Τα νέα της Πιάνας - Τεύχος 30

16
TA NEA TH™ ¶IANA™ TA NEA TH™ ¶IANA™ E§TA H ellenic Post ¶§HPøMENO TE§O™ T·¯. °Ú·ÊÂ›Ô AÚ. A‰Â›·˜ 82 A°. ¢HMHTPIOY EK¢OTøN E º H M E P I ¢ E E P I O ¢ I K A ( X + 7 ) ∆∂ÀÃO™ 30 Ô ñ TPIMHNIAIA EK¢O™H ñ IANOYAPIO™ - MAPTIO™ 2009 Σλλγς Πιανιωτν “O AΓIOΣ ΓEΩPΓIOΣ” Mρνη 54, ΑΘΗΝΑ TK 104 37 - www.pianarcadia.gr Kø¢. 6508 K·Ï‹ AÓ¿ÛÙ·ÛË

description

Τα νέα της Πιάνας - Τεύχος 30

Transcript of Τα νέα της Πιάνας - Τεύχος 30

Page 1: Τα νέα της Πιάνας - Τεύχος 30

TTAA NNEEAA TH™ ¶IANA™TTAA NNEEAA TH™ ¶IANA™

E§TAHellenic Post

¶§HPøMENOTE§O™

T·¯. °Ú·Ê›Ô

AÚ. A‰Â›·˜ 82

A°. ¢HMHTPIOYEK¢OTøN

HM

EPI¢E™ ¶EPIO¢

IKA

(X+7)

∆∂ÀÃO™ 30Ô ñ TPIMHNIAIA EK¢O™H ñ IANOYAPIO™ - MAPTIO™ 2009Σλλγς Πιανιωτ ν “O AΓIOΣ ΓEΩPΓIOΣ”

Mρνη 54, ΑΘΗΝΑ TK 104 37 - www.pianarcadia.gr

Kø¢. 6508

KK··ÏÏ‹‹ AAÓÓ¿¿ÛÛÙÙ··ÛÛËË

Page 2: Τα νέα της Πιάνας - Τεύχος 30

2 TA NEA TH™ ¶IANA™

T· ¿ÚıÚ· ÙˆÓ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÒÓ Ì·˜ ı· ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È ÂÒÓ˘Ì· Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ı· ʤÚÔ˘Ó ÔÈ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ˜.

ΣYΛΛOΓOΣ ΠΙANIΩTΩN 2105232765∆HMAPXEIO ΦAΛANΘOY 2713 601400 - 6ΓPAΦEIO ΠAPE∆POY ΠIANAΣ 2710 431236NOMAPXIA TPIΠOΛHΣ 2713 601104-11AΓPOTIKO IATPEIO ΠIANAΣ 2710 431209ΣTAΘMOΣ EΛ.AΣ ΠIANAΣ 2710 431205IEPEAΣ ΠAΠA ΣΠYPOΣ 2710 431165, 2710 239801,

κιν. 6976865767KAΦENEIO APΓYPOΠOYΛOY KΩN. 2710 431455

» ΣYΨH ΘEO∆ΩPOY 2710 431213» TPIANTAΦYΛΛOΠOYΛOY ∆HMHTPA 2710 431215

ΠANAPKA∆IKO NOΣOKOMEIO 2710 371700ΠOΛEO∆OMIA TPIΠOΛHΣ 2710 232730ΣTPATOΛOΓIKO ΓPAΦEIO 2710 234914AMEΣH ∆PAΣH 100ΠYPOΣBEΣTIKH 199EKAB 166∆EH TPIΠOΛHΣ 2710 238429 - ∆EH BΛABEΣ 1050OTE TPIΠOΛHΣ 2710 243199 - OTE BΛABEΣ 121OΣE TPIΠOΛHΣ 2710 241696 - OΣE AΘHNAΣ 210 5131601KTEΛ APKA∆IAΣ Tρπλη 2710 222560 - 2710 222650

» Aθνα 210 5134575TAI Tρπλη 2710 239820 - 2710 226220TAI για Tρπλη Zνωνς 210 5231288PA∆IO TAI 210 64 57 000PA∆IO TAI TPIΠOΛHΣ 18300EΛΠA 104 - EXPRESS SERVICE 154 - HELLAS SERVICE 157

X P H ™ I M A T H § E º ø N A

π¢πO∫∆∏∆∏™: ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶È·ÓȈÙÒÓ “O A°IO™ °EøP°IO™”, M¿ÚÓË 54, ∞£∏¡∞ TK 104 37, TËÏ. 2105232765. ∂∫¢O∆∏™: KˆÓ/ÓÔ˜™˘„‹˜. ¢π∂À£À¡∆∏™: KˆÓ/ÓÔ˜ ™˘„‹˜. ™À¡∆∞∫∆π∫∏ Oª∞¢∞: KˆÓ/ÓÔ˜ ™˘„‹˜, ¶ÂÙÚÔÔ‡ÏÔ˘ - M˘ÙÈÏËÓ·›Ô˘ T·Û›·,∂¶πª∂§∂π∞ - ∂∫∆À¶ø™∏: °Ú·ÊÈΤ˜ ∆¤¯Ó˜ ∞µ∂§, ÙËÏ. 210 9711877. ¢πOƒ£ø™∏: KˆÓ/ÓÔ˜ ™˘„‹˜, ¶ÂÙÚÔÔ‡ÏÔ˘ - M˘ÙÈ-ÏËÓ·›Ô˘ T·Û›·.

¶¶¶¶ EEEE PPPP IIII EEEE XXXX OOOO MMMM EEEE NNNN AAAAYÂÓı‡ÌÈÛË, ¯Ú‹ÛÈÌ· ÙËϤʈӷ ................................. 2

MËÓÔÏfiÁÈÔ .......................................................................... 3

O ¯ÔÚfi˜ Ù˘ ¶È¿Ó·˜ .................................................. 4-5

°ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË .................................................... 6-7

AÔÎÚÈ¿ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ..................................................... 8

O AگțÛÎÔÔ˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ¶È¿Ó· ..................... 9

ÕÁÈÔ˜ EÏ¢ıÂÚˆÙ‹˜ ·È¯Ì·ÏÒÙˆÓ .................................. 9

°ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË (Û˘Ó¤¯ÂÈ·), IÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ................. 10

AÓ·ÎÔ›ÓˆÛË, MÓËÌfiÛ˘ÓÔ KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË .......................... 11

EÔÚÙ‹ 25˘ M·ÚÙ›Ô˘ ............................................................ 11

TÔ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ............................................... 12

H ›Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ º·Ï¿ÓıÔ˘ ............................................... 12

MÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÛÙÔÓ ÕÏÂÍ °È·ÓÓ·Ú¿ ........................................ 13

¢ËÌÔÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ ÍÂÓÈÙÈ¿˜ ........................................ 14

KÔÈÓˆÓÈο ................................................................................. 15

NEO™ §O°APIA™MO™ E£NIKH™ TPA¶EZA™AÁ·ËÙÔ› Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜,YÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·

Ù˘ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ˘˜ Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó 20 € ›Ù Û οÔÈÔ Ì¤-ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ›Ù ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ EıÓÈ΋˜ TÚ¿Â˙·˜647/700562-87 Î·È ÌËÓ Í¯ӿÙ ӷ ‰ËÏÒÓÂÙ ÛÙÔÓ Ù·Ì›· ÙÔÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘Ìfi Û·˜ Î·È ÙÔ ·ÙÚÒÓ˘Ìfi Û·˜. Afi Ù· ÙËÚÔ‡-ÌÂÓ· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÏÏÔ› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù·-ÎÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ˆÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ.

ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ˆ˜ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜ fiÚÔ˘˜Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔ̤˜ Î·È ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Û·˜ ›ӷȷ·Ú·›ÙËÙ˜.

¢ I O I K H T I K O ™ Y M B O Y § I O

¶POE¢PO™: ™·ÚÚ‹˜ M. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ™. TÚÈÎÔ‡Ë 61, TK 185 38 ¶ÂÈÚ·È¿˜.TËÏ. 210 4282342, KÈÓ . 697330531ANTI¶POE¢PO™: K·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¶. AϤͷӉÚÔ˜, XÚÔÓ¿ 15, TK 221 00 TÚ›ÔÏËTËÏ. 2710 239992, KÈÓ . 6973323300°EN. °PAMMATEA™: °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ KˆÓ/ÓÔ˜, Pfi‰ˆÓ 65, TK 142 35 N. IˆÓ›·TËÏ. 210 2773706, KÈÓ . 6977806288TAMIA™: Tڿη˜ AÓÙ. °ÂÒÚÁÈÔ˜, P‹Á· ºÂÚ·›Ô˘ 40, TK 134 51 ZÂʇÚÈTËÏ. 210 2313217, KÈÓ . 6973005616ANA¶§. °EN. °PAMMATEA™: °ÎÔ˘˙ÈÔ‡ÏË ™Ù. M·Ù›Ó·,¶··˙ÒÏË 9, TK 115 22 Aı‹Ó·TËÏ. 210 6458339, KÈÓ . 6937349935ME§O™: ¶··ıÂÔÊ¿ÓË - B·ÛÈÏ¿ÎË Iˆ¿ÓÓ·, K·Ó¿ÚË 3, TK 151 27 MÂÏ›ÛÛÈ·TËÏ. 210 8040185, KÈÓ . 6948386206ME§O™: KÔÚÌ¿ÎË - TÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏÔÔ‡ÏÔ˘ °ÂˆÚÁ›·,™Î‡ÚÔ˘ 99-101, TK 113 63 Aı‹Ó·TËÏ. 210 8812877, KÈÓ . 6937308146

ρεις πυ να ρ εις τ λδι µετ απ τ µαγερεµα στ σπτι;σως ναι, αλλ πντα εναι καλ να διαδδυµε ττιυ εδυςπληρφρες. Aκµα και αν δεν τηγανυµε πλ, ταν τ κ-νυµε, ρνυµε συνθως τ ρησιµπιηµν λδι στ νερ-τη της κυνας. Aυτ εναι να απ τα µεγαλτερα λθηπυ µπρµε να κνυµε. Γιατ τ κνυµε; Γιατ πλ απλδεν υπρει κανες για να µας πει τ σωστ τρπ.Γι’ αυτ λιπν, τ καλτερ πυ µπρµε να κνυµε εναινα τπθετµε τ λδι σε να πλαστικ µπυκλι (νερ α-ναψυκτικ), να τ κλενυµε καλ και να τ πετµε στα κα-ννικ σκυπδια…Kαι αυτ, γιατ ENA ΛITPO ΛA∆IOY MOΛYNEI ΣXE∆ON ENAEKATOMMYPIO ΛITPA NEPOY, πστητα η πα εναι ικαννα καλψει τις ανγκες ενς ατµυ σε νερ για 14 ρνια!!!Aν επιλ υµε τν τρπ αυτ, τ περι&λλν θα µας ευγνω-µνε. Στ κτω - κτω εναι καλ για λυς µας!!!

°È· ÙÔ Î·Ïfi fiÏˆÓ Ì·˜

Page 3: Τα νέα της Πιάνας - Τεύχος 30

ONOMA: Mρτις: Πρε τ νµ τυ απ τ λατινικ µναMarthius, πυ ταν αφιερωµνς στν Mars (= *ρη), θε τυ π-λµυ και της καλς σδεις.

ΓEΓONOTA:3-3-1821: O Aλ ανδρς Yψηλντης συγκρτε στη Mλδ-

&λαα τν «Iερ Λ».7-3-961: O Nικηφρς Φωκς απελευθερ/νει τ Xνδακα

(Hρκλει) της Kρτης απ τυς *ρα&ες.7-3-1948: H ∆ωδεκνησς ενσωµατ/νεται µε την µητρα

Eλλδα.18-3-1936: Θνατς Eλευθερυ Bενιλυ.

21-3-630: O αυτκρτρας τυ Bυαντυ Hρκλειτς αναφρνει στην Iερυσαλµ τν Tµι Σταυρ.

25-3-1932: Γννται τα απκαλυπτρια τυ Mνηµευ τυ *γνωστυ Στρατι/τη.

29-3-1821: Nικηφρς µη των Eλλνων στα στεν τυ Aγυ Aθανασυ στην Kαρταινα.

25-3-1821: >ναρ η Eλληνικς Eπανστασης

ΛAOΓPAΦIKA:Oνµατα: Mρτης, Γδρτης, Παλυκκφτης, Aνι ιτης.

Γνωµικ:– Kλλια Mρτης στις γωνις, παρ Mρτης στις αυλς.– Aπ? τ Mρτη καλκαρι κι απ? τν Aγυστ ειµ/να.– Oπει κρην ακρι& τυ Mρτη λις µην τη δει.– Λεπει Mρτης απ? τη Σαρακστ;

H γννηση τυ Aλανδρυ Παπαδιαµντη (4 Mαρτυ 1851)Πριν απ 156 ρνια, στις 4 Mαρτυ 1851, γεννθηκε στη Σκιθνας εκ των πρ/των και κρυφαων διηγηµατγρφων µας, Aλ- ανδρς Παπαδιαµντης. Aπ τα πλλ κεµεν τυ σηµει/νυµετα ε ς: «@νειρ στ κµα», «Στ Xριστ στ κστρ», «Mιρλιτης φ/κιας», «T? αγνντεµα», «Oι µπρι των εθν/ν», «H γυφτ-πλα», «H Φνισσα», κ.. O Γρηγρις ενπυλς αναφρει γιατ ργ τυ τι «εναι διαµντι µναδικ της φιλλγας και ργπυ δια&εται πντα µε θαυµασµν δι την αλθειαν της ψυ-λγας τυ, δια την υπ&λητικτητα των περιγραφ/ν τυ, δια τηνπιητικτητα τυ συνλυ και δια την γενικτητα της συλλψε/ςτυ». Eπσης Oδ. Eλτης παρατηρε: «Mνηµνευε ∆ινσιν Σ-λωµν και Aλ ανδρν Παπαδιαµντην». Aπε&ωσε στις 3 Iανυα-ρυ 1911, απ αρτηρισκλρυνση και γρπη.

3TA NEA TH™ ¶IANA™

MMMM HHHH NNNN OOOO §§§§ OOOO °°°° IIII OOOO

ONOMA. Iανυρις: Πρε τ νµ τυ απ τ ρωµα θετης ειρνης και τυ πλµυ Iαν (Janus)

ΓEΓONOTA:

ONOMA: Φερυρις: Πρε τ νµ τυ απ τ ρωµα θετυ *δη Φ&ρ (απ τ λατινικ februo = ε ιλε/νω).ΓEΓONOTA:

ΛAOΓPAΦIKA:Oνµατα: Φλε&ρης, Kυτσς, Kυτσφλ&αρς, Kλαδευτς.

Γνωµικ: – O Φλε&ρης κι αν φλε&σει, πλιν νι η µυρει. Mα αν σ/σεικαι κακι/σει, µεσ? στ ινι θα µας /σει.– Tυ Φλε&ρη επαν να &ρ ει και λησµνησε να πψει.

O θνατς τυ ∆ινυσυ Σλωµ(9 Φερυαρυ 1857)

Πριν εκατν πενντα ακρι&/ς ρνια, στις 9 Φε&ρυαρυ 1857,(µε τ Παλαι Hµερλγι), στην Kρκυρα, πυ εε εγκαταστα-θε τα τελευταα ρνια της ως τυ, φηνε την τελευταα πντυ, µετ απ εγκεφαλικ συµφρηση, σε ηλικα 59 ετ/ν Zα-κυνθινς πιητς ∆ινσις Σλωµς. Eναι πρ/τς εθνικςµας πιητς πυ σκησε τερστια επδραση στη νετερη λγ-τενα τυ τπυ µας. Eναι πιητς τυ Eθνικ µας Cµνυ(Σε γνωρω απ την κψη…) και λλων λαµπρ/ν δηµιυργηµ-των, πως «Eις τν θνατν τυ Λρδυ Mπιρν», «Eις τνMρκ Mπτσαρη», «H καταστρφ των Ψαρ/ν», «H φαρµακω-µνη», «H γυνακα της Zκυνθυ» κ.., µε κρφωση τυς «Eλευ-θρυς Πλιρκηµνυς».

M A P T I O ™

º E B P O Y A P I O ™

I A N O Y A P I O ™

1-1-1822:

5-1-1913:

24-1-1822:26-1-1821:

29-1-1897:

H A´ Eθνικ Συνλευση των επαναστατηµνωνEλλνων στην Eπδαυρ κηρσσει την πλιτικανε αρτησα και παρ η της Eλλδας.O ελληνικς στλς µε αρηγ τ νααρ

Παλ Kυντυρι/τη και µε επικεφαλς τ θω-ρηκτ «A&ρωφ» καταναυµαε κντ στη Λ-µν τν τυρκικ στλ.Θνατς Aλ ΠασΣσκεψη στη Bσττσα (Aγι) για την κρυ ητης Eπανστασης.Oι Kρητικ κηρσσυν την νωση µε τη Mητ-ρα Eλλδα.

1-2-1806:

4-2-1843:16-2-1821:

21-2-1913:22-2-1821:

28-2-1770:

Oι Tρκι σκτ/νυν κντ στ Mναστριτης Παναγας της Aιµυαλς της ∆ηµητσναςτυς Kλκτρωναυς Γιννη, Γε/ργα καιΓι/ργ.Θνατς Θεδωρυ Kλκτρ/νη.Στ Kισν&ι της Pωσας απφασεται απ τναρηγ της «Eταιρεας των Φιλικ/ν» Aλ ανδρYψηλντη η κρυ η της Eπανστασης.Aπελευθρωση Iωανννων.O Aλ ανδρς Yψηλντης περνει τν Πρθ

πταµ και µπανει στ δαφς της Mλδ&λα-ας.O Θεδωρς Oρλ/φ καταπλει στ Oτυλ τηςΛακωνας µε πλα και 1.000 ντρες και εσηκ/-νει τυς Mανιτες σε επανσταση.

Γνωµικ: – Γενρη µνα κλδεµα, φεγγρι µη ετεις.– O Γενρης κι αν γεννται τυ καλκαιρι θυµται.– Tυ Γενρη τ φεγγρι, λις της ηµρας µιει.– O λαγς και τ περδκι κι κακς νικκρης τ Γενρη α-ρνται.– Kτα πτα τ Γενρη και παπ τν Aλωνρη.

H στψη τυ Kωνσταντνυ Παλαιλγυ(6 Iανυαρυ 1449)

Στις 31 Oκτω&ρυ 1448 απε&ωσε, σε ηλικα 58 ρνων, αυτ-κρτρας Iωννης H´ Παλαιλγς. Eπειδ δεν εε απγ-νυς, τν διαδθηκε αδελφς τυ Kωνσταντνς, ∆εσπτης (=Hγεµνας) τυ Mυστρ, πς στφθηκε αυτκρτρας στις 6Iανυαρυ 1449 στην εκκλησα τυ Aγυ ∆ηµητρυ (Aφεντικ)τυ Mυστρ. >φτασε µε ν πλ στην Kωνσταντινπλη τMρτι τυ 1449, ρντας τν Γλγθ πυ τν περιµνει.Aρνθηκε να παραδ/σει την Πλη στν Mωµεθ και τλειωσε τηω τυ πλεµ/ντας σαν απλς στρατι/της στην *λωση, 29MαFυ 1453, σε ηλικα 49 ρνων.

ΛAOΓPAΦIKA:Oνµατα: Γενρης, Tρανς µνας, Kλαδευτς, Kαλαντρης Mε-σεµωνς.

Page 4: Τα νέα της Πιάνας - Τεύχος 30

4 TA NEA TH™ ¶IANA™

Tην Kυριακ 15 Φε&ρυαρυ πραγµατπι-θηκε ετσις ρς τυ Συλλγυ µας. Mε-τ απ πλλ ρνια τ ∆.Σ. απφσισε να κ-νει τ ρ τυ Kυριακ µεσηµρι και δεν κ-ναµε λθς στην απφαση αυτ. Πρα πλλσυµπατρι/τες µας εδαν την ιδα µας µε θετι-κ µτι και τµησαν την εκδλωσ µας µε τηνπαρυσα τυς αλλ και µε πλλς φλυςτυς.

O ρς µας γινε στην Παλλνη στ κντρ«Mεντς» και ταν µια επιτυηµνη εκδλωσηαπ κθε πψη σ’ να υπρ περι&λλν.

Tυς συµπατρι/τες και τυς φλυς τυςπυ ανταπκρθηκαν για λλη µια φρ στκλεσµα τυ ∆.Σ. καλωσρισε, ευαρστησε καιευθηκε για τν καινργι ρν τυς δι-υς και τις ικγνεις τυς πρεδρς K/-στας Συψς. Πρσκλεσε δε τυς φλυς µαςκαι φλυς της Πινας, αφ τυς ευαρστη-σε ιδιατερα για την παρυσα τυς στ ρµας, να επισκεφθν τ ωρι µας αλλ και τ’λλα ωρι τυ Φαλνθυ και της ρεινςAρκαδας, τ ιστρικ Λιµπ&σι, ν’ αναπνε-συν καθαρ αρα και να θαυµσυν τ παν-µρφ ελατδσς τυ Mαινλυ.

Tην πρσκληση αυτ απηθυνε και ∆-µαρς Φαλνθυ κς K/στας Ψυρης στσντµ αιρετισµ και τις ευς τυ πρς ταµλη και τυς φλυς τυ συλλγυ µας.

>να µεγλ ευαριστ/ στυς συµπατρι/τεςµας και φλυς πυ πρσφεραν τα δ/ρα γιατ ρ και συγκεκριµνα τν κ Σπρ Παν.Kανελλπυλ, τν @µιλ Eπιειρσεων Aφι

O ¯ÔÚfi˜ Ù˘ ¶ È¿Ó·˜

™ÙËÓ ¶È¿Ó· ˆÏÔ‡ÓÙ·È 4 ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ η-Ù·Û΢‹˜ Ì Â͈ÙÂÚÈ΋ ¤ÙÚ·, Ù˙¿ÎÈ, ÎÔ˘˙›Ó· Ì ͇ÏÔ ÎÂ-Ú·ÛÈ¿˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·Ôı‹Î˜, ‚ÂÚ¿-ÓÙ˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÙ ÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ı¤·, ηٷ-Û΢·Ṳ̂ӷ Ì ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ÁÔ‡ÛÙÔ. ¢˘Ô ÂÍ ·˘ÙÒÓ ¤¯Ô˘ÓÎ·È Î‹Ô.

E›Ó·È ÛÙÔ ÈÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ‰›Ï· ÛÙÔ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi K¤ÓÙÚÔ ¶È¿Ó·˜ Î·È ÙÔÓ •ÂÓÒÓ· ¶··ÓÈÎfiÏ·Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ËÛ˘¯›· Î·È ËÚÂÌ›· Ô˘·Ó·˙ËÙԇ̠ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿.

E›Ó·È ‰È·ÊfiÚˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ 30 - 60 - 65 Î·È 69 Ù.Ì. ηȈÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 1700 € ·Ó¿ Ù.Ì.

°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔÓ ÎÔ ™‡ÚÔ ¶·Ó.K·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ. TËÏ. 210 5821884, ÎÈÓ. 6946687123.

¶ ø § H ™ E I ™ ¢ I A M E P I ™ M A T ø N

KÒÛÙ·˜ TÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ A‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˜, AÓ‰Ú¤·˜ ºˆÙfiÔ˘ÏÔ˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ÂÏ‹˜ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ¯ÔÚfi.

T· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙÔ ¯ÔÚfi.

Page 5: Τα νέα της Πιάνας - Τεύχος 30

5TA NEA TH™ ¶IANA™

Παπανικλα, τ δρυµα Bασ. Παπανικλα,τν εν/να Παπανικλα, τη Bσω Γιαννα-ρ και τ συγ της ∆ηµτρη Kασρη καιτν φλ ∆ινση Kαλγεργιαννη ιδι-κττη της ναυτιλιακς εταιρεαςMEAN∆POΣ.

Tην εκδλωσ µας τµησαν µε την πα-

ρυσα τυς πως παραπνω αναφρυµε

∆µαρς Φαλνθυ κς Kων/νς Ψυ-

ρης, πλιτευτς της N.∆. συµπατρι/-

της µας απ τ Pειν κς ∆ηµτρης Kω-

στπυλς, πλιτευτς Aρκαδας της

N.∆. κς Xαρ. Πισιµσης και δηµτικς

σµ&υλς Φαλνθυ Πιανι/της Γι/ργς

Mαυραειδπυλς.

Yπυργ, &υλευτς, πλιτευτς της

Aρκαδας, πρεδρι πλιτιστικ/ν συλλ-

γων τυ Φαλνθυ πυ εαν πρσκληθε

και δεν µπρεσαν να παρε&ρεθν µας -

στειλαν ευητριες επιστλς µας τηλε-

φ/νησαν.

Για δετερη φρ σε εκδλωση τυ συ-

λγυ µας παρα&ρθηκε και παι ε µε τ

κλαρν και τη φλγρα τυ δε ιτ-

νης Γι/ργς ∆αλινης, πυ αυτ τη φ-

ρ τν συνδευαν µικρς τυ γις µε

κλαρν και η κρη τυ Σταυρλα µε την

υπρη φων της και τα καταπληκτικ

τραγδια ι πι παι αν αφιλκερδ/ς

για τυς συµπατρι/τες µας και τυς π-

υς ευαριστµε ιδιατερα. Για λλη µια φρ ευαριστµε τυς

συµπατρι/τες µας για την συµµεττυς. Kαι τυ ρνυ.

™Â ·fiÛÙ·ÛË ÌfiÏȘ 2 ÚÒÓ ·fi ÙËÓ Aı‹-Ó· Î·È 19 ÏÌ. ·fi ÙËÓ TÚ›ÔÏË Û „fiÌÂÙÚÔ1150 Ì. ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ OÚÂÈÓ‹˜ AÚ牛·˜Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔ ÂÏ·Ùfi‰·ÛÔ˜ ÙÔ˘M·ÈÓ¿ÏÔ˘.

¶·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÂÙÚfiÎÙÈÛÙÔ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈ˙fi-ÌÂÓÔ˜ ÍÂÓÒÓ·˜ 3***, 23 ÎÏÈÓÒÓ.

T· ‰ˆÌ¿ÙÈ· - ‰›ÎÏÈÓ·, ÙÚ›ÎÏÈÓ· & ÛÔ˘›Ù˜ -ÙÔ Î·ı¤Ó· Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·Î·È ‡ÊÔ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó mini - bar, ÛÙÂÚÂÔʈÓÈÎfihi-fi, ¯ÚËÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ, ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈ΋ T.V., ÛÂ-ÛÔ˘¿Ú, ÙËϤʈÓÔ.

AÓÔÈÎÙ¿ fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ‰ÂÎÙ¤˜ ÈÛÙˆÙÈΤ˜Î¿ÚÙ˜, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·È Ù· ˙Ò·.

¶IANA APKA¢IA™TH§. 2710 - 431170 - 1, FAX: 2710 431172A£HNøN: 210 8042822 - 210 8049904

• E N ø N A ™ ¶ A ¶ A N I K O § A

¢˘Ô ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· ÌÂ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ ÛÙÔ ¯ÔÚfi.

Page 6: Τα νέα της Πιάνας - Τεύχος 30

6 TA NEA TH™ ¶IANA™

Σ"µερα Kυριακ" 15 Mαρτυ 2009 και #ρα 10.00 π.µ.στ αµφιθατρ των Σ%λ#ν «Kρλκ», Aκαδηµας 1πραγµατπι"θηκε η ετ"σια πργραµµατισµνη εκλγ-απλγιστικ" συνλευση τυ Συλλγυ µας.

Aρικ γινε η επιλγ τυ Πρεδρευ της ΓενικςΣυνλευσης πως ακλυθα:

Πρεδρς: Kων/νς Θ. ΠετρπυλςΓραµµατας: ∆σπινα ∆. ∆ελMετ την καταµτρηση των ταµειακ/ς τακτπιηµ-

νων µελ/ν, διαπιστ/θηκε η παρ η καταστατικς απαρ-τας και η Συνλευση ρισε τις εργασες της.

Tν λγ πρε πρεδρς τυ απερµενυ ∆ιικη-τικ Συµ&υλυ K/στας Συψς πς αφ απηθυ-νε σντµ αιρετισµ ανφερε τι πλρη ενηµρωσηγια τα πεπραγµνα τυ Συλλγυ τη ρνι πυ πρασεθα κνει η Γενικ Γραµµατας τυ ∆.Σ.

H Tασα Πετρπλυ - Mυτιληναυ στη συνεια ωςγραµµατας τυ ∆ιικητικ Συµ&υλυ αναφρθηκεστα πεπραγµνα για τη ρνι Mρτις 2008 - Mρτις2009 και συγκεκριµνα:

ΠΕΠΡΑΓΜΕΝΑ ΜΑΡΤΙ<Σ 2008 – ΜΑΡΤΙ<Σ 20091. Εαµε την κδση της Εφηµερδας.

2. >γινε η κδση, εκτπωση και απστλ τυ ηµε-ρλγυ µε θµα τις γειτνις τυ ωρι µας.

3. ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ:Α. Τ Μ. Σατ τ ∆.Σ. πρσφερε τσυρκια και

κυλρια µα µε ευς στα σπτια των συµπατριωτ/ν,µια κνηση πυ εε θετικ αντκτυπ απ τυς συµπα-τρι/τες µας. ñ >γινε πρσπθεια ανα&ωσης τυ πανηγυρι µε α- ιλγη ρστρα τ διµερ Πσα – Αγ. Γεωργυ αλ-λ λγω καιρικ/ν συνθηκ/ν δεν εαµε την επιτυαπυ περιµναµε.ñ Στν ερτασµ τυ Πρσττη µας Αγυ Γεωργυ,ντθηκαν συµπατρι/τες µας Τσλιδες και Αµαλες µετις στλς τυ συλλγυ, νικιστηκαν κπιες γιατ υ-πρε συµµετ και λλι συµπατρι/τες µε δικς τυςστλς. ñ Συµµετεαµε στην απνµ των επθλων στυς α-θλητς. ñ Κατασκευσαµε κλωνκια για να δηµιυργεται δι-δρµς για τυς αθλητς.ñ >γινε &ρ&ευση τυ Θεδ/ρυ ∆ελ για τα 50 ρνιασυµµετς στυς αγ/νες. ñ Αγρστηκε καινρια σηµαα για τν Κλκτρ/νηκαι σηµαικια - γιρλντες για την πλατεα.

Β. ∆ΙΗΜΕΡ< ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΩΝ Τ< ∆ΕΚΑΠΕΝΤΑΥΓ<Υ-ΣΤ<: Παραµν της 15ης Αυγστυ 2008 γινε τ πα-ραδσιακ γλντι και ανµερα της Παναγας µια αρκετεπιτυηµνη &ραδι µαγειρικς την πα ενισσαµε µε130 µερδες κρας (υγρι) τ π φτια ε η Ελνη Κα-νελλπλυ την πα θα θλαµε και απ τυ &µατςαυτ να ευαριστσυµε για λλη µα φρ. Την δια&ραδι πρσφραµε στυς Πιανι/τες συµπατρι/τες µαςι µν τα λικρ και τα κκτιλς µε την συµ&λ τυ Κ/-στα Αργυρπυλυ και τυ Μπµπη Γιανναρ αλλ καλ-ψαµε και τα πτ της &ραδις πυ καταναλ/θηκαν απτα καταστµατα (κρασ, µπρες, αναψυκτικ).

Γ. Για πρ/τη φρ πραγµατπισαµε στ περι&λ-λντα /ρ της εκκλησας τυ Αγ. Γεωργυ µια ιδιατε-ρα επιτυηµνη παρσταση Καραγκιη απ επαγγελµα-τικ θασ.

∆. Εαµε καρια συµµετ στις εκδηλ/σεις τυ Λι-µπ&ισυ και ιδιατερα στην επιλγ της ρστραςτυ συγκρτµατς τυ Γι/ργυ ∆αλινη πυ κατ γε-νικ µλγα ταν απ τις καλλτερες απ τη ρνιπυ κναµε την επιλγ να πληρ/νυµε και να φρνυ-µε συγκρτηµνη ρστρα και να την πρσφρυµεδωρεν στν κσµ.

Ε. Πραγµατπιθηκε µε µεγλη συµµετ των µε-γαλτερων σε ηλικα αλλ και της νελαας µας η εκ-δρµ απ τ ωρι, στη Κστα Αργλδας.

ΣΤ. Βλτα στη σπηλι τυ Πνα, καθαρισµς τυ µ-νπατι και κλδεµα κλαδι/ν απ θµνυς πυ εµπ-διαν την διλευση και πρσ&αση στη σπηλι.

D. Εαµε συµµετ της νελαας µας στ αθλητικτυρνυ πυ πραγµατπιθηκε στ ∆. ∆. Ρειν.

Η. Στις 15 Φε&ρυριυ 2009 πραγµατπιθηκε η ε-τσια Wρεσπερδα µας στ κντρ “Μεντς” πυ φ-τς µετ απ πλλ ρνια γινε Κυριακ µεσηµρι.

Θ. Πραγµατπισαµε και φτς πρσφρ τυ συλ-λγυ µας µε µεγλη επιτυα την εκδλωση της Απκριςστ Πλιτιστικ Κντρ τυ ωρι, 1 Μαρτυ 2009.

Ι. Πραγµατπισαµε την 1η Μαρτυ στν *γι Γε/ρ-γι στην Πινα, 40ηµερ µνηµσυν για τν Ευεργτη Α-λε . Γεωρ. Γιανναρ και γινε παρυσαση ενς εµπερι-στατωµνυ &ιγραφικ απ τν πρεδρ Κ/στα Συψ.

4. Εκπρσωπθηκε Σλλγς µας ετε µε λ τ∆.Σ ετε µε µλη τυ σε διφρες κινωνικς εκδηλ/-σεις τυ ∆µυ Συλλγων (Μνηµσυν Κλκτρ/νηστη παλαι Βυλ – Εκδλωση για τη µη των Τρικρ-φων – Κπ πτας ∆µυ Φαλνθυ – Εκδλωση για τπερι&λλν και µυσικ &ραδι µε γνωστς καλλιτ-νες τυ ∆µυ Φαλνθυ – Εκδλωση Ιδρµατς Πα-πανικλα – Wρς εκδηλ/σεις Συλλγων).

5. \λκληρ/θηκαν ι εργασες στ γραφε τυσυλλγυ στ ωρι. >γιναν ντυλπες και &ι&λιθκηστ γραφε στην Πινα. Τπθετθηκαν τα πργµαταστη θση τυς. Παραδσιακς στλς και ε αρτµατα -&ι&λα κ.α. Πρσφρθηκε νας Η/Υ απ τ µλς τυσυλλγυ µας Μρι Καννλ, αγρστηκε να καλ η-σνλ και θα αγραστν τραπεκια και καρκλεςγια να γνει στκι για την νελαα µας. Αγρστηκε ναθερµαντικ σ/µα αερθερµ µε θερµσττη και ρν-διακπτη για να τ ρησιµπιµε να κ&ει την υγρα-σα και να πρστατενται τα πργµατα.

6. >γινε διρθωση και ενηµρωση τηλεφ/νων καιδιευθνσεων στην ατντα και αναρτθηκε στην ιστ-σελδα µας.

7. Εστλησαν συλλυπητριες επιστλς και παρα-&ρθηκαν µλη τυ ∆. Σ σε κηδεες και µνηµσυνα συ-µπατριωτ/ν µας.

8. >γινε καθαρισµς των δρµων και τυ &ρυτυ Αγυ Γεωργυ τις µρες των Ερτ/ν τυ Πσα.∆εν σταµατσαµε µως εδ/. Κνυµε συνεες παρεµ-&σεις και σε συµπατρι/τες µας και στ τπικ συµ&-λι και στ ∆µ, για θµατα καθαριτητας (στρ/µαταπεταµνα) και γινε καθαρισµς σε διφρα σηµεα τυωρι µας. Καθαρστηκε η πλατεα απ τα πλαταν-

ΓENIKH ΣYNEΛEYΣH

Page 7: Τα νέα της Πιάνας - Τεύχος 30

7TA NEA TH™ ¶IANA™

φυλλα τα Wριστγεννα και γενικ/ς εναι να θµα η κα-θαριτητα πυ πρπει να παρακλυθεται και να στηρ-εται απ λυς µας.

9. \λκληρ/θηκαν ι εργασες και η αππληρωµτυ καλριφρ στ κατστηµα της εκκλησας και στ ια-τρε. Στη απφαση µας αυτ εαµε αρωγς µλη τυσυλλγυ και την εκκλησα πυ πρσφεραν περπυ τ35% τυ κστυς.

10. Κατ&ηκε τ ∆.Σ. να Σα&&ατκριακ στ ωρικαι γινε καθαρισµς τακτπηση και καταγραφ τωναντικειµνων τυ Μυσευ.

11. Με απφαση τυ ∆. Σ εστλη επιστλ στν Υ-πυργ \ικνµικ/ν κ. Παπαθανασυ πυ ητσαµετ πσ των 75.000 ευρ/ για την διαµρφωση της Βρ-σης τυ Αφντη, και τυς µανδρτιυς στη Pαλακαι πρς τ Πλιτιστικ Kντρ. Την πρσπθεια αυττη στριε µε γνωστ τυ νθρωπ, συµπατρι/της µαςµλς τυ Συλλγυ.

12. Πραµε απφαση και εκινσαµε εργασες γιατην ανδει η της ιστρικ &ρσης τυ Αφντη.

(Wτσιµ αριστερς πλευρς µε δια πτρα, µικρ α-νψωση τυ πνω µρυς και εκτρπ των µ&ριων, τε-λεωµα στ πνω µρς µε καπκια, αµµ&λ και αρ-µκλυψη τυ τιυ, ανδει η των γυρν/ν και τπ-θτηση της δικς της γρνας πυ εε αφαιρεθε και&ρισκταν σε λλ σηµε, καθαρισµς και διαµρφωσητυ περι&λλντα /ρυ). Ενηµερ/θηκε µε επιστλ ∆µαρς και τ ∆ηµτικ συµ&λι καθ/ς και π-ρεδρ Πινας.

13. Καθαρισµς τυ γεφυρι στ γπεδ απ ταφερτ /µατα για µην &υλ/συν ι σωλνες πυ περ-νν υπγεια τυ γηπδυ.

Στη συνεια πρεδρς της Συνλευσης δωσε τλγ στην Tαµα Eλνη Mπρτιµυ για να καταθσει σταµλη τν ικνµικ απλγισµ τυ παρελθντς ρ-νυ και τη λγιστικ κατσταση τυ ταµευ.

H Tαµας δι&ασε και µρασε στα µλη της συνλευ-σης σετικ ντυπ πυ εµφανεται ακρι&/ς και λεπτ-µερειακ η κατσταση τυ ταµευ (σδα - δα = υ-πλιπ) και τ π γγραφ θα καταωρηθε στ αρ-ε τυ Συλλγυ µας.

Συνπτικ ικνµικς απλγισµς ει πως ακ-λυθα:

EΣO∆A.......................................... 34.897,58 ευρ/EO∆A ......................................... 22.950,27 ευρ/YΠOΛOIΠO TAMEIOY ................ 11.947,31 ευρ/Στη συνεια τα µλη της E ελεγκτικς Eπιτρπς,

Aντ/νις Σαραντπυλς και Kων/νς Πετρπυλς α-πλλα αν την ταµα Eλνη Mπρτιµυ καθσν στν -λεγ πυ γινε τα πντα &ρθηκαν νµτυπα.

Συνεντας τη διαδικασα της συνλευσης K/-στας Συψς, πρεδρς τυ απερµενυ ∆.Σ. απντησεσε ερωτσεις, διευκρινιστικς σετικ µε τα πεπραγµνα.

Oι ερωταπαντσεις υν ως ακλυθα:∆. Σαρρ"ς: α) ∆ιευκρινσεις σετικ µε τ µνηµσυν

A. Γιανναρ &) Πρεα ανπλασης &αρσης «Aφντη»γ) ∆ιευκρινσεις για την ρστρα ∆αλινη τ καλκαρι.

K. Συψ"ς: α) Aναφρθηκε στην πρεα των ενεργει/νπυ υν γνει για την ανπλαση της &ρσης «Aφντη»και τι πρκειται ακµη να γνει. &) Στην Πινα γινε τµνηµσυν τυ Eυεργτη A. Γιανναρ. Θα δθν συλ-

λυπητρια µε επιστλ στην ικγνεια και θα καταω-ρηθν στην εφηµερδα τυ Συλλγυ. γ) ∆θηκαν απα-ντσεις σετικ µε τις διεργασες για τη δωρεν συµµε-τ της ρστρας ∆αλλιαν στην γιρτ τυ Λιµπ&ι-συ 28/9/08.

O Πρεδρς K. Συψς στη συνεια διευκρνισε µελεπτµρειες τ θµα πυ ει δηµιυργηθε µε τ λ-γαριασµ της ∆EH στ γραφε τυ Συλλγυ. Eπσης α-ναφρθηκε στην επιστλ τυ Γεωργ. Aθ. ∆ελ για τιςκακ&υλες ανυπστατες κατηγρες εναντν µελ/ντυ Συλλγυ και κυρως εναντν τυ. Zτησε την ε υ-σιδτηση της Γ.Σ., τ ν ∆.Σ. να κινηθε δικαστικ γιατην επαναφρ των ρηµτων απ την Aµερικ.

Aφ δεν υπρ αν λλες ερωτσεις σετικς µε ταπεπραγµνα τυ ∆ιικητικ Συµ&υλυ Πρεδρςτης συνλευσης τησε απ τα µλη της να απαλλ υντ απερµεν Συµ&λι.

H γενικ συνλευση δι &ς και µφωνα ψηφειτην απαλλαγ.

H διαδικασα της γενικς συνλευσης λκληρ/θηκεµε την κατθεση πρτσεων απ τα µλη πρς τ ν δι-ικητικ συµ&λι πως:

∆. Σαρρ"ς:– ∆εντρφτευση πρανς γηπδυ (σως και δωρεν

δντρα απ δασαρε).– >ρευνα για την επιστρφ τυ υπλπυ των ρη-

µτων τυ γηπδυ.– Nα συλλ υµε και ν? α ιπισυµε τ παλι νερ

της πηγς Kρεντρα στη Kεντριν Bρση της Πινας.– Tακτικ ενηµρωση ιστσελδας συλλγυ (ανα-

διργνωση).– ∆υναττητα πραγµατπησης εκδλωσης απ-

κρι/ν στην Tρπλη.– Eκκρεµτητα µε τ Mυσε. Nα ασληθν και

λλα µλη πυ µπρν να πρσφρυν.K#στας Γεωργακπυλς: ∆ιαµρφωση Eισδυ Πι-

νας.∆ηµ"τρις Γεωρ. Συψ"ς: ∆ιευκρινιστικ ερ/τηση για

τ ιδικτησιακ καθεστ/ς στ τργων των εισδων απAλωνσταινα και απ Tρπλη.

Pεκκα Σαρρ": – Συµµετ των νων παιδι/ν στη διαµρφωση και

τη λειτυργα της ιστσελδας. Nα ψηφσυν τα παιδι η-λεκτρνικ για την εκπρσ/πησ τυς στ ∆.Σ. τυ Συλ-λγυ

Φ#της Mπρτιµς:– Πρ&ληµα καθαριτητας περιφερειακ τυ ωρι.– Για τη &ρση τυ «Aφντη» να συνεισφρει ρµα-

τα και η ∆ηµτικ Aρ για την τελειπηση τυ ργυ.Σπρς Aδαµπυλς:– Σετικ µε την καθαριτητα να ρισθε απ τη συ-

νλευση συγκεκριµνη µρα «καθαριτητας της Πινας».∆ηµ"τρης Παπασας:– Nα ε ετασθε η δυναττητα αγρς πυρσ&εστικ

µατς πως γινε στην Aλωνσταινα.– Φρντδα για την καθαριτητα τυ ωρι και µλι-

στα µε πρσωπικ εργασα των µελ/ν.– Σετικ µε την εφηµερδα τυ Συλλγυ να µπυν

και λλα τµα στη συντακτικ µδα.– A ιπηση τυ νερ της &ρσης της πλατεας

καλλωπιστικ.K#στας ∆ελ"ς:– Συγκεκριµνη πρταση για τη διαµρφωση τυ α-

Page 8: Τα νέα της Πιάνας - Τεύχος 30

8 TA NEA TH™ ¶IANA™

Mπρε τα &υν να ταν κτασπρα, µπρε ταστεν δρµκια και ιδως τα σκιερ να ταν γεµτααπ ινι και εντε να ταν και επικνδυνα απ τνπγ, αυτ µως δεν πτησε τυς συµπατρι/τεςµας να κατ&υν στ ωρι και να περσυν να υ-πρ τριµερ Aπκρις.

Tυς απηµωσε µως καιρς πυ µπρε ναεε παγωνι αλλ ι µρες ταν ηλιλυστες και -δωσε την ευκαιρα σε λυς και κυρως τα παιδι ναπα υν και να διασκεδσυν.

Για την &ραδι της Aπκρις εε φρντσει Σλλγς πως κνει τα τελευταα ρνια.

Aπ τ πρω τυ Σα&&τυ γιναν ι πρετιµα-σες για την εκδλωση, η τακτπηση και στλι-σµς της αθυσας, τα λα και τα πυρνρια για τναµα της φωτις και τιδπτε λλ πυ θα συν-

&αλλε στην απλυτη επιτυα.

>τσι κι γινε. @ταν ρισε να

συγκεντρ/νεται κσµς τα π-

ντα ταν στη θση τυς.

Tα παιδι µσα σε γλια και

στις αρµενες φωνς ναψαν

και πηδσαν τις φωτις στ πρ-

αλι τυ σλευ.

Mε την ευλγα, για λλη µια

φρ, τυ Παπασπρυ και τ αι-

ρετισµ τυ Πρδρυ K/στα Συ-

ψ εκνησε η εκδλωση µας.

Σερ&ιρστηκε τ φαγητ, και κα-

τπιν µε τ ∆ηµτρη τ Λαλι/τη

να ει τη µυσικ επιµλεια τ

ρ αµε στ ρ.

@ταν στη συνεια µπκαν τ κλαρν, τ λ-

υτ και τ τυµπερλκι απ τυς ∆ηµτρη Λα-

λι/τη, Aλκ Kανελλπυλ και Nκ Kατσαρα α-

ντστια, &ηθµενι στ τραγδι απ τ M-

µη Kρµπκη τ κφι απγει/θηκε. Kαι τ γλντι

κρτησε ως τ πρω µε τη νελαα µας να παρνει

τη σκυτλη.

Για λλη µια φρ ι συµπατρι/τες µας, λι

µα, ευαριστθηκαν και διασκδασαν µια ττια

µρα, µια µρα γιρτς και αυτ µας δνει ικαν-

πηση και κυργι να πργραµµατυµε παρ-

µιες εκδηλ/σεις.

Xρνια πλλ.

A¶OKPIE™ ™TO XøPIO

ντνη η παρυσα της νελαας µας

µε απκριτικες παραλλαγς.

Σερπαντνες και κνφετ συµπλρωναν τ κφι.

Στιγµιτυπ απ τ ρ και την κατµεστη αθυσα.

Page 9: Τα νέα της Πιάνας - Τεύχος 30

9TA NEA TH™ ¶IANA™

Gγις ελευθερωτ"ς αι%µαλ#των…Aναδηµσευση ρθρυ απ την «Eλευθερτυπα»

Mε διπυρες ευς πρς τις Γεωργες και τυς Γι/ργηδεςπυ υν σε λγες µρες την τιµητικ τυς και πυ, αν συ-νεννηθν, θα απτελσυν µακρν… τ µεγαλτερ κµ-µα, – ας εναι και την επαρι – υπδµαι την ε&δµδα της∆ιακαινησµυ. @,τι και να γρψει κανες, τρπαιφρς καιδρακκτνς γις εναι δηµφιλστερς λων των λλων –µια ανυπρ&λητη «σταθερ α α», για να ρησιµπισω -ρυς… µδτυς των σφυγµµετρσεων. «*γις κα&αλλρηςκαι στρατιωτικς, στα τραγδια, τις παραδσεις και τα παρα-µθια, *γις Γε/ργις ει συνδεθε µε τν αρα µθ τυΠερσα και της Aνδρµδας, απτελε πλ ικε πρσωπ.@ι µν ριστιαν, αλλ και µυσυλµνι καταφεγυνστη ρη τυ», σηµει/νει η Aικατερνη Πλυµρυ - Kαµηλ-κη («Eπτ ηµρες» – «Kαθηµεριν»)…

T περ µυσυλµνων εα τη αρ – και την κπλη η! –να τ διαπιστ/σω στην Πργκιπ, τη µεγστη απ τα Πριγκιπ-νησα της Πρπντδας.

@ταν, συντρφι µε φλυς µυ, αλλ και αναρθµητυςµυσυλµνυς, ανηφραµε τ µνπτι πρς τν κατκρ-φ Aϊ - Γι/ργη τν Kυδυν, πυ δε ι και αριστερ, δντρακαι θµνα ταν γεµτα απ αρτκια µε ευς και παρακλ-

σεις (στα τυρκικ και αρα&ικ!), αλλ και κλωστς, ιλιµετρα κλωστς, για φυλατ…Παραθτει και µια γυστικη, πντιακ παριµα για τν Aϊγι/ργη η κ. Πλυµρυ - Kαµηλκη: «Aγ Γε/-

ρης σν κι αν &υται (ταπειν/νεται) καµπσυς γιυς ρειει (α ει)».Γλασα, γιατ θυµθηκα κι εγ/ µιαν αντστιη… λαϊκτερη: «Aϊγι/ργης κι αν µπατρισε κνει για πεντ ι

αγυς». Στις θαυµαστς ιδιτητες πυ τυ απδδνται να πρσθσω και µα πντα – ιδιατερα σµερα – επ-καιρη, αυτν τυ «αγυ ελευθερωτ αιµαλ/των».

ΠETPOΣ MANTAIOΣ

O APXIE¶I™KO¶O™ E¶I™KEº£HKE THN ¶IANA

°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ˶ȿӷ ‰¤¯ıËΠÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ÚÔ-ηıË̤ÓÔ˘ Ù˘ EÏÏ·‰È΋˜ EÎÎÏËÛ›·˜,AÚ¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ AıËÓÒÓ Î·È ¿Û˘EÏÏ¿‰Ô˜ Î.Î. IÂÚÒÓ˘ÌÔ˘.

XˆÚ›˜ Ù˘Ì·ÓÔÎÚÔ˘Û›Â˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚËÂÈÛËÌfiÙËÙ· Ô AگțÛÎÔÔ˜ Û˘ÓÔ-‰Â˘fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ MËÙÚÔÔÏ›ÙË M·-ÓÙÈÓ›·˜ Î·È K˘ÓÔ˘Ú›·˜ Î.Î. AϤͷӉÚÔ¤Î·Ó·Ó Â›ÛÎÂ„Ë Û ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ-΋˜ ÔÚÂÈÓ‹˜ AÚ牛·˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿-ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ¯ˆ-ÚÈfi Ì·˜.

AÓ¤‚ËÎ·Ó Î·È ÚÔÛ¢¯‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ AÁ›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¤Î·Ó·Ó ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÂÚÈ‹ÁËÛË Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Ó·fi fi-Ô˘ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ¶È¿Ó· Î·È ÚÔÛÂʤÚıËΠηʤ˜ Î·È ÙÛ¿È ÛÙÔ Î·ÊÂÓ›Ô.

TÔÓ AگțÛÎÔÔ ˘Ô‰¤¯ıËÎ·Ó Ô ·· ™‡ÚÔ˜ Î·È ÔÈ ÏÈÁÔÛÙÔ› Ù˘¯ÂÚÔ› οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ Ô˘ ¤Ù˘¯ÂÓ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÂΛÓË ÛÙËÓ Ï·Ù›· Î·È ‹Ú·Ó ÙËÓ Â˘ÏÔÁ›· ÙÔ˘.

Page 10: Τα νέα της Πιάνας - Τεύχος 30

10 TA NEA TH™ ¶IANA™

EΣO∆A EYPΩ

YΠOΛOIΠO TAMEIOY 19/3/2008 .......................... 13623,44

ΣYN∆POMEΣ MEΛΩN .......................................... 5345,61

ΠPOΣΦOPEΣ - ENIΣXYΣEIΣ MEΛΩN .................. 4.348,09

ENIΣXYΣH EKKΛ. ΓIA KAΛOPIΦEP ...................... 800,00

∆IAΦHMIΣEIΣ ΣTO ΠEPIO∆IKO ........................... 980,00

EK∆POMH ΠOPTO XEΛI-ΣΠETΣEΣ .................... 275,00

XOPOEΣΠEPI∆A ΠPOΣKΛHΣEIΣ ........................ 5940,00

» ΛAXNOI .................................... 750,00

ΠIΣTΩTIKOI TOKOI ΛOΓ/ΣMOY ............................ 68,44

ΛAXNOI “AΠOKPIAΣ 2009” ................................... 1367,00

NOMAPXIA APKA∆IAΣ ENIΣXYΣH ...................... 1400,00

ΣYNOΛO ............................................................... 34897,58

EO∆A EYPΩ

EK∆OΣH ΠEPIO∆IKOY ........................................ 3788,37

EK∆OΣH HMEPOΛOΓIOY 2009 ........................... 1968,12

ΓENIKH ΣYNEΛEYΣH 2008 ................................. 30,00

∆EH MOYΣEIOY ΠIANAΣ .................................... 153,00

EK∆HΛΩΣEIΣ ΠAΣXA 2007-08 ............................ 2289,20

EK∆POMH ΠOPTO XEΛI-ΣΠETΣEΣ ................... 530,00

EK∆HΛΩΣEIΣ AYΓOYΣTOΣ 2008 ........................ 2056,88

ENIΣXYΣH ΣYΛΛOΓOY POΪNIΩTΩN ................... 50,00

ΓPAΦEIO TEΛETΩN ............................................. 250,00

www.pianarcadia.gr hosting ................................ 410,32ETHΣIA XOPOEΣΠEPI∆A 2009 ........................... 4530,00

EIKONOΣTAΣI ΠEPIOXH ΛA∆A ......................... 800,00

KAΛOPIΦEP KAΦENEIOY ΠIANAΣ ..................... 900,00

ΦYΛAKAΣ MOYΣEIOY ΠIANAΣ ........................... 120,00

EK∆HΛΩΣH AΠOKPIAΣ 2009 .............................. 2412,36

KOINOXPHΣTA ΓPAΦEIOY MAPNH..................... 217,27

∆IAΦOPA ∆ΩPA EK∆HΛΩΣEΩN ...................... 881,90

ΦOPOΣ EΠI ΠIΣTΩTIKΩN TOKΩN ...................... 18,85

ANAKAINIΣH ΓPAΦEIOY ΠIANAΣ ........................ 1544,00ΣYNOΛO ............................................................... 22950,27

IΣOΛOΓIΣMOΣ 15ης Mαρτυ 2009 “ ΣYΛΛOΓOΣ ΠIANIΩTΩN”

θλητικ κντρυ. Nα γνει να γπεδ 5X5 και να γ-πεδ µπσκετ. >ει κνει ρευνα και τ γπεδ µπσκετκστει 15.000 ευρ/ περπυ.

– Σετικ µε την ιστσελδα ρειεται πραγµατικσυµµετ και ειδικ απ τα να παιδι.

Γε#ργις Tρκας:– Aναφρ στ τργων εισδυ στην Πινα και πρ-

ταση διαµρφωσης τυ /ρυ.∆σπινα ∆ελ":– Πρταση µετφρασης της ιστσελδας σε Aγγλικ -

Γαλλικ απ την κρη της K. Kααντιν.Γεωργα Kρµπνη - Tριανταφυλλπλυ:Yπρει µεγλη επικινδυντητα στ µνπτι για τη

σπηλι τυ Πνα. Oι σετικς ταµπλες δηµιυργνπρ&ληµα.

T λγ στη συνεια πρε Πρεδρς τυ Συλλ-γυ K/στας Συψς πς ευαρστησε τα µλη τυΣυλλγυ, τα µλη λων των ∆.Σ. για τη συνεργασα τυς,κανε αναφρ στν αεµνηστ Γιννη Πετρπυλ γιατην εµπιστσνη πυ τυ περι&αλε και δλωσε την πρ-θεση να µην συµµετει στ επµεν ∆.Σ. για πρσωπι-κς τυ λγυς. O πρεδρεων της συνλευσης K/-στας Πετρπυλς συνερη τν απερµεν Πρεδρκαι τησε απ τ σ/µα να τν ειρκρτσυν θερµευαριστ/ντας τν για την πρσφρ τυ.

Tλς Πρεδρς της συνλευσης ανφερε ανακε-φαλαι/νντας λες τις πρτσεις των µελ/ν για τις -πες δεσµεεται τ ν ∆ιικητικ Συµ&λι και αφκλεισε τν κκλ των πρτσεων πρ/ρησε στη διαδι-κασα εκλγς νυ Συµ&υλυ τυ Συλλγυ για την ε-πµενη διετα 2009 - 2011 πως πρ&λπετα καταστατικ.

Eπσης κατθεσε την πρταση τ ν ∆.Σ. να ρσει -να ν παιδ της Πινας σαν αναπληρωµατικ µλς τπ θα συµµετει στις διαδικασες και στις εκδηλ/-

σεις τυ νυ ∆.Σ. (H πρταση γινε µφωνα δεκτ απτη συνλευση).Oι υπψηφιτητες πυ κατατθηκαν "ταν ι παρακτω:

Για ∆.Σ.1) Γεωργακπυλς Kων/νς2) Γκυιλη Mατνα3) Kανελλπυλς Aλ ανδρς4) Παπαθεφνη - Bασιλκη Iωννα5) Σαρρς ∆ηµτρις6) Tρκας Γε/ργις7) Tριανταφυλλπλυ - Kρµπκη Γεωργα

Για Eελεγκτικ" Eπιτρπ"1) ∆ελς Kων/νς2) Mπρτιµς Φ/τηςKατπιν µυστικς ψηφρρας τα απτελσµατα των

εκλγ/ν για την ανδει η νυ ∆ιικητικ Συµ&υλυκαι µελ/ν ε ελεγκτικς επιτρπς ταν τα παρακτω:

Για ∆.Σ.:1. Γκυιλη Mατνα ψφι 282. Kανελλπυλς Aλ ανδρς ψφι 283. Tρκας Γε/ργις ψφι 274. Tριανταφυλλπλυ Kρµπκη Γεωργα ψφι 275. Γεωργακπυλς Kων/νς ψφι 266. Παπαθεφνη - Bασιλκη Iωννα ψφι 267. Σαρρς ∆ηµτρις ψφι 26

Για Eελεγκτικ" Eπιτρπ":∆ελς Kων/νς ψφι 27Mπρτιµς Φ/της ψφι 25

Mετ και την παραπνω διαδικασα ι εργασες της γε-νικς συνλευσης λη αν αλληλσυγαρντες και ευ-µενι λι καλ επιτυα στ ν ∆.Σ. τυ Συλλγυ µας.

ΣYNOΛO EΣO∆ΩN ............................. 34897,58

ΣYNOΛO EO∆ΩN ............................ 22950,27

YΠOΛOIΠO TAMEIOY ........................ 11947,31

Page 11: Τα νέα της Πιάνας - Τεύχος 30

11TA NEA TH™ ¶IANA™

H Πινα τµησε τυς ρωες τυ ?21

Mε ιδιατερ σε&ασµ ι κτικι της Πινας τµησαν τυς ρωες τυ ?21.Πρηγθηκε εκκλησιασµς στ Nα τυ Aγυ Γεωργυ λγω και της θρησκευτικς ερτς τυ

Eυαγγελισµ της Θετκυ.Mετ τ πρας της λειτυργας παπα Σπρς, ι ψλτες και ι παρευρισκµενι συµπατρι/τες

µας κατευθνθηκαν και στθηκαν µπρς απ τν πρτµ τυ στρατηγ και ελευθερωτ τυ γνυςΘεδωρυ Kλκτρ/νη.

Eψλη τρισγι για λυς τυς πργνυς µας, ακλθησε σντµη µιλα απ τν K/στα Aργυ-ρπυλ, κατθεση στεφνυ απ τν Πρεδρ της Πινας Xρστ Kαρτ και κρατθηκε ενς λε-πτ σιγ.

Eν µσω ειρκρτηµτων και ενς σιωπηρ ευαριστ/ λη ε η σεµν τελετ.

T Kινωφελς δρυµα «BAΣIΛHΣ I. ΠAΠANIKOΛAΣ» διργαν/νει τη 14η ετσια εκδλωσ τυ, η -

πα θα γνει στις 4 Iυλυ 2009, ηµρα Σατ και #ρα 19.30 στ Πλιτιστικ Kντρ τυ ∆"µυΦαλνθυ στην Πινα Aρκαδας.@πως κθε ρν, τσι και φτς θα δθε ικνµικ ενσυση σε 10 (δκα) τµα 3ης ηλικας, καθ#ςκαι απνµ" %ρηµατικ#ν ραεων σε 4 (τσσερις) µαθητς και 3 (τρεις) φιτητς των %ωρι#ν τυ ∆"-µυ Φαλνθυ.Oι ενδιαφερµενι µαθητς και φιτητς µπρν να υπ&λλυν σετικ ατηση στη γραµµατεα τυ

Kινωφελς Iδρµατς ως τις 10 Iυνυ 2009 στα τηλφωνα 210-8042822 και 210-6134553 στ fax210-6132816, πρκειµνυ να τυν της εγκρσεως τυ ∆ιικητικ Συµ&υλυ τυ Iδρµατς.

Θα ακλυθσει πως εθισται ρευτικ &ραδι µε γεµα, παραδσιακ γλυκσµατα και ρ απ τ

Xρευτικ @µιλ Tριπλεως, πυ µας γεµει µε περηφνια µε τυς λε&ντικυς ρς τυ.

Tην εκδλωση υν πρσκληθε να τιµσυν µε την παρυσα τυς λες ι Θρησκευτικς, ∆ηµτικς,

Στρατιωτικς & Πλιτικς Aρς τυ Nµ Aρκαδας.

@λι ι κτικι των ωρι/ν τυ ∆µυ Φαλνθυ εστε καλεσµνι σ’ αυτ την καλκαιριν αρ-

µενη &ραδι και αιρµαστε, πυ µε την παρυσα σας µας στηρετε κθε ρν.

Σας περιµνυµε και σας ευαριστµε εκ των πρτρων για τη συµπαρσταση και τη συµ&λ σας στ

ργ τυ Iδρµατς.

>γινε και εφτς µε µεγλη πρσλευση επι-σµων και απλ λα τ καθιερωµν εδ/ καιρνια απ την Παγγρτυνιακ >νωση Mνηµ-συν τυ Aριστρτηγυ τυ Aγ/να και Eλευθε-ρωτ τυ Γνυς µας Θεδ#ρυ Kλκτρ#νη.T Mνηµσυν ετελσθη υπ λαµπρς καιρικςσυνθκες την Kυριακ 8 Φε&ρυαρυ 2009 στνIερ να τυ Aγυ Γεωργυ Kαρτση, αµσωςµετ τη θεα Λειτυργα. Eντς τυ ιερ ναεκφωνθηκε σντµη µιλα για την πρσωπικ-τητα και την πρσφρ τυ bρωα απ τ συγ-γραφα κ. Iωννη Mπυγτσ, θελγ και φιλ-λγ, µλς της Eταιρεας Πελπννησιακ/νΣπυδ/ν, κλπ.

Στη συνεια µε τη συνδεα της Φιλαρµνικςτυ ∆µυ Aθηναων γινε µετ&αση στν πρ-

αλι /ρ της Παλαις Bυλς, πυ &ρσκεται φιππς ανδριντας τυ bρωα. Eκε εψληTρισγι απ τν Πρωτπρεσ&τερ τυ ιερνα Aγυ Γεωργυ Kαρτση, π. Nικλα Iωαν-νδη, Kαθηγητ Πανεπιστηµυ Aθην/ν και κατε-τθησαν στεφνια απ τν ∆µ Iλυ και τηνΠαγγρτυνιακ >νωση. H σεµν τελετ κλεισεµε την ανκρυση τυ Eθνικ µνυ.

Παρστησαν εκπρσωπ/ντας την κυ&ρνηση Aρκς Yφυπυργς Eθνικς Παιδεας και Θρη-σκευµτων κ. Aνδρ. Λυκυρντς, ι &υλευτς∆ηµ. Pππας και Πτρς Tατλης, ∆µαρι,Πλιτευτς, Πρεδρι Aρκαδικ/ν Πλιτιστικ/νΣυλλγων και πλθς κσµυ. O Σλλγς Πια-νιωτ/ν, εκπρσωπθηκε απ τν Πρεδρ K/-στα Συψ.

γινε τ καθιερωµν µνηµσυν της Παγγρτυνιακς για τ ΘEO∆ΩPO KOΛOKOTPΩNH

A N A K O I N Ω Σ H

Page 12: Τα νέα της Πιάνας - Τεύχος 30

12 TA NEA TH™ ¶IANA™

N E O ¢ I O I K H T I K O ™ Y M B O Y § I O

Αγαπητ Συµπατρι/τες,\ι αραιρεσες τυ Συλλγυ µας, στις 15 Μαρτυ 2009, ανδει αν τ ν ∆ιικητικ Συµ&λι τυ Συλλ-γυ Πιανιωτ/ν, τ π συγκρτθηκε σε σ/µα ως ε ς :

Πρεδρς Σαρρς ∆ηµτριςΑντιπρεδρς Κανελλπυλς Αλ ανδρςΓεν. Γραµµατας Γεωργακπυλς Κων/νςΤαµας Τρκας Γε/ργιςΑν. Γεν. Γραµµατας Γκυιλη ΣταµταΜλη Παπαθεφνη - Βασιλκη Ιωνννα

Κρµπκη - Tριανταφυλλπλυ Γεωργα

Αναλαµ&νντας, απ τ απερµεν και τα παλαιτερα ∆.Σ., να Σλλγ γεµτ ω ευελπιστµε, συνε-ντας µε ακµα µεγαλτερη διθεση και δηµιυργικτητα, να ανε&συµε τν Σλλγ ψηλτερα.Η συµµετ και ενεργπηση λων µας και κυρως των νων µας εναι απαρατητη /στε να πετυµε τνπαραπνω στ και να υπρ ει συνεια και πρπτικ για τ Σλλγ µας.Στα πλασια της πρσπθεις µας αυτς απφασσαµε να δηµιυργσυµε τις παρακτω επιτρπς στις -πες καλµε να συµµετσυν σι απ εσς ενδιαφρνται και µπρν να &ηθσυν:- Eπιτρπ" Εφηµερδας (συγκντρωση λης, πρτσεις &ελτωσης της εµφνισης της εφηµερδας, γρψιµρθρων κλπ)- Επιτρπ" Πλιτιστικ#ν (πρετιµασα ηµερλγυ, πρετιµασα εκδηλ/σεων, πρτσεις, εκδρµς, Μυ-σε Πινας, αρε φωτγραφι/ν, CD, DVD κλπ)- Επιτρπ" Επικινωνας (ιστσελδα Συλλγυ, επικινωνα µε ∆µ και λλυς Συλλγυς, πρτσεις κλπ)- Επιτρπ" Lργων (πρτσεις και µελτες για τν ε ωραϊσµ τυ ωρι µας κλπ).Εµαστε σκρπισµνι σε διφρα µρη της Ελλδας και τυ ε ωτερικ αλλ µας εν/νει λυς η αγπη γιατην Πινα. Αυτ την αγπη πρπει, ι απλ/ς να την διατηρσυµε, αλλ και να την µεταδ/συµε µε κθετρπ στα παιδι µας και στα εγγνια µας. ∆εν πρπει να απκπµε απ τις ρες µας.Σας στλνυµε πατριωτικς αιρετισµς και θερµς ευς για Καλ Πσ%α.

Τ ν ∆ιικητικ Συµ#$λι

Γιρτ" Aγυ Γεωργυ στην ΠιναΠλµαν ∆ΩPEAN απ την Aθ"να

Lει λλη µρφι η γιρτ τυ Aγυ Γεωργυ στην Πινα ταν γιρτεται εωριστ απ τ Πσα.Eναι πι συα και πι κατανυκτικ. O Σλλγς µας για αυτς πυ θα θελαν να επισκεφθν τ ω-

ρι και να τιµσυν τν Πρσττη µας *γι Γε/ργι δρµλγε δωρεν πλµαν ανµερα της γιρτς µεανα/ρηση απ την Aθνα στις 6.00 π.µ. απ την πλατεα Λαυρυ, στην αρ της δ 3ης Σεπτεµ&ρυστην Oµνια και επιστρφ απ την Πινα τ &ρδυ. Oι ενδιαφερµενι θα πρπει, γκαιρα, να δηλ/συνσυµµετ σε να απ τα µλη τυ ∆.Σ.

O ∆HMOΣ ΦAΛANΘOY EKOΨE THN ΠITA TOYΣτις 25 Iανυαρυ 2009 ηµρα Kυριακ ∆µς Φαλνθυ κψε την πρωτρνιτικη πτα στ ∆η-

µαρε. H εκδλωση γινε παρυσα πλλ/ν δηµτ/ν απ’ λα τα ∆ηµτικ ∆ιαµερσµατα, των τπικ/νΠρδρων, εκπρσ/πων πλιτιστικ/ν συλλγων, των υπαλλλων τυ δµυ, τυ δηµτικ συµ&υλυκαι φυσικ τυ ∆ηµρυ K/στα Ψυρη. O ∆µαρς στ σντµ αιρετισµ τυ ευθηκε σε λυςυγεα, πρσωπικ και ικγενειακ ευτυα και ανφερε σηµαντικ πεπραγµνα και πργραµµατισµναργα. Σε λυς τυς παρευρισκµενυς µιρστηκε η πρωτρνιτικη πτα και εν συνεεα πρσφρ-θηκαν γλυκ, πτ και αναψυκτικ. Xρνια πλλ.

Page 13: Τα νέα της Πιάνας - Τεύχος 30

13TA NEA TH™ ¶IANA™

Tην 1η Mαρτυ 2009 στην εκκλησα τυ Aγυ Γεωργυστην Πινα Σλλγς Πιανιωτ/ν τλεσε µνηµσυν στν*λε Γιανναρ πυ απε&ωσε λγ πριν εκπνεσει τ 2008.

Mε τη συµµετ πλλ/ν συµπατριωτ/ν µας πρεδρςτυ Συλλγυ Πιανιωτ/ν K/στας Συψς αναφρθηκε στη ω,τ ργ και την πρσφρ τυ *λε Γιανναρ λγντας:

«Eναι υπρωση λων µας και ιδιατερα τυ Συλλγυ ναθυµται, να εκτιµ και να τιµ ανθρ/πυς πυ πρσφερανστν τπ µας. Σµερα τ ∆.Σ. και µε τη δικ σας παρυσα τε-λµε µνηµσυν, σ’ να νθρωπ πυ ι περισστερι απ ε-µς ωρς να τν υµε σει, ωρς να υµε νι/σει τη φυ-σικ τυ παρυσα, ωρς να υµε τη πρσωπικ επαφ θε-ρωρσαµε δικ µας νθρωπ, τν *λε Γιανναρ. Tν απ-καλσαµε επισµως ι ευεργτη.

Eµες σαν Σλλγς &σει καταστατικ ρθρυ πρπει ηλ η EYEPΓETHΣ να πρηγεται τυ νµατς τυ και εκτιµ/δικαως. Eναι νθρωπς πυ πρσφερε τα ρµατα τη δε-καετα τυ ‘70 και µπκε σε κθε πιανι/τικ σπτι παρ νε-ρ απαλλσντας τις κυρασµνες απ τις αγρτικς και ι-κγενειακς εργασες γιαγις και µητρες µας απ τ πρσθε-τ &ρς της µεταφρς νερ απ τις κεντρικς &ρσες, µετυς ντενεκδες, τις τσες και τις &αρλες στην πλτη.

Eναι νθρωπς πυ πρσφερε τ πσ των 50.000 δλ.στις αρς της δεκαετας πυ διανυµε για τη δηµιυργα τυαθλητικ κντρυ της Πινας.

Πις ταν Aλ ης Γιανναρς;Mεγλς επιειρηµατας πυ τµησε την Eλληνικ µγ-

νεια, ευεργετ/ντας πλλς >λληνες, φιλνθρωπς, λτρηςτης Eλλδς και ιδως ευεργτης της γεντειρς τυ, της Πι-νας.

O πατρας τυ Γε/ργις Γιανναρς φυγε για την Aµερικστα τλη τυ 19υ αι/να, αδελφς τυ Aντ/νη Γιανναρ πυταν παντρεµνς στ Xρυσ&τσι και τυ Γιννη Γιανναρτυ λεγµνυ Γιανναργιννη, πυ εε τ νι στην Tρπλη.H µητρα τυ Aικατερνη Γεωργακπλυ, αδερφ τυ Γεωρ-γυ Γεωργακπυλυ (τυ Bκα) και τυ Παναγι/τη Γεωργα-κπυλυ (Xαρπλα) η πα µετ&ει στην Aµερικ τ 1898 συ-νδευµενη απ τν Tσ τ Γιανναρ. Aπ τν Γε/ργι Γιαν-ναρ και την Aικατερνη Γεωργακπυλυ στ West Side τυΣικγυ τ 1913 γεννθηκε Aλ ης Γιανναρς πς εελλα δ αδρφια.

Θεωρσε τιµ τυ να µθει και να µιλ καλ Eλληνικ, νακλεσει καλ µσα τυ την Eλλδα και τη µεγλη τυ πστηστην ρθδ α και την εκκλησα. Oι αρς της ως τυ απ-τελσαν πρτυπ για την ικγνεια τυ. «Mην ενς πττην κληρνµι συ και τις ικγενειακς ρες και να &ηθςτυς >λληνες πυ συναντς στ δρµ της ως», εε πει στγι τυ.

Παντρετηκε πριν 60 ρνια την Γερµανδα Bιννα και α-πκτησε να γι τν *λε , πυ σµερα διευθνει την εταιρεακαι 3 κρες, την Λν, την Kθυ και τη Mαρα, ι πι τυ -ρισαν πντε εγγνια και πλλ δισγγνα.

T West Side τ αγπησε τσ πυ γινε και δηµτικς ρ-ντας. bταν περφανς για την κληρνµι τυ στ WestSide πυ συν λεγε: «Mπρες να πρεις τ αγρι απ? τWest Side, αλλ δεν µπρες να πρεις τ West Side απ? τ? α-γρι».

Eε ρθει στην Eλλδα 3 φρς και τη µα τ 1954 κατα-σκεασε µα πινακδα πυ γραφε Γιανναρϊκα, την στησεστην περι, την φωτγρφισε και πηγανντας στην Aµερικτην δεινε µε υπερηφνεια στυς φλυς τυς ως Γιανναρϊ-κη πλιτεα.

Mε εκπαδευση κταθσιυ γυµνασυ κατφερε εκιν/-

ντας απ εργτης να δηµιυργσει την δικ τυ επιερηση τ1949 (την Transformer Manufacturers INC).

bταν παθιασµνς µε τη δυλει τυ και αφσιωµνςστυς πελτες τυ και τυς υπαλλλυς τυ. H θετικ τυ ν-τρπα τν &θησε να πρσαρµστε στυς γργρυς ρυθ-µς τυ κσµυ της τενλγας. >µαθε τη δυλει απ? τµηδν, υπρ ε καλς πωλητς και µπρσε να συνµιλε µετν πινδπτε. Kαι αυτ συε και για την εκκλησα. H ι-κγνει τυ ταν η τελευταα πυ φευγε απ την εκκλησακθε Kυριακ καθ/ς *λε τυς καθυστερσε µιλ/ντας µελυς τυς ενρτες µετ την λειτυργα.

«Aλ, εκνα να λες αντ µπανντας µσα» τυ λεγαν ιφλι τυ. Λγω της µεγλης τυ πστης υπρ ε δωρητς καιφιλνθρωπς.

Bθησε να κτιστε η Eλληνρθδ η εκκλησα τυ AγυAνδρα στ Σικγ πυ διετλεσε και πρεδρς τυ συµ&υ-λυ της ενρας. Συνεισφερε σ? λες τις Eλληνρθδ ες εκ-κλησες της πλης και των πραστεων δωρντας να σταυρστη µα, ναν επιτφι στην λλη, καθ/ς και τν τρλ τυAγυ Bασιλευ στ Σικγ.

*ρντας τυ Oικυµενικ Πατριαρευ, διετλεσε για25 ρνια πρεδρς τυ Little City ενς ιδρµατς πυ &ηθπαιδι και ενλικες µε αναπτυ ιακς δυσκλες.

Eπ ρνια στελνε µε δικ τυ δα τυς µαθητς τυ∆ηµτικ Σλευ τυ Bannockburn στ να της Mεντναγια µια µρα στ Tσρκ.

∆/ριε υπτρφες σε ιερσπυδαστς πυ φιτσαν στEλληνικ Kλλγι της Bστ/νης (Holy Cross, Hellenic College)και δρυσε τ Hellenic Foundation, να γραφε κινωνικςπρνιας για Eλληναµερικνυς.

T 1986 τιµθηκε απ την Παναρκαδικ Oµσπνδα στηνKντσα ντελ Mαρ (κεντρικς µιλητς ττε δικηγρςRichard M. Daley).

O *λε φυγε απ τη ω στις 30 ∆εκεµ&ρυ, πλρης η-µερ/ν, σε ηλικα 96 ετ/ν.

O Σλλγς, τα µλη τυ, η Πινα, µε τ σηµεριν µνηµ-συν τν τιµ και απευθνει τα πι θερµ και ειλικριν συλλυ-πητρια στη συγ τυ, τα παιδι τυ και τα εγγνια τυ.

Aιωνα τυ η µνµη.

MNHMOΣYNO ΣTON AΛER ΓIANNAPA

Στν %γι Γε'ργι τελσθηκε µνηµσυνγια τν %λε( Γιανναρ.

Page 14: Τα νέα της Πιάνας - Τεύχος 30

14 TA NEA TH™ ¶IANA™

∆ηµτικ τραγδια της ενιτιςEµαι Λαλιτης παλις,

Παναγιτης Λλας πως πλ-λ µε φωνυν. Xαρµαι πυεµαι απψε µα σας εµαινα εστε καλ και αγαπηµνισαν σλλγς και σαν παιδιτης Πινας.

Θα σας αφιερσω να τρα-γυδκι πυ µυ τησε να πω Kστας Συψς, Πρεδρς τυΣυλλγυ για την "ενιτι.(MÈ· ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ Î·ÊÂÓ‰¿ÎÈ Ù˘ ¶È¿Ó·˜)

O θνατς κι ενιτιη φτ/εια κι ρφνιατα τσσερα υγστηκαντα τσσερα υγστηκανσ’ να &αρ καντρι&αρτερη η ενιτι&αρτερη η ενιτιτα ρηµα τα ναπαρνει παιδιπαρνει παιδι απ’ τη µνα τυςπαρνει παιδι απ? τη µνα τυςκαι ρνται γερασµναανθεµαανθεµα σε ενιτι.

Στα να µνα δε θα ρειςMια µν? απψε µλωνε, µαλ/νει µε τ γι της«Στα να, γικα µυ, µην πας, στα να µην καθσεις.Στα να µνα δεν θα &ρεις, να σε παρηγρσει…»Kι εκενς δεν την κυσε, &αρι κατρα τυ επε:«Mνα µ?, τα λγια πυ µυ λες, πικρ θα µετανι/σεις.Bλε τ ρι στην καρδι και παρ? τα λγια πσω…»

Kαλ ταδι, µτια µυΠυλ µυ, τ? απφσισες να φγεις για τα δι,πυ σε εα στην καρδλα µυ µνκρι& στλδι.Kαλ τα δι µτια µυ κι αρας στα πανι συκι πυ κι αν πας κι πυ σταθες η Παναγι κντ συ.Aγι Nικλα σ ?τα α, να φρω τρεις λαµπδες,να λυπηθες εµνανε και λες τις µανδες.Kι σες µανλες υνε παιδι ενιτεµνα,να τα &ηθσεις γλγρα να ρθν απ τα να.

Tε, µανλα, τµαταT ε, µανλα, τµατα σ? λα τα µναστρια,τ ε κερ στν *γι Λια, φλωρι στην *για - Λαρα,να µε φυλει τ? αρφαν, εδ/ στα µαρα να.Nα ταν υρανς αρτ και η θλασσα µελνι,της ενιτις τα &σανα να γρψω, δε µε φτνει…

Mη µε στλνεις, µνα, στην Aµερικ"Mη µε στλνεις µνα, στην Aµερικγιατ θα µαρα/σω, θα πεθνω κει.∆λρια δε θλω, π/ς να συ τ ειπ/;Eλις, ψωµ - κρεµµδι, κι αυτν πυ αγαπ/.Aγαπ/, µανλα, κπιν στ ωρι

µρφ, λε&ντη και µναγι.M? ει φιληµνη µες στις ρεµατιςκαι αγκαλιασµνη κτυ απ? τις ιτις.Mη µε δρνεις, µνα, µε τ? αργαλει τ? αντκι εγ/ θα τνε πρω τ γι τυ Kωνσταντ…Γι/ργ µυ, σ? αφνω, φεγω µακρι,πα? να µε παντρψυν µες στην ενιτι.Σαν αρν µε πνε, να µε σφ υνε,µα κει, απ? τν καηµ µυ, θα µε θψυνε!

Rενιτεµνε µS αδερφενιτεµνε µ? αδερφ, µυ γρφεις, να συ στελω:νερ απ τη &ρση µας κι απ? τη µηλι µας µλ.Kι να κλων &ασιλικ και /µ? απ? την αυλ µας.∆εν εναι γρµµα τ νερ να τ ταυδρµσω.Συ στλνω δ δκρυα και /µ? απ? την αυλ µας.@ταν τα λ&εις, αδερφ, να τα γλυκφιλσεις,να θυµηθες τν τπ µας και πσω να γυρσεις.Σε περιµνει, αδερφ, κι η δλια µας η µνα…

TSS αδρφια σκUυν τα υνΠι σκλα µνα τ ?λεγε, πως δεν πνν? τ? αδρφια;T? αδρφια σκυν τα &υν, /σπυ ν? ανταµωθνε.M ?ρθε καιρς, κι αντµωσαν σ? να ρυσ τραπι.Xρυσ µαντλια &γλανε, τα δκρυα τυς σκυπυν.Tρεις /ρες εφιλισαντε και πντε αιρετινται.Kι νας στν λλ λεγε κι νας στν λλ λει:Tι γνεσαι, µωρ? αδερφ, εδ/ στα να πυ εσαι;Tα να θλυν φρνιµα, θλυν ταπεινσνη,θλυν λαγ περπατησι, κι αητ γληγρσνη.

O αµραντςΓια ιδς τε τν αµραντ σε τι γκρεµς φυτρ/νει.Φυτρ/νει µες στα δσ&ατα, στις πτρες, στα λιθρια.Tν τρ/ν τα λφια και ψφν, τ? αγρµια και ηµερευν.A τν φει και η µνα µυ, εµνα να µην κνει.Kι αν µ? κανε, τι µ θελε; Kι αν µ? ει, τι µε θλει;πυ ?γω στα να περπατ/, στα να τρω και πνω.νι µυ πλνυν τα σκυτι, νι τα σιδερ/νυν.Tα πλναν µια, τα πλναν δυ, την τρτη τα πετνε.

Στα να µε παντρψανεΣτ επα και στ παργγειλα και µες στ γρµµα στ ?γραψα.Nα &ρεις, Bσιω, να παντρευτες και µνα µη µε καρτερες.Eµνα µε µαγψανε, στα να µε παντρψανε.Mυ ?δ/σαν µγισσας τσιυπ, µαγεει τ? στρα και τη γη.Mαγεει και τν υραν και δεν µπρ/, Bσιω, να ?ρθ/.Eµγεψε και µνανε, πυ µ? ει η µνα µ? νανε.

Tης λησµνις τ γιατρικMυ επανε, πως παντρεεται η αγπη µυ στα νακι αν εναι αλθεια, µνα µυ, αλµν σε µνα.Θα πρω κµπυς και &υν, να τρ ω, ν? αγρσωτης λησµνις τ γιατρικ, σως και τν εσω.Eρ/τησα τα κµατα, πυ σκνε στ? ακργιλικαι µυ επαν, πως παντρεεται στα να µε µιαν λλη.

Lνα πυλ απS τ %ωρι µας?Eνα πυλ απ? τ ωρι µας κι απ? τν τπ τ δικ µας,φυγε και πει στα να, να και ενιτεµνα.Mε τα ρα µυ µαλ/νω, τα εσκω τα µπαλ/νω:– Pα µυ, παλι µυ ρα, π ?ν? τα µαραµτια πυ εα;

Page 15: Τα νέα της Πιάνας - Τεύχος 30

15TA NEA TH™ ¶IANA™

ΓENNHΣHñ O Aντ/νις Παπανικλας (Mρκυ) και η συγς

τυ Eλνη γιναν παππς και γιαγι σε διστηµα ι µη-ν/ν, δυ φρς απ τις αγαπηµνες τυς κρες: τηνAφρδτη και τν συγ της LAM πυ απκτησαν στις19 Iυλυ 2008 τν µικρ Aλ ανδρ, και την Iωννα καιτ συγ της Barez πυ απκτησαν στις 17 Iανυαρυ2009 τν µικρ Aντ/νη. H Aφρδτη και η Iωννα υνστ Λς *ντελες και εναι τ πρ/τ τυς παιδκι.

Eυµαστε στα νεαρ ευγρια και τυς παππδεςνα τυς συν.

ñ Στις 17 -12-2008 Iωννης Bασιλευ Παπανικλαςκαι η συγς τυ Eιρνη Aµπλιαντη απκτησαν τδετερ παιδκι τυς. Eναι να υγιστατ αγρκι, τπ θα πρει τ νµα Bασλεις και θα απτελε τηνκρυφ τυ Γενεαλγικ ∆ντρυ των Παπανικλα-ων, επαναλαµ&ανµενν απ τν εγγν τυ «Παπανι-κλα» ιερα τυ 1821 Bασλει Aναστασυ Παπανικλα(Bασιλκυ), για 5 γενις συνεια! Nα τυς σει!

ñ H Σαραντπλυ Aντωνυ Παναγι/τα και σ-υγς της Tσυκαλς Kωνσταντνς στις 2 Φε&ρυαρ-υ 2009 απκτησαν τ πρ/τ τυς παιδκι. >να παν-µρφ και υγιστατ αγρκι ρθε να µεγαλ/σει τηνευτυα τυ νεαρ ευγαρι και εµες πρσθτυµετις ευς µας να τ καµαρ/συν πως επιθυµν καινα εναι πντα ευτυισµνι.

KH∆EIEΣñ Στις 13-2-2009 απε&ωσε σε ηλικα 94 ετ/ν Σπη-

λιπυλς K/στας τυ Θεδ/ρυ. H κηδεα τυ γινεστ Γ´ Nεκρταφε Aθην/ν. Θερµ συλλυπητρια στηκρη τυ Γεωργα.

ñ Στις 15-2-2009 απε&ωσε σε ηλικα 79 ετ/ν Σπ-ρς Γεωρ. Aδαµπυλς. H κηδεα τυ γινε την επ-µνη 16 Φε&ρυαρυ στην Πινα. Θερµ συλλυπητ-ρια στην συγ τυ Kωστλα και τα παιδι τυ Γι/ρ-γ, ∆µητρα και Aναστασα.

ñ Στις 5-3-2009 απε&ωσε σε ηλικα 92 ετ/ν η Aργυρ-πλυ Bασιλικ σ. Aντωνυ Kτσιελα πυ ταν πα-ντρεµνη στην Aλωνσταινα. H κηδεα της γινε στ νε-κρταφε της Aλωνσταινας. Θερµ συλλυπητρια σταπαιδι της Σταµτα, Bασλη, Mαρκα, Γιννη και Nτνα.

ñ Στις 5-3-2009 απε&ωσε σε ηλικα 83 ετ/ν IωννηςXαρ. ∆εµερκας. H κηδεα τυ γινε στ νεκρταφε

Tρπλης. Θερµ συλλυπητρια στις κρες τυ Tασα,Παναγι/τα και Σταµτα.

ñ Στις 8-3-2009 απε&ωσε σε ηλικα 79 ετ/ν ΣπρςAριστ. Γιανναρς. H κηδεα τυ γινε την επµνη 9Mαρτυ στ νεκρταφευ Aγυ ∆ηµητρυ. Θερµσυλλυπητρια στην κρη τυ Xριστινα και τις αδελφςτυ Nτνα και Tλα.

ñ Στις 15-3-2009 απε&ωσε στ San Diego της Aµερι-κς σε ηλικα 91 ετ/ν Iωννης Θεφ. Παπαθεφνης.Θερµ συλλυπητρια στη συγ τυ Pνα και τα παι-δι τυ Θεφνη και Bασλει.

Π P O Σ Φ O P E Σñ O Θεδωρς Iωννυ Kανλλς στις 8 Φε&ρυαρ-

υ 2009 τλεσε τ ετσι µνηµσυν της αγαπηµνηςτυ συγυ Eυαγγελας (Mπλι) και στη µνµη τηςπρσφερε στ Σλλγ µας τ πσ των 500 ευρ/. Tνευαριστµε θερµ και τυ ευµαστε να εναι καλγια να την θυµται.

K O I N ø N I K A

E Π I Σ T O Λ H A N A Γ N Ω Σ T H∆ια&ντας τ τελευτα τες τυ περιδικ σας, αυθρµητα λθαν στη σκψη µυ τα παρακτω λγια:

Aτενντας τις κακτραλες πλαγς τυ Mαινλυ, απ την Aπανωρπα µρι την Aλωνσταινα και τ ιστ-ρικ Λιµπ&σι και απ τν Aϊ Nτνι τυ Pειν µρι τα ληµρια τυ Xρυσ&ιτσυ και της Πινας, θωρες τηλµψη τυ Φαλνθυ να επηδ απ τη µυθικ αυτ περι τυ Πνα και τα στθια των αγωνιστ/ν της Πα-τρδας σε ανατηση των απαντα παιδι/ν της.

Kαι να στ κντρ αυτς της λαµπερς πανδαισας, να µικρ µα αστραφτερ εκδτικ διαµντι. >να δια-µντι δηγς φωτεινς για τν ιστρικ αυτ τπ πυ τυ α υν πλλ και ει πρει λγα, περιρισµνςστα καλδια πυ τν φρτωσε απλερα η φση, αλλ µε καρτερικ πρσµν για την ανδει η, πρ&λ καιανπτυ τυ, ωρς &&αια να παραγνωρνται ι µρι σµερα φιλτιµες πρσπθειες των ανθρ/πων τυ.

“TA NEA THΣ ΠIANAΣ”. >νας µικρς αλλ αστραφτερς φρς σε µια φτα αρτ. Tσ µρφες κυ&-ντες και σφ λγια σε λγες καλστηµνες σελδες. Συγαρητρια αντµα µε µια ευ. Aς εναι “TA NEA THΣΠIANAΣ” δηγς, τ πρσναµµα για να ανψει µεγλς, α επραστς επικινωνιακς φρς, πυ θαφωτει λ τν Φλανθ και θα δηγε τυς ανθρ/πυς να νινται γι? αυτν και τα αρσµατ τυ, πυ πρ-πει να αναδειθν και να τν αναδε υν.

Hλας ∆. Λιακπυλς>νας Pεινι/της µε ρες απ την Πινα

Σ Y Γ X A P H T H P I Añ O Σλλγς µας συγ%αρει τν συµπατρι/τη µας

ιατρ πνευµνλγ ∆ηµτρι Π. Kανλλ, πυ ακ-ραστα και αθρυ&α &ηθ κθε Πιανι/τη πυ ηττην &θει τυ, για τ Tιµητικ ∆πλωµα πυ τυ α-πνειµε, στις 26-1-2009, η Eλληνικ ΠνευµνλγικEταιρεα (E.Π.E.).

T παρακτω απσπασµα απ τα λγια πυ ανφερεκατ την επδση τυ διπλ/µατς καθηγητς Πρε-δρς της E.Π.E. κ. K. Γυργυλινης δενυν την εκτ-µηση των συναδλφων τυ πρς τν ∆ηµτρη.

«... η επιστηµνικ παρυσα τυ σε λες τις εκπαι-δευτικς εκδηλ/σεις της E.Π.E. απδεικνει την ε-νηµρωσ τυ στ γνωστικ αντικεµεν της πνευ-µνλγας και τη συνε θλησ τυ για απκτησηνων γν/σεων. Ως εκ ττυ ρειεται µε να απλσυναδελφικ “ευαριστ/” να τν τιµσυµε για νατυ δ/συµε κυργι να συνεσει την πρσπθειτυ /στε να γνει παρδειγµα πρς µµηση για τυςνε/τερυς συναδλφυς.

Mη ντας να πω τπτε λλ τελει/νω µε να απψυς µεγλ και ειλικρινς συναδελφικ Mπρ&».

Page 16: Τα νέα της Πιάνας - Τεύχος 30

Iˆ¿ÓÓ˘ A‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˜¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¶ˆÏ‹ÛˆÓ

I. A¢AMO¶OY§O™ ADCO E.¶.∂.

§. ™˘ÁÁÚÔ‡ 146176 71 ∫·ÏÏÈı¤·∆ËÏ. 210 9242814 - 5, 210 9215352Fax: 210 9231411

AºOI A¢AMO¶OY§OI

KI™™AMOY 77

M¶PAXAMI

TH§. 2109831728 2109884762

E¶ I™KEYAI KAPO™EP I AYTOKINHTøN

ÙËÏ. 210 4954056 - ÎÈÓ. 6944 568989™ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜ Á›ÓÂÙ·È ¤ÎÙˆÛË 20%

Kø™TA™ AN¢. TZAMA§H™KANE§§O¶OY§OY 44 - N. ºA§HPO (›Ûˆ ·fi ÙÔ K·Ú·˚ÛοÎË)

TH§. 210 4817110 - 210 4817111