إرشاد العالمين إلى منزلة ذو النورين أمير المؤمنين رضي...

26

Transcript of إرشاد العالمين إلى منزلة ذو النورين أمير المؤمنين رضي...

Page 1: إرشاد العالمين إلى منزلة ذو النورين أمير المؤمنين رضي الله عنه
Page 2: إرشاد العالمين إلى منزلة ذو النورين أمير المؤمنين رضي الله عنه
Page 3: إرشاد العالمين إلى منزلة ذو النورين أمير المؤمنين رضي الله عنه

���� ������

����� !"�"#

���� ��� � ������� ����� �������

���� ��� � ��!� "�#�$ %��� ����� &�#'( ���) ���*� +,���-�, �&�./&��0,�1.

3-�� :56��786/996���:,�( :56��765/996��� �;�<��� �= � :[email protected]

: [email protected] >?��?= @�� ��*A��: net.dawateislami.www

Page 4: إرشاد العالمين إلى منزلة ذو النورين أمير المؤمنين رضي الله عنه

$%$��� &�'�� �():

"���*� B��'�C ��DE FG1 �1H I� � �'��� J'�� ��'#(���A K���L�� K"����!�M���N �������"O ���P���1 QR������� S��� � 3

���+'�T=� ��'1�*� UC �����"O V�� �W��X�- ��0Y?H @�� �?Z[\( ������� ]Z�� ��X�- ^ �?�W) �A� �_�P�� V� ��I.� �'�"�Y�� ��W*(� Q��A V!��� `�'A� aW�1 �W)�[C b� �'1�*� UC ����"O V�

��c� Q��� � ���!� ��*� V �� ������� dY*�L� ]+�e� &�0�?f� > g�!��h�- ��A�� i;[� j�� V� &�0?= k�H �DW� d-"�A l��H d���!�

U��������*- :m‰‰‰‰ƒƒƒƒ ÌÌ ÌÌ���� ãã ãッƒƒ ªª ªª!!!! $$ $$#### ββββ rr rr&&&& yy yy#### ÏÏ ÏÏ ee ee���� ss ssƒƒƒƒ ää ä䆆†† öö ööΝΝΝΝ ää ää3333ΨΨΨΨ tt ttãããã 44 44 tt tt,,,, ÎÎ ÎÎ==== ää ääzzzz uu uuρρρρ ßß ßß≈≈≈≈ || ||¡¡¡¡ΡΡΡΡ MM MM}}}} $$ $$#### $$$$ ZZ ZZ����‹‹‹‹ ÏÏ ÏÏèèèè || ||ÊÊÊÊn ]p�0��: 5/�8.[

+�+*� �[H: G�( �������� s�-p�A p���tH \��[ s� �Wu &C ^ d��,"���� ����� d�����"C ^ &����- S����?� ����!�G� _���*���

��� s-�v�Gw x ��*� >,"�y �A &� - Zz� ��*( "� ��� ��Wg�*'X �?�W) �� �(�#��Q#(O �{ �?I� ^ .

j)��� :�|V��'�G�= i���� �'*X

Page 5: إرشاد العالمين إلى منزلة ذو النورين أمير المؤمنين رضي الله عنه
Page 6: إرشاد العالمين إلى منزلة ذو النورين أمير المؤمنين رضي الله عنه

}

@��� lG0��� iGh��� ~��*� M�" � �D��*1 �M�H �~��� �M'�:

" �!( V� K��:?H s��� V1 d��� U�*- � �L" ��� �&H � � F�A j���� d'�� U�*- � @��N:» M�H �� ��W�B������&C �H �?�,���e ��� ������H V��� �����'!� l���� j �W�������c,HM��� j,giGN �'?�� "� ^ «)�(.

+,�-� ./� �01/2! 4�5 ./� ���6 �� .1/2 �A �H V��1G � �L" - d�� U�* F�A : �>��, ^

�"�(�! �>*� �C l����1 � �_�N �Q)" �!� F: ]G�� �� "���! F�A :�!(�>D �Q)" �C� d'�C ����!� �� �'�V�� ���� �)�� V�� ~�����!�� �H V����D �*� @ �� ~��'��� �M�g� ���\0�( d�W)�� d���� V�� d

F�!( :M?C �>�, �A � �[� V� �&��Dc� @��� Q �"��� ��D�( ����?���_ �N d�� ���[�> ��)�� ��( d�D��� ���!( �W> : ������s�A �����

)�( �D���� ]�,�) _}96�� ( ^" "��[O B���(" ��/5�� �)8��9 .(

K��P���) _5�7�� ( ^"���� ���NH  �y" ��/�77.

Page 7: إرشاد العالمين إلى منزلة ذو النورين أمير المؤمنين رضي الله عنه

¡��s����� �"� ��)���'�H� s�����D��'� @���'��H� s�[ �"����� s��� ��Z[\(�-�� �" ������i ��D'v� ��[� �)�> �"�� ¢1 �\( ��1�N ��- ��� £�� ¤�� ¥����̀WR��� V� ��¦C "��� )�(.

M�H ��c����W i�[= �0 Q�'�) ���N V� &�D �?� � "�!� :M?C V�1 §��*� �H V�1 &��Y� V1 &�Dc� d

�H���'� �!� � ��� �1H� ��D� �1H�� ���t� ~��¨ I�H �y V��y�� p�Y�$ � ��*� ��H ���� i� �M�©�1 V���� V���

�� �A� lG�= UC ~!1�0�ª! S1ZK V�"��� « M?O ��+- d ¬���t�' �1 V� V�� F��" _� ��N � j����� d'�� � @ �" �A ��' ­ �

MlH �®�(� �*1 l�c�, � �M?C ~-��e� S��N d �, d�M?O « &�M�H �� ¯"H UC �)�W� F���� �)��� ­ lG��= °�Y� �� �

���� UC �'?�c� i�e�iM"�� . 7� �8%)/90�: ��� V�� j�� ��? p¦¨�� iI��

M?O ±~��h� p¦¨�� "��[H� p�Dv*� ��)�² ��� �M��� �

)�( *) �1H ]�,� K;��� S�E ��Y) _�65 ��� ( ^" ^ i�#��� ¯����� i��*� SA���" ���c� ���� � ��,� �&��Y� V�1 &�Dc� ~��¨ I�H SA��� ^

�d���,�/5�.

Page 8: إرشاد العالمين إلى منزلة ذو النورين أمير المؤمنين رضي الله عنه

&��� ^ p�Dv*� p¦¨� "��[H� �Z(O p¦¨� Qc� iI0� d� %G[ ¦ V� d'( � �M�H V{= �WM��� �)�² i�[�«

³O�&���1�? �0��Y?H ���')� �� @���� �������*���� ��'�G���= ����H V�� �?���� ���´�( � d d�����"� � µ'�P��� V��

�#P1H� d� d'�� U�*- � @��N d���"� j���. 0�/97� �8%): &�D�c� &�, &�Y� V1 � �L"

_��YN � d��� ���L�( %G[H� �¶�, dM?·( I$ &�Dc� M?C �p�'� &�Dc� d �M?C :Y����1 �'�#���� FZ��� &��Dc� d

:'Y���� V���� Z�� i�h��� j'v*� FZ�� FZ�� &�, �A �����[ V1 V¸�� ��� V� d��� � �L" F��A : �_���W�y

���� � @��N ���¹ ��� j���� d'�� �) @�� i���0��*� º�' F�!( &��Y� �V1 �&�Dc� l�!(: ��»�� M���� � F��" �� �I�*�1 ��

� Q'�� ^ �W�1���AH� �W��G��\1� �� @��� �µ��� ­ ��e º�' �Y� V1 &�Dc� l�!( F�!( &�: ����»�� M���� � F��" �� �I�*1 � �1��AH� �W��G��\1 ̂ �W � Q'�� � º'�© @��� �µ��� ­

F�!( &��Y� V1 &�Dc� l�!(: ��»� �¼Gt M��� � F��" ��

Page 9: إرشاد العالمين إلى منزلة ذو النورين أمير المؤمنين رضي الله عنه

8

� Q'�� ^ �z��AH� �W�G�\1 �I*1� �F���" �>����H" �?\( � @��N � U��*- ��� j����� d�'����F�+ ���� ;�� V��

F�!� :» �� &�Dc� @�� �� �� �*1 �Q�D ]Z� .�� &�Dc� @���� ��Q�D �*1 ]Z�«)�( .(�e�W+ &�D�c� � ��L" &�Y� V1

i���0�*�� �º�'�) d�� ��0��1 ���»� gI�*1 ~0�½� ~0�½� �(��g����� UC p�)� � @��N "���� 3�\1 j���� d'��)�(.

� �L" ]�t¾� V�� U��*- d��� d�M?H ��»1 ¤���y�"�� �*)� ���� ~D�0D�� �W �'� � @���N � F���" F�A

U�*- ���� d'��j:» d���� �¿��[ V� �W����� �V�� &�� '( ��'�[ d��� ~D�0 ªÀ���, �W'( �]������ ��M�© ^ �W��� Á�±« .

F�A �?�'� &��Dc� d��� U��*- � ��L" : V�� �W������y�(À�� �¿���[)7(.

)�( KZ���� d)�[H) _��6�� ( ^"d���" ���, � &�Dc� SA��� �SA��

�&�Y� V1}/76� �)7��9( ^ "�v�� V1� �" J�"�- �h� ̀ ����"� }/��5.

)�( <��� � ]�,�)_�8��� ( ^" K"�Ã�� Ä�y" &��Dc� S�A��� ���1 � ���� �1�� p+© �&�Y� V1�/��6.

)7( Q��� V1 �¸H d)�[H) _�5��� ( ^"]��0�" ��/��� �)}}}.(

Page 10: إرشاد العالمين إلى منزلة ذو النورين أمير المؤمنين رضي الله عنه

6

A��N @��� �F��- Å��) ��D'v� �!Y? ]Z�� d M��A� i d?�¶C d��,� � � ���� ��D'( d��."� @��� i��[Æ "��c�C

@�*( �'?�� � d-�'� V� �'Y�0� &H j�0 gGc�� &� � &H %�h� g�*R" �W*� ��l� =� %�Y? � Q'�� ^ VM� ¦

���¶ �H d�,��� ­ � Q'��� ^ �Ç����� K��� V�� B����� _��M;�� �X_��M����� �X %���N Q��� V� �Y��.

&�, d��� Z� &�, VD(M����g� IÃ�� l���= F�A � U�*- � d¸" &�[ �L" �¸H : V�� _��Ç;�� ��D�) �&C

V�� >��t dM?C Q1 ����1 :'� ���h� F�D�È� ~D�0 dM?·( _��Ç����� ��D�) V� ����D�� V�� �M�0� �� ]Z�� ^ Q[�

��Æ :m88 88íííí$$$$ ¨¨ ¨¨ΖΖΖΖ ¨¨ ¨¨ΒΒΒΒ ÎÎ ÎÎ���� öö öö���� yy yy‚‚‚‚ ùù ùù==== ÏÏ ÏÏ jj jj9999 >> >>‰‰‰‰ tt ttGGGG ÷÷ ÷÷èèèè ãã ããΒΒΒΒ AA AAΟΟΟΟŠŠŠŠ ÏÏ ÏÏOOOO rr rr&&&& n]j�!� :�8/��[) �(. V���* �&H l�� g���� &�, �H É�N QD� @�� &��H V� �H d'( �F� �� d'�� �� �H Qc� F��) d���( � K�" �� � �� V���D ����Z V�1 "

F�A d'1H V� ���) :M�,� � @���N � F���" ���� U��*- �N ^ j���� d'�� ��� �"���W F�A "�: ��Y�� l��A ]p�e( �i���� �i�

)�( "�� ¤���Y����L " &�[ �L" �¸H l��f�)_�759��( ��7/���.

Page 11: إرشاد العالمين إلى منزلة ذو النورين أمير المؤمنين رضي الله عنه

�9

�e�� ��D��� ��� ����*�� �H "� �� p� �ª�! V�� jW��������  ��'Ç0�� K�� ��, Q1 ���#�� ���#�� V� jW� @���N � F���" �d�)� ���*�D�(

� U�*- ­ Q�[��( ���A�Y� V�� jz ¤H" �D�� j���� d'�� g¦G�1 ���\�( ¬��[ F��!( S���[ ­ @��h�( �l��AH� &Ê�\�( :

m$$$$ pp ppκκκκ šš šš‰‰‰‰ rr rr'''' ¯¯ ¯¯≈≈≈≈ tt ttƒƒƒƒ ââ ââ¨̈̈̈$$$$ ¨¨ ¨¨ΖΖΖΖ9999 $$ $$#### (( ((####θθθθ àà àà)))) ®® ®®???? $$ $$#### ãã ããΝΝΝΝ ää ää3333 −− −−//// uu uu‘‘‘‘ ““““ ÏÏ ÏÏ%%%% ©© ©©!!!! $$ $$#### //// ää ää3333 ss ss)))) nn nn==== ss ss{{{{ ÏÏ ÏÏ ii iiΒΒΒΒ << <<§§§§ øø øø���� ¯¯ ¯¯ΡΡΡΡ ;; ;;οοοο yy yy‰‰‰‰ ÏÏ ÏÏnnnn≡≡≡≡ uu uuρρρρn .

����Æ �����[Ë UC m¨¨ ¨¨ββββ ÎÎ ÎÎ)))) ©© ©©!!!! $$ $$#### tt ttββββ%%%% xx xx.... öö ööΝΝΝΝ ää ää3333 øø øø‹‹‹‹ nn nn==== tt ttææææ $$$$ YY YY6666ŠŠŠŠ ÏÏ ÏÏ%%%% uu uu‘‘‘‘ n]p�0���� :5/�[. �� ^ Ì��� �����Æ��������:m (( ((####θθθθ àà àà)))) ®® ®®???? $$ $$#### ©© ©©!!!! $$ $$#### öö öö���� ÝÝ ÝÝààààΖΖΖΖ tt ttFFFF øø øø9999 uu uuρρρρ ÓÓ ÓÓ§§§§ øø øø���� tt ttΡΡΡΡ $$$$ ¨¨ ¨¨ΒΒΒΒ ôô ôôMMMM tt ttΒΒΒΒ ££ ££‰‰‰‰ ss ss%%%%

77 77‰‰‰‰ tt ttóóóó ÏÏ ÏÏ9999 (( (( (( ((####θθθθ àà àà)))) ¨¨ ¨¨???? $$ $$#### uu uuρρρρ ©© ©©!!!! $$ $$#### n]����� :}6/�8[. » V��� Q��)" %��h��- ���N V� d1�t V� dÍ"� V� ]�"���� ��D�- ����N V� ]���1 ]�

F���A @��M��:�i����D�- �̀ ����1 ����� « .F���A:�Q��)" p���e( V��� ÎY�, _��, i���h1 "�h?O�_�+�e� �A Q1 �W�� +�e�*�- d.

F�A: l��*� V� V�'�����, �>�H" @M�� �B��� ��1��- ­ � @��N � F��" �d)� �>�H" @M�� ��'t� U��*- d�'��

Ê��W��� j���� �Z�� dM?\, Q � @��N � F��" F�!( ������ U��*- j���� d'�� :» ������)H �d��( g���0� g����� �lG�= ^ �V�� V�

�� �&H �I. V� �]��*1 �z �Q�D� V� ���)H��� ����)�H V�� �¿�! j��"

Page 12: إرشاد العالمين إلى منزلة ذو النورين أمير المؤمنين رضي الله عنه

��

p�y«) �(. � �L" &�Y� V1 &�Dc� �?�'� _�YN V�� �M?H d�� ���1 ��(�*�� Ï"�C V0��� iIh�1 � &��, d�M̀

�"H ¤ Q��)" �F������?��u UC iH�������'��)O K�" �&H iH�� �v? �A� &�Dc� @�� Q[� gG)" ��'��)H ��v? ��D�(

F�A d'�C :p�� ��[��H�Q M��� ���H ��'� ^� j,�' ��tH d�� ±��?+� Q�)�� d� F�!( :�H�� ��� ���N � F���" ��*1 � � @ d�'��

����F�A ±j :¦�M̀ � F�A V �� �(� ��%�N ��)�(. 0�/97� �8%): ��?��� ^� B���1 ¡p�0�� _�Wu

V-���( V����-���ªc����'�'#���� iIh��!� ���(�Y����� �!� � ¦ �M"��� F�)" �_���e��� MV�, ���� p�0�� UC �v�� V�

�Ð����1 �'����!-� ���W����A� �W���� '� iH��� V��� &�����v�'( j�*� �� �W01G�� UC &��v��� �®�,��� UC &��v��� �&H

�'��)O iH� UC ��v�� i�W���1Ál�� U�*- � ��H �A�

)�( ¬�e� V1 j�0� d)�[H ) _����� ( ^"d�'�N" �i��,+� ����, ��A�h� @�� �� ��1�N �}98 �)�9��.(

)�( ^ K;�� SE �Y*) �1H ]�,�" i���*� S�A��� ^ i�#�� ¯����" � ^ ���c� �����&�Y� V1 &�Dc� ~��¨ I�H SA��� �/59.

Page 13: إرشاد العالمين إلى منزلة ذو النورين أمير المؤمنين رضي الله عنه

��

1 _������´ V��� ��h���� �µ��P (F���!:m ≅≅≅≅ èè èè%%%% šš šš ÏÏ ÏÏΖΖΖΖ ÏÏ ÏÏΒΒΒΒ ÷÷ ÷÷σσσσ ßß ßßϑϑϑϑ ùù ùù==== ÏÏ ÏÏ jj jj9999

(( ((####θθθθ ‘‘ ‘‘ÒÒÒÒ ää ääóóóó tt ttƒƒƒƒ ôô ôô ÏÏ ÏÏΒΒΒΒ ôô ôôΜΜΜΜ ÏÏ ÏÏδδδδ ÌÌ ÌÌ����≈≈≈≈ || ||ÁÁÁÁ öö öö//// rr rr&&&& (( ((####θθθθ ÝÝ ÝÝàààà xx xx���� øø øøtttt ss ss†††† uu uuρρρρ óó óóΟΟΟΟ ßß ßßγγγγ yy yy____ρρρρ ãã ãã���� èè èèùùùù 44 44 yy yy7777 ÏÏ ÏÏ9999≡≡≡≡ ss ssŒŒŒŒ 44 44’’’’ ss ss1111 øø øø———— rr rr&&&& öö ööΝΝΝΝ çç ççλλλλ mm mm;;;; 33 33 ¨¨ ¨¨ββββ ÎÎ ÎÎ)))) ©© ©©!!!! $$ $$####

77 77�������� ÎÎ ÎÎ7777 yy yyzzzz $$$$ yy yyϑϑϑϑ ÎÎ ÎÎ//// tt ttββββθθθθ ãã ããèèèè oo ooΨΨΨΨ óó óóÁÁÁÁ tt ttƒƒƒƒ n]�"�� :�5/79[. � K�" �A :» �v? V� �� UC �N i�Wy V� �'��)H iH�� V����S �?Æ d'�'� ^ �s

���'!� l��«)�(. K�"� i����� �H V�� U��*- � ��L" d�� F�A j���� d'�� � @��N ��� V�:» � �S��, �V�1 @�

���?�+� V��� �d��'h��? �l��Ë@ &�����'�*��( ��������� ¦ s���� ÁÏ�"������ ¡O� ���v�� �Í�?� �]��?� �&�0���� ���D���¦ ��Í�?� &��?��

�S��!�� �����Ã�� ���?� �Q�)���� �º������ ����?�� ��'�� �lG � d�1ªZ� �� �¬����Y�� s�� �%���h��� @��D��� ¤���W��«)�(. �!?� Q � d¸" À+P� ���� �1H lG�= �Me�: » d��'� È� V�

'!� l�� U�*- � È� l�� V� "���� V�� d���'� ���«)7(. d� �Q¹ ¦ �� UC �v�� ¦ &H j�0 @�� Se'(.

)�( ^ <�����'.� ]����,� "K������ ������1 ����y ^ �������" ������, �

�'�� �/ ��1�� p+© �:D��� �v��� pÑ�� ^ Qh(�/7�8. )�( ^ j�0� d)�[H "d�'�N"�N ��5�8 �)��}�.( )7( ^ À+P� ]�,� "���!� �Yy� �"�  �$ &�'1 ^�N ��9.

Page 14: إرشاد العالمين إلى منزلة ذو النورين أمير المؤمنين رضي الله عنه

�7

� ��L" &��Y� V�1 &��Dc� �?�M'� _���, V�� ;[H dM?H d�� U�*- K�" �!( d�(�w s��� V� � ��L"

d�� U�*-M?H F�A d: ��� &H &�A��� B��� &�, �� j���-�� ��( Mº� ^ &�Y� V1 &�Dc� &� ( S,�, � �L" U��*- d��F�!�: �� ��y� ��'( É��N Q�)" s��W� &H s�(� Ï���� V�-\'( ���� �H V1 s��� F�A d1 B��� @0 U��*- � �L"d�� :M�H &�Y� V1 &�Dc� &� (Ï��� V(� V� F)�(.

s�� S�'�� lG�v� Ä��h�� l�?O �M'� &�,� &�ÊY� �V1 �&�Dc� MS¹ lG0�� iGh� Q#(H d'�� lG*�

� �L" K�" ��� s��� @�� �F���� ¢���y �Å�� d�� V�� �lG� V1 � ��� d��� U�*- � �L" F��A : �H �>�'- ��[H

�&�Dc� Á"�h�E ��� d'�� j��O � �>�[��( F��!( d�'�� : �>�H" �[H �� ����� ����'�� � F���" �� ]Z�� ^ �Ã�� ��[ �

F�A: ��[�[� �� ^ �� F�!( >': �&�Dc� �� �� �h����ϱ �>�A : j*?� F�A : ����� �Ï�± �>��A : j�*? � ��\�( �� �� @ ���¢� Òp��� d�'(

)�( ^ �*� V1 ]�,�" _�!���¤; �" �&��Y� V1 &�Dc� �7/}� � ^ K�����

"F�D�OÓ," ���� ���c� p+© ��/�� �)7����.(

Page 15: إرشاد العالمين إلى منزلة ذو النورين أمير المؤمنين رضي الله عنه

�5

���(�>1 M�� �" @����> M�� M?C @ ³O � �1 �)����]�t ~1 �� ~1� ����,À F���A� ���Y:���y &C �»�> �>»��y &C� jW'���� _�h��? �H��(���_ �?��� � ��[�( ���_ �H &H ��(�� �!( j���� ��� �Ï� Q �l��'�

� d¸"U�*- )�(. '� _�YN V�� d�� � �L" &�Y� V1 &�Dc� �?�

M?H &�, dg��M'� g�D'�" g�(��� g�D���, d-��W�y @��� g�1�N ^ �D�( U�*- � Q'�� ��(� �� �h�� Q��H V�� �Y? �D�)

� ]���N��( j�Ð�� d�1�1 `��.H d�'�C �"���� i�h��� ¥ d1��NH �&C @M�� Q-�!����� ]�� ( F���!�� ¬��$ d�� .

Q�A l�� F�A� :O MS��H �p����� Q��A Q��AH &�ÀC &H V�� p���� �*1 Q�AH)�(. � K�" b�� V1 K�� V� � ��L"

d�� U�*- F�A : g�-�N >*� F�!� &�Dc� Q�A l�� : H��1�� �V1 �� ��1 &�Y� ���Ä �"� &�¹. H��1�� �V1 �� �Y� ���1 &� �I�. #.&��. H �Y� V1 �� ��1 �.� &�L�1 &� F�A &�Y :M>Y���(

)�( ^ �'?�� �H V1 d)�[H"_���� ���," �7/�5 �)�96.(

)�( ]�,� Q#Y� �1H �DE V1 �¸H <�' K"�1�0�'��) _}�8 ��� ( ^"F�c�O �D|"� V�"��� K� lG, �&�tGc� ����V1 &�Dc� �&�Y��/5}7.

Page 16: إرشاد العالمين إلى منزلة ذو النورين أمير المؤمنين رضي الله عنه

�}

j�(�"H g��H )�(. V� K�"� F��A º'��� V�1 jW� : ��D�( >�A ��'0�H : M�� j ���N j�,�- V»� d�1 ���c� Ô�h�� @

­ Q'��  �) V� d� �� �\( �A�P� �'!1 UC d1 �!��?�( �M�� j�����W( ���Y�[ V� ��� ��'�.� ]���¸ &H �?��, @

M�Y�? ����� ¤���( d�� % : ����t j '��� ��" ¦� �M?·( ��A � �� ��») F��!� º'��� V�1 &��,� j *� ]�W� : ��j �� � RG)�(.

0�/9::7� �::8%): ���A� �+����� d��'�� B����� &�+g���? �1��h�� "���, @ 1� d-��Wy l�� g���y �?�M'�� ��MN�[ d��� U��*- � �L" S��� �H V1 ��� ���\-� � d�'�� �Y

��H g�P��1 g�Y� ���\��� &�� �� ¦ ��� ��� &�Y���+ j��� &��?!�Y� �*����1 j�z j� � g¦��� Õg����C� g���N gG)" &��

� V�� ^ �"�¹ ¥� � p��H V��� ¥� �±! &�,

)�( ^ �,�0� V1 ]�,�" ̀ ���� ������ J�"�-" �H V�1 &��Y� V�1 &��Dc� � ��'�H V1 §�*�76/55�.

)�( ^ <;�� ]�"" I� � je*" U�*- � �L" &�Y� V1 &�Dc� ��0? � �d���/�6 �)��9.(

Page 17: إرشاد العالمين إلى منزلة ذو النورين أمير المؤمنين رضي الله عنه

��

M��yO V� ��Y � @��� p �1 p��¸�� "�~��¨� F��A� �3h��� U���*-��1��h��� M����1 S��?�© ~���� ���¸�� i g�#*1 jW#*�� M��y� ��Y � @��� j®"�: mÓÓ ÓÓ‰‰‰‰ ££ ££ϑϑϑϑ pp pptttt ’’ ’’ΧΧΧΧ ãã ããΑΑΑΑθθθθ ßß ßß™™™™ §§ §§‘‘‘‘ «« ««!!!! $$ $$#### 44 44

tt tt ÏÏ ÏÏ%%%% ©© ©©!!!! $$ $$#### uu uuρρρρ ÿÿ ÿÿ………… çç ççµµµµ yy yyèèèè tt ttΒΒΒΒ ââ ââ !! !!#### ££ ££‰‰‰‰ ÏÏ ÏÏ©©©© rr rr&&&& ’’’’ nn nn???? tt ttãããã ÍÍ ÍÍ‘‘‘‘$$$$ ¤¤ ¤¤���� ää ää3333 øø øø9999 $$ $$#### ââ ââ !! !!$$$$ uu uuΗΗΗΗ xx xxqqqq ââ ââ‘‘‘‘ öö ööΝΝΝΝ ææ ææηηηη uu uuΖΖΖΖ ÷÷ ÷÷6666 tt tt//// (( (( öö ööΝΝΝΝ ßß ßßγγγγ1111 tt tt���� ss ss???? $$$$ YY YYèèèè ©© ©©.... ââ ââ‘‘‘‘ #### YY YY‰‰‰‰ ££ ££∨∨∨∨ ßß ßß™™™™

tt ttββββθθθθ ää ääóóóó tt ttGGGG öö öö6666 tt ttƒƒƒƒ WW WWξξξξ ôô ôôÒÒÒÒ ss ssùùùù zz zz ÏÏ ÏÏ ii iiΒΒΒΒ «« ««!!!! $$ $$#### $$$$ ZZ ZZΡΡΡΡ≡≡≡≡ uu uuθθθθ ôô ôôÊÊÊÊ ÍÍ ÍÍ‘‘‘‘ uu uuρρρρ (( (( öö ööΝΝΝΝ èè èèδδδδ$$$$ yy yyϑϑϑϑ‹‹‹‹ ÅÅ ÅÅ™™™™ ’’’’ ÎÎ ÎÎûûûû ΟΟΟΟ ÎÎ ÎÎγγγγ ÏÏ ÏÏδδδδθθθθ ãã ãã____ ãã ããρρρρ ôô ôô ÏÏ ÏÏ ii iiΒΒΒΒ ÌÌ ÌÌ���� rr rrOOOO rr rr&&&&

ÏÏ ÏÏŠŠŠŠθθθθ àà ààffff 11 11¡¡¡¡9999 $$ $$#### 44 44 n]Ô�Y� :58/�6[. 0�/97� �8%): �?��M'�� �Ö��1 ��MD�� �M'��g� � ��L"

d��M?H &�Dc� Q�A &����� jW d��� � �L" V0���� F��A~0�� : Y'01 ����' M�� �D &�Dc� ��1 @�� ���!- @�

g��H ���- G( ���� �*1� �d�1 I1+� �*1� «d'�C Qh� d�1� M�� �*1� ��N ��� ���NH V� i � @ ����� d�'�� j

�&��Dc� @�� ��[�� &H B��� &�*�¶ j�p��1H d?��\0��� &��� ¬�[C. &��Dc� ���1 ���" s��� B��� ¤H" �D�( M�� l�W0��1 V0� S#[ @p�����1 �� @ d�1�1 ���NH�

�� ^ ��� jW� &��� � �"S#[ ����� V�1 ��DE .�y�Ma �A �&C ­ ����� U��� ;�� &��Dc� �h�� V�� µ�*1

Page 18: إرشاد العالمين إلى منزلة ذو النورين أمير المؤمنين رضي الله عنه

��

~0��� V0�� Q�)O j�y�� ���1 S#�P� &H ��[ �'1 Z[\( ���Y� �����(��D� F�!( ~�)�:p�) &C _ ��1

V�� B���� �Y��, V0�� d�)� @�� l�� �H�( jy�� d�'�� "�0��? ���1 ����� V �� �&����- �� Q�1� &�Dc� Q�)" "� V�� �"�0�( ��H j�*� &H I. V� d��!�( "��

M�� "�h?O V� V�� ��H j�*� ��� &�Dc� @�� ��[� @ �&O �d*� &�, �( &��, d�*� &�, V� Q, ¥� >�'�� %� �¦C d*� V � ��'� V�� ~1"��� ��)�[� ]���!( �d-H��

�© V� �W[�N �D0� j�( d-H�� >[�N� ���[��� ����� >��!( B��� UC _�*h(: �&C Q[�( �Q�A ~��¨ I�H

&��Dc� ��)�( �DW*� &�, V�� ~0�� V0� d'��g���1Z�� ?�( �&� �� d'�� �)�(.

0�/97� �8%): &H �P��'({ ���� ����NH MS � j���� d'�� U�*- � @��N �? ¦� jW*'�D© I$��1 ���

)�( ^ �,�0�� V1 ]�,�" ̀ ���� ������ J�"��-" �76/5�8 � K;���� ^"i����*� S��A��� ^ i�#���� ¯������"�����c� ������ � ^ I���H S��A���

�&�Y� V1 &�Dc� ~��¨�/�}.

Page 19: إرشاد العالمين إلى منزلة ذو النورين أمير المؤمنين رضي الله عنه

�8

? @���N ���� �����NH MS� V� �&·( �jW�� ��O SMh*� �&H �� � �A� i�[Æ� �'?�� �0[ j���� d'�� U�*- � UC >�)�[ ­ i"M��� ����� >��[� ¬�e� ��(�A

V�1 &��Dc� ~��¨� I�H Ô��L �d��� � ��L" &��Y� � �L" &�Y� V1 �&�Dc� �?�'� ]� � Q)" jW*� &�,� �?�M'0�� ��?��= �h!1 jW*� ¬�× j�( dM�0�� d�� U�*- UC ����(�!� Q���H ��(���� ­ d���� U���*- � ���L" &���Dc�

u &H UC s���� @���� �?���,� j����G1Áº���� ���W"���L �Q��H s��� ¤H" �MD�( pGyH dA�+D( d��+�?�( ����A ���(�!� :

��!� Z� � j'v*���1 d�G[C &��Dc� ~��¨� I�H �?�M'0d�� U�*- � �L" &��Y� V1)�(.

_���, V�� �?�'� � ��L" &�Dc� U��*- d����&H �) �W�e �P� ]��Y ��z �h��� �� &��Dc� �h� Z[H K"�

�d��," @�� ���0 ( ����� �� �� � ����� ���,Æ >�,H ����� Qc� �QE d��," �h� �0, KZ� �L�

)�( ^ ���) V¸�� ��� ]�,� " i���� ���y" V�1 &��Dc� ~��¨� I�H �

�N �&�Y���9.

Page 20: إرشاد العالمين إلى منزلة ذو النورين أمير المؤمنين رضي الله عنه

�6

d'�� &�Dc� K�" � V� �?�'� �D� V1 U�*- � �L" �DW�����&H�) �W���e�P� ]����Y @���� ����� &���Dc� UC l���A K"�

d���," ��z ���L� ]��� V� �h*� Z[\( S�× ;� &�Dc� ��," `y� d�� � �L" �D( �h�*� _�0� ?��

]�eW) @�� F�� F�� @�M�� Q��"H� ��� ��� �

���� ����)�(. V�� ��)�[ F��)" ��tGt �&H @� ¹� � 1 �1H ~Ã'�� MS0� ^�, j����H �VD'� UC j�"��� �DW��� U��*- � ��L" j�v�O %�"�Y� �D�� `��h� ���?� VD'� V� S��A @�� ��+�? Q'�� jW'�� j�uH �MD�(

^� � °!'�� ����� >A� &�� �MD�( � V�� l��� F��!( :�>YÊ�Ø �M'�� l��� ^ >��H" �M?·�( �K��� �_��Y?�

lG0��� iGh�� Q#�(H d�'�� lG*� s� S'�� l�?OF���!� :» "M������� �~!����Y� FZ��× �Q��)� M+��� � �&C

�Y0� Z� ^ s�� y« . "����� Z�[H p�L��� :�) �MD�(

)�( ^ j'*? �1H d)�[H " i���� QR¦�" �&����*�� ������ QhY� � ��Wu ��� &��Dc� ��� @��� ��/�5} �)}�7( ^ ���'0��� �" p��Y�$ J�"��-" �

�N �d�� U�*- � �L" d�(G[ ^ Qh(�79.

Page 21: إرشاد العالمين إلى منزلة ذو النورين أمير المؤمنين رضي الله عنه

�9

g��A Ô�NH @M�� d�� y)�( . H �Q)� M+� � F\0�( ��1�¨� & � ��Æ V0�\1 &H MS�� ���NO� FÆ MS� ��A���

l�?O I[ �?�M'�j���� d'�� U�*- � @��N �DE. &\��1 l��� � k���[C ���N�H  ���� �����Ð ^�

����� �»'���1 ���-�� V� &H� �'�G��= i����� �'*X +R��© ���'�, pQ�� FG�[ V�� :Y�� �����w ��+���

�'?� «� UC i����� Q�(�A ��� � Q'��� ^ �Y0�� O�& Z� � `���� �Q�� QR����� ¤��AH V�� G �� _

SR�h �Q'W0-� �R��� 3'Y� ���H <;�[H �A� � ~D�0� i�[= : � Q'��� ^ i����� ����(�A �>�)�[ �Q)" �W'( &�,� ^ ����!1 _���� Z��� S'NH �d��H"

¦ �Yh? ��N �W�� a�? gG'� dA"�Y� ¦�"�Ðg � ¦� \�Y� ¥È� �� 0 ����O Z[\�M� �� !t� &�, dg� � ��¸�1

M�»D��� U�*-g� M?H UC p�Y�� ����H d� Ù'W'� d� l�� ^� d�'�� U��*- � @��N � �F��" l�� ^ ¤H" l��O V�

)�( ^ ���) V¸�� ��� ]�,�" i���� ���y" V�1 &��Dc� ~��¨� I�H �

�N �&�Y��97.

Page 22: إرشاد العالمين إلى منزلة ذو النورين أمير المؤمنين رضي الله عنه

��

�� 1 �O F��!�� V���y�� p��Y�$ ��� :��Ú j���� `��h�� d��� U��*- � ��L" :» d���H" ^ g����A �a����� Vª ��)��*d« . U�*- � �L" `��h� � 1 �1H ¬��[\(

� d��H" V�� Ä����A ��1"H d�� �Ê,H �M?H � d ��h�� ���*� ¦ � �¤�[H giM�� d'�C �Yh�� �*1 l��� V� Û�!'��¦ �:��H

1 Q)���&\ d��H" g���Ü �Yy ��&H� _"�- ���!� ¯��H ¥��tH �� �*�.

0�/9:7� �8%): ��M�\����( 3�', ��Mj� F�h�»�� ±�����) &����1 �����A ! lH 3��',� ����*ÁBH"d������ UC

��'�h� ±¬G� &��1 ! ��M�O _���� � V�� Z� :'�H � @��N �DE ���'�� i������ d����M- �,;1 j���� d'��

d�M�0�� �MD�( �S'��� j�� ����* �a ��w ¼��� � s��¶ ¥�¦C &H � Q'�� ^ �Y0� @�� �M'�� l+*� F��A� :�&C Z��

� µ��Z ÇS�� Q�( K ���� d)G� ^ de ��'�?� �?�'� d'�� U�*- � @��N � F��" d�Ë� ]�Y�� ��,;1 j�����

� Q'�� ^. ��Ë V�� g�»'y ��,Z? ����L�� ���Ð ^�

Page 23: إرشاد العالمين إلى منزلة ذو النورين أمير المؤمنين رضي الله عنه

��

� «�W���� ��(�h'§��� �j�0� @��� ��WR�H Õp���A ��)O Q�'? p��P�1� j���� d'�� U�*- � @��N ��� �M�01

U�*- � V� j'v*�. ]�[ : ��(�h h?¦� p�!ª�� ��� d����� ��� 1  �

�W'( ��.�� �M��. ]�[ : M?H ��(�h �R�( V�� i�YP� ����H V� �W

M_���-� ��?Z� i��c 1 �����$ ���(�h� p��) ��A� �W�#( ^ ���N ���� d�'( F�!� Q'�) j'v� ���� � @ U���*-������ d��'��j:» ������ V��� ���� � ^ ~1������ V�

���H Q�!�0� �(�h�'( d���N �Í ª�h��� &�� ����� @��� &�' ��N ���� d'�� � @�¦C jM�Y�� ¥ M�� �A��YP- @ ��� ��Dz�?� M�!-M[\- ��� l�«)�(.

]7[ :� �� V� I�*- ��(�h�D �M��� ��� ��D��M� ~�1 i���D��(�h��' V C ����H V����� �P� ��Q ��� ��! ��*�� ���� i

�~D�0 ~1 �'�� �� U��*- � @���N ��� F�A �A�

)�( ^ �!W'�� d)�[H"&�¶= S*y" �!?�*� ��(�h ^ Qh( � V�� ��I.�= ��� l�,= ]�)��p�!�� �/5�� �)8655.(

Page 24: إرشاد العالمين إلى منزلة ذو النورين أمير المؤمنين رضي الله عنه

�7

j������ d��'�� :»�S���Z���� ����(�h��- ÎQ���P� �-����W���� �Ç1���Ý �S��Z-�¡p������� «)�(. ]5[ : MV0� M3� � ��Y�N %�h��C ��(�h� ^

��1 3 d)���1 d)�� F��AC�. ]}[ : ��[H��Z :'�� �1��NO ��(�hw ����, ���� Q�*( Q�1�(�µ)�(. ]�[ : M�0��� ^ �

V�� Q�R�� I�. V�� d���� @��� d��� �#� &H ��(�h ]I. �H ��t)7(. ]�[ : ��(�h �� MS��0�� �y�����

i�YP�1 p����� d)���1 ��I.� ����� ^ p��) �A� � ��N ��� V� � @ U�*- ���� d'�� F�A j: »�&C �D�0� �' V

�!�� �C ��( �'�(�h �¦p�0-� �� �� �DW��'1 � F+�?H ��»�� ���¸" g�*0- ��1O ~*0�-� �� ��H� �DW�� ��1H� ��DW! ���H� ��Í�0 �DW����0p�g��d'[\1 «)5(.

)�( ^ s����� d��)�[H "\����" ^ p���) ���� ����1 �`���$ V0��� �����, �

�i�)�W�/59� �)��7�.( )�( ^ ����� ]�,� ""��´ �"" �6/��6. )7(" ����� ¤���Y�" �&���*�� V��c� ���� ��'�� � ���, �}/7�6. )5( ^ <;�� d)�[H "Þ��O je*" �}/789 �)����.(

Page 25: إرشاد العالمين إلى منزلة ذو النورين أمير المؤمنين رضي الله عنه

�5

]8[ : �Q��)�� Q����!� &H ]��� �� ����� d0��Y? ���� p�!ª��)�(.

]6[ :���,\�� ���¦ � �� ���O ��(�h� V����0 V i"�h���,�D ��[ &H ���P� Ic���� +R��W_�. ? F\0 � �Q)� M+� ª(�� &H ~D�0 �R��� ��! UC ¹ ��M� ² l�h���¦ UC� ]�L��� d d��� @��� � @���N�

j���� d��N� d�� �DE �?�'�.

)�( ���*��+� V����� ���Ã( ]���,� )_�57���� ( ^"`R���!� ~'���-" �����, �

��'�� ��/}�.

Page 26: إرشاد العالمين إلى منزلة ذو النورين أمير المؤمنين رضي الله عنه