi H077 Tao Ren Semen Persicae H044 Tian Men Dong Radix Asparagi