:

(..:679)

:.

2012

2

.....................................................................................................................3

1.

...................................................................................................................102.

.....................................................................................................183...........25

1. ...................................................................................................................34

...................36.....41

2.................................54..4,1318....................................................................................55..5,111......................................................................................64..1,510.......................................................................................71..2,112.......................................................................................79

........................................................................................................96..........................................................................................................101

3

,

,

.,

,

,

,

.,

,

,.

,

,.,

,

. ,

,

,

.,

,

4

,

,

,

.1

,

,

.

,

, ,

,

,

,

.

.4,1318,5,111

. 1,510, 2,112 .

,

.

,

,

,

1T.R.Schreiner,InterpretingthePaulineEpistles,Michigan:BakerBookHouse,22011,.13,136.U. Schnelle,Apostle Paul: his life and theology (trans.M. E. Boring),New York: BakerPublishingGroup, 2005, . 35, 4144. S. Finlan,TheApostlePaul and thePaulineTradition,Minnesota: Liturgical Press, 2008, . 20. J. Dunn, The Theology of Paul the Apostle, GrandRapids: Eerdemans, 1998, . 89, 10. E. Freed, The Apostle Paul and his Letters, London:Equinox,2005,.55.

5

.2

,,

. ,

, , ,

,.3

,

.

19R.Kabisch,

. Schweitzer.

Kabisch,

,

.4 , Schweitzer

.

.,

.5

2 , . . , ,:,2007.3E.Freed,TheApostlePaulandhisLetters,.5455.M.Gorman,ApostleoftheCrucifiedLord:atheological introduction toPaul and his letters,GrandRapids:Eerdemans, 2004, . 2223.D.Luckensmeyer, TheEschatology of First Thessalonians,Gttingen:Vandenhoeck&Ruprecht,2009,.23.4A.Schweitzer,Paulandhisinterpreters,London:Adam&CharlesBlack,1912,.5862..,:,:,2011,.17.5A.Schweitzer,Paulandhisinterpreters,.vix,238.,MysticismofPaul,NewYork:Holtandcompany,1931,.3,23,92.

6

E.Ksemann.

,

.

.

.6

U.Luz,

.

,

.

,.

.

Luz

.,

,.7

C. Beker,

.8

R. Bultmann,

6 E. Ksemann, Paul and Early Catholicism, in New Testament Questions of Today,Philadelphia:Fortress,1969,.236237.7U.Luz,DesGeschichtsverstndnisdesPaulus,Mnchen:Chr.Kaiser,1968,.301386.8C. Beker, Paul theApostle and his further reflections in Paul apocalypricGospel: The comingTriumphofGod,Philadelphia:FortressPress,1982.

7

,

,

. ,

,

.

Bultmann

.9

,

.10

P.Ware,

.11 , J. Neyrey

,

,

.12

G.Selby,

, 6

9D.Kuck,JudgmentandCommunity,Leiden:Brill,1992,.12..,:,.18.10D.Doughty,HistoryandEschatologyintheTheologyofPaul:AnOutlineofthePresentDiscussion,DrewGateway42 (1971),.168187.W.Schmithals,TheApocalypticMovement:Introduction and Interpretation,NewYork:Abingdon,1975, .160,164,171.M.Shires,TheEschatologyofPaulinthelightsofModernScholarship,Philadelphia:Westminster,1966.11P.Ware,TheComingoftheLord:Eschatologyand1Thessalonians,RestorationQuarterly22(1979),.109120.12J.Neyrey,Eschatologyin1Thessalonians:TheTheologicalFactorin1,910;2,45;3,1113;4,6and4,1318,SBLSP,1980,.219231.

8

,

.13

,

. ,

,

.

.

.

. ,

.,

,

. ,

,

,

.

13G.Selby,BlamelessatHisComing:TheDiscursiveConstructionofEschatologicalRealityin1Thessalonians,Rhetorica17(1999),.385410.

9

,

.

, , ,

. , ,

,

,

.

..,

.,

,

. ,

.

,

. , ,

.

,

.

10

1.

14, ,

,

,

49/50 ..15

, .

. , , ,

316/315 .., 26 ,

.,.16

168 ..,

, ,

14.17,110.15.,,.49..,.,:,2006,.40.,, , , : ,2001, . 490, 495. , , ,,:,2001,.509.U. Schnelle, Apostle Paul: his life and theology, . 172. M. Soards, The Apostle Paul: AnIntroductiontohisWritingsandTeaching,NewJersey:PaulistPress,1987,.47.16., ,:,1982,.28. .,,:,21998,.274.. , , :, 2002, . 33. . , . ,.37.U.Schnelle,ApostlePaul:hislifeandtheology,.171.M.Gorman,Apostleof theCrucifiedLord, .146147..,,.49.

11

. .

, regiones ()

2 ,

, , , 146

..,(provincia),

,

17. , 42 ..,

,

. , ,

27 ..,

,

. ,

civitas libera, , , ,

,

.18

,

,

.19 ,

17,:,2000,.166..,,.1819..,, : , 1997, . 2930. . , , . 3436. . , , ,:,1995,.136.,,.274. .,.,.3738.M.Soards, The Apostle Paul, . 47. . , , : , 1997, . 4647. . , ,.49,5558.18.,,.3839,40,43..,,.21,34,78.19.,,.274.., , . 64. . , . , . 3839. . , ,.47.J.Weiss,:

12

20 1

.

,

,

. ,

, ,

, ,

.,

,

, , , .

,

.21

,

,

,

, .

,

, 22

.23

30150 .. (. . . . . ),:,22011,.284.20 . , , : ,1985,.69.21.,,. 63. . , , . 37. . , ,.2021..,.,.38.R.Riesner,PaulsEarlyPeriod:Chronology,Mission,Strategy,Theology(trans.D.W.Scott),GrandRapids:Eerdmans,1998,.337341.M.Soards,TheApostlePaul,.47.M.Gorman,ApostleoftheCrucifiedLord,.33,147.22I.G.X.2,1.175177.186.193.23 . , , . 40. . , ,.3840..,,.5859.

13

24 ,

,

.

, .

(17,68), ,

25,

,

.

56.26

,

,,,,

.

,

. ,

,,

.27

,

,,,,,,

24IGX.2,1.5.25.,,:,1964,.119..,,.40..,,.37.26.,,.5962..,,.275.27.,,. 6465. . , , . 275. .,,.4142..,.,.39.U.Schnelle,ApostlePaul,.171.M.Soards,TheApostlePaul,.1516..,,.47.

14

.

,

, .

.

, .

,,,

. , , ,

, , .

,

.

,,,,

.28

.29

28.,,.36,4042,9097..,,.6668. K. Donfried, Cults of Thessalonika and the Thessalonian Correspondence, NTS 31(1985),.336356.R.Jewett,TheThessalonianCorrespondence:PaulineRhetoricandMillenarianPiety, Philadelphia: Fortress Press, 1986, . 126 . . , ,.136.,,.278279..,., .3940. , ,.491.R.Riesner,PaulsEarlyPeriod,.373374.M.Gorman,ApostleoftheCrucifiedLord,.1518,2732,147.,.P.Pachis,TheHellenisticEraasanAgeofPropaganda:ThecaseofIsiscult,LutherH.MartinPanayotisPachis(.),TheoreticalFrameworksfortheStudyofGraeco Roman Religions, Thessaloniki:University Studio Press, 2003, . 97125. , , , : , 2003. L.H.Martin, Hellenisticreligions: an introduction, New York: Oxford University Press, 1987. P. Leveque, (. ), : , 2003. . , , : 20 , 1959.H. J.Gehrke, (. . , . . ), : ,2000.M.Grant,FromAlexandertoCleopatra:TheHellenisticWorld,London: Weindenfeld & Nicolson, 1982. W. Burkert, (.),:,1994.29.,,.4344.

15

.

145 .. 30.

,

,

.

,,

31.

.

, ,

(17,4).32

(4154..)

.

,

..

,

. ,

,

30.,,.135.31.,,.264..,,.135.M.Gorman,ApostleoftheCrucifiedLord,.148..,,.46.32R.Riesner,PaulsEarlyPeriod,.344348.M.N.Pantelis,Synagoge(n)undGemeindederJuden inThessaloniki:Fragenaufgrundeinerneun jdischenGrabinschriftderKaiserzeit,ZPE102(1994),.297306.U.Schnelle,ApostlePaul:hislifeandtheology,.172.., , . 511. . , ,.47,48.

16

.33 ,

,

,

, ,

,

. ,

,

.34

50 ..

,

,

.35 ,

,

.36

, ,

(17,23),

37 38.

,

.39,

33.,,.81,83.34..,.8489.35 . , , . 45. J. Weiss, ,.285.36.1,10,.17,3.37.1,9.38.2,9.39 . , , . 4849. J.Weiss,,.285.

17

,

,

.40

,

41

42.,

,.

, ,

43,

,

,.

.44

4017,7.41 . , , . 50. J. Weiss, ,.286.42 ., ..,,,1958..,,.5354.43.17,14.44M.Soards,TheApostlePaul,.4849.E.Freed,TheApostlePaulandhisLetters,.49..,,.5556.

18

2.

,

,

,

.

. : .

45.

,

.

. ,

,

.

,

.46

,

,

,

,

.

47, 48. ,

45 . , , : , 2011, . 299...3,13.46.,,.348.,,.296.47.1,9.2,14.

19

,

49, 50,

.,

51,

,

,

52. ,

.53

54

,55.

,

56,

.

,

.57,

48.17,4.49.4,6.50.4,11.51.17,4.52.17,59.53.5,1213..W.Gehring,House,ChurchandMission:TheImportanceofHouseholdStructuresinEarlyChristianity,NewYork:HendricksonPub,2004,.132134,197201.54.2,17.55.,,.300301...3,6.56.4,1012.57R.Riesner,PaulsEarlyPeriod,.352358.M.Soards,TheApostlePaul,.49,50.E.Freed,TheApostlePaulandhisLetters,.56.

20

58,

59.

. , , ,

.60 ,

,

: , ,

61.

,

: 62.

,

.63

.

.

, ,

:

64.

58.3,10.59.,,.360361.,,.301.60 . , , . 496, 499. ., ,.137138.61.2,17.62.1,68.63J.Ware,TheThessaloniansasaMissionaryConcregation:1,58,W83(1992),.126131..,,.307.64.2,8.

21

.

.

, .

,

,

:

65

66.

,

,

,

.

,

67,

. ,

, 68. ,

,

,

,

.69

65.4,1.66.4,910.67.3,10.68.4,12.69.,,.304305. .,,.263.

22

,

.

,

,

. ,

. ,

,

.

,

.

.70

,

.

.

. ,

.71 .

,

.

,

70 .,,.505..,,.300301.71.,,.308.

23

,,

.72

,

,

,

. , ,

,

,.

. 2,15

.73

,

. ,

,

.,

,

.,

,

,

.74

72..,.309310.73 ..,.312313,315316. 74 M. Gorman, Apostle of the Crucified Lord, . 167168, 169170. . , ,.380,395399.,,.310311.

24

,,

,

,

.

.75

75.,,.518..,,.314315.

25

3.

50/5176

.

,

.

,,

49

.., .77

,

(18,11),

(18,12),

76R.Riesner,PaulsEarlyPeriod,.364366.W.G.KmmelP.Feine,IntroductiontotheNewTestament (. H. C. Kee), London: SCM Press, 21975, . 256257. W. Marxsen,IntroductiontotheNewTestament:AnApproachtoitsProblems(trans.G.Buswell),Philadelphia:FortressPress,1968,.22.H.Koester,HistoryandLiteratureofEarlyCristianity,vol.2,NewYork:deGruyter,21995,.103.A.Malherbe,TheLetterstotheThessalonians:ANewTranslationwith Introduction and Commentary, New York: Doubleday, 2000, . 73. R. Jewett, TheThessalonianCorrespondence, . 60.U. Schnelle,ApostlePaul: his life and theology, . 172.M.Soards, TheApostle Paul:An Introduction to hisWritings and Teaching,New Jersey: PaulistPress, 1987, . 49. J.Dunn, The Theology of Paul theApostle, . 298.D. Luckensmeyer, TheEschatologyofFirstThessalonians,.1.77 ,.,5... , 24 49 23 50. .,R.Riesner,PaulsEarlyPeriod,.157208.R.M.Novak,& (..),:,2008, .48.D.Nock,Conversion:TheOld and theNew inReligion fromAlexander theGreat toAugustine ofHippo,London:OxfordUniversityPress,1961,.210.G.Ldemann,Paul,ApostletotheGentiles:StudiesinChronology(trans.F.S.Jones),Philadelphia:FortressPress,1984,.164165.U.Schnelle,ApostlePaul:hislifeandtheology,.48.

26

, 25 1

52,

50..

.,

49/50 ..

.78

,

.79

.

,

, 80,

. ,

81

82

.

.3,1,

83.

78A.Deissmann,Paul:AStudy inSocialandReligiousHistory (trans.W.Wilson),NewYork:Harper, 1957, . 275. E. Boring, Hellenistic Commentary to the New Testament, Nashville:Abingdon,1995,.521522.G.Ldemann,Paul,ApostletotheGentiles:StudiesinChronology,..,.1314.R.Jewett,AChronologyofPaulslife,Philadelphia:FortressPress,1979,.5762. . , , . 256258, 269270.M.Novak,&,.4749..,.,.50.U.Schnelle,ApostlePaul:hislifeandtheology,.4950.R.Riesner,PaulsEarlyPeriod,.319321.E.Freed,TheApostlePaulandhisLetters,.34. .,,:,22008,.8283.79.,.,.51.80.1,8.81.4,13.82.5,12.83.17,14.18,5.

27

,

,

. ,

84

. ,

.

,

,

.

,

,,

. , ,

. ,

,

,

,

,,

.85 ,

,

.86

,

,

84.2,1718.85.,.,.4243.86..,.44.

28

,

,

.87

,

.18,5,

,

,.88,

,2,18

,

,

.89

,

.

, ,

,

.,

.

, ,

87..,.52.88J.Weiss,,.287288..,.,.4647.89.,.,.5253.

29

,

.90

, ,

,

. ,

, ,

, .

F.

C.Baur.91

,

, ,

,

,

.,

, Fuchs,

Eckart,Schmithals,

,

. ,

.92

1920,,

,

.

,,,

, ,

90..,.5354.91.,H.Ridderros,Paul:AnOutlineofhisTheology,GrandRapids:Eerdemans,1975,.1617.92.,.,.5558.

30

.93

,

70 80 ..,

..94

,

,.

,

, .95

,

.

, , ,

.96

,

. 2,112,

,(...2,1317

. 3,713),

93 U. Schnelle, Apostle Paul: his life and theology, . 44, , The History of the NewTestamentWritings(.M.E.Boring),GrandRapids:Eerdmans,1998,.281298,315325.M.Soards,TheApostlePaul,.9.S.Finlan,TheApostlePaulandthePaulineTradition,.28.G.Strecker,TheologyoftheNewTestament,Berlin;NewYork:WalterdeGruyter,2000,.1520.E.Freed,TheApostlePaulandhisLetters,.5.J.Weiss,,.162173.94 . , . ,:,2005,.45.95.,,.404405.96.,.,.27.

31

,

.97

,

,.

,

,

.

,.2,112,

,

.98

,

. ,

,

.,

.

,99,

,

97E.Freed,TheApostlePaulandhisLetters,.57..,,.413..,,:,1999, . 390. . , . , . 27. S. Finlan, The Apostle Paul and the PaulineTradition,.2830.M.Gorman,ApostleoftheCrucifiedLord,.168.98 .,,.413414. .,.,.28.99.2,7.

32

. ,

.100

,

,

.101

,

. ,

. ,

.102

.2,112,

.

,

.,

100.,.,.2930.101M.Gorman,ApostleoftheCrucifiedLord,.169..,,.391392.102 . , , . 414. . , .,.3132.M.Gorman,ApostleoftheCrucifiedLord,.168.

33

.

.,

,

,

.

,

.103

, ,

.

,

.

,

.

,

,

.

103.,,.414415.., . ,. 28.M.Gorman,Apostle of theCrucifiedLord:atheologicalintroductiontoPaulandhisletters,.169.

34

1.

.

,

. ,

,

,

,

, ,

. ,

.104

,,

.

,

. ,

, , ,

.

,

104 .,,:,2010,.107110.

35

,

.105

. ,

,

.

.,

106,

,

.107

,

.

,

,,

.

105E.Lohse, (. . ), : ,1980,.115121,147151.106 ,.M.Soards,TheApostlePaul,.2122.107U.Schnelle,ApostlePaul:his lifeand theology,.3536. . . , . ,,:,2001,.173184.

36

.

.

.

. ,

, ,

.108

.109.,

110.

,

111. 112.

.113 ,

114.

108 ., ,:Simbo,1998,.1415.109W.Zimmerli,OldTestament:TheologyinOutline(trans.DavidE.Green),Edinburgh:T&TClark,1978,.184.1105,18:!;8,8:;,,.111W.McCullough, Israels Eschatology fromAmos toDaniel, J.W.Wevers andD. B.Redford(.),inStudiesontheAncientPalestinianWorld,UniversityofTorontoPress,1971,.86.112.,,:Simbo,1999,.119120.,,.283.113 . , , . 120121. , ,.283284.1142,1217.

37

(),.115

, ,

,

116.

117

118.(14,121)

119.

.

,

.120.

(,

) 121.

,

,,

122.

,

.

(2427,3435,4066)

.

115.,,.284285.116 . , , . 123124. , ,.288289.1173,34:,.,,.1184,2: ( ) , , . .119 47,11251,6/60,1920.120A.Davidson,TheTheologyoftheOldTestament,Edinburgh:T&TClark,1976,.376.121W.McCullough,IsraelsEschatologyfromAmostoDaniel,.87.122W.Zimmerli,OldTestament:TheologyinOutline,.186187.

38

, 123.

.

124.

,.

,

125. , ,

126.

.

.,

.

127.

, ,

, 128.

.,

129.

,

,,

,,

12324,23:,,,.124W.Zimmerli,OldTestament:TheologyinOutline,.191199.125W.McCullough,IsraelsEschatologyfromAmostoDaniel,.90..,,.286.126.3,16,30.127A.Davidson,TheTheologyoftheOldTestament,.403.128T.Vriezen,AnOutlineofOldTestamentTheology,Oxford,BasilBlackwell(Englishedition),19702,.456457.129A.Davidson,TheTheologyoftheOldTestament,.401.

39

130.

,

131.25,6

1328

,

133.26,19

134.,

,

135.,37,1114

,

.

.

, .,

136.,

130.,,.131132.131W.McCullough,IsraelsEschatologyfromAmostoDaniel,.92.132 ,,.133.,.,.134 , , ., !,,.135J.Sawyer,HebrewWordsfortheResurrectionoftheDead,VT23(1973),.218234.13665,17:, . , ,,/66,22: , , . .

40

, 137.

(.2,.4)

138

(.2,.4)139. , 18,28 33

,

, ,

140.

1374,7,10,13/6061.138 8,20: : .139T.Vriezen,AnOutlineofOldTestamentTheology,.449.140A.Davidson,TheTheologyoftheOldTestament,.408.

41

.

,

.

,

,

141. ,

,

.

.,

,

.

..

,

,.142

.

.

, , .

,,

141D.Russell,Apocalyptic:AncientandModern,Philadelphia:FortressPress,1978,.2122.142P.Hanson,TheDawnofApocalyptic:TheHistoricalandSociologicalRootsofJewishApocalypticEschatology,Philadelphia:FortressPress,1975,.131.J.Collins,ApocalypticEschatologyastheTranscendenceofDeath,CBQ36.1(1974),.2223..,,:,2005,.257274.

42

143.

,

144.,

.

.

.

.145

,

146,

147,

148. 12,2

,

,

.

26.

,,

1431611,4144,60.1441636.145W.McCullough,IsraelsEschatologyfromAmostoDaniel,.88.14612,2:,.14712,3:,,.148J.Collins,ApocalypticEschatologyastheTranscendenceofDeath,.34.G.Nickelsburg,Resurrection, immortality, and eternal life in intertestamental Judaism, Cambridge: HarvardUniversityPress,1972,.24.W.Zimmerli,OldTestament:TheologyinOutline,.233.

43

, ,

149. ,

150.,

151.

, ,

152.

, ,

153. ,

154.

155.

,

, . ,

156,

149G.Nickelsburg,Resurrection,immortality,andeternallifeinintertestamentalJudaism,.23.1507,27:, . .151.,,.138.152M.Himmelfarb,RevelationandRapture, : John J.Collinsand JamesH.Charlesworth (.), Mysteries and Revelations, Journal for the Study of Pseudepigrapha,SupplementSeries9,Sheffield:JSOTPress,1991,.7990.1531104,2:.4:,,,6:.154139,5:.100,5: ,.,.155198,10,14/99,11/103,78/108,3.1561103,4/78.

44

157.

.

158 159.

,

160.

. ,

.

.

. ,

161.

162

163.

.

157G.Nickelsburg,Resurrection,immortality,andeternallifeinintertestamentalJudaism,.24.158110,17.159,.162,1516:.:,,.16015,57.161191,1617:, . ,,.162251,10:. . ,,.163 2 51, 12: .

45

164. ,

. ,

165

166.

167,

168.

23,2731169

,.

164251,16:, . , .,.. .54,15:, ,.165249,3:,.50,2:,..,.166 2 51, 3: , ,, :,,.167 2 48, 50: , , , ,,.168244,11: , , . .169 , , ., , .,..,,., . .

46

,

.

.

,

.

. ,

,

.

170.

171.

.

,

172.

.

..,

,

. (8)

,

.

17010,910:, . .171G.Nickelsburg,Resurrection, immortality,andeternal life in intertestamentalJudaism,.2831.J.Collins,ApocalypticEschatologyastheTranscendenceofDeath,.31.17225,4:.

47

,

,

, 173.

, 3771,

174175176177

,.

, ,

178.179

180.

,

181.

,

182.183

173M.Hengel, Judaism andHellenism: Studies in their encounter in Palestine during the EarlyHellenisticPeriod,London:SCMPress,1974,.190.174146,24/48,2/62,5.7.9.14/63,11/69,2627.29/70,1/71,14.17.175139,6/40,5/45,34,6/49,2.4/51,3.5/52,6.9/53,6/55,4/56,6/61,5.8.10/62,1.176138,2/53,6.177148,10/52,4.178D.Russell,TheMethodandMessageof JewishApocalyptic:200BC100AD,London:SCMPressLTD,1964,.328.179148,6:,.180 1 49, 2: . , , , .181 1 62, 8: .14:,,,.182138,3: . 47,4: , , .183 1 62, 6: .

48

184.

,

.

185. ,

186.

12,.

.,187.

,

, .

, 188. ,

, ,

189.

184 1 51, 3: .185W.O.E.OesterleyT.H.Robinson,HebrewReligion: itsoriginanddevelopment,London:S.P.C.K.,1966,.384.186.,,.,:,1980,.549.187W.O.E.OesterleyT.H.Robinson,HebrewReligion:itsoriginanddevelopment,.384.188 24,16: , ., .. . . . . . 7,2.5,10.4,5.8,2.8,1.19,811.189 18,1114: . .. ..

49

,.

,

.

190.

,,,

191. , ,

,192.

,

.

,

193.

. ,

194.

,

195 196.

19017,4:,,.19117,2143.192 18, 1012: , . ()., . ..19310,7.194(3,1320).195.652656:() , ,..196V.106109:() , ..

50

,

197.

,

. , ,

,

() 400

198.

.,

.

.

.,,,.

,,

.

.

.

400 ,

.

199. , (. 12)

.

.,,

.

,200.

197W.O.E.OesterleyT.H.Robinson,HebrewReligion: itsoriginanddevelopment,.384..,,.101.1987,2830.199W.O.E.OesterleyT.H.Robinson,HebrewReligion:itsoriginanddevelopment,.383,384.20011,3712,3.

51

,

,.

.

.,

,,

, . ,

,

.,

.,

.

,.

,

,,

. , ,

,.,

,.,

,,

.,

,

. 201.

(7,3133)

202.

20113.202D.S.Russell,TheMethodandMessageofJewishApocalyptic:200BC100AD,.331.

52

,,

.

,

, 203.

,

().

,204.

205.

206

,

..

.

,,

, ,

.,

,

,

,,

203230,1:,,().204240,12:,,, , ,., .205240,3:,,.206270,78:, , .,, . ,.

53

.,

,

. ,

.

.,

.

,

,

.

54

2.

.

,

,

.

.

.207,

,

.

,

,,

.208

,

,

.,

.

207U.Schnelle,ApostlePaul,.181,191.J.Dunn,TheTheologyofPaultheApostle,.299.208M.Gorman,ApostleoftheCrucifiedLord,.168.

55

..4,1318

,

.

,

.,

.

,

, .

, ,

.,

,

.

209,

,

, ,

,

,

.210

209.13 29..,.,,.115..,,. , : , 1980, . 244. 272. . , ,.135,139141.210E.Lohse,,.161..,.,.266267.M.Gorman,ApostleoftheCrucifiedLord,.160.D.Luckensmeyer,TheEschatologyofFirstThessalonians,.173.

56

,

.211

13, , ,

,,

,

.

,

,.

,,

.

,

. ,

.

, .

, , ,

.

,

.212

14

211J.Gillman,Signalsoftransformationin1Thessalonians4:1318,CBQ47:2(1985),.267.212 . , . , . 268272. ., , .363365.U.Schnelle,ApostlePaul,.182.M.Gorman,ApostleoftheCrucifiedLord,.160.

57

.

, .

,

,

.

,

.213

.

214. ,

.215 ,

,

,.

,

, ,

.

,

213U.Schnelle,ApostlePaul:his life and theology, .182..,,:UniversityStudioPress,2004,.126127.214 , , PG124,1312B: , ,, , . ,., , PG 119,89C: , , ,,;, , . .215R.Riesner,PaulsEarlyPeriod,.184.

58

.216

,

.,

.

, ,

,

.217

,

.

.

,

.,

. ,

,

,

.,

, ,

216 , , PG124,1312C: , , .., .,,, .,,PG119,CD:,. , .,,.217.,.,.272277.

59

.218 ,

,

,

,

.219

, ,

,

.

,

220,

221

.222

16 ,

.

,.

218R.Riesner,PaulsEarlyPeriod,.184..,,:,1957,.163.219,,PG62,436B:, . , ,PG82,648B:.220 . , . , . 277280. P.Hoffmann,DieToten inChristus.Eine religionsgeschichtlicheund exegetischeUntersuchung zurpaulinischenEschatologie,Mnster:Aschendorff, 31978,.15.P.Siber,MitChristus leben.EineStudiezurpaulinischenAuferstehungshoffnung,Zurich:TheologischerVerlag,1971,.35.221 , , PG 82,648B.,,PG66,931C.,,PG119,92A:...222 , , PG62,439A:,,,,.

60

,

,

.

,.

223,

224, 225,

226, 227 228.

,.

,

(,

, , ),

,.

,

,

,

.,

,

,

229. ,

230

231.

223.1,10.4,16,.1,7.224.3,20.225.24,30.26,64,.13,26.14,62,.21,27.2267,13.22713.2283771.229,2,1.9,14,.27,13,.47,6.2306,23.231..11,1.

61

,

.232 , ,

,

.233

,

14

,

234,

,

235.

,

.

.

17

,

.

232. ,,.164165..Kennedy,Paulsconceptionofthelastthings,ThePrincetonTheologicalReview3(1905),.483487.233 , , , PG 35,784B: , , , ,,.234 . , . , . 280287. S.Finlan,TheApostlePaulandthePaulineTradition,.23.M.Gorman,ApostleoftheCrucifiedLord:atheologicalintroductiontoPaulandhisletters,.160161.235 , , PG 82,649A. , , PG 119,92. , , PG 62,436B. , , PG124,1313B.

62

.

,

236,

, 237.

,

,

. ,

.

,

.,

,

.

, ,.238,

.239

236.2,1.237.10,810.238 , , PG 82, 649B: , . , ,PG62,440B:,;.,, , ,,.. ; ,.239 . , . , . 287292...,,:

63

18

,

,

.

,

. ,

,

.,

.240

, 82003, . 217. J.Gillman, Signals of transformation in 1Thessalonians4:1318,.276279.240U.Schnelle,ApostlePaul,.183.R.Riesner,PaulsEarlyPeriod,.384387.G.Bornkamm,Paul(.D.Stalker),NewYork:Harper&Row,1971,.222.E.Freed,TheApostlePaulandhisLetters,.57.

64

..5,111

,

.

.

.

,

,.241

,

.

.

,

,

. ,

,

, .242

,

,

,

241 . , . , . 293294. .,,.367.R. Riesner, Pauls Early Period, . 184.M.Gorman, Apostle of the Crucified Lord, . 162...,,.220221.242.1,7..13,32..24,31.

65

.243

2,

. ,

.,

,

.,

.

,,

.

.244 ,

,

245

.,

,

. ,246 ,

,

,

243 . , . , . 294295. .,,.368.R.Riesner,PaulsEarlyPeriod,.185...,,.220.244,,PG82,649D652A: . .,, . .24512,29..24,43..3,10..3,3.16,15.246.5,18.1,15.2,1.11.31.3,14..2,1.13,6..13,5.30,3.

66

.

,

.247

,

.248

.

.

,

. ,

, 249,

247,,PG62,447C: , , ., , , . , , PG 119, 96D. ,,PG124,1316A.248 . , . , . 295298. ., , .368369.M.Gorman,Apostleof theCrucifiedLord,.162. .. , , .221. . , ,.164.249 , . (.13,2..24,23.2526. . 17, 23). (. 17, 2627. . 24, 3739). , , (.17,2830)., ,(.21,34).

67

,

.250

. , 4

. ,

, ,

,

.251

,

, ,

.252

,

.253

.

,

.254

250 . , . , . 298301. S.Finlan,TheApostlePaulandthePaulineTradition,.23,24.M.Gorman,ApostleoftheCrucifiedLord,.162.251E.Lohse,,.163.252.13,12..4,5..6,14..1,13.253E.Freed,TheApostlePaulandhisLetters,.5556. ., : , : , 1991, . 103.M. Gorman, Apostle of the Crucified Lord, . 162. .,,.420427.254.,.,.301304.

68

, .

, .

.

,

,

.,,

,

,,,

, .255

.256

8,

.

. , ,

,

. ,

255 . , . , . 304308. S.Finlan,TheApostlePaulandthePaulineTradition,.24.M.Gorman,ApostleoftheCrucifiedLord,.162.256 , ,PG 124,1317D:, ,, . , ,PG62,450D: , , .

69

,

.

, ,

.,

.257 9

,

.258

259

.260

10

.

,

. ,

4,1318

257 . , . , . 309310.M.Gorman,ApostleoftheCrucifiedLord,.162.258.,.,.312313.259 , ,PG 124,1319: , . , , PG 119, 100C:,.260,,PG62,451A:,.,,PG82,652D:, , , .

70

,

.26111,

,

,

,

.262

261E.Freed,TheApostlePaul andhisLetters, .56. . , .,.313314.S.Finlan,TheApostlePaulandthePaulineTradition,.24.M.Gorman,ApostleoftheCrucifiedLord,.163.262E.Freed,TheApostlePaul andhisLetters, .56. . , .,.314315.

71

..1,510

,

.

,

.

,

.

. ,

.263

5

.

,

.

.

263 . , ., . 129130. J.Dunn,TheTheologyofPaultheApostle,.295296.M.Gorman,ApostleoftheCrucifiedLord,.173.

72

,

.,

,

.

.

,

,

. ,

264,

.265

.,

6

.

.266

264.2,15.265 . , . , . 8994. J.Bassler,TheEnigmaticSign:2Thessalonians1:5,CBQ46.3(1984),.496510.266,,PG62,475C:, . , , PG 82, 660BC: , ,.,.,,PG124,1333B:,,,,..

73

, .

,

. ,

,

.267

7

,

.

.

, .

.,

.

.

.,

.

. ,

267 . , . , . 9598.M.Gorman, Apostle of the Crucified Lord, . 173. . , ,.165.

74

,

268

.269

25,3146,

.,

,

.

,

.

.

,

.270

,

7 8 ,

.271

8

.

,,

268.16,27.24,30.31.25,31..8,38..9,26.269 . , ., .98102.M.Gorman,ApostleoftheCrucifiedLord,.174.270.25,3146.271.,S.Finlan,TheApostlePaulandthePaulineTradition,.2829.T.BrodieD.MacDonald S. Porter (.), The Intertextuality of the Epistles: Explorations of Theory andPractice,Sheffield:SheffieldAcademicPress,2006.

75

.

,

.272 ,

.,

,

. ,

,

273

274275.,

,

. ,

.

,

272,,PG124,1336:,., , . ,,., , PG 119, 113A: , , , , .,,..273.19,25.274.9,23.24.275.10,2.

76

.

,

.

, ,

,.276

.

.

,

,

,

. ,

,

.

.

.,

,

. ,

,

.,

.

,

,

276.,.,.102114.

77

,.

.

,

,

277,,

278, ,

, ,

.

.279 ,

.280

10

.

,

.

, . ,

. ,

277,,PG119,113BC.278,,PG62,448.,,PG124,1336B.279.,.,.114120.280,,PG94,1548A.

78

.

,

.

.

,

.,

, ,

.,

.281 2 .

.,

, .

.282 ,

.283

281.13,9..10,18..21,13.282,,PG124,1336D:,,, , , , . ,,PG119,116A.283 .,.,.120127.M.Gorman,ApostleoftheCrucifiedLord,.174.

79

..2,112

,.

. , ,

, .

,

,

.

(. 11,4

11,36) ,

.,

,

,

.284

,

.

.,

,.

,

.

284E.Lohse,,.87..,,.380..,,.476. .,. , . 141143. M. Gorman, Apostle of the Crucified Lord, . 174. .,,.165.

80

,

.,

,

285. ,

286

,

,

.287

.

,

,

,

.288

.289

,

,

,

285.24,31..13,27..27,37.286.106,47..12,3.287.,.,.144146.288.,,.380381.289.13,5..24,4..21,8.

81

.

,

.

.4,15

.,

290,

,

.291

, .

, . 4,15,

.,

.

(2,15),

. ,

,

.,

.,

290S.Finlan,TheApostlePaulandthePaulineTradition,.2930.M.Harding,DisputedandUndisputedLettersofPaul,inS.Porter(.),ThePaulineCanon,Leiden:Brill,2004,.159.291,,PG62, 482A: , , .,,PG119,117A: , , , . . . , , PG 124, 1340B. , , PG 95, 921D. ,, PG 66, 933B: .

82

. ,

. ,

.292

,

,.

.

. ,

.

.

.

. ,

,

.293

,

.

,

292S.Finlan,TheApostlePaulandthePaulineTradition,.2930.M.Harding,DisputedandUndisputedLettersofPaul,.159.293.,.,.149158.., , .382388..,,.164.

83

,

. ,

,.

,

.

.

,,

.,

,

. 3

.(21,21),

.

.

.

(21,7 .)

,.

.,

.294

294,,PG62, 482B: ; ,

84

,

,

,.295

.

.

,

.296

, , ,

. , ,

,

.

.

,

.,

.,

.

. .;;,.,,PG119,117C:, .,,.295.,.,.159166.296.7,23.13,41.23,28.24,12.

85

.

,

.297,

.298

.

,

,

.

,

11,3637,

.299

. ,

.

,

297E.Freed,TheApostlePaulandhisLetters,.58..,.,.168172.,.,,:,2001,.548552.298 , , PG 82, 664B: , , ,, ,.299R.Aus,GodsplanandGodspower,JBL96:4(1977),.541542.

86

.300

.,

.301

, , ,

.

,

302

303

.

.304,

,

,

.,

.305

.

300.1,54..6,2.301S.Finlan,TheApostlePaulandthePaulineTradition,.29.M.Gorman,ApostleoftheCrucifiedLord,.176.302.14,1314.303.28,2.304R.Aus,GodsplanandGodspower,.539,542.305,,PG62,482C:,, . , ,PG119,120A:,.,,PG82,664B: . , ,PG124,1340D:,,.

87

,

,.306

5

,

.

,

.

.307

,

.,

,

. ,

,

.308

,,

,

306.,.,.173180., .,.552556.M.Gorman,ApostleoftheCrucifiedLord,.175.307,,PG124,1340D1341A:,.,. , . , , , . ;;.308.,.,.180182.

88

. 7

. ,

,

.309

, ,

,

.

.,

.

. ,

310

311,

312.

,.,

,

,

,313

,

309R.Aus,GodsplanandGodspower,.537538.310,,PG124,1341AB.,,PG95,924A.311,,PG66,936A.,,PG82,664D.312,,PG124,1341AB.313E.Lohse,,.8687.

89

. ,

,

.314

,

.

.,

,

, ,

,

.315

,

,

, .

,

.,

,

(. 3), (. 8),

(.6),(.7)(.3).

314R.Aus,GodsplanandGodspower,.545546,553.315.,.,.183196., , , :,2001,.537540.

90

316,317.

. ,

,

.

,.

.

,

.

,.

,

,

.

,

316,,PG124,1341C.,,PG119,120D121A.317,,PG66,936A.

91

.318

,

,

.

,

,

( ) .

.

.,

.

.319 ,

,

.

.

.320

318.,.,.197206., ,.541.319S.Finlan,TheApostlePaulandthePaulineTradition,.29.320 .,.,.206212.M.Gorman,ApostleoftheCrucifiedLord,.175.

92

. 9

.

321.

322,

323,

324.

. ,

,

325.

.,

.

,

,

.

,.326

10 ,

.

321.11,14.23.322.22,3..13,27..5,5.7,5.323.16,20..2,18.324.11,14.325.4,48..2,22.43.4,30.5,12.6,8..15,19..12,12.326.,.,.213220.

93

.

.

327.

, ,

, .

, ,

,

,

. ,

,

.

328

.

.

.

,,

.329

.11

,.

,

327,,PG62, 487A: , , ,,,.328.19,8.329.,.,.220225.

94

, ,

.

.

,

.330

,

.331

12

.

.

332,

333. ,

. ,

330,,PG82,668B: , , ,,.,., , PG 119, 124A: , , , . , , PG 124, 1345A: , , . , , ,.331.,.,.225227.332,,PG124,1345B.333 , , PG 82, 668C.,,PG119,125B.

95

.,

,

.334

. ,

,

.335

336,

337.

334.,.,.227230.335E.Freed,TheApostlePaulandhisLetters,.5859.336.1,12.2,16.337.3,12.4,1011.

96

, ,

. ,

.

,

,

, 50 51 ,

.

.

,,,

.

,

,

.

,

.

.

97

,

,

.

,

.,

,

.

,

.

.

. ,

,

.

.

,

,

.

.

98

,

, . ,

. ,

. ,

,

.,

,

( ) .

,

. ,

.

,

.

.

,

.

,

99

.

.,

,

,

.

,

.

,

,

.

. ,

,

,

,

,

,

.

,

,

.

,

100

.

101

,,,1997., ., , , : ,1980.,,,PG35,756788. , , PG82,628657.,,PG82,657673.,,PG66,931937. , ,PG124,12801325.,,PG124,13281357.InscriptionesGraecae,KernOtto(.),Bonnae:A.MarcusetE.Weber,1913.,,PG94,15051585.,,PG95,917929. , ,PG62,391468. , ,PG62,468500.Kohlenberger, JohnR. III (.),TheParallelApocrypha,NewYork;Oxford:OxfordUniversityPress,.., . (.), , 3, : ,1992.

102

NestleAland, Novum Testamentum Graece, Stuttgart: DeutscheBibelgesellschaft,271993.,,PG119,57105.,,PG119,105133.Septuaginta,.Sparks,H.F.D.,TheApocryphalOldTestament:A selection of somedocumentsusuallyplacedinthePseudepigrapha,Oxford,1984.

103

,.,,:,2001. , , :,2010.Aus,R.,GodsplanandGodspower,JBL96.4(1977),.537553., ., , : ,1997., ., : , :,2011.Bassler, J., TheEnigmatic Sign: 2Thessalonians 1:5,CBQ 46.3 (1984), .496510.Beker,C.,Paul theApostleandhis further reflections inPaulapocalypricGospel:ThecomingTriumphofGod,Philadelphia:FortressPress,1982.Boring,E.,HellenisticCommentarytotheNewTestament,Nashville:Abingdon,1995.Bornkamm,G.,Paul(trans.D.Stalker),NewYork:Harper&Row,1971.Brodie,T.MacDonaldD.PorterS. (.),The Intertextuality of theEpistles:ExplorationsofTheoryandPractice,Sheffield:SheffieldAcademicPress,2006.Burkert,W.,(.),:,1994., ., . ,:,1985.,:,:,1991 , , ,: , 2001,.490508.

104

, , ,: , 2001,.509521. , ,,:,2001,.532544. , . , ,:,2001,.545560. , . ,:,2005.Collins, J., ApocalypticEschatology as theTranscendence ofDeath,CBQ36.1(1974),.2143.Davidson,A.,TheTheologyoftheOldTestament,Edinburgh:T&TClark,1976.Deissmann, A., Paul: A Study in Social and Religious History (.W.Wilson),NewYork:Harper,1957.Donfried,K.,CultsofThessalonikaandtheThessalonianCorrespondence,NTS31(1985),.336356.Doughty,D.,HistoryandEschatologyintheTheologyofPaul:AnOutlineofthePresentDiscussion,DrewGateway42(1971),.168187.Dunn,J.,TheTheologyofPaultheApostle,GrandRapids:Eerdemans,1998.,.,,:,2005., ., , : ,22008.Finlan, S., The Apostle Paul and the Pauline Tradition,Minnesota: LiturgicalPress,2008.Freed,E.,TheApostlePaulandhisLetters,London:Equinox,2005.

105

Gehring,W.,House,ChurchandMission:TheImportanceofHouseholdStructuresinEarlyChristianity,NewYork:HendricksonPub,2004.Gehrke,H.J.,(..,..),:,2000.Gillman, J.,Signalsof transformation in1Thessalonians4:1318,CBQ47.2(1985),.263281.Gorman,M.,Apostleof theCrucifiedLord:a theological introduction toPaulandhisletters,GrandRapids:Eerdemans,2004.Grant, M., From Alexander to Cleopatra: The Hellenistic World, London:Weindenfeld&Nicolson,1982.Hanson, P., TheDawn of Apocalyptic: TheHistorical and Sociological Roots ofJewishApocalypticEschatology,Philadelphia:FortressPress,1975.Harding,M.,DisputedandUndisputedLettersofPaul, inS.Porter(.),ThePaulineCanon,Leiden:Brill,2004,.129168.Hengel,M.,JudaismandHellenism:StudiesintheirencounterinPalestineduringtheEarlyHellenisticPeriod,London:SCMPress,1974.Himmelfarb,M., Revelation and Rapture, John J. Collins and James H.Charlesworth (eds.), in Mysteries and Revelations, Journal for the Study ofPseudepigrapha,SupplementSeries9,Sheffield:JSOTPress,1991,.7990.Hoffmann,P.,DieToten inChristus.Eine religionsgeschichtlicheund exegetischeUntersuchungzurpaulinischenEschatologie,Mnster:Aschendorff,31978.Jewett,R.,AChronologyofPaulslife,Philadelphia:FortressPress,1979. , The Thessalonian Correspondence: Pauline Rhetoric andMillenarianPiety,Philadelphia:FortressPress,1986.,. . , ,:,82003.,:,2000., ., , :,1957.

106

, ., ,:Simbo,1998. , , : Simbo,1999. , ,:,2007.,.,,:,1964.,., , ,:,1995,.134143.,,:,21998.Ksemann,E., Paul andEarlyCatholicism, inNewTestamentQuestions ofToday,Philadelphia:Fortress,1969,.236251.Kennedy,.,Paulsconceptionof the last things,ThePrincetonTheologicalReview3(1905),.483487.Koester,H.,History and Literature of EarlyCristianity, vol. 2,NewYork: deGruyter,21995.,.,,:20,1959., ., ,:,1997.Kuck,D.,JudgmentandCommunity,Leiden:Brill,1992.Kmmel,W.G. FeineP., Introduction to theNewTestament (.H.C.Kee),London:SCMPress,21975., ., , :,1985.Leveque, P., (. ), :,2003.

107

Lohse, E., (. . ),:,1980.Luckensmeyer, D., The Eschatology of First Thessalonians, Gttingen:Vandenhoeck&Ruprecht,2009.Ldemann,G.,Paul,ApostletotheGentiles:StudiesinChronology(.F.S.Jones),Philadelphia:FortressPress,1984.Luz,U.,DesGeschichtsverstndnisdesPaulus,Mnchen:Chr.Kaiser,1968.Malherbe, A., The Letters to the Thessalonians: A New Translation withIntroductionandCommentary,NewYork:Doubleday,2000.Martin, L. H., Hellenistic religions: an introduction, New York: OxfordUniversityPress,1987.Marxsen,W., Introduction to theNew Testament:AnApproach to its Problems(trans.G.Buswell),Philadelphia:FortressPress,1968.McCullough,W.,IsraelsEschatology fromAmos toDaniel, J.W.WeversandD.B.Redford(eds.),inStudiesontheAncientPalestinianWorld,UniversityofTorontoPress,1971,.86101.Neyrey,J.,Eschatologyin1Thessalonians:TheTheologicalFactorin1,910;2,45;3,1113;4,6and4,1318,SBLSP,1980,.219231.Nickelsburg, G., Resurrection, immortality, and eternal life in intertestamentalJudaism,Cambridge:HarvardUniversityPress,1972.Nock,D.,Conversion:TheOldandtheNewinReligionfromAlexandertheGreattoAugustineofHippo,London:OxfordUniversityPress,1961.Novak,R.M.,& (. . ),:,2008.Oesterley,W.O.E.RobinsonT.H.,HebrewReligion:itsoriginanddevelopment,London:S.P.C.K.,1966., ., ,:,1999.,,:,2011.

108

Pantelis, M. N., Synagoge(n) und Gemeinde der Juden in Thessaloniki:FragenaufgrundeinerneunjdischenGrabinschriftderKaiserzeit,ZPE102(1994),.297306., ., , : ,1982., ., ,:UniversityStudioPress,2004., ., ,,1958.Pachis,P., TheHellenisticEra as anAge ofPropaganda:The case of Isiscult,LutherH.MartinPanayotisPachis(.)in:TheoreticalFrameworksfortheStudy ofGraecoRomanReligions,Thessaloniki:UniversityStudioPress,2003,.97125. , , , : ,2003.Ridderros,H., Paul: AnOutline of his Theology, Grand Rapids: Eerdemans,1975.Riesner,R.,PaulsEarlyPeriod:Chronology,Mission,Strategy,Theology(.D.W.Scott),GrandRapids:Eerdmans,1998.Russell,D.,TheMethod andMessage of JewishApocalyptic: 200BC 100AD,London:SCMPressLTD,1964.,Apocalyptic:AncientandModern,Philadelphia:FortressPress,1978.Sawyer, J.,HebrewWords for theResurrectionof theDead,VT23 (1973),.218234.Schmithals,W.,TheApocalypticMovement:IntroductionandInterpretation,NewYork:Abingdon,1975.Schnelle,U.,TheHistoryoftheNewTestamentWritings(.M.E.Boring),GrandRapids:Eerdmans,1998.,ApostlePaul:hislifeandtheology(.M.E.Boring),NewYork:BakerPublishingGroup,2005.

109

Schreiner,T.R.,InterpretingthePaulineEpistles,Michigan:BakerBookHouse,22011.Schweitzer,A.,Paulandhisinterpreters,London:Adam&CharlesBlack,1912.,MysticismofPaul,NewYork:Holtandcompany,1931.Selby, G., Blameless at His Coming: The Discursive Construction ofEschatologicalRealityin1Thessalonians,Rhetorica17(1999),.385410.Shires, M., The Eschatology of Paul in the lights of Modern Scholarship,Philadelphia:Westminster,1966.Siber,P.,MitChristusleben.EineStudiezurpaulinischenAuferstehungshoffnung,Zurich:TheologischerVerlag,1971.Soards,M.,TheApostlePaul:AnIntroductiontohisWritingsandTeaching,NewJersey:PaulistPress,1987.Strecker, G., Theology of the New Testament, Berlin; New York: Walter deGruyter,2000., ., ,:,2002.Vriezen, T., An Outline of Old Testament Theology, Oxford, Basil Blackwell(Englishedition),19702.Ware,J.,TheThessaloniansasaMissionaryConcregation:1,58,ZeitschriftfrdieneutestamentlicheWissenschaftunddieKundederlterenKirche83(1992),.126131.Ware, P., The Coming of the Lord: Eschatology and 1 Thessalonians,RestorationQuarterly22(1979),.109120.Weiss, J., : 30150 ..(.....),:,22011.Zimmerli,W.,OldTestament:Theology inOutline (.DavidE.Green),Edinburgh:T&TClark,1978.