Φύλλο 44

Ãñáöåßá:28çò Ïêôùâñßïõ êáé ÁâÜíôùí - Éóôéáßá | ôçë. 22260 47300 | fax: 47307 | e-mail: [email protected] Â Ä Ï Ì Á Ä É Á Ô É Ê Ç Å Ö Ç Ì Å Ñ É Ä Á Ô Ç Ó Â Ï Ñ Å É Á Ó Å Õ Â Ï É Á Ó

|ÅÔÏÓ 1ï |AÑ. ÖÕËËÏÕ 44 |ÔÑÉÔÇ 2 ÌÁÑÔÉÏÕ 2010 | 1 ,00 åõñþ |

Êßíçóç Ðïëéôþí:

Áðü ôï Ê.Õ.ëåßðïõíãéáôñïß

êáé ïäçãïß

Åîïöëïýíôáéïé áãñüôåò

ãéá ôçí åíéáßáåíßó÷õóç

ÊáôÜ Íïìáñ÷ßáòïé Íåïðõñãéþôåò

ãéá ôéò æçìéÝòóôï ëéìáíÜêé

ÅÐÉÊÁÉÑÏÔÇÔÁ

BCMY

BCMY

¢îéïò"ðñåóâåõôÞò" ìáò

óôçí Êßíáï "ÊïñöéÜôçò"

Ðñïò äéáâïýëåõóç ç êõêëïöïñéáêÞ ìåëÝôç Éóôéáßáò - ÌïíïäñïìÞóåéò êáé äßêôõï ÷þñùí óôÜèìåõóçò

Ðñüôáóç ãéá ðåæïäñïìÞóåéò óå üëï ôï êÝíôñï

(äßðëá áðü ôï êïììùôÞñéï “ÁããåëéêÞ”)

ÅðéèåùñçôÝò Äçìüóéáò Äéïßêçóçò óôçí ÉóôéáßáÅðéèåùñçôÝò Äçìüóéáò Äéïßêçóçò óôçí Éóôéáßá

Ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï øÞöéóå ïìüöùíá áíáäñïìéêÞÔï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï øÞöéóå ïìüöùíá áíáäñïìéêÞÝñåõíá, ãéá ðéèáíÞ "ìáýñç ôñýðá" 1,2 äéó. äñá÷ìþíÝñåõíá, ãéá ðéèáíÞ "ìáýñç ôñýðá" 1,2 äéó. äñá÷ìþí

Áè. ÊïñöéÜôç 5, Éóôéáßá: ôçë.: 22260 56007Åñìïý 17, ËïõôñÜ Áéäçøïý: ôçë.:22260 60777

êéí. 6999 903013, 4, 5, 6, 7

www.acscourier.gr - e-mail: [email protected], [email protected]> ÓÅË.16

¸̧ëëååãã÷÷ïïòò ããééáá ôôïï ÷÷ññÞÞììááááððüü ôôïï óó÷÷ÝÝääééïï ððüüëëççòò

> ÓÅË. 3

P1.qxp 1/3/2010 9:40 ��

ÈåôéêÞ ãéá ôïõò áãñüôåòÞôáí, óýìöùíá ìå ôáóôïé÷åßá ðïõ Ýäùóå óôçäçìïóéüôçôá ç ÅèíéêÞÓôáôéóôéêÞ Õðçñåóßá (Å-ÓÕÅ), ç äéáìüñöùóç ôï2009 ôùí ôéìþí ðþëçóçòôùí áãñïôéêþí ðñïúü-íôùí, áëëÜ êáé ôïõ êü-óôïõò ðáñáãùãÞò óôïíðñùôïãåíÞ ôïìÝá, óå óý-ãêñéóç ìå ôï ðñïçãïýìå-íï Ýôïò. Ïé ôéìÝò áõîÞèç-êáí êáôÜ ìÝóï üñï êáôÜ5,4%, åíþ ôï êüóôïò ðá-ñáãùãÞò ôùí áãñïôéêþíðñïúüíôùí ìåéþèçêå êáôÜ1,5%.Ìå âÜóç ôá óôïé÷åßá ôçòÅÓÕÅ, ôï äùäåêÜìçíï Éá-íïõáñßïõ-ÄåêåìâñßïõðÝñõóé ïé ôéìÝò ðïõ áðü-ëáõóáí êáôÜ ìÝóï üñï(äåßêôçò åêñïþí) ïé ãå-ùñãïß êáé êôçíïôñüöïé á-ðü ôçí ðþëçóç ôùí ðñïú-üíôùí ôïõò áõîÞèçêáíêáôÜ 5,4%. Óôç öõôéêÞ ðá-ñáãùãÞ åß÷áìå êáôÜ ìÝóïüñï áýîçóç 7,5% ôùí ôé-ìþí ðáñáãùãïý, åíþ óôáæùéêÜ ðñïúüíôá ïé ôéìÝòìåéþèçêáí êáôÜ ìÝóï ü-

ñï êáôÜ 0,3%.Ïé ìåãáëýôåñåò áõîÞóåéòôéìþí ðáñáãùãïý óôá

öõôéêÜ ðñïúüíôá óçìåéþ-èçêáí ðÝñõóé óôá âéïìç-÷áíéêÜ öõôÜ (âáìâÜêé,

êáðíüò) êáôÜ 38,8%, óôáëá÷áíéêÜ êáé êçðåõôéêÜêáôÜ 3,9% êáé óôá öñïýôá

êáôÜ 1,4%. ÁíôéèÝôùò,ìåéþóåéò åß÷áìå óôéò ôé-ìÝò ôùí äçìçôñéáêþí (-19,2%) êáé ôïõ åëáéïëÜäïõ(-4,5%).

ÊÔÇÍÏÔÑÏÖÉÊÁÃéá ôï óýíïëï ôùí êôçíï-ôñïöéêþí ðñïúüíôùí, ìååîáßñåóç ôá áõãÜ (+9,3%),ïé ôéìÝò ðáñáãùãïý ðÝ-ñõóé Þôáí ìåéùìÝíåò, óåóýãêñéóç ìå ôï 2008, ìåìåãáëýôåñåò ìåéþóåéò å-êåßíåò óôï ãÜëá (-7,9%)êáé ôï êñÝáò (-3%).¼óïí áöïñÜ óôï êüóôïòðáñáãùãÞò (äåßêôçò åéó-ñïþí), ôçí ðåñáóìÝíç÷ñïíéÜ áõôü ìåéþèçêå,óýìöùíá ìå ôçí ÅÓÕÅ,êáôÜ 1,5%, óå óýãêñéóçìå ôï 2008, ìå ìåãáëýôå-ñåò ìåéþóåéò óôá ëéðÜ-óìáôá (-14,7%) êáé ôéò æù-ïôñïöÝò (-6%), áëëÜ êáéóçìáíôéêÝò áõîÞóåéò óôáêáýóéìá (+10,6%), êáé ôáãåùñãéêÜ êáé êôçíéáôñéá-êÜ öÜñìáêá (+2,8% êáé+3,8% áíôßóôïé÷á).

| 2 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Ìáñôßïõ 2010 |

áãñïôéêÜ

Ôá öåôéíÜ åëáéüëáäá "öôù÷Ü"Ôá öåôéíÜ åëáéüëáäá "öôù÷Ü"óå ðïéüôçôá êáé ðïóüôçôáóå ðïéüôçôá êáé ðïóüôçôá

Ìå ìïíáäéêÞ åîáßñåóç ïñéóìÝíåò ðåñéï÷Ýò ôçò

Ëáêùíßáò, ïëïêëçñþèçêå áõôÝò ôéò ìÝñåò ç Ýê-

èëéøç ôïõ óõíüëïõ ôçò åëëçíéêÞò ðáñáãùãÞò å-

ëáéïêÜñðïõ ãéá ôçí åëáéïêïìéêÞ ðåñßïäï 2009-

10. Ç ãåíéêÞ äéáðßóôùóç åßíáé üôé, ôá ëÜäéá ôçò

ôñÝ÷ïõóáò åëáéïêïìéêÞò ðåñéüäïõ åßíáé "öôù÷Ü",

ôüóï ðïéïôéêÜ, üóï êáé ðïóïôéêÜ. Ôï óïâáñüôåñï

ðñüâëçìá ðïõ êáôáãñÜöåôáé óå åðßðåäï ðïéüôç-

ôáò åßíáé ç ðáñïõóßá áõîçìÝíùí åðéðÝäùí åñõ-

èñïäéüëçò - ïâáüëçò, éäéáßôåñá óå ðïëëÝò ðåñéï-

÷Ýò ôçò ÊñÞôçò. Ìßá áíÜëïãç êáôÜóôáóç äåß÷íåé

íá éó÷ýåé êáé óôçí ðåñßðôùóç ôçò Éóðáíßáò, ðáñÜ

ôï ãåãïíüò üôé ç óõëëïãÞ êáé ç Ýêèëéøç ôïõ åëáéï-

êÜñðïõ âñßóêåôáé áêüìá óå åîÝëéîç.

Óôï ìåôáîý, óõíå÷ßæåôáé ç áóôÜèåéá ôùí ôéìþí

óôçí åëëçíéêÞ áãïñÜ åëáéïëÜäïõ, ìå ôï éôáëéêü å-

ìðüñéï ôïõ ðñïúüíôïò íá áðïññïöÜ åëÜ÷éóôåò ðï-

óüôçôåò, óå ôéìÝò ðÜíôùò cif óôçí Éôáëßá óå åðßðå-

äá åëáöñÜ áíþôåñá ôùí 2,40 åõñþ ôï êéëü.

Óôçí éóðáíéêÞ áãïñÜ åëáéïëÜäïõ ôçí ðåñáóìÝíç

åâäïìÜäá åðéêñÜôçóáí åëáöñÜ áíïäéêÝò ôÜóåéò

ìå ôéò ôéìÝò ex factory ãéá ôï åîáéñåôéêü ðáñèÝíï

åëáéüëáäï íá äéáìïñöþíïíôáé óôá 2,10 åõñþ ôï

êéëü, ãéá ôá ðáñèÝíá ëÜäéá óôï 1,95 - 2 åõñþ ôï êé-

ëü êáé ãéá ôïõò âéïìç÷áíéêïýò Üóïõò óôï 1,.90 åõ-

ñþ ôï êéëü.

Ïé ôåëåõôáßåò åêôéìÞóåéò êÜíïõí ëüãï üôé, ç ôñÝ-

÷ïõóá éóðáíéêÞ ðáñáãùãÞ åëáéïëÜäïõ äåí ðñü-

êåéôáé íá öèÜóåé ôï 1,2 åêáô. ôüíïõò, üðùò áñ÷é-

êÜ åêôéìÜôï.

K.A. 8440

ÉäéïêôÞôçòÅêäüôçò - ÄéåõèõíôÞò:Ãéþñãïò Ôóéíôóßíçò

Áñ÷éóõíôáîßá:ÐÜñç ÍôåëêÞ

ÑåðïñôÜæ:ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

Ãñáöåßá:

28çò Ïêôùâñßïõ - ÁâÜíôùí

ô.ê. 34 200 Éóôéáßá

ôçë.: 22260 47.300

fax: 22260 47.307

e-mail: [email protected]

éóôïóåëßäá: www.palmosev.gr

ÌÝëïò

ôïõ ÓõíäÝóìïõ

Éäéïêôçôþí

Åâäïìáäéáßïõ

Ðåñéöåñåéáêïý

Ôýðïõ (ÓÉÅÐÔ)

Â Ä Ï Ì Á Ä É Á Ô É Ê Ç Å Ö Ç Ì Å Ñ É Ä ÁÔ Ç Ó Â Ï Ñ Å É Á Ó Å Õ Â Ï É Á Ó

Ç ó÷Ýóç ôéìþí - êüóôïõòóôá áãñïôéêÜ ðñïúüíôá

Áðü ÷èåò 1ç Ýùò ôéò 5

Ìáñôßïõ åëåãêôÝò ôçò

ÅõñùðáúêÞò ÅðéôñïðÞò

åðéóêÝðôïíôáé ôç ÷þñá

ìáò, ðñïêåéìÝíïõ íá å-

ëÝãîïõí ôçí ðïéüôçôá ôçò

äéáäéêáóßáò øçöéïðïßç-

óçò ôùí áãñïôåìá÷ßùí,

ðïõ áðïôåëåß âáóéêÞ óõ-

íéóôþóá ôïõ Ïëïêëçñù-

ìÝíïõ ÓõóôÞìáôïò Äéá-

÷åßñéóçò êáé ÅëÝã÷ïõ

(ÏÓÄÅ) ôùí êïéíïôéêþí

áãñïôéêþí åíéó÷ýóåùí.Áõôü äÞëùóå ç õðïõñãüò

ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé

Ôñïößìùí, ê. Êáôåñßíá

ÌðáôæåëÞ, êáôÜ ôçí åíç-

ìÝñùóç ðïõ ðñáãìáôï-

ðïßçóå óôç ÂïõëÞ óôïõò

âïõëåõôÝò ìÝëç ôçò Åðé-

ôñïðÞò ÐáñáãùãÞò êáé Å-

ìðïñßïõ.

ÐáñÜëëçëá, åßðå ç ê.

ÌðáôæåëÞ, ôï áñãüôåñï Ý-

ùò ôéò 15 Ìáñôßïõ èá Ý÷åé

êáôáâëçèåß óôïõò äé-

êáéïý÷ïõò áãñüôåò ç

äåýôåñç äüóç ôçò åíéáßáò

êïéíïôéêÞò åíßó÷õóçò ôïõ

2009.

ÌåôÜ ôéò 15 Ìáñôßïõ èá

÷ïñçãçèïýí ïé óõíäåäå-

ìÝíåò ìå ôçí ðáñáãùãÞ

êïéíïôéêÝò åíéó÷ýóåéò óå

âáìâÜêé êáé âéïìç÷áíéêÞ

ôïìÜôá, êáèþò êáé ôá äéÜ-

öïñá ðïéïôéêÜ ðáñáêñá-

ôÞìáôá, ðïõ ðñïâëÝðï-

íôáé áðü ôçí êáéíïýñãéá

ÊÁÐ.

Åîïöëïýíôáé ïé áãñüôåòãéá ôçí åíéáßá åíßó÷õóç

P2.qxp 28/2/2010 11:24 �� Page 1

¸íôïíç óõæÞôçóç Ýãéíåóôï Äçìïôéêü ÓõìâïýëéïÉóôéáßáò ãéá ôï ó÷Ýäéï ðü-ëçò, óôçí ôáêôéêÞ óõíå-äñßáóç ðïõ ðñáãìáôï-ðïéÞèçêå ôçí ðåñáóìÝíçÔåôÜñôç 24 Öåâñïõáñßïõôï áðüãåõìá.

Ôç óõæÞôçóå Üñ÷éóå, èÝ-ôïíôáò èÝìá ðñï çìåñÞ-óéáò äéÜôáîçò, ï Óýìâïõ-ëïò ôçò Ðëåéïøçößáò Äç-ìÞôñçò ÍôåëêÞò, ï ïðïß-ïò æÞôçóå íá ãßíåé Ýëåã-÷ïò ðÜíù óôï ó÷Ýäéï ðü-ëçò, áðü ôç ìÝñá ðïõ áõ-ôü Üñ÷éóå. ÓõãêåêñéìÝíá ï ê. Íôåë-êÞò ôüíéóå, üôé "ôï ó÷Ýäéïðüëçò åßíáé ìéá ùñïëï-ãéáêÞ âüìâá óôá èåìÝëéáôïõ ÄÞìïõ, ðïõ ôï ðéï ðé-èáíü åßíáé íá óêÜóåé óôá÷Ýñéá ôçò åðüìåíçò Äç-ìïôéêÞò Áñ÷Þò. Ôá ÷ñÞ-ìáôá Ý÷ïõí åîáíôëçèåß,óýìöùíá ìå ôï ðþò Þèå-ëå êÜèå ÄçìïôéêÞ Áñ÷Þ.Ðñï êáéñïý åß÷á óõæçôÞ-óåé ìå ôçí ê. Ìéìïýóç êáéìïõ åß÷å ðåé ðùò, óýì-öùíá ìå ôç ìåëÝôç, èá Ý-ðñåðå íá åéóðñá÷èïýí1,2 äéóåêáôïììýñéáäñá÷ìÝò. Ðïý åßíáé áõôÜôá ÷ñÞìáôá; Ãé' áõôü æçôþíá Ýñèïõí ïñêùôïß ëïãé-óôÝò, íá åëÝãîïõí ôï Ýñ-ãï, áí Ý÷åé ãßíåé äéáóðÜ-èéóç äçìïóßïõ ÷ñÞìáôïòêáé íá ìáò ðïõí óå ôé êá-ôÜóôáóç âñßóêåôáé áõôÞôç óôéãìÞ ôï ó÷Ýäéï ðü-ëçò. Áõôü åßíáé ôï åëÜ÷é-óôï ðïõ ìðïñþ íá æçôÞ-óù, ãéá üóïõò Ý÷ïõí ðëç-ñþóåé ãéá áõôü. Ôï ðñü-âëçìá óôï ó÷Ýäéï ðüëçòõðÜñ÷åé áðü ôçí ðñþôçìÝñá ôçò åöáñìïãÞòôïõ".Áðáíôþíôáò óôïí ê. Íôåë-

êÞ ï ÄÞìáñ÷ïò ÃéÜííçòÊáðüëïò áíÝöåñå ðùò"åßíáé ðïëý óçìáíôéêÞ çðñüôáóç óáò íá ãßíåé Ý-ëåã÷ïò óôï ó÷Ýäéï ðüëçò,ìÝóá óôá íüìéìá ðëáßóéá.¸÷ïõí ðåñÜóåé äýï äå-êáåôßåò êáé äåí Ý÷åé ãßíåéôßðïôá. Åìåßò ôá ìüíá÷ñÞìáôá ðïõ Ý÷ïõìå ðÜ-ñåé åßíáé ü,ôé Ý÷ïõìå åé-óðñÜîåé áðü ôçí åðÝêôá-óç".Ëüãù ôïõ üôé áõôüò ï Ý-ëåã÷ïò äåí ìðïñåß íá ãß-íåé áðü ïñêùôïýò ëïãé-óôÝò, ç ðñüôáóç ðïõ êá-ôáôÝèçêå ðñïò ôï Óþìáåßíáé íá ãßíåé Ýëåã÷ïò áðüôïõò ÅðéèåùñçôÝò Äçìü-óéáò Äéïßêçóçò, ïé ïðïßïéèá åëÝãîïõí ôï ó÷Ýäéïðüëçò, áðü ôç ìÝñá å-öáñìïãÞò ôïõ ìÝ÷ñé óÞ-ìåñá. Ç ðñüôáóç øçöß-óôçêå ïìüöùíá.

Ç çìåñÞóéá äéÜôáîç Óôá èÝìáôá çìåñÞóéáòäéÜôáîçò Ýíôïíç óõæÞôç-óç ðñïêÜëåóå ç ðñüôáóçôçò ÄçìïôéêÞò Áñ÷Þò, ãéáäéáêïðÞ ôçò óýìâáóçò ìåôç ìåëåôçôéêÞ åôáéñßá,ðïõ Ý÷åé áíáëÜâåé ôï ãå-íéêü ðïëåïäïìéêü ó÷Ýäéï.

Áðü ôéò 13/06/2008 ôï Äç-ìïôéêü Óõìâïýëéï åß÷åðÜñåé áðüöáóç ðñïóùñé-íÞò äéáêïðÞò ôçò óýìâá-óçò, äéüôé äåí ðáñÝëáâåôçí ðñþôç öÜóç, áöïý ïéìåëåôçôÝò ðñï÷þñçóáíóôç óýíôáîÞ ôçò, ÷ùñßò ïÄÞìïò íá Ý÷åé êáôáèÝóåéôéò ðñïôÜóåéò ôïõ. Ç Åðß-ôñïðïò üìùò ôïõ Åëåãêôé-êïý Óõíåäñßïõ äåí åíÝ-êñéíå ôçí ðëçñùìÞ ôùíìÝ÷ñé ôüôå åñãáóéþí -ü-ðùò åß÷å ðñïôåßíåé ï ÄÞ-ìïò- êáé ç åôáéñßá ðñï-÷þñçóå óå "áßôçóç èåñá-ðåßáò", ðïõ Ýãéíå äåêôÞáðü ôï Óõìâïýëéï Äçìï-óßùí ¸ñãùí ôçò ÐåñéöÝ-ñåéáò êáé ðñï÷þñçóå äé-êáóôéêÜ ãéá ôçí åßóðñáîçôùí áìïéâþí ôçò.Ç ðñüôáóç ïñéóôéêÞò äéá-êïðÞò êáôáôÝèçêå ðñïòôï Óþìá ãéáôß, üðùò ôüíé-óå êáé ç ÍïìéêÞ Óýìâïõ-ëïò ôïõ ÄÞìïõ ÃêÝëõ Ðá-ðáíäñÝïõ, "áí äåí äéáêü-øïõìå ôç óýìâáóç, ç ìå-ëåôçôéêÞ åôáéñßá èá ðñï-÷ùñÞóåé -áöïý äåí ôçí å-ëÝã÷åé êáíåßò- êáé óôçäåýôåñç öÜóç êáé, ìå ôïíßäéï ôñüðï, äçëáäÞ äéêá-óôéêÜ, èá áðáéôÞóåé ôá

÷ñÞìáôá ôçò". Êáé ï ÄÞìáñ÷ïò ôüíéóå ü-ôé "ðñÝðåé íá øçöéóôåß çäéáêïðÞ, ãéá íá Ý÷ïõìå Ý-íá éó÷õñü üðëï ðñïò ôçíÐåñéöÝñåéá, ðïõ èá îá-íáæçôçèåß áßôçóç èåñá-ðåßáò ôçò åí ëüãù åôáéñß-áò".Áñêåôïß óýìâïõëïé áíôÝ-äñáóáí, üðùò ï ê. Íôåë-êÞò êáé ç ê. Ôóáñïý÷á,èåùñþíôáò ðùò ôï èÝìáÞñèå áñêåôÜ áñãÜ óôï

Äçìïôéêü Óõìâïýëéï êáéðùò êáé ìå ôç äéáêïðÞ ïÄÞìïò äåí èá ãëéôþóåéêáìßá êáôáâïëÞ ÷ñçìÜ-ôùí ðñïò ôçí áíùôÝñù å-ôáéñßá. ÔåëéêÜ ç ðñüôáóç áðïñ-ñßöèçêå áðü ôï Óþìá, ìåøÞöïõò ðÝíôå õðÝñ, ï-êôþ êáôÜ (áðü ôçí Ðëåéï-øçößá ÊáñáâÜò, Áíá-ãíþóôïõ, ÈåïóïäéÜäïõ,ÍôåëêÞò êáé áðü ôçÌåéïøçößá, Ôóáñïý÷á,

Ãåùñãüðïõëïò, ÆÜ÷áñçòêáé Ïëõìðßïõ) êáé Ýíáíðáñþí (ÊïõôñïäÞìïò).

ÄùñåÜí ßíôåñíåôÏìüöùíç áðüöáóç, ãéáåãêáôÜóôáóç åîïðëéóìïýäùñåÜí áóýñìáôïõ ß-íôåñíåô ãéá ôïõò äçìüôåòôçò Éóôéáßáò êáé øçöéá-êïý ðëïçãïý ðüëçò, ðÜñ-èçêå óôï Äçìïôéêü Óõì-âïýëéï. Ï ÄÞìáñ÷ïò ôüíé-óå üôé "Ý÷ïõìå ìßá ìåëÝ-ôç, ãéá íá ìðïñÝóïõí üëïéïé êÜôïéêïé ôçò Éóôéáßáò íáÝ÷ïõí äùñåÜí áóýñìáôïßíôåñíåô. Åðßóçò äùñåÜíßíôåñíåô èá õðÜñ÷åé êáéóôïõò ïéêéóìïýò, ðïõ çìïñöïëïãßá ôïõò åðéôñÝ-ðåé íá Ý÷ïõí ïðôéêÞ åðá-öÞ ìå ôçí Éóôéáßá, üðïõâñßóêïíôáé ïé êåñáßåò.ÔÝëïò èá õðÜñîåé êáé øç-öéáêüò ðëïçãüò, ðïõ èáäåß÷íåé óå üðïéïí ìðáßíåéóôçí ðüëç ðïõ âñßóêïíôáéäéÜöïñá óçìåßá êáé ïé Õ-ðçñåóßåò ôçò".

ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

| 3 | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Ìáñôßïõ 2010 |

åðéêáéñüôçôá

ÅðéèåùñçôÝò Äçìüóéáò Äéïßêçóçò óôçí ÉóôéáßáÅðéèåùñçôÝò Äçìüóéáò Äéïßêçóçò óôçí Éóôéáßá

¸ëåã÷ïò ãéá ôï ÷ñÞìá¸ëåã÷ïò ãéá ôï ÷ñÞìááðü ôï ó÷Ýäéï ðüëçòáðü ôï ó÷Ýäéï ðüëçò

Ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï øÞöéóå ïìüöùíá áíáäñïìéêÞÔï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï øÞöéóå ïìüöùíá áíáäñïìéêÞÝñåõíá, ãéá ðéèáíÞ "ìáýñç ôñýðá" 1,2 äéó. äñá÷ìþíÝñåõíá, ãéá ðéèáíÞ "ìáýñç ôñýðá" 1,2 äéó. äñá÷ìþí

ØÇÓÔÁÑÉÁ - ÏÕÆÅÑÉ ØÇÓÔÁÑÉÁ - ÏÕÆÅÑÉ

ÓÔÅÖÁÍÉÁÓÔÅÖÁÍÉÁ

ÊáìÜñéá ÉóôéáßáòÊáìÜñéá Éóôéáßáò¼ëá ôá ìåóçìÝñéá êáé ôá âñÜäéá¼ëá ôá ìåóçìÝñéá êáé ôá âñÜäéá

áíïé÷ôÜ åêôüò ôçò Ôñßôçòáíïé÷ôÜ åêôüò ôçò ÔñßôçòÊñáôÞóåéò óôï ôçë. 6978 845 678ÊñáôÞóåéò óôï ôçë. 6978 845 678

P3.qxp 28/2/2010 12:24 �� Page 1

Ôéò ðñïçãïýìåíåò ìÝñåò(Ôñßôç êáé ÐÝìðôç), üôáíîýðíçóáí ïé êÜôïéêïé ôçòÉóôéáßáò, äéáðßóôùóáí üôéäåí õðÞñ÷å íåñü ïýôå ãéáíá ñßîïõí óôï ðñüóùðüôïõò. Ðñïöáíþò ï ÄÞìïòÉóôéáßáò äå èåþñçóå óïâá-ñü ðïõ ôï íåñü Þñèå óôéòâñýóåò ìáò áñãÜ ôï ìåóç-ìÝñé. Ïé ðïëßôåò ãéáôß èá Ý-ðñåðå íá åíçìåñùèïýí;ÌÞðùò ôï íåñü åßíáé áðá-ñáßôçôï ãéá ôçí õãéåéíÞ, ôçëÜôñá ôïõ óðéôéïý, ôéò áíÜ-ãêåò ìéáò åðé÷åßñçóçò;Ðïëý áðëÜ ìáò áíôéìåôù-ðßæïõí ìå áðáñÜäåêôïôñüðï, ùò ðïëßôåò äåýôå-ñçò êáôçãïñßáò. (Ãéá íáìçí îå÷íéüìáóôå ðáíôïäý-íáìïò ëáüò èá ãßíïõìå óôéò14 Íïåìâñßïõ. Ôüôå èá á-íáâáèìéóôïýìå).

Ðþò íá ó÷ïëéÜóåé êáíåßòôçí …åéêáóôéêÞ êáôáóôñï-öÞ ðïõ äÝ÷ôçêå ç Áöñïäß-ôç ôçò ÌÞëïõ, áðü ôïõòÃåñìáíïýò ôïõ ðåñéïäéêïýFOCUS; Ðþò íá ó÷ïëéáóôåßï åèíéêüò ìáò äéáóõñìüòóôçí Åõñþðç, áðü Üóôï-÷ïõò êáé áíüçôïõò ÷åéñé-óìïýò êáêþí äçìïóéïãñÜ-öùí. Íáé, ðñáãìáôéêÜ Ý-÷ïõìå äþóåé ôï äéêáßùìáãéá ðïëëïýò êáé êáêïýò÷áñáêôçñéóìïýò. Íáé,öôáßìå óáí ëáüò, ãéáôß å-

ìåßò åðéëÝãïõìå ôïõò çãÝ-ôåò ìáò. ¼ìùò, ï êÜèå á-ðëüò ìåìïíùìÝíïò åñãá-æüìåíïò, üôáí ãõñíÜ áðüôïí êáèçìåñéíü ôïõ êÜìá-ôï, ðñïëáâáßíåé íá óêåöôåßêáé íá åðéëÝîåé óùóôÜ,ðïéïò èá ôïí äéïéêÞóåé,ðïéïò èá ôïí êïñïúäÝøåé,ðïéïò èá ôïí êëÝøåé; Êáé Ý-ôóé Ý÷åé ðÝóåé èýìá -äõ-óôõ÷þò- ðïëëþí õðïó÷Ý-óåùí, ðïõ ðïôÝ äåí ðñáã-ìáôïðïéÞèçêáí.

Êñßìá ðïõ ìåñéêïß óýëëï-ãïé ÷Üíïõí ôçí åíüôçôÜôïõò ãéáôß ðáñåéóöñÝïõíäéÜöïñá áíåîé÷íßáóôá ìé-êñï-óõìöÝñïíôá. Ç åíü-ôçôá åßíáé ðïëý óçìáíôéêü÷áñôß ãéá êÜèå ïìÜäá. Äåíèá ðñÝðåé íá ðáñïõóéÜæå-ôáé ðëÞèïò åðßäïîùí áñ-÷çãþí, ïýôå óêüðéìç ðñï-âïëÞ ïñéóìÝíùí áôüìùíìÝóá áðü ìéá óõëëïãéêÞäñÜóç. Ç ïìÜäá íá ðáñá-ìåßíåé ïìÜäá êáé íá ðáñá-ìåñßæïíôáé öéëïäïîßåò, ìá-ôáéïäïîßåò êáé ëïéðÜ êáôá-óôñïöéêÜ óåíÜñéá. (Ï ëü-ãïò ãéá ôç ËÝó÷ç 4×4).

Ï Óýëëïãïò ÐïëõôÝêíùíöéëïîåíåßôáé óôçí áßèïõóáôçò ÐïëéôéóôéêÞò ÊßíçóçòÉóôéáßáò, åêèÝôïíôáò êáéðïõëþíôáò ìéêñïáíôéêåß-ìåíá ìå óêïðü íá óõãêå-

íôñùèïýí ÷ñÞìáôá ãéá ôéòÜðïñåò ðïëýôåêíåò ïéêï-ãÝíåéåò. Ç êßíçóç áõôÞ á-îßæåé ôçí õðïóôÞñéîç üëùí,üðùò êáé ôçí åß÷å. ÌðñÜâïóôçí ðñùôïâïõëßá …

Åõôõ÷þò ðïõ èá åíåñãï-ðïéçèåß êáé ï ðëïçãüò ðü-ëçò ãéá íá äåß÷íåé óôïõòîÝíïõò ôïõò äñüìïõò ôçòÉóôéáßáò. Ôï ðñüâëçìá ðïõõðÜñ÷åé áðü ôï êáëïêáßñéüìùò åßíáé …ïé ßäéïé ïéäñüìïé. ÌÞðùò ï ðëïçãüòìðïñåß íá äåß÷íåé êáé ðïýõðÜñ÷ïõí ëáêêïýâåò, Ýñ-ãá êëð;

Ôï ðñùéíü ôïõ ðñïçãïýìå-íïõ ÓáââÜôïõ äõï óõìðï-ëßôéóóåò ìáò óôÜèçêáí ôõ-

÷åñÝò ìÝóá óôçí ..áôõ÷ßáôïõò. Óôçí åèíéêÞ ïäü É-óôéáßáò - Áéäçøïý, ëßãï ðéïÝîù áðü ôïõò Ùñåïýò åß-÷áí áôý÷çìá ìå ôï áõôïêß-íçôü ôïõò êáé åõôõ÷þò ãé'

áõôÝò äåí ðñïêëÞèçêå êÜ-ðïéï óïâáñü ðñüâëçìáóôçí õãåßá ôïõò. ¼ìùò ôï

ïäüóôñùìá óå åêåßíï ôïóçìåßï ôïõ äñüìïõ -êáé ü-÷é ìüíï- åßíáé ôï ëéãüôåñï… áðáñÜäåêôï.

ÁðáñÜäåêôï åßíáé åðßóçò

ðùò îå÷åéìùíéÜóáìå êáéáêüìç ïé äñüìïé åêåßíïéðïõ "îåêïéëéÜóôçêáí", ãéáíá ãßíïõí ôá Ýñãá ôïõ âéï-ëïãéêïý êáèáñéóìïý, äåíÝ÷ïõí áðïêáôáóôáèåß. Äç-

ëáäÞ èá ðñÝðåé íá èñçíÞ-óïõìå èýìáôá êáé íá áðï-äïèïýí ïé áíôßóôïé÷åò åõ-

èýíåò óôïõò áñìüäéïõòÄçìÜñ÷ïõò, ãéá áõôÞ ôçíêáôÜóôáóç ôùí äñüìùí;¸ëåïò…

ÊÜðùò Ýôóé ìïéÜæåé êùìé-êü ôï äùñåÜí …internetóôïõò äçìüôåò ôçò Éóôéáß-áò.

Ìå ôçí åõêáéñßá ôçò Ðá-ãêüóìéáò ÌÝñáò ôçò Ãõ-íáßêáò óôéò 8 Ìáñôßïõ(ó÷åôéêü ñåðïñôÜæ óôçí 9çóåëßäá) èÝëù íá ðéóôåýùðùò åìåßò ïé ãõíáßêåò, ü-ëåò ðñïéêéóìÝíåò áðü ôçöýóç, êÜðïôå èá êáôáöÝ-ñïõìå íá éóïññïðÞóïõìåìå ôïõò ðïëëáðëïýò ìáòñüëïõò. Ãéáôß áí áíáèñÝ-øïõìå -åéäéêüôåñá ôá áãü-ñéá- ðïõ ãåííÜìå, íá óôÝ-êïíôáé ìå óåâáóìü, áðÝíá-íôé óôçí åëåõèåñßá êáé ôá

äéêáéþìáôá ôùí Üëëùí, çìåëëïíôéêÞ êïéíùíßá ìáòèá öáíôÜæåé ðéï ñüäéíç.


BCMY

BCMY

ìå ðáñç-óßáìå ðáñç-óßá

ãñÜöåé

ç ÐÜñç ÍôåëêÞppaarrii@@ppaallmmoosseevv..ggrr

ÅíôõðùóéáóìÝíïé ãýñéóáí ïé ôõ÷åñïß ôïõ Ìïõóéêï÷ïñåõôéêïý Óõëëüãïõ "ÊïñöéÜôçò" áðü ôï ôáîßäé ôïõò óôçí Êßíá.¢ëëïò êüóìïò, Üëëåò óõíÞèåéåò, Üëëá Þèç, Üëëç …êïõæßíá. (Ç öùôïãñáößá áðü êéíÝæéêç åöçìåñßäá ìå áöéÝñùìáóôïí “ÊïñöéÜôç”). Ïé åíôõðþóåéò áðü ôç ÷þñá ðïëëÝò. Ç óõíÜíôçóç ôùí äéáöïñåôéêþí ðïëéôéóìþí ðÜíôá êåíôñßæåé ôïåíäéáöÝñïí. Åßíáé ùñáßï íá ìðïñïýìå íá âëÝðïõìå -Ýóôù êáé ãéá ëßãï- ôçí Üëëç üøç ôïõ ðëáíÞôç ìáò. Êáé óå Üëëá, ìå õãåßá!

P4.qxp 28/2/2010 11:04 �� Page 1


ïé ðïëßôåò äéåêäéêïýí...

Ç Êßíçóç Ðïëéôþí Âü-ñåéáò Åýâïéáò, óå äåëôßïÔýðïõ ðïõ ìáò áðÝóôåé-ëå, ôïíßæåé ôá ðñïâëÞìá-ôá ðïõ õðÜñ÷ïõí óôï ÊÝ-íôñï Õãåßáò Éóôéáßáò, áðüôçí Ýëëåéøç ðñïóùðéêïýêáé ôçí áðïõóßá ïäçãïýáóèåíïöüñïõ. Óõãêåêñé-ìÝíá, ôï äåëôßï Ôýðïõ á-íáöÝñåé ôá åîÞò:

"Ìå ðëÞñç óõíáßóèçóçôçò åõèýíçò êáé ãíþóçôùí äõóêïëéþí ôçò åðï-÷Þò ìáò, åßìáóôå óå èÝóçíá óáò áíáêïéíþóïõìå: á) ôçí Ýêäïóç ôçò õð. Á-ñéèì. 13/2010 ïéêïäïìé-êÞò Üäåéáò "ðåñß åðÝêôá-óçò êáé áíáäéáññýèìéóçòôïõ Ê.Õ. Éóôéáßáò" â) ôçí åãêáôÜóôáóç ôçò å-ôáéñåßáò ðïõ áíÝëáâå ôïÝñãï êáé ôçí Ýíáñîç ôùíåñãáóéþí ( áò åõ÷çèïýìåüôé êÜðïôå èá ôåëåéþóåé)êáé ã) ôçí áðüöáóç ãéá äç-ìéïõñãßá êáé åãêáôÜóôá-óç ôïìÝá ÅÊÁÂ óôçí É-óôéáßá (¸÷åé Þäç åãêáôá-óôáèåß ìïíÜäá Ýîé (6) áôü-ìùí êáé åíüò áóèåíïöü-ñïõ êáé åêêñåìåß ç ïñ-êùìïóßá áêüìç ôñéþí (3)äéáóùóôþí êáé ç Ýëåõóçôïõ äåýôåñïõ áóèåíïöü-ñïõ Ìå ôçë. êëÞóç óôï166 êáé äéáêïìéäÞ ôïõ ðå-ñéóôáôéêïý óôï Ê.Õ. É-

óôéáßáò, åÜí ÷ñåéáóôåß ïáóèåíÞò ìðïñåß íá ìåôá-öåñèåß óå ïðïéïäÞðïôåíïóïêïìåßï êñéèåß áðá-ñáßôçôï êáé ü÷é ìüíï óôïíïóïêïìåßï ×áëêßäáò). ÌåôÜ áðü ôéò ðñïóðÜ-èåéåò êáé ôïõò áãþíåò ôïõëáïý ôçò Â. Åýâïéáò ôáôñßá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá, å-ðéôÝëïõò öáßíåôáé üôé ïãñáöåéïêñáôéêüò ìç÷áíé-

óìüò êáé ïé õðåýèõíïé á-ðïöÜóéóáí íá õðåñâÜ-ëïõí åáõôüí êáé íá êéíç-èïýí, Ýóôù êáé ìå ñõèìü÷åëþíáò, ðñïò ôçí êáôåý-èõíóç ôçò áíáâÜèìéóçòôçò õãåßáò óôïí ôüðï ìáò. Åßíáé ïëïöÜíåñï üôé ôßðï-ôá áðü üëá áõôÜ äåí èáãéíüôáíå áí äåí åß÷å ðñï-çãçèåß ç äõíáìéêÞ êéíç-ôïðïßçóç ôùí ðïëéôþí ôçò

Â. Åýâïéáò, êáèþò êáé ïéóõóôçìáôéêÝò ãñáðôÝòðáñåìâÜóåéò êáé ðéÝóåéòóôïõò âïõëåõôÝò, ôïõòáñìüäéïõò äéïéêçôéêïýòöïñåßò êáé Õðçñåóßåò êáéôïí Ôýðï óå åðßðåäï íï-ìïý, ðåñéöÝñåéáò êáé õ-ðïõñãåßïõ.¼ìùò äåí áñêïýí ôá êôß-ñéá êáé ïé åãêáôáóôÜóåéò.ÁõôÞ ôç óôéãìÞ ôï Ê. Õ É-

óôéáßáò åßíáé Üäåéï áðüéáôñéêü ðñïóùðéêü.Á..Ôï íÝï ïñãáíüãñáììáðïõ äçìïóéåýôçêå óôçíåöçìåñßäá ôçò êõâÝñíç-óçò ôïí Éïýëéï ôïõ 2009äåí Ý÷åé áêüìá åöáñìï-óôåß, ïýôå Ý÷åé ãßíåé êÜ-ðïéá åíÝñãåéá áðü ôïõòáñìüäéïõò ãéá ôçí ðñïêÞ-ñõîç ôùí èÝóåùí.Â.Ïé åöçìåñßåò ôùí éá-ôñþí äåí áíáñôþíôáé, ü-ðùò ãßíåôáé óå üëá ôá íï-óïêïìåßá ôçò ÷þñáò, ìåáðïôÝëåóìá áêüìç êáé ïéßäéïé ïé ãéáôñïß íá ìçíãíùñßæïõí áí åöçìåñåý-åé ï áêôéíïëüãïò Þ ï êáñ-äéïëüãïò.Ã.Ïäçãüò áóèåíïöüñïõÝ÷åé áðïóðáóôåß ùò ïäç-ãüò âïõëåõôÞ ôïõ Íïìïýìáò, ëåò êáé ðåñéóóåýïõíôá áóèåíïöüñá êáé ïé ï-äçãïß.ÊáèçìåñéíÜ, ðåñéóôáôéêÜëéãüôåñï Þ ðåñéóóüôåñïôñáãéêÜ Ýñ÷ïíôáé íá ðñï-óôåèïýí óôá äåêÜäåò õ-ðÜñ÷ïíôá êáé íá ìåãáëþ-

óïõí ôçí áãáíÜêôçóç ôùíðïëéôþí.

Êáëïýìå üëïõò ôïõò ðï-ëßôåò íá åðáãñõðíïýí êáéíá õðåñáóðßæïíôáé ìå êÜ-èå ôñüðï ôï äéêáßùìÜôïõò óôçí õãåßá!Êáëïýìå üëïõò ôïõò õ-ðåýèõíïõò íá áíáëïãé-óôïýí ôéò åõèýíåò ôïõòêáé ôï âÜñïò ôùí ðåñé-óôÜóåùí! ÏËÏÉ ÌÁÆÉ ÌÐÏÑÏÕÌÅ!ÔÏ ÁÐÏÄÅÉÎÁÌÅ ÊÁÉ ÈÁÓÕÍÅ×ÉÓÏÕÌÅ ÍÁ ÔÏÄÅÉ×ÍÏÕÌÅ!Áò ìç ãåëéüìáóôå! Ï äñü-ìïò ãéá ôçí âåëôßùóç ôçòõãåßáò óôçí ðåñéï÷Þ ìáòåßíáé ìáêñýò. ×ñåéÜæåôáéóõíå÷Þò ðáñáêïëïýèçóçêáé äõíáìéêÞ ðáñïõóßááðü ôïõò ðïëßôåò, ðïõ ìÝ-÷ñé ôþñá óôÜèçêáí ìðñï-óôÜ óå üëïõò ôïõò áãþ-íåò. Ãé áõôü êáé ôïõò åõ÷áñé-óôïýìå éäéáßôåñá, ãéáôßðáñüëåò ôéò ìéêñïðïëéôé-êÝò áíôéðáñáèÝóåéò êáôá-íüçóáí ôï õðåñêïììáôé-êü ôïõ æçôÞìáôïò ôçò õ-ãåßáò êáé Ýäùóáí "ôïí á-ãþíá ôïí êáëü".

Ïé Ðïëßôåò ôçò ÂüñåéáòÅýâïéáò åßíáé åäþ!"

ÊÉÍÇÓÇ ÐÏËÉÔÙÍÂ. ÅÕÂÏÉÁÓ

Êßíçóç Ðïëéôþí Âüñåéáò Åýâïéáò:

Áðü ôï ÊÝíôñï Õãåßáò ëåßðïõíãéáôñïß êáé ïäçãïß áóèåíïöüñïõ

Ï Ìïñöùôéêüò êáé Ðïëéôé-óôéêüò Óýëëïãïò Íåïðõñ-ãéùôþí êïéíïðïéåß ðñïòäçìïóßåõóç åðéóôïëÞ ôïõ,ðïõ õðïãñÜöïõí ï Ðñüå-äñïò ¢ããåëïò ØÜëôçò êáéï ÃñáììáôÝáò Åìì. Âïýë-ãáñçò, ìå ôçí ïðïßá åðá-íÝñ÷åôáé óôçí Üìåóç áíÜ-ãêç áðïêáôÜóôáóçò ôùíæçìéþí óôï Áëéåõôéêü Êá-ôáöýãéï ôïõ ÍÝïõ Ðýñ-ãïõ, üðùò êáé óôç íïìéìï-ðïßçóÞ ôïõ. Ç åðéóôïëÞ, ìåôáîý ÜëëùíáíáöÝñåé:

"Ùò ãíùóôüí óôï öýëëïôçò åöçìåñßäáò ÐÁËÌÏÓôçò Âüñåéáò ÅÕÂÏÉÁÓ ôçíÔñßôç 20 - 12 - 2009 äçìï-óéåýôçêå óõíÝíôåõîç ôïõÐñïÝäñïõ ôïõ Ìïñöùôé-êïý Ðïëéôéóôéêïý Óõëëü-ãïõ Íåïðõñãéùôþí ðïõ å-äñåýåé óôçí ÁèÞíá. Ó' áõ-ôÞí áíáöÝñïíôáé åðéóç-ìÜíóåéò ôïõ Óõëëüãïõ,ãéá ìåñéêÜ áðü ôá ðñïâëÞ-ìáôá ðïõ õðÜñ÷ïõí óôï÷ùñéü ìáò, ôá ïðïßá Ý÷ïõ-ìå áíáöÝñåé ìå åðéóôïëÝòìáò óôçí Íïìáñ÷éáêÞ Áõ-ôïäéïßêçóç êáé óôï ÄÞìïÙñåþí, ðëçí üìùò äåí ôý-

÷áìå êÜðïéáò áðÜíôçóçò.ÈÝëïõìå íá ðéóôåýïõìå ü-ôé ç áíôéìåôþðéóç áõôÞäåí Ý÷åé ó÷Ýóç ìå ôïí åðé-êåßìåíï Íüìï ÊÁËËÉÊÑÁ-ÔÇ (ÊÁÐÏÄÉÓÔÑÉÁ).Ç Íïìáñ÷ßá Åýâïéáò, ìÝ-óù ôùí Ôå÷íéêþí õðçñå-óéþí Ä.Ô.Õ., áíáöÝñåôáé, -ìå ðáñÜëëçëç êïéíïðïßç-óç óôçí åöçìåñßäá ÐÁË-ÌÏÓ ÔÇÓ ÅÕÂÏÉÁÓ Öýëëïôçò Ôñßôçò 19 - 01 -2010-ìüíï ãéá ôï Á/Ê (ëéìáíÜêé)ôïõ Í. ÐÕÑÃÏÕ êáé éäéáß-ôåñá óôéò åêôåôáìÝíåò æç-ìéÝò ôïõ, õðïóôçñßæïíôáòðùò äåí õðï÷ñåïýôáé íáðñïâåß óôçí áðïêáôÜóôá-óÞ ôïõ, êáèüôé ç åñãáóßááõôÞ áíÞêåé óå Üëëïõòêñáôéêïýò öïñåßò, ïé ïðïß-ïé ðñÝðåé íá ðñïâïýí óåó÷åôéêÝò åíÝñãåéåò ãéá ôçíåîåýñåóç ôïõ áíáãêáßïõ÷ñçìáôéêïý ðïóïý.

Óçìåéþíïõìå üôé ç ÍÏ-ÌÁÑ×ÉÁ ÅÕÂÏÉÁÓ, óôï ðá-ñåëèüí, åðéëåêôéêÜ Ý÷åéäñáóôçñéïðïéçèåß ãéá ôçíáðïêáôÜóôáóç Üëëùí Á/Ê(ëéìáíéþí) óôï Íïìü ôçòÅýâïéáò.ÅÜí ç Íïìáñ÷ßá èåùñåßðùò äåí åßíáé áñìüäéá ãéáôï üëï èÝìá, öñïíïýìå ü-ôé Ý÷åé ç ßäéá ôçí õðï÷ñÝù-

óç íá äéáâéâÜóåé ôï üëïèÝìá óôïõò áñìüäéïõòöïñåßò. Äéåñùôüìáóôå áíÝðñåðå íá ðåñÜóïõí (6) Ý-îç ðåñßðïõ ÷ñüíéá ãéá íáðëçñïöïñçèïýìå ãéá ôçíåéóÞãçóç (ðñüôáóç) ðñïòôçí ÐåñéöÝñåéá ÓôåñåÜòÅëëÜäáò, þóôå íá åíá÷èåßôï Ýñãï áðïêáôÜóôáóçòôùí óïâáñþí æçìéþí óôï

Á/Ê ôïõ Í. ÐÕÑÃÏÕ óôïÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÓÁÅÐ 766æçôþíôáò ôï ìéêñü ðïóüôùí 200.000 åõñþ.Åðßóçò, äéáðéóôþíïõìå ü-ôé óôçí áðÜíôçóç ôùí Ôå-÷íéêþí Õðçñåóéþí ôçò Íï-ìáñ÷ßáò áðïóéùðÜôáé å-íôåëþò êáé äåí áíáöÝñï-íôáé ïé ëüãïé ôçò êáèõóôÝ-ñçóçò õðïâïëÞò ôçò ðåñé-

âáëëïíôéêÞò ìåëÝôçò áðüôç Íïìáñ÷ßá ôçò ÅÕÂÏÉÁÓðñïò ôçí ÐåñéöÝñåéá Óôå-ñåÜò ÅëëÜäáò, þóôå íáêáôáóôåß Üìåóá äõíáôÞ ç÷ñçìáôïäüôçóç ôùí åñ-ãáóéþí ðïõ èá åßíáé áðá-ñáßôçôåò êáé áíáãêáßåò, þ-óôå íá õðÜñ÷åé üóï ôï äõ-íáôüí ðëçñÝóôåñç åíçìÝ-ñùóç, ãéá ôï óÞñéáë ðïõáöïñÜ ôùí ÅÓÐÁ.Ðéóôåýïõìå üôé, ìåôÜ ôçíðñüóöáôç åíÝñãåéá ôçòÍïìáñ÷ßáò ôçò ÅÕÂÏÉÁÓ,ç Ð.Ó.Å. èá åãêñßíåé ÷ñç-ìáôéêü ðïóü 400.000 åõ-ñþ ãéá íá êáôáóôåß äõíá-ôÞ ç Ýíáñîç êáé ïëïêëÞ-ñùóç ôùí åñãáóéþí áðï-êáôÜóôáóçò ôùí æçìéþíôïõ Á/Ê ôïõ Í. ÐÕÑÃÏÕ,ðïõ åßíáé ðëÝïí åêôåôáìÝ-íåò, áðü ü,ôé Þôáí ðñéí Ýîç(6) ÷ñüíéá, þóôå íá ìçí Ý-÷ïõìå áôõ÷Þìáôá êáé èñç-íÞóïõìå èýìáôá.Åðßóçò èá ðñÝðåé íá åðé-ôá÷õíèåß ç áðïóôïëÞ óôçíÐåñéöÝñåéá ÓôåñåÜò, áðüôçí Íïìáñ÷ßá ôçò ÅÕ-ÂÏÉÁÓ, ç áéôïýìåíç ðåñé-âáëëïíôéêÞ ìåëÝôç ãéá ôçíÍïìéìïðïßçóç ôïõ Á/Ê (ëé-ìáíÜêé) ôïõ Í. ÐÕÑÃÏÕ".

ÊáôÜ Íïìáñ÷ßáò ïé Íåïðõñãéþôåòãéá ôéò æçìéÝò óôï áëéåõôéêü êáôáöýãéï

P5.qxp 28/2/2010 11:53 �� Page 1


åðß ôïõ ðéåóôçñßïõ

Ìå íÝá ôåêìÞñéá äéáâßù-

óçò èá Ýñèåé áðü öÝôïò

áíôéìÝôùðï ôï óýíïëï

ôùí 4 åêáôïììõñßùí öï-

ñïëïãïõìÝíùí, êáèþò ôï

äçëùèÝí åéóüäçìÜ ôïõò

èá åëÝã÷åôáé ìå âÜóç ôá

áêßíçôá, ôá áõôïêßíçôá,

ôá Üëëá ðåñéïõóéáêÜ

ôïõò óôïé÷åßá êáé ôéò äá-

ðÜíåò ôïõò, óýìöùíá ìå

ôá íÝá ìÝôñá ðïõ ðñïù-

èåß ôï õðïõñãåßï Ïéêïíï-

ìéêþí êáé üðùò áðïêá-

ëýðôåé ó÷åôéêü ñåðïñôÜæ

ôçò ¸ëåíáò ËÜóêáñç óôá

÷èåóéíÜ "ÍÝá".

Oé ßäéïé ó÷åäéáóìïß ðñï-

âëÝðïõí âåëôéþóåéò óôï

ðïëõóõæçôçìÝíï ìÝôùðï

ôùí áðïäåßîåùí. ¸ôóé, á-

ðïäåßîåéò ìéêñüôåñçò á-

îßáò èá êëçèïýí íá ìáæÝ-

øïõí ïé öïñïëïãïýìåíïé

ãéá íá åîáóöáëßóïõí ôï

áöïñïëüãçôï ôùí 12.000

åõñþ, êáèþò ôï õðïõñ-

ãåßï Ïéêïíïìéêþí ðñï÷ù-

ñÜ óå áëëáãÝò ìåôÜ ôç

èýåëëá áíôéäñÜóåùí ðïõ

ðñïêÜëåóáí ïé áñ÷éêÝò

ñõèìßóåéò.

Ôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìé-

êþí, Ýðåéôá áðü áñêåôÝò

áíáâïëÝò êáé æõìþóåéò,

áíáìÝíåôáé íá áíïßîåé å-

íôüò ôçò åâäïìÜäáò ôá

÷áñôéÜ ôïõ ãéá ôç öïñïëï-

ãßá åéóïäÞìáôïò, èÝôï-

íôáò ôï ó÷åôéêü êåöÜëáéï

ôçò öïñïëïãéêÞò ìåôáñ-

ñýèìéóçò ãéá äéáâïýëåõ-

óç óôï Äéáäßêôõï.

Ôá íÝá ôåêìÞñéá Óôï ìÝôùðï ôùí ôåêìçñß-

ùí ïé áðïöÜóåéò äåí åßíáé

áêüìç ïñéóôéêÝò. ÎåêÜ-

èáñï ðÜíôùò åßíáé üôé ôá

íÝá ôåêìÞñéá èá åßíáé

ôåêìÞñéá åéóïäÞìáôïò

êáé ü÷é åëÝã÷ïõ, ãåãïíüò

ðïõ óçìáßíåé üôé áí ôï åé-

óüäçìá ðïõ äçëþíåé ï

öïñïëïãïýìåíïò åßíáé

÷áìçëüôåñï áðü áõôü ðïõ

ðñïêýðôåé ìå âÜóç óåéñÜ

ôåêìçñßùí, èá öïñïëï-

ãåßôáé ôåëéêÜ ìå âÜóç ôï

ôåêìáñôü.

¸ôóé, ðïëëïß öïñïëïãïý-

ìåíïé, êõñßùò åëåýèåñïé

åðáããåëìáôßåò, ðïõ äç-

ëþíïõí ÷áìçëÜ åéóïäÞ-

ìáôá, åíþ äéáèÝôïõí ðå-

ñéïõóéáêÜ óôïé÷åßá êáé

æïõí ðïëõôåëþò èá ðéá-

óôïýí óôçí ôóéìðßäá ôçò

Åöïñßáò.

Ãéá ôïí ðñïóäéïñéóìü ôïõ

ôåêìáñôïý åéóïäÞìáôïò,

óýìöùíá ìå ðëçñïöïñß-

åò, èá ëáìâÜíåôáé áñ÷éêÜ

õð´ üøéí ôåêìÞñéï äéáâß-

ùóçò 3.000 åõñþ ãéá ôïí

Üãáìï êáé 5.000 åõñþ ãéá

ôïí Ýããáìï, ôï ïðïßï èá

áõîÜíåôáé óå óõíÜñôçóç

ìå ôá ðåñéïõóéáêÜ ôïõ

óôïé÷åßá. ÔåêìÞñéï äéáâß-

ùóçò èá êáèéåñùèåß ãéá

ôá áêßíçôá, ôá áõôïêßíçôá,

ôá óêÜöç áíáøõ÷Þò êáé

ôá áåñïóêÜöç, ôï âïçèç-

ôéêü ðñïóùðéêü êáé ôá äß-

äáêôñá éäéùôéêþí ó÷ïëåß-

ùí.

Ôá óåíÜñéá ðïõ âñßóêï-

íôáé õðü óõæÞôçóç ðñï-

âëÝðïõí êáôÜñãçóç üëùí

ôùí åîáéñÝóåùí ðïõ é-

ó÷ýïõí óÞìåñá ãéá ôçí

ðñþôç êáôïéêßá Ýùò 200

ô.ì. êáé ôéò äåõôåñåýïõ-

óåò Ýùò 150 ô.ì., ôá áõôï-

êßíçôá åñãïóôáóéáêÞò á-

îßáò Ýùò 50.000 åõñþ êáé

Ýíá óêÜöïò áíáøõ÷Þò Ý-

ùò 10 ìÝôñá êáé åðéìÝ-

ñïõò:

Áêßíçôá: ðáñ' üôé óôï ôñá-

ðÝæé âñßóêåôáé êáé ðñüôá-

óç ãéá äéáìüñöùóç ôùí

ôåêìçñßùí ìå âÜóç ðïóï-

óôü åðß ôçò áíôéêåéìåíé-

êÞò áîßáò, åðéêñáôÝóôåñï

èåùñåßôáé ôï ôåêìÞñéï íá

õðïëïãßæåôáé ìå âÜóç ôá

ôåôñáãùíéêÜ êáé óõãêå-

êñéìÝíá ìå 40 åõñþ ôïí

÷ñüíï ãéá êÜèå ôåôñáãù-

íéêü ðñþôçò êáôïéêßáò Ý-

ùò 100 ô.ì., ìå 60 åõñþ

ôïí ÷ñüíï ãéá êÜèå ôåôñá-

ãùíéêü áêéíÞôïõ áðü 101

Ýùò ôá 300 ô.ì. êáé ìå 80

åõñþ ãéá êÜèå ôåôñáãùíé-

êü ðÜíù áðü ôá 300 ô.ì.

¸ôóé, ðñþôç êáôïéêßá 100

ô.ì. èá ïäçãåß óå ôåêìÞ-

ñéï åéóïäÞìáôïò 4.000

åõñþ êáé åöüóïí ç êáôïé-

êßá åßíáé 150 ô.ì. ôï ôåê-

ìÞñéï èá äéåõñýíåôáé óå

7.000 åõñþ (4.000 åõñþ

ãéá ôá ðñþôá 100 ô.ì. êáé

åðéðëÝïí 3.000 åõñþ ãéá

ôá õðüëïéðá 50). Ãéá ôç

äåõôåñåýïõóá êáôïéêßá

ôï ôåêìÞñéï èá õðïëïãß-

æåôáé óôï 50% ôçò áíôß-

óôïé÷çò êýñéáò êáôïéêßáò

(Ýôóé óôï ðáñÜäåéãìá ôùí

150 ô.ì, ôï ôåêìÞñéï ôçò

äåõôåñåýïõóáò èá ìåéþ-

íåôáé óå 3.500 åõñþ) êáé

ãéá âïçèçôéêïýò ÷þñïõò

ôï ðïóïóôü èá õðï÷ùñåß

óôï 20%.

Áõôïêßíçôá: ãéá áõôïêß-

íçôï 1.200 êõâéêþí, ôï

ôåêìÞñéï ÷ñÞóçò èá åßíáé

1.500 - 2.000 åõñþ. Ãéá

êÜèå åðéðëÝïí 100 ê.å. å-

îåôÜæåôáé íá áõîÜíåôáé

êáôÜ 200 åõñþ. ¸ôóé ãéá

Ýíá áõôïêßíçôï 2.000 êõ-

âéêþí ôï ôåêìÞñéï èá

öèÜíåé Ýùò 3.000 åõñþ.

ÏéêéáêÝò âïçèïß: ôï ôåê-

ìÞñéï ðñïóäéïñßæåôáé ìå-

ôáîý 4.000 êáé 5.000 åõñþ

ôïí ÷ñüíï.

Äßäáêôñá: èá õðïëïãßæï-

íôáé êëéìáêùôÜ áíÜëïãá

ìå ôç âáèìßäá ôçò åêðáß-

äåõóçò, îåêéíþíôáò áðü

ôïí ðáéäéêü óôáèìü.

Ðéóßíåò: ôï ôåêìÞñéï èá

ðñïóäéïñßæåôáé ìå âÜóç

ôá ìÝôñá êáé áíÜëïãá ìå

ôï áí ç ðéóßíá åßíáé åóù-

ôåñéêÞ Þ åîùôåñéêÞ.

ÓêÜöç - áåñïóêÜöç: á-

íÜëïãá ìå ôá ìÝôñá êáé

ôçí éððïäýíáìç.

¸ôóé, ãéá ðáñÜäåéãìá,

ôïõëÜ÷éóôïí 29.000 åõñþ

ðñÝðåé íá äçëþíåé Ýíáò

Ýããáìïò (ôåêìÞñéï 5.000

åõñþ), ìå äéáìÝñéóìá 200

ô.ì. (10.000 åõñþ), åîï÷é-

êü 100 ô.ì. (2.000 åõñþ),

É.×. 2000 ê. åê. (3.000 åõ-

ñþ), ïéêéáêÞ âïçèü (4.000

åõñþ) êáé ðáéäß óå éäéùôé-

êü ó÷ïëåßï (5.000 åõñþ).

Ëéãüôåñåò áðïäåßîåéò

ãéá ôï áöïñïëüãçôï ÓÅ ÁËËÅÐÁËËÇËÅÓ óõ-

óêÝøåéò ôï Óáââáôïêý-

ñéáêï, ôï ïéêïíïìéêü åðé-

ôåëåßï öÝñåôáé íá êáôÝ-

ëçîå óôéò ôåëéêÝò áðïöÜ-

óåéò ãéá ôç óýíäåóç áðï-

äåßîåùí ìå ôï áöïñïëü-

ãçôï- ÷ùñßò íá áðïêëåßï-

íôáé ãéá ìßá áêüìç öïñÜ

áëëáãÝò ôçò ôåëåõôáßáò

óôéãìÞò- åíþ õðü äéáìüñ-

öùóç ðáñáìÝíïõí óôï

ôñáðÝæé ôùí áëëáãþí ôá

ó÷Ýäéá ãéá ôá ôåêìÞñéá.

Ìå ôéò áëëáãÝò óôï óý-

óôçìá ôùí áðïäåßîåùí

êåñäéóìÝíïé åßíáé üóïé Ý-

÷ïõí ìéêñÜ êáé ìåóáßá åé-

óïäÞìáôá ðïõ èåùñïý-

íôáí áäýíáôï íá ìáæÝ-

øïõí ôéò áðïäåßîåéò ðïõ

áðáéôïýóå ôï õðïõñãåßï

Ïéêïíïìéêþí âÜóåé ôùí

áñ÷éêþí áíáêïéíþóåùí

óôéò 9 Öåâñïõáñßïõ.

Ôüôå, ï õðïõñãüò Ïéêïíï-

ìéêþí Ã. Ðáðáêùíóôáíôß-

íïõ åß÷å áíáêïéíþóåé üôé,

ãéá íá êåñäßóïõí ïé öï-

ñïëïãïýìåíïé ôï áöïñï-

ëüãçôï ôùí 12.000 åõñþ,

èá ðñÝðåé íá õðïâÜëïõí

óôçí Åöïñßá áðïäåßîåéò

ýøïõò 10% åðß ôïõ åéóï-

äÞìáôüò ôïõò, åöüóïí

áõôü öôÜíåé Ýùò ôá 12.000

åõñþ, åíþ ãéá öïñïëï-

ãïõìÝíïõò ìå õøçëüôåñá

åéóïäÞìáôá ï óõíôåëå-

óôÞò áíÝâáéíå óôï 30%.

¸ôóé, ìéóèùôüò ìå åéóü-

äçìá 30.000 åõñþ ôïí

÷ñüíï èá Ýðñåðå íá óõ-

ãêåíôñþóåé áðïäåßîåéò ý-

øïõò 9.000 åõñþ, åîáé-

ñïõìÝíùí ôùí áðïäåßîå-

ùí ãéá åíïßêéá êáé äüóåéò

óôåãáóôéêþí äáíåßùí, á-

ãïñÜ áõôïêéíÞôùí êáé

ëïéðþí ðáãßùí, ëïãáñéá-

óìþí ÄÅÊÏ, åéóéôçñßùí

êÜèå ìåôáöïñéêïý ìÝóïõ

êáé áðïäåßîåùí ãéá ãéá-

ôñïýò, äéêçãüñïõò ê.ëð.

ðïõ ìåôñïýí ãéá åêðôþ-

óåéò äáðáíþí áðü ôï åé-

óüäçìá, áëëÜ ü÷é ãéá ôçí

åîáóöÜëéóç ôïõ áöïñï-

ëïãÞôïõ.

Ôï åðéêñáôÝóôåñï

óåíÜñéï ¾óôåñá áðü ðïëëÝò áë-

ëáãÝò, ôï õðïõñãåßï Ïé-

êïíïìéêþí öÝñåôáé ðëÝïí

íá Ý÷åé êáôáëÞîåé óôéò ôå-

ëéêÝò ôïõ áðïöÜóåéò. Ç

âáóéêÞ ðñüôáóç ðïõ öáß-

íåôáé íá ðñïêñßíåôáé á-

öïñÜ ôçí êáèéÝñùóç êëß-

ìáêáò áðïäåßîåùí, üðïõ

âÜóåé ôïõ åéóïäÞìáôïò

ôïõ öïñïëïãïýìåíïõ, ôï

ýøïò ôùí áðáéôïýìåíùí

áðïäåßîåùí ÷ùñßæåôáé óå

êëéìÜêéá ôá ïðïßá óôï ôÝ-

ëïò áèñïßæïíôáé. Ìå âÜóç

áõôü ôï óåíÜñéï, ãéá ôá

ðñþôá 6.000 åõñþ ôïõ åé-

óïäÞìáôïò äåí áðáéôïý-

íôáé êáèüëïõ áðïäåßîåéò

(óõíôåëåóôÞò 0), ãéá ôá å-

ðüìåíá 6.000 åõñþ ï óõ-

íôåëåóôÞò äéáìïñöþíåôáé

óå 10% êáé ãéá ôï êëéìÜêéï

åéóïäÞìáôïò ðÜíù áðü ôá

12.000 åõñþ áõîÜíåôáé óå

30.000 åõñþ.

Ôï ìÝãéóôï üñéï ôùí áðáé-

ôïýìåíùí áðïäåßîåùí

ðáñáìÝíåé óôá 12.000 åõ-

ñþ êáé ãéá üóïõò ðñï-

óêïìßæïõí áðïäåßîåéò ìå-

ãáëýôåñçò áîßáò áðü ôçí

áðáéôïýìåíç, ðñïâëÝðå-

ôáé ìðüíïõò- Ýêðôùóç

öüñïõ 10% (åðß ôçò äéá-

öïñÜò), ìå ìÝãéóôï åðé-

ôñåðôü üñéï õðïâáëëüìå-

íùí áðïäåßîåùí ôá 15.000

åõñþ.

Ìå ôïí ôñüðï áõôü, ìé-

óèùôüò ìå åéóüäçìá

30.000 åõñþ èá ðñÝðåé íá

óõãêåíôñþóåé áðïäåßîåéò

600 åõñþ ãéá ôï ôìÞìá

ôïõ åéóïäÞìáôïò áðü ôá

6.000 Ýùò ôá 12.000 åõñþ

êáé åðéðëÝïí 5.400 åõñþ

ãéá ôï ôìÞìá ôïõ åéóïäÞ-

ìáôïò áðü 12.000 Ýùò

30.000 åõñþ Þ óõíïëéêÜ

áðïäåßîåéò 6.000 åõñþ. Ç

äéáöïñÜ óå ó÷Ýóç ìå ôéò

áñ÷éêÝò åîáããåëßåò ôïõ

õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí

öôÜíåé ôá 3.000 åõñþ.

ÍÝá ôåêìÞñéá äéáâßùóçò êáé ëéãüôåñåòÍÝá ôåêìÞñéá äéáâßùóçò êáé ëéãüôåñåòáðïäåßîåéò óôï ñáíôåâïý ìå ôçí åöïñßááðïäåßîåéò óôï ñáíôåâïý ìå ôçí åöïñßá

P6.qxp 1/3/2010 10:12 �� Page 1



ÐáñÜôáóç Ýäùóå ôï õ-ðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþíãéá ôéò êáôáëçêôéêÝòðñïèåóìßåò õðïâïëÞòäçëþóåùí åéóïäÞìáôïòôïõ 2009.

¼ðùò óçìåéþíåôáé óôçíáíáêïßíùóç, ïé äçëþóåéòôùí åëåõèÝñùí åðáããåë-ìáôéþí ìå âéâëßá Á - Âêáôçãïñßáò êáé ôùí öï-ñïëïãïýìåíùí ìå åéóï-äÞìáôá áðü åêìßóèùóçáêéíÞôùí, áðü êéíçôÝò á-îßåò, áðü óõììåôï÷Þ óå

ÅÐÅ ðïõ îåêéíïýóáí ôçíÄåõôÝñá 1 Ìáñôßïõ, ãéáôá ÁÖÌ ðïõ ëÞãïõí óå 1,îåêéíïýí ðëÝïí ìå ôçí ß-äéá óåéñÜ ÁÖÌ áðü ôéò 12Áðñéëßïõ. Äåßôå óôïí ðß-íáêá ðáñáêÜôù ôéò çìå-ñïìçíßåò üðùò äéáìïñ-öþíïíôáé Åðßóçò ôá íïìéêÜ ðñüóù-ðá ìç êåñäïóêïðéêïý÷áñáêôÞñá ðïõ ç ðñïèå-óìßá ôïõò Ýëçãå 10 Ìáñ-ôßïõ ðÞñáí ðáñÜôáóç þòôéò 12 Áðñéëßïõ. Åðßóçòìå íÝá ôïõ áíáêïßíùóç ôï

õðïõñãåßï äßíåé ðáñÜôá-óç óôçí çìåñïìçíßá õðï-âïëÞò ôùí äçëþóåùí ôïõÅíéáßïõ ÔÝëïõò ÁêéíÞôùíÝôïõò 2009 ôùí íïìéêþíðñïóþðùí ðïõ åìðß-ðôïõí óôçí ðáñÜãñáöï 6ôïõ Üñèñïõ 3 ôïõ í.3808/2009 ìÝ÷ñé ôéò 26Ìáñôßïõ. ¼ðùò ôïíßæåôáé ôéò áíôß-óôïé÷åò çìåñïìçíßåò ëÞ-ãåé êáé ç ðñïèåóìßá ãéáôçí õðïâïëÞ äçëþóåùíóôïé÷åßùí áêéíÞôùí Ýôïõò2010 ãéá ôïõò ðáñáðÜíù

õðü÷ñåïõò óå äÞëùóç.

Hìåñïìçíßåò õðïâïëÞòÁÖÌ Çìåñïìçíßá

1 12/04/10

2 13/04/10

3 14/04/10

4 15/04/10

5 16/04/10

6 19/04/10

7 20/04/10

8 21/04/10

9 22/04/10

10-50 23/04/10

60-00 26/04/10

ÐáñÜôáóç ãéá ôéò äçëþóåéò åéóïäÞìáôïò

Óå ìðïúêïôÜæ ðñïúüíôùí ðñïåñ÷üìåíá áðü ôç Ãåñìáíß-

á êáëåß üëïõò ôïõò ðïëßôåò ôçò ÷þñáò ôï ÉÍÊÁ óå Ýí-

äåéîç äéáìáñôõñßáò ãéá ôá ôåëåõôáßá ãåãïíüôá êáé ôï

äçìïóßåõìá ôïõ ðåñéïäéêïý Focus.

Ìå áíáêïßíùóÞ ôïõ, ôï ÉÍÊÁ êáëåß üëïõò ôïõò Åëëç-

íåò ðïëßôåò áëëÜ êáé ôïõò êáôïßêïõò ôçò ÷þñáò íá á-

ðÝ÷ïõí áðü ôçí áãïñÜ ðñïúüíôùí ìå barcode ðïõ áñ-

÷ßæåé ìå 40,41,42,43,44 áëëÜ êáé íá ìçí ðñáãìáôï-

ðïéïýí áãïñÝò áðü ãåñìáíéêÝò åðé÷åéñÞóåéò.

Óôçí áíáêïßíùóÞ ôïõ ôï Éíóôéôïýôï Êáôáíáëùôþí êÜíåé

ëüãï ãéá áíåðßôñåðôç êáé áóõã÷þñçôç ðñÜîç áðü ôïõò

"ìåôÜ åîáíèñùðéóìÝíïõò" Ãåñìáíïýò åíþ áöÞíåé õ-

ðáéíéãìïýò ãéá ôï ãåñìáíéêü ðáñåëèüí.

Ç áíáêïßíùóç"Ôï ÉÍÊÁ, óå Ýíäåéîç äéáìáñôõñßáò ãéá ôçí ðñùôïöáíÞ

óôçí ìåôáðïëåìéêÞ ðåñßïäï ôçò Åõñþðçò ðïõ öñïíôß-

óáìå üëïé íá îå÷Üóïõìå ôéò èçñéùäßåò êáé ôéò åêáôüì-

âåò åêáôïíôÜäùí åêáôïììõñßùí íåêñþí áðü ôçí ëáß-

ëáðá ôçò ÃåñìáíéêÞò óâÜóôéêáò, ðïõ Þèåëå íá åíþóåé

ôïí êüóìï ìå ôçí âßá, ãéá ôï äçìïóßåõìá ôïõ Focus ìå

üñèéï ôï äÜêôõëï ôçò Áöñïäßôçò êáé õðüôéôëïé ¸ëëç-

íåò êëÝöôåò, åðåéäÞ äåí åßíáé ïé ¸ëëçíåò êëÝöôåò, áë-

ëÜ ìüíï ìéá óõãêåêñéìÝíç ãíùóôÞ ïìÜäá, ÊÁËÅÉ Ï-

ËÏÕÓ ÐÏËÉÔÅÓ ÔÇÓ ×ÙÑÁÓ ÓÅ ÌÐÏÛÊÏÔÁÆ, ÏËÙÍ

ÔÙÍ ÃÅÑÌÁÍÉÊÙÍ ÐÑÏÚÏÍÔÙÍ ÊÁÉ ÊÁÔÁÓÔÇÌÁ-

ÔÙÍ, ÁÊÏÌÁ ÊÁÉ ÅÁÍ ÆÇÔÇÓÏÕÍ ÓÕÃÍÙÌÇ, ÌÉÊÑÇ

Ç ÌÅÃÁËÇ.

Ç ðáñáðïßçóç ìïñöÞò áãÜëìáôïò ÅëëçíéêÞò éóôïñßáò,

êÜëëïõò êáé ðïëéôéóìïý, ôçò ðåñéüäïõ ðïõ åêåß ôñþãá-

íå "ìðáíÜíåò" ðÜíù óôá äÝíôñá, åßíáé áíåðßôñåðôï êáé

áóõã÷þñçôï áðü ôïõò ìåôÜ åîáíèñùðéóìÝíïõò.

Áðü óÞìåñá ÌÐÏÛÊÏÔÁÆ ÓÅ ÏËÁ ÔÁ ÃÅÑÌÁÍÉÊÁ

ÐÑÏÚÏÍÔÁ ÊÁÉ ÊÁÔÁÓÔÇÌÁÔÁ ÁÐÏ ÏËÏÕÓ ÔÏÕÓ

ÊÁÔÏÉÊÏÕÓ ÔÇÓ ÅËËÁÄÁÓ.

Ôá ãåñìáíéêÜ ðñïúüíôá Ý÷ïõí barcode ðïõ áñ÷ßæåé ìå

40,41,42,43,44."

ÓõíåäñéÜæåé óÞìåñáôï áðüãåõìá ôï Äçìïôéêü

Óõìâïýëéï ÊçñÝùò

ÓõíåäñéÜæåé óÞìåñá Ôñßôç êáé þñá 18:30 ì.ì. ôï Äç-ìïôéêü Óõìâïýëéï ÊçñÝùò ãéá óõæÞôçóç êáé ëÞøç á-ðüöáóçò óôá ðáñáêÜôù èÝìáôá: 1.Áð' åõèåßáò áíÜèåóç ðñïìÞèåéáò êáõóßìùí êáé å-ëáéïëéðáíôéêþí Ýôïõò 2010 2.ÅðéóôñïöÞ áäéÜèåôùí õðïëïßðùí ëïãáñéáóìïý ôïõÌÝôñïõ 5.3 "Åðé÷ïñÞãçóç ôïõ ÄÞìïõ ÊçñÝùò, ãéáôçí õëïðïßçóç ðñïãñÜììáôïò êáôÜñôéóçò óôï ðëáß-óéï ÔÐÁ (Áñóç) óôï ëïãáñéáóìü ÔñÜðåæá ÅëëÜäïò(ÁäéÜèåôá õðüëïéðá Íïìéêþí Ðñïóþðùí). 3.¸ãêñéóç áðüöáóçò ÄçìïôéêÞò ÅðéôñïðÞò Ðáéäåß-áò ðåñß êáôáíïìÞò ðéóôþóåùí óå ó÷ïëéêïýò ôñï÷ï-íüìïõò. 4.Åðé÷ïñÞãçóç Ê.Á.Ð.Ç Ìáíôïõäßïõ. 5.¸ãêñéóç ôçò áñéè. 4/2010 áðüöáóçò Ä.Ó Ê.Á.Ð.ÇÌáíôïõäßïõ, ðåñß "Áíáìüñöùóçò ðñïûðïëïãéóìïýïéê. Ýôïõò 2010". 6.Ôñïðïðïßçóç ïñãáíéóìïý åóùôåñéêþí õðçñåóéþíÄÞìïõ ÊçñÝùò. 7.Åðáíáêáèïñéóìüò õøïìÝôñïõ ãñáììÞò ïäïý Í.31ó÷åäßïõ ðüëçò Ìáíôïõäßïõ. 8.Áðïäï÷Þ ÷ñçìáôïäïôÞóåùí, áíáìüñöùóç ðñïû-ðïëïãéóìïý êáé ôå÷íéêïý ðñïãñÜììáôïò, Ýôïõò 2010. 9.Áßôçóç Êïßëáñç Äçìçôñßïõ. 10.Ïñéóìüò åêðñïóþðïõ óôçí åðéôñïðÞ åëÝã÷ïõ ëåé-ôïõñãßáò áèëçôéêþí åãêáôáóôÜóåùí Íïìïý Åõâïßáò. 11.Åãêñéóç 3ïõ Á.Ð.Å ôïõ Ýñãïõ "ÁíÜðëáóç ÷þñùíðáñáëßáò Êõìáóßïõ Ä.Ä. Ìáíôïõäßïõ ÄÞìïõ ÊçñÝ-ùò.

Ôï ÉÍÊÁ êáëåß óå ìðïúêïôÜæôùí ãåñìáíéêþí ðñïúüíôùí

P7.qxp 1/3/2010 9:27 �� Page 1

ÐñïåéäïðïéÞóåéò ãéá ôóïõ-

íÜìé åêäüèçêáí áðü ôïí

ÐáíáìÜ ìÝ÷ñé ôçí Éáðùíßá

êáé áðü ôïí Éóçìåñéíü þò

ôç ÍÝá Æçëáíäßá, ôçí Áõ-

óôñáëßá êáé ôçí Áíôáñêôé-

êÞ. Ï óåéóìüò ôùí 8,8 âáè-

ìþí ôçò êëßìáêáò Ñß÷ôåñ

ðïõ Ýðëçîå ôï ÓÜââáôï ôç

×éëÞ Þôáí Ýíáò áðü ôïõò

ìåãáëýôåñïõò åäþ êé Ýíáí

áéþíá êáé ðñïêÜëåóå áíá-

ôáñá÷Þ óôï ìéóü çìéóöáß-

ñéï.

Oé íåêñïß óôç ×éëÞ åß÷áí

îåðåñÜóåé ôï âñÜäõ ôçò

ÊõñéáêÞò ôïõò 700, üôáí Ý-

ãéíå ãíùóôü ðùò ìüíï óôçí

ðáñáëéáêÞ ðüëç Êïíóôé-

ôïõóéüí, 350 ÷ëì. íïôéïäõ-

ôéêÜ ôïõ ÓáíôéÜãï, 350 Üí-

èñùðïé óêïôþèçêáí áðü

ôïí óåéóìü êáé ôï ôóïõíÜìé

ðïõ áêïëïýèçóå. Óôéò óåé-

óìüðëçêôåò ðåñéï÷Ýò ïé

äéáóþóôåò ðñïóðáèïýóáí

íá öôÜóïõí óå åðéæþíôåò

ðáãéäåõìÝíïõò óôá åñåß-

ðéá. Åêáôü Üíèñùðïé âñß-

óêïíôáí êÜôù áðü ôá óõ-

íôñßììéá ìéáò äåêáôåôñáü-

ñïöçò ðïëõêáôïéêßáò ðïõ

êáôÝññåõóå óôçí Êïíóåð-

óéüí.

Ïé óåéóìüðëçêôïé áíÝñ÷ï-

íôáé óå äýï åêáôïììýñéá á-

íáêïßíùóå ç ðñüåäñïò ôçò

×éëÞò ÌéóÝë ÌðáóåëÝ,

ðñïóèÝôïíôáò üôé èá ÷ñåéá-

óôïýí ìåñéêÝò çìÝñåò ãéá

íá åêôéìçèïýí ïé æçìéÝò.

Êáé ÷èåò Üñ÷éóáí ëåçëáóß-

åò.

Óôçí Êïíóåðóéüí, ôç ìåãá-

ëýôåñç ðüëç (200.000 êÜ-

ôïéêïé) êïíôÜ óôï åðßêåíôñï

ôïõ óåéóìïý, ç áóôõíïìßá

÷ñçóéìïðïßçóå äáêñõãüíá

êáé åêôïîåõôÞñåò íåñïý

ãéá íá äéáëýóåé ðëÞèç ðïõ

ëåçëáôïýóáí Ýíá óïýðåñ

ìÜñêåô. "Ï êüóìïò Ý÷åé

ìåßíåé ÷ùñßò öáãçôü", ëÝåé

ï ÏñëÜíôï ÓáëáóÜñ. "Ç ìü-

íç åðéëïãÞ åßíáé íá Ýñèïõ-

ìå åäþ êáé íá ðÜñïõìå ìü-

íïé ìáò ðñÜãìáôá". Ç êõ-

âÝñíçóç Ýóôåéëå ôïí óôñá-

ôü íá óõíäñÜìåé ôçí áóôõ-

íïìßá åíþ áñãÜ ÷èåò åðé-

âëÞèçêå áðáãüñåõóç êõ-

êëïöïñßáò óôçí Êïíóåð-

óéüí êáé ôï ÌáïõëÝ.

Óôçí ðåñéï÷Þ ôçò Êïíóåð-

óéüí, äåêÜäåò óðßôéá êáôá-

óôñÜöçêáí, áõôïêßíçôá

óõíèëßöôçêáí êÜôù áðü ôá

åñåßðéá, äñüìïé êüðçêáí

óôá äýï êáé ãÝöõñåò êá-

ôÝññåõóáí, üðùò ç ìåãÜëç

ïäïãÝöõñá ðÜíù áðü ôïí

ðïôáìü Ìðßï Ìðßï. Ôï ðá-

íåðéóôÞìéï Þôáí ìåôáîý

ôùí êôéñßùí ðïõ Ýðéáóáí

öùôéÜ óôçí ðüëç áðü äéáñ-

ñïÝò óôï äßêôõï öõóéêïý

áåñßïõ. ÖõëáêéóìÝíïé

äñáðÝôåõóáí áðü ìéá ãåé-

ôïíéêÞ öõëáêÞ. Ç ðüëç

Êïýñéêï, 200 ÷ëì. íüôéá ôçò

ðñùôåýïõóáò ÓáíôéÜãï, õ-

ðÝóôç êáôáóôñïöÞ. "Ôï 90%

ôïõ éóôïñéêïý êÝíôñïõ Ý÷åé

éóïðåäùèåß. Ðñüêåéôáé ãéá

ôï 60% ôïõ Êïýñéêï" ëÝåé ï

äçìïóéïãñÜöïò ÌáñôóÝëï

ÂÜóêåò.

Óõíáãåñìüò ãéá ôóïõíÜìé Ôï ôóïõíÜìé ðïõ ðñïêÜëå-

óå ï ìåãáëýôåñïò óåéóìüò

ôùí ôåëåõôáßùí 50 åôþí

êüóôéóå ôç æùÞ óå ôïõëÜ÷é-

óôïí ðÝíôå áíèñþðïõò óôï

íçóß Ñïâéíóþíáò Êñïýóïò

óôá áíïéêôÜ ôçò ×éëÞò, åíþ

Üëëïé 11 áãíïïýíôáé. Óôçí

çðåéñùôéêÞ ÷þñá, êýìáôá

ðïõ Ýöôáíáí óå ýøïò ôá

2,30 ìÝôñá ðëçììýñéóáí

ôìÞìá ôïõ ëéìáíéïý Ôáëêá-

÷ïõÜíï, êïíôÜ óôçí Êïí-

óåðóéüí. Ç êñáôéêÞ ôçëåü-

ñáóç Ýäåéîå åéêüíåò êáôá-

óôñïöÞò óå ðáñáëéáêÝò

ðüëåéò. Ç ðüëç Ãéüêá, óå á-

ðüóôáóç 130 ÷ëì. áðü ôï

Êïýñéêï, óáñþèçêå áðü Ý-

íá ãéãÜíôéï êýìá, åíþ ôï

ôóïõíÜìé Ýðëçîå Üëëåò 10

ðáñáëéáêÝò ôïðïèåóßåò ôçò

ÊåíôñéêÞò ×éëÞò. Óõíáãåñ-

ìïß ãéá ôóïõíÜìé Þ÷çóáí óå

üëï ôïí Åéñçíéêü, åíþ åêá-

ôïíôÜäåò ÷éëéÜäåò êÜôïéêïé

óôçí Éáðùíßá, ôç ÍÝá Æç-

ëáíäßá, ôéò Öéëéððßíåò êáé

ôç ÷åñóüíçóï ÊáìôóÜôêá

óôç Ñùóßá êëÞèçêáí íá

åêêåíþóïõí ôá óðßôéá ôïõò.

ÉÜðùíåò áîéùìáôïý÷ïé

ðñïåéäïðïßçóáí üôé êýìáôá

ýøïõò 3 ìÝôñùí Þ ìåãáëý-

ôåñá ìðïñåß íá Ýðëçôôáí

ôçí áêôÞ ôçò Éáðùíßáò óôïí

Åéñçíéêü, üìùò ôá êýìáôá

Þôáí åõôõ÷þò ìéêñüôåñá

(ôï øçëüôåñï ðïõ Ýöôáóå

óôï ëéìÜíé Êïýôæé ôçò Âï-

ñåéïáíáôïëéêÞò Éáðùíßáò

Þôáí 1,2 ìÝôñï) êáé äåí

ðñïêÜëåóáí æçìéÝò.

| 8 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Ìáñôßïõ 2010 |

áóôõíïìéêü äåëôßï - Üëëåò åéäÞóåéò

ÌÜ÷ç ìå ôïí ÷ñüíï ãéá åðéæþíôåò

Ï öïíéêüò óåéóìüò óôç ×éëÞôñüìáîå ôï ìéóü çìéóöáßñéï

ÌÏÕÓÉÊÏ×ÏÑÅÕÔÉÊÏÓÓÕËËÏÃÏÓ ÉÓÔÉÁÉÁÓ

"ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ ×ÏÑÔÉÁÔÇÓ"

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

Óáò ðñïóêáëïýìå óôçí ôéìçôéêÞ åêäÞëùóç ðïõ èá ãß-

íåé ôï ðñïóå÷Ýò ÓÜââáôï 6 Ìáñôßïõ, óôéò 6.00 ì.ì.,

óôçí áßèïõóá Ðïëéôéóìïý ôïõ Ëõêåßïõ Éóôéáßáò, êáôÜ

ôçí ïðïßá èá åðéäïèåß óôï ÄÞìáñ÷ï Éóôéáßáò ê. ÉùÜííç

Êáðüëï ôï áíáìíçóôéêü ôïõ ÄÞìïõ Ðåêßíïõ.

Ìå ôçí åõêáéñßá áõôÞ ôï ÷ïñåõôéêü "ÁèáíÜóéïò Êïñ-

öéÜôçò" èá ðáñïõóéÜóåé ôï áíôßóôïé÷ï ðñüãñáììÜ ôïõ.

ÌåôÜ ôéìÞò

Ôï Ä.Ó ôïõ Óõëëüãïõ

êáé ôá ÷ïñåõôéêÜ ìÝëç

P8.qxp 1/3/2010 10:31 �� Page 1

| 9 || Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Ìáñôßïõ 2010 |

áöéÝñùìá

BCMY

BCMY

Ìáêñýò åßíáé ï äñüìïò

ðïõ Ý÷åé äéáíýóåé ç ãõ-

íáßêá ãéá íá áðïêôÞóåé ôç

óçìåñéíÞ ôçò èÝóç, ôá äé-

êáéþìáôá êáé Üëëåò ðñï-

ïðôéêÝò óôç æùÞ ôçò. Áí

êïéôÜîïõìå ðßóù ìáò -êáé

ü÷é ßóùò ðïëëÜ ÷ñüíéá

ðñéí- ç æùÞ ôçò ãõíáßêáò

åß÷å äéáöïñåôéêÞ ðïñåßá,

êáèáñÜ ðñïóáíáôïëéóìÝ-

íç ãéá íá óõìðáñáóôÝêå-

ôáé óôïí Üíäñá êáé ôá ðáé-

äéÜ ôçò, íá ðñïóöÝñåé óå

üëïõò êáé íá âÜæåé ðÜíôá

óå ôåëåõôáßá ìïßñá ôïí å-

áõôü ôçò. ÓÞìåñá ðéá,

÷ùñßò íá áðïðïéçèåß êá-

íÝíáí áðü ôïõò ðñïçãïý-

ìåíïõò ñüëïõò ôçò, äéåê-

äßêçóå, üñèùóå ôï áíÜ-

óôçìÜ ôçò êáé, ìå ôï óðá-

èß ôçò, ðñüâáëå Ýíá Üëëï

ðñüóùðï, áõôü ôçò åñãá-

æüìåíçò áíåîÜñôçôçò ãõ-

íáßêáò, ðïõ ìåôÝ÷åé äõ-

íáìéêÜ ìÝóá óôï êïéíù-

íéêü óýíïëï, ðéï ïëïêëç-

ñùìÝíç áðü ðïôÝ.

Ìéá ìéêñÞ âüëôá óôçí á-

ãïñÜ ôçò Éóôéáßáò ðåßèåé

ãéá ôïõ ëüãïõ ôï áëç-

èÝò…

Ç óçìåñéíÞ ãõíáßêá åßíáé

åëåýèåñç åðáããåëìáôßáò,

Ýìðïñïò, åðéóôÞìùí,

êáëëéôÝ÷íçò, ìá ðÜíù áð'

üëá ìçôÝñá. ÌáêÜñé íá õ-

ðÞñ÷å ìåãáëýôåñïò ÷þ-

ñïò ãéá íá öéëïîåíçèïýí

áðüøåéò ðåñéóóüôåñùí

ãõíáéêþí, áëëÜ åðéöõ-

ëáóóüìáóôå íá ãßíåé áõôü

óôï ìÝëëïí.

Ç ÅëÝíç ×áóáíäñéíïý -

Áçäßíç êáé ç Êáôßíá ×á-

óéþôç äçëþíïõí óôïí

"Ðáëìü": "Äïõëåýïõìå á-

ðü ôá 20 ìáò. Ðñïóðá-

èïýìå íá óõíäõÜóïõìå

üëïõò ôïõò ñüëïõò, ôçò

ìÜíáò, ôçò íïéêïêõñÜò,

ôçò åñãáæüìåíçò. Ìå ôïí

öåìéíéóìü åðéâáñýíáìå

ôç èÝóç ìáò, ìå ðåñéóóü-

ôåñåò þñåò åñãáóßáò, ðå-

ñéóóüôåñï Üã÷ïò êáé ôåëé-

êÜ ïé Üíôñåò åðáíáðáý-

ôçêáí".

Ç ¢ííá ÊïíôïãéÜííç õ-

ðïóôçñßæåé, üôé "áðü ôï íá

åßìáóôå êëåéóìÝíåò óôï

óðßôé, êáëýôåñá åßíáé ðïõ

âãÞêáìå óôçí áãïñÜ åñ-

ãáóßáò. Êáô' áñ÷Üò, åßìáé

áíåîÜñôçôç ïéêïíïìéêÜ,

áëëÜ ðÜíôá ìÝóá óôïí

êëïéü ôçò ïéêïãÝíåéáò,

ðñïóöÝñù ü,ôé ìðïñþ, á-

ðü ôïõò ðïëëáðëïýò ñü-

ëïõò ðïõ Ý÷ù".

Ç ÁëåîÜíäñá êáé ç Êáôå-

ñßíá ÆÜ÷áñç ôïíßæïõí

ðùò "ç óçìåñéíÞ ãõíáßêá

ìðïñåß óÞìåñá íá óôçñß-

æåé ðåñéóóüôåñï ïéêïíï-

ìéêÜ ôçí ïéêïãÝíåéÜ ôçò,

áëëÜ ÷ñåéÜæåôáé ðÜíôá

ðåñéóóüôåñï ÷ñüíï ãéá íá

öñïíôßóåé ôá ðáéäéÜ ôçò".

Ç ÁããåëéêÞ Äåë÷Ü õðï-

óôçñßæåé, üôé "åßìáóôå êá-

ëýôåñá áðü ôéò ìáíÜäåò

ìáò, ãéáôß åßìáóôå áíå-

îÜñôçôåò. ÂïçèÜìå äéðëÜ

ôï óðßôé, ôçí ïéêïãÝíåéá.

Ìåãáëþíïõìå áëëéþò ôá

êïñßôóéá ìáò. ÈÝëïõìå íá

äïõëåýïõìå. Äåí ìáò õ-

ðï÷ñåþíåé êáíÝíáò, äåí

èÝëïõìå íá êáðåëþóïõ-

ìå ôïõò Üíäñåò, áëëÜ êá-

ëü åßíáé íá äéåêäéêïýìå

áõôÜ ðïõ ìáò áíÞêïõí".

Ç ÁñåôÞ Áíáóôáóßïõ äç-

ëþíåé, üôé "óáöþò êáé ç

ãõíáßêá áðÝêôçóå ôçí é-

óüôçôá, áëëÜ áðÝêôçóå

ðåñéóóüôåñåò åõèýíåò

êáé åðçñÝáóå ôï ñüëï ôçò

óôçí ïéêïãÝíåéá. Äåí Ý-

÷ïõìå ìÜèåé íá ÷åéñéæü-

ìáóôå ôçí éóüôçôá. Ç êá-

èçìåñéíüôçôá -ìå ôá ôñå-

ëÜ ôçò ùñÜñéá- áðÝäåéîå

üôé óÞìåñá ôá ðñÜãìáôá

åßíáé ðéï äýóêïëá".

Ç ÅëÝíç Ðáðáãåùñãßïõðéóôåýåé, üôé "ðñÝðåé íá

åßìáóôå ìÝóá óå üëá. Ç

óçìåñéíÞ ãõíáßêá Ý÷åé

ôçí áíåîáñôçóßá êáé ôçí

êáñéÝñá ôçò.

Äåí ìðïñþ íá öáíôáóôþ

ôïí ñüëï ìïõ ìüíï ìÝóá

óôï óðßôé. ÓÞìåñá, ãéá íá

åßìáóôå êáëÜ, Ý÷ïõìå ìÜ-

èåé íá åßìáóôå êáé ðáñá-

ãùãéêÝò"

Ç ÅìáííïõÝëá ÐáíÜãïõèåùñåß, üôé "êáôáöÝñáìå

íá åßìáóôå áíåîÜñôçôåò,

áëëÜ ÷Üóáìå ôç èçëõêü-

ôçôá êáé ôçí îåêïýñáóÞ

ìáò. Ôé íá ðñùôïêÜíïõìå;

Åßìáóôå ãõíáßêåò, ìÜíåò,

åñãáæüìåíåò. Ìüíï åìåßò

ðßíïõìå ôïí êáöÝ ìáò êáé

Ý÷ïõìå ôáõôü÷ñïíá óôï

íïõ ìáò ôç ëßóôá ìå ôá

øþíéá ôïõ óïýðåñ ìÜñ-

êåô. Óôï äéêü ìáò óðßôé

óöõñßæåé ç ÷ýôñá óôéò ìßá

ôï âñÜäõ, ãéá ôï öáãçôü

ôçò åðüìåíçò ìÝñáò êé Ý-

ôóé …ìáæåýïõìå ðåôñïý-

ëåò ãéá ôï êåöÜëé ìáò"

Ç Áñãõñïýëá ÐáíÜãïõóõìðëçñþíåé "åßíáé ù-

ñáßï íá óôçñßæåóáé óôá

ðüäéá óïõ. Äåí èá ìðï-

ñïýóá íá ìåßíù ìüíï óôï

óðßôé. Åßíáé öïâåñü ðñï-

íüìéï ç áíåîáñôçóßá ôïõ

áíèñþðïõ"

ÐÜñç ÍôåëêÞ

ÁöéÝñùìá óôçí ÇìÝñá ôçò Ãõíáßêáò“Äåí ãåííéÝóáé ãõíáßêá. Ãßíåóáé ãõíáßêá.”

(Simone De Beauvoir, 1908-1986, Ãáëëßäá ÓõããñáöÝáò)

ÅëÝíç ×áóáíäñéíïý - Áçäßíç êáé Êáôßíá ×áóéþôç

¢ííá ÊïíôïãéÜííç

ÁëåîÜíäñá êáé Êáôåñßíá ÆÜ÷áñç

ÁããåëéêÞ Äåë÷Ü

ÅëÝíç Ðáðáãåùñãßïõ

ÅììáíïõÝëá ÐáíÜãïõ

Áñãõñïýëá ÐáíÜãïõÁñåôÞ Áíáóôáóßïõ

P9.qxp 28/2/2010 11:10 �� Page 1

Óå 10 óçìåßá åðéêåíôñþ-

íåôáé ôï ðáêÝôï ôùí ìÝ-

ôñùí ãéá ôï Áóöáëéóôéêü

ðïõ ðñïùèåß ç êõâÝñíç-

óç ìå äéáäéêáóßåò- åî-

ðñÝò êáé ðñïâëÝðåé áõ-

îÞóåéò ïñßùí çëéêßáò êáé

ìåßùóç ôùí óõíôÜîåùí.

Ôá ìÝôñá ãéá ôá üñéá çëé-

êßáò èá áñ÷ßóïõí íá å-

öáñìüæïíôáé áðü

1.1.2013. Áðü ôçí çìåñï-

ìçíßá áõôÞ èá "ôñÝîïõí"

ôá íÝá üñéá çëéêßáò óõ-

íôáîéïäüôçóçò ðïõ ðñï-

âëÝðåé ï íüìïò ÐåôñáëéÜ

(ãéá ôïí éäéùôéêü ôïìÝá,

ÄÅÊÏ êáé ôñÜðåæåò) êá-

èþò êáé ç åîßóùóç ôùí ï-

ñßùí çëéêßáò óõíôáîéïäü-

ôçóçò áíäñþí - ãõíáéêþí

óôï Äçìüóéï. Ï íÝïò ôñü-

ðïò õðïëïãéóìïý ôùí óõ-

íôÜîåùí èá áñ÷ßóåé áðü

ôï 2018.

Óýìöùíá ìå ôá ó÷Ýäéá

ôïõ õðïõñãåßïõ Åñãáóß-

áò, üðùò êáôáãñÜöïíôáé

óå ñåðïñôÜæ ôïõ Çëßá Ãå-

ùñãÜêç óôá "ÍÝá", Ýùò

ôéò 28 Ìáñôßïõ èá Ý÷åé

øçöéóôåß ï íÝïò íüìïò

ãéá ôï óõíôáîéïäïôéêü êá-

èåóôþò ôùí äçìïóßùí õ-

ðáëëÞëùí óå åöáñìïãÞ

ôçò áðüöáóçò ôïõ Åõñù-

ðáúêïý Äéêáóôçñßïõ ðñï-

âëÝðïíôáò, óôá âáóéêÜ

ôïõ óçìåßá, ôçí áýîçóç

ôùí ïñßùí çëéêßáò óõíôá-

îéïäüôçóçò ôùí ãõíáé-

êþí, áðü ôï 2013, ðñïêåé-

ìÝíïõ íá åîéóùèïýí ìå

áõôÜ ôùí áíäñþí. ¸ùò ôá

ôÝëç Ìáñôßïõ èá Ý÷åé ï-

ëïêëçñùèåß ï äéÜëïãïò

ãéá ôï íÝï Áóöáëéóôéêü

óôïí éäéùôéêü ôïìÝá êáé

ðïëý ðñéí áðü ôïí Éïýíéï

èá Ý÷åé øçöéóôåß ï íÝïò

íüìïò ðïõ, áðü ôï 2018,

èá êáôáñãåß ôçí êáôþôáôç

óýíôáîç, èá êáèéåñþíåé

ôç ÷ïñÞãçóç äýï ôýðùí

óõíôÜîåùí, êáé èá ðñï-

âëÝðåé ôçí ðåñáéôÝñù å-

íïðïßçóç ôùí Ôáìåßùí.

Óôü÷ïò åßíáé íá ëåéôïõñ-

ãïýí ìüíï ôñßá ôáìåßá: ìé-

óèùôþí, Äçìïóßïõ êáé á-

ãñïôþí.

Ìåßùóç óõíôÜîåùí

Ýùò 25% áðü ôï 2018 Áðü ôï 2018 èá áñ÷ßóåé ç

ìåôÜâáóç óôï íÝï Áóöá-

ëéóôéêü ðïõ èá ðñïâëÝðåé

ôç ÷ïñÞãçóç, óå çëéêßá

65 åôþí, ìéáò âáóéêÞò

óýíôáîçò (ðåñßðïõ 360

åõñþ ìå ôá óçìåñéíÜ äå-

äïìÝíá) Ýóôù êé áí ï á-

óöáëéóìÝíïò ìðïñåß íá

óõíôáîéïäïôçèåß áðü ôï

Ôáìåßï ôïõ íùñßôåñá (ð.÷.

óôá 60 ìå 35 Ýôç áóöÜëé-

óçò Þ ìå 37 Ýôç õðçñåóß-

áò, áíåîáñôÞôùò ïñßïõ ç-

ëéêßáò). Ç âáóéêÞ óýíôáîç

èá óõìðëçñþíåé ôçí á-

íôáðïäïôéêÞ ôçí ïðïßá èá

"÷ôßæåé" ï êÜèå áóöáëé-

óìÝíïò áíÜëïãá ìå ôá Ýôç

áóöÜëéóçò êáé ôéò åéóöï-

ñÝò ôïõ.

Ôá åðéêñáôÝóôåñá óåíÜ-

ñéá ðñïâëÝðïõí üôé, áñ-

÷Þò ãåíïìÝíçò áðü ôï

2018, ãéá ôá ðñþôá ÷ñüíéá

ç óýíôáîç èá õðïëïãßæå-

ôáé êáôÜ Ýíá ìÝñïò ìå ôïí

ðáëáéü ôñüðï êáé êáôÜ Ý-

íá äåýôåñï ìå ôïí íÝï

ôñüðï. Ç âáóéêÞ óýíôáîç

èá êáôáâÜëëåôáé ìå ôç

èåìåëßùóç ôïõ óõíôáîéï-

äïôéêïý äéêáéþìáôïò êáé

ü÷é óôï 65ï Ýôïò ôçò çëé-

êßáò. Ïé áíáóöÜëéóôïé èá

ëáìâÜíïõí ôç âáóéêÞ óý-

íôáîç óôï 65ï Ýôïò, ìå åé-

óïäçìáôéêÜ êñéôÞñéá áðü

ôï êñÜôïò êáé ü÷é áðü ôá

áóöáëéóôéêÜ ôáìåßá. Èá

ôåèåß ðëáöüí óôï ðïóü

ôçò áíþôáôçò (áíôáðïäï-

ôéêÞò) óýíôáîçò, ðïõ óÞ-

ìåñá ïñßæåôáé óôï ðïóü

ôùí 2.846 åõñþ. ÓåíÜñéá

ãéá ôïõò óõíôåëåóôÝò á-

íáðëÞñùóçò, þóôå ôï ßäéï

ôï óýóôçìá íá "åîáíá-

ãêÜæåé" ôïí áóöáëéóìÝíï

íá ðáñáìåßíåé óôçí áãïñÜ

åñãáóßáò ãéá ðïëëÜ ÷ñü-

íéá, åðåîåñãÜæåôáé ôï õ-

ðïõñãåßï Åñãáóßáò. Óýì-

öùíá ìå ôá ðñþôá óôïé-

÷åßá ðïõ Ý÷åé åðåîåñãá-

óôåß ç ÃÓÅÅ, èá åðÝëèåé

ìåßùóç óôéò óõíôÜîåéò ìå

ôï íÝï óýóôçìá Ýùò êáé

25% ãéáôß:

Ç áíôáðïäïôéêÞ óýíôáîç

èá õðïëïãßæåôáé ìå âÜóç

ïëüêëçñï ôïí åñãáóéáêü

âßï (êáé ü÷é ìå âÜóç ôïí

ìÝóï üñï ôçò ôåëåõôáßáò

Þ ôçò êáëýôåñçò 5åôßáò ü-

ðùò éó÷ýåé óÞìåñá óôá

ðåñéóóüôåñá Ôáìåßá).

Ç ðñïíïéáêÞ (ôçí ïðïßá

èá åããõÜôáé ôï êñÜôïò, á-

íôß ôçò êáôþôáôçò óýíôá-

îçò óÞìåñá) èá êáôáâÜë-

ëåôáé óôá 65 Ýôç êáé ôï

ðïóü ôçò èá êõìáßíåôáé,

êÜèå ÷ñüíï, áíÜëïãá ìå

ôïí áñéèìü ôùí äéêáéïý-

÷ùí êáé ôá êïíäýëéá ôïõ

ðñïûðïëïãéóìïý.

Äéáäï÷éêÞ áóöÜëéóç ÐáñÜ ôéò áíôßèåôåò ðñïå-

êëïãéêÝò êáé ìåôåêëïãé-

êÝò äåóìåýóåéò, èá å-

öáñìïóôåß ï íüìïò Ðå-

ôñáëéÜ ï ïðïßïò ðñïâëÝ-

ðåé óôáäéáêÞ áýîçóç ôùí

ïñßùí çëéêßáò ãéá óõíôá-

îéïäüôçóç óå éäéùôéêü ôï-

ìÝá, ÄÅÊÏ êáé ôñÜðåæåò

(ìáæß ìå ìåßùóç óõíôÜîå-

ùí) áðü ôï 2013.

Óôç äéáäï÷éêÞ áóöÜëéóç

(óýíôáîç áðü ðÜíù áðü

äýï Ôáìåßá), ôï ôåëéêü

ó÷Ýäéï ðïõ åðåîåñãÜæå-

ôáé ç êõâÝñíçóç ðñïâëÝ-

ðåé ôçí ðñïóáýîçóç ôùí

ìéóèþí åðß ôùí ïðïßùí ãß-

íïíôáí ïé êñáôÞóåéò åé-

óöïñþí ìå âÜóç ôïí Äåß-

êôç Ôéìþí ÊáôáíáëùôÞ

ðëÝïí åíüò ðïóïý ùñßìá-

óçò (óõíôåëåóôÞò 1,5%-

1,8%) Ýôóé þóôå ôï ôìÞìá

ôçò óýíôáîçò ðïõ èá áðï-

íÝìåé êÜèå Ôáìåßï íá åß-

íáé õøçëüôåñï óå ó÷Ýóç

ìå ü,ôé éó÷ýåé Ýùò êáé óÞ-

ìåñá, ÷ùñßò üìùò íá õ-

ðï÷ñåþíåé ôá Ôáìåßá íá

êáôáâÜëëïõí ðïóÜ ôá ï-

ðïßá èá áðÝ÷ïõí ðïëý óå

ó÷Ýóç ìå ôéò êáôáâëçèåß-

óåò åéóöïñÝò.

Ìå áõôÞ ôç ëýóç õðïëï-

ãßæåôáé üôé ïé íÝåò óõíôÜ-

îåéò ìå äéáäï÷éêÞ áóöÜ-

ëéóç èá åßíáé ðéï áíôáðï-

äïôéêÝò óå ó÷Ýóç ìå ôéò

åéóöïñÝò êáé äéêáéüôåñåò

ôüóï ãéá ôïõò áóöáëéóìÝ-

íïõò üóï êáé ãéá ôá Ôá-

ìåßá.

ÁíáóôïëÞ óõíôÜîåùí

êÜôù áðü ôá 55 Èá éó÷ýóåé åíéáßï êáèå-

óôþò ãéá ôçí áðáó÷üëçóç

ôùí óõíôáîéïý÷ùí, áíå-

îÜñôçôá áí ðñïÝñ÷ïíôáé

áðü ôïí äçìüóéï Þ ôïí é-

äéùôéêü ôïìÝá. Ôï åíéáßï

áõôü êáèåóôþò óçìáßíåé

üôé ãéá üóïõò èåìåëéþ-

íïõí óõíôáîéïäïôéêü äé-

êáßùìá, áðü ìßá óõãêå-

êñéìÝíç çìåñïìçíßá áðü

ôçí øÞöéóç ôïõ íÝïõ íü-

ìïõ êáé ìåôÜ, èá Ý÷ïõí ôï

ßäéï åñãáóéáêü êáèåóôþò

ðïõ èá ðåñéëáìâÜíåé:

ÁíáóôïëÞ ôçò óýíôáîçò

üôáí ï óõíôáîéïý÷ïò âñß-

óêåôáé óå çëéêßá êÜôù

ôùí 55 åôþí.

Õðï÷ñåùôéêÞ áóöÜëéóç

ãéá ôç íÝá ôïõ åñãáóßá (Þ

êáé ãéá ðáñÜëëçëç åñãá-

óßá, åöüóïí åßíáé ðáëéüò

áóöáëéóìÝíïò), ìå ðñï-

óáõîçìÝíåò åéóöïñÝò.

Ìåßùóç ôïõ ðïóïý ôçò

óýíôáîçò ðÜíù áðü Ýíá

ðïóü, ãéá üóï äéÜóôçìá

äéáñêåß ç åñãáóßá ôïõ óõ-

íôáîéïý÷ïõ.

Ðñïóáýîçóç ôçò óýíôá-

îçò ãéá ôïí ÷ñüíï áóöÜ-

ëéóçò ðïõ Ý÷åé äéáíõèåß

ìåôÜ ôç óõíôáîéïäüôçóç.

Åíéáßïé êáíüíåò

ãéá áíáðçñéêÝò, âáñÝá Èá ãßíåé åíéáßï ãéá üëá ôá

áóöáëéóôéêÜ ôáìåßá ôï

êáèåóôþò ôùí áíáðçñé-

êþí óõíôÜîåùí. Èá äç-

ìéïõñãçèïýí åíéáßïé êá-

íïíéóìïß êáé ìç÷áíéóìïß

ãéá ôçí åêôßìçóç ôïõ ðï-

óïóôïý áíáðçñßáò. Ðá-

ñÜëëçëá èá äéáìïñöù-

èïýí ðïëéôéêÝò áðïêáôÜ-

óôáóçò êáé åðáíÝíôáîçò

ôùí ðñïóùñéíÜ áíáðÞ-

ñùí óôçí áãïñÜ åñãáóß-

áò. Ôá Üôïìá ìå âáñéÝò

êáé ïñéóôéêÝò áíáðçñßåò

äåí èá åðáíåîåôÜæïíôáé

áðü ôéò õãåéïíïìéêÝò åðé-

ôñïðÝò. ÐáñÜëëçëá ðñï-

ùèåßôáé ç èÝóðéóç åíüò å-

íéáßïõ êáèåóôþôïò ãéá ôá

âáñÝá êáé áíèõãéåéíÜ å-

ðáããÝëìáôá óôïí äçìüóéï

êáé ôïí éäéùôéêü ôïìÝá êáé

ðñüâëåøç ôùí äéáäéêá-

óéþí åðéêáéñïðïßçóÞò

ôïõ. ÊáôÜ ôï õðïõñãåßï

Åñãáóßáò ç áíÜãêç åîïñ-

èïëïãéóìïý ôïõ õðÜñ÷ï-

íôïò êáèåóôþôïò, ðïõ

ãåííÜ áäéêßåò êáé ïäçãåß

óôçí áäéêáéïëüãçôç êáé



Ôé èá áëëÜîåé óôï áóöáëéóôéêü ôïõ éäéùôéêïý êáé ôïõ äçìüóéïõ ôïìÝá

ÄÝêá áíáôñïðÝò óôéò óõíôÜîåéò

P10-11.qxp 27/2/2010 10:02 �� Page 1



ðåëáôåéáêÞ ìåßùóç ôùí

ïñßùí óõíôáîéïäüôçóçò

óôçí ÅëëÜäá, êáèéóôÜ á-

ðáñáßôçôç ôçí ðñüâëåøç

óôïí ó÷åôéêü íüìï ãéá ôï

Áóöáëéóôéêü ðñïèåóìßáò

åíüò Ýôïõò ðñïêåéìÝíïõ

íá åêäïèïýí ïé êáíïíé-

óôéêÝò ðñÜîåéò êáèïñé-

óìïý ôïõ íÝïõ êáèåóôþ-

ôïò. Ñõèìßóåéò ãéá ôéò åðé-

êïõñéêÝò óõíôÜîåéò

Äýï åßíáé ïé ðñïùèïýìå-

íåò ñõèìßóåéò óôçí åðé-

êïõñéêÞ áóöÜëéóç:

Ïé åðéêïõñéêÝò óõíôÜîåéò

ôùí Ôáìåßùí, ðïõ åðï-

ðôåýïíôáé áðü ôï õðïõñ-

ãåßï Åñãáóßáò, èá áõîç-

èïýí öÝôïò êáôÜ 1,5%. Ç

áýîçóç èá áíáêïéíùèåß

ìÝóá óôïí åðüìåíï ìÞíá

êáé èá Ý÷åé áíáäñïìéêü

÷áñáêôÞñá (äçëáäÞ èá é-

ó÷ýåé áðü ôçí 1ç Éáíïõá-

ñßïõ).

Ôï ðïóïóôü ôùí åðéêïõñé-

êþí óõíôÜîåùí áðü ôï

2013 èá õðïëïãßæåôáé á-

íÜëïãá ìå ôçí ïéêïíïìéêÞ

êáôÜóôáóç ôïõ êÜèå Ôá-

ìåßïõ. ÓõãêåêñéìÝíá ïé

åðéêïõñéêÝò óõíôÜîåéò á-

ðü ôçí 1ç Éáíïõáñßïõ

2013 èá äéáìïñöùèïýí

óôï 20% ôïõ óõíôÜîéìïõ

ìéóèïý.

Ðþò êáé ðüóï èá ìåéþ-

íåôáé ç óýíôáîç

ìå ôï íÝï óýóôçìá Ìå ôï óçìåñéíü êáèå-

óôþò, ìå 10.500 çìÝñåò

áóöÜëéóçò (35 Ýôç) êáé

ìçíéáßåò áðïäï÷Ýò 2.000

åõñþ, ôï ðïóü ôçò óýíôá-

îçò åßíáé 1.412 åõñþ. Ìå

êáèåóôþò õðïëïãéóìïý

üëïõ ôïõ áóöáëéóôéêïý

âßïõ, ìå 10.500 çìÝñåò á-

óöÜëéóçò êáé áðïäï÷Ýò

áðü 1.000 Ýùò 2.000 åõñþ

ãéá üëï ôïí âßï, ôï ðïóü

ôçò óýíôáîçò èá åßíáé

1.200 åõñþ, ìáæß ìå ôï

ðñïíïéáêü ôìÞìá (360 åõ-

ñþ). ÄçëáäÞ, ìåéùìÝíï

êáôÜ 15%. Áí ï áóöáëé-

óìÝíïò åéóðñÜîåé ôçí á-

íôáðïäïôéêÞ óýíôáîç íù-

ñßôåñá (ð.÷. óôá 60), ôï

ðïóü áõôü èá åßíáé 840

åõñþ (572 åõñþ ëéãüôåñá,

ìåßùóç êáôÜ 40% óå ó÷Ý-

óç ìå ôï ðïóü ðïõ åé-

óðñÜôôåé ìå ôï óçìåñéíü

êáèåóôþò).

Ðåñéóóüôåñá ÷ñüíéá ãéá

ãõíáßêåò óôï Äçìüóéï Ó÷åäéÜæåôáé íá ãßíåé ç

óôáäéáêÞ åîßóùóç ôùí ï-

ñßùí çëéêßáò óõíôáîéïäü-

ôçóçò áíäñþí- ãõíáéêþí,

ìåôÜ ôç ãíùóôÞ êáôáäßêç

ôçò ÷þñáò ìáò áðü ôï Äé-

êáóôÞñéï ôùí Åõñùðáú-

êþí ÊïéíïôÞôùí, óå ðåñß-

ïäï 7åôßáò, áðü ôï 2013 Ý-

ùò ôï 2020, Ôï ìÝôñï äåí

ðñüêåéôáé íá åðçñåÜóåé

üóåò åñãáæüìåíåò Ý÷ïõí

èåìåëéþóåé Þ èåìåëéþ-

íïõí óõíôáîéïäïôéêü äé-

êáßùìá ìÝóá óôá åðüìå-

íá ÷ñüíéá. ÄçëáäÞ, äåí

èá åðéâáñõíèïýí ìå åðé-

ðëÝïí Ýôç õðï÷ñåùôéêÞò

ðáñáìïíÞò óôçí åñãáóßá

üóåò ãõíáßêåò Ý÷ïõí óõ-

ìðëçñþóåé ôá áðáéôïýìå-

íá ìå âÜóç ôï éó÷ýïí êá-

èåóôþò ÷ñüíéá õðçñåóßáò

(20 Þ 25, êáôÜ ðåñßðôùóç)

êáé âñßóêïíôáé êïíôÜ

óôçí ðñïâëåðüìåíç çëé-

êßá êáôáâïëÞò ôçò óýíôá-

îçò (55 ãéá ìåéùìÝíç óý-

íôáîç Þ 60 ãéá ðëÞñç ïé

Ýããáìåò). Ôï êõâåñíçôéêü

ó÷Ýäéï ãéá ôçí åîßóùóç

ôùí ïñßùí çëéêßáò áí-

äñþí - ãõíáéêþí óôç Äç-

ìüóéá Äéïßêçóç (ôï ó÷åôé-

êü íïìïó÷Ýäéï èá êáôáôå-

èåß åíôüò ôïõ Öåâñïõáñß-

ïõ) óýìöùíá ìå ðëçñï-

öïñßåò èá ðñïâëÝðåé ìå-

ôáâáôéêÞ ðåñßïäï 7 åôþí

ãéá ôçí åöáñìïãÞ ôïõ íÝ-

ïõ áóöáëéóôéêïý óõóôÞ-

ìáôïò, äéáôÞñçóç ôïõ óç-

ìåñéíïý êáèåóôþôïò ãéá

üóåò ãõíáßêåò èåìåëéþ-

íïõí ôïõëÜ÷éóôïí Ýùò ôï

2013 Þ Ý÷ïõí Þäç èåìå-

ëéùìÝíá óõíôáîéïäïôéêÜ

äéêáéþìáôá êáé êáôï÷ý-

ñùóç ôïõ êïéíùíéêïý ÷á-

ñáêôÞñá ôçò áóöÜëéóçò

óôï Äçìüóéï.

ÐÜíôùò, ìå ôçí åîßóùóç

ôùí ïñßùí, ðåñßðïõ

140.000 åñãáæüìåíåò óôï

Äçìüóéï èá åßíáé ðëÝïí

õðï÷ñåùìÝíåò íá óõíôá-

îéïäïôïýíôáé åßôå óôá 60

ìå ìåéùìÝíç óýíôáîç, åß-

ôå óôá 65 ìå ðëÞñç.

ÇëåêôñïíéêÞ óõíôáãï-

ãñÜöçóç êáé Ýëåã÷ïé

ãéá ôéò óðáôÜëåòÇ ðåñéóôïëÞ ôùí äáðáíþí

õãåßáò åßíáé ôï ìåãÜëï

óôïß÷çìá ãéá ôçí ðïëéôéêÞ

çãåóßá ôïõ õðïõñãåßïõ

Åñãáóßáò. Ç õðåñóõíôá-

ãïãñÜöçóç öáñìÜêùí

êáé åîåôÜóåùí, ç ðñïêëç-

ôéêÞ æÞôçóç õðçñåóéþí,

ïé õðåñôéìïëïãÞóåéò õëé-

êþí êáé èåñáðåõôéêþí

ìÝóùí ïäçãïýí óå áðþ-

ëåéåò ðüñùí ãéá ôï óý-

óôçìá ýøïõò 3,5 äéó. åõ-

ñþ åôçóßùò. Ïé äñÜóåéò

ðïõ ðñïùèïýíôáé åßíáé ïé

åîÞò:

¸÷åé áðïóôáëåß óå 263

öáñìáêåõôéêÝò åôáéñåßåò,

óå ìßáìßá îå÷ùñéóôÜ, åðé-

óôïëÞ ìå ôá ðïóÜ ðïõ ï-

öåßëïõí óôá Ôáìåßá ãéá ôï

2ï ôåôñÜìçíï ôïõ 2009

óôá ðëáßóéá åöáñìïãÞò

ôïõ Rebate. Ðñüêåéôáé ãéá

Ýíá ðïóü ðåñßðïõ

32.000.000 åõñþ.

Èá áñ÷ßóïõí óôï÷åõìÝíïé

Ýëåã÷ïé ðáíåëëáäéêÜ ìå

ìåéêôÜ êëéìÜêéá óôåëå÷ù-

ìÝíá áðü åéäéêïýò ôçò Õ-

ÐÅÄÕÖÊÁ êáé ôùí áóöá-

ëéóôéêþí ôáìåßùí (ðåñß-

ðïõ 120 Üôïìá) óå êëéíé-

êÝò, äéáãíùóôéêÜ êÝíôñá,

öáñìáêåßá, íïóïêïìåßá

ê.ëð. ìå óôü÷ï íá åíôïðé-

óôïýí ïé ðáñáâÜóåéò êáé

íá êáôáëïãéóôïýí ïé åõ-

èýíåò, üðïõ õðÜñ÷ïõí.

Ðñïùèåßôáé ç çëåêôñïíé-

êÞ óõíôáãïãñÜöçóç, Ýôóé

þóôå, ìÝ÷ñé ôÝëïò ÌáÀïõ,

áñ÷Þò ãåíïìÝíçò áðü ôïí

ÌÜñôéï ãéá ôï ÉÊÁ, íá å-

ëÝã÷ïíôáé çëåêôñïíéêÜ

ðåñßðïõ 4.500.000 óõíôá-

ãÝò áíÜ ìÞíá. Åéäéêüôåñá,

ôï ðñüãñáììá èá åöáñ-

ìïóôåß ðéëïôéêÜ áðü ôïí

ÌÜñôéï óå Ëáìßá êáé ËÜ-

ñéóá êáé èá åðåêôáèåß Ý-

ðåéôá áðü äýï ìÞíåò.

ÄéáêïðÞ ôùí óõìâÜóåùí

ìå éáôñïýò, êëéíéêÝò ê.ëð.

óå ðåñßðôùóç ðïõ äåí ôç-

ñïýí ôïõò üñïõò ôùí

óõìâÜóåùí êáé ôçí õöé-

óôÜìåíç íïìïèåóßá.

Ðñïùèåßôáé ç óýìðñáîç

ôùí Ôáìåßùí ãéá ôçí áðü

êïéíïý äéáðñáãìÜôåõóç

êáé äéáìüñöùóç åíéáßùí

êáíüíùí ãéá ôçí áãïñÜ õ-

ðçñåóéþí õãåßáò, ôçí õ-

ðïãñáöÞ êïéíþí óõìâÜ-

óåùí óõíåñãáóßáò ìå

ðñïìçèåõôÝò, ãéá ôçí

ðñïìÞèåéá áíáëþóéìùí

õëéêþí êáé èåñáðåõôéêþí

ìÝóùí.

Êáèéåñþíåôáé åíéáßï ðï-

óü äáðÜíçò ãéá íïóïêï-

ìåßá êáé êëéíéêÝò ðïõ á-

öïñïýí óå õëéêÜ êáé èå-

ñáðåõôéêÜ ìÝóá.

Åôáéñåßá ãéá ôç äéá÷åßñé-

óç ôçò ðåñéïõóßáò

ôùí Ôáìåßùí Ðñïùèåßôáé ç äçìéïõñãßá

ìéáò åôáéñåßáò äéá÷åßñé-

óçò ôùí áðïèåìáôéêþí

ôïõ óõóôÞìáôïò êïéíùíé-

êÞò áóöÜëéóçò (31 äéó.

åõñþ, ìáæß ìå ôçí áîßá

ôùí áêéíÞôùí). Óôü÷ïò åß-

íáé íá äçìéïõñãçèåß ìéá

åôáéñåßá ðïõ èá åðïðôåý-

åôáé áðü ôçí ÅðéôñïðÞ

ÊåöáëáéáãïñÜò êáé èá Ý-

÷åé ùò ìåôü÷ïõò ôï êñÜ-

ôïò êáé ôá áóöáëéóôéêÜ

ôáìåßá. Ôá Ä.Ó. ôùí Ôáìåß-

ùí èá áóêïýí ìüíï åðéôå-

ëéêü Ýëåã÷ï, åíþ åöüóïí

äçìéïõñãçèïýí ðåñéóóü-

ôåñåò ôçò ìßáò åôáéñåßåò

(óÞìåñá õðÜñ÷ïõí ç ÁÅ-

ÄÁÊ ôïõ ÉÊÁ êáé ç áíôß-

óôïé÷ç ôïõ ÏÔÅ) èá ìðï-

ñïýí íá åðéëÝãïõí óå

ðïéá èá áíáèÝôïõí ôçí á-

îéïðïßçóç ôçò ðåñéïõóßáò

ôïõò. Ôï êñÜôïò èá êáèï-

ñßæåé êáôüðéí äéáâïýëåõ-

óçò ìå ôïõò êïéíùíéêïýò

åôáßñïõò ôï ðïóïóôü å-

ðåíäýóåùí óå ìåôï÷Ýò,

ïìüëïãá, áêßíçôá, êåöÜ-

ëáéá õøçëïý êéíäýíïõ,

äéáèÝóéìá. Óôá áðïèåìá-

ôéêÜ ðïõ èá áîéïðïéïýíôáé

èá ðåñéëáìâÜíïíôáé õðï-

÷ñåùôéêÜ êáé ôá ðïóÜ ðïõ

êÜèå ÷ñüíï åéóñÝïõí óôï

Áóöáëéóôéêü ÊåöÜëáéï

Áëëçëåããýçò Ãåíåþí. Óç-

ìåéþíåôáé üôé ëßãï ðÜíù

áðü ôï 12% ôïõ ÁÅÐ õðï-

ëïãßæåôáé ðùò Ýöèáíáí

óôï ôÝëïò ôïõ 2009 ôá á-

ðïèåìáôéêÜ ôùí áóöáëé-

óôéêþí ôáìåßùí áëëÜ êáé

ôùí ëßãùí åðáããåëìáôé-

êþí, óýìöùíá ìå ôïí êá-

èçãçôÞ ôïõ Ïéêïíïìéêïý

Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí

êáé ìÝëïò ôçò åðéôñïðÞò

åéäéêþí ãéá ôï Áóöáëéóôé-

êü Ð. Ôóáêëüãëïõ, ï ï-

ðïßïò ðñïôåßíåé ôç äéá÷åß-

ñéóç ôùí áðïèåìáôéêþí,

áðü åðáããåëìáôßåò, âÜóåé

åíüò êáôÜëëçëïõ èåóìé-

êïý ðëáéóßïõ ðïõ èá ðá-

ñÝ÷åé ðåñéóóüôåñåò åðåí-

äõôéêÝò åðéëïãÝò ãéá ôá ß-

äéá ôá Ôáìåßá. Óýìöùíá

ìå ôïí ê. Ôóáêëüãëïõ, ç

÷ñçóôÞ äéáêõâÝñíçóç, ç

åðáããåëìáôéêÞ äéá÷åßñé-

óç êáé ïñãÜíùóç êáèþò

êáé ç äçìéïõñãßá êáôÜë-

ëçëïõ èåóìéêïý åðåíäõ-

ôéêïý ðëáéóßïõ ðïõ èá

ðáñÝ÷åé ðåñéóóüôåñåò å-

ðåíäõôéêÝò åðéëïãÝò öáß-

íåôáé íá áðïôåëåß ìïíü-

äñïìï ãéá ôç äéáöáíÞ êáé

áðïôåëåóìáôéêÞ äéá÷åßñé-

óç ôùí áðïèåìáôéêþí ôùí

áóöáëéóôéêþí ôáìåßùí.

ÄÝêá áíáôñïðÝò óôéò óõíôÜîåéò

Êáôáñãåßôáé ïñéóôéêÜ ç ðñïóùðï-êñÜôçóç ãéá ÷ñÝç óôï Äçìüóéï

Áíôéóõíôáãìáôéêü êñßíåôáé ôï ìÝôñï ôçò ðñïóùðï-êñÜôçóçò ãéá ÷ñÝç óôï Äçìüóéï, óýìöùíá ìå ôçíáðüöáóç ðïõ äçìïóéåýôçêå áðü ôï Áíþôáôï Åéäé-êü ÄéêáóôÞñéï. Ç áðüöáóç åßíáé ïñéóôéêÞ êáé áìå-ôÜêëçôç. Ôï æÞôçìá ïäçãÞèçêå ãéá åðßëõóç óôï Á-ÅÄ ìåôÜ ôéò áíôéöáôéêÝò áðïöÜóåéò ðïõ åß÷áí åê-äþóåé ôï Óõìâïýëéï ôçò Åðéêñáôåßáò (ÓôÅ) êáé ï ¢-ñåéïò ÐÜãïò. Ôï ÓôÅ Ýêñéíå ôï ìÝôñï áíôéóõíôáã-ìáôéêü åíþ ï ¢ñåéïò ÐÜãïò óõíôáãìáôéêü. Ôï ÁÅÄÝêñéíå ôï ìÝôñï áíôéóõíôáãìáôéêü ìå ðëåéïøçößá 8õðÝñ Ýíáíôé 5 êáôÜ. ÐëÝïí, ôï ìÝôñï Ý÷åé éó÷ý íü-ìïõ.

P10-11.qxp 27/2/2010 10:02 �� Page 2

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Ìáñôßïõ 2010 É | 12 |

Áíôßóôáóç"ÔåìðÝëçäåò, áðáôåþ-

íåò"...

Âñßèåé ç Åõñþðç áðü ôÝ-

ôïéïõò êáé ÷åéñüôåñïõò á-

ðáîéùôéêïýò ÷áñáêôçñé-

óìïýò ãéá ôïõò ¸ëëçíåò...

Åöçìåñßäåò, ðåñéïäéêÜ,

êáíÜëéá, ïéêïíïìéêïß êáé

ðïëéôéêïß ðáñÜãïíôåò Ý-

÷ïõí áíáëÜâåé êáèçìåñé-

íÞ, óõêïöáíôéêÞ "åñãï-

ëáâßá", óå âÜñïò ôçò ÷þ-

ñáò ìáò êáé ôïõ ëáïý ìáò.

Êáé ç "åñãïëáâßá" áõôÞ

ðáßñíåé ôéò äéáóôÜóåéò å-

íüò ñáôóéóôéêïý ìßóïõò

êáé åìðÜèåéáò óå âÜñïò

ìáò, ðïõ êáìéÜ ó÷Ýóç äåí

Ý÷åé ìå ôçí áëÞèåéá, ôçí é-

óôïñéêÞ êáé ôç æþóá

ðñáãìáôéêüôçôá.

Ìüíï ôåìðÝëçäåò äåí åß-

ìáóôå, üôáí ï ìÝóïò ¸ë-

ëçíáò ïéêïãåíåéÜñ÷çò

êÜíåé äõï êáé ôñåéò äïõ-

ëåéÝò ãéá íá óõíôçñÞóåé

ôçí ïéêïãÝíåéÜ ôïõ, íá á-

íáèñÝøåé êáé íá óðïõäÜ-

óåé ðáéäéÜ, åéóðñÜôôïíôáò

ìéêñüôåñïõò ìéóèïýò áðü

ôïõò åõñùðáúêïýò.

Íáé, áíÜìåóÜ ìáò õðÜñ-

÷ïõí êáé áðáôåþíåò....

ÁëëÜ ü÷é ëéãüôåñïé Þ ðå-

ñéóóüôåñï åðéêßíäõíïé á-

ðü ôïõò áíôßóôïé÷ïõò óå

êÜèå åõñùðáúêÞ ÷þñá.

Ç ÅëëÜäá, áðü ôüôå ðïõ

áðåëåõèåñþèçêå áðü

ôïõò Ôïýñêïõò -åäþ êáé

äõï áéþíåò ó÷åäüí- äåí

ëÝåé íá óçêþóåé êåöÜëé

áðü ôá ÷ñÝç êáé ôçí îåíï-

êñáôßá. Áðü ôá ðåñéâüçôá

"äÜíåéá ôçò Áããëßáò", ìÝ-

÷ñé ôï ó÷Ýäéï ÌÜñóáë, ß-

óáìå ôéò óçìåñéíÝò íôéñå-

êôßâåò ôçò ÅõñùðáúêÞò

´Åíùóçò, üëïé ïé îÝíïé

ðñïêáëïýí êáé åêìåôáë-

ëåýïíôáé ôç öôþ÷åéá ìáò,

ìáò äáíåßæïõí áêñéâÜ,

ìáò ðéÝæïõí ãéá íá åéóÜ-

ãïõìå ðñïúüíôá ôïõò, ôá

ïðëéêÜ ôïõò óõóôÞìáôá,

íá ðëçñþíïõìå ìå ôï áß-

ìá ìáò ôá óõìöÝñïíôÜ

ôïõò.

Áí êáé åßìáóôå ðÜíôïôå

óõíåðåßò óôï ðëåõñü ôùí

óõììÜ÷ùí, ìáôþíïõìå

ìáæß ôïõò êáé ãéá ÷Üñç

ôïõò óå üëïõò ôïõò ðïëÝ-

ìïõò (áðü ôïõò äõï Ðá-

ãêüóìéïõò ìÝ÷ñé êáé ôçí

...ÊïñÝá), üôáí Ýñèåé ç þ-

ñá íá êáèßóïõìå óôï ôñá-

ðÝæé ôçò ìïéñáóéÜò, ïé óÜ-

ôõñïé ôçò äéåèíïýò äé-

ðëùìáôßáò ìáò îåãåëïýí

BCMY

Óôá ðåôá÷ôÜ...

¢ðáôåò âõèßóôçêáí ïé öåôéíÝò ÷åéìåñéíÝò åêðôþ-

óåéò. Ç ôïðéêÞ áãïñÜ êáßãåôáé, ìáôþíåé êáé êëáßåé

ãïåñÜ. (ÁëëÜ ðïéïò èá âñåèåß íá ôçí áêïýóåé;)

ÁõôÞ ç ãåíéêüôåñç "ôóéãêïõíéÜ" ðïõ êáôáôñý÷åé

ôçí ÊõâÝñíçóç, ãéá ôïí ðåñéïñéóìü ôùí åëëåéììÜ-

ôùí, öïâÜìáé ìÞðùò êáèõóôåñÞóåé -Þ êáé ìáôáéþ-

óåé;- êÜðïéá êñßóéìá Ýñãá óôçí ðåñéï÷Þ ìáò.

ÌÝ÷ñé ôþñá ëÝãáìå üôé ïé ¸ëëçíåò ...äáíåßæïíôáé

óáí áðåëðéóìÝíïé. Áðü äù êáé ðÝñá èá ëÝìå, üôé "ïé

áðåëðéóìÝíïé äáíåßæïíôáé óáí ...¸ëëçíåò".

Ðñïò ôï Ãåñìáíéêü ðåñéïäéêü Focus êáé ôïõò ÷õ-

äáßïõò óõíáäÝëöïõò, ðïõ ôï óêáñößóôçêáí: Áöïý

ç Áöñïäßôç ôçò ÌÞëïõ (ìå óðáóìÝíá êáé ôá äõï

ôçò ÷Ýñéá) Ý÷åé ôï ...êïõñÜãéï íá âñåé êáé íá óçêþ-

íåé äÜ÷ôõëï óå óåîïõáëéêü õðïíïïýìåíï (Ýôóé ôçí

êÜíáôå åîþöõëëï ãéá íá ìáò ðñïóâÜëëåôå), Ý÷åôå

êÜèå ëüãï íá áíçóõ÷åßôå, ãéá ôï ðåßóìá êáé ôá äõ-

íáìÜñéá ìáò.

ÊáëÝ, Ãåñìáíïß ìáò óõíÜäåëöïé, ìÞðùò Ý÷åôå êÜ-

ðïéï ðåñßåñãï âßôóéï ìå ôá ...äõíáìÜñéá ìáò êáé îå-

ñïãëåßöåóôå ìå ôÝôïéá åîþöõëëá;

ÐåôÜíå Ýîù áðü ôéò åíéó÷ýóåéò ôçò íÝáò ÊÁÐ ôïõò

¸ëëçíåò áãñüôåò ìå ìéêñü êëÞñï. ¼ðïõ öôù÷üò

êé ç ìïßñá ôïõ...

ÊáôÜ 87% ëÝãåôáé üôé áõîÞèçêáí ïé ëåéôïõñãéêÝò

äáðÜíåò ôïõ Äçìïóßïõ, óôçí áíåðáíÜëçðôç 6åôßá

ÊáñáìáíëÞ...

Äåí îÝñù (ìå ôÝôïéï êñáôéóìü), áí áõôïß ðïõ ìáò

êõâÝñíçóáí, Þôáí Äåîéïß êáé ðüóï... ÁäÝîéïé ðÜ-

íôùò, Þôáí óßãïõñá.

ÂëÝðù áõôüí ôïí ÐåôáëùôÞ íá êÜíåé äçëþóåéò êáé

áéóèÜíïìáé ôï ...óöñßãïò êáé ôçí áåéêßíçôç åîõ-

ðíÜäá íá îõðíÜåé êáé íá öïõíôþíåé ãýñù ìïõ.

Áðï÷áéñÝôá ôïí 14ï ìéóèü ðïõ Þîåñåò… Äåí îÝñù

ðþò èá "âáöôßóïõí" ôç óõãêåêñéìÝíç ðåñéêïðÞ,

áëëÜ -áðü üóá áêïýãïíôáé- ðñÝðåé íá èåùñåßôáé ï-

ñéóôéêÜ ÷áìÝíïò ãéá üëïõò.

Áðü ôï facebook: ÐÞãá íá âÜëù ìõáëü, áëëÜ äåí

âñÞêá óôï ...íïýìåñü ìïõ.

Øéèõñßæåôáé üôé öÝôïò, ãéá ïéêïíïìéêïýò ëüãïõò, èá

ìáôáéùèïýí ïé åêäçëþóåéò ãéá ôçí 25ç Ìáñôßïõ. Áí

üíôùò ãßíåé êé áõôü, åëðßæù íá ôï ÷áñïýí ôá "áöå-

íôéêÜ" óôéò ÂñõîÝëëåò. (Êáé ïé Ôïýñêïé, âåâáßùò -

âåâáßùò).

Äåí ìïõ êÜíåé ôüóç åíôýðùóç ç ðéèáíÞ ìáôáßùóç

ôùí åêäçëþóåùí ãéá ôçí åèíéêÞ ìáò åðÝôåéï, üóï

ôï ãåãïíüò üôé -ìÝ÷ñé óôéãìÞò- äåí äéáìáñôýñåôáé

êáíåßò.

Êé üìùò... Ôá ìçíýìáôá ôçò "ðáëéããåíåóßáò" ìáò

÷ñåéÜæïíôáé ôþñá, üóï ðïôÝ Üëëïôå.

ÄéÜâáóá êáëÜ; Ï ÌçôóïôÜêçò äåí öïâÜôáé -ëÝåé-

ôï èÜíáôï; ÌÞðùò åííïåß ôï èÜíáôï ôùí ...Üëëùí.

ÅðôáóöñÜãéóôï ìõóôéêü ðáñáìÝíåé ãéá ôçí ÊõâÝñ-

íçóç ôï ÷ùñïôáîéêü ôùí íÝùí ÄÞìùí, ðïõ èá óõíå-

íþóåé ï "ÊáëëéêñÜôçò". ÊÜôé ìïõ ëÝåé üôé ðåñéìÝ-

íïõí íá ôï áìïëÞóïõí óôçí ðéÜôóá, êÜðïéá ìÝñá

ðïõ èá ðÜñïõí ðñüóèåôá åðá÷èÞ ìÝôñá ãéá ôçí ôóÝ-

ðç ìáò. ºóá - ßóá ãéá íá áðïðñïóáíáôïëßóïõí ôïí

êïóìÜêç êáé íá Ý÷ïõí ëéãüôåñåò áíôéäñÜóåéò. Áíôé-

äñÜóåéò ãéá ôéò óõíåíþóåéò Þ ãéá ôçí áýîçóç ôïõ

ÖÐÁ, Üñáãå; Èá óáò ãåëÜóù...

¼ôáí âëÝðåé êáíåßò ôá óêçíéêÜ ôïõ ïëÝèñïõ (ëüãù

ÅãêÝëáäïõ) ð.÷. óôçí ÁúôÞ Þ óôç ×éëÞ, åßíáé ëïãéêü

íá áíáöùíÞóåé: Äüîá ôù Èåþ, ðïõ æù óôçí (ðôù-

÷åõìÝíç, Ýóôù) Åëëáäßôóá.

ÅðéôÝëïõò, ìðÞêå -çìåñïëïãéáêÜ ôïõëÜ÷éóôïí- ç

¢íïéîç. Êáëü ìÞíá...

BCMY

P12-13.qxp 28/2/2010 8:55 �� Page 1

| 13 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Ìáñôßïõ 2010 É

BCMY

-óáí ôá áíýðïðôá ðáéäÜ-

êéá- ìå ëßãåò ..êáñáìÝ-

ëåò. (Ð.÷. ðïôÝ äåí ðÞñá-

ìå ôéò áðïæçìéþóåéò áðü

ôç ÃåñìáíéêÞ Êáôï÷Þ).

ÌåôÜ, öôïõ ðÜëé áðü ôçí

áñ÷Þ, íá ðÜñïõìå íÝá

äÜíåéá, íá áíïñèþóïõìå

ôç ÷þñá, íá êáëýøïõìå

ôá åëëåßììáôá, íá áíåâÜ-

óïõìå ôï âéïôéêü ìáò åðß-

ðåäï ê.ï.ê.

Íáé, óõ÷íÜ ìáò ðñïäß-

äïõí ïé çãÝôåò ìáò, ç ÷þ-

ñá ìáò "äéáèÝôåé" êáé

öáýëïõò ðïëéôéêïýò êáé

åðßïñêïõò êñáôéêïýò ëåé-

ôïõñãïýò, üðùò óõìâáß-

íåé ðáíôïý áëëïý óôïí

ðëáíÞôç ìáò.

Ôéò ïßäå ðïéïß áññùóôç-

ìÝíïé íüåò, ìáò âÜæïõí

óôï ãáúôáíÜêé ôùí ðåëá-

ôåéáêþí ó÷Ýóåùí, ôçò ìß-

æáò êáé ôçò äéáöèïñÜò,

êñáôïýí áõôü ôï ëáü

óêõììÝíï, óôç ÷þñá ðïõ

ãÝííçóå ôç Äçìïêñáôßá

êáé Ýäùóå üíïìá êáé ðï-

ëéôéóìü, ìÝëëïí êáé ðñïï-

ðôéêÞ, óôçí ßäéá ôçí Åõ-

ñþðç.

Ïé ÃåñìáíáñÜäåò, ïé ý-

ðïõëïé ¢ããëïé, ïé áðñü-

âëåðôïé ÃÜëëïé êáé ôüóïé

Üëëïé, èá ìðïñïýóáí -á-

ðü ÷ñüíéá ôþñá- íá ñß-

îïõí ìéá Üãñéá ðñïåéäï-

ðïéçôéêÞ ìáôéÜ óôçí

Ôïõñêßá êáé íá ôçò äéá-

ìçíýóïõí íá êÜôóåé öñü-

íéìá, óôéò ó÷Ýóåéò ôçò ìå

ôçí ÅëëÜäá. Áíô' áõôïý ü-

ìùò, áí äåí åßíáé óêÝôïé

öéëüôïõñêïé- ðñïôéìïýí

íá óõíôçñåßôáé Ýíá øõ-

÷ñïðïëåìéêü êëßìá óôéò

ó÷Ýóåéò ìáò ìå ôïõò ãåß-

ôïíåò êáé íá ðëçñþíåé

äéáñêþò ç ÅëëÜäá Ü÷ñç-

óôá êáé êïëïóóéáßá êåöÜ-

ëáéá óå óôñáôéùôéêïýò å-

îïðëéóìïýò, ôïõò ïðïßïõò

âåâáßùò - âåâáßùò ïé ß-

äéïé ïé Êïõôüöñáãêïé äéá-

ãêùíßæïíôáé ãéá íá ìáò

ìïó÷ïðïõëÞóïõí.

Ôþñá, êëåßíïõí õðïêñéôé-

êÜ ôéò ãáìøÝò, áããëïóá-

îùíéêÝò ôïõò ìýôåò óôçí

ÅëëÜäá êáé óôïõò ¸ëëç-

íåò, áðïóôñÝöïõí ðåñé-

öñïíçôéêÜ ôï ðñüóùðü

ôïõò, îå÷íþíôáò üôé ïé äé-

êÝò ôïõò êñýåò áãêÜëåò

åîÝèñåøáí ôï öáóéóìü

êáé ôï íáæéóìü, ôç ìáößá

êáé üëá ôá óõìðáñïìáñ-

ôïýíôá.

Êáé óõíå÷ßæïõí ôïêïãëõ-

öéêÜ íá ìáò äáíåßæïõí, íá

ìáò õðïäçëþíïõí, íá ìáò

ëïéäïñïýí êáé íá ìáò âñß-

æïõí.

Ãéá ìáò, ôïõò ¸ëëçíåò

ôïõ öéëüôéìïõ êáé ôçò

ìðÝóáò, ôþñá ðïõ ç ðôþ-

÷åõóç ìáò ÷ôõðÜåé ôçí

ðüñôá êáé ç íôñïðÞ ðå-

ñßóóåøå, Þñèå ç þñá íá

ðåéóìþóïõìå êáé íá óç-

êùèïýìå, íá îáíáãåííç-

èïýìå áðü ôéò óôÜ÷ôåò

ìáò.

Ï êáèÝíáò ìáò îå÷ùñé-

óôÜ, ÷ùñßò íá ðåñéìÝíåé

ôá üñíôéíá ôùí êïììáôé-

êþí ôïõ "ìðáìðÜäùí", áò

êÜíåé ôçí åóùôåñéêÞ ôïõ

åðáíÜóôáóç êé áò ïñãá-

íþóåé ôçí ðñïóùðéêÞ ôïõ

áíôßóôáóç åíÜíôéá óôïõò

íÝïõò "êáôáêôçôÝò".

Ðåò ôá,×ñõóüóôïìå...Ï ÄÞìáñ÷ïò Áèçíáßùí

ÍéêÞôáò ÊáêëáìÜíçò ìå

áöïñìÞ ôï ðñïóâëçôéêü

ðñùôïóÝëéäï ôïõ Focus,

ðñïÝâç óôçí áêüëïõèç

äÞëùóç:

"Êõñßá ÌÝñêåë,

Ìáò ÷ñùóôÜôå ôá ÊáëÜ-

âñõôá, ìáò ÷ñùóôÜôå ôï

Äßóôïìï, ìáò ÷ñùóôÜôå 70

äéó. áðü ôá åñåßðéá ðïõ

ìáò áöÞóáôå. Ùò ÄÞìáñ-

÷ïò ôçò ðüëåùò ôùí Áèç-

íþí, ôçò ðüëåùò ôïõ Ðáñ-

èåíþíá êáé ôïõ Ìïõóåßïõ

ôçò Áêñüðïëçò, êáëþ

ôïõò áíèñþðïõò ôïõ ðï-

ëéôéóìïý áíÜ ôïí êüóìï,

íá áñèñþóïõí, üðïõ êáé

üðùò ìðïñïýí, öùíÞ

äéáìáñôõñßáò ãéá ôï åðáß-

ó÷õíôï ðñùôïóÝëéäï ôïõ

ãíùóôïý ãåñìáíéêïý ðå-

ñéïäéêïý".

Ç "óôïñãÞ"Ðáñáêïëïõèþíôáò áõôÞí

ôçí îÝ÷åéëç "óôïñãÞ" ôùí

óõììÜ÷ùí ìáò, öÝñíù

óôï íïõ ìïõ üóá ìïõ Ýëå-

ãáí ïé óõ÷ùñåìÝíïé ïé

ðáððïýäåò ìïõ, ãéá ôç

ìáñôõñéêÞ Óìýñíç ôïõ

1922. Ôüôå ðïõ ïé óýììá-

÷ïé ðáñáêïëïõèïýóáí, á-

ðáèåßò êáé ðáãåñÜ áäéÜ-

öïñïé, íá óöÜæåôáé Ýíáò

÷ñéóôéáíéêüò êáé Üïðëïò

ëáüò, áðü ôïõò ÔóÝôåò.

ÁëëÜ áõôÞ ç ...åðßäåéîç

"óôïñãÞò" áðü ôïõò óõì-

ìÜ÷ïõò ìáò äåí áñ÷ßæåé

ìüíï áðü åêåß, ãéá íá

öôÜóåé ìÝ÷ñé áõôÜ ðïõ

æïýìå óÞìåñá. Åêäçëþ-

èçêå áðü ôéò ...Óôáõñïöï-

ñßåò ôïõ Ìåóáßùíá êáé á-

êüìç ðéï ðßóù.

ÊñáôÜåé áéþíåò, áõôÞ ç

äýóïóìç ...êïëüíéá ôïõò.

ÌðïúêïôÜæÌðïúêïôÜæ, ìðïúêïôÜæ,

ìðïúêïôÜæ… ¸ãéíå ðëÝïí

ôçò …ìïäüò.

Ôï ÉÍÊÁ êáëåß ôïõò ¸ë-

ëçíåò êáôáíáëùôÝò íá

ìçí øùíßæïõí ÃåñìáíéêÜ

ðñïúüíôá, ùò Ýíäåéîç äéá-

ìáñôõñßáò ãéá ôï áíèåë-

ëçíéêü íôåëßñéï ðïõ Ý÷åé

îåóðÜóåé åêåß, ìå åêöñá-

óôÝò ïéêïíïìéêïýò, ðïëé-

ôéêïýò êáé äçìïóéïãñáöé-

êïýò êýêëïõò.

ÁëëÜ äåí åßíáé ìüíï áõ-

ôü... ÁíáëïãéêÜ, ìðïúêï-

ôÜñïõí êé åìÜò ïé ìåôáíÜ-

óôåò.

"Äåí îïäåýïõìå ïýôå Ýíá

åõñþ ãéá 24 þñåò! Êáìßá

áãïñÜ ôçí 1ç Ìáñôßïõ".

Ìå áõôü ôï óýíèçìá ôï

åéñçíéêü êßíçìá "24 þñåò

÷ùñßò åìÜò" êáëïýóå

÷èåò ôïõò ìåôáíÜóôåò êáé

ôïõò ðñüóöõãåò ðïõ âñß-

óêïíôáé óôçí ÅëëÜäá íá

áðüó÷ïõí áðü êÜèå ïéêï-

íïìéêÞ óõíáëëáãÞ ãéá Ýíá

ïëüêëçñï 24ùñï, ùò

ìïñöÞ áíôßóôáóçò "óôá

ìçíýìáôá îåíïöïâßáò êáé

ñáôóéóìïý, áëëÜ êáé áíôß-

äñáóçò óôïí áðïêëåéóìü

ôùí ìåôáíáóôþí, ðïõ åé-

ñçíéêÜ æïõí êáé åñãÜæï-

íôáé".

Ôï ßäéï óýíèçìá Ýðåóå

êáé óå Éôáëßá, Ãáëëßá, É-

óðáíßá, Ãåñìáíßá êáé

ÂÝëãéï.

Ïé åìðíåõóôÝò ôçò éäÝáò

áíáñùôéïýíôáé: "Ôé èá Ý-

êáíáí ïé ãéáãéÜäåò, áí ïé

ãõíáßêåò ðïõ ôéò öñïíôß-

æïõí äåí ðÞãáéíáí ìßá ç-

ìÝñá óôï óðßôé; Ôé èá Ýêá-

íå ç ÅÂÃÁ ôçò ãåéôïíéÜò,

áí ïé ìåôáíÜóôåò, ðïõ

óôçí ðëåéïíüôçôÜ ôïõò á-

ðü óõíïéêéáêÜ êáôáóôÞ-

ìáôá ðñïìçèåýïíôáé ôá á-

ðáñáßôçôá ðñïúüíôá, äåí

øþíéæáí;"

Ìå üëï ôï óåâáóìü, áíôé-

óôñÝöù ôï åñþôçìá: "Ôé

èá êÜíáôå åóåßò, áí ãéá

ìéá ìÝñá äåí óáò ðñïôé-

ìïýóáìå ãéá íá êÜíåôå

ìåñïêÜìáôï;"

Êé Ý÷ïõìå êÜèå ëüãï íá

óêåöôïýìå êÜôé ôÝôïéï, ìå

ôüóïõò Üíåñãïõò ¸ëëç-

íåò ãýñù ìáò…

Ïé ...îýðíéïéÁðü ôï äéáäßêôõï: "¼óïé

èÝëïõí íá áðïêñýøïõí

üôé ôï óýóôçìá ðáñÜãåé

êåñäéóìÝíïõò êáé ÷áìÝ-

íïõò, ìåôáìöéÝæïíôáé óå

"ðñïïäåõôéêïýò" êáé ìé-

ëÜíå åî ïíüìáôïò ôïõ ëá-

ïý. Áðëþò, üëïé ïé õðü-

ëïéðïé äåí Þôáí ðïëý åðá-

íáóôÜôåò, äåí êáôáëÜâá-

ìå ôï óõìöÝñïí ìáò.

¼ëïé ìðïñïýóáìå íá

ìðïýìå óôï Äçìüóéï ÷ù-

ñßò åîåôÜóåéò, üëïé ìðï-

ñïýóáìå íá ðÜñïõìå

ðñüùñç óýíôáîç, üëïé

ìðïñïýóáìå íá âãïýìå

ìå åèåëïýóéá Ýîïäï áðü

ôéò ÄÅÊÏ óôá 48, üëïé

ìðïñïýóáìå íá ðáßñíïõ-

ìå 15 êáé 16 ìéóèïýò, á-

öïñïëüãçôá åðéäüìáôá,

åðéäïôÞóåéò äéá âßïõ ãéá

ôá ðñïúüíôá ìáò, áñãïìé-

óèßåò óå áíýðáñêôåò åðé-

ôñïðÝò, ïñãáíéóìïýò êáé

äçìüóéïõò öïñåßò. ¼ëïé

ìðïñïýóáìå íá ðáßñíïõ-

ìå óýíôáîç óå ìéá èçôåßá

üðùò ïé âïõëåõôÝò, íá á-

ðïöáóßæïõìå ìüíïé ìáò

ôéò áõîÞóåéò ìáò, üðùò ïé

äéêáóôÝò.

Áðëþò äåí ôï óêåöôÞêá-

ìå, äåí åßìáóôå ðïëý

...ðñïïäåõôéêïß ãéá íá ôï

äéåêäéêÞóïõìå, üðùò Ý-

êáíáí áõôïß…"

Ïé "áíôÜñôåò"Êáôáøçößóôçêå ðÜëé èÝ-

ìá óôï Äçìïôéêü Óõìâïõ-

ëßïõ Éóôéáßáò.

Ïýôå Ýíáò, ïýôå äõï, áëëÜ

ôÝóóåñéò (!) Óýìâïõëïé

ôçò ÏìÜäáò Ðëåéïøçößáò

øÞöéóáí êáôÜ…

ÔåëéêÜ, óå ëßãï èá áíôé-

óôñáöïýí ïé üñïé êáé èá

÷ñåþíïõìå ôï "áíôÜñôéêï"

óôïõò …ðåéèáñ÷çìÝ-

íïõò, ïé ïðïßïé ôåßíïõí íá

ãßíïõí ðëÝïí …ìåéïøç-

ößá ìÝóá óôçí Ðëåéïøç-

ößá.

Isnogood¸íá áðü ôá êáëÜ ðïõ èá

öÝñåé ï åñ÷ïìüò ôïõ

"ÊáëëéêñÜôç" åßíáé, üôé èá

áðáëëáãïýìå áðü ôïõò

(êáé êõñßùò ..ôéò) ðáñÜ ôù

ÄçìÜñ÷ù (åéäéêüôåñá

óôïõò ìéêñüôåñïõò ÄÞ-

ìïõò), ðïõ üëç ìÝñá îý-

íïõí ôï ..óâÝñêï ôïõò,

áëëÜ - êáôÜ ôá Üëëá- ôï

ðáßæïõí "÷áëßöçäåò óôç

èÝóç ôïõ ÷áëßöç", äéïé-

êïýí ôïí ÄÞìï áðü ôï ðá-

ñáóêÞíéï, áðïöáóßæïíôáò

ð.÷. ðïéüí ðñïìçèåõôÞ

ôïõ ÄÞìïõ, ðüôå êáé åÜí

èá ôïí ðëçñþóïõí.

Åííïåßôáé äå ðùò üôáí

ëåßðïõí ìå Üäåéá Þ áññù-

óôáßíïõí, ðáßñíïõí ìáæß

ôïõò êáé ôá äçìïôéêÜ

êëåéäéÜ, áöïý ðßóù ôïõò

äåí ëåéôïõñãåß ôßðïôå.

×Üëé óêÝôï, äçëáäÞ...

BCMY

ÅããëÝæïé, ÂÝëãïé, Ãåñìáíïß,ìáò ëÝí' áðáôåþíåò...Ôá âñþìéêÜ ôïõò ÷ñÞìáôáäåí ÷ôßæïõí Ðáñèåíþíåò.

Ôï "íôéë"Óå óõìöùíßá êáôÝëçîå ôï "ðáæÜñé" ôçò ÁèÞíáò ìå ôéò ÂñõîÝëëåò, ôï Âåñïëßíï êáé

ôï Ðáñßóé, ãéá ôçí áãïñÜ åëëçíéêþí ïìïëüãùí ýøïõò 22 äéó. åõñþ, ìå áíôÜëëáãìá

íÝá óêëçñÜ ìÝôñá, ðïõ èá áðïäþóïõí 4 äéó. åõñþ, üðùò áðïêÜëõøáí ôá ÓáââáôéÜ-

ôéêá "ÍÝá", áð' üðïõ êáé ôï ó÷åôéêü ãñÜöçìá.

Èåùñþ üôé ç óõìöùíßá åßíáé ðïëý …óõìöÝñïõóá.

Áí êáôÜëáâá êáëÜ, ï Åëëçíéêüò ëáüò èá öÜåé óôï êåöÜëé ôïõ íÝá "êåñáìßäá", ìå å-

ðá÷èÞ ìÝôñá áîßáò 4 äéóåêáôïììõñßùí åõñþ, ãéá íá ìðïñÝóïõìå íá äáíåéóôïýìå

ìüíï 22 åêáôïììýñéá.

Õ.Ã.: ÐñïóöÝñù, óôïõò Åõñùðáßïõò åôáßñïõò ìáò êáé ôïõò üðïõ ãçò êåñäïóêü-

ðïõò, êÜôé ðáëéÜ óþâñáêá ðïõ Ý÷ù. (¸ôóé êé áëëéþò, ïóïíïýðù, èá ìïõ ðÜñïõí ÊÁÉ

ôá óþâñáêá).

P12-13.qxp 28/2/2010 8:55 �� Page 2

ÁÑÔÏÐÏÉÅÉÏÁÑÔÏÐÏÉÅÉÏØÙÌÉ ×ÙÑÉÁÔÉÊÏ

ÁÑÔÏÓÊÅÕÁÓÌÁÔÁ

ÔÏÓÔÔÏÓÔ

Ê. ÔÓÏÕÓÇÓÊ. ÔÓÏÕÓÇÓ

Å×ÅÔÅ ÁÄÅÉÁ ÄÙÌÁÔÉÁ;

ÅÌÅÉÓ ÌÐÏÑÏÕÌÅÍÁ ÓÁÓ ÂÑÏÕÌÅ ÐÅËÁÔÅÓ

Ìå ìüíï 6 åõñþ ôï ìÞíá äéáöçìéóôåßôå

óôçí Éóôïóåëßäá ìáò

www.euboea.de

H óåëßäá ìáò äéáâÜæåôáé áðü ôïõò ðåñéóóüôåñïõòÃåñìáíïýò êáé ´Áããëïõò

Renate Heine ôçë. 22260 32514 Êéí. 6972 42 67 75

Áóýãêñéôçðïéüôçôá

êáéðïéêéëßá

óå öéëéêÝòôéìÝò


ôïðéêÞ áãïñÜ

ÃÑÁÖÅÉÏ ÃÅÍÉÊÏÕ ÔÏÕÑÉÓÌÏÕ ÏÑÃÁÍÙÌÅÍÅÓ ÅÊÄÑÏÌÅÓ

ÓÔÇÍ ÅËËÁÄÁ ÊÁÉ ÓÅ ÏËÏ ÔÏÍ ÊÏÓÌÏ

4 ÁÔÏÌÉÊÁ - ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÁ ÔÁÎÉÄÉÁ4 ÔÁÎÉÄÉÁ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ ÊÁÉ ÓÕËËÏÃÙÍ4 Ó×ÏËÉÊÅÓ ÊÁÉ ÖÏÉÔÇÔÉÊÅÓ ÅÊÄÑÏÌÅÓ4 ÁÅÑÏÐÏÑÉÊÁ ÊÁÉ ÁÊÔÏÐËÏÉÊÁ ÅÉÓÉÔÇÑÉÁ4 ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÅÓ4 ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÙÍ4 ÊÑÁÔÇÓÅÉÓ ÎÅÍÏÄÏ×ÅÉÙÍ4 ÓÕÍÅÄÑÉÁ4 ÅÍÁËËÁÊÔÉÊÏÓ ÔÏÕÑÉÓÌÏÓ4 ÈÑÇÓÊÅÕÔÉÊÏÓ ÔÏÕÑÉÓÌÏÓ4 ÌÏÍÏÇÌÅÑÅÓ ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÅÓ ÓÔÉÓ ÓÐÏÑÁÄÅÓ

ÁÐÏÊËÅÉÓÔÉÊÇ ÐÑÁÊÔÏÑÅÕÓÇ ÁÐÏ ÐÅÕÊÉÔÏÕ ÔÁ×ÕÐËÏÏÕ "EXPRESS EVIA É" ÃÉÁ:

∙ ÓÊÉÁÈÏ∙ ÂÏËÏ - ÁÃÉÁ ÊÕÑÉÁÊÇ - ÔÑÉÊÅÑÉ

ÐÑÁÊÔÏÑÅÕÓÇ ÇÌÅÑÇÓÉÙÍ ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÙÍÃÉÁ ÓÊÉÁÈÏ - ÓÊÏÐÅËÏ - ÁËÏÍÍÇÓÏ

ÌÅ ÔÁ ÐËÏÉÁ "ÅËÉÓÁÂÅÔ"

ÅÑÌÏÕ 2 ô.ê. 34300 - ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕôçë. 22260 60300 fax: 22260 60352

êéí: 6972083146ÐÅÕÊÉ ÅÕÂÏÉÁÓ ôçë. 22260 40004

lokristravel.com e-mail:[email protected]

ÅÕÈÕÌÉÏÕ ÊÁÔÉÍÁ

ÊÔÇÌÁÔÏÌÅÓÉÔÇÓ

ÐÙËÇÓÅÉÓ - ÅÊÔÉÌÇÓÅÉÓÍÅÁ ÓÉÍÁÓÓÏÓ ÉÓÔÉÁÉÁÓ

ôçë. 22260 - 56077 êéí. 6978 76 45 20

Åðáããåëìáôßåò,äéáöçìéóôåßôå

åýêïëáêáé öôçíÜ,

óå åôÞóéá âÜóç,óôçí "ðõîßäá"

ÊÑÅÏÐÙËÅÉÏÊÑÅÏÐÙËÅÉÏ

Ôá ÌáíáñÜêéáÅñìïý 38

ËïõôñÜ Áéäçøïý

ôçë.:22260 22622 êéí.: 6974 990380

Çñþùí Ðïëõôå÷íåßïõ 6 - ËïõôñÜ Áéäçøïýôçë. 22260 - 60 438

ÁÑÔÏÐÏÉÚÁ - ÆÁ×ÁÑÏÐËÁÓÔÉÊÇ

ÄÅÓÐÏÉÍÁÍãêÝëáò ÁèáíÜóéïò

ËïõôñÜ Áéäçøïý ôçë. 22260 - 22 615

Æá÷áñïðëáóôåßïPatisserie - Catering

Ãåþñãéïò ÔñéáíôáöýëëïõÅèí. ÁíôéóôÜóåùò 2, Éóôéáßá Åõâïßáò

ôçë. - fax: 22260 - 56102

ÔÑÉÁÍÔÁÖÕËËÏÓ Ã. ÔÓÁÍÇÓ

ÅèíéêÞò ÁíôéóôÜóåùò 30

ËïõôñÜ Áéäçøïý

ôçë. 22260 22047 - 22260 23513

Áßèïõóá åêäçëþóåùíÁßèïõóá åêäçëþóåùí450 áôüìùí450 áôüìùí

ôçë. 697 7929 469 ÐÅÕÊÉôçë. 697 7929 469 ÐÅÕÊÉ

P14.qxp 26/2/2010 9:09 �� Page 1

| 15 |

ôïðéêÞ áãïñÜ| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Ìáñôßïõ 2010 |

ËÅÙÍÉÄÁÓ ×. ÊÙÔÏÕËÁÓTþñá êáé óôïí ÁëìõñüTþñá êáé óôïí Áëìõñü

- ÄÙÑÅÁÍ óõóôÞìáôá óõíáãåñìïý- ÊëåéóôÜ êõêëþìáôá - ÊÜìåñåò- Öýëáîç êáôáóôçìÜôùí, êáôïéêéþí, ðñïóþðùí ê.Ü.

Í. Mé÷ïðïýëïõ 23 - ÁëìõñüòTçë. 6977 271540 - 24220 25.565

Åëáéï÷ñùìáôéóìïßÊÊááððëëÜÜííççòò ÁÁëëÝÝîîççòò

ðïéüôçôá êáé öéëéêÝò ôéìÝò

ôçë. 6938504560ÍÉÊÏÓ ÃÏÕËÁÓ

ÍÝïò Ðýñãïò - Éóôéáßá Åõâïßáò Ôçë.-fax: 22260 72800 - Kéí.: 6977915291

ÇËÅÊÔÑÏËÏÃÅÉÏ

ÃÉÙÑÃÏÓ ÓÉÌÏÓ

ÄÇÌÇÔÑÇÓÊÙÍ. ÊÁÑÁÃÉÙÑÃÏÓ

ÇËÅÊÔÑÉÊÅÓ ÏÉÊÉÁÊÅÓÓÕÓÊÅÕÅÓ

Áè. ÊïñöéÜôç 17ÅÊÈÅÓÇ ÅÐÉÐËÙÍÁã. ÐáíôåëåÞìùí

ôçë: 22260 52763 -52500

fax: (22260) 52763ÉÓÔÉÁÉÁ ÅÕÂÏÉÁÓ

e-mail:[email protected]

ôçë. - fax: 22260 5340322260 52300

ôçë. ïéê. 22260 55531

êéí. 6973414589êéí. 6972405948

ÂÁËÔÅÔÓÉÏÕ 10,ÉÓÔÉÁÉÁ

Ðßóù áðüôçí Åöïñßá

ÓÔÏËÉÓÌÏÉ ÃÁÌÙÍ ÂÁÐÔÉÓÅÙÍ - ÅÊÄÇËÙÓÅÙÍ

ÌÅ ÁÍÈÇ ÊÁÉ ÌÐÁËÏÍÉÁ

×ÑÙÌÁÔÁ ÌÏÍÙÔÉÊÁÓÉÄÇÑÉÊÁ

ÕÄÑÁÕËÉÊÁÅÑÃÁËÅÉÁÊÏËËÅÓ

ÄÅÎÁÌÅÍÅÓ

ÔÆÁÊÉÁÌÐÁÑÌÐÅÊÉÏÕ

ÂÏÈÑÏÉÊÁÕÓÏÎÕËÁ

ÅËÉÁÓ êáéÐÅÕÊÏÕ

ÊÁÑÂÏÕÍÁ

31ï ÷éë. Åèí. Ïäïý Éóôéáßáò - ×áëêßäáòÅËËÇÍÉÊÁ ÅÕÂÏÉÁÓ

22260 42268, 6974838076 - 6945172110

ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏÌÅÓÇÓ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇÓ

É. ÓôñéììÝíïõ 11 Éóôéáßá

Äéåýèõíóç Óðïõäþí:

ÔÜêïãëïõ ÁäáìÜíôéïòÌáèçìáôéêüò

ôçë. 22260 54.340êéí. 6946 68 14 79

ÁñÜðïãëïõ ÁíäñÝáòÅìðüñéï êáé åðåîåñãáóßá

õáëïðéíÜêùí

ÓÐÁÍÏÓÓÐÁÍÏÓËïõôñÜ Áéäçøïý

¢ìåóç åîõðçñÝôçóç. ¢ìåóç åîõðçñÝôçóç. Êáèáñßæïõìå áðïèçêåõôéêïýò ÷þñïõò.Êáèáñßæïõìå áðïèçêåõôéêïýò ÷þñïõò.

P15.qxp 26/2/2010 9:10 �� Page 1


ðïëéôéóìüò

BCMY

BCMY

Áðü ôïí Ðáñèåíþíá óôïÓéíéêü Ôåß÷ïò êáé áðü ôçíÊñüíéï ëüöï ôçò áñ÷áßáòÏëõìðßáò óôçí áðáãï-ñåõìÝíç ðüëç ôùí Áõôï-êñáôüñùí Ìéíãê, äýï ìå-ãÜëïé ðïëéôéóìïß óõíá-íôÞèçêáí. ÅëëÜäá êáé Êß-íá ïé äýï ðõëþíåò ôïõðáãêüóìéïõ ðïëéôéóìïýÝäùóáí ñáíôåâïý óôïChao Yang Park, óôï óýã-÷ñïíï Ðåêßíï. Ôç ÷þñáìáò åêðñïóþðçóáí åðÜ-îéá ï Ìïõóéêï÷ïñåõôéêüòÓýëëïãïò Éóôéáßáò "Áèá-íÜóéïò ÊïñöéÜôçò" êáé ôïËýêåéï Åëëçíßäùí ×áëêß-äáò, ðïõ óõììåôåß÷áí á-ðü ôéò 14 ìÝ÷ñé ôçò 19 Öå-âñïõáñßïõ, óôï 8ï Öåóôé-âÜë, ðïõ äéïñãÜíùóå çÊéíåæéêÞ ÊõâÝñíçóç ãéáôïí åïñôáóìü ôçò Êéíåæé-êÞò Ðñùôï÷ñïíéÜò.

Ç ðáñïõóßá ôùí ÅëëÞíùíÞôáí Üêñùò åðéôõ÷çìÝíçêáé áãáðÞèçêå éäéáßôåñááðü ôïõò ÊéíÝæïõò êáéáõôü åßíáé áðüëõôá ëïãé-êü, áöïý ï ìåãáëýôåñïòðïëéôéóìüò ôçò ÁíáôïëÞòóõíÜíôçóå ôï ìåãáëýôåñïðïëéôéóìü ôçò Äýóçò. Ãéá ôç óõììåôï÷Þ ôïõ óôïöåóôéâÜë ï Ìïõóéêï÷ï-ñåõôéêüò Óýëëïãïò Áèá-íÜóéïò ÊïñöéÜôçò áðÝ-óôåéëå óôïí "Ðáëìü" ôïðáñáêÜôù Äåëôßï Ôýðïõ:"ÌåôÜ áðü äÝêá çìÝñåòðáñáìïíÞò óôï Ðåêßíï ïÌïõóéêï÷ïñåõôéêüò Óýë-ëïãïò Éóôéáßáò "ÁèáíÜ-óéïò ÊïñöéÜôçò" åðÝ-óôñåøå óôçí ðüëç ìáò, á-öïý Ýëáâå ìÝñïò óôï 8ïíBeijing Chao Yahg Inter-national Spring Festival2010.

Óôï öåôéíü öåóôéâÜë ôé-ìþìåíç ÷þñá Þôáí ç Åë-ëÜäá, ôçí ïðïßá åêðñï-óþðçóå ç Åýâïéá ìå ôï÷ïñåõôéêü ôçò Éóôéáßáò êáéôï Ëýêåéï Åëëçíßäùí×áëêßäáò.Óå åííÝá ðáñáóôÜóåéò, ôï÷ïñåõôéêü ôçò ðüëçò ìáò,áðïôåëïýìåíï áðü 15 ÷ï-ñåõôÝò, ðáñïõóßáóå ÷ï-ñïýò ôïõ Áéãáßïõ ÐåëÜ-ãïõò, óå äýï äéáöïñåôéêÜðñïãñÜììáôá.ÌåôÜ áðü êÜèå ðáñÜóôá-óç ïé ÷ïñåõôÝò êáôÝâáé-íáí áðü ôçí óêçíÞ êáé÷üñåõáí ôï ðñüãñáììÜôïõò ìå ôïõò êáôïßêïõòôïõ Ðåêßíïõ óôçí êåíôñé-êÞ ðëáôåßá.Ç áíôáðüêñéóç ôïõ êü-óìïõ Þôáí ðÜñá ðïëýèåñìÞ, ðñÜãìá ðïõ ìáñ-ôõñÜ êáé ç åêôåôáìÝíç á-

íáöïñÜ ôùí åöçìåñßäùíôïõ Ðåêßíïõ."Ç ÅëëÜäá ðñþôç óôçíðñïôßìçóç ôïõ êüóìïõ"Áõôü Þôáí Ýíá áðü ôáðïëëÜ äçìïóéåýìáôá.Óôï óõãêåêñéìÝíï öåóôé-âÜë, óôï ïðïßï ãéïñôÜóôç-êå ç ÊéíÝæéêç Ðñùôï÷ñï-íéÜ êáé ï åñ÷ïìüò ôçò Ü-íïéîçò, ðÞñáí ìÝñïò êáéáíôéðñïóùðåßåò áðü Í.Æçëáíäßá, Ñùóßá, Óêùôßá,Áããëßá, Ðïñôïãáëßá, É-óðáíßá êáé Üëëåò ÷þñåò.Ìå ôç óõãêåêñéìÝíç åê-äÞëùóç ç ÅëëçíéêÞ óç-ìáßá, ìáæß ìå áõôÞ ôïõÄÞìïõ Éóôéáßáò, îåðÝñá-óáí ôá óýíïñá ôçò ÷þñáòìáò, áöïý Þôáí ìüíéìá á-íáñôçìÝíåò óôçí êåíôñé-êÞ ðëáôåßá ôïõ Chao YangPark ôïõ Ðåêßíïõ.Ç æåóôÞ êáé Üøïãç öéëï-

îåíßá ôùí ÊéíÝæùí äéïñ-ãáíùôþí ôçò üëçò åêäÞ-ëùóçò îåðÝñáóå êÜèåðñïóäïêßá ìáò (îåíÜãçóçóå ìíçìåßá éóôïñéêÜ, íá-ïýò, ïëõìðéáêÝò åãêáôá-óôÜóåéò, áðáãïñåõìÝíçðüëç, óéíéêü ôåß÷ïò).Êëåßíïíôáò èåùñïýìåóêüðéìï íá åêöñÜóïõìåôéò åõ÷áñéóôßåò ìáò ðñïòôï ÄÞìáñ÷ï Éóôéáßáò ê.ÉùÜííç Êáðüëï êáé ôïÄçìïôéêü Óõìâïýëéï ôçòðüëçò ìáò ãéá ôçí ðñï-óöïñÜ ôùí 5.000 åõñþ, ôïÄÞìáñ÷ï Áñôåìéóßïõ ê.ÆÜ÷ï ×ñéóôïöÞ, ôïí Áíôé-äÞìáñ÷ï ê. ÉùÜííç Êï-ôæéÜ êáé ôï Äçìïôéêü Óõì-âïýëéï ãéá ôçí ðñïóöïñÜôùí 1.000 åõñþ, ôïí ê.Ðñüäñïìï ÅíùôéÜäç (ÄÞ-ìáñ÷ï ÄÞìïõ ÊçñÝùò)ãéá ôçí ðáñá÷þñçóç ôïõ

ëåùöïñåßïõ ãéá ôçí ìåôá-êßíçóÞ ìáò ðñïò êáé áðüôï áåñïäñüìéï Åë. Âåíé-æÝëïò. Åõåëðéóôïýìå äå êáé óôçíïéêïíïìéêÞ óôÞñéîç ôïõÓõëëüãïõ áðü ôçí Ô.Å.Ä.ÊÅýâïéáò.Åäþ áîßæåé íá áíáöÝñïõ-ìå üôé ôá Ýîïäá ôçò áðï-óôïëÞò áíÝñ÷ïíôáé óôá15.550 åõñþ. Ôï ðïóüíôùí 9.550 åõñþ êáôáâëÞ-èçêå áðü ôï óýëëïãï êáéôïõò ÷ïñåõôÝò ôïõ.Ãéá ôï ëüãï áõôü ï Óýëëï-ãïò èá ðñïâåß óôçí êëÞ-ñùóç åíüò ìïôïðïäçëÜ-ôïõ "ðåæþ" V-CLIC 50 cc.(êåñäßæïõí ôá ôñßá ôåëåõ-ôáßá íïýìåñá áðü ôçí 14çêëÞñùóç ôïõ ëáúêïý Ëá-÷åßïõ ôçò 6çò Áðñéëßïõ2010)".


¢îéïò "ðñåóâåõôÞò" ìáò óôçí Êßíá¢îéïò "ðñåóâåõôÞò" ìáò óôçí Êßíáï Óýëëïãïò "ÁèáíÜóéïò ÊïñöéÜôçò"ï Óýëëïãïò "ÁèáíÜóéïò ÊïñöéÜôçò"

P16.qxp 1/3/2010 9:39 �� Page 1

| 17 | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Ìáñôßïõ 2010 |

áöéÝñùìá - ôïðéêÞ áãïñÜ

ããããééééááááôôôôññññïïïïßßßß

×ÑÇÓÔÏÓ Ã. ÓÊÏÐÅËÉÔÇÓÅÉÄÉÊÏÓ ÐÁÈÏËÏÃÏÓ

Ðôõ÷éïý÷ïò Ðáíåðéóôçìßïõ ÁèçíþíôÝùò Éáôñüò ÐÃÍÁ "Ï ÅÕÁÃÃÅËÉÓÌÏÓ"

ÄÝ÷åôáé: Ðñùß êáèçìåñéíÜ: 8:30 - 13:00Áðüãåõìá: Ôñßôç - ÐÝìðôç 18:00 - 20:00

ÊåíôñéêÞ ðëáôåßá - Éóôéáßáòôçë. 22260 - 53713 - Fax: 22260 - 53731

êéí. 6973 248 382e-mail: [email protected]

website: www.skopelitis.gr

ÉùÜííçò Ã. ÊïíôæéÜò×åéñïõñãüò Ïäïíôßáôñïò

8çò Ìáúïõ 12, 2ïò üñïöïòÐëáôåßá Áã. Ãåùñãßïõ

Éóôéáßá Åõâïßáò ÔÊ 34200ôçë. 22260 56156 - êéí. 6937 270 372

ÈÜëáóóá êáé ðõñ, êáé ãõíÞôñßôïí êáêüí. (ÌÝíáíäñïò,Áñ÷áßïò ¸ëëçíáò ðïéçôÞò)

Ãõíáéîß ðÜóáéò êüóìïí ç óé-ãÞ öÝñåé.(ÌÝíáíäñïò)

Ëõ÷íßáò óâçóèåßóçò, ðÜóáãõíÞ ïìïßá. (ÄéïãÝíçò, êõíé-êüò öéëüóïöïò)

Ãõíáéêß êüóìïò ïé ôñüðïé,ïõ÷ß ÷ñõóßá. (ìôöñ: Ôï óôïëß-äé ôçò ãõíáßêáò åßíáé ç óõ-ìðåñéöïñÜ êáé ü÷é ôá êïóìÞ-ìáôá.)

¢äçò êáé ãõíÞ ìçäÝðïôå÷ïñôáóèÞóùíôáé.

Ç ãõíáßêá ðñÝðåé íá åßíáé é-êáíÞ ãéá üëá ìåò óôï óðßôéêáé éêáíÞ ãéá ôßðïôá Ýîù áð'ôï óðßôé. (Åõñéðßäçò, áñ÷áßïòôñáãéêüò)

Ç êüëáóç ôùí ãõíáéêþí åßíáé

ôá ãçñáôåéÜ. (Ëá Ñïóöïõêþ,ÃÜëëïò óõããñáöÝáò)

Ïé ãõíáßêåò èåùñïýí áèþáüëá üóá ôïëìïýí. (JosephJoubert, ÃÜëëïò ãíùìéêïãñÜ-öïò)

Åßôå áñíïýíôáé åßôå äßíïõí ïéãõíáßêåò, ÷áßñïíôáé ðÜíôùòíá ôéò ðáñáêáëïýí. (Ïâß-äéïò, Ñùìáßïò ðïéçôÞò)

Åßíáé åõêïëüôåñï íá ðåèÜ-íåéò ãéá ìéá ãõíáßêá, ðáñÜíá æÞóåéò ìáæß ôçò. (ËüñäïòÂýñùí, Âñåôáíüò ðïéçôÞò)

Ç ïìïñöéÜ ôçò ãõíáßêáò äåíåßíáé äþñï ãéá ôïí Üíôñá. Åß-íáé äùñïäïêßá.(Áíþíõìïò)

Ç ãõíáßêá äåí âëÝðåé ðïôÝáõôÜ ðïõ êÜíåôå ãé' áõôÞí.ÂëÝðåé ìüíï áõôÜ ðïõ äåíêÜíåôå. (George Courteline,ÃÜëëïò óõããñáöÝáò)

Ç ìüíç öéëïäïîßá ôçò ãõíáß-êáò åßíáé íá åìðíÝåé ôïí Ý-ñùôá. (ÌïëéÝñïò, ÃÜëëïòóõããñáöÝáò)

Ìéá ãõíáßêá óõã÷ùñåß ôáðÜíôá, åêôüò áðü ôï íá ìçíôçí èÝëïõí. (Alfred DeMusset, ÃÜëëïò óõããñáöÝ-áò)

Ïé äïõëåéÝò ôïõ óðéôéïý åßíáéêÜôé ðïõ êÜíåé ìéá ãõíáßêáêáé êáíåßò äåí ôï ðñïóÝ÷åé,åêôüò áí äåí ôéò êÜíåé. (EvanEsar, Áìåñéêáíüò ÷éïõìïñß-óôáò)

Ìéá ãõíáßêá ïöåßëåé íá åßíáéäõï ðñÜãìáôá: áñéóôïêñáôé-êÞ êáé õðÝñï÷ç. (CocoChanel, Ãáëëßäá ó÷åäéÜóôñéáìüäáò)

ÏëÜíèéóôïò ãêñåìüò ôçò ãõ-íáéêüò ôï óþìá. (Íßêïò Êá-æáíôæÜêçò, ¸ëëçíáò óõããñá-öÝáò)

Ïé ãõíáßêåò ðñïôéìïýí íá åß-íáé üìïñöåò ðáñÜ Ýîõðíåò,ãéáôß ïé çëßèéïé Üíäñåò åßíáé

ðïëý ðåñéóóüôåñïé áðüôïõò ôõöëïýò. (YvonnePrintemps, Ãáëëßäá çèïðïéüò- ôñáãïõäßóôñéá)

ÊÜèå ãõíáßêá Ý÷åé ôçí çëéêßáðïõ ôçò áîßæåé. (CocoChanel, Ãáëëßäá ó÷åäéÜ-óôñéá ìüäáò)

Ìéá óáñáíôÜñá ãõíáßêá óç-ìáßíåé êÜôé ìüíï ãéá ôïõò Ü-íôñåò ðïõ ôçí áãÜðçóáíóôá íéÜôá ôçò. (Stendhal,ÃÜëëïò óõããñáöÝáò)

Ôï íá Ý÷åéò áéäïßï êáé Üðïøçó' áõôÞí ôçí ðüëç åßíáé èá-íÜóéìïò óõíäõáóìüò.(Sharon Stone, Áìåñéêáíßäáçèïðïéüò)

Ç üìïñöç ãõíáßêá åßíáé óôï-ëßäé êáé ç êáëÞ èçóáõñüò.(¢ñèïõñ Óïðåí÷Üïõåñ, Ãåñ-ìáíüò Öéëüóïöïò)

Ç ãõíáßêá êëáßåé, üôáí äåíìðïñåß íá ìéëÞóåé êáé ëéðï-èõìÜåé, üôáí äåí ìðïñåß íáêëÜøåé. (Ìáîßì Ãêüñêé, Ñþ-óïò óõããñáöÝáò)

Óå ü,ôé êÜíïõí ïé ãõíáßêåò,ðñÝðåé íá ôï êÜíïõí äõï öï-ñÝò êáëýôåñá áðü Ýíáí Ü-íôñá ãéá íá èåùñçèïýí üôéáîßæïõí üóï ìéóüò Üíôñáò.Åõôõ÷þò, áõôü äåí åßíáé äý-óêïëï. (Charlotte Whitton,ÊáíáäÞ, ÄÞìáñ÷ïò ôçò ÏôÜ-âá)

Ïé ãõíáßêåò ìðïñåß íá óõã-÷ùñÝóïõí êÜðïéïí ðïõ åê-ìåôáëëåýôçêå ôçí åõêáéñßá,ðïôÝ üìùò êÜðïéïí ðïõ ôçíÝ÷áóå. (ÔáëåûñÜíäïò, 1754-1838, ÃÜëëïò äéðëùìÜôçò)

Ïé ãõíáßêåò üôáí åßíáé êá-ëÝò, åßíáé ðïëý êáëÝò, áëëÜüôáí åßíáé êáêÝò, åßíáé ðïëýäçìïöéëåßò. (Max Miller, Âñå-ôáíüò êùìéêüò)

Ðïëý ìáêéãéÜæ êáé ëßãá ñïý-÷á, áðïôåëïýí ðÜíôá Ýíá á-ëÜíèáóôï óçìÜäé áðåëðéóß-áò óå ìéá ãõíáßêá. (OscarWilde, Éñëáíäüò óõããñáöÝáò)

Ç ãõíáßêá åßíáé óáí ôï óá-êïõëÜêé ôïõ ôóáãéïý. ÐïôÝäåí îÝñåéò áí áíôÝ÷åé, ìÝ÷ñé

íá âñåèåß óå êáõôü íåñü.(Eleanor Roosevelt, Áìåñéêá-íßäá, óýæõãïò ôïõ Ö.Ñïý-æâåëô)

Ïé ìåôáöñÜóåéò åßíáé óáí ôéòãõíáßêåò. ¼ôáí åßíáé ùñáßåòäåí åßíáé ðéóôÝò êáé üôáí åß-íáé ðéóôÝò äåí åßíáé ùñáßåò.(Edmond Jaloux, ÃÜëëïòóõããñáöÝáò)

¼ôáí ï ôñßôïò ôçò óýæõãïòðÝèáíå, Ýãéíå îáíèéÜ êáéèëéììÝíç. (Oscar Wilde)

ÐïôÝ ìçí åìðéóôåýåóáé ìéáãõíáßêá ðïõ ëÝåé ôçí ðñáã-ìáôéêÞ ôçò çëéêßá. Áí ìðïñåßíá ðåé áõôü, åßíáé éêáíÞ ãéáôá ðÜíôá. (Oscar Wilde)

¼ôáí ç ãõíáßêá ñùôÜåé êÜôé,äåí èÝëåé áðÜíôçóç, èÝëåéôçí ðñïóï÷Þ. (Áíþíõìïò)

Êáé ïé ãõíáßêåò Ý÷ïõí êáìéÜöïñÜ äßêéï. ¢ëëùóôå ìçí îå-÷íÜìå üôé êáé ôá ÷áëáóìÝíáñïëüãéá äåß÷íïõí äõï öïñÝòôï åéêïóéôåôñÜùñï ôç óùóôÞþñá. (Áíþíõìïò)

ÄçìÞôñçò Í. ÐáðáôñéáíôáöýëëïõÊôçíßáôñïò Á.Ð.È.

Ìáíôïýäé Åõâïßáòôçë. - fax 22270 22991

êéí. 6945 50 7453

Éóôéáßá Åõâïßáò(êáôüðéí ñáíôåâïý)

e-mail: [email protected]

Peeling ìå ìéêñïêñõóôÜëïõòPeeling ìå ìéêñïêñõóôÜëïõòêáé ÷çìéêÜ Peelingsêáé ÷çìéêÜ Peelings

Åßðáí ãéá ôç ãõíáßêá…Åßðáí ãéá ôç ãõíáßêá…

ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏ "ÃÍÙÓÇ"ÄéäÜóêïíôáé:

ÁÑ×ÁÉÁ ÌÁÈÇÌÁÔÉÊÁÅÊÈÅÓÇ - ÍÅÁ ÖÕÓÉÊÇÉÓÔÏÑÉÁ ×ÇÌÅÉÁËÁÔÉÍÉÊÁ

ÍÔÉÍÁ ÐÁÐÁÅÕÓÔÁÈÉÏÕ ×ÑÉÓÔÏÓ ÎÁÍÈÇÓÔÇË.:22260 53309 -6972 721416 ÉÓÔÉÁÉÁ ÅÕÂÏÉÁÓ

êéí. 6983 289933

ÈÈááííÜÜóóççòò ÍÍÜÜííïïòò÷ôéóßìáôá - óêåðÝò - ôæÜêéá

P17.qxp 28/2/2010 10:12 �� Page 1

1. ÁäÝíáò ôïõ ïñãáíéóìïý ðïõ åêêñßíåé åéäéêüõãñü óå ìéá êïéëüôçôá.2. ×áñáêôçñéóìüò … ÷áñáêôçñéóôéêþí - ÌÜôéáðïõ åêðÝìðïõí çäõðÜèåéá.3. ÖÝñíïõí ôï âÜñïò ìåãÜëçò áìáñôßáò - Ôïüíïìá ôïõ ÁñìÝíéïõ óõíèÝôç ×áôóáôïõñéÜí.4. Ôá äéáêñßíåé åõôÝëåéá - Åßäïò êüêêéíçò âáöÞò.5. ÁãÜðç Ëáôßíùí åñáóôþí - ÁêÜèáñôç,êçëéäùìÝíç.6. ÓõìðåñéöïñÜ, äçëùôéêÞ ãíùñéìßáò êáé öéëßáò -Åôáéñéêïý ôýðïõ áñ÷éêÜ.7. ´Ïìïéá óýìöùíá - ÃåéôïíéêÜ óôï áëöÜâçôï -ÔìÞìá áõôïêéíÞôïõ.8. ÁíáöÝñåôáé ï ïéêïíïìéêüò - ÌïíÜäá ìÝôñçóçòôçò çëåêôñéêÞò éó÷ýïò.9. Åßäïò áíáøõêôéêïý.10. ¸÷åé ôéò ßäéåò äéáóôÜóåéò ìå Üëëïí -Ïíïìáóßá åíüò ôùí äáêôýëùí.

1. ÂñáæéëéÜíéêïò áóôéêüò ÷ïñüò ìå Ýíôïíç êßíçóç

ôùí ãïöþí - Óôñßöùìá, ðéìðëéÜ.

2. Îåöåýãïõí ôïõ öõóéïëïãéêïý.

3. ´Å÷ïõí åîáöáíéóôåß áðü êïíôÜ ìáò - ÌÜñêá

áðïññõðáíôéêïý.

4. Çñùßäá ôïõ ÐÜóôåñíáê - Ç åãêõñüôçôá, ç

áíáãíùñéóìÝíç áîßá.

5. ´Áöèïíï, áìÝôñçôï (êáè.).

6. Ïìïéá óýìöùíá - ÄÞëùóç ….ðáíôïôéíÞ -

Ïíïìáóßá ðáëéþí ñùóéêþí ðõñáýëùí.

7. Ìåñéêïß ôï ðáßæïõí - Ìáýñïò öýëáñ÷ïò -

Áíôéèåôéêüò óýíäåóìïò.

8. Ìðáßíåé óå åéäéêü ðåäßï - Çãïýìåíïò êáèïëéêïý

ìïíáóôçñéïý.

9. ËéìÜíé ôçò Áëãåñßáò - ÐáëéÜ ïíïìáóßá ôçò

Óôñáôïíïìßáò.

10. Ï êáëüò, âïçèÜåé üðïéïí Üíèñùðï Ý÷åé

áíÜãêç.

| 18 |

øõ÷áãùãßáÙÙÑÑÏÏÓÓÊÊÏÏÐÐÉÉÏÏ

SUDOKU

\\ÊÊÑÑÉÉÏÏÓÓÔá øõ÷ïëïãéêÜ óáò ðñïâëÞìáôá ìðïñåß íá ãßíïõí áöïñìÞíá áíôéäñÜôå Üó÷çì,á ìå áðïôÝëåóìá íá ÷åéñïôåñÝøåé ç êá-ôÜóôáóç êáé ç äéÜèåóÞ óáò. ÐñïóðáèÞóôå íá ÷áßñåóôå ôçíêáèçìåñéíüôçôá êáé ôá áðëÜ ðñÜãìáôá. Îåêïõñáóôåßôå êáéóêåöôåßôå ðüóï ðåéóìáôÜñçäåò ãßíåóôå êáìéÜ öïñÜ. ÊáëÝòïé åðáããåëìáôéêÝò óáò ðñïïðôéêÝò, áëëÜ óôçí ïéêïãÝíåéá èáõðÜñ÷åé óôåíá÷þñéá.

ÔÔÁÁÕÕÑÑÏÏÓÓÅîáêïëïõèåßôå íá âñßóêåóôå óå öïâåñÞ Ýíôáóç êáèþò äåíâñßóêåôå ëýóç ãéá óçìáíôéêÜ ðñïâëÞìáôÜ óáò. ¼ìùò åßíáéóêüðéìï íá ìçí åðéìåßíåôå óå äïêéìáóìÝíïõò ôñüðïõò êáé íáðñï÷ùñÞóåôå óå íÝá ó÷Ýäéá. Åßíáé ðéèáíü íá áíáãêáóôåßôåíá áöÞóåôå ìéá åðéäßùîÞ óáò.

ÄÄÉÉÄÄÕÕÌÌÏÏÉÉÌðïñåß íá ìçí åßóôå ðïëý åõ÷áñéóôçìÝíïé áðü ôéò ôåëåõôáß-åò åîåëßîåéò óôïí êïéíùíéêü ôïìÝá, áëëÜ óêåöèåßôå üôé ôáðñÜãìáôá èá ìðïñïýóáí íá åßíáé ðïëý ÷åéñüôåñá. ÐñïóðáèÞóôå íá øõ÷áãùãçèåßôå, íá îåêïõñáóôåßôå êáé íáîå÷Üóåôå ãéá ëßãï ôá Üã÷ç óáò. Ôá ïéêïíïìéêÜ óáò âåëôéþíïíôáé áñãÜ áëëÜ óôáèåñÜ.

ÊÊÁÁÑÑÊÊÉÉÍÍÏÏÓÓÐñïóðáèÞóôå íá îåðåñÜóåôå ôéò øõ÷ïëïãéêÝò óáò äõóêïëß-åò êáé íá äå÷èåßôå ìéá êáéíïýñãéá ðåñßïäï æùÞò, ðïõ ïõóéá-óôéêÜ Ý÷åé Þäç áñ÷ßóåé. Áðïöýãåôå ðáñåîçãÞóåéò êáé áðñï-óåîßåò óôçí åñãáóßá óáò êáé ìçí áöÞíåôå åêêñåìüôçôåò. Ñßî-ôå ôï âÜñïò óôçí åñãáóßá êáé óôá ïéêïíïìéêÜ óáò, ãéáôß õ-ðÜñ÷ïõí åõêáéñßåò.

ËËÅÅÙÙÍÍÇ åíÝñãåéá êáé ç áäñåíáëßíç ÷ôõðÜíå êüêêéíï! Ôï ßäéï êáé ôáíåýñá óáò. Êáëåßóôå íá äþóåôå ôïí êáëýôåñï åáõôü óáò, êÜ-íïíôáò ëßãï áêüìá õðïìïíÞ óôçí åñãáóßá óáò. ÌåôÜ ðïëëÜäéïñèþíïíôáé êáé áðïêáëýðôïíôáé. Óôá áéóèçìáôéêÜ ïé óõí-èÞêåò äåí åßíáé éäéáßôåñá åõíïúêÝò. Åßíáé óêüðéìï íá äåßîåôåõðïìïíÞ êáé íá åßóôå áíôéêåéìåíéêïß óôéò êñßóåéò óáò.

ÐÐÁÁÑÑÈÈÅÅÍÍÏÏÓÓÁîéïðïéÞóôå ôéò äõíáôüôçôåò ôçò åðéêïéíùíßáò óáò, ðïõ åßíáéðÜíôá êñõììÝíåò ìÝóá óáò, áéöíéäéÜóôå ôïõò Üëëïõò êáéðñùôïôõðÞóôå óôçí åñãáóßá óáò. Èá íéþóåôå ëßãï åêôåèåé-ìÝíïé êáé Üëëï ôüóï åêíåõñéóìÝíïé ìå äéÜöïñá ðåñéóôáôéêÜ,åðáããåëìáôéêÜ êáé ðñïóùðéêÜ. Áõôü ôï äéÜóôçìá èá õðÜñ-îïõí áñêåôÝò ìåôáâïëÝò êáé åíôÜóåéò.

ÆÆÕÕÃÃÏÏÓÓÍÝåò ðñïïðôéêÝò, éäÝåò êáé ó÷Ýäéá óõíùóôßæïíôáé óôï êåöÜ-ëé óáò êáé áëëÜæïõí óõíå÷þò ôç äéÜèåóÞ óáò. ÓçìáíôéêÞ ðå-ñßïäïò ãéá ôéò åðáããåëìáôéêÝò êáé ïéêïíïìéêÝò óáò åðéäéþ-îåéò. ÃåíéêÜ ìçí áöÞíåôå åêêñåìüôçôåò, ìç äçìéïõñãåßôå á-íôéèÝóåéò óôçí åñãáóßá óáò êáé ìçí åðé÷åéñåßôå ñéøïêßíäõíåòáëëáãÝò.

ÓÓÊÊÏÏÑÑÐÐÉÉÏÏÓÓÌåãÜëåò åõêáéñßåò êõñéáñ÷ßáò èá Ý÷åôå óå êÜèå ëïãÞò áíá-ìåôñÞóåéò óå üëïõò ôïõò ôïìåßò, åðáããåëìáôéêïýò, íïìé-êïýò, êïéíùíéêïýò êáé ïéêïãåíåéáêïýò. ¼ìùò ôï ðëÞèïò ôùíãåãïíüôùí êáé ç ïñìÞ óáò, êÜíïõí Ýíôïíç áëëÜ ëßãï åðéêßí-äõíç ôçí êáèçìåñéíüôçôÜ óáò. Ïé ðñïèÝóåéò óáò åßíáé êáëÝòêáé ç äéïñáôéêüôçôÜ óáò ðïëý ÷ñÞóéìç.

ÔÔÏÏÎÎÏÏÔÔÇÇÓÓÌçí áöÞíåôå ôá Üã÷ç óáò íá óáò áðïäéïñãáíþíïõí. Áðïöá-óßóôå íá ìçí Ý÷åôå áðáéôÞóåéò áðü ôïõò Üëëïõò, íá êáôáëá-âáßíïõí ðÜíôá ôá êßíçôñÜ êáé ôéò åõáéóèçóßåò óáò. Ïñãáíþ-óôå ôá ïéêïíïìéêÜ óáò êáé óêåöôåßôå ðïëý êÜðïéåò åðáããåë-ìáôéêÝò áëëáãÝò. ºóùò åßíáé ñéøïêßíäõíåò. Ãßíåôå ëßãï ðéïêïéíùíéêïß êáé äéáóêåäÜóôå.

ÁÁÉÉÃÃÏÏÊÊÅÅÑÑÙÙÓÓÅîåëßîåéò óôéò åðé÷åéñçìáôéêÝò óáò õðïèÝóåéò. ÊáôÜëëçëïòêáéñüò ãéá ôïõò ôïëìçñïýò. Èá óáò áðáó÷ïëÞóåé ìåôáîý Üë-ëùí ìéá åðáããåëìáôéêÞ óõíåñãáóßá, åíþ åßóôå õðï÷ñåùìÝíïéíá âÜëåôå óå ôÜîç ôá ïéêïíïìéêÜ óáò êáé íá îåêáèáñßóåôå ôéòåêêñåìüôçôåò. ÏéêïãåíåéáêÜ ðñïâëÞìáôá, èá óáò áðïäéïñ-ãáíþóïõí.

ÕÕÄÄÑÑÏÏ××ÏÏÏÏÓÓ¸íôáóç óôá åðáããåëìáôéêÜ óáò ìðïñåß íá óáò ïäçãÞóåé óååðéêßíäõíåò ñÞîåéò. ÐñïóðáèÞóôå íá åßóôå óõíåðåßò êáé íáìçí ðáñáóýñåóôå áð' ôïí áõèïñìçôéóìü óáò. ÐñïóÝîôå ðï-ëý ôéò åíÝñãåéÝò óáò ãéá üôé óáò åíäéáöÝñåé êáé ìç ó÷çìáôß-æåôå åýêïëá ãíþìç ãéá áíèñþðïõò êáé êáôáóôÜóåéò.

ÉÉ××ÈÈÅÅÉÉÓÓÖáíåßôå ðñïóåêôéêïß üôáí áó÷ïëåßóôå ìå ìç÷áíÞìáôá Þ üôáíìåôáêéíåßóôå áëëÜ ðñïöõëÜîôå êáé ôçí õãåßá óáò áðü ôï Üã-÷ïò êáé ôéò õðåñâïëÝò. Ïé ìÝñåò áõôÞò ôçò åâäïìÜäáò ìðï-ñåß íá åßíáé åðïéêïäïìçôéêÝò ãéá ôç ó÷Ýóç óáò, áí äåßîåôå êá-ôáíüçóç. ÃåíéêÜ öñïíôßóôå íá åßóôå óõíåðåßò ìå ôïí åáõôüóáò êáé ìçí åìðéóôåýåóôå ôüóï åýêïëá ôá ðñïâëÞìáôÜ óáòóå ôñßôïõò.

ÏÏÉÉ ËËÕÕÓÓÅÅÉÉÓÓ ÔÔÏÏÕÕ ÐÐÑÑÏÏÇÇÃÃÏÏÕÕÌÌÅÅÍÍÏÏÕÕ

ÓÔÁÕÑÏËÅÎÏ

ÕëéêÜ250 ãñ. ìðéóêüôá íçóôßóéìá(digestive Þ Üëëá)150 ãñ âéôÜì 1 êïõôß æåëÝ ëåìüíé1 êïõôß óáíôéãß áëóáôüð1 âáæÜêé ìáñìåëÜäá âáôüìïõñï

ÅêôÝëåóçÔñßâïõìå ôá ìðéóêüôá óôï ìßîåñ. Ëéþíïõìå ôï âéôÜì ôï ñß-÷íïõìå óôá ìðéóêüôá êáé ôï áíáêáôåýïõìå. Óôñþíïõìå ôïìßãìá óôï ôÜðåñ êáé ôï âÜæïõìå óôï øõãåßï.×ôõðÜìå ôç óáíôéãß ìå íåñü áíôß ãéá ãÜëá, ãéá íá ãßíåé íç-óôßóéìç êáé ôç âÜæïõìå óôï øõãåßï.ÖôéÜ÷íïõìå ôï æåëÝ. Óå Ýíá ðïôÞñé æåóôü íåñü ôï äéáëýïõ-ìå, ôï êñõþíïõìå óôï øõãåßï þóðïõ íá áñ÷ßóåé íá ðÞæåéëßãï. Ôüôå ñß÷íïõìå ôç óáíôéãß êáé ôï ÷ôõðÜìå êáëÜ. ÂãÜ-æïõìå áðü ôï øõãåßï ôï ôÜðåñ ìå ôç óôñþóç ôùí ìðéóêü-ôùí êé ñß÷íïõìå áðü ðÜíù ôï ìßãìá óáíôéãß êáé æåëÝ. ¼ôáíðÞîåé âÜæïõìå áðü ðÜíù ôç ìáñìåëÜäá, óôñþíïíôáò ôçíìå Ýíá êïõôÜëé áðü ôçí êáìðýëç åðéöÜíåéá.

Áðü ôçí ´Åöç Êáëïìïßñç

Ç óõíôáãÞ ôçò åâäïìÜäáòÐÜóôá

âáôüìïõñï(íçóôßóéìï)

ÏÏÑÑÉÉÆÆÏÏÍÍÔÔÉÉÁÁ

ÊÊÁÁÈÈÅÅÔÔÁÁ

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 2 Ìáñôßïõ 2010 |

Ï êáéñüò óôç Âüñåéá Åýâïéá

P18.qxp 1/3/2010 8:20 �� Page 1


áèëçôéêÜ

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÅÓÁ1 ÅÐÓÅ

(21ç áãùíéóôéêÞ)1. ÁÏ ×áëêßò 542. Êýìç 493. ËÞëáò Âáóéëéêïý 464. Ôáìõíáúêüò 315. ÅñÝôñéá 316. ÁñôÜêç 307. Ðñïðïíôßäá 288. ÄñïóéÜ 279. Ùñåïß 26

10. ÁõëùíÜñé 2511. ¸íùóç Äéñöýùí 2412. Áã. Íéêüëáïò 2313. ¼ëõìðïò 2214. Êïíßóôñåò 1915. Ïëõìðéáêüò ×. 1816.ÐÁÏÊ 10

Á2 ÅÐÓÅ(21ç áãùíéóôéêÞ)

1. Ðñïêüðé 532. ÔñéÜäá 463. Ðéóóþíáò 464. ÐïëéôéêÜ 385. ÊáóôÝëëá 366. ÌáêñõêÜðá 357. Áéäçøüò 348.Âáôþíôáò 289. ¢ôôáëç 28

10. ÓêåðáóôÞ 2511. ÐáðÜäåò 2512. ÂáóéëéêÜ 2313. Ãïýâåò 2214. Éóôéáßá 1915. Öïßíéêáò Ø. 1116. Êïíôïäåóðüôé 7

Â' ÅÐÓÅ(18ç áãùíéóôéêÞ)

1. Êáèåíïß 522. ÊáìÜñéá 403. Áêáäçìßá Éóôéáßáò 374. ÁêñÜôçôïò 355. Åýñéðïò 326. Áôñüìçôïò 247. ÊÞñéíèïò 218. ¢ãéïò 209. Óôáõñüò 19

10. Ëé÷Üäá 1811. Ëßìíç 1712. Áãßá ¢ííá 1513. Áã. ÁèáíÜóéïò 1214. Áã. ÁèáíÜóéïò 12Ç Ëé÷Üäá Ý÷åé -2 âáèìïýò.

Ã' ÅÐÓÅ (15ç áãùíéóôéêÞ)

1. Åõâïúêüò ×. 272. ÍÝï ÂõæÜíôéï 263. ÔáîéÜñ÷çò 244. Åñìçò Ðçëßïõ 235. Ìáíôïýäé 226. Ïëõìðéáêüò Ìåôï÷ßïõ 227. ÖÅ Áéäçøïý 218. ÐÁÏ ×áëêßäáò 139. ÂõæÜíôéï 0To Máíôïýäé Ý÷åé -2 âáèìïýò

Á1 ÅÓÐÅ7/3 16.00, ÁõëùíÜñé - Ùñåïß, ãçð. Áõëùíá-

ñßïõ

Á2 ÅÐÓÅ6/3 16.00, Áéäøüò - Éóôéáßá, ãçð. Áéäçøïý

7/3 16.00, ÓêåðáóôÞ - ÐáðÜäåò, ãçð. Óêåðá-

óôÞò

7/3 16.00, Ðéóóþíáò - Ãïýâåò, ãçð. Ðéóóþ-

íá

7/3 16.00, ÌáêñõêÜðá - Ðñïêüðé, ãçð. Ðñï-

êïðßïõ

7/3 16.00, Âáôþíôáò - ÂáóéëéêÜ, ãçð. Åíù-

óéáêü

Â' ÅÐÓÅ7/3 11.00, ÏÐÁ - Ëßìíç, ãçð. Áéäçøïý

7/3 11.00, ÊáìÜñéá - Áêáäçìßá Éóôéáßáò,

ãçð. Êáìáñßùí

7/3 11.00, ÊÞñéíèïò - ÁêñÜôçôüò Êå÷ñéþí,

ãçð. Êçñßíèïõ

7/3 16.00, ¢ãéïò - Áã. ÁèáíÜóéïò, ãçð. Áãßïõ

7/3 16.00, Áã. ¢ííá-Óôáõñüò, ãçð. Áã. ¢ííáò

7/3 16.00, Åýñéðïò - Ëé÷Üäá, ãçð. Êáëáìáêß-

äç

Ã' ÅÐÓÅ6/3 16.00, Åõâïúêüò ×áëêßäáò - Ö.Å. Áéäç-

øïý, ãçð. Åíùóéáêü

6/3 16.00, Ïëõìðéáêüò Ìåôï÷ßïõ - ÍÝï Âõ-

æÜíôéï, ãçð. Ìåôï÷ßïõ ÊçñÝá

6/3 16.00, ÔáîéÜñ÷çò - ÐÁÏ ×áëêßäáò, ãçð.

Í. Ðýñãïõ

Ï Áôñüìçôïò Âáóéëéêþí áðáíôÜåéóå êáôáããåëßá ôïõ Á.Ï. Áéäçøïý

ÁðÜíôçóç óôçí êáôáããåëßá ðïõ Ýóôåéëå óôïí "Ðáëìü" ï Á.Ï. Ë.

Áéäçøïý, ãéá ôá üóá óõíÝâçóáí óôïí áãþíá Áéäçøüò - Âáóéëé-

êÜ, äßíåé ï Áôñüìçôïò Âáóéëéêþí, óå äåëôßï Ôýðïõ ðïõ ìáò á-

ðÝóôåéëå. ÓõãêåêñéìÝíá ôï Äåëôßï Ôýðïõ áíáöÝñåé:

"Êýñéå ÄéåõèõíôÜ,

Óôï áñ. öýëëïõ 41 ôçò åöçìåñßäáò óáò õðÜñ÷åé ìéá êáôáããåëßá

ôïõ Á. Ï. ÁÉÄÇØÏÕ óôçí ïðïßá åììÝóùò ðëçí óáöþò, êáé ìå ðå-

ñéóóÞ õðïêñéóßá ãéá ôï êáëü ôïõ ðïäïóöáßñïõ ôçò Â. Åýâïéáò,

êáôçãïñïýí ôïí Á.Ï. Áôñüìçôï ùò áðáôåþíåò.

Ãéá ôçí áðïêáôÜóôáóç ôçò áëÞèåéáò êáé ÷ùñßò õðáéíéãìïýò, èá

èÝëáìå íá ðëçñïöïñÞóïõìå ôá åîÞò:

Ïé ÄéáéôçôÝò ôïõ áãþíá Á.Ï Áôñüìçôïò - Á.Ï. Áéäçøïý Üñ÷éóáí

ôï ðáé÷íßäé ÷ùñßò íá Ý÷ïõí ôç êáôÜóôáóç õãåßáò ôùí ðïäïóöáé-

ñéóôþí ôçò Áéäçøïý, öéëéêÜ óêåðôüìåíïé áðÝíáíôß ôïõò, üôé óôï

çìß÷ñïíï èá ôçí Ý÷ïõí.

Óôï çìß÷ñïíï, ìåôÜ áðü Ýíôïíåò ðéÝóåéò, ìáò åðÝôñåøáí íá êÜ-

íïõìå Ýëåã÷ï ôáõôïðñïóùðßáò, üðïõ äéáðéóôþèçêå üôé äåí õ-

ðÞñ÷å êáôÜóôáóç õãåßáò ôùí ðïäïóöáéñéóôþí ôçò Áéäçøïý.

Ç áðÜíôçóç ôùí Äéáéôçôþí Þôáí üôé êëÜðçêå. Ôá êëåéäéÜ ôùí á-

ðïäõôçñßùí ôá åß÷å ï ðáñáôçñçôÞò ôïõ áãþíá.

Óôéò åëëçíéêÝò ôáéíßåò êéíçìáôïãñÜöïõ ôï äáêôõëßäé ôï êëÝâåé ç

õðçñÝôñéá, áëëÜ óôï ôÝëïò öáíåñþíåôáé ç á-

ëÞèåéá.

Åßìáóôå ïé ðÝíçôåò ôçò êáôçãïñßáò, êáé ôï

ãåãïíüò üôé êñáôÜìå üñèéï ôïí Áôñüìçôï, ìå

üëåò ôéò áíôéîïüôçôåò, ìáò êÜíåé ðåñÞöá-

íïõò.

Ãéá ôï Ä.Ó.

ôïõ Á.Ï. Áôñüìçôïò

×ñÞóôïò Óôáìáôïýëáò"

Ôï öéëì ôçò Á2 ÅÐÓÅ

Äüîá Ðñïêïðßïõ - Âáôþíôáò 5-1Äüîá Ðñïêïðßïõ: ÁëáôæÜò, Êáíåëëüðïõëüò (73ï Êùóôáíôüò Ã.),

Äñïóïýíçò, ÌáêñÞò, Êùóôáíôüò Ã., Óôáìïýëïò (65ï ÁíäñÝïõ),

Óéãáíüò, Ìïñöïýëçò, ÊïõôóïõöëÜêçò Ð., ÊïõôóïõöëÜêçò Ã.,

Ñáâáíüò (17ïÊáôóïýñáò)

Ôá ãêïë:2ï, 35ï Ñáâáíüò, 60ï, 75ï ÊïõôóïõöëÜêçò Ã., 89ï Ìïñ-

öïýëçò - 81ï ÁñâáíÜêïò.

Ãïýâåò - ÐïëéôéêÜ 2-2Ãïýâåò: Æþçò, ËÜôæïò, Ìðñïßêïò, Êåñìáíßäçò, Êñõóôáëüãéáí-

íçò, Óåëßìçò Í., Óåëßìçò Ä., ÃáâñéÞë (25ï ÐåñðáôÜñçò), Êáñá-

êÜîçò (85ï ÉùóÞö), Ôñéáíôáöýëëïõ, ÄéáìáíôÞò

Ôá ãêïë: 20ï Êñõóôáëüãéáííçò, 75ï Óåëßìçò Ä. - 32ï Êïõëï÷Ý-

ñçò, 85ï Ãéþñïò

Êïíôïäåóðüôé - ÂáóéëéêÜ 0-1ÂáóéëéêÜ: ÐëáôéÜò, Áíôùíßïõ, Óôáìáôïýëáò, ÊïìðïèáíÜóçò (11ï

Áíôùíßïõ) (79ï Áíáóôáóßïõ), Èåï÷Üñçò ×., Ñïõóóüäçìïò, Áããå-

ëüðïõëïò, Áíôùíßïõ, Ðïëßôçò, Ôóéâßêáò, ÉùÜííïõ

Ôï ãêïë: 20ï Ðïëßôçò

ÓêåðáóôÞ - ÔñéÜäá 1-1

ÐáðÜäåò - Áéäçøüò 3-2

Åðüìåíç áãùíéóôéêÞ

Ôï öéëì ôçò Â’ ÅÐÓÅ

Áêáäçìßá Éóôéáßáò - Êáèåíïß 1-2Áêáäçìßá Éóôéáßáò: Óùôçñüðõïëïò, Åõáããåëüðïõëïò (65ï Îõäå-

ñüò), Ìåôïýóé, Óïýñáò, ÓéÜíïò Ã., ÓéÜíïò Óð., ÌáêáíôÜóçò, ÍôÝ-

íôçò, ÐáðáíäñÝïõ (67ï Áíôùíßïõ), Èåïäþñïõ (70ï Êñõóôáëü-

ãéáííçò)

Ôá ãêïë: 36ï ÄáìÜóêïò - 17ï Êéêßäçò, ¸íôéóïí (ðåí)

Ëßìíç - ÊÞñéíèïò 1-4Ëßìíç: Êáëõâéþôçò, Êáñáôæïýäçò (78ï Øáññüò), Ãñïßóðïò, Áã-

ãåëüðïõëïò, Óôåöáíßäçò, Ãåùñãßïõ (80ï Åõóôáèßïõ), Ìáíáñß-

ôóáò, ÌáêñÞò, ÐáëÜôæáò, ÅììáíïõÞë, Óôáìïýëïò (62ï ÖñÜãêïò)

ÊÞñéíèïò: Ôóþôïò, Ìüó÷ïõ Á., ÂñÝôôïò (62ï Ôñéáíôáöýëëïõ),

ÈùìÜò, ÅììáíïõÞë, Ãéáííáêïýëáò, Êõðñáßïò, Äñáêüðïõëïò,

Ìüó÷ïõ Á., Ëßáóêïò, ÐáððÜò (46ï ÐåôóáëÞò) (78ï Ìüó÷ïõ Å.)

Ôá ãêïë: 80ï ÅììáíïõÞë - 14ï Êõðáñáßïò, 33ï Ëßáóêïò, 53ï Ìü-

ó÷ïõ Á., 74ï Ëßáóêïò

Áôñüìçôïò - ¢ãéïò 1-0¢ãéïò: ËïõêÜò, ÊïõôóÜìðáóçò, ÃéïõêÜé, ÊáëÜé, Ðáðáðïóôüëïõ,

Óôåñãßïõ, Óôåñãßïõ Á., ÄçìïõëÜêçò, Ãïýäáò, ÃéáëëåëÞò

Ôï ãêïë: 30ï ÑÜíéïò

Ï.Ð. Áéäçøïý - Åýñéðïò 2-2ÏÐÁ: Óôáìáôßïõ, Öþôïõ ×., ÓôÜìïõ, ÌáñïõäÞò, ÁõãÝñçò, Öþôïõ

Ã., Äïýêáò (85ï Áíáãíþóôïõ Á.), ÐáðáêïóìÜò (77ï ÆïõæïõëÞò),

Öþôïõ Ó., ÆïõæïõëÞò Á., ÊáðëáíÜé

Ôá ãêïë: 11ï ÌáñïõäÞò, 28ï ÐáðáêïóìÜò - 46ï Ëþëïõ, 62ï Åõ-

óôáèßïõ

Ëé÷Üäá - ÊáìÜñéá 1-0

ÁêñÜôçôïò Êå÷ñéþí - Áãßá ¢ííá 5-0

P19.qxp 1/3/2010 10:51 �� Page 1

Ôï ñåóéôÜëÃéá Üëëç ìéá öïñÜ èýìá êáêÞò äéáéôçóßáò Ýðåóå

âïñåéïåõâïéþôéêç ïìÜäá. ÁõôÞ ôç öïñÜ óåéñÜ åß÷å ï

Ðïäïóöáéñéêüò Óýëëïãïò Éóôéáßáò (Áêáäçìßá) óôïí

áãþíá ôïõ ðåñáóìÝíïõ ÓáââÜôïõ ìå ôïõò Êáèåíïýò.

Äýï êáôáöáíÝóôáôá ðÝíáëôé äåí Ýäùóå óôçí Áêáäçìßá ï

äéáéôçôÞò êáé óôçí ïìÜäá ôùí Êáèåíþí Ýäùóå ðÝíáëôé,

ðïõ ìüíï áõôüò ìðïñïýóå íá ôï äåé. Êáé óá íá ìçí

Ýöôáíáí üëá áõôÜ, óôï ñåóéôÜë öáëôóïóöõñßãìáôïò ðïõ

ðáñáêïëïýèçóáí ïé ðáñåõñéóêüìåíïé óôï ãÞðåäï ôçò

Éóôéáßáò, ï ê. ÌÜãåéñáò Ýâáëå êáé ôï êåñáóÜêé óôçí

ôïýñôá. Ãêïë ãéá ôïõò Êáèåíïýò áðü áðåõèåßáò åêôÝëåóç

ðëáãßïõ Üïõô ÷ùñßò íá áêïõìðÞóåé Üëëïò ðáßêôçò ôç

ìðÜëá. ¢íôå íá äïýìå, ôé Üëëï ìáò ðåñéìÝíåé íá

ðáñáêïëïõèÞóïõìå.

Ôï óêëçñü ðáé÷íßäé Ôñåéò áëëáãÝò áðü ôï 65ï ìÝ÷ñé ôï 75ï ëåðôü Ýêáíå ç

Áêáäçìßá, ëüãù ôñáõìáôéóìþí êáé ïé ôñåéò. ÌÜëëïí ïé

ðïäïóöáéñéóôÝò ôùí Êáèåíþí åß÷áí ìðåñäÝøåé ôï óðïñ

êáé íüìéæáí üôé âñßóêïíôáí óå êáíÝíá ñéíãê êáé Ýðáéæáí

ìðïî Þ Ýêáíáí åðßäåéîç ðïëåìéêþí ôå÷íþí. Ôï ðñüâëçìá

üìùò äåí åßíáé áõôü. Ôï ðñüâëçìá åßíáé ðùò ôåëåßùóáí

ôïí áãþíá êáíïíéêÜ ìå 11 ðáßêôåò.

Ç ôéìùñßáÔïõëÜ÷éóôïí óôéò åèíéêÝò êáôçãïñßåò ïé êáêïß äéáéôçôÝò,

ðïõ ìáò êÜíïõí íá îå÷íÜìå ôï ðïäüóöáéñï,

ôéìùñïýíôáé. Óôï åñáóéôå÷íéêü ãéáôß; Äåí ãíùñßæù âÝâáéá

ôé ãßíåôáé óå Üëëïõò óõíäÝóìïõò äéáéôçôþí, ðÜíôùò åäþ

óôçí Åýâïéá óðÜíéá Ýùò êáèüëïõ âëÝðïõìå ôéìùñßåò.

Åßíáé ôõ÷áßï;¢ñ÷éóáí ïé åñãáóßåò êáôáóêåõÞò ôïõ ãçðÝäïõ óôï ÐÞëé.

¸ôóé, ìåôÜ ôçí ïëïêëÞñùóÞ ôïõò, ï ÄÞìïò ÊçñÝùò èá

åßíáé ï ìïíáäéêüò ÄÞìïò óôç Âüñåéá Åýâïéá ðïõ Ý÷åé

ó÷åäüí óå üëá ôá äéáìåñßóìáôÜ ôïõ ãÞðåäï ìå

÷ïñôïôÜðçôá. Ôõ÷áßï ãåãïíüò; Äåí íïìßæù… ÌÜëëïí

éêáíüôçôá ôïõ ÄÞìïõ êáé áãÜðç ãéá ôïí áèëçôéóìü. ÊÜôé

ðïõ ãåíéêþò ëåßðåé óôçí ðåñéï÷Þ ìáò.

ÍÝá áñ÷ÞÍÝï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï áíáäåß÷èçêå ãéá ôç ËÝó÷ç

Ôåôñáêßíçóçò Åýâïéáò áðü ôéò åêëïãÝò ðïõ Ýãéíáí

ðñï÷èÝò ÊõñéáêÞ. Åõ÷üìáóôå óôï íÝï Ä.Ó. ïé Ýñéäåò êáé

ïé êüíôñåò ôïõ ðáñåëèüíôïò íá ðåñÜóïõí óôç óöáßñá ôçò

ëÞèçò, þóôå íá Ý÷ïõí êáëÞ åðéôõ÷ßá óôá êáèÞêïíôÜ ôïõò,

þóôå íá ðñïÜãïõí ôï áãùíéóôéêü ðíåýìá êáé ôïí

åèåëïíôéóìü, üðùò êÜíïõí åäþ êáé ôÝóóåñá ÷ñüíéá.

Óôçí ÊßíáÏ áìõíôéêüò ôïõ Á.Ï. Ùñåþí Ðáíáãéþôçò ÃêïãêïìÞôñïò

âñÝèçêå ìå ôï ìïõêï÷ïñåõôéêü óýëëïãï Éóôéáßáò

"ÁèáíÜóéïò ÊïñöéÜôçò" óôçí Êßíá. Åäþ (öþôï) ðïæÜñåé

ìðñïóôÜ óôï ÐáëÜôé ôïõ Ïõñáíïý. Ðáíáãéþôç, åêôüò áðü

÷ïñü ìÞðùò Ýêáíåò óôïõò ÊéíÝæïõò êáé åðéäåßîåéò

õøçëÞò ðïäïóöáéñéêÞò ôå÷íéêÞò; ¼ðùò üëïé èá ðñÝðåé

íá ãíùñßæïõìå ãåíÝôåéñá ôïõ ðïäïóöáßñïõ, ðïëëïýò

áéþíåò ðñéí Ýñèåé óôçí Åõñþðç, ëÝãåôáé üôé Þôáí ç Êßíá.

Ôé åßðå ï áñ÷çãüò;Ðñéí ôçí Ýíáñîç ôïõ áãþíá Éóôéáßá - Ðéóóþíáò, ï

Áñ÷çãüò ôçò Á.Å.É. Ãéþñãïò Óßìïò, ìðáßíïíôáò óôá

áðïäõôÞñéá ôùí äéáéôçôþí ãéá íá åëÝãîåé ôï öýëëï

áãþíá, óôçí åñþôçóç ôïõ äéáéôçôÞ áðü ðïéá ïìÜäá åßíáé,

áðÜíôçóå: ÊáìÜñéá. Ôé óçìáßíåé áõôü; Åß÷å óôï ìõáëü ôï

÷ùñéü ôïõ Þ ìÞðùò óêÝðôåôáé íá ìåôáêéíçèåß óôïí Á.Ï.

Êáìáñßùí;

Ï ÐÁÏ ôçò ÅõñþðçòÐñáãìáôéêÜ åõñùðáúêÞ ïìÜäá áðïäåß÷èçêå ï

Ðáíáèçíáúêüò, áöïý ìÝóá óå ðÝíôå ëåðôÜ êáôÜöåñå íá

âÜëåé ôñßá åíôõðùóéáêÜ ãêïë óôç Ñüìá, íá öýãåé íéêçôÞò

áðü ôï Ïëýìðéêï êáé íá ðñïêñéèåß óôç öÜóç ôùí 16 ôïõ

êõðÝëëïõ ÏÕÅÖÁ. ÂÝâáéá äåí åßíáé ìüíï ç ðïëý êáëÞ

ôïõ åìöÜíéóç, åß÷å êáé ôçí ôý÷ç ìå ôï ìÝñïò ôïõ, ðïõ

åëðßæïõìå íá ôçí Ý÷åé êáé óôéò åðüìåíåò öÜóåéò ôçò

äéïñãÜíùóçò.


áèëçôéêÜ

Ïé ôñßðëåòôïõ ÂïññÜ

ÃñÜöåé ï ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

Ôçí Þôôá ãíþñéóå ï Á.Ï.

Ùñåþí åíôüò Ýäñáò áðü

ôïí ËÞëá Âáóéëéêïý ìå

óêïñ 1-4 ðñï÷èÝò Êõñéá-

êÞ 28 Öåâñïõáñßïõ ãéá

ôçí 21ç áãùíéóôéêÞ ôïõ

ðñùôáèëÞìáôïò ôçò Á1

êáôçãïñßáò. Áîßæåé íá óç-

ìåéþóïõìå ðùò ç ïìÜäá

ôïõ ÈáíÜóç ÃïõñíÜ Ýðáé-

æå ìå áðïõóßåò ôåóóÜñùí

âáóéêþí ðáéêôþí (Óðõñß-

äçò, Ôñéáíôáöýëëïõ, Äç-

ìçôñÜêçò êáé Ìáôæþñïò),

åíþ ðñüâëçìá ôñáõìáôé-

óìïý áíôéìåôþðéæå êáé ï

Óôåñãßïõ, ðïõ ðáñ' üëá

áõôÜ áãùíßóôçêå.

Ôï óêïñ Üíïéîå ãéá ôïõò

öéëïîåíïýìåíïõò óôï 16ï

ëåðôü ï Ãéþñãïõ. Ï ßäéïò

ðáßêôçò óôï 2ï ëåðôü ôïõ

äåõôÝñïõ çìé÷ñüíïõ äé-

ðëáóßáóå ôá ôÝñìáôá ôçò

ïìÜäáò ôïõ Âáóéëéêïý. Ôï

äåßêôç ôïõ óêïñ óå 0-3 á-

íÝâáóå ï ÂëÜ÷ïò óôï 65ï

ëåðôü, åíþ ôñßá ëåðôÜ áñ-

ãüôåñá ï Ìïýóôïò ìåßùóå

ãéá ôïõò ãçðåäïý÷ïõò óå

1-3. Ôï ôåëéêü 1-4 äéá-

ìüñöùóå óôï 75ï ëåðôü ï

Ðáðßëáò.

Á.Ï. Ùñåþí: ÌðéìðÜé,

Óôåñãßïõ, ÊáðëáíÜé (66ï

ÌáñãÝôçò), Áèáíáóßïõ É.,

ÃêïãêïìÞôñïò, ÌéóéñëÞò,

Áèáíáóßïõ Ä., Ìïýóôïò,

Äïýìáò, ÄáñæÝíôáò, Æá-

÷áñÜêçò (77ï ×ñéóôüðïõ-

ëïò).

Ïé áðïõóßåò óôïß÷çóáí óôïõò Ùñåïýò

Ôï öéëì ôçò Ã’ ÅÐÓÅ

Ö.Å. Áéäçøïý - ÔáîéÜñ÷çò 1-1Ö. Å. Á.: Ìáíþëçò, ×áôæüðïõëïò, Äçìçôñßïõ (70ïÊáðåëáñÞò), ÔñéÜíôçò, Êáôóáñüò, ÐáíôáæÞò, ÌçíÜò,×áôæÞò, ÃåñïäÞìïò, Öïýóêáò, Óâåôæïýñçò.ÔáîéÜñ÷çò: ÌáñíÝæïò, Ãêáìßëçò, Äñüóçò (58ï ÄÝ-óðïõò Ä.), Óôáìïýëçò, ÊáñáâÜò, ×áôæçäéáìáíôÞò(65ï Êïñïìðßëçò), Ôóéôïýìçò (79ï Ôñéáíôáöýëëïõ),ÌðëÝôóáò, ÆïõæïõëÞò, Êü÷õëáò, ÄÝóðïõò ×.21ï ×áôæÞò - 68ï ÆïõæïõëÞò

Ïëõìðéáêüò Ìåôï÷ßïõ - Åõâïúêüò ×áëêßäáò 0-3

Ìáíôïýäé - ÅñìÞò Ðçëßïõ 3-1Ôá ãêïë: 1ï, 8ï ÃéáâÜóçò, 13ï ËïõêÜò - 81ï ÌáêñÞò

ÐÁÏ ×áëêßäáò - ÂõæÜíôéï 3-0 Üíåõ áãþíïò

P20.qxp 1/3/2010 8:40 �� Page 1


áèëçôéêÜ

BCMY

BCMY

ÐÜëé óå ðåñéðÝôåéåò ìðÞêå ç Á.Å. Éóôéáßáò, ìåôÜ ôçí Þôôá ðïõ ãíþñéóå åíôüò Ýäñáò

áðü ôïí Ðéóóþíá ãéá ôçí 21ç áãùíéóôéêÞ ôçò Á2 êáôçãïñßáò, ðñï÷èÝò ÊõñéáêÞ 28

Öåâñïõáñßïõ, ìå óêïñ 0-1. Ç Á.Å. É. ðáñáìÝíåé óôç æþíç ôïõ õðïâéâáóìïý, åíþ ï

Áôñüìçôïò Âáóéëéêþí ðïõ âñßóêåôáé ìéá èÝóç ðéï ðÜíù áýîçóå êáé Üëëï ôç

äéáöïñÜ ôïõ áðü ôçí Éóôéáßá.

Ìéá Üäéêç Þôôá èá ìðïñïýóå íá ôç ÷áñáêôçñßóåé êáíåßò, áöïý óôï ìåãáëýôåñï

ìÝñïò ôïõ áãþíá ç Éóôéáßá åß÷å ôçí õðåñï÷Þ êáé äçìéïýñãçóå áñêåôÝò êáëÝò

öÜóåéò.

Óôï 37ï ëåðôü ôïõ áãþíá äõíáôü óïõô ôï ÄáñæÝíôá Ýîù áðü ôç ìåãÜëç ðåñéï÷Þ

ðÝñáóå åëÜ÷éóôá Üïõô, åíþ óôï ôåëåõôáßï ëåðôü ôïõ ðñþôïõ çìé÷ñüíïõ ï ÌéóéñëÞò

Ýêáíå óïõô Ýîù áðü ôç ìåãÜëç ðåñéï÷Þ êáé áðü ðëÜãéá èÝóç êáé ï ÊáôóáñÜíçò

Ýäéùîå ôç ìðÜëá ëßãï ðñéí áõôÞ ðåñÜóåé ôçí ôåëéêÞ ãñáììÞ ôçò åóôßáò ôïõ Ðéóóþíá.

Ç ìïíáäéêÞ åõêáéñßá ðïõ Ýêáíáí ïé öéëïîåíïýìåíïé Þôáí ç öÜóç ôïõ ãêïë. Óôï 72ï

ëåðôü ï Çëßáò ìå äõíáôü óïõô Ýêáíå ôï 0-1, ðïõ Þôáí êáé ôï ôåëéêü óêïñ. Ôñßá ëåðôÜ

áñãüôåñá ï ÄáñæÝíôáò Ý÷áóå ìïíáäéêÞ åõêáéñßá íá éóïöáñßóåé, áöïý óå ôåô á ôåô

ðïõ âãÞêå ìå ôïí ôåñìáôïöýëáêá ôùí öéëïîåíïýìåíùí äåí êáôÜöåñå íá óêïñÜñåé.

Á.Å. Éóôéáßáò: Äïýìáò, ÌéóéñëÞò, ÃïñãïìÜôçò Á., Ôñéáíôáöýëëïõ, Êáôóéêüãéáííçò

(85ï Óôáìáôïíéêïëüò), Óßìïò (80ï Ìðáñìðïýíçò), Ôóïõëüò (60ï ÃïñãïìÜôçò Í.),

ÍôáÞò, ÄáñæÝíôáò, Íôáëßáíçò, Ìáñßíïâ.

ÏÏéé ááññ÷÷ááééññååóóßßååòò óóôôçç ËËÝÝóó÷÷çç ÔÔååôôññááêêßßííççóóççòòÅêëïãÝò ãéá ôçí áíÜäåéîçíÝïõ Äéïéêçôéêïý Óõì-âïõëßïõ êáé ÅîåëåãêôéêÞòÅðéôñïðÞò, ìåôÜ ôéò ðñü-óöáôåò ðáñáéôÞóåéò ìå-ëþí, ðñáãìáôïðïßçóå çËÝó÷ç Ôåôñáêßíçóçò Åý-âïéáò, ðñï÷èÝò ÊõñéáêÞ28 Öåâñïõáñßïõ ôï áðü-ãåõìá.Ç äéáäéêáóßá ôùí åêëïãþíäéÞñêçóå äýï þñåò, áðüôéò 5.00 ùò ôéò 7.00. Ïé õðïøÞöéïé Þôáí áñêå-ôïß. ÄåêáôÝóóåñá Üôïìá ãéá ôïåðôáìåëÝò ÄéïéêçôéêüÓõìâïýëéï êáé ðÝíôå ãéáôçí åîåëåãêôéêÞ åðéôñïðÞ.Äéêáßùìá øÞöïõ åß÷áí 33ìÝëç ôçò ËÝó÷çò, áðü ôáïðïßá øÞöéóáí ôá 27.

Áîßæåé íá óçìåéþóïõìåðùò ìå âÜóç ôç áðüöáóçôçò ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõóçòäéêáßùìá øÞöïõ åß÷áí ü-óïé åß÷áí ôáêôïðïéÞóåé ôéò

ïéêïíïìéêÝò ôïõò õðï÷ñå-þóåéò ãéá ôï 2009 êáé ãéáôï 2010, ìÝ÷ñé ìßá ìÝñáðñéí áðü ôç ãåíéêÞ óõíÝ-ëåõóç.

Ç äéáäéêáóßá Ýãéíå ïìáëÜêáé ÷ùñßò íá ðáñïõóéá-óôåß êáíÝíá áðïëýôùòðñüâëçìá. ÌåôÜ ôï ðÝñáò ôçò åêëïãé-êÞò äéáäéêáóßáò Ýãéíå ç

êáôáìÝôñçóç ôùí áðïôå-ëåóìÜôùí. Ðñþôïò êáé ðÜëé óå óôáõ-ñïýò ðñïôßìçóçò Þñèå ïáðåñ÷üìåíïò Áíôéðñüå-äñïò ÃéÜííçò ÊïíôæéÜò, ï

ïðïßïò óõãêÝíôñùóå 15øÞöïõò. Ôá õðüëïéðá ìÝëç ðïõ èáóôåëå÷þóïõí ôï íÝï Äéïé-êçôéêü Óõìâïýëéï åßíáé:Èåïäþñïõ ÃéÜííçò ìå 14øÞöïõò, Öþôçò Áñãõñüò14, ÃéÜííçò Êñáâáñßôçò13, ÂáããÝëçò Ôóáìðïõ-êëÞò 13, ÓùêñÜôçò Öþ-ôïõ 13 êáé ÄÞìïò Ìáêá-íôÜóçò 12.Ãéá ôçí ÅîåëåãêôéêÞ Åðé-ôñïðÞ åîåëÝãçóáí ïé: Ãå-ùñãéÜäçò ÉùÜííçò, Êþ-óôáò Èåïäïóßïõ êáé Ôñéá-íôÜöõëëïò ÔóáíÞò.Ôï íÝï Äéïéêçôéêü Óõì-âïýëéï èá ðñáãìáôïðïéÞ-óåé ôçí ðñþôç ôïõ óõíå-äñßáóç ìåèáýñéï ÐÝìðôçóôçí ïðïßá èá ãßíåé ç êá-ôáíïìÞ ôùí áîéùìÜôùí.

ÉÉóóôôééááßßáá - ÐÐééóóóóþþííááòò 00-11:: ÌÌééáá ÜÜääééêêçç ÞÞôôôôáá

P21.qxp 28/2/2010 10:01 �� Page 1

ÐÙËÅÉÔÁÉ êôÞìá 19óôñÝììáôá ìå 350 äÝíôñáóõêéÝò, óôç èÝóç "Ìðïý-öïò" Éóôéáßáò. Ðëçñïöï-ñßåò óôï ôçë. 6978 606606 ê. ¢ííá ×áñáëÜ-ìðïõò (ÊÁ 018)

ÐÙËÅÉÔÁÉ ðáëáéÜ ãùíéáêÞêáôïéêßá êáé ìå äåýôåñïüñïöï, Æåöýñïõ 5 êáé Öé-ëåëëÞíùí, óôá ËïõôñÜ ôçòÁéäçøïý. Ðëçñïöïñßåòóôï ôçë. 694 4313 826 ê.×áñÜëáìðïò (ÊÁ 019)

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ éóüãåéïêáôÜóôçìá 32 ô.ì. óôï êÝ-íôñï ôçò Éóôéáßáò, åðß ôçò

ïäïý É. ÓôñéììÝíïõ.Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë.6974 313 757

ÐÙËÅÉÔÁÉ ÁÃÑÏÔÉÊÏ ðå-ôñåëáéïêßíçôï 1,5 êáìðß-íáò (4×2), ÁC óå ðïëý êá-ëÞ êáôÜóôáóç. Ðëçñïöï-ñßåò óôá ôçëÝöùíá: 6976775 013 êáé 698 2533 114(ÊÁ 017)

ÐÙËÅÉÔÁÉ ïéêüðåäï 640ô.ì. ôñßöáôóï, 100 ìÝôñááðü ôï ÃõìíÜóéï Éóôéáßáò.Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë.22260 52147 êéí. 6979 465263 ê. Óôáìïýëç Ãåþñãéï,ôéìÞ ðåñßðïõ 40.000 åõñþ

óõí äþñï 1200 ô.ì, åêôüòó÷åäßïõ äßðëá óôï ïéêüðå-äï.(ÊÁ 020)

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÉÓÔÉÁÉÁÓ

×ÑÇÓÉÌÁ ÔÇËÅÖÙÍÁ

Ôñßôç 2/3 Óùôçñüðïõëïò ÉùóÞö, ôçë.22260 52506

ÔåôÜñôç 3/3 Áíáóôáóßïõ - ÊáíäñÞ, ôçë. 22260 52419

ÐÝìðôç 4/3 ÐåñðáôÜñçò ÄçìÞôñéïò, ôçë. 22260 53155

ÐáñáóêåõÞ 5/3 Ãëýêïò ÁëÝîáíäñïò, ôçë. 22260 52718

ÓÜââáôï 6/3 Áíáóôáóßïõ - ÊáíäñÞ, ôçë. 22260 52419

ÊõñéáêÞ 7/3 Êïêêéíüæçò Ìé÷áÞë, ôçë. 22260 52911 - 55311

ÄåõôÝñá 8/3 Óùôçñüðïõëïò ÉùóÞö, ôçë.22260 52506

ÉÁÔÑÉÊÁ ÊÅÍÔÑÁ

ÊÝíôñï ¢ìåóçò âïÞèåéáò (ÅÊÁÂ) 166Íïóïêïìåßï ×áëêßäáò: 22210. 21901

ÊÝíôñï Õãåßáò Éóôéáßáò: 22260 53310-1,22263 50100ÊÝíôñï Õãåßáò Ìáíôïõäßïõ: 22270.22222-22270.22940-41-42

Áãñïôéêü Éáôñåßï Áéäçøïý:22260.53311Áãñïôéêü Éáôñåßï Áã.¢ííáò:22270.61245Áãñïôéêü Éáôñåßï Áãßïõ ÃåùñãßïõËé÷Üäáò: 22260.33242Áãñïôéêü Éáôñåßï Áãßïõ :22260-31239Áãñïôéêü Éáôñåßï Ãïõâþí:22260.41450Áãñïôéêü Éáôñåßï ÃáëáôóÜäùí:22260.87218-22260.53058Áãñïôéêü Éáôñåßï Êñõïíåñßôç:22260.47280-22260.81280Áãñïôéêü Éáôñåßï Ëßìíçò:22270.32222Áãñïôéêü Éáôñåßï Ðñïêïðßïõ:22270.41212Áãñïôéêü Éáôñåßï Ñïâéþí:22270.71298Áãñïôéêü ÉáôñåßïÓôñïöõëéÜò:22270.93274-22270.93236 Áãñïôéêü Éáôñåßï ÔáîéÜñ÷ç:22260-71000Áãñïôéêü Éáôñåßï Ùñåþí :22260-72222

Êôçíéáôñåßï Éóôéáßáò:22260.52412Êôçíéáôñåßï Ëßìíçò:22270.31115Êôçíéáôñåßï ÐáðÜäùí:22270.51201

ÂïÞèåéá óôï óðßôé Éóôéáßáò: 22260.52272ÂïÞèåéá óôï óðßôé Ëßìíçò:22270.32190ÂïÞèåéá Óôï ÓðßôéÌáíôïõäßïõ:22273.50253ÂïÞèåéá óôï óðßôé Áñôåìéóßïõ: 2226350430

ÉÊÁÉóôéáßáò:184-22260.54394Ë.Áéäçøïý:184-22260.22223Ìáíôïõäßïõ:184-22270.22169

ÅëëçíéêÞ Áóôõíïìßá ¢ìåóç ÄñÜóç:100Áóôõíïìéêü ôìÞìá ×áëêßäïò:22210.22100ÔìÞìá ÁóöÜëåéáò ×áëêßäáò:22210.24574ÔìÞìá Ôñï÷áßáò ×áëêßäáò:22210.22513

ÔïõñéóôéêÞ Áóôõíïìßá:22260.22456

Áóôõíïìéêü ôìÞìá Éóôéáßáò:22260.52235Áóôõíïìéêü ôìÞìá ËïõôñþíÁéäçøïý:22260.23333Áóôõíïìéêüò Óôáèìüò ôìÞìáÙñåþí:22260.71111 Áóôõíïìéêüò ÓôáèìüòÃïõâþí:22260.41720Áóôõíïìéêü ôìÞìáÌáíôïõäßïõ:22270.23333

Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ëßìíçò: 22270.31209Áóôõíïìéêüò Óôáèìüò¢ã.¢ííáò:22270.61111Áóôõíïìéêüò ÓôáèìüòÐñïêïðßïõ:22270.41203

ÐõñïóâåóôéêÞ ×áëêßäïò: 199ÐõñïóâåóôéêÞ Éóôéáßáò:22260.55201-22260.55199ÐõñïóâåóôéêÞ Ìáíôïõäßïõ:22270.23199ÐõñïóâåóôéêÞ Ëßìíçò:22270.32199

Ëéìåíáñ÷åßáËéìåíáñ÷åßï Ë.Áéäçøïý:22260.22464-65Ëéìåíáñ÷åßï Áñêßôóáò:22330.91290Ëéìåíáñ÷åßï Ãëýöáò:22380.61288Ëéìåíáñ÷åßï Ðåõêßïõ:22260.41710Ëéìåíéêüò Óôáèìüò Ùñåþí:22260.71228Ëéìåíéêü ÖõëÜêéïÁãéüêáìðïõ:22260.31170Ëéìåíéêüò ÓôáèìüòÌáíôïõäßïõ:22270.22020Ëéìåíáñ÷åßï Ëßìíçò:22270.31496

Ôåëùíåßï Ùñåþí:22260.71351

Ðïñèìåßá Êïéíïðñáîßá Ðïñèìåßùí Áéäçøïý -Áñêßôóáò:22260.23330-22260.60530Áãéüêáìðïõ - Ãëýöáò:22260.31680Êïéíïðñáîßá Ðïñèìåßùí Ãëýöáò-Áãéüëáìðïõ:22260.31245-22260.31002

Äáóáñ÷åßáÄáóáñ÷åßï Éóôéáßáò:22260.52234Äáóïíïìåßï Ë.Áéäçøïý:22260.23188 Äáóáñ÷åßï Ëßìíçò:22270.31218Äáóéêüò Óôáèìüò Áã. Áííáò:2227.32451Äáóéêü ×ùñéü ÐáðÜäåò:22270.51426

Íïìáñ÷ßá ×áëêßäïò:22210.36187-36188

Äçìáñ÷åßá: ÁéäçøïýÄÞìáñ÷ïò:22263.50322Ãñáììáôåßá: 22263.50323Fax: 22260.23214ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò ÐïëéôþíÊÅÐ:22260.69177.69178Ãñáöåßï ÅîõðçñÝôçóçòÊïéíïý:22263.50314ÏÁÅÄ:22260.69178.69177

Äçìáñ÷åßï ÁñôåìéóßïõÔçëåö. ÊÝíôñï:22260 40950 - 2226350400 - 1ÄÞìáñ÷ïò:22263 50404 -5 - 22260 - 40482Fax:22263 50406ÁíôéäÞìáñ÷ïò:22263 50406 -7 ÊÅÐ:22263 50424ÏÁÅÄ: 22263 50428ÄçìïôéêÜ ÄéáìåñßóìáôáÂáóéëéêþí:22260.43250

Ãïõâþí:22260.41435

Äçìáñ÷åßï Åëõìíßùí: ËßìíçÃñáöåßï ÄçìÜñ÷ïõ: 22270 31603 êáé fax:22270 31012Ãñáììáôåßá: 22270 31222 - 22270 31215ÄçìïôéêÞ Åðé÷/óç Ñáäéïöùíßáò Óôáèìüò:22270.32488ÊÅÐ: 22270.29112 - 22270.29115 -22270.31335ÏÁÅÄ: 22270.32258ÂïÞèåéá óôï Óðßôé: 22270.32190ÄçìïôéêÜ äéáìåñßóìáôáÑïâéþí: 22270.71208 Êå÷ñéÝò: 22270.92400Êïõñêïýëïé: 22270.92066ÓêåðáóôÞ: 22270.92240

Äçìáñ÷åßá Éóôéáßáò:ÄÞìáñ÷ïò: 22263.50010 Fax:22260.53540ÁíôéäÞìáñ÷ïé: 22260.54705 - 22263.50011- 22263.50012Äçìïôïëüãéá: 22263.50026.52240Ãñáììáôåßá Ðñùôüêïëëï ÏÃÁ-ÅËÃÁ:22263.50027Ëçîéáñ÷åßï Ãñáììáôåßá ÄçìïôéêïýÓõìâïõëßïõ: 22263.50029ËïãéóôÞñéï: 22263.50020 - 22263.50019 -22263.50024Ãñáììáôåßá Ðñùôüêïëëï ÄÅÇ ÊïéíùíéêÞÐñüíïéá: 22263.50032-50023Ôå÷íéêÞ Õðçñåóßá: 22263.50014 -22263.50022ÏÁÅÄ:22263.50016ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóç ÐïëéôþíÊÅÐ::22260.69364 Fax: 22260.69365

Äçìáñ÷åßï ÊçñÝùò: ÌáíôïýäéÃñáöåßï ÄçìÜñ÷ïõ:22273.50200 fax:22270 23440ÁíôéäÞìáñ÷ïé:22273.50217-22273.50218-22273.50219ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò ÐïëéôþíÊÅÐ:22273.50248ÊÁÐÇ:22270.22630ÄçìïôéêÜ ÄéáìåñßóìáôáÂëá÷ßáò:22270.91170Äáöíïýóóáò:22270.41284Ìåôï÷éïý ÊçñÝùò:22270.94350Ðçëßïõ:22270.91035Êçñßíèïõ:22270.41260

Êïéíüôçôá Ëé÷Üäáò:Ãñáììáôåßá:22260.33298-22260.33500Ðñüåäñïò:22260.33280Fax:22260.33633

Äçìáñ÷åßï ÍçëÝùò: Áãßá ¢ííáÔçë. ÊÝíôñï:2227.61701Ãñáöåßï ÄçìÜñ÷ïõ:22270.61700-22270.61672

ÁíôéäÞìáñ÷ïò:22270.61210Ãñáììáôåßá:22270.61220Fax: 22270.61115-22270.61212ÄçìïôéêÜ ÄéáìåñßóìáôáÁ÷ëáäßïõ:22270.51054ÊåñáìåéÜò:22270.93460ÊåñáóéÜò:22270.98259ÐáðÜäùí:22270.51274

Äçìáñ÷åßï ÙñåþíÄÞìáñ÷ïò:22263 50505ÁíôéäÞìáñ÷ïò:22263 50506Ãñáìáôåßá:22263 50500 -8 Fax: 2226069218ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò ÐïëéôþíÊÅÐ:22260 72850

ÐïëéôéóôéêÜÁñ÷áéïëïãéêÞ ÓõëëïãÞÁéäçøïý:22260.22991Áñ÷áéïëïãéêÞ ÓõëëïãÞÙñåþí:22260.71095Ðíåõìáôéêü ÊÝíôñï Áéäçøïý:22260.23416Óýëëïãïò ËáúêÞò ÂéâëéïèÞêçòÉóôéáßáò:22260.52880 Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï Ëßìíç:22270.31335Ôïðéêü Éóôïñéêü Áñ÷åßïËßìíçò:22270.31124Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï¢ã.¢ííáò:22270.61581

ÂëÜâåòÏÔÅ:121ÄÅÇ:1050

ÄÅÇ Éóôéáßáò:22260.52257ÄÅÇ Ë.Áéäçøïý:22260.22258ÄÅÇ Ëßìíçò:22270.31225

¾äñåõóçò Éóôéáßáò:22260.52240 -22263.50018 - 22263.50017¾äñåõóçò Ë. Áéäçøïý:22260.60401

ÅËÔÁ Éóôéáßáò:22260.52267ÅËÔÁ Ë.Áéäçøïý:22260.22252ÅËÔÁ Ùñåþí:22260.71264ÅËÔÁ Ìáíôïõäßïõ:22270.22434ÅËÔÁ Áã. ¢ííáò:22270.61249ÅËÔÁ Ëßìíçò:22270.31216

ÊÔÅËÊÔÅË Éóôéáßáò:22260.52284ÊÔÅË Ë.Áéäçøïý:22260.22250ÊÔÅË Ëé÷Üäïò:22260.23596

ÔÁÎÉÔÁÎÉ Éóôéáßáò: 22260.52433ÔÁÎÉ Áéäçøïý: 22260.23280 - 23180ÔÁÎÉ Ëßìíçò: 22270.32000ÔÁÎÉ Ìáíôïõäßïõ: 22270.22111


ÌÉÊÑÅÓ ÁÃÃÅËÉÅÓÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÁÉÄÇØÏÕ

Ôñßôç 2/3 Ìïõãêñßäïõ ÊõñéáêÞ, ôçë. 22260 23414

ÔåôÜñôç 3/3 ÐáðáúùÜííïõ ÅëÝíç, ôçë. 22260 22310

ÐÝìðôç 4/3 ÁèáíáóéÜäïõ ÃáñõöáëéÜ, ôçë. 22260 23922

ÐáñáóêåõÞ 5/3 ÓåñÝôç Ìáñßá, ôçë. 22260 24008

ÓÜââáôï 6/3 ÂåíåôÞò ÅõóôÜèéïò, ôçë. 22260 24000

ÊõñéáêÞ 7/3 ÁèáíáóéÜäïõ ÃáñõöáëéÜ, ôçë. 22260 23922

ÄåõôÝñá 8/3 Óùôçñüðïõëïò ÁèáíÜóéïò, ôçë. 22260 22789

"×åéñüöñåíï"ðÜëé óôá ôáîßÍÝá 48ùñç áðåñãßá ðñáã-ìáôïðïéïýí ïé éäéïêôÞôåòôáîß óÞìåñá Ôñßôç êáé áý-ñéï ÔåôÜñôç ãéá ôï öïñï-ëïãéêü. Ç ÐáíåëëÞíéá Ï-ìïóðïíäßá ôÜóóåôáé êáôÜôïõ ëïãéóôéêïý ðñïóäéïñé-óìïý êáé ôçò ôÞñçóçò âé-âëßùí êáé óôïé÷åßùí åóü-äùí êáé åîüäùí, ðïõ ðñï-ùèåßôáé Ýíáíôé ôïõ óõóôÞ-ìáôïò ôçò ôåêìáñôÞò öï-ñïëüãçóçò. ÊáôÜ ôéò çìÝ-ñåò ôçò áðåñãßáò ï÷Þìá-ôá åðéöõëáêÞò èá åîõðç-ñåôïýí ôéò Ýêôáêôåò áíÜ-ãêåò ìåôáêßíçóçò ôùí ðï-ëéôþí êõñßùò ãéá ëüãïõòõãåßáò. ¼ðùò åíçìÝñùóåç Ïìïóðïíäßá, ôï êïéíüìðïñåß íá áðåõèýíåôáé ãéáðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñß-åò óôá êáôÜ ôüðïõò óùìá-ôåßá êáé ñáäéïôáîß.

Æçôåßôáé êõñßá Ýùò 50åôþí, Åëëçíßäá, ãéá õ-ðåýèõíç îåíïäï÷åßïõóôï Ðåõêß (Recep-tionêáé ðñùéíü). ÂáóéêÞãíþóç: ÁããëéêÜ. Íá á-ðïóôáëåß âéïãñáöéêüóôï fax: 210 - 991 9203ôçë. 6972 727 646 ê. Á-èáíáóïðïýëïõ.ÊÁ (016)

P22.qxp 27/2/2010 10:13 �� Page 1


ðåñéóêüðéï

Ï ó÷çìáôéóìüò äýï íÝùíãéãÜíôéùí ðáãüâïõíùí Ýîùáðü ôçí ÁíôáñêôéêÞ, êáé ôá

äýï óôï ìÝãåèïò ôïõ Ëïõ-îåìâïýñãïõ, áðåéëåß íá å-ðçñåÜóåé ôá ùêåÜíéá ñåý-

ìáôá êáé ôç ñïÞ ïîõãüíïõóôéò èÜëáóóåò üëïõ ôïõðëáíÞôç, ðñïåéäïðïéïýíÁõóôñáëïß, ÃÜëëïé êáé Ãåñ-ìáíïß åñåõíçôÝò.Óôéò 12 Þ 13 Öåâñïõáñßïõ,Ýíá ðñïûðÜñ÷ïí ðáãüâïõ-íï ìÞêïõò 97 ÷éëéïìÝôñùíðñïóÝêñïõóå óôï Üêñï å-íüò ðáãåôþíá óôçí Áíôáñ-êôéêÞ êáé áðÝóðáóå áêüìáÝíá ãéãÜíôéï êïììÜôé, ìÞ-êïõò 78 ÷éëéïìÝôñùí, áíÝ-öåñå ï Íéë Ãéáíãê, ðáãå-ôùíïëüãïò ôïõ Åñåõíçôé-êïý ÊÝíôñïõ ÁíôáñêôéêïýÊëßìáôïò óôçí Áõóôñáëßá.Ôá äýï íÝá ðáãüâïõíá, óõ-íïëéêÞò ìÜæáò 1.560 äéóå-êáôïììõñßùí ôüíùí, ðëÝ-ïõí ôþñá 100-150 ÷éëéüìå-ôñá Ýîù áðü ôçí Áíôáñêôé-êÞ, íüôéá ôçò Áõóôñáëßáò.Ç ðáñïõóßá ìéáò ôüóï ìå-ãÜëçò ðïóüôçôáò ðÜãïõ, óåáõôü ôï áíïé÷ôü êïììÜôéèÜëáóóáò, äåí áðïêëåßåôáéôþñá íá åðçñåÜóåé ôá ù-êåÜíéá ñåýìáôá, åêôßìçóåï ÃÜëëïò Äñ Óôéâ Ñéíôïýë,êïñõöáßïò åéäéêüò ôïõ êëß-ìáôïò. Ôá ñåýìáôá áõôÜêáíïíéêÜ ôñïöïäïôïýíôáéáðü øõ÷ñü, ðõêíü íåñüðïõ âõèßæåôáé óôïí ðõèìÝ-íá Ýîù áðü ôçí ÁíôáñêôéêÞêáé óôç óõíÝ÷åéá êéíåßôáéðñïò Üëëåò ðåñéï÷Ýò óáíõðïâñý÷éïò éìÜíôáò ìåôá-öïñÜò. Ç ðåñéï÷Þ óôçí ï-

ðïßá âñßóêïíôáé ôþñá ôáðáãüâïõíá áíôéóôïé÷åß óôïÝíá ôÝôáñôï ôçò ðáãêü-óìéáò ñïÞò øõ÷ñïý íåñïýðñïò ôïí ðõèìÝíá, áíÝöå-ñå óôï BBC ï Äñ Ãéáíãê. ÏåñåõíçôÞò ðñïâëÝðåé ôþñáìåßùóç óôï ñõèìü êõêëï-öïñßáò ôùí ùêåÜíéùí ñåõ-ìÜôùí, ç ïðïßá èá ìðïñïý-óå ìÜëéóôá íá äéáñêÝóåéãéá áñêåôÜ ÷ñüíéá.ÄåäïìÝíïõ üôé ôï øõ÷ñüíåñü óõãêñáôåß ðåñéóóüôå-ñï ïîõãüíï, ç ìåßùóç ôïõñõèìïý êõêëïöïñßáò èáìðïñïýóå åðéðëÝïí íá ï-äçãÞóåé óå ðôþóç ôçò óõ-ãêÝíôñùóçò ïîõãüíïõ óåìåãÜëåò åêôÜóåéò ôùí ù-êåáíþí."ÅíäÝ÷åôáé íá õðÜñîïõíðåñéï÷Ýò ôùí ùêåáíþíðïõ ÷Üíïõí ïîõãüíï, êáéôüôå, âÝâáéá, ìåãÜëï ìÝñïòôçò æùÞò ðïõ âñßóêåôáé å-êåß èá ðåèÜíåé" óõìöþíç-óå ï ÌÜñéï ×ïðÝìá, åñåõ-íçôÞò ôïõ Éíóôéôïýôïõ Ðï-ëéêÞò êáé ÈáëÜóóéáò ¸-ñåõíáò "Áëöñåíô ÂÝãêå-íåñ" óôç Ãåñìáíßá.Ïé åñåõíçôÝò èá ðñïóðá-èÞóïõí ôþñá íá êáôáãñÜ-øïõí ôéò áíôéäñÜóåéò ôùíùêåÜíéùí ñåõìÜôùí ðñï-êåéìÝíïõ íá ðñï÷ùñÞóïõíóå âåëôéþóåéò ôùí õðïëï-ãéóôéêþí ìïíôÝëùí ãéá ôïðáãêüóìéï êëßìá.

ÉÓÔÉÁÉÁ

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ

ÏÉÊÉÁ 90 ô.ì. óå êåíôñéêü óçìåßï.ÏÉÊÉÁ 120 ô.ì. íåüäìçôç (äõíáôüôçôá áíôáëëáãÞò ìåáêßíçôï Áèçíþí).ÏÉÊÉÁ 85 ô.ì. óå ïéêüðåäï 500 ì. ôéìÞ 85.000 åõñþ.ÏÉÊÉÁ ÐÁËÁÉÁ: 110 ô.ì. óå ïéêüðåäï 267 óåçìéêåíôñéêü óçìåßï 105.000 åõñþ.ÄÉÙÑÏÖÏÓ ÏÉÊÏÄÏÌÇ: ( áñ. áä.´87) 300 ô.ì. óå êáëüóçìåßï êáé ðÜñêéíãê) 240.000 åõñþ.ÏÉÊÏÐÅÄÏ 1500 ô.ì. 65.000 åõñþ.ÏÉÊÏÐÅÄÏ 600 ô.ì. 40.000 åõñþ ðëçóßïí ¢ôëáíôéê.ÏÉÊÏÐÅÄÏ 380 ô.ì. 30.000 åõñþ ðëçóßïí åîïðë.ÊáôáóôçìÜôùí Ðáðáåõèõìßïõ.á/á ãçò: 4 óôñÝììáôá åëáéïðåñßâïëï ÌáíéôÜñéá40.000 åõñþ. 6 óôñÝììáôá åëáéïðåñßâïëï ÐëáôáíéÜò Í. Óéíáóóïý35.000 åõñþ.3 óôñÝììáôá åëáéïðåñßâïëï ÐëáôáíéÜò Í. Óéíáóóïý12.000 åõñþ.8 óôñÝììáôá åëáéïðåñßâïëï Ôóéöëßêé Éóôéáßáò 85.000åõñþ.

ÐÅÕÊÉ ÁÑÔÅÌÉÓÉÏÕ

ÏÉÊÏÐÅÄÁ 1.176 ô.ì. åíôüò ìå åîáéñåôéêÞ èÝá 55.000 åõñþ. 3 óôñÝììáôá åíôüò (äõíáôüôçôá êáôÜôìçóçò óå ôñßáÜñôéá êáé ïéêïäïìÞóéìá ïéêüðåäá) 160.000 åõñþ. 780 ô.ì. óôï êáéíïýñãéï ó÷Ýäéï óå ðïëý êáëü óçìåßï85.000 åõñþ. 4 óôñÝììáôá 200 ì. áðü ðáñáëßá 170.000 åõñþ.1300 ô.ì. 55000 åõñþ.800 ô.ì. 30.000 åõñþ.800 ô.ì. ìå èÝá 30.000 åõñþ.

ÄÉÁÌÅÑÉÓÌÁÔÁ100 ô.ì. 80.000 åõñþ175 ô.ì. ãéá ðÜñêéãê 20.000 åõñþ.1300 ô.ì. 55000 åõñþ.800 ô.ì. 30.000 åõñþ.800 ô.ì. ìå èÝá 30.000 åõñþ.

ÙÑÅÏÉÏÉÊÉÁ 80 ô.ì. óå ïéêüðåäï 145 ì. 120.000 åõñþ.ÏÉÊÏÐÅÄÏ 280 ô.ì. 250 ì. áðü èÜëáóóá 40.000 åõñþ.á/á ãçò: 4 óôñÝììáôá 40.000 åõñþ.

ÓÉÍÁÓÓÏÓÏÉÊÉÁ çìéôåëÞò óå 255 ô.ì. ïéêüðåäï 87 ô.ì. 45.000åõñþ.ÏÉÊÉÁ ðáëáéÜ óå 560 ô.ì. ïéêüðåäï 30.000 åõñþ.ÏÉÊÉÁ: 60 ô.ì. óå ðïëëÞ êáëÞ êáôÜóôáóç 50.000 åõñþ.á/á ãçò: 5 óôñÝììáôá áóêåðÞ 25.000 åõñþ.4 óôñÝììáôá áóêåðÞ 25.000 åõñþ35 óôñÝììáôá åëáéïðåñßâïëï 250.000 åõñþ.10 óôñÝììáôá åëáéïðåñßâïëï 60.000 åõñþ.

ÌÌÅÅÓÓÉÉÔÔÉÉÊÊÇÇ ÅÅÕÕÂÂÏÏÉÉÁÁÓÓ

ÅÅÕÕÈÈÕÕÌÌÉÉÏÏÕÕREAL ESTATE - ÐÙËÇÓÅÉÓ - ÅÊÔÉÌÇÓÅÉÓ

ÉÓÔÉÁÉÁ: ÌÐÁËÁËÁÉÙÍ 21ïò üñïöïò - (êïíôÜ óôï É.Ê.Á.)

ÐÅÕÊÉ: ÐÑÁÊÔÏÑÅÉÏ ÐÑÏÐÏôçë.: 22260 56077 - 78 Êéí.: 697 8764520

ÐáñåíÝñãåéåò óôçí õäñüãåéï

Ðáãüâïõíá áðåéëïýíôá ùêåÜíéá ñåýìáôá

P23.qxp 26/2/2010 9:04 �� Page 1

Ðáñïõóßáóç ìåëÝôçò ãéá ôçëýóç ôïõ êõêëïöïñéáêïýðñïâëÞìáôïò ôçò ðüëçò ôçòÉóôéáßáò Ýãéíå ðñï÷èÝò Êõ-ñéáêÞ 28 Öåâñïõáñßïõ ôïìåóçìÝñé, óôçí áßèïõóáóõíåäñéÜóåùí ôïõ Äçìïôé-êïý Óõìâïõëßïõ.Ç ðáñïõóßáóç Ýãéíå áðüôïí óõãêïéíùíéïëüãï ìç÷á-íéêü ÓôÝëéï ÅõóôáèéÜäç, ïïðïßïò åêðüíçóå ôç ó÷åôé-êÞ ìåëÝôç ãéá ëïãáñéáóìüôïõ ÄÞìïõ. ÌåôÜ ôï ðÝñáòôçò ðáñïõóßáóçò ï ìåëåôç-ôÞò áíôÜëëáîå áðüøåéòó÷åôéêÜ ìå ôï Ýñãï, ìå Äç-ìïôéêïýò Óõìâïýëïõò, áëëÜêáé Üëëïõò öïñåßò ôçò ðü-ëçò ðïõ âñÝèçêáí óôçí ðá-ñïõóßáóç.ÓõãêåêñéìÝíá ç ìåëÝôç ü-ðùò ôüíéóå êáé ï ê. Åõóôá-èéÜäçò ðñïâëÝðåé ðåæïäñü-ìçóç óôçí ðëáôåßá ôçò ðü-

ëçò êáé óå üëïõò ôïõò äñü-ìïõò ðïõ Ýñ÷ïíôáé áêôéíù-ôÜ óôçí ðëáôåßá. ÄçëáäÞ á-ðü ôï Áóôõíïìéêü ôìÞìáìÝ÷ñé êáé ëßãï ðñéí ôá Ó÷ï-ëåßá êáé áðü ôïí "ÐÜíùÐëÜôáíï" ìÝ÷ñé êáé ôïí "ÊÜ-ôù ÐëÜôáíï". Óôïõò óõãêå-

êñéìÝíïõò ðåæüäñïìïõò èáåðéôñÝðåôáé íá êõêëïöï-ñïýí ï÷Þìáôá Ýêôáêôçò á-íÜãêçò, êáèþò êáé ï÷Þìáôáôñïöïäïóßáò êáôáóôçìÜôùíóå óõãêåêñéìÝíï ùñÜñéï. Åðßóçò èá ãßíïõí ìïíïäñï-ìÞóåéò ìÝóá óôçí ðüëç, êá-

èþò êáé ðõêíü äßêôõï ÷þ-ñùí óôÜèìåõóçò. Ï ìåëåôçôÞò äÞëùóå ðùòáõôü åßíáé Ýíáò ìáêñïðñü-èåóìïò óôü÷ïò êáé ðùò áñ-÷éêÜ èá áñ÷ßóïõí íá åöáñ-ìüæïíôáé êÜðïéåò åíÝñ-ãåéåò, þóôå Þðéá íá öôÜóåéç ìåëÝôç óôçí ôåëéêÞ ôçò å-öáñìïãÞ. Ïé åíÝñãåéåò ðïõ èá ðñÝðåéíá ãßíïõí -óýìöùíá ðÜíôáìå ôï ìåëåôçôÞ- åßíáé ç óù-óôÞ åöáñìïãÞ ôïõ ó÷åäßïõðüëçò, íá ãßíïõí ðïäçëáôü-äñïìïé êáé íá õðÜñîåé óù-óôÞ óÞìáíóç êáé áóôõíü-ìåõóç.

ÁËËÅÓ ÐÑÏÔÁÓÅÉÓÐïëëïß ðáñåõñéóêüìåíïé å-îÝöñáóáí ôéò åíóôÜóåéòôïõò ãéá ôç óõãêåêñéìÝíçìåëÝôç êáé êáôÝèåóáí äéÜ-öïñåò åíáëëáêôéêÝò ðñïôÜ-óåéò ðñïò ôï ìåëåôçôÞ. ¼-ðùò êÜðïéïé ôüíéóáí ôÝôïéïõåßäïõò ðåæïäñïìÞóåéò èáóïêÜñïõí ôïõò ðïëßôåò êáéßóùò äçìéïõñãÞóïõí ðñï-âëÞìáôá óôçí ðüëç, ãé' áõôüßóùò èá ðñÝðåé íá ãßíïõíðéï Þðéåò ðáñåìâÜóåéò, ü-ðùò åëåã÷üìåíç óôÜèìåõ-óç êáé êáëýôåñç áóôõíü-ìåõóç.Óôçí ðáñïõóßáóç ðáñåõñÝ-èçóáí êáé ïé äýï Äéåõèõ-

íôÝò ôùí Äçìïôéêþí ó÷ï-ëåßùí ôçò ðüëçò, ïé ïðïßïéôüíéóáí ôá ðñïâëÞìáôá ðïõõðÜñ÷ïõí óôïõò äñüìïõòãýñù áðü ôá ó÷ïëåßá êáéæÞôçóáí áðü ôï ìåëåôçôÞ íáôá ëÜâåé óïâáñÜ õðüøçôïõ.ÐïëëÝò áíôéäñÜóåéò ãéá ôçíêõêëïöïñéáêÞ ìåëÝôç åîÝ-öñáóå ôüóï ï Ðñüåäñïòôïõ Åìðïñéêïý ÓõëëüãïõÓôÝöáíïò Ðáðáäçìçôñßïõ,üóï êáé ï ÃñáììáôÝáò Ðï-ëýâéïò ÔáâïõëÜñçò, ïé ï-ðïßïé ôüíéóáí üôé Ý÷åé ðáñ-èåß áðüöáóç áðü ôïí Óýë-ëïãï íá ìçí äå÷èåß íá ãßíåéêáìßá ðåæïäñüìçóç óôïêÝíôñï ôçò ðüëçò, ãéáôß áõ-ôü èá åðéöÝñåé óçìáíôéêÞðôþóç ôïõ ôæßñïõ óôá êáôá-óôÞìáôá êáé õðïâÜèìéóçôçò ðüëçò.ÔÝëïò, ôüóï ï ìåëåôçôÞò ü-óï êáé ï ÄÞìáñ÷ïò, äÞëù-óáí ðùò ç äéáâïýëåõóç ìåôïõò ðïëßôåò êáé ôïõò öï-ñåßò ôçò ðüëçò èá óõíå÷é-óôåß ìå óêïðü ôçí åîåýñåóçìéáò êïéíÜ áðïäåêôÞò ëý-óçò, ìå ãíþìïíá ðÜíôá ôçäçìéïõñãßá ìéáò áíèñþðé-íçò êáé öéëéêÞò ðñïò ôï ðå-ñéâÜëëïí ðüëçò.




BCMY

BCMY

Ðñïò äéáâïýëåõóç ç êõêëïöïñéáêÞ ìåëÝôç ÉóôéáßáòÐñïò äéáâïýëåõóç ç êõêëïöïñéáêÞ ìåëÝôç Éóôéáßáò

Ðñüôáóç ãéá ðåæïäñïìÞóåéòÐñüôáóç ãéá ðåæïäñïìÞóåéòóå üëï ôï êÝíôñï ôçò ðüëçòóå üëï ôï êÝíôñï ôçò ðüëçòÌïíïäñïìÞóåéò êáé äßêôõï ÷þñùí óôÜèìåõóçòÌïíïäñïìÞóåéò êáé äßêôõï ÷þñùí óôÜèìåõóçò

P24.qxp 28/2/2010 9:28 �� Page 1

Φύλλο 44

Documents

Transcript of Φύλλο 44