ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ ΚΑΙ ΕΡΓΟΓΡΑΦΙΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ Θ. ΚΑΝΔΗΛΑΠΤΟΥ –...

119
MAΡΙΑ Κ. ΒΕΡΓΕΤΗ ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ ΚΑΙ ΕΡΓΟΓΡΑΦΙΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ Θ. ΚΑΝ∆ΗΛΑΠΤΟΥ ΚΑΝΕΩΣ (1881-1971) 161

description

ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ ΚΑΙ ΕΡΓΟΓΡΑΦΙΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Θ. ΚΑΝΔΗΛΑΠΤΟΥ – ΚΑΝΕΩΣ(1881-1971)

Transcript of ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ ΚΑΙ ΕΡΓΟΓΡΑΦΙΑ ΓΕΩΡΓΙΟΥ Θ. ΚΑΝΔΗΛΑΠΤΟΥ –...

MA .

.

(1881-1971)

161

A E: 670 ISBN 960-343-669-0 2002 E O A K A.E. K. M 5, T.K. 546 35, T. 031-208.540, Fax 245.541 Web: http://www.kyriakidis.gr A: E B K A M, B, 5, T.K. 105 64 fax: 32.11.097 H . , N. 2121/1993 B ( N. 100/1975) , , (, , , ), , , .

162

163

Absract link

164

. - (18811971), , , . . . , . . (1916-1924) , , , , , , , , , . , *. . (886-911 ..) 17 . , , 19 . . 1580 *

165

, . 1200 , , . , . . , , , . . 1755, , (...) , 8 , , , , , , , , , , , , , - . , . . . -, , 2 . (: . , 2000), . 31. . . , , (: . , 1996), . 452-453.

166

. 1/3 . 2000 2001 . . - , , , , Paulo Coelo , . . , , , . : . , 1881-1971. 1939, 58 , . . . 1971, 167

. . 2000-2002 . . , . , . . . -. , 1958, 1963. ( . . . : . , 1963.) . , . , . , 792 , 1934-1967. . . - . 168

. , , . . . , . , , 1940.

169

1

1881 . 23 1881. . . . . 1723 , . , , .

1889-1898 1889, . 18941895, . , ( ) . 1924 . 1924 .1

170

. .. . [1897-1898] . . . , . , . , , , . (, . 27). 1897, ( ), . . , . (, . 28).

171

1899-1908 18 . () 1899-1900. 40-50 . . , , . . 15 . . 19 . . . , , , 172

, . (, . 15). , (...) , . . (, . 18). , , . (, . 21). . , , , . , . , (...). 70 , , 18 , , . 173

, : , , . (, . 3031). 1900-1901 . . . . . . , , -, , , , . (, . 33). . , . . . . , 174

, , . (, . 34). , . , , , , , , , , , . , . , . () . , . , .. 19 , 10 , . , , , 100-120 , . (, . 36). 1901-1902 , (175

). . . 1902-1903 (). , , , , . , , , , , . (, . 41-42). . ( ). , . 1903-1904 1904-1905 . . () , , (). (, . 45). 176

, . , , . , ( 1928 ). 1905-1906 1906-1907 , . . , , 1929 . 1906 . , , . , , . , . 177

. , . (, . 49). . , . (, . 50). . 1907-1908 , . , 1100-1450 ..

1908 16 1908 . 16 . . , , , 178

. () , , . (, . 61). . 1908 , . . . To 1909 1911 . 27 1908 . . , .

1908-1913 1908-1909 1909-1910 . (, 63). , . , 179

. (, . 63). . . , , . . (, . 65). , . 8 1909 , . . (, . 66). , . . , . (, . 69).2 1909 , . . , , , , .2

180

. , . . , . . . , . , , . (, . 71). 1910-1911 . , , , . . 1911 . . , , -

181

.3 , , . (, . 74). . . . 1911 , . . 1912 . 1911-1912, 1912-1913 1913-1914. , , , . (, . 81). . . () . (, . 84). . , 3

. , .

182

, . (, . 82). 1912-1913 . 1912 , , 1852 . . . 1912 , . 3 . . 26 . . . . . , , , . 41 183

. (, . 86-87). 18 1912 . 18 . , . (, . 87). , , . () , . (, . 87). 1913 . . . () () . , . (, . 91).

1914 1914 . () . 184

, , . (, . 93). 21 1914 () , . () (). (, . 93). . , . , , . , , . . . , , . (, . 95). . 12 1914 . . , , , . , . 185

. 3%. . , . , . . . . . , . 1914 , , () , , , , . (, . 98). . , , , , , , - , , , . (, . 99). 24 1914 . . 186

, , , , . , 8 . (, . 100).

1915 20 1915 . . 1915 . , . (, . 103). . . , . (, . 103). 187

12 1915 . . . , , . (, . 104).

1916 1916 . . 5 () . , 18-50 . . , . . . . . , 188

. . . 23 1916 . 23 , . , , . 6 1916 . . , . , . , . 7 1916 . () . , . , , , . , , , . , 189

. , , . (, . 109). 1916 . . . , . . . () , , , , , . (, . 111). 1916 , . . . . . , , 190

. , , . . . (, . 113).

1917 1917 . . . , , : ;, . ;, , ;, . (, . 114). . . . T , 191

. . . . , . , , , , . (, . 116).

1918 1 1918 , . . 1918 . 22 , . , . . 3 1918 192

. . . . , . () , (). (, . 122). . . O . . . . , , , . , 193

, . , , , (). (, . 123). 1918. , , , , . . , , . , , , , 10 , . , . (, . 125). 1918 . . . 194

1919 1919 , , . . , , , . , , , 10 , . (, . 130).

1920 1920 , . , . . 195

, , , , . , , , . . (, . 131). . . , . , . . . , , , . 18-50 . , . (, . 132). , 196

. . 1 1920 20-50 , . 6 , , , , . (...) -, , . (, . 134).

1921 , . . . , , . , , . (, . 136). 1921 , 15-60 . 1921 . , 197

. , , . . . , . , , . , , ( ). (, . 138). , . . , , . 198

. , , , . , . , . , . (, . 141). . , , , . (, . 140-141).

1922 1922 . 15 1922, , . , , , . 199

. , , . . () (...) : ( ) . (, . 144). . . , , . , . , . . , , . , , - , , 200

, (...). (, . 145-146).

1923 1923 . . , . . . . 1923 , . , , , . (, . 147).

201

1924 6 1924 . . . . . . . . , , , . (, . 149). . . . , . , 70 . (202

, . 150). 6 1924 . , , , . , . , . (, . 150-151). . 8.000 . . . . , , . . . 6 1924 . 203

. . , , . . 207 , 40 107. . . . . () , , , , 4.000 , . (, . 155). , , , . . , , 204

600 . . . . (, . 156). . , . . . . . , () , , , 15 1924. (, . 159). , , .

1924-1939 6 1924 . . . . . 205

. , , . , . . . 300 8 . , , . 2000 . (, . 159-160).4 . . . . 1924 ( ) .4

206

. . (). . . , (). 5 . 31 , . , . (, . 160161). . . , . , , , , , , , , , , , , , , .. 1926, 1936 1937. 207

(1936-1937) , (1945-1946) (19501952). , 1925, , . 1956. 1925 , . . , () , , , , . (, . 174). . 1925-1938 . . , . . 208

. () , . (, . 163). 1925 , 1925-1926 . . 1954, . () 1949. . . 1925 17 , . () , . (, . 164). , . . . 209

, . , . . , 1938 . . . , . . ( , 2000). . 1925-1926 . (.) (). (, . 167). 1937-1938. , 1941. 24 1926 , , . 1929 . , . 25 1930 , . 18 1931 210

. 25 1930 . 18 , , , : , , , . , . (, . 185). 15 1932 , () . 1932 , , . 1934 , , , , . 1970, , 2001. 1940 . 18 1936 , , , . , , , 211

. 1936 . [1936] : , . . (, . 203). 1937 , . 2001. , , , , : , , . , . (, . 201).

1940 28 1940 . [ 1940] 212

15 . . . , . (, . 222). 28 , 10 .. , . , , . . . , 10:40, 1917 1940 . (, . 224). . .

213

1941 1941 , . . . , , , 21 1941. () 7 II/7 , , , . , , , , , , . , . ( 15-16 ( 1945): 396.) 1945. ( 214

). 6 1941 . . . . . , . , , / . (, . 238). 8 1941 . , . 1920 1930. . [ ] , , , . (). . (). 215

. , , . , . : , . (, . 240-241). , . , . . . , , ( , 2000). , 216

, , . , , , . . , ! . . , , , . 12 15 , , . 15 : ; ; , . , , 217

, , . - , , , . , , , , . , , 17 , . , , . , , , 218

, . 20 1941 , , , : . , , , . . . , , , . . (). ( 3 1946).

1941-1944 , , , , 219

. . . 1941 1946 1 . . . 1941 . . (, . 256). , . [1941] , , . . (, . 263). 1942 . 1943 . 18 [1943] ( ), , , 220

22 . 23 . (, . 212). [1943] , . (, . 274).

1944 28 1944 . 10 1944 . 10 [1944] , . (, . 279). 29 1944 . o 9 1944. (...). ... 1946. 1946-1949. 221

1949 1941. 20 1944 . , . .

1945 29 1945 . . . , , .. 7 1945, , , . , , , . , . , . 292). 1945-1946 . .

222

1946-1951 1948 . . . . 1949 . 1948-1950 . . . . , , . . . , , , , , , . . . . : , , , . , . . , 1978, . . ( , 2002). . 223

. 1949 , , . , 23 1949, . () , (). , , : 1914 , , - , . 70 , , . 1924 224

, , . , , . , (). [ ] (). ( ). , . 1950 : 25 1951 . : 225

, , , 100-120 , 35 , , , , , . , , , , . , . , , , , , , . 226

, , . , . . -

1951 1951, 44 .

1953 1953 . , . .

1956 1956 . 227

.

1957 1957 . , 1204-1461 .

1958 10 1958 , . . 10 400 /, , /, , , , . . . .. . , . , . , . , , . . , , 228

. , . . , 50 , . , , , . (, . 421). . , 50 . (, . 421).

1959 17 1959, . , 229

50 , . . . 1941 1959 . (, . 422).

1960-1962 26 1960 . 2 1962, , , .

1965 1965 , , . () : ) ( ), ) ( ), ) . , ) . (, . 337) 24 1965 , , , . , 230

.

1966 29 1966 . .

1967 7 1967 , , .

1968 1968 , .

1969 1969 .

1970 14 1970 , . 14 231

, . , , , . . (, . 443). 1970 .

1971 19 1971 . - . , , , .

232

. - . . , 1892-1893, , - . (, . 17). 1908 , , : , . (, . 64). . - . . 30 . (. ), , , , , , 233

. (, . 17). . , . , , . , , , . (, . 19). 1900, , . , . 1902, , . 1907, , . . 1915, 234

() . , . (, . 103). 1916-1918 . () 1921 , . 5 , , . , () , , . , , . (, . 135). . 1922 . 1924 . 235

1933, , . , . . . . , . , . , . , . (, . 41). , , . , . . 236

. , , 1967 . [ 1967] . , , , , , . . (, . 439). . , . : 1924.5 , 5.000 (, , , , ), . 16 ( 1937): 186, 1923, 1924.5

237

. , , . ( , ) .. . , . , . , . .. . , , , . , . . , : : () () . 20 1916, . 11 1918. . 238

, , , . . . . , , , , . . , , . , . . . , . . 239

, . . . . , . . (= ), ; , . . . . . . . , . . . , . . . 240

, , . . . , -, . . , . . , . . . . , , . , . . 241

. , 12 , , , , , . , . . , . . , , , . . , . , . , . , . , . . , . . . , 242

, . . , . ( , 16 ( 1937):186-188).6 . . 1895-1896 ( ). . (, . 24). T , 1897-1898, . : 7, . ( ) ( ). 7 . , , . . . , 6

243

.. . 1900 . . . . , , , , , , . , , , , . . , . (, . 35). . (1899-1901), (1901-1902), (1902-1903), (1903-1905), (1905-1907), (1907-1908), (1908-1910), (1910-1911) , , . (, . )

244

(1911-1914). . . , . , , . : . : , , . : . , , , . () , , , . (, . 47-48).

245

. - . 1200 , , . , . 19 20 , , . , . . , . 246

. , 2000 , . 2001 , . .

. 1925 . : . , 1925, . 84. 1925. . : . , 2000, . 78.

1965 . , 1965, . 72. 1965.

. 1911 . . . : . , 1911, . 214. 247

1909. . : . , 2000, . 214.

1953 , . . , 1953, . 32. 1953. . : . , 2000, . 30.

1968 , . , 1968, . 18.

. 1924-1969 400 , , .8 . . 1200 . , . , 8

248

, , . . , . , , , 1956, . 665.9 351 , . 10 . , -- , . . , . 9 . : . - -- - . . 10 . , . 568, 1951-1956.

249

. : ) ) , , , .

.1. . 1 (1928): 191-197. . 2 (1929): 209-232. . 3 (1931): 226-229. . 12 (1946): 221-226. . 13 (1948): 61-133. . 14 (1949): 42-63 15 (1950): 84-97. : , , , , . 15 (1950): 98-136. . 24 (1961): 128-133. . 24 (1961): 134-160. . 26 (1964): 138-149. . 27 (1966): 105-127. . 28 (1966): 250

124-151. . 29 (1968-1969): 64-70. . 5 ( 1950): 291-292. . 19-20 ( 1951): 1037-1039 21-22 ( 1951): 1154-1156. . 34-35 (- 1952): 1697-1698. () (). 36 ( 1952): 1789-1792. . (15 1953): 14-16. . 37 ( 1953): 1848 38-39 ( 1953): 1907-1908. . 43 ( 1953): 2131-2132. . 52 ( 1954): 2588-2589. ( . ) . 109-110 (- 1959): 50785079. . 111-112 (- 1959): 5159-5160. . 113-114 (- 1959): 5213251

5215. . 115 ( 1959): 52875288. . 121-122 (- 1960): 5558-5560. . 127 ( 1960): 5795-5797. : ) , ) , ) , ) . 128-129 (- 1960): 5855-5856. : . 130-131-132 (- 1960): 5954. : . 133-134 (- 1961): 6087-6089. , : . 133-134 (- 1961): 60896090. : . 1. . 2. . 135-136 (- 1961): 6132-6133. . 137-138-139 (- 1961): 6222-6223. : . 140-141252

142 (-- 1961): 63116313. . 147-148 (- 1962): 147148. : . 155-156 ( 1962): 6887-6889. . 155-156 (- 1962): 6894-6895. : . 164-165 (- 1963): 7030-7032. : . 164-165 ( 1963): 7046. 14 : , . 164-165 (- 1963): 7056-7057. . 166-167-168 (- 1963): 7140-7141. : . 166-167-168 (-- 1963): 7156-7157. . 2 ( 1936): 2425. . 2 (253

1936): 29. . 7-8 (- 1936): 10. , . 9-10 (- 1936): 10. : . 11 ( 1937): 7. (). 11 ( 1937): 12-13 12 ( 1937): 21. : . 12 ( 1937): 10. : . 13 ( 1937): 23-24. : . 13 ( 1937): 25-28 14 ( 1937): 79-82. : . 14 ( 1937): 77. A : . 14 ( 1937): 78. . 16 ( 1937): 186-188. : . . . 17-18 ( 1937): 260. 254

: - . 19 ( 1937): 300-303, 21 ( 1937): 390-392 24 ( 1938): 504-506. : . 13 ( 1945): 309. . 15-16 (- 1945): 387-388. . . (). . 17-18 (- 1946): 432-433. . 19-20 ( 1946): 478-480. : ) , ) - , ) , ) , ) . 19-20 (- 1946): 483-484. : . 23-24 ( 1954. - 1946): 579-581.

.2. , , , , , , , , , , , , 255

. .11 . . 64 (5 1951): 78-79. . . 68 (4 1951): 5-7. . . 283 (3 1948): 152-154. . (23 1961) (25 1961). . (2 1962). . (18 1962). . . (23 1963).

. , , . , . .

11

256

. . 17 (23 1946): 3-5. . . 25 (13 1946): 47-58. . . 27 (18 1946): 48-50. . . 28 (20 1946): 50-51. . . 31 (27 1946): 53-55. . . . 35 (6 1946): 58-59. - . . 42 (5 1946): 85-88. . . 43 (12 1946): 81-83. . . 45 (29 1946): 73-75. . . 397 (13 1958). , . . 437 (19 1958). ( ). . 458 459 (15 16 1958). . 257

. 509 (13 1958). . . 547 548 (31 1 ). . . 586 587 (19 20 1959). . . 690 691 (24 25 1959). . . 710 (17 1959). . . 760 (15 1959). . . 765 (21 1959). . . 803 (8 1959). . . 1516 (21 1960). . . 880 (11 1960). ( ). . 912 (22 1960). . . 921 922 (3 4 1960). . . 926, 927 928 (8, 9 10 1960). . . 985, 986 987 (20, 21 22 1960). 258

. . 1014, 1015 1016 (24, 25 26 1960). . . . 1241 1242 (27 28 1961). . . 1653 (7 1962). 1912. . 1708 (13 1962). . . 1768 (27 1963). . . 1786 (20 1963). . . 1824 (8 1963) . 1825 (9 1963). - . . 1859 (19 1963). . . 2295 (26 1964). . . 2052 (16 1964). . . 105 (18 1960). . . 24, (1 1950): 179-182.

259

(. . ). o . 892 (20 1946): 9697. . . 1619 (11 1962). . . 1576 (16 1961). . . 1630 (29 1962). . . 1630 (29 1962).

. . 741 (28 1960). . . 150 (28 1948): 158-160. . . 165 (18 1948): 162-164. . . 174 (23 1948): 164-167. . 1953, 1959 1960.

260

.3. , . 40 ( 1953): 1985-1987, 46 ( 1953): 2252-2255, 47-48 (- 1953): 23512352, 49 ( 1954): 2403-2404 51 (M 1954): 2543-2544. . . 50 ( 1954): 2443-2445, 52 ( 1954): 2567-2569, 53-54 (- 1954): 2637-2639, 55 ( 1954): 2713-2715, 56-57 ( 1954): 2752-2754, 59-60 ( 1954): 2901-2904, 62 ( 1955): 3038-3040, 63-64 (- 1955): 31263128, 65 ( 1955): 3157-3159, 66 ( 1955): 3214-3216, 68-69 (- 1955): 3350-3352, 70 ( 1955): 3398-3400, 71-72 (- 1955): 3450-3451, 73 ( 1956): 3523-3524, 74-75 (- 1956): 3576-3577, 76, ( 1956): 3644-3646, 78-79 (- 1956): 3751-3753, 80-81 (- 1956): 3889-3890, 82 ( 1956): 3943-3944, 83-84 (- 1956): 3991-3992, 85 ( 1957): 4079-4080, 86-87 (- 1957): 4132-4134, 88 ( 1957): 4211-4212 89-90 (- 1957): 4253-4255. . 261

, : ) 3 ( 1936): 14, 4-5 ( 1936): 32, 9-10 (- 1936): 10, 11 ( 1937): 12-13, 12 ( 1937): 13-14, 13 ( 1937): 18-19, 14 ( 1937): 61-62, 15 ( 1937): 144-145, 16 ( 1937): 207-208, 17-18 (- 1937): 253255 19 ( 1937): 287-288, ) 13 ( 1945): 332, 15-16 (- 1945): 365, 17-18 (- 1946): 418-421, 19-20 ( 1946): 462-464 21-22 (- 1946):504-506, ) 1 ( 1950): 31-33, 2 ( 1950): 81-82,12 3 ( 1950): 142143, 4 ( 1950): 205-206, 6 ( 1950): 337-338, 7-8 (- 1950): 438-439, 9 ( 1950): 508-509, 10 ( 1950): 573-574, 11 ( 1950): 629-630, 12 ( 1950): 703-704, 13 ( 1951): 748-749, 14 ( 1951): 797-798, 15 ( 1951): 850851, 16 ( 1951): 897-898, 17-18 ( 1951): 944-945, 19-20 (- 1951): 1029-1031, 21-22 (-. 2 . 17-18 81-82 . 3 .12

262

1951): 1157-1158, 23 ( 1951): 1181-1182, 24 ( 1951): 1228-1229, 25 ( 1952): 1281-1283, 26 ( 1952): 1325-1326, 27 ( 1952): 1372-1373, 28-29 (- 1952): 1427-1428, 30-31 (- 1952): 15121513, 34-35 (- 1952): 1715 36 ( 1952): 1799-1800. (1854-1923) 92-93 (- 1957): 4439-4440, 94-95 (- 1957): 4549-4550, 96 ( 1957): 4618-4619, 97 ( 1985): 4670-4671, 98-99 (- 1958): 4699-4701. .4. , 1914-1924. . 19, 21, 23, 28, 30.13 .5. , , . . -

13

. .

263

(22.2.1961-18.9.1961).14 1943. . . 566-571 574.15

. 2001 ( ). : . , 2001, . 67.

. 1913 . : . , 1913, . 140. 1913. . : . , 2000, . 158.

1929 14 15

. . . .

264

. . : , 1929, . 98. . : . , 2000, . 103.

1949 . , 1949, . 73. . : . , 2000, . 72.

1953 . , 1953, . 64.

1956 . : . , 1956, . 30. 1925. . : . , 2000, . 25. 265

1957 , 12041461 . : . , 1957, . 87. . : . , 2000.

1970 . , 1970, . 129. .

2001 . : . , 2001, . 78. 1926.

. 2001 . : . , 2001, . 238. 1933. 266

. 11-23 (19461947).16 : , , . : . , 2001, . 108. 1937.

. 1974 , , , . 21-23, , . 30-40, , . 50-67, , . 68-75, (), . 76-79, . (), . .. (). , 1974.

16

.

267

. 2002 . : . , 2002, . 224. 1904-1905, . 243. . : . , 2002, . 200. 1931. , , 1936-1953.

268

, , . , . , , , . , , . : , , , , , - - , . 269

. , , . . , : , , 1943, . 45, , , 1944, . 24. 1915, , 1943, . 10, .17 , , 1941 , . , , , .. . 14 (16 1946) . .17

270

. . -. , 1950, . 371. . , 1950, . 768. 245 , 30 , . , , : 1. , . -. (). . . . . . . 23 1900 . . 1894. 271

, , , , , , . . . . 1918. . . . . . . . 1890. . . 2. . . . . . . . 272

. , . -. , 1971, . 358.

. . , 1946, . 36. ( ) . , 1942, . 12.

. . , 1935, . 146. , . , 1943, . 57.

. , , ... . , 1908-1909, . 399. 143 : , , , , 273

, , , , , , . , , , , , , , , ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), , , ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), (274

), ( ), ( ), ( ), , ( ), , , ( ), ( ), , ( ), , ( ), , , , , , . . , 1936, . 74. . , 1937, . 53.

. . , 1936, 275

. 65. . , 1949, . 52. : .18 (1924-1970), . 161.

. . 726 (31 1960). . , .

18

276

277

ABSTRACT The book presents the chronology and the writings of George Th. KandilaptisKanis (1881-1971), writer, educator and journalist. G.Th. Kandilaptis lived and created in Pontos of Asia Minor and Greece. He assumed the literary name Kanis from the Kanis River, in the Argyropole region of Pontos. Modern Hellenism owes much to him. At the time of disaster and the forcible exchange of populations (1916-1924), he saved and brought with him to Greece golden bulls of the emperors of Trebizond, patriarchal signets, library manuscripts, relics, the skeletal remains of the emperor Alexios IV Komnenos and whatever he could from his personal archive that included scientific studies and records of customs, songs, proverbs, sayings, legends and fairytales. In his capacity as a teacher and member of examination boards of primary education he had the good fortune of studying many local and private libraries and collecting information from the residents of many villages. He worked as a teacher in the villages of Tsimprika (1899-1901), Harshera (1901-1902), Sidi (1902-1903), Monastiri in the Arta region (1903-1905), Thempeda (1905-1907), Erzigian of Armenia (1907-1908), Haviana (1908-1910), Argyropolis (1910-1911) and Imera (1911-1914). He was collecting information on the history and civilisation of the Greeks of Pontos with scientific discipline and he developed into an excellent self-taught researcher. He studied libraries, collected information about churches, monasteries, castles, chapels, and inscriptions on drinking fountains, houses, and cemeteries. He recorded customs and traditions, folksongs, sayings, 278

proverbs, legends and fairytales. He utilised the knowledge and the experiences of the residents, because he considered, as he mentioned in his autobiography, that peoples tradition never found itself at a distance and in contrast to the historical events. The popular legend has always been vindicated, because it is based on historical facts. In Greece he made every possible effort to maintain alive the memory of homeland, which the Greeks of Pontos could no longer return to. He tried to strengthen the collective identity of Hellenism by publishing facts and cultural models, which he had experienced during the first three decades of the twentieth century. He wrote, in Pontos and in Greece, more than 1200 essays, short stories, novels and scientific studies. Being isolated since 1924 in the border region of Evros, he published less than 1/3 of his total work. The Kyriakidis Brothers Publishing House in 2000 republished eight of the works of G. Kandilaptis-Kanis and in 2001 published for the first time, four of his unpublished works. A big part of his total unpublished works is currently under publication. The writers prophetic statement in his autobiography is characteristic: it is good for me to write about any existing historical fact, knowing that one day it will be used, because the works of humans are appreciated post-mortem.

279