ΧΑΡΙΤΩΝ Β΄ΤΟΜΟΣ ΒΙΒΛΙΑ Ε-Η

218
«QI - 1050

description

http://didaskaleioellinikotitas.wordpress.comΑ Ρ Χ Α Ι Α Λ Λ Γ Ρ Α Μ Μ Α Τ Ε Ι Α «QI β Λ Λ Η Ν Ε Σ Τ ά π ε ρ ί Χ α φ έ α ν χ α ί Κ α λ λ ε Ρ ρ ό η ν Δ Ε Υ Τ Ε Ρ Ο Σ Τ Ο Μ Ο Σ Β ι λ ί α Ε - Η 1050 Ο Ι Ε Λ Λ Η Ν Ε Σ Έ κ δ ό τ η ς Ο δ υ σ σ έ α ς Χ α τ ζ ό π ο υ λ ο ς Ο χ α ρ ί τ ω ν α π ό τ η ν Α φ ρ ο δ ι σ ι ά δ α τ η ς Κ α ρ ί α ς γ ρ α μ μ α τ έ α ς κ ά π ο ι ο υ δ ι κ η γ ό ρ ο υ Α θ η ν α γ ό ρ α ε ί ν α ι α έ α ι σ π ό τ ε α κ ρ ι δ ώ ς έ ζ η σ ε Π α ρ ό τ ι ε π ί μ α κ

Transcript of ΧΑΡΙΤΩΝ Β΄ΤΟΜΟΣ ΒΙΒΛΙΑ Ε-Η

QI - 1050 40, 50 10 50 T?t Y j B ~ x '- ' 01 Oxford ClassicalTexts BSB G.TeubnerVerlagsgesellschajt - Loeb Classical Library. Massachusetts,UniversityPress,London, HeinemannLtd. - LesBellesLettres.CollectiondesUniversitesdeFrance, sous Ie patronage de Guil1aume Bude. - Tusculum Heimeran VerIag, poeti greci tradotti da Ettore Romagno/i.BoIogna, Nicola Zanichellieditore. - Pubblicazioni delZ' universariodi diCa-tania. fiIosofica.Testie documenti . - Les auteurs grecsexp/iquesd'apresunemethode nouvelle par deuxtraductions I'uneIitteraireet juxtali-neaire presentantIemot-a-mot &anfVaisenregarddesmots grecs I'autre etprecedee du texte grec. Hachette et Cie. 1050 1050 2 1992 c , , . - - . 2002 A T O SEDITlONS . & . .ODYSSEASHATZOPOULOS&co. 46 10678 .38.40.524- 38.44.458 Fax:33.03.098 46, PanepistimiouAthens0678 Tel.38.40.524- 38.44.458 Fax:33.03.098 2002, 7 1821 Ebpaiot - - 2002 8 - .....................11 . .. .. ... .. .. .. . .. . .... . .... ... 205 9 . - 1 2 12 ' J. , , . . . . . . , . . . . . . , . . b . . . . , .. . , , . . , . . , . . , . . a . . . . ... . . , . . . . , 13 3 4 5 14

] 5 6 7 8 -rij) 11.1 16 btipxa 17 :2- 2 '"3 4 btIX-

,, ]9 cfj dj 5 (!j ' av 6 7 20 4 . 21 8 ,"ij 9 1 "tJj '"iiJ 22 23 2 3 " 4 , oTov 5 6 24 25 7 8 9 26 ,,,, 27 11 1 oi5v ;; 2 3 28 IV. - - 29 4 [ 5 6 /' ,.,". .,, 7 0/ 30 - -

bcipatvav 31 8 9 1 o15v 11 o15v o15v 32 , , , , 33 ::!- 12 13 V.1 2 3 34 V. - - 35 4 5 6 7 8 36 - - 37 9 1 Jbpty, 2 38 , , ' , 39 3 4 5 , 6 40

't: " -, 41 7 8 9 ou 1 42 , ,,, f''' bpYjXE ,1:!1"", 43 " 11 1 2 3 , 4 44 . 45 5 6 0/ ' 7 46 . 47 8 9 1 vov) 2 48 49 - 3 4 5 " 6 50 51 7 , 8 9 52 , ' 53 1 1 2 3 "d"J 54 ', " 55 4 5 6 7 56 . 57 8 9 1 f; 2 3 58 ,, , ,, !', 59 4 5 6 yctp vuv 60 : 6] 7 rJj 8 9 62 , ' , , - - 12 . 63 1 64 65 5- 1 2 3 66 " ' 67 4 oJv 5 6 7 68 69 8 OUY ,> OUY 9 1 OUY OUY d}y 11 70 rtrx fJ-trx ytrx xrxt 1 xrxt ' "' xrxVOUfJ-E rx ytrx ytrx fJ-OU erx vrx fJ-OUerx fJ-OU , erx vrx rtrx ytrx vrx xrxt erx erx vrx vrx

oorx erx fJ-E ytrx fJ-OU , xrxt ytrxvrx vrx vrx vrx xrxt 71 12 oJv 1 oJv 0(5- 2 '> 3 oJv 72 rY ' ' 11. 73 4 ,,.,. 5 "d) 6 7 74

, , ,, , ', 75 8 " 9 1 11 76 77 ... 2 3 78 .. ! 79 4 4J 4 6 7 80 , ,, ,',' " ',, 81 ()- 8 9 IV.1 2 82 ,, 1 ' , 83 3 4 5 84 85 6 7 ... vov, 8 9 86

,,,,' (. .. )7 , " - ',' 87 1 V.1 (fj 2 3 4 88 v.

"1"\ XpLba 89 5 6 7 8 90 91 9 2 92 bcXpbapO: , , 93 3 4 Givr;pi- r-' '" 5 " 94 -'\'\," ," ' 000 cpo-, '\1.'" ,", ... ,, , ,, 1" ,,,, , ,'" , " . 95 6 7 8 1 2 96 autJottf ," ELtJ.IXL ", 97 7- 3 4 5 6 ou 7 98 , ',,. ' ,, 99 !i 0/ 8 9 "d)" 10 0/ 11 100 000: ',, ,',,, , , ,''....L'' , 101 ou 12 13 "6) ou 1 2 fj 3 102 ,," '\), L", txlVl!7. , 10. ..... L'

103 4 5 6 104 - ,e' 105 7 ",t"-, , ",..,\ xall 1T-n Afall xotllqJ 2 3 rpall-n, 4 106 ,,