_*'

\?oo *''*'

,

Sr\'2)7;'-') )' 9"lrgoM oP

Y EMHNOY

1. o ooliq2. odo3. i4. ooot5. 16oq ood oood, 6 fo d (X&- i

Xd Xoori). iog oi o o16o9 oood, ooo&v 61o bog o oo6 o6 ori ood, i of o oood,o voi, o ooi ooi o d, 6 oi.

ooK EYMToo6qoo69oo6g

o oodq ooti o oo dog o l1oi 6 d, o 19o' cb 9--_ 6 6 g ood, 6o6 cb il oo o69 o ovof d,o 6 o o61 6 io o. A6 i,

--'J|ob [ do oog q1q _p1 o o61o og d,oq, d, iog o ovo6- oi ooi6oq. 6 Td oi odo- .6o.

E oY TMOY T EAT

o o69 q g 6oo9, 69 i, o6. 6,6xo oo 6o, d, wooo oooto og o169g oq ooiq. oig o ofoo o do v tlcl i: 6g, rilq 6 fo d 6 o r5 1o qN ooq E bq, 6 o o, ooti o, 6o. o 66 69 ooo"6q. 6 18o' b Cp' 19o' ilv, o 6o9i oi wooo6 ood, \, 6o 6 o xi 6 fog o oof oof. o69

*gjg i 6o 6 o 1. 6wo 1o69-o o d, d q o6q, 1go[, ooi f

ood, 1 oo6. i:q, 6q o6 d. oi

6 ob i oq g 6 oo 6. o 6o9

6 oo & o6 6 olcb ob

g oo oq cg oo6 0ll o

xof ob l' 1iq otl oo&o. 6o 6o o 19"'

il. ioo o Malrmt . [cg bdul Mecid po6q

ood,g vo [o ri g o69' ooiq' c

oooig l5 ood, ooo6' o6o' o bg

ooq r1 o' i 6 o 18u' il odg

o o ovo oo6 6 oy, o Selim l1 io

o o o6 oboq Q\icam Cedit)'

05/3/09

o d.q r1q odl, 6 6o i tr7"' o

o1ooti o 6i 6 o 18'" b 1rioo\/ q o-c tic

o& 1l1c i,,o:o. o bq ol'qoo&q 0.o o 18" cb 6rl f r1l"o 'lri7

(1oioo i}'}.o) li, ,o7ir,ll o o,il s1lv.'j': i Cnte de

Bontrevai o b'oc De ott' ooo i;c .:c lo': 5'' () y-'

;,i o. o oq o6q o r1uc:ili iirizain-1 C'lit):a

[o o Selim i 6 ior1 TO\i9-l1{i}] )"i'cl ;.l'lo-

ooo. 6 o oo Selim . ' 19" bv ri .il1 ll

obog oirV o l 826 (Vaka-i ayriye) 6y ', io l v6

oboq oo o o ooiito Mahmut l (sakir-i Mansre-i Muharnrediye)'

Xo& 'c odco o o6o oli i 6 11 rio o

i -o}o i g q.'ooo od o o6 f

oo6o o,:, 6, 69 io oi

oo o ooli i 6. 6 c a'petg i

193 1o cbt1 ori '[o dl1'1o}'-i, il' t

n.rnu oq ooig i.oo 'q 69 6 rio. og l Malrmut

i ,od,lot1 o 1ooog o o'o oori ii'

).)" &, 6cD d,. lv ob 6'cv K (l)\/

r1 ooio g.

oM MT'M6 E&ol] 6 i o 1830 v

oio o6 d,q d o d d' 0 ooi

v i d cD 6c oocb 6 q oiq )'o 1'l

oood, 6. o ocbp bo trl

oio 6 6o o 19o' il oo o ocb oood' o oooti o 06 d,q o fo & ooo

od o oio.

AooM T KOYNH o q ool5 69 6o io 19ou 6 6o

o oli 6o od 6 o oooi io

ooo&o oorio o61o og 6q oq o69 169. 16q

oori, ooi, oli, o io io o 6 6o

o o& oi o q 'riq 6 6 og oo6q' 6

1 84O & 61o ood, oog oooq q oo

ori d, 6. 1 yi o o6 b do

ioo1 ooil . io & o

o oof rj: 6 o i o mi.iftil, o ooiog 1

6g o&g i ol5q o 6 6o. oli o6 6

& oo g oorig o 1 ooi, ori, oo6

io i o &o of 6o g o 6q o6o9

oio o-ri o 6 6. oi q oorig

oooi o 1o6 o ooo ootg g oliq 6 o 6

6o o o& oo&g ooi o oof dog. f

^6q 69 oig o g oorig i 6o &

oob ( o) d, d,oo o 16o io6 -

oo ooi.

EMoPoKEA 6 o& 6 6q o Koorio\, ooovi, ri

6 o q iq o 1 85O ori ooi, oi

6 ooo6q iq o6oq 5 oood ov

6 Tcb 6 & iog 6 6'o9

og 6q, o o&o ooi o ooti 6 og

oofq o, o oio i og 6o o. io

1 6 ooti i96 o6 6 o 6

o (o io Koor5og) 6o ioo1 cil'

io oi oi 6 6 6 ooo6

oo6 &oq 6o 6 oo ig io odo .6o

ori o 6 6o d, oooi v ril cb.'v 6o

o6 o o g ooiig oi o6 oooi

ri ooo6c oood of ooi i fo

o o6 6 6 6o9 oq 0o69 6o9 0

o o g g.

Ed ood,g ooiq 6oo od, o q

oori ori iog 1 oo& oiog oo o6 g

ioq. g 6o po o 19ou il io i o

oi 6 oo&og, o oio o o & o&. A6

i o 1 860 oi & ig od 6 oi

il & o1oi o&g o&g foq oi

d 6. & ood,g 69 6 61o io

io cilv o1ob ooi 6oo og oi 6

fo. o oodg oiq o i ooof

oi od) o1l od o& i.

io rii;tdiye idadiye. od, oori 6oo

io iog 6 io q rioq ori d,

od.i 6 io t5 i oo69

oq o16o 1 o6t o6 (oo). 69

rio 6xo io 6 i o l 830 oxi q

ooq ig g. A6 6o o l9o' b i rio

o1oi o6 g o&g io 6''1o io il b o oofo iq o

ooovi. ori )o6 6 o ioo c oi

o& oi (medrese) 61o [o coi: o7'o

6 il o1il ril. Tl 6o o6 o 19ou b

i oi o 0 g i o oio6. d od, 6 69 oio, ooot. ti

61o ioo o1oi o0q i 6 oooorig\oorig. E6 6'q, Aiog o ooio (o Ei) ov

oxoi q ig (llince sruelite Universette) 6o o io

& o& 6 oof &oq. 6

d, g g o6q ot ooofq ooig

oorig 6o9 11o iog d o6g io o1oi

cb d, 69 ooooi d 6 og EToq

oof o d o& 6. T 6q 6 1 g io io

oi i o vo',zof. oooi f i odg 69.(cb, il,oil,b,

oxoiv) riv & 6 oo6q

ilog ofg ig. o6q 6 oi i

orio iog. 6o g ig o l960 6xo io q

oog oxog o Galatasaray o ooi io i o d, o6o ox o1o oioq q og d1ooq 66. o

o o6 o l 9ou b i io d, v ooi i 6r'oo

69 l5 it o ioo q rioq' T

d, d o61 61o & oo io b

6 o oi d1ooq 6g 6 oo io

il 1b. o 69 69 69 o i iod o o6 o ooo6 6 ooo ioo q

fog d. oo o6 io io g g g

g & T 6 o 61oo &. M6o oo io 6

6xo oi o of oi (Rober1 College) o ooio

oo d, 6 v o6 6 i oi

oq d Toq &1oog dg. 6 o l9n"

o o6q g g oio d i

og vig. d oi oli oti i o

io ooo6 o6 61 ioq io ob

oi oo6 o d, 6 io o io

oof oi: ooo6.

oooMo 19o o6o io ol ob ooo

o oo d,oq, io d, ooi 6oq 6q

6q 6 dg q 6 q xcbq 6 orb

oil 6 o ooil oooil o16o d,

6 6q. o 6o o 19ou o iog o o6 o

oofq oig o6o9 o oo doq 61o q io

6o 6 oo ooo o o oi. ooo69 & oo 61o g io 69 6q

o69 o6o w d,o 6oq il d,o dod 6 o61o 6 oT6 og 6 o1 oi oi og 6q 6q &q ociq

d, ocb . d, o6 o o69 o v oi 6

oo6 ori d, 6 6 69 69 d,g

o o- o o0. & rio il

o il il, zooo o [

6o il o od, i g rig. 6 oo

6 cio o 19ou il (1840) oi o &

ob rio. iooq oi o6oo o g

og oq o 1838 oi ooi ori 6 &

ooil o i oq 6q o o& pc,rig 6q o i

og 69 io. o o69 6 oi ood,

6 il o 1ori 0g o oof

&oq. o o 1 838 oi o6oo g 6q d,o

ooli i 6 0 o oof dog d ov 6 v ril il o6 oo6 ioo og o od. o o-v o 1838 o6 i ocb g ig 6 i. o61 oo1'ov d, d d 69 oi o61 61o 6oo6 oovo6 o69 oq o},ry6eo o 06 dog.i o ilo o oi ooi yL coi'6 ogo o o& o oof ig 6 o1d oT6 69do, i ig 6 od,. H o og ovgoofv d' o6o d, 6o ioo cl ood o6 i 6oo ilv (clv oT6)6 .o 6oo il (o1d, o.o) 6v do. o 6q 69 dg g riog ooi ooo q og , o'g 6q ooo6 d cilv il of of o io og go oi o io il g d o ri ori g. o6o o ( i|o ooig) o.';loi oti 6 o1i, dg g iog. oooo oic -c o66 oq o69 o16oq. foo ood g cl o1 c oc xig d oooi o doo yo 6 o69 ox6og.

l9-03-2009YTM AoTH

To 1831o 06 d,og f io vo g.'Exo i d o of ooog. ofo. a o oi rio io il o i [.o6oo 6 o 18o ril ooi o oog d g 69 oo6, o d,o io 6o[ o dog oiog ocil o' o6 61o g i' v oilo o1ig g goiog oil oil or6 o. ool5o o1ig sened-i ttifak o 1808, oio cil odi o1 i 6q vfo io o.i vo6 }" o 6oq ooil do oilorbv o6 oio. o ooi 6o g ogog o l838, o ooo oi 69 o Kik6g 69(1853- 1856), o 69 Eiog (l861 - 1864) oo v rio g.oq ril 6 ob oT6 6 od'' o ig 69 ooo oo g o

o , o o oo6 69. 6 61 g io rio g or1g rio g & o . o6oo o ig 69

ofo oof & 6o o"69 oo io ooigr5 cil 1840- l86 o o oo69 o16q

od, oi o io g oq q oooi g i g &g g iog oo o oi'

ooig 69 og oooog og o6q o16o9. To 858 l o& oo 06 d,og o 6o 61o ilo io g oq ooig 6 ioo d, oov6 dog i o i q oq ooioi ooi o do1o oo6 od,ov, v ooi oor5

oq o6vog o 69 o oq o. 6 ooi

do 6 ooi o ooi. io 6 o 187661 ril & vilo og ooi ooovo 6 o tog 6o9. o o69 g o o6 ooor5o t ooig oo o6oo g o6o16o9 ioo ooo&v E1 o o6 ooig o 06d,oq. 6o 6 o o ooi 1 oo69 og oooi o oof d,g oooi g io6 oo oil o6 o ooti d,og o d 6.

TE To M MoYoYMNKo YMoTo oo6 0 o Hatti $erif o Giilhane (l839) 6q 6

o Hatti iimayun (1856) o oi cb o ooi o ilo. ooi o61 v o6, ooot, oooi oood ooo& ocb 6 d, 6 og. M 6 d, oio oi q o16oq

ooo&v oood 6o 6o ow6o ooc,o o o ^61 oil il. T d d ojoo

oi oo 06 d,og. po ioog d, ooiooi o oooo66 ox6o g oi ooo&og 1i 0o o i g of1q 6 o q og & o 6o9 o Toi oo 6 o ooid,o oor5o oo 6 orl d, o Pi. oooo6g 69 o16o oo& ooo61ooi oo ioo g &og g g ooig ooooi o rio q oo &2 o o doo f.ko v oooril \oi:. o iog o otio ,"g 6 o 6 doo yo o oooori oori og d

6o 1':o,. o io 6 i oi vio ooog

ooi o or5 6 o 6o 69 6 6oq 6o ooorig \oorig 69 (E\g, 6oq,Bori\og, Aioq Eiog). do o 1oori o og oooi 5 oit (oil- 6 o

&og) g 6 o tv og . 6

ioo d, 6 o oo o oo d,og oo6ooi. 61o9 o d,og i o &o ooiog i o

oooot5 oof i g 6wq ooi oi.

26t03t09

o 6o o 19ou cb &o o 1oo6 ori

o 6x g io 6 6 o1i o

oooio 6 oob \oilv. o orio millet oio oo o6 1o6 oi ooio o6 oo1io o i o o6oo millet. M &o6q o1to q oig o o6 o6 6, riloo o ooo g oo1i oooi \oil il rig, 69 .' 6 og Bodo o 69 d io o16o o ooorig or5g. T oo1i d oo

6o 1oori v o& b 6 q &g & 6 q oo1iooooori. M do o6 o ooli 1oof

oo1i o ooo g 69 o 1o6 6q o oooo6

o6 il o6o oo ooi 1iooo g oq g d, 69. 6

oo od o oi d, 6 o1q o q. 6 o o od,q 6q o 06 &og ooo6g 6og ciloo og og o g o oo o

oooo6 q og 6 oodo 6 . To06 6o9 6o 6 iog 6 oodgooiog 6o ov &o ooi o1io g 69 ooil ooi o cil. H wo q o69 6 o 6 6 6 oi o d,o 6o oil 6 6o o ioo cb oiog oo doo ocil il 6 g oorig 69 6oq,

o619, oor1o ooo vil. H o 6 o6oo d,o g oi o6q 6 6 o6o d, o d g vog g 6

d.o 6o g g 6q. oi g irvoq vilv ilo 19o il o6o 6 6v 6o oooo6 6 o6- o o ooocil \oil o6 v o&vo oq milet. H 6wo g vg 69 oiooood, ori o oil il od, 6 i ioo. 6 oo o 6l oorboo1i i od ooi ooo g oo1i ooooor5g g 69 ocil ilv. o16o 6 oig o1 61o q ooytc, cboq o oori tg E&ool, 1 oo 7v o6 0o6 ig Ev o og 6 o 6o io. d 6q ioo i d, g ooq o69 0o6 6 E iloq 69 1x d, t ocloq o of 6o o oorig orig 6d,g 6, o1vil, i il. ooo og d o io 6 6 dg 6 v o6go r5 d, o^6 o 6 oiq oil o 6 og \oorig orig. o iq 6q oo od, o ri oo1io i d, o oootioo1io. o 6oo oi oo:or5 o-c oorig orig o ooi d &\ i 6oo g g oig oooig 6 oq ooiog 61o. To 1 869 o 6o9 i o6qoriv ov ooio 6 d. o woti 6 t'p ov6 oo iooi oo oo o ooi o d oil oi g og oq 69 i o6 ooi 6 ril oil 6. o oog oo6 ebaa ooi > o6 . of 6 qodg g o q ooiq o 6l g 1gog 69 o v ooi od,1o odq oqvog og t. 6wo o oi 696 oi 69 g g Ed,og i oo 69 d oil ocil oilod 6q 6o 6q og 69. o ooilog oooi ioo i1 6 d, iloog,g od, b oilo 6o o orio millet ooorio d o 06 o6 or1o. H 6 o6 o oi i 69 g o6q o&g gg 6wo o ooi oi. 6xog g giog i oi i ooq ooi.og 6oo o

oooor5g 6oo og oooofg oofg. o6o

oi v vcil ril i '( io o ooo6 \oori 6o 6 g 69 oi oq odq ooo \oori x ooi "6o 6 o g & o6q o oooio 6 . o6oo 6q doq6vg o oi ooog oi i \o o. 6 oi o69 . H 6wo go69 6 oil oil 6 o 6 o ooioil .d, oi ooi v \oilv ooo6 oi oooooti g 6g og. o 0o o

oooo \oo io cil b oi ooi o{il, o ooio v od, &1i ooi 69 oi 6 o i1o 6. oioori do oooiog oooil oo1i o oori 6 6wo 6o9 odv do il o oo6. 6 g oig g oiq il cb o ooi ioo o o 6 o6o d q69, vio 6 oi do voo[o6.'giog o6xg oo 6 g d, oio ooocb\oil i oi io oooq 6 o oi o ori 6 o 6o 6q 6. o 6o 6 6o o o6o 6 o 1860 v cil 6 millet (o,vori ETo).