Διευκρινήσεις σχετικά με την διαδικασία ένταξης και...

5
.. II!flj.:" ". ,." * * I ,:)',, ;/1" 1: II * . ' I'· '* ., * 'f' " . I" ' .:' * ,I * " j ';.1 * .... *. .',.' . EJ\J\ HNI KH ..,1' tr' 'III f ", I I J' ynOYPfEIO ANAnTY::::HL: KAI ANTAroNI H IKOTHTA L: fE NI KH fPAMMATEIA lIHMOL:ION EnENlI YL: EON " ELnA E YPQnAIKH ENQ:EH EllIlKH YfIHPEL:IA 1IIAXEIPIL:HL: Enl XE IPHL:IAKOY npOfPAMMATOL: ANTAroNIHIKOTHTA KAI EnlXEIPHMATIKOTHTA MONAMA2 Hf-JEpOf-Jr]via : 22-11-2013 Tax . bJvorr MEOOYEIWV 56 A IT: 8524/2192/A2 T.K 115 27 0tj.Ja: 0XHIKa j.J( Hl ola olK aoia KOI (vio x u0rJC; TWV OUVrJTIKa EVTOOOOj.J(VWV tpywv OTO rrAaiaro TOU npoVpaj.Jj.JaTOC; «EvioxuorJ MIKpoj.J(oaiwv ETTlX(IPriO(WV rrou opaoTrJPIOlTOIOUVTOI OTOUC; TOj.JEiC; MHalToirJorJC;, TOUPIOj.JOU, Ej.J1TOpiou - Y1TrJP(OIWV» ME 1300rJ TIe:; 0X£TIKEe:; YTTOUPYIKEe:; ATTO<pOOEIe:; KOI XP'lIJOToo6T'lO'le:; TWV EPYWV GTO TTp6ypaIJf-Ja «EvioXUO'l MIKp0f-JEOaIWV TTOU opaOTrJPIOTTOIOUVTOI OTOUe:; TOIJEie:; M£TaTTOlrJO'le:;, ToupIOIJOU, Ef-JTTOpiou - YTTrJPWIWV » OTO nEpl<pEpElaKO ETTlXEIPrJolaKO npOypOlJlJOla KOI TTPOKEIIJEVOU va EVIOxu8EI KOI ETTITOXUv8EI 'l OpaOT'lPI6T'lTO, o68rJKE I..lE Tie:; YTTOUPYIKEe:; ATTO<pOOEIe:; ETTITTt.£OV rJ ouvOT6T1")Ta Evioxu0rJe:; KOI OTO Epya TO oTToia KOTO T'lV I..lE l3a8f-J6 j.J(yaAUT(pO TOU 50 aMo OEV TTEP1Aaf-J130VOVTOI OTO napapn 'II..lOla I, II, III, IV TWV 0X£TIKWV aTTo<pooEWV l\6yw TWV apXIKo ava<pEpOIJEVWV TTPOUTTOAOYIOIJWV (avo nEpl<pEpEla) T'le:; TTp6oKA'lO'le:; TOU TTpOypOlJf-JOlOe:; . I:u j.J<p wva j.J( TrJV avwTEpw an o cp a0rJ TTPOUTTOOt OEIC; Via TrJV TWV (V Aoyw tpywv (OUV'lTIKO EVTOOo6IJEva), a rroT(Aouv: a. 'l EWe:; T'lV 28.02.2014 aTT6 TOV olKalouxo OTOV E<PEnAE alTrJOrJe:; EPYOU TouAa XIOTOV Via TO 30% TOU OUVOAIKOU TTPOUTTOAOY10I..l0U TrJe:; ETTEVO UO'le:; aTTooEIKTIKWV OTOIXEiwv EYKP10'le:; oavEiou lo6TTOOOU TouAaXIOTOV j.J( TO 20 % TOU OUVOAIKOU TTPOUTTOAOYIOf·.JOU T'le:; ETTEVOUO'le:; KOI {3 . 'l TWV avwTEpw aTT6 TOV E<t:> EnAE. H olaolKaoia TWV EPYWV aUTwv TTPETTEI va OAOKArJpw8Ei TO apy6TEpo TrJV 30.06.2014. npOKEllJEVOU va OI£UKOAuv80uv 01 ETTEVOUTEe:; 01 oTToiol TTEP1AOIJ130VOVTOI OTrJ KOlrJyopio TWV OUVrJTlKO EVTOOo6f-JEVwv (op8po 80 TWV ATTO<pOOEWV OT'lV TWV TTPOUTT08EOEWV (O'lIJE10 a , avwTEpw), TTapExovTOI 01 TTOPOKOTW OO'lyiEe:; KOI OI£UKPIVioEIe:;: 1. nEPInTOrElr ynOBOAHr AITHI:HI: EnAAH0EVr HI: - nlI TOnOIHI:HI: EPrOY OU E<PEnAE 6TTOU

description

Δημοσιεύτηκε η Β΄ Δράση ΜΜΕ ΕΣΠΑ. Αφορά υφιστάμενες, νέες και υπό σύσταση, πολύ μικρές, μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις. Επιδοτεί έως 60% ανάλογα με την περιφέρεια υλοποίησης και το μέγεθος της επιχείρησης στις θεματικές ενότητες της μεταποίησης, του τουρισμού, του εμπορίου και των υπηρεσιών. Διαβάστε τον αναλυτικό οδηγό, τον συνοπτικό οδηγό, τις επιλέξιμες δραστηριότητες, τις επιλέξιμες δαπάνες και λοιπές χρήσιμες πληροφορίες.

Transcript of Διευκρινήσεις σχετικά με την διαδικασία ένταξης και...

Page 1: Διευκρινήσεις σχετικά με την διαδικασία ένταξης και ενίσχυσης των δυνητικά εντασσόμενων έργων στη

~ IIflj IIJ~ I ~ ~) 1 1 II

Imiddot f ~ I I j ~ bull1 bull EJJHNIKH ~HMOKPATIA 1 tr III ~ f I IJ

ynOYPfEIO ANAnTYHL KAI ANTAroNI H IKOTHTA L fENIKH fPAMMATEIA lIHMOLION EnENlIYLEON ELnA EYPQnAIKH ENQEH EllIlKH YfIHPELIA 1IIAXEIPILHL EnlXE IPHLIAKOY npOfPAMMATOL ANTAroNIHIKOTHTA KAI EnlXEIPHMATIKOTHTA

MONAMA2 Hf-JEpOf-Jr]via 22-11-2013 Tax bJvorr MEOOYEIWV 56 A IT 85242192A2TK 115 27 A8~va

0tjJa ~IWKPIVio(lC 0XHIKa jJ( Hl ola olKaoia tVTa~rJC KOI (viox u0rJC TWV OUVrJTIKa EVTOOOOjJ(VWV tpywv OTO rrAaiaro TOU npoVpajJjJaTOC laquoEvioxuorJ MIKpojJ(oaiwv ETTlX(IPriO(WV rrou opaoTrJPIOlTOIOUVTOI OTOUC TOjJEiC MHalToirJorJC TOUPIOjJOU EjJ1TOpiou - Y1TrJP(OIWVraquo

ME 1300rJ TIe 0XpoundTIKEe YTTOUPYIKEe ATTOltpOOEIe EVTO~le KOI XPlIJOToo6TlOle TWV EPYWV GTO TTp6ypaIJf-Ja laquoEvioXUOl MIKp0f-JEOaIWV ETTlXEIP~OEWV TTOU opaOTrJPIOTTOIOUVTOI OTOUe TOIJEie MpoundTaTTOlrJOle ToupIOIJOU Ef-JTTOpiou - YTTrJPWIWVraquo OTO nEplltpEpElaKO ETTlXEIPrJolaKO npOypOlJlJOla KOI TTPOKEIIJEVOU va EVIOxu8EI KOI ETTITOXUv8EI l ETTEVOUTIK~ OpaOTlPI6TlTO o68rJKE IlE Tie YTTOUPYIKEe ATTOltpOOEIe EVTO~le ETTITTtpoundOV rJ ouvOT6T1)Ta Evioxu0rJe KOI OTO Epya TO oTToia KOTO TlV a~loA6ylOl l3a8f-JOAoy~8lKav IlE l3a8f-J6 jJ(yaAUT(pO TOU 50 aMo OEV TTEP1Aaf-J130VOVTOI OTO napapnIIlOla I II III IV TWV 0XpoundTIKWV aTToltpooEWV l6yw E~OVTAlOle TWV apXIKo avaltpEpOIJEVWV TTPOUTTOAOYIOIJWV (avo nEplltpEpEla) Tle TTp6oKAlOle TOU TTpOypOlJf-JOlOe

Iu jJltpwva jJ( TrJV avwTEpw an o cpa0rJ TTPOUTTOOt OEIC Via TrJV tVTa~rJ TWV (V Aoyw tpywv (OUVlTIKO EVTOOo6IJEva) arroT(Aouv

a l UTT0I30A~ EWe TlV 28022014 aTT6 TOV olKalouxo OTOV EltPEnAE alTrJOrJe ETTaA~8pounduole-TT10TOTTOilole EPYOU TouAaXIOTOV Via TO 30 TOU OUVOAIKOU (TTlAt~IjJOU TTPOUTTOAOY10Il0U TrJe ETTEVOUOle ~ aTTooEIKTIKWV OTOIXEiwv EYKP10le oavEiou lo6TTOOOU TouAaXIOTOV jJ( TO 20 TOU OUVOAIKOU TTPOUTTOAOYIOfmiddotJOU Tle ETTEVOUOle KOI

3 l ETTaA~8pounduol TWV avwTEpw aTT6 TOV Elttgt EnAE

H olaolKaoia EVTO~rJe TWV EPYWV aUTwv TTPETTEI va OAOKArJpw8Ei TO apy6TEpo TrJV 30062014

npOKEllJEVOU va OIpoundUKOAuv80uv 01 ETTEVOUTEe 01 oTToiol TTEP1AOIJ130VOVTOI OTrJ KOlrJyopio TWV OUVrJTlKO EVTOOo6f-JEVwv (op8po 80 TWV ATTOltpOOEWV EVTO~rJe) OTlV ETTiTpoundU~rJ TWV TTPOUTT08EOEWV EVTO~le (OlIJE10 a avwTEpw) TTapExovTOI 01 TTOPOKOTW OOlyiEe KOI OIpoundUKPIVioEIe

1 nEPInTOrElr ynOBOAHr AITHIHI EnAAH0EVrHI - nlITOnOIHIHI EPrOY

OU

EltPEnAE 6TTOU

aVTIKEi~EVO)- TouAoXIOTOV yla TO 30 TOU OUVOAIKOU ETTlAE~I~OU TTpO UTTOAoYIO~OU Tllt ETTEVOUdegtlltmiddot

To aiTl~a ETTaA~8wollt - TTlOTOTTOilol lt EPYOU uTTo3oMpoundTOI OE EVTUTTl ~opcP~ (cpuOIK6 cpOKEAo) ou~cpwva ~E TO uTT60E ly~a TTOU 8a avapTtl8Ei OTllt 10TOOEAioElt TOU npoypo~l-IaTolt ~E uTToypacp~ KOI ocppayioa TOU v6~I~ou EKTTPOOWTTOU TOU OIKOIOUXOU mov ap~6010 Eraipo TOU EctgtEnAE ouVOOpoundU6~EVO aTT6 ra avaYKaia mJ~cpwva ~E TOV OOtly6 lTAtlPocpoplaKo OTolXEia KOI OIKOIOAoytlTIKO

To aTObla uTToBauOl pia Kal povaolKI) ltpopa na TO Ojfgt aUTO 0 liIKOIouXOe lTppoundnpound1 va poundivOI 16lanpa npoOUTlKOe OOOV oltpoea OTnV TTnpOTQTa TOU ltpaKEAou nou 9a unoBapound1 KOI OTI]V op90TnTa TWV OTOIXpoundlWV nou ITpoundplapBavOVTOI 0pound aUTOv lipoundv poundTTlTPETTUOI unoBoMJ OupnAl]pWpaTIKWV OTolxpoundiwv OIKOIOAOV)TlKWV r) olop6wOpoundwv YTTEv8u~i~Eral 6TI 01 ETTlAE~I~Elt oarrOVElt KOI 01 ETTlM~I~OI Tp6TTOI E~6cpA tlOl lt mplypocpOVTOI aVaAUTIKO OTO napopTtl~a VII TOU 00tlyou EcpaPlJoy~lt TOU npoypoJlJmolt

lilEUKplviu OI poundUIOI]e OTI Ppound TOV OpO laquoOUVOIKoe poundTTI[~IPoe npounOAOVIOPOCraquo poundVVOpoundiTOI 0 laquoOUVOAIKOC npounOoVIOblOCraquo TI]C poundTTEVOUOI]C TTOU avaqgtpoundpnal OTa napapTi)IJaTa TWV OlTOltpltlOEWV poundvTa~nC Ta onoia EXOUV poundKo09poundi Via Ka9E nEpUpEpEla KOI OXI 0 avaltPEpoUEVOC laquoETTlXOpnVOuPEvOC TTpoUno0VIOPOeraquo Tne ETTpoundVOUO)C

Ltl~E IWVpoundTOI 6TI TO aiTtllJa aUT6 OUVIOTO

a a iTrllJa ETTa fl9EU0I1 C 6TI IJEXPI TtlV opl08Eioa IIJEpo~tlvia (2822014) 0 ilIKOIOUX0lt EXEI UAOTTOI ~OEI TOV Km oM tlAo 6YKO EPYOU WOTE va KaTaOTEi OPIOTIK~ 11 tvra~~ TOU KOI

3 aiTl1lJa TTlOTOTToiI1O I1C TWV 0XpoundTIKWV oaTTavwv WOTE -OE TTEpiTTTWOIl EVTa~tl lt KOI KaT6TT1V UTT030A~lt TWV aTTapaiTtlTWV olKaloAoytlTlKWV TTAtlPW~~lt- va EivOi ouvm6 va TOU Kara3A1l8Ei o lJpoundOa tl aVTim OlXl illJl601a XprwaT006Ttl0l

o EAfyXOlt TWV alTlllJ0TwV ETTaM8woll lt - TTlmoTToitlotllt EPYOU TWV O)(ETlKWV TTpoTomwv TTpaYlJaTOTTolEirar OroIKI1T1KO KOT avaAoyia IJE ra opl~6 lJEVa m ov OOtly6 EcpaplJoyrllt Yla Ta EVTOYlJtva Epya (KEcpoAalo 13 laquonapaKoAou8lOIl t pyOUraquo Kat napopTIl~a XIV laquonapaKoAou8tlOTJ tpyWVraquo TOU 00tlyou Ecpap~oYrl lt TOU npOVpOIJ ~aTOlt)

To OUVOAO TWV aTTOOEIKTlKWV OTOIXEiwvTTapaoTmlKwv (TI~oMYla aTToopoundi~EIlt

E iOTTpa~lC oEATia TTapOXrlC UTTIPEOIWV E~ocpA~ OEIlt extrait AOYIOTIKElt EyypacpEC KATT) TTpoaKo ~i(poundra l Opound cpwToavTiypacpa Ma~i ~E TO TTapaoTOTIKo uTTo3oMpoundTal YTrEu8uvl ilrlAuJol TOU N 159986 aTT6 TO v6~11J0 EKTTp60WTTO TtlC poundTOIpEialt IJE TO YVrlOIO TtlC uTToypaCPrllt yla TO aKpl3Elt aVTiypacpo TWV TTapaOTaTlKWV EK TOU TTPWTOTUTTOU ETTiof)lt uTTo3oM ovral oTOIXEia TEKlJtlPiwOllt TI lt TTp0600u UAOTTOitlOtllt CPUOIKOU aVnKEIIJEvOU 6TTWC cpwTOypacpIK6 UAIK6 TTOU va arroOEIKvUpound1 TtlV UAOTTOitlOtl TOU CPUOIKOU aVTIKEllJEVOU

LE mpimw0tl TTOU TO aiTtllJa acpopo uTT6 OUom0tl ETTlXEiPtlotl OUVOOEUpoundTOI KOI aTT6 ra v61J1IJa OIKOIOAoytlTlKO iopu0tllt 3E3aiw0tl Evap~Ilt OpaOTtlP16Ttlralt OTtlV oTToia va TTEP1AalJ3ovpoundT0I 001 poundTTlAE~I~OltOI KA6 TtlC ETTEVOUOllt aVTiypacpo KmaOTOOTIKOU yla TOUlt OIKOIOUXOUlt IJE 1J0pcp~ ETOlpEialt

TTPOUTTOAoYIOIJ0U UTT030AApoundT0I

LpoundAioo 2 OTTO i

llfv 9a lnTn90uv arro TOV EClgtEnAE UUUTTAnpWu aTIKO UTOIXEia OIKOIOAOYI]TlKO r] o lop9wUEIC UTO urroi3Ao9i v a inulO UE rrEpirrTWUn oiarriuTWUI]C EMEiYJEWV

To aiTrJlJa TTPOCJKOlJisETOI aTToKAEICJTIKO CJTOV aplJoolo ETOipo TOU EltlgtEnAE

To aiTrJlJa 8EWPEiTOI EIJTTpo8ECJIJ0 OTOV EXEI uTTo[3ArJ8Ei IJEXPI TrJV 28022014

LE TTEpiTTTWCJrJ TTOU 0 llIKaloux0C uTTo[3oMEI TO aiTrJlJa CJE IJETOYEVECJTEPEC rJIJEpOlJrJviEC TO aiTrJlJa 8EWPEiTOI EKTTpo8ECJIJ0 KOI aTToppiTTTETal xwpiC TTEpalTEpW ESETOCJrJmiddot

2 nEPlnTOIEII ynOBOHI An01lEIKTIKON ITOIXEIQN ErKPIIHI MNEIOY IIOnOIOY TOYM XIITON M E TO 20 TOY IYNOIKOY npovnOOnIMOY THI EnEN1lYIHI

npOKEllJEVOU va EVTOX8Ei KOI XPrJIJOTOOOTrJ8Ei TO ETTEVOUTIKO TOU CJXEOIO OiVETOI rJ OUVOTOTrJTO CJTOV lllKalouxo va KOTa8ECJEI aTTOOEIKTIKO CJTOIXEia EYKPICJrJC oavEiou ICJOTTOCJOU TOuMXICJTO IJE TO 20 TOU UUVOAIKOU rrpourroAoYlulJOu TrJC ETTEVOUCJr]C

LfWEltDVETOI OTI CJUIJltPwva IJE TO KEltpoAOIO 82 TTapoypaltpoc laquoIOIWTIK~ CJUIJIJETOX~raquo TOU OOr]You EltpaPlJoy~c 0 TpaTTESIKOC oavEICJIJ0C

laquo[Crv XP1CJlPOTTOI1B[i Ba TTptTT[f va tX[f T1 popltpf] TpaTT[(IKoU oav[iou f] oPOAOYaKOU oav[iou [KOIOOptvou O[ o1poCJIa f] P1 [yypaltpf] f] oav[iou aTTo aAAoult XP1paroooTlKOult opyavlopoult aTTOKA[f0p[v1lt T1 lt popltpf]lt aAA1Aoxpwu Aoyapa0pou ETTITpiTTUa 1 Kiv1o1 rou avwTtpou Oav[iou va yivua Ka ptaw aM1Aoxpwu Aoyaplaapou ECPOUOV uTTapXEI EXWPUTr] TTpa1] u m v EV Aoyw Aoyaplau10 aTTo TI]V oTToia va TTPOKUTTTEI OTi TO oavEio TTpoopi(GTaI yla TI]V uoTToil]uI TI]C ETTivOUGI]C fJE oaltpf] avaltpopa TWV opwv aUvaIJ11lt TOU oav[ou To [TT[VOUTIKO oav[fo pTTop[i va Aap3Crvua KOI O[ auvaAAaypa L[ KoB[ TT[piTTTWO1 [ltpoaov 1 [TTlX[ip1o1 TTpoaltpuY[f a[ oav[lapo yla T1V KauCjJ1 TOU XP1parooOTIKOU oxf]parolt T1lt [TTtvoua1lt [iva UTTOXP[Wptv1 va TTPOOKOpio[f KaTa T1V uoTToi1o1 rou TTpoypapparolt aVTiypaltpo T1 lt axuIKf]lt aup3aa1lt P[ TIlt aTTapaiT1T[lt TTpooBu[lt TTpa~[flt [ltpoaov 1 Kiv1o1 rou oavdou a3f1 xwpa praw avolKrou a10XPwu oyaplaapouraquo

To OOVEIO rrpirrEI va iXEI uuvaqgt9Ei IJHaYEviuTEpa aTTo Hlv fl lJEpOIJflVia ivap~fle Tfle ETTlAE~IIJOTflTOe TWV oarravwv uUIJqgtwva IJE Ta OPI~O IJ EVa UTO KEqgtOAOIO 10 TOU OOflYOU KOI uUIJqgtw va IJf TO Ka9Eun-gte EviuxUUIle Tile Ko9E nEplqgtipElae orrwe aUTO avaqgtipOVTOI UTO KEqgtOAOIO 81 TOU OOflYOU EqgtapIJoyl1 e middot

IUYKEKPIIJiva urrEv9uIJi~HOI OTI we fllJEpOIJ flvia ivap~fl e ETTlAE~IIJOTflTOe oarravwv OpiSETOJ

a) Yla TIC oarroVEe 01 oTToiEC UTTOYOVTOI CJTOV Kav (EK) 19982006 (KavovlulJO De minimis) fl fllJEpOIJflVia npOKr]pu~nc TOU npoYPOIJlJaTOe

[3) Yla TIC oarroVEe 01 oTToiEC UTTOYOVTOI CJlOV Kav (EK) 8002008 (rEVIKO ArraMaKTIKO KavovlulJo) fl fllJEPOIJflvia I]AEKTPOVIKtlS urroJ3oAI1e Tfle rrpoTaufle UTO npoypaIJIJa

2poundAioa 3 OTTO 5

IK ~Iavo

Eov 0 llIKOIOUXOe UlT030AAEI TO ainuJO OE ~ETOYEVtOTEpEe lI-lEpO~lViEe TO airrwa 8EWPEiTOI EKlTp08EO~0 KOI alTOppilTTETOI xw pie lTEpalTtpw E~tTOOl

LE lTEpilTTWOl lTOU TO aiTl~a acpopo m UlTO OUOT00l ElTIXEiPlOl OUVOOEUETOI KOI alTO TO vO~I~a OIKOIOAOYlHKO iopU0le 3E3aiw0l tvap~le OpaarlPIOTr)TOe OTlV on oia va nEpIAal-l3ovpoundTal 001 ElTIM~II-lOeOI KM Tle ElTtvoUOle aVTiypocpo KOTaaroTIKou Yla TOUe oIKaloUXOUe ~E 1-l0PCP~ ETOlpEiae ElTIoll-laivETOI OTI TO OOVEIO oltpopo OTrjV ElTIXEiplOl Kal 0XI OE Konolov ~ KOlTOIOUe alTO TOUe ~poundTOXOUe Tle

llOVEIO Yla KECPOACIIO KivlOle OEV yfvETal alTOOEKTO oUl-lcpwva ~E TO lTpOavacpEpO~EVO Ol~Eio TOU 00lYOU Ecpap~oy~ e

3 y nOBOAH AITHMATOr TPono n OIHr Hr

o llIKOIOUXOe n plv ~ TOUTOXPova IE TlV UlTo30A~ OIT~~OTOe ElTaA~8EUOl e shylTIOTon oilOl e ~ OTTOOEIKTlKWV OTOIXElWV t YKplcrle oavEiou tXEI olKaiw~a UlTo3oM e alT~ I-lOTOe Tpononoilcrle OUI-lcpwva ~E ooa n po3AtlTOVTOI OTO KEcpOAalO 16 TOU 0 0lyou Ecpa p l oy~c TOU npOypO~I-lOTOC Ecpocrov ~E TlV aITOu~Evl TPOfTOlToilol OEV aAAolwvoVTOI 01 lTPOUlT08tcrEIe tVTO~le TOU tpyou

To aiHwa Tpon olToilo l e t pyou uno3oAAET01 OE tVTUlTl ~opcp~ crul-lcpwva I-lE TO UlTOOEIYl-la lTOU ea aVapTleEf OTle 10TOOEAioEC TOU npOYP0I-l I-lOTOC ~E U1Toypacp~ Kal crcppayioa TOU VO~I I-lOU EKlTPOOWlTOU TOU OIKalOUXOU OTOV ap~oolo poundTalpo TOU EltlgtEn AE aUVOOpounduO~EVO alTO TO avaYKaia ou~cpwva -IE TOV OOlYO TTAlpocpoplaKO arolXEia KOI OIKOIOAoYlTIKO

Tovi~poundTal OTI TO aiT l~a TpononoilOle OEV E~acrltpaAisE I OTO OIKOIOUXO TO ol Kaiw~a OPIOTl K~C tVTO~lC LUVEnwc 0 OIKOIOUXOe OcpEiAEI va UlTo30AEI KOI AiTl l-la n lm olToirjOle - ElTaA~9poundu0 l e ~ alTOOEIKTIKO aTOIXEia t YKpIOle oaVElOU a Ul-lcpwva I-lE TO napanovw ~tXPI TlV 2822014

TfAO~ ETTlorwaivETOI on 0 1 OuvllTIKa EVTaOOOIJEVOI EnEvouTt~ 0 1 oTToiol OEV 9a uTToj3aAouv airrwa ETTaAri9woll~ - mOToTToil)OIl~ Ii aTTooEIKTIKa aTolxpoundia tyKPloll~ oavpoundiou iJiXPI TI)V 2802201 4 9a aTTpoundVTax90uv aTTO TO npovpaIJIJa laquoEviaxuol) MKpOIJEOaiwv EmXElpliaEwv nou opaoTIlPlonolouvTal a TOUe TOIJEie METaTToillal)~ TouplaIJou EIJTTOpiou - YTTIlPECJJ(iJVraquo fTTElTa ana OXET1Krl Elo riYIlOIl Tile EY II EnAE

o rEVIKOe r paIJJlaTiae llrllJoOiwv ETTEVOUOEWV - ErnA

AKPIBEI ANTlrPAGO

EaWH - r poqgtEio r EVIKOU O~~OTta 1rw oaiwv EmvouaEWV - ELnA rpoqgtEio npoimo t vou EY1 EnAE MOVOOEe A1 B1 2 B3 r 1

KOIVOTToioao rpo qgtEio YTTOUPVOU Avamu~f]e AVWVWVICJTI KOTnra e KOI NouTlAioe NiKle 5-7 10180 Ae~va

EYL EIO I K ~ YTTlpwio LuvTovla~ou NiK f] e 5-7 1 01 80 Ae~vCI

- n EplqgtpoundpEIO Av MClKEOOvialt-0paKf] e r KOKo uAioou 1 691 00 KO~OTl V~

- nEplqgtpoundpEIO KpoundVTpIK~e MOKEOOvioe B DAvoe 198 54 100 0wKfl gt n EplqgtpoundpElO 1U TI K~e MOKEOOvioe nEpIOX~ ZEn Koltavf]C 50 1 00 Ko~civf]

LpoundAioCl 4 OTTO 5

- nEplqJEpEIO BOPEiou Alyaiou nA KwvcnovTIVOUTTOAEwlt 811 00 MUTlA~vl) r nEplqJEpEla NOTiou Alyaiou lIOIKI)T~PIO nAOTEiolt EAEU8Epialt 851 00 P60o nEplCptpEIO KP~TI)lt APX MaKapiou 22 nAEAEU8Epialt 712 02 HpciMEIO ) nEplqJEpEIO nEAoTTovv~aou nAOTEio E8vMaKOpiou 22 100 TpiTTOAI) )gt nEplqJEpEIO lIUTlK~lt EMMa N E8vIK~ OMlt nOTpwv-A81lvwv 2826441 nciTpO - nEplqJtpEIO loviwv N~awv E8v noNwolt AAUKElt nOTO~OU 491 00 KtPKUpO nEplqJtpEla Hmipou nAOTEia nuppou 1 45221 iwciwlvo nEplqJtpEiO eEaaoAioltlIloIKI)T~PIO Kou~ouvooupouampnaTTovoaTOaiou 41 2221ciploo nEplqJEpEIO LTEPEcilt EM6oolt YljJl)AcivTOU 1 351 00 Io~io ) nEplqJEpEla ATIlK~lt 1 LUYYPOU 15- 17 11744 A8~vo ) EltIgtEnAE

LEAioa 5 OTTO 5

Page 2: Διευκρινήσεις σχετικά με την διαδικασία ένταξης και ενίσχυσης των δυνητικά εντασσόμενων έργων στη

aVTIKEi~EVO)- TouAoXIOTOV yla TO 30 TOU OUVOAIKOU ETTlAE~I~OU TTpO UTTOAoYIO~OU Tllt ETTEVOUdegtlltmiddot

To aiTl~a ETTaA~8wollt - TTlOTOTTOilol lt EPYOU uTTo3oMpoundTOI OE EVTUTTl ~opcP~ (cpuOIK6 cpOKEAo) ou~cpwva ~E TO uTT60E ly~a TTOU 8a avapTtl8Ei OTllt 10TOOEAioElt TOU npoypo~l-IaTolt ~E uTToypacp~ KOI ocppayioa TOU v6~I~ou EKTTPOOWTTOU TOU OIKOIOUXOU mov ap~6010 Eraipo TOU EctgtEnAE ouVOOpoundU6~EVO aTT6 ra avaYKaia mJ~cpwva ~E TOV OOtly6 lTAtlPocpoplaKo OTolXEia KOI OIKOIOAoytlTIKO

To aTObla uTToBauOl pia Kal povaolKI) ltpopa na TO Ojfgt aUTO 0 liIKOIouXOe lTppoundnpound1 va poundivOI 16lanpa npoOUTlKOe OOOV oltpoea OTnV TTnpOTQTa TOU ltpaKEAou nou 9a unoBapound1 KOI OTI]V op90TnTa TWV OTOIXpoundlWV nou ITpoundplapBavOVTOI 0pound aUTOv lipoundv poundTTlTPETTUOI unoBoMJ OupnAl]pWpaTIKWV OTolxpoundiwv OIKOIOAOV)TlKWV r) olop6wOpoundwv YTTEv8u~i~Eral 6TI 01 ETTlAE~I~Elt oarrOVElt KOI 01 ETTlM~I~OI Tp6TTOI E~6cpA tlOl lt mplypocpOVTOI aVaAUTIKO OTO napopTtl~a VII TOU 00tlyou EcpaPlJoy~lt TOU npoypoJlJmolt

lilEUKplviu OI poundUIOI]e OTI Ppound TOV OpO laquoOUVOIKoe poundTTI[~IPoe npounOAOVIOPOCraquo poundVVOpoundiTOI 0 laquoOUVOAIKOC npounOoVIOblOCraquo TI]C poundTTEVOUOI]C TTOU avaqgtpoundpnal OTa napapTi)IJaTa TWV OlTOltpltlOEWV poundvTa~nC Ta onoia EXOUV poundKo09poundi Via Ka9E nEpUpEpEla KOI OXI 0 avaltPEpoUEVOC laquoETTlXOpnVOuPEvOC TTpoUno0VIOPOeraquo Tne ETTpoundVOUO)C

Ltl~E IWVpoundTOI 6TI TO aiTtllJa aUT6 OUVIOTO

a a iTrllJa ETTa fl9EU0I1 C 6TI IJEXPI TtlV opl08Eioa IIJEpo~tlvia (2822014) 0 ilIKOIOUX0lt EXEI UAOTTOI ~OEI TOV Km oM tlAo 6YKO EPYOU WOTE va KaTaOTEi OPIOTIK~ 11 tvra~~ TOU KOI

3 aiTl1lJa TTlOTOTToiI1O I1C TWV 0XpoundTIKWV oaTTavwv WOTE -OE TTEpiTTTWOIl EVTa~tl lt KOI KaT6TT1V UTT030A~lt TWV aTTapaiTtlTWV olKaloAoytlTlKWV TTAtlPW~~lt- va EivOi ouvm6 va TOU Kara3A1l8Ei o lJpoundOa tl aVTim OlXl illJl601a XprwaT006Ttl0l

o EAfyXOlt TWV alTlllJ0TwV ETTaM8woll lt - TTlmoTToitlotllt EPYOU TWV O)(ETlKWV TTpoTomwv TTpaYlJaTOTTolEirar OroIKI1T1KO KOT avaAoyia IJE ra opl~6 lJEVa m ov OOtly6 EcpaplJoyrllt Yla Ta EVTOYlJtva Epya (KEcpoAalo 13 laquonapaKoAou8lOIl t pyOUraquo Kat napopTIl~a XIV laquonapaKoAou8tlOTJ tpyWVraquo TOU 00tlyou Ecpap~oYrl lt TOU npOVpOIJ ~aTOlt)

To OUVOAO TWV aTTOOEIKTlKWV OTOIXEiwvTTapaoTmlKwv (TI~oMYla aTToopoundi~EIlt

E iOTTpa~lC oEATia TTapOXrlC UTTIPEOIWV E~ocpA~ OEIlt extrait AOYIOTIKElt EyypacpEC KATT) TTpoaKo ~i(poundra l Opound cpwToavTiypacpa Ma~i ~E TO TTapaoTOTIKo uTTo3oMpoundTal YTrEu8uvl ilrlAuJol TOU N 159986 aTT6 TO v6~11J0 EKTTp60WTTO TtlC poundTOIpEialt IJE TO YVrlOIO TtlC uTToypaCPrllt yla TO aKpl3Elt aVTiypacpo TWV TTapaOTaTlKWV EK TOU TTPWTOTUTTOU ETTiof)lt uTTo3oM ovral oTOIXEia TEKlJtlPiwOllt TI lt TTp0600u UAOTTOitlOtllt CPUOIKOU aVnKEIIJEvOU 6TTWC cpwTOypacpIK6 UAIK6 TTOU va arroOEIKvUpound1 TtlV UAOTTOitlOtl TOU CPUOIKOU aVTIKEllJEVOU

LE mpimw0tl TTOU TO aiTtllJa acpopo uTT6 OUom0tl ETTlXEiPtlotl OUVOOEUpoundTOI KOI aTT6 ra v61J1IJa OIKOIOAoytlTlKO iopu0tllt 3E3aiw0tl Evap~Ilt OpaOTtlP16Ttlralt OTtlV oTToia va TTEP1AalJ3ovpoundT0I 001 poundTTlAE~I~OltOI KA6 TtlC ETTEVOUOllt aVTiypacpo KmaOTOOTIKOU yla TOUlt OIKOIOUXOUlt IJE 1J0pcp~ ETOlpEialt

TTPOUTTOAoYIOIJ0U UTT030AApoundT0I

LpoundAioo 2 OTTO i

llfv 9a lnTn90uv arro TOV EClgtEnAE UUUTTAnpWu aTIKO UTOIXEia OIKOIOAOYI]TlKO r] o lop9wUEIC UTO urroi3Ao9i v a inulO UE rrEpirrTWUn oiarriuTWUI]C EMEiYJEWV

To aiTrJlJa TTPOCJKOlJisETOI aTToKAEICJTIKO CJTOV aplJoolo ETOipo TOU EltlgtEnAE

To aiTrJlJa 8EWPEiTOI EIJTTpo8ECJIJ0 OTOV EXEI uTTo[3ArJ8Ei IJEXPI TrJV 28022014

LE TTEpiTTTWCJrJ TTOU 0 llIKaloux0C uTTo[3oMEI TO aiTrJlJa CJE IJETOYEVECJTEPEC rJIJEpOlJrJviEC TO aiTrJlJa 8EWPEiTOI EKTTpo8ECJIJ0 KOI aTToppiTTTETal xwpiC TTEpalTEpW ESETOCJrJmiddot

2 nEPlnTOIEII ynOBOHI An01lEIKTIKON ITOIXEIQN ErKPIIHI MNEIOY IIOnOIOY TOYM XIITON M E TO 20 TOY IYNOIKOY npovnOOnIMOY THI EnEN1lYIHI

npOKEllJEVOU va EVTOX8Ei KOI XPrJIJOTOOOTrJ8Ei TO ETTEVOUTIKO TOU CJXEOIO OiVETOI rJ OUVOTOTrJTO CJTOV lllKalouxo va KOTa8ECJEI aTTOOEIKTIKO CJTOIXEia EYKPICJrJC oavEiou ICJOTTOCJOU TOuMXICJTO IJE TO 20 TOU UUVOAIKOU rrpourroAoYlulJOu TrJC ETTEVOUCJr]C

LfWEltDVETOI OTI CJUIJltPwva IJE TO KEltpoAOIO 82 TTapoypaltpoc laquoIOIWTIK~ CJUIJIJETOX~raquo TOU OOr]You EltpaPlJoy~c 0 TpaTTESIKOC oavEICJIJ0C

laquo[Crv XP1CJlPOTTOI1B[i Ba TTptTT[f va tX[f T1 popltpf] TpaTT[(IKoU oav[iou f] oPOAOYaKOU oav[iou [KOIOOptvou O[ o1poCJIa f] P1 [yypaltpf] f] oav[iou aTTo aAAoult XP1paroooTlKOult opyavlopoult aTTOKA[f0p[v1lt T1 lt popltpf]lt aAA1Aoxpwu Aoyapa0pou ETTITpiTTUa 1 Kiv1o1 rou avwTtpou Oav[iou va yivua Ka ptaw aM1Aoxpwu Aoyaplaapou ECPOUOV uTTapXEI EXWPUTr] TTpa1] u m v EV Aoyw Aoyaplau10 aTTo TI]V oTToia va TTPOKUTTTEI OTi TO oavEio TTpoopi(GTaI yla TI]V uoTToil]uI TI]C ETTivOUGI]C fJE oaltpf] avaltpopa TWV opwv aUvaIJ11lt TOU oav[ou To [TT[VOUTIKO oav[fo pTTop[i va Aap3Crvua KOI O[ auvaAAaypa L[ KoB[ TT[piTTTWO1 [ltpoaov 1 [TTlX[ip1o1 TTpoaltpuY[f a[ oav[lapo yla T1V KauCjJ1 TOU XP1parooOTIKOU oxf]parolt T1lt [TTtvoua1lt [iva UTTOXP[Wptv1 va TTPOOKOpio[f KaTa T1V uoTToi1o1 rou TTpoypapparolt aVTiypaltpo T1 lt axuIKf]lt aup3aa1lt P[ TIlt aTTapaiT1T[lt TTpooBu[lt TTpa~[flt [ltpoaov 1 Kiv1o1 rou oavdou a3f1 xwpa praw avolKrou a10XPwu oyaplaapouraquo

To OOVEIO rrpirrEI va iXEI uuvaqgt9Ei IJHaYEviuTEpa aTTo Hlv fl lJEpOIJflVia ivap~fle Tfle ETTlAE~IIJOTflTOe TWV oarravwv uUIJqgtwva IJE Ta OPI~O IJ EVa UTO KEqgtOAOIO 10 TOU OOflYOU KOI uUIJqgtw va IJf TO Ka9Eun-gte EviuxUUIle Tile Ko9E nEplqgtipElae orrwe aUTO avaqgtipOVTOI UTO KEqgtOAOIO 81 TOU OOflYOU EqgtapIJoyl1 e middot

IUYKEKPIIJiva urrEv9uIJi~HOI OTI we fllJEpOIJ flvia ivap~fl e ETTlAE~IIJOTflTOe oarravwv OpiSETOJ

a) Yla TIC oarroVEe 01 oTToiEC UTTOYOVTOI CJTOV Kav (EK) 19982006 (KavovlulJO De minimis) fl fllJEpOIJflVia npOKr]pu~nc TOU npoYPOIJlJaTOe

[3) Yla TIC oarroVEe 01 oTToiEC UTTOYOVTOI CJlOV Kav (EK) 8002008 (rEVIKO ArraMaKTIKO KavovlulJo) fl fllJEPOIJflvia I]AEKTPOVIKtlS urroJ3oAI1e Tfle rrpoTaufle UTO npoypaIJIJa

2poundAioa 3 OTTO 5

IK ~Iavo

Eov 0 llIKOIOUXOe UlT030AAEI TO ainuJO OE ~ETOYEVtOTEpEe lI-lEpO~lViEe TO airrwa 8EWPEiTOI EKlTp08EO~0 KOI alTOppilTTETOI xw pie lTEpalTtpw E~tTOOl

LE lTEpilTTWOl lTOU TO aiTl~a acpopo m UlTO OUOT00l ElTIXEiPlOl OUVOOEUETOI KOI alTO TO vO~I~a OIKOIOAOYlHKO iopU0le 3E3aiw0l tvap~le OpaarlPIOTr)TOe OTlV on oia va nEpIAal-l3ovpoundTal 001 ElTIM~II-lOeOI KM Tle ElTtvoUOle aVTiypocpo KOTaaroTIKou Yla TOUe oIKaloUXOUe ~E 1-l0PCP~ ETOlpEiae ElTIoll-laivETOI OTI TO OOVEIO oltpopo OTrjV ElTIXEiplOl Kal 0XI OE Konolov ~ KOlTOIOUe alTO TOUe ~poundTOXOUe Tle

llOVEIO Yla KECPOACIIO KivlOle OEV yfvETal alTOOEKTO oUl-lcpwva ~E TO lTpOavacpEpO~EVO Ol~Eio TOU 00lYOU Ecpap~oy~ e

3 y nOBOAH AITHMATOr TPono n OIHr Hr

o llIKOIOUXOe n plv ~ TOUTOXPova IE TlV UlTo30A~ OIT~~OTOe ElTaA~8EUOl e shylTIOTon oilOl e ~ OTTOOEIKTlKWV OTOIXElWV t YKplcrle oavEiou tXEI olKaiw~a UlTo3oM e alT~ I-lOTOe Tpononoilcrle OUI-lcpwva ~E ooa n po3AtlTOVTOI OTO KEcpOAalO 16 TOU 0 0lyou Ecpa p l oy~c TOU npOypO~I-lOTOC Ecpocrov ~E TlV aITOu~Evl TPOfTOlToilol OEV aAAolwvoVTOI 01 lTPOUlT08tcrEIe tVTO~le TOU tpyou

To aiHwa Tpon olToilo l e t pyou uno3oAAET01 OE tVTUlTl ~opcp~ crul-lcpwva I-lE TO UlTOOEIYl-la lTOU ea aVapTleEf OTle 10TOOEAioEC TOU npOYP0I-l I-lOTOC ~E U1Toypacp~ Kal crcppayioa TOU VO~I I-lOU EKlTPOOWlTOU TOU OIKalOUXOU OTOV ap~oolo poundTalpo TOU EltlgtEn AE aUVOOpounduO~EVO alTO TO avaYKaia ou~cpwva -IE TOV OOlYO TTAlpocpoplaKO arolXEia KOI OIKOIOAoYlTIKO

Tovi~poundTal OTI TO aiT l~a TpononoilOle OEV E~acrltpaAisE I OTO OIKOIOUXO TO ol Kaiw~a OPIOTl K~C tVTO~lC LUVEnwc 0 OIKOIOUXOe OcpEiAEI va UlTo30AEI KOI AiTl l-la n lm olToirjOle - ElTaA~9poundu0 l e ~ alTOOEIKTIKO aTOIXEia t YKpIOle oaVElOU a Ul-lcpwva I-lE TO napanovw ~tXPI TlV 2822014

TfAO~ ETTlorwaivETOI on 0 1 OuvllTIKa EVTaOOOIJEVOI EnEvouTt~ 0 1 oTToiol OEV 9a uTToj3aAouv airrwa ETTaAri9woll~ - mOToTToil)OIl~ Ii aTTooEIKTIKa aTolxpoundia tyKPloll~ oavpoundiou iJiXPI TI)V 2802201 4 9a aTTpoundVTax90uv aTTO TO npovpaIJIJa laquoEviaxuol) MKpOIJEOaiwv EmXElpliaEwv nou opaoTIlPlonolouvTal a TOUe TOIJEie METaTToillal)~ TouplaIJou EIJTTOpiou - YTTIlPECJJ(iJVraquo fTTElTa ana OXET1Krl Elo riYIlOIl Tile EY II EnAE

o rEVIKOe r paIJJlaTiae llrllJoOiwv ETTEVOUOEWV - ErnA

AKPIBEI ANTlrPAGO

EaWH - r poqgtEio r EVIKOU O~~OTta 1rw oaiwv EmvouaEWV - ELnA rpoqgtEio npoimo t vou EY1 EnAE MOVOOEe A1 B1 2 B3 r 1

KOIVOTToioao rpo qgtEio YTTOUPVOU Avamu~f]e AVWVWVICJTI KOTnra e KOI NouTlAioe NiKle 5-7 10180 Ae~va

EYL EIO I K ~ YTTlpwio LuvTovla~ou NiK f] e 5-7 1 01 80 Ae~vCI

- n EplqgtpoundpEIO Av MClKEOOvialt-0paKf] e r KOKo uAioou 1 691 00 KO~OTl V~

- nEplqgtpoundpEIO KpoundVTpIK~e MOKEOOvioe B DAvoe 198 54 100 0wKfl gt n EplqgtpoundpElO 1U TI K~e MOKEOOvioe nEpIOX~ ZEn Koltavf]C 50 1 00 Ko~civf]

LpoundAioCl 4 OTTO 5

- nEplqJEpEIO BOPEiou Alyaiou nA KwvcnovTIVOUTTOAEwlt 811 00 MUTlA~vl) r nEplqJEpEla NOTiou Alyaiou lIOIKI)T~PIO nAOTEiolt EAEU8Epialt 851 00 P60o nEplCptpEIO KP~TI)lt APX MaKapiou 22 nAEAEU8Epialt 712 02 HpciMEIO ) nEplqJEpEIO nEAoTTovv~aou nAOTEio E8vMaKOpiou 22 100 TpiTTOAI) )gt nEplqJEpEIO lIUTlK~lt EMMa N E8vIK~ OMlt nOTpwv-A81lvwv 2826441 nciTpO - nEplqJtpEIO loviwv N~awv E8v noNwolt AAUKElt nOTO~OU 491 00 KtPKUpO nEplqJtpEla Hmipou nAOTEia nuppou 1 45221 iwciwlvo nEplqJtpEiO eEaaoAioltlIloIKI)T~PIO Kou~ouvooupouampnaTTovoaTOaiou 41 2221ciploo nEplqJEpEIO LTEPEcilt EM6oolt YljJl)AcivTOU 1 351 00 Io~io ) nEplqJEpEla ATIlK~lt 1 LUYYPOU 15- 17 11744 A8~vo ) EltIgtEnAE

LEAioa 5 OTTO 5

Page 3: Διευκρινήσεις σχετικά με την διαδικασία ένταξης και ενίσχυσης των δυνητικά εντασσόμενων έργων στη

llfv 9a lnTn90uv arro TOV EClgtEnAE UUUTTAnpWu aTIKO UTOIXEia OIKOIOAOYI]TlKO r] o lop9wUEIC UTO urroi3Ao9i v a inulO UE rrEpirrTWUn oiarriuTWUI]C EMEiYJEWV

To aiTrJlJa TTPOCJKOlJisETOI aTToKAEICJTIKO CJTOV aplJoolo ETOipo TOU EltlgtEnAE

To aiTrJlJa 8EWPEiTOI EIJTTpo8ECJIJ0 OTOV EXEI uTTo[3ArJ8Ei IJEXPI TrJV 28022014

LE TTEpiTTTWCJrJ TTOU 0 llIKaloux0C uTTo[3oMEI TO aiTrJlJa CJE IJETOYEVECJTEPEC rJIJEpOlJrJviEC TO aiTrJlJa 8EWPEiTOI EKTTpo8ECJIJ0 KOI aTToppiTTTETal xwpiC TTEpalTEpW ESETOCJrJmiddot

2 nEPlnTOIEII ynOBOHI An01lEIKTIKON ITOIXEIQN ErKPIIHI MNEIOY IIOnOIOY TOYM XIITON M E TO 20 TOY IYNOIKOY npovnOOnIMOY THI EnEN1lYIHI

npOKEllJEVOU va EVTOX8Ei KOI XPrJIJOTOOOTrJ8Ei TO ETTEVOUTIKO TOU CJXEOIO OiVETOI rJ OUVOTOTrJTO CJTOV lllKalouxo va KOTa8ECJEI aTTOOEIKTIKO CJTOIXEia EYKPICJrJC oavEiou ICJOTTOCJOU TOuMXICJTO IJE TO 20 TOU UUVOAIKOU rrpourroAoYlulJOu TrJC ETTEVOUCJr]C

LfWEltDVETOI OTI CJUIJltPwva IJE TO KEltpoAOIO 82 TTapoypaltpoc laquoIOIWTIK~ CJUIJIJETOX~raquo TOU OOr]You EltpaPlJoy~c 0 TpaTTESIKOC oavEICJIJ0C

laquo[Crv XP1CJlPOTTOI1B[i Ba TTptTT[f va tX[f T1 popltpf] TpaTT[(IKoU oav[iou f] oPOAOYaKOU oav[iou [KOIOOptvou O[ o1poCJIa f] P1 [yypaltpf] f] oav[iou aTTo aAAoult XP1paroooTlKOult opyavlopoult aTTOKA[f0p[v1lt T1 lt popltpf]lt aAA1Aoxpwu Aoyapa0pou ETTITpiTTUa 1 Kiv1o1 rou avwTtpou Oav[iou va yivua Ka ptaw aM1Aoxpwu Aoyaplaapou ECPOUOV uTTapXEI EXWPUTr] TTpa1] u m v EV Aoyw Aoyaplau10 aTTo TI]V oTToia va TTPOKUTTTEI OTi TO oavEio TTpoopi(GTaI yla TI]V uoTToil]uI TI]C ETTivOUGI]C fJE oaltpf] avaltpopa TWV opwv aUvaIJ11lt TOU oav[ou To [TT[VOUTIKO oav[fo pTTop[i va Aap3Crvua KOI O[ auvaAAaypa L[ KoB[ TT[piTTTWO1 [ltpoaov 1 [TTlX[ip1o1 TTpoaltpuY[f a[ oav[lapo yla T1V KauCjJ1 TOU XP1parooOTIKOU oxf]parolt T1lt [TTtvoua1lt [iva UTTOXP[Wptv1 va TTPOOKOpio[f KaTa T1V uoTToi1o1 rou TTpoypapparolt aVTiypaltpo T1 lt axuIKf]lt aup3aa1lt P[ TIlt aTTapaiT1T[lt TTpooBu[lt TTpa~[flt [ltpoaov 1 Kiv1o1 rou oavdou a3f1 xwpa praw avolKrou a10XPwu oyaplaapouraquo

To OOVEIO rrpirrEI va iXEI uuvaqgt9Ei IJHaYEviuTEpa aTTo Hlv fl lJEpOIJflVia ivap~fle Tfle ETTlAE~IIJOTflTOe TWV oarravwv uUIJqgtwva IJE Ta OPI~O IJ EVa UTO KEqgtOAOIO 10 TOU OOflYOU KOI uUIJqgtw va IJf TO Ka9Eun-gte EviuxUUIle Tile Ko9E nEplqgtipElae orrwe aUTO avaqgtipOVTOI UTO KEqgtOAOIO 81 TOU OOflYOU EqgtapIJoyl1 e middot

IUYKEKPIIJiva urrEv9uIJi~HOI OTI we fllJEpOIJ flvia ivap~fl e ETTlAE~IIJOTflTOe oarravwv OpiSETOJ

a) Yla TIC oarroVEe 01 oTToiEC UTTOYOVTOI CJTOV Kav (EK) 19982006 (KavovlulJO De minimis) fl fllJEpOIJflVia npOKr]pu~nc TOU npoYPOIJlJaTOe

[3) Yla TIC oarroVEe 01 oTToiEC UTTOYOVTOI CJlOV Kav (EK) 8002008 (rEVIKO ArraMaKTIKO KavovlulJo) fl fllJEPOIJflvia I]AEKTPOVIKtlS urroJ3oAI1e Tfle rrpoTaufle UTO npoypaIJIJa

2poundAioa 3 OTTO 5

IK ~Iavo

Eov 0 llIKOIOUXOe UlT030AAEI TO ainuJO OE ~ETOYEVtOTEpEe lI-lEpO~lViEe TO airrwa 8EWPEiTOI EKlTp08EO~0 KOI alTOppilTTETOI xw pie lTEpalTtpw E~tTOOl

LE lTEpilTTWOl lTOU TO aiTl~a acpopo m UlTO OUOT00l ElTIXEiPlOl OUVOOEUETOI KOI alTO TO vO~I~a OIKOIOAOYlHKO iopU0le 3E3aiw0l tvap~le OpaarlPIOTr)TOe OTlV on oia va nEpIAal-l3ovpoundTal 001 ElTIM~II-lOeOI KM Tle ElTtvoUOle aVTiypocpo KOTaaroTIKou Yla TOUe oIKaloUXOUe ~E 1-l0PCP~ ETOlpEiae ElTIoll-laivETOI OTI TO OOVEIO oltpopo OTrjV ElTIXEiplOl Kal 0XI OE Konolov ~ KOlTOIOUe alTO TOUe ~poundTOXOUe Tle

llOVEIO Yla KECPOACIIO KivlOle OEV yfvETal alTOOEKTO oUl-lcpwva ~E TO lTpOavacpEpO~EVO Ol~Eio TOU 00lYOU Ecpap~oy~ e

3 y nOBOAH AITHMATOr TPono n OIHr Hr

o llIKOIOUXOe n plv ~ TOUTOXPova IE TlV UlTo30A~ OIT~~OTOe ElTaA~8EUOl e shylTIOTon oilOl e ~ OTTOOEIKTlKWV OTOIXElWV t YKplcrle oavEiou tXEI olKaiw~a UlTo3oM e alT~ I-lOTOe Tpononoilcrle OUI-lcpwva ~E ooa n po3AtlTOVTOI OTO KEcpOAalO 16 TOU 0 0lyou Ecpa p l oy~c TOU npOypO~I-lOTOC Ecpocrov ~E TlV aITOu~Evl TPOfTOlToilol OEV aAAolwvoVTOI 01 lTPOUlT08tcrEIe tVTO~le TOU tpyou

To aiHwa Tpon olToilo l e t pyou uno3oAAET01 OE tVTUlTl ~opcp~ crul-lcpwva I-lE TO UlTOOEIYl-la lTOU ea aVapTleEf OTle 10TOOEAioEC TOU npOYP0I-l I-lOTOC ~E U1Toypacp~ Kal crcppayioa TOU VO~I I-lOU EKlTPOOWlTOU TOU OIKalOUXOU OTOV ap~oolo poundTalpo TOU EltlgtEn AE aUVOOpounduO~EVO alTO TO avaYKaia ou~cpwva -IE TOV OOlYO TTAlpocpoplaKO arolXEia KOI OIKOIOAoYlTIKO

Tovi~poundTal OTI TO aiT l~a TpononoilOle OEV E~acrltpaAisE I OTO OIKOIOUXO TO ol Kaiw~a OPIOTl K~C tVTO~lC LUVEnwc 0 OIKOIOUXOe OcpEiAEI va UlTo30AEI KOI AiTl l-la n lm olToirjOle - ElTaA~9poundu0 l e ~ alTOOEIKTIKO aTOIXEia t YKpIOle oaVElOU a Ul-lcpwva I-lE TO napanovw ~tXPI TlV 2822014

TfAO~ ETTlorwaivETOI on 0 1 OuvllTIKa EVTaOOOIJEVOI EnEvouTt~ 0 1 oTToiol OEV 9a uTToj3aAouv airrwa ETTaAri9woll~ - mOToTToil)OIl~ Ii aTTooEIKTIKa aTolxpoundia tyKPloll~ oavpoundiou iJiXPI TI)V 2802201 4 9a aTTpoundVTax90uv aTTO TO npovpaIJIJa laquoEviaxuol) MKpOIJEOaiwv EmXElpliaEwv nou opaoTIlPlonolouvTal a TOUe TOIJEie METaTToillal)~ TouplaIJou EIJTTOpiou - YTTIlPECJJ(iJVraquo fTTElTa ana OXET1Krl Elo riYIlOIl Tile EY II EnAE

o rEVIKOe r paIJJlaTiae llrllJoOiwv ETTEVOUOEWV - ErnA

AKPIBEI ANTlrPAGO

EaWH - r poqgtEio r EVIKOU O~~OTta 1rw oaiwv EmvouaEWV - ELnA rpoqgtEio npoimo t vou EY1 EnAE MOVOOEe A1 B1 2 B3 r 1

KOIVOTToioao rpo qgtEio YTTOUPVOU Avamu~f]e AVWVWVICJTI KOTnra e KOI NouTlAioe NiKle 5-7 10180 Ae~va

EYL EIO I K ~ YTTlpwio LuvTovla~ou NiK f] e 5-7 1 01 80 Ae~vCI

- n EplqgtpoundpEIO Av MClKEOOvialt-0paKf] e r KOKo uAioou 1 691 00 KO~OTl V~

- nEplqgtpoundpEIO KpoundVTpIK~e MOKEOOvioe B DAvoe 198 54 100 0wKfl gt n EplqgtpoundpElO 1U TI K~e MOKEOOvioe nEpIOX~ ZEn Koltavf]C 50 1 00 Ko~civf]

LpoundAioCl 4 OTTO 5

- nEplqJEpEIO BOPEiou Alyaiou nA KwvcnovTIVOUTTOAEwlt 811 00 MUTlA~vl) r nEplqJEpEla NOTiou Alyaiou lIOIKI)T~PIO nAOTEiolt EAEU8Epialt 851 00 P60o nEplCptpEIO KP~TI)lt APX MaKapiou 22 nAEAEU8Epialt 712 02 HpciMEIO ) nEplqJEpEIO nEAoTTovv~aou nAOTEio E8vMaKOpiou 22 100 TpiTTOAI) )gt nEplqJEpEIO lIUTlK~lt EMMa N E8vIK~ OMlt nOTpwv-A81lvwv 2826441 nciTpO - nEplqJtpEIO loviwv N~awv E8v noNwolt AAUKElt nOTO~OU 491 00 KtPKUpO nEplqJtpEla Hmipou nAOTEia nuppou 1 45221 iwciwlvo nEplqJtpEiO eEaaoAioltlIloIKI)T~PIO Kou~ouvooupouampnaTTovoaTOaiou 41 2221ciploo nEplqJEpEIO LTEPEcilt EM6oolt YljJl)AcivTOU 1 351 00 Io~io ) nEplqJEpEla ATIlK~lt 1 LUYYPOU 15- 17 11744 A8~vo ) EltIgtEnAE

LEAioa 5 OTTO 5

Page 4: Διευκρινήσεις σχετικά με την διαδικασία ένταξης και ενίσχυσης των δυνητικά εντασσόμενων έργων στη

IK ~Iavo

Eov 0 llIKOIOUXOe UlT030AAEI TO ainuJO OE ~ETOYEVtOTEpEe lI-lEpO~lViEe TO airrwa 8EWPEiTOI EKlTp08EO~0 KOI alTOppilTTETOI xw pie lTEpalTtpw E~tTOOl

LE lTEpilTTWOl lTOU TO aiTl~a acpopo m UlTO OUOT00l ElTIXEiPlOl OUVOOEUETOI KOI alTO TO vO~I~a OIKOIOAOYlHKO iopU0le 3E3aiw0l tvap~le OpaarlPIOTr)TOe OTlV on oia va nEpIAal-l3ovpoundTal 001 ElTIM~II-lOeOI KM Tle ElTtvoUOle aVTiypocpo KOTaaroTIKou Yla TOUe oIKaloUXOUe ~E 1-l0PCP~ ETOlpEiae ElTIoll-laivETOI OTI TO OOVEIO oltpopo OTrjV ElTIXEiplOl Kal 0XI OE Konolov ~ KOlTOIOUe alTO TOUe ~poundTOXOUe Tle

llOVEIO Yla KECPOACIIO KivlOle OEV yfvETal alTOOEKTO oUl-lcpwva ~E TO lTpOavacpEpO~EVO Ol~Eio TOU 00lYOU Ecpap~oy~ e

3 y nOBOAH AITHMATOr TPono n OIHr Hr

o llIKOIOUXOe n plv ~ TOUTOXPova IE TlV UlTo30A~ OIT~~OTOe ElTaA~8EUOl e shylTIOTon oilOl e ~ OTTOOEIKTlKWV OTOIXElWV t YKplcrle oavEiou tXEI olKaiw~a UlTo3oM e alT~ I-lOTOe Tpononoilcrle OUI-lcpwva ~E ooa n po3AtlTOVTOI OTO KEcpOAalO 16 TOU 0 0lyou Ecpa p l oy~c TOU npOypO~I-lOTOC Ecpocrov ~E TlV aITOu~Evl TPOfTOlToilol OEV aAAolwvoVTOI 01 lTPOUlT08tcrEIe tVTO~le TOU tpyou

To aiHwa Tpon olToilo l e t pyou uno3oAAET01 OE tVTUlTl ~opcp~ crul-lcpwva I-lE TO UlTOOEIYl-la lTOU ea aVapTleEf OTle 10TOOEAioEC TOU npOYP0I-l I-lOTOC ~E U1Toypacp~ Kal crcppayioa TOU VO~I I-lOU EKlTPOOWlTOU TOU OIKalOUXOU OTOV ap~oolo poundTalpo TOU EltlgtEn AE aUVOOpounduO~EVO alTO TO avaYKaia ou~cpwva -IE TOV OOlYO TTAlpocpoplaKO arolXEia KOI OIKOIOAoYlTIKO

Tovi~poundTal OTI TO aiT l~a TpononoilOle OEV E~acrltpaAisE I OTO OIKOIOUXO TO ol Kaiw~a OPIOTl K~C tVTO~lC LUVEnwc 0 OIKOIOUXOe OcpEiAEI va UlTo30AEI KOI AiTl l-la n lm olToirjOle - ElTaA~9poundu0 l e ~ alTOOEIKTIKO aTOIXEia t YKpIOle oaVElOU a Ul-lcpwva I-lE TO napanovw ~tXPI TlV 2822014

TfAO~ ETTlorwaivETOI on 0 1 OuvllTIKa EVTaOOOIJEVOI EnEvouTt~ 0 1 oTToiol OEV 9a uTToj3aAouv airrwa ETTaAri9woll~ - mOToTToil)OIl~ Ii aTTooEIKTIKa aTolxpoundia tyKPloll~ oavpoundiou iJiXPI TI)V 2802201 4 9a aTTpoundVTax90uv aTTO TO npovpaIJIJa laquoEviaxuol) MKpOIJEOaiwv EmXElpliaEwv nou opaoTIlPlonolouvTal a TOUe TOIJEie METaTToillal)~ TouplaIJou EIJTTOpiou - YTTIlPECJJ(iJVraquo fTTElTa ana OXET1Krl Elo riYIlOIl Tile EY II EnAE

o rEVIKOe r paIJJlaTiae llrllJoOiwv ETTEVOUOEWV - ErnA

AKPIBEI ANTlrPAGO

EaWH - r poqgtEio r EVIKOU O~~OTta 1rw oaiwv EmvouaEWV - ELnA rpoqgtEio npoimo t vou EY1 EnAE MOVOOEe A1 B1 2 B3 r 1

KOIVOTToioao rpo qgtEio YTTOUPVOU Avamu~f]e AVWVWVICJTI KOTnra e KOI NouTlAioe NiKle 5-7 10180 Ae~va

EYL EIO I K ~ YTTlpwio LuvTovla~ou NiK f] e 5-7 1 01 80 Ae~vCI

- n EplqgtpoundpEIO Av MClKEOOvialt-0paKf] e r KOKo uAioou 1 691 00 KO~OTl V~

- nEplqgtpoundpEIO KpoundVTpIK~e MOKEOOvioe B DAvoe 198 54 100 0wKfl gt n EplqgtpoundpElO 1U TI K~e MOKEOOvioe nEpIOX~ ZEn Koltavf]C 50 1 00 Ko~civf]

LpoundAioCl 4 OTTO 5

- nEplqJEpEIO BOPEiou Alyaiou nA KwvcnovTIVOUTTOAEwlt 811 00 MUTlA~vl) r nEplqJEpEla NOTiou Alyaiou lIOIKI)T~PIO nAOTEiolt EAEU8Epialt 851 00 P60o nEplCptpEIO KP~TI)lt APX MaKapiou 22 nAEAEU8Epialt 712 02 HpciMEIO ) nEplqJEpEIO nEAoTTovv~aou nAOTEio E8vMaKOpiou 22 100 TpiTTOAI) )gt nEplqJEpEIO lIUTlK~lt EMMa N E8vIK~ OMlt nOTpwv-A81lvwv 2826441 nciTpO - nEplqJtpEIO loviwv N~awv E8v noNwolt AAUKElt nOTO~OU 491 00 KtPKUpO nEplqJtpEla Hmipou nAOTEia nuppou 1 45221 iwciwlvo nEplqJtpEiO eEaaoAioltlIloIKI)T~PIO Kou~ouvooupouampnaTTovoaTOaiou 41 2221ciploo nEplqJEpEIO LTEPEcilt EM6oolt YljJl)AcivTOU 1 351 00 Io~io ) nEplqJEpEla ATIlK~lt 1 LUYYPOU 15- 17 11744 A8~vo ) EltIgtEnAE

LEAioa 5 OTTO 5

Page 5: Διευκρινήσεις σχετικά με την διαδικασία ένταξης και ενίσχυσης των δυνητικά εντασσόμενων έργων στη

- nEplqJEpEIO BOPEiou Alyaiou nA KwvcnovTIVOUTTOAEwlt 811 00 MUTlA~vl) r nEplqJEpEla NOTiou Alyaiou lIOIKI)T~PIO nAOTEiolt EAEU8Epialt 851 00 P60o nEplCptpEIO KP~TI)lt APX MaKapiou 22 nAEAEU8Epialt 712 02 HpciMEIO ) nEplqJEpEIO nEAoTTovv~aou nAOTEio E8vMaKOpiou 22 100 TpiTTOAI) )gt nEplqJEpEIO lIUTlK~lt EMMa N E8vIK~ OMlt nOTpwv-A81lvwv 2826441 nciTpO - nEplqJtpEIO loviwv N~awv E8v noNwolt AAUKElt nOTO~OU 491 00 KtPKUpO nEplqJtpEla Hmipou nAOTEia nuppou 1 45221 iwciwlvo nEplqJtpEiO eEaaoAioltlIloIKI)T~PIO Kou~ouvooupouampnaTTovoaTOaiou 41 2221ciploo nEplqJEpEIO LTEPEcilt EM6oolt YljJl)AcivTOU 1 351 00 Io~io ) nEplqJEpEla ATIlK~lt 1 LUYYPOU 15- 17 11744 A8~vo ) EltIgtEnAE

LEAioa 5 OTTO 5