ΜΑΪΟΣ 2012Μηνιαία έκδοση της Rossiyskaya Gazeta (Μόσχα, Ρωσία)

διαβάστε µας στα αγγλικά

Στους Ολυµπιακούς του 2012 η Ρωσία θέλει να ξαναστεφθεί παγκόσµια υπερδύναµη ΣΕΛ. 8

ΑθλητισµόςΕίµαστε κοντά σας κάθε µέρα στην ιστοσελίδα µας

ΣΕΛ. 3

www.rbth.gr

‘Εκδοση RUSSIA BEYONDTHE HEADLINES

PHO

TOXPRESS

‘Εκδοση Greek printing industry SA

www.rbth.gr

∆ΩΡΕΑΝ στο App Store

RBTH για iPad 1.2: κατεβάστε τώρα

ΕΙ∆ΗΣΕΙΣ

Ακολουθώντας τα σχέδια μετακό-μισης των κυβερνητικών και κρα-τικών υπηρεσιών στα νοτιοδυτικά περίχωρα της Μόσχας, επεκτείνε-ται και το Μετρό. Ετσι, το 2020 ανα-μένεται να έχει διπλασιαστεί σε μήκος, αποκτώντας επιπλέον 95 χλμ. νέων γραμμών. Σύμφωνα με τον σχεδιασμό, θα φτιαχτεί και δεύ-τερη κυκλική γραμμή. Γεγονός που θα διευκολύνει πολύ τους κατοί-κους της μεγαλούολης. Το κόστος του έργου υπολογίζεται στα 2,5 δις ευρώ.

Μεγαλώνει το Μετρό της Μόσχας

Μια σειρά πολιτικών μεταρρυθμί-σεων, που ένεργα υποστηρίζονταν από τον απερχόμενο Πρόεδρο της Ρωσίας, Νμίτρι Μεντβέντεφ, κατέ-ληξαν στην υπογραφή νέου νόμου. Σύμφωνα μ’αυτόν στη Ρωσία επα-νέρχεται ο θεσμός των άμεσων εκλογών για την ανάδειξη Περιφε-ρειαρχών, ενώ γίνεται πιο απλή η διαδικασία δημιουργίας νέων κομ-μάτων. Οι άμεσες εκλογές των πε-ριφερειαρχών καταργήθηκαν το 2004 με νόμο που είχε υπογράψει ο τότε πρόεδρος, Βλαντίμιρ Πού-τιν, ο οποίος πρόσφατα επανεξε-λέγη στο πόστο αυτό.

Θα εκλέγουν και πάλι τους Περιφερειάρχες

Προς µια νέα παγκόσµια τάξη πραγµάτων

Η κατάκτηση του κόκκινου πλανήτη

ΣΕΛΙ∆Α 5

ΣΕΛΙ∆Α 4

ΓΕΩΠΟΛΙΤΙΚΗ

Τι είναι ο Οργανισμός BRICS που πήρε την ονομασία του από τις χώρες Βραζιλία, Ρωσία, Ινδία, Κίνα και Νότια Αφρική; Ο Ντμίτρι Σε-ντόφ του Ιδρύματος Στρατηγικών Μελετών φωτίζει αυτό το ιδιαιτέ-ρως σημαντικό θέμα, το οποίο πλέον δείχνει να προκαλεί το έντο-νο ενδιαφέρον της Δύσης. Κι'αυτό παρ'ότι μέχρι πρόσφατα η ίδια υπο-τιμούσε το "κίνημα".

Οι διαστημικές Υπηρεσίες Ρωσί-ας και Ευρώπης, Roskosmos και ESA, «πάνε» στον Αρη. Πρόκειται για ένα από τα πιο φιλόδοξα προ-γράμματα των τελευταίων δεκαε-τιών, το «ExoMars».

∆ΙΑΣΤΗΜΑ

ΟΛΓΑ ΣΑΜΟΦΑΛΟΒΑΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α "VZGLAD"

Ο αγωγός ρωσικού φυσικού αερίου σχεδιάζεται να περάσει από την Ελλάδα, αλλά οι τελευταίες αλλαγές στη στάση της Ιταλίας, όπου πρόκειται να καταλήξει ο South Stream, προκαλούν προβληµατισµό.

Τι συµβαίνει µε τον αγωγό φυσικού αερίου «South Stream»

γού που θα κατασκευαστεί, θα είναι χερσαίο και θα διέρχεται από την Βουλγαρία, τη Σερβία, την Ουγγα-ρία, τη Σλοβενία, για να καταλήξει στην Αυστρία. Η νότια διακλάδω-ση του αγωγού, που μέσω της Αδρι-ατικής θάλασσας θα συνδέσει το δί-κτυο με το Νότο της Ιταλίας και την

Οι μέτοχοι της κοινοπραξίας του αγωγού φυσικού αερίου “South Stream” συμφώνησαν να κατασκευ-άσουν σε πρώτη φάση, την βόρεια διακλάδωσή του, προς την Αυστρία. Στην επόμενη φάση θα επεκταθεί προς το Νότο της Ιταλίας, μέσω υπο-θαλάσσιου αγωγού στην Αδριατι-κή. Ομως η Ιταλία, με την οποία η Ρωσία διατηρούσε μέχρι πρόσφατα φιλικές σχέσεις στο ανώτατο δυνα-τό επίπεδο των πολιτικών ηγεσιών, δεν υπέγραψε τελικά τις απαραίτη-τες διακρατικές συμφωνίες. Το εντυ-πωσιακό είναι ότι άλλες χώρες, με τις οποίες η Ρωσία δεν έχει και τόσο στενές σχέσεις, υπέγραψαν.

Η ΙταλίαΗ ΓΚΑΖΠΡΟΜ και η ιταλική Eni,

συμφώνησαν να κατασκευάσουν αρχικά μόνο τον βόρειο κλάδο του “South Stream”. Το τμήμα του αγω-

Ελλάδα, θα κατασκευαστεί αργότε-ρα, ανακοίνωσε σε συνέντευξη τύπου ο Διευθύνων Σύμβουλος της Eni, Paolo Scaroni. «Tο θέμα ανήκει στην αρμοδιότητα της ΓΚΑΖΠΡΟΜ και των χωρών τράνζιτ. Εμείς, συμ-φωνήσαμε ότι η διακλάδωση προς το Νότο της Ιταλίας θα υλοποιηθεί

μετά την ολοκλήρωση της κατασκευ-ής του χερσαίου τμήματος μέχρι την Αυστρία», επισήμανε ο κ. Scaroni.

Προτεραιότητα στο βόρειο τµήµα

Η κατασκευή του βόρειου τμήμα-τος φαίνεται πιο ρεαλιστικό σχέδιο

από το αντίστοιχο νότιο. «Οι εται-ρείες θα κατασκευάσουν αρχικά εκείνα τα τμήματα του αγωγού, για τα οποία έχουν δοθεί οι σχετικές εγ-γυήσεις, και υπάρχουν ξεκάθαρες συμφωνίες με τις χώρες τράνζιτ, αλλά και με τις χώρες καταναλω-τές (πελάτες) του φυσικού αερίου, δήλωσε στην ρώσικη εφημερίδα «ΒΖΓΚΛΙΑΝΤ» ο αναλυτής σε θέμα-τα ενέργειας της εταιρείας “IFD Kapital”, Βιτάλιϊ Κριουκόβ. Αν θα κα-τασκευαστεί τελικά ή όχι το νότιο κομμάτι του “South Stream”, θα εξαρ-τηθεί από πολλούς παράγοντες, συ-μπληρώνει. Προς το παρόν, δεν είναι γνωστές οι λεπτομέρειες των συμ-φωνιών της ΓΚΑΖΠΡΟΜ με τις χώρες, από τις οποίες θα διέρχεται ο νότιος κλάδος του αγωγού.

Ταυτόχρονα, ο σχεδιασμός του “South Stream” δεν έχει ακόμα ολο-κληρωθεί. Τα προκαταρκτικά στά-δια του έργου περιλαμβάνουν αρ-κετά σενάρια διαδρομών μέσα από εδάφη ευρωπαϊκών χωρών, καθώς και με υποθαλάσσιους αγωγούς στον Εύξεινο Πόντο και στην Αδρι-ατική θάλασσα.

Πάντως, η κατασκευή του υπο-θαλάσσιου αγωγού στην Αδριατι-κή θα υλοποιηθεί μόνο στην περί-πτωση που θα συμφωνηθεί ο εφοδιασμός της Ιταλίας με φυσικό αέριο. Σήμερα, η Ιταλία είναι ο δεύ-τερος πιο σημαντικός πελάτης ρώ-σικου φυσικού αερίου, μετά την Γερ-μανία. Ωστόσο, πέραν των καλών σχέσεων των δύο χωρών και της συμμετοχής της Eni ως ετέρου στο έργο η διακυβερνητική συμφωνία για τον αγωγό, South Stream, ακόμα δεν έχει υπογραφεί.

Προβάδισµα αποκτά το κοµµάτι του αγωγού, που θα διέρχεται από βαλκανικές χώρες βόρεια της Ελλάδος.

ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΗ ΣΕΛ. 2

Μπροστά σε µεγάλες προκλήσεις∆ιακυβέρνηση Για να µείνει έξι χρόνια, καταλαµβάνει αυτή τη φορά τον προεδρικό θώκο ο Βλαντίµιρ Πούτιν

Ενέργεια Οι ΗΠΑ αντιτίθενται στο σχέδιο που για τη Μόσχα θεωρείται στρατηγικής σηµασίας

ΜΑΡΙΝΑ ΒΟΛΚΟΒΑRUSSIA BEYOND THE HEADLINES

Μεγάλες προκλήσεις τόσο στο εσωτερικό της Ρωσίας όσο και διεθνώς καλείται να αντιµετωπίσει ο Βλαντιµίρ Πούτιν, ο οποιος µετά από απουσία µερικών ετών, ξαναγυρίζει στο Κρεµλίνο.

Η αλλαγή φρουράς στην ηγεσία του ρωσικού κράτους, θα γίνει στις 7 Μαΐου 2012. Μετά την τελετή ορ-κομωσίας, που θα διαρκέσει μια ώρα, ο Βλαντίμιρ Πούτιν θα έχει επανέλθει πλέον και τυπικά στον προεδρικό θώκο. Αυτή τη φορά μά-λιστα, θα καθίσει εκεί για έξι χρό-νια.

Αρχής γενομένης από το 2000, δη-λαδή από την πρώτη προεδρική θη-τεία του Πούτιν, η τελετή ορκωμο-σίας πραγματοποιείται κατά το ίδιο σενάριο και ακριβώς την ίδια ημέρα: Στις 7 Μαΐου. Να σημειωθεί πως ο Ντμίτρι Μεντβέντιεφ το 2008, και ο Βλαντίμιρ Πούτιν το 2004 και το 2000, ανέλαβαν τα καθήκοντά τους ακριβώς αυτή την ημέρα. Η ημερο-μηνία μένει αμετάβλητη, εκτός κι’αν μεσολαβήσει κάποιο πολύ σοβαρό γεγονός. Όπως συνέβη, για παρά-δειγμα, με την πρόωρη παραίτηση του πρώτου προέδρου της Ρωσίας, Μπορίς Γέλτσιν. Σε τέτοιες περιπτώ-σεις ο χρόνος της ορκωμοσίας με-τατίθεται.

Ο ό ρ ο ς « ο ρ κ ω μ ο σ ί α » («Ιnauguratsia» από την αγγλική λέξη «inauguration») ήρθε στη Ρωσία μαζί με τον Μπορίς Γέλτσιν, και ρίζωσε με αρκετή δυσκολία. Πόσο μάλλον, αφού πρόκειται για μια λέξη που προφέρεται δύσκολα στη ρωσική γλώσσα. Έτσι, το 1996 οι δημοσιο-γράφοι καλύπτοντας το γεγονός, προτιμούσαν να κάνουν λόγο για «ανάληψη» των καθηκόντων από τον Μπορίς Γέλτσιν, και όχι «inauguratsia», φοβούμενοι μην κά-νουν λάθος. Ωστόσο σήμερα αυτός ο όρος έχει ριζώσει για τα καλά στη ρωσική γλώσσα και στο πρωτόκολ-λο του Κρεμλίνου.

ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΗ ΣΕΛ. 2

GETTY IMAGES/FOTOBANK

LORI/LEGION MEDIA

KOM

MER

SAN

T

02 ΠολιτικήΕΙΔΗΣΕΙΣ

Νέον επικεφαλής αποκτά την 11η Μαΐου η Περιφέρεια της Μόσχας. Πρόκειται για τον πρώην Υπουρ-γό Αντιμετώπισης Καταστροφών και Εκτάκτων Καταστάσεων, Σερ-γκέι Σόιγκου, έναν από τους πιο δημοφιλείς πολιτικούς της χώρας. Η Περιφέρεια της Μόσχας περι-λαμβάνει την περιοχή, που εκτεί-νεται γύρω από τη Μόσχα σε από-σταση περίπου 100 χιλιομέτρων. Πρόκειται δηλαδή, για μια ιδιαιτέ-ρως μεγάλη, πλούσια και με πολυ-άριθμο πληθυσμό περιοχή.

Ως η τελευταία σημαντική πρωτο-βουλία του Προέδρου, Μεντβέντεφ, χαρακτηρίζεται η πρότασή του για την ίδρυση του ανεξαρτήτου κοι-νωνικού τηλεοπτικού καναλιού. Τα οικονομικά μέσα για την λειτουρ-γία του θα προέρχονται από ειδι-κό φόρο για την τηλεόραση. Το πρόγραμμα που θα μεταδίδει το κανάλι, θα καθορίζεται από το Δι-οικητικό Συμβούλιό του, τα μέλη του οποίου θα εγκρίνει το Κοινω-νικό Επιμελητήριο της Ρωσίας.

Νέος "αρχηγός" στην Περιφέρεια της Μόσχας

Κοινωνική τηλεόραση

Στις 20 Μαΐου από το λιμάνι της Αγίας Πετρούπολης θα αποπλεύ-σει για ταξίδι 14 μηνών το σκάφος «Sedov». Πρόκειται για το μεγαλύ-τερο ιστιοφόρο στον κόσμο, που έχει μπεί μάλιστα στα ρεκόρ Γκί-νες. Κατασκευασμένο το 1921 στη Γερμανία, το θρυλικό ιστιοφόρο θα κάνει αυτό το ταξίδι προς τιμήν των 1150 χρόνων της Ρωσίας. Ως γνω-στόν, το 862 στο Βορά της Ευρω-παϊκής Ρωσίας εμφανίστηκε η πρώτη συμμαχία φυλών υπό την εξουσία της δυναστεία των Ριού-ρικ. Το σκάφος θα πλεύσει σε τρεις Ωκεανούς και θα επισκεφθεί 21 χώρες.

«Κύριος σκοπός του ταξιδιού, είναι να μεταφέρουμε τη σημαία μας στις τέσσερις γωνιές του κό-σμου. Η Ρωσία είναι η μεγαλύτερη ναυτική δύναμη και πρέπει να δεί-ξει παντού ότι είμαστε ανοιχτοί προς όλους, αλλά και ότι ο λαός μας διακατέχεται από φιλειρηνικά αισθήματα», είπε ο Αλεξάντρ Σα-βιόλοφ, εκπρόσωπος Τύπου του Φορέα, «Ρωσική Αλιεία», που διορ-γανώνει το γύρο του κόσμου.

Οι τρεις μεγάλοι αερολιμένες της Μ ό σ χ α ς - S h e r e m e t i e v o , Domodedovo και Vnukovo - θα ενο-ποιηθούν και θα περάσουν υπό την εποπτεία ενός φορέα. Ιδιοκτήτης, το πιθανότερο, θα παραμείνει το κράτος, αλλά το μάνατζμεντ, κατά πληροφορίες, θα δοθεί σε ξένη εται-ρία. Στην περίοδο της ΕΣΣΔ κάθε αεροδρόμιο εθεωρείτο ανεξάρτη-το. Η κατάργηση αυτού του συστή-ματος οδήγησε σε ανταγωνισμό μεταξύ τους, που συχνά πήρε ακραίες μορφές. Γεγονός, που, κατά κοινή ομολογία, άρχισε να επηρε-άζει πολύ αρνητικά την ανάπτυξη Πολιτικής Αεροπορίας της χώρας. Η άμεση επίλυση του ζητήματος κρίνεται απαραίτητη. Ωστόσο, δεν λείπουν και οι ειδικοί που εκφρά-ζουν τις επιφυλάξεις ως προς το εάν η λύση που προτείνεται, είναι η ενδεδειγμένη.

Ο γύρος του κόσμου σε 394 ημέρες

Τα αεροδρόμια της Μόσχας υπο εννιαία διοίκηση

Επιστρέφει στο Κρεμλίνο περπατώντας σε κόκκινο χαλί

υποσχεθεί κατά τη διάρκεια της προ-εκλογικής εκστρατείας περιλαμβά-νεται συνήθως, σε περιληπτική μορφή, στον λόγο της ορκωμοσίας του. Όταν ολοκληρώσει, αποχωρεί διανύοντας προς την αντίθετη κα-τεύθυνση την ίδια διαδρομή, μέσα από τις τρεις αίθουσες του Κρεμλί-νου. Την ίδια ημέρα πραγματοποιεί-ται μια σύντομη παρέλαση του προ-εδρικού τάγματος και ο νέος πρόεδρος πρέπει πλέον να ετοιμαστεί για τη βραδινή συνεστίαση. Σε αυτήν συ-γκεντρώνονται περίπου 1000-1200 άτομα. Αρχηγοί κρατών, εκτός από μερικές σπάνιες εξαιρέσεις, δεν κα-λούνται ούτε στη συνεστίαση, ούτε στην τελετή ορκωμοσίας, καθώς οι εκδηλώσεις αυτές θεωρούνται απο-κλειστικά ρωσική εσωτερική υπόθε-ση. Κάτι καινούργιο που περιελάμ-βανε η συνεστίαση του 2008, είναι ότι η προεδρική ορχήστρα έπαιξε το τραγούδι «Smoke on the water» ειδι-κά για τον Ντμίτρι Μεντβέντιεφ, στον οποίο αρέσουν πολύ οι «Deep Purple». Έως τότε, τέτοιοι σκοποί δεν είχαν ξανακουστεί.

Ο άνθρωπος που μετά από πέντε λεπτά θα ορκιστεί πρόεδρος, ξεκι-νά τη διαδρομή του προς την κορυ-φή της εξουσίας, βηματίζοντας πάνω στο κόκκινο χαλί στις αίθουσες του Κρεμλίνου. Αίθουσες, που κόβουν την ανάσα με την επιβλητική μεγα-λοπρέπειά τους. Βαδίζει στο διάδρο-μο μιας από τις πιο επίσημες αίθου-σες του Μεγάλου Παλατιού του Κρεμλίνου. Εκείνης του Αγίου Γεωρ-γίου. Πρόκειται για αίθουσα-μνημείο της ρωσικής πολεμικής δόξας, καθώς είχε υποδεχτεί τους ρώσους αυτο-κράτορες και ήρωες του Πατριωτι-κού πολέμου του 1812, τους ηγέτες της ΕΣΣΔ και εκείνους που συμμε-τείχαν στην Παρέλαση της Νίκης το 1945.

Σε ελάχιστα λεπτά ο μελλοντικός πρόεδρος βρίσκεται στην αίθουσα του Αλεξάνδρου, η οποία ονομάστη-κε έτσι προς τιμήν του Τάγματος του Αλεξάντρ Νέφσκι. Η αίθουσα είχε γκρεμιστεί το 1930 και διαμορφώ-θηκε ανάλογα, για να φιλοξενεί τις συνεδριάσεις του Ανώτατου Συμ-βουλίου της ΕΣΣΔ. Στη δεκαετία του 1990 αποκαταστάθηκε παίρνοντας και πάλι την παλιά μορφή της. Το τελικό σημείο της διαδρομής είναι η αίθουσα του Αγίου Ανδρέα. Εκεί, όπου παλαιότερα βρισκόταν ο θρό-νος και ήταν η κύρια αυτοκρατορι-κή αίθουσα του Κρεμλίνου, περιμέ-νει τον πρόεδρο ο προεξάρχων της τελετής, ο επικεφαλής του Συνταγ-ματικού Δικαστηρίου, και γίνεται η ορκωμοσία.

Πίστη στο Σύνταγμα Η ανάληψη του αξιώματος γίνε-

ται γρήγορα και με απλότητα. Τα σύμβολα της προεδρικής εξουσίας, ένα λάβαρο, το διακριτικό σήμα του προέδρου, και ένα αντίτυπο του Συ-ντάγματος, το οποίο στο χρόνο που μεσολαβεί ανάμεσα στις ορκωμο-σίες φυλάσσεται στην προεδρική βι-βλιοθήκη. Τον σύντομο όρκο, κύριο στοιχείο του οποίου είναι ότι θα υπη-ρετεί την Πατρίδα, ο νέος πρόεδρος τον εκφωνεί ακουμπώντας το χέρι του στο Σύνταγμα, και όχι στο Ευ-αγγέλιο, όπως συμβαίνει σε άλλες χώρες. Περνούν μερικά λεπτά, και η χώρα πιά, και τυπικά έχει αποκτή-σει πρόεδρο.

Αναπόσπαστο κομμάτι της τελε-τής, βέβαια, είναι ο λόγος του προ-έδρου. Και εδώ υπάρχουν συγκεκρι-μένοι κανόνες. Ό,τι έχει πει και

ντινή απόσταση από τον «προϊστά-μενό» τους. Οι πολύ στενοί σύμβουλοί του βρίσκονται στο 14ο κτίριο το οποίο επικοινωνεί με το 1ο, με υπόγεια διάβαση.

Παλαιότερα, τα κομματικά στε-λέχη της ΕΣΣΔ κατοικούσαν στο Κρεμλίνο. Σήμερα, οι πρόεδροι, ναι μεν εργάζονται εκεί, αλλά μένουν έξω από τη Μόσχα, στην πιο αρι-στοκρατική περιοχή της. Καθένας από τους τρεις ρώσους προέδρους της τελευταίας εικοσαετίας, διαθέ-τει τη δική του κατοικία, η οποία είναι κρατική. Ωστόσο, με το τέλος της θητείας τους, δεν φεύγουν από εκεί. Πάντως, τα προσεχή έξι χρό-νια στη θέση του προέδρου, ο Πού-τιν, εκτός από την προεδρική κατοι-κία, το αεροσκάφος Νο 1, τη βαλίτσα με τους κωδικούς των πυρηνικών όπλων, αλλά και τις απεριόριστες εξουσίες που του δίδει το Σύνταγ-μα, έχει ένα πολύ σημαντικό στοί-χημα: Την τεράστια ευθύνη για όλες τις μεγάλες αποφάσεις που καλεί-ται να λάβει για πολύ σοβαρά εσω-τερικά και διεθνή ζητήματα.

Στις τρείς μεγαλοπρεπείς αίθουσες του Κρεμλίνου θα γίνει η ορκωμοσία του νέου ρώσου προέδρου, η οποία πάντως χαρακτηρίζεται από απλότητα.

Η ορκωμοσία είναι αντρική υπόθεση !

Στη Ρωσία η τελετή ορκωμοσίας είναι καθαρά «ανδρική τελετή». Η σύζυγος του προέδρου, αν και παρίσταται στην αίθουσα, δεν στέκεται δίπλα στον σύ-ζυγο εκείνη τη στιγμή. Αντίθετα, δίπλα του βρίσκονται οι επικεφαλής των δύο Σωμάτων του Κοινοβουλίου και ο πρό-εδρος του Συνταγματικού Δικαστηρίου. Κατά κάποιον τρόπο δηλαδή, η σύζυ-γός του τον «χάνει», ή για την ακρίβεια, τον «παραχωρεί» στην υπηρεσία του κράτους. Αλλωστε, εφόσον αυτός είναι

πλέον η κεφαλή του κράτους, οι οικο-γενειακές υποθέσεις αυτομάτως πρέπει να περάσουν σε δεύτερη μοίρα. Στην τελετή παραβρίσκονται περίπου 2000 καλεσμένοι. Βουλευτές, μέλη της κυβέρνησης και του προεδρικού γρα-φείου, κυβερνήτες, εκπρόσωποι του καλλιτεχνικού χώρου, πολιτικοί ανα-λυτές, διευθυντές ΜΜΕ, διπλωμάτες, κ.ο.κ.. Ανάλογα με το ειδικό βάρος του καθενός, άλλοι παρακολουθούν την τε-λετή από τα μόνιτορ, και άλλοι ζωντανά.

ΣυΝΕχΕΙα αΠΟ ΤΗ ΣΕλΙΔα 1

ΣυΝΕχΕΙα αΠΟ ΤΗ ΣΕλΙΔα 1

Στο γραφείο του Λένιν Σειρά πιά έχει η καθημερινή δου-

λειά του προέδρου. Το γραφείο του στο Κρεμλίνο βρίσκεται στο παλαιό κτίριο της Γερουσίας, το οποίο είχε χτιστεί το 1776 με εντολή της Με-γάλης Αικατερίνης. Πρόκειται για το λεγόμενο «1ο κτίριο του Κρεμλί-νου», το οποίο είχε προτιμήσει ο Λένιν για γραφείο του. Κάτι που στη

συνέχεια έκανε και ο Στάλιν. Η «καρδιά της εξουσίας» από τη σο-βιετική εποχή δείχνει αρκετά ασκη-τική: Τοίχοι καλυμμένοι με ξύλο, ράφια με βιβλία, ένα τεράστιο τρα-πέζι γύρω από το οποίο πραγματο-ποιούνται οι συσκέψεις, και το προ-σωπικό γραφείο του προέδρου με διάφορα έγγραφα. Τα μέλη του προ-εδρικού γραφείου βρίσκονται σε κο-

Νέες εξελίξεις για τον ρωσικό αγωγό φυσικού αερίου «South Stream»

φθεί μέχρι το τέλος του 2012. Η Σερβία έχει δώσει το πράσινο

φώς στην κατασκευή του αγωγού. Όπως έγινε πρόσφατα γνωστό. Μά-λιστα, η ΓΚΑΖΠΡΟΜΒΑΝΚ και η σερβική εταιρεία φυσικού αερίου “Srbijagas” θα ιδρύσουν στα μέσα του 2012 μικτή Τράπεζα στη Σερβία, που θα χρηματοδοτήσει την κατα-σκευή του αγωγού και της δεύτερης γραμμής της υπόγειας δεξαμενής αποθήκευσης φυσικού αερίου “Banatskyi Dvor”. Η ρωσική πλευρά θα κατέχει τα δύο τρίτα των μετο-χών της Τράπεζας και η σερβική το υπόλοιπο ένα τρίτο. Εν τω μεταξύ, η Βουλγαρία ακόμα «το σκέπτεται». Η βουλγάρικη πλευρά υποσχέθηκε

ότι θα επιβεβαιώσει την πρόθεσή της να λάβει την τελική επενδυτική απόφαση για το βουλγάρικο τμήμα του αγωγού, τον Νοέμβριο του 2012.

Οι ΗΠΑ αντιδρούν στον αγωγό

Στην ΓΚΑΖΠΡΟΜ εκτιμούν ότι οι ανάγκες των Ευρωπαϊκών κρατών σε φυσικό αέριο θα αυξηθούν τα επόμενα χρόνια. Το 2020 προβλέπε-ται να αγγίξουν τα 80 δισ. κυβικά μέτρα και το 2030 θα ξεπερνούν τα 140 δισ. Επίσης, κοινή πεποίθηση με-ταξύ των ειδικών αναλυτών, είναι

Αντίθετα, έχουν υπογραφεί συμ-φωνίες μεταξύ της Ρωσίας και των κρατών από τα οποία θα διέρχεται το βόρειο τμήμα του αγωγού (Βουλ-γαρία, Σερβία, Ουγγαρία, Σλοβενία, Αυστρία).

Οι διακυβερνητικές συμφωνίες προβλέπουν την εκπόνηση μελετών σκοπιμότητας για την κατασκευή του “South Stream” σε κάθε χώρα από το έδαφος της οποίας θα διέρ-χεται ο αγωγός. Στο τρίτο τρίμηνο του 2011 ολοκληρώθηκε η μελέτη σκοπιμότητας του έργου, που απο-τελείται από: 1. Τις μελέτες για το θαλάσσιο τμήμα του αγωγού. 2. Τις μελέτες σκοπιμότητας για τα τμή-ματα του αγωγού των χωρών της Νότιας και της Κεντρικής Ευρώπης, από τις οποίες θα διέλθει ο “South Stream”.

Η Τουρκία, η Σερβία και η Βουλγαρία

Στο τέλος του Δεκεμβρίου 2011, η Τουρκία έδωσε την τελική άδεια για να περάσει ο αγωγός από τα χωρικά της ύδατα, αφαιρώντας έτσι το τελευταίο εμπόδιο στη διαδρομή του “South Stream”. Μετά από αυτό, ο Βλαντίμιρ Πούτιν έδωσε εντολή στην ΓΚΑΖΠΡΟΜ να επιταχύνει την υλοποίηση του “South Stream”, έτσι ώστε να ξεκινήσει η κατασκευή του στα τέλη του 2012, αντί για το 2013, όπως ήταν ο αρχικός προγραμμα-τισμός. Παρόλα αυτά, η οικονομική συμμετοχή στο project δεν έχει πλή-ρως επιβεβαιωθεί από όλες τις χώρες. Η επενδυτική απόφαση για τον “South Stream” θα πρέπει να λη-

ότι από τη στιγμή που θα τεθούν σε εκμετάλλευση οι “North Stream” (Βαλτική θάλασσα, προς Γερμανία) και “South Stream”, η Ουκρανία θα απωλέσει μέχρι και το 80% από τις, ούτως ή άλλως, μεγάλες ποσότητες του ρωσικού φυσικού αερίου που μεταφέρονται στη Δύση μέσω του εδάφους της και άρα θα χάσει τη δυνατότητα ασκεί πιέσεις προς τη Μόσχα. Ως γνωστόν, οι ΗΠΑ και η Ουκρανία ασκούν κριτική στον “South Stream”, οι δε οι Ευρωπαϊκές χώρες, πολλές φορές έχουν αλλά-ξει τη στάση τους απέναντι στο project.

Στρατηγικής σημασίας για τη Μόσχα

Για τη Ρωσία όμως, η κατασκευή του αγωγού έχει πολύ μεγάλη πο-λιτική σημασία. Με τη βοήθεια τόσο του αγωγού “North Stream” όσο και του αγωγού “South Stream”, θα δια-φοροποιήσει τις διαδρομές μεταφο-ράς φυσικού αερίου στους ευρωπαί-ους καταναλωτές και θα ξεφύγει από την εξάρτηση της Ουκρανίας. Επισήμως στην ΓΚΑΖΠΡΟΜ ουδέ-ποτε μιλούν για το πότε θα αποσβε-στεί το κόστος του “South Stream”. Εκτιμάται πάντως, ότι ο χρόνος θα είναι περίπου ο ίδιος με τον αντί-στοιχο του “North Stream”. Το υπο-θαλάσσιο τμήμα του “North Stream” φτάνει τα 7,4 δισεκατομμύρια δο-λάρια και θα αποσβεστεί σε 15 χρό-νια. Ο South Stream, με δυνατότητα μεταφοράς 63 δισ. κυβικών μέτρων αερίου, θα κοστίσει 15 δισ. ευρώ. Από αυτά τα 10 δισ. αφορούν στο θα-λάσσιο τμήμα και τα υπόλοιπα 5, στο χερσαίο τμήμα. Το υποθαλάσ-

σιο τμήμα θα διέρχεται μέσω του Εύξεινου Πόντου, από τον Σταθμό Συμπίεσης “Russkaja” στη Νότιο Ρωσία, και θα καταλήγει στα παρά-λια της Βουλγαρίας. Το συνολικό μήκος του θαλάσσιου τμήματος είναι 900 χιλιόμετρα, και το μέγιστο βάθος είναι 2 χλμ.. Για το χερσαίο τμήμα του, από την Βουλγαρία, εξετάστη-καν δύο πιθανές διαδρομές: Μια με βορειοδυτική κατεύθυνση και μία δεύτερη, με κατεύθυνση νοτιοδυτι-κή (προς Ελλάδα). Στο «Νότιο Διά-δρομο» συμμετέχουν η ρωσική ΓΚΑΖΠΡΟΜ, η ιταλική εταιρεία Eni, η γαλλική EDF και η γερμανική Wintershall. Το 50% του project ανή-κει στον ρώσικο ενεργειακό κολοσ-σό, ο οποίος πάντως για να εξυπη-ρετήσει τον αγωγό πρέπει να κάνει τεράστια έργα εντός της Ρωσίας.

Με τους North και South Stream, η ΕΕ θα τροφοδοτείται απρόσκοπτα

900.000 Mέτρα θα είναι το συνολικό μήκος μό-νον του θαλάσσιου τμήματος του South Stream, ενώ το μέγιστο βάθος του θα φτάνει τα δύο χιλιάδες μέτρα. Το κομμά-τι αυτό υπολογίζεται να κοστίσει περί τα δέκα δισ.ευρώ

140Δισεκατομμύρια κυβικά μέτρα φυσικού αερίου εκτιμάται ότι θα χρειάζεται η Ευ-ρώπη το 2030, ενώ το 2020 οι ανάγκες της υπολογίζονται στα 80 δισ. κυβικά. Γενικότερα, οι ανάγκες της σε ενέργεια θα βαίνουν διαρκώς αυξανόμενες.

βαΣΙΚα ΣΤΟΙχΕΙα

Ο αγωγός θα έχει δυνατότητα μεταφοράς 63 δισ. κυβικών μέτρων αερίου, και θα κοστίσει περίπου 15 δισ. ευρώ

© ria novosti

reu

ters

/vo

sto

ck-p

ho

to

reu

ters

/vo

sto

ck-p

ho

to

getty images/fotobank

Russia BEYOND THE HEaDLiNEsΕΚΔΙΔΕΤαΙ ΜΕ ΠρωΤΟβΟυλΙα ΤΗΣ ΕφΗΜΕρΙΔαΣ ROssiyskaya gazeta, Russia www.Rbth.gR

03Οικονομία

Ταρας φΟμΤςενκΟRossiyskaya gazeta

Μπορεί η κρίση να μαίνεται παγκοσμίως, αλλά οι Ρώσοι προχωρούν "απτόητοι" σε μαζικές αγορές ακινήτων στο εξωτερικό. Μάλιστα την τελευταία τετραετία αυτές σχεδόν τριπλασιάστηκαν.

ςαρώνουν την αγορά ακινήτων

Kτηματαγορά Ρώσοι επιχειρηματίες αλλά και απλοί ιδιώτες πρωταγωνιστούν στη διεθνή αγορά real estate και ειδικά στον ευρωπαϊκό Νότο

αμερίσματος με ένα βασικό δωμά-τιο, κυμαίνεται από 160 έως 180 χι-λιάδες δολάρια. Επιπλέον, το διαμέρισμα αυτό θα βρίσκεται στο ανατολικό ή βορειοανατολικό τμήμα της Μόσχας. Δηλαδή, για να το πούμε απλά, όχι και στις πιο δημο-φιλείς, άνετες και ιδανικές από οι-κολογικής απόψεως περιοχές της πρωτεύουσας. Επίσης, το διαμέρι-

σμα ενός δωματίου στο πιο δημο-φιλές ρωσικό θέρετρο, στο Σότσι, στοιχίζει από 100 έως 150 χιλιάδες δολάρια. Είναι περιττό όμως να πούμε, ότι από άποψη ανέσεων και από παραλίες, η ρωσική «ολυμπια-κή πρωτεύουσα» υστερεί σημαντι-κά και από την Κυανή Ακτή και από την Ισπανία.

Πιο προσεκτικοίΠάντως, η ζήτηση ακινήτων στο

εξωτερικό δεν αποκλείεται να πα-

Πέρυσι, Ρώσοι επιχειρηματίες και ιδιώτες αγόρασαν στο εξωτερικό ακίνητα αξίας 12 δισεκατομμυρίων δολαρίων, ανέφερε ο πρόεδρος της Κεντρικής Τράπεζας, Σεργκέι Ιγκνά-τιεφ. Είναι δυο φορές περισσότερο, ακόμη και παραπάνω, από ότι οι ανάλογες επενδύσεις πριν από την κρίση. Να σημειωθεί ότι το 2008 αλλά και μερικά χρόνια πριν, το ύψος των επενδύσεων σε τετραγω-νικά μέτρα στο εξωτερικό έφτανε τα 5,5 δις. δολάρια.

Οι επενδύσεις των συμπατριωτών μας σε ακίνητη περιουσία στο εξω-τερικό είναι γεγονός ότι αυξάνονται σε ταχείς ρυθμούς. Κάποιοι αγορά-ζουν σπίτια και διαμερίσματα για να κάνουν διακοπές στην Ισπανία ή τη Γαλλία, εκτός τουριστικής σεζόν, και άλλοι ονειρεύονται να μετοικήσουν σε ευρωπαϊκές χώρες όταν συνταξιοδοτηθούν. Και βέβαια, τα χρήματα που βγαίνουν από τη χώρα βοηθούν την οικονομία άλλων χωρών, ενώ όσοι αποκτούν ένα τέ-τοιο ακίνητο δεν πληρώνουν φό-ρους στον ομοσπονδιακό προϋπο-λογισμό, επισημαίνουν οι αναλυτές της «Rossiyskaya gazeta».

Ο λόγος της έξαρσης αυτού του φαινομένου είναι ότι η μεσαία τάξη δεν έχει ανάλογες εναλλακτικές λύ-σεις στο εσωτερικό της χώρας, ση-μειώνει ο καθηγητής της Ανωτάτης Οικονομικής Σχολής, Αλεξάντρ Αμπράμοφ. Προειδοποιεί μάλιστα, ότι τα σχέδια που υπάρχουν για να επιβληθούν νέοι φόροι στα ακίνη-τα, με ιδιαίτερα αυξημένους συντε-λεστές για τα ακριβά σπίτια και δι-αμερίσματα, μπορεί να προκαλέσει ακόμη μεγαλύτερη εξαγωγή κεφα-λαίων προς το εξωτερικό με στόχο την αγορά ακινήτων.

Σπίτια για κάθε πορτοφόλιΣήμερα η μέση τιμή αγοράς ακί-

νητης περιουσίας στο εξωτερικό κυ-μαίνεται από 100 έως 200 χιλιάδες ευρώ, ανέφερε στη «RG» ο αρχισυ-ντάκτης του περιοδικού «Ανασκό-πηση αγοράς ακινήτων στη Ρωσία και το εξωτερικό», Μιχαήλ Μαρό-ζοφ. Υπάρχουν, βέβαια, και πιο ακρι-βές αγορές. Στη Γαλλία, για παρά-δειγμα, στα 5 έως 30 χιλιόμετρα από την Κυανή Ακτή, διαμερίσματα από 40 έως 90 τ.μ. κοστίζουν 140 - 185 χιλιάδες ευρώ. Αλλά υπάρχουν και προτάσεις για μικρότερα πορτοφό-λια. Ενδεικτική είναι η περίπτωση της Ισπανίας, όπου σε μια απόστα-ση 10-20 χιλιόμετρων από την πα-ραλία, τα δημοφιλή στη Δύση δια-μερίσματα-στούντιο σε καινούρια οικήματα με κοινές πισίνες στοιχί-ζουν 35-45 χιλιάδες ευρώ. Τα δυά-ρια είναι ακριβότερα, αλλά σε μια απολύτως αξιοπρεπή περιοχή, με ένα ποσό από 45 έως 80 χιλιάδες ευρώ μπορεί κανείς να αποκτήσει ένα πολύ ικανοποιητικό ακίνητο.

Στη Ρωσία, συγκριτικά, η τιμή στη Μόσχα ενός μεσαίου «φτηνού» δι-

ρουσιάσει σύντομα ύφεση. Σε κάθε περίπτωση, έχει μειωθεί ήδη το εν-διαφέρον -για την ώρα τουλάχι-στον- προς την Ισπανία και τη Βουλγαρία. Πολύ πρόσφατα αυτές βρίσκονταν στην κορυφή της προ-τίμησης των Ρώσων για αγορές στο εξωτερικό. «Αποδείχθηκε ότι στην αγορά ακινήτων των χωρών αυτών διαμορφώθηκαν σε πολλές περι-

πτώσεις «φουσκωμένες» τιμές ειδι-κά για τους Ρώσους. Κατασκεύα-σαν πάρα πολλούς οικισμούς με εξοχικές κατοικίες, συχνά σε περι-οχές που δεν διέθεταν καθόλου τις απαραίτητες υποδομές, μακριά από τις πόλεις και τις σχετικές ανέσεις», παρατηρεί ο Μαρόζοφ. Μεσοπρό-θεσμα, το ύψος των επενδύσεων των Ρώσων για ακίνητα στο εξω-τερικό θα κυμανθεί στα 8-9 δις. δο-λάρια ετησίως, προβλέπει ο ίδιος, ενώ δεν αποκλείει μεγαλύτερη αύ-

ξηση εφόσον τα ακίνητα στη Ρωσία συνεχίζουν να είναι πανάκριβα.

Ζήτηση για εξοχικά Σύμφωνα με τον Μαρόζοφ, οι

Ρώσοι αγοράζουν στο εξωτερικό ακίνητα κυρίως σαν «μακρινό εξο-χικό» για διακοπές όχι όμως στην τουριστική σεζόν. Σύμφωνα με δη-μοσκοπήσεις, γι'αυτό το σκοπό θέ-λουν να αγοράσουν σπίτι στο εξω-τερικό πάνω από το 20% των Ρώσων που έχουν την οικονομική δυνατότητα. Πάντως, οι αγορές με σκοπό τη μόνιμη διαμονή στις θερ-μές χώρες του εξωτερικού, και ιδίως του Νότου, μάλλον δεν είναι και τόσο συχνές. Όσον αφορά τα σπί-τια και διαμερίσματα της μέσης κα-τηγορίας τιμών στο εξωτερικό, τα αγοράζουν συνήθως οικογένειες με παιδιά, οι οποίες πηγαίνουν εκεί για τις καλοκαιρινές, αλλά και τις χειμερινές διακοπές τους. Να ση-μειωθεί, λέγει ο Μαρόζοφ ότι «κάθε συναλλαγή που συνδέεται με αγορά κατοικίας στο εξωτερικό (το 80-90% του συνόλου), πραγματοποιείται με δάνεια-υποθήκες που παίρνουν οι ιδιοκτήτες τους στο εξωτερικό», αναφέρει ο Μαρόζοφ. Επίσης, κατά τη διάρκεια έρευνας που έγινε, το 22% των ερωτηθέντων δήλωσε ότι βασικός σκοπός της αγοράς ακι-νήτου στο εξωτερικό, είναι η απο-κόμιση κέρδους από ενοικίαση ή μελλοντική μεταπώληση.

Οι περισσότερες αγορές το 2011

Για ποιούς λόγους αγοράζουν ακίνητα

Για ζωή Για επιχειρηματικούς λόγους

1 Βουλγαρία Γερμανία

2 Γερμανία Μεγάλη Βρετανία

3 Ισπανία ΗΠΑ

4 Μαυροβούνιο Γαλλία

5 ΗΠΑ Ελβετία

6 Λετονία Αυστρία

7 Τσεχία Τσεχία

8 Κύπρος Ισραήλ

9 Τουρκία Κύπρος

10 Γαλλία Λετονία

νΤμιΤρι κικΟΤRussia beyond the headlines

Η Ελλάδα είναι δημοφιλής τουριστικός προορισμός για τους Ρώσους. Ωστόσο εδώ, ακόμα είναι πιο διστακτικοί στις αγορές ακινήτων απ'ότι σε άλλες χώρες του ευρωπαϊκού Νότου.

Τι αναζητούν στην εγχώρια κτηματαγορά οι Ρώσοι, και ποιες διευκολύνσεις θέλουν να τους παρέχει η Ελλάδα

Ωστόσο, το εθνικό και πολιτιστικό χρώμα ωθεί μερικές φορές τους Ρώ-σους στην αγορά ενός πιο ακριβού ακινήτου στην Ελλάδα, παρά ενός ανάλογου, ας πούμε στην Ισπανία. Γενικά όμως, η τάση στην οικονο-μική πτυχή του θέματος δεν είναι υπέρ της Ελλάδας. Το προβάδισμα εδώ ανήκει σαφώς στην Ισπανία, τη Βουλγαρία και το Μαυροβού-νιο.

Στις 19-20 Απριλίου πραγματοποι-ήθηκε στη Μόσχα η έκθεση Moscow Golf & Luxury Property Show. Την Ελλάδα εκπροσώπησε η κρητική εταιρία TEAK S.A. «Η Ρωσία Τώρα» συνομίλησε με τον διευθυντή της Μάριο Χριστοφίδη και τον Ρώσο συνέταιρό του, διευθυντή της εται-ρίας «Address», Σεργκέι Μιγκούν.

Οι Ρώσοι τα τελευταία 10 χρό-νια έχουν γίνει ιδιαίτερα απαιτη-τικοί πελάτες. Τα χρόνια της δεκα-ετίας του 90’, όταν τα σπίτια στη Χαλκιδική αγοράζονταν μαζικά σαν ζεστές τυρόπιτες, ανήκουν στο παρελθόν. Πλέον οι Ρώσοι ταξιδεύ-ουν περισσότερο, επιλέγουν πιο προσεκτικά το ακίνητό τους, και δεν σπαταλούν τα χρήματά τους τόσο εύκολα.

Γι’ αυτούς, η Μεσόγειος είναι μια ενιαία περιοχή, επομένως και ο ανταγωνισμός ανάμεσα στους πω-λητές ακινήτων καταλαμβάνει όλο αυτό τον γεωγραφικό χώρο και δεν περιορίζεται σε εθνικά σύνορα.

Στο Ιόνιο Λίγο διαφορετική είναι η κατά-

σταση στον τομέα VIP. Στις περι-πτώσεις αυτές, την εύπορη τάξη εν-διαφέρει περισσότερο η ποιότητα, και λιγότερο η τιμή του ακινήτου. Για τον λόγο αυτό ακριβώς αυξή-θηκε τον τελευταίο καιρό ο όγκος των συναλλαγών στα ακίνητα στα νησιά του Ιονίου, όπου οι Ρώσοι αγοράζουν μεζονέτες ανώτατης κα-

τηγορίας, καθώς και βίλες. Και αυτό, παρά το γεγονός ότι έως τώρα απευθείας πτήσεις προς την Κέρκυρα και την Κρήτη δεν γίνο-νται καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους. Μάλιστα, είναι συχνές οι περιπτώ-σεις που ο πελάτης προτίθεται να πληρώσει επιπλέον για την επι-σκευή ή την ολοκλήρωση του σπι-τιού που αγοράζει.

Όσον αφορά την εθνικότητα των

αγοραστών των ακριβών VIP ακι-νήτων, πρέπει να πούμε ότι απο-τελεί ένα μύθο η άποψη ότι η συ-ντριπτική πλειοψηφία είναι Ρώσοι.

Παρόλα αυτά, υπάρχει η ελπίδα ότι ο αριθμός τους θα αυξηθεί, λαμ-βάνοντας υπόψη την αύξηση του τουριστικού ρεύματος από τη Ρωσία προς την Ελλάδα. Υπό αυτή την έννοια, η συνεργασία μεταξύ πωλητών ακινήτων και τουριστι-κού τομέα, είναι πολύ σημαντική. Συγκεκριμένα, ιδιαίτερη σημασία έχουν για τους Ρώσους οι υποδο-μές στο σημείο που τους ενδιαφέ-ρει, όπως οι ταβέρνες, τα μαγαζιά (όχι μόνο αυτά που πωλούν σου-βενίρ), η τακτική ανταπόκριση με άλλους οικισμούς ή τα αξιοθέατα της περιοχής.

Το κράτος, θα μπορούσε και αυτό να προβεί σε ορισμένες κινήσεις οι οποίες θα διευκόλυναν τον Ρώσο ιδιοκτήτη ακινήτου. Τέτοια βήμα-τα, είναι η απευθείας έκδοση διε-τούς θεώρησης πολλαπλής χρήσε-ως, οι ευκολίες στη φορολόγηση, η απλοποίηση της διαδικασίας που σχετίζεται με τη δήλωση του ακι-νήτου, όπως και η δυνατότητα να γίνει η μακροχρόνια κατοχή ακι-νήτου μια από τις πιθανές προϋ-ποθέσεις χορήγησης ελληνικής υπηκοότητας.

Οικίες σε τουριστικές περιοχές, αλλά και σπίτια και διαμερίσματα στις πόλεις, αγοράζουν οι Ρώσοι στην Ελλάδα.

Εκτός της αυξημένης οικονομικής δυνατότητας που έχουν αποκτήσει οι Ρώσοι, μια από τις βασικότερες αιτίες που τους σπρώχνει σε αγορές στο εξωτερικό, είναι οι εξαιρετικά υψηλές τιμές των ακινήτων στη χώρα τους

Βουλγαρία, Ισπανία, Μαυροβούνιο, αλλά και στην περίφημη Κυανή Ακτή της Νότιας Γαλλίας, οι αγορές ακινήτων για παραθεριστικούς και άλλους λόγους, αποτελούν συχνό φαινόμενο τα τελευταία χρόνια

dm

itRy

kik

ot

alamy/legion media

Οι Ρώσοι προτιμούν να αγορά-ζουν ακίνητα στις παραθαλάσ-σιες περιοχές της Νότιας Ευ-ρώπης

Russia BEYOND THE HEaDLiNEsεκδιδεΤαι με πρωΤΟβΟυλια Της εφημεριδας ROssiysKaya gazeta, Russia www.Rbth.gR

04 Επιστήμη

ΙΛΙΑ ΚΡΑΜΝΙΚRussia beyond the headlines

Οι διαστημικές Υπηρεσίες Ρωσίας και Ευρώπης, Roskosmos και ESA, «πάνε» στον Αρη. Πρόκειται για ένα από τα πιο φιλόδοξα προγράμματα των τελευταίων δεκαετιών, το «ExoMars».

Η ανθρωπότητα στην τροχιά της κατάκτησης του Κόκκινου Πλανήτη

Διάστημα Η πολλά υποσχόμενη συνεργασία Ρωσίας - Ευρώπης

ραύλους-φορείς, καθώς και αρκετό ακόμα επιστημονικό εξοπλισμό που είναι αναγκαίος μετά την αποχώ-ρηση των Αμερικανών. Να σημειω-θεί πως τα επιστημονικά στοιχεία που θα συγκεντρωθούν, θα θεωρη-θούν πνευματική ιδιοκτησία της ESA και της Ρωσικής Ακαδημίας Επιστη-μών. Το κόστος του προγράμματος «ExoMars» δεν είναι ιδιαίτερα υψηλό. Σύμφωνα με τους έως τώρα υπολο-γισμούς, θα φτάσει το 1,4 δις. δολ.

Ερευνες για ζωή στον ΑρηΗ συμμετοχή στο πρόγραμμα

αποτελεί μέρος του συνολικού εθνι-κού ρωσικού προγράμματος ερευ-νών για το Άρη. «Εάν υλοποιηθεί το «ExoMars», ουσιαστικά θα έχει υπο-καταστήσει το δικό μας πρόγραμ-μα, «Marsnet». Το τελευταίο αφορά τη μελέτη του κλίματος στον Αρη, κάτι που και στο «ExoMars» κατέχει σημαντική θέση, αν και το «ExoMars» έχει και άλλες στόχους», ανέφερε στο πρακτορείο «RIA Novosti» ο δι-ευθυντής του Ινστιτούτου διαστη-μικών ερευνών της Ρωσικής Ακα-

«Πιστεύω ότι η συμφωνία ανάμεσα σε Ρωσία και Ευρώπη θα υπογρα-φεί γύρω στο μέσον, το πολύ έως το τέλος του καλοκαιριού», δήλωσε ο επικεφαλής της Roskosmos, Βλα-ντίμιρ Πολόβκιν. Όλα δείχνουν πά-ντως, ότι η ρωσική κυβέρνηση θα έχει δώσει την συγκατάθεσή της το φθινόπωρο του 2012. Αρχικά, δεν προβλεπόταν η συμμετοχή της Ρω-σίας στο «ExoMars», αλλά, εξαιτίας των νέων περικοπών στις χρηματο-δοτήσεις της NASA, οι Αμερικανοί αρνήθηκαν να παραχωρήσουν για την υλοποίηση του προγράμματος και τις δύο εκτοξεύσεις που απαι-τούνται, τους πυραύλους-φορείς Atlas-V. Ετσι, η Ρωσία «μπήκε στο παιχνίδι», παραχωρώντας τους πυ-

δημίας Επιστημών, Λιεβ Ζελιόνι. Συνολικά, στο πλαίσιο του προγράμ-ματος «ExoMars» θα γίνουν δυο εκτο-ξεύσεις. Η πρώτη θα είναι το 2016, με στόχο να μπεί στην τροχιά του Άρη ο δορυφόρος Trace Gas Orbiter, ο οποίος προορίζεται να ανιχνεύσει μεθάνιο στην ατμόσφαιρα του πλα-νήτη. Η ανακάλυψη μεθανίου μπο-ρεί να σημαίνει πιθανότατα την ύπαρξη ζωής στον πλανήτη. Τα έτη 2018-2019, οι επιστήμονες προγραμ-ματίζουν το δορυφόρο να κινηθεί σε χαμηλή τροχιά. Από τη θέση αυτή θα συνεχίσει να συλλέγει επιστημο-νικά δεδομένα, και θα χρησιμοποι-ηθεί ως αναμεταδότης των στοιχεί-ων από τα ρομπότ που θα κινούνται πάνω στον Άρη. Το δεύτερο ωφέλι-μο φορτίο που θα μεταφέρει ο πύ-ραυλος-φορέας, θα είναι ο στατικός μετεωρολογικός σταθμός, ο οποίος αναμένεται να εξοπλιστεί και με ρω-σικές συσκευές.

Μεγάλη διαστημική δύναμηΗ Ρωσία πλέον δεν αρκείται να

είναι απλά ο «κουβαλητής στο διά-

στημα». Εκπεφρασμένη βούληση είναι να μετατραπεί σε ακόμα με-γαλύτερη διαστημική δύναμη. Αναμ-φισβήτητα, τα κοινά προγράμματα αποτελούν έναν αξιόπιστο τρόπο για την εκπλήρωση ορισμένων στό-χων. Από την άλλη όμως, η υπερ-βολική συμμετοχή στα ξένα προ-γράμματα μπορεί να γίνει εμπόδιο για την υλοποίηση των ρωσικών. Αναμφισβήτα, τα δύο παραπάνω πρέπει να συνδυαστούν. Ωστόσο, η εμπειρία των τελευταίων δεκαετιών απέδειξε ότι οι ρωσικοί στόχοι επι-τυγχάνονται μόνον με την ανάπτυ-ξη νέων σύγχρονων ρωσικών συ-στημάτων, με επίσης ρωσικό εξοπλισμό.

Στο μέσον της δεκαετίας 2020 θα προσγειωθεί στον Αρη το Mars-Grunt.

Η Σελήνη, το πρώτο βήμα για τον ΑρηΣτις προτεραιότητες της Roskosmos βρίσκεται τόσο η εξερεύνηση του Άρη όσο και της Σελήνης, αν και η δεύτερη έχει κάποιο προβάδισμα. Το γεγονός ότι μετά τη Σελήνη, στη λί-στα των ρωσικών προτεραιοτήτων βρί-σκεται ο Αρης, μόνον τυχαίο δεν είναι. Κι’αυτό, διότι η κατάκτηση της Σελήνης αποτελεί το πρώτο απαραίτητο βήμα για την αποστολή στον Αρη. Αλλωστε, χωρίς ενδιάμεση βάση στο φεγγάρι, η επανδρωμένη πτήση στον Άρη είναι ου-σιαστικά αδύνατη. Να σημειωθεί πως η

πραγματοποίηση ρωσικής πτήσης στον Άρη, ήταν και παραμένει στα σχέδια της Roskosmos. Το πρώτο βήμα σχεδιά-ζεται να γίνει με μη επανδρωμένα συ-στήματα. Μάλιστα, στο μέσον της δεκαετίας του 2020 είναι προγραμματισμένη η προ-σγείωση στον Άρη του συστήματος «Mars-Grunt», το οποίο στη συνέχεια θα μεταφέρει στη Γη δείγματα του αρει-ανού εδάφους. Τέλος, στο απώτερο μέλλον είναι πιθανή μια επανδρωμένη αποστολή στον Κόκκινο πλανήτη.

ΑΛΕξΕϊ ΜπογΙΑΡΣΚΙϊΕφΗμΕΡίδα «ΚομμΕΡσαντ – ντΕνγΚί»

Πολυεθνικές, αλλά και μεγάλες ρωσικές εταιρείες έχουν «εισβάλλει» στα Πανεπιστήμια. Ειδικά σε Σχολές Πληροφορικής και Οικονομικών, ιδρύουν και χρηματοδοτούν έδρες.

Εταιρείες-κολοσσοί "αρπάζουν" τους καλύτερους φοιτητές των ρωσικών ΑΕΙ

πανεπιστήμιο Η σύνδεση των σπουδών με την εργασία παρατηρείται κυρίως στις Θετικές Επιστήμες

Ιδρυσε τη δική της έδρα στο Διεθνές Ινστιτούτο Ενεργειακής Πολιτικής και Διπλωματίας του ΚΙΔΣΜ. Στο διδακτικό προσωπικό της Σχολής έχουν ενταχθεί τόσο ως τακτικοί κα-θηγητές όσο και ως επισκέπτες λέ-κτορες, μάνατζερ και υψηλού επι-πέδου στελέχη της Gazprombank.

Και τα παραδείγματα συνεργα-σιών επιχειρήσεων και ΑΕΙ, γίνονται ολοένα περισσότερα.

Οι εταιρείες ιδρύουν έδρες στα πανεπιστήμια

Ποιες εταιρείες «μπαίνουν» στα Πανεπιστήμια; Λίγες είναι αυτές που ιδρύουν εξ’ αρχής τις δικές τους έδρες. Σύμφωνα με τον υπεύθυνο για τις σχέσεις με τα ΑΕΙ της PwC, κ.Νικίτα Ράκοβ, η ίδρυση εδρών της PwC ήταν η λογική συνέχεια της συ-νεργασίας που είχε ξεκινήσει η εται-ρεία με τα Πανεπιστήμια. Ήδη, εδώ και αρκετά χρόνια, σύμβουλοι και ελεγκτές της PwC διδάσκουν μαθή-ματα ειδικότητας σε Οικονομικές Σχολές. Είναι αξιοσημείωτο ότι στα ίδια ΑΕΙ που κατέχει έδρα η PwC, παρόμοιες έδρες σπουδών έχουν και

Για τον τεταρτοετή φοιτητή της Ανώ-τατη Οικονομική Σχολή (ΑΣΟ) Κύ-ριλλο Βορονόφ, δεν τίθεται θέμα για την επαγγελματική του αποκατά-σταση μετά την ολοκλήρωση των σπουδών του. Κατά πάσα πιθανό-τητα θα εργαστεί στην εταιρεία PricewaterhouseCoopers (PwC), μια εκ των τεσσάρων μεγαλύτερων ελε-γκτικών εταιρειών παγκοσμίως, στην οποία κάνει ήδη την πρακτική του άσκηση. Συνεργάτες της εται-ρείας διδάσκουν στη Σχολή και πα-ρότι είναι έμπειροι σύμβουλοι - ελε-γκτές επιχειρήσεων, έχουν επιλέξει να ακολουθήσουν το δρόμο της εκ-παίδευσης, θεωρώντας την προετοι-μασία νέων στελεχών σαν μια από τις βασικές προτεραιότητες για την εταιρεία. Να σημειωθεί πως η PriceWaterhouseCoopers έχει έδρες στις σημαντικότερες Οικονομικές Σχολές,στη Μόσχα. Εκτός όμως από τις πολυεθνικές, αρ-κετές ρώσικες επιχειρήσεις ακολου-θούν τον ίδιο δρόμο. Σημαντικός αριθμός διευθυντικών στελεχών τους, επιλέχθηκαν όταν σπούδαζαν ακόμη.

Για παράδειγμα, η αναλύτρια της τράπεζας Gazprombank, κα Τατιά-να Σορόκινα. Ο μελλοντικός της ερ-γοδότης, την είχε επιλέξει από φοι-τήτρια ακόμα. Στην αρχή, την έβαλε στο πρόγραμμα υποτροφιών της εταιρείας, κατόπιν έκανε την πρα-κτική της επίσης στην εταιρεία και μετά την ολοκλήρωση των σπου-δών της στο Κρατικό Ινστιτούτο Δι-εθνών Σχέσεων της Μόσχας (ΚΙΔΣΜ) το 2009, της πρότεινε να εργαστεί στην Τράπεζα.

Σήμερα, η δυνατότητα πρόσβα-σης των αποφοίτων του ΚΙΔΣΜ (ενός από τα καλύτερα ΑΕΙ της Ρω-σίας, με διεθνές κύρος για το επίπε-δο σπουδών του) σε θέσεις απασχό-λησης στην Gazprombank, έχει απλοποιηθεί. Το 2011 η Τράπεζα προχώρησε ένα βήμα μπροστά:

οι άμεσοι ανταγωνιστές της. Για πα-ράδειγμα, στην Ανώτατη Οικονομι-κή Σχολή λειτουργούν και άλλες «εταιρικές» έδρες με τη χρηματοδό-τηση της Ernst & Young, και της KPMG. Οι experts των εταιρειών με-ταφέρουν τον ανταγωνισμό τους και στα αμφιθέατρα. Διδάσκουν τους ίδιους φοιτητές, αν και προ-σπαθούν να μη συμπίπτουν οι θε-ματικές ενότητες και επιλέγουν τους καλύτερους, από το ίδιο pool μελ-λοντικών οικονομολόγων και λογι-στών. Την ίδια πολιτική ακολου-θούν τα τελευταία χρόνια και οι μεγάλες εταιρείες τεχνολογίας πλη-ροφορικής (ΤΠ).

«Την πρακτική εμπειρία για τη δη-μιουργία λογισμικού, μπορεί να την μεταφέρει μόνον αυτός που την έχει εφαρμόσει στην πράξη», μας βεβαι-ώνει ο επικεφαλής του τμήματος ερευνών της Parallels, καθηγητής στο Φυσικό - Τεχνολογικό Ινστιτούτο της Μόσχας (ΦΤΙΜ) και κάτοχος της εταιρικής έδρας, Δρ. Αλεξάντρ Τορμάσοβ. Για τον λόγο αυτό, συ-νεχίζει, δίνουμε τη δυνατότητα στους συνεργάτες μας να διδάσκουν σε

Ιδρύματα με κύρος αλλά και να προ-σελκύσουμε τους πλεόν ταλαντού-χους σπουδαστές για πρακτική ερ-γασία στην εταιρεία μας. Χωρίς την εφαρμοσμένη εξάσκηση, με πραγ-ματικούς εργασιακούς όρους, οι φοι-τητές τεχνολογίας πληροφορικής δεν προχωρούν περεταίρω από την πεπατημένη του προγράμματος σπουδών, μένουν στο επίπεδο της διαχείρισης των συστημάτων και αναγκάζονται να αναζητήσουν ερ-γασία χαμηλότερης εξειδίκευσης μετά την απόκτηση του πτυχίου τους. Για να κατανοηθεί και σε όρους αμοιβών, εμείς προτείνουμε στους φοιτητές ερευνητική εργασία στη βάση των πιο σύγχρονων τεχνολο-γιών και συμπληρώνουμε την υπο-τροφία τους μέχρι τα €620. Δηλα-δή οι φοιτητές μας λαμβάνουν «επίδομα» που είναι ίσο τον μισθό που θα είχαν μελλοντικά, ως system administrators». Οι λόγοι που οι εται-ρείες μπαίνουν στα Πανεπιστήμια έχουν να κάνουν τόσο με τις σύγ-χρονες προκλήσεις της αγοράς, όσο και τις ανάγκες τους σε εξειδικευ-μένο επιστημονικό δυναμικό.

Στελέχη γνωστών επιχειρήσεων παγκοσμίως, διδάσκουν ως καθηγητές στα σημαντικότερα Πανεπιστήμια.

Από τα αμφιθέατρα στην παραγωγή

Τα πανεπιστήμια που είναι βιώσιμαΕίναι φανερό ότι και για τα ΑΕΙ της Ρω-σίας η δημιουργία μιας βάσης για την πρακτική άσκηση και την μελλοντική εργασιακή απασχόληση των αποφοί-των τους, αποτελεί σημαντικό συγκριτι-κό πλεονέκτημα. «Όταν ξεκινάει η πρα-κτική, τότε έρχεται και ο πονοκέφαλος», λέει ο Αντρέϊ Σεμίονοφ, υπεύθυνος παι-δαγωγικής πρακτικής, ενός ιδιωτικού Πανεπιστημίου. «Αν κάποιος φοιτητής μας, βρει επιχείρηση στην οποία όχι απλά θα κάνει την πρακτική του, αλλά θα απασχοληθεί σε αυτήν στη συνέχεια, τότε είναι πολύ τυχερός. Αν όχι, κάπου θα βρούμε να τον στείλουμε. Ομως, θα είναι εταιρεία που δεν θα του δώσει προοπτική καριέρας. Φέτος, είναι χρο-νιά που ο γιός μου θα δώσει εξετάσεις για την εισαγωγή σε ΑΕΙ και να είστε βέ-βαιοι, για μένα το ουσιαστικότερο κρι-τήριο επιλογής του Πανεπιστημίου που θα σπουδάσει, είναι αν το πτυχίο που θα αποκτήσει, θα του δώσει κατόπιν τη δυνατότητα να βρεί δουλειά», συμπλη-ρώνει.Σύμφωνα με τη γνώμη του Προέδρου του Συμβουλίου Πρυτάνεων των ΑΕΙ της περιφέρειας Βορόνιεζ (Νότια της Μόσχας, Κεντρική Ευρωπαϊκή Ρωσία), Πρύτανη του Κρατικού Πανεπιστημί-ου του Βορόνιεζ, Ντμίτριϊ Γιεντοβίτσκιϊ,

τα ΑΕΙ που δεν θα μπορέσουν σύντο-μα να προσελκύσουν εταιρείες στην εκπαιδευτική διαδικασία, θα κλείσουν. «Υπάρχουν τρεις βασικές φάσεις αξιο-λόγησης της δραστηριότητας ενός ΑΕΙ», λέει ο ίδιος. «Αρχικά, ο μέσος βαθμός εισαγωγής των νέων σπουδαστών, με-τά από τις κρατικές εξετάσεις. Αυτός ο δείκτης, αναδεικνύει στην ακαδημαϊ-κή κοινότητα το επίπεδο και το κύρος του Ιδρύματος. Τον λαμβάνουν υπό-ψη όλοι και κυρίως οι υποψήφιοι φοι-τητές. Υπάρχουν και άλλοι ενδιάμεσοι δείκτες, στη διάρκεια της ακαδημαϊκής διαδικασίας, όπως το επίπεδο και η ποι-ότητα της παρεχόμενης εκπαίδευσης, η ποικιλία των προγραμμάτων, ο αριθ-μός των εκπονούμενων καινοτόμων projects, κ.ά. Τέλος, η ζήτηση της αγο-ράς για τους απόφοιτους του συγκεκρι-μένου ΑΕΙ. Ο πιο κρίσιμος δείκτης για τη βιωσιμότητα ενός Πανεπιστημίου. Ο βαθμός ένταξης της επιχειρηματικής κοινότητας στην ακαδημαϊκή διαδικα-σία, είναι ο παράγοντας κλειδί που επι-δρά σε όλες της φάσεις δραστηριότητας των ΑΕΙ. Τα Πανεπιστήμια που δεν υλο-ποιούν σοβαρά κοινά projects με την επιχειρηματική κοινότητα, θα πρέπει να ενταχθούν βαθμιαία σε μεγαλύτερα Πα-νεπιστήμια», καταλήγει ο Πρύτανης.

na

sa

ita

R-ta

ss

loRi

/leg

ion

med

ia

Κατεβάστε τώρα την εφαρμογή μας RBTH για το iPad 1.2

Δωρεάν στο APP Store

Παραγωγή της Russia Beyond the HeadlinesΗ εφαρμογή είναι διαθέσιμη στα αγγλικάΤα καλύτερα άρθρα από τη Ρωσία

Russia BEYOND THE HEaDLiNEsΕΚΔΙΔΕΤΑΙ ΜΕ πΡωΤοβουΛΙΑ ΤΗΣ ΕφΗΜΕΡΙΔΑΣ ROssiyskaya gazeta, Russia www.Rbth.gR

05Ανάλυση

οι ΕπιστολΕσ ΑνΑγνωστων, οι στηλΕσ προσκΕκλημΕνων ΕμπΕιρογνωμονων

κΑι τΑ κΕιμΕνΑ υπο τισ ονομΑσιΕσ “σχολιΑ”, “Αποψη” , “OpiniOn”, “AνΑλυση”, που δημοσιΕυοντΑι σΕ Αυτο το ΕνθΕτο, ΕπΕλΕγησΑν

προκΕιμΕνου νΑ πΑρουσιΑστΕι ΕνΑ Ευρυ φΑσμΑ ΑποψΕων, κΑι μπορΕι νΑ μην συμπιπτουν μΕ τισ ΑποψΕισ τησ "ρωσιΑσ

τωρΑ" η τησ "ROssiyskAyA GAzetA". στειλτε τισ επιστολεσ σασ στο GReece@Rbth.Ru

το παρον οκτασελιδο ενθετο παραγεται και δημοσιευεται απο τη ROssiyskAyA GAzetA (ρωσια) η οποια φερει την αποκλειστικη ευθυνη για το περιεχομενο του. διευθυνση στο διαδικτυο www.Rbth.gr Email GReece@Rbth.Ru τηλ. +7 (495) 775 3114 φαΞ +44 (20 3070 0020) διευθυνση 24 pRAvdy stR, bldG 4, FlOOR 12, MOscOw, RussiA, 125 993 evGeny AbOv εκδοτησ & διευθυντησ AlenA tveRitinA αρχισυντακτησ AnnA liAtsOu συντακτησ (ελληνικη εκδοση) dMitRy kikOt WEb Editor βυρων μΕζΑποσ δημοσιογραφοσ, συνεργατησ (ελλαδα) AndRey zAitsev προισταμενοσ του τμηματοσ φωτογραφιασ MillA dOMOGAtskAyA προισταμενη του τμηματοσ prE-print ilyA OvchARenkO σχεδιαστηση E-papEr εκδοχη του ενθετου αυτου ειναι διαθεσιμη στο www.Rbth.gr. για την προβολη τησ διαφημισησ σασ στο ενθετο αυτο απευθυνθειτε στην

JuliA GOlikOvA διευθυντρια τμηματοσ διαφημισησ & pr, στην ηλεκτρονικη διευθυνση GOlikOvA@RG.Ru © copyright 2011, rossiyskaya gazEta. ολα τα δικαιωματα προστατευονται απο τον νομο.

AlexAndeR GORbenkO προεδροσ του διοικητικου συμβουλιουpAvel neGOitsA γενικοσ διευθυντησ vlAdislAv FROnin γενικοσ εκδοτησ. απαγορευεται αυστηρωσ καθε αντιγραφη, διανομη η αναπαραγωγη των δημοσιευματων 'η οποιουδηποτε μερουσ του περιεχομενου τουσ, εαν δεν προκειται για προσωπικη χρηση, χωρισ την ρητη γραπτη συμφωνια τησ rossiyskaya gazEta. για να παραλαβετε την αδεια ανατυπωσησ η αντιγραφησ αρθρου η φωτογραφιασ καλεστε στο +7 (495) 775 3114, η στην εΞησ διευθυνση GReece@Rbth.Ru. η rossiyskaya gazEta δεν φερει καμια ευθυνη για κειμενα και φωτογραφιεσ που δεν εχει ζητησει.

Brics: Προς μια νέα Παγκοςμια ταξη Πραγματων

νέα κούρςα έξοΠλιςμων αΠο το νατο

Τι είναι ο Οργανισμός BRICS που πήρε την ονομασία του από τις χώρες Βραζιλία, Ρωσία, Ινδία, Κίνα και Νότια

Αφρική; Κατά την άποψη του καθη-γητή του Τεχνολογικού Ινστιτούτου της Μασαχουσέτης, γνωστού ειδή-μονα στον τομέα της παγκόσμιας οικονομίας και του μάνατζμεντ, Για-σένγκ Χουάνγκ, «δεν πρόκειται για πολιτικό συνασπισμό, αλλά για την προσωποποίηση της ιδέας ότι η Δύση πρέπει να πάψει πλέον να αποτελεί το κέντρο του κόσμου».

Οι Δυτικοί πολιτικοί, ούτως ή άλλως, αντιμετωπίζουν αρνητικά την προοπτική να μετατραπεί η BRICS σε ανεξάρτητη γεωπολιτική δύναμη. Ωστόσο, βλέπουν ότι στο εσωτερικό της ομάδας δεν υπάρχουν πάντα κοινά σημεία επαφής, και ότι εξαιτίας των διαφορών, συχνά δεν είναι καν δυνατή η λήψη αποφάσε-ων. Ειδικά σε πολύ σημαντικά θέ-ματα. Ο πρώην πρέσβης της Ινδίας στον ΟΗΕ, Λαλίτ Μανσίνγκχ, λέγει χαρακτηριστικά γι’αυτό: «Η BRICS διαθέτει το ειδικό οικονομικό βάρος, άλλα στο εσωτερικό της υπάρχουν διαφορές σε αρκετά διεθνή θέματα. Μπορεί να κάνουν πολύ θόρυβο σε μια Διάσκεψη Κορυφής, αλλά η κα-θεμιά χώρα πρέπει να ζυγίζει καλά, κατά πόσο αυτό μπορεί να βλάψει τις σχέσεις της με τις ΗΠΑ». Αναμ-φισβήτητα, τα κράτη της BRICS δι-αφέρουν αρκετά στο επίπεδο ανά-πτυξης της κοινωνίας τους και στην οικονομική κατάστασή τους, ενώ έχουν διαφορετικό ειδικό βάρος στην παγκόσμια οικονομία. Μια άλλη σημαντική παράμετρος που δεν μπορεί να αγνοηθεί, είναι οι σχέ-σεις με τους παραδοσιακούς δυτι-κούς εταίρους τους. Θα πρέπει ακόμα να ληφθούν υπόψη και τα διακρατικά προβλήματα που υπάρ-χουν μεταξύ ορισμένων εξ’αυτών.

Ο Ρώσος υπουργός Εξωτερι-κών, Σεργκέι Λαβρόφ, έφτασε στις Βρυξέλλες για τη συνάντηση Ρωσίας-

ΝΑΤΟ μόλις 5 πέντε λεπτά μετά την Αμερικανίδα ομόλογό του, Χίλαρι Κλίντον. Μάλιστα, τα αεροπλάνα τους βρέθηκαν στην πίστα του αε-ροδρομίου το ένα δίπλα στο άλλο. «Γεια σου Χίλαρι», χαιρέτισε από τη σκάλα αποβίβασης ο Σ.Λαβρόφ την Αμερικανίδα συνάδελφό του. «Hello Σεργκέι» αποκρίθηκε με ένα μεγά-λο χαμόγελο η Κλίντον, μπαίνοντας στο αυτοκίνητο. Και κάνοντας ένα χαρούμενο νεύμα, του έδειξε την πίσω θέση, προσκαλώντας τον να πάνε μαζί προς το ξενοδοχείο.

Όσοι πουν ότι «κάτι τέτοιο δεν θα μπορούσε να συμβεί», θα έχουν από-λυτο δίκιο. Αλλωστε, το επίπεδο των ρωσοαμερικανικών σχέσεων σήμε-ρα, δεν επιτρέπει τέτοιου είδους "στε-νές σχέσεις". Στο άμεσο μέλλον οι υπουργοί Εξωτερικών Ρωσίας και Αμερικής αποκλείεται να πάνε με το ίδιο αυτοκίνητο. Πόσο μάλλον, όταν η Βορειοατλαντική Συμμαχία παραμένει στα μάτια των περισσό-τερων Ρώσων ο «νούμερο ένα εχθρός», παρόλο που οι ρώσοι στρα-τιωτικοί δεν την θεωρούν εχθρό.

Καμμία εμπιστοσύνη στο ΝΑΤΟ

Ο αναπληρωτής πρωθυπουργός, Ντμίτρι Ρογκόζιν, ο οποίος είναι υπεύθυνος για τον εκσυγχρονισμό της ρωσικής αμυντικής βιομηχανί-ας, καθημερινά στη σελίδα του στο Twitter γράφει για τα σχέδια προ-

ντμίτρι σεντόφιδρυμα σΤραΤηγικων μελεΤων

Εβγκένι σεστακόφ

δημΟσιΟγραφΟσ

Οπως για παράδειγμα οι συνορια-κές διαφορές Κίνας και Ινδίας, και η διάσταση απόψεων σχετικά με το Πακιστάν και το Θιβέτ. Εξακολου-θούν τέλος, να υπάρχουν διαφορε-τικές προσεγγίσεις και σε πολύ ση-μαντικά διεθνή ζητήματα. Είναι χαρακτηριστικό ότι Κίνα και Ρωσία εναντιώθηκαν στο ψήφισμα της Γε-νικής Συνέλευσης του ΟΗΕ για τη Συρία, το οποίο καλούσε τον Μπα-σάρ Άσαντ να παραιτηθεί, ενώ Ινδία, Βραζιλία και Νότια Αφρική συνέ-πλευσαν με αυτό.

Να σημειωθεί πως η BRICS δεν κατάφερε πέρυσι να διατυπώσει μια κοινή στάση απέναντι στην υποψη-φιότητα του νέου επικεφαλής του ΔΝΤ, ενώ τώρα υπάρχουν δυσκολί-ες και με την προώθηση ενός προ-σώπου κοινής αποδοχής για τη θέση του προέδρου της Παγκόσμιας Τρά-πεζας. Κοινή στάση δεν επιτεύχθη-κε ούτε στο θέμα των εκπομπών αε-

ρίου του θερμοκηπίου, κατά τη διάρκεια της Διάσκεψης στην Κοπεγ-χάγη.

Ενας άλλος κόσμος είναι εφικτός

Όλα αυτά οι ηγέτες της BRICS και τα γνωρίζουν και επανειλημμένως τα έχουν εκφράσει δημοσίως. Πα-ρόλα αυτά, η διάσκεψη κορυφής που έγινε πρόσφατα στο Νέο Δελχί έδει-ξε για πρώτη φορά ότι η σύγκλιση έχει ξεκινήσει και ότι στον κόσμο βρίσκεται σε εξέλιξη μια νέα κοσμο-γονική διαδικασία από εκείνες τις νέες δυνάμεις, οι οποίες θέλουν να

μήθειας των ρωσικών Ενόπλων Δυ-νάμεων με νέα οπλικά συστήματα. Κάτι που σημαίνει ότι τις επόμενες δεκαετίες θα ξοδευτούν εκατοντά-δες δισεκατομμύρια δολλάρια γι'αυ-τό. Όμως αυτά τα αστρονομικά ποσά δεν προκαλούν δυσαρέσκεια στη ρωσική κοινή γνώμη, η οποία αντίθετα θεωρεί ότι έτσι διασφαλί-ζονται τα συμφέροντα των επόμε-νων γενεών. Τα γκάλοπ μάλιστα, δείχνουν ότι οι Ρώσοι επικροτούν την αύξηση των κονδυλίων για την αμυντική θωράκιση της χώρας.

Γιατί συμβαίνει αυτό; Η απάντη-ση είναι απλή. Η ρωσική κοινή γνώμη δεν εμπιστεύεται το ΝΑΤΟ, διότι θε-ωρεί ότι παίζει βρώμικο παιχνίδι και απειλεί την εθνική ασφάλεια της χώρας. Οι φόβοι δεν είναι αβάσιμοι. Η Μόσχα διαπιστώνει την διαρκώς αυξανόμενη παρουσία της Συμμα-χίας σε περιοχές πολύ κοντά στα ρω-σικά σύνορα. Σε Πολωνία, Βουλγα-ρία και Ρουμανία δημιουργούνται νέες στρατιωτικές βάσεις, ενώ το ΝΑΤΟ περιπολεί στον εναέριο χώρο των Βαλτικών κρατών. Κάτι που δεν συνέβαινε παλαιότερα, πριν την ένταξη αυτών των χωρών στη Συμ-μαχία. Να σημειωθεί πως το σύνο-λο του αμυντικού προϋπολογισμού των χωρών της Βορειοατλαντικής Συμμαχίας ξεπερνά κατά πολύ τις σχετικές δαπάνες της Ρωσίας. Στις ευρωπαϊκές χώρες-μέλη του ΝΑΤΟ παρατηρείται μια υπεροχή στα συμ-βατικά όπλα σε σύγκριση με τη Ρωσία. Ο αμερικανικός στρατός ανα-πτύσσει συνεχώς νέους εξοπλισμούς, μεταξύ αυτών και επιθετικής φύσε-ως. Αυτοί σταδιακά θα εγκαταστα-θούν στη γηραιά ήπειρο και θα είναι σε θέση να αλλάξουν τον συσχετι-σμό δυνάμεων.

«ταρακουνήσουν» την πεπαλαιωμέ-νη και άδικη παγκόσμια πολιτική και οικονομική τάξη πραγμάτων.

Η Διακήρυξη της Διάσκεψης δεν αφήνει καμία αμφιβολία ότι η BRICS βρίσκει τα κοινά συμφέροντά της και προετοιμάζεται για κοινή δράση στη διεθνή αρένα. Παράλληλα, γί-νεται εμφανής η δυσαρέσκεια των κρατών-μελών της απέναντι στην πολιτική των «δύο μέτρων και δύο σταθμών» που ακολουθεί η Δύση. Είναι φανερή πλέον η ανάγκη να απαλλαγεί ο πλανήτης από το ψέμα και τον φαρισαϊσμό της αγγλοσα-ξωνικής πολιτικής κουλτούρας, που έχει διαποτίσει τον κόσμο. Οσοι πο-λιτικοί κωφεύσουν σε αυτή την έκ-κληση, θα υποπέσουν σε σοβαρό σφάλμα.

Τα αποτελέσματα της Διάσκεψης δεν πέρασαν απαρατήρητα στη Δύση. Είναι ενδεικτικό ότι η εφημε-ρίδα «Washington Post» χαρακτήρι-σε τη Διάσκεψη ως «αρχή μιας νέας εποχής». Καθίσταται πλέον εμφα-νές ότι η σύγκλιση συμφερόντων των χωρών της BRICS αποτελεί αντι-κειμενική πραγματικότητα. Κάτι που θα δημιουργήσει περαιτέρω στενό-τερους δεσμούς μεταξύ των μελών της ομάδας. Όλα δείχνουν πως θα εμφανιστεί μια συμμαχία, ικανή να διεκδικήσει μια νέα, πιο σύγχρονη και δίκαιη παγκόσμια τάξη πραγ-μάτων.

Στόχος να παραμεριστεί το δολλάριο

Όλα δείχνουν ότι τα κράτη-μέλη της BRICS θα οδηγηθούν σε συμφω-νία για κοινή δράση προς όφελος των συμφερόντων τους. Και τα συμ-φέροντα αυτά διατυπώθηκαν στη Διάσκεψη Κορυφής με μεγάλη σα-φήνεια. Παράλληλα, οι ηγέτες της BRICS εκφράζουν με κατηγορημα-τικό τρόπο τη δυσαρέσκειά τους για την πολιτική που ακολουθείται από τη Δύση. Ειδικά στον οικονομικό τομέα. Κατά την άποψή τους, οι αλ-

λαγές σε παγκόσμιο επίπεδο προ-χωρούν με τρόπο κάθε άλλο παρά ικανοποιητικό, και χωρίς να λαμ-βάνονται υπόψιν τα συμφέροντα χωρών, όπως τα κράτη-μέλη της BRICS. Γι’αυτό το λόγο λοιπόν, οι ίδιοι αποφάσισαν να προωθήσουν τη δημιουργία μιας νέας Τράπεζας, της Τράπεζας Ανάπτυξης, που θα αντισταθμίσει τις ζημιές τις οποίες προκαλεί η οικονομική πολιτική της Δύσης.

Υπεγράφη μάλιστα, συμφωνία για το σύστημα συναλλαγών με εθνικά νομίσματα. Πρόκειται για άκρως ση-μαντικό βήμα, αφού έχει ως στόχο να αντικαταστήσει το δολάριο στις συναλλαγές μεταξύ των χωρών της BRICS. Να σημειωθεί πως σήμερα οι εμπορικές συναλλαγές μεταξύ των χωρών της BRICS φτάνουν τα 230 δις. δολάρια και εκτιμάται ότι σύ-ντομα θα αγγίξουν τα 500 δις. Για πρώτη φορά στη νεότερη ιστορία, λοιπόν, φαίνεται ότι θα εμφανιστεί μια ισχυρή οικονομική δομή που θα εξυπηρετεί το διεθνές εμπόριο χωρίς τη συμμετοχή του δολαρίου.

Καυτή ατζέντα διεθνών ζητημάτων

Στη Διάσκεψη ετέθησαν επί τάπη-

τος και τα σημαντικότερα διεθνή θέ-ματα αυτής της περιόδου. Ένα από αυτά, ήταν το Ιράν και η πιθανότη-τα στρατιωτικής επέμβασης εναντί-ον του. Απαντες βέβαια, διατύπω-

σαν την πλήρη αντίθεσή τους σε ένα τέτοιο σενάριο. Να σημειωθεί πως Κίνα, Ινδία και Νότια Αφρική εισά-γουν από το Ιράν το 12-20% των ανα-γκών τους σε πετρέλαιο. Ο πρωθυ-πουργός της Ινδίας Μανμοχάν Σίνγκχ ήταν σαφής: «Πρέπει να απο-φύγουμε τις πολιτικές αναταράξεις που αποσταθεροποιούν την παγκό-σμια αγορά ενεργειακών πόρων και επηρεάζουν την κίνηση των εμπο-ρευμάτων». Αποψή, την οποία υπο-στήριξε και η πρόεδρος της Βραζι-λίας, Ντιλμά Ρούσεφ, η οποία καταδίκασε την πολιτική του εμπάρ-γκο κατά του Ιράν και την κλιμά-

κωση της επιθετικής ρητορικής ενα-ντίον του.

Με δεδομένο λοιπόν, ότι πρόσφα-τα ο πρωθυπουργός του Ισραήλ, Νε-τανιάχου, απείλησε ότι η χώρα του θα πλήξει τις πυρηνικές εγκαταστά-σεις του Ιράν, καθίσταται προφανές ότι στον κόσμο διαμορφώνονται δύο εκ διαμέτρου αντίθετες προσεγγί-σεις στην ατζέντα των σοβαρών δι-εθνών θεμάτων. Πολύ περισσότερο, η BRICS εδραιώνεται πλέον ως μία εναλλακτική δύναμη, απέναντι στη δυτική προσέγγιση.

Οι ηγέτες της BRICS επίσης, κα-τήγγειλαν τις ανισότητες που πα-ρατηρούνται στην εκπροσώπηση Εθνών και Ηπείρων στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ. Ο Ρώσος πρό-εδρος, Ντμίτρι Μεντέντιεφ μάλιστα, σημείωσε ότι «η Μόσχα υποστηρί-ζει την Ινδία, τη Βραζιλία και τη Νότια Αφρική ως ισχυρούς υποψή-φιους για ένταξη στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ». Εκτός αυτού, απηύθυναν προειδοποίηση προς τους ΝΑΤΟϊκούς στρατηγούς, οι οποίοι κυοφορούν σχέδια βίαιων επεμβάσεων σε μια σειρά χωρών, με στόχο τις ανατροπές κυβερνήσε-ων. Κι’όλα αυτά, δήθεν υπό τη ση-μαία του ΟΗΕ.

στημα αντιπυραυλικής άμυνας. Η άρνηση τόσο των ΗΠΑ, όσο και της ηγεσίας της Συμμαχίας να δώσουν στη Ρωσία ουσιαστικές εγγυήσεις ότι τα συστήματα αυτά δεν θα στρέ-φονται κατά της Ρωσίας, υποχρεώ-νουν τη Μόσχα να πάρει τα ανάλο-γα μέτρα αποτροπής. Οι ΗΠΑ, ως γνωστόν, τη μόνη παραχώρηση στην οποία προτίθενται να προβούν, είναι απλά «να δώσουν πολιτικές εγγυή-σεις». Κάτι που η Μόσχα θεωρεί ανε-παρκές.

Νέο κυνήγι εξοπλισμών;Η Ρωσία ανέκαθεν εναντιωνόταν

σε οποιεσδήποτε απόπειρες που είχαν ως στόχο να της επιβάλλουν ένα νέο κύκλο εξοπλισμών. Στο θέμα της αντιπυραυλικής άμυνας, για παράδειγμα, πάντα τασσόταν υπέρ της λεγόμενης σταδιακής προ-σέγγισης, η οποία βασίζεται στην συνεργασία Ρωσίας και ΝΑΤΟ για την από κοινού αντιμετώπιση εν-δεχόμενων πυραυλικών απειλών. Κάτι τέτοιο θα βοηθούσε και τις δύο πλευρές να εξοικονομήσουν δισε-κατομμύρια ευρώ. Ομως, υπό την πίεση της Ουάσιγκτον, η ηγεσία της Συμμαχίας απέρριψε της ρωσικές προτάσεις. Την ίδια στιγμή, πολλές χώρες του ΝΑΤΟ στην Ευρώπη ανα-βαθμίζουν τις Ενοπλες Δυνάμεις τους. Οι δικαιολογίες ότι οι κινή-σεις αυτές δεν συνιστούν απειλή για κανέναν, δεν πείθουν. Η Ρωσία είναι υποχρεωμένη να πάρει τα μέτρα της, ώστε να μην μετατραπεί σε «γίγαντα με πήλινα πόδια». Τα μεγάλα κονδύλια λοιπόν, για τον εκσυγχρονισμό της ρωσικής αμυ-ντικής βιομηχανίας είναι δυστυχώς η αναπόφευκτη απάντηση στις κι-νήσεις του ΝΑΤΟ.

Υπάρχει άραγε κάποιος τρόπος για να μπει φρένο στο νέο κύκλο των εξοπλισμών; Ναι. Ως ένα πρώτο βήμα, η Μόσχα ζήτησε "να τηρεί το ΝΑΤΟ απαρέγκλιτα τις αρχές του Διεθνούς Δικαίου”. Αυτό σημαίνει ότι να σέβεται τη δικαιοδοσία των υφι-στάμενων διεθνών θεσμών και να απέχει από μεμονωμένες στρατιω-τικές ενέργειες χωρίς την έγκριση του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ. Αν η Συμμαχία δεν το δεχθεί, τότε η Ρωσία θα το θεωρήσει ως τη σημαντικότερη απειλή για την πα-γκόσμια σταθερότητα. Μια τέτοια εξέλιξη θα αναγκάσει τη Μόσχα να εξετάσει σοβαρά την πιθανότητα δημιουργίας στρατιωτικών συμμα-χιών που θα είναι ικανές να αποτε-λέσουν αντίβαρο στο ΝΑΤΟ. Σε αυτή την περίπτωση δεν υπάρχει ελπίδα να σταματήσει ο γύρος των εξοπλι-σμών στην Ευρώπη.

Δεν πρόκειται για κούφιες απει-λές. Υπάρχει η εξής σκληρή, ρωσι-κή παροιμία: «Εάν και ο τρίτος σύ-ζυγος χτυπάει τη σύζυγο στο πρόσωπο, τότε το πρόβλημα δεν είναι ο σύζυγος, αλλά το πρόσω-πο».

Η άρνηση της Συμμαχίας να ανα-γνωρίσει την υφιστάμενη τάξη πραγ-μάτων και η επιδεικτική απροθυμία της ηγεσίας του ΝΑΤΟ να λάβει υπόψη τα γεωπολιτικά συμφέροντα της Ρωσίας, δείχνουν ότι δεν έχει κα-νένα νόημα να αναληφθούν οι οποιεσδήποτε πρωτοβουλίες εξεύ-ρεσης λύσεων.

Εβγκένι Σεστακόφ Συντάκτης του τμήματος διεθνών σχέσεων της Ρωσ-σίσκαγια Γκαζέτα, μέλος του συμ-βουλίου εξωτερικής και αμυντικής πολιτικής παρά τω Πρόεδρω της Ρω-σίας

Όλα δείχνουν πως θα εμφανιστεί μια συμμαχία, ικανή να διεκδικήσει μια νέα, πιο σύγχρονη και δίκαιη παγκόσμια τάξη πραγμάτων

υπάρχει πλέον ανάγκη να απαλλαγεί ο πλανήτης από το ψέμα και τον φαρισαϊσμό της αγγλοσαξωνικής πολιτικής κουλτούρας

η επιδεικτική απροθυμία της συμμαχίας να αναγνωρίσει την υφιστάμενη διεθνή τάξη πραγμάτων, οδηγεί την κατάσταση σε αδιέξοδο

η ρωσική κοινή γνώμη δεν εμπιστεύεται τον στρατιωτικό Οργανισμό, διότι θεωρεί ότι απειλεί την εθνική ασφάλεια της χώρας

Παρά τη βοήθεια που προσφέρει η Ρωσία στο ΝΑΤΟ, στο Αφγανι-στάν, οι Αμερικανοί, χωρίς οποια-δήποτε προηγούμενη συνεννόηση με τη Μόσχα μονιμοποιούν εκεί τις μεγάλες στρατιωτικές βάσεις τους. Κοινή πεποίθηση είναι ότι τις θέλουν για να ελέγχουν τις πλούσιες ενερ-γειακές πηγές της Κεντρικής Ασίας.

Ουδείς μάλιστα αμφιβάλει ότι οι αμερικανο-ΝΑΤΟϊκές βάσεις θα πα-ραμείνουν ακόμη και μετά την απο-χώρηση του μεγαλύτερου τμήματος του στρατού του ΝΑΤΟ. Γεγονός που δυσαρεστεί έντονα τη Ρωσία.

Ωστόσο, το μεγαλύτερο αγκάθι στις σχέσεις Μόσχας-ΝΑΤΟ εξακο-λουθεί να είναι το ευρωπαϊκό σύ-

serg

ey v

ino

gra

do

v

niy

az

kari

m

Russia BEYOND THE HEaDLiNEsΕκδιδΕτΑι μΕ πρωτοβουλιΑ τησ ΕφημΕριδΑσ ROssiyskAyA GAzetA, RussiA www.Rbth.GR

06 Ταξίδια

ΑΦΙΣΑ ΑΣΤερΙΑ λευκων νυκΤων25 Μαϊου - 15 ΙουλΙου, ΘΕαΤΡο ΜαΡΙΙνσκΙ, αγΙα ΠΕΤΡουΠολη

Για εικοστή φορά στη συμπρωτεύου-σα, στην Α.Πετρούπολη, διεξάγεται πε-ρίφημο φεστιβάλ κλασσικής μουσικής "Αστέρια Λευκών Νυκτών". Το πρό-γραμμα περιλαμβάνει όπερες ρώσων και ξένων συνθετών, εκτέλεση των πιο γνωστών έργων κλασσικής μουσι-κής παγκοσμίως, αλλά και παραστάσεις μπαλέτου. Μουσικός διευθυντής πολ-λών εκδηλώσεων του Φεστιβάλ είναι ο Βαλέρι Γκεργίεφ, καλλιτεχνικός διευ-θυντής του Θεάτρου Μαριίνσκι. Εχουν προγραμματιστεί και συναυλίες καλλι-τεχνών παγκοσμίου επιπέδου από διά-φορες χώρες του κόσμου.

mariinsky.ru ›

World press photo 201218 Μαϊου - 31 ΙουλΙου καλλΙΤΕχνΙκο κΕνΤΡο "ΒΕΤοσνΙ", Μοσχα

Η έκθεση των νικητών του παγκοσμί-ου διαγωνισμού επαγγελματικής φωτο-γραφίας WORLD PRESS PHOTO 2012 θα διεξαχθεί στο κέντρο της Μόσχας σε απόσταση μόλις 50 μέτρα από τη Κόκ-κινη Πλατεία.Στην έκθεση θα παρουσιαστούν περί-που 2 000 φωτογραφίες, που ανήκουν σε διάφορες κατηγορίες , όπως "Κα-θημερινή ζωή", "Αθλητικά γεγονότα", "Φύση", "Πορτρέτα" κ.α. Το 2012 στο διαγωνισμό βραβεύτηκαν 57 φωτο-γράφοι από 24 χώρες. Στις κατηγορίες "Αθλητισμός" και "Ειδήσεις" τις πρω-τιές κατέκτησαν ρώσοι φωτογράφοι.

worldpressphoto.org ›

Η νυχΤΑ Των μουΣεΙων 19 Μαϊου, ΜουσΕΙα Τησ Μοσχασ

Η είσοδος σε περισσότερα από 150 μουσεία της ρωσικής πρωτεύουσας θα είναι ελεύθερη για το κοινό από τις 19:00 έως τις 24:00 το βράδυ. Ετσι, μεταξύ άλλων, γιορτάζεται η παγκόσμια ημέρα των μουσείων.Αυτή τη χρονία το πρόγραμμα περιλαμ-βάνει και δωρεάν επισκέψεις σε αρ-κετά θέατρα και κινηματογράφους. Το Δημαρχείο της Μόσχας μάλιστα, βάζει λεωφορεία, και αυτά δωρεάν, προκει-μένου ο κόσμος να προλάβει να επισκε-φθεί όσο περισσότερα χώρους Πολιτι-σμού και να δεί τις εκδηλώσεις που θα πραγματοποιηθούν εκεί.

artnight.ru ›

Η μοΔΑ πΙΣω Απο Το ΣΙΔΗρουν πΑρΑπεΤΑΣμΑΕωσ ΤΙσ 12 ΙουνΙου , ΜουσΕΙο 'ΤσαΡΙΤσΙνο", Μοσχα

Από τις 22 Φεβρουαρίου στο Μουσεί-ο-ανάκτορο του Τσαρίτσινο λειτουργεί η έκθεση «Η μόδα πίσω από το σιδη-ρούν παραπέτασμα. Από την γκαρντα-ρόμπα των αστέρων της σοβιετικής εποχής». Η έκθεση περιλαμβάνει φορέ-ματα, σύνολα, παπούτσια και αξεσουάρ της περιόδου 1917-1991, καθώς και δείγματα σοβιετικών καλλυντικών, φω-τογραφιών και περιοδικών μόδας εκεί-νης της εποχής. Για την πραγματοποίηση της έκθεσης χρειάστηκαν τρία χρόνια. Τα εκθέματα έπρεπε να συγκεντρωθούν κυριολεκτι-κά ένα προς ένα.

tsaritsyno.net ›

ΓΙορΤΗ Των ΣυνΤρΙβΑνΙων19 Μαϊου, ΜουσΕΙο "ΠΕΤΕΡχοφ", αγΙα ΠΕΤΡουΠολη

Η ετήσια γιορτή θα γίνει στο Πάρκο Πέ-τερχοφ, στα περίχωρα της Αγίας Πε-τρούπολης, την 19η Μαΐου στις 13:00. Εντυπωσιακό θέαμα περιμένει τους επι-σκέπτες στο «Μεγάλο Καταρράκτη», αφού θα φωτιστεί περίτεχνα το Κάτω Πάρκο και βεβαίως θα γίνει η πανηγυ-ρική έναρξη λειτουργίας των συντρι-βανιών. Εννοείται, τα πυροτεχνήματα, τα φωτιστικά και τα ακουστικά εφφέ θα έχουν την τοιμητική τους. Αυτή τη χρο-νιά το κοινό θα έχει τη δυνατότητα να απολαύσει το μεγαλείο των αγαλμάτων του πάρκου, που μέχρι σήμερα βρίσκο-νταν υπό συντήρηση. peterhof.ru

γΙα ΠΕΡΙσσοΤΕΡΕσ λΕΠΤοΜΕΡΕΙΕσ δΙαΒασΤΕ Την ΙσΤοσΕλΙδα ΜασWWW.rbth.Gr

ΓκρΙΓκορΙ κουμπΑΤΙΑν Russia beyond the headlines

Παρθένα και ιδιαίτερη φύση, αυτή του μακρινού, παγωμένου ρώσικου Βορρά. Τόπος γεμάτος ιστορία και αρχιτεκτονικά μνημεία. Κάτοικοι που λες και βγήκαν από το χτές.

ομορφος τόπος γεμάτος μυστήριοΣολοβέτσκι η ουνέσκο έχει ανακηρύξει μνημείο παγκόσμιας Πολιτιστικής κληρονομιάς τα νησιά που αποτελούν πλέον βασικό τουριστικό προορισμό

μοναχούς, ενώ τα διάσημα Σολόβ-κι έγιναν από τα κυριότερα τουρι-στικά αξιοθέατα της Ρωσίας. Ο λόγος δεν είναι μόνο η παρθένα βό-ρεια φύση των προστατευόμενων αυτών περιοχών, αλλά και η από-φαση της Ουνέσκο να ανακηρύξει τα νησιά ως Παγκόσμια πολιτιστι-κή κληρονομιά. Το μοναστήρι τώρα έχει και πάλι το στόλο του, τα δια-κοσμημένα με ορθόδοξες εικόνες σκάφη που μεταφέρουν τους προ-σκυνητές και τους τουρίστες. Στο χώρο του μοναστηριού έχει δημι-ουργηθεί ένας κήπος στον οποίο καλλιεργούν άνθη και βότανα. Λει-τουργεί αρτοποιείο με εξαιρετικά νόστιμες πίτες. Να σημειωθεί ότι στα νησιά διατηρήθηκε η ξεχασμένη από καιρό στη Ρωσία τέχνη παρασκευ-ής μελόψωμων σε διάφορα καλλι-τεχνικά σχέδια που ονομάζονται «κοζουλί». Εδώ τα πωλούν σε κάθε

μαγαζί με σουβενίρ και μπορεί κα-νείς να βρει ψωμάκια σαν σπιτάκια, κουκουβάγιες, αρκούδες, ελάφια, αγγέλους, ακόμη και άμαξες με τον αμαξά, όλα ζωγραφισμένα και επι-καλυμμένα με ζάχαρη.

Οι κάτοικοι του νησιού μετακι-νούνται στα Σολοβκί με παλιά σο-βιετικά τζιπ και νέες μοτοσυκλέτες εισαγωγής με τέσσερις τροχούς. Αυτό αφορά τους πιο ευκατάστα-τους. Όσοι δεν έχουν την οικονομι-κή δυνατότητα, κυκλοφορούν με ποδήλατα. Για τη μετακίνηση στους βάλτους και στο χιόνι οι ντόπιοι κα-τασκευάζουν με διάφορα υλικά αυ-τοσχέδια οχήματα παντός εδάφους με τεράστιους φουσκωμένους τρο-χούς, τα «καρακάτι». Για κάθισμα χρησιμοποιείται ένα σκαμνάκι, ενώ στο μπροστινό μέρος είναι ζωγρα-

Είναι τα μονίμως παγωμένα νησιά Σολοβέτσκι, στη Λευκή Θάλασσα. Τόπος που πάντοτε κατείχε μια ξε-χωριστή θέση στη ρωσική ιστορία. Κάποτε εδώ υπήρχε φυλακή, το ίδιο ζοφερή με τη Βαστίλη στη Γαλλία, το Αλκατράζ στις ΗΠΑ και το Άου-σβιτς στην Πολωνία. Από τον 15ο αιώνα στο τοπικό μοναστήρι φυλά-κιζαν πολιτικούς αξιωματούχους. Εκείνη την εποχή δεν υπήρχαν κτί-ρια φυλακών και όσοι καταδικάζο-νταν, κλείνονταν σε πύργους ή στα υπόγεια απρόσιτων κάστρων. Το μο-ναστήρι Σολοβέτσκι ήταν ένα από αυτά τα κάστρα. Τους γερούς γρα-νιτένιους τοίχους του δεν μπόρεσαν να τους παραβιάσουν ούτε οι Σου-ηδοί, ούτε οι Δανοί, ούτε ακόμη και ο πανίσχυρος αγγλικός στόλος που πολιόρκησε το μοναστήρι στη διάρ-κεια του Κριμαϊκού πολέμου το 1854.

Μέσω του μοναστηριού Σολοβέ-τσκι πραγματοποιήθηκε ο αποικι-σμός του ρωσικού Βορρά. Δεσπόζο-ντας ουσιαστικά αυτόνομο, το μοναστήρι ήταν πλούσιο και διέθε-τε μεγάλη επιρροή. Περιλάμβανε ιδρύματα, βιοτεχνίες, στρατό και στόλο, ενώ η βιβλιοθήκη του ήταν μια από τις πολυτιμότερες στην τσα-ρική Ρωσία. Με τη σοσιαλιστική επα-νάσταση του 1917 το μοναστήρι λε-ηλατήθηκε και ερημώθηκε. Στη δεκαετία του 1920 δημιουργήθηκε εδώ το ειδικό στρατόπεδο Σολοβέ-τσκι, το πρώτο από μια αλυσίδα στρατοπέδων συγκέντρωσης που δημιουργήθηκαν αργότερα σε όλη τη Ρωσία. Μετά άρχισε ο Β’ Παγκό-σμιος πόλεμος και από τα εγκατα-λειμμένα παιδιά στο Σολόβκι άρχι-σαν να επιλέγουν κατώτερα πληρώματα για τα πλοία του στό-λου της Βόρειας Θάλασσας.

Τουριστικός προορισμόςΑυτές οι σκληρές στιγμές όμως,

ανήκουν στο παρελθόν. Σήμερα στα νησιά κατοικήθηκαν και πάλι από

φισμένη μια μούρη αρκούδας, που τα κάνει να μοιάζουν με τοτέμ.

Ο πληθυσμός του νήσων δουλεύ-ει κατά κύριο λόγο για το μοναστή-ρι, ή για τους τουρίστες και τους προ-σκυνητές. Η δουλειά της Μαρία Νικιφόροβα (55 ετών) είναι να κα-τεβαίνει καθημερινά στην προβλή-τα ελπίζοντας ότι θα βρει κάποιον τουρίστα. Στα χέρια της κρατά μια πινακίδα: «Δωμάτιο με ανέσεις». Το δωμάτιο που διαφημίζει, βρίσκεται σε ένα απλό χωριάτικο σπίτι με ξυ-λόσομπα. Μέσα του είναι στριμωγ-μένα πέντε σιδερένια κρεβάτια με στρώμα. Αυτό είναι για την περίπτω-ση της «υψηλής τουριστικής σεζόν» που σε αυτά τα μέρη είναι ο Ιούλι-ος και ο Αύγουστος. Τον Ιούνιο κάνει ακόμη πολύ κρύο, ενώ το Σεπτέμ-βριο το κρύο έχει ήδη αρχίσει.

Τα κρεβάτια είναι διαφόρων τύπων και μεγεθών. Η Μαρία τα μά-

ζεψε από κατεστραμμένα και εγκα-ταλειμμένα χωριατόσπιτα του συ-νοικισμού. Οι υποσχόμενες «ανέσεις», είναι μια ξύλινη τουαλέτα με τρύπα στο πάτωμα. Τα ξενοδοχεία στο συ-νοικισμό είναι έτσι κι αλλιώς λιγο-στά, ενώ την πλειοψηφία των του-ριστών αποτελούν περιπλανώμενοι τουρίστες χωρίς ιδιαίτερες απαιτή-σεις και χριστιανοί προσκυνητές. Η ίδια, την τουριστική περίοδο μένει με τους συγγενείς της.

Εφυγαν, αλλά τώρα ξαναγυρνούν

Πλάι στους τοίχους των γερμέ-νων χωριατόσπιτων βρίσκονται πε-ταμένες μοτοσυκλέτες ή φορτηγά. Αλλά τα περισσότερα σπίτια κατοι-κούνται. Τα ρούχα στεγνώνουν στον αέρα, κάτι που απαιτεί χρόνο, καθώς

ο ήλιος στα Σολοβκί δεν είναι συ-χνός επισκέπτης, και το πλυμένο πουκάμισο μπορεί να στεγνώνει μέρες ολόκληρες.

Μετά τη διάλυση της ΕΣΣΔ ένα μέρος των ντόπιων κατοίκων έφυγε για την ηπειρωτική χώρα, μιας και στα νησιά δεν υπήρχαν δουλειές. Τώρα όμως παρατηρείται η αντί-στροφη ροή. Για πολλούς τα Σο-λοβκί είναι ένα μέρος αναγέννη-σης της παραδοσιακής ρωσικής κουλτούρας και πνευματικότητας. Κάποιοι κατασκευάζουν μέσα σε μεγάλους αχυρώνες ναυτικά σκάφη βάσει των ολλανδικών σχε-δίων της εποχής του Μεγάλου Πέ-τρου. Άλλοι επιχειρούν να αναστή-σουν ξεχασμένες τέχνες. Ράβουν παραδοσιακά πουκάμισα, πλάθουν πήλινα αγγεία, φτιάχνουν σκαλι-στά από ξύλο.

Τα νησιά Σολοβέτσκι προσελκύ-ουν επίσης και οπαδούς του εσω-τερισμού και των στενών επαφών τρίτου τύπου. Σε αυτά έχουν δια-σωθεί αρχαίοι λίθινοι λαβύρινθοι, η χρήση των οποίων παραμένει έως τώρα άγνωστη. Οι περισσότεροι επι-στήμονες πιστεύουν ότι αποτελού-σαν τόπους για θρησκευτικές δοξα-σίες των τοπικών φυλών των ψαράδων. Οι τουρίστες περιπλανώ-νται στους λαβύρινθους με την ελ-πίδα ότι θα φτάσουν στη διαύγεια, ή προσπαθούν να κάνουν διαλογι-σμό στο κέντρο της πέτρινης ελικο-ειδούς κατασκευής. «Απαγορεύεται με λευκό παντελόνι!», υποδεικνύει ένας παλιός κάτοικος εσωτεριστής σε μια κοπέλα που επιχειρεί να μπει στον λαβύρινθο. «Θα δημιουργηθεί ενέργεια λάθος χρώματος!».

Η εκκλησία δεν αντιμετωπίζει θε-τικά τους ειδωλολατρικούς λαβύ-ρινθους. Η επίσκεψη με το σκάφος της εκκλησίας στους ειδωλολατρι-κούς τόπους λατρείας περιλαμβά-νεται στη λίστα με τις βασικές εκ-δρομές που προτείνονται στους προσκυνητές.

Κάθε Κυριακή στο συνοικισμό υπάρχει γιορτή. Γύρω από το μονα-στήρι πραγματοποιείται λιτανεία με ψαλμούς και εκκλησιαστικά λάβα-ρα. Ηχούν οι καμπάνες, οι ενορίτες κρατούν εικόνες, οι ιερείς ραίνουν τους συγκεντρωμένους με αγιασμό. Απ’ ότι φαίνεται, σε αυτή την πο-ρεία συμμετέχουν όλοι οι κάτοικοι

Το μοναστήρι σολοβέτσκι είναι από τα σημαντικότερα αξιοθέατα στο νησί. Μέσω αυτού έγινε ο εποικισμός του Βορρά. διέθετε μεγάλη πολιτική επιρροή, στρατό και στόλο, ενώ η Βιβλιοθήκη του ήταν φημισμένη επί τσαρικής Ρωσίας

Τα νησιά προσελκύουν και οπαδούς του εσωτερισμού. οι διασωθέντες αρχαίοι λαβύρινθοι, πιστεύουν οι επιστήμονες, ήταν τόποι θρησκευτικών, ειδωλολατρικών δοξασιών των τοπικών φυλών και των ντόπιων ψαράδων

Στη Βόρεια Ρωσία, στην παγωμένη Λευκή Θάλασσα, τα νησιά Σολοβέτσκι περιμένουν τον επισκέπτη για να τον ταξιδέψουν στη μαγεία του παρελθό-ντος. Τα νησιά έχουν γίνει πλέον τουριστικός προορισμός, ειδικά εντός της Ρωσίας, αλλά η φυσική ομορφιά καθώς και η μεγάλη ιστορία τους, τους προσδίδουν ιδιαίτερη αξία και θέση. Δεν είναι ένας απλός τουριστικός προορισμός, αλλά τόπος κατάνυξης και μυστηρίου της ρωσικής ψυχής.

Στο νησί Σολοβκί υπάρχουν 97 λίμνες, η καθεμιά από τις οποίες έχει το όνομά της, ενώ υπάρχουν και άλλες μικρότε-ρες χωρίς όνομα. Η έκταση του νησιού είναι 26,5 επί 17 χιλιόμετρα. Δίπλα ακριβώς από το μοναστήρι βρίσκεται η Αγία («Σβιατόε») λίμνη (1500 х 425 μ.). Τον παλιό καιρό κανείς από τους

μοναχούς δεν έμπαινε στο μοναστήρι αν πρώτα δεν πλενόταν στα αγιασμένα νερά της. Δυο φορές το χρόνο γινόταν αγιασμός των υδάτων. Υπήρχε η φή-μη ότι εκεί οι άρρωστοι θα θεραπεύ-ονταν. Πρόκειται για τεχνητή λίμνη, η οποία έγινε την εποχή του ηγούμενου Φιλίππου.

Το μοναστήρι Σολοβέτσκι ιδρύθη-κε το 1436, όπως εικάζεται, από τον Οσιο Ζωσιμά. Μαζί με τον Οσιο Γερ-μανό έφτασαν στο νησί Μπολσόι Σο-λοβέτσκι και εγκαταστάθηκαν κοντά στη θάλασσα. Κατά την παράδοση, ο Ζωσιμάς είδε στο όνειρό του μια υπέ-ροχη εκκλησία στα ανατολικά, φωτι-

σμένη με ουράνια λάμψη. Στον τόπο τον οποίο είδε στον ύπνο του, κατα-σκευάστηκε ένας ξύλινος ναός της Μεταμορφώσεως με παρεκκλήσι και τράπεζα. Φτιάχτηκε επίσης και εκ-κλησία της Κοιμήσεως της Θεοτόκου. Έτσι, ιδρύθηκε το μοναστήρι Σολο-βέτσκι.

Ο Φίλιππος (κατά κόσμον Θεόδωρος) Καλάτσεφ (1507-1569), καταγό-ταν από αριστοκρατική οικογένεια και γνωριζόταν από την παιδική ηλικία με τον Ιβάν τον Τρομερό. Στα 30 του χρόνια όμως εγκατέλειψε τα εγκόσμια και κατευθύνθηκε προς τα βόρεια. Εγκαταστάθηκε στο μοναστήρι Σολο-βέτσκι και από το 1538 έως το 1565 διανύει τη διαδρομή από νέος μονα-

χός μέχρι ηγούμενος. Στην περίοδο που αυτός ήταν ηγούμενος, το μονα-στήρι γνώρισε τη μεγαλύτερη ακμή του. Το 1566 ο Ιβάν ο Τρομερός τον κάλεσε στη Μόσχα και τότε πήρε τον τίτλο του Μητροπολίτη Μόσχας και πάσης της Ρωσίας. Ο Φίλιππος επέ-πληττε, χωρίς να φοβάται, τον τσάρο για τις σκληρές πράξεις του. Τρία χρό-νια μετά, τον εκτέλεσαν.

ο οσιος Ζωσιμάς

Η Αγία λίμνη

οι μεγάλοι εκτελούνται

του νησιού. Εδώ στα Σολοβ-κί είναι εύκολο να γίνεις πιστός. Όλα συμβάλλουν σε αυτό. Και οι τρού-λοι των μοναστηριών που είναι ορα-τοί από κάθε σημείο του νησιού, και ο μελωδικός ήχος από τις καμπά-νες, και η σκληρή ασκητική φύση, και η απόσταση από τους εγκόσμι-ους πειρασμούς των μεγάλων πό-λεων. Για τις ανάγκες των ενοριτών, στους πάγκους της εκκλησίας πω-λούνται εικόνες, φυλακτά, βιβλία πνευματικού περιεχομένου, ακόμη και ζώνες παντελονιού με προσευ-χές.

Ένα από τα σημαντικότερα αξι-οθέατα των νησιών Σολοβέτσκι είναι η εκκλησία-φάρος στο όρος Σεκίρ-ναγια. Στο υψηλότερο σημείο του κάτω από το σταυρό, φωτίζει η τε-ράστια λάμπα του φάρου. Επίσης, οτιδήποτε βρίσκεται χαμηλότερα από αυτήν θεωρείται ιδιοκτησία του μοναστηριού, ενώ η ίδια ανήκει στο Υπουργείο Άμυνας, γι’ αυτό και απα-

γορεύεται ν’ ανεβεί κανείς στο ση-μείο που βρίσκεται.

Η βόρεια βλάστηση στα Σολοβέ-τσκι είναι ιδιότυπα υπέροχη. Εδώ φυ-τρώνουν δέντρα-νάνοι, ενώ στις πέ-τρες βρύα 100 ετών. Δίπλα από την παραλία υπάρχουν πλέγματα από μακριά φύκια και νομίζεις ότι από στιγμή σε στιγμή θα εμφανιστεί από το νερό κάποια γοργόνα. Δυστυχώς οι γοργόνες δεν εμφανίζονται συχνά στους τόπους αυτούς, πιθανόν επει-δή τις φοβίζει η όψη στην παραλία του νεκροταφείου με τα σκουριασμέ-να αλιευτικά καΐκια. Ωστόσο πάνω από τη θάλασσα πετούν καλοθρεμ-μένοι γλάροι οι οποίοι δεν φοβού-νται καθόλου τους ανθρώπους. Τους ταΐζουν οι τουρίστες, ενώ οι γλάροι ζητιανεύουν με θράσος και την ψίχα από το ψωμί, αρπάζοντάς την κα-τευθείαν μέσα από τα χέρια σου. Φαί-νεται ότι για πρώτη φορά μετά από πολλά χρόνια τα Σολοβκί επέστρε-ψαν σε καιρούς αφθονίας.

loRi/legion media (4)

Russia BEYOND THE HEaDLiNEsεκΔΙΔεΤΑΙ με πρωΤοβουλΙΑ ΤΗΣ εΦΗμερΙΔΑΣ rossiyskaya Gazeta, russia WWW.rbth.Gr

07Κοινωνία

Οι κριτικοί την αποκαλούν «ο Kurt Cobain µε φούστα». Μετά από πορεία δεκατριών ετών απέκτησε το δικό της, πολύ προσωπικό ύφος. Η Ζεµφίρα κυριαρχεί στη ρωσι-κή ποπ-ροκ σκηνή, και τώρα εξάγει τη «ραγισµένη» φωνή της στην Ευρώπη.

RBTH.GR Η ΡΩΣΙΑ ΤΩΡΑ ΜΙΛΑΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Να γίνει η «Βιοµηχανία των νέων τεχνολογιών» και να αποτελέσει τη βάση της ρω-σικής οικονοµίας, είναι ο κύριος στόχος του Κέντρου νέων τεχνολογιών, «Σκόλκο-βο». Πολλές ξένες εταιρίες θέλουν να ανοίξουν εκεί τα ερευνητικά κέντρα τους.

RBTH.GR/15073Η ΡΩΣΙΚΗ ΣΙΛΙΚΟΝ ΒΑΛΛΕΫ ΛΕΓΕΤΑΙ ΣΚΟΛΚΟΒΟ

Το Βλαδιβοστόκ έχει µετατραπεί σε απέραντο εργοτάξιο. Πρόκειται για πραγµατι-κό οικοδοµικό και οικονοµικό οργασµό ενόψει της Συνόδου Κορυφής του Οργανι-σµού για την Οικονοµική Συνεργασία Ασίας-Ειρηνικού.

RBTH.GR/15055Η ΑΠΩ ΑΝΑΤΟΛΗ ΤΗΣ ΡΩΣΙΑΣ ΑΛΛΑΖΕΙ ΘΕΑΜΑΤΙΚΑ

RBTH.GR/15070Η ΡΩΣΙ∆Α ΠΟΠΡΟΚ ΣΤΑΡ ΖΕΜΦΙΡΑ ΚΑΤΑΚΤΑ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ

ΣΥΝΤΑΓΗΗ µικρή γαστρονοµική µαγεία που λέγεται καβούρι αλα Julienne

Φτιάξτε καβούρι Kamchatka αλά Julienne

"Ο Ωραίος Ρώσος σύζυγός µου" τα πάει αρκετά καλά µε τις πολλές αρ-γίες που πέφτουν στη Ρωσία µεταξύ της Πρωτοχρονιάς και της γιορτής των Υπερασπιστών της Μητέρας Πα-τρίδας, στις 23η Φλεβάρη. Είναι η περίοδος που οι Ρώσοι συνηθίζουν να κάνουν µεγάλα τραπέζια σε φί-λους, γνωστούς και συγγενείς, και βέβαια, να δίνουν δώρα ο ένας στον άλλον. Σε αυτό το διάστηµα, δεν θα µπορούσε να λείψει η βότκα, το κο-νιάκ, αλλά και τα πάσης φύσεως εδε-σµάτα από Ρώσικη σοκολάτα, µε πιο χαρακτηριστικά ολόκληρα σετ από ρουλέτες, γεµάτες µε πόκερ- τσίπς, πακέτα τράπουλες, και χαρτονοµί-σµατα των 500 ευρώ, όλα φτιαγµέ-να από σοκολάτα. Ωστόσο, τελευταία µια νέα τάση έχει κάνει την εµφά-νισή της. Οι άνθρωποι έχουν αρχί-σει πλέον να χαρίζουν λιχουδιές από κρέας και ψάρι. Τέτοιες, όπως υψηλής ποιότητας βόειο κρέας κό-µπε, λεπτά καπνιστά ψάρια, και άλ-λα σχετικά ντελικατέσεν. Ο σύζυγός µου λοιπόν, φέρνει στο σπίτι όλα αυ-τά τα απίστευτα εδέσµατα, αναγκά-ζοντάς µε να δίνω µάχη µε το χρόνο. Ακριβώς µια τέτοια περίπτωση ήταν το φρέσκο καβούρι Kamchatca που σκέφτηκα να φτιάξω για κάποιον φίλο από το Βλαδιβοστόκ, που έχει το όνοµα-γλωσσοδέτη, Βιατσεσλάβ Βσεβολόντοβιτς. Συχνά, βλέπετε, ξεχνάµε ότι η Ρωσία είναι µια χώρα µε ατελείωτες ακτές στον Ειρηνικό Ωκεανό. Ωστόσο, ένα κιλό φρέσκια καβουρόψιχα βοηθάει αρκετά τη µνήµη! Έτσι λοιπόν, όταν µου είπε ο σύζυγός µου ότι ο Βια-τσεσλάβ Βσεβολόντοβιτς θα ερχό-ταν να δειπνήσει, άρχισα την έρευνα για το πώς µαγειρεύεται το καβούρι. Το θέµα δεν ήταν να παρασκευάσω απλώς κάτι µε καβούρι, αλλά να δη-µιουργήσω κάτι θεαµατικό. Ψάρεψα λοιπόν σε όλα τα βιβλία µαγειρικής µήπως και βρώ την κατάλληλη ιδέα. Αν αφηνόµουν να κάνω ό,τι µου κα-πνίσει, θα το έφτιαχνα µε ζυµαρικά.

Αλλά οι Ρώσοι της ηλικίας του, τα έχουν συνδέσει µε τη στρατιωτική τους θη-τεία, καθώς τα ζυµαρικά αποτελούσαν την κυρίως τροφή των οπλιτών. Απέ-κλεισα επίσης τις καβουρόπιτες, ντό-πιο φαγητό της αµερικανικής ανατο-λικής ακτής, επειδή µοιάζουν πολύ µε τα Fiscakes, τις ψαροµπουκιές, µε τις οποίες έχουν µεγαλώσει τα περισσότε-ρα Ρωσόπουλα, αλλά τις αποφεύγουν µόλις ενηλικιωθούν. Στράφηκα λοιπόν, προς την κλασική ρωσική κουζίνα και βρήκα µια θαυµάσια λύση. Να συγχω-νεύσω ένα κλασσικό κοµµάτι του ρωσι-κού δείπνου µε καινοτόµες ιδέες σερβι-ρίσµατος του καβουριού: Το Julienne. Πρόκειται για λαχανικά (συνήθως µα-νιτάρια) ή κρέας, ελαφρά σοταρισµένο σε πλούσια ξινή κρέµα, σκεπασµένο µε τυρί, το οποίο ψήνεται µέσα σε αλµυρή κρέµα µε γάλα και αυγά. Συνήθως σερ-βίρεται σε ατοµικά φορµάκια από αλου-µίνιο, ή σε κινέζικα φορµάκια ή σε πιά-τα µίνι τάρτας. Τοποθετηµένο ανάµεσα στο ξινό και αλµυρό zakuska («µεζεδά-κια», µε τα οποία ξεκινάει το παραδο-σιακό ρωσικό δείπνο), στο σιγοψηµέ-νο κρέας και τις ρίζες λαχανικών του κυρίως πιάτου, το Julienne σερβίρεται µόνο του. Σαν µια προσωρινή κατάπαυ-ση του πυρός, ανάµεσα στους δύο τιτά-νες του στενάζοντος ρωσικού τραπε-ζιού. Ως εκ τούτου, το Julienne ήταν η τέλεια ευκαιρία ώστε να αναδειχθεί το καβούρι Kamchatka, συνδυασµένο µε αρακά, κρεµµυδάκια, ξύσµα λάιµ και κό-λιαντρο. Τραγανές και καθαρές γεύσεις που φτιάχνουν ένα τέλειο φύλλο για το πικάντικο καβούρι µε την πηχτή και ξινή κρέµα και το τυρί. Είχα δοκιµάσει πολλά Julienne σε παραδοσιακά Ρωσικά εστι-ατόρια και ποτέ δεν το είχα φτιάξει µό-νη µου. Είναι µεγάλη η χαρά να ανακα-λύπτεις ότι δεν είναι µόνο εύκολο στην παρασκευή του, αλλά και ότι µπορείς επίσης να το ετοιµάσεις από πριν, και να το βάλεις να ροδίσει στο φούρνο λί-γο πριν από το σερβίρισµα. Μπορείτε να παρασκευάσετε Julienne µε ό,τιδήποτε: Καπνιστό ψάρι, αλλαντικά, µανιτάρια, σπαράγγια, ή άλλα λαχανικά.

ΥλικάΜερίδες 4-6• 500 γραµµάρια κοµµάτια καβουρό-ψυχας, βγαλµένη από κέλυφος του καβουριού • 1 µεγάλο µάτσο φρέσκα ψιλοκοµµένα κρεµµυδάκια • 1 κρεµ-µύδι-shallot ψιλοκοµµένο • 125ml λευκό ξηρό κρασί • 200 γραµµάρια ψιλοκοµµένου αρακά • 5ml τριµµένο ξύσµα λάιµ • 30 ml φρέσκο χυµό λά-ιµ • 60ml ψιλοκοµµένο κόλιανδρο 200ml κρέµα µπεσαµέλ • 200ml ξι-νή κρέµα • 30 ml βούτυρο, και πε-ρισσότερο βούτυρο για τα φορµάκια • 150 γραµµάρια τριµµένη γραβιέρα ή άλλα σκληρά ελβετικά τυριά • Αλά-τι και πιπέρι Τρόπος παρασκευής1. Βουτυρώστε τα 6 ατοµικά φορµά-κια ή ένα µεγάλο ρηχό ταψί 2. Λιώστε 15 ml βούτυρο σε τηγάνι µε βαρύ πάτο, σε µέτρια φωτιά µέ-χρι να κάψει. Προσθέστε το ένα τρί-το από τα κρεµµυδάκια και όλο το κρεµµύδι-shallot, και σοτάρετε µέ-χρι να αρχίσουν να µαραίνονται (2-3 λεπτά)3. ∆ιπλώστε προσεχτικά την καβου-ρόψιχα και σωτάρετε για δύο λεπτά. Προσθέστε τον χυµό lime, και το ξύ-σµα λάιµ και ανακατέψτε µαλακά για άλλα 1-2 λεπτά. Βγάλτε το από τη φωτιά και αφήστε το στην άκρη..4. Προθερµάνετε το φούρνο στους 220 βαθµούς και τοποθετήστε το ράφι του φούρνου λίγο πάνω από τη µέση. 5. Βάλτε την κατσαρόλα µε το µίγ-µα του καβουριού σε χαµηλή φω-τιά. Μόλις ζεσταθεί, δυναµώστε λί-γο τη φωτιά κι ανακατέψτε στην ξινή κρέµα, το ήµισυ της µπεσαµέλ, τον

αρακά, και το υπόλοιπα κρεµµυδάκια. Ανακατέψτε µαλακά για 2-3 λεπτά. ∆ο-κιµάστε και ρυθµίστε προσεκτικά τα κα-ρυκεύµατα, µε αλάτι και πιπέρι. 6. Στη συνέχεια, µοιράζετε το µίγµα της καβουρόψιχας στα φορµάκια, και περι-χύνετε το µίγµα µε το υπόλοιπο της µπε-σαµέλ. Ρίχνετε από πάνω το τριµµένο τυρί και φρεσκοαλεσµένο µαύρο πιπέ-ρι. Τώρα µπορείτε να βάλετε στην άκρη το Julienne, µέχρι 15 λεπτά πριν από το σερβίρισµα. Για περισσότερο από 1 ώρα, βάλτε το στο ψυγείο και όταν το βγάλετε, αφήστε το να επανέλθει σε θερµοκρασία δωµατίου.7. Ψήστε το για 15 λεπτά ώσπου να ρο-δίσει από πάνω και να αναδευτεί από κάτω.8. Γαρνίρετε µε φρέσκο κόλιανδρο και σερβίρετε αµέσως. Καλή σας όρεξη!

Ευχαριστούµε τις «Τεχνικές για την προετοιµασία από το "Παρακαλώ περά-στε στο τραπέζι: Η Ρωσική Μαγειρική " της Anya con Bremzen».

Jennifer Eremeeva

RUSSIA BEYOND THE HEADLINES

Αλλες συνταγές στο site rbth.gr

Autres recettes sur larussiedaujourdhui.fr

«Η οικονομική κρίση έχει επηρεά-σει αρνητικά και τις σχολές γαστρο-νομίας. Το διάστημα 2003-2005, αντί-θετα, άνοιγε η μια κατόπιν της άλλης. Μετά την κρίση όμως, ο αντα-γωνισμός ουσιαστικά χάθηκε. Υπάρ-χουν σχολές, όπου οι νοικοκυρές μαθαίνουν να φτιάχνουν απλά φα-γητά ή και να καθαρίζουν πατάτες, υπάρχουν και οι επαγγελματικές σχολές. Η δική μου είναι η μοναδι-κή στο είδος της». Με αυτά τα λόγια άρχισε τη αφήγησή του ο Πάβελ Ρο-γκόζιν, ιδιοκτήτης της σχολής γα-στρονομίας «Pro.stranstvo». Ως βα-σικό πρότυπο για την επιχείρηση ο Πάβελ διάλεξε τις κλασσικού τύπου γαστρονομικές σχολές της Ευρώ-πης, όπου τα γεύματα υψηλής μα-γειρικής ετοιμάζονται σε ατμόσφαι-ρα υψηλότατης πειθαρχίας και σεβασμού στον εξπέρ. «Στη σχολή μου ισχύουν αυστηροί κανόνες συ-μπεριφοράς. Απαγορεύονται οι πε-ριττοί διάλογοι, όπως και τα τηλέ-φωνα. Με το που θα εμφανιστεί κάποιος στη σχολή μου, του δίνω αμέσως υλικά, σύνεργα, και δεν απο-μακρύνεται από την κουζίνα αν δεν περάσουν 4 ώρες. Σε μένα, έρχονται όσοι επιθυμούν να μάθουν πραγ-ματικά. Εκείνοι που θέλουν να πε-ράσουν την ώρα τους, ας μην κά-νουν καν τον κόπο να γραφτούν. Εδώ είναι σχολή, όχι κλαμπ».

Οι ευκατάστατοι κάνουν ουρές

Οι μαθητές θέλουν να μάθουν να μαγειρεύουν στο σπίτι νόστιμα και εκλεκτά φαγητά. Το μενού είναι αντίστοιχο. Στον κατάλογο των φα-γητών περιλαμβάνονται κυρίως θα-λασσινά, ακριβό κρέας, ασυνήθι-στες σάλτσες και επιδόρπιο με εξωτικά συστατικά. «Οσοι έρχονται, δεν θέλουν να μάθουν μόνο την ιτα-λική, ή μόνο την ισπανική κουζίνα. Το βασικό που ζητούν, είναι να μα-γειρεύουν ωραία φαγητά, τα οποία μπορούν να ξανακάνουν στο σπίτι».

Οσον αφορά τα “δίδακτρα”, ο ίδιος λέει: «Η μέση τιμή ενός μαθή-

ματος στη Μόσχα είναι από 100 έως 200 ευρώ. Αυτό το ποσό έχει καθο-ριστεί από το 2005. Σήμερα, προκει-μένου να μην έχεις ζημιά, πρέπει να ορίσεις την τιμή του ενός μαθήμα-τος στα 300 ευρώ. Κάτι τέτοιο όμως θα «σκότωνε» την επιχείρηση. Υπάρ-χει το ψυχολογικό όριο, πάνω από το οποίο κανείς δεν πρόκειται να πληρώσει. Και αυτό βρίσκεται στα 200 ευρώ». Τα οικονομικά των σχο-λών πάντως, διευκολύνουν συνή-θως οι κατασκευαστές οικιακών συ-σκευών και οι διανομείς μαγειρικών σκευών, οι οποίοι προμηθεύουν τις σχολές δωρεάν, με τον όρο ότι τα λογότυπά τους θα τοποθετούνται σε ορατά σημεία. Επίσης, οι εισαγω-γείς αλκοόλ και κρέατος, που δίνουν τα προϊόντα τους με έκπτωση. «Τα έξοδα για τις τροφές αποτελούν το 30-50% των εσόδων μας. Ένα 50% ακόμη πηγαίνει στο ενοίκιο. Γι’ αυτό, η μοναδική ελπίδα να κινηθεί κάπως η δουλειά, είναι η εξοικονόμηση στα

ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΑ ΦΡΟΛΟΒΑRUSSIA BEYOND THE HEADLINES

Η µόδα που υπάρχει τα τελευταία χρόνια σε όλο τον κόσµο µε τις σχολές µαγειρικής, τώρα γίνεται το αγαπηµένο χόµπι και για τους κατοίκους της ρωσικής πρωτεύουσας.

«Η ζωή θέλει αλάτι» αλλά και τον σωστό ... µάγειρα

Ζωή Οι σχολές µαγειρικής ξεφυτρώνουν σαν τα µανιτάρια και οι Μοσχοβίτες τρέχουν να γραφτούν

προϊόντα και στο αλκοόλ». Το “κλειδί” είναι να υπάρχουν όσο

το δυνατό περισσότεροι “πελάτες”. Όπως αναφέρει ο Ρογκόζιν, στη σχολή του διεξάγονται έως 20 εκ-δηλώσεις το μήνα. Μερικές φορές, προκειμένου να ικανοποιηθούν όλοι, τα μαθήματα γίνονται σε δύο βάρ-διες, πρωί και βράδυ. Ωστόσο η με-γαλύτερη κίνηση παρατηρείται κυ-ρίως την περίοδο πριν από την πρωτοχρονιά, όταν τα ιδιαίτερα μα-θήματα εναλλάσσονται με τη διε-ξαγωγή συνεστιάσεων.

Έμφαση στις μαζικές συγκεντρώ-σεις και τις θορυβώδεις χοροεσπε-ρίδες, δίνει ένα άλλο γνωστό όνομα στο χώρο αυτό, το γαστρονομικό καφε-μπαρ «Academia Del Gusto». Η συγκεκριμένη σχολή είχε ανοίξει μεσούσης της κρίσης του 2008, και έγινε η πρώτη στο είδος της. Σύμ-φωνα με τη διευθύντρια επικοινω-νίας με τους πελάτες, Εβγκένια Μπέλκινα, το βασικό σύνθημα του

καταστήματος, είναι η ψυχαγωγία. «Πραγματοποιούμε πολλές εκδηλώ-σεις, σεμινάρια, συνεστιάσεις υπαλ-λήλων που εργάζονται στις ίδιες εταιρίες, συγκεντρώσεις με μεγάλες παρέες φίλων. Το βασικό που τους ενώνει, είναι η χαλαρή ατμόσφαι-ρα της βραδιάς. Ο κόσμος έρχεται σε μας για να αισθανθεί το ιταλικό πνεύμα, να πιει κρασί, να ετοιμάσει νόστιμο φαγητό, στη συνέχεια να το δοκιμάσει, και έτσι, να πάρει από αυτή τη διαδικασία ευχαρίστηση».

Μαθήµατα µαγειρικής για άντρες

Υπάρχουν επίσης, και τα σεμινά-ρια από τους σεφ μαγειρικής στο χώρο εργασίας τους. Σήμερα, πάνω από 20 καφε-εστιατόρια της πρω-τεύουσας προσφέρουν στους πελά-τες τους αυτή τη δυνατότητα, και σε αντίθεση με τις γαστρονομικές σχολές, εδώ η γκάμα μαθημάτων, φαγητών και τιμών, είναι πολύ με-γαλύτερη. Ξεκινώντας από την προ-σφορά των 15 ευρώ για να μάθεις να πλάθεις τα απλά ρώσικα ραβιό-λια, τα «πιλμένι», και να φτιάχνεις ομελέτα, φτάνοντας στα μαθήματα σούσι για παιδιά, αξίας 150 ευρώ.

Τα μαθήματα που κάνει η Τατιά-να Ποτότσνικοβα, επικεφαλής του «Cooking Men» στο εστιατόριο «Siostryi Greem», είναι σήμερα από τα πιο δημοφιλή στη Μόσχα. «Πριν από ένα χρόνο ακριβώς αποφασί-σαμε να κάνουμε μαθήματα μόνο για άντρες. Τότε, ούτε καν είχε πε-ράσει από το μυαλό μας ότι αυτή η πρωτοβουλία θα αποβεί τόσο επι-τυχής. Ήταν Μάρτιος, σύντομα θα ξεκινούσε η εποχή που ο κόσμος πη-γαίνει στα εξοχικά του, κι εμείς σκε-φτήκαμε να διδάξουμε το ισχυρό φύλο πως να κουμαντάρει τη σχάρα και να διαλέγει το σωστό κρέας για τα σουβλάκια». Και όμως, αυτή η κίνσή της είχε μεγάλη επιτυχία. Η ίδια σημειώνει ότι η επιτυχημένη δι-αφημιστική εκστρατεία σε συνδυα-σμό με την τιμή (περί τα 50 ευρώ), έκαναν την πρωτοβουλία ιδιαίτερα δημοφιλή. Λέγει τέλος, ότι η σχολή μαγειρικής δεν αποφέρει μόνο ση-μαντικό κέρδος, αλλά αυξάνει κα-τακόρυφα και τα έσοδα του εστια-τορίου, διότι η προσέλευση πελατών είναι μεγαλύτερη.

Νέοι και µεγάλοι σε ηλικία, αλ-λά κυρίως εύποροι και µικρο-µεσαίοι κάνουν ουρές για µια θέση στις σχολές µαγειρικής

Οι περισσότεροι ενδιαφερόµενοι για τη µαγειρική είναι 35 ετών και πάνω

150 ευρώ Οι τιµές για τα µαθήµα-τα είναι υψηλές. Κι'όµως, πολλοί περιµένουν ακόµα και 5-6 εβδοµάδες, προ-κειµένου να γραφτούν στα µαθήµατα.

300 τ.µ. Το «Del Gusto», µια από τις πιο καλές σχολές, κα-ταλαµβάνει έναν τεράστιο χώρο στον πανάκριβο δρόµο της Μόσχας, την Τβερσκάγια.

20 εκδηλώσεις Αν µια και µόνη σχολή κάνει τόσα σεµινάρια για γκρουπ των 4-5 µαθη-τών, µπορεί να αναλογι-στεί κανείς πόσο µεγάζη ζήτηση υπάρχει.

ΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ

KONSTANTIN VINOGRADOV

ITA

RTA

SS

ALA

MY/

LEG

ION

MED

IA

ITARTASS PRESS PHOTO © RIA NOVOSTI

RUSSIA BEYOND THE HEADLINESΕΚ∆Ι∆ΕΤΑΙ ΜΕ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙ∆ΑΣ ROSSIYSKAYA GAZETA, RUSSIA WWW.RBTH.GR

08Russia BEYOND THE HEaDLiNEsΕκδιδΕται μΕ πρωτοβουλια της ΕφημΕριδας ROssiyskaya gazeta, Russia www.Rbth.gR

αθλητισμόςΕιδηςΕις

Το βραβείο Πιέρ ντε Κουμπερτέν θεωρείται μεγάλη τιμή. Απονέμεται στους αθλη-τές που έκαναν την πιο καλή πράξη της χρονιάς. Ο αρχηγός της ομάδας χόκεϊ, «Λο-κομοτίβ», Ιβάν Τκατσένκο, πέθανε σε αεροπορικό δυστύχημα στις 07.09.2011 μαζί με όλη την υπόλοιπη ομάδα. Προηγουμένως, βοηθούσε άρρωστα παιδιά δί-νονταν μεγάλα ποσά για τη θεραπεία τους. Το τελευταίο έμβασμα, το είχε στείλει στη 16χρονη Ντιάνα Ιμπραγκίμοβα. Αυτή το πήρε, όταν ο Ιβάν δεν ζούσε πια.

Εργο ζωηςμΕτα θανατον το βραβΕιο ςτον αθλητη του χοκΕϊ

Ο ρωσικός αθλητισμός είναι γεμάτος εκπλήξεις. Οι διοργανωτές αγώνων της ρω-σικής «τρόικα» (ιπποδρομίες με έλκηθρα που το καθένα το σέρνουν τρία άλο-γα) θέλουν να μπεί το άθλημα στους χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες. Οι πρώ-τοι αγώνες είχαν διεξαχθεί στο μέσον του 19ου αιώνα. Ωστόσο το συγκεκριμένο σπορ μέχρι σήμερα δεν κατέστη δημοφιλές. Λέτε να έχει την τύχη να το δεχθούν ως Ολυμπιακό άθλημα; Δεν είναι και πολλοί αυτοί που πιστεύουν κάτι τέτοιο.

ολυμπιακοι αγωνΕςπροτΕινουν να γινΕι η "τροϊκα" ολυμπιακο αθλημα!

Ο προπονητής της Εθνικής Ρωσίας, Ολλανδός, Ντικ Άντβοκατ, δήλωσε ότι θα απο-χωρήσει μετά το πρωτάθλημα Ευρώπης του 2012. Ορισμένοι δικαίως τονίζουν ότι ο Ολλανδός διάλεξε την πιο ακατάλληλη στιγμή για να κάνει την ανακοίνωση, δηλαδή ένα μήνα πριν από την τελική φάση του πρωταθλήματος Ευρώπης.

ποδοςφαιροπαραιτΕιται ςυντομα ο προπονητης της Εθνικης

Μερικές αγωνιστικές πριν το τέλος του ποδοσφαιρικού πρωταθλήματος της Ρω-σίας, η «Ζενίτ» αναδείχθηκε πρωταθλήτρια. Ηταν η πιο σταθερή, ισχυρή, πλήρης, αλλά και ψυχολογικά πιο προετοιμασμένη ομάδα. Κάτι επίσης πολύ σημαντικό, ήταν η καλή οικονομική της κατάσταση και οι σωστές επιλογές της διοίκησής της. Η ομάδα της Αγίας Πετρούπολης αναδείχθηκε η πιο δημοφιλής στη Ρωσία.

ποδοςφαιροπρωτη ςτο Εθνικο πρωταθλημα η «ζΕνιτ» της πΕτρουπολης

Μη χάσετε την «Φωτογραφία της ημέρας» στην ιστοσελίδα μας!

Κινηθείτε στους ρυθμούς της Μόσχας

Η πολιτιστική και οικονομική κίνηση στη Μόσχα, και η καθημερινότητα της μεγαλούπολης, στο κομπιούτερ σας

www.rbth.ru/blogshttp://greek.ruvr.ru www.rbth.gr/subscribe

Βρείτε τις συχνότητές της στη χώρα σας

συστήνει

για να παραλαμβάνετε τις εβδομιαίες ανακοινώσεις μας

ΑNAΚΑΛΥΨΤΕ ENAN ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟΚΟΣΜΟ

Εγγραφτείτε

Επικο ινωνία : Γι α θ έ μ α τ α κα ι δ η μ ο σ ι ογρ α φ ι κ ή ύ λ η τ η ς ε φ η μ ε ρ ί δ α ς g reece@rbth .gr Γι α σ υ ν ε ργα σ ί α κα ι δ ι α φ η μ ί σ ε ι ς , ε π ι κο ι νω ν ε ί σ τ ε sa les@rbth . ru + 7 ( 4 9 5 ) 7 7 5 3 1 1 4

ΦΩΝΗ ΤΗΣ

ΡΩΣΙΑΣ

www.rbth.gr

με κάποια όμορφη αθλήτρια, ή για να καθίσουν στην εξέδρα των επι-σήμων κοντά στον πρόεδρο της Δι-εθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής, Χουάν Αντόνιο Σάμαρανκ. Βέβαια, θα είχε γούστο να μάθουμε για ποιο θέμα συζήτησαν στη μάγκικη γλώσ-σα τους με τον μαρκήσιο! Έχουμε απομακρυνθεί, λοιπόν, πάρα πολύ από αυτές τις θλιβερές, αν όχι τρα-γικές εποχές. Έστω κι’αν στο μετα-ξύ έχουμε χάσει -ελπίζω προσωρι-νά- το σύστημα «παραγωγής» πρωταθλητών και τις μεγάλες επι-τυχίες που είχαμε. Βασικός αντίπα-λος έγιναν οι Κινέζοι, ενώ σημαντι-κός διεκδικητής για την τρίτη θέση στα θερινά αθλήματα, αργά αλλά σταθερά, γίνονται οι Βρετανοί.

Ελπίδες για το βάθρο των νικητών

Οι ρώσοι αθλητές πάντως, έχουν αρχίσει να σημειώνουν προόδους. Ηδη, οι αθλητές του στίβου έκαναν την καλύτερη εμφάνισή τους στη σοβιετική και ρωσική ιστορία, στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα στην Ντα-εγού της Ν.Κορέας, κερδίζοντας 9 χρυσά. Λαμπρές επιτυχίες έχουν -όπως πάντα- οι κοπέλες της ρυθ-μικής γυμναστικής. Να λοιπόν που βρισκόμαστε στην τρίτη θέση στην ανεπίσημη βαθμολογία συγκομιδής μεταλλίων, πίσω από τους Κινέζους και τους Αμερικάνους, έχοντας ξε-φύγει πολύ από την τέταρτη Γερμα-νία και την έβδομη στο σχετικό πί-νακα, Μεγάλη Βρετανία. Έχουμε τον ίδιο αριθμό μεταλλίων με τους Αμε-ρικάνους, υστερώντας απέναντί τους, ωστόσο, στον αριθμό των χρυ-σών.

Υπάρχουν όμως αθλήματα, στα οποία οι Ρώσοι έχουν εξασφαλισμέ-να τα χρυσά μετάλλια. Για παρά-δειγμα, ποτέ στην ιστορία των θε-ρινών Αγώνων δεν παραχώρησαν ούτε μια πρωτιά οι κούκλες της συγ-χρονισμένης κολύμβησης. Κοντά σε αυτές, και οι κοπέλες της ρυθμικής γυμναστικής. Υπάρχουν αρκετές ελπίδες στο μποξ, στην ελεύθε-ρη και την ελληνορωμαϊκή πάλη. Ξεπεράστηκε η κρίση για τους αθλητές της ενόρ-

Μπορεί στη Ρωσία μόνιμο θέμα συ-ζήτησης να είναι ότι οι αθλητές της πρέπει να σαρώσουν τα μετάλλια στη χειμερινή Ολυμπιάδα στο Σότσι, το 2014, αλλά, στην πραγματικότη-τα, το κύριο μέλημα όλων είναι οι Ολυμπιακοί Αγώνες στο Λονδίνο, μόλις φέτος το καλοκαίρι. Και εκεί η Ρωσία θέλει να παίξει πρωταγω-νιστικό ρόλο. Στόχος της λοιπόν, είναι να πλασαριστεί τουλάχιστον μέσα στην πρώτη τριάδα των χωρών που θα κατακτήσουν τα περισσό-τερα μετάλλια.

Επανειλημμένως έχει αναφερθεί ότι ο ρωσικός αθλητισμός δεν είναι στα καλύτερά του. Παλαιότερα, στό-χος ήταν η μοιρασιά της παγκόσμι-ας πρωτιάς μεταξύ των αθλητών της ΕΕΣΔ και των ΗΠΑ. Στη χειρότερο περίπτωση, η κατάληψη της δεύτε-ρης θέσης, η οποία πάντως, θεωρεί-το ντροπιαστική αποτυχία. Τώρα όμως, τα πράγματα δεν είναι έτσι. Μάλιστα, το 2010 στη χειμερινή Ολυ-μπιάδα του Βανκούβερ, για πρώτη φορά στη νεότερη αθλητική ιστο-ρία της, η Ρωσία κατέλαβε μόλις την ενδέκατη θέση, μένοντας πίσω ακόμη και από τη Νότια Κορέα. Γε-γονός οδυνηρό. Ωστόσο, ύστερα από τιτάνιες προσπάθειες, η κατάσταση άρχισε να διορθώνεται. Με την κα-θοριστική συνδρομή της ρωσικής κυβέρνησης και τις προσπάθειες γνωστών προσωπικοτήτων που αγα-πούν τον αθλητισμό, υπήρξε βελτί-ωση.Βελτίωση με μεγάλους κόπους

Παρά την κρίση και την ύφεση, η χρηματοδότηση για την προετοι-μασία των αθλητών ενόψει του με-γάλου αθλητικού γεγονότος συνε-χίζεται απρόσκοπτα. Μάλιστα, ο επικεφαλής της Ρωσικής Ομοσπον-δίας Θερινών Ολυμπιακών Αθλη-μάτων, πάμπλουτος Λίσιν, κάθε άλλο παρά φειδωλός είναι στα έξοδα. Στο μεταξύ, οι φόβοι που υπήρχαν τη δεκαετία του 1990, να μην μετέχει καν η Ρωσία στους Ολυ-μπιακούς, εξαιτίας της κακής οικο-νομικής κατάστασής της παλαιότε-ρα, αποτελούν μακρινό εφιάλτη. Εκτός αυτού, βγήκαν από τη μέση και όλα εκείνα τα πρόσωπα του υπο-κόσμου που προσέφεραν μεγάλα χρηματικά ποσά στον αθλητισμό, μόνο και μόνο για να γνωριστούν

γανης γυμναστικής, τους ξιφομά-χους, τους τοξότες, εκείνους της άρσης βαρών, των καταδύσεων από βατήρα, και του τραμπολίνο. Και εάν οι αθλητές του στίβου προσπα-θήσουν ακόμη περισσότερο, προ-σθέτοντας στα ανέλπιστα εννέα, ακόμη τρία χρυσά μετάλλια (Ελένα Ισινμπάεβα στο επί κοντώ, Ιβάν Ούχοβ στο άλμα εις ύψος, εθνική σκυταλοδρομίας γυναικών στα 4×400), τότε χάρη στις πιθανές νίκες σε αυτά τα τυπικά «δικά τους» αθλή-ματα, μπορούμε να ανέβουμε ακόμη πιο ψηλά. Πιθανόν σε κάποιες από τις προσπάθειές τους να διακριθούν και οι πρωταθλητές του τζούντο υπό τις οδηγίες του Ιταλού, Έτσιο Γκά-μπα, ή να ξεχωρίσουν οι ποδηλά-τες. Αλλά αυτές είναι οι αισιόδοξες προγνώσεις.

Απαισιόδοξες προβλέψειςΕκεί λοιπόν που η ομίχλη του Λον-

δίνου φαινόταν να είναι τόσο πυκνή, διαλύθηκε, και πιά, υπάρχει κάτι να «ψαρέψουμε» στον ποταμό Τάμεση. Σε ορισμένα αθλήματα όμως, η κα-τάσταση δείχνει να μην είναι ανα-στρέψιμη. Στην κολύμβηση, στο δεύ-τερο σε αριθμό διεκδικούμενων μεταλλίων άθλημα του Ολυμπια-κού προγράμματος μετά τον στίβο, τα πράγματα δεν φαί-νεται να αλλάζουν τους μήνες που απομένουν μέχρι τους Ολυ-μπιακούς. Ένα και μοναδικό χρυσό που πήραμε στο Παγκό-σμιο πρωτάθλημα, αλλά και η άνοδος των Κινέζων ακόμη και σε αυτό το άλλοτε άγνω-στο γι’ αυτούς άθλημα στο νερό, δεν αφήνουν περιθώρια αισιοδοξίας. Το ίδιο ισχύει για την κωπηλασία και την ποδηλασία. Επίσης, σε πολλά ομαδικά αθλήματα, όπως σ τ ο π ο δ ό -σφαιρο και στο αν-δ ρ ι κ ό π ό λ ο , δ ε ν κα-

ταφέρα-με να εξα-

σφαλίσουμε ούτε καν το εισιτήριο για

το Λονδίνο. Τέλος, στο τένις αν-δρών, είναι σαφές ότι δεν μπορού-

με να περιμένουμε τίποτα καλό, ενώ δεν γνωρίζουμε τι εμφανίσεις θα

πραγματοποιήσουν στα κορτ με χόρτο του Γουίμπλεντον οι απρό-βλεπτες τενίστριές μας, οι οποίες γέ-μισαν όλο το βάθρο στο Πεκίνο.

Δεν έχουμε και πολλές σίγουρες «χρυσές ελπίδες». Όμως αυτές υπάρ-χουν. Και τη φορά αυτή οι επίδοξοι Ολυμπιονίκες είναι εφοδιασμένοι με όλα όσα χρειάζονται για να φτά-σουν στο στόχο τους. Οι αθλητές του στίβου προετοιμάζονται σε αθλητικές εγκαταστάσεις στην πε-ριοχή του Σότσι και στην Πορτογα-λία. Η παγκόσμια πρωταθλήτρια στο δρόμο των 800 μέτρων, Μαρία Σαβίνοβα, θέλησε να προετοιμαστεί στα βουνά και η επιθυμία της ικα-νοποιήθηκε. Οι παλαιστές πέρασαν αρκετό χρόνο στη βάση τους στο Σότσι, η οποία πήρε το όνομα του τρεις φορές ολυμπιονίκη Αλεξάντρ Καρέλιν. Οι συνθήκες διαβίωσης είναι οι ιδανικές σε ξενοδοχείο τεσ-σάρων αστέρων, ενώ και η διατρο-φή είναι η καλύτερη δυνατή. Οι αθλητές της γυμναστικής προτιμούν τις εγκαταστάσεις στην περιοχή της λίμνης Κρούγκλοε, κοντά στη Μόσχα. Όσοι κολυμβητές δεν επι-θυμούν να προπονηθούν σε αυτό το μέρος, μένουν στο σπίτι τους, αλλά πηγαίνουν για προετοιμασία με τους ρώσους ή ξένους προπονη-τές τους όπου θέλουν στη Ρωσία και στο εξωτερικό.

Ιδιώτες χρηματοδότεςΓια πρώτη φορά ύστερα από

πολλά χρόνια οι Ομοσπονδίες των θερινών Ολυμπιακών αγωνισμάτων απαλλάχθηκαν από οποιεσδήποτε δεσμευτικές ανακοινώσεις όσον αφορά τον αριθμό των μεταλλίων που πρέπει να κατακτηθούν. Εξάλ-λου, κάτι τέτοιο αποτελεί μια περιτ-τή ευθύνη για τους ούτως ή άλλως αρκετά φορτωμένους με πολλές ευ-θύνες επικεφαλής, και επιβαρύνει ψυχολογικά τους πρωταθλητές, οι οποίοι δεν είναι φτιαγμένοι και από σίδερο.

Είναι καλό επίσης, όταν κάποιος πολύ πλούσιος έχει αδυναμία σε κά-ποιο άθλημα, προσφέρει χρήματα σε αυτό, φροντίζει τους ρώσους αθλητές, υπόσχεται και καταβάλ-λει σε αυτούς τεράστιες αμοιβές στις επιτυχίες. Στην πάλη γυναικών, για την πρώτη νίκη στην ιστορία, δόθη-κε σε ρωσίδα αθλήτρια η υπόσχεση για αμοιβή πεντακοσίων χιλιάδων δολαρίων. Κίνητρο; Πιθανόν. Να σημειωθεί πάντως, ότι στο παρελ-θόν οι αθλητές νικούσαν και χωρίς να τους τάξουν λεφτά.

Παγκόσμια υπερδύναμη Το μετάλλιο στους Ολυμπιακούς

Αγώνες έχει μετατραπεί σε ένα είδος συντελεστή προόδου της χώρας που το παίρνει. Εάν τα μετάλλια είναι πολλά, τότε το κράτος που τα κέρ-δισε θεωρείται ότι είναι πραγματι-κή παγκόσμια δύναμη. Και όχι μόνο αθλητική. Πάντως, είναι δύσκολο να συναγωνιστείς τους Κινέζους.

Πολύ δύσκολο τους Αμερικάνους. Και θα είναι πολλή δύσκολη

η μάχη με τους υπερή-φ α ν ο υ ς

Β ρ ε τ α -νούς μέσα στην έδρα

τους. Παρό-λα αυτά, στην Ολυ-μπιακή συνέλευση των ρωσικών αθλη-

τικών Ομοσπονδιών άπαντες υποστήριξαν ότι η Ρωσία στην ομα-δική κατάταξη πρέπει να είναι το λιγότερο η τρίτη. Πρόκειται περί αθλητικής αισιοδοξίας,

χωρίς την οποία δεν μπο-ρείς να πετύχεις τίποτα;

Είναι μια νηφά-λια εκτί-

μηση, ή υπερε-κτίμη-ση των

δυνάμε-ών σου; Θ α τ ο

δούμε στο Λονδίνο.

νικολαϊ ντολγκοπολοφRussia beyond the headlines

Οι Ολυμπιακοί του 2012 σύντομα ξεκινούν και οι Ρώσοι αθλητές προετοιμάζονται πυρετωδώς.

η ρωσία θέλει να ξαναγίνει αθλητική υπερδύναμη

ολυμπιακοί Παλιότερα σάρωνε τα μετάλλια, και τώρα συζητάει αν θα είναι στην τριάδα των νικητών

Μόλις μερικοί μήνες έχουν μείνει έως την έναρξη της μεγαλύτερης αθλητικής διοργάνωσης στο Λονδίνο.

Στο παρελθόν οι αθλητές μας κέρδιζαν και χωρίς να τους τάξουν λεφτά. Τώρα τους υπόσχονται μεγάλα χρηματικά μπόνους

itaR-tass (4)

getty im

ag

es/foto

ba

nk

imago/legion media