Η Νεικοπτελέμα Τεύχος 37-38

8
ΣΑ ΝΕΑ ΣΟΤ ΤΛΛΟΓΟΤ ΠΟΛΙΣΙΜΟΤ ΣΡΑΣΩΝΙΟΤ Σόκνο 4 νο Φύιια37 & 38 Ιαλνπάξηνο-Φεβξνπάξηνο 2010 «Καη κε ην θσο ηνπ ιύθνπ επαλέξρνληαη…» Η γπλαίθα πνπ κηινύζε κε ην πνηάκη Δίλαη κηα γπλαίθα πνπ δεη πιάη ζ’ έλα μεξό πνηάκη. ηελ πξαγκαηηθόηεηα δελ είλαη πνηάκη, αιιά έλα πέξαζκα λεξνύ γηα ηηο βξνρέο, πνπ κεηαθέξεη κεηά από λεξνπνληή ην λεξό από ηα βνπλά ζηε ζάιαζζα. Όιεο ηηο άιιεο κέξεο ζπλήζσο είλαη άδεην, γη’ απηό, όηαλ θάπνηνο ην πξσηνβιέπεη, αλαθσλεί: -Γη’ απηό ην μεξόπξακα κνπ κηινύζεο; Μηα λεξνπεξαζηά θνβάζαη; Ζ γπλαίθα ηόηε ζπκώλεη γηαηί δελ ζέιεη λα κηινύλ πεξηθξνλεηηθά γηα ην πνηάκη ηεο, γηαηί θη απηό έρεη ηελ πεξεθάληα ηνπ θαη κπνξεί λα ζπκώζεη θαη ηόηε…Ζ δσή ηεο άιισζηε είλαη άξξεθηα δεκέλε καδί ηνπ, πιάη ηνπ δεη. Σν γλσξίδεη από κηθξό παηδί κε ην όλνκα «ιάθθνο ηεο Καξβνπλόζθαιαο». Σν όλνκα απηό δελ ηεο αξέζεη, πηζηεύεη πσο ην αδηθεί, άζρεηα αλ ην πνηάκη ηεο κε ηα ρξόληα αζρήκηζε θη έραζε ηα πξάζηλα πιαηάληα θαη ηηο αλνηρηόρξσκεο θξνθάιεο ηνπ. Κάζε θνξά πνπ πιεκκπξίδεη –θη απηό ηα ηειεπηαία ρξόληα γίλεηαη όιν θαη ζπρλόηεξα- θάλεη δεκηέο. Σόηε ε γπλαίθα ην παξνκνηάδεη κε έλαλ «αληνιηζέλη», κηα ιέμε πνπ άθνπζε από έλα Αιβαλό εξγάηε θαη ηεο ηππώζεθε, δειαδή κε έλα λεπξηθό έθεβν πνπ ώξεο- ώξεο ληώζεη ηελ αλάγθε λα μεζπάζεη θάπνπ ηε κεγάιε ηνπ έληαζε. Γηαηί ην πνηάκη απηό, όπσο θαη πνιιά άιια ζηνλ ηόπν καο, είλαη αλεμέιεγθην, θαλέλα ηνηρίν δελ ην πεξηνξίδεη πνπζελά, έρεη αθεζεί ζηελ ηύρε ηνπ. Μεηά από θάζε πιεκκύξα καδεύνληαη γηα ιίγν ζηελ θνίηε ηνπ έλα ζσξό «εηδήκνλεο» θη ν θαζέλαο ιέεη ην καθξύ ηνπ θαη ην θνληό ηνπ θη επηκέλεη κε πείζκα ζηε γλώκε ηνπ. Ζ γπλαίθα ζπκώλεη κε ην ύθνο ηνπο, γηαηί μέξεη πσο ζε ιίγν όινη ζα θύγνπλ θαη εθείλε ζα κείλεη κόλε κε ην πνηάκη, κέξα θαη λύρηα, θαινθαίξη θαη ρεηκώλα…΄Ηζσο θαη λα ληώζεη αλαθνύθηζε, όηαλ ηνπο βιέπεη λα θεύγνπλ. ΄Αιισζηε δελ έρνπλ ηίπνηε λα ηεο πξνζθέξνπλ, κόλν ιόγηα. Κη έηζη πνηέ δελ αιιάδεη ηίπνηε ή κάιινλ αιιάδεη, πξνο ην ρεηξόηεξν. ην λνπ ηεο έξρνληαη νη λύρηεο κε ηηο ζενκελίεο, πνπ θξαηνύλ πνιιέο ώξεο. Σόηε εθείλε δελ θιείλεη κάηη. Κη όηαλ ηελ παίξλεη γηα ιίγν έλαο βαζαληζκέλνο ύπλνο, ν ήρνο ηεο βξνρήο ζηνηρεηώλεη αθόκα θαη ηα όλεηξά ηεο. Όηαλ ε βξνρή δπλακώλεη, πεηηέηαη απ’ ην θξεβάηη θη ε κόλε θξάζε πνπ ηεο έξρεηαη ζηα ρείιε είλαη: «Αη- Νηθόια, βόεζα». Γηαηί απ’ ηνπο αλζξώπνπο δελ πεξηκέλεη ηίπνηε. Σέηνηεο βξνρεξέο λύρηεο θάλεη Σξίηε βάξδηα. Κάζε δπν ώξεο ειέγρεη ηε ζηάζκε ηνπ πνηακνύ ξίρλνληαο θαη θαθό. Σν λεξό αθξηζκέλν, ζα βνιίδα ρύλεηαη ζηε ζάιαζζα. Πνύ είλαη ηώξα απηνί πνπ θόκπαδαλ λα ην δνπλ! Σα μεκεξώκαηα είλαη ζπλήζσο ε θξηζηκόηεξε ώξα, ε ώξα πνπ θξίλεη αλ ην πνηάκη ζα μερεηιίζεη θαη ζα απισζεί θαη ζα θαηεβάζεη πέηξεο θαη μύια. Αιιά ηη θηαίεη ην πνηάκη; Μήπσο θη απηό δελ θάλεη ηε δνπιεηά ηνπ; Αλαξσηηέηαη ε γπλαίθα. Σν άθεζαλ πνηέ ζηελ εζπρία ηνπ; ΄Οιν ην κπαδώλνπλ θαη ην κηθξαίλνπλ, ηνπ θιέβνπλ ην ρώξν ηνπ θαη ηνπ αιιάδνπλ ηε ξόηα. ΄Δθηαζε ε γπλαίθα λα ην ιππάηαη πηα απηό ην πνιύπαζν πνηάκη! Κάπνηε, έθαλε θαη Πξσηνρξνληά καδί ηνπ. Αληάιιαμαλ κάιηζηα θαη επρέο. ΄Ζηαλ ηόηε πνπ παξακνλέο Υξηζηνπγέλλσλ είρε παξαζύξεη ηα πάληα ζην δηάβα ηνπ, σο θαη ην θξάρηε ηνπ ζπηηηνύ ηεο. Μηα κπνπιληόδα πήγαηλε θαη εξρόηαλ κέζα ζηε λύρηα θνξηώλνληαο ηα κπάδα ζε έλα θνξηεγό. Απηή ήηαλ ε κνλαδηθή δηεπθόιπλζε πνπ ηεο είραλ θάλεη νη ηζύλνληεο. Δθείλε κε ην ζθνπθί ίζακε ηα κάηηα, ην ζθνύξν παιηό θαη ηηο ιαζηηρέληεο κπόηεο έθαλε παξέα ζην κπνπιληνδηέξε ηζαιαβνπηώληαο ζηηο ιάζπεο. Σν ρσξηό αρνινγνύζε θσηηζκέλν. ΄Αιινη ζα έηξσγαλ θη άιινη ζα έπαηδαλ ραξηηά. Σα γέιηα θαη ηα ηξαγνύδηα έθηαλαλ αρλά κέρξη ην ζθνηεηλό ιάθθν. Λίγν πξηλ κπεη ν θαηλνύξγηνο ρξόλνο ν κπνπιληνδηέξεο ηεο επρήζεθε «Καιή ρξνληά» θη έθπγε. Μπήθε θη εθείλε λα θόςεη ηε βαζηιόπηηηα. Γελ παξέιεηςε, βέβαηα, λα θόςεη έλα θνκκάηη θαη γηα ην πνηάκη. Μήπσο δελ ήηαλ θη απηό κέινο ηεο νηθνγέλεηάο ηεο; Καζώο ηα γξάθσ απηά κηα ζθέςε κνπ ηξηβειίδεη δηαξθώο ην λνπ: -Απηή ηε γπλαίθα κήπσο θάπνπ ηελ μέξσ; Υζηεξόγξαθν: Σν θείκελν απηό γξάθηεθε ην Ννέκβξε ηνπ 2009 ζε κηα ζηηγκή πίθξαο, κεηά από κηα λέα απόπεηξα πιεκκύξαο ηνπ πνηακνύ, ε νπνία αληηκεησπίζηεθε κε ηελ ίδηα γλσζηή αδηαθνξία. ΄Δλαο αγαπεκέλνο άλζξσπνο κνπ ζπλέζηεζε λα κελ εθθξάζσ απηή ηελ πηθξία δεκόζηα. Σώξα, κεηά ηα γεγνλόηα ηνπ Φιεβάξε ηνπ 2010, λνκίδσ πσο πξέπεη, γηαηί αο κελ θξπβόκαζηε πίζσ από ην δάρηπιό καο, ηα ζεκάδηα ππήξραλ, αιιά νη πεξηζζόηεξνη δελ ηα έβιεπαλ ή έθαλαλ πσο δελ ηα έβιεπαλ. Κη όπσο ιέεη θαη ν Παπαλνύηζνο « δελ είκαζηε ππεύζπλνη κόλν γη’ απηά πνπ θάλνπκε, αιιά θαη γη’ απηά πνπ κπνξνύζακε λα θάλνπκε θαη δελ θάλακε». Αο αζρνιεζνύκε, ινηπόλ, πξώηα κ’ απηά πνπ δηαζθαιίδνπλ ηε δσή θαη ηελ πεξηνπζία καο θη ύζηεξα λα βάινπκε ζην ρσξηό θξνπ- θξνπ θη αξώκαηα. Απηό ιέεη ε θνηλή ινγηθή. Η Καπβοςνοσκαλίτισσα ΚΑΛΟ ΠΑΥΑ Ο Σπορέας Άζηρων ηοσ Ορέζηη Πόπoηα Ο "Σπορέας Άστρωλ" είλαη έλα άγαικα ποσ βρίσθεταη στο Kaunas τες Ληζοσαλίας. Τε κέρα περλάεη απαρατήρετο σαλ έλας αθόκα κπρούτδος -ίτλος βαρηάς σοβηετηθής θιερολοκηάς-,αιιά κε τολ ερτοκό τες ε λύττα υέρλεη τ' όλοκα θαη το κήλσκα τοσ: Σπέρνε αζηέρια ακόμα κι' όηαν δεν θαίνονηαι με γσμνό μάηι. ηηο 10 Φιεβάξε ηνπ 2010 κία απίζηεπηε ζενκελία έπιεμε ηνλ ηόπν καο. Μία πιεκκύξα ηεξαζηίνπ κεγέζνπο θαηέζηξεςε ηηο πεξηνπζίεο καο. Θεόξαηα βξάρηα μεθνκκέλα από ην βνπλό θαηξαθπινύζαλ γηα ώξεο κέζα ζε πνηάκηα ζνινύ λεξνύ πάλσ ζηα ζπίηηα, ηα απηνθίλεηα θαη ηνπο αλζξώπνπο. Δπηπρώο – θαηά ζαπκαζηή παξέκβαζε – δελ ράζεθε θαλέλαο άλζξσπνο θη απηό είλαη ην πξώηηζην. Σα άιια, ζηγά – ζηγά, ζα ηα αλνηθνδνκήζνπκε. αξάληα κόιηο κέξεο κεηά, ην ρσξηό άξρηζε λα παίξλεη ηελ πξσηηλή ηνπ όςε. Οη πιεγέο ζηαδηαθά επνπιώλνληαη. Από ηε δνθηκαζία όκσο απηή βγαίλνπκε πεξηζζόηεξν ελσκέλνη, κε δπλαηό αίζζεκα αιιειεγγύεο. Γηαηί, αλ δελ βνεζήζνπκε ην γείηνλα πνπ πάζρεη, δελ ζα βνεζήζνπκε θαη ηνλ εαπηό καο. Απηόο ν ηόπνο αλήθεη ζε όινπο καο. Αο βγνύκε ινηπόλ απ’ απηή ηε δνθηκαζία κε ηζρπξό ζπλαίζζεκα ελόηεηαο θαη θνηλήο αληηκεηώπηζεο ησλ πξνβιεκάησλ πνπ πξνέθπςαλ. Ο βξαρν Αξκαγεδώλ πνπ επέιαζε, δελ ζα καο ιπγίζεη. Όινη καδί, ελσκέλνη, ζα ηνλ αληηκεησπίζνπκε. Ο βξαρν – Αξκαγεδώλ δελ ζα πεξάζεη Γ. αθαιήο

description

Ηλεκτρονική έκδοση

Transcript of Η Νεικοπτελέμα Τεύχος 37-38

Page 1: Η Νεικοπτελέμα Τεύχος 37-38

ΣΑ ΝΕΑ ΣΟΤ ΤΛΛΟΓΟΤ ΠΟΛΙΣΙΜΟΤ ΣΡΑΣΩΝΙΟΤ Σόκνο 4νοΦύιια37 & 38 Ιαλνπάξηνο-Φεβξνπάξηνο 2010

«Καη κε ην θσο ηνπ ιύθνπ επαλέξρνληαη…»

Η γπλαίθα πνπ κηινύζε κε ην πνηάκη

Δίλαη κηα γπλαίθα πνπ δεη πιάη ζ’ έλα μεξό πνηάκη. ηελ πξαγκαηηθόηεηα δελ είλαη πνηάκη, αιιά έλα πέξαζκα λεξνύ γηα ηηο βξνρέο, πνπ κεηαθέξεη κεηά από

λεξνπνληή ην λεξό από ηα βνπλά ζηε ζάιαζζα. Όιεο ηηο άιιεο κέξεο ζπλήζσο είλαη άδεην, γη’ απηό, όηαλ θάπνηνο ην πξσηνβιέπεη, αλαθσλεί:

-Γη’ απηό ην μεξόπξακα κνπ κηινύζεο; Μηα λεξνπεξαζηά θνβάζαη;

Ζ γπλαίθα ηόηε ζπκώλεη γηαηί δελ ζέιεη λα κηινύλ πεξηθξνλεηηθά γηα ην πνηάκη ηεο, γηαηί θη απηό έρεη ηελ πεξεθάληα ηνπ θαη κπνξεί λα ζπκώζεη θαη ηόηε…Ζ

δσή ηεο άιισζηε είλαη άξξεθηα δεκέλε καδί ηνπ, πιάη ηνπ δεη. Σν γλσξίδεη από κηθξό παηδί κε ην όλνκα «ιάθθνο ηεο Καξβνπλόζθαιαο». Σν όλνκα απηό δελ ηεο

αξέζεη, πηζηεύεη πσο ην αδηθεί, άζρεηα αλ ην πνηάκη ηεο κε ηα ρξόληα αζρήκηζε θη έραζε ηα πξάζηλα πιαηάληα θαη ηηο αλνηρηόρξσκεο θξνθάιεο ηνπ.

Κάζε θνξά πνπ πιεκκπξίδεη –θη απηό ηα ηειεπηαία ρξόληα γίλεηαη όιν θαη ζπρλόηεξα- θάλεη δεκηέο. Σόηε ε γπλαίθα ην παξνκνηάδεη κε έλαλ «αληνιηζέλη», κηα

ιέμε πνπ άθνπζε από έλα Αιβαλό εξγάηε θαη ηεο ηππώζεθε, δειαδή κε έλα λεπξηθό έθεβν πνπ ώξεο- ώξεο ληώζεη ηελ αλάγθε λα μεζπάζεη θάπνπ ηε κεγάιε ηνπ

έληαζε. Γηαηί ην πνηάκη απηό, όπσο θαη πνιιά άιια ζηνλ ηόπν καο, είλαη αλεμέιεγθην, θαλέλα ηνηρίν δελ ην πεξηνξίδεη πνπζελά, έρεη αθεζεί ζηελ ηύρε ηνπ.

Μεηά από θάζε πιεκκύξα καδεύνληαη γηα ιίγν ζηελ θνίηε ηνπ έλα ζσξό «εηδήκνλεο» θη ν θαζέλαο ιέεη ην καθξύ ηνπ θαη ην θνληό ηνπ θη επηκέλεη κε πείζκα

ζηε γλώκε ηνπ. Ζ γπλαίθα ζπκώλεη κε ην ύθνο ηνπο, γηαηί μέξεη πσο ζε ιίγν όινη ζα θύγνπλ θαη εθείλε ζα κείλεη κόλε κε ην πνηάκη, κέξα θαη λύρηα, θαινθαίξη θαη

ρεηκώλα…΄Ηζσο θαη λα ληώζεη αλαθνύθηζε, όηαλ ηνπο βιέπεη λα θεύγνπλ. ΄Αιισζηε δελ έρνπλ ηίπνηε λα ηεο πξνζθέξνπλ, κόλν ιόγηα.

Κη έηζη πνηέ δελ αιιάδεη ηίπνηε ή κάιινλ αιιάδεη, πξνο ην ρεηξόηεξν. ην λνπ ηεο έξρνληαη νη λύρηεο κε ηηο ζενκελίεο, πνπ θξαηνύλ πνιιέο ώξεο. Σόηε εθείλε

δελ θιείλεη κάηη. Κη όηαλ ηελ παίξλεη γηα ιίγν έλαο βαζαληζκέλνο ύπλνο, ν ήρνο ηεο βξνρήο ζηνηρεηώλεη αθόκα θαη ηα όλεηξά ηεο. Όηαλ ε βξνρή δπλακώλεη,

πεηηέηαη απ’ ην θξεβάηη θη ε κόλε θξάζε πνπ ηεο έξρεηαη ζηα ρείιε είλαη: «Αη- Νηθόια, βόεζα». Γηαηί απ’ ηνπο αλζξώπνπο δελ πεξηκέλεη ηίπνηε.

Σέηνηεο βξνρεξέο λύρηεο θάλεη Σξίηε βάξδηα. Κάζε δπν ώξεο ειέγρεη ηε ζηάζκε ηνπ πνηακνύ ξίρλνληαο θαη θαθό. Σν λεξό αθξηζκέλν, ζα βνιίδα ρύλεηαη ζηε

ζάιαζζα. Πνύ είλαη ηώξα απηνί πνπ θόκπαδαλ λα ην δνπλ! Σα μεκεξώκαηα είλαη ζπλήζσο ε θξηζηκόηεξε ώξα, ε ώξα πνπ θξίλεη αλ ην πνηάκη ζα μερεηιίζεη θαη ζα

απισζεί θαη ζα θαηεβάζεη πέηξεο θαη μύια.

Αιιά ηη θηαίεη ην πνηάκη; Μήπσο θη απηό δελ θάλεη ηε δνπιεηά ηνπ; Αλαξσηηέηαη ε γπλαίθα. Σν άθεζαλ πνηέ ζηελ εζπρία ηνπ; ΄Οιν ην κπαδώλνπλ θαη ην

κηθξαίλνπλ, ηνπ θιέβνπλ ην ρώξν ηνπ θαη ηνπ αιιάδνπλ ηε ξόηα. ΄Δθηαζε ε γπλαίθα λα ην ιππάηαη πηα απηό ην πνιύπαζν πνηάκη!

Κάπνηε, έθαλε θαη Πξσηνρξνληά καδί ηνπ. Αληάιιαμαλ κάιηζηα θαη επρέο. ΄Ζηαλ ηόηε πνπ παξακνλέο Υξηζηνπγέλλσλ είρε παξαζύξεη ηα πάληα ζην δηάβα ηνπ,

σο θαη ην θξάρηε ηνπ ζπηηηνύ ηεο. Μηα κπνπιληόδα πήγαηλε θαη εξρόηαλ κέζα ζηε λύρηα θνξηώλνληαο ηα κπάδα ζε έλα θνξηεγό. Απηή ήηαλ ε κνλαδηθή

δηεπθόιπλζε πνπ ηεο είραλ θάλεη νη ηζύλνληεο. Δθείλε κε ην ζθνπθί ίζακε ηα κάηηα, ην ζθνύξν παιηό θαη ηηο ιαζηηρέληεο κπόηεο έθαλε παξέα ζην κπνπιληνδηέξε

ηζαιαβνπηώληαο ζηηο ιάζπεο. Σν ρσξηό αρνινγνύζε θσηηζκέλν. ΄Αιινη ζα έηξσγαλ θη άιινη ζα έπαηδαλ ραξηηά. Σα γέιηα θαη ηα ηξαγνύδηα έθηαλαλ αρλά κέρξη ην

ζθνηεηλό ιάθθν.

Λίγν πξηλ κπεη ν θαηλνύξγηνο ρξόλνο ν κπνπιληνδηέξεο ηεο επρήζεθε «Καιή ρξνληά» θη έθπγε. Μπήθε θη εθείλε λα θόςεη ηε βαζηιόπηηηα. Γελ παξέιεηςε,

βέβαηα, λα θόςεη έλα θνκκάηη θαη γηα ην πνηάκη. Μήπσο δελ ήηαλ θη απηό κέινο ηεο νηθνγέλεηάο ηεο;

Καζώο ηα γξάθσ απηά κηα ζθέςε κνπ ηξηβειίδεη δηαξθώο ην λνπ:

-Απηή ηε γπλαίθα κήπσο θάπνπ ηελ μέξσ;

Υζηεξόγξαθν: Σν θείκελν απηό γξάθηεθε ην Ννέκβξε ηνπ 2009 ζε κηα ζηηγκή πίθξαο, κεηά από κηα λέα απόπεηξα πιεκκύξαο ηνπ πνηακνύ, ε νπνία

αληηκεησπίζηεθε κε ηελ ίδηα γλσζηή αδηαθνξία. ΄Δλαο αγαπεκέλνο άλζξσπνο κνπ ζπλέζηεζε λα κελ εθθξάζσ απηή ηελ πηθξία δεκόζηα. Σώξα, κεηά ηα γεγνλόηα

ηνπ Φιεβάξε ηνπ 2010, λνκίδσ πσο πξέπεη, γηαηί αο κελ θξπβόκαζηε πίζσ από ην δάρηπιό καο, ηα ζεκάδηα ππήξραλ, αιιά νη πεξηζζόηεξνη δελ ηα έβιεπαλ ή

έθαλαλ πσο δελ ηα έβιεπαλ. Κη όπσο ιέεη θαη ν Παπαλνύηζνο « δελ είκαζηε ππεύζπλνη κόλν γη’ απηά πνπ θάλνπκε, αιιά θαη γη’ απηά πνπ κπνξνύζακε λα θάλνπκε

θαη δελ θάλακε». Αο αζρνιεζνύκε, ινηπόλ, πξώηα κ’ απηά πνπ δηαζθαιίδνπλ ηε δσή θαη ηελ πεξηνπζία καο θη ύζηεξα λα βάινπκε ζην ρσξηό θξνπ- θξνπ θη

αξώκαηα. Απηό ιέεη ε θνηλή ινγηθή.

Η Καπβοςνοσκαλίτισσα

Πέξζη ην κπνπξίλη γπξλνύζε γύξσ καο όιε κέξα, αιιά

μέζπαζε αξγά ην βξάδπ, όηαλ πξνζπαζνύζε λα

αλαζπγθξνηήζνπκε ζην λνπ καο ηηο εηθόλεο, ηηο ζθέςεηο

θαη ηηο ζπγθηλήζεηο πνπ είρακε απνθνκίζεη από ην

πξώην αληάκσκα.

Φέηνο, ε βαξηά ζπλλεθηά, ν αέξαο θαη ε βξνρή

καο πξνθαηέιαβαλ. Γελ επεξέαζαλ όκσο θαζόινπ, απ’

όηη θαίλεηαη, ηε ιαρηάξα ηεο ςπρήο λα μαλαβξεζνύκε,

λα δνύκε αγαπεκέλα πιένλ πξόζσπα –θη αο ηα είδακε

γηα κηα θαη κόλε θνξά – λα κηιήζνπκε καδί ηνπο θαη λα

ηζνπγθξίζνπκε ηα πνηήξηα καο.

Ζ αηκόζθαηξα δελ γηλόηαλ λα είλαη πην θηιηθή θαη

δεζηή, ηα κάηηα όισλ πγξά κε θείλε ηε γιύθα ηεο

απαληνρήο.

Ο Απνζηόιεο Kνηδαγηάλλεο βγάδεη κε επιάβεηα από

ηελ ηζέπε ηνπ θαη κνπ δείρλεη πακπάιαηεο θσηνγξαθίεο

ηνπ παηέξα ηνπ, όπνπ αλαγλσξίδσ δύν αγαπεκέλνπο

ήξσεο ησλ παηδηθώλ κνπ ρξόλσλ: ηελ Παιαβν –Λέλε

θαη ην θνβεξό θαη ηξνκεξό γηα κέλα Κακήηζα, πνπ είρα

ΚΑΛΟ

ΠΑΥΑ

Ο Σπορέας Άζηρων ηοσ Ορέζηη Πόπoηα

Ο "Σπορέας Άστρωλ" είλαη έλα άγαικα ποσ βρίσθεταη στο Kaunas τες Ληζοσαλίας. Τε κέρα περλάεη απαρατήρετο σαλ έλας αθόκα κπρούτδος -ίτλος βαρηάς σοβηετηθής θιερολοκηάς-,αιιά κε τολ ερτοκό τες ε λύττα υέρλεη τ' όλοκα θαη το κήλσκα τοσ:

Σπέρνε αζηέρια ακόμα κι' όηαν δεν

θαίνονηαι με γσμνό μάηι.

ηηο 10 Φιεβάξε ηνπ 2010 κία απίζηεπηε ζενκελία έπιεμε ηνλ

ηόπν καο.

Μία πιεκκύξα ηεξαζηίνπ κεγέζνπο θαηέζηξεςε ηηο πεξηνπζίεο

καο. Θεόξαηα βξάρηα μεθνκκέλα από ην βνπλό θαηξαθπινύζαλ

γηα ώξεο κέζα ζε πνηάκηα ζνινύ λεξνύ πάλσ ζηα ζπίηηα, ηα

απηνθίλεηα θαη ηνπο αλζξώπνπο. Δπηπρώο – θαηά ζαπκαζηή

παξέκβαζε – δελ ράζεθε θαλέλαο άλζξσπνο θη απηό είλαη ην

πξώηηζην. Σα άιια, ζηγά – ζηγά, ζα ηα αλνηθνδνκήζνπκε.

αξάληα κόιηο κέξεο κεηά, ην ρσξηό άξρηζε λα παίξλεη ηελ

πξσηηλή ηνπ όςε. Οη πιεγέο ζηαδηαθά επνπιώλνληαη. Από ηε

δνθηκαζία όκσο απηή βγαίλνπκε πεξηζζόηεξν ελσκέλνη, κε

δπλαηό αίζζεκα αιιειεγγύεο. Γηαηί, αλ δελ βνεζήζνπκε ην

γείηνλα πνπ πάζρεη, δελ ζα βνεζήζνπκε θαη ηνλ εαπηό καο.

Απηόο ν ηόπνο αλήθεη ζε όινπο καο.

Αο βγνύκε ινηπόλ απ’ απηή ηε δνθηκαζία κε ηζρπξό ζπλαίζζεκα

ελόηεηαο θαη θνηλήο αληηκεηώπηζεο ησλ πξνβιεκάησλ πνπ

πξνέθπςαλ. Ο βξαρν – Αξκαγεδώλ πνπ επέιαζε, δελ ζα καο

ιπγίζεη. Όινη καδί, ελσκέλνη, ζα ηνλ αληηκεησπίζνπκε.

Ο βξαρν – Αξκαγεδώλ δελ ζα

πεξάζεη Γ. αθαιήο

Γ. αθαιήο

Page 2: Η Νεικοπτελέμα Τεύχος 37-38

2

Μέζα ζε ραξκόζπλε αηκόζθαηξα έθιεηζε ε

Παξακπζνρώξα. Από λσξίο ην απόγεπκα νη θάηνηθνη ηνπ

ηξαησλίνπ κε ηνπο ηειεπηαίνπο επηζθέπηεο ηεο

δηνξγάλσζεο ζπγθεληξσζήθαλ γύξσ από ην

Υξηζηνπγελληάηηθν δέληξν ηεο Αγάπεο θαη ύζηεξα από

ηελ πξνζθώλεζε ηνπ Ννκαξρηαθνύ πκβνύινπ θ.

Γηώξγνπ Λακπξάθε απόιαπζαλ ηα θάιαληα

Πξσηνρξνληάο από ηελ Φηιαξκνληθή ηνπ πιιόγνπ

Πνιηηηζκνύ. ηε ζπλέρεηα ν Αη Βαζίιεο έθνςε ηε

βαζηιόπηηα θαη ηε κνίξαζε ζηνπο παξεπξηζθόκελνπο,

απνρσξώληαο κε ην ηξελάθη γηα ηελ καθξηλή ηνπ ρώξα,

PANTEBOY ME THN

ΠΑΡΑΜΤΘΟΥΩΡΑ TOY 2010 Α. Σζαλαλάο

ΟΙ ΣΤΥΔΡΟΙ ΛΑΥΝΟΙ ΣΗ

ΛΑΥΔΙΟΦΟΡΟΤ ΑΓΟΡΑ

1. Λαρλόο 6618 -Σαμίδη γηα έλα άηνκν

ζηελ Αλδξηαλνύπνιε

[Σπρεξόο Παπαγεσξγίνπ Νηθόιανο]

Πξνζθνξά ύιινγνο Πνιηηηζκνύ

2. Λαρλόο 6642 – Γεύκα 4 αηόκσλ

[Σπρεξόο Παπαγεσξγίνπ Νηθόιανο]

Πξνζθνξά ηαβέξλα «Ρεηζηλάδηθν» -

Γ&Π Γθαδξή

3. Λαρλόο 9269 – Μπαηαξία

απηνθηλήηνπ [Σπρεξή Καηεξίλα

Βξαζηακηλνύ]

Πξνζθνξά Η. Σζαληήξε

4. Λαρλόο 8362 – Ζιεθηξηθό κίμεξ

[Σπρεξόο Πνδαξάο Γεκήηξηνο]

Πξνζθνξά ύιινγνο Πνιηηηζκνύ

ηξαησλίνπ

5. Λαρλόο 8402 – Ζιεθηξηθόο

βξαζηήξαο [Αλαδεηείηαη ηπρεξόο ]

Πξνζθνξά ύιινγνο Πνιηηηζκνύ

ηξαησλίνπ

6. Λαρλόο 8433 – Ζιεθηξνληθόο

ππνινγηζηήο [Αλαδεηείηαη ηπρεξόο ]

Πξνζθνξά εηαηξείαο Διεθηξνλ.

7. Λαρλόο 8431 – Οδνληηθόο

θαζαξηζκόο [Αλαδεηείηαη ηπρεξόο]

Πξνζθνξά ηεο νδνληηάηξνπ Ε.

Μπνπκπνπνύινπ.

ελώ βξνρή ππξνηερλεκάησλ επηζθξάγηζε ην θιείζηκν ηεο

Παξακπζνρώξαο .

Ζ δεύηεξε απηή δηνξγάλσζε, πνπ εκθαλώο πξνζέθεξε

πνιύ πεξηζζόηεξα ζηνπο θεηηλνύο επηζθέπηεο , από όηη ε

πεξπζηλή, θαηάθεξε λα εληζρύζεη ην όλνκά ηεο σο

ζεκαληηθή Υξηζηνπγελληάηηθε εθδήισζε ζηε Β. Διιάδα

αιιά θαη σο Υξηζηνπγελληάηηθν ηαμηδησηηθό πξννξηζκό.

Παξόιν ην «ηξόκν» ηεο απνθαινύκελεο λέαο γξίπεο πνπ

είρε σο ζπλέπεηα ηελ ρακειή επηζθεςηκόηεηα ζρνιείσλ

θαηά ηηο πξσηλέο ώξεο, ε θεηηλή δηνξγάλσζε θαηάθεξε

λα δηαηεξήζεη θαη λα απμήζεη ειαθξά ( από 12500

πέξπζη ζε 13500 θέηνο ) ηελ επηζθεςηκόηεηά ηεο ζε

ζρέζε κε πέξπζη ιόγσ ηνπ ππεξδηπιαζηαζκνύ ησλ

ειεύζεξσλ επηζθεπηώλ.

Όινη νη επηζθέπηεο εμέθξαδαλ ηελ ηθαλνπνίεζή ηνπο γηα

ηελ πνηόηεηα ηεο δηνξγάλσζεο θαη ηελ επγέλεηα ησλ

εζεινληώλ κηθξώλ θαη κεγάισλ.

Να έρεηε θαιή ρξνληά θαη αλαλεώλνπκε ην ξαληεβνύ καο

γηα ηνπ ρξόλνπ.

ΜΙΑ ΓΔΝΝΑΙΟΓΩΡΗ ΚΙΝΗΗ ΑΠΟ ΣΟ ΤΛΛΟΓΟ ΣΡΑΣΩΝΙΩΣΩΝ ΘΔΑΛΟΝΙΚΗ,

ΚΑΣΑ ΣΗΝ ΚΟΠΗ ΠΙΣΑ ΣΟΤ ΤΛΛΟΓΟΤ

ΔΤΥΑΡΙΣΙΔ Ζ Οξγαλσηηθή Δπηηξνπή επραξηζηεί ζεξκά όινπο ηνπο εζεινληέο πνπ ε βνήζεηά ηνπο ήηαλ αλεθηίκεηε θαη εύρεηαη θαιή ρξνληά ζηνπο ίδηνπο θαη ηηο νηθνγέλεηέο ηνπο.

Αθόκε ε Οξγαλσηηθή Δπηηξνπή επραξηζηεί ζεξκά :

Σελ ΝνκαξρηαθήΑπηνδηνίθεζε Υαιθηδηθήο κε ηελ επρή λα είλαη αθόκε ελεξγόηεξα δίπια ζηελ Παξακπζνρώξα ηνπ ρξόλνπ θαζώο απηή ε δηνξγάλσζε πξνβάιεη ηε Υαιθηδηθή

παλειιαδηθά. Σν Δπηκειεηήξην Υαιθηδηθήο πνπ θαη θέηνο ήηαλ ζπκπαξαζηάηεο ζηε δηνξγάλσζε.

Σν Γήκν ηαγείξσλ Αθάλζνπ θαη ηελ Κνηλσθειή Γεκνηηθή Δπηρείξεζε πνπ από ηελ αξρή ηεο δηνξγάλσζεο ήηαλ ζπκπαξαζηάηεο θαη ζπλεξγάηεο ζηελ ηαπηόρξνλε πξνβνιή ηεο

Παξακπζνρώξαο, ηνπ Άιζνπο Αξηζηνηέιε θαη ηεο αίζνπζαο ηξηζδηάζηαησλ πξνβνιώλ ηνπ Πνιηηηζηηθνύ Κέληξνπ ηνπ Γήκνπ, πνπ αλακθίβνια απνηεινύλ άξηζην ζπλδπαζκό γηα

εθπαηδεπηηθέο θαη ςπραγσγηθέο εμνξκήζεηο θάζε επηζθέπηε ζηε πεξηνρή καο.

Σν Σνπηθό πκβνύιην ηνπ Γ.Γ.ηξαησλίνπ πνπ ν ζεζκηθόο ηνπ ξόινο μεπεξάζηεθε από ηνλ ίδην ηνλ εζεινληηζκό πνιιώλ από ηα Μέιε ηνπ ζεκαηνδνηώληαο ηελ Παξακπζνρώξα

σο έλα ζεζκό πνπ δίλεη ζην ηξαηώλη λέεο πξννπηηθέο ηδηέηαηξα ζεκαληηθέο γηα ην κέιινλ.

Σνπο ρνξεγνύο ηεο Παξακπζνρώξαο γηα ηελ ηόζν ζεκαληηθή ζπκβνιή ηνπο, πνπ είλαη ηηκή γηα έλα κηθξό ηόπν ζαλ ην ηξαηώλη, λα πείζεη όηη κπνξεί λα αμηνπνηεί ρνξεγίεο γηα ηελ

επραξίζηεζε θαη ηελ πνηνηηθή ςπραγσγία ησλ παηδηώλ δηνξγαλώλνληαο εθδειώζεηο ρσξίο θεξδνζθνπηθό ραξαθηήξα πξνζθέξνληαο ςπραγσγία θαη πνιηηηζηηθή παξέκβαζε

ηαπηόρξνλα.

ηηο 9 Ηαλνπαξίνπ πξαγκαηνπνηήζεθε ε θνπή πίηαο ηνπ

πιιόγνπ. Μέιε θαη θίινη ηίκεζαλ κε ηελ παξνπζία ηελ

εθδήισζε, ελίζρπζαλ ην ζύιινγν θαη δηαζθέδαζαλ κε

δσληαλή κνπζηθή. Ζ βξαδηά είρε αλάκεηθηα

ζπλαηζζήκαηα κηαο θαη θαηά ηελ εηζαγσγηθή νκηιία έγηλε

αλαθνξά ζηε παύζε ιεηηνπξγίαο ελόο από ηνπο

παιαηόηεξνπο ζπιιόγνπο, ηνπ πιιόγνπ ηξαησλησηώλ

Θεζζαινλίθεο. Σελ βξαδηά ηίκεζε κε ηελ παξνπζία ηνπ ν

Πξόεδξνο ηνπ πιιόγνπ θνο Σζηκπηδάο Γεκήηξηνο ελώ

πνιιά κέιε ηνπ ζπιιόγνπ ήηαλ παξόληα ζηελ βξαδηά.

Ο Κνο Σζηκπηδάο αλαθνίλσζε ηελ

απόθαζε ηνπ πιιόγνπ ηξαησλησηώλ

λα παξαρσξήζνπλ έλα ζεκαληηθό

ρξεκαηηθό πνζό από ηα δηαζέζηκα ηνπ

πιιόγνπ θαη ηελ εθπνίεζε ηνπ

αθηλήηνπ πνπ ρξεζηκνπνηείην σο

γξαθείν ζηε Θεζζαινλίθε ζην

ύιινγν Πνιηηηζκνύ ώζηε λα ην

ρξεζηκνπνηήζεη ώζηε λα δεκηνπξγεζεί

Μεηαιιεπηηθό Μνπζείν ζην ηξαηώλη.

Ο ύιινγνο Πνιηηηζκνύ κε απόθαζε

ηνπ Γ ηνπ απνδέρηεθε απηή ηελ

ελέξγεηα θαη ππόζρεηαη λα θάλεη ηα

αδύλαηα δπλαηά γηα ηελ δεκηνπξγία

ηνπ Μνπζείνπ.

Page 3: Η Νεικοπτελέμα Τεύχος 37-38

«Η ΝΔΙΚΟΠΣΔΛΔΜΑ»

Μεληαία εθεκεξίδα ηνπ

πιιόγνπ Πνιηηηζκνύ ηξαησλίνπ

Γηεύζπλζε

ύιινγνο Πνιηηηζκνύ ηξαησλίνπ

ηξαηώλη ΣΚ 63082

Υαιθηδηθή

Σει 6974100647

e-mail : [email protected]

Ιδηνθηήηεο: ύιινγνο Πνιηηηζκνύ

ηξαησλίνπ

Δθδόηεο : Σζαλαλάο Αιέμαλδξνο

ηξαηώλη ΣΚ 63082 Υαιθηδηθή

Γηεπζπληήο : Γηώξγνο αθαιήο

ηξαηώλη ΣΚ 63082 Υαιθηδηθή

ύληαμε : Σν Γ ηνπ

πιιόγνπ Πνιηηηζκνύ ηξαησλίνπ ,

Γέζπνηλα ηπιηαλίδνπ

Σππνγξαθείν : . Π. . 23760 22230

ηξαηώλη ΣΚ 63082 Υαιθηδηθή

Σα θείκελα πνπ ππνγξάθνληαη

εθπξνζσπνύλ ηηο πξνζσπηθέο απόςεηο ησλ

ζπληαθηώλ

«Ζ Νεηθνπηειέκα» θπθινθνξεί ζε 350

πεξίπνπ αληίηππα θαη δηαλέκεηαη δσξεάλ .

Οη ζύιινγνη πνπ επηζπκνύλ λα θηινμελνύλ λέα ηνπο

ζε δηθή ηνπο ζηήιε, κπνξνύλ λα επηθνηλσλνύλ ζην 6974100647

ΑΦΖΣΔ ΣΟ ΓΡΑΜΜΑ Α ΜΔ ΣΖ ΓΝΧΜΖ Α

ΚΑΗ ΣΖ ΓΖΜΟΗΔΤΖ Α ΔΠΏΝΤΜΑ ΟΜΧ,

ΣΟ ΣΑΥΤΓΡΟΜΔΗΟ , ΤΠΟΦΖ ΤΛΛΟΓΟΤ ΠΟΛΗΣΗΜΟΤ ΣΡΑΣΧΝΗΟΤ

3

ΒΟΗΘΗΣΔ ΝΑ ΤΛΛΔΞΟΤΜΔ

ΣΑ ΣΔΤΥΗ ΣΟΤ ΚΟΜΟΤ ΣΩΝ

ΜΔΣΑΛΛΔΙΩΝ.

ΔΠΙΚΟΙΝΩΝΔΙΣΔ ΜΔ ΣΟ

6972321051

ΤΛΛΟΓΟ ΜΠΑΛΙΩΣΩΝ ΜΙΚΡΑ ΑΙΑ ΜΕ ΕΔΡΑ ΣΟ ΣΡΑΣΩΝΙ

Καζώο ν ύιινγνο Μπαιησηώλ Μηθξάο Αζίαο είλαη πιένλ

γεγνλόο, ειάρηζηα δηνηθεηηθά ζέκαηα έρνπλ απνκείλεη γηα ηελ

νξγαληθή ηνπ ιεηηνπξγία.

Γηνηθεηηθά ινηπόλ έρεη απνκείλεη ηε έθδνζε ΑΦΜ ηνπ

πιιόγνπ, ζύζηαζε ζε ζώκα ηνπ πξνζσξηλνύ Γ, θαη ε

έθδνζε ηξαπεδηθνύ ινγαξηαζκνύ . ύληνκα ζα

επηθνηλσλήζνπκε κε ηνπο απαληαρνύ Μπαιηώηεο ώζηε λα ηνπο

απνζηείινπκε αληίγξαθν ηνπ θαηαζηαηηθνύ, ηελ ζύλζεζε ηνπ

Γ θαη ην παξαζηαηηθό γηα ηελ θαηάζεζε ηεο ζπλδξνκήο ηνπο.

Δλ ησ κεηαμύ έρεη δεκηνπξγεζεί ε ηζηνζειίδα ηνπ πιιόγνπ

ζην δηαδίθηπν ζηε δηεύζπλζε www.mpalia.gr

πνπ ζθνπό έρεη λα απνηειέζεη ην ζεκείν «ζπλάληεζεο» ησλ

απαληαρνύ Μπαιησηώλ ( γηα άιιε κηα θνξά επραξηζηνύκε ηελ

ρνξεγό ηεο ηζηνζειίδαο DATAFON ζηελ Ηεξηζζό) .

Δπηζθεθηείηε ηελ θαη παξαζέζηε ηηο βειηηώζεηο πνπ

πξνηείλεηε.

Πην πάλσ βιέπεηε θάπνηεο από ηηο όςεηο ηεο ηζηνζειίδαο.

Θεξκατθόο Φινγεηώλ 61 –

ηξαηώλη 107 Γ. αθαιήο

Αθόκε κηα άλεηε λίθε, απηή ηε θνξά, γηα

ηελ νκάδα κπάζθεη ηνπ ηξαησλίνπ ζηα

πιαίζηα ηεο 18εο

αγσληζηηθήο ηνπ

πξσηαζιήκαηνο Γ. Δζληθήο θαηεγνξίαο ηνπ

βνξείνπ νκίινπ.

ηε βαζκνινγία ( κεηά από 18

αγώλεο): ηξαηώλη 34, Αζβεζηνρώξη 32,

Υαιθεδόλα 31, Αλαηόιηα 30, Καιηθξάηεηα

30, Μαθεδνληθόο 29, Διεπζεξνύπνιε 28,

Γόμα Γξπκνύ 27………………

Δπόκελε Αγσληζηηθή 14-3-10

ηξαηώλη – Διεπζεξνύπνιε

Οξθέαο Ν. θνπνύ- Γόμα Γξπκνύ

Αλαηόιηα – Θεξκατθόο Φινγεηώλ

Μαθεδνληθόο – Χξαηόθαζηξν

Αζβεζηνρώξη – Γαιαμίαο Αδέλδξνπ

Ησληθόο Ησλίαο – Υαιθεδόλα

Πεπθνρώξη – Κέληαπξνο Καιιηθξάηεηαο

Δπραξηζηνύκε ηνλ θ. Ζιία Πνδαξά

γηα ηελ πξνζθνξά ζεηξάο από 49

ηεύρε θάλνληαο πιένλ ηε ζπιινγή

ηνπ πεξηνδηθνύ αμηόινγε. Δκείο

ζπλερίδνπκε ηελ πξνζπάζεηα

αλαδήηεζεο ηεπρώλ πνπ ιείπνπλ,

πνπ είλαη ηα παξαθάησ:

Από 1~ θαη 5, από 7~ θαη 26,

από 28~ θαη 30, από 33~ θαη 34,

ην 36, από 38 ~ θαη 46, από 48 ~

θαη 61, από 63 ~ θαη 64, από 66

~ θαη 68 θαη από 122~ θαη 123,

ζπλνιηθά δειαδή 61 από ηα 124

ζπλνιηθά ηεύρε πνπ εθδόζεθαλ

θαη ζα αλαλεώζνπκε ηηο επραξηζηίεο

καο ζηνπο θ.θ. Μαξηάλλα Βιάρνπ –

Νηάιηα, Φώηε Εώκπν θαη Άγλσζην

νη νπνίνη πξνζέθεξαλ ηεύρε ηνπο .

Ίζσο θάπνηνη λα αλαξσηηνύληαη γηα

ηελ ρξεζηκόηεηα ηεο ζπιινγήο ηνπ

πεξηνδηθνύ. Αξθεί λα πνύκε όηη ζε

απηό απνηππώλεηαη έλα κεγάιν κέξνο

ηεο θνηλσληθήο δσήο ηνπ ηξαησλίνπ

γηα παξαπάλσ από 20 ρξόληα. Απηό

θαη κόλν θάλεη ηελ ηαμηλόκεζε,

αξρεηνζέηεζε θαη αμηνπνίεζε απηνύ

ηνπ πεξηνδηθνύ, ζεκαληηθή. Θα

ραξνύκε ινηπόλ λα καο βνεζήζεηε λα

ζπκπιεξώζνπκε ηελ ζεηξά θαη

επρόκαζηε όηη ζύληνκα ζα

κπνξέζνπκε λα δεκνζηεύνπκε πιηθό

από ηα πεξηνδηθά.

Ο Κόζκνο ησλ

Μεηαιιείσλ –

Αληαπόθξηζε ζηελ

αλαδήηεζε Σεπρώλ

ΔΠΙΣΟΛΗ ΣΟΤ ΙΑΣΡΟΤ

θ. Γ. ΚΑΛΟΓΔΡΟΤΓΗ ΣΗ

ΓΔΡΜΑΝΙΚΗ ΔΦΗΜΔΡΙΓΑ

FRANKFURTER

ALGEMEINE ZEITUNG ΓΙΑ

ΣΑ ΑΝΘΔΛΛΗΝΙΚΑ ΣΗ

ΓΗΜΟΙΔΤΜΑΣΑ

Δίκαη έλαο Έιιελαο από ηελ

Θεζζαινλίθε. Δπραξηζηώ ηνλ

ζπλεξγάηε ζαο πνπ αζρνιείηαη

κε ηα γνλίδηα κνπ θαη

πιεξνθνξνύκαη έηζη όηη ιίγε

ζρέζε έρνπλ κε ηα γνλίδηά ησλ

αξραίσλ Διιήλσλ θαη όηη είλαη

απνκεηλάξηα γνληδίσλ ιάβσλ ,

Αιβαλώλ θαη Σνύξθσλ.

Πάλησο αλ εγώ έρσ θάπνηα

πηζαλόηεηα ηα γνλίδηά κνπ λα

έρνπλ θάπνηα ζρέζε κε ηα

γνλίδηα ησλ αξραίσλ Διιήλσλ,

νη Γεξκαλνί δελ έρνπλ θακηά

ηέηνηα πηζαλόηεηα θαη απηό

θαίλεηαη. Δμάιινπ επηπρώο πνπ

ην γελεηηθό κνπ πιηθό είλαη

απηό πνπ είλαη θαη δελ είλαη

γεξκαληθό ώζηε λα ληξέπνκαη

ζε όιε κνπ ηελ δσή όηη ε ξάηζα

κνπ αηκαηνθύιηζε ηελ Δπξώπε

ηνπιάρηζηνλ δύν θνξέο.

Φαίλεηαη όηη νη Γεξκαλνί

ρξεηάδνληαη πνιιoύο Schiler,

Rilke θαη Bethoven κέρξη λα

θαηαιάβνπλ όηη νη ιέμεηο

πνιηηηζκόο θαη Siemens, δελ

είλαη ζπλώλπκεο.

Γ. Καινγεξνύδεο.

ΔΚΓΡΟΜΗ ΣΗΝ ΙΣΟΡΙΚΗ

ΑΝΓΡΙΑΝΟΤΠΟΛΗ

Ζ πξόζθαηε θαηαζηξνθή έθεξε αλαπόθεπθηα θαη

ηελ αλαβνιή ηεο πξνγξακκαηηζκέλεο εθδξνκήο.

ύληνκα όκσο ζα επαλέιζνπκε κε λέα εκεξνκελία

http:// www.mpalia.gr

Page 4: Η Νεικοπτελέμα Τεύχος 37-38

4

ΑΠΙΣΔΤΣΔ ΚΑΣΑΣΡΟΦΔ ΣΟ ΣΡΑΣΩΝΙ ΑΠΟ ΘΔΟΜΗΝΙΑ Α. Σζαλαλάο

Θα ζπκόκαζηε θαιά πιένλ ηελ 10ε Φεβξνπαξίνπ ηνπ 2010 σο κέξα κηαο

από ηηο ρεηξόηεξεο θαηαζηξνθέο ζην ηξαηώλη.

Ζ έληνλε βξνρόπησζε ηδηαίηεξα ην ζνύξνππνπ ηεο Σεηάξηεο πξνθάιεζε ηελ

ππνρώξεζε ησλ επηρσκαηώζεσλ ησλ δεκόζησλ δξόκσλ πξνο Οιπκπηάδα,

ηόζν ηνπ παιηνύ ( πνπ πξνθάιεζε θαη ην ρεηξόηεξν απνηέιεζκα) όζν θαη ηνπ

θαηλνύξγηνπ ζην ιάθθν ηνπ Κνπηέλε θαη ζπλέρεηα ζην ξέκα ηεο Αξγπξώο.

Οη θαηαζηξνθέο ζην κηζό ρσξηό είλαη απίζηεπηεο. Σεξάζηηεο πνζόηεηεο

πέηξαο θαη ιάζπεο θαηέθιπζαλ δξόκνπο θαη κπάδσζαλ ζπίηηα πξνθαιώληαο

αλππνιόγηζηεο δεκίεο ζε λνηθνθπξηά θαη ππνδνκέο.

Ο θξαηηθόο κεραληζκόο κε

ζπληνληζηή ην ηνπηθό

ζπκβνύιην, θηλήζεθε

γξήγνξα θαη

απνηειεζκαηηθά.

Σν ηξαηώλη κεηαηξάπεθε

ζε εξγνηάμην ελώ ηεξάζηηεο

πνζόηεηεο ρώκαηνο θαη

πέηξαο απνκαθξύλζεθαλ

από ην ρσξηό. Σν κέγεζνο

ηεο θαηαζηξνθήο όκσο ήηαλ

ηόζν κεγάιν πνπ

ρξεηάζηεθαλ γύξσ ζηηο 20

κέξεο γηα λα επαλέιζεη ην

ρσξηό ζηε ζρεηηθά θαλνληθή

ηνπ κνξθή κε εκθαλή όκσο

ηα ζεκάδηα ηεο

θαηαζηξνθήο.

Οη θσηνγξαθίεο ηα ιέλε

θαιύηεξα άιισζηε !!!!

Page 5: Η Νεικοπτελέμα Τεύχος 37-38

5

Ηκεξνιόγην ησλ πξώησλ εκεξώλ ηνπ ζεηζκνύ ηνπ ’32 Μέξνο 2 από 3 Γ. ηπιηαλίδνπ- Φηιόινγνο - πγγξαθέαο

Σην Σηξαηώλη

Ο Ν. Φαξδήο γξάθεη κε γιαθπξόηαην ηξόπν:

Από ηελ πξύκλαλ ηεο «Πεξγάκνπ» αληηθξύδσ ηελ άιινηε επηπρηζκέλελ

θσκόπνιηλ, κε ηα κεηαιιεία ζηδεξνππξίηνπ θαη ηα κεγάια εξγνζηάζηα. Εθ

πξώηεο όςεσο θαίλεηαη , όηη δελ εζίγε. Καη ην θαηλόκελνλ απηό νθείιεηαη εηο ην

γεγνλόο όηη ηα εξείπηα ησλ πεξηζζνηέξσλ ζπηηηώλ έρνπλ ζθεπαζζή κε ηηο ζηέγεο

ησλ.

Η θύζηο γύξσ είλαη καγεπηηθή.

Σπεύδσ λα επηβηβαζζώ ηεο ιέκβνπ ηεο «Πεξγάκνπ» θαη δελ αξγώ λα θζάζσ

εηο ηελ μεξάλ, όπνπ κε πεξηθπθιώλνπλ νη επηδήζαληεο θάηνηθνη ηνπ Σηξαησλίνπ.

Από θνληά αληηθξύδσ ην κέγεζνο ηεο θαηαζηξνθήο. Δελ έκεηλελ νύηε έλα

ζπηηάθη όξζηνλ. Καη εδώ είλαη πνιινί νη λεθξνί θαη νη ηξαπκαηίαη.

Απηά πνπ πεξηγξάθεη ζηε ζπλέρεηα είλαη ζπγθινληζηηθά. Βιέπεη ηνλ ηειώλε ηνπ

ρσξηνύ θ. Πνιίηε, δίπια ζην ζθνησκέλν νρηάρξνλν αγνξάθη ηνπ. Κιαίγνληαο ηνπ

αθεγείηαη ηηο δξακαηηθέο ζηηγκέο πνπ αθνινύζεζαλ ηελ ηζρπξόηαηε ζεηζκηθή

δόλεζε:

-΄Ηκνπλ ζηε Λέζρε ησλ Δεκνζίσλ Υπαιιήισλ. Είρα βάιεη ηα παηδηά λα

θνηκεζνύλ θαη ε ππεξέηξηα αγξππλνύζε θνληά ησλ. Η θπξία κνπ έιεηπελ εηο ηελ

Θεζζαινλίθελ. Αίθλεο έγηλε ν ζεηζκόο, πνπ δελ εβάζηεμε παξά πάλσ από 3

δεπηεξόιεπηα. Η Λέζρε θαηέξξεπζελ εηο εξείπηα. Πώο θαηώξζσζα λα βγσ

δσληαλόο από εθεί κέζα νύηε εγώ δελ γλσξίδσ. Όπσο ήην θπζηθόλ, έηξεμα ζην

ηεισλείνλ, ζηνλ δεύηεξνλ όξνθνλ ηνπ νπνίνπ θνηκώληαλ ηα παηδηά, γηα λα ηδώ ηη

έγηλελ εθεί. ΄Ηκνπλα ζαλ ηξειιόο. Τα ζπίηηα θαηέξξεαλ.

Τα δέλδξα ερόξεπαλ έλα ηξειιόλ ρνξόλ. Η ζάιαζζα εκνύγθξηδε θαη εθνύζθσλε

δηαξθώο θαη ζθόλε μαπιώλνπληαλ παληνύ, ζαλ λα είρε ζεθσζεί έλαο ηξνκεξόο

ζίθνπλαο. Όηαλ έθζαζα ζην ζπίηη, ην βξήθα γθξεκηζκέλν. Η ππεξέηξηα είρε

θαηνξζώζεη λα ζώζε ην έλα παηδί. Τν άιιν είρε κείλεη ππό ηα εξείπηα.

΄Εηξεμα θαη θαηώξζσζα λα αλνίμσ κίαλ ηξύπαλ αλαζύξνληαο ηηο πέηξεο.

Μπήθα ζηα ραιάζκαηα θαη ηξάβεμα ην παηδί κνπ. Δελ ήηαλ ρηππεκέλν, αιι’ ήηαλ

ηειείσο αλαίζζεην. Πνύ λα βξεζή γηαηξόο λα ηνλ θάλε ηερλεηή αλαπλνή, λα ηνπ

δώζε μαλά ηελ δσή!

Τν πήξα ζηελ αγθαιηά κνπ θαη ην πήγα κηζή ώξα καθξπά απ’ εδώ, όπνπ

ππήξρε λεξό. Τν έβξεμα, ην έπιπλα. Μάηαηα. ΄Ηηαλ πεζακέλν.

Ο δεκνζηνγξάθνο δηαπηζηώλεη πσο ην εξγνζηάζην είλαη «μεθνηιηαζκέλν». Από ηε

γε αλαβιύδεη ζε θάπνην ζεκείν λεξό πνπ κπξίδεη ζεηάθη. Κάησ από ηα πιαηάληα ηεο

αγνξάο βιέπεη επάλσ ζε θνξείν ηε λεαξή δαζθάια, ηε δεζπνηλίδα Αιβαλνύ. Δίλαη

θπξηνιεθηηθά ηζαθηζκέλε. Ζ κεηέξα ηεο έρεη ηαθεί θάησ από ηα εξείπηα. Κάπνηεο

καζήηξηέο ηεο πνπ επέδεζαλ, ηεο ζπκπαξαζηέθνληαη θαη θιαίλε βιέπνληαο ηελ

άζρεκε θαηάζηαζε ηεο πγείαο ηεο. ε ιίγν ηελ κεηαθέξνπλ ζην «Πέξγακνο».

Σνπ δίλεηαη θαηάζηαζε ησλ λεθξώλ ηνπ ρσξηνύ θαη ηελ παξαζέηεη. Ο ζιηβεξόο

θαηάινγνο είλαη ν αθόινπζνο:

Σηξαηώλη, μεκεξώκαηα Τεηάξηεο, 28εο

Σεπηεκβξίνπ 1932

Αλά ιεπηό ζρεδόλ γίλεηαη ζεηζκηθή δόλεζε. Από ηελ πιαγηά, όπνπ είλαη ην

εξγνζηάζην θαηξαθπινύλ ζπλερώο βξάρηα. Τπνρζόληνη θξόηνη αθνύγνληαη θαη

δεκηνπξγνύλ ζηνπο θαηνίθνπο ην θόβν πσο ην ρσξηό ζα θαηαπνληηζζεί. Ο

δεκνζηνγξάθνο βξίζθεη, επηηέινπο, ιίγν θαζαξό λεξό κεηά από 16σξε δίςα

θαη ζε κηα παξάγθα-παληνπσιείν, πνπ ζηελ ηακπέια ηνπ γξάθεη

«Πεινπόλλεζνο», αλαθαιύπηεη κεξηθά θνπηηά κε ζαξδέιεο θαη ηζηγάξα. Δίλαη

ην πξώην ηνπ γεύκα κεηά από δπν κέξεο.

Οη εγθαηαζηάζεηο ησλ κεηαιιείσλ ππέζηεζαλ ζεκαληηθέο βιάβεο,

ηδηαίηεξα ην θηίξην πνπ παξάγεη ειεθηξηθό ξεύκα ιόγσ ησλ κεγάισλ ηνπ

δηαζηάζεσλ. Οη βιάβεο όκσο απηέο δελ ζεσξνύληαη αλεπαλόξζσηεο, ην

εξγνζηάζην ζύληνκα ζα μαλαιεηηνπξγήζεη. ΄Αιισζηε, παξόιε ηελ έληαζε

ηνπ ζεηζκνύ, ην θηίξην ηνπ Πιπληεξίνπ, ύςνπο 14 κέηξσλ, έκεηλε ζρεδόλ

άζηθην. Απηό νθείιεηαη ζηα άξηζηα πιηθά ηεο θαηαζθεπήο ηνπ θαη ζηα κηθξά

παξάζπξα, πνπ έρεη.

Σν ρσξηό όκσο θείηαη ζε εξείπηα. Σα 150 ζπίηηα ηνπ –κνλώξνθα σο επί ην

πιείζηνλ- θαηέξξεπζαλ, άιια εμ νινθιήξνπ θαη άιια ηκεκαηηθά. Σα

πεξηζζόηεξα ήηαλ ιηζόθηηζηα θαη ιίγα κε ηζαηκάδεο, όπσο καο ιέεη ζηε

κειέηε ηνπ ν πνιηηηθόο κεραληθόο Γ. Φισξάο. Δλ ησ κεηαμύ θαηαθζάλεη θαη

ν γεληθόο δηεπζπληήο ησλ κεηαιιείσλ θ. Γεκνπιίηζαο από ηελ Αζήλα λα

επηβιέςεη ζηελ απνθαηάζηαζε ησλ δεκηώλ.

Ο Νίθνο Φαξδήο, κε αθνύγνληαο ηνπο ληόπηνπο πνπ πξνζπαζνύλ λα ηνλ

απνηξέςνπλ, θάλεη έλα πεξίπαην ζηνπο ρώξνπο ηνπ εξγνζηαζίνπ θαη θηάλεη

κέρξη ην Πόξην, ηε «ζθάια θνξηώζεσο», όπσο ηελ απνθαιεί. Βιέπεη

αλαπνδνγπξηζκέλα βαγόληα δίπια ζηελ παιηά γξακκή Νηεθσβίι. Ζ Κνιώλα

έρεη πάζεη θαζίδεζε. Σελ ώξα πνπ θηάλεη ζην Πόξην γίλεηαη κία ηζρπξή

δόλεζε θαη έλα ηκήκα ηεο Κνιώλαο γθξεκίδεηαη κε πάηαγν ζηε ζάιαζζα.

Σνλ πηάλεη παληθόο θαη ηξέρεη πξνο ηελ πύιε ηνπ εξγνζηαζίνπ. ΄Ζηαλ ην

ρεηξόηεξν πνπ κπνξνύζε λα θάλεη. Ολνκάδεη ηε θπγή ηνπ «ην πέξαζκα ηνπ

δηαβόινπ», θαζώο όια ηξίδνπλ πάλσ από ην θεθάιη ηνπ θαη ζσξνί

κεηαιιεύκαηνο θαηξαθπινύλ ζε θάζε δόλεζε από ηελ πιαγηά.

Καηαζθνληζκέλνο θαη κε ηελ ςπρή ζην ζηόκα θηάλεη ζε αλνηρηό κέξνο.

Από ην ζεκείν απηό δηαθξίλεη ηελ πςηθάκηλν ηεο Δηαηξείαο πεζκέλε. Δίλαη

επηύρεκα πνπ ε ςειή απηή θακηλάδα έπεζε ζηε ζέζε ηεο ζρεκαηίδνληαο

ακέηξεηνπο νκόθεληξνπο θύθινπο. Αλ έπεθηε πάλσ ζηα ζπίηηα ηνπ ρσξηνύ,

ηα ζύκαηα ζα ήηαλ πνιύ πεξηζζόηεξα. Καηά ιάζνο, βέβαηα, ζηελ εθεκεξίδα ε

πςηθάκηλνο αλαθέξεηαη σο «πύξγνο» ζηε ζρεηηθή θσηνγξαθία πνπ

παξαηίζεηαη.

΄Δρεη επεξεαζηεί ηόζν αξλεηηθά ε ςπρνινγία ηνπ, πνπ ζθέπηεηαη λα θύγεη

κε ην «Πέξγακνο» γηα ηελ Καβάια, αιιά δηαπηζηώλεη πσο ην πνιεκηθό έρεη

ήδε απνπιεύζεη. «Θέινληαο θαη κε κέλνκελ εηο ηελ γελ ηεο Κνιάζεσο»,

γξάθεη. Καη ν πέλζηκνο πεξίπαηνο ζπλερίδεηαη αλάκεζα ζηα εξείπηα. Σα

πξόζσπα όζσλ ζπλαληά είλαη πξαζηλνθίηξηλα, ζηα κάηηα ηνπο παηγληδίδεη ν

ηξόκνο.

Παπαησάλλνπ Μ.

Θεκειήο Γ. Σδώξηδεο Ν.

Φηινθηήκσλ Κ.

Σζαθηξίδεο Δπζη.

Αιβαλνύ Εσή

Βαβδηαλόο Γ.

Παπάδεο Γ.

Αγγειίδνπ Διέλε

Φαξαδέιιε Δι.

Φαξαδέιιε Γέζπνηλα

Φισξή νθία

Γνπθάθεο Γνύθαο

Μαπξνπδή Μαξία

Μαπξνπδή Δ.

Βαγηάθεο Ν.

Αλαγλσζηίδεο Π.

Αλαγλσζηίδεο Ν.(γηνο)

Πνιίηεο Ληιίθνο(γηνο ηνπ

ηειώλε)

Παληαδήο Γ.

Παληαδή Βαζηιηθή

Παληαδήο Ησάλλεο

Παληαδή εβαζηή(ηα ηέζζεξα

παηδηά ηνπ Παληαδή)

Κηληθιήο Αληώληνο

Κηληθιήο Μελάο

Παπάδνγινπ Καιιηόπε

Παπάδνγινπ νθία

αξξή Μαξίθα

Αιεμίνπ Γεώξγηνο

Μακαηάο Γεκήηξηνο

Παπάδνγινπ Δκκαλνπήι

Παπάδνγινπ Α.

Παξαζπξάθεο Ησάλλεο

αξαθηαλόο Γ.

αξαθηαλνύ Μαξ.

αξαθηαλνύ Διπίδα

(επξόθεηην

γηα ηξία αδέξθηα)

Πάππαο Ησάλλεο

Πάππα Διέλε(ζύδπγνο ηνπ

πξνεγνύκελνπ, θαζώο θαη ε

ππεξέηξηά ηνπο αγλώζησλ

ζηνηρείσλ)

Page 6: Η Νεικοπτελέμα Τεύχος 37-38

6

Καη ηόηε έξρεηαη αληηκέησπνο κε κηα ζπγθινληζηηθή ζθελή: Ο άκνηξνο, ν

Παληαδήο, βνεζνύκελνο από δύν λαπηηθνύο αλαζύξεη από ηα εξείπηα ηα

ηέζζεξα παηδηά ηνπ θαη ηα μαπιώλεη ζην δξόκν. Γελ ηνπ έρνπλ κείλεη άιια

δάθξπα. Ζ θξίθε είλαη απέξαληε. Γελ ηνικά λα απεπζύλεη ιέμε ζηνλ ηξαγηθό

παηέξα θαη απνκαθξύλεηαη ζπληεηξηκκέλνο. Ζ ιατθή κνύζα ζα απαζαλαηίζεη

ην γεγνλόο:

Καθόκνηξνο ν Παληαδήο

πώο άληεμε ε θαξδηά ηνπ,

πνπ κε ηα ρέξηα ηνπ έζαςε

ηα ηέζζεξα παηδηά ηνπ!

Πιεζηάδεη πηα πξνο ηε γθξεκηζκέλε εθθιεζία. ΄Ζηαλ λεόθηηζηε κε ηα

θαιύηεξα πιηθά θαη ην πάρνο ησλ ηνίρσλ ηεο έθηαλε ηα 0,80κ. Δίρε όκσο

κεγάιεο δηαζηάζεηο, ρσξίο λα ππάξρεη εγθάξζηνο ζύλδεζκνο ή ζηλάδη ζηελ

ηνηρνπνηία ηεο. Ζ ζηέγε ήηαλ βαξηά θέξνληαο εζσηεξηθό ζόιν. Γηα ηνπο

ιόγνπο απηνύο δελ άληεμε ζηα 7 Ρίρηεξ ηνπ ζεηζκνύ θαη θπξηνιεθηηθά

δηαιύζεθε.

Σώξα κηα άιιε ηξαγηθή ζθελή δηαγξάθεηαη κπξνζηά ηνπ:

΄Ελαο γέξνληαο ζξελεί θαη καδί ηνπ δπν γπλαίθεο:

-Δελ ήηαλε λα κε πάξεη εκέλα ν ράξνο!

Είλαη ν γεξν-Δεκνπιάο.

Τνλ εξσηνύκε θαη καο αθεγείηαη κία ζιηβεξσηάηε ηζηνξία:

-Τελ Κπξηαθή παληξέςακε ηνλ αλεςηό κνπ ηνλ Κσζηή κε ηελ Αγγειηθή,

ηελ θόξε ηεο θπξάο από δσ. Τνπο πήγακε κε ραξέο θαη κε ηξαγνύδηα ζην

ζπίηη ηνπο θαη ηε Δεπηέξα βξάδπ ζθνησζήθαλ. Πνηνο μεύξεη πώο ζα ηνπο

βξνύκε ηώξα πνπ ζα ηνπο μεζάςνπκε…

Καλέλαο παξήγνξνο ιόγνο δελ κπνξεί λα θαηαζηγάζε ηνλ αηξόκεην

πόλν ηνπο.

Πην θάησ, κία εηθόλα δσήο κέζα ζηε καπξίια ηνπ ζαλάηνπ, ηνπ δίλεη κηα

αλέιπηζηε ραξά! ην κπαιθόλη ελόο ζπηηηνύ κε θόλην έλα γαιάδην ηνίρν –ηνλ

κνλαδηθό πνπ έκεηλε όξζηνο- έρνπλ απνκείλεη άζηθηεο νη γιάζηξεο κε ηηο

αλζηζκέλεο, θόθθηλεο θαη ξνδ κνιόρεο.

Σα δσεξά ινπινύδηα δίλνπλ κηα ζπίζα ρξώκαηνο δσήο κέζα ζην καύξν

ζθεληθό ησλ εξεηπίσλ θαη ηνπ απαιύλνπλ ηε βαξηά ηνπ δηάζεζε.

Τν βνπλό πνπ απεηιεί

Ο δεκνζηνγξάθνο αλεβαίλεη πξνο ηα πςώκαηα ηνπ βνπλνύ γηα λα δεη ην

ξήγκα πνπ δεκηνύξγεζε ν ζεηζκόο. Αλάκεζα ζηα δέληξα δηαθξίλεη ηνλ

Δλαέξην κε ηα βαγνλάθηα ηνπ ζηακαηεκέλα από ηελ ώξα ηνπ ζεηζκνύ, ζαλ

έλα ξνιόη, πνπ μεθνπξληίζηεθε. Σν ξήγκα, εκθαλέζηαην πεξηδώλεη ην

βνπλό ηξαβώληαο πξνο ηε ηξαηνλίθε. Σν πιάηνο ηνπ πνηθίιιεη θαη θηάλεη

ηα 3 κέηξα. ηε ραξάδξα ηνπ βνπλνύ πάλσ από ην ρσξηό ην ξήγκα πεξλάεη

από έλα γεθύξη ηεο γξακκήο Νηεθσβίι θάλνληάο ην λα κεηαηνπηζηεί πξνο

ηα αξηζηεξά θαη παξακνξθώλνληαο ηηο ξάγεο.

΄Δρεη δηαδνζεί ε θήκε πσο ην βνπλό ζα μεθόςεη ζηε ζάιαζζα θαη ζα

παξαζύξεη καδί ηνπ θαη ό,ηη απέκεηλε από ην ρσξηό. Αθνύζηεθε πσο έρεη

θιεζεί από ηελ Δηαηξεία έλαο εηδηθόο ζε ηέηνηα ζέκαηα, ν θ.

Μαξαβειάθεο. Δπίζεο αλακέλεηαη λα θαηαπιεύζεη γηα βνήζεηα ν αγγιηθόο

ζηόινο. Οη αλάγθεο ησλ ζεηζκνπαζώλ ζε επηζηηηζκό, ζθελέο, ηαηξηθό

πιηθό, ξνπρηζκό είλαη κεγάιεο. Σν ςσκί δπζεύξεην, ην λεξό ζπαλίδεη.

Πνιινί γέξνληεο ζπκνύληαη ην ζεηζκό ηνπ Ννεκβξίνπ ηνπ 1905, πνπ

πξνθάιεζε κεγάιεο θαηαζηξνθέο ζηα κνλαζηήξηα ηνπ Αγίνπ ΄Οξνπο.

Πόζεο δεκηέο έρεη θάλεη θαη ηώξα, αιιά απηά δελ έρνπλ ηε δπλαηόηεηα λα

ηα κάζνπλ νη θάηνηθνη. Αξγόηεξα ζα παξαπνληνύληαη, πεξηζζόηεξν νη

Ηεξηζζηώηεο, πνπ ην ΄Αγην ΄Οξνο δελ ηνπο ζπλέηξεμε, αιιά δελ ζα

γλσξίδνπλ πσο θη εθεί ηα πξνβιήκαηα ήηαλ ηεξάζηηα.

Καη ε Θεζζαινλίθε

Ζ ηζρύο ησλ αιιεπάιιεισλ δνλήζεσλ ζπγθινλίδεη θαη ηελ πόιε ηεο

Θεζζαινλίθεο αλαγθάδνληαο ηνπο θαηνίθνπο ηεο λα δηαλπθηεξεύνπλ ζηηο

πιαηείεο θαη ηα πξναύιηα ησλ εθθιεζηώλ. ηξνκεξήο ζενκελίαο.

Πνιιέο είλαη νη ξσγκέο ζε κέγαξα ηεο Σζηκηζθή, πξνμελεία, θαζώο θαη ζην

Παπάθεην θαη ην Γεκαξρείν. Οη θακπάλεο ρηππνύλ πέλζηκα.

Οη εθθιεζίεο ηεινύλ ιηηαλείεο γηα ηελ θαηάπαπζε ηεο ΄Δλαο παζίγλσζηνο

άζηεγνο ηεο πόιεο, ν Μήηζνο ν ηξαβόο, ν «λεθξνθνκηζηήο», πνπ θάζε βξάδπ

θνηκάηαη ζηελ απιή ηεο Αγίαο νθίαο, κνλνινγεί θαζώο βιέπεη ηνπο αμηνπξεπείο

λνηθνθπξαίνπο ηεο πόιεο λα θνηκνύληαη δίπια ηνπ:

-Μσξ’ αλ είζαη ζεόο, θξάηα ηνπο ζεηζκνύο όιν ην ρεηκώλα. ΄Δηζη ζέισ, λα

ηνπο έρσ εδώ δίπια, λα ηδνύλ θη απηνί πώο πεξλά ηα βξάδηα ηνπ ν ηξαβόο!

΄Δρεη θη ν ηξαβόο…ην δίθην ηνπ, ραξηηνινγεί θη ν δεκνζηνγξάθνο.

«Μαθεδνλία»,Παξαζθεπή, 30 Σεπηεκβξίνπ 1932

«…θαη κνπ είπελ: Πξέπεη λα είλαη θαλείο Φισξεληίλνο, γηα λα κελ ελλνή ηελ

δπζηπρίαλ!»

Νηάληε

Ο Νίθνο Φαξδήο γξάθεη:

Η Φαιθηδηθή κεηεβιήζε από ηξηεκέξνπ εηο έλα απέξαληνλ πεδίνλ δπζηπρίαο.

Πξέπεη λα είκεζα Φισξεληίλνη γηα λα κε πηζηεύνπκε, όηη πέξα από καο, ιίγα

ρηιηόκεηξα κόιηο, ε δπζηπρία έρεη πιήμεη έλα πιεζπζκόλ γελλαίνλ, εξγαηηθόλ,

επζπλείδεηνλ, ηίκηνλ. ΄Ο,ηη εζέιακελ, ην επήξακελ από ηελ Φαιθηδηθήλ. Καη δελ

ηεο εδώζακε ηίπνηε από ηεο εκέξαο ηεο απειεπζεξώζεσο. Ούηε έλα δξόκνλ

θαλ! Καλείο από ηνπο θαηνίθνπο ηεο δελ δηεκαξηπξήζε.

Καη αληί λα επέιζε ε βειηίσζηο πνπ επεξίκελαλ, ήιζελ ε θαηαζηξνθή.

Εξξίθζεζαλ άζηεγνη, γπκλνί θαη πεηλαζκέλνη εηο ηνπο δξόκνπο. Ο πόλνο ησλ

είλαη βνπβόο. Μέζα εηο ηελ απέξαληνλ δπζηπρίαλ ησλ, κέλνπλ αμηνπξεπείο θαη

ππεξήθαλνη. Δελ αμηνύλ ηίπνηε. Δελ δεηνύλ ηίπνηε. Πηζηεύνπλ όηη δελ είκεζα

Φισξεληίλνη θαη ζα ελλνήζσκελ ηελ δπζηπρίαλ ησλ.

Από ηελ εθεκεξίδα ηεο 3εο

Οθησβξίνπ 1932, εκέξα Δεπηέξα

Σώξα ε εθεκεξίδα απνζηέιιεη σο αληαπνθξίηξηα ηε δεκνζηνγξάθν Γώξα

Φαξδή, ζπγγελή πξνθαλώο ηνπ πξνεγνύκελνπ, πνπ θαηαθηάλεη ζηελ Ηεξηζζό. Ζ

πξώηε εηθόλα πνπ ηεο απνηππώλεηαη από ηνλ πεξηβάιινληα ρώξν είλαη ε έληνλε

αληίζεζε αλάκεζα ζην ζκαξαγδί ηεο ζάιαζζαο θαη ησλ άκνξθσλ ζπληξηκκάησλ

ςειά ζηνπο ιόθνπο. Γξήγνξα δηαπηζηώλεη πσο ε δσή ησλ ζεηζκνπαζώλ ζηηο

θαηαζθελώζεηο είλαη άζιηα. Πνιινί άλζξσπνη έρνπλ θηάζεη ζηα όξηα ηεο

παξαθξόλεζεο.

Μηα γξηνύια, ε θεξα-Αγγειηθή, δεη θάησ από κηα θνπβέξηα, πνπ ηε

ζπγθξαηνύλ ηξία θιαδηά. ΄Δρεη ράζεη ην γην ηεο, ηε λύθε ηεο θαη ηα δύν

εγγνλάθηα ηεο. Σεο ιέεη:

-Παηδάθη κ’ ην είρα ζηελ αγθαιηά κ’ ην έλα απ’ ηα εγγνλάθηα κ’, ηνλ

Κσλζηαληή, ζαλ άξρηζε λα ηξέκεη ε γε…Μέζα ζε δπν αλαζαηκηέο, ην ζπίηη

αλαπνδνγύξηζε. Ο γηνο κνπ θαη ε λύθε κνπ, πνπ θνηκόληαλ απάλσ

θαηξαθύιεζαλ ζην δξόκν θαη πιαθσζήθαλ από ηα ληνπβάξηα. Σα παηδηά ζθάζαλε

από ηε ζθόλε…θαη ηε γιίησζα εγώ! Πώο; Ρσηάηε ηνλ Θεό!

Σηξαηώλη, ε αγγιηθή γελλαηνδσξία

(άξζξν ηεο εθεκεξίδαο)

Καηέπιεπζελ ζήκεξνλ εηο ηνλ ιηκέλα καο θνξηεγόλ ηνπ αγγιηθνύ ζηόινπ

θνκίδνλ ηξόθηκα θαη θαξκαθεπηηθά είδε. Οη θάηνηθνη ππεδέρζεζαλ κε

ελζνπζηαζκόλ ηελ λέαλ απηήλ γελλαίαλ ελίζρπζηλ ηνπ αγγιηθνύ ζηόινπ,

έζπεπζαλ δε πξνζύκσο λα ππνβνεζήζνπλ εηο ηελ εθθόξησζηλ ησλ πιηθώλ.

Τεξάζηηνη πνζόηεηεο γάιαθηνο έρνπλ ζηηβαρζή εηο ηελ παξαιίαλ ηνπ

Σηξαησλίνπ, νπόζελ θαη απνζηέιινληαη εηο ηα ινηπά ζεηζκνπαζή θέληξα, ηδίσο

δε ηελ Θεξηζζόλ.

Εθείλν πνπ έθακελ θαηαπιεθηηθήλ εληύπσζηλ θαη ζπλεθίλεζε ηνπο

δπζηπρείο θαηνίθνπο είλαη ην ελδηαθέξνλ ηνπ δηνηθεηνύ ηεο αγγιηθήο κνίξαο, ν

νπνίνο επξνκεζεύζε δεθάδαο ρηιηάδσλ απγώλ εμ Αιεμαλδξνππόιεσο, ηα νπνία

θαη δηέλεηκελ εηο ηνπο θαηνίθνπο.

ΣΥΝΕΦΘΖΕΤΑΘ

Ζ πξώηε ιέζρε ζην ηξαηώλη

Ο ιάθθνο ηνπ Κνπηέλε !!

Page 7: Η Νεικοπτελέμα Τεύχος 37-38

ΑΦΙΕΡΩΜΑ : Η ΖΩΓΡΑΦΟΣ ΝΘΝΑ ΧΑΝΤΕΡ

Μέρος Α’ Α. Τσανανάς

Η αείμνεστε Νίνα ςπήπξε για το

μεγαλύτεπο μέπορ τος έπγος τερ,

εξππεσιονίστπια και έδεσε στο

Στπατώνι, όπος παπήγαγε το

μεγαλύτεπο μέπορ τος έπγος τερ,

αποτελώνταρ έτσι ένα ανεκτίμετο

κομμάτι τος πολιτιστικού

κευαλαίος τος τόπος μαρ.

7

Ο Μπόκπ ηόηε ήηαλ ινραγόο

ηνπ Βαζηιηθνύ Μεραληθνύ θαη

γόλνο παιηάο θσηζέδηθεο

νηθνγέλεηαο από ην Ayr ηεο

θσηίαο. Ο Μπόκπ πνιέκεζε

ζε πνιιεο κάρεο ζηελ

Ζπεηξσηηθή Διιάδα ηελ Κξήηε

θαη ηε Βόξεηα Αθξηθή όπνπ θαη

ηξαπκαηίζηεθε δύν θνξέο

ζνβαξά ελώ ην γόλαηό ηνπ

ππέζηε ζνβαξόηαην

ηξαπκαηηζκό.

Σν 1947 νη Υάληεξ

επηζηξέθνπλ ζηελ Διιάδα θαη

ύζηεξα από ζεηξά εξγαζηώλ

ζην ηνκέα ησλ θαηαζθεπώλ γηα

ινγαξηαζκό μέλσλ εηαηξεηώλ ν

Μπόκπ βξίζθεηαη λα αλαδεηεί

αλά ηελ Διιάδα θνηηάζκαηα

δηνμεηδίνπ ηνπ καγγαλίνπ γηα

ινγαξηαζκό Ακεξηθαληθήο

εηαηξείαο κπαηαξηώλ. Απηό

έθαλε ηε Νίλα πνπ ηνλ

αθνινπζνύζε ζε απηέο ηηο

εμόδνπο λα αξρίζεη λα

δσγξαθίδεη ηνπία θαη

αλζξώπνπο ελ ώξα εξγαζίαο.

Ζ απόδνζή ηεο ήηαλ ηόζν αγαπεηή από ηνλ

θόζκν πνπ έβιεπε ηε δνπιεηά ηεο πνπ ηε θάλεη

λα απνθαζίδεη ην 1952 λα γξαθηεί ζηε ρνιή

Καιώλ ηερλώλ ηεο Αζήλαο , ζπλερίδνληαο έπεηηα

ηηο ζπνπδέο ηεο ζηε Λνδάλε θαη ην Λνπγθάλν.

Δπηζηξέθνληαο παξαθνινπζεί ηδησηηθά

καζήκαηα κε ηνπο θεκηζκέλνπο από ηόηε

δσγξάθνπο θαζεγεηέο ζηε ζρνιή θαιώλ ηερλώλ

ηεο Αζήλαο , Μόξαιε, Βαθαιό θαη Μπνπδηάλε.

Γελ κέλεη όκσο κόλν εθεί ζπλερίδεη θαη

παξαθνινπζεί καζήκαηα κε δαζθάινπο ζην

εμσηεξηθό όπσο ηνπο Sousanne Omber , Camillo

θ.α.

Έηζη ην δηθό ηεο κνλαδηθό δσγξαθηθό ζηύι

άξρηζε λα αλαπηύζζεηαη.Από θαηξνύ εηο θαηξόλ

ν Μπόκπ ηαμίδεπε ζε Δπξσπατθέο πόιεηο γηα

δνπιεηέο νπόηε ε Νίλα ηνλ ζπλόδεπε

ζθηηζάξνληαο θαη δσγξαθίδνληαο ζθελέο από

ηελ Βελεηία, ηε Βαξθειώλε, ην Παξίζη θαη

αιινύ.

Ζ πξώηε ηεο έθζεζε έγηλε ζηε γθαιεξί «Νέεο

Μνξθέο» ην 1955 όκσο απηή πνπ ζεσξείηαη

πξώηε επαγγεικαηηθά ήηαλ απηή ζηε γθαιεξί

Γηνγέλεο ην 1960. Ζ επηηπρία ηεο ήηαλ

ζεακαηηθή θαη ε Νίλα έηζη αξρίδεη ηελ

επαγγεικαηηθή ηεο θαξηέξα σο δσγξάθνο.

( πλερίδεηαη)

Ζ Νίλα γελλήζεθε ζηε πάξηε ζηηο 16 Γεθεκβξίνπ ηνπ 1916 από εύπνξνπο γνλείο. Σν Νίλα

πξνέξρεηαη από ην Αλησλία. Σα γπκλαζηαθά ηεο ρξόληα ηα πέξαζε ζε ηδησηηθό γπκλάζην

Θειαίσλ ζηελ Σήλν όπνπ έκαζε πάξα πνιύ θαιά ηα Αγγιηθά θαη ηα Γαιιηθά. Παξόιε ηελ

εκθαλή ηεο θιίζε ζην ζρέδην θαη ηε δσγξαθηθή απνθάζηζε λα ζπνπδάζεη ηαηξηθή ζηελ Αζήλα.

Γε κπόξεζε όκσο λα ηειεηώζεη πνηέ ηηο ζπνπδέο ηεο κηάο θαη ν 2νο

Παγθόζκηνο Πόιεκνο ρηύπεζε

ηελ πόξηα ηεο Διιάδαο θαη ιίγν πξηλ θαηαιάβνπλ ηελ Διιάδα νη Γεξκαλνί ην 1941 δξαπεηεύεη

ζηε Μέζε Αλαηνιή σο εζειόληξηα λνζνθόκα. ηελ Αίγπην ζπλαληά θαη παληξεύεηαη ηνλ

Λνραγό Julian Hunter ζε εκάο γλσζηό σο Μπόκπ Υάληεξ.

Page 8: Η Νεικοπτελέμα Τεύχος 37-38

Ο Βαζηιηάο Αλήιηαγνο

Μηα θνξά θη έλα θαηξό, ζε κηα ρώξα, βόξεηα, καθξηλή, γελλήζεθε έλα αξρνληόπνπιν!

Όια γύξσ ηνπ, ην πξνζηάηεπαλ. Σν Κάζηξν, νη θξνπξνί, νη άξρνληεο γνλείο ηνπ θαη ηα πινύηε θαη ε ριηδή ηνπ παιαηηνύ ήηαλ ηα εθόδηα γηα έλα

ιακπξό κέιινλ!

Ζ πνξεία ηνπ όκσο ήηαλ ραξαγκέλε δηαθνξεηηθά, απ’ όηη ηελ θαληαδόηαλε νη γύξσ ηνπ, θη ν βαζηιηάο παηέξαο ηνπ!

Σελ Σξίηε κέξα ηεο γέλλαο ηνπ, κέζα ζην παιάηη δίπια ζηελ ρξπζνθεληεκέλε θνύληα ηνπ, ήξζαλε νη ηξεηο κνίξεο λα ηνλ κνηξάλνπλ ε θάζε κηα

κε ηηο επρέο ηεο.

Οη δύν πξώηεο γειαζηέο θαη ξνδαιέο αθνύ πήξαλε ην γιπθό ζηα ρέξηα ηνπο κε ιόγηα πνπ ζηάδαλε κέιη επρήζεθαλ ηα θαιύηεξα! Υώκα λα

πηάλεη, θαη κάιακα λα γίλεηαη…

Ζ ηξίηε κνίξα όκσο ε δύζηξνπε θαη θαθνκνύηζνπλε. Σελ ώξα πνπ έπαηξλε ην γιπθό πνπ είραλ αθνπκπήζεη ζην ηξαπεδάθη νη παξακάλεο γηα λα

ηηο θηιέςνπλ, ζθόληαςε θη έπεζε, θαη πνηνο είδε ην ζεό θαη δελ θνβήζεθε.

Άξρηζε ηηο θαηάξεο, κε ηζηξηρηή θσλή θαη κνρζεξό βιέκκα θαη θνπλνύζε απεηιεηηθά ην ξαβδάθη ηεο.

-Ο ήιηνο λα κελ ζε δεη αιιηώο ζα καξαζείο θαη ζα …. Απηό είπε ε ζθιεξή κνίξα θη εμαθαλίζζεθε καδί κε ηηο αδεξθέο ηεο αθήλνληαο πίζσ έλα

θνπξληαρηό από αζεκόζθνλε! Γελ ηέιεησζε ηελ θξάζε ηεο θη έπεζε κηα αηειείσηε παγσκέλε ζησπή ζην Κάζηξν…

Αλαηξίρηαζε ε βαζίιηζζα ε κάλα ηνπ κσξνύ θαη ν βαζηιηάο δηέηαμε λα θιείζνπλ ηα παηδνύξηα θαη λα θαηεβάζνπλ βαξηέο βεινύδηλεο θνπξηίλεο

ζηα παξάζπξα…

Έηζη κεγάισζε ην αξρνληόπνπιν κέζα ζην κηζνθώηηζην παιάηη, αθνύ έηζη ήηαλε ην γξαθηό ηνπ!

Πέξαζαλ ηα ρξόληα θη έγηλε βαζηιηάο.

«Ο βαζηιηάο αλήιηαγνο» όπσο ηνλ απνθαινύζαλ!

Έδηλε δηαηαγέο, έπαηξλε απνθάζεηο, αιιά πάληα κέζα ζην κεγάιν παιάηη γηαηί ήμεξε ηη ηνλ πεξίκελε.

Έμσ έζθπδε ε δσή, ηα πνπιηά, ηα ινπινύδηα ηα ξπάθηα θαη κηα θαινθαηξηλή κέξα, δελ άληεμε…

ΣΗΣΛΟ: Ο θαπεηάλ

Γησξγάθεο

ΓΗΜΟΠΟΤΛΟ από

ηε Νηθήηε (Απ’ ηα

βνπλά ηεο

Μαθεδνλίαο ζηηο

θπιαθέο η’Αλαπινύ)

ΤΓΓΡΑΦΔΑ: Γηάλλεο Γ. Καλαηάο

ΔΚΓΟΖ: Γήκνο

ηζσλίαο

&Λανγξαθηθόο

Όκηινο Πνιπγύξνπ ΔΣΟ : 2006

Έλα ελδηαθέξνλ βηβιίν πνπ

μεηπιίγεη άιιε κηα πηπρή ηεο

ηζηνξίαο ηεο Υαιθηδηθήο,

από ηνλ Νηθεηηαλό

εθπαηδεπηηθό Γ. Καλαηά.

(Σει επηθνηλσλίαο

δηαζέζηκν).

Παξαζέηνπκε απόζπαζκα

ηνπ πξνιόγνπ ηνπ βηβιίνπ

από ηνλ ζπγγξαθέα.

8

Έδσζε κηα ηελ βαξηά πόξηα θαη έηξεμε ζηνλ θήπν, απηά πνπ ήηαλε απηνλόεηα γηα ηνπο απινύο

αλζξώπνπο γηα απηόλ κέρξη ηόηε ήηαλε απαγνξεπκέλα. Σα κάηηα ηνπ δελ ρόξηαηλαλ λα ζαπκάδνπλ, ηνλ

ήιην, ηα πνπιηά, ηα δέληξα, ηα ινπινύδηα.

Ξππόιεηνο πεξπάηεζε πάλσ ζηα ρνξηαξάθηα θη άπισζε ηα ρέξηα ηνπ λα δξνζηζηνύλ ζηελ πεγή.

Ύςσζε ην βιέκκα ηνπ ζηνλ νπξαλό θαη παξαθάιεζε κ’ όιε ηνπ ηελ δύλακε ηνλ Πιάζηε θαη Γεκηνπξγό!

-Κάλε κε ζεέ κνπ έλα απιό ινπινύδη, ζαλ έλα κηθξό ήιην, λ’ αλζίδσ θάζε θαινθαίξη θαη λα

ραίξνκαη ηνλ ήιην, απ’ ηελ αλαηνιή κέρξη ηελ δύζε ηνπ…Καη μαθληθά κεηακνξθώζεθε ζ’ έλα

ειηνηξόπην, πνπ κε ηα πέηαια θαη ηα ζέπαια, ηα καθξηά πιαηύθπιια θισληά ηνπ θαη ηνπο λόζηηκνπο

ζπόξνπο ηνπ γέξλεη πξνο ηνλ ήιην θαη θακαξώλεη.

Έηζη εκπλεύζηεθα θη εγώ αγαπεηά κνπ παηδηά απηό ην παξακύζη παξαηεξώληαο ηα ειηνηξόπηα

ζηνλ θήπν κνπ, έηζη θαη ζεηο λα παξαηεξείηε θαη λα απνιακβάλεηαη ηελ θύζε θη όια ηα σξαία θαη

ζαπκαζηά πνπ καο πεξηβάιινπλ!

Καη έδεζα θη εγώ θαιά, θαη ζεηο θαιύηεξα…

ΓΙΑ ΣΟΤ ΜΙΚΡΟΤ ΜΑ ΦΙΛΟΤ Η Παξακπζνκαδώρηξα

θαηά θόζκνλ Ραιιηώ ηπιηαλίδνπ - Μπαδέκα

2 ΑΠΡΙΛΙΟΤ

ΠΑΓΚΟΜΙΑ ΗΜΔΡΑ ΠΑΙΓΙΚΟΤ ΒΙΒΛΙΟΤ

ΓΙΑΒΑΣΔ ΔΝΑ ΠΑΙΓΙΚΟ ΒΙΒΛΙΟ ΣΟ ΠΑΙΓΙ Α Ή ΣΟ

ΔΓΓΟΝΑΚΙ Α

ΙΙ Α