Α. Λιβέρης - Όχι, δεν ξεπεράστηκε ο Μαρξ, διαστρεβλώθηκε
-
date post
22-Oct-2015 -
Category
Documents
-
view
147 -
download
16
description
Transcript of Α. Λιβέρης - Όχι, δεν ξεπεράστηκε ο Μαρξ, διαστρεβλώθηκε
Ρ??
_?
Ψ
.±εεε
¬;
,ὲἐ
Α.|. ΜΒΕΡΗ
ΟΧΙ!
ΗΚΕτηκε
ΣυκοῷσντἠθηκεΔυσψημἰστηκε
. Θέσωα ΠΑΝΩ Στο ΜΑι>ειεΜο
Θέ9ε|9Π^ΝΩΣΤΟ ΔΡΝΝΣΜΟΡ 7 . 3; Η?ΜεΘὸΔ6›αω;ιπ;τοτΔιΑΛε:σικον
· · . ·»›_' ;` ` ·· Ἀ. › Α··^.›ι μ· ›¦ ¬ Ή. Δ. __\
_ › ἶ |· #Ι. _·. .Σ _. » . μ|
ι:Δ < » )· Ψ 4 με η
Ἱ · · · γη ιι . . Ϊ Μῖ |. |. =,›, ·¬ _ἱ`=
·›®. ¬| ΐε Ι4 Β
.'\|ῇ#¦. Ϊ'Ι
€ 3! ὁ,
5, <Β
Υ
. › > Ϊ “' . ·. ·. .
5 τ . . ׬· ° 'αἹ· ·'Η ἔ
' ^ › ἶξηἐ ωω
Χ ϊ ' ΝΕ"·
. .Ν | η; ¬
¬ ξ"· Ρ· ›
¿ · τμ;.
. Έ
Β .Ξ. Ι· ' Κ
›¬ .6~ω['νΒηζἱίἱ Ιί4ἱὶ1”ἴῖἶ”„;ῃ„_;.; η°;_·· ΉΗ Β ” Ϊ ¬ ' `¬
»
Γη
.
ῖ` '
.
~' 7 Δ ' Γ 4 _ ¬' 4 _· .
Τετάρτη ι3 Σεπτεμβρίου ι989
Αυτό ακριβώς είναι και το περιεχόμενο του βιβλίου πουδημοσιεύω σήμερα, όπως και όλων των άλλων βιβλίων πουδημοσιεόω συνέχεια αποδὡ και τριάντα χρόνια και που
μνημονεύουνται εντός. Όλα φώναζαν και φωνάζουν τολάθος, τα λάθη, τα πολιτικά και τα οικονομικά, που θαδιαβάσετε συμπυκνωμένα στο κείμενο που ακολουθεί καιπου δυστυχώς διαπράττουνται ακόμη και σήμερα. Αλλά με
ι τ :Σ
Ι
κάλυψαν με τη σιωπητους. Ας οψονται!
ΟΧΙ!
ΔΕΝΞΕΠΕΡΑΣΤΗΚΕ
Ο ΜΑΡΞΔΙΑΣΤΡΕΒΛΩΘΗΚΕ
Χ
Οσρμιὶσϋι οι: Α. Τ.. Εἰνοιἰε 1989
Εκδόσεις «ΔΩΡΙΚΟΣ»Μαυρομιχάλη 64 Τηλ. 3629675 Τ
Φωιοστο ιοθεσἱσΦωτο ικ' οινσπσι ω Τ ΜονιΤ ι›‹ε ιοσΦ εε οσι νες όιἰ:ΝΕΟΙ ΚΑΙΡΟΙ ΕΠΕ Στι. Τρικούπη 17, Εξάρχεια, Τηλ. 3619052 3611554.
Τ
Α. ι. ΛιΒΕι>Η
ΟΧΤΤ
Τ ΔΕΝΞΕΠΕΡΑΣΤΗΚΕ
Τ
Τ
Ο ΜΑΡΞΔΙΑΣΤΡΕΒΛΩΘΗΚΕ
Τ
Τ
,
Τ
ι
ι
Τ
Τ
ι
Ο Θέσεις πόνου σισ ΜσρξισμὀΟ Θέσεις πόνου στο Λενινισμό
ΠαρερμηνεοιηκεΣυκοῷανιήθηκεΔυσψημἰστηκε
Ο Η Μεθοδολογἱσ του Δισλεχιικού Μστερισλισμού
ΔΩΡΙΚΟΣ
Κε" Βαἔ*δι
τοτι Α. ι. ΛιΒει>Η±
ΘΪΟ Ι ΙΟ
.ΙΚ..ιςίἶ
. ·) ° ΡΞΒ
ειιι πριτιπκιιη ιιοινιιλε (τρια βιβλια)
κα σταρ Ι αγκαιότητα της Παραγωγής (Η Φιλοσοφία της Ιστορίας του Διαλεχτικοὐε Ζ ου) 'ι
Ώ \ Ω: . ι. ιι Έ Πω Παραγωγικὡν Σχέσεων και Αναγκαιότητα της Ιδιοχτηαίας (Η Διαλεχτικήαινομένου) Π
Α γ) Τάξεις και Κράτος (Φιλοσοφία του Δικαίου) Εκδόσεις «Δίφρος»
Θΰἕ 2. ΔΙΑΛΕΧΤΙΚΗ ΤΩΝ ΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΩΝ Εκδόσεις Α. Σόκουλας
έξ? 3. Απτιιιιεοειτικει (εκδοση ευγγριιιιεσ
3 ι 4. ΔΙΚΤΑΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΠΡΟΛΕΤΑΡΙΑΤΟΥ ΚΑΙ ΚΡΑΤΟΣ ΔΙΚΑΙΟΥ Εκδόσεις «Αλκαίος»
Βὁ · '°ί 5. ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ Εκδόσεις «Δωρικός»
Λ Ι Β 6. Ο ΜΥΘΟΣ ΤΟΥ ΣΟΣΙΑΛΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΡΟΛΟΣ ΤΩΝ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΩΝ ΚΟΜΜΑΤΩΝ ΜΕΣΑ ΣΤΙΣι . ΑΣΤΙΚΕΣ ΚΟΙΝΩΝΙΕΣ
'Ὁ Δ 7. ΟΧΙ ΔΕΝ ΞΕΠΕΡΑΣΤΗΚΕ Ο ΜΑΡΞ (Πολιτικό δοκήιιο) Έκδοση” «Δωρικός»
Αποτελούν μιαν υπεύθυνη και πλήρη ανάπτυξη και εφαρμογή της θεωρίας και της μεθοδολογίας τουΔιαλεχτικού Ματεριαλοιμσύ, που καλύπτουν το Λόγο, την Ιστορία, την Οικονομια την Πολιτική και τοΔἀωο
Τα άλλα βιβλία του είναι: Ι
Λογοτεχνία:«Το Φιόρο που Μαρόθηκε» (Μυθιστόρημα)Έκδοση «Σύγχρονη Εποχή» Δεύτερη Έκδοση «Δωρικός»«Οι κακστράχαλοι δρόμοι της Ελπίδος» (Μυθιστόρημα) Εκδόσεις «Δωρικός».Κριτικά Ανάλεκτα (Κριτικές μελέτες)Η Διαλεχτική στην τέχνη (Δοκίμια)
ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣΚΛΟΝΤ ΖΟΥΛΙΕΝ; Οι Δημοκραταςιόυτοκτονούν (Ελληνικό Κείμενο από το Γαλλικά)ΖΑΚ ΑΤΤΑΛΙ: Η Οικονομική Κρίση και η Νέα Οικονομία που θα προκύψει (Μετααράζει από τα Γαλλικά)πρσλογίζει, σχολιάζει, επεξηγεί και συμπληρώνει ο κ. Α. Ι. Λιβέρης).
ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣΟ ΦΕΝΪΕΗΚΟ ΓΚΑΡΘΙΑ ΛΟΡΚΑ τραγουδάει ελληνικά, (Έκδοση Δίγλωσση) (Επιλογή από ολόκληρο τοποιητικότου έργο, κριτικό σημείωμα και σχόλια)ΠΑΜΠΛΟ ΝΕΡΟΥΔΑ: Απομνημονεύματα
(Τόμος ΑΙ Η ζωήμου)
(Τόμος ΒΑ' ΗΠατριΰα οτα Σκοτάὅια)(Ελληνικό κείμενο από τα Ισπανικό, κριτικό σημείωμα και σχόλια).
ΠΑΜΠΛΟ ΝΕΡΟΥΔΑ: Ωδἐς οτα Καθημερινά και ταιόσιίιιανταΠΑΜΠΛΟ ΝΕΡΟΥΔΑ: Νέες Ωόές οτα Καθημερινά και τα ΑσήμαντοΠΑΜΠΛΟ ΝΕΡΟΥΔΑ: Τρίτο βιβλιο των Οδών
(Ελληνικό κείμενο από τα Ισπανικό, κριτικό σημείωμα και σχόλια)
ιιιιιιι. ειν. ..„.„ίΪιΒθΒ2 Εξ Σ
Ι
ι
ντι Ι
Ι
αι., \Ι
ΠΡΟΛΕΓΟΜΕΝΑ
'Οχι, ο Μαρξ δεν ξεπεράστηκε. Μόνο λειψά μελετήθηκε, επιπόλαια ερμηνεύτηκε και κακά εφαρμόστηκε η διδασκαλίατου.Οι μελετητέςτου διεξήλθαν τις έννοιέςτης δρασκελόνταςτεςκαι όχι εμβαθίνοντας και ξεθάβοντας το περιεχόμενότους. Μόνοτις παραγέμισαν και τις παραγεμίζουν με δικέςτους θεωρίες καισκέψεις, που' ελάχιστες απ” αυτές είναι σωστές.
Θα φέρω δύο παραδείγματα από το θεμελιακό νόμο που οΜαρξ διατύπωσε, σα συμπέρασμα των μελετώντου της Πολιτικής Οικονομίας, και που περιέχεται τόσο στον πρόλογο τουέργουτου: «Συμβολή στην Κριτική της Πολιτικής Οικονομίας»,όσο και στο έργο του Φρ. Ένγκελς: ‹‹ Ο Λουδοβίκος Φόγερμπαχκαι το τέλος της Γερμανικής Φιλοσοφίας».
Χ
Πρώτο παράδειγμα κακής ερμηνείαςκαι εφαρμογής:
Οι μελετητές του νόμου αυτού κράτησαν επιπόλαια εξαρχίς,σα συνόιμισήτου, και εφάρμοσαν πεισματικά σε όλες τις εκφάνσεις της ανθρώπινης ζωής μια και μόνη φράσητου, την ακόλουθη :
«Ο τρόπος της παραγωγής της υλικής ζωής προσδιορίζει γενικά τη σταδιοδρομία της κοινωνικής, της πολιτικής και της διανοητικής ζωής. Δεν είναι η συνείδηση των ανθρώπων που καθορίζειτην υπόστασήτους, αλλ” αντίστροφα, η κοινωνικήτους υπόσταση είναι εκείνη που καθορίζει την συνείδησήτους. 'Οτι οι παραγωγικές σχέσεις, μ 8 άλλα λόγια, σχηματίζουντένα υλικό οικονομικό συγκρότημα που χρησιμεύει σα θεμέλιο για να κτιστεί πάνωτου το δικαιολογικό και το πολιτικό οικοδόμημα, που, με τη σειράτου κι αυτό, υπαγορεύει αντίστοιχες με τη συγκρότησήτου κοινοσυνειδησιακές μορφές ››.
Κι αυτή η φράση, κατόπιν, έγινε το ευαγγέλιο των απανταχούμυσταγωγώντου και η βάση για την ερμηνεία των κοινωνικών
9
φαινομένων. ίΟλος 0 Μαρξισμός συνοιμίστηκε σ” αυτή τη φρά νόμος που θα ”δινε απάντηση σε όλες αυτές τις απορίες καιση. ” ' θάβαζε τα πράγματα στη θέσητους από ντετερμινιστική άποψη.
Ναι, αλλά αυτό είναι ενμέρι μόνο αληθινό. Ο νόμος αυτός Μόνο που αυτό το νόμο ούτε ο Μαρξ πρόφτασε να επεξεργαστείόχι μόνο ισχήει αποκλειστικά για την ερμηνεία των κοινωνικών και να αναπτύξει, ούτε οι επίγονοίτου μελετητές τον αντιλήφαινομένων, που λειτουργούν ή όπως λειτουργούν κατά την πε φτηκαν, καθώς συμπτωματικά αναφερόταν σε ένα ειδικό ζήτημα.ρίοδο της λειτουργίας του παραγωγικού φαινομένου, κι από τη Γι“ αυτό λέω, ότι οι μελετητέςτου αυτοί δρασκέλισαν τα γραφτάστιγμή που δημιουργήθηκε μέχρι σήμερα, αλλά και δε μας δια του Μαρξ και δεν τα μελέτησαν όπως έπρεπε σωστά και βαθιά.φωτίζει επαρκώς για το τι σημαίνει η φράση «παραγωγικές σχέ Σύμφωνα μδ αυτό το νόμο, που λειτουργεί, σα «σχέση προϋσεις». Σημαίνει τις υποκειμενικές ή τις αντικειμενικές σχέσεις, ποθέσεων και συνεπειών», όπως ονόμασα εγώ αυτό το νόμο.που συνάπτει ο άνθρωπος για την παραγωγή ή και τις δύο κατη «Κάθε συνέπεια πολεμάει την ύπαρξη των προϋποθέσεώντης.γορίες αντάμα; ί Αντίθετα... η συνέπεια μάχεται να υπάρξουν οι προϋποθέσειςτης
μόλις μια καινούρια Αρχή (νομοτέλεια) πολεμάει όχι την ύπαρξη,αλλά την Αρχή (τη νομοτέλεια) αυτής της ύπαρξης . (Κριτική τηςΦιλοσοφίας για το Κράτος του Έγελου) ››. (Γαλλική Έκδοση Α.
Ως προς την πρώτη παρατήρηση Κοστ., Παρισι Ι93ό, σελ. 99).Η συνεπεια, μ άλλα λόγια, αναπτύχνεται εις βάρος των
Έης οικονθμικης διαστασηςι της ερμηνειας προϋποθέσεώντης, φθείροντάςτις. Αντίθετα, η συνέπεια αγωνίτων Κθίνωνιἰαῶν φάινθμένῶν ζεται να αναπαραγάγει τις προϋποθέσειςτης μόλις βλέπει ότι
φθείρουνται. Γιατί αυτή η καινούρια Αρχή της φθοράς πολεμάειόχι την ύπαρξη της συνέπειας, αφού γίνεται για να υπάρξει η
Φαινόμενα όπως η οικογένεια, η φυλή, η ράτσα, η θρησκεία, συνέπεια, αλλά πολεμάει την Αρχή αυτής της ύπαρξής, πολεμάη τέχνη, ο λόγος, η γλώσσα, το έδαφος και ακόμα η πολιτικότη ει, δηλαδή, την ύπαρξη των προϋποθέσεων, που είναι η ύπαρξη
τα και το Κράτος, ο νόμος και το δίκαιο δεν εμφανίστηκαν στον της ύπαρξης Και ἙΟΟ Κόσμου γενικά.Κόσμο ύστερδ από την παραγωγή: για να Τα θεωρούμε σα συνέ 'Ετσι η σχέση προϋποθέσεων και συνεπειών αναλύεται κατ”πειες των παραγωγικών σχέσεων και να τα ερμηνεύουμε ανάλογα αυτό τον τρόπο σε δυο άλλες βασικές Αρχές, σε δυο άλλουςμε τη διαμόρφωση και την εξέλιξη των σχέσεων αυτών. Δεν αντιφατικούς νόμους, που διέπουν την ύπαρξη και τη λειτουργίαείναι μεταγενέστερα, αλλά προγενέστερα από την εμφάνιση της ,όλων των φυσικών και όλων των κοινωνικών πραγμάτων τουπαραγωγής φαινόμενα, που βοήθησαν, ίσαίσα, να δημιουργηθεί κόσμουμας. Την Αρχή, πρώτο, να δημιουργείται ο κόσμος, κατο παραγωγικό φαινόμενο, προπαρασκευάζοντάςτο και κλωσ θώς και τα οργανικά και τα ανόργανα πράγματα που τον αποτεσιάζοντάςτο μέσα στα σπλάχνατους και που τώρα του χρησι λούν, από τη φθορά του ίδιου του κόσμου. Από την Αρχή, δεύμεύουν σαν απαραίτητέςτου προϋποθέσεις για τη λειτουργία τερο, τα ίδια αυτά πράγματα να αποδίδουν, με τη λειτουργίατου. Δε μπορούμε, επομένως, να τα κρίνουμε μόνο σα συνέπειες, τους και με την ύπαρξήτους, τη φθορά που εστοίχισαν και στοιαλλά και σαν προϋποθέσεις του φαινομένου της παραγωγής και χίζουν στις προϋποθέσεις, ώστε μ” αυτό τον τρόπο, αντίθετα, ναόλων των κατοπινών υποκειμενικών και αντικειμενικών σχέσεων τις συντηρούν. Το παραγωγικό φαινόμενο, αίφνης, ενώ ζει καιπου δημιουργεί, αναπτύχνεται εις βάρος των φυσικών δεσμών της οικογένειας,
Μέσα εντούτις στα γραφτά του Μαρξ υπήρχε διατυπωμένος ο της φυλής, της ράτσας, της θρησκείας, της τέχνης, της γλώσσας
ΙΟ ΙΙ
κλπ. με την ίδιατου τη λειτουργία και την πολιπλοκότητάτου που είναι η οικογένεια) η φυλή, η ράτσα, η Θρησκεία, η τέχνη,αναγιαραγει Και έρχεται να ιόγιιρόπόιήόει ακόμη περισσότερο ο λόγος, η γλώσσα, το έδαφος κι ακόμα η πολιτικότητα και τοαόιόόἐ ιόνἐ όεόμόόἑ και να ιόόἑ καμει απαραιιιγιόμἐ για τη Κράτος, ο Νόμος και το Δίκαιο. Ακόμα και στην περίπτωση πουλειιόνργιατιόν 4 αυτές, οι προϋποθέσεις βρίσκουνται υπό την επήρεια του παρα
Κι ακόμη κατι αλλοι Δ γωγικού φαινομένου.Οι περιορισμένες αυτές μαρξιστικές θέσεις άφηναν πάντοτε
ένα κενό, κυρίως το κενό του γιατί και πώς ο άνθρωπος έγινεπαραγωγικός, που έσπευδαν να καλύψουν αντιλήψεις που ερμήνευαν την παραγωγικθη δραστηριοτητα σαν αποτελεσμα μονης Ως δεύτερη παρατήρησηης ανεπη ρεαστης αν ρωπινης βούλησης, ειτε μιας θέλησης κα ς
θοδηγημένης από την έξω από τόπο και χρόνο «Ιδέα» του Πλα Ἐθὶ) θρθὶ) « παραγωγικες σχεσεις, »
τωνα και του 'Εγελου. Είτε μιας θέλησης που τη φώτισε ο Θεός.Μιας θέλησης ίσως που εκφράζει τη «Θεία Βούληση ›› ή και τηνανεξερεύνητη σκοπιμότητα που υπάρχει στη φύση (εντελώς αό Οι Μαρξιστές, πριν να προχωρήσουν στην παραπάνου επιριστα βέβαια) αλλά που είναι το ίδιο, γιατί μας ξαναφέρνει στην πόλαιη συρρίκνωση αυτού του νόμου θάπρεπε να ξεδιαλύνουνίδια μεταφυσική : Η συνέπεια (παραγωγή) της προύπόθεσης (αν το τι σημαίνει ο όρος παραγωγική σχέση. Σημαίνει τη σχέσηθρώπινης θέλησης) χρωστάει νάχει πηγήτης την πρώτη προϋ του κάθε ατόμου με τον αντικειμενικότουςκόσμο, σημαίνει τηπόθεση (Ιδέα, Θεό, Θεία βούληση, Φύση κλπ.). Και μ“ αυτό τον σχέση της ανθρώπινης κοινωνίας μ” αυτό τον κόσμο ή σημαίνειτρόπο οι ιδεαλιστές, οι μεταφυσικοί και οι θεολόγοι μπορούσαν ακόμα και τη σχέση του κάθε ατόμου με το άλλο ανθρώπινοελεύθερα να αλωνίζουν. άτομο για την παραγωγής της ζωής;
Ο νόμος, λοιπόν, προϋποθέσεων και συνεπειών εξηγεί όχι Ο άνθρωπος είναι ένα ζευγάρι άτομα. Είναι μια σχέση δύομόνο την αιτιότητα των κοινωνικών φαινομένων, αλλά και την αντινομικών στοιχείων, ενός άντρα και μιας γυναίκας τολάχιστο,αιτιότητα των φυσικών φαινομένων· μας δίνει να καταλάβουμε, μια από εκείνες από τις οποίες αποτελείται ολόκληρό το σύμότι η ανθρώπινη ιστορία είναι συνέχεια της φυσικής ιστορίας παντόμας και που βρίσκουνται αναμεταξίτους σε σχέση προϋκαι ότι όλες οι φιλοσοφίες της φύσης και της ιστορίας ανάγουν ποθέσεων αι συνεπειών.ται σε μια και μόνη φιλοσοφική αντίληψη δομής του οργανικού Κάθε σχέση χρωστάει τη γέννησήτης στη λειτουργία καικαι του ανόργανου κόσμου, που απλώνεται στο άπειρο, που δημι την απειροελάχιστη φθορά κάποιας αλλης σχέσης· όχι στηνουργεί το άπειρο, χωρίς αρχή και χωρίς τέλος και που διέπεται πραγματικότητα φθορά αλλά και περίσσεια μαζί. Η καινούριααποκλειστικά απ” αυτό το νόμο, το νόμο προϋποθέσεων και συ σχέση, ανεξάρτητα από τη δικήτης λειτουργία, έρχεται υπονεπειῶν. χρεωτικά σε σχέσηαντίθεση με τη σχέση που τη γέννησε, όπου
Επομένως το πνευματικό υπεροικοδόμημα (το πολιτικό, τ0 μέσα στα σπλάχνατης διανύει ένα στάδιο αμφίβολου και έναδικαιολογικό και γενικα το κοινοσυνειδησιακό υπερσυγκρότη στάδιο οριστικού προπαρασκευαστικού σχηματισμού, που σεμα› τό πνεύμαμα€› ιι όόνειόιιόήτμαἑι ιι ακέλμιιμαἑ) πρόαδιορι ελάχιστες περιπτώσεις τα αντιλαμβάνεται η ανθρώπινη διάνοιαζουνται όχι μόνο από το παραγωγικό συγκρότημα και τις υπο σαν προσδοκίες ή σαν υποψίες για τη γέννηση ενός καινούριουκειμενικόἐ και ιιἐ ανιικειμενιιςέἐ όλέόειἐ πρό ιό απόιελόόν› αλ φαινομένου. Κατά τη διάρκεια των προπαρασκευαστικών αυτώνλα κι από ιιἔ πρόϋπόθέαειἐ ιιιἐ λειτουργιας αόιὡν ιων όλέαεων› σταδίων η καινούρια σχέση αναπτύχνεται σ ” ολόκληρη την έ
ΙΖ Ι3
_ /κτασή τήο αντοχήε ντα δημιουργία που έχει η μητέρα σχέσης τητα ταυτόσημα... Η επιστήμη παρουσιάζεται σαν ένας κύκλοςφτάνει να γίνει μια ενότητα μαζίτης και τότε αναδύεται στην Κλετστότἑ που ή αφετήρτατου› οήλαοή ή απλή αρχήττουεπιφάνεια σαν ανεξάριητη σχέση) που έρχεται σε σχέση με Την ι (ρτἰοοὶρε), προσδιορίζει την κατάληζήτου. Αλλά την ίδια στιενστητα που τη γέννησε. Η τρίτη αντη σχέση: η σχέση αναμεσα γμή αυτός ο κύκλος αποτελεί ένα κύκλο των κύκλων, όπου κάθεστη βασική και τη νεογέννητη ανεξάρτητη σχέση, όταν τελειώ κρτκοε Ψυχή τήε μεθοοου_ αντανακλατατ μεσα στον τδτο τονσει η ανάπτυξη της δεύτερης και η φθορά της πρώτης, ή μάλλον ευατοτου καττ ἔανανυρτζονταἐ στήν αφετήρτατου› ντνετατ ή α·η αντοχήτης για δημιουργία της δεύτερης, μεταβάλλεται πάλι οετήρτα ενοἐ κατνούρντου κρτκου υ ίΗε8εττ το μ)σε σχέσηασσρρσπίας σχέση_ενστητα πσσ γεννάει αμέσως, την «Η διαλεχτική μέθοδόςμου, λέει ο Μαρξ, όχι μόνο διαφέρειίδια στιγμή του σχηματισμούτης, μια καινούρια σχέση, που κατα βασή απο τήν ενελτανή μεθοοοτ αλλα τήἑι ετνατ μαλτσταακολουθεί την ίδια σταδιοδρομία. ακρτβώε το ανττθετο Γτα τον ίΕΥελο› ή κτνήσή τήε σκεΨή€› που Ν
” Ενας κύκλος ζωής δημιουργείται όχι μόνο μέσα στα πλαίσια τήν προστυποποτετ με το ονομα τήε τοεαε› ετνατ ο οήμτουρνοἑ τήετης ζωής της κάθε μερικής κοσμικής εκδήλωσης, αλλά και προ πρανματτκοτήτασ κτ αυτή τήν πρανματτκοτήτα τή θετυρετ σανοδευτικά μέσα σ” ολόκληρο τον κόσμο, που έχει ετούτο το ιδι τήν υποσταττυμενή μορφή τήε τοεαε Γτα μενα› ανττθεττυα ή κταίτερο χαρακτηριστικό, ότι κάθε κυκλική λειτουργίατου απο νήσή τήε σκενέήἑ δεν ετνατ παρα ή αντανακλασή τήε πρανματτττελεί και μια αφετηρία, μιαν εξόρμηση προς την εξέλιξη. Είναι κήε κτνήσή€› οπτυἑ αυτή μεταφερετατ κατ μεταθετετατ στο μυαλοεκείνο που ο Έγελος στη λογικήτου (Εοἔἰκ Πο μέρος, σ. 5Ο3, του ανθρώπου » (Κ Μαρξ: Το Κεφαλατα ΤΙ› σελ 29› ναλλτκήννἰεεεοεουείτ σετ Εοἔὶκ, δἑιτιιτμοὶαο υνοτκε) ονομάζει κύκλο των εκδοσή, Παρτστ 1938)κύκλων σε άπειρη σειρά. Κύκλο, δηλαδή, που, ενω σε κάθε συγ Ο Λεντν› αννοονταε τή οτατυπτυσή του νομου προυποθεσετυνκεκριμένη περίπτωση ενός οσοδήποτε μικρού ή ενός οσοδήποτε κατ συνεπετών απο τον Μαρξ (ή κρτττκή τήτἐ φτλοσοφταε ντα τομεγάλου κοσμικού συγκροτήματος είναι κύκλος κλειστός, απο Κρατοε του ίΕνελου› οπου περτελοταν αυτοτἑ ο νομοἑ ετοε το φτυετελόντας τη ζωή ενός συγκεκριμένου φαινομένου, στη συνολι τήἑ οήμτστοτήταε το 1932 μολτελ αλλα› ελονταἑ υπονέττου τακότητα τις συγκεκριμένες περιπτώσεις αποτελείται από μια ατε παραπανου δυο τσττατα των Ἑνελου κατ Μαρξ, τον Ψυλανεμτστή·λείωτη σειρά κύκλους. Μέσα σ' αυτή τη σειρά, η λειτουργία του κε αυτο το νομο κατ τον οτατυπωσε τυο εξήεἰ «Το κυρτοτερο οτα·ενός κύκλου γίνεται αφετηρία για τη λειτουργία του άλλου, μπαί κρτττκο ννώρτσμα τήἐ Δταλεκττκήε ετνατ ή ενοτήτα ή ή ταυτοτήτανοντας σ° αυτή τη λεῃονργία, αχχα κρατόντασ και τη δηςηασα των αντιθέτων που ανακαλύπτουν τάσεις αντίθετες που αποκλείΣε τρόπο που, αν θέλουμε να παραστήσουμε αυτό τον κύκλο ουντατ αμοτβατα σε ολα τα φατνομενα κατ ολετἐ ττ§ οταοτκαστεἑ τήεζωής στη συνολικότητάτου ή σα μέρος απ” αυτή τη συνολικό φυσήε (οπου πρεπετ να συμπερτλαβουμε επτσήἑ κατ ο›ττ αναφερε·τητα (κύκλο που αποτελεί και την αντίληψη που έχουμε για την τατ στο πνευμα κατ στήν κοτντυνταλ Κτνήσή που τήν εκφραζετκίνηση, που είναι το σύμπαν), ο κύκλος αυτός κλει και δεν κλει συνοπττκα παρακατου με το σχήμα: «Εἔελτξή σα σμτκρυνσή κατποτέ. Σχηματίζει μια σπειροειδή γραμμή, με ανεβατή και με αυἔήσή σαν επαναλήταή ή μῦ αλλα λοντα αυτή ή τοτα ή εἔελτἔήαντίστροφη λειτουργία. ‹‹ Μ” αυτό τον τρόπο κάθε πρόοδος στον σαν ενοτήτα ανττθεττυν ίοτλασμοἔ αυτου που ετνατ ενα σε νομοτευστερνό καθορισμό, Φεύγοντας από την απροσδιόριστη αρχή, λειες που αποκλείουνται και σχέσεις ανάμεσα σ” αυτές τις νομοτην ξανασμίγει επίσης με ένα αντίστροφο πλησίασμα επαναδρο τέλετετἐ » (Βλ Ν Λεντνῖ Ματερταλτσμοε κατ Εμπετρτοκρτττκτσμοαμικό, έα" που) εκείνο που θα φαινόταν σῖην αρχη ανηνσμηςσ: Εαἰτἰοιιε Βοοἰετοε, Ρειτἰε, Τ.ΧΙΙ, Οειιντοε ίἱοιιιρκετεε σ. 326). Αλλά καιη βεβαίωση μ ° επαναδραμικη πσηεία της αφετηηίαα και σ ηστεηνόα η παρατή ρήση αυτή του Λένιν έμεινε χωρίς συνέχεια ή οποιαδήπροοδευτικός καθορισμός συμπίπτουν και είναι στην πραγματικό ποτε εφαρμογή Τή θυμοσαστε απλώτὲ σαν φτλοσοφτκο αφορτσμο
Ι4 Ι5
πε
τ \που προσδιορίζει συνοπτικά την έννοια της διαλεχτικής. τον, που στην περιπτωση της παράλληλης και διαδοχικής ανθρώ
Μ ' αυτό τον τρόπο η απλή ανθρώπινη σχέση αναπτύχνεται σε πίνηἑ πολλαπλοτηταἑ είναί εναἑ πολλαπλοἑ Ψυχίσμοἑτλοχοἑ που›
μια παράλληλη και διαδοχική ανθρώπινη πολλαπλότητα εις βάρος επείδη εμποοίἔεταί να τραφεἰ, Καταγράφει απλώς την αντίσταση
της σχέσης που τη γέννησε (δηλαδή του αντικειμενικούτης κό του κοσμου που αντίμεττυπίζεί Είναί η πρώτη ανθρὡπίνη αίστηση
σμου) και της αντοχής αυτής της τελευταίας σχέσης να θρέψει με Κ 3 επειδή κάθε αντικειμενική σχέση του ανθρώπου μεταβάλλεται
έτοιμες, ακατέργαστες, φυσικές τροφές έναν ορισμένο αριθμό αν σε σχεση υποίεείμενίκίλ η θρείμηι αίονηει σε σετἶουαλίπη επαφη
θρώπινες ψυχές, οπότε μεταβάλλεται σε σχέσηισορροπία, σχέση καί δίαίώντση του εἔοουα αλλα καί επείδη ο Ψυχίσμοἐ του ανθρα
ενότητα, που γεννάει μια καινούργια σχέση, τη σχέση των ψυχών που είναί εναἐ Καί α ίαίρετοῷ η ίεαταχραφη αυτη μεταβαλλεί ολο
που περισσεύουν και φεύγουν σε άλλους τόπους να αναζητήσουν ίτληρο τον ανθρώπίνο Ψυχίσμο σε αίστηση καί συνείδηση τοσοἘροφέςς γεννάειιτη σχέσῃἦους μ° αι)τούς τους τόπους του αντικειμενικού όσο και του ανθρώπινου κόσμου, που έχει σα
'Εχουμε πλέον να κάμουμε με μια παράλληλη και διαδοχική συνέπεια τη μεταβολή της ανθρώπινης σχέσης σε ανθρώπινη συι
ανθρώπινη πολλαπλότητα, που έρχεται σε σχέσηαντίθεση με ένα σπείρωση για την αντιμετώπιση της φυσικής απειλής. Και τούτο
αλλιότικο από την κοιτίδατης κόσμο και είναι υποχρεωμένη να γιατί κάθε λειτουργία σχέσης σαν αντίθεσης καταλήγει σε μια
εξαναγκάσει αυτό το κόσμο να της παραχωρήσει τις αναγκαίες σχέση ενότητα, που γεννάει μιαν άλλη σχέση. Τη στιγμή ετούτη,
για τη διατροφήτης τροφές. Και πρέπει να αναπτυχθεί στην έχτα τη σχέση της εζουδετέρωσης της αντίστασης του κόσμου στην
ση της αντοχής για δημιουργία αυτού του κόσμου. Και η ίδια ανθρώπινη θρέψη. Και τότε συμβαίνουν τα εξής:
έξοδος θα υπάρξει (συντήρηση σημαίνει και ανάπτυξη μαζί) για α) Η ανθρώπινη συσπείρωση είναι αυτό που αργότερα θα ονο
τις μελλοντικές ανθρώπινες περίσσειες, που θα δημιουργηθούν, μάσει η ανθρωπότητα Κράτος. Το ονόμασε στην αρχή Πόλη, δε
μέχρι τη στιγμή που το ανθρώπινο γένος θ” απλωθεί πάνου σ” σμό τοπικό, ανεξάρτητο από το φυσικό δεσμό της οικογένειας.
ολόκληρη τη γη. Οπότε αρχίζει ένα αντίθετο ρεύμα μετανάστευ ” (Ετυμολογικά αυτό σημαίνει η λέξη «Πόλη ››).
σης, που θέτει επιπλέον τον άνθρωπο αντιμέτωπο και με τον άλλον β) Η ανθρώπινη ψυχική ενότητα που προκύπτει από την αντί
άνθρωπο, που τυχόν θα βρεθεί πάνου στον επιδιωκόμενο από την θεση του ανθρώπου με τον κόσμο που τον περιβάλλει κατασκευ
ανθρώπινη περίσσεια ζωτικότης χώρο. Και όταν δεν θα έχει η δε άζει πάντοτε τον εκπρόσωπότης, κατά τον ίδιο τρόπο που η φυ
θα μπορεί που αλλου να παεί αρχίζεί την παραχωχη με τη χτηνο σική ενότητα των ανθρώπων κατασκευάζει το φυσικόν άνθρωπο.
τροφἰα Και τη γεωργία. Και για ένα άλλο λόγο ακόμη, ότι το όργανο που εκφράζει τον
Τη στίχμη που η σχεση του ανθρώπου με τον αντίίεείμενίίεοτ ψυχισμό, είτε αυτός ο ψυχισμός είναι ατομικός, είτε είναι ομαδι
του κοσμο μετατρεπεταίι ία απο σχεση·ίσορροπία› σχεση·ενοτητα κός, είναι πάντοτε όργανο ατομικό, το ατομικό μυαλό ή η ατομικήγίνεται σχέσηαντίθεση, το ανθρώπινο σκέλος, που αυτή τη στι Ψυχή.
χμη αντίμεττυπίζεί τον αντίίτείμενίκο κοσμο, δεν είναί μία απλη γ) ‹‹ Ένας ψυχολογικός νόμος θέλει, το θεωρητικό πνεύμα,
ανθρὡπίνη σχεση ενοἑ αντρα Καί μίαἐ Ύυναίίταἐ τολαχίστοι αλλα μόλις αποσπαστεί από την πραγματικότητα (μόλις, δηλαδή, γίνε
μία παραλληλη καί οίαοοχίκη ανθρὡπίνη πολλαπλοτητα Καί αν ται αίστηση σημ. δικήμου) και γίνει ελεύθερο αυτό καθεαυτό,
καθε σχεση είναί καί οεσμοα δηλαδη δύναμη συνοεσηἑι που εκ να μεταβληθεί σε πραχτική ενέργεια, βγαίνοντας μέσα από το
φραζεί τοσο το καθε ατομο χωρίστοπ οσο καί η σχεση ολοκληρη βασίλειο των σκιών. του 'Αμανθητ και να στραφεί προς την ίδιαπρος τον εξωτερικότης κόσμο και που οι αρχαίοι πρόγονοίμας την πραγματικότητα, που υπαρχει χωρίς αυτό ››. (Καρλ Μαρξ:ονόμασαν Λόγο, _ ό,τι είναι η σχέση ολόκληρη είναι και το κάθεσκέλοςτης ο δεσμός αυτός για τον άνθρωπο είναι ο ψυχισμός * Ο Αδηε τον Αίχυπτίων·
Ι6 17
Φιλοσοφία της φύσης κατά τον Δημόκριτο και τον ΕπίκουροΠαρα στη σχέση του ανθρώπου με τον άλλον άνθρωπο, που γεννιέταιτηρήσεις. Τ.Ι., Φιλοσ. Έργων, σελ. 75, 'Εκδοση Γαλλική Α. ΟΟ ι κατά την παραγωγική δραστηριότητα, αναλαμβάνει το Κράτος,ΒΤΕΒ Παρίσι, 1939).
Κ σα συμπυκνωτής της κοινωνικής πνευματικότητας, να τηνε κάμεισαφή και προσδιορισμένη και να την επαναδόσει στην κοινωνία
”Ολ> αυτά συμβαίνουν για να φτάσει ο άνθρωπος στην παρα του υπό μορφή θεσμού με την ξεκαθαρισμένητης μορφή. Παράγωγική σχέση που είναι μια σύνθεση υποκειμενικής και αντικει ί δειγμα η ατομική ιδιοκτησία, που γεννιέται από τον ατομικό καμενικής σχέσης μαζί. Ο λόγος για μια διαδικασία, που από πολή ταμερισμό στη δουλιά, συμπυκνώνεται στη γενική ιδιοκτησία τουκαιρό ονομάσαμε έκφραση του λόγου με λόγο και με έργο. (Βλ. Κράτους και επιστρέφει ξεκαθαρισμένη και σαφής με τους δικαιβιβλίομου: «Η Αναγκαιότητα της Παραγωγής» Έκδοση ‹‹Δί ολογικούς θεσμούς που θεσπίζει αυτό το Κράτος και που είναιφρος ›› Αθήνα 1974). Επιστήμη της έκφρασης είναι η Αισθητική, όλοιτους θεσμοί ιδιοκτησίας, υποδείγματα λειτουργίας των κοιπου σ” ένα άλλομου βιβλίο την ονόμασα ‹‹ΑντιΑισθητική ›› για νωνικών σχέσεων. (Βλ. βιβλίομου: «Διαλεχτική των Νομικώννα αντιδράσω στα φληναφήματα των κάθε λοής αισθητικών, που ι Κατασκευών» σελ. 97. 'Εκδοση Α. Ν. Σάκκουλα).όχι μόνον ορίζουν την Αισθητική σαν «Φιλοσοφία ή Επιστήμη .
του ωραίου που υπάρχει στη φύση και την τέχνη ›› αλλά και δια Η εξουδετέρωση της αντίστασης του κόσμου παίρνει τη μορφήκη ρύχνουν ότι αυτό το ωραίο μπορούν να το εκφράζουν και να το μιας αντικειμενικής υποστάτωσης του λόγου σε ένα εργαλείο. Καιαισθάνουνται μόνον ιδιαίτερα προικισμένα με θεία χάρη ή πνευ η πρόοδος αυτής της εξουδετέρωσης αποτελεί την ιστορία τουματική ανισορροπία πρόσωπα, αντιλήψεις που, καθώς απόδειξα, ανθρώπου πάνου στη γη. Οπότε, κάθε φορά που πραγματοποιέταιείναι καθολοκλη ρίαν αβάσιμες. (Βλ. Βιβλίομου ‹‹ΑντιΑισθητι αυτή η εξουδετέρωση με την κατασκευή ενός καινούριου εργαλείκή », 'Εκδοση του Συγγραφέα 1971, «Δίφρος» και «Δωρικός». συ, η σχέση του ανθρώπου με τον κόσμο λειτουργεί σα σχέση
Είναι μια διαδικασία πολίπλοκη, όπου, πρώταπρώτα, ο θολός ισορροπία, σχέσηενότητα. Η σχέση αυτήενότητα του ανθρώπουκαι απροσδιόριστος ψυχισμός της αίστησης των ατόμων της αν για τη θρέψη είναι αυτό που ονομάζουμε εργασία ή δουλιά, μιαθρώπινης πολλαπλότητας, που προκαλείται από την αντίδραση ενέργεια του ανθρώπινου σώματος πάνου στον αντικειμενικό κότου κόσμου στην ανθρώπινη θρέψη, συμπυκνώνεται και γίνεται σμο, που συνοδεύεται πάντοτε από ένα εργαλείο. Και όταν λέμεσαφήἐ και προσδιορισμένος στο πρόσωπο του κατά σύμπτωση εργάτη πρέπει να εννοούμε πάντοτε το άτομο που ενεργεί με τηψυχικά συγκεντρωτικού προσώπου, που εκφράζει πνευματικά την συνοδεία ενός εργαλείου. Καθώς θα δείξω στις Θέσειςμου πάνουανθρώπινη συσπείρωση. Αυτό το συμπυκνωμένο και προσδιορι στο Μαρξισμό και το Λενινισμό η σαφήνεια λείπει από τον ορισμένο ψυχισμό μεταδίδει στην κοινωνίατου το ψυχικά συγκεν σμό πορ δινει στην εργασία ο Μαρξ.τρωτικό άτομο της ανθρώπινης πολλαπλότητας, που τη μεταβάλ Σ ° όλες τώρα τις περιπτώσεις που ο ψυχισμός, είτε εκφράζεταιλει σε κοινωνική τακτοποίηση άντρες, γυναίκες, παιδιά _ κι για να γίνει κοινωνική τακτοποίηση, είτε εκφράζεται για να γίνειαπό την ενότητα 711€ Οποἰαἐ θα προκύψει Π Καινούρια σχέση των εργαλείο, περνάει πάντοτε από δύο στάδια αντικειμενικά:αντρών με τον αντικειμενικό κόσμο για την εξουδετέρωση της Περνάει, πρώτα, από μια πρόσκαιρη δυναμική υλική υποστάαντίστασήςτου για την ανθρώπινη θρέψη. Εδώ σημειώνουμε ότι ποση του λόγοι), που είναι η γραφή. Και η γραφή είναι, όσονκαι κάθε άλλη πνευματική καταγραφή στο μέλλον, που για την αφορά την υποκειμενική σχέση, όλες οι εκδηλώσεις της καλλιτεκοινωνία είναι πάντοτε θολή και συγκεχυμένη, αναλαμβάνει πάν χνἰας και μαζι οι κατά οποιοδήποτε τρόπο αποτυπωμένοι νομικοίτοτε το συμπτωματικά ψυχικά σγυκεντρωτικό άτομο να τηνε κάμει κανόνες για την κοινωνική τακτοποίηση. Ενώ, όσον αφορά τηνσαφή και προσδιορισμένη. 'Οπως και κάθε θολή και απροσδιόρι αντικειμενική σχέση, γραφή είναι η επιστημονική μελέτη και το
ιε 1 Ε 19
γραμμικό σχέδιο που υποστατώνουνται στα εργαλεία και τα υλικά› τη συγκρότησήτου κοινοσυνειδησιακές μορφές. Τις παραγωγ
ῇιςιιε
ιἰι
θρειίαιἐ για ιη σενεή Ριιση και 'ιιιν αναπτυξη ιιιἐ ζωήἐ ε αυτές σχέσεις ο Μαρξ τις αποκαλεί και παραγωγικές δυνάμεις,Περναειε δεύτερο» από μια αεαιιπή υλική επααιαειεαιι απ) πίιό· επειδή κάθε σχέση, στην προσπάθειάτης να απλωθεί στην έχταση
ακαιίια απααιαιιειιεναι) σε Υραφή λαίεια και Χρήσιμα πΡαΥιια'ια με ί της μητέρας σχέσης και να την απορροφήσει, εκφράζεται σα δύτη δημιουργία της ανθρώπινης σωματικότητας και της πολλαπλό ναμης είναι δύναμη. ,
τητας αυτής τη σωματικότητας κατά δύο τρόπους: Από το έναμέρος, με την κατανάλωση των νομικών κανόνων, με το θέαμα, τοδιάβασμα, το ακρόαμα και την πραγμάτωση των καλλιτεχνικώνκαι των νομικών κανόνων, που καλλιεργούν μέσα στην ανθρώπινησωματικότητα κατάλληλα συναιστήματα και ψυχοσύνθεση, καθώς Δκαι την καταλληλη γνώση για την απρόσκοφτη και επιτυχή λει _ εύτερο παράδειγμα κακήςτουργία τόσο των υποκειμενικών (πρώτα) όσο και των αντικειμε ι Ερμηνείας και ξζφαρμθγήςνικών (συνέχεια) σχέσεων του ανθρώπου. Από το άλλο μέρος, μετην κατανάλωση παλι των υλικών χρησιμοτήτων, που θεωρούνταινα είναι ανύπαρκτες χωρίς την πιθανότητα αυτής της κατανάλω Στην προτελευταία παράγραφο του ίδιου νόμου διαβάζουμε:σήςτους. ι ‹‹ Ένας κοινωνικός σχηματισμός δεν εξαφανίζεται ποτέ, πριν να
Γι” αυτό και η έκφραση ή η αντικειμενική υποστάτωση του αναπτυχθούν όλες οι παραγωγικές δυνάμεις που μπορεί να χωρέσει,ψυχισμού, είτε για δυναμική, είτε για στατική πρόκειται είτε είναι ποτέ νέες και ανώτερες παραγωγικές σχέσεις δε μπαίνουν στη θέσημια σκέτη υλική κατασκευή, έκφραση με έργο, είτε είναι μια κα του, πριν οι υλικοί όροι αυτών των σχέσεων να επωασθούντασκευή καλλιτεχνική (καλλιέργεια ανθρώπινων συναιστημάτων , μ έ σ α σ τ α ίδ ι α τ α σ π λ ά χ ν α τ η ς π αλ ι ά ς κ ο ι ν ω ν ί α ς . Γι 9
και γνώσης), έκφραση με λόγο. Ο Λόγος, δηλαδή, είτε καταλήγει αυτό και η ανθρωπότητα βάζει μόνο προβλήματα που μπορεί νανα γίνει πράγματα κι αποκεί ανθρώπινη σωματικότητα και πολλα 1 λύσει. Διότι, αν κοιτάξουμε τα πράγματα από κοντά, θα ιδούμε,πλότητα αυτής τη σωματικότητας (φυσικές επιστήμες για τα ενόρ τ ότι πάντοτε συμβαίνει να μη γεννιέται το πρόβλημα παρά εκείγανα και φυσικές επιστήμες για τα ανόργανα φαινόμενα) είτε καταλήγει να γίνει πάλι πράγματα και αποκεί κοινωνική τακτοποίη
όπου οι υλικοί όροι για να το λύσουν υπάρχουν ήδη ή τολάχιστονβρίσκουνται σε κατάσταση σχηματισμού». Και στην τελευταία
ση της παραπάνου φυσικής ανθρώπινης πολλαπλότητας (κοινωνι παραιίραφο Του ιδιου νόμοι) διαβαζοεμεἰκές επιστήμες και καλές τέχνες) παναπί ψυχική και διανοητική ι α Οι διαφαυαι ιθόπαι παΡαΥωΥή€› α ααιαιικό9› 0 αΡλαι᧛ 0 Φεαεκαλλιέργεια, καλλιέργεια ανθρώπινων συναισθημάτων και γνώ Ν δαλικόἑ και 0 αύαλραναἑ ααεικό§› αλεδιααιιεναι με Χανερεἐ Ήιαμ°σης, που είναι όλατους κοινωνικές (υποκειμενικές και αντικειμε |ι姛 ιιπαθαύν να γινουν υπ αδ ειΉιαε α Υια ιιἑ αιπιαιαιλεἑ επαλεθνικές) σχέσεις αποπνευματωμένες »*_ που θα περάσει ο προοδευτικός κοινωνικόοικονομικός σχηματι
Αυτές είναι οι παραγωγικές σχέσεις του νόμου του Μαρξ, που ι αιιόἑ ιιιἐ καθε αι'θΡὡπιι°π€ καινόιπταἑ οι ααιικέιἐ παΡαΥωΥικε§αποτελούν το οικονομικό συγκρότημα της κοινωνίας, το θεμέλιο αλεαειἐ ειναι ιι εελευιαια ανεααωνιαεική μορφή 'ιπιἐ καινωνικήἐπάνου στο οποίο κτίζεται το δικαιολογικό και το πολιτικό οικο παβαγωγικήἔ σταδιοδρομίαἔι αντααωνιστικήἔ όχι με την έννοιαδόμημαα που) με τη σειράἢου, κι αυτό υπαγορεύει αντίστοιχες με ενός ατομικού ανταγωνισμού, αλλά ενός ανταγωνισμού που γεν
* Η πρόθεση από έχει εδώ τη σημασία της μετάπτωσης ή της αλλαγής.
20
νιέται από τις ίδιες τις συνθήκες της κοινωνικής διαβίωσης τωνατόμων. Οι παραγωγικές, όμως, δυνάμεις, που αναπτύχνουνται
ι ει
ιμέσα στα σπλάχνα της αστικής κοινωνίας, δημιουργούν συγχρό | μεταξίτους με το δεσμό της ανταλλαγής. «Ούτω γαρ αεί έσταινως τις υλικές προϋποθέσεις που θα λύσουν αυτό τον ανταγωνι αλλαγή ειδε τούτο κοινωνία... Ούτε γαρ αν μη ούσης αλλαγήςσμό. Μ ” αυτό τον κοινωνικό σχηματισμό τελειώνει, λοιπόν, και κοινωνία ην... » (Αριστοτέλης : «Ηθικά Νικομάχεια », Τ.ν., ΜΠΙ.η προϊστορία της ανθρώπινης ιστορίας .» _ Έκδοση ΒΕΚΚΕΙΌ
Αλλά πριν να προχωρήσω στο δεύτερο ερμηνευτικό λάθος Όμως, κατά τον Μαρξ: (Γερμανική Ιδεολογία, Τ.νΙ, Φιλοσ.των μαρξιστών είν“ ανάγκη να εξηγήσω τη νομοτέλεια της μετά ¬ Έργων 'Εκδοση Α. (ῖοετεε Παρίσι 1932, σελ. 172) ‹‹Καταμεριβασης από τον ένα τρόπο παραγωγής στον άλλο τρόπο παραγω σμός στη δουλιά και ατομική ιδιοχτησία είναι δύο εκφράσειςγής και, επομένως, τη νομοτέλεια της προλεταριακής επανάστα ταυτόσημες. Με τον καταμερισμό στη δουλιά εκφράζουμε ως προς
σης, γιατί σ“ αυτή, κυρίως αναφέρεται το λάθος που, καθώς την ενέργεια την ίδια σχέση που εκφράζουμε με την ιδιοχτησίαδιακηρύχνουν τα κομμουνιστικά κόμματα, την έκαμαν για ν” ως προς το προϊόν αυτής της ενέργειας». (Είναι αυτό που είπαμεαλλάξουν τον καπιταλιστικό τρόπο παραγωγής με το σοσιαλι παραπάνου: ότι παραγωγός και προϊόντα ταυτίζουνται κι αυτή η
στικό τρόπο παραγωγής. Για να μην ειπώ ακόμη, ότι το ίδιο λένε λ ταύτιση λέγεται ιδιοχτησία). Και επειδή το αντίστροφο αληθεύότι επιδιώκουν και τα σοσιαλιστικά κόμματα, αλλ, αυτάμε ει ” ει: «με την ιδιοκτησία εκφράζουμε ως προς το προϊόν της εργασιαρηνικό και όχι επαναστατικό τρόπο. κήἐ ενέρϊειαἐ την ίδια σχέση που εκφράζουμε ωἐ προἐ την ίδια
Στον ίδιο νόμο παραπάνου ο Μαρξ λέει, ότι η μετάβαση αυτή γ την εργασιακή ενέργεια με τον καταμερισμό στη δουλιά». Η καπραγματοποιέται διότι: «Σ ” ένα ορισμένο στάδιο της ανάπτυξής τοχή οποιουδήποτε πράγματος αναγορεύει τον κάτοχότου πα
τους οι υλικές παραγωγικές δυνάμεις της κοινωνίας έρχουνται σ 9 ι ραγωγότου, και επομένως, ιδιοχτήτητου. Κανόνας που παρααντίφαση με τις υπάρχουσες ...σχέσεις ιδιοχτησίας (δηλαδή με λήφθηκε από το Ναπολεόντιο και τον Ιόνιο κώδικα: το ίείι τἰε
ολόκληρο το δικαιολογικό οικοδόμημα, που είναι οικοδόμημα Ι1ιειιοΙεε Ιε ροεεεεεὶοιι νειιιι τίιτε _ η κατοχή ισχήει ως δικαιόιδιοχτησίας σημ. δικήμου). Τότε αρχίζει μια περίοδος γραφο.κοινωνικής επανάστασης. Η αλλαγή που πραγματοποιήθηκε στην Είναι ανάγκη, ωστόσο, να ξεδιαλύνουμε ποιο είναι το προϊόνοικονομική βάση, αναστατώνει, μπορεί με τρόπο αργό, μπορεί με που αναγορεύει τον κάτοχότου παραγωγό και ιδιοχτήτη. Διότι,τρόπο γρήγορο, ολόκληρο το κολοσσιαίο υπερσυγκρότημα (πολι καθώς ξέρουμε, ο κάθε παραγωγός ακλουθιέται από πλήθος αντικό, δικαιολογικό, κοινοσυνειδησιακό κλπ.) ». τικειμενικές και υποκειμενικές προϋποθέσεις, που χρωστάει κά
Αναρωτιόμαστε, λοιπόν, πρώτα, γιατί το Δίκαιο γενικά είναι θε φορά να συμμαζέψει για να προβεί στην παραγωγήτου από
Δίκαιο ιδιοκτησίας και γιατί κάθε φορά που πραγματοποιέται την οποία περιμένει τη συντήρηση και την ανάπτυξήτου. Καιπρόοδος παραγωγική υπάρχει αντίφαση ανάμεσα στις ποιροιγω για να μπορέσει να τις συμμαζέψει χρωστάει, 0ιφ0ὐ τις Καταναγικές δσναμεις και τις σχέσεις ιδισκτῃσιας λώσει, να τις αναπαραγάγει ή μάλλον να αναπαραγάγει την αξία
Ανάμεσα στον παραγωγό και τα προϊόντατου δεν υπάρχει τους για να μπορέσει μή αυτή να τις ξαναποχτήσει.καμιά σχέση. Παραγωγός και προϊόντα ταυτίζουνται. Το ανθρώ 'Αρα η αξία αυτών των προϋποθέσεων αποκλείεται να αναγοπινο, όμως σκέλος στην παραγωγική σχέση δεν είναι, καθώς ρεύει ιδιοχτήτη τον παραγωγότης. Εκείνο που συμβαίνει καιείδαμε, το απομονωμένο άτομο, αλλ ” η κοινωνίατου σαν ανθρώ 1 επιδιώκει ο παραγωγός είναι η επίτευξη κάποιου υπερπροϊόντος,πινη συσπείρωση, όπου ανάμεσα στα κοινωνικά μέλη και από που μένει ύστερ” από την αντικατάσταση των προϋποθέσεωναιτία την αισμικἠ φύση της εργασιας επικρατει σ αισμικός κα που καταναλώθηκαν κατά την παραγωγική διαδικασία..Αυτό τοταμερισμός στη δουλιά. Οπότε, για να συγκροτήσουν την παρα προϊόν, που ο Μαρξ ονόμασε υπεραξία και όχι υπερπροϊόν, γιατίγωγική σχέση οι ατομικές εργασιακές εκδηλώσεις συνδέουνται προκύπτει κατά την περίοδο της σύνδεσής των παραγωγικών
22 23
προϋποθέσεων ρε τη σχέση τηἑ ανταλλανηἐι είναι εκείνο που ραγωγικὡν δυνάμεων, γιατί η έξω από την παραγωγή ιδιοχτησία
αναγορεὐει τον κάθε παρανωΐγό Ιδιοχτήτη Γιατἰ ανπό ΈΟ Κομμάτι είναι υποχρεωμένη να αναπτύχνει ολοένα τις παραγωγικές δυνά
μόνο της παραγωγήςτου ουσιαστικά ορίζει να το κάμει ό,τιθέλει.
Αλλά για όλη αυτή τη διαδικασία η εργασία προικίζεται και
μεις από τις οποίες και μόνον αντλεί τη συντήρηση και τηνανάπτυξήτης. Ο μηχανισμός με τον οποίο γίνεται αυτή η άντληση λέγεται νόμος της μιας τιμής στην αγορά ή νόμος της
με την ιδιότητα της μεταφοράς. Είναι η ίδια και μεταφορά. Ιδι αδιαφορίας, που δεν είναι του παρόντος να αναπτύξει. (Πρβλ.ότητα που, από αιτία την πολιπλοκότητα της παραγωγικής σύν βιβλίομου: «Πολιτική Οικονομία για όλους» σελ. 177 και επ.
δεσης, δε μπορεί να επιτελέσει ο κάθε ανεξάρτητος ειδικός πα 'Εκδοση Δωρικός Ι985)*. .
ραγωγός, αλλά .κάποιο άλλο κοινωνικό μέλος, που ονομάστηκε 'Ετσι σιγάσιγά από την ατομική παραγωγή φτάνουμε στηνέμπορος και που για την εργασίατου ετούτη χρειάζεται να βρεθεί ομαδική παραγωγή, φτάνουμε στη βιομηχανική παραγωγή. Φτά
τρόπος να συντηρηθεί. Από πού: Μα δεν υπάρχει άλλη πιινη νουμε στον αστικό τρόπο παραγωγής, οπότε οι παραγωγικές δυ
διατροφής και ανάπτυξης των συντελεστών της παραγωγής από ι νάμεις έρχουνται σ = αντίφαση με τις υπάρχουσες σχέσεις ιδιοτην υπεραξία, γιατί αποκλείεται να καταναλωθούν γι' αυτό το γ
χτησίας. Εδω ακριβως η ομαδική παραγωγή, αναγόμενη στον
σκοπό οι προϋποθέσεις. Οπότε έρχεται η στιγμή να ξεδιαλύνου Ναφορισμό του Μαρξ, σύμφωνα με τον οποίο « καταμερισμός στη
με ότι υπεραξία παράγεται όχι από την εργασία του παραγωγού, δουλιά και ατομική ιδιοχτησία είναι δύο εκφράσεις ταυτόση
αλλ” από τη συνεργασία της ζωντανής δουλιάς αυτού του παρα μες», αντλεί το συμπέρασμα ότι κατά προέκταση, καθώς θα απο
γωγού με τη σύγχρονη και αποθηκιασμένη ιστορική δουλιά των δείξουμε στις θέσειςμας που ακολουθούν, και η ομαδική δουλιά
προϋποθέσεων, που ο κάθε εργαζόμενος χρησιμοποιεί για την γεννάει την ομαδική ιδιοχτησία στη σφαίρα βέβαια της πνευμα
ιδιαίτερη παραγωγήτού, τικότητας, που όπως κάθε καινούργια πνευματική κατάχτηση
Μια, λοιπόν, που ο έμπορος γίνεται ουσιαστικά ο διανομέας # περιμένει κι αυτή την αντικειμενική υποστάτωσήτης. Και τόσο
πηἔ υπεραξίας» στρρθ σιπαιρὑχρρἐττηῶ Υιατἰ με τη μεσολάβησή περισσότερο μάλιστα που όσο περισσότερο προοδευτική και να
του πραγματοποιέται η παραγωγική σύνδεση, και για να ζήσει παρουσιάζεται σήμερα Π ιδιοχτησία αυτή την πρόοδο την επι
χρειάζεται υπεραξία, που είναι η ιστορική και σύγχρονη κοινω τρνχάνει με πἀρπρλλεἐ πρινωνικέἑ ανωραλἰεἐι ρε υποχρεωτικηνική δουλιά που παράγει η συνεργασία της ζωντανής δουλιάς με ανεργία και με υποβιβασμό του περισσότερου πληθυσμού της
τις προϋποθέσειςτης, και που δε μπορεί να τη στερήσει από τα γηράτομα που προσφέρουν τη ζωντανή δουλιά, τολάχιστο για την Αναγπαστιπόρ επρρένωἐτ πάποιρθ πρέπει να επιφρρτιστεί ρέ
καθημερινή αναπαραγωγήτους, αναγκάζεται για τη δικήτου σα από την αστική κοινωνία που θα αναλάβει να αποκαταστήσεισυντή ρηση και ανάπτυξη να καταναλώνει την παρανόμενη από πραγματικά την ομαδική ιδιοχτησία που έχει προδιαγραφεί και
τις προϋποθέσεις υπεραξία ή στο τέλος να φθείρει την αποθηκια ολοένα πρσδιαγράφεται στη σφαίρα τηθ πνεσραηπότηταἐ Οπότε
σμένη στις υλικές παραγωγικές προϋποθέσεις ιστορική κοινωνική κατά τον Μαρξ: « ένα τμημα της ασηκηἔι Κσινωνἰαθ μια Ορισμέ
δουλιά. Τούτο γίνεται, διότι η φθορά των προϋποθέσεων της νη Τάξησησ που συλλαμβάνει τσ νόημα τησ σλλανηἔτ μονοπω
εργασίας κατά την παραγωγική διαδικασία αντικατασταίνεται * Η φθορά της αποθηκιασμένης στα παραγωγικά μέσα ιστορικής κοινωνικήςαπό Το προϊόν αθτών ΐων πβθυπθθέσθων. Οπόῖε Τ] φθθρά αϋῖἠ δουλιάς και η θέσητους σε αχρηστία μοιάζουν με τη φθορά και τη θέση σε
από την ιδιοχτησία της αποθηκιασμένης στα παραγωγικά εργα αχρηστία του ανθρώπινου σώματος. Ενώ η φθορά που παθαίνουν και τα δύο
τ , . , , , αυτα πράγματα κατά την παραγωγική διαδικασία αντικατασταίνεται από τολεω· ιστορικηἔ Και συγχρσνησ κοινωνικης δονλιασ γινεται Ο προιόν και την παραγόμενη υπεραξία, κάθε μέρα που περνάει κάτι μένει αναν
πρΟσδιΟρισἘιΚόζ ΤΕ0ίβάγΟνΈας για Την ΟλΟέν0ί ανάπτυξη των πα τικατάστατο, που τελικά τα θέτει σε αχρηστία ή επιφέρει το θάνατο.
24 Ζ5
λόντας τη γενική υπεροχή και ξεκινόντας από την ιδιαίτερη καταργήσει, όπως και δεν τον κατάργησε, αλλά τον έβαλε νακοινωνικήτης θέση, αναλαμβάνει τη γενική λύτρωση της κοι λειτουργήσει λαθεμένα. Διότι, καθώς λέει παραπάνου, δεύτερο,νωνίας... (Κ. Μαρξ : «Συμβολή στην Κριτική της Φιλοσοφίας του ο Μαρξ: «ένας κοινωνικός σχήματισμός δεν εξαφαναίξεται πρινΈγελου για το Κράτος». Τ. Ι, Φιλοσ. Έργων 'Εκδοση Κοστ., να αναπτυχθούν όλες οι παραγωγικές δυνάμεις που μπορεί ναΠαρίσι 1936). Αυτή είναι και η δικαιολογία της επανάστασης χωρέσει». Και προορισμός του καπιταλισμού είναι, όπως άλλωγια τη λύση της αντίφασης ανάμεσα στις παραγωγικές δυνάμεις στε το έδειξε από την επανάσταση και δώθε, να καταργήσει τηνκαι τις σχέσεις της ιδιοχτησίας. ίΗ της αντίφασης ανάμεσα παραγωγική σχέσηαντίθεση της εργασίας και να την αντικαταστην παλιά και την καινούργια ιδιοχτησία. στήσει με την παραγωγική σχέση ισορροπία των αυτόματων
Αλλ“ αυτοί που έκαμαν αυτή την επανάσταση διέπραξαν και εργαλείων. (Πρβλ. βιβλίομου: «Ο μύθος του σοσιαλισμού» σελ.διαπράττουν τα ακόλουθα λάθη, όσο κι αν η αδή ριτη πραγματι 14 και επ. έκδοση Δωρικός 1985).
κότητα και οι οικονομικοί νόμοι τους ωθούν στη Κάποτε η αστική τάξη αφαίρεσε την ιδιοχτησία από τονδιόρθωσήτους; ανεξάρτητο ατομικό παραγωγό καθώς τον εστέρησε, απαλλοτρι
ώνοντάςτα, από τα εργαλείατου, που αποτελούσαν την αντιΛένε ότι κατάργησαν τον καπιταλισμό και εγκαθίδρυσαν το στοιχία της εργασιακήςτου ενεργειας. Ο κομμουνισμός αντίθε
σοσιαλισμό. 'Οτι αντικατάστησαν το αστικό Κράτος με το σο τα επαναφέρει την ιδιοχτησία στους πραγματικούς δικαιούχουςσιαλιστικό Κράτος. της. Και τούτο γιατί είναι μια μορφή ιδιοχτησἱας του κοινωνικού
Θα πω κι άλλα στις θέσειςμου που ακολουθούν, αλλά περι συνόλου, όχι του Κράτους, αλλά σαν Κράτος και υπό την προορίξουμαι στην επίκληση των όσων λέει ο Μαρξ στον παραπά στασία του Κράτους, ενός συνόλου που εκλαμβάνεται σα σύνολονου νόμο; εργαξόμενων ανθρώπων (κομμουνισμός σημαίνει κοινοκτημο
Πρώτο„αποφαίνεται, ότι η παραγωγική σχέση, που διαχρο σύνη) και που παίρνει στον καπιταλιστικό τρόπο παραγωγήςνικά τη δέχεται μία και αδιαίρετη για όλο τον κόσμο και όλη τη που συνεχίξει τη θέση του ιδιώτη παραγωγούιδιοχτήτη, σε κάθεγη, περνάει τέσσερες εποχές με τελευταία, χωρίς να σταθώ στο περίπτωση ομαδικής παραγωγής. Με προορισμό βέβαια να οδηλάθος που έγινε για την ύπαρξη ασιατικού τρόπου παραγωγής γήσει την κοινωνίατου και την ανθρωπότητα ολόκληρη στο(πρβλ. Δ. Τσιμπουκίδη: «Ιστορικά» σελ. ΙΙΙ και επ. 'Εκδοση σοσιαλισμό. Αλλά στο σοσιαλισμό όπως τον εννοεί ο Μαρξ:Φιλιπότη 1989), την αστική εποχή, την εποχή του καπιταλισμού, Μια κοινωνική κατάσταση και μια παραγωγική στάθμη, όπου θαόπου με την τέλεια ανάπτυξήτου σταματάει ο ανταγωνισμός έχει, όπως είπαμε παραπάνου, σταματήσει ο ανταγωνισμός τουανάμεσα στον άνθρωπό και τη φύση, ανάμεσα στον άνθρωπο και ανθρώπου με τη φύση και με τον άλλον άνθρωπο με την υπεισέτον άλλον άνθρωπο και αποκατασταίνεται ο σοσιαλισμός. Δεν λευση του ανθρώπου όχι σαν ιδιοχτήτη, αλλά σαν φυσικής καιομιλεί, επομένως, καθόλου για σοσιαλιστικό τρόπο παραγωγής, ανθρώπινης ύπαρξης σ” όλο τον υλικό και διανοητικό πλούτογιατί απλούστατα δεν υπάρχει τέτιος τρόπος. Ο σοσιαλισμός που συσσώρευσε στους αιώνες που πέρασαν η ανθρώπινη δουλιά.καθώς θα δείξουμε περαιτέρω, είναι μια κοινωνική κατάσταση Ο σοσιαλισμός οικοδομείται με την ομοουσίωση, τη γενικοποίπου αποκατασταίνεται βαθμιαία από την οικονομική εξέλιξη. ηση την κοινωνίωσή, το σοσιαλισμό του ανθρώπου μ“ αυτό τονΑυτό που εκλήθη να κάμει η επανάσταση είταν να αποκαταστή πλούτο και με όλες τις πνευματικές καταχτήσεις της ιστορίαςσει τον κομμουνισμό, δηλαδή την ομαδική ιδιοχτησία σε κάθε του πάνω στη γη. Γιατί η λέξη σοσιαλισμός αυτό ακριβώς σηπερίπτωση που αυτή γεννιέται από την ομαδική παραγωγή. Ε μαίνει : την ταύτιση του ανθρώπου με το περιεχόμενό της κοινωκλήθη να βοηθήσει την εξέλιξη του καπιταλισμού όχι να τον νίαςτου. Εδώ κατάντησε κάθε γραμματέας του Κομμουνιστικού
Ζ6 27
Κόμματος να έχει δικήτου άποψη για το τι είναι σοσιαλισμός, ωστε τους απαλλοτριωτές ››, δεν είπαν απαλλοτριώστε τους α
όπως άλλωστε και κάθε αρχηγός σοσιαλιστικού κόμματος. Μα ο γροτεθἰ αφαἰρεσῖε τἑἶ εργαλειατουἔ απο τουίἑ εργαζομενουἑ Η, | χ ι γ ν | τ ' ' ' 'σοσιαλισμος δεν ειναι ουτε ελεήμοσυνη. ουτε εύνοια. ουτε πα εχνικη εξε ιἦλλ κα ααἐ αυτη μεταθετεῖαι απο τη βιομηχανια Καλ
τερναλισμός και πολί περισσότερο δεν είναι πολιτικό πρόγραμ στην αγροτικη εκμεταλλευση θα μεταφερει και εδώ την Ομαδικη7 ι Ι . ι Ι
μα. Σοσιαλισμός ειναι ή υλική και πνευματικήμας υπεισελευση ραγωἴη και Τη σονἶπεια της την Ομαδικη ιδ"ἶχτησια> αλλαστις τεχνικές αυτόματες καταχτήσεις από τη ραπτομηχανή και μεχρι τοτε ισχηει αυτο που λεει ο Μαρξ: «οι διαφοροι τροποι
ΰ | Ι Ι Ι ι π
το τηλέφωνο μέχρι τους ηλεκτρονικούς υπολογιστές) όχι με την παραγωγής... μπορουν να γινουν υποδειγματα για τις αντιστοιχεςιδιότητα ιδιοχτήτη αλλά ιδιότητα γνώστη) εποχές που θα περάσει ο προοδευτικός κοινωνικοοικονομικός
χειριστή του κατασκευαστή του καταναλωτή του απολαυστή σχημαῃσμος της καθε ανθρώπινης κοινότητας »° Εδώ πηδήματα· 5 ° ι Ι ι |
. ' . , > , , , δ δε συγχωρουνται. Καλλιεργουν απλούστατα την πικρια. τήν αΕιπε ακομα η επαναστασή οτι καταργήσε τήν ατομική ι ιο | |επιφέ σύγχιση Οπισθοδρομικό πορια και την αδιαφορία του εργαζόμενου.
χτήσια και τοκαμε γι ρ ι τ Ι ,
τητα στην οικονομική πορείατης και εξέλιξη Και μια τελευῖαια παραΕηρηση ”
ν ι ν δ γ δ ατά Ηθελα να τονίσω ότι ή αποκατασταση της ομαδικής ιδιοΜα η ιδιοχτησια, καθως ειδαμε, εν καταργειται με ι , , ,Οικονομικἠν εξέλιξη εκεί χτήσιας. εκει οπου προοδευτικά αποκατασταίνεται ή ομαδική
7 .παραγωγή δεν αποκατασταίνεται για λογαριασμό κάποιων κραοπου οι παραγωγικές δυναμεις ερχουνται σ αντιφασή με τις . , .
γ τικων οργανων αλλ επ” ωφελεία και ευθύνη των ίδιων των ερυπαρχουσες σχεσεις ιδιοκτησίας γιατι γεννήθηκαν αλλες σχε . ι
. γαζομενων στο σημειο εκείνο. Είναι δικότους έργο πλέον ησεις. Οποιος σκεφτει να καταργήσει την ατομική ιδιοχτησια , . Ι
γ επιχειρησή. Αυτοι θα επιτυχουν ή θα αποτύχουν. Αυτοί θα πλουεχει αποφασισει να σταματησει την οικονομική και τεχνική προ τίσο . θ γ Ηυν η α φτωχινουν. δημοσιοποίηση των επιχειρήσεωνοδο· Γιειτμ καθως ξεθουμειδκαλε Τεχνικη ΤΕΡΟΟ ΟΡ αρχι ει ὲτο μόνο τη γραφειοκρατία εξυπηρετεί και την αδιαφορία των εργαατομικο καταμερισμο στη ου ια και το πορισματης την μ ζΟμέ\/ωνκη ιδιοχτήσία. για να εξελιχτει σε ομαδική παραγωγή και ομα ίθχι. δεν ξεπεράστηκε ο Μαρξ. Απλώς παρακάμθηκε απόδική ιδιολτησἱα του καταληγει στην ανιδιοχτησια και ῖο σοσυ τους οπαδούςτου σε πολλά ση μείατου και διαστρεβλώθήκε απόαλισ ό
Δ μ τους εχθρούςτου, αφού προηγουμένως τον λεηλάτήσαν σαν πνευ
Συνέπεια αυτής της κατάργησης είτανε και ή κατάργηση της ματική κατἀχτηση του 19ο® αιώνα·ιδιοχτήσίας της γης. Ναι, πολί σωστά. Πώς να εννοηθεί ιδιοχτήσία της γής ορισμένων προσώπων και αποκλεισμός αλλωναπ” αυτήν τήν ιδιοχτήσία της γής που τους γέννησε; Ναι, σω
στά. Αλλα αλλο γή και άλλο καλλιεργήμένο έδαφος. Το καλλιεργήμένο έδαφος δεν είναι γη είναι εργαλείο του αγρότη, με
πλήθος κοινωνική δουλιά αποθηκευμένη μέσατου. και γίνεταιγη αδιάφορη και γενικής ιδιοχτήσίας για όλους μόλις χάσει τηνιδιότητάτου αυτή. Απαλλοτριὼνοντας, λοιπόν, το καλλιεργημένο έδαφος από τον αγρότη κανεις το ίδιο πραγμα που έκαμανοι καπιταλιστές στους ανεξαρτήτους ειδικούς παραγωγούς όταντους απαλλοτρίωσαν τα εργαλείατους. Ο Μαρξ μαζί με τονἙνγκελς στο Κομμουνιστικό Μανιφέστο κήρυξαν «απαλλοτρι
28 29
ΘΕΣΕΙΣ ΠΑΝΟΥ ΣΤΟ ΜΑΡΞΙΣΜΟ ι
ΘΕΣΕΙΣ ΠΑΝΟΥ ΣΤΟ ΛΕΝΙΝΙΣΜΟΗ ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΔΙΑΛΕΧΤΙΚΟΥ ΜΑΤΕΡΙΑΛΙΣΜΟΥ
ΠΡΟΛΟΓΟΣ
Είναι κάτι αντιλήψεις που από πάρα πολλά χρόνια συζητώκαι έχω δημοσιεύσει στα βιβλίαμου :
α) Φυσική και Ιστορική Αναγκαιότητα της Παραγωγής.Το βιβλίο ετούτο εκδόθηκε το πρώτο το Ι946, ανατυπώθηκετο Ι956 και τελικά ξαναβγήκε συντροφιά με τησυνέχειατου :
β) Ιστορική ανέλιξη των Παραγωγικών σχέσεων και Αναγκαιότητα της Ιδιοκτησίας. Και
γ) Τάξειςοκαι Κράτος.Υπό το γενικό τίτλο: ΘΕΩΡΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ
το Ι974 από τον εκδοτικό Οίκο «Δίφρος»Και συνέχεια στα βιβλίαμου:«ΑντιΑισθητική» 'Εκδοση προσωπική δικήμου Ι97Ι. Πω
λείται από «Δωρικό » και ‹‹Δίφρο ››.
« Δικτατορία του Προλεταριάτου και Κράτος Δικαίου» 'Εκδοση «Αλκαίος ››¦ Ι976.«Η Διαλεχτική των Νομικών Κατασκευών» 'Εκδοση Α. Σάκκουλα 1977. Και τελευταία τα βιβλίαμου:«Πολιτική Οικονομία για όλους» 'Εκδοση «Δωρικός» 1985.«Ο μύθος του Σοσιαλισμού» 'Εκδοση «Δωρικός» Ι986.και που ο λεγόμενος κόσμος της δεξιάς προσπέρασε, γιατί δεδέχτηκε η αλήθεια του μαρξισμού και της αμφισβητήσει τηνκυριαρχίατης, και ο λεγόμενος κόσμος τη αριστεράς εκάλυψεμε τη σιωπήτου, γιατί τα θεώρησε ιεροσυλία, για τα θέσφατατου Μαρξισμού και του Λενινισμού.
Σήμερα που δειλαδειλά στη Σοβιετική 'Ενωση διαπιστώνεται η κακή φαρμογή του μαρξισμού και με πολλή επιφύλαξηβγαίνουν στο φως τα ερμηνευτικά πολιτικά και οικονομικά λάθη
3Ι
ι
του Λενινισμού, (που ορισμένα απ” αυτά τα λένε λάθη του Σταλινισμού, γιατί τα υπόλοιπα τα κρατούν για τον εαυτότους ακόμη, προς μεγάλη ζημιά του κομμουνιστικού κινήματος, γενικά,και της αρζάμενης ανάπλασης των όσων πρακτικών εφαρμογώνμπήκανε σύ ενέργεια από την Επανάσταση και δώθε), τολμώ ναπαρουσιάσω ένα απάνθισμα αυτών των λαθών με την ελπίδα ότικάποιος θα βρεθεί ή κάποιοι θα βρεθούνε που θα με διαβάσουναπό ξαρχίς όχι για τίποτα άλλο, αλλά για να στήσουν στη θέση
όπου πρέπει τις μαρξιστικές αντιλήψεις για το καλό της ανθρω
πότήταςΔιότι οι μαρξιστικές αντιλήψεις δεν είναι μόνο η φιλοσοφική
αντίληψη του Διαλεχτικού Ματεριαλισμού για την πορεία τουκόσμου, δεν είναι ακόμη η ανάλυση του οικονομικού φαινομένουείναι και ένα εκ βαθέων ηθικό δίδαγμα, που οι εμφύλιες συγκρούσεις και τα λάθη που ακολούθησαν την εφαρμογήτου δεν
άφησαν να φανερωθεί.Ας θεωρηθεί, λοιπόν, η εργασία μου ετούτη μια διάλεξη που
δεν έχω τον τρόπο να τηνε δόσω προφορικά.
32
Στο βιβλίο που έγραψε ο Μαρξ με τον τίτλο «Το Κεφάλαιο»υπάρχουν δύο κεφαλαιὡδη θέματα τα οποία από κάποιαν ασαφήδιατύπωση του ίδιου, καθως κι από κάποιες θρησκευτικές αντιλήψεις των ερμηνευτὡντου για το αλάθητο του δασκάλου καιπροφήτη, ερμηνευτὡν που φαίνεται ότι δε μελέτησαν τα άλλατου έργα ή τα μελέτησαν επιπόλαια, ξεδρόμισαν τον κόσμο προςαντιλήψεις που εμποδίζουν την κατανόηση του αληθινού περιεχομένου και της εξέλιξης των οικονομικών σχέσεων, και έτσιτον οδήγησαν σε καθυστέρηση του κομμουνιστικού κινήματος,σε κακή εφαρμογή του μαρξισμού και αναπόφευκτα σε οξείεςπολιτικές συγκρούσεις και διαμάχες, που δε θα γεννιόντουσαναν δεν υπήρχε αυτό το ξεδρόμισμα. Νομίζω πως είναι καιρός ναξαναθυμίσω αυτές τις ασάφειες και να δείξω πόσο γίνουνταισαφείς με τη βοήθεια και των άλλων έργων του Μαρξ, με τηνπεποίθηση ότι η προσπάθειάμου αυτή θα βοηθήσει τόσο στηνεπιτυχία του πειράματος Γκορμπατσόφ, όσο και την πολιτικήτων κομμουνιστικὡν κομμάτων των αστικών χωρών. Κι ας μηξεχνάμε αυτό που λέει πάλι ο Αριστοτέλης στο ίδιο βιβλίο πουαναφέραμε παραπάνου, ότι «οι σοφιστές διαπράττουν ένα διπλόλάθος: ή ταυτίζουν με τη ρητορική ή υποτάσσουν στη ρητορικήτην πολιτική επιστήμη. »
Και αρχίξω με το πρώτο θέμα:
Ο προσδιορισμός της υπεραξίας
Από το 1974 τολάχιστο, όταν κυκλοφόρησε το βιβλίομου«Ιστορική Ανέλιξη των Παραγωγικών Σχέσεων και Αναγκαιότητα της Ιδιοχτησίαςυ, αλλά και τελευταία εκτενέστερα, όταν κυκλοφόρησε το Ι985 το βιβλίομου «Πολιτική Οικονομία για”Ολους ›› εδήλωσα απερίφραστα ότι:
Φαίνεται σα να δίνω εγώ άλλην εξήγηση και επομένως άλλονορισμό από την εξήγηση και τον ορισμό που δίνει ο Μαρξ στηνυπεραξία, που πράγματι προκύπτει από την παραγωγική διαδι
35
Καατα Από αλλού φαίνεται ότι Τη βγαἔει Ο Μαρξ και από αλλού κοιμόντανε μέσατου ››. (Κ. Μάρξ: «Το Κεφάλαιο», Τ. Ι, σελ.Ι ×. 7 ή 7 · Ι93 Βιιτεειι α“ Εαιιτἰοιιε Ρετὶε). Και παρότι στην επό εν σελίδαοτι τη βγαζω εγω. Η δικημου εξηγηση, που αλλωστε δε μου > > μ ήανήκει, γιατί κι αυτήν εσταχιολόγησα μέσα από τα γραφτά του τ οομπλήρωνετ τον ρρταμοτοαμε τη φραση: «Αἐαα εκεινο πουΜαρξ, έχει επιπλέον το προσόν, ότι καλύπτει όλη την παραγω ξοχωρτζετ τον ταο κακο αρχττεκτονα απο τήν κα τττερή μελτοοαγική σταδιοδρομία και τις εποχές ακόμα όπου οι χρησιμότητες ετνατ οττ ο αρχττεκτοναο φτταχνετ πρωτα τήνςττερτ ρα μεσα οτοδεν είχαν φτάσει να αποτιμούνται σε χρήμα, να είναι, δηλαδή, τἶοφαλοτοο πρτν να τήνε φτταοετ με το κερτ μεοα οτήν κοψελή »αξίες. Καλύπτει δε ακόμα και την έννοια που μπορεί να δόσει σ” (το: ερ· ο· 194) οτ μττοροομε να ποομε οττ ο ορτομοοτοο ετναταυτό το υπερποπροϊόν μια οποιαδήποτε κομμουνιστική χώρα. ττλή ρήο κατ οαφήο·
Από τη στιγμή που αναγνωρίζουμε, ότι εργασία δεν νογιέται, Κατ οονοχετα ντα τήν οπεραξτα οομττλήρωνεττ « Η παραγωγήότι είναι ανύπαρκτη αυτή η πράξη αν δεν συνοδεύεται κατά την οπεραξταο ετνατ ή παραγωγή περτοοοτερήο αξταο (οτ χρήμα)περίοδο της λειτουργίαςτης από ένα εργαλείο, καθώς και από αττο εκετνή ποο χροταοτήκε να πλή ρὡοετ το Κετραλατο οαν|αμοτ_πλήθος άλλες υλικές και ανθρώπινες προϋποθέσεις, το γεγονός ι βη στην εργασπακη δυναμη που αγορασε και ποακαταναλωθηκεσοτο οποδετπνετ σμέσωο τήν πήτή αυτής τήο οπεοαξτσσ, που σε μιαν ορισμενη παραγωγική εστια». (‹‹ Το Κεφάλαιο» ως ανωείναι η συνεργασία της κάθε ζωντανής εργασιακής σχέσης με ταρω· οελ· 2το)·την αποκρυσταλλωμένη στις υλικές προϋποθέσεις της λειτουρ ι
γἱαςτης (σύνεργα, βασικά υλικά, σπίτια, αποθήκες, εργοστάσια, Ομωθ εργασια η ερνααιακη δυναμη η ανθίἶωπινη ενείαγειαφυσικά εργαλείο κλπ.) τστοοτκή κατ σύτχοονή κοινωνική δοο_ που εκδηλώνεται σαν 'εργασια και που καταναλωνεται κατα τηνλιά, καθώς και ή συνεργασία πολλών ζωντανών εργασιακών σχέ τταρἔτωντκή οταοτκαοτα εχετ μτα τρτπλή οποοταοή τ
σεων στον ίδιο τόπο δουλιάς ή σε σχέση προϋποθέσεων και ιναιι α) Η ζωντανή εργασιακή δυναμη γυμνη , που βαζει σεσυνεπειών και την προσδιορίζει έτσι για λογαριασμό ολόκληρης ενέρνετα τους ρλτκορθ όρορθ Ήιἔ ερνααίαἔ Είναι β) η ιστορικήτης κοινωνίας και όχι για λογαριασμό μόνο του καπιταλιστή. και οογχρονή κοτνωντκή εργαοτακή οοναμή ττοο ρρτοττετατ αττο”Πράγμα που σε τελευταία ανάλυση αποτελεί και την αιτιολογία τ οήκταομενήή αττοκοοοταλλωμενή ττατ οτερεοττοτήμενή μεοατης αποδοχής ή της ανοχής από τον κάθε εργαζόμενο της κοινω οτονξ ολτκοοα οροοο τής λοττοἔργταο τής οοττἑοταο (ἶτἔορτα>νικήςτου τοποθέτησης καθώς και την αιτιολογία της υποταγής εργα ετα> φοοτκα κατ τεχντκα> αοτκα ο τκα · τνατ ν οργτου σε κάποιο ατομικό παραγωγόιδιοχτήτη, που κρατάει στα χοονή εργαοτακή οοναμή ποο γενναεττ ττροτταραοκοοαζεα οτα”πέοτσποο τή ζωήποο με τή μορφή υπεραξίας μορφώνει, βοηθάει, συντρέχει, διδάσκει, προστατεύει και εξα
Ο Μαρξ ορίζει την εργασία ως εξής: «Η εργασία είναι, πρώ οφαλτζοτ τή λεττοοργτα αοτήο τής γομνήο ζωντανής ενέργεταατα πρώτα, μια πράξη που διεξάγεται ανάμεσα στον άνθρωπο και ποο οκοήλώνετατ οαν εργαοτα ή ερναοτακή οοναμή·τη φύση, όπου ο άνθρωπος συμπεριφέρεται απέναντίτης σα φυ |Δτοττ=δκαοώο εττταμο κατ τταραττανονι ή ζωντανή ανοοαήττνήσική δύναμη. Η δύναμη αυτή είναι πολλές δυνάμεις μαζί (η υπο ενεργετα ε μπορετ να' αναννωρτοτετ οαν εοταοτα παρα μονογράμμιση δικήμου) που τις εκφράζει το ανθρώπινο σώμα, με το οονοοταενή κατ κτνήμενή: τςατα τήν ττερτοοο τής λεττοορνταοῖκεφάλι, με τα χέρια και με τα πόδια και ο άνθρωπος βάζει σε τής, απο 'ενα οονεργοτ αζο ενα αντἔτετμεντκἶ οοταλετο (τἕοοτκοκίνησή για να αφομοιώσει φυσικά υλικά, αφού προηγουμένως ή τεχντκο _ γή ή μήχανή κατ απο αοτκα ο ικα ή οονο εμενήτουσ οοσετ μτσ χοήστμή τισ τή ξωήποο μορφή. Με τήν τδτσποο ενδεχόμενα από όλες αυτές τις προϋποθέσειςτης συγχρόνως,σοτή πράξη) ταυτοχρονα τοοποποτετ αντικειμενικά τή φύσή κατ που καταναλώνουνται κι αυτές επίσης κατά την περίοδο τηςυποκειμενικά τη δικήτου φύση, αναπτύχνοντας ιδιότητες που παραγωττκήο οτκαοτκαοτας κατ ττρέπετ να αναπαραχτοον απο τήν
36 37
ίδια διαδικασία αν Θέλουμε να Τραφοὐμε την επομένη, διαθέσιμες αυτές αξίες δεν είναι άλλες από τις πρόσθετες αξίεςΧρωστάμε, επομένως, να δεχτούμε τα επόμενα: του Μαρξ ή η υπεραξία, που επιτρέπουν επίσης την αναπαραγω
Ι) Αυτό που παράγει την αξία γενικά, αξία και αξία πρόσθετη γή της σύγχρονης εργασίας που περιέχεται μέσα στη ζωντανήή υπεραξία, κατά τον Μαρξ, δεν είναι αποκλειστικά η ζωντανή εργασιακή δύναμη σαν εργασία δημιουργίαςτης, διαμόρφωσήςανθρώπινη ενέργεια γυμνή, που εκδηλώνεται σαν εργασία ή ερ της κλπ. και που καταναλωθηκε κι αυτή μαζίτης κατά την παρα
γασιακή δύναμη, αλλά η συνεργασία αυτής της ενέργειας ή δύ γωγική διαδικασία.ναμης με την ιστορική και σύγχρονη κοινωνική δουλιά που Επομένως η εργασιακή δύναμη, που αναφέρει στον ορισμόπεριέχεται στους υλικούς όρους της λειτουργίαςτης (σύνεργα, του ο Μαρξ, ότι την πλη ρώνει το Κεφάλαιο και την αποκαταεργαλεία, φυσικά και τεχνικά, βασικά υλικά) καθώς και η συνερ σταίνει η παραγόμενη αξία, είναι η ιστορική και σύγχρονη ερ
γασίατης με την άλλη σύγχρονη κοινωνική δουλιά που τη γεν γασιακή δύναμη που περιέχεται στους υλικούς όρους της λεινάει, την προπαρασκευάζει και τη διαμορφώνει σε εργασία ή τουργίας της εργασίας και όχι η ζωντανή εργασιακή δύναμη τουεργασιακή δύναμη, αλλά και την άλλη που τη βοηθάει, την , εργάτη, που βάζει σε ενέργεια αυτούς τους όρους. Η φθορά αυτήςσυντρέχει, τη διδάσκει, την προστατεύει και της εξασφαλίζει τη της ζωντανής εργασιακής δύναμης κατά την παραγωγική διαδιλειτουργίατης σαν παραγωγικής εργασίας, όπως και της δίνει κασία αντικατασταίνεται απεναντίας από την παραγόμενη πρό
τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσει παραγωγικά όλους αυτούς σθετη αξία ή υπεραξία, μαζί με τη φθορά και των άλλων σύγχροτους όρους χωριστά ή μαζί. Ο Μαρξ άλλωστε, αν θέλουμε να νων εργασιών που περιέχουνται μέσατης. Για να έχει αυτή η
είμαστε δίκαιοι, στον ορισμό της εργασίας λέει ότι η δύναμη εργασία δικαίωμα να αμειφθεί από το Κεφάλαιο χρωστάει προ
αυτή είναι πολλές δυνάμεις μαζί. Σ” εμάς επομένως εναπόκειται . ηγουμένως να παραγάγει η ίδια την αμοιβήτης, χρωστάει, δηνα καταλάβουμε τι λέει και τι εννοεί μ” αυτό που λέει, ανάγον ' λαδή, να παραγάγει αξίες και υπεραξία, όπου αυτή η τελευταία,τάςτο εκεί όπου συναντάμε μια πιθανή σχετική ασάφεια. αναπαράγει τη φθορά όχι μόνο της εργασιακής δύναμης που
'Αλλωστε, επειδή η έννοια της ζωντανής εργασίας είναι α χρησιμοποιήθηκε, αλλά και όλων των άλλων ανθρώπινων προϋ
ναπόσπαστα δεμένη με τη συνοδεία κάποιου σύνεργου ή κάποιου ποθέσεων της παραγωγής. Παρά τα φαινόμενα που δείχνουν τοεργαλείου, που ουσιαστικά περιέχουν, αντικειμενικά υποστατω παραγωγικό Κεφάλαιο να θέτει στη διάθεση της επιχείρησήςμένα, ό,τι σαν ενέργεια έχει στο κεφάλιτου και στο σώματου ο του υλικούς όρους εργασίας και χρήμα, για να πληρωθούν ταάνθρωπος που τα χειρίζεται, ο όρος «εργασιακή δύναμη ›› πρέπει ημερομίσθια και οι μιστοί, αυτή η πληρωμή γίνεται ύστερ ” από
απαραίτητα να εννοηθεί σαν συνεργασία αυτών των δυο στοιχεί τη λειτουργία της εργασίας και την παραγωγή από δάφτη τηςων. Απ” αυτήν ακριβώς την πραγματικότητα προκύπτει και η αξίας που της παραγγέλθηκε.σύγχιση να θεωρείται παραγωγός υπεραξίας, όταν θεωρείται, η Συμπεράσματα:ζωντανή εργασιακή ενέργεια και όχι η συνεργασία αυτής της α) Με τον όρο υπεραξία χρωστάμε να εννοήσουμε, ό,τι πε
ενέργειας με τις υλικές προϋποθέσεις της λειτουργίαςτης. ρισσεύει ή μένει από το προϊόν της εργασίας ύστερ” από την2) Για να υπάρχουν, συνεπως, διαθέσιμες αξίες για την ανα αναπαραγωγή απ“ αυτό το προϊόν της φθοράς που υπόστηκαν οι
παραγωγή της εργασιακής δύναμης που καταναλὡθηκε κατά την υλικοί όροι της λειτουργίας της εργασίας (σύνεργα, εργαλεία,παραγωγική διαδικασία, πρέπει προηγουμένως να αναπαραχτεί βασικά υλικά) κατά την παραγωγική διαδικασία· περίσσεια που
η ιστορική και σύγχρονη εργασιακή δύναμη που περιέχεται μέ ονομάζουμε επίσης υπερπροϊόν.σα στους υλικούς όρους της λειτουργίας της εργασίας και που β) Η λειτουργία της εργασίας έχει σαν αποτέλεσμα μιαν ορικαταναλώθηκαν κι αυτοί κατά την παραγωγική διαδικασία. Οι σμένη παραγωγή. Τα πράγματα που αποτελούν αυτή την παρα
3δ 39
γωγή η η ανταλλαχτικήτους αξία διχάζουνται σε δύο ποσότητες: Μια ποσότητα, που προορίζεται να αντικαταστήσει τη φθορά των υλικών όρων της λειτουργίας της εργασίας, που επέρχε
Δεύτερο θέμα των θέσεώνμου πάνου στο Μαρξισμό:Πώς διαστρεβλώθηκε νομικά η φύση της Εργασίας και
ται κατά την παραγωγική διαδικασία, και μιαν άλλη ποσότητα, ὶ η έννοια της Σύμβασης Εργασίας·ίπου προορίζεται να συμβάλει στη συντήρηση και την ανάπτυξη
του εργάτη, καθώς και όλων των άλλων ανθρώπινων προϋποθέσεων της παραγωγής (οικογένειας, Κράτους, τέχνης, θρησκείαςκλπ.) δεδομένου ότι συντή ρηση σημαίνει και ανάπτυξη μαζί, γιατην οποίαν χρωστάμε να παρακρατήσουμε κιόλας ποσότητα απ ”
αυτή την υπεραξαία ή αυτό το υπερπροϊόν, για να αντιμετωπίσουμε με μέλλουσες επενδύσεις. Και κυρίως είναι αυτό το δικαίωμα πάνου στην υπεραξία που μας αναγορεύει ιδιοχτήτες, καιείναι αυτό το δικαίωμα που αγοράζουμε ή πουλάμε, αλλά υπο
Η φύση της εργασίας
Στον αστικό κόσμο, κατά πλάσμα δικαίου (με ένα, δηλαδή,σῖαιῖωμένθ σιῖα Ὁλὶιἰά πρά”ΥμαΈα μέσω Των οποίων παράγεῖαί ΤΟ ι απο τους νόμιμους τροπους ¬ α·Υορο,πουλησἱα¦ δωρεά, προίκα,υπερπροϊόν ή η υπεραξία Το μέΡΟ€ Τηἑ υπεραξίαἑι που λαχαίνει Δ κληρονομία, κατάληψη, κατοχή, παραγωγή με τους οποίουςστο μερίδιόμας σαν ιδιοχτητών, είναι ανάλογο με την αξία πουαντιπροσωπεύουν τα μέσα παραγωγής που διαθέτουμε. Και οινόμιμες πράξεις, μέσω των οποίων αποχτάμε τα βραχίφθαρταπράγματα, που αντιπροσωπεύουν υπεραξία ή υπερπροϊόν, για τησυντήρηση και την ανάπτυξήμας, είναι ισάριθμες μεταμορφώσεις σε αποδειχτικά προσφοράς κοινωνικής δουλιάς, της πράξηςκατανομής αυτής της υπεραξίας ανάμεσα στα κοινωνικά μέλη.
αποχτιέται η ιδιοχτησία) και στον κομμουνιστικό κόσμο απόπαραδοχή της πραγματικότητας, επειδή όλα τα χρήσιμα πράγματα είναι υποστατωμένη ανθρώπινη δουλιά, όλοι οι πολίτεςαναγορεύουνται ιδιοχτήτες. Και είναι ιδιοχτήτες επειδή κατέχουν, αποχτημένο με ένα από τους παραπάνου νόμιμουςτρόπουςκαι ορίζουν να το κάμουν ό,τι θέλουν ένα υλικό πράγμα με τηβοήθεια του οποίου παράγουν υπεραξία, παράγουν, δηλαδή, πράγματα που τους επιτρέπουν να ζήσουν και να αναπτυχθούν. Καιεπειδή είναι ιδιοχτήτες είναι, επομένως, και ελεύθεροι άνθρωποι,ελεύθεροι να αποχτήσουν ένα οποιοδήποτε πράγμα και ελεύθεροι να απαλλαγούν απ” αυτό.
Δύο, όμως, είναι, καθώς ξέρουμε τα πράγματα (και είναι πολλαπλά) από τη συνεργασία των οποίων παράγεται υπεραξία: Οιυλικοί όροι της λειτουργίας της εργασίας, και η ζωντανή ανθρώπινη εργασιακή δύναμη, που βάζει σ” ενέργεια αυτούς τους όρους. 'Ομως η εργασιακή δύναμη είναι στην πραγματικότητα ηαντανάκλαση μέσα στο μυαλό και στο σώμα του εργάτη τηςφυσικής παραγωγικής δύναμης που περιέχουν οι υλικοί παραγωγικοί όροι. Για να υπάρξει, επομένως, παραγωγή, πρέπει τα δύοαυτά στοιχεία να συνυπάρχουν και να συλειτουργούν στο πρόσωπο του εργάτη. Και η παραγωγική αυτή δύναμη, καίτοι απο
40 Η
κρυσταλλωμένη τόσο στους υλικούς όρους της εργασίας, όσο των πραγμάτων που παράγουν υπεραξία και ο εργάτης μπορούσε,και στο σώμα και στο μυαλό του εργάτη είναι ανύπαρκτη και επομένως, με τους ίδιους τρόπους, να το διαπραγματευτεί, για ναακατανόητη πριν να υποστατωθεί στα προϊόντα (αξίες και υπε το πουλήσει ή να το μιστώσει (που είναι το ίδιο) για ν” αποχτή¬
ραξία), που αποτελούν την κατάληξη μιας πράξης που αρχίζει σετ τσ δἶκαἰωμα πανσυ στην απαραίτητη λια τηόἐωη και τηνμε την απόχτηση των υλικών όρων της εργασίας (μιας ελπίδας, αναπτυξητου υπεραξία, που παράγεται απο τον ιδιο και τους
δηλαδή, παραγωγής) και συνεχίζεται με τη σύνδεση αυτών των αντικξαμενικσυἑ σρσσἔ τησ εΡΥασια§τοα που του παραλωρει Ο
όρων με το μυαλό και το σώμα του εργάτη (με την υπόσχεση, εΡΥσδσΤη€ττσὉ
δηλαδή, ότι αυτή η ελπίδα θα γίνει πραγματικότητα). Ἑῖσι Φτιαχτηίῖε και εναἐ ατῖλσἐι αλασμαακααίσνσι ελεηθἶρσἐΜέχρι τη βιομηχανική εποχή, τα δύο αυτά στοιχεία (υλικοί ανθρωπσέ αδασλτητηἐ και ελἶῖυθερσἑ ειναι δυο εἶίνσιεἑ ταστσση
όροι παραγωγής και εργασιακή δύναμη) συνυπήρχαν και συλει μεα Καθωἐ εισαμε) σ ιδισλἶητηἑ τηἐ ἶργασιακηἐτση δυναμηατουργούσαν ενωμένα σε μιαν αδιάσπαστη ενότητα στο πρόσωπο σαν ααραΥω)'σ9 ασῖηἐτηἑ δσναμηα ενω την ελευθερῖα που ειλετου δούλου της αρχαιότητας, του δουλοπάροικου της φεουδαλι απσκτησἶη οταν ειανε ανεξαρτητσἑ ειδικσἑ παραγωγσἐτιδισλτητκής εποχής και του ανεξάρτητου ειδικού παραγωγούιδιοχτήτη τηἔ› την εχασε εκ)'εοο› απατνονταἔ στη βτομηλαντκη επσλη› οττου μεσαίωνα και των νεότερων χρόνων, όπου η ελπίδα των ηου εγινε σμαδηῖσἑ εργατηακαι επαΨε νασριζει Τσσἑ σλικσσἐσύνεργων και των άλλων αντικειμενικών όρων της εργασίας α οοοοο τηθ εργασιαςτοο= κοοωἔ και το προτο)/”τοο; Θα την ξανοῖποτελούσαν αντικείμενα συναλλαγής. Κατά τη βιομηχανική, ό ποχτηοοταοτη τητ ελευθερια με τον κομμοοντσμα την σμαδικημως, εποχή, τα δύο αυτά στοιχεία, κατά πλάσμα δικαίου, διαχω τοτολτηοτοο ποο οτνοτ οτην ποογμοτττκοτητο οντοτοχτηοτοο γτοτττρίστηκαν και έγιναν εχεύθερα το ένα από το άλλο, Διαχωρίστη ταυτιζει τον εργάτη με τα κοινωνικα, τα ομαδικά προιοντα, που
καν χωρίς στην πραγματικότητα να μπορούν να διαχωριστούν, κοτνονδοο οον μπορει νἶ το ττετ οτκο“τοο> κατ οτοτη 2 τἔτοττοτλτοοαφού το ένα βρίσκεται αξεχώριστα μέσα στο άλλο και χωρίς να τον ο ηγοτ οτο οοοτο τομοἐ οτον ποογμοττκη; οηςο η> τοοττοημπορεί να λειτουργήσει το ένα χωρισμένο από το άλλο. Και ενώ τῖῖκῖογἕζομονοτἐ μεὉἶ|ακο:αετκα97το κοτνωζῖτεαοποἶἕματο και τοοι υλικοί όροι της εργασίας, σαν αντικειμενικά πράγματα είναι Συτά οτα ῖτορἔιῖεἔῃἔο ἐαἔἕχτζῖἶἕἕω ῖῆττἑεν ὶαιἐχζἶῖἱυοἔλἔη
προϊόντα εργίασἰας (αυτού ΈΟΡ δἰδιἶμου στοιἔἶιΟυ)ί.εμπΟροὉῖ7αΕΞ απλώς έγιναν γνωστά, και με όλους τους ανθρώπους που τα πανα αποχτηθουν συναλλαχἶικα (με ενοί, δηλα ηθ απο 'τους νομ ρήγαγαν ή τα γνώρισαν απλώς και τα γνωρίζουν και σ” εκείνον.μους τρόπους με τους οποιους αποχτιεται η ιδιοχτησια) η εργασιακή δύναμη, σαν άυλο και άπιαστο, σαν ακατασκεύαστο από
εργασία πράγμα, θάταν αδύνατο να αποτελέσει αντικείμενο συ
ναλλαγής. Και καθώς ο θεσμός της ιδιοχτησίας είναι ολόκληροςένα πλάσμα δικαίου, αφού ξεκινάει από το νδ αναγνωρίζει ιδιο Η συμβαση εργασἰας δεν ειναι μισῖωσηχτήτη του πράγματος που παράγει τον φορέα της εργασίας, ενός, ·
δηλαδή, ατομικού φαινομένου, αλλά με σύνθεση πολιατομική,κοινωνική σύνθεση, προχώρησε αυτό το πλάσμα μέχρι την ταυ Τέλος, διαπιστώνουμε δύο ακόμη διαστρεβλώσεις που έγιναντολογία, του να θεωρήσει, δηλαδή, την εργασιακή δύναμη προϊ στο Μαρξισμό: Μια πρόσθετη διαστρέβλωση νομική και μιαόν της ατομικής παραγωγής του εργάτη (την εργασία προϊόν της διαστρέβλωση πολιτική. Την πολιτική διαστρέβλωση θα τηνεργασίας), που μπορούσε ο καθένας να το αποχτήσει με ένα από παραγματευτούμε στις θέσειςμας πάνου στο Λενινισμό.πως νόμιμους τρόπους με τους οποίους αποχτιέται η ιδιοχτησία Η φύση της σύμβασης εργασίας ανάμεσα στον επιχειρηματία
42 43
παραγωγόιδιοχτήτη ή εργοδότη οποιονδήποτε και τον εργάτηδε μπορεί να είναι μια αγοραπουλήσίά ή μίστωσή (που είναι κι εμπόρευμα προσυμφὡνησε ά ούτεαυτή μια αγοραπουλήσία κατά τμήματα) τής εργασιακής δύνα ται ούῖε μπορεί απαιτήσει τουρπἔηἰωθεἰ χμωἑπιήμερομισ ιο ημής, όπως πιστεύεται και διδάσκεται στα πανεπιστήμια, αλλά μιστός
μια απλή και Καθαρή σύμβαση αγοραπομλησἱας της αξίας και Επομένως, ο εργάτης δεν εισπράττει ήμερομίσθιο, ή μιστό,της υπεραξἰας που παράχτηκε από τον εργάτη' Ο εργάτηῷ κατά αλλά το τίμημα του εμπορεύματος που παρήγαγε Είναι συνεπώςτην περίοδο της εργασιακἡςἦου λειτουργίας° ταυτίζεται μ8 τους πουλήτής αυτού του εμπορεύματος και αφού είναι πουλήτής είυλικους ορους της εργασιαςτου, που του παραχωρουνται εστω ναι και ιδιοχτήτης Και είναι ιδιοχτήτης επειδή ί
ειναι παραγωκαι πρόσκαιρα από τον εργοδότ του. Επομένως ταυτίζεται και ί , , , ,° η γος, αφου ‹‹καταμερισμος στη δουλια και ατομική ιδιοχτήσια,
με τις αξίες Και την υπεραξία που παρἀγουνται απ> αυτά Τα δύο κατά τα λεγόμενα του Μαρξ είναι δύο εκφράσεις ταυτόσ ε ››στοιχεία και του ανήκουν κατά πλήρες ιδιοχτήσίας δικαίωμα τη Όπως έχω αποδείξει στο) βιβλἱ Η δ λ ημ ΚΙ ', , , , ο ου ‹‹ ια ε τικ των οστιγμή της παραγωγήςτους κι ας μη του το αναγνωριζει ο νομος. μικών Κατασκευών σελ 291 μ. βη
ί ι ι ί ι . πο ενα στ συ ασ ε αΚι αυτο που πουλιεται και αγοράζεται με τή συμβαση εργασιας σίας εργάτης ούτε πουλ . μ 7 ιη μδ Ι η ργ ι, , , , , , , τ ε ασιακ του υνα ει
δε μπορει να ειναι ουτε η εργασια, ουτε η εργασιακή δυναμη, . , , δ δη ης ης ργ , ης ,μηςναι, οπως φαινεται οτι ι ασκει ο Μαρξ, ουτε της εργασιαςτου,ουτε η ανθρωπινη ενεργεια που εκδηλωνεται σαν εργασια, οπως όπως διδάσκουν Σμιθ Ρικά λ . ,
, , , , , το και οιποι αστοι οικονοεπισης πιστευεται και διδάσκεται στα Πανεπιστήμια, αλλα το ρμολόγοι, ούτε της εργασιακήςτου ενέργειας, αλλ” ούτε και εκεμπορευμα που ο εργατής υποσχεται να παραγαγει και που αν ί ι , τ . ί . . Ι ,μιστωτής ενος απο τα τρια αυτα πραγματα ειναι, οπως διδάσκουνδεν το παραγαγει δε μπορει να απαιτήσει να του πληρωσουν , ι ι ,οι αστοι νομικοι και δεχουνται και οι νομικοι των σοσιαλιστιήμερομισθιο η μιστο. Η γνωστή συμβαση εργασιας ειναι ενα | λ . ι ι , . Ι ,κων εγομενων χωρων. Ειναι αυτο που ειπαμε πως ειναι παραπαπροσυμφωνο αγοραπουλησιας του πραγματος ή τής αξιας πουυπόσχεται να παραγάγει ο εργαζόμενος. Η εργασία ή ή εργασιακή δύναμη, σα φυσική ενέργεια που είναι, είναι ανύπαρκτηπριν να υποστατωθεί σε ένα υλικό αποτέλεσμα. Με ποιο τρόπο, σίας υπό μορφή ημερο ίστιου ' ιστού.λοιπον, μπορει να αποτελεσει αντικειμενο οποιασδήποτε συναλ ί μ, η μ , .Δευτερο ο Μαρξ φαινεται να αποσυνδεει την εργασία ' τ νλαγής, αγοραπουλήσίας ή μίστωσής; . 5 ί , , , η η,εργασιακή δυναμη απο τα συνεργα και τα εργαλεια και γενικα
από τα μέσα παρα ω ' π ά ατα αναπόσπαστα από τ λειΑν δεχτούμε οτι με τον ορο «εργασιακή δυναμη ››, που ανα γ γης ( ρ γμ ητουργίατής και την έννοιάτής) και να τήνε κάνει 'φερει στον ορισμοτου της υπεραξιας ο Μαρξ, εννοει τη ξωντανή υπεραξίας πράξη γυμνή από σύνεργα εργαλείἔαῖτἶἶξεἔἔ
εργασιακή δύναμη που καταναλώνει Ο εργαζομενος Κμπά την ακατανόητο κατ” εμέ Επιπλέον χωρίζει το Κεφάλαιο σε Κεφάπαραγωγική διαδικασία, τότε ο ορισμός αυτός πάσχει κατά τα λαιο Σταθερό και σε Κεφάλαιο Μεταβλητό· Στο Κεφάλαιο δή: λαδ Ι Ι Ι ι ι ι, , η, που καλυπτει ολες τις δαπανε ια τ ν α λ
Πρωτο, δεν πλήρωθήκε κανενα Κεφάλαιο για να αγοραστει υλικών προϋποθέσεων εργασίας ἶιζης Τἰιαροἀῖειἶςο Κἶι ἔῖῖἑ;
εργασιακή δύναμη' Ο εργόπης δούλεψε χωρίς να του προκατα Κεφάλαιο που καλύπτει όλες τις δαπάνες για τήν πληρωμή τήςβλήθεί κανένα χρηματικό ποσό, για να παραγάγει ένα ορισμένο εργασιακής δύναμης για την πλη ρωμή ήμερομίστιων και μιεμπόρευμα που προσυμφωνήθηκε να παραγάγει Καμ αφού το πα στών. Το δεύτερο Κεφάλαιο ο Μαρξ το θεωρεί πα α ω ό υπε αρήγαγε° πληρώθηκε το τίμημα που προσυμφὡνησε να εισπράξει' ξίας, επειδή πληρώνει σε ήμερομίστια και μισἶούἶς λιγότεεες
4445
Και, καθώς είπαμε παραπάνου, εάν ο εργάτης δεν παραγάγει το
νου, ένας γνήσιος πουλήτής του εμπορεύματος που ανάλαβε ναπαραγαγει και όπου, υποστατώνεται το δικαιωμάτου πάνου στηνυπεραξια, που πράγματι του παραχωρείται με τη σύμβαση εργα
αξίες από όσες οι εργάτες, που χρησιμοποιήθηκαν μ” αυτό το ενέργεια ταυτίζεται, καθώς είπαμε παραπάνου, μ” αυτή τη φθορά,έξοδο, του αποδίδουν... Προφανώς, όμως, συνεργαξὀμενοι με τη αφού ταυτίζεται με την ενέργεια που κλειούνε μέσατους τα μέσασύγχρονη κοινωνική δουλιά των συνέργων και την ιστορική παραγωγής. Δε μένει, επομένως, παρά να πληρωθεί από την υπεκοινωνική δουλιά των εργαλείων, καθώς και με άλλες παράλλη ραξία ή το υπερπροϊόν, που παράχτηκε στη συγκεκριμένη παραλες και επάλληλες ζωντανές εργασιακές σχέσεις, σ” αυτές όπου γωγική εστία. Πράγμα που αποδείχνει παράλογες και ανεπιστημπορεί να αναλυθεί ενδεχόμενα μια βασική εργασιακή σχέση. μονικές τις θεωρίες που υποστηρίζουν ότι ο πληθωρισμός έχειΕνώ είναι ολοφάνερο, ότι υπεραξία ή υπερπροἰόν είναι αυτό που αιτία τη στάθμη των ημερομίστιων και των μιστών.μένει ύστερ ” από την αποκατάσταση της φθοράς των υλικών και Όσον αφορά δε τον προσδιορισμό των νομικών, που θέλουνμόνο προϋποθέσεων της λειτουργίας της εργασίας. Για τον α τη σύμβαση εργασίας μίστωση και τον εργάτη εκμιστωτή, ο
πλούστατο λόγο ότι τα σύνεργα και τα εργαλεία και γενικά οι προσδιορισμός αυτός αποτελεί μια καθαρή απάτη.προυποθέεις της λειτουργίας κάθε εργασιακής σχέσης συμπί Καθώς απόδειξα στο βιβλίομου: «Η Διαλεχτική των Νομιπτουν απόλυτα με την εργασιακή ενεργεια του προσώπου που τα κών Κατασκευών» (σελ. 293 και επ.) η μίστωση αυτή καθεαυτή,χειρίζεται. Περιέχουν συμπυκνωμένο και αντικειμενικά υποστα κάθε μίστωση εξισώνεται με μια τραβηχτική που εκδίδει ο εκμιτωμένο ό,τι σαν ενέργεια έχει στο κεφάλιτου και στο σώματου στωτής πάνου στο προϊόν της εργασίας του μιστωτή, με το πρόο άνθρωπος που τα χρησιμοποιεί. Δεν ξεχωρίζουν με κανένα ι σχημα της φθοράς και της απόσβεσης αυτής της φθοράς τουτρόπο απ” αυτό τον άνθρωπο. Πράγμα που κατανατάει περιττή πράγματος που εκιμστώνεται από τη χρήση που του κάνει οτόσο τη μαρξιστική διαίρεση του Κεφαλαίου σε Σταθερό και μιστωτής. Ενός πράγματος, όμως, που είτε δεν έχει καθόλουΜεταβλητό, όσο και την κλασική διαίρεσήτου από τους αστούς αξία, όπως η γη, είτε η αξία εξογκώνεται μέχρι το σημείο ναοικονομολόγους σε Μόνιμο και Κυκλοφοριακό. Γιατί ένα Κε εισπράττεται μίστωμα ακόμα και για αξίες που έχουν αποσβέφάλαιο υπάρχει, το Κεφάλαιο που ξοδεύεται μόνο για την αγορά στεί, είτε δεν παθαίνει καμιά φθορά, όπως συμβαίνει με το χρήτων υλικών προϋποθέσεων της λειτουργίας της εργασίας και που μα. Στη σύμβαση εργασίας, όμως, όχι μόνο δεν εκμιστώνεταιαποβλέπει στην παραγωγή υπεραξίας από εργάτες, που δεν τους κανένα πράγμα, αφού τη χρήση του πράγματος, που υποτίθεταιπληρώνει το Κεφάλαιο, αλλά η ίδια η υπεραξία, που παράγεται ότι εκμιστώνεται τηνε κάνει ο ίδιος ο εκμιστωτής εργάτης, αλλάμε τη συμβολή κάθε εργαζόμενου και σε κάθε παραγωγική ε και το μίστωμα που εισπράττει ο εκμιστωτής, δεν είναι προϊόνστἰα, της εργασίας του μιστωτή εργοδότη, αλλά του ίδιου του εκμι
Πράγμα που δείχνει, πρώτο, ότι δε διατέθηκε Κεφάλαιο για στωτή εργάτη.γην αγορά η τη μίστωση αυτού του πράγματος που λέγεται εργα Επιπλέον η ανθρώπινη εργασιακή ενέργεια είναι ακατανόησιακή δύναμη, εργασία ή εργασιακή ενέργεια, που να πρέπει να τη, είναι ανύπαρκτη και ασύλληπτη τόσο για την ανθρώπινηπροστεθεί στην αξία ή να παρακρατηθεί από την αξία του εμπο αίστηση και αντίληψη, όπως κάθε ενέργεια, όσο και για τηνρεύματος που παράχτηκε για λογαριασμό του Κεφαλαίου. Και, ανθρώπινη ανάγκη. Το αντικείμενο είναι ο μοναδικός τρόπος ναδεύτερο, ότι μέσα σί αυτό το εμπόρευμα που παράχτηκε υπάρχει υπάρχει ο φυσικός και ο ανθρώπινος κόσμος, καθώς ξέρουμε,τόσο η αξία της φθοράς της ενέργειας των προϋποθέσεων που από τα προηγούμενα. Και όπου πουλιέται ή αγοράζεται ενέργειαχρησιμοποίησε ο εργάτης, όσο και η ενδεχόμενη υπεραξία. μετριέται πάντοτε με το υλικό αποτέλεσμάτης, φως, θερμίδες'Οχι μόνο επειδή δεν ξοδεύτηκαν χρήματα για την αγορά ή τη κλπ.
μίστωση της εργασιακήςτου δύναμης, της εργασίαςτου ή της 'Αλλωστε τόσο σωστή είναι η θέσημου, που στηρίζει τηνεργασιακήςτου ενέργειας, αλλά και διότι η εργασιακήτου αυτή αναπαραγωγή της ζωής στην περίσσια κοινωνική δουλιά που
46 47
παραγει η συνεργασὲα αποθηκιασμενης ιστορικηςγχκαι συγ ακό; Ενω δύο Κεφάλαια υπάρχουν; το Παραγωγικό Εμπο
χρονης κοινωνικης ου ιας στα συνεργα και στα εργα εια, μαζι ρικο, το λεγόμενο στις επιχειρήσεις Κεφάλαιο Κινήσεως διαι
με τη ξωντανη δουλια που τα χειρίζεται, και που περισσευει ρεοη που ισχήει τόσο για τον επιχειρηματία παραγωγό όσο και
ύσε”απότναναπααω' θ άου καά α ' ι Ι . “
Τ Ρ ἹἹ Ρ Ύ Υη Ἐιιο Φ οΡ οἶ Θ Έ την π ρα για Ϊον εμπορο Και το ειιπορικο αυτο Κεφαλαιο δεν είναι τί
γωγικη διαδικασια, ωστε αν φτασουμε καμια φορα στην ολοσχε ποτ αλλο παρα συσσωρεμένη εργασιακή ενέργεια συσσωρεμέ
ρή εξουδετέρωση της εργασίας από τα αυτόματα εργαλεία, όπως νη υπεραξία. 9
άρχισε κιόλας να γίνεται σε πολλές περιπτωσεις στην Ιαπωνία ί Σ” αυτή την περίσσεια κοινωνική δουλιά που προκύπτει από
α α α|
#
τ · · ι ,
και στην Αμερικη και στις υπολοιπες αναπτυγμένες βιομηχανικά η συνεργασια, ςστηριζεται η συντηρηση και η αναπτυξη γενικά
χωρες με την πληροφορική, θα εχουμε παραγωγή υπεραξιας απο της ανθρωπινης ζωης. Απ 3 αυτή την περίσσια κοινωνική δουλια
τη συνεργασια ελαχιστης σύγχρονης και περισσότερης ιστορι οιντλοον τη ζωήτους και την ανάπτυξήτους οι εργαζόμενοι σ“
κης δουλιάς που θα βρισκεται αποθηκιασμενη και αποκρυσταλ η οποιοδηποτε παραγωγική εστία. Μ ” αυτή την περίασια κοινωνι
λωμενη στα αυτοματα αυτά εργαλεία και συνεργα. κη δοολιοι που παράγει η συνεργασία τροφοδοτούνται όλες οι
Και ομως” θα μου πούνε, ο επιλειΡηΡα'ιἰο§ ποιΡοιΎωΥο€› ποιν προγενέστερεἑ και ολοι; οι μεταγενέστερες από τη διιΡιουΡΥία
. ι . ι ι ι του τ · ι .
να ,αποδυθει στην επιχειρηση παραγωγης αγαθωνῖ χρωσταει γε φοοικου παραγωγικου εργαλείου (χτηνοτροφιας και καλλι
κτος απο το κεφαλαιο που διαθετει για την αγορα των υλικων τι οΡΥειοι€ της γης) κοινωνικές εργασιακές σχέσεις όλες οι εξατε. Κ
,
προυποθεσεων της παραγωγηςτου να εχει στη διαθεσητου και γγ ρικεἔ και οι εοωτεριιςεο ανθρώπινες προϋποθέσεις του παραγω
ένα άλλο Κεφάλαιο, για να πλη ρὡσει μ” αυτό τους εργάτες που Ξ
Υικοο φαινομένου ή του ανεξάρτητου παραγωγααιδιοχτήτη του
προσλαμβάνει, έστω απέναντι στα εμπορεύματα που του παρή ποιοοιγωγικού εργαλείου και ανάμεσάτους πρώτη και καχίτερηλι
α .. ι
γαγαν και ανεξαρτητα απο την τυχη που θα εχουν αυτα τα εμπο ιι τιαραγωγικη προυποθεση του Κρατους. Μ” αυτή την περίσσια
ρεύματα. Και θα με ρωτήσουν: Τι Κεφάλαιο είναι τούτο; Κοινωνικη οοολιοι τροφοδοτούνται όλες οι εργασιακές σχέσεις
Αλλά υπάρχει, θα προστέσω εγώ, και ένα παρόμοιο Κεφά πεω θεΡοπεοοον πνεοματικές ανάγκες ή άλλες ειδικές ανάγκες
λαιο, όπως συμβαίνει με την επιχείρηση προσφοράς υπηρεσιών, τεΡΨιι€|κοιι περισσότερο ανάγκες που, καθώς είπαμε παραπάνου,
που ο επιχειρηματίαςπαραγωγός, αυτών των υπη ρεσιὡν το προ ξεπερνα" την οιοοτη ρή αναπαραγωγή της ζωής που κι αυῖή
μηθεύεται από τους καταναλωτές των εμπορευμάτωντου, που στηίἶιζεῖαι οτο ποοϊον που πεοιοοεοει ύοΤεΡ 5 απο την αναπαρα
αυτές τις υπηρεσίες τις πλη ρὡνουν ειιτευιιιηετερόιιιτι προκατα γωγη ἶηἔ φθοΡά§ των ολικών προϋιιοθέοοων τιιο λειτοοογἰοο τηἕ
βολικά και όπου ο ίδιος δε διαθέτει παρά μόνο το Κεφάλαιο που εργασιας·
πληρὼνει τις υλικές προϋποθέσεις της παραγωγήςτου.
Και απαντώ:Μα είναι ολοφάνερο: 'Οταν ιστορικά σε επιχειρηματία πα
ραγωγό μεταμορφὡθηκε ο έμπορος, μόνο το Κεφάλαιο που διά
θεσε για ν" αγοράσει τις υλικές προϋποθέσεις της παραγωγής
του, μεταμορφωθηκε σε παραγωγικό. Το υπόλοιπο παράμεινε
εμπορικό. Που καλύπτει την ιδιότητα της εργασίας να είναι με γ
ταφορά και είναι πράγματι αυτό που περιέχει μέσατου την αξία
και την υπεραξία μαζί. Αποκεί προήρθε η διαίρεση του Κεφα |
λαίου σε σταθερό και μεταβλητό ή σε μόνιμο και σε κυκλοφορι
Δε ιη
49
ιι
ΘΕΣΕΙΣ
ΠΑΝΟΥ ΣΤΟ ΛΕΝΙΝΙΣΜΟ
Ι
Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΙΑΣΤΡΕΒΛΩΣΗΤΟΥ ΜΑΡΞΙΣΜΟΥ
Ο Λενινισμός έξω από την επαναστατική πρακτική, όπουδιέπρεψε, σαν πολιτική πράξη αποτελεί μια καθαρή διαστρέβλωση του Μαρξισμού σε τρία θέματα: Στο θέμα της έννοιαςτου Σοσιαλισμού, στο θέμα της έννοιας του Κράτους και στοθέμα της οικονομίας γενικά.
Το θέμα της έννοιας του Σοσιαλισμού
Ο Μαρξ στο έργοτου «Πολιτική Οικονομία και Φιλοσοφία »(Φιλοσοφικά έργα του Κ. Μαρξ, Τ.Ι., σ. Ι9 και επ. 'Εκδοση Α.ΟΟΒΤΕΒ, Παρίσι Ι937) είναι σαφής: «Ο κομμουνισμός είναι ηθετική έκφραση της καταργημένης ατομικής ιδιοχτησίας και,πρώτα πρώτα, είναι η γενική ατομική ιδιοχτησία. Είναι η γενικοποίηση και η ακμή, η αποπεράτωση αυτής της ιδιοχτησίας»Και εξηγώ εγώ: Η ατομική ιδιοχτησία, δηλαδή, στο τελευταίοστάδιο της εξέλιξήςτης, όπου η ατομική παραγωγή γενικοποιέται σαν ομαδική παραγωγή και η ατομική ιδιοχτησία, επομένως, κατά το νόμο του Μαρξ (σ. 22/ 23) μεταμορφώνεται σε ιδιοχτησία γενική; Ακριβώς διότι σ“ αυτή την ομαδική παραγωγήκανείς δε μπορεί να αναγνωρίσει τον εαυτότου ιδιοχτήτη καιτου παραμικρου προϊόντος της ομάδας. Οπότε ο άνθρωπος, χωρίςνα το αντιλαμβάνεται, διδάσκεται την ανιδιοχτησία, που είναι οσοσιαλισμός. Ο σοσιαλισμός δεν είναι τίποτ“ άλλο παρά η γενικοποίηση του ατόμου, το εσώτερο και το αντικειμενικό απλωμάτου στην υλική και πνευματική έκταση της ανθρώπινης κοι
53
νωνιας και της ιστοριαςτης στις παγκόσμιες διαστάσειςτης, αφηρημένουι έγιναν απονοαυτουπουο υποστατώμένειἑ στο σώμα°
όπως αυτή διαγράφεται και καταγράφεται μέσα στις υλικές κα ιμαἔ γενικέἑ οεώριτἐ για τον κοσμο και για τον ανθρώπα έγιναν οι
ταχτήσεις της ανθρωπότητας ολόκληρης, επομένως η ομοουσι ιΦιλόσοφοι της αντικειμενικής και της ανθρώπινης πραγματικό
ωσήτου μι αυτές τις καταχτήσεις, η ταύτισήτου με τη φύση και τηταιἑ· Με τη θεώρηση› την κατασκευη και τη χρησιμοποιηση
με τον άλλον άνθρωπο, που βρισκουνται αποκρυσταλλωμένα μέ των πραγματών› οι αισθησειἑτμαἐ αυτές αναφέρουνται στο αντισα_τουο κειμενο από αγάπη στο αντικειμενο, αλλά και το ιδιο το αντικει
Και ο Μαρξ συνεχιζει: ι μενο ειναι μια υποστατωμένη αντικειμενική σχέση πανανθρώπι
«Ο Κομμουνισμοα καταρνονταρ την ατομική ιριοχτησιαι νη με το ιδιο το αντικειμενο και με τον ατομικό άνθρωπο και
που ειναι η αλλοτριωση του ιδιου του ανθρώπου και, επομένως, αντιστροφα. Η ανθρώπινη ανάγκη, επομένως, και το ανθρώπινο
η απαλλοτρίωσητου από τον άλλον άνθρωπο, επαναφέρει τον πνευμα χανουν την απληττουο ώφελιμοτητα απο το γτγονοο οτιαλλοτριωμένο αυτόν άνθρωπο συνειδητά, με πληρότητα και μια αυτη η ώφελιμοτητα έγινε ώφελιμόττιτα πανανθρώτιινη ». Και
φορά για πάντα στο εσωτερικό όλου αυτού του πλούτου της συνεχιζει:ιστοριαςτου, αλλά τον επαναφέρει σαν κοινωνικό άνθρωπο, δη «Και κατα τον ιδιο τροποι οι αισθήσεις Και τσ πνεύμα των
λαδή, σαν άνθρωπο ανθρώπινο... Μ “ αυτόν τον τρόπο τελειώνει αλλών ανθρώπών γινουνται κτηματμου Εκτοα λοιπον, αιι τ αυτα
κάθε ανταγωνισμός ανάμεσα στον άνθρωπο και τη φύση) ανάμε τα άμεσα ατομικά ανθρώπινα όργανα αποκατασταινουνται μέσα
σα στον άνθρωπο και τον άλλον άνθρωπο, γιατι η Κοινωνια (η στην ανθρώπινη κοινώνια οργανα ιτοινώνικα› οπώο έἔαφνα η
κοινωνιωση, ο σοσιαλισμός του ανθρώπου) αποτελει την τελει ατοιιικη ανθρώπινη δραστηριοτητα με τη σύμπραξη και άλλων
ωμενιτ ομοουσιωσιτ του ανθρωπου με τη φυση, την πρανιιατιιςή ανθρώπων έγινε όργανο να εκφράζεται η ανθρώπινη ζωή και
ανάσταση της φύσης, την πραγματοποίηση του νατουραλισμού έναιδ τρόπου να γινεται κτηματμαἐ η ανθρώπινη ζωη. |Αλλ0,του ανθρωπου και του ουμανισμου τττε ωυσηε υ (ιο βιβ σελ· Ιολ επομένως, το ατομικό μάτι και άλλο το κοινωνικό μάτι, άλλο το
Και ιδού παρακάτου (ιδ. βιβ. σελ. Ζ8 και επ.) πώς περιγράφει ατομικο αφτι και αλλο το κοινώνικο αφτι κλπ Έτσι› χώρια να
ο Μαρξ αυτή την εξέλιξη : «Η κατάργηση της ατομικής ιδιο το θέλει ο άνθρωπος, δε χάνεται μέσα στο αντικειμενο που παρά
χτησιας (νάμαστε εξηγημένοι, όχι με διαταγματα, αλλά με την νει, όταν αυτό το αντικείμενο γινεται αντικειμενο πανανθρώπινο,
αντικατάστασήτης από την ομαδική ιδιοχτησια των ομαδικά η ανθρώποἑ αντικειμενικοἑ Κι αυτο δεν ειναι δυνατο να γινειερναζοιιενων ατομων) ειναι ιτ πλἠρττε απελευθερωσιτ ολων των παρά μόνο στην περιπτωση που αυτό το αντικειμενο γίνεται γι”ιδιοτήτων και ολων των αισθήσεων του ανθρωπου) αλλα ειναι αυτόν ένα αντικειμενο κοινωνικό, όταν ο ιδιος γινεται μια κοι
μια τέτια απελευθέρωση ακριβώς, επειδή αυτέςιοι ιδιότητες και νώνικη υπαρξη οπώο και η ιδια η Κοινώνια φτανει στο σημειο
αυτές οι αισθήσεις έγιναν, τόσο από υποκειμενική, όσο κι από να υπαρχει γι: αυτον μέσα σ 3 αυτό τσ αντικειμενα »
αντικειμενική άποψη, πανανθρώπινες. Το μάτι, αυτό το απλό, το «Η ατομικη ιδιοχτησια δεν ειναι παρα η αισθητή έκφραση
ατομικό, το σάρκινο μάτι, έγινε ένα πανανθρώπινο (γενικό, άπι ι αυτου που ειναι ο ανθρώποο ταυτοχρονα αντικοιμονικοἐ για τον
αστο από τις αισθήσειςμας), μάτι, όταν το αντικείμενότου έγινε εαυτοττου και έναἔ ανθρώποἐ υποστατώμένρρ σε ένα ατομικό
κοινωνικό, πανανθρώπινο αντικειμενο, και το μάτι απλώνεται αντικειμενα ξένα όττωἔ η λειτουργια και η έκφραση τηιἐ ιξώηἐ·
για ν“ αγκαλιάσει αυτό το αντικειμενο, που έρχεται από τον του ειναι ουσιαστικα η αποξένώσηπου απι αυτή τη ζωη (διότιανθρωπο και προορίζεται ντα τον ανθρωπο· Το αωτι_μαε το ιδιοι φθειρεται)· όπως η υποστάτωσήτου σε ένα αντικειμενο ειναι η
η γεύσημας το ιδιο... το μυαλόμας το ιδιο. Οι αισθήσειςμας, αφαιρεσηττου και η τοποθέτησηπου σε μια ξένη πραγματικότη
επομένως, όλες απόχτησαν την ιδιότητα του γενικού και του τα› έτσι και η ουσιαστικη καταργηση τηιἐ ατομικηο ιδιοχτησιαἑι
5455
δηλαδή η αισθητή οικειοποίηση της κοινωνικής και της παναν γίνει 'Ανθρωπος ο άνθρωπος να αναπτυχθεί σί όλη την έκτασηθρώπινης ζωή ς, η οικειοποίηση του αντικειμενικού ανθρώπου αυτής της σχέσης και να απορροφήσει καθώς και να αφομοιώσεικαι των ανθρώπινων έργωντου από και για τον άνθρωπο, δεν όλες τις ανθρώπινες και όλες τις φυσικές δυνατότητες. Χρωστάείναι δυνατό να λογαριαστεί αποκλειστικά με την έννοια της ει, μ” άλλα λόγια, να γίνει ένας άνθρωπος πανανθρώπινος καιάμεσης, της αποκλειστικής απόλαυσης, δεν είναι δυνατόν να λο παγκόσμιος. Γιί αυτό ο Κομμουνισμός, που είναι απλώς η ομαγαριαστεί με την έννοια της απλής κατοχής, με την έννοια του δική ιδιοχτησία της Εργατικής Τάξης, καθώς αυτή λογαριάζεέχω » ται, όπως θα ιδούμε, να είναι η κοινωνία ολόκληρη, προηγείται
«Ο άνθρωπος κάνει δικήτου την οικουμενικήτου ύπαρξη με του Σοσιαλισμού, που δεν είναι κανένα πολιτικό ή κοινωνικόένα τρόπο οικουμενικό, επομένως, με έναν ολοκληρωτικό τρόπο, σύστημα, αλλά μια ‹‹ κοινωνίωση ››, μια ανθρώπινη κατάστασηόπως σιγάσιγά και με τον ίδιο τρόπο την έχασε. Τηνε κάνει ομοουσίωσης του ανθρώπου με τη φύση και με τον άλλον άνδικήτου σαν ολοκληρωμένος και ολοκληρωτικός άνθρωπος. Κά θρωπο, όπου οδηγείται και φιλοδοξεί να φτάσει η ανθρωπότητα,θε μια από τις ανθρώπινες σχέσειςτου με τον κόσμο, όραση, με οδηγότης το Κράτος της κοινωνίας ολόκληρης πια.ακοή, όσφρηση, γεύση, αφή, σκέψη, παρατή ρηση, αίστηση, θέ Η ομαδική ιδιοχτησία των εργαζομένων δεν αρνιέται μοναχάληση, ενέργεια, αγάπη, κοντολογίς όλα τα όργανα της ατομικό την ατομική ιδιοχτησία του Κεφαλαίου πάνου στην ομαδικήτητάςτου, που είναι άμεσα, με τη μορφήτους σαν ίδιων για ιδιοχτησία, αλλά αρνιέται και κάθε άλλη ατομική ιδιοχτησίαόλους τους ανθρώπους οργάνων, στην αντικειμενικήτους σχέση πάνου στην κοινωνική ιδιοχτησία. Και τούτο, γιατί, καθώς είδαή στην αντικειμενικήτους συμπεριφορά απέναντι στο αντικεί με στην αρχή, κάθε ατομική ιδιοχτησία και η μικρότερη, είναιμενο είναι η ιδιοποίηση αυτού του αντικειμένου, είναι η ιδιοποί ιδιοχτησία πάνου στην κοινωνική ιδιοχτησία, για τον απλούστατοηση της ανθρώπινης πραγματικότητας, αφού ο αντικειμενικός λόγο ότι απαλλοτριώνει τις υλικές και τις ανθρώπινες προϋποθέ
κόσμος του ανθρώπου είναι ολόκληρος οι πανανθρώπινες αντι σεις της λειτουργίαςτης. Είναι, λοιπόν, η ομαδική ιδιοχτησίακειμενικές κατασκευές. Η πανανθρώπινη, λοιπόν, αυτή πραγμα των εργαζομένων ιδιοχτησία που αρνιέται την ατομική ιδιοχτητικότητα εκφράζεται με τη συμπεριφορά αυτών των οργάνων σία για λογαριασμό της γενικής ιδιοχτησίας της κοινωνίας ολόαπέναντι στο αντικείμενο. Και η έκφραση αυτή είναι οι παρορ κλη ρης και της ανθρωπότητας ολόκληρης. Είναι μια «δυνάμει»μήσεις και οι ενέργειες του ανθρώπου, η δραστηριότητά του, γενική ιδιοχτησία της κοινωνίας ολόκληρης και της ανθρωπόακόμα και ο πόνοςτου, διότι ο πόνος, με την ανθρώπινη έννοια, τητας ολόκληρης. Χωρίς, όμως, να επηρεάζει την εξέλιξη κάθεείναι κι αυτός μια απόλαυση και μια δοκιμασία που μόνον ο νέας μορφής της παραγωγικής σχέσης από την ατομική παραγω
άνθρωπος δοκιμάζει και υφίσταται. ›› γή και ιδιοχτησία προς την ομαδική παραγωγή και ιδιοχτησία.Με την ομαδική ιδιοχτησία (τον Κομμουνισμό) και την ανι Μια που η ατομική ιδιοχτησία είναι ένας προωθητικός παρά
διοχτησία (το Σοσιαλισμό) συνεχίζουμε εμείς πια, ο άνθρωπος γοντας γι' αυτή την εξέλιξη.υπεισέρχεται ακόμα και στην πραγματική, την αληθινή ανθρώ Και πραγματοποιέται, αφενός μεν, για να κάμει πραγματικόπινη ιστορία. Αυτό που έζησε μέχρι σήμερα δεν είταν η ιστορία τητα αυτό που οι παραγωγικές δυνάμεις επεξεργάστηκαν σαντου, αλλά η προῖστορίατου, η ιστορία του σχηματισμούτου κοινωνικότητα, αφετέρου δε, για να οδηγηθεί η κοινω οι ειρησαν Ανθρώπου. Διότι ο άνθρωπος δεν είναι, καθώς είδαμε, ο νικότερα, ωφελιμότερα, ανθρωπινότερα και ταχίτερα ‹.: ο σοσιατομικός άνθρωπος, αλλά η σχέση αυτού του ατομικού ανθρώ αλισμό. Γιατί όπως και να το κάνουμε ο καπιταλισμ ός είναιπου με τον άλλον άνθρωπο (ένας άντρας και μια γυναίκα τολάχι εκείνος που οδηγεί τις κοινωνίες προς την ομαδική παραγωγή,στο) και με τον κόσμο ολόκληρο. Χρωστάει, λοιπόν, για να την ομαδική ιδιοχτησία και το σοσιαλισμό.
56 57
Δοστοχωε αοτη η πορεια ανατραπηκε στην αντιληιμη των και κομμουνιστικές (σωστα) χώρες, Παναπεἱ να σταματήσει η
πρωτεργατων τηἑ προλεταριακηἑ επαναστασηἔυ οπου αοτη πρα· λειτουργία του κρατικού συγκεντρωτικού καπιταλισμού κι ας μηγματοποιηθηκε› και ακομη επικρατει στην αντιληιμη τοσο των τονε λένε με το όνοματου, (που, αντίθετα με όσα διακήρυχνε ο
ηγετων των σοσιαλιστικων (σωαλερα) αντι κομμοθνιστικων λε Λένιν στο βιβλίοτου «Κράτος και Επανασταση ›› (σελ. 37, Εσιγομενων χωρων› οσο και στην αντιληιγη των ηγετων των κομ· ιιοιτε $οοιαΙεε, Παρίσι) ότι «θα ελευθερώσουμε την ανθρωπότηταμοονιστικων κομματων των αστικων χωρων· από τη μιστωτή σκλαβια ›› μετέβαλε όλους τους πολίτες της Σο
Και τοσο ειναι εξωωθαλμο το λαθοἑ που κανοον ωστε απο βιετικής 'Ενωσης σε μιστωτούς προλεταριους, χειρότερα κι απ”την εποχη του Λενιν› τοο Σταλινιτοε Κροοτσεωι τον Μπρεσνιετα αυτούς που εκκολαπτει και δημιουργεί συνεχώς το Χρηματιστιτοο Γκορμπατσοω μεχρι την εποχη τοο Μαο Τσετούνγκ και τοο κό Κεφαλαιο των Αστικών Χωρών) και να αφεθούν ελεύθερες οιΝτενγκ Ξιαοπινγκ καθε γραμματεαε τον κομμορνιστικοα κομμα· διαφορες παραγωγικές επιχειρήσεις να λειτουργήσουν σαν ιδιωτοε τηθ Ρωσιαε η τηιἐ Κιναε εχει και ιδιαιτερη οικηττοο αποιμη τικές επιχειρήσεις με δικήτους αποκλειστική διαχείριση καιγια το τι ειναι σοσιαλισμοἑ” διακη ροχνει και εωαρμοἔει το προ· δικήτους αποκλειστική ευθύνη. Να αφεθεί, γενικα, η παραγωγήγραμματοοι γιατι θεωρει το σοσιαλισμο ενα καθαρο πατερναλι και η ιδιοχτησία να λειτουργήσουν και να εξελιχτούν, σύμφωνασμο ποο ο καθεναε μπορει να τον αντιλαμβανεται οπωε αοτοθ με τους οικονομικούς νόμους και με γνώμονα παντοτε την απανομιθει› οιορθωνονταε τα λαθη τομ προηγοομενοο γραμματεα γόρευση της ατομικής ιδιοχτησίας πανου στην ομαδική παραΚαι το ίδιο γίνεται και με τα αστικά σοσιαλιστικα κόμματα που γωγής Ακόμα και Οι επιχειρήσεις πρόνοιας) καθώς και οι χενόοταν ελθοον στην εξοοσια εωαρμοζοον το καθενα τον πατερνατ μενες επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας και καθε αλλη επιχείρησηλισμο τη€ αρεσκειατἑτοο Μησε τοο Παπανδρεου εἔαιροομενοο παροχής υπηρεσιών από το Κρατος πρέπει να αφεθούν στηνΚαι του κυρίου Σημίτη τελευταία. Αλλα και του Γκονθόιλεθ στην υπεύθυνη διαχείριση και ιδιοχτῃσία των εργαζομένων μέσα σ“Ισπανια και τοο Μιττεραν στη Γαλλία. αυτές. Τα παντα να πλη ρώνουνται στην τιμήτους, τίποτα να μην
'Ομωἐἰ μια ειναι η αληθεια Κ |Οτι κανεισ οεν μπορει να απο παρέχεται δωρεαν. Και όσον αφορα τις αρμοδιότητες του Κραφύγει την τελείωση του καπιταλισμού. Και όπως και να λέγεται, τους παροχής διάφορων υπηρεσιών, για τις οποίες θα μιλήσουμεκομμοονιστηἑ η σοσιαλιστηα στο οικονομικο και στο παραγωτ στα επόμενα, και αυτές θα αποτελέσουν μιαν ιδιαίτερη ιδιωτικήγικό πεδίο είναι υποχρεωμένος να συνεχίσει τον καπιταλισμό επιχείρηση, ομαδικής ιδιοχτησίας βέβαια, με πελατες το Κοινωποθ οιαοεχτηκε « σαν την τελεοταια ανταγωνιστικη μορφη τηἑ νικό σύνολο που θα πληρώνει για να εξυπηρετηθεί από τα διακοινωνικηἐ παραγωγικηε σταοιοορομιαἐ »› διοτι « κανεναἐ κοιτ φορα κρατικα όργανα, τα οποία θα επιδιώκουν να είναι ευχαρινωνικός σχηματισμός δεν εξαφανίζεται πριν να αναπτυχθούν στα στην πεχατείατον¿_όλες οι παραγωγικές δυναμεις που μπορεί να χωρέσει» Και κα Πῶς) όμως, ύστερ° από τόσα σαφή κείμενα του Μαρξ ξεδρόθωιἐ αποοειξε η αστικη πρακτικη› οπωε ειπαμε και παραπανοιδ ο μισαν έτσι τα κομμουνιστικα κόμματα των σοσιαλιστικών (σφακαπιταλισμοε χωραει ακομα πολλεε παραγωγικείἑ οοναμειἔυ αωού λερα) λεγόμενων χωρών κι από τον κομμουνισμό που έπρεπε νακατα τον Μαρξ πρεπει να εξελιχθει μεχρι την καταργηση τον εφαρμόσουν εφαρμοσαν ένα καθεστός πρόνοιας και πετερναλιανταγωνισμοα αναμεσα στον ανθρωπο και τη ωύση› αναμεσα σμού με βαση έναν ανελέητο κρατικό καπιταλισμό που ονόμαστον ανθρωπο και τον αλλον ανθρωποι ποο μονον τα αοτοματα σαν σοσιαλισμό, ένα σοσιαλισμό που εξέθρεψε μιαν θρασίτατηπαραγωγικά εργαλεία μπορούν να επιτύχουν. γραφειοκρατία, και ένα αστυνομικό Κρόιτος, εκαλλιέργησε
στους εργαζόμενους την αδιαφορία, τον παρασιτισμό και τηνΜα τι παναπεί καπιταλισμός στις σοσιαλιστικές (λαθεμένα) τεμπελια, καθυστέρησε την παραγωγική αναπτυξη, οπισθοδρο
58 59
μησε τη γεωργία, εστέρησε την κοινωνίατου από τα βασικά χισἘών_εκμεταλλευτών Επιταγή επιτείν
καταναλωτικά αγαθά και γενικά εδυσφήμισε την κομμουνιστική χι ί η ει με τον ανε° _
εητο αφορισμό ότι «δε μπορεί να είναι κο ' '|
μμουνιστης παραιδεολογια· τ τ Ι , ,
ι μονον εκεινος που την αποδοχη της νομοτελειας της παλη τωνΤο λαθος ειναι του Λενιν, ο οποιος, θελοντας με το εργοτου τάξεων την προεκτείνει μέχρι την παραδοχή της πολι θἱ
τικης εσης«Κράτος και Επανάσταση» να ερμηνεύσει και να προσδιορίσει της Δικτατορίαα τω Προλεταριάτου » Εξηγόντ ι Ια συν
ι ι , , . ς αμα οτιτη μεταβατική περιοδο του επαναστατικου μετασχηματισμου της «αυτή η δικτατορία είναι η οργάνωση της πρωτοπορίας των κατακαπιταλιστικής κοινωνίας σε κομμουνιστική (την περίοδο δη πιεξομένων σε κυ ' ' · ί .
› ριαρχη ταξ › αλαδή, της κατάληψης της εξουσίας από την Εργατική Τάξη) των λέει; πόσο Κ; ζτἐἔἦοαχηζῖιζρὲαρἔέιχ οτιιτσῆοΊη›
Μαρξ και 'Ενγκελς, όπου «το Κράτος, κατά τα λεγόμενάτους, φράση), και ακόμη ότι «αυτή η Δικτατορία δεν είναι τίποτ”δε μπορει να είναι τίποτ” αλλο παρά μόνο η επαναστατική δι άλλο παρά η μετάβαση προς την κατάργηση όλων των τάξεωνκτατορια του προλεταριάτου» (Πρβλ. Κριτική του προγράμμα και προς μια κοινωνία χωρίς τάξεις» που κατά τον Μαρξ είναιτος Γκότα, 1875, και επιστολή του Μαρξ προς Βάιντεμέγιερ, ο σοσιαλισμός και κατά το Λένιν) Ο κομμουνισμός. Πλήρης
1852, θέλοντας προφανώς να υποδηλώσουν όχι κάποια μορφή δηλαδή, σύγχιση πραγμάτων' ›
Κράτους, αλλά τη μορφή που θα πάρει σαν Κράτος, σα δύναμη Τ `
επιβολής, η επαναστατημένη Εργατική Τάξη και κατά την περίοδο της επανάστασης και μόνο) προβαίνει σε πολιτική ανάλυσηαυτής της θέσης, αποφαινόμενος, ότι κάθε Κράτος είναι δημο | Ι τ
κρατία για την κυρίαρχη τάξη και δικτατορία για τις καταπιεξό Το θεμα της εννοιας του κρατουςμενες τάξεις. Κατόπιν την πολιτικήν αυτή ανάλυση τη μετατρέπει σε πολιτική θέση, για τη μορφή του πρέπει να πάρει το Ο .
Κράτος της Εργατικής Τάξης, που, μη έχοντας υπόψιτου την ανἕἕὲζἕἕὀἦζῖἔἔἐτῖἕἐι κἶἔωἔ εωαμξἔ βθισκουνται στηἶέ πρώ
ανάλυση του Μαρξ για τη φύση της κομμουνιστικής κοινωνίας, απειλητικού υσίικοἑι 18 ἶἕΥλἰνΉμετωπιση του αφὐἴοξενου
σαν μεταβατικού σταδίου προς το σοσιαλισμό (το έργο του Μαρξ πρωτη ανθρωπινηφπε ίσσεια ρ α οντος, που αντιμετωπισε η«Πολιτική Οικονομία και Φιλοσοφία» είδε το φως το 1932, δη Εἰναι γεγονός ότιρσε [ἐλ
λαδή ύστερί από το θάνατο του Λένιν) τη συνοψίἔει στην ακό τομία θα επαναλάβω σήἕεἕα ΤΖ έ (ἕῖτη Ξο αῖαπἶ) οσα εν (ἐνν
λουθη επιταγή, όπου συγχέει τον κομμουνισμό με τη Δικτατορία μου «Τάξεις και Κράτος (Ἑκδοσξ ΔίφρρἔἕιΙἔἐἶῖαῖ:ιΔΐξἶαζ::του Προλεταριατου και το σοσιαλισμό με τον κομμουνισμο, α ρω του Προλετα ιάτου Κ ι Δ Ι
, , , , , ρ αι ατο ικαιου » ”Εκδ 'φηνοντας το πεδιο ελευθερο στους διαδοχουςτου να ονομαξουν 1976) αλλ Ι ι . ρ 9 , (, Ρση ὁλκαιοςτη Δικτατορία του Προλεταριάτου σοσιαλισμό Μια δικτατορία 3 α ειταν αναγκη να αναφερθω και παλι σ αυω για να
Ι · προσδιορισω και να εξ 'σω τ ' Θ |
που δεν έχει καμιά σχεση ούτε με το προλεταριάτο, ουτε γενικασημειώθιηιχην στρςκἐὲιἔξιἐρμιιζτειμςἔιἱρΜυ,θότιδηζιαδή
α εμενα καιμε τον εργαζόμενο λαό. κο ί Ι ι , ,μμοϋνιστικες (σωστα) λεγομενε ω ε δε ωστιούντα
«Η πο εί λεει π ο το ελλον δ λαδ π ο τον κο ου ι . . ς χ ρ ς χρ ι σῖορ, α° ζ ρ μ ° η ρ ς μμ , φῖαιξιμο του μαρξισμου, αλλα στην κακή ερμηνείατου και ε
νισμο, θα γινει αφου περασει η ανθρωπότητα προηγουμένως απο φαρμογἠἦου Και έπρεπε ά ι ι ,, , , , νω το ποιο ταιει κυ ιω
τη Δικτατορια του Προλεταριάτου. Και δε μπορει να γινει αλλι γι, αυτό. Και συνεχίζω: ημ ς φ ρ ς
ὡς, γιατί ούτε άλλη τάξη υπάρχει που να αναλάβει, ούτε άλλοντρόπο έχει αυτή η τάξη να συντρίψει την αντίσταση των καπιτα Είπαμε, ότι η συσπείρωση αυτή δε μπορεί γίνει
Ώ
60τι
έτοιμες, ακατέργαστες, φυσικές τροφές (σελ. Ιγ) το μόνο που το εκκολάπτει απαραίτητα αυτή η ομάδα.
πέτυχε στην αρχή είταν να γίνει αίστηση, μια γενικη θεωρια για |Κατοπιν η |κοινωνικη τακτοποιησηςπου επροκυιγε από τηντον αντικειμενικό και τον ανθρώπινο κόσμο, θολη κι απροῖδδιρτ πρωτη γνωριμια τρμ κοσμου εγινε σμνεγεια Τακγοποιηση ανεριστη για το άτομα της ανθρώπινης πολλαπλότητας, αλλα που ξαρτητων ατομικων παραγωγών, οι οποιοι, παλι για τον ιδιο
έγινε σαφηἑ και προσδιοργσμένη στο μυαλό και στην ψυχη ενος λογο, οταν εγεννη σαν την αντιληψη της ατομικης ιδιοχτησιας,
κατά σύμπτωση ψυχικά συγκεντρωτικού προσώπου απ αυτα τα συνοψιστηκαν στο Κρατος σαν ατομικοι ιδιοχτητες και το Κρα
ατομα, που το φυσικό κόσμο τον ανήγαγε σε θεότητα και τη τος έκτοτε εγινε η σύνοψη της νομιμότητας της ιδαιοχτησιας και,
φυσική ανθρώπινη πολλαπλότητα τη μετέβαλε σε κοινωνική τα επρρενωἔ= Ξ γενικρἔ ριαγερητηἔαηθ που 'ρριραζει ηθαφααρει
κτοποίηση, με το να προσδορίσει κιόλας τα φυσικά και τα αντι αυτη τἐιν ι ιρχτηριρα ςἶυμφωνα με τρνἔ νρμρρίδ παν εσπιζεακειμενικά έργα της κάθε ανθρώπινης ομάδας, που επρόκυιμε απ” στρἔίἔ ερἶρρρμεγρνἔ εκαστρἶε ατρμαςρρἔ παραγωγρρἔ·
αν τετια συνοιμη, λοιπον, το Κράτος ειναι και ο γενικοςαυτη τηΐτακτοποιησηπάνου ισἐορυςἠ ιδιοχτήτης, όπου συμπυκνώνεται κι απόπου εκπορεύεται κατόπιν
Ριιςαιόαπστιαεηκἕιῖθΐρῖαῖτοίνη ψυχική ενότητα, που πηγάζει από την η Ϊδιοχτησἰα των εκάσαοτε ιδιοχτηπρν (ἶΕατριαρχών> φερυραρ“ναγ. η θ ὡπου 8 τον κόσμο και με τον άλλον ανθρωπο, χων, αστων και τελευταια της εργατικής ταςης και της κοινωνίαςαντιθεἶη ωυ αν γρ σ Ξυῖόν τον κοσμο κατασκευάζει παντοτε ολόκληρης, θεωρούμενης σαν ένα σύνολο εργαζομένων ατόμων)που βρισλἶεωι μεσα , τ · 9 σικ ” ανθ ὡπι ιδιοχτητών των πραγμάτων που παράγουν ομαδικά μέσα στα ερτον εκπροσωποἦηςί κοῖῖα τον ιδιο τροἶεο Τεου η φυ Κη ρ 'να γοστάσια ή και αλλού, ιδιότητας πουδεν της αναγνωρίζεται απόνη ενότητα κατασκευάζει τον φυσικον ανθρωπο. αι για ε
αλλρ λόγο ακόμη· Γιαῖἱ το οργανο/Βου, εκφ,ραζει τον ΨΡχκἶμο› ας). Οπότε η σχέση του οποιουδήποτε Κράτους με τους πολίτεςεἰτε αυτός Ο ψυχισμός είναι αῖομικἶςί ειτετειναι ομαδικοἦί εινα του είναι οπωσδήποτε σχέση ιδιόχτησίαε και όχι δικτατορία ηπάντοτε όργανο ατομικό, το αγομηςρ μραλρ και η ατομικη Ψυχη μια οποιαδηποτε άλλη πολιτικη σχέση.
' ατικά ό ανάτου .
με ἶαΑ(λ/ἰώἰττἰιααῖτῖίωπμηγάζει σἶίγφέσταταςκι από όσα λέει ο Μαρξ Η μναληγγηῖ επομένωίῷ Έηἑ εἔορσἰαἐ από την Εργαηκη Τάξηστο βιβλίοτου «Κριτική της Φιλοσοφίας του Έγελρρ για γρ και Ίἐ Ειναρρησἐιΐηρ σε Κραφατην ταυτιζει αὶπο το ΚραΤος°Κράτος» (Τ., Ι., Φιλοσ. Έργων, σελ. 60/61, 'Εκδοση Α. ΟΟ επει ηςκίἑι τα |υΟΤομέ σρμπιπταρν στην ιδ|ι0τητα°τρρ§ να ειναιΒΤΕΒ Παρίσι 1937). «Ο λόγος του Κράτους ή η συνείδηση του γενικοι ι ιοχτητες και μοναδικοι διανεμητεςκαθηκοντων εργα
Κράτους είναι πάντοτε ένα πραγματικό πρόσωπο μοναδικο, που σιας και ατομικής ιδιοχτησιας, οι εκφραστες, μ αλλα λογια,
αποκλείει όλα τα άλλα, αλλ” αυτός ο προσωποποιη μένος λόγοἐ αυτου προ σημαινει Ιἔομμουνισμρς·κατά .Εγελα δεν έχει άλλο περιεχόμενο από τη θέλη Καθως εςηγω το εργομου «Ταςεις και Κρατοςυ η Δικτατορια
ση, από το εγώ θέλω, Ι." είει ο” εετ οτοὶ γαλλικά μέσα στο εἴναἔια απρ τις μρρφρἕ που μπορει να παρει το Κρατρἔ ωηαρκρακείμενο ανήκει σί ένα άτομο και η αλήθεια αυτού του ατόμου τἶίἑ ρραγνια ἢ λωρνἐ τη σλετλιαστικη σημερινη σημασιαττηαβρίσκεται πάντοτε στα πολλά άτομα... Διότι όχι μόνο το άτομο Ξ α τη ςἶημασιαἦηίἔ σαν κρανρβρυλερτῃἶηθ ανῃπροσξρπερτικηρ
. .. . ι πολλών ατο ων αλλά και καμιά διανο ημοκρατιας ω και Δικτατορια, δικτατορια παντοτε ενος προσωειναιςπροιον αυτων τωΐ σμ έσ› που και όχι μιας κοινωνικής τάξης). Η δικτατορία, επομένως, δενητικη Κοἴεηγοριαί καϊἕέῖῖνἔἶἐκἔτοχο ΓΗ δικῖατορία λοιπόν) μπορεί να είναι η ουσία και η έννοια του Κράτους, που μπορεί,εἶἑ υἔἕοῖἰιςξμἔἱεί κατ,μΑρχἠν Ξ λέων) δε μπορεί ποτέ να κατά το Λένιν, να πάρει|‹‹ απίστευτης αφθονίας και ποικιλίας μορ
είναι δικτατορια μιας ομάδας, αλλά πάντοτε ενός προσώποο, ποο φες ››. (Κράτος και Επανασταση, Εόιιιοιτε Βοοιειὶοε, σελ.37).
62 63
Τ ι ένω βΎαἱνει απ. αυτό βιβλίο το Κράτος είναι η ίδια η ατομική ιδιοχτησία συνοιμισμένη καιο συ πε σ α , , , , ,Λ. μ ι μ ,και ἔπανὲσταση» είναι ότι τη σχέση ιδιο γενικοποιημενη. Και δεν πρεπει να ξεχναμε, τριτο, οτι η πολιτι
του ενιν « ρατος , _ |
χτησίας που λειτουργεί ανάμεσα στο Κράτος και την κοινωνία κοτητα ή Το Κράτοἔ είναι σε κάθε περιπτωση η γενικη ιοιοχιη·, ι
καθώς ανάμεσα Κράτος χώρας άλλες σια και η γενική πολιτικότητα που αρνιέται κάθε άλλη ιδιοχτη° , , . σία και κάθε άλλη πολιτικότητα κάθε μερική και κάθε γενική
κοινωνιες, την αποκαλει και την ερμηνευει παντοτε σαν Δικτα °
, , , . γ κάθε ατομικ ' και κάθε ομαδικ ” ιδιο τ σία και πολιτικότ τα...τορία της κυριαχης κοινωνικης τάξης, ενονοματι της οποίας η η χ η η
λειτουργεί η παραγωγή και ασκείται η πολιτικη εξουσία και που Αλλά ότι αυτό το κάνει πάντοτε προς ΈΟ συμφερον και για την
τα αιτήματάτης εκφράζει αυτό το Κράτος. Η διαπίστωση αυτή ιδιοάτησἰα Τηεχτἀξηε ενονὀμαἶι της οποίας ἕιεξάγεῖαι η ίἶαρψοδηγεί στη συγχιση της έννοιας της πολιτικότητας, σαν καθα γωγη και αδἶκειται η πολἶῖικη εξουσιαι Η Ϊιρνησηῖ επομενωε°
ρής και αποκλειστικής ιδιοχτησίας (που δεν πηγάζει, δηλαδή, ἶίου περικλειει πολιἶικοτητει ειναι σἶο τελος αρνηση ἶουαπό καμιά παραγωγική σχέση), έννοια Δικτατορίαῷ ιδιου του εαυτουτης, ειναι η αρνηση καθε μορφής ιδιοχτησιας
που είναι μια από τις μορφές αυτής της πολιτικότητας. Μετατο και καθε μορφηε πολιτικοτηταε·πιξει, ακόμα, την έννοια μιας μόνο μορφής ασκήσεως εξουσίας Η πολιτικότητα, μ” άλλα λόγια, ή το Κράτος της Εργατικήςκαι βιας από το Κράτος, από τη μ0ρφη·°ι0ο οιο περιεχομενο· Τάξης, το σοσιαλιστικό, σφαλερά, και κομμουνιστικό, σωστά,
ιοοι και χρηοιμοποιει ιην εννοια ειοιηἑ ιηιἐ μορφηἑ γιρι νει εἔη· λεγόμενο Κράτος, χρωστάει πρωτο να είναι κι αυτό ια π οδι› › μ ρ
γηοει οριο ιο περιεχομενο Αλλα ποτε η ιειοιιοη ιηἑ μορφηἑ ιοο αγραφή γι ” αυτό που πρόκειται να επακολουθήσει σαν κοινωνιΚράιοος με Το περιεχομενο τομ Κρριιοοἑ και η εφαρμογη στην κότητα. Χρωστάει, δεύτερο, σα γενική ιδιοκτησία, να συμπίπτει
λ υ τ ει οδ ούν οι αία στ νπράξη της αντι ηιγηἐ πο ην εμπνε ι 'ηγ "μ η και με την ιδιαίτερη ιδιοχτησία της τάξης ενονόματι της οποίαςταύτιση της γραφειοκρατιας (των εσωτερικων προυποθεσεων της διεξάγεται η παραγωγή, να συμπίπτει, δηλαδή, με την ομαδικήλ ' Κ 'του ) ” αυτό το πε ιε ό ενο. Π α απολι ι γ ν ν τειιοοργιειἑ “ιορ ρα Ξ μ |ρ χ μ ρ γμ ιδιοκτησια της Εργατικής Τάξης. Και χρωστάει, τριτο, να αρνιεπικίνδυνοι διοιι ιεοιιειοπεναζει ιο Κραποἔ παραγωγικη επηιευ έται την ιδιοχτησία και την πολιτικοτητα στην προηγούμενή
σ τ α ειοκ ατία Ενώ α ειοκ ατίαπ έπει να ειναιρη η ηἑ γρ φ ρ 9 η γρ φ ρ ρ της μορφή, να αρνιεται, δηλαδή, την ατομική ιδιοκτησία σανη έκφραση του περιεχομένου του Κρατους, σα συμπυκνωσης 8 ι .ι ιοχτησια και πολιτικοτητα της Αστικής Καπιταλιστικής Τάτων συ ε οντων τ α ουσα ταξ σε συνδυασμο παντοτε , Ι
μφ ρ ηἐ ρχ 9 秛 . ξης και πιο συγκεκριμενα να αρνιεται την ιδιοχτησία και τηνκαι με τα συμφεροντα των κοινωνικων προυποθεσεωντης, που ι γπολιτικοτητα του Κεφαλαιου.εξασφαλίζουν την ύπαρξήτης.
Βλέπουμε, μ” άλλα λόγια, ότι η εξέλιξη τόσο της ιδιοχτησίΗ εποινόιοιοιοη δεν γινειοιι γιοι νοι γινει Κροιποῶ αλλά για νδ ας, όσο και της πολιτικότητας ή του Κράτους επαναφέρει και τις
οιποκοιιριοιηοει ιο Κρόιποἑ ιηἑ επεινοιοιοιτημενηἐ ιεοινωνιπηο πά° δύο αυτές κατηγορίες στο σημείο της αφετη ρίαςτους. Αλλά τιςξης που ειναι η οοοπειρωοη ειοιηἐ ιηἐ ιόιἔηἑ με ιιο προοποθε επαναφέρει σα σχέσεις ολοκληρωμένες, που διάνυσαν κιόλαςοει€τιη€› δηλαδη ιηἑ κοινωνιειιἐ ολοιςληρηο θελημοιιιεόι η οινειγ_ ολόκληρη τη σταδιοδρομίατους, όπως αυτή η σταδιοδρομία βρέκαστικά. θηκε προσχεδιασμένη στην πρωτητης εμβρυακή μορφή. Τις
Και δεν πρέπει να ξεχνάμε Τρίο πράγμοιιμι Δεν πρεπει νει επαναφέρει σα σχέσεις αναπτυγμένες σ” όλη την έκταση του
ξεχνάμε» πρὡιο› οπι η πολιιιποιηιοι η Το Κρἀιοἑ ειναι απο γεν αριθμού και του περιεχόμενου και συμπληρωμένες με τον αριθμόνησιμιούτους η πνευματική προδιαγραφή (πρβλ. σελ. ἰδ και και το περιεχόμενο των ανθρώπινων και των φυσικών προϋποθέ
επ.) αυτου που πρόκειται να επακολουθήσει τελικά σαν κοινωνι σεωντους. Και τις επαναφέρει και πάλι ενωμένες, όπως ξεκίνηκότητα. Δεν πρέπει να ξεχνάμε, δεύτερο, ότι η πολιτικότητα ή σαν, αλλά σημαντικά μεγαλωμένες, πολλαπλασιασμένες και βελ
6564
ι
ιιωμένριἑ· α Εξέλιξη σα σμιιςοονση και αύξηση σαν επαναληινη ν ι των Νομικών Κατασκευών» (σελ. ΙΖΟ121) αλλά ας μου επιτραπείπροσδιόρισε τον τροπον αυτον της αναπτυξης των φαινομενωνκαι των σχέσεων ο Λένιν. (Πρβλ. σελ. Ι5).
να τονισω, οτι καμιά άλλη σχέση και κανένα άλλο δικαίωμαεκτός από τη σχέση και το δικαίωμα της ιδιοχτησἰας δε μπορεί
Κοντολογίς, από τη στιγμή όπου εγκαθιδρύεται η Εργατική να έχει|ή να αποχτήσει αυτούς τους τίτλους. Όλες οι ανθρώπιΤάξη νικήτρια στην εξουσία, η μορφή του Κράτους που θα εγ ι νεο σχεσοιστανιιοεσειρ ιιηναζοον απο ιην ιιαρααωνικη σ?ιεση=καταστήσει δε μπορεί να είναι άλλη από τη μορφή που της φ που λειτουργει οαολεοιγιοιολτηοιαἑ ατομιιτη€|”ολε€› επομεντυἐιεπἰτρεψε να οργανωθεί και να πολεμήσει την Καπιταλιστική ; οι ανθρωπινες σχεσεις ειναι σχεσεις ιδιοχτησιας και η υποκειΑσῃκἠ Τάξη Δεν μπορεί να εἰναι άλλη από το Δημοκραῃκό ; μενική έκφρασήςτους, όλα τα ανθρώπινα δικαιώματα και όλεςΑστικό Κράτος, με τα πολιτικά και τα ανθρώπινα δικαιώματα, ι οι ανθρώπινες υποχρεώσεις ανανοννιαι σι ανιη ιη βασικη σχοτα κατοχυρωμένα από το Σύνταγμάτου και που ακριβώς διότι ι ση ιἶαι ειναι οιιςαιὡμαια και νποχοεὡσειο της ιοιοχιησιαιἔ· |Ηείναι δικαιωματα ανεξάρτητων ειδικών παραγωγώνιδιοχτητών πηναιιονν απο το οιιςαςιωιια της ιςσιοαιησιαο τον ιζρατονσ· σον(μόνο δικαιώματα ιδιοχτησίας υπάρχουν), ταιριάζουν περισσό σννοινιξει την αιοιιικη ιοιολιησια ολων| ανεξαιοειωοςιων ανο”τερο στην ιδιότητα του κάθε εργαζόμενου σα γενικού ιδιοχτήτη, ' ξαοιητων αιομικωνααοααωαωνησιολιηιωνι σαιί γενικη ιοιολιη”από το γεγονός ότι είναι δικότου το Κράτος και στην ιδιότητά , σια· και ουσιαστικα ανια ειναι σον ιη οιαιιοιραζει στους καθε”του να είναι μαζί άλλους εργαζόμενους ομαδικός ιδιοχτήῖης γ καστα ιδιοχτητες, οπως και μπορει να τους την αφαιρεσει.››
των μέσων της παραγωγής που χειρίζεται και των προϊόντων που τι Δικαιώματα Και υπολρεώοειο θα υπαρχουν και θα λειτουρ·παράγει. Από τη στιγμή που λέμε στον προλετάριο, είσαι ιδιο γουνι οοο θα υπαρχουν και θα λειτουργουν οι ανθρὡπινεἐ αντιχτήτης, πώς να του στερήσουμε τα δικαιώματα αυτής της ιδιότη θέοεια που πιιγαζουν ολεἑ απο τη λειτουργια του παραγτυγιιτουτάςτου, που είναι τα τόσο διαφημισμένα ανθρώπινα και πολιτικά γ φαινομένουι που ειναι οχέοιιταντιθεοτι του ανθρώπου με τον Κο·δικαιώματα ; Του ταιριάζουν και τα γυρεύει αυτά τα δικαιώματα, σμο και με τον αλλον ανθρωπο που ιτλει μέοαττου αυτοἑ ο κοείναι δίκαιο και δικαιολογημένο το αίτημάτου, γιατί τώρα για σμοἔ· Η ανθρώπινη ενοιητα› που θι αποιταταοτηοει αυτο τοπρώτη φορά αισθάνεται πραγματικά την ιδιότητα του ιδιοχτήτη, γ φαινομενα με ιην εξέλιξηιοο σε σχέσηισορροπια› σχέσηενο·η ιδιότητάτου αυτή είναι η ελευθερίατου. Η ιστορία μόνον έναν γ ιηια ιοο ανθρώπου με ιη οοση› οπσστατιυμἑνη σε ένα πολλαπλόάνθρωπο ελεύθερο εγνώρισε, τον άνθρωπο ιδιοχτήτη. Να μην αοιομαιο παραγωγικό ορναλοιοι ένα εργαλειο που οα ιςαιαργηταπολαμβάνει, λοιπόν, ο προλετάριος το μέλος της κομμουνιστι σει την ανθρώπινη δουλιά, σαν προαγωγό της αντίθεσης, αλλάκής κοινωνίας, να μην απολαμβάνει αυτά τα δικαιώματα μια που Και της ενοιηιαα ιαοιοχρονα= του ανθρώπου με ιη φύση και μεέγινε ελεύθερος επειδή έγινε ιδιοχτήτης; τον αλλον ανθρωπο, τόσο τα δικαιώματα, όσο και τις υποχρέω
Διαπράττει μεγάλο επιστημονικό λάθος ο Λένιν, όταν λέει [ σεις τα καιαρνοιααστο εργοτου ‹‹ Κρατος και Επανασταση», καθως αναφέραμε πα ι Αιωνες συγκεντρωνε η ιστορια αντικειμενικούς και ανθρωπιραπάνου, ότι «μόνο στην κομμουνιστική κοινωνία (...) το Κρά νους όρους για να κάμει δυνατή την αντικειμενική πραγματοποίτος παύει να υπάρχει και γίνεται δυνατό να μιλάμε για ελευθε ηση σε αντίστοιχη κοινωνική τακτοποίηση, αυτού που εσήμαινερία.» 'Οχι μόνον επειδή συγχέει, καθώς είδαμε, την κομμουνι κατά βάση το Κράτος στη σφαίρα της πνευματικότητας. Αιώνεςστική με τη σοσιαλιστική κοινωνία, αλλά και γιατί πιστεύει ότι συγκέντρωνε η ιστορία αντικειμενικούς και ανθρώπινους όρους,μέσα σε μια κοινωνία χωρίς τάξεις, χωρίς ιδιοκτησία και χωρίς επί αιώνες πηδούσε από ποσότητα σε ποιότητα, για ν “ αναπτύξειΚράτος υπάρχουν δικαιώματα και υποχρεώσεις. «Και βέβαια θα τον Κράτος, από έκφραση της περιορισμένης γενικότητας τηςφαίνεται παράδοξο, καθώς γράφω στο βιβλίομου « Η Διαλεχτική ιδιοχτησἰας των πατριαρχών της Αρχαιότητας, σε έκφραση της
66 67
γενικής ιδιοχτησίας των ανεξάρτητων ειδικών παραγωγών του η ποχιτική εξουσίαΔημοκρατικού για το λόγο τούτο λεγόμενου, Αστικού Κράτους, χωρίς να είμαι σε θέση να ελέγξω την επιτυχία ή την αποτυπουειναι ολοι οὲ πολιτες. Το Δημοκρατικο Αστικο Κράτος ειναι χω των προσώπων που βρίσκουνται ή βρέθηκαν επικεφαχίο Έων
η μονη μορφη ροτοοἑ ποο περτεχοτ ρητο κατ κοττηγορηματτκα Κομμουνιστικων Κομμάτων στη Ρωσία και στην Κίνα καθώς,αυτ τ ν πνευ ατικ ' τ . τ | Ιη ,η ,μ ,η προδιαγραφιν που περιμξ:νε την ανηκει και σε ολες τις αλλες κομμουνιστικες χωρες, υπαναπτυχτες καιμενικη υποστατωσητης σε αντιστοιχη κοινωνικοτητα. Κι από μισοανάπτυχτες, όπου αυτά τα κόμματα επικράτησαν και έγιναντη στιγμη που η εξέλιξη της Εργατικής Τάξης προς την ομαδική Κράτος αλλ° από απλή επιστημοσύνη και επιστημονική εναπαραγωγή και την Ομαδική ιδιοκτησία έκαμε δυνατή την πω τένιση των καθεστωτωντους είμαι υποχρεωμένος να αποφανθωγματοποίηση της υπόσχεσης αυτής που περιέχει το Αστικό Δη χωρίς παραμικρή αμφιβολία ότι εφαρμοζόμονη εκεί Δι:μοκρατικό Κράτος, το Κράτος αυτό γίνεται Κράτος της Εργατι ι Π λ ιάτοο είναι Δικτοω ία άτωνκής Τάξης. Η Αστική Δημοκρατία είναι Κομμουνισμός στη σφαί κταἶνορἶςα Έοὶἶλ ρο ῖἰρατο ία Γ κούρΓ α οτέοΐίίρα της πνευματικότητας” που περιμένει Έην πραγματοποἰησιλ ἶἶόοἐρἕύτιόιυςισιῖάι ότιτοι Ξυβερνήσεῖςἶτους δίπόμπαρανιόητεῖητης στην αὴικειμενική κοηίωνικἠ” οικονομική και ανθρώπινη του Κομμουνισμού ασκούν φιλανθρωπική και πατερναλιστικήπραγματικοἶηταί που περιμενει την πρἶιγμαΈο3ῖΟἱησή_τη,ς σαν πολιτική απέναντιίστους πολίτεςτους. Ενώ, συγχρόνως, με τοολοκληρωμενης ουσιαστικής Δημοκρατιας σε ολα τα πεδια. πρόσχημα καταστολής αντίσῖασης πρώην εκμεταλ
λευτών και του ξεριζώματος από την ψυχή του λαού καθε βιωματος από την παλιά τάξη πραγμάτων, (που ωστόσο δε μπορεί
σφαλερά, και Κομμουνιστικό, σωστά, Κράτος. 'Ενα Κράτος μό παρά να συνεχίζεἱἶι και να αίροράτφ λαό ιλόκληρο ιἶαι ἐχιυπἀ αυτό είναι απλά _ Κ , μονο τους εκμετα ευτες, γιατι αυτη ειναι η ειτουργικη φυσηρχ , ι σκετα, το ρατος ια 7 ι ι . τ .έσ ιδιο , , , ο,λ 8 της οικονομιας την οποιαν και αυτοι οι ιδιοι εφαρμόζουν, αλλατ σια που ο ει καια αι ει οσ ε ει τ , . . 7 ιχ ί η χ η 9, χ ρηγ φ ρ η 1 ιοχῖη λαθεμενα, καλλιεργοντας αυτα τα βιωματα εντονοτερα) ασκουνσία που ο εί καια αι εί όσα θέλ ι ' δ ' ι , . Ι Ι τ
° χ ρηγ φ ρ 8 απο τα ικαιωματομ που μιαν απροκαλυπτη βια «και οπου υπαρχει βια, συμφωνα με ταπερικλείει αυτή η ιδιοχῖησίομ που χορηγεί και αφαιρεί όση θέλει ίδια τα λόγια του Λένιν ούτε Δημοκρατία ούτε ελευθερία υπάρελευθερια. ιῖιποτα περισσοτερο; Τιποτα νλιγοτερο. Και τρεις ει ι χει » (Λένιν οτο ίοιο βιβλίο σολ. 37). Αλλά δεν οπἀοχοι γιοναι οι μορφες Ιπου μπορει ναςπαρει αυτο Το μοναδικο όζρατοςί όλους, ακόμα και για “κείνους που υποτίθεται ότι ελευθέρωσεΤης Δημοκρατιας, της Τυραννιας (της αντιπροσωπευτικης ή Κοι απο τη μισθωτή οκλοβιάνοβουλευτικής Δημοκρατίας) και της Δικτατορίας (μέσα και η
απόλυτη μοναρχἱα) ποτέ της Δμςτατορἰαίὅ μιας κοτνωντκηἔ Τά Καθως θα δειςω στο επόμενο κεφάλαιο, το Κράτος στις αστιξης· Αλλά) πάντοτε της Δικτατορἱαίδ ενός προσώπου πον= όμωο κές χώρες έφτασε να ταυτίζεται με το Χρηματιστικό Κεφάλαιο.οττοχρεωττκά οσκοἰτατ ενονομοττ Κστ Υτσ την εξυπηρέτηση των Και το Χρηματιστικό Κεφάλαιο δείχνει στο Κομμουνιστικό Κράσομφοροντων Κάποταἑ κορἰοτρληἑ κοτνωντκηἐ Τάἔηἐε οπωἐ καλτ τος τον τρόπο και το δρόμο που θα ακολουθήσει και θα χρησιορο « τηἐ φωττσμένηἑ πρωτοπορτο€› ποο μεταμορφώνεται σε Κο μοποιήσει για να οδηγηθεί η πρωην αστική κοινωνία, που παράρτοτρχη Τάξη» του Λέντν› δηλαδη τηἑ Ύρσφοτοκρατἰοῶ η των λαβε, στον Κομμουνισμό και η κομμουνιστική κοινωνία στοεσωτερικών προϋποθέσεων της λεττοορντσο αοτηἑ τηἑ Δτκτστοτ Σοσιαλισμό. Το Χρηματιστικό Κεφάλαιο, για την οικονομικήρτσἑ Ανεξάρτητο απο ττἑ πορολλογέἑ οοτῶν των μορφών, που του αυτή δραστηριότητα, δε χρειάστηκε να μεταχειριστεί βία.μπορεί να είναι πάμττολλεἐ κοτ ονοἔάρτητο απο την Τάξη ενονό· Δεν απαλλοτρίωσε την ιδιότητά του ατομικού παραγωγού καιμοττ τηἑ οτοτοο λεττοορνοτ η πσρανωνη και σσκεἰτσττ επθμένωεε την ιδιότητα του ατομικού ιδιοχτήτη από τους ανεξάρτητους
Κατά τα άλλα δεν υπάρχει ούτε Αρχαίο, ούτε Φεουίδαλικό,ούτε Αστικό, και πολί περισσότερο δεν υπάρχει Σοσιαλιστικό,
68 69
ειδικούς παραγωγούς με διατάγματα. Τα ιδιοποιήθηκε και τα δυο έχει φτάσει στη γενική κοινωνική παραγωγή και στη γενικήμε την ίδια την οικονομική δραστηριότητα. Αν χρειάστηκε την ιδιοδιαχείριση, Κράτος και Κυβέρνηση θα έχουν κιόλας εξαφακρατική βία της περισσότερο αναπτυγμένης βιομηχανικά χώρας, νιστεί σαν εστίες παραγωγής δύναμης, εξουσίας και βίας καιτο έκαμε αποκλειστικά για να υπαγάγει στο παραγωγικό και το στη θέσητους θα έχει απομείνει μόνο μια εστία παραγωγής κοισυναλλαχτικό κύκλωματου όσο το δυνατό περισσότερες παρα . νωνικής ψυχής, κοινωνικού πνεύματος και κοινωνικής φροντίγωγικές χώρες και για να αποσπάσει όσο το δυνατό περισσότερη δας. Θα έχουμε φτάσει στο Σοσιαλισμό.υπεραξία.
Η μορφή που παίρνει η επανάσταση της εργατικής τάξηςΤο Κομμομνισιικο Κραιοθι λωριιἔ να χρειαζεται να απαλλο” προσδιορίζεται σαφέστατα και αδιαφιλονίκητα από τον Μαρξ
τριώσει κανένα και τίποτα, αλλ” απλώς για να βοηθήσει την στο έργΟ_τΟυ: «Συμβολή στην Κρτττκἠ της Φιλοσοφίας του Δικοινωνιααομ να εξελιλιει προιἔ την Ομαδική παραγωγή Και την καίου», που περιέχεται στην Έκδοση των Φιλοσοφικών 'Ερόμαθικη ιόιόλιηόια και) επόμένωιῶ πρόἑ την ιδιόόιαχειριόη _ γωντου από το Γαλλικό Εκδοτικό Οίκο Α. ΟΟΒἹἙΒ Παρίσιπου λρωόιαει πανιόιε να παραόιόει όιόυἑ εργαζόμενόυἑ εκει 1927 (τ. Ι., σελ. ΙΟΙ) ως εξής: ‹‹ Ένα τμήμα της Αστικής Κοινωόπόυ η αιόιιικη παόαγιυνη φτανει όιην όιιαδικη παυαγιυγη _ νίας (κατά το Λένιν: η πρωτοπορία των καταπιεζομένων) χειραιιπόόει σαν Χόηιιαιιόιιπό Κεφαλαιόι Χωριό κανένα εἔανανιςατ φετείται και μονοπωλεί τη γενική κοινωνική υπεροχή (κατά τοόιιό, να όυθιιιἔει όχι ιιόνό αυτη την παΡαΥιυΥη› αλλα Και Την Λένιν: οργανώνεται σε κυρίαρχη τάξη) και αναλαμβάνει τη γεκατανομή. Κάνοντας έτσι ποτέ δε θα διακινδυνεύσει να περιπέσει νική χειραφέτιση και λύτρωση της κοινωνίας ολόκλη ρης. Αλλαόιη Δικιαιόόια και: όινα όιΎα› ενιελιθἐ αθόρυβα «λιυόιέ πόλλη για να παίξει αυτό το ρόλο το τμήμα αυτό της Αστικής Κοινωπεριόκεψιλ Χωριό λυπη και Χωριό αιόώιδ κατα ια λόγια ιόυ νίας χρωστάει να εμπνεύσει στη μάζα ένα στοιχείο ενθουσιαπόιηιηι θα πόόιπόόει όιην αφανεια› Υιαιι καθε ιόιόόιαλειόιόη σμού όπου να αδελφώνεται και να συγχέεται με την κοινωνίατης Ομααικηιδ παραγωγήθ και ιηἔ ομαδικηιἑ ιαιοχιηαιαθ αποτελει ολόκληρη, να ταυτίζεται μαζίτης και η μάζα να το συναισθάνεμια μικρη και μια σιωπηρη ιςαιαθγηση του Κθαιομἔ· Μια που ται και να το αναγνωρίζει σαν το γενικό εκπρόσωπότης· έναειναι μια γενική ιαιολιησια και μια παλιιικόιηια· στοιχείο ενθουσιασμού όπου οι απαιτήσεις και τα δικαιώματα
Μέχρτ τότε) έχω τη γνώμη, ότι το Κομμουνιστικό Κράτος αυτού του κοινωνικού τμήματος να είναι στην πραγματικότηταμπορεί να σχηματίζεται και να παίρνει την τελειότερη δημοκρα οι απαιτήσεις και τα δικαιώματα του κοινωνικού συνόλου, όπως
τική μορφήτου, εάν προκύπτει από το σούρωμα, με ελεύθερες ακόμη το μυαλό και η καρδιάτου να είναι το κοινωνικό μυαλόεσωτερικές εκλογές κάθε επαγγελματικής πολιτικότητας εργα που σκέφτεται και η κοινωνική καρδιά που πάλλει για το καλόζομένων και κάθε παραγωγικής και συναλλαχτικής ιδιοδιαχεί τηςικοινωνίας ολόκληρης... Ενώ την ίδια στιγμή θα αποδείχνει,ρησης σε ένα και μοναδικό Πολιτικό Κόμμα Εργαζομένων, κι ότι τα ελαττώματα της κοινωνίας, όλο το κακό που υπάρχει είναιαπό το σούρωμα του μοναδικού αυτού Πολιτικού Κόμματος, πάλι συγκεντρωμένα σε μια ορισμένη κοινωνική τάξη... ››. Μι άλλαμε ελεύθερες εκλογές σε ένα περιορισμένο αριθμό ειδικούς αντι λόγια, ξαναρχόμαστε στην αναγκαία κοινωνική συσπείρωση,προσώπους που θα συγκροτούσαν το βουλευτήριο, απόπου θα που, σύμφωνα με όσα εκθέσαμε στα προηγούμενα (σ. Ι6 και επ.
επρόκυπτε, με ελεύθερη συζήτηση και με ελεύθερη πάλι εκλογή και σ. 57 και επ.), αυτή είναι που οργανώνεται σε Κράτος.η Κυβέρνηση. Αυτός είναι ο σωστός πλουραλισμός και όχι οι 'Αλλο, λοιπόν, πράγμα «η Δικτατορία του Προλεταριάτου, δηλαπαρλαπίπες των αστών πολιτικών, όπου αυτός ο πλουραλισμός δή η οργάνωση της πρωτοπορίας των εργαζομένων σε κυρίαρχηπροκύπτει από τις κοινωνικές αντιθέσεις. 'Οταν αυτό το Κράτος τάξη ›› του Λένιν, που κάνει και βγάζει πέρα την Επανάσταση καικαι αυτή η Κυβέρνηση θα προκύπτουν από μια κοινωνία που θα πρέπει να εξαφανιστεί μαζίτης, αλλά που, κατά τις οδηγίες του
70 71
Λένιν, γίνεται Κράτος, και άλλο το Κράτος της Κοινωνίας που έκαμαν σφάλματα και σε πολλά σημεία πλανήθηκαν για το σωη Επανάσταση χειραφετεί και λυτρώνει από την καταπίεση, άλ στό, όχι μόνο σαν άνθρωποι, αλλά και γιατι δεν είχανε ίσωςλο το Κράτος της ανθρώπινης συσπείρωσης, που, αυτή ακόμη μπροστάτους, σε κάθε περίπτωση όλα τα δεδομένα του προβλήΤη οΉΎμἠ› είναι η ούνολίθι της ομαοικήἑ ίοίοκτηοιαἑ Τηἑ Εογοτ ματος που η ιστορία τους καλούσε να λύσουν, γιατί αυτά ταΤικἠἐ Τάξηἑι οηλαδἠα Υίοί πρώτη φορά οῃιν ιοΐοοιά Τηἑ οίνθοω· δεδομένα συμπληρώθηκαν κατόπιν. Και γι” αυτό, υποχρεωμένοιποῖηῖοἐδ η οονοΨη Ήιἑ ίοίολτηοίοἑ “Βίον ονεἔάοτηοον ειδικών από την πολιτική πάλη να δόσουν απάντηση σε πολλά πράγμαπαοογωγὡντιοιολτητὡνι ποο είναι ίι κοινωνία ολοκλη οηα ποο τα, περιορίστηκαν ενίοτε στα φαινόμενα και δεν προχώρησανοδηγεί στην ομαδική παραγωγή, στην ανιδιοχτησία και στο σο (πο βάθος,σιαλισμό. .
, , , , , Κι ακό α ια ια ω ' που ετ ιέται ε λί ε δεκάδε όνιαΕιναι το τελευταιο που εχω να πω για το τεραστιο λαθος που · μ Υ μ ζ |η= μ Ρ μ Ύ 9 9 χο. . ν . . απεναντι σε μια ιστορια που μετριέται με την αιωνιοτητα, δενδιέπραξε ο Λενιν και τοσο εστοιχισε και στοιχιζει στα Κομμου , , , , , ,
. , , εφτασαν αυτοι οι ανθρωποι να ερμηνευσουν αυτην την ιστοριανιστικα Κρατη, που τα αποπροσανατολισε και τα αποπροσανατολίζει, καθώς το ίδιο κάνει και στη νοοτροπία των Κομμουνι ολοκληρη) κοίταυγαζοντίχςἦη με τονφωςιτου Διαλεχῃκου Μακστικών Κομμάτων Αστικών Χωρών ριαλισμου, ουτε να καλύψουν τη λυση ολων των προβλημάτων
που ανεκυιμαν απ αυτη την ιστορια και οπου, πολλες φορες, ηΤελοιώνοντοίἑ οίοτο Το κεφάλοθο› είμαι οπολοεωμένοἑ να πω› λύση ενός προβλήματος επρόκυπτε σαν ιγυχανέμισμα της ιδιο
οτι οοο σοφοί κι αν εμφανιἀζοοντοίία τοοο οι Μαρξ και Ἑνγκολἑ φυίαςτους, πριν να έχουν συγκεντρωθεί όλοι οι όροιτου γι'που έθεσαν τα θεμέλια της θεωρίας και της μεθοδολογίας του αοῖή τη λύση, ή γεννούσε ένα άλλο οποοοοιοτερο προβλημαΔιαλεχτικού Ματεριαλισμού, καθώς και της οικονομικής θεωρί που έμενε άλυτο ή δημιουργούσε κενά που τους διαφεύγανε καιτις του Μαρξισμού που αποτελούν σήμερα τη βάση της ερμη δεν έφταναν να καλύψουν. 'Εδοσαν ατι μπόρεσαν ή 6,τι πρόνείας των κοινωνικών και οικονομικών φαινομένων, καθώς και φτασαν να δόσουν ή ό,τι αντιλήφθηκαν και εκείνο που αντιλήτης κοινωνικής και οικονομικής πρακτικής, ακόμα και των α φθηκαν αυτοί οι άνθρωποι και, στην προσπάθειάτους να δόσουνστικών Κρατών, κι ας μην ομολογείται από τους αστούς οικονο απάντηση στα ερωτήματα που ανέκυψαν από την καινούρια εναμολόγους και κοινωνιολόγους, που ωστόσο τις λεηλατούν τένιση των πραγμάτων, για άλλα πράγματα μίλησαν για τηνόσο και ο Λένιν, που ερμήνευσε και εφάρμοσε κι ως ένα σημείο αιωνιότητα, όπως συμβαίνει με τη φιλοσοφία και τη μεθοδολοπετυχημένα, τις φιλοσοφικές, τις οικονομικές και τις πολιτικές γία του Διαλεχτικού Ματεριαλισμού, και για άλλα μίλησαν λαθέσειςτους· όσο κι αν αυτοί όλοι είναι μεγαλοφυίες, και είτανε θεμένα, ξώπετσα ή λειιμά. Αλλ” αυτό δε σημαίνει ότι οι άνθρωαναμφισβήτητα, δεν είναι δυνατό να δεχτούμε, ότι είναι και αλά ποι αυτοί δεν υπήρξαν μεγαλοφυΐες, το ξαναλέω, ούτε ότι τουςθητοι ή ότι απάντησαν σε όλα τα ερωτήματα που επρόκυιμαν, για μειώνει κανείς υποδείχνοντας ή και απλώς συζητόντας τα λάθηνα δικαιολογηθεί επαρκώς η απαίτηση της Εργατικής Τάξης να τους και τις παραλείψειςτους. Το εναντίο, όταν μάλιστα, όπωςδιεκδικήσει την πολιτική εξουσία για λογαριασμότης. συμβαίνει με το Μαρξισμό, για να διορθώσουμε αυτά τα λάθη ή
Κανένας δεν είναι αλάθητος και η γνώση, ακριβώς, καθώς κι για να συμπλη ρώσουμε αυτές τις παραλείψεις καταφεύγουμε στηο ίδιος ο Ένγκελς αποφαίνεται στο έργοτου «ΑντιΝτιούριγκ», βοήθεια αυτού του ίδιου του Μαρξισμού. Διότι σε κάθε καινούείναι αποτέλεσμα μιας σειράς από λάθη, είναι η ίδια μια σταδι ρια γνωσιολογική κατάχτηση υπάρχουν πάντοτε οι αναμφισβήοδρομία πλανών, όπου η τελευταία έρχεται να διορθώσει την τητες, οι ασυζήτητες αλήθειες, που μένουν κτήμα για πάντα στηνπροηγούμενη. Και ο Μαρξ, λοιπόν, και ο 'Ενγκελς και ο Λένιν ανθρωπότητα και καμιά καινούρια αλήθεια δε μπορεί να τις κλοκαι όχι μόνον ο Στάλιν και ο Μάο Τσετόνγκ, υπέπεσαν σε λάθη, νίσει από τα βάθρατους. Και, επιπλέον, οι αλήθειες αυτές γί
72 73
νουνται τα θεμέλια όπου στη ρίζουνται και οι αφετη ρίες απόπου σταεί ν ” απλωθεί στην έχταση των προϋποθέσεων που τη γέννηξεκινάνε οι καινούριες αλήθειες. Παρακαλώ ακόμη τον αναγνώ σαν, αλλ ” οι προϋποθέσειςτης, ο καπιταλισμός, αναπληρώνονστη να αναχτεί σε μια επιστολή που έγραψε ο 'Εγκελς στις 27 τας τη φθοράτους από τη γέννηση και τη λειτουργία της καιΟκτωβρίου του 1890 στο Κόνραντ Σμιντ, όπου έλεγε τα εξής: νούριας σχέσης συνεχίζουν πλέον να παράγουν παρόμοιες σχέ«Η ιστορια των επιστημών είναι η ιστορία της προοδευτικής σεις, όσες αντέχει να παραγάγει και να συντηρήσει το δυναμικόαναίρεσης των ανακριβειὡν που διατυπώθηκαν από τις ιδεολογι τους, αλλά και όσες επιτρέπει πλέον να εκδηλωθούν η αντίδρακές σφαίρες που τους προηγήθηκαν και της αντικατάστασης σήτους.Τοοε ἰσωὲ απο αναίερἰβειεἐ νεοεερεσ αλλα ολοενα λινστερο πα Είναι νόμος η ποσότηταενότητα, που αποτελεί την κατάληραλογεο » ξη κάθε αντίθεσηςσχέσης δύο αντινομικών στοιχείων του φυσι
κού και του ανθρώπινου κόσμουμας, να γεννάει σε μιαν άκρητης την ποιότητακαινούργια σχέση, όπως η περίπτωση ποσότηταενότητα του σύμπαντου εγέννησε σε μιαν άκρητης τον
Τ0 Θέμα Οικονομίας Γενικά ήλιο και τη γη, ενώ οι προϋποθέσεις που εγέννησαν αυτή τησχεση συνεχιζουν να τη συντηρουν και να τη διαιωνιζουν. Καιενώ εςάπαντος ο ήλιος και η γη αποδίδουν με τη ζωήτους και τη
Πολί διαφημίστηκε η απόφαση τησ οικοδόμησηἑ του σοσι ±Ξἶ)?υργἰα_ἙΟυς τη φθορά που στοιχίζουν στις προϋποθέσειςαλισμού σε μια μόνο χώρα, απέναντι και ενάντια στην αντίληψημερικών ότι η επανάσταση έπρεπε να συνεχιστεί και ν” απλωθεί Αλλα το να γεννηθει μια καινουρια σχεση στον κσινωνηεοσ” όλεςΰτις καπιταλιστικές χώρες. Μια συνέπεια σκέψης που κόσμσδεν εἱναι υπόθεση τηἔ πνχαίαθι πλην ανανκασηκηο κἰνη·επἠγασξὅ κατά γνὡμημουυ από την αχ/εδαφική επίκληση του σης καποιων ανόργανων ουσιών του κόσμουμας, αλλά υπόθεση
Κομμοονιοτικού Μανιφέστου των Μαρξ και Ένγκελς: «Προ των πολι λογικών όντων που ονομάζουνται άνθρωποι. Είναι η
λετάριοι όλου του Κόσμου Ενωθήτε.›› Το επίθετο ανεδαφική θα ενεργεια των ανθρώπων που παίρνει σονείδηση αοεηο Τηε αναγεξηγηθεί στα επόμενα. καιοτητας και την πραγματοποιεί. Και πολλά πράγματα εξαρτι
Η απόφαση, όμως αυτή δεν αποτελεί εφεύρεση. Είναι αυτό σννπαι από την εύσπολη η Την αστοχη δραστηριότητα αυτώνπου επιτάσσει η διαλεχτική του γίγνεσθαι των πραγμάτων και των ανθρώπων) εκείνων που θα κρίνοον ποτε ηλθε η στιγμη Τηθ
λ τ δ τ αποκαθήλωσης της ατομικής ιδιοχτησίας πάνου στην ομαδικήπου τα πράγματα τα ίδια την επιβάλαν: Η παντε ης α υναμια ναπραγματοποιηθεί το λάθοα παραγωγη και ιδιοχτησία και της αντικατάστασήςτης από τον
Η ποιότητα της Επανάστασης, που επρόκυπτε από την ποσό Κομμοονισμο Κι αυτο λεγεται σλεσηοντίθεση αναμεσα στοοἐτητα τα προβλήματα που συσσώρευσε και συσσωρεύει ολοένα Φορείο τησ ομαδαεηἐ ιοιολτησίαἑ και τοοἑ Φορείο πηο ατομαεηοόχι τόσο ο καπιταλισμός, όσο η καπιταλιστική ιδιοχτησία και ο ιοιολτησἰαἑ πανοο στην οααδαεη παρανωνη Και ιδιοχτησία) αυτόιμπεριαλισμόςτης και που η λύσητους οδηγούσε και οδηγει λέγεται πόλεμος. Αλλιώτικαο Κομμουνισμός υπάρχει στη σφαίστην κατάργηση της ατομικής ιδιοχτησίας πάνου στην ομαδική ρα της πνευματικότητας από τη στιγμή που συγκροτείται έναςπαραγωγή και ιδιοχτησία και στην αποκατάσταση του Κομμου τομέας Ομαδικής παραγωγής, που περιμένει την αντικειμενικήνισμού, είταν αναγκαιότητα να εκδηλωθεί και να επιτύχει σε μια του υποστάτωση ειρηνικά ή βίαια. Γιατί συμβαίνει το εξής παμόνο χώρα ράδοξο στην αστική οικονομία και νομοθεσία: Ενώ σε κάθε
Και δεν είναι αυτή καθεαυτή η καινούρια σχέση που χρω ανεξάρτητο ατομικό παραγωγό δεν αμφισβητείται η ιδιοχτησία
πι Δ 75
των πραγμάτων που παράγει, αδιάφορο αν όπως είπαμε στη σε Μ) αλλα λόγια η αλλαγή αυτή είναι υπόθεση της κάθε χώ
λίδα 53 καμιά ιδιοχτησια δεν είναι δικαιολογημένη, στον ομαδι ρας, όπως υπόθεση του κάθε ατόμου είναι να γίνει ατομικόςκά εργαζόμενο παραγωγό αυτή η ιδιοχτησία αμφισβητείται, πα παραγωγοο απο τή στιγμή που ομσανιστήκε στον Οοἰζοντα 0
ρότι δουλεύει με εργαλεία που έφτιαξε ο ίδιος (δηλαδή η τάξη πρώτος και να αποτελέσει μαζίτου την ενότητα της παραγωγιτου) και παρότι πληρώνεται με λεφτά (δηλαδή, με υπεραξία) που κής σχέσης, με προϋπόθεση κάποια οικογενειακή κοινοτητακαι πάλι παράγει ο ίδιος. Αυτές οι διαδικασίες της πραγματικότητας ανάγκασαν το Λένιν
να εφαρμόσει τη Νέα Οικονομική Πολιτική με την αναγνώρισητης μικρής ιδιοχτησίας, κυρίως την αναγνώριση της ιδιοχτησίας
σει ότι ε τον ό ο ‹‹ενότ τα» όπου καταλ ' ει κάθε καινού ια τ . τ . ,μ ρ η ηγ ρ του ανεξάρτητου ατομικού παραγωγού. Και οι ιδιες διαδικασιεςσχέση και όπου έχει καταλήξει ο Καπιταλισμός και θα καταλή διαφορετικού βέβαια βαθμού σήμερα ήρθαν σὐγκρουσἦ
αει κάπιἶτε Και 9 Κομαουνισμότι δεν εννοούγιε ενοποίηση ζωών με όσα αποφάσισε το κόμμα ανάγκασαν τον Γκορμπατσόφ ναη Κρατών, αλλα ομοιότητα ενεργειας, ομοιοτητα στην εξελιξη εφαρμόσει την Περεστρότκατων πολλών σχέσεων από τις οποίες αποτελείται αυτή η ενότητα,χωρίς αυτή να αποτελεί μια ομοιογενή σχέση ή μια συγχώνευση Τρια πραγματα πρέπει να έχει ρποΨι·τήο ή καθε Χωρα ποοΛαών και Κρατών, παρά μόνο, όσον αφορά τον Κομμουνισμό, εφαρμόζει τον Κομμοονισμοι Πρωτα οτι ή Εργατική Ταξή δενμια παρόμοια αλλαγή στο ιδιοκτητικό καθεστός της παραγωγής έγινε εξοοσια για να καταργήσει τον Καπιταλισμα αλλα για ναγια κάθε χώρα και για κάθε λαό που φτανει σε κάποια καπιταλι τον αποτολειωσει Δεύτερο› δεν ήλθε για να καταργήσει τήνστική εξέλιξη που επιτρέπει αυτή την αλλαγή. 'Η όπου την ατομική ιδιοχτήσια γτνικα› αλλα να καταργήσει τήν ατομικήεπιτρέπει μόνο για τις μονάδες εκείνες που έφτασαν στην ομαδι ιδιολτήοια του καπιταλιστή πανορ στήν Ομαδική παραγωγή καική παραγωγή. Για τούτο το οποιοδήποτε φωτισμένο τμήμα της ιδιολτήοια› οποο οπαρχει και οπου εμφανιζοτακ και για να πούμεαστικής κοινωνίας, οσοδήποτε καθυστερημένης, μια που ο καπι τα πραγματα με το ονοματτοροτ ήλθε για να οπεισέλθει δικαιωματαλισμός αποτελεί πλέον το κυρίαρχο οικονομικό σύστημα στον τικα στην ατομική ιδιοχτησία του καπιταλιστή πάνου στην ομα
κόσμο, μπορεί να σκεφτεί και να επιδιώξει αυτή την αλλαγή, δική παραγωγή και ιδιολτήσιασαν ο πραγματικοιἐ ομαδικοο πα·τη ρόντας όμως απαρέγκλιτα τους οικονομικούς νόμους της απα ραγωγόἔ και ιαιολτήτήἔ που ειναι› Καμ τριτ0› ότι τι παραγωγική
ραιτήτήο για τήν εξέλιξή ατομικής ιδιοχτηοἰας μέχρις εκεί όπου σχέση αρχίζει από το κατώφλι του πλέον ασήμαντου ατομικούσταματαει ο οτκοστπρ ρολορ Κατ ο δτκορςτηρ ρολορ σταματαοτ παραγωγού και εχτείνεται στον κόσμο ολόκληρο, επομένως, παστηγ ομαοτκή παραγωγή Η σοτρα είναι: Ατομτκορ παραγωγοσ ρά την ασυνέχεια της συγκρότησήςτης είναι μία και αδιαίρετηιδιοχτήτης με τα σύνεργάτου. Ατομικός παραγωγόςιδιοχτήτης, για όλο τον κόσμο και για όλή τή γή Και μονο σύνδεσμο ταμε συμπυκνωμένα τα σύνεργατου στα μηχανικά σύνεργα. Ομα διάφορα μέρητης έχουν το δεσμό της ανταλλαγής σχέσηδική παραγωγή με σύνεργα, μηπαγτκα σύνεργα ή μηχανές, με ισότητας ~ που, όμως, η διαφορικότητα των παραγόντωντης
ιδιοχτήτη τον καπιταλιστή. Ομαδική παραγωγή με ιδιοχτήτες σε παραγωγή νπεραξιαἔ και λαμβανομένήιἐ ιιπόιγι τήο ισλήἐ τουανιδιοχτήτες τους εργαζόμενους στον ειδικό αυτό κλάδο. Κι αυ νόμου ττιἔ μιαἔ τιμήο στήν αγορα για τα ομοειδή προιόντα. τήτό το φωτισμένο τμήμα της αστικής τάξης θα λέγουνται και θα μεταβάλλει σε συναλλαγή σχέση ανισότητας που ηποκρὑ
είναι κομμουνιστές, γιατί θα αποβλέπουν στην όσο το δυνατό πτει την κλιμακα των ανισων ποσοτήτων σπεραἔιας που έχειπτο γρήγορη αποκατασταση της ομαοτκήσ παραγωγήσ σε ολοοσ μέσατου κάθε εμπόρευμα. (Πρβλ. το βιβλίομου «Πολιτική Οιτους τομείς, που οδηγεί στην ομαδική ιδιοχτησία, στην ανιδιο κανομια Για Ιολονἐ» σελ 172 και επ)πτηστα κατ στο σοσταχτσμο· Ποτέ και καμιά ιδεολογία δεν εσύνδεσε τους ανθρώπους ή τα
Θάθελα ακόμη να παρακαλέσω τον αναγνώστη να κατανοή
76 τι
Κράτη συναμετάξι τους. Μόνον η συναλλαγή του ενός εμπορεύ αοτο τον κοσμοι επειδη ακομη δε μπόρεσε να καμει ολο τονματος που κρατάει στα χέριατου ο ένας, με το άλλο εμπόρευμα κρσμο πλοοσιο σε πνερματικα και ολικα αναοα με παοοσιεἑ α·που κρατάει στα χέρια του ο άλλος, προσφέροντάςτα για να ναγκες, και επειδη δεν εφτασε να πείσει τον καθε πολιτη για τηνπάρουν ο ένας από τον άλλον το έχειτου, αυτή και μόνο αποτε ηρωικη αντιμετωπιση των αοθενετων και τον θανατοοι ο οεσμοἐλεί το σύνδεσμότους, τον αποτελεσματικό συνδεσμότους, γιατί τηἐ θρησκειαἑ παροτι αναιρεθηκε ολοκλη ρωτικα απο! την μπαρδεν μπορώ να πω ότι δεν παίζουν και κάποιο ρόλο κάποιοι άλλοι ἔηττοιδ ζει ωστοσο μιαν ανεξαρτητη οικηττοο παραλληλη μεδεσμοί, αναμνήσεις των φυσικών δεσμών της οικογένειας κλπ., δαιρτο παρενολλητικη γζωη Και αλλερ μεν θρησκειεἑι πορ αι·όπως και κάποιες ιδεολογίες, αρκεί να μη παρεισφρύουν στη σθανουνται πνευματικα ισχηρες χωριςουνται απο το Κράτος,διαδικασία της συναλλαγής. Οι ιδεολογίες είναι ορμήνια δεν κηρολνονταιἐ «τα του Καισαροἐἑ τω Καισαρι και τα τον τοεοο τωείναι δεσμοί. ε Θεώ ››, αλλες, ομως, που αισθανουνται πνευματικα ανισχηρες
συγχέουνται με το Κράτος και διαφεντεύουν την κοινωνική καιΟι φυσικρί δεσμοί πρι) εσονοεσαν κατα το ττοοπαραγωγικο την ιδιωτική ζωή, όπως συμβαίνει με την ισλαμική και ενμέρι με
στάδιο τους ανθρώπους αντικαταστάθηκαν όλοιτους από τον πην ιουδαϊκἠ θρησκεία. Ακόμη πρέπει να πούμε ότι, όπου υπάρπαραγωγικό δεσμό. Μόνρ πρι) αυτό δεν σημαινει οτι το παραγω“ χουν εθνικές μειονότητες το θρησκευτικό φαινόμενο αποτελείγικο φαινομενο στερηθηκε τιἐ ανθρωπινεἑ προοττοθέοεττδ που το για δάφτες μιαν ιδιαίτερη κοινωνική συνοχή, που δεν τις αποβοήθησαν να εκδηλωθεί. Πώς να στερηθεί την οικογένεια, τη συνδέει) όμως) από την οπολοιπῃ κοινωνικη συνοχή, που εξαφυλή και τη ράτσα, που του εξασφαλίζουν τα αναγκαία σωματικά σφαλἱζει Το παραγωγικό φαινόμενο Τόσο δε είναι δυνατή ηόργανα και την αναγκαία φυσικη σονολη› για τη λειτουργια ισχή του παραγωγικού δεσμού απέναντι σ” οποιοδήποτε άλλοτου. Πώς να στερηθεί ΤΟ λόγοι προ με τη μορφη τον σχεδἰον> της ανθρώπινο δεσμό, ώστε οι ανεξάρτητοι ειδικοί παραγωγοί πουλέξης και της γλὡσσαρι προ πηρε κατα την τταοαγωγτκη εποχηι επρόκυψαν ύστερ“ από την αποσύνθεση του Αρχαίου Κόσμουαποτελεί την πρόσκαιρη δυναμική υποστάτωση των όσων χρη και Κράτους) την ελάχιστη παραγωγική σύνδεση που εξασφάγψσιμων πραγματων προσφερει στον εαοτο ττοο ο ανθρωττοε για τη σαν τοπικά, ανεξάρτητα από φυσικούς δεσμούς, για να κάμουνζωήτου; Πώς να στερηθεί την τεΧνη› ποο› οαν εογαστοα αποτἶ” αποτελεσματική την κάθε ατομική δραστη ριότητα, και που τηνλεί τη στατική υλική υπρστατωση των οσων χοηοτμτον πραγμα” ονόμασαν έθνος, την άφησαν να σέρνεται δέσμια στους παλιούςτων αποτύπωνει στο μυαλότου και σε επίπεδες επιφάνειες προ ή νεόκοπους αφεντάδες (φεουδαλική εποχή), αλλά που ύστερσκαιρα 0 λόγρς, και. σαν καλλιτεχνικο φαινομενο> Καλλτεργει από τις μερικές επαναστάσεις των αστών και την κύρια Γαλλικήστους φορείς αυτής ιιιε εργασιαἑ τα απαραίτητα για τη λεττονρ” Επανάσταση ανάστησαν την παλιά, την πρώτη ανθρώπινη συγίατου συναιστήματα της κοινωνικότητας και της εργατικοτη όπείρωοῃ των ανεξάρτητων ατομικών παραγωγών σαν Έθνοςτας, επικαλούμενος συνάμα και το παράδειγμα, την ιστορια των Κράτος· Τό νεότερο |ΕθνοςΚοάτοο που αντιμετωπίζουμε παδύο αυτών ιμυχικών κατηγοριών ; Το δεσμό του εδάφους τον έκα ντού σήμεραμε δεσμό της Πατρίδας. Το δεσμό του νόμου τον έκαμε ρυθμιστήτης ιδιοχτησίας, που είναι το πόρισμα της λειτουργίαςτου. Το Το Ἐονοἑὲ το γμοντερνο Εθνοει το ΕθνοἐΚρατοιῶ οπωἑΚρότος το έκαμε οονοψῃ της νομιμότητας και επομένως πνευμα προσδιοριζεται σημερα, ειναι αυτη η ελάχιστη συναλλαχτικήτικό οδηγό και προστάτη για την προστασία της σωματικής και συνδεση για να λειτοορνησει με πληρότητα η παραγωγική σχεκοινωνικής ακεραιότητας της ανθρώπινης πολλαπλότητας. Και ση, και μονον αυτή η πληροτητα εἔασιραλαιζει εναν αρρηκτοεπειδή δε μπόρεσε αμέσως και συνέχεια να δόσει στον άνθρωπο εθνικο οεσμο σε πολλεἑ εθνοτητεο μαζι› που τολαια βρέθηκανμια γενική θεωρία για τον κόσμο, γιατί κομματιαστά γνωρίζει δεμενεὲ σε ενα Κρατοἑ 'Οταν αοτη η πληρότητα λειπει και
· λειπει σ εΘνικός αυτός δεσμός ανάμεσα σε διαφορετικές ακριβώς στο ότι προσδιόρισαν αυτό τό σταθμό του Καπιταλιοπου , Ι Ι ι ι ι .
θ γ οιοο που έιοχε να βρεθούν να να ζουν μαζί κάτόυ απο σμόυ σαν το τελευταιο σταθμότου, ενω βρισκόταν ακομη στοε νθτ , . ι ι | .κάποιο σκήπτρό είναι χαλαρός και μόνο με τη βια μπορει να μεσο της πορειαςτου. Ειταν η στιγμη της βιομηχανικής, της
ιινκραιηθεί 'Οσο πιο πλούσιο είναι το Κράτος κάτω από το ομαδικής παραγωγής και της μηχανής και τα Κράτη όπου λεισ , ι ι , ι ι ι Ι .οποιο ζούνε οοτοο οι οθνοιιιιεοι όσο πιο αναπτυγμενῃ ειναι η τουργουσε ειχαν ανααγκη από πρωτες υλες και αγορες, η αναζη
αγωγική του σχέση τόσο πιο σταθερός είναι ό εθνικόςτους τηση των οποίων και η αδυναμία να μοιράσουν ειρηνικά τονπαρ _ , Ι . ι ιδεσμός που πηγάζει απ' αυτή τη σχέση. Που επιβαλλει και τη κοσμο οι παλιες με τις νεοδημιόυργουμενες καπιταλιστικές δυλὡοοο νάμεις τους έφερε σε σύγκρουση και στην πρόκληση του πρώτου
Ύ το παγκόσμιου πολέμου.
Ούτε, λοιπόν, οι παλιοί φυσικοί θεσμοί) οοτο οι νοοτοοοἑ ·
, ι Αυτή η κατάσταση προϊδέαζε τον Κομμόυνισμό αλλά δενι · ' λου του κόσμουιδεολογίες, ουτε η επηςληση «προλεταριοι Ο, ι ι τον πρόετοίμαζε, όπως κατόπιν τον πρόβαλε σα σε κινηματο· ι ' λά ιστό στα εκατόν πενηντα χρονιαενωθειτε ›› ισχησαν, μεσα το χ ι γραφική οθόνη το Χρηματιστικό Κεφάλαιο που επακολούθησε.
, ι Ι ι · ' α να αποτ ε όυναπο τοτε που εχει γραφτει αἕιἶη η επικληἶιΐοογο οιοοο λοῖιοἴι οι_ Και τον προϊδέασε, Υιατί η απόικιακἠ κατάχτηση προκάλεσε το
ι ά ει που συντε εστηκαν ανα › ι , ι ι ιτοσες συρο ξ κλεινει μέσοι ξυπνημα της εθνικης συνειδησης των υποδουλων λαων και τηνκριβως για να γινει πριἶγμ ι η άλλο ιο έχει ιοο Και πρόκληση εθνικοαπελευθερωτικὡν κινημάτων, που, με την επί
λλα ί : να πα ει ο ενας απο τον · ι ι ιτηο συνα νη ο αριοιοοιοοοο κληση των δικαιωματων του ανθρωπου και του πολιτη και τηςμοιοζοι μ οίοτο που κατηαγτ ρΰ παιδικο οοοὡι Δημοκρατίας, που οι ίδιοι οι καταχτητές είχαν πίστη και σηπως εινω,η λυσσατους γι, ηοι Ρώσοι και οι Κινέζοι αλλά και μαίατους, ουσιαστικά επικαλούνταν ένα πολιτικό καθεστός που,στια, η λοισσἔ με την όπιοοτἐιἑειγμά ύσιερ, οπο οο οοοιοοο όπως έχουμε πει κι αλλού, είναι κομμουνισμός στη σφαίρα τηςόσοι ακό ου ησαν το π 7 ιοι μο οποιο ον πνευματικότητας. Κι αυτό ίσως το αντιαπόικιακό και το εθνικό
' ' λέ ησαν τον καπιτα ισ · ι ιπαγκοσμιο πόλεμο, πο μ , ι απελευθερωτικο πνευμα της Κομμουνιστικής Επανάστασης επηΙ ' δε μπορουσαν να κατόυτις επικαλεστηκαν και εφαρμοσαν , , Ι, ρεασε περισσοτερο και συνετεινε στην επιτυχία τόσο της Ρωσι
μοον αλλιώς” για να περάσουν απο την οπισθοδρομηση στην κήἐ όσο και της Κινεξικηἐ Επανάστασης.Δε μπορούμε να αρνηθούμε την κολοσσιαία προσπάθεια που
Δεν πολέμησε μόνο τον καπιταλισμό ο Λένιν, πολέμησε και κατέβαλε η Σοβιετική Ένωση για την εἶςβιομηλονισηηηἑ Κοιον ιιιπεριαχισμόΕουι τον σπσισν εθεώρησε σαν τελευταίο στα ταργοντας, ομως, την ατομική ιδιοχτησια γενικα τα Κομμουνιθ ·ο_.ιοο. με ιην έννοια ότι Ο ιμπεριαλισμός αυτός είναι το στάδιο στικα Κρατη, αρχης γενομενης από τη Σόβιετικη Ενωση, γιατι
τὲυ θανάτουτου. Δε δέχεται την προοδευτικότητα αυτού του τα ολλοί σπλώἐ Τηιμιμηοηκον” οημοοοονοντοἑ και τον ονοοτηιμπεριαλισμού, όπως τολάχιστο τη δεχόταν ο Κάουτσκι, που οίκομσ βιοοηλονικο οοΎοίτη› οηλοοη ποολοταοιο” οφαομοζοντοο
απόρριπτε μεν τον αποικισμό των αφρικανικων χωρων και εκεί ενα κρατικό καπιταλισμό στην πράξη· προιλεταριόπόιοντας ετσινσν της μέσης και της άπω ανατολής της εποχής εκείνης, αλλά το συνολο του πληθυσμού, αντι να το υιμωσουν μεχρι την ιδιο
δεχόταν την ανάπτυξη της παραγωγικής σχέσης σε παγκόσμια τητα του ιδιοχτητη ως όφειλαν· καταργονταςιδηλαδηι ετσι μαζι
κλίμακα. (Πρβλ. Ν. Λένιν: «Ο Ιμπεριαλισμός τελευταίος στα με την ιδιοχτησια και την Αστική Δημοκρατια που ειναι ο φό
θμός του Καπιταλισμόύ ›› σελ. 99, και επ. Έκδοση Εἰοτεἰτἰε σε Γ οοοίἐτἶηἑ' ποοοβοινονταἔιτελἔκσ το ποοοίννολμα τοο Μοοξε που
Ηιιιτιειυἰτό, Ρετὶε 1923). τους ελεγε, από την εποχη ακομα που δημοσιεψε το ‹ι Κεφαλαιοι»
Η παρερμηνεία του Λένιν, ίσως και του Κάουτσκι, έγκειται ίποολογοἑ στην οί) έκδοση σολ 20› Βοΐοοο οἙοη1οηο› Ροῃο
τεχνική πρόοδο.
80 81
1867) οτι τι δε μπορει κανειἑ να προσπερασει με ενα πηοημαε ούτε χνολογική έκρηξη που προκάλεσε, ύστερ ' από το δεύτερο παγνα καταργησει με οιατανματα τιἑ φασειἑ τηἑ φοσικηἑ εξελιξηἔ κόσμιο πόλεμο, με επικεφαλίς τις Ενωμένες Πολιτείες της Αμετης οικονομίας, αλλά μπορεί να βραχίνει την περίοδο της κύη ρικής, που έμειναν ο μόνος προμηθευτής πολεμικού υλικού καισης αυτών Έων φάσεων Και να γλριἰανει Ἐθος πόν0Ος Της γέννη· εφοδίων στους μαχόμενους συμμάχουςτων Ι Ως και τα τσιγάρασήςτους›› και κάνοντας απηνή επιχειρηματία παραγωγόιδιο τους τους έμαθαν να καπνίζουν! Βέβαια, με το βιβλίοτου «Οχτήτη το Κράτος, όχι μόνο δεν εξασφάλισαν την άμεση ευτυχία Ιμπεριαλισμός τελευταίο στάδιο του Καπιταλισμού ›› ο Λένιν, μαςτων λαώντους, όχι μόνο καθυστέρησαν για λογαριασμότους μαθαίνει τι είναι Ιμπεριαλισμός, αλλά δε μας λέει τίποτα και γιατην ακμή του Καπιταλισμού, που χρειάζονταν και που είναι το τον τρόπο όπως θα τελειώσει αυτός ο Ιμπεριαλισμός, εκτός κι ανΧρηματιστικό Κεφάλαιο, γεγονός που θα εξασφάλιζε περισσό παρουμε τον τίτλο του βιβλίουτου για χρησμό.τερη Δημοκρατία και περισσότερη συνοχή στους λαούς που α Η σταδιοδρομία της ανθρωπότητας πάνου στη γη έχει δύοπαρτίζουν τη Σοβιετική Ένωση, και τα άλλα Κομμουνιστικά κυρίως πλευρές και πολλές απόψεις: 'Εχει μια πλευρά αντικειΚράτη, αλλά εμπόδισαν κιόλας το ενδεχόμενο να αναπτυχθούν μενιιςή, με απόψεις τη σχέση που εγέννησε το ανθρώπινο όντόμε λιγότερους εσωτερικούς και εξωτερικούς κλυδωνισμούς και και τις σχέσεις του ανθρώπινου όντου με τον αντικειμενικό κόμε πολί καλίτερες οικονομικές και πολιτικές σχέσεις με τους σμο· και μια πλευρά υποκειμενική, με απόψεις τις σχέσεις τουάλλους λαούς. ανθρωπου με τον άλλον άνθρωπο και την πολλαπλότητα αυτων
, των σχέσεων.Αντ αυτου, αναγκασμένοι να μεταχειριστουν βια και ενα Δ
παραφύση οικονομικό προγραμματισμό και συγκεντρωτισμό για Τόσο η καθολική σταδιοδρομία της ανθρωπότητας, όσο καιτην πρανματοποιηση του οποιοο Χρειαστηκαν εκατομμύρια Υρατ οι πλευρές και οι απόψειςτης είναι σχέσεις και φαινόμενα. Ηφειοκρατεἐὶ και εκατομμύρια αστονομικούἔ” λιλιαοεἑ οικαστηρια διαλεχτική μας εδίδαξε, αλλά κι ο Μαρξ μαζί με τον Ένγκελςκαι καταοικετῶ και εκατομμύρια θύματα» ανεπαρκή εφοοιασμο (Γερμανική Ιδεολογία) και ο Μαρξ μοναχόςτου (Φιλοσοφία τηςτοο πληθοσμοο σε ειοη πρὡτηιἐ ανανκηἐρ Χωριο κανενα απολοτιοτἐ Φύσης κατά Δημόκριτο και Επίκουρο _ Φιλοσοφικά Έργα,λογο. ποοκάλεοον την ετθοοοιτο τον λαοντοοα το φοβο και τ.1.σελ.2, 'εκδοση Α. οοετεε Παρισι 1927) ότι τα φαινόμενατον αποτροπιασμο Ύια το σοστηματτοοἐ σε πολλοοέ ερναἔομετ Ι δεν είναι αιώνια: έχουνε μιαν αρχή, έχουνε μια ωριμότητα, ένοοἑ των Δυτικών Χωρών και το χειροτερο προκαλεσαν τη στα· χουνε και γερατιά. Η αρχή είναι αντίστοιχη με τη γέννηση μιαςσιμοτητα στην παρανωνικητοοἑ εξελιξη; την κακη ποιοτητα καινούργιας σχέσης. Η ωριμότητα είναι αντίστοιχη με την ανάτων προϊόντωντους, τη χαλαρότητα στις σχέσεις των λαών, που πτυξη αυτής της σχέσης στην έχταση του περιεχομένου τηςαπαρτιζοον τη Σοβιετικη 'Ενωση› αλλα και τη Χαλαροτητα στιἑ σχέσης που τη γέννησε. Και τα γερατιά είναι αντίστοιχα με τησχεσειἐ τοο Κρατοοἑὶ με τοοἑ πολιτεἐττοα περιοριζονταιἐ τιἐ πρα· σχέση ενότητα των δύο αυτών σχέσεων, που γεννάει μια καινούνματικεἑ ανθρώπινεἑ σχεσειἑ στα μελη τομ Κομμοονιστικοο Κομτ ρια σχέση, αυτήν που είναι να την αρνηθεί· αυτήν που είναι,μοιιθε Κι αν σε Θρισμένοοτ; στρατηνικηἐ σημασιαἑ παραγωνιτ δηλαδή, ν” αναπτυχθεί στην έχταση του περιεχόμενούτης καικούς τομείς σημείωσαν κάποια πρωτοπορία, απόκλεισαν παντε σότω ιςαθεξἠςν
λὡἐ τη σφαιρικη αναπτοξη ολων των παρανωνικὡν τομεωνι ποο Η ζωή επομένως, ή η σταδιοδρομία των πραγμάτων, των φαιειναι απαραιτητη Ύια να φτασει μια κοινωνια στην πληρη βιο νομένων και των σχέσεων αποτελείται από τα τρία αυτά στάδιαμηχανική ολοκλήρωση. της λειτουργίαςτους, που δεν είναι γεγονότα μια στιγμής, αλλ”
Πού να φανταστεί ο δύσμοιρος Λένιν την κοσμοκρατορία ολόκληρα φαινόμενα, που περνάνε τον ίδιο κύκλο ζωής, γέννητου Πολιεθνικού πλέον Χρηματιστικού Κεφαλαίου και την τε ση, ωριμότητα Και θανατο _ πέρασμα από τη μια κατασταση
82 α 83
στην άλλη. Αλλά κι αυτό το πέρασμα απο το ένα στάδιο στο μπαίνουμε, όπως είπαμε και στα προηγούμενα, κάθε μέρα με τιςάλλο είναι το ίδιο ένα φαινόμενο που περνάει τον ίδιο κύκλο αυτόματες τεχνικές κατακτήσεις που χρησιμοποιούμε, κατασκευξωής, κατά τον οποίον ξεγεννιέται το καινούργιο φαινόμενο, άζουμε, γνωρίζουμε, αποχτάμε. Αλλά δεν το συνειδητοποιούμεπου θα διαδεχτεί το παλιό, και που αυτό καθεαυτό είναι μια γιατί μπαίνουμε σε δάφτες με τη μεσολάβηση της ιδιοχτησίας.αναστάτωση και μια ανωμαλία, όπως κάθε καινούρια γένα, που Θα το συνειδητοποιήσουμε όταν θα υπεισέλθουμε σι αυτές τιςσυνηθίσαμε να ονομάζουμε Κρίση. καταχτήσεις όχι σαν ιδιοχτήτες ή χρήστες, αλλά σαν άνθρωποι,
Οι Οικονομικές Κρίσεις, όπως εδίδαξα στο βιβλίομου ‹‹Πο αφομοιόνοντας την ιστορική γνώση που περιέχουν.λιτική Οικονομία για 'Ολους ››, δεν είναι τίποτ” άλλο παρά ανα Εάν, λοιπόν, ο Γκορμπατσόφ δεν εγκαταλείψει τις σοσιαλιπτυξιακά φαινόμενα, μεταβατικά στάδια από μια φάση σε μιαν στικές διακη ρύξειςτου και δε βάλει την οικονομίατου να τρέξειάλλη της παραγωγικής ανάπτυξης, από ένα κατώτερο τρόπο πα πάνου στις σιδηροτροχιές του Κομμουνιστικού Καπιταλισμούραγωγής σε ένα ανωτερο, από ένα λιγότερο παραγωγικό σε ένα και τιιἑ ττολιτικήιἐ του σμ”Υκρόττιστ駛 ιεειθώἐ και στιιδ σιδτιροτροτπερισσότερο παραγωγικό τρόπο εργασίας και σαν τέτια στάδια Χιεἐ τιιἐ σωστἠἑ Οικονομικήἑἱ εξελιξιιἑ και μνάπτμξηιῶ με τειανωμαλίες, που πλήττουν κυρίως τους εργαζόμενους και γενικά εμπειρικά μπαλώματα που επιχειρει και τιἑ Ομμἠνιεε δε θα κάμειτους ιδιοχτήτες, όταν η ανθρωπότητα μεταβαίνει από ένα ιδιο τιποτε Θα αποτύχει Δεν υπάρχει σύστημα Οικονομικό που νειχτητικό καθεστός σε ένα άλλο ιδιοχτητικό καθεστός. Εντούτις, λεΥετειι Σεσιιιλισμόἐη εξελιξη αυτη συντελεί λίγο λίγο στην απελευθέρωση του αν_ Είναι ανάγκη να δείξει με το δικότου Καπιταλισμό στονθυτυττυυ από τη σκλαβτά τησ ευγασταυ απελευθέρωση που υτπυ_ κόσμο ότι αλλιότικα λειτουργεί το δικότου Χρηματιστικό Κε
7
κυυσταλλὡνετυη πρυσδευττκά στα αυτόματα εργαλεία φάλαιο. Οτι ενω εκείνος φτιαχνει ιδιοχτητες οχι μονο των υλιΗ μαρξιστική, επομένως, αντίληψη για τις κρίσεις, ότι είναι κών πραγμάτων, αλλά και της παγκόσμιας πνευματικότητας, το
ττ μια αναγκατότητα που οδηγεί τελικά στη χρεωκυπἰα του κατω Μονοπωλιακό Πολιεθνικό Χρηματιστικό Κεφάλαιο των διεθνώνταλτσττκσυ συστηματος» δέσν να ερμηνευτεἱ σαν τελικη ανω καπιταλιστων κατασκευάζει ολοενα αποχαυνομενους προλετα
πτυξη αυτού του συστήματος, που οδηγεί στον θάνατο του φαι ι ριουετ οσο καλα και να πως πληρωνει> που, με Έην ακορεστηνομένου και τη διαδοχήτου από το Κομμουνιστικό σύστημα, , δὴ'/α_ΈΟυ γιαςκερδη και κυρωφχια παγκοσμιαξτους εἶςθετει σεπου είναι και ,δικήτου συνέπεια. 'Αλλωστε αυτή η ερμηνεία ί μυριους κινδυνουςτ εσωῖερικους και εξωτερικους) και Οτι με Έην
συμφωνεί και με τις άλλες θεμελιακές αντιλήψεις του ίδιου του ι τεχνολογική έκρηξή_του τείνει να μεταβἄλει Έην ανθρώπινη μάί
Μαρξ, που διατυπώνει, καθως είδαμε, στη σελίδα 21 του παρόν θα σε ιηθραστές της μοναξιάς και της σκλαβιάςτους.
τος, στον πρόλογο του βιβλίουτου «Συμβολή στην Κριτική της Καιἶόἶ θἰἰξλθει Ϊτοἔἶ γρλἠγξρἶοη ὡραίἑου θαοἕτη/:ζ:ἔἩΞὶἶ:Πολιτικής Οικονθμἰαῳττ σματικη η π ηση. « ρο εταρ του ονοπ
εθνικού Χρηματιστικού Κεφαλαίου ενωθείτε για να αποτινάξετεΚι ας μην ξεχνάμε, ότι κάθε καινούρια σχέση χρωστάει ν” το ζυγότου.»
αναπτυχθεί σέ όλη την έχταση του περιεχόμενου της σχέσηςπου τη γεννάει: ο κομμουνισμός ν ” αναπτυχθεί σ ” όλη την έχταση του περιεχόμενου του καπιταλισμού, να ταυτιστεί, δηλαδή,υποχρεωτικά μαζίτου, για να καταργήσει μέσω αυτού τον ανταγωνισμό του ανθρὡπου με τη φύση και με τον άλλο άνθρωπο καινα φτάσει στο σοσιαλισμό.
Και ας κάμουμε μια διευκρίνηση : Στο σοσιαλισμό
84 85
Η ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΔΙΑΛΕΧΤΙΚΟΥ
ΜΑΤΕΡΙΑΛΙΣΜΟΥ
Ή
Ο ΔΙΑΛΕΧΤΙΚΟΣ ΜΑΤΕΡΙΑΛΙΣΜΟΣ ΣΑΝ
ΜΕΘΟΔΟΣ ΕΥΡΕΥΝΑΣ ΚΑΙ ΕΚΘΕΣΗΣ
ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ:Καταγράφοντας τα λάθη που έγιναν στην ερμηνεία και την
εφαρμογή του Μαρξισμού αναγκαστικά σκόρπισα ανάμεσα πλήθος από τους νόμους και τις έννοιες του Διαλεχτικού Ματεριαλισμού. Παρακαλώ, επομένως, τον αναγνώστη να μην εκπλαγείαν, στη συνοπτική συστηματοποίηση του επιχειρώ τώρα τηςμεθοδολογίαςτου, ιδεί ότι επαναλαμβάνω και αυτές και άλλεςμαρξιστικές έννοιες, που θεμελιώνουν ένα τρόπο σκέψης, πουπολί θα βοηθήσει τον οποιοδήποτε αναγνώστη στον τρόπο όπωςχρωστάει να βλέπει τα πράγματα και τις ιδέες. Να τη δεχτεί,επομένως, αυτή τη συστηματοποίηση σα συμπέρασμα και σανανακεφαλαίωση των όσων σχετικών με τη μεθοδολογία του Διαλεχτικού Ματεριαλισμού επικαλέστηκα στα προηγούμενα. Τοέκαμα απλώς και μόνο για να στηρίξω την κριτική μου.
Α. Ι. Λιβέρης
89
νικές, προϊόντα ενός υλικού πράγματος όπως το μυαλό είναι οιιδέεςμας· τον κόσμο τον υλικό παρασταίνουνε. Με τρόπο, λοιπόν, αιστη τό, σαν υλικα αντικείμενα χρωστανε και να τοποθετηθούνε μπροστα στον ανθρωπο για να κατανοηθούν και να χρησιΓενικές γνωσιολθγίας μοποιηθούν ››. (Κ. Μαρξ: Γερμανική Ιδεολογία)*.Διαλεχτικού ΜαΈ8ριαλισμού Οι ιδέες αυτές είναι απλές πνευματικές καταγραφές του αντικειμενικου γινομουτ* και το σχηματισμοτους, καθως και τηναντικειμενική υποστατωσήτους σε χρήσιμα πραγματα και σε
, , κοινωνικότητα τα χρωστούν σε δύο αναγκαιότητες : Μιαν αναγΟ Διαλεχτικος Ματεριαλισμος, σα φιλοσοφικη αντιληψη, , , , ,, , . καιοτητα φυσικη και μιαν αναγκαιοτητα ιστορικη. Φυσικη, ε' 'θεια να ε θει υπα και λειτουργια , ,δηλαδη σαν προςἶπν ξηγη , η ρτη η . γ πειδη το απροσδιοριστο ρευστό της φυσικης ενεργειας, (η σχεσητόσο του φυσικου οσο και του ανθρωπινου κοσμου, ειναι μονο η, ι γ . ι των αντινομικών στοιχείων του σύμπαντου, που έδοσε σε καποιαπνευματικη καταγραφη της λειτουργικής φυσης των σχεσεων
ι
των προσώπων και των πραγματων και όχι η εξήγηση της φύσης στιγμή τη σχέση |Ηλι0ν και Γης° η σχέση 'Ηλιου και Γης, , , Ι ι με το σύμπαντο, που έδοσε τα οργανικά όντατης, η σχέση τωντων ίδιων των προσωπων και των πραγματων, οπως κανουν ολεςμέχρι 1 Ιαρξ Ένγκελς φιλοσοφἰες Καθώς λέει Ο οργανικών όντων με τον ανόργανο κόσμο) που εκφράστηκε (υγ '
π π α Ι |Λένιν στις «Σκέψεις του πάνου στη Διαλεχτική ›› (επίμετρο στον ποστατωθηκε αντικετμενικα) καποτε στον ανθρωπο και εκφραζεΑπάντωνἦον σελ 326 Γαλλική Έκδοση. Εάν ται ανέκαθεν στα διαφορα φυσικά πραγματα, αντικατασταθηκετίοιιε ΞοοιεΙεε)· επιχειρόντας να ορίσουμε την έννοια ενός πρά από την ανθρώπινη ενέργεια, την ανθρώπτνητ δηλαδή, σχέσηδ ,νονμε τίποτι άλλο παρά αναγόμασῖε σε μια ενός αντρα και μιας γυναίκας τολάχιστο, που εκφραζεται (υπογματος εν κα
ιΙ λ . Ο Μεντόρ είναι σκύλος σκύλος είναι ζὡον στατώνεται αντικειμενικά), όμοια στον ανθρωπο, που κάθε στιεννοιαπ ατιτε : , 3 , , , , ,Οργανική ύλη σταματάμε Γιατί ύλη τη διαπν γμη δημιουργει, και στα πραγματα, που ολοενα κατασκευαζει.. αλλά δεν την εξηγούμε Ο Διαλεχτικός Ματεριαλι Ιστορική, επειδή ο ανθρωπος συνεχίζει μδ αυτό τον τρόπο τοστωνουμε . ι ι , , ,
σμός είναι επομένως καθώς θα ιδούμε παρακόιτου, μια αντίλη φυσικο γτνομον τη φυσικη ιστορια) χρησιμοποτοντατ για κτνη”; › ' τ Ι | Ι 'δνμής προσώπων πραγμάτων όχι αντίληψη τηρια δυναμη το ανθρωπινο πνευμα, που ειναι το πνευματης.για τη φύσητους και την προέλευσήτους. Συνεπώς, η θεωρία Ειναι η μορφη που τελικα πηρε η φυσικη ενεργεια μεσα στηνφιλοσοφικής αννής αντίληψης συμπίπτει απόλυτα με τη με ανθρώπινη κοινωνία, ενέργεια που εκδηλώνεται σαν προσπαθειατ . τ , ιθοδολονίοντης Αλλ, μη βιαζόμαστε, του ανθρωπου να ζησει και σαν αναγκαιοτητα της αναπτυςης.
, , ί . ι ι ι ι ι Κατόπιν π οσπόιθεια αυτ” ίσκει τ ν ικανοποί σ”τ σεΕιναι, πρωτο, Διαλεχτική αυτη η αντιληψη, επειδη καθε πρα 7 η' ρ βρη η η η ηςκάθε φαινόμενο κόσμον προκύπτει από Έη λειτουργία υλικα αγαθα, που δεν ειναι τιποτ αλλο παρα υλικες πραγματοννὲπνηας σχέσης αντίθεσης ή κάποιας σχέσηςἠσορροπἰας ανά ποιήσεις, αντικειμενικές υποστατώσεις των ιδεών που συνθέτουνμεσα σε δυο αντινομικα στοιχεία. Είναι Ματεριαλιστική (υλική).
, την ανθρώπινη πνευματικότητα·Νεπειδή βασική αρχή έχει ότι ιδέεαμας και γενικά Δεύτερη, λοιπόν, αρχή του διαλεχτικού ματεριαλισμού στά·· , › ›
όλος ο διανοητικός και ο ψυχικόςμας κόσμος είναι ιδέες πανου θηκε η ανττληψη> ότι η ανθρὡπτνη τστορἰα αποτελεί συνέχειαστο φυσικό και τον ανθρώπινο κόσμο ή γεννήθηκαν από την
, , , ν Α ν * Θα ιδουμε παρακατω ποιος ειναι ο υλικος αυτος τροπος τοποθέτησης τωνεπιδρασητου και εχουν αξια αντικειμενικη, υλικη. ‹‹ στητο, ιδεών
Ὁλιιίό αψῖὶκεἰμενο εἰναι Ο κόσμοἔ Ατστητέἔ› υλικέἔ› αντικετμὰ ** Ο γινομός του γινομού, αντιστοιχεί στο γίγνεσθαι της καθαρεύουσας.
9091
της φυσικής ισγορἰαα τελείται από διάφορα σωμάτια ή σωματίδια, με ιδιαίτερη το καθένα«Δεν γνωρίζουμε παρά μια επιστήμη την επιστήμη της ιστορίας. Η τους μάζα και κινηση (ιοιοσνσιοοφη η σιιινλ που ειτε σονοέοονται7 ιιστορία μπορεί θεωρηθεί κοῃαχτεί από δύο πλευρές και να στενα μετάξιτους και αποτελουν τον πυρηνατου (πρωτονια, ουδετε3 Ι Ι Ι πδιαιρεθεί σε ιστορία της φύσης και ιστορία των ανθρώπων... Εφόσον ρονια κλΤι·)> ειτε κινοννιαι ννοω απο τον ίιοοηνα και αποτελούν Τοθα υπάρχουν άνθρωπον, ιστορία της φύσης και η ιστορία νων αν περίβληματου ἔηλεκτρονια). Ταςηλεκτρονια ειναι ηλεκτρικα φορτιθρώπων θα αλληλοπροσδιορίζουνται (Κ. Μαρξ: Γερμανική Ιδεολο σιιενα αονητικο. Τα πρωτονια ειναι' ηλεκτρικα φορτισμενα θετικα;νία). «Η ανθρώπινη ιστορία είναι ένα πρανματικό μέρος από τη Στο αρνητικο φορτιο των ηλεκτρονιων αντιστοιχει ισοποσο θετικόφυσική ιστορία η μεταβολή της φύσης σε άνθρωπο... Ηιδιότητα της φορτίο του πυρήνα, έτσι που το άτομο να εμφανίζεται ηλεκτρικάλογικής είναι ιδιότητα ύλης μιαν ανώτερη βαθμίδα .νης σύν_ ουδετερο. Επιπλεον μια εντελώς πρόσφατη ανακάλυφη της νεότερηςθεσηῷτηςν Η ύλη λοιπόν έχει τη λονικηπης, που εκδηλώνεται σαν φυσικης σταθηκε η διαπίστωση, οτι καθε σωματίδιο υλη συνοδεύεται
. . . . . απο το α ' ' ' ' ' ό Ωουσιαστικες δυναμεις του ανθρωπου. Και οι δυνάμεις αυτες τοποθε Ινιισωμαιισιο σον η οτιςειναι ιο ιδιο και ιο ανἶισωιιατιοιο. . . . . . . . του ατουνται εξω απο τον ανθρωπο σαν αντικειμενα, διοτι ειναι η ιδια η ζι καν γενικα στι στην υλη ανιισιοιλοι η ανιινλη ποο ιηνφύση μέσα στο γινομότης. Η φύση είναι ύλη, που, μέσα στο γινομό αρνιεται·της χρησιμοποιεί σαν κινητήρια δύναμη το ανθρώπινο πνεύμα που Πρωἶοθ ο Πολ Ντοιοοκί Αννλος) το 1930 εξεφρασε την υποθεσηείναι το πνεύ ατ Η ιστορία των κοινωνιών είναι η ίδια η φυσική για την νπαρἔησων αντισωμαιιδιων= που σ Καρλ Αντερσον (Αιιερι°ιστορία». (ΚνΜ0Ἐἔ: Πολιτικη οικονομία Φιλοσοφἰω κανος) επιβεβαιωσε το Ι93Ζ, με την ανακαλυψη του θετικονιου, σω
ματιδιου φορτισμένου θετικά, που είναι το αντισωματίδιο του ηλεΤοιιη αρχη του Διαλεχιιιςοο Ματεοιαλισμοο σιαθηκε η απο κτρόνιου, αυτού φορτισμένου, καθώς είπαμε, αρνητικά. Με τη βοήψη, ότι στον κόσμο κάθε πράγμα φαινόμεν0,* στατικά δυνα θεια, κατόπιν, των κοσμικών ακτίνων και των μεγάλων επιταχιντών
. ι . . τ ι ι ανακαλύφθηκαν και άλλων σωματίδιων τα αντισωματίδια όπως τοικα σε αδ ανεια σε κιν σ κλει εσατου ια σχεση αναμεμ 3 ρ η , η τν μ . . αντιπρωτονιο κλπ. (Πρβλ. ΕΑ ΡΗΥΒΙΩΠΕ, Εκδοση ΟΕΡΙ., ΡΑΚΙ8σα σε δυο αντινομικα στοιχεια, που λειτουργει ειτε σα σχεση 1971)
αντίθεση (κίνηση), ειτε σα σχεσηισορροπία (αδρανεια) αυτων Πρωτίτερα, η φυσικη επιστημη, με την ανακάλυψη του θεμελιώδητων στοιχείων. Που είναι, δηλαδή, πάντοτε μια ενότητα αντίθετα νομου τηε Κἰνησηε για τη μεταμόρφωση της ενέρνειαε* αποκάλυψε
. . . Ι . . . ότι η ποσότητα της κίνησης δε μεταβάλλεται όταν η ενέργεια μετασε στατικ καταστασ ενοτ τα σ ετικ . . . °. .στοιἶίεια σε δνναιιικη η η ηι η χ τρεπεται σε ηλεκτρισμο, σε θερμότητα, σε εργο και αντιστροφα.η απολοιη· Και οτι αυτη η σχεση ειναι εκεινο που στην :σπιστη° Πριν ακόμα να φτάσει η επιτήμη αυτή στην ατομική ενέργεια, είχεμη, γενικά, ονομάζεται «νόμος» και ειδικά στην επιστημη της πια διαπιστώσει ότι το κοσμικό συγκρότημα είναι δοσμένο απο
Για την επιστήμη σήμερα, κάθε διάκριση ανάμεσα στα πρόσωπα, ἶια παλμική κίνησηιῖ σαιθερμότητα ή ασαν ηλεκῖτιρῖιἶόπρεύιξΐάἱ αῖικοιἶσωμἶῖα και Τα ΐιραγματἕνζ πῖἔυαπἕἔἐηἕἶἕἕνἔἔιιιἔιιἑἔἶνιοκἕασμ σύνθεση και σύνθεση, οργανική ζωή. Η κίνηση αυτή έδοσε το πλααιύιἶί ·ίιας‹ί£τἐά(μ|άιἔίιναιίι·ΐατιδιαασε κιἶθε μόριο ύλη, οπότε σχηματίζουν τα νητικο σνστημα' η κίνηση το νερἦ από. Το σύγνεφο που είται/ε πρινλεγόμενα απλά σώματα η στοιχεία, είτε διαφέρουν μεταξίτους, οπότε ' η γιἔ Ίικινηση το. φλΟιο.της και παει ἶαεγονταςζ . .. λ . σύνθετα σώ Επίσης υπάρχει διά_ κινηση αυτη μας δινει να καταλαβουμε δυρ πραγματα Ιῖίρωτο,χηματιζουν τα εγομ μ την ενοτητα του κοσμου απο μια βασικοτερη αποψη αφου ολε οι. ι ι ι · θτων υσικων π α άτων σε κ υσταλλα και α ο φα εφοσον . . . . ἕ .κριση φ ρ γμ ρ μ ρ ° υποστατωσεις που αντικρυζουμε ειναι μορφες της κινησης, ακομα' π ποτελούν είναι διευθετ ένα ε τά ' άτακτα. . . , , ,Έιἔἶτομα ον τα ιἰκἐ άζουνιινἑπό τιη φύἕηι ὲιυτών και τα ατομα και τα σωματιδια και τα αντισωματιδιατους· μια υλικοες τφςτε οι'χημ ύςδεσ όητοἶ) ηνο τητα που ειναι αυτή η ίδια κίνηση, μια κίνηση που είναι υλικότητα.ων π σ ~ · × ι ι τ .αιομς ι οι Ο σο 9 , λ , , (σερουμε, λογουχαρι, σημερα, οτι βομβαρδιζοντας με νετρονιαΑλλα και καθε ατομο δεν ειναι αυτο καθεαυτο ενα απ ο σωμα. απο
* Από την στηγμή που δεχόμαστε την εξέλιξη του κόσμου και ότι αυτός ο * Πρβλ. Φ. Ἑνγκελς:ΑΝΤΙΠΠΚΙΝΟ: ‹‹Ηκίνηση είναιοτρόπος όπως υπάρχεικόσμος προκύπτει από την αντικειμενικήν υποστάτωση των σχέσεων και των και ζει η ύλη, Έκδοση ΟΟΒΤΕΒ σελ. 74/ 75, ΡΑΒΙ8 1934 .ΤΕΑΝ ΡΕΚΚΙΝιδεών, που βρίσκουνται κι αυτές με τη σειράτους σε διαρκή εξέλιξη, όλες : Α Ι.Α ΒΠΚΡΑΟΕ ΒΕ8 ΟΗΟΒΕΒ, σελ. 48: «Η ενέργεια διατηρείται με τηαυτές οι υποστατώσεις δεν είναι πλέον πράγματα, αλλά φαινόμενα ενός εξελι μετάθεσήτης από το ένα φαινόμενο στο άλλο ›› και στη σελίδα 69: ‹‹ Κάθε ύληχτικού σταδίου του αντικειμενικού και του ανθρώπινου κόσμου. είναι μια μορφη πολί συμπυκνωμένη της ενέργειας. ››).
92 93
διάφορες ουσίες, οι ουσίες αυτές μεταβάλλουνται: το άζωτο γίνεται Ο ρυθμός, σε τελευταία ανάλυση, δεν είναι τίποτ ° άχχθ παρά ηκάρβουνο, το πυρίτιο φώσφορος, η πλατίνη χρυσάφι, το χρυσάφι αλήθεια, των οργανικών και των ανόργανων πραγμάτων και η αλήυδράργυρος. Και η απόλυτη κίνηση, που είναι η ταχίτητα του φωτός θεια αυτή δεν είναι άλλη από την κίνηση, είναι κίνηση ύποστατωκαι του σωματιδίουτου, του φωτὀνιου, που κανένα άλλο σώμα δε μένη. Υποστατωμένη σε μια παράλληλη και διαδοχική πολλαπλόμπορει να ιριιισοι. Κοιλοπιονιοιἐ ιιιν οιπειριοι ιοο κοσμου» έχει ολικό τητα οργανικά και ανόργανα πράγματα, που ανανεώνεται και αυιιιιοι ιιοο ισούιαι με ιο Ιιιιδὲνλ Και δεύτεροι οιι ιι κινηση αυτή δεν ἔἀνει σονεχώς σε ποσότητα και σε ποιότητα, με ένα τρόπο συναλμπορει νοι σιιιιμριιοιει ιιοιέ Και Ο άνθρωποἐ κοιι ιοι ζώο και ιοι φοιόι λαχτικό και λειτουργικό και που γι” αυτό ακριβώς το λό ο ια. γ 3 γκαι ιι νη και ιι φύση ολόκληρη βρισκορνιοιι σε μιοι διαρκή εξελιχτικη να “ναι κίνηση υποστατωμένη, σμίγει την έννοια του χρόνου μεκινιισιι κοιι κινιισιι ἔιοἠἑ Εινοιι σιο σύνολο·ιοο€ και ιο κοιθένρι χω την έννοια του χώρου σε μιαν αδιαχώριστη ενότητα. Εισάγει στηνριστά κίνηση. Όλες οι αντικειμενικές υποστατωσεις ειναι δυναμενα αντίληψήμας για τα οργανικά και τα ανόργανα π ά ατα καθώ, ,
> ρ γμ ἔειιε ιιιἑ ιδιοι§·ιοο§ ιιιἐ ιςινιισιιοι είτε κάποιοιἐ όιλλιιἑ κινιισιιἑ μενιιλιτ και για τον κόσμο ολόκληρο, μια τέταρτη διάσταση τη διάστασηιεριιοι που 'Υεννόιει ιιιν ιιροιινοομενιι κοιι ιιιν προσδιορίζει κάθε στι του χωρόχρονου, που μαζί με τις άλλες τρεις διαστάσεις που γνωγμή. Γι' αυτό και μιλούμε για περίκοσμους η περνβαλλοντα φαινομε ρίξουμε μέχρι σήμερα αποτελούν στην πραγματικότητα τις διανων, που τα έχει γεννήσει αυτό το ίδιο το περιβαλλοντους, και για |στάσεις του χρόνου και όχι του χώρου. Αληθινά χώρος δεν υπάριδ ι β λ ' ' νό ενα που κ ειειιι ριιισιι ιιιοιων Των περι οι ονιιον ποινοο σιοι Φοιι ιι χει. Υπάρχει μόνο ο χρόνος υποστατωμένος, που συνηθίσαμε ναούν μέσατους. (Με τη λέξη «δυνάμενο» θέλω να δόσω την εννοια τον ονομάζουμε χώρο. Το ρυθμό επομένως του κόσμου τον προσιιιἑ κρρμμένηἑ μέσα σιοι φυσικά ιιρόινμοιιιιι ενέρνειοιἔ μαζι με το ενδε” διορίζει αυτή η διάσταση του χωρόχρονου με τις δύο βασικές γιαχόμενο της εκδήλωσηςτης. Την ίδια δηλαδή έννοια που οι Έλλη
ν ι ι ι Ι ι ι› › την αντιληψημας μορφες, την οπτικη και την ηχητικη, που ειναινες φυσικοί εκφράζουν με τη λεξη δυναμικο: ρ δυναμικο σταθμης οι δύο Έ όποι ι ί ν Ιρ που εχει ο χρονος να εμφανιζεται αντικειμενικά καιενέ εια θε οδυνα ικο λεκτ ικο δυναμικο αγνητικο δυναμικο ι ι λρν οι ρμ μ ,ΤΙ ρ ›ιι να παιρνει υποσταση, να υποστατωνεται, κοντολογίς, σαν έννοιαΑ θελοντας να υποδηλωσουν απλως την ανεκδηλωτη ενεργεια, που ι 7 . ., . . λ . τ ουσιαστικη, εννοια σχηματικη και εννοια χρωματική. Κ” έτσι ηυπάρχει σε λανθάνουσα κατασταση η με απλα λογια, που δουλευει ανάπτυξη είναι διαρκής χωρίς δημιονρνεί ζήτημα χώρων νιατίστα κονφαλ ο χώρος σαν χωροχρόνος είναι άπειρος.
Η κατάσταση, λοιπόν, αυτή της ύπαρξης και του σχηματισμούτον κοσμου εισοινει στην οινιιλιινήμμε ένα ἶνιιισικο σνοιλειο μειοιβο· Τέταρτη Αρχή του Διαλεχτικού Ματεριαλισμού στάθηκε ηλής του κόσμου, στοιχείο που αφορά τη ειτουργιατου και που 5ιαπίστωσ ότι κάθε έσ ωστάει , ,_ λεσυνιιθίσαμε να ονομάζουμε Χρόνο. Το στοιχείο αυτό δεν ειναι τι η° χ Τι χρ ντη Ιγεννησῃ της στη ειποτ” άλλο παρά το ίδιο το φαινόμενο της αλλαγής, η αλλαγή της ιονρνια και την απειροελοιλιστη φθορα καποιας αλληιἐ σχέσηἔιριλλιινιιει όπως προσδιόρισε ρικριβέσιμτα το φαινομενο χρονρ ο όχι στην πραγματικότητα φθορά, αλλά και περίσσεια μαζί. ΗΕνγκελς, που παρατηρειται στον κοσμο και που το δημιουργει της Καινούρια έσ ά από δικ Ζτ λεντου ία έύλης και της ενέργειας η εναλλαγή. Και η εναλλαγή αυτη της ενερ χ η' ξ ρ η η η ης ργ ° ρχεγειας και της ύλης, σαν κατασταση που έχει αυτή την πολλαπλή ται υποχρεωτικά σε σχέσηαντίθεση με τη σχέση που τη γέννηαντικειμενική υπόσταση, τόσο του αντικειμενικού όσο και του αν σε, όπου μέσα στα σπλάχνατης διανύει ένα στάδιο 0ιμφίβΟλ0υΘρὡιιινοο κόσμου, νινειοιιμε οιιιιιςέἐ και με ιιχιιιικἐθ θλλαιέθι που και ένα στάδιο οριστικού προπαρασκευαστικού σχηματισμού,είναι αλλαγές ουσιαστικές, σχηματικές και χρωματικες και που, επειδή γίνουνται κατά ορισμένα χρονικά διαστήματα και επαναλαμ που σε ελάχιστες περιπιὡσειἔ τα ανιιλαμβόινειαι η ανθρώπινηβανουνται, δινουν την αιστηση ενος πήγαιν° ελα ή ενός ανέβα κατέ διάνοια σαν προσδοκίες ή σαν υποψίες για τη γέννηση ενόςβαν ιι ενοε μιιρόε πισω. δινουν ιιιν ιιισιησιι μιοιε ἦνιιλλιισσνρνιιξνηρ καινούριου φαινομένου. Κατά τη διάρκεια των προπαρασκευακίνησης ανάμεσα στα οργανικά και τα ανο ργανα πραγματα, α α και Ι λ ν ν Ι . ,κἱνησην ίδιων ορννννκών ανόργανων στικων αυτων σταδιων, η καινουρια σχεση αναπτυχνεται σε οληπραγμάτων· κίνησης συσχετισμένης και κουρδισμένης για το πέρα Έην εχῖθιση της αντοχής για δημιθυρνιοι 7ΕΟυ έχει Τ' μηιῖέβα σχέσμιι απο ιη μια μορφή οιιιν άλλη μοριρἠ ιιιε ύλιιε και ιιιε ενἐρνενιοιε ση, φτάνει να γίνει μια ενότητα μαζίτης, και τότε αναδύεταικαι ια όλα ο α ικά κα τα ανό αναπ ά ατα κιν σ ακο α
Ύ ια ργν ι οι ργμ ° ηης μ στ νεπι άνειασανανεάττ σέ ' 'εσωτερικής του κάθε αντικειμένου, του κάθε φαινομένου. Δινουν την η φ ξ ρ η η χ ση, που ερχεται σε σχεσηαἰστηση αυτού πον Ονομάζονμε ρυθμό· με την ενότητα που τη γέννησε. Η τρίτη αυτή σχέση, η σχέση
9495
ανάμεσα στη βασική και τη νεογέννητη ανεξάρτητη σχέση, όταν Γινεται» επσμένωα φανερό: ττρὡτσ› ότι αυτη η γενικη σχέσητελειώσει η ανάπτυξη της δεύτερης και η φθορά της πρώτης, προϋποθέσεων και συνεπειών ταυτίζεται απόλυτα μ” αυτό που
μεταβάλλεται και πάλι σε σχέσηισοροπία ή σχέσηενότητα, εόυνηθτσαμε να όνόμαἔόνμό Νόμο) (φυσικό η Κότνωντκό νόμό)που γεννάει αμέσως, την ίδια την στιγμή του σχηματισμούτης, Δεύτερο, ότι η ίδια η σχέση προϋποθέσεων και συνεπειών ταυμια καινούρια σχέση, που ακολουθεί την ίδια σταδιοδρομία. τἰἔεται με ένα παραμελημόνό από τό Μαρξ Και τό μαρξισμόΑπό τὲτιες σχέσεις αποτελείται κάθε στιγμή ολόκληρο το συγ γενικό διαλεχτικό νόμο, που ξετρύπωσα, σκόρπιο και ασύνδετο,κρότη μα του κόσμου. Είναι ένα σύμπλεγμα τέτιες σχέσεις, που στα γραφτά του Μαρξ και που, κατά τη γνώμημου, αποτελεί τηνείτε τελειώνουν τη σταδιοδρομίατους, είτε την αρχίζουν, είτε πεμπτουσία του διαλεχτικού ματεριαλισμού.βρίσκουνται στο στάδιο της ανάπτυξήςτους. Στο διαλεχτικό Σύμφωνα μ” αυτό το νόμο*: «Κάθε συνέπεια πολεμάει (αρνιαυτό σχή μα η μητέρα σχέση ονομάζεται «Θέση» και η καινού έται) την ύπαρξη των προϋποθέσεώντης (αναπτύχνεται εις βάροςρια σχέση, που αναπτύχνεται στην έχταση αυτής της θέσης, αυτών των προϋποθέσεων, φθείροντάςτης)... Αντίθεταη συνέπειαονομάζεται «Αντίθεση». Η δε πράξη της ανάπτυξης ονομάζεται αγωνίζεται να υπάρξουν αυτές οι προϋποθέσεις μόλις μια καινού‹‹ 'Αρνηση ››, άρνηση από την αντίθεση της θέσης. Προσδιορί ρια ΝομοτέλειαΑρχή πολεμάει όχι την ύπαρξη, αλλά τηζόόν ακόμα τα όόό αυτα όκέλη τηἑ καθε σλέόηό σαν Θετικό τό Νομοτέλεια, την Αρχή, αυτής της ύπαρξης» (Αντίθετα, η συνέσκέλόἐ Τηε θέσης και όαν αρνητικό τό όαέλόἑ τηἑ ανττθεόηἐ πεια αγωνίζεται να αναπαραγάγει τις προϋποθέσειςτης μόλις
Πέμπτη) τόλόἐρ αρληττόσ αττότόλεόει επόμένωἔα η τταραόόλη βλέπει ότι φθείρουνται. Γιατί αυτή η καινούρια Νομοτέλειαότι ό κόσμόἑ όλόκληρόἐ βρίσκεται σε ότηνεκη κατασταση σλη Αρχή της φθοράς πολεμάει όχι την ύπαρξη της συνέπειας, αφούματισμού. Και ότι ο σχηματισμός αυτός δεν κάνει τίποτ” άλλο γινεται για να υπαρξει ιι συνέπεια) αλλα πολειιαει τη ΝΟιι0ιέ_παρά να συνεχίζει μιαν αέναη εξελιχτική κίνηση, απαύγασμα λειαΑρχή αυτής της ύπαρξης, πολεμάει, δηλαδή, την ύπαρξηαπό την κουφή, στις περισσότερες περιπτώσεις, πολίμορφη και Έων προϋποθέσεων, που είναι Π ύπαρξη τηό όπαρἔηἑ κατ τόόπόλίπλόκη λεττόσρντα μταίἑ ττσλλαπληίὥ παραλπηπηό και υιαυσ“ κόσμου γενικά. Και τρίτο, ότι η σχέση προϋποθέσεων και συνελτκηἔα σλἑσηό ττρσρττσθέσετυν και συνεπειιυιπ σπσυ σι συνέπειες πειών αναλύεται, κατ" αυτό τον τρόπο, σε δύο άλλες βασικέςττρόκατττσρν και υπαρχουν από τη φθσρα (την υπσβιιιθιιιση) υιπσ νομοτέλειεςΑρχές, σε δύο άλλους αντιφατικούς νόμους, πουτην αρνηση από την απσινη των συνεπειών των προυποθέσεών διέπουν την ύπαρξη και τη λειτουργία όλων των φυσικών και
| ·· ' ' ' οι | α ι ι ατους. Και οπου οι προυποθεσεις λειτουργουν για να υπαρχουν ολων των κοινωνικων Τη Νομοπσυνέπειες και οι συνεπειες λειτουργουν για να υπαρχουν οι πρου
τ λειαΑρχη, πρώτο, να δημιουργείται ο κόσμος, καθώς και ταπσθσσεισ οργανικά και τα ανόργανα πράγματα, που το αποτελούν, από τη
Μια ιςλιμακωτη πορειοηαπο τη ,μια μοιἶφη στην αλλη μας φθορά του ίδιου του κόσμου. Από τη ΝομοτέλειαΑρχή, δεύτεροδινει ολόκληρο το Κοσμικο σννκροτημου οπως πο αντιηετωπιτ τα ίδια αυτά πράγματα να αποδίδουν, με τη λειτουργίατους καιζουμε σαν υλικό σύνολο και το νιώθουμε κομματιασμενο σε
, , , με την ύπαρξήτους, τη φθορά που εστοίχισαν και στοιχίζουνδιάφορες υλικες υποστατωσεις. Καθε υλικη υποστατωση, που θα, , , , , στις προϋπουθέσεις, ώστε μ” αυτόν τον τρόπο, αντίθετα να τιςξεχωρισουμε, εχει τις ριζεςτης σε καποιαν αλλη υλικην υπο .
, , , . . ι συντηρούν. Που δεν είναι επομένως στην πραγματικότητα φθοστατωση. Προοδευτικα, η μια υλικη υποστατωση δινει την υ ° °
παρξη στην άλλη, χωρίς να μπ0ρΟύμ8 να βάλ00μ8 όρια στ Οιθιῖή τι Πρβλ. Κ. Μαρξ: «Κριτική της φιλοσοφίας για το Κράτος του Ἑγελου»,γή δημιουργία ούτε για την αρχήτης ούτε και για το τέλοςτης, Γαλλική εκδοση Α. ΟΟ8ΤΕ8, Ρειιε 1935, σελ. 99.
96 97
γ
ρα αλλά και περίσσεια μαζί, σύμφωνα με την αναγκαιότητα της βάλτο βαθιά στο νούσου πως κοινή έχουν αρχή Θεοί και άνανάπτυξης όπου συντή ρήση σημαίνει και ανάπτυξη μαζί. θρωποι Θνητοί ›› (Ησίοδος: 'Εργα και Ημέρες)
'Ετσι δημιουργείται μια αμφίδρομησχέση, των προϋποθέσεων να δημιουργούν και να συντηρούν εσαεί τη συνέπειάτους,της συνέπειας να αποδίδει στις προϋποθέσεις τη φθορά που στοι
.
χίζει σε δάφτες η δημιουργίατης και η συντήρησήτης. Και Οι ανθρώπινες σχέσειςαυτό γίνεται επειδή οι συνέπειες είναι το απαύγασμα των προυποθέσεώντους, επομένως ικανές να παραγουν αυτό που λίγες
·
στιγμές πρωτίτερα παρήγαγαν οι προϋποθέσειςτους συσσωμα Η ανθρωπότητα, σε κάθε στιγμή της ιστορίαςτης, βρίσκεταιτωμενες· ακομα και μια καινουργια συνεπεια. στην ανάγκη να στη ρίξει τη ζωήτης σε μια σειρά καταχτήσεις,'Ετσι εξηγείται ο ντετερμινισμός (η αιτιότητα) των κοινωνι που τις αναπαράνει κάθε ·μέρα μέχρι τη στιγμή που νέες ανώτεκών φαινομένων, όπως και ο ντετερμινισμός των φυσικών φαινο ρες καταχτήσεις παίρνουν νη θέση των παλιών) μπαίνοντας κιμένων. Πράγμα που μας κάνει να καταλάβουμε γιατί η ανθρώπι αυτές με τη σειράἦους στην τροχιά της αναπαραγωγής Οι Κα_νη ιστορία αποτελεί συνέχεια της φυσικής ιστορίας και γιαῖί ταχτήσεις αυτές είναι, πρώτο, μια σειρά υλικά αγαθά και, δεύτεόλες Οι φιλοσοφίες και ειδικά η φιλοσοφία της φύσης και η ρο, η κοινωνική τακτοποίηση για την πραχτική ενέργεια. Είναιφιλοσοφία της ιστορίας ανάγουνται συνολικά σε μια και μόνη ένα μεταβλητό ποσό θεωρία και πράξην λόγος και έργο) ιδέεςφιλοσοφική αντίληψη δομής του φργφνικφύ και του φνόργανφυ και αντικείμενα, αληθινές ή απατηλές αντιλήψεις για τις σχέσειςκόσμου που απλώνεται στο άπειρο που δημιουργεί το απειρο
9 > ε των προσώπων και των πραγμάτων και υλικές υποστατώσεις τωνχωρις αρχη και χωρις τελος και που διεπεται αποκλειστικα απ ιδεών και των αντιλήψεων. Είναι αυτό που γενικά αποτελεί τηαυτό το νόμο, το νομο προϋποθέσεων και συνεπειών, όπου αρχή λενόμενη συνείδηση. « Η συνείδηση δεν μπορεί να είναι άλλοκαι πέλοο οφίσπανπαι μόνο στα οπιμέρορἑ πραγματα πράγμα από τη συνειδησιακή ύπαρξη και η ύπαρξη των ανθρώ
Όμως, όσα ξέρουμε για τον κόσμο, όσα φανταζόμαστε πως πων είναι η αληθινή σταδιοδρομία της ζωήςτους.›› (Κ. Μαρξ:είναι ο κόσμος, όσα εςακριβώνουμε πως είναι αυτός ο κόσμος, Γερμανική Ιδεολογία)σωστα η σφαλοραε όσα Τσαμποονανε οι φιλόσοφοι και οι θρη Δε θα ”φτανε, ωστόσο, η μέχρι το 1932 γνωστή μαρξιστικήσκοίεἐ για τη όημιορργἰαπον τη λοιτορργἰατον και το αύριο τ φιλολογία για να 'χουμε μια σωστήν αντίληψη της θεωρίας καιΤορι δε μαἑ ηρθαν άνωθεν» ούτε μαἑ παραδόθηκαν γραμμένα από της μεθοδολογίας του διαλεχτικού ματεριαλισμού. Δεν είχαμεκαποιο εἔωγηινο οπερφνσηςό όνπο' είναι όημιοοργηματα καθὡἑ ξ ουσιαστικά μπροστάμας παρά το γνωστό ιστορικό νόμο τουείπαμε και στην αρχη, πηἐ ανθρώπινηο πνοομαηκόπηπας, που Μαρξ, που ο ίδιος διατύπωσε στον πρόλογο του βιβλίοτουπροκύπτει πόσο από τη σχέση τον ανθρώποο με Τον αλλον αν «Συμβολή στην Κριτική της Πολιτικής Οικονομίας», ή μάλλονθρωπο› όσο κι από τη σχέση αοτηο τησ ανθρὡπινηθ σχέσηἑ με μια φράση αυτού του νόμου, που ο ίδιος ο Ένγκελς είχε απομοτον αντικειμενικό κόσμο. Στην αντικειμενική, επομένως θέση, νώσει σαν ανακάλυψη του Μαρξ; « Ο τρόπος τής παραγωγής τηςποο κατέχει στο όιαλεχηκό μαπεριαλισμό η σχέση προόποθέσων υλικής ζωής προσδιορίζει γενικά τη σταδιοδρομία της κοινωνικαι συνεπειών, αντιστοιχεί η υποκειμενική σχέσηαντίθεση των κής, της πολιτικής και της διανοητικής ςωής.››* Ευτυχώς για ταανθρώπινων σχέσεων και της ανθρώπινης πνευματικότητας) που * Κοίτα επίμετρο στη Γαλλική έκδοση του «Φόγερμπαχ ›› του ίδιου του συγγραχρειάζεται απαραιτήτως να γνωρίσουμε για να έχουμε τη Ουνο_ έα, Ε.$.Ι. Την ανάλυση του νόμου ολόκληρου θα κάμω αργότερα και στη. . . . . φλικη εικονα της φιλοσοφιας και της μεθοδολογιαςτου. «Κι εσυ Θέση οπου πρεπει.
98 99
γράμματα και τη γνώση, τη χρονιά εκείνη είδε το φως το νεανικό ι ι ι ι ι ,
έργο του Μαρξ: «Πολιτική Οικονομία και Φιλοσοφία» (ΝΑΤΙ βρει απλως το νοημα τοι) κοσμου εξω απο την κοινωνικη πρα' λλά φιλοσόφησε διδάσκοντας ότι αυτό το νόημαοΝΑιοκοΝο Ι · γμ®®"'ς0”"α° α ·, , ΜΙΕ ΠΝΒ ΡΗΪΙΤΟΒΟΡΙΠΕ)” Το ,εργο αυτο σω χρωστάει να μεταβληθεί σε πράξη που θα μεταμορφώσει την
ςοτανε χειρογραφο στα αρχεια του Γερμανικου Σοσιαλδημα πραγματικότητα Και τη διδασκαλίατου αυτή εβάσισε στον ακρατικού Κόμμαῖος' αλλά κανείς δεν αξιώθηκε μέχρις εκείνη κόλουθο νόμο που βρίσκεται διατυπωμένος στο έργοτου· «Φιτην εποχή να το προσέξεϋ” Για Τα έργα της νιότης του Μαρξ° λοσοφία της (Ι;ύσης κατά το Δημόκριτο και τον Επίκουρο» Παπου περιλαμβάνουνται ανάμεσα στα χρόνια 1837 και 1848 (δηλα ατηρήσεις)μ .δη, μέχρι τη δημοσίευση του Κομμουνιστικού Μανιφέστου), είχε Ένας ψυχθλογικός νόμος θέλει θεωρητικό πνεύμα μόλιςεπικ ατ ίσει αντίλ ότι είναι όλα ' Ι ι ι ι ι 9 ι
ρ η , η , η\λζη° , ἶςους ἶιργασιἶ προπαρα αποσπαστει απο την πραγματικοτητα και γινει ελευθερο αυτο κασκευαστικε ια οσα ειπε κατοπιν στ ' . ' ' ι ι Ι ι ι ι, 9 γ ,Ο εφαγ Μο ισι καἶίεις θεαυτο, να μεταβληθει σε πραχτικη ενεργεια, βγαινοντας σα θε
δε βρεθηκε που να δοσει τη σημασια που επρεπε σ αυτα τα ληση από το βασίλειο των σκιών ,Αμανθη (την άγνωστηεργα. Γιί αυτό και τα περισσότεράτους έμεναν ανέκδοτα και εγκεφαλική λειτουργία παρομοιάζει με τον 'Αδη των Αιγυπτίων)αγνωστα πολλά χρόνια έπειτ, από το θάνατο του Μαρζ και να στραφεί προς την ίδια την πραγματικότητα που υπάρχει
Τα έ α ' ' ' ' ' ι Ιργ αυτα, εντουτις περιεχουν τη βασικη διατυπωση, και χωρις αυτα»ε λλέ ' ' ' Ι . , ι ι ι .σ πο ςπεριπτωσεις την αναλυση των φιλοσοφικων θεοεων Το φαινομενο και το νομο αυτο, που με τοση σοφια και τοσο
ποἕ εγπρυτζΐευαν στηνσυγγραφη τςἴυ Κεφαλαιουι μα που δεν απο περιεκτικά διατυπώνουνται από το Μαρξ, ονόμασα Έκφρασητε συν κα ολου το|θεματου. Το εργο κυριως «Πολιτικη Οικο του Λόγου με Λόγο και με Έρνι), εννοόνιας με τον όρο έκφρασηνομια και Φιλοσοφια» ειναι απ αυτη την αποψη το περιεκτικο την αντικειμενική υποστάτωσήτου, και τα πραγματεύτηκα απότἶο Και ΈΟΙ ῖἔντρικςἶτερο εργο τἶυ Μαρξ· Μαζι με το ερ|γο“του γενικη μεν άποψη στο βιβλίομου «Φυσική και Ιστορική Αναγἔ ερμἶνῃἶη ἶολογιαλο που το γραψε με Έη συνεργασια του καιότητα της Παραγωγής», από δε ειδική άποψη, σαν έκφραση
νγκρ ς. Οχι μονο μας διαφωτιζει, γενικα, πανου στο νοημα της με λόγο, στο βιβλίομου «ΑντιΑισθητική ››, και σαν έκφραση μεθεωριας του Διαλεχτικου Ματεριαλισμου, αλλα και μας βοηθαει έργο στο βιβλιΟ_μΟυ ιι Ιστορική Ανέλιξη των Παριιγωγικών Σχέ_να λυοοομε πλειστα σημασιολογικα προβληματα, που ειχαν γεν σεων και Αναγκαιότητα της Ιδιοχτησίας.» Μπορούμε να πούμε,νησει τα αλλαΤομ εργο Πολλα ακομη μερη απο τα αλλοκτου ότι ο νόμος αυτός, μαζί με το νόμο προϋποθέσεων και συνεπειών,εργα, καθως και τα ιδιαίτερα έργα του Ένγκελς, παίρνουν μιαν που μνημονεύσαμε παραπάνου, αποτελούν τα δυο σκέλη της σχέιδιομτερη σημασια, που δε Φαινοταν να την είχον πριν Κι ,αργο υ σης ανάμεσα στο αντικείμενο και το υποκείμενο της λειτουργίαςσοἔονει την ικσνοτητοκμμο νο κμτσνοησοομε κομ να ρἔηγησοομε ι του αντικειμενικού και του ανθρώπινου κόσμου, αποτελούν, ετην πρμγμστικογηγσ και τη σημοσίσττηἑ κομι επομένωοι να πά· ί πομένως, τους δυο πυλώνες όπου εδράζουνται η θεωρία και ηροομε Το σωστο δρομο για την αλλαγη κομ τη μεταμόρφωση μεθοδολογία του διαλεχτικού ματεριαλισμού. Και συνεχίζουμε:αυτης της πραγματικότητας. Η μεγάλη αξία του Μαρξ έγκειταισκρλβώἑ σ) μρτό ΌΤΙ δεν αρκέστηκε να φιλοσοφησεμ για να Η αναπαραγωγή, επομένως, τόσο της υλικής, όσο και της
κοινωνικής ζωής (η τακτοποίηση της δεύτερης) επαληθεύει ορι* Δημοσιεύτηκε μαζί και με όσα άλλα νεανικά έργα του Μαρξ είχανε μείνει σιιἑνες αλήθειες _ γενικές ιδέες _ σχέσεις των προσώπων και
ανέκδοτα και άγνωστα. Τα δημοσίευσαν πρώτοι στη Γερμανία οι Σ. ,Λάντσχουτ ι λ ι θ ι ι Ικαι Ι.Π. Μάγερ, που μαζί με το Φρ. Σαλομόν επεξεργάστηκαν και αποκατά Έων πραγμαΈων° Και η επα η ευση αυτη γινεται με την εκφρασηστησαν κιόλας τα φθαρμένα χειρόγραφα. Τη μετάφραση στα γαλλικά έκαμε ο την αντικειμενική υ7Ε0σΈάΈο)ση των πνευματικών καταγραφών1. ΜΟΕΙΤΟΒ, με εκδότη τον Α. ΟΟΒΤΕΒ, το 1937 στο Παρίσι. ειτε με λόγοι ειτε με έργο, που προιγιιαιοπσιέιαι αναγκαστικά με
Ι00 ιοι
την ώθηση ττιἔ ίοταἐ τησ ζωθἑἰ Με λοιισι στην περίπτωση τησ θρέψη, και την ενέργεια που κινεί τη βασική υποκειμενική σχέαναπαραΎω”Υἠ§ τησ κστνωνικήἐ ζωής» με έργο, στην περίπτωση ση του ανθρώπου με τον άλλο άνθρωπο, για την αναπαραγωγήττιἐ αναπαραγωγήσ τηἑ ολτκήο ζωήἐ του είδους (γενετήσιο ένστιχτο). Και στη ρίξεται στη λειτουργία/
Η απλή πνεο!ιαττκή Καταγραφή των φοσικων και των Κοινω· του φυσικού νόμου της ανάπτυξης, όπου η συντήρηση των φυσιντκων φατνομενωνε των σλεσεων των προσωπων και των πραγμα· κών πραγμάτων από τις προϋποθέσεις που τα γέννησαν είναι συγτων› τησ φοστκήο ανθρωπτνηο κατασκενήἐ είναι οτ μορφεο που χρόνως και ποσοτική και ποιοτική ανάπτυξήτους στην ποσοτικήπατρνοον ολεἐ αοτεἑ οτ εκοηλωσετἐ μέσα στην ανθρωπτνη οτα και ποιοτική έκταση του περιεχομένου αυτών των προϋποθέσεων.νοτα ίομωἐ τι επαλἠθεοση των μορφων αοτων με λοΎο ή με Ανάπτυξη η οποία ακολουθεί τα στάδια του φυσικού νόμου πάλιερΎο› τι εξωτερίπεοσήττοοο Υτα ττἑ αναγιςεσμαέε η εἔωοποκετμε· του ζωικού κύκλου που για όλα τα οργανικά όντα και φαινόμεναντπή οποστατωσήτοοἑ εἰνατ η έκφρασήτοοσ Η επτστημοντκή περνάει από τρία στάδια: Το στάδιο της γέννησης ή της βρεφιεκοἠλωση κατ οραστηρτοττιτοπ τι δτΚατολοΎτκἠ› η πολτττκήτ η κής ηλικίαςτους, το στάδιο της ανάπτυξήςτους ή της μετάβαΚαλλττελντκτρ η θρησκεοττκήι η φτλοσοωτκή› ολεἑ μαζί) οπωἑ σήςτους από τη βρεφική ηλικία στην ανάπτυξη, στο μέστωμάκαι κάθε κατασκευή και κάθε γνώση, είναι ανάλογοι κλάδοι του τους, και στο στάδιο της πλήρης ανάπτυξης, που ειναι και Θάνογενικού φαινομένου της έκφρασης: της έκφρασης σα λόγου, τοο μαζί.πρωται Κατ τηἐ εκωραστιἐ σαν ανττκετμεντκήἑ οποστατωσηἑ αν Για όλη τώρα αυτή τη διαδικασία της παραγωγής της ανθρώτού τον λογου» Κατοπτν› με λογο ή με ερΥο› οηλαοή› τηἑ μετα· πινης σωματικότητας, βασικά, ο ανθρώπινος ιμυχισμός λειτουρμορωωσήἑτοο σε κοινωνική τακτοποίηση και σε ολτκεο Χρηστ γεί ακόμη και κατά τον ακόλουθο ιδιόρρυθμο τρόπο: Πρώτο,αότῃτεἑτ σονεΰίεια μεταμορφώνεται σε πράξη: Στην περίπτωση της βασικής υπο
κειμενικής σχέσης μεταμορφώνεται στην πράξη της αναπαραγωγής του είδους. Στην περίπτωση της βασικής αντικειμενικήςσχέσης μεταμορφώνεται στην πράξη της θρέιμης. Δεύτερο, ανδεν λειτουργήσει προηγουμένως η βασική αντικειμενική σχέση
κασία που αποτελεί στην πραγματικότητα μια διαρκή έκφραση της θμέψημ δεν μπορεί μμ λειτουργήσει η μμσμςἠ υποκειμενική, , , , , , σ έσ τ αναπα α ω ' του είδου . Γε ονό που εκ ά εταιη αντικειμενικη υποστατωση της φυσικης ενεργειας, που πρωτα χ ,ης μ, γ μμ τ θ Υ φμ μφτιάχνει και κατόπιν συμπληρώνει και τελειοποιεί την ανθρώπι με το νομο μου ομμμμ Οτι στις μμ μμμμνμμ σχεσεις η αντικειμεσωμαωςότητα τόσο ατομική όσο πολλαπλή νικη σχεση ειναι εκείνη που μετουσιωνεται παντοτε σε σχεσηκοινωνική πλουτξζον άς ολοέν ,λλ λ , υποκειμενική. Τρίτο, και στις δύο αυτές βασικές σχέσεις της
, τ α με τ κατα η α σωμ τικα , , , , ,, , , , _ ω οιπ α ει που τι εκ α ουν υποστατωνουν αντικει ενικαοργανα και με καινουργιες δυναμικοτητες. Στο οποιοδηποτε στα μ ης μ μ μι φμ μ ι μ ν, , , , τον ανθρώπινο ψυχισμό που περικλειουν με τρεις διαφορετικεςδιο της εξελιξης της πνευματικότητας αντιστοιχει παντοτε η λ , , , , , ,δανάλογη διάπλαση του ανθρώπινου σώματος και η ανάπτυξή του Ὁ ικες μμρφεζπ που αμτιστμιχουν στα τίἶιοξξεχωριστα σἶα ια τηςσαν ποσοίητασ καί σαν ποιότητας. λειτουργιαςτους: Δυο σταδια δυναμικά, οπως τα ονομασαμε
Η οίαοίκασία αοίή ακοχοοθεί τη σταδίοορομία της φοσίκήσ και για τη δυναμη που εκμπεμπουν αντικειμενικα, αλλα και γιαονέογείαο ποο) αφού οημίοοογηοε το ανθοὡπίνο ονίοί μοίοα_ το δυνητικότους περιεχομενο _ και ενα στατικο, που ειναι ηστηκε στη λειτουργία των δύο βασικών σχέσεων της ζωής, που ανθρωπτντὶ σωματτκοττιτααποτελούν δύο ξεχωριστές ενέργειες: Την ενέργεια που κινεί τη Στο πρωτο οοναμικσ σταδιοτοοἐ αοτεἐ οτ πραἔεισ οποστατω·βασική αντικειμενική σχέση του ανθρώπου με τον κόσμο, για τη νουνται αντικειμενικά με σωματικές κινήσεις, απροσδιόριστους
Υπάρχει, μ” άλλα λογια, από την πλευρά του ανθρώπου μιαδιαδικασία άντλησης και επεξεργασίας της πνευματικότητας πουυπάρχει στη φύση, και κατόπιν υποστάτωσης αυτής της πνευματικότητας, που γίνεται ανθρώπινη σχέση και αντικείμενα. Διαδι
ιο2 _ ιοε
ήχους και άναρθρες κραυγές, εκδηλώνουνται σα δύναμη, σαν είναι και το καθένα απ” αυτά τα στοιχεία. Πράγμα που μας κάνειπροσπάθεια του στοιχείου αντίθεση να νικήσει την αντίσταση να καταλαβορμτΗ χταττ η σχέση τοο καθένοἐ απο αστα τα στοιτου στοιχείου θέση στη σχέσητου με τον κόσμο ή με τον αλλον χέἰα μέ τον κοσμο λοχαρταέέτατ στην πραχματτκοτητα σα σχέσηάνθρωπο. Το στάδιο αυτό το ονομάσαμε υλική μορφή της ανθρώ του κόσμου μέ ολοκληρη την απλη η την πολλαπλη ανθρωπτνηπινης ενέργειας. Στο δεύτερο δυναμικό στάδιότους υποστατώ σχέση ποο το νένναέν Ύτατμ οηλαοη› το καθέ στοτχέτο σονοτναξέτ σ
νουνται σε μια πρόσκαιρη συμπύκνωση της ανθρώπινης ενέρ κατ έκφραζέτ τη σχέση που το Ύέννησέγειας, εκδηλώνονται σα δύναμη αντικειμενικά υποστατωμένη (υ Και τωρα αέ τοοομέ στην πραξη τη λέττοορχτα ολων αοτωνλτκα θρένίηἐ κατ σπέρμα) ΤΟ στάδιο αυτό το ονομάσαμε πρό των νόμων που απαριθμήσαμε, αλλά και των νόμων που θα γενσκαιρη αντικειμενική υποστάτωση της ανθρώπινης ενέργειας. νηθοον› νομων που θα ροθμτζοον καθέ φορα τα σταοτα τηἑ ανα·Στο τρίτο στάδιότους, η ανθρώπινη ενέργεια, που περικλείουν πτοἔηἑ τομ ανθρωπτνοο νένοοἑ στην έχταση των ανθρωπτνωναυτές οι πράξεις, εκδηλώνεται με μια τρίτη μορφή, σωματικές και των ανττκέτμέντκων προϋποθέσεωντοακινήσεις, πάλι, στο εσωτερικό αυτή τη φορά του ανθρώπινουοργανισμού (αφομοίωση τροφών και κύηση), που μεταμορφώνειτην πρόσκαιρη αντικειμενική υποστάτωση της ανθρώπινης ενέργειας σε σωματικότητα. Υπάρχει μια συνεχής ροή από την Η δημιθθργία της πνευματικότηταςαντικειμενική στην υποκειμενική σχέση του ανθρώπινου ψυχισμού, που βοηθάει το πρώτο απειροελάχιστο και σχεδόν άμορφοδείγμα του ανθρώπινου όντου (το πρωτόπλασμα), αφού διχαστεί Η λειτουργία των βασικών σχέσεων της ζωής στο πρώτοσε σερνικό και θηλυκό άτομα και γίνει σχέση αυτών των στοι στάδτο της ανθρώτττνητ Οντότητατ καταλἠγετ σε μια φυσική ενό_χείων να αναπτυχθεί στην έχταση των φυσικών όρων της κοιτί τητα: Ενότητα με τον ανττκετμεντκό κόσμο _ο άνθρωπος τρέφεδαςτου και που συντελεί στη φυσική τελείωσήτου, σαν ανθρώ τατ με έτοτμεττ ακτττέρναστεττ φυσικές τροφέτ_ ενότητα και μεπου, με την απορροφηση και την αφομοίωση αυτων των Ορων· τον αλλον άνθρωπο (την ώρα που λειτουργεί το γενετήσιο ένστι
Τόσο η βασική αντικειμενική σχέση, όσο και η βασική υπο χτολ που καταληνέτ στη οημτοορχία τοο κατνοορτοο ανθρωπουκειμενική σχέση του ανθρώπου λειτουργούν σαν σχέσεις αμοι και στην πολλαπλη ανθρωπτνη σχέσηι την παραλληλη κατ οταβαίας φθοράς, όπου η φθορά του ενός στοιχείου της κάθε σχέσης δοχική ανθρώπινη πολλαπλότητα, τόσο αντικειμενικά όσο καιαναπληρώνει τη φθορά του άλλου στοιχείου και τανάπαλι, και η οποκέτμέντκα (Η ανττκέτμέντκη σχέση, έτπαμα μέτοοστωνέταταναπλήρωση αυτή μεταβάλλει τις σχέσεις από σχέσειςαντιθέ πάντοτε σε σχέση οποκέτμέντκη Αοτο δέν πρέπέτ να το ξέχναμέσεις σε σχέσειςισορροπίες, σχέσεις ενότητες, που γεννάνε πάν ποτέ 8 )τοτε αμέσως ύστερ” από το σχηματισμότους, μια καινούργια Η ωοστκη αοτη ανθρωπτνη πολλαπλοτητα προκοπτέτ παντοτεσχέση, το ζευγάρι τα ανθρώπινα άτομα. Αλλά το γεννάνε όχι απο τη σονκροτηση τηἐ καθέ απληἐ ανθρωπτνηἐ σχέσηἑ σέ ένο·ολοκληρωμένο, αλλά μοιρασμένο πότε στο σερνικό και πότε τηται οστέρο απο τη λέττοορχἰα των ραστκων σχέσέων τηἑ ίξωηέιστο θηλυκό άτομο. Γιατί το γεννάνε σα σχέση. Οπότε αναδύεται Ενοτηται πρωτα» μέ τον κοσμο (σονέπέτα τηἐ θρένχητἐ) κατ ένοτητο κύριο χαρακτηριστικό της ανθρώπινης σχέσης, να ταυτίζεται ται κατοπτν› μέ τον αλλον ανθρωπο (σονέπέτα τησ πραξηἐ τησμε τα επιμέρους στοιχείατης: Όσο, δηλαδή, άνθρωπος είναι η αναπαραχωνηἐ τον έίδοοἐλ Ποο αμέσω§› οστέρ ο απο το σχημασχέση αυτή καθεαυτή (και άνθρωπος νοείται μόνο ένα ζευγάρι ττσμοτηἑι καταληχέτ στην παραχωχη αοτηἐ τηἑ πολλαπλοτηταἐάτομα, ένας αντρας και μια γυναίκα τολάχιστο) τόσο άνθρωπος Αρχἰζετ απο την αναπαραγωγή τον πιο απλού στοιχειουττηέι104 ΙΟ5
που είναι το ανθρώπινο άτομο, σερνικό ή θηλυκό αδιάφορο, για χώρου κι από περίσσεια σε περίσσεια ανθρώπινες ιγυχές ο άννι απλωθεί, κατόπιν, στην έχταση της δυναμικότητας για δημι θρωπος απλώνεται στο μεγαλίτερο μέρος της γης και σε τόπουςουργία τόσο της αντικειμενικής όσο και της υποκειμενικής σχέ άλλους όπου τολάχιστο του είταν πρόσφορο να ζήσει με λιγότεσηςτης, με την ίδια πάντοτε στατιστική αναλογία σερνικών και ρους κινδύνους και περισσότερη ασφάλεια όσον αφορά τη διαθηλυκών ατόμωντ. τροφήτου. τ
Αλλα και η ικανότητα τηἑ πρωτόνανησ φασιιεηἑ επαριεειαἑ 'Ομως η δυσαρμονία ανάμεσα στις διαρκώς αναπτυσσόμενεςνα θρεινει εναν αρισμενα αριθμό ανθρόπινεἑ Ψαλεἐ με εταιμεσ ανθρώπινες ομάδες και τη δυναμικότητα του κόσμουινα τις θρέαιεατερναστεθι φνσιιεεσ τρόφεευ απακατασταινει μια πλατιτερη ψει με έτοιμες, ακατέργαστες, φυσικές τροφές δεν σταμάτησε.ενότητα αναμεσα στόν ανθρωπα και ταν Κόσμα› τη λεγόμενη 'Ετσι άρχισε ένα αντίστροφο ρεύμα μετανάστευσης, μέχρι τηαασικη ενότητα› παα ιεαθρεφτιζεται όμαια στην ανθρώπινη παλ στιγμή που, από φυσικούς και κοινωνικούς λόγους, που θα εκθέλαπλότητα› σαν ανθρώπινη ενότητα, και παα λειτααρνει σα σχε· σουμε αμέσως παρακάτου, ο άνθρωπος δεν είχε ή δε μπορούσεσητισαρραπια Όλι για πόλη ιεαιρό› γιατι από αιτια την ενΎενη› πού αλλού να πάει, και οδηγήθηκε, μοιραία και φυσικά, στηκαθώἑἱ ειπαμει και αναπόφεα”Υη αναπτυξη τησ ανθριθπινηιἐ σλεσησ συστηματική παραγωγή. Συμπύκνωσε στο μυαλότου προοδευτιπέρι από την κάθε φορά ισορροπίατης με το γήινο χώρο όπου κά και έκαμε πράξη τη σκόρπια και περιπτωσιακή μερική πείραζει (σαντη ρηση σημαινει και αναπταξη μαζιλ η ισαρρόπια αατη “ που απόχτησε από την εξόρυξη και το μάζεμα έτοιμων, ακατέρ(δηλαδή, η φυσική ενότητα ανθρώπου και κόσμου, ανθρὡπαν γαστων, φυσικών καρπών και ακόμη από τη διαρκή μετακίνησήκαι ανθρώπου) στην κοιτίδα του ανθρώπινου όντου θα σπάσει του πάνου στη γῃ_ Η ιδια η εξόρυξη και το μάζεμα έτοιμων,στα σημεια αιεριβὡθ όπόα τελειώνει α αριθμόθ αι ανθρὡπινεἐ ακατέργαστων, φυσικών καμπών αποτελεί μια στοιχειώδη παραναχεἑι παρ μπαρει η φασιπη επαρπεια αατηι; τηἐ Καιτιααἑ να γωγή, που γεμίζει λίγολίγο το ανθρώπινο μυαλό με γνώση γιαθρεΨει** Θα αημιααρ”Υηθει› μι αλλα λόγια» πραααεατιιεα μια αν τη φύση και την αναπαραγωγή αυτών των καρπών. Κοντολογίς,θρὡπινη περισσεια› μια καιναόρνια παλλαπλη ανθρώπινη σχεση πρώτη και βασική προϋπόθεση για τη δημιουργία του παραγωπαιδ όταν αλαιεληρωθει μεσα στα πλαχνα τησ αικανενειαιεηἐ γικού φαινομένου στάθηκε ο σχηματισμός της ανθρώπινης πνευκοινότητάςτης, θα φύγει μακριά από την πηγήτης να αναζητή μαῃκότῃταασει τροφές σε άλλο μέρος της γης, όπου και εγκατασταίνεται. Ηφασιιεη ενότητα τησ ιεαιτιααθ ται) ανθρώπιναα όνταα Ύενναει μια Φεύγοντας η πρώτη ανθρώπινη περίσσεια από την κοιτίδακαινούρια σχέση (σελ. Μ) τη σχέση της περίσσειας με τον καινού της, άνοιξε αναγκαστικά μια σχέσηαντίθεση ανάμεσα στον άνριΟ ΚόσμΟ πρι) Οινῖιμειῖωπιζει. Αλλά Και εδώ η ιδια διθιδιιἐασια θρωπο και τον ιςόσμΟ_ Η αντίθεση αυτή προσδιοριζὁταν όχιεπαναλαμβάνεται. Κι από εξάντληση σε εξάντληση του γήινου μόνο από την ιδια την αναζήτηση της τροφής, αλλά κι από τη
Δ δυσκολία να βρεθεί αυτή η τροφή. Αιτία η διαφορά που παρου* Δε μπορεί να συμβεί διαφορετικά σύμφωνα με το νόμο των πιθανοτήτων, μια , , , , , ,που το ανθρώπινο όντο, σα σχέση δύο αντινομικών στοιχείων, χρωστάει να σιαζθινε στη διαμόρφωση·τΟὉί_ζ τα Κθιινθθρια φυσικα περιβαλαναπτυχθεί στην έχταση του περιεχόμενου της σχέσης που το γέννησε και δε λΟνΤ0ι της ανθρώπινης ύπαρξης Και η αντίσταση που προβάλλανμπορεί παρά να αναπτυχθεί σα ζευγάρια άτομα, όσα με την ίδια αναλογία στην προσπάθεια Έου ανθρώπου να Τα φθείρει για τη ζωἠηουηπεριέχει η μητέρα σχέση. 'Η πιο απλά όσα μπορεί να αναπτύξει και να θρέψει. , , , , ,
ιι* Δεν μπορούμε να πούμε, ότι η ζωή μπορεί να διατηρηθεί με λιγότερο νερό δρεποντας ετοιμους) ακατεργαστουςι φυσικους καρπους : Δυσκοαπό εκείνο που της χρειάζεται κατ) ελάχιστο όριο, ούτε με λιγότερες τροφές λοπέραστα βουνα ποτάμια» όυσμενεισ κἔαιρικέσ συνθἠκεῷ α°απὸ όσῇε της ειναι αναγκαία; για να μη σβήσει· Ένα μικρόιαιαποσοσιό πρόσιτη χλωρίδα* (καρποφόρα δέντρα υπερμεγέθη, γιγάντια,όταν λειπει απ αυτα τα χρειαζουμενα υλικα ειναι σα να λείπουν ολα καθολακλη ριαν¬ Και η ζωη λανεται * Χλωρίδα λέμε το φυτικό βασίλειο της κάθε χώρας.
106ί 107
σκληρά φυτά, βολβοί θαμένοι βαθιά στη γη) άπιαστη πανίδα*(μεγαλίτερα, δυνατότερα, ταχίτερα, άγρια, απειλητικά ζώα).
Η αντίσταση αυτή του καινούριου γήινου χώρου να δεχτεί τηφθορά που θέλει να του επιβάλει η ζωή της πρώτης ανθρώπινηςπερίσσειας, αλλά και η προσπάθεια του ίδιου του ανθρώπου νααποφύγει τη φθορά που κινδυνεύει ενδεχόμενα να πάθει από τοδιαφορετικό τολάχιστο από την κοιτίδατου φυσικό περιβάλλον,ματαιώνουν τη θρέψητου, γεννόντας στη θέση των καρπών τηναίστηση αυτής της αντίστασης ή αυτής της απειλής, που είναισυγχρόνως και μια θολή και απροσδιόριστη περιγραφή του φυ
της ατομικής σωματικότητας που τη συνοψίζει, είναι και αναγκαιότητα για την έκφραση, την αντικειμενική υποστάτωση τηςπνευματικότητας. Με τη διαφορά ότι η πνευματικότητα δεν είναισχέση μιας απλής ανθρώπινης σχέσης, αλλά ολόκληρης τηςανθρώπινης πολλαπλής σχέσης με τον κόσμο. Γι” αυτό και ηαπροσδιόριστη, διάχυτη και θολή ανθρώπινη αίστηση του κόσμου, που εισβάλλει μέσα στην ανθρώπινη πολλαπλότητα καιγίνεται ανθρώπινη συσπείρωση, δηλαδή ενότητα, χρωστάει, ευθίς αμέσως ύστερτ από το σχηματισμότης, να εκφραστεί προσδιορισμένη, συμπυκνωμένη και συνεκτική στο πρόσωπο ενοςσυμπτωματικά ψυχοσυγκεντρωτικού ατόμου, που αυτή τη στιγμήσικού κόσμου, που φοβίζει.
Ι ι , , . ιΑπό την αίστηση αυτή γεννήθηκε το θρησκευτικό φαινόμενο, μια διπλή θεωρία, αφενός φανταστική για την κατάστασητου αντικειμενικού κόσμου, αφετέρου πραγματική για τη φυσικήκατάσταση της ανθρώπινης πολλαπλότητας, που τακτοποιότανέτσι ώστε να αντιμετωπίσει τη φυσική αντίσταση και τη φυσικήαπειλή: Γενάρχες, Γυναίκες, Άντρες, Παιδιά.
'Ολες οι φυσικές ιδιότητες του ανθρώπου είναι ιδιότητες προσαρμοστικές στον κόσμο που μας περιβάλλει, μια σειρά νίκεςτου ανθρώπου πάνου σ” αυτόν τον κόσμο, υποστατωμένες όλεςστα διάφορα σωματικάτου όργανα. Καταγράφουν κλιμακωτά τησχέσητου μ“ αυτόν τον κόσμο, σαν ενέργεια που προβάλλεικάποιαν αντίσταση στη φθορά που θέλει να του επιβάλλει ηανθρώπινη ζωή. Ωστόσο είχαμε να κάμουμε μέχρι τώρα με έναγενικό και απροσδιόριστο ψυχισμό, που συγχεόταν με την ανθρώπινη σωματικότητα. Ενώ ο ψυχισμός, που δημιουργείται απότην αίστηση, είναι ψυχισμός ειδικός και προσδιορισμένος, ψυχισμός που ξεχωρίζει από τη σωματικότητα. Είναι η πνοή τοπνεύμα των προσώπων και των πραγμάτων του αντικειμενικούκόσμου και όχι αυτά τα ίδια τα πράγματα που εμποδίζεται οάνθρωπος να δρέψει. 'Ετσι γίνεται για λογαριασμότου το αφέ
δε μπορει να ειναι αλλο απο το γεναρχη, που φυσιολογικα, σανπροϋπόθεση, συνοψίζει τη σωματικότητα και την ψυχικότητατης φυσικής ανθρώπινης πολλαπλότητας. Χωρίς να αποκλείεταικαι η συμπύκνωσήτης σε ένα άλλο άτομο. 'Ετσι προκύπτει ηανεξήγητήμας μέχρι τώρα πραγματικότητα η κοινωνική ενότητα, που σχηματίζεται κάθε φορά από την αντίθεση του ανθρώπουμε τον κόσμο που τον περιβάλλει, αντικειμενικό και ανθρώπινο,που είναι μια ψυχική και πνευματική ενότητα, να κατασκευάζειπάντοτε τον εκπρόσωπότης. Κατά τον ίδιο τρόπο που η φυσικήενότητα κατασκευάζει το φυσικόν άνθρωπο. Και για ένα άλλολόγο ακόμη: 'Οτι το όργανο που εκφράζει την πνευματικότητα,είτε αυτή η πνευματικότητα είναι ατομική, είτε είναι ομαδική,είναι πάντοτε το ατομικό μυαλό ή η ατομική ψυχή. (Είπαμε σταπροηγούμενά ότι σ” αυτή τη φυσική διεργασία οφείλεται και οσχηματισμός του Κράτους).
Μ” άλλα λόγια, η πνευματικότητα γεννιέται σα στοιχειώδηεκδήλωση του ψυχοσυγκεντρωτικού ατόμου της παράλληλης καιδιαδοχικής ανθρώπινης πολλαπλότητας με την υποχρέωση ν"απλωθεί στην έχταση αυτής της πολλαπλότητας και να γίνειπνευματικότητα όλων των στοιχείωντης. ‹‹ Μ ' αυτόν τον τρόποκάθε πρόοδος στον υστερνό καθορισμό, φεύγοντας από την αΨτιμα τηἑ ανθρὡτττνηἑ σωμθττκότηταῷ Ύίνετατ ττνευματτκότητα προσδιόριστην αρχή, την ζανασμίγει επίσης με ένα αντίστροφοΗ αναγκαιότητα, κατόπιν, που θέλει την ανθρώπινη σχέση
μόλις γίνει ενότητα να εκφραστεί αντικειμενικά στο πρόσωπο
* Πανίδα λέμε το ζωϊκό βασίλειο της κάθε χώρας.
ΙΟ8
πλησίασμα επαναδρομικό, έτσι που, εκείνο που θα φαινότανστην αρχή αντινομικό: η βεβαίωση με επαναδρομική πορείατης αφετη ρίας κι ο υστερνός προοδευτικός καθορισμός συμπί
ΙΟ9
πτουν και είναι στην πραγματικότητα ταυτόσημα. ‹‹... (Πρβλ. λαδηι σε ένα σύμπλεγμα ηθικούς (προαιρετικούς) και νομικούςΗε8εΙ: Εοὲικ Π μέρος, σελ. 503. ννιεεοηεοηείι αει Εοἔικ Βἑιιη (οποχροωΤικομ9) ιςανονοἐ ποο ροθμιἔοον Την αΤομικη σομποριτῃὼό ννόῃςθ πρώτο βιβλίο σεχ, 57), φορά των κοινωνικών μελών στο εσωτερικό και στο εξωτερικό
Ο τρόπος τώρα όπως αυτή η πνευματικότητα του ψυχοσυγκεν Τηἑ ιςοινωνιαοΤοοα Η πραγμαΤωση ανΤὡν Των Κανόνων, σαντρωτικού ατόμου αναπτύχνεται στην έχταση του κοινωνικού συνό ποινωνιπων σχέσεων και σα σχέσεων με Τον κοσμο» αποκαιΐατλου αποτελεί την έκφρασήτης, που χρωστάει να ακολουθήσει τα σΤαινοι μιαν ιεραρχιιςη Κοινωνικη ΤακΤοποιηση› αναλογα με Ταστάδια που αναφέραμε στις σελίδες 22 και 78/ 79. Πρώτο, δε μπορεί ωοσικα και Τωρα κοινωνικα έργα Του καθενός.να μείνει στη ρευστή κατασταση της διεργασίαςτης μέσα στον Μια τακτοποίηση που τοποθετεί στην κορυφή της κοινωνιανθρώπινο νου, αλλά χρωστάει να εκφραστεί σαν Λόγος, λόγος κηο πμραμιδαἑ Το Γεναρχηι για Το έργο Τηἐ σονοιμισηἑ και Τηολαλιά, λόγος μιλιά, σαν προφορικός λόγος που αποτελεί την αναποιμονικηο οποσΤαΤωση€ Τοο κοινωνικού Ψοχισμοα ιςαθωουλική μορφή της πνευματικότητας. Γιατί σαν λόγος; Διότι η και για Την εκπροσώπηση Και Την καθοδηγηση Τομ κοινωνικούαντικειμενική υποστάτωση της ανθρώπινης σχέσης είναι η με σονολοα πραγμα που θα Τον προιπισοι με Τοοο ΤιΤλοο§ Τον Ιερέατουσίωση της αντικειμενικής σχέσης, δηλαδή η περιγραφήτης, και Τον ΙαΤρού› λέξειο Ταιαοσημοοι ποο σημαινουν Τον ισχηροπου δε μπορεί να είναι τίποτ” άλλο παρά λόγος, δηλαδή ανθρώ και Τον καθοδηγηΤη (Για περισσοΤορα σΤο έργοτμοιι «ΑνΤιΑι°πινη σχέση, όπως ετόμόχόνικα κιόλας σημαίνει η λέξη, που σθητική ›› σελ. 450451). Κατόπιν τοποθετεί τις γυναίκες και τααντννραφει όχεόιακα ή ηχητικα, πρόπαντόό ηχητικασ όταν ό παιδιά για το διπλό έργο της θρέψης και της διαιώνισης τουλόγος φτάνει να γίνει γλώσσα, την αντικειμενική πραγματικό ειδονο· Και Τελειπαιομἑ Τοοἑ Άνιιρεοι για Το διπλο έργο› οπισηἑιτητα. Και τέτια πραγματικότητα είναι και η υποκειμενική αν Τηιἐ ιςαΤαπολέμηση€ Τηι; αντίστασης του κόσμου στη φθορά πουθρώπινη σχέση. θέλει να του επιβάλλει η ανθρώπινη ζωή και τη μεταφορά των
Ηπρόσκαιρη, δεύτερο,αντικειμενική υποστάτωση αυτής της ολιιαρν της θρέψης μέχρι την ανθρώπινη κατανάλωση. Διότιυλικής μορφής της πνευμανικόνηταςσ που είναι, καθώς είπαμε, χωρίς αυτή την καταπολέμηση της αντίστασης του κόσμου καιΛόγος, είναι η γραφή : Μια δηλαδή αντικειμενική απεικόνιση χωρις αυτη τη μεταφορα Των αποΤελεσμαΤων ανΤη§ Τηἐ παΤαπο·αυτού που φανταζεται πως είναι ο κόσμος το ιμυχοσυγκεντρωτικό λέμησηἔ μέχρι την ανθρωπινη καΤαναλωση δε μπορει να νπαρξοιάτομο: ΕίδωλαΘεότητες, σερνικές και θηλυκές*, που προβάλ ζωη· « Η προμήθεια των αναγκαίων πραγμαΤων για Τη ζωη ειΤανελουν σα σύνθεση του αντικειμενικού κόσμου την ιεραρχική σύν πανια αομλια τον ανιρα··· Η γυναικα φροναζει Το σπιΤι Καιθεση της ανθρώπινης πολλαπλότητασν Αλλά την προβάλλουν καταπιάνεται με την ετοιμασία του φαγιου και των ρουχων, μακαθώς αυτη η ανθρώπινη πολλαπλότητα μπορεί να λύσει την γἶἶεἕειι νφαινεμ ραρει»> σημειώνει ρ Ένγιςελἐ σΤο βιβλιοΤον:
· · · · · · · ' ” λπ. ›› ια ένα πε ισσότε ο π οαντιθεσητης με τον κοσμο για τη θρειγη. Ειναι αυτα τα είδωλα ν« αταγωγη της οικαγενειαθ Κ > γ ρ ρ ρθεότητες υπόδειγμα αυτής της λύσης. Οπότε, με τη σχέση διδα χωαημενο σταδιρ της ανθρωπινηἔ εξελιξηθ πανρρ στη γη αποχής που αποκατασταίνεται ανάμεσα στο ιμυχοσυγκεντρωτικό ά ειἶινἶσσιον εἶειαζονμε εμεις τωρα· (Πρρλ· Αγγλιιςη Εκδοσητομο και την κοινωνίατου η αντικειμενική σχέση της Θεότητας σε · και 83)·μετουσιώνεται σε κοινωνική τακτοποίηση. Μετουσιώνεται, δη
τσι επουμε, κι αυτο εχει σημασια για τη γνωμημας, οτι* Ανιικαθρεφιιἔοννιαπό τα ένα μέροειιην πολλαπλἠιπαραλλιιλιι καιδιαδοχι η οριστική, τρίτο, η στατική αντικειμενική υποστάτωση τηςκη ανάπτυξη της ανθρώπινης σχέσης κι από το άλλο, την πραγματική σύνθεση ι ι ι ν Ιφσσσσῆσ ανθρώπινης πσλλσσλσσσσσ σσβσσσ ρσλσ έπαιζε πνευματικότητας, που παντοτε ειναι και θα ειναι πνευματικότητα
πρωτόγονες κοινωνιεςη γυναικα και λόγος ενός ψυχοσυγκεντρωτικού ατόμου, αποβλέπει στην
ΙΙΟ ΙΙΙ
κοινωνική τακτοποίηση. Είναι μια αντικειμενική σχέση που με δέντρο τον απλησίαστό καρπό. Και περνάει βαθμιαία από αλλητόυσιωνεται υποχρεωτικά σε υποκειμενική σχέση. Που μετόυσι λόδιάδόχες ολοένα ανώτερες αντικειμενικές υπόστατώσεις, πουωνεται σε ανθρώπινη ενότητα, που μετόυσιωνεται σε κοινωνικό βοηθάνε τον ηνθοωπο που ενεργεί να αποσπά απο τη φυση έτοτ_
τητα. Αφου, ομως, αυτός ο λογος υπόστατωθει πρόηγόυμενως μους ακατέργαστους, φυσικούς καρπούς. Για να καταλήξει προπρόσκαιρα σε γραφη. Μια γραφη που συνόιμιζει και απεικόνιςει, οδευηκσ στην ηαοανωνηςη σχέση κατ στα εργαλεία, αυτηυ τησ
που αποτελει το προσχεδιό αυτης της κόινωνικότητας. Κι αυτη σχέσηοτ που υποστατὡνουν το βαθμο της εξσυδυτέυτυσηυ τηςη κόινωνικότητα δεν εχει αλλο σκοπο κι αλλο προορισμό από αντἱστασηο του κόσμου στην ανθυὡπτνη θρέψη Η βαθμιαία αυτή
την ονομετωπιοη τοο 'ςοομοο για τη θρέψη· Για τοοτο> οοο κι προοδευτική εξουδετέρωση της αντίστασης του κόσμου στην προ
αν την ονοοωπινη οοοπειρωοη οπαγορεψε η οοοτηοη τοο ανο σπάθεια του ανθρώπου να τον φθείρει για τη ζωήτου αποτελείΚειμενηςοο ποσμοο ποο πηρε τη μορφη του Θεού, οίοπη η σοσπει ουσιαστικά αποδώ και στο εξής την ιστορία της ανθρωπότητας
ρωση οεν είχε άλλο σκοπο παρά να βάλει σε λειποοργἰο την πάνου στη γη. Και η γνώση δεν είναι τίποτ ” άλλο παρά η προοδευ
ανηπειμενιπη σχεση τηἑ ζωηἑτ πσο οδηγησε στη οημιοο ριίἰσ τική καταγραφή της αντίστασης που παρουσιάζει το φυσικό περι
Τηἑ σνθρὡπινηἐ σωμαηκοπηπσἑ Στην πρσγμσηποπηπα δεν προ βάλλον του ανθρώπου στη φθορά που θέλει να του επιβάλει ηφτάνει να γίνει τίποτε άλλο αυτή τη στιγμή παρά μια κοινωνική συντηρηση και ·η ανάπτυξη της ανθρώπινης ζωής, καθώς και η
τακτοποίηση, ποο ενώ η ίδια περιγράφει τον κοσμο σύμφωνα με καταγραφή του τρόπου μ' αυτόν που ο άνθρωπος εζουδετερώνειτη συγκρότησήτης, της παραμένει και θα της παραμείνει η εν αυτήν την αντίοτασῃ_
τύπωση ότι δημιουργήθηκε και δημιουργείται από τον κόσμοπου περιγράφει ή μάλλον ότι δημιουργήθηκε απ ” αυτή την περιγραφή. 'Οτι ό λόγος του γενάρχη ή του ιμυχόσυγκεντρωτικούπροσώπου είναι Λόγος θεόπεμπτός. Είναι ακριβώς η στιγμή όπουό άνθρωπος αρχίζει να βλέπει τον κόσμο και τα πράγματα αυτούτου κόσμου ανάποδα, όπως μέσα σε ένα φωτογραφικό θάλαμο.
Αλλ” αυτ ' ακ ι ώ τ στι ' που υσικ ' ανθ ώπιν πολ .Ι η ρ β .ς η Ϊμη) .η φ η ρ Η υποστάτωση του ιμυχισμού και τωρα της πνευματικότητας
λαπλοτητα συγκρότειται με βαση αυτη τη συναιστηματικη περι , | , , , .. , , , , , γινεται από μια πραξη που ισοδυναμει με την ιδια τη σχεσητου.
γραφη του κόσμου, το περιεχομενο αυτου του Λόγου που ειναι η , , , , ., , , , Στην περιπτωση του Λόγου, που ειναι η μορφη που πηρε ό φυ
εξόυδετερωση της αντιστασης του κόσμου για την ανθρωπινη . . η . ., | , τ Ι 7 χισμός, σαν πνευματικότητα, η πραξη που καταγραφεί την αντι
θρεφη, σουρωνει ολοκληρο στην ομαδα τους αντρες που επι . . ν ν
, 3 , γ 3 | , σταση του φυσικόυ κοσμου στον ανθρωπο και υποστατωνει τηφορτιστηκαν απ αυτό το Λόγο γι αυτη την εξουδετέρωση. Η
τ τ Λ _ τ _ νίκη του ανθρώπου καταπάνου σ“ αυτόν τον κόσμο δυναμικά,ενοτ τα που αποκαταστ ι ειο ο του υ . ν . . .
η ' τ τ α ν γοο του εναρχητη Ψ χο πρόσκαιρα, με ειδωλα θεότητες και στατικα με την κοινωνικησυγκεντρωτικού ατόμου γενναει μια καινουργια σχεση. Γενναει τακτοποίηση πήρε το όνομα Τέχνη, από τα αρχαία ρήματατην αντικειμενική σχεση των αντρων με τον κόσμο, που λει . | . . . ν Θ .
τικτω και τευχω που σημαινουν, το πρωτο, γενναω επι αν ρωτουργει σαν εξού ετερωση της αντιστασης των φυσικων όρων πωνυ και το δεύτερο, νεννάω επί ηρανμἀτωνγια την ανθρώπινη θρέψη. 'Εχει αρχικά αυτή η σχέση εκδήλω Η πράξη της τέχνης ξεκίνησε οοχηοοχη με τη μορφη ηοο
ση και υποστάτωση στοιχειώδη: Ενα ροπαλο που σηκωσαν οι είχε στη βασικη οποκειμενηςη σχέση της ςωηο σωμσηκέο
ενεργητεο αυτης της σαίεσηει για να σκοτωσουν η να πιασουν Έο κινήσεις και άναρθρες κραυγές του σερνικόύ, που αναπαράσταιατιθασό ζωο η μια πετρα για να τιναξόυν από τό πανυψηλό ναν τη σεξουαλικη πράξη) ντο τη νοητεία και την εξουδετέρωση
Η πράξη τικ τέτνιιε
112 ιιε
της αντίστασης του θηλυκού σ” αυτή την πράξηι η άντίστροιρρβ την προστασίατου: ένα βόδι, ένα κριάρι, ένα άλογο, ένα βράχο,ποιἶ εσημαινε μια ιςάπριά ιρθρρά του πάθηιικρύ σιριχεἰθυ στη ένα ποτάμι, ένα βουνό κλπ., ενώ, κατόπιν, όλ“ αυτά τα αντικείσχεἶη_ και ἶίου Τωρα Οι κινηάριἑ άριέἑ Υινρρνιάι άπό ένσιιχτσ μενα γίνουναι πραγματικήτου θρέψη και πραγματικήτου προχάρρθ κάι Οι άνάρθρρἑ Κράρχέἑ χινάρνιάι ιράχράδβ γιά ιη Υθη· στασία. Άρα καθαγιάζει ίσον υποτάζει.ιι: ιγίνεφαι κἐγθώωηεἱπα εα (Ζην σηέισσρροπιαάξχεσησενοτὲγταέ πουι με τη άχεση διδαἔηἑ απο
σελίδα ›| 9 τη ατσμικη πρ|αξη| α μετουσιω ει σε'κοινωνικη σχεση, α γινει› ι η οη εια καποιου υλικου αντι δηλαδη πράξη ολων των κοινωνικων μελων η τολαχιστο ολων
κειμενρν τσ η ιδιά η άνιιληινη της κυριαρχίας του κόσμου πάνου εκείνων των στοιχείων που εσύμπραξαν για να γεννηθεί αυτή ηστον ανθρωπο είναι συγχρόνως και αντίληψη υποταγής αυτού πράξη, γεννάει ακόμη δύο άλλες τέχνες, τη γλυπτική και τητου κοσιτξον από τον άνθρωπο _ που σήκωσε ο άνθρωπος αυθόρ ζωγραφική, που υποδείχνουν, παρασταίνοντας αντικειμενικά τομηιά άπο ιη Υη χιά νά σκοτώσει ή να πιάσει κάποιο ζώο ή για λόγο, τον τρόπο της καταγραφής και της υποταγής της πραγμανα ριξει από το δέντρο κάποιον απρόσιτο, στη σωματικότητά τικότητας από την τέχνη με τη συνδρομή του εργαλείου: 'Ενατου καρπό, υποτάζοντας μ” αυτόν τον τρόπο τον κόσμο για τη ρόπαλο μπηγμένο στη γη, η χάραξη ενός δέντρου, το σχέδιοθρέινητιρρ Η πράξη, δηλαδή της τέχνης, που ξεκίνησε σα γοη ενός ζώου, ενός ποταμιού και διάφορα άλλα σημάδια που οδητεια, στην περίπτωση της υποταγής του κόσμου υποστατώνεται γούσαν στις πηγές της διατροφής του ανθρώπου ή βοηθούσαντελικά σε ένα αντικείμενο που συμπυκνώνει μέσατου, σαν κατα γενικά ιη ιινηιιηι άιιωἐ ιά ράβδιά με ιιἑ άχισμέέ των άρχάιιρνχράιρητ την αντίθεση του ανθρώπου με τον κόσμο, καθώς και τον Γερμάνὡλ/› Τά κομπιάσμἑνά Κρρδάνιά των Περρνβιάνὡιϋ τά μπά
νυ ατα των Αυστ αλέζων τα περιδέρια από κοχύλιατροπο οπως εξουδετερώνει την αντίθεση, οπότε, σα σχέση, λει ἶ στούνια μη ίμ ρ ,
ιρρρχει στο άἔηἑ σά σχεσηισορροπια, σα σχεσηενοτητα.Ετσι η τεχνη (η Τεχνη χρηιειά, προς το παρόν), ξεκινόντας
των Ιροκεζων. Και κατοπιν η απεικονιση των φυσικών δυνάμεωνμε ανθρώπινες μορφές που καθαγιάζονταν κι αυτές, σα νάταν οι
| ί ί ' · ίδιες αυτές δυνάμεις προσωποποιημένες θεότητες, και των ζώων,άἔεχωρισιά με καποια εργαλεια, προσθετει στο ενεργητικότηςτην πράξη Τον χειρισμού αυτών των εργαλείων που, συνοδεύοντας το χορό και το τραγούδι, τις δύο πρώτες μορφές τέχνης με Τορυθμικό κροτάλισμάτους, γίνουνται μουσική, μια τρίτη μορφή ] ›
ιέχνηέι που καθαγιάζει και θεοποιεί κάθε ζωντανό ή άζωο αντικειμενο που χρησιμεύει στον άνθρωπο για τη θρέψητου ή για* Αν αν ' Ι · ·φ ταστουμε τον πρωτογονο ανθρωπο διπλα στη θάλασσα, που σε μια
σαν πρόσθετων θεοτήτων, που θυσιάζονταν, όταν αφίνονταν ναπιαστούν και να καταναλωθούν για την ανθρώπινη θρέψη καιανασταίνονταν όταν ξαναπαρουσιάζονταν στη φύση παρόμοιααλλα ζωα. (Πρβλ. τα έργαμου : Αναγκαιότητα της Παραγωγής σ.
114/ 115 και υποσ. ¬ Η Διαλεχτική των Νομικών Κατασκευών σ.
4Ι και επόμενα.
στιγμη. όταν αμέριμνοι ή με θαυμασμό την κοιτα, αυτή Θεριεοει. Σαστισμενος 'Ολες, όμως, οι εκδηλώσεις της τέχνης είναι, καθώς εδειξαή φοβισμένος τραβιέται πηδηχτά και με άναρθρα επιφωνήματα προς τα πίσωγια να αποφύγει το Β έἐιιιο τί τον καταποντισμότου. Αλλα βλεπει ότι Τα
με, Λόγος: Αναπαράσταση φανταστική ή πραγματική, συναιατικ ' ί διανο τική με την ανθρώπινη σχέση, δηλαδή τονκὲῖἔτά νπρχωρράν ιςάιεἔεθαρρεύειι νσμίζοντας ότι αυτό χρωστιέται στα πηδή στημ η η η
'ζω ὀς(ἐζὅ:ἑῖΞωνημαἔα_το"·δΙἶαι ξαναπἐιηἱιιάἔειι Ὁιιωέ η θάλασσα ἔανάρχε ψυχισμό ή την πνευματικότητα τώρα, της αντίστασης που προ ςμας αναπ α ' ·· · · , , , ,
η εικαιη α ασσα ξαναυποχωρει' Κι αυτο επί" βαλλει η αντικειμενικη πραγματικοτητα στην προσπαθεια τουναλαμβἀνεται μέχρι τη άτιχμη που συμπτωματικά, όπως συμβαίνει συνήθως,
θ ώπου να τ ν θεί ει καθώς και του τρόπου όπως εξουδετέτα κυματα καταλαγιάζουν. Έτσι εδραιώνεται η πεποίθηση στον πρωτόγονο αν ρ η φ ρ ›ά θ ' ' · · · Ι ι Ι τ ίν ρωπο, οτι ο χορος και το τραγουδι ειναι δυο τιριιἔειι; που εἔευμενιζουν. ρωνεται αυτη η αντισταση και μετατρέπεται σε κοινωνικη ταστην πραγματικότητα υποτάζουν, το θείο, πο ' Θ ιλ , , , , , ,
Ὁ ειναιη α ασσα' κτοποιηση. Και ο λογος αυτος φτανει με τον καιρο να γινει
ΙΜ ιι5
λοαοἐ τηἔ σχέσης της κατασκευής και του χειρισμού του εργα ζωγραφικό σχέδιο ή πρόπλασμα, για να μπορέσει να γίνει χορός,λειου που συναπτεται με τις τέχνες που του προηγήθηκαν. Ειναι ζωγραφικός πίνακας ή γλυπτό έργο. Να γίνει μουσική γραφή γιαεοΚολο› εαομἑνωἑε να μαντέιγουμε με ποιο τρόπο ο ψυχισμος να γίνει μουσική εκτέλεση. Να γίνει συγγραφή λογοτεχνικού ήπνευματικότητα και Λόγος, μετουσιώνοντας τον ήχο από τη μου θεατρικού έργου, για να γίνει αναγνωση ή θεατρική παράσταση.ομςη· Και Το Τραγούδι σε προφορικό λόγο και το αντικειμενικό Να γίνει επιστημονική μελέτη ή γραμμικό σχέδιο, για να γίνεισχεδίασμα του λόγου από τη γλυπτική και τη ζωγραφική σε οι διαφορες χρησιμότητες.γραφτο λόγο, έγινε λόγοςλαλιά, λόγοςμιλιόι και μιλια γραφτή, Και προδιαγραφουν, τρίτο, αυτές οι δύο αναγκαιότητες, το τιμε ποιο τρόπο έγινε γλώσσα. (Η μιλιόι από το ομιλία, τον όμιλο), θα καμοομε και πώἐ θα το καμρνμα προδιαγραφρνλθ Τέλοῷ Έη
Μο ί ' ι × στατική υποστάτωση του λόγου: σα χορού, σα ζωγραφιας, σανο που για να φτασει ο ανθρωπος στην αλφαβητικη γραφήχρειαατηκε ενα πρλἰ μακρί προπαραοιςεοοστικό σϊἀδιος που Το γλυπτού, σα μουσικής εκτέλεσης, σα λογοτεχνικού βιβλίου, σα
θεατρικής παραστασης σαν υποστατωμένης υλικα χρησιμοτηαπεικονἰζοον εμφανέστατα η προϊστορία της γλυπτικής και τ' > α 3 π | 'ζωγραφικής, καθως και οι διάφορες μορφές του φαινομένου τη τας, που η εκτελεση και η καταναλωσητους, με τη χρησητουςΙ ν ς . ιτεχνης γενικα που προηγήθηκαν από την αλφαβητική γραφή η με το θεαμα, το ακροαμα και το διαβασματους τα μεταβαλλει
_(Πρβλ ΤΟ έργομου ΑντιΑισθητική σελ, 117/ 1 18) . σε κοινωνική τακτοποίηση ή ανθρώπινη σωματικότητα και πολΗ ί ' · · λαπλότητα αυτής της σωματικότητας.επιοῖημη που εξεταζει και μελεταει την αυθόρμητη αν
θρώπινη έκφραση με λογο και με έργο είναι η Αισθητική· Ανα Αλλα για να πραγματοποιηθούν αυτές οι αντικειμενικές υποστατώσεις του Λόγου, δυό φορές πρόσκαιρα, με τον προφορικόκαλό ί ' | Ιπτει και παρουσιαζει τους νομους του γιατι ο ανθρωπος
εκφράζεται αυθόρμητα με λόγο και του γωπί αυτό Το λόγο χρω_ λόγο και με τη γραφή και τρίτη φορα στατικα, με το έργο, οίδιος ο Ψυχισμόςλόγο μετουσιώνεται, καθώς είδαμε, σε πράξηοοταεμ και παλι αυθόρμητα, να τον υποστατωσει αντικειμενικά
να τονε κάμει, δηλαδή, αντικείμενο, δυο φορές πρόσκαιρα, μέ δύναμη που πήρε το γενικό όνομα Τέχνη.Η συμμόρφωση του ανθρώπου μ” αυτές τις αναγκαιότητεςτον αροφορικο λογο και με τη γραφή, και μια φορα στατικα, να
τονες καμεα οηλαοἴμ ερΎρ› τηρόντας ορισμένους κανόνες, πουπηγαζουν απο δυο φυσικές και ιστορικές αναγκαιότητες: Μιαν
αποτελεί το περιεχόμενο του λογικούτου, όπως και συνέχειααποτελεί το περιεχόμενο της διδαχής. Ενώ η μη συμμόρφωσήτου προσδιορίζει τον ανθρωπο που δεν είναι καλα στα μυαλάαναγκαιότητα τεχνικής, δηλαδή μορφής, και μιαν αν '
περιεχομὲνοι›_ αγκαιοτητα του. Και επειδή ακριβως όλη αυτή η διαδικασία της έκφρασηςΟι αναγκαιότητες αυτές προδιαγραφουν μια για πάντα πρῶ_ γίνεται φυσικα, γι“ αυτό και η Αισθητική, που μελεταει αυτό το
ί ί ενο και το ελεταει ια ν” ανακαλύψει τους νόμους πουτο, το τι θα πούμε και πώς θα το πούμε, προδιαγραφουν μ” αλλα φαινομ μ Υτο διέπουν, είναι επιστήμη.
| ι
λογια Έην ολική μορφή του λόγου από τη διανοητική σύλληψήτοαἑ μεχρι Και τον προφορικό λόγο, που, από αιτία την πολλαπλοΐητα τηε ανθρώπινης σχέσης, μετουσιώνεται κοινωνικα σεγλωσσα.
Προδιαγραφονν δεύτερο, το τι θα γραφουμε και πος Θα το Ο οργανωμένος Λόγος και η ΕργασίαΎραλμοομει προδιαγραφουν την πρόσκαιρη δυναμική υποστάτωσητου λόγου, που είναι η γραφή :
(Ο Λόγος, πριν να γίνει ο,τιδήποτε, χρωοταει να οποστατωθεί 'Ολες οι υποστατώσεις της Τέχνης και της Γραφής, που οδήπροηγοομενωἑ αντικειμενικά σε γραφή: Να γίνει χορογραφία, γησαν στην αλφαβητική γραφή του Λόγου, βοηθούσαν ταυτό
116 ιιτ
χρονο και στη μεταφορά μέχρι την ανθρώπινη κατανάλωση
αἔθπ
στήμης στα διάφορα σύνεργα και εργαλεία, που αποκατασταίνουν σε κάποιο βαθμό το καθένα την ενότητα ανάμεσα στοντοιμων, ακατέργαστων, φυσικών τροφών. Πέρασαν χιλιάδες χρο 7 9
νια έτσι. Στ αυτή την περίοδο αναφέρουνται, επίσης, εργαλεία ανθρωπο Κατ τον κόσμο (Τήν τέχνή αυτή τήν Ονομασαμε Υλτκήόττωἐ το λιθάριι το πέτρινο τσεκούρι, η ανακάλυψη της φωτιάς τέχνη για να την ξεχωρίσουμε από τις τέχνες που μετουσιώνουν
κατι Κατόπιν, ΤΟ τόξο και το βέλος και αλλα Μικρές, μικρές τις αντικειμενικές σχέσεις του ανθρώπου σε κοινωνική τακτοανακαλύψεις που, με την ποσότητάτους, βάζουν τον άνθρωπο ποίηση και που συνηθίζεται και ονομάζουμε καλές τέχνες). Καινα κάμει ένα αποφασιστικό πήδημα προς την ποιότητα της παρα γεννήθηκε, πέμπτο η πράξη της εργασίας, που είναι η ίδια η
Υωνήέ Το κάθε εργαλείο, έστω κι αν βοηθαει απλώς στη μειαφςμ Τέχνη όταν λειτουργεί σα σχέσηισορροπία, σχέση ενότητα μερά μέχρι την ανθρώπινη κατανάλωση έτοιμων, ακατέργαστων, τον κόσμο, ὐστερή από τήν υττοστατωσή τήἑ ετττστήμήἐ σε έναφυσικών τροφών, όπως συνέβαινε κατά το πλείστο σ> όλη την σύνερνο ή σε ένα εργαλείο ντα τήν παρανωνή τήἐ ἔωήἐ
Απί τη στιγμή δηλαδή που αναφαίνεται το εργαλείο (και τοπροπαραγωγική περίοδο, είναι σα να παράγει αυτές τις τροφές ι ιε αλείο υποστατώνει αντικειμενικά κάθε φορά μια ποσοστιαίακι αυτο το βλεπουμε ολοφάνερα, όταν ο άνθρωπος φτάνει να Ιαν
ημερώσει τα ζώα που πιάνει, οπότε φτάνει στη χτηνοτροφία και εξουδετέρωση της αντίστασης του κόσμου στην ανθρώπινη θρέστην καλλιέργεια της γης, φτάνει, δηλαδή, στην αληθινή παρα ψητ, επομένως την αποκατάσταση ισορροπίας στη σχέση αντί
θεσ ανθρώπου και κόσμου του ολοένα σχηματιζόμενου παραγωγή. Στα χέριατου δεν έχει τίποτ” άλλο παρά ένα φυσικό ερ ήγαλείο, όπως και πριν, που τονε βοηθάει να μεταφέρει μέχρι την γωγικού φαινομένου), η Τέχνη λειτουργεί σα σχέσηισορροπίακατανάλωσήτου φυσικές τροφές. σχεσηενότητα αυτών των φυσικών στοιχείων. Οπότε μετατρέ
Το παραγωγικό φαινόμενο προκύπτει από τη συμπύκνωσητου ιμυχισμουπνευματικότητας αυτής της προπαραγωγικής αν ·
πεται τελικά σε σχέση και πράξη χειρισμού του εργαλείου γιατην παραγωγή της ανθρώπινης ζωής, μετατρέπεται σε εργασία.
θρώπινης δραστηριότητας. Κι ο ψυχισμόςπνευματικότητα αυ Ο ανθρώπινος ψυχισμός, περνόντας διαδοχικά από μια σειράδ αντικειμενικές και υποκειμενικές σχέσεις και πράξεις, έφτασε,τήέ τήἑ Ραστήρτότήταἐι που δεν έχει φτάσει ακόμη να γίνει
γνώση (τώρα μόνο ο άνθρωπος αρχίζει να γνωρίζει τα πράγματα)Η
ειτανε όλα τα ειδη τεχνη που προηγήθηκαν και που οδηγούσαν στατωνει αντικειμενικά αυτη τη σχεση, να γινει εργασια η δου
με αναπόφευγη αναγκαιότητα στον οργανωμένο λόγο. Έτσι τη λταστιγμη αυτή από την ενότητα όλων των τεχνών, που εγέννησε ηπροτταρανωγικἠ εποχή, της μιας πιο σύνθετης από την άλληαπο τή συμττύκνωσήτους γεννήθηκαν η ποίηση και το θέατρο,
σα σχέση του ανθρώπου με τον κόσμο και σαν πράξη που υπο
Κοντολογίς η πράξη της εργασίας έφτασε να αγκαλιάζει καινα χαρακτηρίζει με την έννοιατης κάθε σωματική κίνηση που
Ώ
αποβλέπει στην οριστικη ακομα και στην προσκαιρη αντικειμεπου αποτέλεσαν το εκκολαπτήριο του οργανωμένου λόγου και ντκή υττοστατωσή του Ψυλτσμούι που είναι τώρα πνευματτκή κατης πράξης που τον υποστατώνει αντικειμενικά. ταγραφή και οργανωμένος Λόγος. Κι αυτό το κάνει πάντοτε με τη
'Ετσι γεννήθηκε, πρώτα, η αποτύπωση σε λόγολαλιά, λόγο συνοδεία κάποιου εργαλείου, που συμπυκνώνει μέσατου την πνευ
λ ί λ ί ' ματική καταγραφή του ούτινος μέλλεται να πράξει ο χειριστήςμι τα και μι ια γραφη τικ κάθε σχέσης του ονορώποο με τονκόσμο. Γεννήθηκε, δεύτερο, η τέχνη του λόγω), που μεῖοησίωνε ' του. Χωρίς να αποχαρακτηρίζει τις άλλες πράξεις, ούτε να θίγειαυτή την αντικειμενική σχέση σε κοινωνική τακτοποίηση. Γεννήθήκει τρίτοι Ο λόνοἐ που Καταγράφει την κάθε νίκη του αν , _
* Θα εχει καταλαβει ο αναγνωστης, οτι με τη λεξη θρειμη δεν εννοούμε μονο τηνθ ώπου πάνου στον ' ' · ·Γρ κοσμρ για τη θρεψη› γεννηθη κε η επιστήμη κατανάλωση και την αφομοίωση των τροφών, αλλά και την ικανοποίηση κάθε
Εννη ηκε, τέταρτο, η Τεχνη που 0πΟΟ'°Εατωνει το λόγΟ της επι ανάγκης του ανθρώπου για τη συντήρηση και την ανάπτυξη της ζωήςτου.
την αποστολή της κάθε πράξης, που ενσωματώνει στην έννοιά
Ιἰδ ί 119
της: Εργασία, λοιπόν, η πράξη της θρέιμης. Εργασία η πράξη αυτή με τους φυσικούς δεσμούς ανάγεται στην αναγκαιότητα, ητης σεξουαλικής επαφής. Εργασία η πράξη της κύησης. Εργα συνέπεια, που είναι το παραγωγικό φαινόμενο, για να υπάρξει,σία η πράξη της κάθε τέχνης για το σχηματισμό της κατάλληλης να έχει ανάγκη να διατηρήσει τις προϋποθέσεις που το γέννησανκοινωνικότητας. Εργασία η τέχνη για το σχηματισμό του λόγου και να μη μπορεί να λειτουργήσει χωρίς αυτή τη συνεργασίακαι της γραφής. Εργασία η τέχνη της διδαχής του λόγου και της τους.τέχνης. Εργασία η τέχνη της κατασκευής του εργαλείου. Είναι η στιγμή όποθ η Τέλνητεργασἰίλ αυτή που δαμάίζει τονΕργασία, τέλος, κάθε απαραίτητη φυσική ή κοινωνική ενέργεια αντικειμενικό κόσμο για τη θρέψη, χωρίζεται οριστικά από τηντου ατόμου μέσα στο κοινωνικό σύνολο. Και για τον πρόσθετο τέχνηγοητεία, που με τις διάφορες μορφές που πήρε κατά τηνλόγο ακόμη, ότι εφεξής όλες αυτές οι πράξεις δε μπορούν να εξέλιξήτης προς το φαινόμενο της παραγωγής (το χορό, το τραλειτουργήσουν χωρίς τη συνδρομή ενός έμμεσου ή άμεσου ερ γούδι, τη μουσική, τη γλυπτική, τη ζωγραφική, την ποίηση καιγαλείου. (Ένας και αδιαίρετος είναι ο ανθρώπινος ιμυχισμός και το θέατρο), αποδείχτηκε ανίκανη να επιτελέσει αυτό το έργο.κάθε μεταμόρφωσήτου τον αφορά πάντοτε ολόκληρο). Και όχι μόνο τούτο, αλλά απογυμνώθηκε από την κύρια αποστο
Ασυναίσθητα, χωρίς ο άνθρωπος να το επιδιώξει και να το λήτης να καλλιεργεί ανθρώπινα συναιστήματα για την καλόρυαντιληφθεί, όλες αυτές οι ενέργειες, που λίγο πρωτίτερα αποτε θμη λειτουργία των ανθρώπινων σχέσεων. Το έργο αυτό το ανάλούσαν φυσικούς δεσμούς και σχέσεις και πράξεις φυσικές του λαβε καθολοκληρίαν ο λόγος του παραγωγικού φαινομένου, οκάθε ανθρώπου με τον κόσμο και με τον άλλον άνθρωπο μετα πεζός λεγόμενος λόγος (η επιστήμη και η λογοτεχνία), που κύτρέπουνται σε δεσμούς και σχέσεις και πράξεις εργασίας. ριο έργο έχει, πρώτο, να καλλιεργεί την κατάλληλη διανοητικόΜετατρέπουνται δηλαδή σε ιδιαίτερες ασχολίες ορισμένων ατό τητα των ατόμων για την κοινωνική τακτοποίηση των παραγωμων που εξυπηρετούν το κοινωνικό σύνολο. Και η παράλληλη γικὡν κοινωνιών, καθώς αυτή υπαγορεύεται από την ανάγκη νασύμπραξη των κοινωνικών στοιχείων τώρα μετατρέπεται και πά αντιμετωπιστεί ένας εχθρικός ή τολάχιστο ένας αντίπαλος, αλι, αλλά μετατρέπεται σε συνεργασία εργασιακών σχέσεων, όπου πλώς, κόσμος και, δεύτερο, να βάζει σε λειτουργία τις καθαράη καθεμιάτους ή κατά ομάδες εκπροσωπούν κάποια από τις δι παραγωγικές σχέσεις. Δεν έμεινε στις καλές λεγόμενες τέχνεςάφορες πρώην φυσικές και τώρα κοινωνικές λειτουργίες. Η οι παρά να είναι μόνο τέρψη, αίστηση που συνυπάρχει με κάθεκογένεια, η φυλή, η ράτσα, η θρησκεία, η τέχνη, η γλώσσα, το αναγκαιότητα. Το γεγονός, λοιπόν, ότι το παραγωγικό φαινόμεέδαφος που αποτελούν και συγκροτούν την καινούργια κοινωνι νο αποτελεί τη συνέπεια των καλών τεχνών, αυτό σημαίνει ότι ηκότητα, είναι και εργασιακοί δεσμοί, εργασιακές σχέσεις και η αναγκαιότητατου δεν μπορεί να στερηθεί την τέριμητους. Πράκοινωνικότητα που προκύπτει από τη λειτουργίατους είναι συ γμα που αποδείχνει τη χρησιμότητάτους.νεργασία. Και θα συμβαίνει τούτο το παράδοξο: Σ” όλη τη διάρ Αλλά το γεγονός ότι ο λόγος όσο και η εργασία είναι συνέκεια της λειτουργίας του παραγωγικού φαινομένου, ενώ όλοι οι πειες των καλών τεχνών αυτό θα πει ότι τις έχουν απορροφήσεικοινωνικοί δεσμοίείναι και γίνουνται συνεργασία, επιμένουν να μέσατους. Τόσο ο λόγος όσο και η εργασία εκφράζονται μεσυμπεριφέρουνται σαν φυσικοί δεσμοί, ακόμα και εκείνοι που τέχνη ! Και κάτι περισσότερο: Οι καλές τέχνες, σαν προϋποθέεπρόκυψαν σαν συνέπειες από τη λειτουργία του παραγωγικού σεις του λόγου και της εργασίας, είναι υποχρεωμένες να εξακοφαινομένου, όπως έξαφνα οι δεσμοί του έθνους και της πατρίδας. λουθούν να υπάρχουν και να λειτουργούν για να μπορεί να υπάρΑλλ” είπαμε: Από τη στιγμή που γεννήθηκε η αίστηση, σαν χει και να λειτουργεί το παραγωγικό φαινόμενο. Του ανανεώνουναποτέλεσμα της αντίθεσης του ανθρώπου με τον κόσμο, ο άν και του προσφέρουν κάθε στιγμή την καλλιτεχνική ψυχήτους,θρωπος συνεχίζει να βλέπει τα πράγματα ανάπόδα. Η συνεργασία που τόσο χρειάζεται η σκληρή πραγματικότητα. Ο λόγος απο
120Δ ιει
χτάει ολοένα κίνηση και ευλυγισία, αποχτάει μουσικότητα, ει ή για να το πούμε με έκφραση δικαιολογική, με νομική έκφραση,καστικότητα και πλαστικότητα. Οι κατασκευές του ανθρώπου, με τις υπάρχουσες σχέσεις ιδιοχτησίας, όπου στο εσωτερικόγια να πουληθούν, γίνουνται ωραίες, προσφέρουν, δηλαδή, με τα τους άπλωναν οι δυνάμεις αυτές την ενέργειάτους μέχρι τότες.σχήματάτους τέρψη, που είναι η κύρια ιδιότητα των καλών Από εξελιχτικές μορφές των παραγωγικών δυνάμεων, που είτανετεχνών. αυτές οι σχέσεις, καταντούν εμπόδια αυτών των δυνάμεων. Τότε
Και τώρα ας ιδούμε πώς αντιμετώπισε το παραγωγικό φαινό ανοίγει μια περίοδος κοινωνικής επανάστασης. Η αλλαγή πουμενο ο Μαρξ : πραγματοποιήθηκε στην οικονομική βάση, αναστατώνει, μπορεί
ι ι με τρόπο αργό, μπορεί με τρόπο γρήγορο, όλο το κολοσσιαίουπερσυγκρότημα. 'Οταν έχουμε υπόψι μας τέτια αναστατώματα,χρωστάμε πάντοτε να ξεχωρίζουμε το υλικό αναστάτωμα, τη
Οι νόμοι λειτθυργίαςι μεταβολή των παραγωγικών οικονομικών όιρων που 'την εξακριβωνουμε πιστα με τη βοηθεια των φυσικων επιστημων απο
του παρτχγωγικου φίχινομενου όλες τις ιδεολογικές μορφές, δικαιολογικές, πολιτικές, θρησκευτικές, καλλιτεχνικές ἠ φιλοσοφικές, που με δάφτες οι άνθρωποισυνειδητοποιούν αυτή τη σύγκρουση και την αποτελειώνουν.
Βασικός νόμος του μαοςισμσα τταοαμένει ο γνωστός κσινωνι“ 'Οπως δεν κρίνουμε ένα άτομο σύμφωνα με την ιδέα που έχει γιακός νόμος, που διατύπωσε ο Μαρξ στον πρόλογο του βιβλί0υ τον εαυτότου, έτσι δεν κρίνουμε και μια τέτια αναστατωμένητου : «Συμβολή στην Κριτική της Πολιτικής Οικονομίας». Ο νό εποχή σύμφωνα με τη σιινειδηση που έχει ιπ ιδια άρτήσ της
μας αυτός στην σλσκλιιρτοτική”τοο οιατοτιωστι έχει ως εςἠςτ αναταραχήςτης. Χρωστάμε απεναντίας να εξηγήσουμε αυτή τη«Κατά τη διάρκεια της κοινωνικά συντελούμενης παραγωγής συνειδησιι με τις αντιφάσεις της νχικἡά ζωής, με τη σύγπρρνστι
της ατταρςήςοτσαςτ σι ανθρωποι έοχοονται σε σχέσεις καθσοι” που συντελείται ανάμεσα στις παραγωγικές κοινωνικές δυνάμειςσμένες, αναγκαίες, ανεξάρτητες από τη θέλησήτους, σχέσεις και τις παραγωγικές σχέσεις. Ένας κοινωνικός σχηματισμόςτταραχωχτκέςι που αντιστοιχούν σε ένα καποιο βαθμο ανατττοςης δεν εξαφανίζεται ποτέ, πριν ν ” αναπτυχθούν όλες οι παραγωγικέςτων παραγωγικώντους δυνάμεων. Το σύνολο αυτές οι παραγωγι δυνάμεις, που μπορεί να χωρέσει, ποτέ νέες και ανώτερες παρακές σχέσεις αποτελούν την οικονομική οσμή της κοιντοντας> την γωγικές σχέσεις δε μπαίνουν στη θέσητου, πριν οι υλικοί όροιπραγματική βασητ σττοο ττανοατης ετναι χτισμένο ένα αλλο σοχ“ της λειτουργίας αυτών των σχέσεων να επωαστούν μέσα στα ίδιακρότημα δικαιολογικό και πολιτικό, ένα υπερσυγκρότημα πνευ τα σπλάχνα της παλιάς κοινωνίας Γι= αντό και τι ανθρωπότηταματικο, που, με τη σειρατου κι αυτό, υπαγορεύει αντίστοιχες με βάζει ιιπρΟστά_τιιιι μόνο προβλήματα παρ μπορεί να λύσει, διότιιτη σαχκρότησατοα κοινοσονοιοησιακές μορφές· Ο τροπος της αν κοιτάξουμε τα πράγματα από κοντά, θα ιδούμε, ότι πάντοτεπαραγωγής της υλικής ζωής καθορίζει γενικά τη σταδιοδρομία συμβαίνει, να μη γεννιέται το πρόβλημα παρά εκει οπου οι υλιτιις κοινωνικής· της πολιτικής και της διανοητικής ςτοής· Δεν κοί όροι για να το λύσουν υπάρχουν ήδη ή τολάχιστο βρίσκουνείναι η συνείδηση των ανθρώπων αυτό που καθορίζει την υπόστα ται σε κατασταση σχηματισμού· Οι τρόπρι παραγωγής, ασιατισήτους, αλλο αντίστροφα, η κοινωνικήτους υπόσταση είναι αυτό πάσι αρχαίας, ιρερρδαλικρά και ααττκόαι πρρτγραρρένρι με χρντρέα
που κοιοοοτςοι τη σονειδηοήττοοἐ· Στ ένα ορισμένο οτάοιο "ιο γραμμές, μπορούν να υποδειχτούν σαν αντίστοιχες εποχές τουοινάπῖοξήἔιΈοοοι οι ολικέἐ ποοαγωγικέἑ δονάμειἑ τηἑ κοινωνταἔ προοδευτικού οικονομικού σχηματισμού των κοινωνιών. Οι αστιερλοονΐοο οε οιντιφαοη με “Πο οπάολοοοεἑ πορογωιϋκέἑ ολέοειἔι κές παραγωγικές σχέσεις είναι η τελευταία ανταγωνιστική μορφή
122 α 123
τηἐ κοινωνικηε παραγωγικηἐ οταοιοορομια€› ανταγωνιστικηιἐ οχι (με την κυριολεξία) και χρειάστηκε να ανατρέξω στις αιτίες πουμε την εννοια ενοο ατομικού ανταγωνισμού, αλλα ενοἐ ανταγωνι· εγέννησαν και έφτασαν μέχρις εδώ αυτές τις σχέσεις, για νασμού πού γεννιεται απο τούἑ οροοἐ τηιἐ κοινωνικηἐ ύπαρξηθ των μπορέσω να δόσω ανάγλυφη την ιστορικήν ανέλιξη των δικαιοατομων οι παραγωγικεη ομω§› ούναμειἐ πού αναπτύχνούνται με λογικών θεσμών, μαζί με την αιτιολογία της γέννησήςτους καισα στα σπλαχνα τησ αστικιήἑ κοινωνιαἑ οημιούργούν σύγχρονωἑ της μετάβασήςτους από τη μια μορφή στην άλλη. Οι δικαιολοτους υλικούς όρους που θα λύσουν αυτό τον ανταγωνισμό. Μ” γικοί θεσμοί είναι η φαινόμευη μορφή, κι από την πλευρά τηςαυτό τον κοινωνικό σχηματισμό παίρνει, λοιπόν, τέλος, η προϊ εφαρμογής και της πραγμἀτωσὴατουα η έκφραση των παραγωστορια τηἐ ανορωπινηο κοινωνιαο· » γικών, των οικονομικών σχέσεων. Είναι μια από τις ιδεολογικέςΣύμφωνα μη αύτο το νομοὲ αν θελούμε να κατανοησούμε και μορφές με τις οποίες, καθώς λέει ο Μαρξ στον ίδιο πρόλογο, οινα εξηγησούμε την ιστορικη και την κοινωνικην εξελιξη» αν άνθρωποι συνειδητοποιούν τις μεταβολές στην οικονομική βασηθελούμε να γνωρισοομε τη φύση και την ούσια τού καθε ιστοριτ και τις αποτελείωνουν. (Πρβλ. το έργομου : ‹‹ Η Διαλεχτική τωνκού η κοινωνικού σταοιοο η ωαινομενοιπ χρωσταμε προηγούμετ Νομικών Κατασκευών» έκδοση Δ. Σάκκουλα).νωἑ να αναλοσοομε και να γνωρισοομε τιἑ παραγωγικεἔ σύνθη Πρόστρεξα στο νόμο. Και επειδή δεν μου αρκούσε η μίατουκεἑ (σχεσειο και ούναμειἑλ πού σταθηκαν και ειναι η βαση τού φράση που απομόνωσαν οι ταγοί τονε κοίταξα από την αρχή:καθε κομματιού τηο ανθρωπινηἐ ιστοριαο Ο Μαρξ εοοσε το «Κατά τη διάρκεια της κοινωνικά συντελούμενης παραγωγήςπαραδειγμα πρωτοἑ Θελονταἑ να κατανοησει την εποχηττού κα της ύπαρξήςτους, αρχίζει να λέει ο Μαρξ, οι άνθρωποι έρχουνταληἔε στη σύγγραωη τού «κεωαλαιούύι πού δεν ειναι τιποτο ται σε σχέσεις καθορισμένες, αναγκαίες, ανεξάρτητες από τηαλλο παρα η ανατομια τηο αστικηο κοινωνιαἑ Αποκει και περα θέλησήτους (φαίνεται να μιλεί για σχέσεις μόνο ανάμεσα σεκαθηκον καθε μαρξισττμ πού εβαζε σκοποττού να εξηγησει μιαν ανθρώπους, όμως έχω τη γνώμη ότι ομιλεί και για σχέσεις ανάιστορικην εποχη τησ κοινωνιαιἐ η ενα ιστορικο η κοινωνικο μεσα στους ανθρώπους και τον αντικειμενικό κόσμο, που τιςφαινομενο: εμπαινε να γνωρισει τον τροπο οπωἑ γεννιέται και ονομάζει) σχέσεις παραγωγικές, που αντιστοιχούν σε ένα κάποιοαναπτύχνεται η παραγωγηι τον τροπο οπωἑ μεταβαινει απο το βαθμό ανάπτυξης των υλικών παραγωγικώντους δυνάμεων».ένα σταοιο στο αλλο και τον τροπο οπωιἑ οιεξαγεται σε ενα (Με τη φράση επίσης «υλικών παραγωγικών δυνάμεων» εννοείορισμενο ιστορικο σταοιοττηιἐ Ο νομοἐ περιοριστηκε σε ενα προφανώς τα εργαλεία, τα μέσα της παραγωγής αυτά καθεαυτάκαι μονο εοαωιοτού: «Ο τροπος τηο παραγωγηο τηο ύλικηἑ που αποτελούν την αντικειμενική υποστάτωση των σχέσεων τουζωηἑ καθοριζει γενικα τη σταοιοορομια τηἐ κοινωνικηι3› τηο ανθρώπου με τη φύση για την παραγωγή. Διότι παραγωγικέςπολιτικηο και τηο οιανοητικηἑ ζωηο » δυνάμεις απλώς και όχι υλικές παραγωγικές δυνάμεις, όπως θα
“ ιδούμε παρακάτου είναι, κατά τον Μαρξ και οι κοινωνικές σχέΕμενα› ωστοσοι με απασχολεί, όχι μόνο ο τρόπος όπως γεν σεις και οι σχέσεις ανάμεσα στον άνθρωπο και τη φύση μαζί).νηθηκε η παραγωγη› αλλα γιατι γεννηθηκε” οχι μονο ο τροπος Και συνεχίζει: «Το σύνολο αυτές οι παραγωγικές σχέσεις (δηλα
οπωο μεταβαινει απο το ενα σταδιο στο αλλο» αλλα γιατι μετα δή, οι σχέσεις ανάμεσα στους ανθρώπους και οι σχέσεις ανάμεσαβαινει” οχι μονο ο τροποἑ οπωο λειτούργει› αλλα γιατι λειτούργει στους ανθρώπους και τη φύση) αποτελούν το οικονομικό συγμε ένα ορισμένο τρόπο. Κι αυτό όχι από ιδιοτροπίαμου. Κατα κρότημα της κοινωνἰας, την πραγματική βάση (την υλική, τηνπιαστηκα με τη μελετη της οιαλεχτικηο των νομικων κατασκεύ αντικειμενική βάση) όπου πάνουτης είναι χτισμένο ένα άλλοων (οπωο ονομαζω το οικαιο) πού εχει για βασητηἑ το σχηματι συγκρότημα δικαιολογικό (νομικό) και πολιτικό, ένα υπερσυγσμο και την εξελιξη (τη οιαλεχτικη) των παραγωγικών σχέσεων κρότημα που υπαγορεύει ανάλογες κοινοσυνειδησιακές μορ
124125
φές.›› υλική παραγωγική δύναμη υπό μορφή εργαλείου, πέρασε, καθώςΒλέπουμε, λοιπόν, εκ πρώτης όψεως, τον Μαρξ να ξεχωρίζει είδαμε προηγουμένως, από όλες τις άλλες ανθρώπινες σχέσεις,
τις παραγωγικές σχέσεις (σα σχέσεις ανάμεσα σ” ανθρώπους και την οικογένεια, (την παραγωγή του ίδιου του ανθρώπου) τη φυσα σχέσεις ανάμεσα στους ανθρώπους και τη φύση) από τις λή, τη ράτσα, τη θρησκεία, τη τέχνη, τη γλώσσα και μιαν αντιυλικές παραγωγικές δυνάμεις και όχι από τις παραγωγικές δυνά κειμενική σχέση με το έδαφος, που ο Μαρξ τις αποκαλεί παραμεις απλώς. Έπειτα να ξεχωρίζει τις ίδιες παραγωγικές σχέσεις γωγικές σχέσεις και που η πραγματική παραγωγική σχέση (ηαπό τις δικαιολογικές, τις νομικές σχέσεις, αφού τοποθετεί τις σχέση του ανθρώπου με τη φύση) είναι συμπύκνωση αυτών τωνπρώτες βάση υλική για τις δεύτερες. Συγχρόνως το δικαιολογικό σχέσεων. ί
και το πολιτικό υπερσυγκρότη μα βλέπουμε να το ξεχωρίζει από Εντούτις οι Μαρξ, όταν μετά την πρώτη φράση του νόμουτις μορφές της συνείδησης, ενώ παράλληλα στον ίδιο νόμο πα συνεχίζει να λέει: ‹‹ Το σύνολο αυτές οι παραγωγικές σχέσειςρακάτου το θεωρεί σαν μια από τις μορφέςτης. Και συνεχίζει: αποτελούν το οικονομικό συγκρότημα της κοινωνίας... » φαίνε«... Σ” ένα ορισμένο στάδιο της ανάπτυξήςτους, οι υλικές παρα ται να εννοεί τις κοινωνικές παραγωγικές σχέσεις, ότι αυτέςγωγικές δυνάμεις της κοινωνίας έρχουνται σε αντίφαση με τις μόνες αποτελούν αυτό το συγκρότημα, την πραγματική βάση,υπάρχουσες παραγωγικές σχέσεις (κατά πώς το εννοούμε εμείς, όπου πάνουτης είναι χτισμένο το δικαιολογικό και το πολιτικόμε τις σχέσεις των ανθρώπων με τους ανθρώπους και με τη φύση· υπερσυγκρότημα. Αλλ ” αυτό έρχεται σε αντίθεση με την .παραέλα, όμως, που αυτές οι σχέσεις με τη φύση είναι οι παραγωγικές κάτου φράση του ίδιου νόμου, όπου ο Μαρξ, αποφαίνεται, ότι ηδυνάμεις υποστατωμένες στα εργαλεία!) ή για να το πούμε με ανάπτυξη των υλικών παραγωγικών δυνάμεων, που έρχουνται σεέκφραση δικαιολογική, νομική, με τις υπάρχουσες σχέσεις ιδι σύγκρουση με τις υπάρχουσες παραγωγικές σχέσεις, είναι «αλοκτησίας...››. Εδώ πια μπερδευόμαστε! Εδώ, δηλαδή ο Μαρξ, λαγή που πραγματοποιήθηκε στην οικονομική βάση». Εδώ, δηλαενώ επαναλαμβάνει την αντίθεση ανάμεσα στις υλικές παραγω δή, στον όρο οικονομική βάση περιλαμβάνει, εκτός από τις κοιγιιίέζ δυνάμεις Και “Εις παραγωγιΚέζ σχέσεις, εξισώνεὶ πρόσθεῖα νωνιιςές ιςςχι τις παραγωγικές σχέσεις ή παραγωγικές δυνάμειςτις παραγωγικές σχέσεις με τις δικαιολογικές σχέσεις, διότι οι (σχέσεις του ,ανθρώπου με τη φύση υποστατωμένες ή όχι). Καισχέσεις για την ιδιοχτησία είναι ολοφάνερα σχέσεις δικαιολο για να μη μείνει καμιά αμφιβολία στο ίδιο νόμο παρακάτου διαγικές. «Από εξελιχτικές μορφές των παραγωγικών δυνάμεων ε βάζουμε, ότι: ‹‹ ενδιαφέρει να ξεχωρίζουμε πάντοτε την υλικήξακολουθεί να λέει, που είτανε αυτές οι σχέσεις, σχέσεις ιδιο ανατροπή των παραγωγικών οικονομικών όρων _ που την εξακτησίας) γίνουνται εμπόδια αυτών των δυνάμεων... ››. Και «Τότε κριβώνουμε πιστά με τη βοήθεια των φυσικών επιστημών απόανοίγει μια περίοδος κοινωνικης επανάστασης ›5. Δεν πρέπει να όλες τις ιδεολογικές μορφές, δικαιολογητικές, πολιτικές κλπ....»ερμηνευθεί σαν επανάσταση αλλά σαν κρίση οικονομικη. 'Αδικα, επομένως, εγκαταστάθηκε μόνιμα στο μυαλό πολλών
Όμως, καθώς έχουμε αποδειξει Και Ο Μαρξ διδάσκει) κάθε διανοουμένων η απορία, που την εκφράζει κι ο Ραποπόρ στονσχέση εκδηλώνεται σαν ενέργεια και σα δύναμη και αντίστροφα προλονο ιοο βιβλιοαιοο ιι Η Φιλοσοφια ιηἑ ιοιοριαἐ νι ”Υια ιο ιικάθε ενέργεια ή δύναμη είναι σχέση. Πρόσθετα μπορούμε να εννοεί ο Μαρξ με ιοοἑ οροοἐ «Οικονομική βαση » Και «κοινωπούμε, ότι οι παραγωγικές δυνάμεις είναι παραγωγικές σχέσεις, νικο οιιοροονκροιιιμα » καθώἑ και ποια ειναι ια ορια που χωριδιότι αυτό που είναι η παραγωγική δύναμη, ένα εργαλείο που ζοον ιιι μια έννοια απο ιιιν αλλιι Οικονομική βαση ειναι αυτόπαράγει, είναι αντικειμενική υποστάτωση της σχέσης παραγω που λέει οιην αρχή ιοο νοιιοοι οι ιιαρανιονιιοέἐ ανθρὡιιινοο ολέγής του ανθρώπου με τον αντικειμενικό κόσμο. Αλλά για να οειἑἐ ειναι οι ολέοειἐ ιοο ανθρὡιιοο αρ ιον ιιοομο και με ιονφτάσει ο άνθρωπος σ” αυτή την τελευταία σχέση, που έγινε αλλον ανθρωπο ή ειναι οι παρανιονιιςέἑ οοναιιοιἐῖ ολιιςέἑ Και οχιἐ
ι26 ΙΖ7
ή είναι και τα τρία μαζί; Και το κοινωνικό υπερσυγκρότημαείναι οι δικαιολογικές και οι πολιτικές σχέσεις ; ή είναι γενικά Ακάθε μορφή αντανάκλασης μέσα στο μυαλό των οικονομικών Ις¦`Ιπαραγωγικών σχέσεων του ανθρώπου με τ φύση καιιω τονάλλο άνθρωπο ; Γι” αυτό και η εφαρμογή τούινόμου περιορίστηκε τελικά, με ζημία, (καθώς είδαμε παραπάνου στις ,θέσειςμουπάνου στο μαρξισμό και το λενινισμό) του όλου κομμουνιστικούκινἠμαιοο απο πολλοοἐ ιιαοἔισιεἑι ποο 'ιοοἐ ελειΨε ιι Ψολοαιτ Τελειώνοντας το δεύτερο Κεφάλαιο των θέσεώνμου πάνου
μια› στιἑ ποωιεἑτου ωοασειιῷ εκει οποο οεν μπεοοεοοονται οι στο Λενινισμό, έπρεπε να εξαντλήσω το θέμα της πολιτικότηταςπαΡαΥωΎιπε9 με'α€ οιπαιολογικεἑ σχεσεαῷ Και ο ιοοποἐ ιηἐ ιαλόντας καιγια μιαν άλλη πολιακότητα που ο πολης κόσμοςπαοαγωγἠο ειναι σαφέστατα σχεσειιἐ των ανθρωπων με ιον αντι· ούτε την υποψιαζεται σαν τέτια. Εννοώ την πολιτικότητα τουκειμενικό κόσμο, όπως και σχέσεις μεταξίτους· άλλες, όμως, Σονογκολιομοοσχέσεις από τις δικαιολογικές σχέσεις, που είναι μορφές αυτών Έπρεπε, όμως, για να γίνει κατανοητή η θέσημου πάνου σ”ακοιβωο Ἐων σχέσεων Η αλήθεια παντωἑ ειναι μια: ίοει οπαο αυτό το θέμα να εξαντλήσω προηγουμένως τόσο το οικονομικόχουνε δυο λογώνε κοινωνικές σχέσεις: Σχέσεις καθαρά ανθρώ μέρος των θέοοὡι/μοος οοο και την εξήγηση της μεθοδολογίαςπυως,όπωςλογουχάριωναιοισχέσωςτης‹πκογένωαςκαιόλες ποοοΚολοοΘὼ_
οι πολιιικεἐ σλεσειω και σλεσειἑ που λειιοορνοον ιιε αποπλει· Και ιδού τώρα η απόιμήμου πάνου σ” αυτό το φαινόμενο, που
σιικο σκοπο την παοαγωι/ή αγαθών» αλλά που ολε€·ιοο€ ειναι τόσο ταλαιπωρεί, τα τελευταία χρόνια το ευρίτερο κοινό, αφούσχέσεις δικαιολογικές. Εντούτις, καθώς εδείξαμε, όλες οι κοι δεν υπάρχει πια εργαζόμενος, ή επαγγελματίας ή και έμπορος
νωνιιςεἐ σλεσειἑ ειναι σλεσειἐ παοανωνικεἐ διοιι αποιελοον ιιιν ακόμη, που να μην ανήκει σε κάποιο συνδικάτο και να μη διεκεἔελιχιιιςή σειρα ή ιιἐ ποοοποθεσειἑ ιοο φαινοιιενοο ιιιἐ παρα· δικεί, με αποχή από την εργασίατου, δικαιολογημένα ή αδικαιΥωγἡἑ ολόγητα δικαιώματα μέσω αυτού του συνδικάτου.
Στο κεφαλαιο εκείνο κατάληξα στο συμπέρασμα, ότι το Κράτος πρέπεινα συγκροτηθείαπό το σούρωμα των εργαζομένωνστις διάφορες παραγωγικές εστίες και των τριών παραγωγικώντομέων, πρωτογενή, δευτερογενή και τριτογενή. Αλλά δεν διευκρίνησα, ότι στην Κομμουνιστική Κοινωνία, ιδιοδιαχειριστικάοργανωμένη καιεργαζόμενη,σταματάειπαντελώςιγύπαρξη καιη δράση των επαγγελματυαών σωματεαυν,σταματάω παντελώςκάθε είδος συνδικαλισμού. Δε μπορεί να υπάρξει άλλη οργάνωσηκαιέκφρασητηςομαακότηταςτηςεργαακήςτάξηςαπόεκωνητης συμπύκνωσης των παραγωγικών εστιών. Γιατί δεν υπάρχειανάγκη.‹) συνδικαλισμός,κάτου από οποιαδήποτε μορφήτου,ωναιπολιακότητακαιεκφράζειτηνάρνησηιαωππαςάλληςπολιτικότητας. Ο Συνδικαλισμός ή η πολιτικότητα της ΕργατικήςΤάξης δημιουργήθηκε για να αρνηθεί την ιδιοχτησία και την
128 ΙΖ9
πολιτικότητα της Αστικής Τάξης. Ο Συνδικαλισμός, επομένως,της Εργατικής Τάξης περατώθηκε σί αυτό το σημείο και είναιμια έννοια ασυμβίβαστη με την έννοια του Κομμουνισμού. Ανπουμε και του Σοσιαλισμού ακόμα χειρότερα. Είτε τα συνδικάταειναι ελεγχομενα, ειτε είναι ελεύθερα δε νοείται συνδικαλισμόςσε μια κομμουνιστική κοινωνία. Για να διεκδικήσει τί; Αφούολα ειναι ιδιοχτησία της Εργατικής Τάξης και αυτή ορίζει αμοιβες και δικαιώματα. Αυτή ορίζει το μέγεθος της υπεραξίας πουδικαιούται ο καθένας.
Το οτι στα Κομμουνιστικά Κράτη υπάρχουν και λειτουργούνσυνδικατα, ελεγχομενα απο το Κράτος ή ελεύθερα, αυτό σημαίνειτην εσχατη ανωμαλία ότι συμβαίνει σ” αυτά τα Κράτη ή ότι ‹‹η
ουμε από τα προηγούμενα, ότι η παραγωγική σχέση συνοδεύεται απαραίτητα από το θεσμό της ατομικής ιδιοχτησίας, που
λειτουργεί πάντοτε σαν πολιτικότητα. Να πάρει ο ένας από τονάλλο το έχειτου μέσω της συναλλαγής. Γεγονός που αποδείχνειπερίτρανα κατά τον πλέον αντιφατικό τρόπο το κοινωνικό περιεχόμενο της κάθε ατομικής παραγωγικής σχέσης, το αδικαιολόγητο, επομένως, της ατομικής ιδιοχτησίας και την προσπάθειαπου γίνεται ασυναίστητα να διορθωθεί η ανωμαλία που επιφέρειαυτός ο θεσμός στη συντήρηση και την ανάπτυξη του πληθυσμού.
Ο λόγος για την κοινωνική έκφραση αυτής της αντικειμενικής αντίθεσηςσχέσης, με τη συσπείρωση των ιδιοχτητών, που
καταλήγει στην κρατική οργάνωση. Μιάν οργάνωση, όμως, που
ΙΙΙΜε
Ὁ
Δικτατορία του Προλεταριάτου, δηλαδή, η οργάνωση της πρωτο , , , , ,
πορίας των εργαζομένων σε κυρίαρχη τάξη», δηλαδή οι επώνυμοικαι η γραφειοκρατίατους, αντιμετώπισαν και αντιμετωπίζουντους εργαζόμενους, που ελευθέρωσαν από τη μισθωτή σκλαβιά,σύμφωνα με τα γραφτά πάντοτε του Λένιν, σαν τους έσχατουςπρολετάριους, που αισθάνουνται την ανάγκη να συνδικαλιστούνγια να υπερασπίσουν τα δικαιώματάτους ή στους οποίους έριξανένα κόκκαλο για να μη νομίσουν ότι δεν είναι ελεύθεροι να...συνδικαλίζουνται ή και για να τους επιβλέπουν για να μη συνδικαλίζουνται.
Οι πολίτες των Κομμουνιστικών Κρατών δεν έχουν ανάγκη τοσυνδικαλισμό. Είναι οι νοικοκυραίοι, που ορίζουν την υπεραξίαπου παράγουν. Και η ψήφος που τους ζητιέται για τη συγκρότησητων οργάνων αυτής της Δικτατορίας του Προλεταριάτου για τησυγκρότηση της Κρατικής Μηχανής, τους αποσπά απεναντίαςαπό το φυσικότουἐζ εκλργικό χώρο, τους απομονώνει από ταεργαλείατους και το προϊόντους, τους αποχωρίζει από τους συντρόφους της δουλιάςτους και τους σκοπούς που επιδιώκουν μαζίτους αποπροσανατολίζει και τους υποδουλώνει σε ανώτερες φανταστικές και εξωυποκειμενικές δυνάμεις και τους κάνει έρμαιαπλείστων όσων βλαβερών επιρροών.
Αλλί ας κοιτάξουμε το πράγμα επιστημονικότερα, για να μη '
μείνει καμιά αμφιβολία για το λάθος που διαπράττεται στη διακυβέρνηση των Κομμουνιστικών Κρατών.
Ι3θ
λειτουργει σαν αντικειμενική σχεση αυτων των ιδιοχτητων με τιςανθρώπινες παραγωγικές προϋποθέσειςτους και που, σαν κοινωνική σχέση, που αγκαλιάζει το κοινωνικό σύνολο, μεταβάλλεταιυποχρεωτικά σε γενική ανθρώπινη ψυχοσύνθεση. Εφεξής το κάθεανθρώπινο άτομο αντιμετωπίζει το άλλο ανθρώπινο άτομο πολιτικά, το αντιμετωπίζει, δηλαδή, σαν αντίθεση από όπου θα αντλούσε τα μέσα της ζωήςτου.
Η ομαδική ιδιοχτησία, λοιπόν, που πηγάζει από την ομαδικήπαραγωγή που εφαρμόζει το Κεφάλαιο, και που είναι κι αυτή μια,αντικειμενική σχέση του ανθρώπου με τον άλλον άνθρωπο, χρωστάει να εκφραστεί κοινωνικά με τη συσπείρωση των φορέωναυτής της αντίθεσης, που είναι οι καινούριοι ιδιοχτήτες, οι ανεξάρτητοι ειδικοί παραγωγοί που συγκεντρώνουνται και δουλεύ
3 ουν συλλογικά και συνδυασμένα μέσα στα εργοστάσια. Και επειδή, καθώς είπαμε λίγο παραπάνου, κάθε ανθρώπινη συσπεἄίρωση,
που δεν τη συγκροτούν οι ανθρώπινοι φυσικοί δεσμοί της οικογένειας και τα παράγωγάτης, είναι συσπείρωση πολιτική, η ομα
” δική ιδιοχτησία, κατά τα πρότυπα της ατομικής ιδιοχτησίας, πε
ριβάλλεται αναγκαστικά κι αυτή το μανδύα της πολιτικότητας,με την πολιτική συσπείρωση της Εργατικής Τάξης, που κατατεί
` νει όχι βέβαια να αφαιρέσει, αλλά να επανακτήσει τα αφαιρεμένακαι τα αφαιρούμενα ολοένα προϊόντα της εργασίας από την ατομική ιδιοχτησία και την πολιτικότητάτης. Η πολιτικότητα της
Ι3Ι
Εργατικής Τάξης γεννιέται ακριβώς τη στιγμή που το Κεφάλαιο σχέση και την ιδιαίτερη ιδιοχτησία που πηγάζει απ” αυτή τηαρχίζει να εφαρμόζει την ομαδική παραγωγή. σχέση, έτσι και η ομαδική ιδιοχτησία, ο Κομμουνισμός, για τον
Κατά συνέπεια, η ομαδική ιδιοχτησία της Εργατικής Τάξης ίδιο λόγο δε μπορεί παρά να είναι αστική ιδιοχτησία, δηλαδήδεν αρνιέται μοναχά την ατομική ιδιοχτησία, αλλά αρνιέται και ιδιοχτησία χρηματικών αξιών, και αστική πολιτικότητα, η πολιτην πολιτικότητα αυτής της ιδιοχτησίας. Και όπως, όσον αφορά τικότητα αυτής της ιδιοχτησίας, που δε /μπορεί παρά να είναιτην ατομική ιδιοχτησία, η Εργατική Τάξη τείνει να υποσκελίσει πολιτικότηταενότητα γενική και αφηρημένη.την Αστική Τάξη και να γίνει αυτή το υποκείμενοτης, έτσι και Και πράγματι: Η αστική ιδιοχτησία είναι μια γενικεμένη αστην περίπτωση της πολιτικότητας της ατομικής ιδιοχτησίας, η τομική ιδιοχτησία, που συνοψίζεται στο Κεφάλαιο και που, σανΕργατική Τάξη τείνει να γίνει το υποκείμενο της αστικής πολι τέτια, αρνήθηκε πραγματικά τη φεουδαλική ιδιοχτησία και εξατικότητας. Αρνούμενη, όμως, κατ” αυτό τον τρόπο, η ομαδική κολουθεί να την αρνιέται αφομοιώνοντάςτη. Αλλά μ” αυτό τονιδιοχτησία τόσο την ατομική ιδιοχτησία, όσο και την πολιτικό τρόπο εξακολουθεί να αρνιέται στην πραγματικότητα, τυπικά καιτητατης, αρνιέται ταυτόχρονα και κάθε δράστη ριότητα των φο · στη σφαίρα της πνευματικότητας, την ίδια την πραγματικήτηςρέωντης. Καλή η κακή. Τους αρνιέται, πρώτο, τον ιστορικό γ βάση, την ατομική ιδιοχτησία όλων των κοινωνικών μελών. Ηρόλο να είναι οι ενεργητές της λειτουργίας και της ανάπτυξης αστική πολιτικότητα πάλι είναι κι αυτή μια γενικεμένη πολιτικότης παραγωγικής σχέσης, που γίνεται δικόςτης ρόλος. Τους αρ ι γ τητα αυτής της γενικεμένης ατομικής ιδιοχτησίας που, για τουςνιέται, δεύτερο, και όλο το κακό που συνεπάγεται η λειτουργία ίδιους λόγους, αρνιέται τυπικά και στη σφαίρα της πνευματικότους σα θεσμών, κυρίως κατά την περίοδο της ακμής και του τητας την ατομική πολιτικότητα της ιδιοχτησίας. Και μια που ητέλους της βασιλείαςτους με τη μορφή του Πολιεθνικού Χρημα πολιτικότητα ταυτίζεται με την ιδιοχτησία και είναι ιδιοχτησίατιστικού Κεφαλαίου, που η εργατική Τάξη φιλοδοξεί να εξυγιά και πολιτικότητα γενική, η ίδια η ύπαρξήτης, σαν Κράτους,νει. Δεν είναι, επομένως, ανεξήγητο το γεγονός ότι το Κομμουνι αποτελεί την άρνηση κάθε ιδιοχτησίας. Ο λόγος, δηλαδή, γιαστικό Κόμμα της Δυτικής Γερμανίας το συγκροτούν κατά το διανοητικές κατηγορίες, που, σύμφωνα με το διαλεχτικό νόμοπλείστον οι μάνατζερ των πολιεθνικών και μεγάλων επιχειρήσε της υποστάτωσης της πνευματικότητας, χρωστάνε να υποστατωων, γιατί αυτοί, παρά τους υψηλούς μιστούς που απολαμβάνουν θούν αντικειμενικά. 'Ολη η πρόσφατη ιστορία είναι γεμάτη απόαισθάνουνται περισσότερο από οποιονδήποτε άλλον την ανα τη διαδικασία της σταδιοδρομίας της ατομικής ιδιοχτησίας καισφάλεια της παραγωγικήςτους θέσης και την ιδιότητα του προ της πολιτικότητάςτης προς αυτή την υποστάτωση, που είναι τολετάριου και του φυσικού διαδόχου αυτών των επιχειρήσεων. Χρηματιστικό Κεφάλαιο και η πολιτικότητατου. Η ατομική ιδιΠληροφορούμαι ότι έτσι αισθάνουνται και στην Αμερική, αλλά οχτησία του κάθε ατόμου και της κάθε χώρας, σαν ατομικό καιεκεί δεν τολμούν να εκδηλωθούν. σαν εθνικό Κεφάλαιο, έφτασε να γίνει και ολοένα γίνεται παράρ
τημα του Διεθνικού Χρηματιστικού Κεφαλαίου. Και η πολιτικόΗ κατάσταση αυτή θυμίζει πανομοιότυπα μιαν άλλη διαδοχή τητα του κάθε ατομικού παραγωγού και του κάθε εθνικούικεφα
ιδιοχτησίας, θυμίζει τη διαδοχή της φεουδαλικής ιδιοχτησίας λαίου της κάθε χώρας, που αντιμετωπίζουν αμοιβαία τον άλλοαπό την αστική ιδιοχτησία και της φεουδαλικής πολιτικότητας ατομικό παραγωγό και την άλλη χώρα σαν πιθανούς καταναλωτέςαπό την αστική πολιτικότητα. Και όπως η αστική ιδιοχτησία και για να τους πάρουν το έχειτους, έφτασαν να γίνουν παραρτήματαη αστική πολιτικότητα, σαν τέκνα της φεουδαλικής ιδιοχτησίας της πολιτικότητας αυτού του Διεθνικού Χρηματιστικού Κεφακαι πολιτικότητας, αποδείχτηκαν να είναι ιδιοχτησία και πολιτι λαίου, που εθνικότητα και πατρίδα έχει την περισσότερο αναπτυκότητα φεουδαλικές, ανεξάρτητες, δηλαδή, από κάθε παραγωγική γμένη βιομηχανικά χώρα.
132 Ι33
Τόσο, επομένως, το Χρηματιστικό Κεφαλαιο, όσο και η πολι, ατομικής και σα γενικής πολιτικότητας, που υπόταζει στο παρα
τικοτητα αυτου του Κεφαλαιου, αποτελουν την αποπερατωση της γωγικό, το συναλλαχτικό και το πολιτικό κύκλωματου άτομαιστορικής σταδιοδρομίας της ατομικής ιδιόχτησίας και της πο , , , , , , , /ι
και εθνη ολόκληρα. Γι αυτο και, τοσο η ομαδική ιδιοχτησια,όσο και η πολιτικότητατης, με τη δικήτους λειτουργία και τηδικήτους αναπτυξη, καλύπτουν όλα τα κενόι που δημιουργουν, μετη γέννηση και την ανάπτυξήτους, μέσα στον κορμό της ατομικής ιδιοχτησίας και της πολιτικότηταςτης, που γίνόυνται προοδευτικα δικήτους ιδιοχτησία και δικήτους πολιτικότητα.
Παράλληλα, λοιπόν, με την εξέλιξη της παραγωγής προς τημανιφατουρα και τη βιομηχανία και της ατομικής ιδιοχτησίας
λιτικότηταςτης. Που θέλει να πει, ότι τόσο η σχέση της ατομικής ιδιοχτησίας, όσο και η πολιτικότητα αυτής της ιδιοχτησίαςέφτασαν να γίνουν σχέσειςενότητες, η πρωτη με τη μορφή τουΧρηματιστικου Κεφαλαίου και η δεύτερη με τη μορφή της πολιτικότητας αυτού του Κεφαλαίου που, σαν τέτιες ενότητες, αποτελούν την ακμή και το τέλος τόσο της αστικής όσο και της φεουδαλικής ιδιόχτησίας και πολιτικότητας, αφού ή ιδιοχτησία δενμπορεί να είναι παρά μόνον ατομική και μόνον ή ατομική ιδιοχτη ομαδική ιδιοχῖησἰα γνώμονα ταύτισησία μεταμορφώνεται σε πολιτικότητα, μόνον η ατομική ιδιοχτησία δ ι λ ι λι ιι ιόχτησιας με την πο ιτικοτητα, β επουμε την ομαδικότητα των
ρ ς” , εργασιακών σχέσεων, που συγκροτούνται στη μανιφατούρα καιΣυμβαινει, ομως, σε καθε φαινομενο η σχεση η ακμήτους, βιο ι , ι λι
, , η μηχανια, να μεταμορφωνεται και να συγκροτειται σε πόπου ειναι και το τελοςτους μαζι, να ειναι μια ενοτητα που γενναει , Ε , Τ , θ , ,τικοτητα της ργατικης αζης, που υμιζει πανομοιοτυπα τηνπαντοτε ια καινόύ ια σ έσ ένα καινοό ιο αινό ενο που θα , ι ι ι ι ι
μ ρ η η, ρ μ , πολιτικη συγκρότηση της Αστικής Ταξης κατα το μεσαιωνα. Τατην αρνηθεί. Και συμβαινει ακομα αυτη η ακμη η αυτο το τελος ατικά δικά , θ ,ζ Κέ
ργ συν τα αι σωματεια υμι ουν τις μεσαιωνι ς ε
να μην εἰναι γεγονότα μιας στιγμἠα αλλά Ολόκλη ρα φαινόμενοβ παγγελματικές ενώσεις (Οοτροτετίοηε) τις αδόκιμα λεγόμενες ελπου ταυτίζουνται με τη σχέση που γενναει αυτή η ενότητα, σαν λ ι 7 Ο ι δι θ .
, αζἰ ηνικα συντεχνιες. ι εργατικες ομοσπον ιες υμιζουν τα μεσαιΡ η η ης” η ρ ,η χ η Υ, μ , , ωνικα επαγγελματικά σώματα (Οοτρε είε Μετίετ). Οι εργατικές
γεννηση αυτου Έου τελουα αναπῖυχνεται μαζι με την αναπτυξη εθνικές συνόμοσπονδίες θυμίζουν τις μεσαιωνικές συναδελφώσειςτου και ολοκληρώνεται τη στιγμή που έχει πλέον απορροφήσει λ . . δ λ 8 ι ιλ ιτων επαγγε ματιων και εμπόρων, η α η ό ων των αστωνμεσαἦης Ο Οκ ηρη την ενοτηω που τη γεννησε και που αποΕε_ (Οουίότὶεε) Και τα εργατικα κόμματα θυμίζουν τις μεσαιωνικέςλεί το σημείο της διαδοχής της παλιας από την καινούρια σχέση. ι ι ι ι ι ,
, αστικες πόλεις και κοινότητες, τις κομμουνες (Οόιηιηυυεε), οπουΑπό την ενοτητα, επόμενως, του Χρηματιστικου Κεφαλαιου και αντιπροσωπευόῖαν όλο αστικό στοιχείοτης πολιτικότητόιςτου είναι απαραίτητο να γεννηθεί και γεννιέ , , , ,
Υπαρχουν, ωστοσο, αναμεσα στη μια πολιτικότητα και τηνται μια καινούρια σχέση που θα τις αρνηθεί. Κι αυτή η σχέση , , , , , , , ,
, , αλλη οι εξης βασικες διαφορες. Πρωτο, η Αστικη Ταξη, εξαγογεννιεται και εκκολαπτεται, οπως συμβαινει με καθε σχεση, μεσα λ . . ι . 8 ι
, , , ραζε την πο ιτικοτητατης από τό φεουδαρχη, σαν ι ιοχτησια,στα σπλαχνα αυτων των ενότητων. Το Χρηματιστικο Κεφαλαιο , , , , , ,
, , , σα δικαιωμα να σφετεριζεται κοινωνικη δουλια. Η Εργατική Τααμεσως με τη γεννησητου, γενναει και εκτρεφει ολόενα την ομα , , , , , ,
, ζη, αντιθετα, οδηγειται στην πολιτικότητατης αυθόρμητα, αποδικη ιδιόχτησια μεσα στη μανιφατουρα και τη βιομηχανια και η , , , , , ,
, , , , αναγκη οχι να ασκησει, αλλα να διεκδικησει την αστικη ιδιοπολιτικότητα του Χρηματιστικου Κεφαλαιου γενναει και εκτρε , , , , „
, , χτησια, σαν ιδιοχτησιατης, καθως και για να προιστατευθει απόφει ολόενα την πολιτικότητα της ομαδικης ιδιοχτησιας, με τις λ , , 8 , \
, , _ , τη βόυ ιμια αυτης της ι ιόχτησιας και την καιαπιεση της πο»εργατικες ενωσεις και τα εργατικα κόμματα. Αυτη αλλωστε ειναι , , , , , ,τικοτηταςτης. Οδηγειται, επόμενως, στην πολιτικότητατης ηκαι ετσι εκδηλωνεται αντικειμενικα η σημασια του Χρηματιστι . ι τ . τι
. , , , Εργατική Ταξη όχι για να πρόσεπικυρωσει και να επεκτείνει τ ηνκου Κεφαλαιου, σαν ατόμικης και σα γενικης ιδιοχτησιας, σαν ν ι ι . ιαστικη ιδιοχτησια, και την αστικη πολιτικότητα, αλλα για να τις
134 ι35
αρνηθεί. Η εργατική πολιτικότητα, μ” άλλα λόγια, αποτελεί μέ '
ρος από την πολιτικότητα της Αστικής Τάξης, που η Εργατική
Τάξη της την αποσπά σαν κάτι που της ανήκει και σαν πρωτο
βήμα προς την απόσπαση και της ιδιοχτησίαςτης. Την αποσπά,
σαν τυπική και στη σφαιρα της πνευματικότητας ακόμη άρνηση Δ
του δικαιώματος αυτής της ιδιοχτησίας της Αστικής Τάξης, που
την υποστάτωσήτης (την υποστάτωση αυτής της άρνησης) βάζει\\
ευθίς αμέσως σίενέργεια με τις αλλεπάλληλες διεκδικήσειςτης
και τις ουσιαστικές ικανοποιήσεις αυτων τωνςδιεκδικήσεων από Κ Π (1 ρ Ο ρ ά μ α Έ (1
αντίστοιχες αυξήσεις του ημεροκάματου. Και μια που το ημερο ι
κάματο αποτελει μέρος του Κεφαλαίου και το Κεφάλαιο είναι η γι
γενική ιδιοχτησία, οι κατακτήσεις αυτές του ημεροκάματου απο σελ. 13 στ. 19 αντί Εα Ύραφε παραγωγή "Κ ζωηἔ
ί ίί ευατότου ί ί·
τελουντην εκφραση της ομαδικής ιδιοχτησίας, που η Εργατική ι σελ. 15 σ,_ 6 αντί
Ταξἔεἔἶἕἕήαθΐιἕίίἔήῃδίἔφορά ανάμεσα στην εργατική και την α σελ· 28 στ. 22 αντί Ξῳγρἀφε που·
στική πολιτικότητα είναι ότι η αστική πολιτικότητα, ξεκινόντας σελ' 49 σῖ” 7 αντί Ξἐίἔεἐἔἔ γράψε περἱσσια'
αρχικά από τα στενά πλαίσια της κάθε παραγωγικής εστίας ή του ί σελ· 60 ίπ· 20 αντί ἘΕἘ "ίραφε που·
κάθε ιδιαίτερου Κεφαλαίου και εκτεινόμενη το πολί στα εθνικά Τ σελ. 72 στ. 16 αντί εμφανιάζουνται γράφε εμφανίζουνται. ,
πλαίσια κάποιας Κρατικής Οντότητας, παραμένει πολιτικότητα σελ. 93 στ· 22 αντί επιτῃ· γτ] γράφε επιστήμη,
διαιρεμένη στις ιδιαίτε ες ατομικές και εθνικές πολιτικότητες, ν ι ν Ι
που εκφράζουν την αντίθεση και την εχθρότητα της μιας αστικής σελ” 99 στ” 2 αντι Ε γραφε Ησωδοςί
πολιτικότητας προς την άλλη αστική πολιτικότητα και την τάση
της καθεμιάςτης να κατακτήσει την άλλη, για να την υπαγάγει
στο παραγωγικό και συναλλαχτικό κύκλωματης ή για να την
αρνηθεί ολότελα. Η Εργατική Πολιτικότητα, αντίθετα, εφόσον
εκφράζει την ομαδική ιδιοχτησία της Εργατικής Τάξης, όχι μόνο
δεν περιορίζεται σε ανεξάρτητες ιδιαίτερες ή εθνικές παραγωγι
κές εστίες, αλλά φτάνει να γίνει διεθνική εργατική πολιτικότητα,
που εκφράζει την κατάργηση των εθνικών εχθροτήτων και την
παγκόσμια συνδιαλλαγή, διότι τονίζει στη σφαίρα της πνευματι
κότητας τη διεθνικότητα της ιδιοχτησίας, που η Εργατική Τάξη
καλείται από την ιστορία να την υποστατὡσει αντικειμενικά.
Η πολιτικότητα, επομένως, της Εργατικής Τάξης παύει να
υφίσταται, ακόμα και στην περίπτωση που θα γίνει Κράτος και
έχει να αντιμετωπίσει άλλα Κράτη Κομμουνιστικά. Εκτός αν έ
χουμε να κάμουμε με ανόητους ή παράφρονες. ί
'Υραφε ΕΙ`!.Ι)ῖθ ΈΟΙ)
ι
Ι36ι
/κ
7`_........„_ΩΦ