Το Νοτιοαφρικανικό Κίνημα της δεκαετίας του 1980

11

description

Η επανάσταση στο Σοβέτο σήμανε την αρχή της προλεταριακής εξέγερσης σε ολόκληρη τη Νότια Αφρική. Στο κείμενο περιγράφεται η κατάσταση που ακολούθησε τη μαθητική εξέγερση του Σοβέτο, οι δράσεις των εργατών αλλά και οι κόντρα δράσεις των σωματείων εργαζομένων και του καιροσκοπικού Αφρικανικού Εθνικού Κογκρέσου. Το πρωτότυπο κείμενο γράφτηκε από τον Chris Shutes και αποτελεί απόσπασμα από το On the poverty of Berkeley life and the marginal stratum of American society in general. Η μετάφραση στα ελληνικά έγινε από την ομάδα blackuroi.gr

Transcript of Το Νοτιοαφρικανικό Κίνημα της δεκαετίας του 1980

  • To No 1980

    1976 - , 1976 - , , , .* , '76, , , 1 , 1980, '76, .

    1976 ( ) ( , 2) , 1980, :

    * '76 . . ( : http://blackuroi.gr/node/218 )

    1. : . , 1983, , .

    2. : (Malay) (= brown race), , , . , , , , , , (), ... , , , 17 .

  • . , . , , , , . 1970 -, - , , . **

    '76 -'773, , , . , , , , , ( ) . ( ), ' , , , .

    , , 1980

    ** , , (. ), .

    3. : 1976 1977 , . : http://blackuroi.gr/sites/default/files/South_Africa.pdf

  • . , 3.000 , , , , , . , ( , ), - .

    1976-1977, - (SSRC)4- , 1980 . , ( '81, ) '81, , (San Francisco Chronicle 06/06/80). , . , , , .

    (ANC)5 . , ANC , ( , ). ANC

    4. Soweto Students Representative Council.

    5. African National Congress: 1994, . , .

  • , - , - , ( , {. } ). ANC , . , ( , ANC , - '20).

    1 1980, ANC , ' ' . , , , , .

    A , (!) . , , , . , Frederik van Zyl Slabbert, : . (Chronicle, 06.19.80).

    , :

    - , , .

  • - , ' .

    - .

    - , . 600 .

    - 16 , '76, , . 18 (), . , , . / , , . , .

    - , Eastern Cape, , . Volkswagen , 70 , ( ). , , . , .

    - .

  • , 1980, , 6 . 1982, , , 30 40.000 . .

    , ( , , ). , , . , . , , , . , , , , . , , , , . , , ,

    6. : 1982- 1983.

  • , .

    , . , , , , ( , ). , - , , - , , . , . , , , , . , , . , , .

    , . , homelands7

    7. : 1948, , homelands . homelands, , , , . homelands, , . homeland .

  • , , . , , , homelands ( ), homelands ( , , 1980). , , , : , , . , - ( ) - , ;

    , , , homeland . , . { , black, coloured (= ) , .} homelands :

    - - - () - ( homeland )- , - . (South Africa Under Apartheid (29/03/2009), URL: http://southafricaunderapartheid.blogspot.gr/2009/03/homeland-system.html, {02/07/2015})

  • . , .

    . , , , , , . , , , , , , ; , . , .

    : , . , . , , : , . , . - - , , , , , . . . , .

  • .

    On the Poverty of Berkeley Life and the Marginal Statum of American Society in General (. 47 52), Chris Shutes. ( 1983). blackuroi.gr