Περί όρκου κλπ - π. Βασίλειος Ε. Βολουδάκης

LY

LY

{ 2009[ . 89

.

01.01.01.01.01. ] ] [ h. (. . . .)

02.02.02.02.02. [ [ ] [ .

(. )

03.03.03.03.03. ~ [ ~ (. . )

04.04.04.04.04. ] ] 0. (. )

0000055555..... m m (. )

0000066666..... ~ (. .)

0000077777..... ] [ .

0000088888..... ] v 0 ~ ~ [ [ (. )

0000099999..... [ ]& ~ ] . [. ({ . )

111110.0.0.0.0. ] ] (. )

1111111111..... [ 1

239239239239239

247247247247247

251251251251251

252252252252252

255255255255255

256256256256256

258258258258258

259259259259259

263263263263263

266266266266266

267267267267267

[`

[ ] ] [ & {~ ~ [ [ [ ] ] { ~ { [ , ]0 ~ .

[` . .

(] . [ ~ [ ~)[ ~ 38 ([ ) ..106.80 .:2103612449-Fax:2103627037

www.agnikolaos.gr] : . .

-

:

2009 www.agnikolaos.gr/ee/089.pdf 89

239

e ~ { L t h. L- A A

{ k L t 2t { ~ e && t [ t A [ - [ [ ] { L , A e , { ] , L~, - L L t h.

8 [ ~ L ~ ~ 25 ] , [ e { & & h, e0 { h, , e h ~ e h!

8 h ~ L- L , e0 L UL AK (e 8) { ~A~ .

2 t h t L&

, L L h -, A t { e A&, L t t [ A , A 2 - A k ~ [ A A 2 - 3 , At 8

H

240

h 2 , L A h, -t .

L 8 h A l ~ t h h 12 t h [ , L& { k [ [ l.

, A t -t, 0 k 33 \ 37 t : .

k A & t t eL { h c & e { - _ h { L~ h,~ L A A A t. L0, h, e k tt e [ [ t h,, A k, 8 [ A ~[ ~ t h, { Ak [ [ e k . [ [ ~ [ ~ e [ , { k& A 3 . ] - 0 e t ~ [ ~ , & [ ] [ t [ , h k ~ A .

3 L -, h [ , A& - 2009 www.agnikolaos.gr/ee/089.pdf 89

-241

A 1 t t . \ , , L A- t t (. 5,7) A ~ , [ e, h 8 0 t L A . { , 8 \ { { 0 t t A t , 0 A .

A k t t8 h 8 L- A, ~ - , [ & A {, h A 8 L L. k L e 3 e / t kt ] 7, .24 . -, ~ A e , 3 k, { 0, { t , : (12,47). { 0: .(8,15-16)

k 3 1 { t h, L A t- t [ k. & t t k 8 [ & L& ~ ~ A[ & k &, e0 2 -0 2 0 8 L k 8A t t. [ , A ~ ~ , e t t ,{ 0 0. ]

242

{ k L A e {L kt A: ! (. 5,17).

k [ & [ , t A .

{ t [t , A-

L h L - t t h A t . 8 ~: [[ A- ~ {, , [ t ~ [ ~, { { L A- A ~ ~A & &! 8 h t t h L~ A L~ A t t & A.

[ , 0 L [ t h, A-~ h, , L t L t t ~~ ~ ~.

At A A A t h, { L e A ~ { L , A e At A U & . { L A- & & L& , 3 h ~ ~ & & Ad - A! 2009 www.agnikolaos.gr/ee/089.pdf 89

243

{ A A- ~ ~ 3 h, At, { At [ A A A k , k, 2 8 k ~ , , t t . k 8 [ L t A [A ~ L ] t t & & t ... (!), L& h 2 { A , At { A h 8 k L A !

k [ l & & A - A ~ t h , h 8 0 &&, A , h - t h, t L- h, - & A, t h L & & ] &.

{ , t & L, 1t [ ] t , A A- L h, A - 2 , ~ e0 h, At A0 ~ ~ ~ t A. 3 h { t t, L A A U , At 2 A t e, A U ,A A L t [ ]- A t {. ] {, 3 l-

244

l L e e~ U ~ A0, e l L AL At .

] , , L & , A A h A kt, h { t [ t h h [ [ , A k t 8 e h A eh L & & ] &.

{ , t t ~ [ ~ t k h L& ] & A h & A, U , L ~ A .

[ h L & ] & L e . L A {U { h e ek A k A0 [ , h ek 0 h [ & & t t t t.

[ e 8 A L- et A8 k t et - h, e e0 L A, kh e0 L t t, ~ e0 0 A ~ 1. ] e L h 2009 www.agnikolaos.gr/ee/089.pdf 89

245

Z ~, {, ~ { & ~ e- e { e e~ 3 [ , At l A e~: .(. 109(110),3). k e ht t L 130(131): (.11).

[ ] t ~ A k [ L : . (6,13-18)

[ e ] , A e- t t t h . ( 2,30)

[ \ ] t A0 A h t t A e 3 t h-e, k / ~& ] ~& : (2.1,23), (.1,9),(.1,8), (2.2,5)

~ e L t A[ e [ A [ ]

246

~ e & k ~ , [ e 0 [ e& & ] &.

L t h h { Atk , Lt [ E , E , e e0 { L , L 3 e h L & ] &. ,[ L t , & ~ ~, & & t t:

] [ ~ ~ ] ] ] ] ~ 4 ] 2009, { { ~ -

~ \. [ ~ ] ] \, [ ] ~ ]. \ ] ] @ [ ~]~ ~ . ] , @ [ ] ~ [ .

[ . , ] ( 11 ] 2009), ] ~ - . : ]: . ] ~ ~ :

h e E 8 h...

. . . .247

\ ~ ~ , @ {, ] ]~ >.

] ~ ] \ ~ \ ]: [ [ ] ~ [ \ \ ]; { ] ] ~ ~ ~ ~ ~; @ [ [ ; ] [ \~ ]; ] { { ] [ ~ [ [ [ { @ ~ ] ] ] ] . ] @ .

[ . , ] ] . { ] , ] ~ ] [. ] ] , { [ { ] ~ ] . [ @\ ] ] ] ]~ [ . \ ] ~ ]~ ] ]. { [ . @ ] ] , \ [ { [ ].

] { ] \ ] . [ ] @ [ [ [ ] . ]{ ] [ ] ~ 1821. \ : . ], { { ], ] ], ] ~. . ] ~ ]~ . ] ~ ~ ~ [ . { \, -. { \ ~ ] \ \ { # ] ]~ ~. ] ~ { ] . 248


] , ~ @ [, \ ~ [ -~ ~ [ ] @ [ {, [ , [ @ \ ]~ .

~ [ . ~ ~ \ ] . ]@: ] ]~ \ ~ [ ] [ ]~ ] ~ [ ~ ~; ~ [ ~ [ ~ ~ . , ]~ ~ { ] ] ] . { ] [ ] \ { ]; @ ]; { [ { ]; ] ~ ;] ~ . ~ [ ( 11-10-2009). { {, ~ ] .

[ . [ [ @ ~\ ]~ \ \ ~ ~ ,\ , , ], -, , ], , \ ] @ { ] ]~ - , ~ ].] ] ] [ .. ]~ ] \ ] ] ] . ] ~ [ [ [ . ]@: . ] ; { { [ ; { @\ ] ; ]~ ]; ~ ~[ \ ~ ]~ -249

~. ~ [ ~ ~ @ ] #

[ . ] ]~ , \ \ ~ . \ \ [ { . ], , @ \ ] \ , ] ] { ]~ .] ] , [~ { [ ~ .. ( 10-10-2009). { - ]~ ~ . [ { ~ ~ ] ~. ] ].

.

] 2 8 0 4[ [ & [& [& ~ 20 2009. ~ [ 8 0 \ ] 2 20 [ .~. , \ ] [ ~ ] ~ @ ] ] . [ Andrey Isayev ~ Yedinaya Rossiya ( ) \ ~~ ] ] , ]~ { [ \ [ ~ ] @ .( [ Amen.gr 20/7/2009)

] . ]~ ~. [ [ @ { { ( ] {] ), { ] \ ]~ -250


251

` ` ~ ] ` ] ~ ~] ] ` `] ]` ~ [~ ] ~ 71.

` ~ ], ~, ` ~` ` ` ] ]~. ` ]`] ]` \ ] , ` [~ { ?, ` ` ` ~ 1800 ].

\ ] ` ~ # `] , } ]~ ` . .

` ] ] ` ` ` ~ ]- ]~ ` ` ~ ` ~ , ., ~ ~, ~, , `. [ ] { ` ` ~ }] ` ` ~ ` , ~ ` [~ `` ] ` ` [.

` ` { ~ ` ` [ . ~ ] ~ , ~ ] . \ , ` ` ` Pfaff, \ `, [ ` { [. ]` ` ~ . ` ] ` - ~ ` { ~ . , \ ` ] ~ ` ` ` ` { ` ` ` ]` . { ~ .

` [ . , [ [~ { `~ ]` ~ [~ ] ~, ~ \ ] ` ` ` ` ~, ~ ` {.

` ]~ ] ` ~ ` { , \ ` ] [, ` \~ ] ` ] ` ]~ ]` ` `] ` ` .

.

K

252

] ` { ] `

` , , , ]` ` ` ~ ], ` ` ,] ` ` ` ` ],

` ` ~ ` ]` ` { ` ] ` `` \ ~ [~ ~ ~ .

{ ]` ` ]` ` \ { ` {, { ]` ` ]`` ]` { } ` ], \ @ : \ ` {` ` ] ` ~ ` ` .` ] @ , ~ ` ` ] ` ] `{ ` .

` ` ` ]~ ` ~ ` ~ ]~ ]` ~ . ` [ `` . ] ]~ @ \ ` ] ]` ` ` { ` ` \ [ {, ]` ~. , [ ` ] . ~, [ ~ . -, ~ ]` \ [ ` ~ ~ .

` , { [ ` ] ~ `` ` [ ] ]` ` . ` [ ` . ]` [ ]` ]` ` . { ` `` ] ` ` ] ] ` , `` ]~ ` ` ~ ` ]. ` ~ ` ` ]-` ` ` ` ` ] ` ` . ] ` ]~ ` [ ] \ ~ ~ ~ ~ @` ` ` ` , ~ [ ]- ` [ ] ] ` \ ` @ ` ` \ ` . ` ` ] [{ ]` ` ], } ] ` ` ~ , } ` ~ ` `


) . ` , [ ]` ~ ~ `` , { ] \ [ { {]~ .

} ` ` ~ ` ` ` ~ `~, ` ] ` {, ` ] ` ]] ` ~ ] ` ~ ]. ` ` ` ` ` ` ` ` `` ~ ~ ]` ` . { [ ] ` ~. `{ } ~ ] } {, ` { [ ` ]~` [ ~. ]` ] ~ ]~ ` ` ` ` [ . ` { [ ` [~` ` ` ` ~ ] ` [-~ \ ` ~, \ ` ] ` \ ` ~ ~,]` [ [ ` ] ` [ ]` ` ` ]`` ] .

, ` ! \ , ]` ] ]`` ` ]~, ]` ` ` ]~ ` ] . [ ~ ` ` ] ` { ` , ~` [ \ ]~ ` \ .

` \ [ [ @ ` ` ]~ ~ ] , ~ ` [~ ], \, ` ` [ {, ` [ @ [,\ ~ [ ` [ ]` ~ ~ . [ ~ ~[ [ [ ~ ` , ` ` [ ]~ @{. ] ` ]` ] ` ` ` ` ,{ \ ` ` [ , [ [~ ` ~. ] ~ ~ ` ~] @ ] [ ` ` ]` ` ` ` ]~ ` ~ ` ` [ ` ,. , , ] ` , ` ` `` ` ~ ~ ] , \ .. ~ ] ` ` ` ` \~ { ` ~ [ ` ~ ~ ` ` ` ` [ ]~ .

` ` [ [ ` ]~ ]` ` [ `[` ] , ] @ ` ` ` ` ] ~ ` ` . ] ~], ` , @ ] . ]` [ ] ` ~ ` ` ], ` [ [

254

~ ` ]. ] ~ [ [ { } `{ ]` ` ] ` ` ` ` . `] @ [ ` ] ` `{ ], \ ~ [ ` ` `` ] . ]` ` [ \ , ]``, ] ` {.

\ [~ ` ` , \ [~ ~,[ ` , ` { , [ ` ] ` ` ,` @ ` ~ ` ]~ ` ] .

]` [ ] ` ~ ` ]~]` ` ] ~ ]. ` ` ] {] ` ` ` ` ` ` -` ~ ~ . ` \ `` ` ` ~ ` , , ` `` ` ] .

[ ` \ [ ` ` ~ , ]~ ` [ ` ]` ` [ ~ , ~ { ~ ~. ] ~ ` - \ ` ~ ] ` [ ` ] ,]` ` ]~ ` ~, ] ` .~ ]` ` @ [ , -` \ ` ]~` ` { [ ` , , ] ]~? ~? ~ [~ , ` { [ ` ` [ ` [- ` .

[ ` ~ ] {!, ` ~ . ]-

~ ]` ` :

255

]` { ~, ~ ~ ^ , @ ,]` .>

] ~ ] ` \, ` ` ,]` . ] ` ` ` ` !

.

, h C , - 2 C.{ A N A L

b ] , l h , & &. ] P A b L- t t , h C A C C 8 A b t , t , 2 , h f N 8 A & & & N L- U L 0 L .

\ A k, , , h, C T ] -, N A A , k T A t e L& . ] t , 2 , , -, 2 t 8 A & LZ, h k, h Bt k0 e J A 0 t t N A 1-0.

h, h k, ! [

T

256

0 t 2 C BJ, l - L BJ, , l . 2 C 8 N t ] . . h A0 L h , h , , A , 2 L 8 & , A A d . N 3 d k& t t , !

\ A, &, C N L !

J , A et :

1. 2 L 1, A At

2. k0 3:28 16:106 3 A, L t [ .

3. h 8 L (N [ )

4. 2 8:12 N kl t LJ .


257

5. 9:5 L 2 b .

6. .5 .51 A N .

7. . 24 L 13 L 4, 23-24 N h - .

8. ] L J 2, 8 ( 9:111) ( A, 72 A A 0.

9. 9:29 h 2 A , 0 L : 1. U 2. U 3. U, C ] A

10. 98 L6 N L 8 !

: (2 d LJ . T A ( M, U ), A0 b 2b & t [ .

[ A&, 0 & & h [ . 8 J A t [ v N, A A 3 , y N , { [.

2 A t t d , Lt e A A , 8 k l t , L0 h A, - k t L 3 k A- v , b L A b U C h T .

258

[ , [, t A A [ , , A h, & & , & 3 L0 , A, A J h, A . \ L0 At A T A A , [ , U C 2 1 & B ] , & A l C T, [~ & & . 8 l A C () A T t N t A C C 8 . h \ ~, \ \ ~ : , ], [ ~ ~.

. .

e , e [ 8 0 M~ [ ,

{ { { 8 .

.

(] ~ [ [ ~ ~ [ ~: Necla Kelek: Die fremde Braut)

: [ ] ~ { www.oodegr.com


259

]

J L0 e0 e C A , A0 t t b A . ] A 8

N A k T 0 m L0. [ A .

] [ & b : [ T A e - t [ , N: [ T : A t A , TL L , e L 1 , A T A T t .

, e C U t t . . [ 0 h A& k t 8 T . ,v b b , A ,A k-0.

A0 J A bJ t , A b b J, T e M A A . k C, , L h C C k 0 AJ e ,e .

. \ -,A ! ] C J & , J . A , e 3 J N L . J L d . k e 3 f .

e C C b J ; JA d k e0 A ; [ 0 h A 0 e0 A . t

H

260

h h, C b , k A0 , A B& . e . o. ] 1 1 8 e 1 t , A C t k [ , A C b b .

[ A f, , 3 , 3 3 C N, A b, A e0 h e A.

[ k C 2 C 8 . T A tt 0 0 . A 8 k C t 1 , 0 2.

] 8 T T e 0 h , k0 h k0, . J J 0 8 N A . ] M M A AN h e & 0 L 1,L& e 0 L .] kt A b A. ] bA 8 L0 A C C . e C C. [ & e : . k e 0 8 C b . k e T A , .

] C C N A A& k h, A0 , C .k L P 1 b A, P 1 e0 e 3 k A , k A0 t Mt . ] ( ) A , A . A M .

] T ] b 8 C & A. b A. LL t b . L e T lt A h k - ( U , J A) C b.

, e Freud d S. L0 A & -


261

, A. ] e 1 2 M t N d S e 1 U e0 L , L0 e0 t e [ .

L e Freud N 1 k A-& [ , L0A A, A . [ & eFreud N , N A fk 2 A & T& , d- N 1 A, h , A L0 L M A0 . T 2 k k A M .

] 8 e0 3 l Lt.

A 3.000 2 t t, e C N 0 . k A k d 2 t t h e A . t A t e0 N A A h & 0.

[ e C 0 L A k N2 t k A. t N 2 2 b . ; d J - h 0 k A N e0 A 8 A y .

[ k A At m A e0 N A. 8 t &, bb T, t N, A e0 T l M U t .

\ e L A t A e e bLb b. ] C, 8 P f A , A L . 2 t - . ] h N A-, t , k& & & & b -b , A A , P - , C t.

C k 8 e , [ 0 e

262

@ t 0 . Z 0 k, L h, U A , e

[ A t t. ] [ , 8 0 A P A - t t, 0 M t.] [ k t [ , e k N h A , h (L ) [ b .

] 8 T A t [ , e e0 A A k, A f A e t . ] 8 A t [ , k . ] k N A T e3 e A 0 A A B &t [ , L A 2, t t , L A [ .

[ T [ 10 2 , ~ ~ e0 k b b . [ , h, e0 , 2 b A A A 2 t t. , T A t [ , e k 1 A t, N T M b b L.k 0 m 1 P 1 e0 T N , f & , A A & M&.

U L J N h, , k d t, A0 , A P N -0 .

, T e A - t [ , h k [ ]0 l 8 T 3 . ] A tA b L N A. , e0 A t A e C-, h L & & &L U v k 0. [ , 2 , e0 t U & , , t & . [ k k-


263

t b N ! t J f 2 A 2 t!

A e t L t , L& . { 2 0, A 2 C . , N L-0 , L& -!

A A. t A 0 . & & & U & & . - , e0 A T C . 3 , h k At A , L& At 3 . ( ] ~ )

: . [

t ] . k

] .

2 e- e [ tB k ] . k A- b A t . M t .

] C 8 t ] E k0 8 t , b-

( 1 L , t , h AJ b b Ab, A t1t, At & ) t e k 2 Z .@ , h 2 e C

264

C A . { e C 8 A, A A, C 8 . { , , 8 t .

A] E k0 , k , P

8 L, At C A .[ t N P 1 e L b P b .

k t A A. L- , L, t U , 0, t , b, .... [ , , -, f . , 8 ! h L PC C, C 0 & 0 h .0! 0 . [ 0 L 0 h l; ]] 8 0 & . 0, h, J W, N , , - , l , ; A k; L C C; J, , P t, L0 , . - k! , ,8 e , & L, 0 : , A L0 2 l , , & 8 0 2 . J L T & C, t t 2 C. k 8 .\ C k k 8 T A.0 h L h A k, A 8


265

.[ A C 2 C 8 .

A A. C 8: 8 0 A A J . 8, 8 [>!

] C B ] E k0, A , A-

, & -&. ] , , h e C N , A B A C A. \ B, T B 8 C, 8 . ] { m A. 8 A ,A&, ]~ . ] L , A k L J J A v L0, h, A 8 t t U tt . { N C, 8k k L0 3 A0. h eE k0 1 N A k t t L , , 2 b Lb L, T b b . h t 0 & . 2 C, L A , A 0 8 , P A.\ , A A 0, J.[ 0 e E k0 h A b L f A A . ! \ , A h 0 t , h A , k ~, - [0 [ ~ ] .

{

266

!

N 0 h, P A t & , d 2b k P A

A , ! t Z t T 2 t

B , t t . [ E, , e e0 L A 1 0 L , A A , . , L& , ,h 8 P A P , 8:

k t A 1 b A b , t Z t h k . P 8 ,A0 C ! , 3 e Alt C, A k A0A 1 t L , e0, C L b A , 0 f !

{ h 0 2 t 0 C h Z 0 , h e E h , b, e - t B : e P , 0 C . , , P - C . P , lJ C . P] , lJ C ] .

0, , C 3 t t, e P C!...


267

] ` L 1 . [ , . ~ 22 .

` b 15 29.

j ] t ] . R G ] -& [ & ` 7 e0 ` b 1 ` - ` ] ` t ] . ` & ] .[ & N v ]b:

8 :j ] j 600 ..

9 :Y . : 700 - 1000

] . 1: 500 ..] j A: 515 ..

[ ` L& ] ` ` ` ` \` -[ ` ` b b . .

] \ 0 e ] 0 J j ] . , j j 0 t t 8 A [. ] M, 14 , R Y MY t ] [ .j [ 13 , 7 500 .., G b ] j7 j ~ 14 Y . 700-1000 ..

j ] j AG 7 Y . G Lt 1 2 t ] t ] , e0 8 b t ] t t A & j8 t ] 7 ] Y L .

Y 8 A j ,j b [ , j \ . [ 0 G j j ] j b Mb , 7 500 j Ab 24 . j ~ 25 T . G b j ~ ] , e& t M 8 j 7 2 L- . , \, j b ] . 1G 8 A` \ [ [& Y . [ [0 ~ .

236276

R j Gt Y - Y

Y L :

* , . , A 1130 P 130

, ] - (e 96), .

b At A. b L b e - P

A & k . .

* 6 - 7 .. , : .

[- , 7 - 8 .. ~- [ 2 0. ] : . .

* A, - t ] . ] 2e N : . ] -: . .

[ 15 [ T &

\ [. [~ , 0 . , , , & . 7 -` [ . ` ` [ & 7& , ` ` J 2 .

[&!


Περί όρκου κλπ - π. Βασίλειος Ε. Βολουδάκης

Documents

Transcript of Περί όρκου κλπ - π. Βασίλειος Ε. Βολουδάκης