Αόρατη Επιτροπή Κάλεσμα

apel.qxd 29/11/2007 7:06

ÊÜëåóìá

apel.qxd 29/11/2007 7:06

apel.qxd 29/11/2007 7:06

Ôßðïôá äå ëåßðåé áðü ôï èñßáìâï ôïõðïëéôéóìïý.Ïýôå ï ðïëéôéêüò ôñüìïò ïýôå çóõíáéóèçìáôéêÞ ìéæÝñéáÏýôå ç ïéêïõìåíéêÞ óôåéñüôçôá.Ç Ýñçìïò äåí ìðïñåß íá åîáðëùèåßðåñéóóüôåñï: åßíáé ðáíôïý.ÁëëÜ ìðïñåß íá ãßíåé áêüìç ðéï âáèéÜ.ÌðñïóôÜ óôï ðñïöáíÝò ôçò êáôáóôñïöÞò,õðÜñ÷ïõí åêåßíïé ðïõ áãáíáêôïýí êáéåêåßíïé ðïõ ðáñáôçñïýí, åêåßíïé ðïõêáôáããÝëëïõí êáé åêåßíïé ðïõïñãáíþíïíôáé.Åßìáóôå ìåôáîý áõôþí ðïõ ïñãáíþíïíôáé.

Ðñüôáóç É

apel.qxd 29/11/2007 7:06

Ó÷üëéï

ÁÕÔÏ ÅÉÍÁÉ ÅÍÁ ÊÁËÅÓÌÁ. Áõôü óçìáßíåé üôéáðåõèýíåôáé ó’ áõôïýò ðïõ ìðïñïýí íá ôïáöïõãêñáóôïýí. Ôï æÞôçìá äåí åßíáé íá áðïäåßîïõìå,íá åðé÷åéñçìáôïëïãÞóïõìå, íá ðåßóïõìå. ÐÜìå êáô’åõèåßáí óôï áõôïíüçôï.Êáôáñ÷Þí, ôï áõôïíüçôï äåí åßíáé æÞôçìá ëïãéêÞò Þóõëëïãéóìïý.¢ðôåôáé ôïõ áéóèçôïý, ôùí êüóìùí.ÊÜèå êüóìïò Ý÷åé ôá áõôïíüçôÜ ôïõ.Ôï áõôïíüçôï åßíáé áõôü ðïõ ìïéñÜæåôáé áðü êïéíïý Þáõôü ðïõ ìáò äéá÷ùñßæåé.Åßíáé áõôü ðïõ îáíáêÜíåé äõíáôÞ ôçí åðéêïéíùíßá.Åðéêïéíùíßá ç ïðïßá äåí åßíáé ðéá ðñïûðüèåóç, áëëÜðñüêåéôáé íá ÷ôéóôåß.Êáé áõôü ôï äßêôõï ôùí áõôïíüçôùí ðïõ ìáòóõãêñïôåß, Ý÷ïõìå äéäá÷èåß ôüóï êáëÜ íá ôïáìöéóâçôïýìå, íá ôï áðïöåýãïõìå, íá ôïáðïóéùðïýìå, íá ôï êñáôÜìå ãéá ôïí åáõôü ìáò.¸÷ïõìå äéäá÷èåß ôüóï êáëÜ, ðïõ äåí ìðïñïýìå íáâñïýìå ôéò ëÝîåéò, üôáí èÝëïõìå íá ïõñëéÜîïõìå.¼óïí áöïñÜ ôçí êõñßáñ÷ç ôÜîç, üëïé îÝñïõí ðåñß ôßíïòðñüêåéôáé: Ç Áõôïêñáôïñßá âãÜæåé ìÜôé.¸íá êïéíùíéêü êáèåóôþò ðïõ ðåèáßíåé äåí Ý÷åé Üëëçäéêáéïëïãßá ãéá ôçí áõôáñ÷éêÞ ôïõ öýóç ðáñÜ ìüíïôçí ðáñÜëïãç áðïöáóéóôéêüôçôÜ ôïõ - ôç ãåñïíôéêÞ

6

apel.qxd 29/11/2007 7:06

ôïõ áðïöáóéóôéêüôçôá - íá ðáñáôáèåß·ç áóôõíïìßá, ðáãêüóìéá Þ åèíéêÞ, Ý÷åé ëÜâåé ôïåëåýèåñï íá ñõèìßæåé ôïõò ëïãáñéáóìïýò ôçò ìåáõôïýò ðïõ ëïîïäñïìïýí·üôé ï ðïëéôéóìüò, ðëçãùìÝíïò êáôÜêáñäá, äå óõíáíôÜðëÝïí ôßðïôá Üëëï ðáñÜ ôá äéêÜ ôïõ üñéá óå áõôüí ôïíáôåëåßùôï ðüëåìï ðïõ Ý÷åé îåêéíÞóåé·üôé áõôÞ ç öõãÞ ðñïò ôá åìðñüò, Þäç ó÷åäüíåêáôïíôáåôÞò, äåí ðáñÜãåé ôßðïôá Üëëï áðü ìéá óåéñÜïëïÝíá êáé ðéï óõ÷íþí êáôáóôñïöþí· üôé ç áíèñþðéíç ìÜæá óõìâéâÜæåôáé ìå áõôÞí ôçí ôÜîçðñáãìÜôùí ìÝóù øåýäïõò, êõíéóìïý, áðïêôÞíùóçò Þèåñáðåßáò·- êáíåßò äåí ìðïñåß íá éó÷õñéóôåß üôé ôá áãíïåß.Êáé ôï Üèëçìá ðïõ óõíßóôáôáé óôçí áôåëåßùôçðåñéãñáöÞ ôçò ðáñïýóáò êáôáóôñïöÞò, ìå ðïéêßëïõòâáèìïýò åõãÝíåéáò, åßíáé áðëþò Ýíáò áêüìç ôñüðïò íáðåéò: «Ýôóé åßíáé»· ôï âñáâåßï ôçò á÷ñåéüôçôáò ðçãáßíåéóôïõò äçìïóéïãñÜöïõò, óå üëïõò áõôïýò ðïõðñïóðïéïýíôáé üôé îáíááíáêáëýðôïõí êÜèå ðñùß ôçäõóôõ÷ßá êáé ôç äéáöèïñÜ ðïõ åß÷áí äéáðéóôþóåé ôçíðñïçãïýìåíç ìÝñá.

ÁëëÜ áõôü ðïõ êÜíåé ðéï ðïëý åíôýðùóç, ãéá ôçí þñá,äåí åßíáé ïé áëáæïíåßåò ôçò áõôïêñáôïñßáò áëëÜ êõñßùòç áäõíáìßá ôçò áíôåðßèåóçò. Óáí ìéá êïëïóóéáßáðáñÜëõóç. Ìéá ìáæéêÞ ðáñÜëõóç, ðïõ ìåñéêÝò öïñÝòëÝåé - üôáí ìðïñåß áêüìç íá ìéëÜåé - üôé äåí õðÜñ÷åé

7

apel.qxd 29/11/2007 7:06

ôßðïôá íá êÜíåéò, åíþ ðïõ êáé ðïõ ïìïëïãåß - üôáíåîùèåßôáé óôá Üêñá - üôé «õðÜñ÷ïõí ôüóá íá êÜíåéò».ÐñÜãìá ðïõ åßíáé ôï ßäéï.¸ðåéôá, óôï ðåñéèþñéï áõôÞò ôçò ðáñÜëõóçò, õðÜñ÷åéôï «ðñÝðåé ïðùóäÞðïôå íá ãßíåé êÜôé, ïôéäÞðïôå» ôùíáêôéâéóôþí.Óôï ÓéÜôë, óôç ÐñÜãá, óôç ÃÝíïâá, óôç ðÜëç åíÜíôéáóôïõò ÃÔÏ Þ ôï êßíçìá ôùí áíÝñãùí, Ý÷ïõìå ëÜâåéìÝñïò, Ý÷ïõìå äéáëÝîåé ðëåõñÜ óôïõò áãþíåò ôùíôåëåõôáßùí áõôþí åôþí· êáé óßãïõñá ü÷é óôï ðëåõñüôçò ATTAC Þ ôùí Tute Bianche.Ôï öïëêëüñ ôçò äéáìáñôõñßáò äå ìáò äéáóêåäÜæåéðëÝïí.Ôçí ôåëåõôáßá äåêáåôßá, Ý÷ïõìå äåé áíþñéìá áêüìçóôüìáôá ëõêåéüðáéäùí íá áíáìáóïýí ôï âáñåôüÌáñîéóôéêü-Ëåíéíéóôéêü ìïíüëïãï.¸÷ïõìå äåé, åðßóçò, ôïí ðéï êáèáñü áíáñ÷éóìü íááñíåßôáé ü,ôé äå ìðïñåß íá êáôáíïÞóåé.¸÷ïõìå äåé ôéò ðéï ðëçêôéêÝò ïéêïíïìéêÝò áíáëýóåéò -áõôÝò ôùí ößëùí ôçò Le Monde Diplomatique - íáãßíïíôáé ìéá íÝá äçìïöéëÞò èñçóêåßá. Êáé ôïÍåãêñéóìü íá åðéâÜëëåôáé ùò ç ìüíç åíáëëáêôéêÞëýóç óôï äéáíïçôéêü îåóôñÜôéóìá ôçò ðáãêüóìéáòáñéóôåñÜò.Ç áñéóôåñßóôéêç ìá÷çôéêüôçôá ðñïóðáèåß ðáíôïý íááíáóôÞóåé ôéò êáôáññÝïõóåò åñìçíåßåò ôçò, ôáêáôáèëéðôéêÜ ôçò äßêôõá, ìÝ÷ñé íá åîáíôëçèåß.Äå ÷ñåéÜóôçêáí ðåñéóóüôåñï áðü ôñßá ÷ñüíéá óôïõò

8

apel.qxd 29/11/2007 7:06

ìðÜôóïõò, ôá óõíäéêÜôá êáé ôéò ëïéðÝò áíåðßóçìåòãñáöåéïêñáôßåò ãéá íá äéáëýóïõí ôï âñá÷ýâéï «êßíçìáåíÜíôéá óôçí ðáãêïóìéïðïßçóç». Íá ôï åëÝãîïõí. Íáôï äéáéñÝóïõí óå îå÷ùñéóôÜ «áãùíéóôéêÜ ðåäßá», ôïêáèÝíá ôüóï êåñäïöüñï üóï êáé óôåßñï.

ÁõôÞ ôç óôéãìÞ, áðü ôï Íôáâüò ìÝ÷ñé ôï ÐüñôïÁëÝãêñå, áðü ôï MEDEF ìÝ÷ñé ôç CNT, ïêáðéôáëéóìüò êáé ï áíôé-êáðéôáëéóìüò ðåñéãñÜöïõíôïí ßäéï áðüíôá ïñßæïíôá. Ôçí ßäéá êïëïâÞ ðñïïðôéêÞôçò äéá÷åßñéóçò ôçò êáôáóôñïöÞò.Áõôü ðïõ ôåëéêÜ áíôéôßèåôáé ó’ áõôÞí ôçí êõñßáñ÷çáðåëðéóßá åßíáé áðëÜ ìéá Üëëç áðåëðéóßá, ðïõ äåí Ý÷åéáíáðôõ÷èåß áêüìç.Ðáíôïý õðÜñ÷åé ç ßäéá çëßèéá éäÝá ôçò åõôõ÷ßáò. Ôá ßäéáðáñáëõìÝíá áð' ôïí öüâï ðáé÷íßäéá åîïõóßáò. Ç ßäéááöïðëéóôéêÞ åðéöáíåéáêüôçôá. Ï ßäéïòóõíáéóèçìáôéêüò áíáëöáâçôéóìüò. Ç ßäéá Ýñçìïò.

ËÝìå üôé áõôÞ ç åðï÷Þ åßíáé ìßá Ýñçìïò ç ïðïßááêáôÜðáõóôá âáèáßíåé. Áõôü, ðñïöáíþò äåí ôï ëÝìåðïéçôéêÞ áäåßá. Åßíáé êÜôé ðñïöáíÝò ðïõ åìðåñéÝ÷åéðïëëÜ Üëëá. Êõñßùò, ôç ñÞîç ìå üëïõò üóïõòäéáìáñôýñïíôáé, üëïõò üóïõò êáôáããÝëëïõí êáé üëïõòüóïõò óõãêáëýðôïõí âéáóôéêÜ ôçí êáôáóôñïöÞ.¼ðïéïò êáôáããÝëëåé áðåíï÷ïðïéåß ôïí åáõôü ôïõ.Ôá ðÜíôá äåß÷íïõí üôé ïé áñéóôåñéóôÝò óõóóùñåýïõíëüãïõò ãéá íá îåóçêùèïýí ìå ôïí ßäéï ôñüðï ðïõ Ýíáò

9

apel.qxd 29/11/2007 7:06

ìÜíáôæåñ óõóóùñåýåé ìÝóá ãéá íá êõñéáñ÷Þóåé.ÄçëáäÞ, ìå ôçí ßäéá áðüëáõóç.Ç Ýñçìïò åßíáé ç óôáäéáêÞ ìåßùóç ôïõ ðëçèõóìïý ôùíêüóìùí - ç óõíÞèåéá ðïõ Ý÷ïõìå õéïèåôÞóåé íá æïýìåóáí íá ìçí Þìáóôå áðü áõôüí ôïí êüóìï. Ç Ýñçìïòåßíáé ðáñïýóá óôç óõíå÷Þ, ìáæéêÞ êáéðñïãñáììáôéóìÝíç ðñïëåôáñéïðïßçóç ôùíðëçèõóìþí, áêñéâþò üðùò åßíáé ðáñïýóá óôáõðïâáèìéóìÝíá ðñïÜóôéá ôçò Êáëéöüñíéá, üðïõ çäõóôõ÷ßá Ýãêåéôáé áêñéâþò óôï ãåãïíüò üôé êáíåßò äåäåß÷íåé íá ôçí áéóèÜíåôáé. Ôï ãåãïíüò üôé ç Ýñçìïò ôçò åðï÷Þò ìáò äå ãßíåôáéáíôéëçðôÞ, áðëÜ ôçí åíäõíáìþíåé.

ÊÜðïéïé Ý÷ïõí ðñïóðáèÞóåé íá ïñßóïõí ôçí Ýñçìï ü÷éóáí ðñÜîç åíüò åîùôåñéêïý ðáñÜãïíôá ðïõ ðñÝðåé íáðïëåìçèåß áëëÜ óáí óýíïëï ó÷Ýóåùí. Ìßëçóáí ãéáèÝáìá, âéïåîïõóßá, áõôïêñáôïñßá. ÁëëÜ êáé áõôÜ,ðñïóôÝèçêáí óôçí ôñÝ÷ïõóá óýã÷õóç.Ôï èÝáìá äåí åßíáé ìßá åý÷ñçóôç åðéôïìÞ ãéá ôïóýóôçìá ôùí ÌÌÅ. Êñýâåôáé ðåñéóóüôåñï óôçóêëçñüôçôá ìå ôçí ïðïßá ôï êÜèå ôé ìáò óôÝëíåéáêáôÜðáõóôá óôçí ßäéá ìáò ôçí åéêüíá.Ç âéïåîïõóßá äåí åßíáé Ýíá óõíþíõìï ôçò êïéíùíéêÞòáóöÜëåéáò, ôïõ êñÜôïõò ðñüíïéáò Þ ôçòöáñìáêåõôéêÞò âéïìç÷áíßáò, áëëÜ Ýãêåéôáé åîßóïõåõ÷Üñéóôá óôç öñïíôßäá ðïõ äßíïõìå óôï üìïñöü ìáòóþìá, óå ìßá óõãêåêñéìÝíç öõóéêÞ áðïîÝíùóç áðü ôïí

10

apel.qxd 29/11/2007 7:06

åáõôü ìáò üðùò êáé áðü ôïõò Üëëïõò.Ç áõôïêñáôïñßá äåí åßíáé êÜðïéï åßäïò õðåñãÞéíçòïíôüôçôáò, ìéá ðëáíçôéêÞ óõíùìïóßá êõâåñíÞóåùí,ïéêïíïìéêþí äéêôýùí, ôå÷íïêñáôþí êáé ðïëõåèíéêþí.Ç Áõôïêñáôïñßá åßíáé ðáíôïý üðïõ ôßðïôá äåóõìâáßíåé. Ðáíôïý üðïõ ôá ðñÜãìáôá ëåéôïõñãïýí.ÏðïõäÞðïôå âáóéëåýåé ç êáíïíéêÞ êáôÜóôáóç . ÄõíÜìåé ôïõ üôé âëÝðïõìå ôïí å÷èñü óáí Ýíááíôéêåßìåíï ðïõ âñßóêåôáé áðÝíáíôß ìáò - áíôß íá ôïíáíôéëáìâáíüìáóôå ùò ìßá ó÷Ýóç ðïõ åðéäñÜ ðÜíù ìáò- áõôïðåñéïñéæüìáóôå óôïí áãþíá åíÜíôéá óôïíåãêëåéóìü ìáò. ÁíáðáñÜãïõìå, õðü ôï ðñüó÷çìá ìéáò«åíáëëáêôéêÞò ëýóçò», ôï ÷åéñüôåñï åßäïò ôùíêõñßáñ÷ùí ó÷Ýóåùí. Áñ÷ßæïõìå íá ðïõëÜìå óáíåìðüñåõìá ôïí áãþíá åíÜíôéá óôï åìðüñåõìá. Áðüåäþ ãåííéïýíôáé ïé åîïõóßåò ôïõ áíôéåîïõóéáóôéêïýáãþíá, ï öåìéíéóìüò ìå ôá ìåãÜëá áñ÷ßäéá êáé ôááíôéöáóéóôéêÜ ëéíôóáñßóìáôá.ÊÜèå óôéãìÞ óõììåôÝ÷ïõìå óå ìéá êáôÜóôáóç. Óå ìéáêáôÜóôáóç äåí õðÜñ÷ïõí áíôéêåßìåíá êáé õðïêåßìåíá -Åãþ êáé ïé ¢ëëïé, ïé åðéèõìßåò ìïõ êáé çðñáãìáôéêüôçôá - ìüíï Ýíá óýíïëï ó÷Ýóåùí, Ýíáóýíïëï ñïþí ðïõ ôçí äéáðåñíïýí.ÕðÜñ÷åé Ýíá ãåíéêü ðëáßóéï - êáðéôáëéóìüò,ðïëéôéóìüò, áõôïêñáôïñßá, ðåßôå ôï üðùò èÝëåôå - ðïõü÷é ìüíï óêïðåýåé íá åëÝãîåé êÜèå êáôÜóôáóç áëëÜ,áêüìç ÷åéñüôåñá, ðñïóðáèåß íá åîáóöáëßóåé ôçí üëïêáé ðéï óõ÷íÞ áðïõóßá êáôÜóôáóçò. Ïé äñüìïé êáé ôá

11

apel.qxd 29/11/2007 7:06

óðßôéá, ç ãëþóóá êáé ïé åõáéóèçóßåò, ï ðáãêüóìéïòñõèìüò ðïõ èÝôåé ôï âçìáôéóìü üëùí, Ý÷åé ñõèìéóôåßãéá áõôü êáé ìüíï ôï óêïðü. Ðáíôïý ïé êüóìïé Ý÷ïõíäéáìïñöùèåß Ýôóé þóôå íá ìðïñïýí íá ãëéóôñïýíðáñÜëëçëá Þ íá áëëçëïáãíïïýíôáé. Ç «êáíïíéêÞêáôÜóôáóç» åßíáé áõôÞ ç áðïõóßá êáôÜóôáóçò.Ôï íá ïñãáíþíåóáé óçìáßíåé: íá îåêéíÞóåéò áðü ôçíêáôÜóôáóç êáé ü÷é íá ôçí âãÜëåéò áðü ôï ìõáëü óïõ.Íá äéáëÝãåéò ðëåõñÜ ìÝóá ó’ áõôÞí. Õöáßíïíôáò ôçíáðáñáßôçôç õëéêÞ, óõíáéóèçìáôéêÞ êáé ðïëéôéêÞáëëçëåããýç. Áõôü åßíáé ðïõ êÜíåé êÜèå áðåñãßá óåïðïéïäÞðïôå ãñáöåßï, óå ïðïéïäÞðïôå åñãïóôÜóéï.Áõôü åßíáé ðïõ êÜíåé êÜèå óõììïñßá. ÏðïéïäÞðïôåáíôÜñôéêï, ïðïéïäÞðïôå åðáíáóôáôéêü Þáíôåðáíáóôáôéêü êüììá.Ôï íá ïñãáíþíåóáé óçìáßíåé: íá äßíåéò íüçìá óôçíêáôÜóôáóç. Íá ôçí êÜíåéò áëçèéíÞ, áíôéëçðôÞ.Ç ðñáãìáôéêüôçôá äåí åßíáé êáðéôáëéóôéêÞ.Ç èÝóç óôïõò êüëðïõò áõôÞò ôçò êáôÜóôáóçòêáèïñßæåé ôçí áíÜãêç íá óõììá÷Þóïõìå êáé ãé’ áõôüåãêáèéóôïýìå êÜðïéïõò äéáýëïõò åðéêïéíùíßáò, êÜðïéáåõñýôåñá äßêôõá. Áõôïß ïé íÝïé óýíäåóìïé ìå ôç óåéñÜôïõò áíáäéáìïñöþíïõí ôçí êáôÜóôáóç.ÏíïìÜæïõìå «ðáãêüóìéï åìöýëéï ðüëåìï» ôçíêáôÜóôáóç óôçí ïðïßá âñéóêüìáóôå. ÅðåéäÞ äåíõðÜñ÷åé ôßðïôá ðéá ðïõ íá ìðïñåß íá ðåñéïñßóåé ôçíáíôéðáñÜèåóç áíÜìåóá óôéò áíôßðáëåò äõíÜìåéò. Ïýôåêáí ôï äßêáéï, ðïõ ìðáßíåé óôï ðáé÷íßäé ùò ìßá áêüìç

12

apel.qxd 29/11/2007 7:06

ìïñöÞ ôçò ãåíéêåõìÝíçò áíôéðáñÜèåóçò.Ôï «Åìåßò» ðïõ åêöñÜæåôáé åäþ äåí åßíáé ÝíáðåñéïñéóìÝíï, áðïìïíùìÝíï Åìåßò, ôï Åìåßò ìéáòïìÜäáò. Åßíáé ôï Åìåßò ìéáò èÝóçò. Óôçí åðï÷Þ ìáòáõôÞ ç èÝóç åðéâåâáéþíåôáé ùò Ýíáò äéðëüòáðåãêëùâéóìüò: áðåãêëùâéóìüò ðñþôá áðü ôçäéáäéêáóßá ôçò êáðéôáëéóôéêÞò êñáôéêÞò ñýèìéóçò, êáéÝðåéôá áðåãêëùâéóìüò áðü ôç óôåéñüôçôá ðïõóõíåðÜãåôáé ç ìåñéêÞ åíáíôßùóç óôçí áõôïêñáôïñßá,åîùêïéíïâïõëåõôéêÞ Þ ü÷é· áðåãêëùâéóìüò, äçëáäÞ,áðü ôçí áñéóôåñÜ. Åäþ ï «áðåãêëùâéóìüò» óçìáßíåéðåñéóóüôåñï ìéá äéÜèåóç ãéá ìïñöÝò åðéêïéíùíßáòôüóï Ýíôïíåò ðïõ áñðÜæïõí áðü ôïí å÷èñü ôéòðåñéóóüôåñåò ôùí äõíÜìåùí ôïõ, ðáñÜ ìéá ðñáêôéêÞÜñíçóç åðéêïéíùíßáò.Ìå äõï ëüãéá, áõôÞ ç èÝóç áíáöÝñåôáé óôç äýíáìçåðéäñïìÞò ôùí Ìáýñùí ÐáíèÞñùí êáé óôéòêïëëåêôéâßóôéêåò êáíôßíåò ôùí Ãåñìáíþí Áõôüíïìùí,óôá äåíôñüóðéôá êáé óôçí ôÝ÷íç ôïõ óáìðïôÜæ ôùíÂñåôáíþí íåï-ëïõäéôþí, óôçí ðñïóåêôéêÞ åðéëïãÞ ôùíëÝîåùí áðü ôéò ñéæïóðÜóôñéåò öåìéíßóôñéåò, óôéòìáæéêÝò áõôï-ìåéþóåéò ôùí Éôáëþí áõôüíïìùí êáéóôçí ïðëéóìÝíç ÷áñÜ ôïõ êéíÞìáôïò ôçò 2áò Éïõíßïõ.

Áðü åäþ êáé ðÝñá, ãéá ìáò, êÜèå öéëßá åßíáé ðïëéôéêÞ.

13

apel.qxd 29/11/2007 7:06

apel.qxd 29/11/2007 7:06

Ðñüôáóç ÉÉ

15

Ç ÷ùñßò üñéá áýîçóç ôïõ åëÝã÷ïõ åßíáéìéá áðåëðéóìÝíç áðÜíôçóç óôçíðñïâëåðüìåíç áðïóýíèåóç ôïõóõóôÞìáôïò. Ôßðïôá áð' áõôÜ ðïõåêöñÜæïíôáé óôéò ãíùóôÝò åêäï÷Ýò ôùíðïëéôéêþí ôáõôïôÞôùí äåí åßíáé éêáíü íáïäçãÞóåé ðÝñá áðü ôç óöáßñá ôçòêáôáóôñïöÞò.Óõíåðþò, îåêéíÜìå áðïóõñüìåíïé áðüáõôÝò. Äå äéåêäéêïýìå ôßðïôá, äå æçôÜìåôßðïôá. Óõãêñïôïýìáóôå ùò ìßá äýíáìç,ùò ìßá õëéêÞ äýíáìç, ùò ìßá áõôüíïìçõëéêÞ äýíáìç óôïõò êüëðïõò ôïõðáãêüóìéïõ åìöõëßïõ ðïëÝìïõ. Áõôü ôïêÜëåóìá èÝôåé ôïõò üñïõò.

apel.qxd 29/11/2007 7:06

Ó÷üëéï

ÅÄÙ, ÅÍÁ ÍÅÏ ÏÐËÏ äéáóêïñðéóìïý ôïõ ðëÞèïõò,Ýíá åßäïò ÷åéñïâïìâßäáò èñõììáôéóìïý öôéáãìÝíçòáðü îýëï, äïêéìÜæåôáé óå ðñáãìáôéêÜ ðåäßá åëÝã÷ïõ.Åêåß - óôï ¼ñåãêïí - ïé äéáäçëùôÝò ðïõ äéáêüðôïõíôçí êõêëïöïñßá Ýñ÷ïíôáé áíôéìÝôùðïé ìå ðïéíÝòöõëÜêéóçò 25 ÷ñüíùí. ¼óïí áöïñÜ ôçí êáôáóôïëÞóôéò ðüëåéò, ï éóñáçëéíüò óôñáôüò ôåßíåé íá ãßíåé ï ðéïóçìáíôéêüò óýìâïõëïò. Åéäéêïß áðü üëï ôïí êüóìïôñÝ÷ïõí íá èáõìÜóïõí ôá ôåëåõôáßá, ôá ðéï åðéêßíäõíáêáé ðéï äéáêñéôéêÜ åõñÞìáôá ôçò áíôé-áíáôñåðôéêÞòôå÷íïëïãßáò. Ç ôÝ÷íç ôïõ ôñáõìáôéóìïý - íá ÷ôõðÜòÝíáí ãéá íá ôñïìÜîåéò åêáôü - Ý÷åé öôÜóåé óå áíåßðùôáåðßðåäá. Êé Ýðåéôá, õðÜñ÷åé ðÜíôá ç «ôñïìïêñáôßá».ÄçëáäÞ, óýìöùíá ìå ôçí ÅõñùðáúêÞ ÅðéôñïðÞ: «êÜèåáäßêçìá ðïõ äéáðñÜôôåôáé óêüðéìá áðü Ýíá Üôïìï Þìßá ïìÜäá åíáíôßïí ìßáò Þ ðåñéóóïôÝñùí ÷ùñþí, ôùíåãêáôáóôÜóåþí ôïõò Þ ôùí ðëçèõóìþí ôïõò êáéóêïðåýåé óôï íá ôïõò ôñïìïêñáôÞóåé êáé íáõðïíïìåýóåé óïâáñÜ Þ íá êáôáóôñÝøåé ôéò ðïëéôéêÝò,ïéêïíïìéêÝò Þ êïéíùíéêÝò äïìÝò ìéÜò ÷þñáò.» ÓôéòÇíùìÝíåò Ðïëéôåßåò õðÜñ÷ïõí ðåñéóóüôåñïéöõëáêéóìÝíïé ðáñÜ áãñüôåò.

Óôá ðëáßóéá ôçò åðáíáäéÜñèùóçò êáé óôáäéáêÞòáíáêáôÜëçøÞò ôïõ, ï äçìüóéïò ÷þñïò êáëýðôåôáé áðü

16

apel.qxd 29/11/2007 7:06

êÜìåñåò. ¼÷é ìüíï êÜèå åðéôÞñçóç öáíôÜæåé óÞìåñáäõíáôÞ, áëëÜ êõñßùò öáßíåôáé ðùò Ý÷åé ãßíåé êáéáðïäåêôÞ. ÊÜèå åßäïõò ëßóôåò «õðüðôùí»êõêëïöïñïýí áðü õðïõñãåßï óå õðïõñãåßï êáé ìüëéòêáé ìåôÜ âßáò ìðïñïýìå íá ìáíôÝøïõìå ôéò ðéèáíÝò÷ñÞóåéò ôïõò. Ï äçìüóéïò ÷þñïò ðïõ êÜðïôå äéÝó÷éæáíïé ðåñéðáôçôÝò åßíáé ôþñá óôñáôéùôéêÜ óçìáóìÝíïò êáéáðïêëåéóìÝíïò, êáé ïé äåóìïß ôçò êïõâÝíôáò êáé ôïõêïõôóïìðïëéïý ìåôáôñÜðçêáí óå ðéêñü÷ïëåòäéáäüóåéò, ðåñéå÷üìåíï ôçò íÝáò âßáò ôçò íïìéìüôçôáò.¸íáò ðñþçí äéåõèõíôÞò ôçò CIA, Ýíáò áðü áõôïýò ôïõòáíèñþðïõò ðïõ, óôçí áðÝíáíôé ü÷èç, ìÜëëïíïñãáíþíïíôáé ðáñÜ áãáíáêôïýí, ãñÜöåé óôç LeMonde: «Ðéï ðïëý áðü Ýíáí ðüëåìï åíÜíôéá óôçíôñïìïêñáôßá, áõôü ðïõ äéáêõâåýåôáé åßíáé ç åðÝêôáóçôçò äçìïêñáôßáò óôá êïììÜôéá ôïõ (Áñáâéêïý êáéÌïõóïõëìáíéêïý êüóìïõ) ðïõ áðåéëïýí ôïöéëåëåýèåñï ðïëéôéóìü, ãéá ôçí äçìéïõñãßá êáé ôçíõðåñÜóðéóç ôïõ ïðïßïõ Ý÷ïõìå äïõëÝøåé êáè’ üëç ôçäéÜñêåéá ôïõ 20ïõ áéþíá, êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõÐñþôïõ êáé óôç óõíÝ÷åéá ôïõ ÄåõôÝñïõ ÐáãêïóìßïõÐïëÝìïõ êáé ôïõ Øõ÷ñïý ÐïëÝìïõ - Þ ÔñßôïõÐáãêïóìßïõ ÐïëÝìïõ - ðïõ áêïëïýèçóå».

Ôßðïôá áð' áõôÜ äå ìáò óïêÜñåé· ôßðïôá äå ìáò ðéÜíåéåî áðñïüðôïõ, ïýôå áëëÜæåé ñéæéêÜ ôçí áßóèçóÞ ìáòáðÝíáíôé óôç æùÞ. ÃåííçèÞêáìå ìÝóá óôçíêáôáóôñïöÞ êáé Ý÷ïõìå óõíÜøåé ìáæß ôçò ìßá

17

apel.qxd 29/11/2007 7:06

ðáñÜîåíç êáé Þóõ÷ç ó÷Ýóç ñïõôßíáò.Ó÷åäüí ìßá ïéêåéüôçôá. ¼óï ìðïñïýìå íá èõìçèïýìå,äåí Ý÷ïõìå ëÜâåé Üëëá íÝá ðÝñá áðü áõôÜ ôïõðáãêüóìéïõ åìöõëßïõ ðïëÝìïõ.¸÷ïõìå áíáôñáöåß óáí åðéæþíôåò, óáí ìç÷áíÝòåðéâßùóçò. Ìåãáëþóáìå ìå ôçí éäÝá üôé ç æùÞóõíßóôáôáé óôï íá ðåñðáôÜò, íá ðåñðáôÜò ìÝ÷ñé íáêáôáññåýóåéò áíÜìåóá óå Üëëá óþìáôá ðïõðåñðáôïýí ðáíïìïéüôõðá, ôñéêëßæïõí êáé ìå ôç óåéñÜôïõò êáôáññÝïõí, ìÝóá óôçí áäéáöïñßá. Óå ôåëéêÞáíÜëõóç, ç ìüíç êáéíïôïìßá ôçò åðï÷Þò ìáò åßíáé üôéáõôü äå ìðïñåß íá êñõöôåß ðéá, üôé êáôÜ ìßá Ýííïéá ïêáèÝíáò ôï ãíùñßæåé. Åî’ ïõ êáé ïé ôåëåõôáßåòóêëçñýíóåéò ôïõ óõóôÞìáôïò: ôï ìÝóá ôïõ åßíáéáðïãõìíùìÝíï, äå èá ùöåëïýóå óå ôßðïôá íá êÜíïõìåðùò äåí ôï âëÝðïõìå.Ðïëëïß åêðëÞóóïíôáé ðïõ êáìßá öñÜîéá ôçò áñéóôåñÜòÞ ôçò Üêñáò áñéóôåñÜò, êáìßá áðü ôéò ãíùóôÝòðïëéôéêÝò äõíÜìåéò äåí åßíáé éêáíÞ íá åíáíôéùèåß óåáõôÞ ôçí ôÜîç ðñáãìÜôùí. «ÁëëÜ, ðáñ' üë' áõôÜ, æïýìåóå äçìïêñáôßá, Ýôóé äåí åßíáé;» Ìðïñïýí íáóõíå÷ßóïõí íá îáöíéÜæïíôáé ãéá üóï êáéñü èÝëïõí:ôßðïôá áðü áõôÜ ðïõ åêöñÜæåôáé óôï ðëáßóéï ôçòêëáóóéêÞò ðïëéôéêÞò äå èá åßíáé ðïôÝ éêáíü íáðåñéïñßóåé ôçí ðñïÝëáóç ôçò åñÞìïõ, ãéáôß áõôÞ çðïëéôéêÞ áðïôåëåß ôìÞìá ôçò åñÞìïõ.Äå ëÝìå êÜôé ôÝôïéï ãéá íá óõíçãïñÞóïõìå õðÝñêÜðïéáò åîù-êïéíïâïõëåõôéêÞò ðïëéôéêÞò ùò Ýíá åßäïò

18

apel.qxd 29/11/2007 7:06

áíôßäïôïõ ãéá ôç öéëåëåýèåñç äçìïêñáôßá. Ôï äéÜóçìïìáíéöÝóôï «Åßìáóôå ç ÁñéóôåñÜ», ðïõ õðïãñÜöçêåðñéí áðü êÜðïéá ÷ñüíéá áðü üëåò ôéò ïñãáíþóåéòðïëéôþí êáé üëá ôá «êïéíùíéêÜ êéíÞìáôá» ðïõõðÜñ÷ïõí óôç Ãáëëßá, åêöñÜæåé áñêåôÜ êáëÜ ôçëïãéêÞ ðïõ Ý÷åé ïäçãÞóåé ôñéÜíôá ÷ñüíéá ôþñá ôçíåîù-êïéíïâïõëåõôéêÞ ðïëéôéêÞ: äå èÝëïõìå íáêáôáëÜâïõìå ôçí åîïõóßá, íá áíáôñÝøïõìå ôï êñÜôïòêôë· Üñá èÝëïõìå íá ìáò áíáãíùñßóåé ùò ÝãêõñïõòóõíïìéëçôÝò.

¼ðïõ âáóéëåýåé ç êëáóóéêÞ áíôßëçøç ôçò ðïëéôéêÞò,âáóéëåýåé ç ßäéá áíéêáíüôçôá ìðñïóôÜ óôçíêáôáóôñïöÞ. Ôï üôé áõôÞ ç áíéêáíüôçôá åßíáé åõñÝùòìïéñáóìÝíç ìåôáîý ìéáò ðïéêéëßáò, óõìâéâáóìÝíùíôåëéêÜ, ôáõôïôÞôùí äåí êÜíåé ôçí ðáñáìéêñÞ äéáöïñÜ.Ï áíáñ÷éêüò áðü ôçí Áíáñ÷éêÞ Ïìïóðïíäßá, ïóõìâïõëéáêüò êïììïõíéóôÞò, ï ÔñïôóêéóôÞò áðü ôçíATTAC êáé ï ÑåðïõìðëéêÜíïò ôïõ ÊïãêñÝóïõîåêéíïýí áðü ôïí ßäéï áêñùôçñéáóìü. Åîáðëþíïõíôçí ßäéá Ýñçìï.ÐïëéôéêÞ ãéá áõôïýò åßíáé ü,ôé ðáßæåôáé, ëÝãåôáé,ãßíåôáé, áðïöáóßæåôáé ìåôáîý ôùí áíèñþðùí. ÇóõíÝëåõóç ðïõ ôïõò óõãêåíôñþíåé üëïõò, ðïõóõãêåíôñþíåé üëïõò ôïõò áíèñþðïõò Üó÷åôá áðü ôïõòéäéáßôåñïõò êüóìïõò ôïõò, áðïôåëåß ôçí éäáíéêÞðïëéôéêÞ êáôÜóôáóç. Ç ïéêïíïìßá, ç ïéêïíïìéêÞóöáßñá, áðïññÝåé ëïãéêÜ: ùò ìéá áíáãêáßá êáé

19

apel.qxd 29/11/2007 7:06

áíõðüöïñç äéá÷åßñéóç üëùí åêåßíùí ðïõ Ýìåéíáí Ýîùáðü ôç óõíÝëåõóç, üëùí åêåßíùí ðïõ êáèïñßóôçêáí ùòìç ðïëéôéêÜ êáé Ýôóé Ýñ÷ïíôáé óôç óõíÝ÷åéá:ïéêïãÝíåéá, åðé÷åßñçóç, åñãáóßá, éäéùôéêÞ æùÞ,åëåýèåñïò ÷ñüíïò, ðÜèç, êïõëôïýñá, êôë.Ìå áõôüí ôïí ôñüðï ï êëáóóéêüò ïñéóìüò ôçòðïëéôéêÞò åîáðëþíåé ôçí Ýñçìï: áðïóðþíôáò ôïõòáíèñþðïõò áðü ôïí êüóìï ôïõò, áðïóõíäÝïíôÜò ôïõòáðü ôá äßêôõá ôùí ðñáãìÜôùí, ôùí óõíçèåéþí, ôùíëÝîåùí, ôùí åéäþëùí, ôùí óõíáéóèçìÜôùí, ôùí ôüðùí,ôçò áëëçëåããýçò ðïõ óõíèÝôïõí ôïí êüóìï ôïõò, ôïíáéóèçôü ôïõò êüóìï, ï ïðïßïò ôïõò äßíåé ôç äéêÞ ôïõòéäéáéôåñüôçôá.

Ç êëáóóéêÞ ðïëéôéêÞ åßíáé ç óêçíïèåóßá ôùí óùìÜôùí÷ùñßò êüóìïõò. ÁëëÜ ç èåáôñéêÞ óõíÝëåõóç ôùíðïëéôéêþí áôïìéêïôÞôùí äå ìðïñåß íá êñýøåé ôçíÝñçìï ðïõ áíôéðñïóùðåýåé. Äåí õðÜñ÷åé áíèñþðéíçêïéíùíßá äéá÷ùñéóìÝíç áðü ôï óýíïëï ôùí üíôùí.ÕðÜñ÷åé ìéá ðïëëáðëüôçôá êüóìùí. Êüóìùí ðïõ åßíáéüëïé ôïõò ðñáãìáôéêïß, ãéáôß ìïéñÜæïíôáé. Êáé ïé ïðïßïéóõíõðÜñ÷ïõí.Ç ðïëéôéêÞ, óôçí ðñáãìáôéêüôçôá, åßíáé êõñßùò ôïðáé÷íßäé ìåôáîý ôùí äéáöïñåôéêþí êüóìùí, çóõììá÷ßá áíÜìåóá óå áõôïýò ðïõ åßíáé óõìâáôïß êáé çáíôéðáñÜèåóç áíÜìåóá óå áõôïýò ðïõ åßíáéáäéÜëëáêôïé.

20

apel.qxd 29/11/2007 7:06

Óõíåðþò, ëÝìå üôé ôï êåíôñéêü ðïëéôéêü ãåãïíüò ôùíôåëåõôáßùí ôñéÜíôá ÷ñüíùí ðÝñáóå áðáñáôÞñçôï.Äéüôé Ýëáâå ÷þñá óå Ýíá ôüóï âáèý óôñþìá ôçòðñáãìáôéêüôçôáò þóôå äå ìðïñåß íá èåùñçèåß ùò«ðïëéôéêü» ÷ùñßò íá öÝñåé ìßá åðáíÜóôáóç óôçí Ýííïéáôçò ðïëéôéêÞò. Ãéáôß óôçí ôåëéêÞ, ôï âáèý óôñþìá ôçòðñáãìáôéêüôçôáò åßíáé, åðßóçò, åêåßíï üðïõ ïêáôáìåñéóìüò ðåñéðëÝêåôáé ìåôáîý áõôïý ðïõèåùñåßôáé áëçèéíü êáé ôùí õðïëïßðùí. Áõôü ôïêåíôñéêü ãåãïíüò åßíáé ï èñßáìâïò ôïõ õðáñîéáêïýöéëåëåõèåñéóìïý. Ôï ãåãïíüò üôé áðïäå÷üìáóôå ðëÝïíóáí öõóéêÞ ôç ó÷Ýóç ìå ôïí êüóìï âáóéóìÝíç óôçíéäÝá üôé ï êáèÝíáò Ý÷åé ôç æùÞ ôïõ. Ðùò áõôÞáðïôåëåßôáé áðü ìßá óåéñÜ åðéëïãþí, êáëþí Þ êáêþí.Ðùò ï êáèÝíáò ìðïñåß íá ïñéóôåß áðü Ýíá óýíïëïáñåôþí, éäéïôÞôùí, ðïõ ôïí Þ ôçí êÜíïõí, ìå ôçíåõìåôÜâëçôç âáñýôçôÜ ôïõò, Ýíá ìïíáäéêü êáéáíáíôéêáôÜóôáôï ïí. Ðùò ç éäÝá ôïõ óõìâïëáßïõóõíïøßæåé êáôÜëëçëá ôéò ó÷Ýóåéò ôùí õðï÷ñåþóåùíìåôáîý ôùí áíèñþðùí êáé ç éäÝá ôïõ óåâáóìïýóõíïøßæåé üëåò ôéò áîßåò. Ðùò ç ãëþóóá åßíáé ìüíï ÝíáìÝóï ãéá íá êáôáëáâáßíåé ï Ýíáò ôïí Üëëïí. Ðùò ïêáèÝíáò ìáò åßíáé Ýíá åãþ áíÜìåóá óå Üëëá åãþ.Ðùò ï êüóìïò óôçí ðñáãìáôéêüôçôá áðïôåëåßôáé áðüôç ìßá ðëåõñÜ áðü ðñÜãìáôá ðñïò äéá÷åßñçóç êáé áðüôçí Üëëç áðü Ýíáí ùêåáíü áðïìïíùìÝíùí Åãþ. Ðïõìå ôç óåéñÜ ôïõò Ý÷ïõí ìéá áîéïèñÞíçôç ôÜóç íáìåôáôñÝðïíôáé óå ðñÜãìáôá, êáèþò áöÞíïíôáé íá

21

apel.qxd 29/11/2007 7:06

äéá÷åéñéóôïýí.ÖõóéêÜ, ï êõíéóìüò äåí åßíáé ðáñÜ ìüíï Ýíá áðü ôáðéèáíÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôçò áðåñéüñéóôçò êëéíéêÞòåéêüíáò ôïõ õðáñîéáêïý öéëåëåõèåñéóìïý.ÐåñéëáìâÜíïíôáé, åðßóçò, ç êáôÜèëéøç, ç áðÜèåéá, çáðïõóßá áíôéóùìÜôùí (êÜèå áíïóïðïéçôéêü óýóôçìáåßíáé ïõóéáóôéêÜ óõëëïãéêü), ç áíåíôéìüôçôá, ç íïìéêÞôéìùñßá, ç ÷ñüíéá äõóáñÝóêåéá, ç Üñíçóç äÝóìåõóçò,áðïìüíùóç, ïé áõôáðÜôåò ôùí ðïëéôéêþí äéêáéùìÜôùíêáé ç áðþëåéá êÜèå ãåííáéïäùñßáò.Ï õðáñîéáêüò öéëåëåõèåñéóìüò Ý÷åé äéáäþóåé ôçíÝñçìü ôïõ ôüóï êáëÜ þóôå áêüìá êáé ïé ðéï åéëéêñéíåßòáñéóôåñéóôÝò åêöñÜæïõí ôçí ïõôïðßá ôïõò ìå ôïõòäéêïýò ôïõ üñïõò. «Èá îáíá÷ôßæáìå ìßá åîéóùôéêÞêïéíùíßá óôçí ïðïßá ï êáèÝíáò êáé ç êáèåìßá èá Ý÷åéôç óõíåéóöïñÜ ôïõ êáé áðü ôçí ïðïßá ï êáèÝíáò èáðáßñíåé ôçí éêáíïðïßçóç ðïõ ðñïóäïêÜ áðü áõôÞ. [...]¼óïí áöïñÜ ôéò áôïìéêÝò åðéèõìßåò, èá åßíáé ìéáêïéíùíßá éóüôçôáò åÜí ï êáèÝíáò êáôáíáëþíåéáíÜëïãá ìå ôçí ðñïóðÜèåéá ðïõ åßíáé Ýôïéìïò Þ Ýôïéìçíá ðñïóöÝñåé. Åäþ ðÜëé ï ôñüðïò ìÝôñçóçò ôçòðñïóðÜèåéáò ðïõ óõíåéóöÝñåé ï êáèÝíáò èá ðñÝðåé íáîáíáïñéóôåß.» ÁõôÞ åßíáé ç ãëþóóá ðïõ åðéëÝ÷èçêåáðü ôïõò ïñãáíùôÝò ôïõ «åíáëëáêôéêïý,áíôéêáðéôáëéóôéêïý êáé áíôéðïëåìéêïý ÷ùñéïý»åíÜíôéá óôç óýíïäï ôùí G8 óôï Evian óå Ýíá êåßìåíïìå ôßôëï ¼ôáí ï êáðéôáëéóìüò êáé ç ìéóèùôÞ åñãáóßá èáÝ÷ïõí êáôáñãçèåß! Åäþ âñßóêåôáé Ýíá êëåéäß ãéá ôï

22

apel.qxd 29/11/2007 7:06

èñßáìâï ôçò áõôïêñáôïñßáò: êáôáöÝñíïíôáò íáêñáôçèåß óôï ðáñáóêÞíéï, íá ðåñéâÜëåé ìå óéùðÞ ôïÝäáöïò óôï ïðïßï êéíåßôáé, ôï ìÝôùðï üðïõ äßíåôáé çáðïöáóéóôéêÞ ìÜ÷ç - åêåßíç ôçò äéáìüñöùóçò ôïõáéóèçôïý, ôçò ìïñöïðïßçóçò ôùí åõáéóèçóéþí. Ìåáõôüí ôïí ôñüðï, ðáñáëýåé åê ôùí ðñïôÝñùí êÜèåÜìõíá ôç óôéãìÞ ôçò åðé÷åßñçóçò êáé êáôáóôñÝöåôáé çéäÝá ôçò áíôåðßèåóçò. Ç íßêç êåñäßæåôáé êÜèå öïñÜ ðïõç áñéóôåñßóôéêç áãùíéóôéêüôçôá, óôï ôÝëïò ìéáòóêëçñÞò ìÝñáò «ðïëéôéêÞò äïõëåéÜò», êáôáññÝåéìðñïóôÜ óôçí ðéï ðñüóöáôç ôáéíßá äñÜóçò.¼ôáí ìáò âëÝðïõí íá áðïìáêñõíüìáóôå áðü ôáåðþäõíá ôåëåôïõñãéêÜ ôçò êëáóóéêÞò ðïëéôéêÞò - ôçãåíéêÞ óõíÝëåõóç, ôç óõíÜíôçóç, ôç äéáðñáãìÜôåõóç,ôç äéáìáñôõñßá, ôçí áðáßôçóç - üôáí ìáò áêïýí íáìéëÜìå ãéá ôïí áéóèçôü êüóìï áíôß ãéá äïõëåéÜ, ÷áñôéÜ,óõíôÜîåéò Þ åëåõèåñßá ôçò ìåôáêßíçóçò, ôüôå ïéáñéóôåñéóôÝò áãùíéóôÝò ìáò ñß÷íïõí Ýíá ëõðçñüâëÝììá. «Ïé êáçìÝíïé», öáßíåôáé íá ëÝíå, «Ý÷ïõíåãêáôáëåßøåé ôïõò åáõôïýò ôïõò óôç ìåéïøçöéêÞðïëéôéêÞ ôïõò, áðïóýñïíôáé óôá ãêÝôï ôïõò, áñíïýíôáéêÜèå äéåýñõíóç ôïõ áãþíá. ÐïôÝ äå èá ãßíïõíêßíçìá». ÁëëÜ åìåßò ðéóôåýïõìå áêñéâþò ôï áíôßèåôï:áõôïß åßíáé ðïõ åãêáôáëåßðïíôáé óôç ìåéïøçöéêÞðïëéôéêÞ ìéëþíôáò ôç ãëþóóá ôïõò. Ôç ãëþóóá ôçòøåõäïýò áíôéêåéìåíéêüôçôáò, ðïõ ç áîßá ôçò âñßóêåôáéìüíï óôçí åðáíÜëçøç êáé ôéò ñçôïñßåò. Êáíåßò äåíåîáðáôÜôáé áðü ôçí ðåñéöñüíçóç ìå ôçí ïðïßá ìéëïýí

23

apel.qxd 29/11/2007 7:06

ãéá ôéò áíçóõ÷ßåò «ôùí áíèñþðùí», ç ïðïßá ôïõòåðéôñÝðåé íá êéíïýíôáé áðü ôïí Üíåñãï óôïí ðáñÜíïìïìåôáíÜóôç, áðü ôïí áðåñãü óôçí ðüñíç ÷ùñßò ðïôÝ íáñéóêÜñïõí ïé ßäéïé – ãéáôß áõôÞ ç ðåñéöñüíçóçáðïôåëåß ôìÞìá ìéáò åõäéÜêñéôçò öñïíéìÜäáò. Çåðéèõìßá ôïõò ãéá «äéåýñõíóç» åßíáé Ýíáò áêüìçôñüðïò íá áðïìáêñýíïõí áõôïýò ðïõ åßíáé Þäç åêåß êáéìáæß ìå ôïõò ïðïßïõò ðÜíù áð’ üëá èá öïâïýíôáí íáæÞóïõí. Êáé ôåëéêÜ åßíáé áõôïß ðïõ åßíáé áðñüèõìïé íáðáñáäå÷èïýí ôï ðïëéôéêü íüçìá ôùí óõíáéóèçìÜôùí,ðïõ ìðïñïýí íá õðïëïãßæïõí ìüíï óôçí åõáéóèçóßá ãéáôï èëéâåñü ôïõò ðñïóçëõôéóìü. ÐÜíù áð' üëá, èáðñïôéìïýóáìå íá îåêéíÞóïõìå áðü ìéêñïýò êáéóõìðáãåßò ðõñÞíåò ðáñÜ áðü Ýíá ôåñÜóôéï êáé ÷áëáñüäßêôõï. ÁñêåôÜ ãíùñßóáìå áõôÝò ôéò Üâïõëåòóõìöùíßåò.

24

apel.qxd 29/11/2007 7:06

apel.qxd 29/11/2007 7:06

Áõôïß ðïõ èá Þèåëáí íá áíôáðïêñéèïýíóôçí åðéôáêôéêüôçôá ôçò êáôÜóôáóçò ìåôçí åðéôáêôéêüôçôá ôçò áíôßäñáóÞò ôïõòôï ìüíï ðïõ êáôáöÝñíïõí åßíáé íáåíéó÷ýïõí ôç ãåíéêÞ áóöõîßá.Ï ôñüðïò ðáñÝìâáóçò ôïõò õðïäçëþíåéôçí ðïëéôéêÞ ôïõò, ôç óýã÷õóç ôïõò.¼óï ãéá åìÜò, ç åðéôáêôéêüôçôá ôçòêáôÜóôáóçò áðëþò ìáò áðåëåõèåñþíåéáðü êÜèå Ýííïéá íïìéìïöñïóýíçò Þíïìéìüôçôáò, Ýííïéåò ðïõ ïýôùò ç Üëëùò,Ý÷ïõí ãßíåé ìç êáôïéêÞóéìåò.Ôï üôé ßóùò ÷ñåéáóôåß ìßá ãåíéÜ ãéá íá÷ôéóôåß Ýíá íéêçöüñï åðáíáóôáôéêüêßíçìá óå üëï ôïõ ôï åýñïò, äå ìáòêëïíßæåé.Ôï áðïäå÷üìáóôå ìå çñåìßá.¼ðùò áêñéâþò áðïäå÷üìáóôå Þñåìá ôçíåãêëçìáôéêÞ öýóç ôçò ýðáñîÞò êáé ôùíðñÜîåùí ìáò.

Ðñüôáóç ÉÉÉ

apel.qxd 29/11/2007 7:06

Ó÷üëéï

Å×ÏÕÌÅ ÃÍÙÑÉÓÅÉ êáé ãíùñßæïõìå áêüìá ôïíðåéñáóìü ôïõ áêôéâéóìïý. Ôéò áíôß-óõíüäïõò, ôá No-Border Camps, ôéòêáôáëÞøåéò êáé ôéò êáìðÜíéåò åíÜíôéá óôéò áðåëÜóåéò,ôïõò íÝïõò íüìïõò áóöáëåßáò, ôï ÷ôßóéìï íÝùíöõëáêþí· ôçí áäéÜêïðç äéáäï÷Þ üëùí áõôþí. Ôïíäéáñêþò áõîáíüìåíï äéáóêïñðéóìü ôùíóõëëïãéêïôÞôùí, áðüññïéá áõôïý ôïõ äéáóêïñðéóìïýôçò äñÜóçò.ÔñÝ÷ïíôáò ðßóù áðü ôá êéíÞìáôá.Óõíåéäçôïðïéïýìå ôç äýíáìÞ ìáò ôç óôéãìÞ ðïõåêäçëþíåôáé, ìüíï ìå ôï ôßìçìá ôçò äéáñêïýòåðéóôñïöÞò óå ìßá õðïâüóêïõóá áäõíáìßá.Ðëçñþíïíôáò ôï õøçëüôåñï ôßìçìá óå êÜèååêóôñáôåßá. ÁöÞíïíôÜò ôç íá êáôáíáëþíåé üëç ôçíåíÝñãåéá ðïõ äéáèÝôïõìå. ¸ôóé, ðñï÷ùñïýìå óôçíåðüìåíç, üëï êáé ðéï îÝðíïïé, ðéï åîáíôëçìÝíïé, ðéïáðåëðéóìÝíïé.Êáé óôáäéáêÜ, êáôáããÝëëïíôáò êáé áðáéôþíôáò,êáôáëÞãïõìå áíßêáíïé íá áíôéëçöèïýìå áõôü ðïõõðïôßèåôáé ðùò áðïôåëåß ôçí áðáñ÷Þ ôçò åìðëïêÞòìáò, ôç öýóç ôçò åðéôáêôéêüôçôáò ðïõ ìáò äéáðåñíÜ.

Ï áêôéâéóìüò áðïôåëåß ôï ðñþôï áíôáíáêëáóôéêü. ÇóõíÞèçò áíôáðüêñéóç óôçí åðéôáêôéêüôçôá ôçò

28

apel.qxd 29/11/2007 7:06

ðáñïýóáò êáôÜóôáóçò. Áõôü ðïõ ïé êõâåñíÞóåéò êáéô´áöåíôéêÜ ìáò Ý÷ïõí äéäÜîåé, åßíáé ç áäéÜêïðçêéíçôïðïßçóç óôï üíïìá ôçò åðéôáêôéêüôçôáò. ÌïñöÝò æùÞò åîáöáíßæïíôáé êÜèå ìÝñá, öõôéêÜ êáéæùéêÜ åßäç, áíèñþðéíåò åìðåéñßåò êáé äõíáôÝò ó÷Ýóåéòìåôáîý üëùí áõôþí. ¼ìùò, ç áßóèçóç ôçòåðéôáêôéêüôçôáò ðïõ Ý÷ïõìå, äåí åßíáé ôüóïóõíäåäåìÝíç ìå ôçí ôá÷ýôçôá áõôþí ôùí åîáöáíßóåùí,üóï ìå ôï ìç áíáóôñÝøéìï ôïõò êáé áêüìáðåñéóóüôåñï ìå ôçí áíéêáíüôçôÜ ìáò íáîáíáæùíôáíÝøïõìå ôçí Ýñçìï.Ï áêôéâéóôÞò êéíçôïðïéåßôáé åíÜíôéá óôçíêáôáóôñïöÞ. ¼ìùò äåí êÜíåé ôßðïôá Üëëï áðü ôï íáôçí ðáñáôåßíåé. Ç âéáóýíç ôïõ êáôáíáëþíåé ü,ôé Ý÷åéìåßíåé áðü ôïí êüóìï. Ç áðÜíôçóç ôïõ áêôéâéóôÞ óôçíåðéôáêôéêüôçôá ðáñáìÝíåé ìÝóá óôï êáèåóôþò ôçò,÷ùñßò åëðßäá íá îåöýãåé áðü áõôü Þ íá ôï äéáêüøåé. ÏáêôéâéóôÞò èÝëåé íá åßíáé ðáíôïý. Ðçãáßíåé ðáíôïýüðïõ ï ñõèìüò ôçò âëÜâçò ôùí ìç÷áíþí ôïí ïäçãåß.ÏðïõäÞðïôå ìðïñåß íá åêäçëþóåé ôçí ðñáãìáôéóôéêÞåöåõñåôéêüôçôÜ ôïõ, ôç ãéïñôáóôéêÞ åíÝñãåéá ôçòáíôßèåóçò ôïõ óôçí êáôáóôñïöÞ. ×ùñßò áíôßññçóç,êéíçôïðïéåßôáé. ÁëëÜ ðïôÝ äå ìðáßíåé óôïí êüðï íáóêåöôåß ôïí ôñüðï ìå ôïí ïðïßï áõôü ðñÝðåé íá ãßíåé. Ôïðþò ìðïñåß íá åìðïäßóåé ìå ÷åéñïðéáóôü ôñüðï ôçíðñïÝëáóç ôçò åñÞìïõ Ýôóé þóôå íá åãêáèéäñýóåéêáôïéêÞóéìïõò êüóìïõò åäþ êáé ôþñá.Ëéðïôáêôïýìå áðü ôïí áêôéâéóìü. ×ùñßò íá îå÷íïýìå

29

apel.qxd 29/11/2007 7:06

ôé ôïõ äßíåé ôç äýíáìÞ ôïõ: ìßá êÜðïéá ðáñïõóßá óôçíêáôÜóôáóç. Ìéá åõêïëßá êßíçóçò óôïõò êüëðïõò ôçò.¸íáò ôñüðïò íá áíôéëáìâÜíåóáé ôïí áãþíá, ü÷é ìÝóááðü ìéá çèéêÞ Þ éäåïëïãéêÞ, áëëÜ áðü ìéá ôå÷íéêÞ êáéôáêôéêÞ óêïðéÜ.

Ï ðáëéüò ìá÷üìåíïò áñéóôåñéóìüò äßíåé ôï áíôßèåôïðáñÜäåéãìá. ÕðÜñ÷åé êÜôé ôï áîéïóçìåßùôï óôçóôåãáíüôçôá ôùí ìá÷üìåíùí áñéóôåñéóôþí ìðñïóôÜóôéò êáôáóôÜóåéò. Èõìüìáóôå áõôÞ ôç óêçíÞ óôçÃÝíïâá: ðåñßðïõ 50 ìá÷üìåíïé ôçò ÊïììïõíéóôéêÞòÅðáíáóôáôéêÞò Ëßãêáò êõìáôßæïõí ôéò êüêêéíåò óçìáßåòôïõò ìå ôçí åðéãñáöÞ «100% ÁñéóôåñÜ». Åßíáéáêßíçôïé, áíåðçñÝáóôïé áðü ôï ÷ñüíï. ÊñáõãÜæïõí ôáêáëïññõèìéóìÝíá óõíèÞìáôÜ ôïõò æùóìÝíïé ìå ôçíðåñéöñïýñçóÞ ôïõò. Óôï ìåôáîý, ëßãá ìÝôñá ðéï ðÝñá,êÜðïéïé áðü åìÜò ðïëåìïýí ôéò ãñáììÝò ôùíêáñáìðéíéÝñùí, ðåôþíôáò ðßóù äáêñõãüíá, äéáëýïíôáòôá ðåæïäñüìéá ãéá íá êÜíïõìå âëÞìáôá, åôïéìÜæïíôáòìïëüôïö ìå ìðïõêÜëéá áðü ôá óêïõðßäéá êáé âåíæßíçáðü áíáðïäïãõñéóìÝíåò âÝóðåò. ¼ôáí áíáãêÜóôçêáííá ìáò ó÷ïëéÜóïõí, ïé ìá÷üìåíïé áñéóôåñéóôÝò ìßëçóáíãéá ðåñéðåôåéþäç áðåñéóêåøßá. Ç ðñüöáóç ãéá ôçíáðñáîßá ôïõò, åßíáé üôé ïé óõíèÞêåò äåí Þôáí þñéìåò.Åìåßò ëÝìå ðùò ôßðïôá äåí Ýëåéðå, üëá Þôáí åêåß, åêôüòáðü áõôïýò.Áõôü ðïõ ìáò êÜíåé íá ëéðïôáêôïýìå áðü ôçíáñéóôåñßóôéêç ìá÷çôéêüôçôá, åßíáé áõôÞ ç áðïõóßá ôçò

30

apel.qxd 29/11/2007 7:06

áðü ôçí êáôÜóôáóç. ¼ðùò áêñéâþò ëéðïôáêôïýìå áðüôï áíïýóéï, óôï ïðïßï ìáò êáôáäéêÜæåé ï áêôéâéóìüò.

Ïé ßäéïé ïé áêôéâéóôÝò áíôéëáìâÜíïíôáé áõôü ôïáíïýóéï. Êáé áêñéâþò ãé’ áõôü óôñÝöïíôáé ðåñéïäéêÜ,óôïõò ðñïãåíÝóôåñïõò ìá÷üìåíïõò áñéóôåñéóôÝò.Äáíåßæïíôáé ôïõò ôñüðïõò ôïõò, ôá ðåäßá ìÜ÷çò ôïõò,ôá óëüãêáí ôïõò. Áõôü ðïõ ôïõò Ýëêåé óôçíáñéóôåñßóôéêç ìá÷çôéêüôçôá åßíáé ç ïõóßá, ç äïìÞ êáéç ðßóôç ðïõ ëåßðåé áðü ôïõò ßäéïõò. Áõôü åðéôñÝðåéóôïõò áêôéâéóôÝò íá êáôáöåýãïõí óå óõíèÞìáôá êáéáðáéôÞóåéò ôïõ åßäïõò «÷áñôéÜ ãéá üëïõò», «åëåýèåñçäéáêßíçóç ôùí áíèñþðùí», «åããõçìÝíï åëÜ÷éóôïåéóüäçìá» êáé «ÄùñåÜí Äçìüóéåò ÌåôáöïñÝò».Ôï ðñüâëçìá ìå ôá áéôÞìáôá áõôÜ åßíáé üôé,äéáôõðþíïíôáò ôéò áíÜãêåò ìå üñïõò ïé ïðïßïé ôéòêÜíïõí áêïõóôÝò áðü ôçí åîïõóßá, óôçí ïõóßá, äå ëÝíåôßðïôá ãé’ áõôÝò êáé ãéá ôï ðïéåò ðñáãìáôéêÝòìåôáôñïðÝò ôïõ êüóìïõ áðáéôïýí. Óõíåðþò, ôï áßôçìáãéá äùñåÜí äçìüóéåò ìåôáöïñÝò äå ëÝåé ôßðïôá ãéá ôçíáíÜãêç ìáò íá ôáîéäåýïõìå êáé ü÷é íá ìåôáöåñüìáóôå,ôçí áíÜãêç ìáò ãéá âñáäýôçôá.Åðßóçò, ôÝôïéá áéôÞìáôá êáôáëÞãïõí óõ÷íÜ íáóõãêáëýðôïõí ôéò ðñáãìáôéêÝò óõãêñïýóåéò, ïé ïðïßåòåßíáé ôï æçôïýìåíï. Ôï áßôçìá ãéá äùñåÜí äçìüóéåòìåôáöïñÝò ôï ìüíï ðïõ êÜíåé åßíáé íá åðéâñáäýíåé ôçäéÜäïóç ôùí ôå÷íéêþí ôçò ëáèñåðéâßâáóçò,ôïõëÜ÷éóôïí ó’ áõôü ôï óõãêåêñéìÝíï ðåñéâÜëëïí. Ôï

31

apel.qxd 29/11/2007 7:06

áßôçìá ãéá åëåýèåñç äéáêßíçóç ôùí áíèñþðùí áðëþòõðïóôÝëëåé ôï æÞôçìá ôïõ íá îåöýãåéò ðñáêôéêÜ áðü ôïóôÝíåìá ôïõ åëÝã÷ïõ.Ìå ôï íá áãùíéæüìáóôå ãéá Ýíá åããõçìÝíï åéóüäçìá,óôçí êáëýôåñç ðåñßðôùóç êáôáäéêáæüìáóôå óôçíøåõäáßóèçóç üôé ìéá âåëôßùóç ôïõ êáðéôáëéóìïý åßíáéáðáñáßôçôç þóôå íá ìðïñÝóïõìå íá ôç âãÜëïõìåêáèáñÞ. ¼ðùò êáé íá ‘÷åé, ôï áäéÝîïäï èá åßíáé ðÜíôáôï ßäéï: Ç êéíçôïðïßçóç ôùí åðéìÝñïõò äõíÜìåùíìðïñåß íá åßíáé åðáíáóôáôéêÞ· ðáñ’ üëá áõôÜ,ðáñáìÝíïõí ôìÞìá åíüò ðñïãñÜììáôïò ñéæïóðáóôéêþíìåôáññõèìßóåùí. Ìå ôçí ðñüöáóç üôé ìðïñïýìå íáîåðåñÜóïõìå ôçí áíôßèåóç ìåôáîý ìåôáññýèìéóçò êáéåðáíÜóôáóçò, âïõëéÜæïõìå óå Ýíáí âïëéêüïðïñôïõíéóìü.

Ç ðáñïýóá êáôáóôñïöÞ åßíáé áõôÞ åíüò êüóìïõ, ïïðïßïò, Ý÷åé êáôáíôÞóåé ìç êáôïéêÞóéìïò. ¸íá åßäïòìåèïäéêÞò êáôáóôñïöÞò üëùí üóùí ðáñÝìåíáíæùíôáíÜ óôéò ó÷Ýóåéò ôùí áíèñþðùí ìåôáîý ôïõò êáéóôéò ó÷Ýóåéò áõôþí ìå ôïõò êüóìïõò ôïõò. Ïêáðéôáëéóìüò äå èá ìðïñïýóå íá Ý÷åé èñéáìâåýóåé óåüëïí ôïí ðëáíÞôç, ÷ùñßò åîïõóéáóôéêÝò, óõãêåêñéìÝíáðïëéôéêÝò, ôå÷íéêÝò. ÕðÜñ÷ïõí ôå÷íéêÝò üëùí ôùíåéäþí: ìå Þ ÷ùñßò åñãáëåßá, óùìáôéêÝò Þ ëåêôéêÝò,åñùôéêÝò Þ ãáóôñéìáñãéêÝò, áêüìç êáé ìç÷áíéóìïßåëÝã÷ïõ· êáé åßíáé ìÜôáéï íá êáôáããÝëåéò «ôçíêõñéáñ÷ßá ôçò ôå÷íéêÞò». Ïé ðïëéôéêÝò ôå÷íéêÝò ôïõ

32

apel.qxd 29/11/2007 7:06

êáðéôáëéóìïý óõíßóôáíôáé áñ÷éêÜ óôç äéÜññçîç ôùíäåóìþí ìÝóù ôùí ïðïßùí ìßá ïìÜäá âñßóêåé ôá ìÝóáãéá íá ðáñÜãåé, Üìåóá, ôïõò üñïõò ãéá ôçí åðéâßùóçôçò ýðáñîÞò ôçò. Óôï äéá÷ùñéóìü ôùí áíèñþðéíùíêïéíïôÞôùí áðü áìÝôñçôá ðñÜãìáôá - ðÝôñåò êáéìÝôáëëá, öõôÜ, äÝíôñá ðïõ Ý÷ïõí åêáôïíôÜäåò ÷ñÞóåéò,èåïýò êáé ôæßíé, Üãñéá Þ åîçìåñùìÝíá æþá, öÜñìáêáêáé øõ÷ïôñüðåò ïõóßåò, öõëá÷ôÜ, ìç÷áíÝò êáé üëá ôáÜëëá üíôá ìáæß ìå ôá ïðïßá ïé áíèñþðéíåò ïìÜäåòóõíèÝôïõí êüóìïõò.Ç êáôáóôñïöÞ êÜèå êïéíüôçôáò, ï äéá÷ùñéóìüò ôùíïìÜäùí áðü ôá ìÝóá ôçò ýðáñîçò ôïõò êáé áðü ôçãíþóç ðïõ óõíäÝåôáé ìå áõôÜ, åßíáé ç ðïëéôéêÞ ëïãéêÞðïõ åðéôÜóóåé ôçí åéóâïëÞ ôïõ åìðïñåýìáôïò ùòäéáìåóïëáâçôÞ êÜèå ó÷Ýóçò. ¼ðùò Ýðñåðå íáåîïíôùèïýí ïé ìÜãéóóåò êáé ôáõôü÷ñïíá ïéöáñìáêïëïãéêÝò ôïõò ãíþóåéò êáé ïé äßáõëïéåðéêïéíùíßáò áíÜìåóá óôéò óöáßñåò ðïõ ôïõòåðÝôñåðáí íá õðÜñ÷ïõí, Ýôóé êáé óÞìåñá ïé áãñüôåòðñÝðåé íá áðáñíçèïýí ôçí éêáíüôçôÜ ôïõò íá öõôåýïõíôïõò äéêïýò ôïõò óðüñïõò Ýôóé þóôå íá äéáôçñçèåß çåîïõóßá ðïëõåèíéêþí åôáéñéþí êáé Üëëùí óùìÜôùíáãñïôéêÞò ðïëéôéêÞò.

ÁõôÝò ïé ðïëéôéêÝò ôå÷íéêÝò ôïõ êáðéôáëéóìïýâñßóêïõí ôç ìÝãéóôç óõãêÝíôñùóç ôïõò óôéòóýã÷ñïíåò ìçôñïðüëåéò. Ç ìçôñüðïëç åßíáé ï ôüðïòüðïõ óôï ôÝëïò äåí Ý÷åé áðïìåßíåé ó÷åäüí ôßðïôá

33

apel.qxd 29/11/2007 7:06

åðáíïéêåéïðïéÞóéìï. ¸íá ðåñéâÜëëïí üðïõ üëáãßíïíôáé Ýôóé þóôå ï Üíèñùðïò íá ó÷åôßæåôáé ìüíï ìåôïí åáõôü ôïõ, íá ðëÜèåôáé îå÷ùñéóôÜ áðü ÜëëåòìïñöÝò ýðáñîçò, íá ôéò ÷ñçóéìïðïéåß êáé íáóõíáíáóôñÝöåôáé ìáæß ôïõò, ÷ùñßò ðïôÝ íá ôéòáíôáìþíåé.Óôá ðëáßóéá áõôïý ôïõ äéá÷ùñéóìïý, êáé ãéá íá ôïíêáôáóôÞóïõí áíèåêôéêü, ç ðáñáìéêñÞ áðüðåéñá íááøçöÞóåéò ôéò åìðïñåõìáôéêÝò ó÷Ýóåéò Ý÷åé ãßíåéåãêëçìáôéêÞ.Åäþ êáé êáéñü ôï ðåäßï ôçò íïìéìüôçôáò Ý÷åé óõíäåèåßìå ôïõò ðïëëáðëïýò êáôáíáãêáóìïýò ðïõ êÜíïõí ôçæùÞ áíõðüöïñç ìÝóù ôçò ìéóèùôÞò åñãáóßáò Þ ôçòáõôï-äéá÷åßñéóçò, ôçò åèåëïíôéêÞò âïÞèåéáò Þ ôçòáñéóôåñßóôéêçò ìá÷çôéêüôçôáò.Êáèþò áõôü ôï ðåäßï ãßíåôáé üëï êáé ðéï áêáôïßêçôï,ïôéäÞðïôå óõíåéóöÝñåé óôï íá ãßíåé ç æùÞ õðïöåñôÞÝ÷åé ìåôáôñáðåß óå Ýãêëçìá.Åêåß ðïõ ïé áêôéâéóôÝò éó÷õñßæïíôáé üôé «no one is ille-gal» («êáíåßò äåí åßíáé ðáñÜíïìïò»), ðñÝðåé íáðáñáäå÷ôïýìå ôï áêñéâþò áíôßèåôï: óÞìåñá ìßáðáíôåëþò íüìéìç ýðáñîç èá Þôáí ìßá ðáíôåëþòõðïôáãìÝíç ýðáñîç.ÕðÜñ÷åé öïñïäéáöõãÞ, áíáóöÜëéóôç åñãáóßá,åíäï÷ñçìáôéóôçñéáêÝò êïìðßíåò êáé øåýôéêåòðôù÷åýóåéò, êáôá÷ñáóôéêÝò ðáñï÷Ýò êáé áóöáëéóôéêÝòáðÜôåò, ðëáóôÜ Ýããñáöá êáé óâçóìÝíá ðñüóôéìá.Ìðïñåßò íá äéáó÷ßóåéò ôá óýíïñá êñõììÝíïò óôï ÷þñï

34

apel.qxd 29/11/2007 7:06

ôùí áðïóêåõþí åíüò áåñïðëÜíïõ êáé íá ôáîéäåýåéò÷ùñßò åéóéôÞñéï ìÝóá óå ìéá ðüëç Þ óå ìéá ÷þñá. ÏéáðÜôåò óôïí õðüãåéï êáé ïé êëïðÝò óôá êáôáóôÞìáôáåßíáé ïé êáèçìåñéíÝò ðñáêôéêÝò ÷éëéÜäùí áíèñþðùíóôç ìçôñüðïëç. ÕðÜñ÷åé åðßóçò, ðáñÜíïìï åìðüñéïóðüñùí ðïõ Ý÷åé óþóåé ðïëëÜ öõôéêÜ åßäç. ÕðÜñ÷ïõíðáñáíïìßåò ðéï ëåéôïõñãéêÝò áðü êÜðïéåò Üëëåò ãéá ôïðáãêüóìéï êáðéôáëéóôéêü óýóôçìá. ÕðÜñ÷ïõí êÜðïéåòðïõ åßíáé áíåêôÝò, êÜðïéåò ðïõ åíèáññýíïíôáé êáéêÜðïéåò ðïõ ôéìùñïýíôáé. ¸íáò áõôïó÷Ýäéïò ìðáîÝòóå Ýíá åãêáôáëåëåéììÝíï ÷ùñÜöé, Ý÷åé êÜèåðéèáíüôçôá íá éóïðåäùèåß áðü ìßá ìðïõëíôüæá ðñéíáðü ôçí ðñþôç óïäåéÜ.Áí ëÜâïõìå õð’ üøéí ôá ðëïêÜìéá ôïõ íüìïõ êáé ôïõòåèéìéêïýò êáíüíåò êÜèå ôüðïõ, äåí õðÜñ÷åé ïýôå ìßáýðáñîç áðü äù êáé óôï åîÞò ðïõ íá ìðïñåß íá åßíáéóßãïõñç ðùò èá ðáñáìåßíåé áôéìþñçôç. ÕðÜñ÷ïõííüìïé, êþäéêåò, íïìéêÝò áðïöÜóåéò ðïõ êáèéóôïýíêÜèå ýðáñîç ôéìùñçôÝá· èá Þôáí áðëþò æÞôçìáåöáñìïãÞò ôïõò êáôÜ ãñÜììá.

Äåí åßìáóôå Ýôïéìïé íá óôïé÷çìáôßóïõìå üôé åêåß ðïõ çÝñçìïò ìåãáëþíåé, ìåãáëþíåé åðßóçò êáé áõôü ðïõóþæåé. Ôßðïôá äå ìðïñåß íá óõìâåß ðïõ íá ìçí îåêéíÜìå ìßá ñÞîç ìå ïôéäÞðïôå êÜíåé áõôÞ ôçí Ýñçìï íáìåãáëþíåé.ÎÝñïõìå üôé ôï ÷ôßóéìï ìßáò êÜðïéáò äýíáìçò èá ðÜñåé÷ñüíï. ÕðÜñ÷ïõí ðïëëÜ ðñÜãìáôá ðïõ äåí ãíùñßæïõìå

35

apel.qxd 29/11/2007 7:06

ðëÝïí ðùò íá ôá êÜíïõìå. Óôçí ðñáãìáôéêüôçôá, üðùòüëïé áõôïß ðïõ åðùöåëÞèçêáí áðü ôïí åêóõã÷ñïíéóìüêáé ôçí åêðáßäåõóç ðïõ äéáíåìÞèçêå óôéòáíåðôõãìÝíåò ÷þñåò ìáò, Ýôóé êáé åìåßò äåí îÝñïõìå íáêÜíïõìå ó÷åäüí ôßðïôá ðéá. Áêüìá êáé ç óõëëïãÞöõôþí ãéá ìéá ÷ñÞóç ü÷é äéáêïóìçôéêÞ áëëÜãáóôñïíïìéêÞ Þ éáôñéêÞ, èåùñåßôáé óôçí êáëýôåñç ôùíðåñéðôþóåùí ãñáöéêÞ êáé óôç ÷åéñüôåñç óõìðáèçôéêÞ.ÊÜíïõìå ìßá áðëÞ ðáñáôÞñçóç: ï êáèÝíáò Ý÷åéðñüóâáóç óå Ýíá óõãêåêñéìÝíï áñéèìü ðçãþí êáéãíþóåùí, äéáèÝóéìùí áðü ôï áðëü ãåãïíüò ôïõ üôé æåéóå áõôÝò ôéò ÷þñåò ôïõ ðáëéïý êüóìïõ· êáé ôéò ïðïßåòìðïñåß íá êïéíïðïéÞóåé.Ôï æÞôçìá äåí åßíáé íá æïýìå ìå Þ ÷ùñßò ÷ñÞìáôá, íáêëÝâïõìå Þ íá áãïñÜæïõìå, íá äïõëåýïõìå Þ ü÷é, áëëÜôï ðþò íá ÷ñçóéìïðïéïýìå ôá ÷ñÞìáôá ðïõ Ý÷ïõìå ãéáíá áõîÜíïõìå ôçí áõôïíïìßá ìáò áðü ôçíåìðïñåõìáôéêÞ óöáßñá. Êáé áí ðñïôéìïýìå íáêëÝâïõìå áíôß íá äïõëåýïõìå, íá ðáñÜãïõìå ìüíïéìáò áíôß íá êëÝâïõìå, äåí åßíáé ãéá ëüãïõòêáèáñüôçôáò. Åßíáé åðåéäÞ ïé ñïÝò ôçò åîïõóßáò ðïõóõíïäåýïõí ôéò ñïÝò ôùí åìðïñåõìÜôùí, çõðïêåéìåíéêÞ õðïôáãÞ ðïõ êáèïñßæåé ôá ìÝóáåðéâßùóçò, Ý÷ïõí áããßîåé ôçí õðåñâïëÞ. Èá õðÞñ÷áí ðïëëïß áêáôÜëëçëïé ôñüðïé íá ðïýìå ôéïñáìáôéæüìáóôå: äå èÝëïõìå íá “ðÜñïõìå ôá âïõíÜ”ïýôå èÝëïõìå íá óõóóùñåýóïõìå áñ÷áßåò ãíþóåéò. Äåíåðéäéþêïõìå ìüíï íá åðáíïéêåéïðïéçèïýìå äéÜöïñá

36

apel.qxd 29/11/2007 7:06

ìÝóá. Ïýôå èá ðåñéïñéóôïýìå óôçí åðáíïéêåéïðïßçóçôùí ãíþóåùí. Áí äåí ÷ñçóéìïðïéÞóïõìå ìáæß üëåò ôéòãíþóåéò êáé ôéò ôå÷íéêÝò, üëç ôçí åðéíïçôéêüôçôá ðïõåðéäåéêíýåôáé óôï ðåäßï ôïõ áêôéâéóìïý, äå èá Ý÷ïõìåÝíá åðáíáóôáôéêü êßíçìá. Åßíáé Ýíá æÞôçìáðñïóùñéíüôçôáò. ¸íá æÞôçìá äçìéïõñãßáò ôùíóõíèçêþí üðïõ ìßá åðßèåóç ìðïñåß íá ôñïöïäïôçèåß÷ùñßò íá îåèõìÜíåé, åãêáèéóôþíôáò ôçí õëéêÞáëëçëåããýç ðïõ ìáò åðéôñÝðåé íá áíôÝ÷ïõìå.Ðéóôåýïõìå üôé äåí õðÜñ÷åé åðáíÜóôáóç ÷ùñßò ôçíåãêáèßäñõóç ìßáò êïéíÞò õëéêÞò äýíáìçò. Äåíáãíïïýìå ôïí áíá÷ñïíéóìü áõôÞò ôçò ðßóôçò.Ãíùñßæïõìå üôé åßíáé ðïëý íùñßò êáé åðßóçò ðïëý áñãÜ,ãé’ áõôü Ý÷ïõìå ÷ñüíï.Äåí ðåñéìÝíïõìå ðéá.

37

apel.qxd 29/11/2007 7:06

apel.qxd 29/11/2007 7:06

ÈÝôïõìå ôï óçìåßï ôçò áíáôñïðÞò, ôçíÝîïäï áðü ôçí Ýñçìï, ôï ôÝëïò ôïõÊåöáëáßïõ óôçí Ýíôáóç ôïõ äåóìïý ôïíïðïßï ï êáèÝíáò êáôáöÝñíåé íáåãêáèéäñýóåé áíÜìåóá ó’ áõôü ðïõ æåé êáéó’ áõôü ðïõ óêÝöôåôáé. ÅíÜíôéá óôïõòèéáóþôåò ôïõ õðáñîéáêïýöéëåëåõèåñéóìïý, áñíïýìáóôå íá ôïáíôéìåôùðßóïõìå óáí ìéá éäéùôéêÞõðüèåóç, Ýíá áôïìéêü ðñüâëçìá, ÝíáæÞôçìá ÷áñáêôÞñá. ÁíôéèÝôùò, îåêéíÜìåìå ôç âåâáéüôçôá üôé áõôüò ï äåóìüòåîáñôÜôáé áðü ôçí êáôáóêåõÞ êïéíþíêüóìùí ìå ôçí áðü êïéíïý ÷ñÞóç ôùíäéáèÝóéìùí ìÝóùí.

Ðñüôáóç ÉV

apel.qxd 29/11/2007 7:06

Ó÷üëéï

Ï ÊÁÈÅÍÁÓ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÁ, ÅÉÍÁÉÁÍÁÃÊÁÓÌÅÍÏÓ íá ðáñáäå÷ôåß üôé ïðñïâëçìáôéóìüò ðÜíù óôç «ó÷Ýóç ìåôáîý æùÞò êáéóêÝøçò», åßíáé áöåëÞò, îåðåñáóìÝíïò êáé êáôÜ âÜèïòìáñôõñåß ìéá îåêÜèáñç Ýëëåéøç êïõëôïýñáò. ÔïåêëáìâÜíïõìå ùò óýìðôùìá. Ãéáôß áõôü ôï áõôïíüçôïäåí åßíáé ðáñÜ ìéá óõíÝðåéá ôïõ ðéï óýã÷ñïíïõöéëåëåýèåñïõ åðáíáðñïóäéïñéóìïý, ôçò äéÜêñéóçòáíÜìåóá óôï äçìüóéï êáé ôï éäéùôéêü. Ïöéëåëåõèåñéóìüò Ýèåóå ùò áîßùìá üôé üëá ðñÝðåé íáåßíáé áíåêôÜ, üôé üëá ìðïñåß íá åßíáé áíôéêåßìåíïóêÝøçò áñêåß íá áíáãíùñßæåôáé üôé äåí Ý÷ïõíáíôßêôõðï óôç äïìÞ ôçò êïéíùíßáò, óôïõò èåóìïýò êáéóôçí êñáôéêÞ åîïõóßá. ÏðïéáäÞðïôå éäÝá ìðïñåß íáåßíáé áðïäåêôÞ, ç ÝêöñáóÞ ôçò ìÜëéóôá ðñÝðåé íáðñïóôáôåýåôáé áñêåß áõôÞ íá áðïäÝ÷åôáé ôïõò êáíüíåòôïõ êïéíùíéêïý êáé êñáôéêïý ðáé÷íéäéïý. Ìå Üëëáëüãéá, ôï ìåìïíùìÝíï Üôïìï ðñÝðåé íá Ý÷åéïëïêëçñùôéêÞ åëåõèåñßá óêÝøçò, üðùò êáé åëåõèåñßáÝêöñáóçò, áëëÜ äå èá ðñÝðåé íá åðéäéþêåé ôéò óõíÝðåéÝòôçò óêÝøçò áõôÞò üóïí áöïñÜ ôç óõëëïãéêÞ æùÞ.

Ï öéëåëåõèåñéóìüò ìðïñåß íá åöçýñå ôï Üôïìï, áëëÜôï ãÝííçóå áêñùôçñéáóìÝíï. Ôï öéëåëåýèåñï Üôïìïðïõ óôéò ìÝñåò ìáò åêöñÜæåôáé êáëýôåñá áðü ðïôÝ

40

apel.qxd 29/11/2007 7:06

ìüíï óôá åéñçíéóôéêÜ êéíÞìáôá êáé óôá êéíÞìáôáðïëéôþí, õðïôßèåôáé ðùò äåí åðéèõìåß ôßðïôáðåñéóóüôåñï áðü ôçí åëåõèåñßá, áñêåß áõôÞ íá ìçí ôïäåóìåýåé óå ôßðïôá êáé óßãïõñá íá ìçí ðñïóðáèåß, íáåðéâëçèåß óôïõò Üëëïõò. Ôï çëßèéï áîßùìá «çåëåõèåñßá ìïõ óôáìáôÜåé åêåß ðïõ áñ÷ßæåé ç åëåõèåñßáôùí Üëëùí» åêëáìâÜíåôáé óÞìåñá óáí ìéááäéáìöéóâÞôçôç áëÞèåéá. Áêüìá êáé ï John StuartMill, áí êé Ýíáò áð’ ôïõò âáóéêïýò áíôéðñüóùðïõò ôçòöéëåëåýèåñçò åðÝêôáóçò, äéÝêñéíå ôç äõóÜñåóôçóõíÝðåéá ðïõ ðñïêýðôåé: åßíáé åðéôñåðôü íá åðéèõìåßêÜðïéïò ôá ðÜíôá, ìå ìïíáäéêÞ ðñïûðüèåóç íá ìçí ôáåðéèõìåß ôüóï Ýíôïíá, íá ìçí îåðåñíÜ ôá üñéá ôïõéäéùôéêïý Þ åí ðÜóç ðåñéðôþóåé, ôá üñéá ôçò äçìüóéáò«åëåýèåñçò Ýêöñáóçò».

Áõôü ðïõ áðïêáëïýìå õðáñîéáêü öéëåëåõèåñéóìü,åßíáé ç ðñïóêüëëçóç óå ìéá óùñåßá áõôïíüçôùí ðïõÝ÷ïõí óáí âÜóç ìéá ôÜóç ôïõ õðïêåéìÝíïõ ðñïò ôçíðñïäïóßá. Ìáò Ý÷ïõí åêðáéäåýóåé íá õðïëåéôïõñãïýìåþóôå íá áíáêïõöéæüìáóôå áðü ôçí éäÝá ôçò ðñïäïóßáò.ÁõôÞ ç óõíáéóèçìáôéêÞ õðïëåéôïõñãßá áðïôåëåßåããýçóç ôçò åíçëéêßùóÞò ìáò. Óõíïäåõüìåíç, ãéá ôïõòðéï Ýíèåñìïõò, áðü ôçí áõôáðÜôç ìéáòóõíáéóèçìáôéêÞò áõôÜñêåéáò ùò Ýíá áíõðÝñâëçôïéäåþäåò. Êáé üìùò õðÜñ÷ïõí áêüìç ôüóá ðïëëÜ ðïõìðïñåßò íá ðñïäþóåéò åÜí åßóáé áðü áõôïýò ðïõ Ý÷ïõíáðïöáóßóåé íá ôçñÞóïõí ôéò õðïó÷Ýóåéò ôùí ðáéäéêþí

41

apel.qxd 29/11/2007 7:06

ôïõò ÷ñüíùí.

ÁíÜìåóá óôá öéëåëåýèåñá áõôïíüçôá, åßíáé êáé ôï íáóõìðåñéöÝñåóáé ùò éäéïêôÞôçò áêüìá êáé áðÝíáíôé óôéòßäéåò óïõ ôéò åìðåéñßåò. Ãé’ áõôü ôï íá ìçíóõìðåñéöÝñåóáé ùò öéëåëåýèåñï Üôïìï óçìáßíåéðñùôßóôùò íá ìç íïéÜæåóáé ãéá üôé áðïôåëåß ôçíéäéïêôçóßá óïõ. ÅéäÜëëùò èá ðñÝðåé íá äþóåéò ÝíáÜëëï íüçìá óôçí «éäéïêôçóßá»: ü÷é áõôü ðïõ ìïõáíÞêåé áêñéâþò, áëëÜ áõôü ðïõ ìå óõíäÝåé ìå ôïíêüóìï êáé Üñá äå ìïõ åßíáé êáôï÷õñùìÝíï. Áõôü äåíÝ÷åé êáìßá ó÷Ýóç ïýôå ìå ôçí áôïìéêÞ éäéïêôçóßá êáéïýôå ìå áõôü ðïõ õðïôßèåôáé üôé ïñßæåé ìéá ôáõôüôçôá(ôï «åãþ Ýôóé åßìáé» êáé ç åðéâåâáßùóÞ ôïõ, «áõôüåßóáé üíôùò!»). Åíþ áðïññßðôïõìå ôçí éäÝá ôçòéäéïêôçóßáò, äåí Ý÷ïõìå ôßðïôá åíÜíôéá óôïõò äåóìïýò.Ãéá ìáò ôï æÞôçìá ôçò ïéêåéïðïßçóçò Þåðáíïéêåéïðïßçóçò ðåñéïñßæåôáé óôï íá ãíùñßæïõìå ôéìáò åßíáé ïéêåéïðïéÞóéìï, êáôÜëëçëï äçëáäÞ üóïíáöïñÜ ôç ÷ñÞóç ôïõ, üóïí áöïñÜ ôçí áíÜãêç ãé’ áõôü,üóïí áöïñÜ ôï óõó÷åôéóìü ôïõ ìå Ýíáí ôüðï, ìå ìéáóôéãìÞ åíüò êüóìïõ.

Ï õðáñîéáêüò öéëåëåõèåñéóìüò åßíáé ç áõèüñìçôççèéêÞ, êáôÜëëçëç ãéá ôç óïóéáëäçìïêñáôßá,èåùñïýìåíç ùò ðïëéôéêü éäåþäåò. Äå èá åßóáé ðïôÝêáëýôåñïò ðïëßôçò ðáñÜ ìüíï üôáí ìðïñÝóåéò íá áð-áñíçèåßò ìßá ó÷Ýóç Þ Ýíáí áãþíá ãéá íá äéáôçñÞóåéò

42

apel.qxd 29/11/2007 7:06

ôç èÝóç óïõ. Äå èá åßíáé ðÜíôá áíþäõíï, áëëÜáêñéâþò åäþ åßíáé ðïõ ï õðáñîéáêüò öéëåëåõèåñéóìüòåßíáé áðïôåëåóìáôéêüò: ðáñÜãåé áêüìç êáé ôï áíôßäïôïôçò äõóöïñßáò ðïõ ðñïêáëåß. Ç óõíäñïìÞ óôç ÄéåèíÞÁìíçóôßá, ï fair trade êáöÝò, ç ðïñåßá åíÜíôéá óôïíôåëåõôáßï ðüëåìï, ç ðñïâïëÞ ôçò ôåëåõôáßáò ôáéíßáòôïõ Michael Moore, åßíáé ïé ìç-äñÜóåéòìåôáìöéåóìÝíåò óå ÷åéñïíïìßåò óùôçñßáò. ÊÜíôå ôáßäéá ùò óõíÞèùò, óïõëáôóÜñïíôáò óôá êïéíùíéêÜêÝíôñá êáé êÜíïíôáò ôá ßäéá øþíéá üðùò ðÜíôá, áëëÜåðéðëÝïí îáëáöñþóôå ôç óõíåßäçóç óáò: áãïñÜóôå ôïNo Logo, ìðïúêïôÜñåôå ôç Shell, áõôü åßíáé áñêåôü ãéáíá óáò ðåßóåé üôé ç ðïëéôéêÞ äñÜóç óôçí ïõóßá äåí÷ñåéÜæåôáé ðïëý ðñïóðÜèåéá êáé üôé êáé åóåßò åßóôåéêáíïß íá «óôñáôåõèåßôå». Ôßðïôá ôï êáéíïýñãéï ó´áõôÜ ôá óõã÷ùñï÷Üñôéá ðïëõôÝëåéáò êáé åðéåßêåéáò,ìüíï Ýíá áêüìá ëÜèïò ìïíïðÜôé óôçí åðéêñáôïýóáóýã÷õóç. Ç åðéêáëïýìåíç êïõëôïýñá åíüò Üëëïõ-åöéêôïý-êüóìïõ, ç óêÝøç ôïõ fair trade, äåí áöÞíïõíìåãÜëï ðåñéèþñéï ãéá íá ìéëÞóïõìå ãéá çèéêÞ ðÝñááðü áõôÞ ôçò åôéêÝôáò. Ï ðïëëáðëáóéáóìüò ôùíðåñéâáëëïíôéêþí áíèñùðéóôéêþí ïñãáíþóåùí êáé ôùí«ïñãáíþóåùí áëëçëåããýçò», Ýñ÷åôáé íá êáíáëéæÜñåéôï ãåíéêåõìÝíï áßóèçìá äõóöïñßáò, óõìâÜëëïíôáòÝôóé óôç äéáéþíéóç ôçò õðÜñ÷ïõóáò ôÜîçò ðñáãìÜôùí,ìÝóù ôçò ðñïóùðéêÞò åðéâåâáßùóçò, ôçò áíáãíþñéóçòáðü ôçí êïéíÞ ãíþìç êáé åí ïëßãçò, ìÝóá áðü ôçëáôñåßá ôçò êïéíùíéêÞò ÷ñçóéìüôçôáò.

43

apel.qxd 29/11/2007 7:06

ÐÜíù áð' üëá, ü÷é Üëëïé å÷èñïß. Ôï ðïëý ðïëý,ðñïâëÞìáôá, êáôá÷ñÞóåéò Þ êáôáóôñïöÝò, êßíäõíïéáð´ ôïõò ïðïßïõò ìüíï ïé ìç÷áíéóìïß ôçò åîïõóßáòìðïñïýí íá ìáò ðñïóôáôÝøïõí.

ÅÜí ç åììïíÞ ôùí éäñõôþí ôïõ öéëåëåõèåñéóìïý Þôáíç åîáöÜíéóç ôùí áéñÝóåùí, åßíáé ãéáôß ó’ áõôÝòåíþíïíôáí üëá ôá õðïêåéìåíéêÜ óôïé÷åßá ðïõ Ýðñåðåíá åêäéù÷èïýí Ýôóé þóôå íá ó÷çìáôéóôåß ôï óýã÷ñïíïêñÜôïò. Ãéáôß ìéá áéñåôéêÞ æùÞ åßíáé ðÜíù áð' üëááñêåôÞ ãéá íá äåßîåé ìéá éäéáßôåñç áëÞèåéá êáéåéäéêüôåñá, ìéá óõãêåêñéìÝíç ðñïäéÜèåóç áðÝíáíôéóôá ðñÜãìáôá êáé ôá óõìâÜíôá ôïõ êüóìïõ, Ýíáòôñüðïò ãéá íá ìçí ÷Üíåéò áð’ ôá ìÜôéá óïõ áõôü ðïõÝ÷åé óçìáóßá. ÕðÜñ÷åé ìéá óõó÷Ýôéóç áíÜìåóá óôçãÝííçóç ôçò «êïéíùíßáò» êáé ôïõ åðáêüëïõèïõ ôçò,ôçí «ïéêïíïìßá», êáé ôï öéëåëåýèåñïåðáíáðñïóäéïñéóìü ôïõ äçìüóéïõ êáé ôïõ éäéùôéêïý. ÇáéñåôéêÞ êïéíüôçôá áðïôåëåß áðü ìüíç ôçò ìéá áðåéëÞãé' áõôü ðïõ ÷áñáêôçñßæåôáé, ðëåïíåêôéêÜ,«öéëåëåýèåñç êïéíùíßá». Êáé áõôü åðåéäÞ áðïôåëåßìéá ìïñöÞ ïñãÜíùóçò ôçò áðüó÷éóçò. Åäþ Ýãêåéôáé ïåöéÜëôçò ôùí éäñõôþí ôïõ óýã÷ñïíïõ êñÜôïõò: ÝíáôìÞìá ôçò óõëëïãéêüôçôáò áðïêüðôåôáé áðü ôïóýíïëï, êáôáóôñÝöïíôáò Ýôóé ôçí éäÝá ôçò êïéíùíéêÞòåíüôçôáò. Äýï ðñÜãìáôá ðïõ ç êïéíùíßá äåí ìðïñåß íááíôÝîåé: ôï üôé ìßá óêÝøç ìðïñåß íá åíóùìáôùèåß, ìåÜëëá ëüãéá, íá åðéäñÜóåé ðÜíù óå ìßá ýðáñîç· ôï üôé

44

apel.qxd 29/11/2007 7:06

áõôÞ ç åíóùìÜôùóç ìðïñåß ü÷é ìüíï íá ìåôáâéâáóôåßáëëÜ åðßóçò íá óõììåñéóôåß, íá êïììïõíéóôéêïðïéçèåß.Áõôü åßíáé áñêåôü ãéá íá äõóöçìéóôåß ùò «áßñåóç»êÜèå áíåîÝëåãêôç óõëëïãéêÞ åìðåéñßá.

Ôï áõôïíüçôï ôïõ åìðïñåõìáôéêïý êüóìïõ Ý÷åéåéó÷ùñÞóåé ðáíôïý. Áõôü ôï áõôïíüçôï åßíáé ôï ðéïäñáóôéêü üñãáíï ãéá íá áðïóõíäåèïýí ôá ìÝóá áðüôïõò óêïðïýò, ìå óôü÷ï íá ÷áñáêôçñéóôåß ç«êáèçìåñéíüôçôá» Ýíáò ÷þñïò ýðáñîçò ôïí ïðïßïðñÝðåé áðëÜ íá äéá÷åéñéóôïýìå. Ç ñïõôßíá ôçòêáèçìåñéíÞò æùÞò åßíáé áõôü óôï ïðïßï, õðïôßèåôáé,èÝëïõìå íá ãõñßóïõìå, óáí íá áðïäå÷üìáóôå ôçíáíáãêáéüôçôá ìéáò ðáãêüóìéáò áíáêù÷Þò. Åßíáé çäéáñêþò áõîáíüìåíç áðÜñíçóç ôçò äõíáôüôçôáò ìéáòáäéáìåóïëÜâçôçò ÷áñÜò.¼ðùò ëÝåé Ýíáò ößëïò: åßíáé ï ìÝóïò üñïò üëùí ôùíðéèáíþí åãêëçìÜôùí ìáò. ÓðÜíéåò åßíáé ïé óõëëïãéêüôçôåò ðïõ ìðïñïýí íááðïöýãïõí ôçí Üâõóóï ðïõ ôéò ðåñéìÝíåé, ôçí Ýó÷áôçìïõíôÜäá ôïõ ðñáãìáôéêïý, ôçí êïéíüôçôá ùò åðéôïìÞôçò ìÝóçò Ýíôáóçò, ôçí áñãÞ öèïñÜ áðü ôçí ïðïßá äåìðïñïýí íá äñáðåôåýóïõí.ÁõôÞ ç áíáêù÷Þ åßíáé Ýíá ïõóéþäåò ÷áñáêôçñéóôéêüôçò öéëåëåýèåñçò êïéíùíßáò. ¼ëïé îÝñïõí ôéò åóôßåòôçò ïõäåôåñüôçôáò, üðïõ áðáéôåßôáé íá ìçí îå÷åéëßæåéêáíÝíá óõíáßóèçìá, üðïõ ï êáèÝíáò ðñÝðåé íáðåñéïñéóôåß óôïí åáõôü ôïõ êé üëïé ôéò âéþíïõí ùò

45

apel.qxd 29/11/2007 7:06

ôÝôïéåò: åðé÷åéñÞóåéò (áëëÜ ðÜëé, ôé äåí åßíáéåðé÷åßñçóç óÞìåñá;), club, áèëçôéêÜ êÝíôñá,ðïëéôéóôéêÜ êÝíôñá... êôë Ôï ðñáãìáôéêü æÞôçìá åßíáé íá ãíùñßæïõìå ãéáôß, åö’üóïí üëïé îÝñïõí ðåñß ôßíïò ðñüêåéôáé, åßíáé ôüóïäçìïöéëÞ; Ãéáôß êÜðïéïò íá ðñïôéìÜ, ðÜíôá êáé ðÜíùáð’ üëá, ôï íá ìç óõìâáßíåé ôßðïôá, íá ìç óõìâáßíåéêÜôé ðïõ èá ìðïñïýóå íá ðñïêáëÝóåé âáèéÝò äïíÞóåéò.Áðü óõíÞèåéá; Áðü áðåëðéóßá; Áðü êõíéóìü; ¹ ìÞðùòåðåéäÞ ìðïñåß íá íïéþóåé ôçí áðüëáõóç ôïõ íá åßíáéêÜðïõ åíþ äåí åßíáé åêåß, ôïõ íá åßíáé åêåß åíþïõóéáóôéêÜ åßíáé êÜðïõ áëëïý· åðåéäÞ ìå áõôüí ôïíôñüðï áõôü ðïõ åßìáóôå êáôÜ âÜèïò èá äéáôçñçèåß Ýùòüôïõ èá ðÜøåé íá õðÜñ÷åé. ÁõôÜ ôá «çèéêÜ»åñùôÞìáôá åßíáé ðïõ ðñÝðåé íá ôåèïýí ðñþôá êáéêõñßùò åðåéäÞ áõôÜ åßíáé ðïõ óõíáíôÜìå óôçí êáñäéÜôçò ðïëéôéêÞò: ðþò íá áðáíôÞóåéò óôç óõíáéóèçìáôéêÞïõäåôåñïðïßçóç êáé ðþò íá áîïõäåôåñþóåéò ôéòóõíÝðåéåò ôùí êáèïñéóôéêþí óêÝøåùí; Ðþò ïéóýã÷ñïíåò êïéíùíßåò ÷åéñßæïíôáé áõôÝò ôéòïõäåôåñïðïéÞóåéò Þ ìÜëëïí ôéò êÜíïõí Ýíá áðáñáßôçôïãñáíÜæé ãéá ôç ëåéôïõñãßá ôïõò;Ðþò ç ðñïäéÜèåóç ìáò ãéá åîáóèÝíçóç áíôáíáêëÜ óåìáò êáé óôéò óõëëïãéêÝò ìáò åìðåéñßåò ôçí õëéêÞáðïôåëåóìáôéêüôçôá ôçò áõôïêñáôïñßáò;

Ç áðïäï÷Þ áõôþí ôùí ïõäåôåñïðïéÞóåùí ìðïñåß íáðçãáßíåé ÷Ýñé-÷Ýñé ìå ôéò åîÜñóåéò ôçò äçìéïõñãßáò.

46

apel.qxd 29/11/2007 7:06

Ìðïñåßôå íá ðåéñáìáôéóôåßôå ìÝ÷ñé ôñÝëáò, ìå ôçíðñïûðüèåóç üôé åßóôå ìéá äçìéïõñãéêÞ ìïíáäéêüôçôáêáé áðïäåéêíýåôå äçìüóéá áõôÞ ôçí éäéáéôåñüôçôá («ôáÝñãá»). Ìðïñåßôå áêüìá íá ãíùñßóåôå ôï íüçìá ôïõáíõðÝñâëçôïõ ìå ôçí ðñïûðüèåóç íá ôï íéþóåôå ìüíïéêáé ßóá ßóá íá ôï ìåôáâéâÜóåôå Ýììåóá. Ôüôå ëïéðüí, èááíáãíùñéóôåßôå ùò êáëëéôÝ÷íçò Þ äéáíïïýìåíïò. Êáéáí åßóôå «óôñáôåõìÝíïò», èá ìðïñÝóåôå íá óôåßëåôåüóá ìçíýìáôá èÝëåôå, Ý÷ïíôáò ôçí êáëÞ óõíåßäçóçåêåßíïõ ðïõ âëÝðåé ìáêñýôåñá êáé ðñïåéäïðïéåß ôïõòÜëëïõò.

¼ðùò ðïëëïß, Ý÷ïõìå âéþóåé üôé ï åãêëùâéóìüò ôùíóõíáéóèçìÜôùí ìÝóá ìáò Ý÷åé Üó÷çìç êáôÜëçîç:ìðïñïýí ìÜëéóôá íá ìåôáôñáðïýí óå óõìðôþìáôá. Ïéáêáìøßåò ðïõ ðáñáôçñïýìå ìÝóá ìáò ðñïÝñ÷ïíôáé áðüäéá÷ùñéóôéêÜ ôåß÷ç ðïõ ï êáèÝíáò áíáãêÜóôçêå íá÷ôßóåé ãéá íá ïñéïèåôÞóåé ôïí åáõôü ôïõ, êáé íáóõãêñáôÞóåé ìÝóá ôïõ ü,ôé äåí ðñÝðåé íá îå÷åéëßæåé.¼ôáí, ãéá ôïí Ýíáí Þ ôïí Üëëïí ëüãï, áõôÜ ôá óôåãáíÜåìöáíßæïõí ñùãìÝò êáé óðÜíå, ôüôå êÜôé óõìâáßíåé ðïõìðïñåß íá åßíáé ôñïìáêôéêü, ôüóï ôñïìáêôéêü ðïõìðïñåß íá ìáò áðåëåõèåñþóåé áð’ ôï öüâï.ÏðïéáäÞðïôå áìöéóâÞôçóç ôùí áôïìéêþí ïñßùí, ôùí÷áñáãìÝíùí áð’ ôïí ðïëéôéóìü óõíüñùí, ìðïñåß íáåßíáé óùôÞñéá. ÊÜèå õëéêÞ êïéíüôçôá äéáôñÝ÷åôáé áðüÝíá óõãêåêñéìÝíï êßíäõíï: üôáí ïé åðéññïÝò êáé ïéóêÝøåéò äå ìðïñïýí íá áðïäïèïýí óôïí Ýíáí Þ óôïí

47

apel.qxd 29/11/2007 7:06

Üëëïí, üôáí áðïêáèßóôáôáé ìéá êßíçóç üðïõ åðéññïÝò,éäÝåò, åíôõðþóåéò êáé óõíáéóèÞìáôá äéáäßäïíôáéáäéÜöïñá ìåôáîý ôùí áôüìùí. ÐñÝðåé íá ãßíåé êáôáíïçôü üôé ç êïéíüôçôá ùò Ý÷åé äåíåßíáé ç ëýóç: åßíáé ç áäéÜêïðç êáé ðáíôá÷ïý ðáñïýóáåîáöÜíéóç ôçò ðïõ åßíáé ôï ðñüâëçìá.

Äåí áíôéëáìâáíüìáóôå ôïõò áíèñþðïõòáðïìïíùìÝíïõò ôïí Ýíáí áð’ ôïí Üëëï, ïýôå áðü ôáÜëëá üíôá ôïõ êüóìïõ. Ôïõò âëÝðïõìå óõíäåäåìÝíïõòìå ðïëëáðëïýò äåóìïýò ôïõò ïðïßïõò Ýìáèáí íááðáñíïýíôáé. ÁõôÞ ç Üñíçóç ìðëïêÜñåé ôçíåõáßóèçôç êõêëïöïñßá ìÝóù ôçò ïðïßáò áõôïß ïéðïëëáðëïß äåóìïß âéþíïíôáé. Áõôü ôï ìðëïêÜñéóìá ìåôç óåéñÜ ôïõ, åßíáé áíáãêáßï Ýôóé þóôå íá óõíçèßóïõìåóôçí ðéï ïõäÝôåñç, ôçí ðéï Ü÷ñùìç, ôçí ðéï êïéíÞÝíôáóç áõôïý ðïõ ìðïñåß íá åðéèõìåß ôéò äéáêïðÝò, ôáäéáëåßììáôá öáãçôïý, ôï äåßðíï ìðñïóôÜ óôçíôçëåüñáóç, ðñÜãìáôá åðßóçò Ü÷ñùìá, ïõäÝôåñá êáéêïéíÜ, áëëÜ åðéëåãìÝíá åëåýèåñá. Ç áõôïêñáôïñéêÞôÜîç ôñÝöåôáé áðü áõôÞ ôçí, áñêåôÜ äõôéêüôñïðç,ìÝóç Ýíôáóç.

Èá ìáò ðïýíå: óõíçãïñþíôáò õðÝñ ôùí êïéíÜâéùìÝíùí óõíáéóèçìáôéêþí åíôÜóåùí âáäßæåôååíÜíôéá óå áõôü ðïõ ôá áíèñþðéíá üíôá Ý÷ïõí áíÜãêçíá æÞóïõí, ôçí ðñáüôçôá êáé ôçí çñåìßá, ôá ïðïßáóÞìåñá ðïõëéïýíôáé ðáíÜêñéâá, üðùò êÜèå óðÜíéï

48

apel.qxd 29/11/2007 7:06

áãáèü.Áí áõôü óçìáßíåé üôé ç ïðôéêÞ ìáò ãùíßá åßíáéáóýìâáôç ìå ôéò åðéôñåðüìåíåò áó÷ïëßåò, ôüôå, áêüìáêáé ïé öáíáôéêïß ôùí ÷åéìåñéíþí áèëçìÜôùí ìðïñïýííá ðáñáäå÷ôïýí ðùò äå èá Þôáí ìåãÜëç áðþëåéá ôï íáêáïýí üëá ôá ÷éïíïäñïìéêÜ êÝíôñá ãéá íá îáíáäùèåßï ÷þñïò óôéò ìáñìüôåò. Áíôßèåôá äåí Ý÷ïõìå ôßðïôáåíÜíôéá óôçí ðñáüôçôá ðïõ êÜèå Üíèñùðïò Ý÷åé ìÝóáôïõ. «Ç æùÞ èá ìðïñïýóå íá åßíáé êÜôé ôï áðáëü»,ïðïéïäÞðïôå ÷ïñôáñÜêé ôï îÝñåé êáëýôåñá áð’ üëïõòôïõò ðïëßôåò ôïõ êüóìïõ.

49

apel.qxd 29/11/2007 7:06

apel.qxd 29/11/2007 7:06

Óå êÜèå çèéêü ìÝëçìá, óå êÜèå ìÝëçìáãéá ãíçóéüôçôá, áíôéðáñáèÝôïõìå ôçóõëëïãéêÞ äéáìüñöùóç ìéáò óôñáôçãéêÞò.Äåí åßíáé êáêü ðáñÜ ìüíï áõôü ðïõåìðïäßæåé ôçí áíÜðôõîç ôçò äýíáìçò ìáò.Áðü áõôÞ ôç èÝóç ðñïêýðôåé ôï üôé äåíäéá÷ùñßæïõìå ôçí ïéêïíïìßá áðü ôçíðïëéôéêÞ. Ç ðñïïðôéêÞ ôïõ íáó÷çìáôßóïõìå óõììïñßåò äå ìáòôñïìÜæåé· áõôÞ ôïõ íá èåùñçèïýìå ìßáìáößá ìÜëëïí ìáò äéáóêåäÜæåé.

Ðñüôáóç V

apel.qxd 29/11/2007 7:06

Ó÷üëéï

ÌÁÓ Å×ÏÕÍ ÐÏÕËÇÓÅÉ áõôü ôï øÝìá: Ôï üôé ôïðéï éäéáßôåñï ÷áñáêôçñéóôéêü ìáò åßíáé êáé áõôü ðïõìáò äéáêñßíåé áðü ôï êïéíüôïðï. Âéþíïõìå ôï áíôßèåôï: êÜèå ìïíáäéêüôçôáåêäçëþíåôáé ìÝóá áðü ôïí ôñüðï êáé ôçí Ýíôáóç ìå ôáïðïßá êÜðïéïò ðñáãìáôþíåé êÜôé êïéíü. ÊáôÜ âÜèïò áðü åäþ îåêéíÜìå êáé åäþ îáíáâñßóêïõìåï Ýíáò ôïí Üëëï.Ôï ðéï éäéáßôåñï ó’ åìÜò ìáò êáëåß íá ôï ìïéñáóôïýìå.¼ìùò äéáðéóôþíïõìå ôï åîÞò: ü÷é ìüíï áõôü ðïõÝ÷ïõìå íá ìïéñáóôïýìå, ðñïöáíþò äå óõìâéâÜæåôáé ìåôçí êõñßáñ÷ç ôÜîç, áëëÜ ç ôåëåõôáßá êáôáäéþêåé ìåëýóóá êÜèå ìïñöÞ ìïéñÜóìáôïò, ôï ïðïßï äåóõìâáäßæåé ìå ôïõò êáíüíåò ðïõ ôïõ Ý÷ïõíõðáãïñåõôåß. Óôéò ìçôñïðüëåéò ãéá ðáñÜäåéãìá, ïéóôñáôþíåò, ôï íïóïêïìåßï, ç öõëáêÞ, ôï Üóõëï êáé ôïãçñïêïìåßï åßíáé ïé ìïíáäéêÝò áðïäåêôÝò ìïñöÝòóõãêáôïßêçóçò. Ç öõóéïëïãéêÞ êáôÜóôáóç åßíáé çáðïìüíùóç ôïõ êáèåíüò óôï éäéùôéêü ôïõ êïõôß. Åêåßåßíáé ðïõ åðéóôñÝöåé óôáèåñÜ üóï áíáôñåðôéêÝò êáé áíåßíáé ïé óõíáíôÞóåéò ðïõ ðñáãìáôïðïßçóå áëëïý,Üó÷åôá ìå ôï ðüóï ôï áðå÷èÜíåôáé. ¸÷ïõìå ãíùñßóåé áõôÝò ôéò óõíèÞêåò äéáâßùóçò êáé äåíèá åðéóôñÝøïõìå ðïôÝ ó’ áõôÝò. Ìáò áðïäõíáìþíïõíõðåñâïëéêÜ. Ìáò êÜíïõí ôñùôïýò. Ìáò ìáñáæþíïõí.

52

apel.qxd 29/11/2007 7:06

Óôéò «ðáñáäïóéáêÝò êïéíùíßåò» ç áðïìüíùóç Þôáí çâáñýôåñç ôùí ðïéíþí óôçí ïðïßá ìðïñïýóå íáêáôáäéêáóôåß Ýíá ìÝëïò ôçò êïéíüôçôáò. ÓÞìåñááðïôåëåß ôçí êõñßáñ÷ç êáôÜóôáóç. Ç óõíÝ÷åéá ôçòêáôáóôñïöÞò Ýðåôáé ëïãéêÜ. Ç ìåãÜëç óçìáóßá ðïõ ïêáèÝíáò äßíåé óôï óðßôé ôïõ, åßíáé ðïõ êÜíåé ôüóïöõóéêü ôï íá åãêáôáëåßøåé ôï äñüìï óôçí áóôõíïìßá.Ï êüóìïò äå èá ìðïñïýóå íá Ý÷åé ãßíåé ôüóïáêáôïßêçôïò, ïýôå ç êïéíùíéêüôçôá ôüóï åíôáôéêÜåëåã÷üìåíç - áðü ôá åìðïñéêÜ êÝíôñá ùò ôá ìðáñ, áðüôá ãñáöåßá ôùí åôáéñåéþí ùò ôá ðáñÜíïìá ðßóùäùìÜôéá - áí, åê ôùí ðñïôÝñùí, äåí åß÷å äïèåß óôïíêáèÝíá ôï êáôáöýãéï ôïõ éäéùôéêïý ÷þñïõ.

Óôç öõãÞ ìáò Ýîù áðü ôéò óõíèÞêåò ýðáñîçò ðïõ ìáòáêñùôçñéÜæïõí, âñÞêáìå ôéò êáôáëÞøåéò Þ ìÜëëïí ôçäéåèíÞ óêçíÞ ôùí êáôáëÞøåùí. Ó’ áõôü ôïí áóôåñéóìüêáôåéëçììÝíùí ÷þñùí üðïõ ðáñÜ ôïõò ðïëëïýòðåñéïñéóìïýò ðåéñáìáôéæüìáóôå ìå ìïñöÝò óõìâßùóçòÝîù áðü êÜèå Ýëåã÷ï, ãíùñßóáìå óå ðñþôç öÜóç, ìéááýîçóç ôçò äýíáìçò. ÏñãáíùèÞêáìå ãéá ôçíóôïé÷åéþäç åðéâßùóç - êëïðÝò, óõëëïãéêÝò åñãáóßåò,ãåýìáôá áðü êïéíïý, ìïßñáóìá ôå÷íéêþí êáéåîïðëéóìïý, åñùôéêþí óõíåõñÝóåùí - êáéáíáêáëýøáìå ìïñöÝò ðïëéôéêÞò Ýêöñáóçò - óõíáõëßåò,ðïñåßåò, Üìåóç äñÜóç, óáìðïôÜæ, ðñïêçñýîåéò. ÌåôÜ,óéãÜ óéãÜ åßäáìå ðùò ü,ôé ìáò ðåñéÝâáëå ìåôáôñåðüôáíóå ÷þñï êáé áðü ÷þñï óå óêçíÞ. Åßäáìå ôç èÝóðéóç

53

apel.qxd 29/11/2007 7:06

åíüò çèéêïý êþäéêá íá áíôéêáèéóôÜ ôçí åðåîåñãáóßáìéáò óôñáôçãéêÞò. Åßäáìå ðñüôõðá íá óôåñåïðïéïýíôáéöÞìåò íá ÷ôßæïíôáé, êëéóÝ íá áñ÷ßæïõí íá åéó÷ùñïýíêáé üëá íá ãßíïíôáé ôüóï ðñïâëÝøéìá. Ç óõëëïãéêÞðåñéðÝôåéá ìåôáìïñöþèçêå óå ìïõíôÞ óõãêáôïßêçóç.Ìéá å÷èñéêÞ áíåêôéêüôçôá êõñßåõóå üëåò ôéò ó÷Ýóåéò.ÂïëåõôÞêáìå. Êáé, åê ôùí ðñáãìÜôùí óôï ôÝëïò, áõôüðïõ èåùñïýíôáí Ýíáò áíôé-êüóìïò êáôÝëçîå íá åßíáéìßá áíôáíÜêëáóç ôïõ êõñßáñ÷ïõ êüóìïõ: ôá ßäéáðáé÷íßäéá ðñïóùðéêÞò áíÜäåéîçò üóïí áöïñÜ ôéòêëïðÝò, ôéò ïäïìá÷ßåò, ôçí ðïëéôéêÞ ïñèüôçôá Þ ôçñéæïóðáóôéêïðïßçóç, ï ßäéïò áðïêñïõóôéêüòöéëåëåõèåñéóìüò óôç óõíáéóèçìáôéêÞ æùÞ, ïé ßäéïéêáõãÜäåò ãéá åðéññïÞ êáé êõñéáñ÷ßá, ï ßäéïòäéá÷ùñéóìüò áíÜìåóá óôçí êáèçìåñéíÞ æùÞ êáé ôçíðïëéôéêÞ äñÜóç, ïé ßäéåò ðáñÜíïéåò. Ìå ôçí ðïëõôÝëåéáåðéðëÝïí, ãéá ôïõò ðéï ôõ÷åñïýò, íá äñáðåôåýïõíêÜðïõ êÜðïõ áðü ôçí ôïðéêÞ ôïõò ìéæÝñéáëáíóÜñïíôáò ôçí êÜðïõ áëëïý, êÜðïõ üðïõ áêüìáöáíôÜæåé åîùôéêÞ.

Äåí áðïäßäïõìå ôéò áäõíáìßåò áõôÝò óôç ìïñöÞ ôçòêáôÜëçøçò. Äåí ôçí áðáñíïýìáóôå ïýôå ôçíåãêáôáëåßðïõìå. ËÝìå ðùò ç êáôÜëçøç èá åß÷å îáíÜíüçìá ãéá ìáò, åöüóïí áðïóáöçíßæáìå ôéò âÜóåéò ôïõìïéñÜóìáôïò, óôï ïðïßï Ý÷ïõìå óôñáôåõèåß. ÓôéòêáôáëÞøåéò, üðùò êáé ïðïõäÞðïôå áëëïý, ç óõëëïãéêÞäçìéïõñãßá ìéáò óôñáôçãéêÞò åßíáé ç ìüíç

54

apel.qxd 29/11/2007 7:06

åíáëëáêôéêÞ åíÜíôéá óôçí áíáäßðëùóç óå ìéáôáõôüôçôá, åßôå ìÝóù ìéáò åíóùìÜôùóçò óôçíêïéíùíßá åßôå ìÝóù ìéáò áðüóõñóçò óå Ýíá ãêÝôï.¼óï ãéá ôç óôñáôçãéêÞ, Ý÷ïõìå ðÜñåé ôï ìÜèçìÜ ôçò«ðáñÜäïóçò ôùí çôôçìÝíùí».Èõìüìáóôå ôéò áðáñ÷Ýò ôïõ åñãáôéêïý êéíÞìáôïò. Åßíáé êïíôéíÝò ìáò. Ãéáôß áõôü ðïõ Ýêáíå ðñÜîç óôçí áñ÷éêÞ ôïõ öÜóçó÷åôßæåôáé Üìåóá ìå áõôü ðïõ æïýìå, ìå áõôü ðïõèÝëïõìå íá êÜíïõìå ðñÜîç óÞìåñá. Ç óõãêñüôçóç óå äýíáìç áõôïý ðïõ èá ïíïìáæüôáí«åñãáôéêü êßíçìá» âáóßóôçêå ðñþôá óôï ìïßñáóìáåãêëçìáôéêþí ðñáêôéêþí. Ôá êñõöÜ ôáìåßááëëçëåããýçò ãéá åíäå÷üìåíåò áðåñãßåò, ôá óáìðïôÜæ,ïé ìõóôéêÝò åôáéñåßåò, ç ôáîéêÞ âßá, ïé ðñþôåò ìïñöÝòáìïéâáéüôçôáò, ðïõ ðñïóðáèïýóáí íááðáãêéóôñùèïýí áð’ ôïí áôïìéêéóìü ôïõò,áíáðôý÷èçêáí Ý÷ïíôáò ðëÞñç óõíåßäçóç ôïõðáñÜíïìïõ ÷áñáêôÞñá ôïõò, ôçò áíôáãùíéóôéêüôçôÜòôïõò.Óôéò ÇÐÁ ï ìç äéá÷ùñéóìüò áíÜìåóá óå ìïñöÝòåñãáôéêþí ïñãáíþóåùí êáé ïñãáíùìÝíçòåãêëçìáôéêüôçôáò Þôáí ï ðéï ÷åéñïðéáóôüò. Ç äýíáìçôùí áìåñéêÜíùí ðñïëåôÜñéùí óôéò áñ÷Ýò ôçòâéïìç÷áíéêÞò åðï÷Þò óôçñéæüôáí ôüóï óôçí áíÜðôõîç,ìÝóá óôïõò êüëðïõò ôçò êïéíüôçôáò ôùí åñãáæïìÝíùí,ìéáò äýíáìçò êáôáóôñïöÞò êáé áíôåêäßêçóçò åíÜíôéáóôï ÊåöÜëáéï üóï êáé óôçí ýðáñîç ìéáò ðáñÜíïìçò

55

apel.qxd 29/11/2007 7:06

áëëçëåããýçò. Ùò áðÜíôçóç óôç äéáñêÞ ìåôáôñïðÞ ôïõåñãÜôç óå êáêïðïéü, áðáéôÞèçêå Ýíáò óõóôçìáôéêüòÝëåã÷ïò: ç «çèéêïðïßçóç» êÜèå ìïñöÞò áõôüíïìçòïñãÜíùóçò. ¼,ôé õðåñÝâáéíå ôï éäáíéêü ôïõ ôßìéïõåñãÜôç ðåñéèùñéïðïéÞèçêå ùò ãêáíãêóôåñéêÞóõìðåñéöïñÜ. Óôï ôÝëïò, õðÞñ÷å ç ìáößá áð’ ôç ìéáêáé ôá óõíäéêÜôá áð’ ôçí Üëëç, ðñïúüí ôïõ ßäéïõáêñùôçñéáóìïý, ôçò ßäéáò áðïíïçìáôïäüôçóçò.Óôçí Åõñþðç ç åíóùìÜôùóç ôùí åñãáôéêþíïñãáíþóåùí óôçí êñáôéêÞ äéá÷åßñéóç - èåìÝëéï ôçòóïóéáëäçìïêñáôßáò - ðëçñþèçêå ìå ôçí áðÜñíçóçêÜèå äõíáôüôçôáò ðñüêëçóçò æçìéÜò. Êáé åäþ çáíÜäõóç ôïõ åñãáôéêïý êéíÞìáôïò Þôáí æÞôçìá õëéêþíìïñöþí áëëçëåããýçò, ìéáò åðåßãïõóáò áíÜãêçò ãéáêïììïõíéóìü. Ôá «Óðßôéá ôïõ Ëáïý» Þôáí ôá ôåëåõôáßáêáôáöýãéá áõôïý ôïõ äéá÷ùñéóìïý ìåôáîý ôçòáíÜãêçò ãéá Üìåóç êïììïõíéóôéêïðïßçóç êáé ôùíóôñáôçãéêþí áðáéôÞóåùí ãéá ìéá ðñáêôéêÞ õëïðïßçóçôçò åðáíáóôáôéêÞò äéáäéêáóßáò. Ôï «åñãáôéêü êßíçìá»åîåëß÷èçêå ôüôå ùò Ýíáò ðñïïäåõôéêüò äéá÷ùñéóìüòáíÜìåóá óôï óõíåôáéñéóôéêü ñåýìá, Ýíáí ïéêïíïìéêüèþêï áðïêïììÝíï áðü ôï óôñáôçãéêü ëüãï ýðáñîÞòôïõ, êáé ôéò ðïëéôéêÝò êáé óõíäéêáëéóôéêÝò ìïñöÝò ðïõëåéôïõñãïýóáí ðÜíù óôç âÜóç ôïõ êïéíïâïõëåõôéóìïýÞ ôçò áðü êïéíïý äéá÷åßñéóçò. Áðü ôçí åãêáôÜëåéøçïðïéáóäÞðïôå ðñïïðôéêÞò áðüó÷éóçò ãåííÞèçêå áõôüòï ðáñáëïãéóìüò: ç ÁñéóôåñÜ. Ôï áðïêïñýöùìáåðéôõã÷Üíåôáé üôáí óõíäéêáëéóôÝò áðáñíïýíôáé ôç âßá,

56

apel.qxd 29/11/2007 7:06

äéáêçñýóóïíôáò äõíáôÜ üôé èá óõíåñãáóôïýí ìå ôïõòìðÜôóïõò ãéá íá åëÝãîïõí ôïõò ôáñá÷ïðïéïýò.Ç ðñüóöáôç áíÜðôõîç ôïõ ÊñÜôïõò ÁóöÜëåéáòáðïäåéêíýåé üôé ïé äõôéêÝò êïéíùíßåò Ý÷ïõí ÷Üóåé êÜèåäýíáìç óõëëïãéêïðïßçóçò. Ôï ìüíï ðïõ êÜíïõí åßíáéíá äéá÷åéñßæïíôáé ôçí áäõóþðçôç áðïóýíèåóÞ ôïõò.ÄçëáäÞ ïõóéáóôéêÜ íá åìðïäßæïõí üðïéáåðáíáóõëëïãéêïðïßçóç, íá óõíôñßâïõí ü,ôé áíáäýåôáé. ¼,ôé ëéðïôáêôåß. ¼,ôé ðáñáóôñáôåß. Ôßðïôá äå ãßíåôáé. Ç êáôÜóôáóç ôçò åóùôåñéêÞòåñÞìùóçò áõôþí ôùí êïéíùíéþí áöÞíåé íá åìöáíéóôåßÝíáò ïëïÝíá áõîáíüìåíïò áñéèìüò ñùãìþí. Ç óõíå÷Þòáíáêáßíéóç ôùí ðñïóüøåùí äåí êáôïñèþíåé ôßðïôá:åäþ ïé êüóìïé äéáìïñöþíïíôáé. ÊáôáëÞøåéò,êïéíüôçôåò, ãêñïõðïýóêïõëá, ãåéôïíéÝò, üëïéðñïóðáèïýí íá åîáéñåèïýí áðü ôçí êáðéôáëéóôéêÞåñÞìùóç. Óõ÷íÜ áõôÝò ïé ðñïóðÜèåéåò áðïôõã÷Üíïõí Þðåèáßíïõí áðü áõôÜñêåéá, ëüãù ôïõ üôé äåíåãêáèéóôïýí åðáöÝò, ôçí êáôÜëëçëç áëëçëåããýç.Ëüãù ôïõ üôé äåí èåþñçóáí ôïõò åáõôïýò ôïõòóõììÝôï÷ïõò óôïí ðáãêüóìéï åìöýëéï ðüëåìï. ÁëëÜ üëåò áõôÝò ïé åðáíáóõëëïãéêïðïéÞóåéò åßíáé Ýíáôßðïôá óå ó÷Ýóç ìå ôçí åðéèõìßá ôùí ìáæþí, ôçäéáñêþò áíáâáëëüìåíç åðéèõìßá íá ôá ðáñáôÞóåéòüëá. Íá öýãåéò. Óå 10 ÷ñüíéá, ìåôáîý 2 áðïãñáöþí, 100.000 Üôïìáåîáöáíßóôçêáí áðü ôç ÌåãÜëç Âñåôáíßá. ÐÞñáí Ýíá

57

apel.qxd 29/11/2007 7:06

öïñôçãü, Ýíá åéóéôÞñéï, Ýíá ôñéðÜêé Þ ôá âïõíÜ.ÁðïóõíäÝèçêáí. ¸öõãáí. Èá ìáò Üñåóå, ìÝóá óôçí áðïóýíäåóç ìáò íá åß÷áìåÝíá ìÝñïò íá îáíáâñåèïýìå, ìéá èÝóç íá ðÜñïõìå, ìéáêáôåýèõíóç í’ áêïëïõèÞóïõìå. Ðïëëïß ðïõ öåýãïõí ÷Üíïíôáé.Êáé äå öôÜíïõí ðïôÝ.

Óõíåðþò, ç óôñáôçãéêÞ ìáò åßíáé ç åîÞò: íáåãêáôáóôÞóïõìå Üìåóá Ýíá óýíïëï åóôéþí ëéðïôáîßáò,ðüëùí áðüó÷éóçò, óçìåßùí óõóðåßñùóçò. Ãéá ôïõòöõãÜäåò. Ãé’ áõôïýò ðïõ öåýãïõí. ¸íá óýíïëï ôüðùíüðïõ ìðïñåßò íá îåöýãåéò áðü ôïí Ýëåã÷ï åíüòðïëéôéóìïý ðïõ ïäåýåé ðñïò ôçí Üâõóóï.Åßíáé æÞôçìá ôïõ íá áðïêôÞóïõìå ôá ìÝóá, íá âñïýìåôï ìÝôñï óôï ïðïßï üëá áõôÜ ôá æçôÞìáôá, ôá ïðïßáüôáí ôßèåíôáé îå÷ùñéóôÜ ìðïñïýí íá ïäçãÞóïõíêÜðïéïí óôçí êáôÜèëéøç, ìðïñïýí íá åðéëõèïýí. Ðþòíá áðáëëá÷ôïýìå áðü ôéò åîáñôÞóåéò ðïõ ìáòáðïäõíáìþíïõí; Ðþò íá ïñãáíùèïýìå ãéá íá ìçí÷ñåéáóôåß íá îáíáäïõëÝøïõìå; Ðþò íáåãêáôáóôáèïýìå ìáêñéÜ áðü ôçí ôïîéêüôçôá ôùíìçôñïðüëåùí ÷ùñßò íá «ðÜñïõìå ôá âïõíÜ»; Ðþò íáêëåßóïõìå ôá ðõñçíéêÜ åñãïóôÜóéá; Ðþò íá ìçíáíáãêáæüìáóôå íá æçôÞóïõìå âïÞèåéá áðü ôïøõ÷éáôñéêü Üëåóìá üôáí Ýíáò ößëïò öôÜíåé óôçí ôñÝëá,Þ óôá öÜñìáêá ôçò ìç÷áíéóôéêÞò éáôñéêÞò üôáíáññùóôáßíåé; Ðþò íá æïýìå ìáæß ÷ùñßò áìïéâáßá íá

58

apel.qxd 29/11/2007 7:06

åîïõóéÜæïõìå ï Ýíáò ôïí Üëëïí; Ðþò íá äå÷ôïýìå ôïíèÜíáôï åíüò óõíôñüöïõ; Ðþò íá êáôáóôñÝøïõìå ôçíáõôïêñáôïñßá;

Ãíùñßæïõìå ôéò áäõíáìßåò ìáò: ãåííçèÞêáìå êáéìåãáëþóáìå óå åéñçíåõìÝíåò êïéíùíßåò, ÷áìÝíïé áðü÷Ýñé. Äåí åß÷áìå ôçí åõêáéñßá íá áðïêôÞóïõìå áõôÞíôç óõíï÷Þ ðïõ äßíïõí ïé óôéãìÝò Ýíôïíçò óõëëïãéêÞòáíôéðáñÜèåóçò Þ ïé ãíþóåéò ðïõ óõíäÝïíôáé ìå áõôÝò.Ìáò ìÝíåé íá ïëïêëçñþóïõìå áðü êïéíïý ìéá ðïëéôéêÞäéáðáéäáãþãçóç. Ìéá èåùñçôéêÞ êáé ðñáêôéêÞäéáðáéäáãþãçóç.Ãé’ áõôü ÷ñåéáæüìáóôå ôüðïõò. Ôüðïõò üðïõ èáïñãáíùèïýìå, üðïõ èá ìïéñáóôïýìå êáé èááíáðôýîïõìå ôéò áðáéôïýìåíåò ôå÷íéêÝò. ¼ðïõ èáìÜèïõìå íá ÷åéñéæüìáóôå ïôéäÞðïôå ìðïñåß íá öáíåß÷ñÞóéìï. ¼ðïõ èá óõíåñãáóôïýìå. Áí åß÷åïðïéáäÞðïôå ðïëéôéêÞ ðñïïðôéêÞ, ôï ðåßñáìá ôïõBauhaus ìå üëç ôçí õëéêüôçôá êáé áõóôçñüôçôá ðïõðåñéåß÷å, èá æùíôÜíåõå ôçí éäÝá ðïõ Ý÷ïõìå ãéá ôïõò÷ùñï÷ñüíïõò ôïõò áöéåñùìÝíïõò óôç ìåôÜäïóçãíþóåùí êáé åìðåéñéþí. Ïé Ìáýñïé ÐÜíèçñåòåîïðëßóôçêáí ìå ôÝôïéá ìÝñç, óôá ïðïßá ðñïóÝèåóáíôçí ðïëéôéêü-óôñáôéùôéêÞ ôïõò éêáíüôçôá, ôá 10.000äùñåÜí ãåýìáôá ðïõ ìïßñáæáí êÜèå ìÝñá êáé ôïíáõôüíïìï ôýðï ôïõò. Óýíôïìá Ýãéíáí ìéá ÷åéñïðéáóôÞáðåéëÞ ãéá ôçí åîïõóßá þóôå ÷ñåéÜóôçêå íááðïóôáëïýí ïé åéäéêÝò äõíÜìåéò ãéá íá ôïõò

59

apel.qxd 29/11/2007 7:06

óöáãéÜóïõí.

¼ðïéïé óõãêñïôïýí ìéá ôÝôïéá äýíáìç îÝñïõí üôéãßíïíôáé óõììÝôï÷ïé óôçí ðáãêüóìéá åîÝëéîç ôùíå÷èñïðñáîéþí. Ôï æÞôçìá ôçò ðñïóöõãÞò óôç «âßá» Þôçò áðÜñíçóçò ôçò, äåí ôßèåôáé óå Ýíá ôÝôïéï ìÝñïò.Êáé ï ðáóéöéóìüò, ìáò öáßíåôáé Ýíá åðéðëÝïí üðëïóôçí õðçñåóßá ôçò áõôïêñáôïñßáò äßðëá óôéò êëïýâåòôùí ÌÁÔ êáé ôïõò äçìïóéïãñÜöïõò. ÁõôÜ ðïõ ðñÝðåéíá ëÜâïõìå õðüøéí áöïñïýí ôïõò üñïõò ôçòáóýììåôñçò óýãêñïõóçò ðïõ ìáò Ý÷åé åðéâëçèåß, ôïõòêáôÜëëçëïõò ôñüðïõò åìöÜíéóçò êáé åîáöÜíéóçò êÜèåðñáêôéêÞò ìáò. Ç äéáäÞëùóç, ç äñÜóç ìå áêÜëõðôïðñüóùðï, ç áãáíáêôéóìÝíç äéáìáñôõñßá, åßíáéáêáôÜëëçëåò ìïñöÝò áãþíá óôï ðáñüí êáèåóôþòêõñéáñ÷ßáò. ÁíôéèÝôùò, ôï åíäõíáìþíïõí,ôñïöïäïôþíôáò ôá óõóôÞìáôá åëÝã÷ïõ ìåáíáíåùìÝíåò ðëçñïöïñßåò. Èá öáéíüôáí óõíåôü, óåêÜèå ðåñßðôùóç, äåäïìÝíïõ üôé ç åõðÜèåéá ôçòóýã÷ñïíçò õðïêåéìåíéêüôçôáò öôÜíåé ìÝ÷ñé êáé ôïõòçãÝôåò ìáò, íá åðéôåèïýìå óôéò õëéêÝò äïìÝò ðáñÜóôïõò áíèñþðïõò ðïõ ôïõò äßíïõí Ýíá ðñüóùðï. Áõôüáðü êáèáñÜ óôñáôçãéêÞ óêïðéÜ. Ãé’ áõôü ðñÝðåé íáóôñáöïýìå ðñïò ôéò éäéáßôåñåò ìïñöÝò ëåéôïõñãßáòüëùí ôùí áíôÜñôéêùí: áíþíõìá óáìðïôÜæ, äñÜóåéò÷ùñßò áíÜëçøç åõèýíçò, ðñïóöõãÞ óå åõêïëü÷ñçóôåòôå÷íéêÝò, óôï÷åõìÝíåò áíôåðéèÝóåéò. Äåí õðÜñ÷åé çèéêü æÞôçìá ãéá ôïí ôñüðï ìå ôïí ïðïßï

60

apel.qxd 29/11/2007 7:06

ðñïìçèåõüìáóôå ôá ìÝóá ãéá íá æÞóïõìå êáé íááãùíéóôïýìå áëëÜ æÞôçìá ôáêôéêÞò, ôï ïðïßï áöïñÜôïí ôñüðï ìå ôïí ïðïßï ôá ÷ñçóéìïðïéïýìå. «Ç Ýêöñáóç ôïõ êáðéôáëéóìïý óôç æùÞ ìáò åßíáé çèëßøç» Ýëåãå ìéá ößëç. Ôï æÞôçìá ôþñá åßíáé íá åãêáôáóôÞóïõìå ôéò õëéêÝòóõíèÞêåò, ðïõ èá ìáò ïäçãÞóïõí óôçí óõëëïãéêÞ÷áñÜ.

61

apel.qxd 29/11/2007 7:06

apel.qxd 29/11/2007 7:06

Áö’ åíüò èÝëïõìå íá æÞóïõìå ôïíêïììïõíéóìü.Áö’ åôÝñïõ èÝëïõìå íá åîáðëþóïõìå ôçíáíáñ÷ßá.

Ðñüôáóç VI

apel.qxd 29/11/2007 7:06

Ó÷üëéï

ÆÏÕÌÅ óôïõò êáéñïýò ôïõ ðéï áêñáßïõ äéá÷ùñéóìïý.Ç êáôáèëéðôéêÞ êáíïíéêüôçôá ôçò ìçôñüðïëçò, ôáìïíá÷éêÜ ôçò ðëÞèç åêöñÜæïõí ôçí áäýíáôç ïõôïðßáìéáò êïéíùíßáò áôüìùí.Ï ðéï áêñáßïò äéá÷ùñéóìüò áðïêáëýðôåé ôïðåñéå÷üìåíï ôçò ëÝîçò «êïììïõíéóìüò». Ïêïììïõíéóìüò äåí åßíáé Ýíá ðïëéôéêü Þ ïéêïíïìéêüóýóôçìá. Ï êïììïõíéóìüò äåí Ý÷åé áíÜãêç ôïí Ìáñî.Ï êïììïõíéóìüò äå äßíåé äåêÜñá ãéá ôçí ÅÓÓÄ. Êáé äåèá ìðïñïýóáìå íá åîçãÞóïõìå ôï ãåãïíüò üôé åäþ êáéðåíÞíôá ÷ñüíéá êÜèå äåêáåôßá ðñïóðïéïýíôáé üôéîáíáíáêáëýðôïõí ôá åãêëÞìáôá ôïõ ÓôÜëéí,êëáøïõñßæïíôáò «êïéôÜîôå ôé åßíáé ï êïììïõíéóìüò»,áí äåí åß÷áí ôçí áßóèçóç üôé óôçí ðñáãìáôéêüôçôá üëáìáò óðñþ÷íïõí ó’ áõôÞ ôç êáôåýèõíóç.

Ôï ìüíï åðé÷åßñçìá ðïõ Ýóôåêå åíÜíôéá óôïíêïììïõíéóìü åßíáé üôé äåí ôïí ÷ñåéáæüìáóôáí. Êáéóßãïõñá, üóï ðåñéïñéóìÝíá êé áí Þôáí, õðÞñ÷áí áêüìçìÝ÷ñé ðñüóöáôá åäþ êé åêåß ðñÜãìáôá, ãëþóóåò,óêÝøåéò, ôüðïé ðïõ ìïéñÜæïíôáí êáé åîáêïëïõèïýí íáõðÜñ÷ïõí· ôïõëÜ÷éóôïí áñêåôÜ åê ôùí ïðïßùí äåíîåèùñéÜóáí. ÕðÞñ÷áí êüóìïé êáé Þôáí êáôïéêçìÝíïé.Ç Üñíçóç íá óêåöôïýìå, ç Üñíçóç ôïõ íá èÝóïõìå ôïæÞôçìá ôïõ êïììïõíéóìïý åß÷å ðñáêôéêÜ åðé÷åéñÞìáôá.

64

apel.qxd 29/11/2007 7:06

Ôá ïðïßá åîáëåßöèçêáí. Ç äåêáåôßá ôïõ '80, ç ïðïßáäéáñêåß áêüìç, ðáñáìÝíåé ìéá ôñáõìáôéêÞ ÝíäåéîçáõôÞò ôçò Ýó÷áôçò åêêáèÜñéóçò. Áðü ôüôå üëåò ïéêïéíùíéêÝò ó÷Ýóåéò ìåôáôñÜðçêáí óå ìáñôýñéï. ÌÝ÷ñéôï óçìåßï ðïõ êÜèå áíáéóèçóßá, êÜèå áðïìüíùóç,åßíáé ðñïôéìüôåñç. ÊáôÜ ìßá Ýííïéá åßíáé ï ßäéïò ïõðáñîéáêüò öéëåëåõèåñéóìüò ðïõ ìáò óðñþ÷íåé óôïíêïììïõíéóìü, áðü ôïí õðÝñìåôñï èñßáìâü ôïõ.

Ôï êïììïõíéóôéêü æÞôçìá áöïñÜ ôçí åðåîåñãáóßá ôçòó÷Ýóçò ìáò ìå ôïí êüóìï, ôá üíôá, åìÜò ôïõò ßäéïõò.ÁöïñÜ ôçí åðåîåñãáóßá ôïõ ðáé÷íéäéïý áíÜìåóá óôïõòäéáöïñåôéêïýò êüóìïõò, ôçò åðéêïéíùíßáò ìåôáîý ôïõò.¼÷é ôçí åíïðïßçóç ôïõ ðëáíçôéêïý ÷þñïõ, áëëÜ ôçíåãêáèßäñõóç ôïõ áéóèçôïý, äçëáäÞ ôçí ðïëëáðëüôçôáôùí êüóìùí. Õðü áõôÞ ôçí Ýííïéá ï êïììïõíéóìüò äåíåßíáé ç åîáöÜíéóç êÜèå óýãêñïõóçò, äåí ðåñéãñÜöåéìéá ôåëéêÞ êáôÜóôáóç ôçò êïéíùíßáò, ìåôÜ áðü ôçíïðïßá üëá Ý÷ïõí ïëïêëçñùèåß. Ãéáôß áêüìç êáéäéáìÝóïõ ôçò óýãêñïõóçò ïé êüóìïé åðéêïéíùíïýí.«Óôçí áóôéêÞ êïéíùíßá, üðïõ ïé áíôéèÝóåéò ìåôáîý ôùíáíèñþðùí åßíáé ìüíï áíôéèÝóåéò ðïõ äåí Ý÷ïõí íáêÜíïõí ìå ôïí ßäéï ôïí Üíèñùðï, åßíáé áêñéâþò ïéðñáãìáôéêÝò áíôéèÝóåéò, ïé áíôéèÝóåéò ðïéüôçôáò ðïõ äåäéáôçñïýíôáé. Ï êïììïõíéóôÞò äå èÝëåé íá ÷ôßóåé ìéáóõëëïãéêÞ øõ÷Þ. ÈÝëåé íá äçìéïõñãÞóåé ìéá êïéíùíßáüðïõ ïé øåõäåßò áíôéèÝóåéò èá åîáöáíéóôïýí. Êáé üôáíáõôÝò ïé øåõäåßò áíôéèÝóåéò åîáöáíéóôïýí, áíïßãïõí

65

apel.qxd 29/11/2007 7:06

üëåò ïé äõíáôüôçôåò óôéò ðñáãìáôéêÝò áíôéèÝóåéò.»,Ýëåãå Ýíáò ðáëéüöéëïò.

Åßíáé åíäåéêôéêü, ãéá ðáñÜäåéãìá, üôé ôï åñþôçìá ôïõðïý áíÞêù, ðïéåò åßíáé ïé áíÜãêåò ìïõ, ôé áðïôåëåß ôïíêüóìï ìïõ, Ý÷åé ðåñéïñéóôåß óôçí áóôõíïìéêÞìõèïðëáóßá ôçò íüìéìçò éäéïêôçóßáò, ôïõ ôé áíÞêåé óåìÝíá, ôïõ ôé åßíáé äéêü ìïõ. ÊÜôé åßíáé äéêü ìïõ óôïâáèìü ðïõ ôï ÷ñçóéìïðïéþ, êáé ü÷é ëüãù êÜðïéïõíïìéêïý ôßôëïõ. Óôçí ôåëéêÞ, ç íüìéìç éäéïêôçóßá äåíÝ÷åé Üëëç ýðáñîç ðÝñá áðü ôéò äõíÜìåéò ðïõ ôçíðñïóôáôåýïõí. ¸ôóé ôï æÞôçìá ôïõ êïììïõíéóìïýåßíáé áö' åíüò ç êáôÜñãçóç ôçò áóôõíïìßáò êáé áö’åôÝñïõ ç åðåîåñãáóßá ôñüðùí ìïéñÜóìáôïò êáé÷ñÞóçò, ìåôáîý üóùí æïõí ìáæß. Åßíáé ôï æÞôçìá ðïõðáñáêÜìðôïõìå êáèçìåñéíÜ ìå ôá «×áëÜñùóå» êáé ôá«Ìçí ôñåëáßíåóáé!». Ï êïììïõíéóìüò óßãïõñá äåíåßíáé äïóìÝíïò. ÐñÝðåé íá öñïíôßóïõìå ãéá íá ôïíðñáãìáôïðïéÞóïõìå. Ó÷åäüí êáèåôß ðïõ ôïõåíáíôéþíåôáé ó÷åôßæåôáé ìå ìéá Ýêöñáóç êïýñáóçò.«ÐïôÝ äå èá ôá êáôáöÝñåôå... Äåí ìðïñåß íáëåéôïõñãÞóåé... Ïé Üíèñùðïé åßíáé áõôü ðïõ åßíáé...¹äç åßíáé äýóêïëï íá æåéò ôç æùÞ óïõ... Ç åíÝñãåéáÝ÷åé üñéá äåí ìðïñïýìå íá ôá êÜíïõìå üëá...» ÁëëÜ çêïýñáóç äåí åßíáé Ýíá åðé÷åßñçìá. Åßíáé ìéáêáôÜóôáóç.

Ï êïììïõíéóìüò ëïéðüí Ý÷åé ùò áöåôçñßá ôçí åìðåéñßá

66

apel.qxd 29/11/2007 7:06

ôïõ ìïéñÜóìáôïò. Êáé ðñþôá áð’ üëá ôï ìïßñáóìá ôùíáíáãêþí ìáò. Ç áíÜãêç äåí åßíáé áõôü óôï ïðïßï ïéêáðéôáëéóôéêïß ìç÷áíéóìïß ìáò Ý÷ïõí óõíçèßóåé. ÇáíÜãêç äåí åßíáé ðïôÝ áíÜãêç ðñáãìÜôùí ÷ùñßò íá åßíáéóõã÷ñüíùò áíÜãêç êüóìùí. ÊÜèå ìéá áðü ôéò áíÜãêåòìáò, ìáò óõíäÝåé, ðÝñá áðü êÜèå íôñïðÞ, ìå ïôéäÞðïôåôçí ðñïêáëåß. Ç áíÜãêç äåí åßíáé ðáñÜ ôï üíïìá ôçòó÷Ýóçò äéá ìÝóïõ ôçò ïðïßáò Ýíá áéóèçôü ïí äßíåéíüçìá óôï ôÜäå Þ äåßíá óôïé÷åßï ôïõ êüóìïõ ôïõ. Ãé’áõôü áõôïß ðïõ äåí Ý÷ïõí êáíÝíá êüóìï - üðùò ïéìçôñïðïëéôéêÝò õðïêåéìåíéêüôçôåò – äåí Ý÷ïõí ðáñÜìüíï êáðñßôóéá. Êáé ãé’ áõôü ï êáðéôáëéóìüò, ðáñ’ üëïðïõ éêáíïðïéåß üðùò êáíåßò Üëëïò ôçí áíÜãêç ãéáðñÜãìáôá, äåí êÜíåé ôßðïôá Üëëï áð’ ôï íá äéáäßäåéðáãêüóìéá ôï áíéêáíïðïßçôï· ãéáôß ãéá íá êÜíåé êÜôéôÝôïéï ðñÝðåé íá êáôáóôñÝöåé ôïõò êüóìïõò.

Ìå ôïí üñï êïììïõíéóìü åííïïýìå ìßá ïñéóìÝíçáãùãÞ ôçò áöïóßùóçò.

Ôçí ðñáêôéêÞ ôïõ êïììïõíéóìïý, Ýôóé üðùò ôç æïýìå,ôçí ïíïìÜæïõìå «ôï Êüììá». ¼ôáí êáôáöÝñíïõìå íáîåðåñÜóïõìå ìáæß Ýíá åìðüäéï Þ áðïêôïýìå Ýíááíþôåñï åðßðåäï «ìïéñÜóìáôïò» ëÝìå ðùò «÷ôßæïõìåôï Êüììá». Óßãïõñá êé Üëëïé ðïõ äåí ôïõò ãíùñßæïõìåáêüìá, ÷ôßæïõí ôï Êüììá êÜðïõ áëëïý. Áõôü ôïêÜëåóìá áðåõèýíåôáé ó’ áõôïýò. Êáìßá åìðåéñßá ôïõêïììïõíéóìïý óôçí åðï÷Þ ìáò äå ìðïñåß íá åðéâéþóåé

67

apel.qxd 29/11/2007 7:06

÷ùñßò íá ïñãáíùèåß, íá óõíäåèåß ìå Üëëïõò, íá ôåèåßõðü êñßóç, íá äéåîÜãåé ðüëåìï. «Ãéáôß ïé ïÜóåéò ðïõáðáëýíïõí ôç æùÞ åêìçäåíßæïíôáé ìüëéò áíáæçôïýìå ó’áõôÝò êáôáöýãéï.»

¼ðùò ôï áíôéëáìâáíüìáóôå, ç äéáäéêáóßáåãêáèßäñõóçò ôïõ êïììïõíéóìïý äå ìðïñåß ðáñÜ íáðÜñåé ôç ìïñöÞ ìéáò óõëëïãÞò ðñÜîåùíêïììïõíéóôéêïðïßçóçò, ôïõ íá êÜíïõìå êïéíü ôïí Ýíá Þôïí Üëëï ÷þñï, áõôü Þ ôï Üëëï ìç÷Üíçìá, áõôÞ Þ ôçíÜëëç ãíþóç. ÄçëáäÞ ôçí åðåîåñãáóßá ôïõ ôñüðïõìïéñÜóìáôïò ðïõ Üðôåôáé ó’ áõôÜ. Ç åîÝãåñóç áðüìüíç ôçò äåí åßíáé ðáñÜ ìéá åðéôÜ÷õíóç, ìßááðïöáóéóôéêÞ óôéãìÞ óôç äéáäéêáóßá. ¼ðùò ôïáíôéëáìâáíüìáóôå, ôï Êüììá äåí åßíáé ìéá ïñãÜíùóç- üðïõ üëá ãßíïíôáé öáíôáóôéêÜ ëüãù ôçò äéáöÜíåéáò -êáé ôï Êüììá äåí åßíáé ìéá ïéêïãÝíåéá - üðïõ üëáìõñßæïõí áðÜôç ëüãù ôçò áäéáöÜíåéáò.

Ôï Êüììá åßíáé Ýíá óýíïëï ÷þñùí, õðïäïìþí,êïììïõíéóôéêïðïéçìÝíùí ìÝóùí· êáé ôá üíåéñá, ôáóþìáôá, ïé øßèõñïé, ïé óêÝøåéò, ïé åðéèõìßåò ðïõêõêëïöïñïýí ó’ áõôïýò ôïõò ÷þñïõò, ç ÷ñÞóç áõôþíôùí ìÝóùí, ôï ìïßñáóìá áõôþí ôùí õðïäïìþí.Ç Ýííïéá ôïõ Êüììáôïò áðáíôÜåé óôçí áíáãêáéüôçôáìéáò åëÜ÷éóôçò ìïñöÞò, ðïõ ìáò êÜíåé ðñïóéôïýò åíþìáò åðéôñÝðåé íá ðáñáìÝíïõìå áüñáôïé. ÅßíáéêïììïõíéóôéêÞ áðáßôçóç íá åîçãïýìå óôïõò åáõôïýò

68

apel.qxd 29/11/2007 7:06

ìáò êáé íá ó÷çìáôßæïõìå ôç âÜóç ôïõ ìïéñÜóìáôüòìáò. ¸ôóé þóôå áõôüò ðïõ Þñèå ôåëåõôáßïò, íá åßíáé,ôïõëÜ÷éóôïí, ßóïò ìå ôïí ðéï ðáëéü.ÊïéôÜæïíôÜò ôï áðü ðéï êïíôÜ, ôï Êüììá äå ìðïñåß íáåßíáé ðáñÜ ìüíï: ÌåôáôñïðÞ ôçò åõáéóèçóßáò óåäýíáìç. Ôï îåäßðëùìá ôïõ áñ÷éðåëÜãïõò ôùí êüóìùí.Ôé èá Þôáí ìéá ðïëéôéêÞ äýíáìç, õðü ôçíáõôïêñáôïñßá, ðïõ äå èá åß÷å ôéò öÜñìåò ôçò, ôáó÷ïëåßá ôçò, ôá üðëá ôçò, ôá öÜñìáêÜ ôçò, ôáóõëëïãéêÜ ôçò óðßôéá, ôá ôõðïãñáöåßá ôçò, ôá öïñôçãÜôçò, êáé ôá ðñïãåöõñþìáôÜ ôçò óôéò ìçôñïðüëåéò; Ìáòöáßíåôáé üëï êáé ðéï áäéáíüçôï üôé êÜðïéïé áðü ìáòåßíáé áêüìç áíáãêáóìÝíïé íá äïõëåýïõí ãéá ôïêåöÜëáéï - åêôüò áðü ôéò áíáãêáßåò áðïóôïëÝòäéÜâñùóçò.Ç åðéèåôéêÞ äýíáìç ôïõ Êüììáôïò ðñïÝñ÷åôáé áðü ôïãåãïíüò üôé åßíáé åðßóçò ìéá äýíáìç ðáñáãùãÞò, áëëÜìÝóá ôïõ, ïé ó÷Ýóåéò åßíáé áðëÜ ðáñåðéðôüíôùò ó÷ÝóåéòðáñáãùãÞò. ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò áíÜðôõîÞò ôïõ ï êáðéôáëéóìüòÝ÷åé áðïêáëõöèåß üôé äåí åßíáé áðëÜ Ýíáò ôñüðïòðáñáãùãÞò, áëëÜ ï ðåñéïñéóìüò, óå ôåëéêÞ áíÜëõóç,üëùí ôùí ó÷Ýóåùí óå ó÷Ýóåéò ðáñáãùãÞò. Áðü ôçíåðé÷åßñçóç ìÝ÷ñé ôçí ïéêïãÝíåéá, áêüìç êáé çêáôáíÜëùóç ç ßäéá åìöáíßæåôáé ùò Ýíá áêüìáåðåéóüäéï óôç ãåíéêÞ ðáñáãùãÞ, óôçí ðáñáãùãÞ ôçòêïéíùíßáò.Ç áíáôñïðÞ ôïõ êáðéôáëéóìïý èá Ýñèåé áðü áõôïýò

69

apel.qxd 29/11/2007 7:06

ðïõ åßíáé éêáíïß íá äçìéïõñãÞóïõí ôéò óõíèÞêåò ãéáÜëëïõò ôýðïõò ó÷Ýóåùí.Ãé’ áõôü, ï êïììïõíéóìüò ãéá ôïí ïðïßï ìéëÜìåáíôéôßèåôáé óöüäñá ó' áõôü ðïõ Þôáí éóôïñéêÜ ìéáêáñéêáôïýñá «êïììïõíéóìïý», êáé ðïõ óôïìåãáëýôåñï äéÜóôçìá äåí Þôáí ðáñÜ óïóéáëéóìüò,ìïíïðùëéáêüò êñáôéêüò êáðéôáëéóìüò.Ï êïììïõíéóìüò äåí Ýãêåéôáé óôçí åðåîåñãáóßá íÝùíó÷Ýóåùí ðáñáãùãÞò áëëÜ, óôçí ðñáãìáôéêüôçôá, óôçíêáôÜñãçóÞ ôïõò.Ôï íá ìçí Ý÷ïõìå óôïõò ÷þñïõò ìáò êáé áíÜìåóÜ ìáòó÷Ýóåéò ðáñáãùãÞò óçìáßíåé íá ìçí áöÞíïõìå ôçíáíáæÞôçóç ôïõ áðïôåëÝóìáôïò íá ãßíåôáé ðéïóçìáíôéêÞ áðü ôçí áöïóßùóç óôç äéáäéêáóßá· íáêáôáóôñÝöïõìå ìåôáîý ìáò êÜèå ìïñöÞ áîéïðïßçóçò,íá äéáóöáëßæïõìå ðùò äåí áðïóõíäÝïõìå ôç óôïñãÞáðü ôç óõíåñãáóßá.Ôï íá åßìáóôå ðñïóåêôéêïß ìå ôïõò êüóìïõò, ìå ôçíåõáßóèçôç ìïñöïëïãßá ôïõò, åßíáé áõôü áêñéâþò ðïõêÜíåé áäýíáôç ôçí áðïìüíùóç êÜðïéïõ ðñÜãìáôïò óáí«ó÷Ýóåéò ðáñáãùãÞò».ÌÝóá óôïõò ÷þñïõò ðïõ åãêáéíéÜæïõìå, óôá ìÝóá ðïõìïéñáæüìáóôå, áõôü åßíáé ôï ðñïíüìéï ðïõ áíáæçôÜìå,ðïõ åîáóêïýìå.Ãéá ôçí ïíïìáóßá áõôÞò ôçò åìðåéñßáò áêïýìå óõ÷íÜôï üôé üëá åßíáé «÷ùñßò áíôßôéìï». Åìåßò ðñïôéìÜìå íáìéëÜìå ãéá êïììïõíéóìü ãéáôß äåí ìðïñïýìå íáîå÷Üóïõìå üôé áõôü ôï «÷ùñßò áíôßôéìï» ðñïûðïèÝôåé

70

apel.qxd 29/11/2007 7:06

ïñãÜíùóç, êáé âñá÷õðñüèåóìá ôïí ðïëéôéêüáíôáãùíéóìü.

¸ôóé, ç êáôáóêåõÞ ôïõ Êüììáôïò, óôçí ðéï öáíåñÞôïõ üøç, óõíßóôáôáé ãéá ìáò óôï ìïßñáóìá Þ ôçíêïììïõíéóôéêïðïßçóç üóùí Ý÷ïõìå óôç äéÜèåóÞ ìáò.Ôï íá êïììïõíéóôéêïðïéÞóåéò Ýíá ÷þñï óçìáßíåé í’áðåëåõèåñþóåéò ôç ÷ñÞóç ôïõ êáé ðÜíù ó’ áõôÞ ôçâÜóç áðåëåõèÝñùóçò íá ðåéñáìáôéóôåßò ìåâåëôéùìÝíåò, Ýíôïíåò, ðïëýðëïêåò ó÷Ýóåéò. Áí çáôïìéêÞ éäéïêôçóßá åßíáé ïõóéáóôéêÜ ç åîïõóßá íáóôåñåßò áð' ôïí êáèÝíá ôç ÷ñÞóç ôïõ éäéüêôçôïõáíôéêåéìÝíïõ, ç êïììïõíéóôéêïðïéÞóç åßíáé íá ôïóôåñåßò ìüíï áðü ôïõò ðáñÜãïíôåò ôçò áõôïêñáôïñßáò.

Áð’ üëåò ôéò ìåñéÝò, ìáò åðéâÜëëïõí ôïí åêâéáóìü íáäéáëÝîïõìå áíÜìåóá óôçí åðéèåôéêüôçôá êáé ôçíåðïéêïäïìçôéêüôçôá, ôï áñíçôéêü êáé ôï èåôéêü, ôç æùÞêáé ôçí åðéâßùóç, ôïí ðüëåìï êáé ôçí êáèçìåñéíüôçôá.Äå èá áíôáðïêñéèïýìå óå êÜôé ôÝôïéï.Êáôáëáâáßíïõìå ðïëý êáëÜ ðùò áõôÞ ç åðéëïãÞäéá÷ùñßæåé, óðÜåé êáé îáíáóðÜåé üëåò ôéò õðÜñ÷ïõóåòóõëëïãéêüôçôåò. Ãéá ìéá äýíáìç ðïõ îåäéðëþíåôáéåßíáé áäýíáôï íá ðåé áí ï åêìçäåíéóìüò åíüòìç÷áíéóìïý ðïõ ôçí âëÜðôåé åßíáé õðüèåóçåðéêïäïìçôéêÞ Þ åðéèåôéêÞ, áí ôï ãåãïíüò ôïõ íáêáôáöÝñåéò ìéá ó÷åôéêÞ ôñïöéêÞ Þ éáôñéêÞ áõôïíïìßáóõíéóôÜ ìéá ðñÜîç ðïëÝìïõ Þ áöáßñåóçò. ÕðÜñ÷ïõí

71

apel.qxd 29/11/2007 7:06

óõíèÞêåò, üðùò óå ìßá åîÝãåñóç, ðïõ ç éêáíüôçôá íáöñïíôßæïõìå ôïõò óõíôñüöïõò ìáò áõîÜíåé éäéáéôÝñùòôçí éêáíüôçôÜ ìáò ãéá åêäéêçôéêÞ êáôáóôñïöÞ.Ðïéïò åßðå üôé ôï íá ïðëéóôïýìå äåí åßíáé ìÝñïò ôçòõëéêÞò óýóôáóçò ìéáò óõëëïãéêüôçôáò; ¼ôáíóõìöùíïýìå óå ìéá êïéíÞ óôñáôçãéêÞ äåí õðÜñ÷åéåðéëïãÞ áíÜìåóá óôçí åðéêïäïìçôéêüôçôá êáé ôçíåðéèåôéêüôçôá· õðÜñ÷åé, óå êÜèå ðåñßðôùóç, áõôü ðïõöáíåñÜ áõîÜíåé ôç äýíáìÞ ìáò êáé áõôü ðïõ ôçí÷áíôáêþíåé, áõôü ðïõ åßíáé êáôÜëëçëï êáé áõôü ðïõäåí åßíáé. Êáé üðïõ áõôü äåí åßíáé åìöáíÝò õðÜñ÷åé çóõæÞôçóç êáé óôç ÷åéñüôåñç ðåñßðôùóç ôï ñßóêï.

ÃåíéêÜ, äå âëÝðïõìå ðþò ïôéäÞðïôå Üëëï åêôüò áðü ìéáäýíáìç, áðü ìéá ðñáãìáôéêüôçôá éêáíÞ íá åðéâéþóåéáðü ôçí áðüëõôç äéÜëõóç ôïõ êáðéôáëéóìïý, èáìðïñïýóå íá ôïõ åðéôåèåß ðñáãìáôéêÜ, äçëáäÞ íáåðéôåèåß ìÝ÷ñé ôçí ôåëåõôáßá óôéãìÞ ôçò äéÜëõóÞò ôïõ.¼ôáí Ýñèåé ç óôéãìÞ, ôï æÞôçìá èá åßíáé íáìåôáôñÝøïõìå, óôçí ðñÜîç, óå ðëåïíÝêôçìÜ ìáò ôçãåíéêåõìÝíç êïéíùíéêÞ êáôÜññåõóç, íáìåôáìïñöþóïõìå ìéá êáôÜññåõóç üðùò åêåßíç ôçòÁñãåíôéíÞò Þ ôçò ÓïâéåôéêÞò ¸íùóçò óå åðáíáóôáôéêÞêáôÜóôáóç. Åêåßíïé ðïõ áîéþíïõí ôï äéá÷ùñéóìü ôçòõëéêÞò áõôïíïìßáò áðü ôï óáìðïôÜæ ôçòáõôïêñáôïñéêÞò ìç÷áíÞò äåß÷íïõí üôé äå èÝëïõí ïýôåôï Ýíá ïýôå ôï Üëëï.Äåí åßíáé Ýíóôáóç åíÜíôéá óôïí êïììïõíéóìü üôé ôï

72

apel.qxd 29/11/2007 7:06

ìåãáëýôåñï ðåßñáìá ìïéñÜóìáôïò óôç óýã÷ñïíç åðï÷ÞÞôáí ôï áðïôÝëåóìá ôïõ áíáñ÷éêïý éóðáíéêïýêéíÞìáôïò ìåôáîý 1868 êáé 1939.

73

apel.qxd 29/11/2007 7:06

apel.qxd 29/11/2007 7:06

Ï êïììïõíéóìüò åßíáé äõíáôüò êÜèåóôéãìÞ. Áõôü ðïõ áðïêáëïýìå «Éóôïñßá»äåí åßíáé ìÝ÷ñé óÞìåñá ôßðïôá ðÝñá áðüÝíá óýíïëï ðëÜãéùí ìÝóùí ðïõåðéíïÞèçêáí áðü ôïõò áíèñþðïõò ãéá íáôïí åîïñêßóïõí. Ôï ãåãïíüò üôé áõôÞ ç«Éóôïñßá» åäþ êáé Ýíáí áéþíá äåí åßíáéôßðïôå Üëëï ðáñÜ ìéá ðïéêßëçóõóóþñåõóç êáôáóôñïöþí, äåß÷íåé ðùòôï êïììïõíéóôéêü æÞôçìá äå ìðïñåß ðëÝïííá áíáâÜëëåôáé. Ôïõíáíôßïí, åßíáé áõôÞôçí áíáâïëÞ ðïõ ÷ñåéÜæåôáé íááíáâÜëïõìå.

Ðñüôáóç VII

apel.qxd 29/11/2007 7:06

Ó÷üëéï

«ÁËËÁ ÔÉ ðñáãìáôéêÜ èÝëåôå; Ôé ðñïôåßíåôå;» Áõôüôï åßäïò åñþôçóçò ìðïñåß íá ìïéÜæåé áèþï. ÁëëÜ,äõóôõ÷þò, áõôÝò äåí åßíáé åñùôÞóåéò. ÁõôÝò åßíáéóôñáôéùôéêÝò åðé÷åéñÞóåéò.ÁíáöÝñïíôáò êÜèå ÅÌÅÉÓ ðïõ äéáôõðþíåôáé, ùò ÝíáîÝíï ÅÓÅÉÓ, óçìáßíåé êáôáñ÷Üò áðïôñïðÞ ôïõêéíäýíïõ áõôü ôï ÅÌÅÉÓ ìå êÜðïéï ôñüðï íá ÌÅêáëÝóåé, áõôü ôï ÅÌÅÉÓ íá ÌÅ óõãêéíÞóåé. ¸ôóéó÷çìáôßæåôáé ï ¸íáò ðïõ åßíáé ï öïñÝáò ìéáò ðñüôáóçò(ìéáò ðñüôáóçò ðïõ äå ìðïñåß áðü ìüíç ôçò íááðïäïèåß óå êáíÝíáí) ùò ï éäéïêôÞôçò áõôÞò. Ôþñá,óôç ìåèïäéêÞ ïñãÜíùóç ôïõ êõñßáñ÷ïõ äéá÷ùñéóìïý,ïé ðñïôÜóåéò åðéôñÝðåôáé íá êõêëïöïñïýí ìüíï õðüôïí üñï üôé ðñïÝñ÷ïíôáé áðü Ýíáí éäéïêôÞôç, ÝíáíóõããñáöÝá. ×ùñßò ôïí ïðïßï êéíäõíåýïõí íá ãßíïõíêïéíÝò êáé ìüíï ü,ôé ðñïôåßíåôáé áðü ôï èÝáìáåðéôñÝðåôáé íá ìåôáäßäåôáé áíþíõìá. Êáé ôüôå õðÜñ÷åé áõôÞ ç óýã÷õóç: üôé ðáñáìÝíïíôáòóôç ñïÞ åíüò êüóìïõ ðïõ ìáò äõóáñåóôåß, èá åß÷áìå íáêÜíïõìå ðñïôÜóåéò, íá âñïýìå åíáëëáêôéêÝò ëýóåéò.¼ôé èá ìðïñïýóáìå, ìå Üëëá ëüãéá, íá âãïýìå Ýîù áðüôçí êáôÜóôáóç óôçí ïðïßá âñéóêüìáóôå, íá ôïóõæçôÞóïõìå ìå Ýíáí Þñåìï ôñüðï, óáí ëïãéêïßÜíèñùðïé.ÁëëÜ ü÷é, äåí õðÜñ÷åé ôßðïôá ðÝñá áðü ôçí êáôÜóôáóç.

76

apel.qxd 29/11/2007 7:06

Äåí õðÜñ÷åé ôï Ýîù áðü ôïí ðáãêüóìéï åìöýëéïðüëåìï. Åßìáóôå áèåñÜðåõôá ó' áõôü ôï óçìåßï.Áõôü ðïõ ìðïñïýìå üëï êé üëï íá êÜíïõìå åßíáé íáåðåîåñãáóôïýìå ìéá óôñáôçãéêÞ. Íá ìïéñáóôïýìå ìéááíÜëõóç ôçò êáôÜóôáóçò êáé íá åðåîåñãáóôïýìå ìéáóôñáôçãéêÞ. Áõôü åßíáé ôï ìïíáäéêü äõíáôüåðáíáóôáôéêü êáé ðñáêôéêü ÅÌÅÉÓ, áíïé÷ôü êáéäéÜ÷õôï, óå ïðïéïíäÞðïôå åíåñãåß óôéò ßäéåòêáôåõèýíóåéò.Ôç óôéãìÞ ðïõ ãñÜöïõìå, ôïí Áýãïõóôï ôïõ 2003,ìðïñïýìå íá ðïýìå üôé áíôéìåôùðßæïõìå ôçìåãáëýôåñç åðßèåóç ôïõ êåöáëáßïõ ôá ôåëåõôáßá 20÷ñüíéá. Ç áíôé-ôñïìïêñáôßá êáé ç êáôÜñãçóç ôùíôåëåõôáßùí êåêôçìÝíùí ôïõ ðåèáìÝíïõ åñãáôéêïýêéíÞìáôïò, èÝôïõí ôéò ðáñáìÝôñïõò ìéáò ãåíéêåõìÝíçòõðïôáãÞò. ÐïôÝ ïé äéá÷åéñéóôÝò ôçò êïéíùíßáò äåíÞîåñáí ôüóï êáëÜ áðü ðïéá åìðüäéá áðåëåõèåñþèçêáíêáé ðïéá ìÝóá êáôÝ÷ïõí. ÎÝñïõí, ãéá ðáñÜäåéãìá, üôé çðáãêüóìéá ìéêñï-ìåóáßá ôÜîç, ðïõ ðëÝïí êáôïéêåß óôéòìçôñïðüëåéò åßíáé åíôåëþò áöïðëéóìÝíç ãéá íáðñïâÜëåé áêüìç êáé ôçí åëÜ÷éóôç áíôßóôáóç óôïó÷åäéáóìÝíï åêìçäåíéóìü ôçò. ¼ðùò áêñéâþò îÝñïõíüôé ç áíôåðáíÜóôáóç ðïõ äéåîÜãïõí åããñÜöåôáé ôþñáóôá åêáôïììýñéá ôüíùí ìðåôüí, óôçí áñ÷éôåêôïíéêÞôüóùí ðïëëþí «íÝùí ðüëåùí». Ìáêñïðñüèåóìá,öáßíåôáé üôé ôï ðëÜíï ôïõ Êåöáëáßïõ åßíáé ðñÜãìáôéíá îå÷ùñßóåé óå ðáãêüóìéá êëßìáêá ìßá óåéñÜ áðüæþíåò õøçëÞò áóöáëåßáò, áäéÜêïðá óõíäåäåìÝíåò

77

apel.qxd 29/11/2007 7:06

ìåôáîý ôïõò, üðïõ ç äéáäéêáóßá ôçò êáðéôáëéóôéêÞòáîéïðïßçóçò èá áãêáëéÜæåé üëåò ôéò åêöñÜóåéò ôçòæùÞò ì’ Ýíáí áÝíáï êáé áðñüóêïðôï ôñüðï. ÁõôÞ çáõôïêñáôïñéêÞ, ç áðåäáöéêïðïéçìÝíç ðïëõôåëÞò æþíçðïëéôþí èá ó÷çìáôßæåé Ýíá åßäïò áóôõíïìéêïýóõíå÷ïýò üðïõ èá êõñéáñ÷åß Ýíá ëßãï ðïëý óôáèåñüåðßðåäï åëÝã÷ïõ, ôüóï ðïëéôéêÜ üóï êáé âéïìåôñéêÜ. Ï«õðüëïéðïò êüóìïò» èá ìðïñïýóå ôüôå íááíôéìåôùðéóôåß, óôçí áíïëïêëÞñùôç äéáäéêáóßáåîçìÝñùóÞò ôïõ, ùò ìéá áíôßèåóç êáé, ôçí ßäéá óôéãìÞ,ùò Ýíá ãéãÜíôéï åîùôåñéêü ðñïò åêðïëéôéóìü. ÔïâÜñâáñï ðåßñáìá ôçò óõíýðáñîçò æùíþí ìÝóá óå îÝíïå÷èñéêü Ýäáöïò, üðùò Ý÷åé ãßíåé ãéá äåêáåôßåò óôïÉóñáÞë, èá åßíáé ôï ìïíôÝëï ôçò êïéíùíéêÞòäéá÷åßñéóçò ðïõ Ýñ÷åôáé. Äåí áìöéâÜëëïõìå üôé ôïðñáãìáôéêü óôïß÷çìá ãéá ôï êåöÜëáéï óå üëï áõôü,åßíáé íá îáíáó÷çìáôÞóåé åê íÝïõ ôç äéêÞ ôïõ êïéíùíßá.Ìå ïðïéáäÞðïôå ìïñöÞ êáé ìå ïðïéïäÞðïôå ôßìçìá.

¸÷ïõìå äåé ìå ôçí ÁñãåíôéíÞ üôé ç ïéêïíïìéêÞêáôÜññåõóç ìéáò ïëüêëçñçò ÷þñáò äåí Þôáí, áð' ôçäéêÞ ôïõ ïðôéêÞ, ðïëý õøçëü ôßìçìá.Óå áõôü ôï ðëáßóéï, åßìáóôå åêåßíïé, üëïé åêåßíïé ðïõíïéþèïõìå ôçí ôáêôéêÞ áíÜãêç ôùí ôñéþí áõôþíåðé÷åéñÞóåùí:

1. íá åìðïäßóïõìå ìå êÜèå ìÝóï ôçí áíáóõãêñüôçóçôçò ÁñéóôåñÜò,

78

apel.qxd 29/11/2007 7:06

2. íá ðñï÷ùñÞóïõìå áðü ôç «öõóéêÞ êáôáóôñïöÞ» óôï«êïéíùíéêü êßíçìá», ôç äéáäéêáóßá ôçòêïììïõíéóôéêïðïßçóçò, ôçí ïéêïäüìçóç ôïõÊüììáôïò,3. íá ðñïêáëÝóïõìå ó÷ßóìá óôïõò æùôéêïýò ôïìåßò ôçòáõôïêñáôïñéêÞò ìç÷áíÞò.

1. ÐåñéïäéêÜ, ç ÁñéóôåñÜ êáôáôñïðþíåôáé. Áõôü ìáòäéáóêåäÜæåé áëëÜ äåí åßíáé áñêåôü. ÈÝëïõìå çêáôáóôñïöÞ ôçò íá åßíáé ôåëåéùôéêÞ. ×ùñßò èåñáðåßá.ÌáêÜñé ôï öÜíôáóìá ìéáò óõìâéâáóôéêÞò áíôßèåóçòíá ìçí Ýñèåé ðïôÝ îáíÜ íá óôïé÷åéþóåé ôï ìõáëüåêåßíùí ðïõ ãíùñßæïõí üôé äå èá ÷ùñÝóïõí óôçíêáðéôáëéóôéêÞ äéáäéêáóßá. Ç ÁñéóôåñÜ - üëïé ôïðáñáäÝ÷ïíôáé áõôü óÞìåñá áëëÜ èá ôï èõìüìáóôåáêüìç ìåèáýñéï; - åßíáé Ýíá áíáðüóðáóôï êïììÜôé ôùíéäéáßôåñùí ìç÷áíéóìþí ïõäåôåñïðïßçóçò óôçöéëåëåýèåñç êïéíùíßá. ¼óï ðåñéóóüôåñï ç êïéíùíéêÞêáôÜññåõóç áðïäåéêíýåôáé ðñáãìáôéêÞ, ôüóïðåñéóóüôåñï ç ÁñéóôåñÜ åðéêáëåßôáé ôçí «êïéíùíßáôùí ðïëéôþí». ¼óï ðåñéóóüôåñï ç áóôõíïìßá åîáóêåßáôéìþñçôç ôéò áõèáéñåóßåò ôçò, ôüóï ðåñéóóüôåñïäéáêçñýóóåé ôïí ðáóéöéóìü ôçò. ¼óï ðåñéóóüôåñï ôïêñÜôïò ðåôÜ ôéò ôåëåõôáßåò íïìéêÝò ôõðéêüôçôåò, ôüóïðåñéóóüôåñï ãßíïíôáé «ðïëßôåò». ¼óï ìåãáëýôåñç çåðéôáêôéêüôçôá íá êáôáëÜâïõìå ôá ìÝóá ãéá ôçíåðéâßùóÞ ìáò, ôüóï ðåñéóóüôåñï ç ÁñéóôåñÜ ìáòðñïôñÝðåé íá ïéêåéïðïéçèïýìå ôéò óõíèÞêåò ôçò

79

apel.qxd 29/11/2007 7:06

õðïôáãÞò ìáò, íá ðåñéìÝíïõìå êáé íá áðáéôïýìå ôçìåóïëÜâçóç, áí ü÷é ôçí ðñïóôáóßá, ôùí áöåíôéêþíìáò. Åßíáé ç ÁñéóôåñÜ ðïõ óÞìåñá ìáò ðñïóôÜæåé,áðÝíáíôé óå êõâåñíÞóåéò ðïõ óôÝêïíôáé áíïé÷ôÜ óôïðåäßï ôïõ êïéíùíéêïý ðïëÝìïõ, íá ìáò êÜíïõìå íááêïõóôïõìå áðü áõôÝò, íá êáôáãñÜøïõìå ôá ðáñÜðïíÜìáò, íá äéáìïñöþóïõìå áðáéôÞóåéò, íá óðïõäÜóïõìåðïëéôéêÞ ïéêïíïìßá. Áðü ôïí Leon Blum ùò ôï Lula, çÁñéóôåñÜ äåí åßíáé ôßðïôá Üëëï áðü áõôü: ôï êüììáôïõ áíèñþðïõ, ôïõ ðïëßôç êáé ôïõ ðïëéôéóìïý. ÓÞìåñááõôü ôï ðñüãñáììá óõìðßðôåé ìå ïëüêëçñï ôïáíôåðáíáóôáôéêü ðñüãñáììá, ôï ïðïßï óõíßóôáôáé óôçäéáôÞñçóç üëùí ôùí áõôáðáôþí ðïõ ìáò ðáñáëýïõí.Ï ðñïïñéóìüò ôçò ÁñéóôåñÜò åßíáé óõíåðþò íáêáëëéåñãÞóåé ôï üíåéñï óôï ïðïßï ìüíï çáõôïêñáôïñßá ìðïñåß íá áíôáðåîÝëèåé.Áíôéðñïóùðåýåé ôçí éäåáëéóôéêÞ ðëåõñÜ ôïõáõôïêñáôïñéêïý åêóõã÷ñïíéóìïý, ôçí áðáñáßôçôçäéêëåßäá áóöáëåßáò óôïí áíõðüöïñï ñõèìü ôïõêáðéôáëéóìïý. ¸÷åé ãñáöôåß ÷ùñßò íôñïðÞ ðñüóöáôáóôéò åêäüóåéò ôïõ Ãáëëéêïý Õðïõñãåßïõ Íåïëáßáò,Åêðáßäåõóçò êáé ¸ñåõíáò: «Áðü äù êáé ðÝñá, üëïéîÝñïõí üôé ÷ùñßò ôçí õðáñêôÞ âïÞèåéá ôùí ðïëéôþí, ôïêñÜôïò äå èá Ý÷åé ïýôå ôá ìÝóá ïýôå ôï ÷ñüíï íá öÝñåéåéò ðÝñáò ôá Ýñãá ðïõ ìðïñïýí íá åìðïäßóïõí ôçíêïéíùíßá ìáò íá åêñáãåß».Ôï íá íéêÞóåéò ôçí ÁñéóôåñÜ, äçëáäÞ íá äéáôçñåßòóõíå÷þò áíïé÷ôü ôï êáíÜëé ôçò êïéíùíéêÞò

80

apel.qxd 29/11/2007 7:06

äõóáñÝóêåéáò, äåí åßíáé ìüíï áðáñáßôçôï áëëÜ êáéåöéêôü óÞìåñá. Åíþ ïé áõôïêñáôïñéêÝò äïìÝò ãßíïíôáéäõíáôüôåñåò ìå Ýíáí áíÞêïõóôï ñõèìü, ãéíüìáóôåìÜñôõñåò ôçò ìåôÜâáóçò áðü ôçí ðáëéÜ ÅñãáôéêÞáñéóôåñÜ, íåêñïèÜöôç ôïõ Åñãáôéêïý êéíÞìáôïò êáéãåííçìÝíç áðü áõôü, óå ìéá íÝá ðáãêüóìéá,ðïëéôéóìéêÞ áñéóôåñÜ ãéá ôçí ïðïßá ìðïñåß íá ëå÷èåßüôé ï Íåãêñéóìüò åßíáé ôï ðéï ðñïùèçìÝíï ôìÞìá ôçò.ÁõôÞ ç íÝá áñéóôåñÜ áêüìç äåí Ý÷åé åãêáôáóôáèåßðëÞñùò óôï, ðñüóöáôá ïõäåôåñïðïéçìÝíï, «êßíçìáåíÜíôéá óôçí ðáãêïóìéïðïßçóç». Ôá êáéíïýñãéáäïëþìáôá ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýí äåí åßíáé áêüìçáðïôåëåóìáôéêÜ, åíþ ôá ðáëéÜ Ý÷ïõí ãßíåé Ü÷ñçóôáåäþ êáé êáéñü.Ï óêïðüò ìáò åßíáé íá êáôáóôñÝøïõìå ôçí ðáãêüóìéááñéóôåñÜ ïðïõäÞðïôå åêäçëþíåôáé, íá óáìðïôÜñïõìåìåèïäéêÜ, äçëáäÞ ôüóï óôç èåùñßá üóï êáé óôçíðñÜîç, êáèåìéÜ áðü ôéò ðéèáíÝò óôéãìÝò ó÷çìáôéóìïýôçò. Ãéá ðáñÜäåéãìá, ç åðéôõ÷ßá ìáò óôç ÃÝíïâá äåíÝãêåéôáé ôüóï óôéò èåáìáôéêÝò áíôéðáñáèÝóåéò ìå ôçíáóôõíïìßá Þ óôéò æçìéÝò ðïõ åðéôåý÷èçêáí óôá üñãáíáôïõ êñÜôïõò êáé ôïõ êåöáëáßïõ üóï óôï ãåãïíüò üôé çäéÜäïóç ôùí éäéáßôåñùí óôï «Black Bloc» ðñáêôéêþíóå üëá ôá êïììÜôéá ôçò äéáäÞëùóçò, âïýëéáîå ôïíáíáìåíüìåíï èñßáìâï ôùí Tute Bianche. Êáé Ýôóé, óôçóõíÝ÷åéá, ç áðïôõ÷ßá ìáò Ýãêåéôáé óôï üôé äåí îÝñáìåðþò íá äïõëÝøïõìå ôç èÝóç ìáò ìå ôÝôïéï ôñüðï þóôåáõôÞ ç íßêç óôï äñüìï íá ãßíåé êÜôé ðÝñá áðü áðëü

81

apel.qxd 29/11/2007 7:06

óêéÜ÷ôñï ðïõ êñáäáßíïõí óõóôçìáôéêÜ áðü ôüôå, üëáôá ëåãüìåíá ìç-âßáéá êéíÞìáôá.Ôþñá ðïõ ç ðáãêüóìéá áñéóôåñÜ ïðéóèï÷ùñåß óôáêïéíùíéêÜ öüñïõì - åîáéôßáò ôïõ ãåãïíüôïò üôéíéêÞèçêå óôï äñüìï - ðñÝðåé íá ôçò åðéôåèïýìå.

82

apel.qxd 29/11/2007 7:06

2. ×ñüíï ìå ôï ÷ñüíï áõîÜíåôáé ç ðßåóç Ýôóé þóôå üëáíá ëåéôïõñãïýí. Êáèþò ç êïéíùíéêÞ êõâåñíïðïßçóçðñïïäåýåé, ç êáíïíéêÞ êáôÜóôáóç ãßíåôáé üëï êáé ðéïáíáãêáßá. Êáé, áðü ‘êåé êáé ðÝñá, ìå Ýíáí áðüëõôáëïãéêü ôñüðï, ïé êáôáóôÜóåéò êñßóçò êáéäõóëåéôïõñãßáò ðïëëáðëáóéÜæïíôáé. ¸íá black-out,Ýíáò êáýóùíáò Þ Ýíá êïéíùíéêü êßíçìá äåí Ý÷ïõíêáìßá äéáöïñÜ óôá ìÜôéá ôçò Áõôïêñáôïñßáò. Åßíáéäéáôáñá÷Ýò. ÐñÝðåé íá ôéò äéá÷åéñéóôåß. Ðñïò ôï ðáñüí,äçëáäÞ åîáéôßáò ôçò áäõíáìßáò ìáò, áõôÝò ïéêáôáóôÜóåéò äéáêïðÞò åìöáíßæïíôáé ùò óôéãìÝò óôéòïðïßåò ç áõôïêñáôïñßá áíáäýåôáé, ðáßñíåé ôç èÝóç ôçòóôçí õëéêüôçôá ôùí êüóìùí, ðåéñáìáôßæåôáé ìå íÝåòäéáäéêáóßåò. Ãé' áõôü áêñéâþò, åêåß ðïõ ðñïóêïëëÜôáéðéï óôáèåñÜ åßíáé óôïõò ðëçèõóìïýò ðïõ éó÷õñßæåôáéüôé âïçèÜåé. Ç áõôïêñáôïñßá éó÷õñßæåôáé ðáíôïý üôéåßíáé ï ðáñÜãïíôáò ôçò åðéóôñïöÞò óôçí êáíïíéêÞêáôÜóôáóç. Ï óêïðüò ìáò, áíôßóôñïöá, åßíáé íáêÜíïõìå êáôïéêÞóéìç ôçí êáôÜóôáóç ôçò åîáßñåóçò. Èáðåôý÷ïõìå ðñáãìáôéêÜ íá «ìðëïêÜñïõìå ôçí êïéíùíßáôùí åôáéñéþí» ìüíï õðü ôçí ðñïûðüèåóç üôé áõôü ôï«ìðëïêÜñéóìá» èá áðïôåëåßôáé áðü åðéèõìßåòäéáöïñåôéêÝò áðü ôçí åðéóôñïöÞ óôçí êáíïíéêüôçôá.Áõôü ðïõ óõìâáßíåé óå ìßá áðåñãßá Þ óå ìéá «öõóéêÞêáôáóôñïöÞ», êáôÜ êÜðïéï ôñüðï, åßíáé áñêåôÜ üìïéï.ÅðÝñ÷åôáé ìéá áíáóôïëÞ óôçí ïñãáíùìÝíçóôáèåñüôçôá ôçò õðïôáãÞò ìáò. Ó’ áõôü ôï óçìåßï çýðáñîç ôçò áíÜãêçò ôïõ íá åßóáé êïììïõíéóôÞò, ç

83

apel.qxd 29/11/2007 7:06

áíÜãêç ðïõ ìáò äÝíåé êáé ç áíÜãêç ðïõ ìáò ÷ùñßæåé,öáíåñþíåôáé óôïí êáèÝíá. Ôï ðÝðëï ôçò íôñïðÞò ðïõóõíÞèùò ôçí êÜëõðôå, óêßæåôáé. Ç äåêôéêüôçôá ãéáóõíÜíôçóç êáôÜ ðñüóùðï, ãéá ðåéñáìáôéóìü Üëëùíó÷Ýóåùí ìå ôïí êüóìï, ìå ôïõò Üëëïõò, ìå ôïí åáõôüìáò, üðùò åìöáíßæåôáé ó’ áõôÝò ôéò óôéãìÝò, åßíáéáñêåôÞ ãéá íá äéþîåé ìáêñéÜ êÜèå áìöéâïëßá üóïíáöïñÜ ôç äõíáôüôçôá ôïõ êïììïõíéóìïý. ¼óïí áöïñÜôçí áíÜãêç ãéá êïììïõíéóìü. Áõôü ðïõ áðáéôåßôáé ôüôååßíáé ç éêáíüôçôÜ ìáò ãéá áõôï-ïñãÜíùóç, ç éêáíüôçôÜìáò, ïñãáíþíïíôáò ôïõò åáõôïýò ìáò áêñéâþò ðÜíùóôç âÜóç ôùí áíáãêþí ìáò, íá äþóïõìå äéÜñêåéá, íáäéáäþóïõìå, íá êÜíïõìå áðïôåëåóìáôéêÞ ôçíêáôÜóôáóç ôçò åîáßñåóçò, ç ïðïßá áíÝêáèåíáðïôåëïýóå ôç âÜóç ôïõ ôñüìïõ ôïõ êñÜôïõò ìüíï êáéìüíï åðåéäÞ ðáñÝìåéíå áðåéëÞ ãéá ôçí ðëåõñÜ ôïõ.Áõôü åßíáé éäéáßôåñá áéóèçôü ìÝóá óôá «êïéíùíéêÜêéíÞìáôá». Ç ßäéá ç Ýêöñáóç «êïéíùíéêü êßíçìá»õðÜñ÷åé ãéá íá õðïäçëþíåé üôé áõôü ðïõ ðñáãìáôéêÜÝ÷åé óçìáóßá åßíáé áõôü ðñïò ôï ïðïßï êáôåõèõíüìáóôåêáé ü÷é áõôü ðïõ óõìâáßíåé åäþ. ÕðÜñ÷åé óå üëá ôáêïéíùíéêÜ êéíÞìáôá ìÝ÷ñé ôþñá ìßá óôÜóç ôïõ íá ìçíáñðÜîåéò ôï õðÜñ÷ïí, ç ïðïßá åîçãåß ôï ãéáôß ôï Ýíááêïëïõèåß ôï Üëëï ÷ùñßò ðïôÝ íá ãßíïíôáé ìéá äýíáìç,üðùò ç åðéôõ÷ßá ôùí åðÜëëçëùí êõìÜôùí. Åî’ ïõ êáé çôüóï åõìåôÜâëçôç êáé Üóôáôç äïìÞ ôçòêïéíùíéêüôçôÜò ôïõò, üðïõ êÜèå óõììåôï÷Þåìöáíßæåôáé ôüóï áíáêëçôÞ. Åî’ ïõ, åðßóçò, êáé ôï

84

apel.qxd 29/11/2007 7:06

óôáèåñü ôïõò äñÜìá: ìéá ãñÞãïñç Üíïäïò åîáéôßáò ôçòìéíôéáêÞò áðÞ÷çóçò, êáé óôç óõíÝ÷åéá óôç âÜóç áõôÞòôçò âéáóôéêÞò óõíÜèñïéóçò, ç áñãÞ áëëÜ áíáðüöåõêôçöèïñÜ· êáé åí ôÝëåé ôï áðïóôåéñùìÝíï êßíçìá, çôåëåõôáßá ïìÜäá ôùí áíõðï÷þñçôùí, ç ïðïßá ðáßñíåéìßá êÜñôá áõôïý Þ ôïõ Üëëïõ óõíäéêÜôïõ, éäñýåé áõôüíÞ åêåßíï ôï óõíåôáéñéóìü, ðñïóäïêþíôáò ìå áõôüí ôïíôñüðï íá âñåé ìßá ïñãáíùôéêÞ óõíÝ÷åéá óôçí áðüðåéñÜôçò. ÁëëÜ åìåßò äåí øÜ÷íïõìå ãéá óõíÝ÷åéá ôïõ ôýðïõ«Ý÷ïõìå ÷þñïõò üðïõ ðéèáíüí èá óõíáíôçèïýìå êáéÝíá öùôïôõðéêü ðïõ ôõðþíåé öõëëÜäéá». Ç óõíÝ÷åéáðïõ øÜ÷íïõìå åßíáé åêåßíç ðïõ ìáò åðéôñÝðåé, áöïýÝ÷ïõìå ðáëÝøåé ãéá ìÞíåò, íá ìç ãõñßæïõìå óôçäïõëåéÜ, íá ìçí áñ÷ßæïõìå íá äïõëåýïõìå ðÜëé üðùòðñéí, íá óõíå÷ßæïõìå íá êÜíïõìå æçìéÜ. Êáé áõôüìðïñåß íá ÷ôéóôåß ìüíï êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôùíêéíçìÜôùí. Åßíáé Ýíá æÞôçìá Üìåóçò, õëéêÞòìïéñáóéÜò, êáôáóêåõÞò ìßáò ðñáãìáôéêÞòåðáíáóôáôéêÞò ðïëåìéêÞò ìç÷áíÞò, ïéêïäüìçóçò ôïõÊüììáôïò.ÐñÝðåé, üðùò ëÝãáìå, íá ïñãáíùèïýìå óôç âÜóç ôùíáíáãêþí ìáò - íá êáôáöÝñïõìå íá áðáíôÞóïõìåðñïïäåõôéêÜ óôï óõëëïãéêü ðñüâëçìá ôïõ öáãçôïý,ôïõ ýðíïõ, ôçò óêÝøçò, ôïõ Ýñùôá, ôçò äçìéïõñãßáòìïñöþí, ôïõ óõíôïíéóìïý ôùí äõíÜìåùí - êáé íáóõëëÜâïõìå üëï áõôü ùò ìßá óôéãìÞ ôïõ ðïëÝìïõåíÜíôéá óôçí áõôïêñáôïñßá.Ìüíï ìå áõôüí ôïí ôñüðï, êáôïéêþíôáò óôéò

85

apel.qxd 29/11/2007 7:06

äéáôáñá÷Ýò ôïõ ðñïãñÜììáôïò, èá ìðïñÝóïõìå íááíôéäñÜóïõìå ó’ áõôüí ôïí «ïéêïíïìéêüöéëåëåõèåñéóìü» ðïõ åßíáé ìüíï ç áõóôçñÞ óõíÝðåéá,ç ëïãéêÞ åöáñìïãÞ ôïõ õðáñîéáêïý öéëåëåõèåñéóìïý,ðïõ åßíáé ðáíôïý áðïäåêôüò êáé åöáñìïóìÝíïò. Óôïíïðïßï üëïé åßíáé ðñïóáñôçìÝíïé óáí íá Þôáí ôï ðéïâáóéêü äéêáßùìá, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí åêåßíùí ðïõèá Þèåëáí íá êáôáðïëåìÞóïõí ôïí«íåïöéëåëåõèåñéóìü». Áõôüò åßíáé ï ôñüðïò ðïõ èáïéêïäïìçèåß ôï Êüììá, óáí ìéá áêïëïõèßáêáôïéêÞóéìùí ÷þñùí ðïõ áðÝìåéíáí áðü êÜèåêáôÜóôáóç åîáßñåóçò ðïõ ç áõôïêñáôïñßá óõíáíôÜ. Äåèá ðáñáâëÝøïõìå ôüôå, íá äéáðéóôþóïõìå ðùò ïéõðïêåéìåíéêüôçôåò êáé ïé åðáíáóôáôéêÝòóõëëïãéêüôçôåò ãßíïíôáé ëéãüôåñï åýèñáõóôåò, êáèþòäßíïõí óôïí åáõôü ôïõò Ýíáí êüóìï.

86

apel.qxd 29/11/2007 7:06

3. Èá äïýìå ôüôå üôé ç áõôïêñáôïñßá äéáìïñöþíåôáéôáõôü÷ñïíá ìå ôçí åãêáèßäñõóç äýï ìïíïðùëßùí: áð’ôç ìéá ìåñéÜ, ôï åðéóôçìïíéêü ìïíïðþëéï ôùí«áíôéêåéìåíéêþí» ðåñéãñáöþí ôïõ êüóìïõ êáé ôùíôå÷íéêþí ðåéñáìáôéóìïý ðÜíù ó’ áõôü, áð’ ôçí Üëëç ôïèñçóêåõôéêü ìïíïðþëéï ôùí ôå÷íéêþí ôïõ åáõôïý, ôùíìåèüäùí ìå ôéò ïðïßåò ïé õðïêåéìåíéêüôçôåòåðåîåñãÜæïíôáé ôïí åáõôü ôïõò - ìïíïðþëéï ìå ôïïðïßï ïé øõ÷áíáëõôéêÝò ðñáêôéêÝò åßíáé ÜìåóáóõíäåäåìÝíåò. Áð’ ôç ìéá, ìßá ó÷Ýóç ìå ôïí êüóìïêáèáñÞ áðü êÜèå ó÷Ýóç ìå ôïí åáõôü ôïõ - ôïí åáõôüùò ôìÞìá ôïõ êüóìïõ - áð’ ôçí Üëëç, ìßá ó÷Ýóç ôïõåáõôïý êáèáñÞ áðü êÜèå ó÷Ýóç ìå ôïí êüóìï - ôïíêüóìï üðùò áõôüò ìáò äéáðåñíÜ. Öáßíåôáé, Ýôóé, óáí ïéåðéóôÞìåò êáé ïé èñçóêåßåò, óôç äéáäéêáóßá ôïõ âßáéïõäéá÷ùñéóìïý ôïõò, íá Ý÷ïõí äçìéïõñãÞóåé Ýíá ÷þñïóôïí ïðïßï ç áõôïêñáôïñßá åßíáé åíôåëþò åëåýèåñç íáêéíåßôáé.ÖõóéêÜ, áõôÜ ôá ìïíïðþëéá êáôáíÝìïíôáé ìåäéÜöïñïõò ôñüðïõò óôïõò ÷þñïõò ôçò áõôïêñáôïñßáò.Óôéò ëåãüìåíåò áíáðôõãìÝíåò ÷þñåò, üðïõ ïèñçóêåõôéêüò ëüãïò Ý÷åé ÷Üóåé áõôÞ ôçí éêáíüôçôá, ïéåðéóôÞìåò óõíéóôïýí Ýíá ëüãï áëÞèåéáò ï ïðïßïòóõíåéóöÝñåé þóôå ç åîïõóßá íá ó÷çìáôßæåé ôçí ýðáñîçôçò óõëëïãéêüôçôáò. Åäþ åßíáé óõíåðþò ðïõ ðñÝðåé,ãéá í’ áñ÷ßóïõìå, íá öÝñïõìå ôï ó÷ßóìá.Ôï íá öÝñåéò ó÷ßóìá óôéò åðéóôÞìåò äå óçìáßíåé íáðÝóåéò ðÜíù ôïõò óáí óå öñïýñéï ãéá íá ôï

87

apel.qxd 29/11/2007 7:06

êáôáêôÞóåéò Þ íá ôï ãêñåìßóåéò áëëÜ íá áíáäåßîåéò ôïáíÜãëõöï ôùí ñùãìþí ðïõ ôï äéáó÷ßæïõí, ðáßñíïíôáòôçí ðëåõñÜ åêåßíùí ðïõ ôïíßæïõí áõôÝò ôéò ñùãìÝò.ÅðåéäÞ, ìå ôïí ßäéï ôñüðï, áõôÝò ïé ñùãìÝòäéáóôñåâëþíïõí ìüíéìá ôçí øåõäÞ çëéèéüôçôá ôïõêïéíùíéêïý, êÜèå êëáäß ôçò åðéóôÞìçò ó÷çìáôßæåé Ýíáðåäßï ìÜ÷çò ðïôéóìÝíï ìå óôñáôçãéêÝò. Ãéá ðïëýêáéñü, ç åðéóôçìïíéêÞ êïéíüôçôá Ý÷åé êáôáöÝñåé íáäþóåé ôçí åéêüíá ìéáò ìåãÜëçò åíùìÝíçò ïéêïãÝíåéáò,ïìüöùíçò óôá êýñéá, êáé ìå ôüóï óåâáóìü ãéá ôïõòêáíüíåò ôçò åõãÝíåéáò. ÁõôÞ Þôáí áêüìá êáé çìåãáëýôåñç ðïëéôéêÞ åðé÷åßñçóç óõíäåäåìÝíç ìå ôçíýðáñîç ôùí åðéóôçìþí: íá áðïêñýøïõí ôéò åóùôåñéêÝòäéáéñÝóåéò êáé íá ðñïêáëÝóïõí, áðü áõôÞ ôçóôéëâùìÝíç åéêüíá, áðáñÜìéëëá áðïôåëÝóìáôáôñüìïõ. Ôñüìïò áðÝíáíôé óôï åîùôåñéêü, óôåñþíôáò ôïäéêáßùìá ôçò áëÞèåéáò óå üëá üóá äåí áíáãíùñßæïíôáéùò åðéóôçìïíéêÜ. Ôñüìïò ðñïò ôï åóùôåñéêü, ùòåõãåíéêÞ áëëÜ óöïäñÞ áðáîßùóç ôçò äõíçôéêÞòáßñåóçò. «ÁãáðçôÝ óõíÜäåëöå...»ÊÜèå åðéóôÞìç óõìðëçñþíåé ìßá óåéñÜ õðïèÝóåùí·áõôÝò ïé õðïèÝóåéò åßíáé ëïéðüí ðïëëÝò áðïöÜóåéòó÷åôéêÜ ìå ôçí êáôáóêåõÞ ôçò ðñáãìáôéêüôçôáò. Áõôüåßíáé óÞìåñá åõñÝùò ðáñáäåêôü. Áõôü ðïõ äå ãßíåôáéáðïäåêôü åßíáé ôï çèéêü íüçìá êáèåìéÜò áðü áõôÝò ôéòáðïöÜóåéò, ï ôñüðïò ìå ôïí ïðïßï åìðëÝêïõí ìßáóõãêåêñéìÝíç ìïñöÞ æùÞò, Ýíá óõãêåêñéìÝíï ôñüðïóýëëçøçò ôïõ êüóìïõ (ãéá ðáñÜäåéãìá, íá âéþíåéò ôï

88

apel.qxd 29/11/2007 7:06

÷ñüíï ôçò ýðáñîçò ùò ôï îåôýëéãìá åíüò «ãåíåôéêïýðñïãñÜììáôïò» Þ ôç ÷áñÜ ùò Ýíá æÞôçìáóåñïôïíßíçò).Ì’ áõôüí ôïí ôñüðï, ôá åðéóôçìïíéêÜ ãëùóóéêÜðáé÷íßäéá äåß÷íïõí íá Ý÷ïõí öôéá÷ôåß ðåñéóóüôåñï ãéáíá åîáéñïýí üóïõò ôá áãíïïýí ðáñÜ ãéá íáåãêáôáóôÞóïõí ìéá åðéêïéíùíßá áíÜìåóá óå áõôïýòðïõ ôá ÷ñçóéìïðïéïýí. Ï áåñïóôåãÞò õëéêüòåîïðëéóìüò óôïí ïðïßï ç åðéóôçìïíéêÞ äñáóôçñéüôçôáåããñÜöåôáé - åñãáóôÞñéá, óõìðüóéá, êôë.- åìðåñéÝ÷åéôï äéáæýãéï áíÜìåóá óôá ðåéñÜìáôá êáé óôïõò êüóìïõòðïõ èá ìðïñïýóáí íá ó÷çìáôßóïõí. Äåí åßíáé áñêåôüíá ðåñéãñáöåß ï ôñüðïò ìå ôïí ïðïßï ïé áðïêáëïýìåíåò«âáóéêÝò» Ýñåõíåò óõíäÝïíôáé óõíÝ÷åéá, ìå êÜðïéïôñüðï, ìå ôá óôñáôéùôéêü-åôáéñéêÜ óõìöÝñïíôá êáé ôïðþò ìå ôç óåéñÜ ôïõò ôá óõìöÝñïíôá áõôÜ ïñßæïõí ôáðåñéå÷üìåíá, ôïõò ðñïóáíáôïëéóìïýò ôçò Ýñåõíáò. ÏéåðéóôÞìåò óõììåôÝ÷ïõí óôçí áõôïêñáôïñéêÞåéñÞíåõóç êáôáñ÷Þí óôï âáèìü ðïõ åêôåëïýí ìüíïåêåßíá ôá ðåéñÜìáôá êáé äïêéìÜæïõí ìüíï åêåßíåò ôéòõðïèÝóåéò ðïõ åßíáé óõìâáôÝò ìå ôç óõíôÞñçóç ôçòåðéêñáôïýóáò ôÜîçò. Ç äõíáôüôçôÜ ìáò íáêáôáóôñÝøïõìå ôçí áõôïêñáôïñéêÞ ôÜîç ó÷åôßæåôáé ìåôï Üíïéãìá ÷þñùí äéáèÝóéìùí óå áíôáãùíéóôéêÜðåéñÜìáôá. Ãéá íá ðáñÜîïõí áõôÜ ôá ðåéñÜìáôá ôïõòó÷åôéêïýò ìå áõôÜ êüóìïõò åßíáé áíáãêáßåò ôÝôïéåòåîçãÞóåéò, üðùò ç ðïéêéëßá áõôþí ôùí êüóìùí åßíáéáðáñáßôçôç ãéá ôçí Ýêöñáóç ôùí êáôáðíéãìÝíùí

89

apel.qxd 29/11/2007 7:06

áíôáãùíéóìþí ôçò åðéóôçìïíéêÞò ðñáêôéêÞò.

Ó’ áõôÞ ôç äéáäéêáóßá ïé áóêïýíôåò ôçí ðáëéÜìç÷áíéóôéêÞ êáé ðáóôåñéêÞ éáôñéêÞ ðñÝðåé íá åíùèïýíìå áõôïýò ðïõ åîáóêïýí ôéò «ðáñáäïóéáêÝò» éáôñéêÝòâÜæïíôáò óôçí Üêñç êÜèå óýã÷õóç ôïõ New Age. Çóýíäåóç ìå ôçí Ýñåõíá ðñÝðåé íá óôáìáôÞóåé íáóõã÷Ýåôáé ìå ôç íïìéêÞ õðåñÜóðéóç ôçò áêåñáéüôçôáòôùí åñãáóôçñßùí. Ïé ìç ðáñáãùãéêÝò ãåùñãéêÝòðñáêôéêÝò ðñÝðåé íá áíáðôõ÷èïýí Ýîù áðü ôçíêáôçãïñßá ôïõ «Bio-». Áõôïß ðïõ íïéþèïõí ôéòáöüñçôåò áíôéöÜóåéò ôçò «äçìüóéáò åêðáßäåõóçò»,ìåôáîý ôçò «ÁãùãÞò ôïõ Ðïëßôç» êáé ôçò ðáñáãùãÞòáõôïáðáó÷ïëïýìåíùí, ðñÝðåé óõíå÷þò íá áõîÜíïíôáé.Ç «êïõëôïýñá» èá ðñÝðåé íá ìçí åßíáé ðëÝïí éêáíÞ íáêáìáñþíåé ãéá ôç óõíåñãáóßá åíüò ìüíï åöåõñÝôçìïñöþí.

Ðáíôïý ïé óõììá÷ßåò åßíáé äõíáôÝò.

Ãéá íá ãßíïõìå áðïôåëåóìáôéêïß, ç ðñïïðôéêÞ ôçòäéÜññçîçò ôïõ êáðéôáëéóôéêïý êõêëþìáôïò áðáéôåß ôáñÞãìáôá íá ðïëëáðëáóéÜæïíôáé êáé íá åíþíïíôáé.

Èá ìáò ðïõí: åßóôå ðéáóìÝíïé óå Ýíá äßðïëï ôï ïðïßïìå ôïí Ýíá Þ ôïí Üëëï ôñüðï óáò êáôáäéêÜæåé: åßôå èáêáôáöÝñåôå íá áðïôåëÝóåôå ìéá áðåéëÞ ãéá ôçíáõôïêñáôïñßá êáé ó’ áõôÞí ôçí ðåñßðôùóç ãñÞãïñá èá

90

apel.qxd 29/11/2007 7:06

åîïíôùèåßôå· åßôå äå èá êáôáöÝñåôå íá áðïôåëÝóåôåôÝôïéá áðåéëÞ êáé ãéá Üëëç ìéá öïñÜ èááõôïêáôáóôñáöåßôå. ÁðïìÝíåé áêüìç ìüíï íá âÜëïõìå ôï óôïß÷çìá ðÜíùóôçí ýðáñîç åíüò Üëëïõ üñïõ, ìßáò ëåðôÞòêïñõöïãñáììÞò, áñêåôÞò ãéá íá ðåñðáôÞóïõìå åìåßòðÜíù ôçò. ÁñêåôÞò ãéá íá ðåñðáôÞóïõí êáé íá æÞóïõíüëïé åêåßíïé ðïõ ìðïñïýí íá áöïõãêñÜæïíôáé.

91

apel.qxd 29/11/2007 7:06

apel.qxd 29/11/2007 7:06

Αόρατη Επιτροπή Κάλεσμα

Documents

Transcript of Αόρατη Επιτροπή Κάλεσμα