Ελπ 30 simeivses

147
Ειπ 30 - Η επηαλζαή ποίζ ηοσ 19οσ αώλα ΚΔΦΑΛΑΗΟ 1 -- ελκεξώε ζηο 24/5  (κείσζ: Μέρξ ην ηέινο  Ηνπλίνπ όια ηα εθάιαα αξακέλνπλ αλνηά ζε ζπλερή εκινπηζκό.)  ΔΝΝΟΗΔ - ΚΛΔΗΗΑ  Δλσκέλεο Πνιηείεο ησλ Ενλίσλ Νήζσλ   Ώγγιή Πξνζηαζία  Βπγελείο/αζηνί/ννιάξν: ν 3 νλσλέο ηάμεο   "Καηαρφλν"/κεηαξξπκζηέο/ξνζάζηεο: ν 3 νιηνί ζρκαηζκνί   Δηαλζαή ρνιή/νίζ: Δ ινγνηερλή αξαγσγή ζηα Εφλα Νζά (ηειεπηαίεο δεαεηίεο 18νπ - ηέινο 19νπ). ξνο αφ Κσζηή Παιακά, γα λα νλνκάζε ην ζχλνιν ζρεδφλ ησλ αμφινγσλ νηψλ νπ έδξαζαλ ζηα Βηάλζα ηνλ 19ν αψλα πξίσο γχξσ αφ ηνλ Α. νισκφ.   Πξνζνισκνί/ζνισκνί/κεηαζνισκνί/εμσζνισκνί νηέο   Νενιαζζκόο α ξνκαληζκόο - Πξφεηα γα δπν ζρπξά α αληηέκελα αζηά ξεχκαηα ηνπ 19νπ α. Ο εηαλζαόο λενιαζζκόο ξνήιε αφ ηνλ ηαιφ α ζπλδπάε ηλ πνέηζ ζηαεξψλ ιαζψλ αλφλσλ (ζνξξνία-αξκνλία- ηειεφηηα) κε ξνξνκαληέο ηάζεο ζπλαζκαηζκνχ. Ο εηαλζαόο ξνκαληζκόο ξνήιε αφ ηνλ γεξκαλφ α ξνζδνξίζηε αφ ηνλ δεαιζκφ, νπ έδλε ξνηεξαφηηα ζην λεχκα α η ζπλείδζ, ρσξίο δενινέο δεζκεχζεο γα ηνλ άλξσν ή ηλ ηέρλ. ΗΣΟΡΗΚΟ ΠΛΑΗΗΟ: 1. 13 ξ  Βεςική καςξυή (λόγχ μη ενάοςηρη, ελεσθεοία κιήρεχ)  2. 1797 (18 ξ ) Νοξράοςηρη ρςη  Ααλλία (Ααλλική επαάρςαρη  Διατχςιρμό)  3. 1800 Βπςαήριξ Νξλιςεία (Μθχμαική επικσουία  Ώγώα για ελεσθεοία )  4. 1815 Οσθήκη Ναοιρίχ (χμέε Νξλιςείε Ζξίχ Κήρχ)  5. 1864 Οσθήκη Θξδίξσ (παοαυώοηρη Βλλάδα)  Σα Βηάλζα κε ηλ ζπλή ησλ Παξζίσλ (Ννέκβξνο 1815) αξαρσξήαλ ζηλ  Ώγγιία σο α λεμάξηην ξάηνο κε ηλ εσλπκία Δλσκέλεο Πνιηείεο ησλ Ενλίσλ Νήζσλ α πφ ηλ ξνζηαζία ηο.ηλ ξαγκαηφηηα ηλ εμνπζία αζνχζε ν Άγγινο δνηήο ησλ Βηαλήζσλ, ν αξκνζηήο, κε έδξα ηλ Κέξπξα. Σα Βηάλζα εληέιε αξαρσξήαλ ζηλ Βιιάδα ην 1864 κεηά η ζπλή ηνπ Λνλδίλνπ (Ννέκβξνο 1863).  ΟΗ ΣΡΔΗ ΚΟΗΝΧΝΗΚΔ ΣΑΞΔΗ ΣΑ ΔΠΣΑΝΖΑ 1) Ο Δπγελείο   έλαο εξνξζκέλνο αξκφο ννγελεψλ κε ιξνλνκφ δαίσκα ζηνπο ηίηινπο αξζηνξαηίαο, αηείραλ ηνλ ινχην α ηο αλψηεξεο έζεο ηο δνίζο.  2) Ο Αζηνί    άηνν ησλ φιεσλ κε δσηή εξνπζία, δκνχξγζαλ έλαλ αληίεην ξνο ηνπο επγελείο φιν ζη δεδίζ ηο ννλνκήο α δνηήο εμνπζίαο.  3) Ο Πννιάξν    Ώγξφηεο νπ δνχιεπαλ ζηλ πξεζία ησλ επγελψλ α ηερλίηεο, άηνν ησλ φιεσλ, ρσξίο εξνπζαά ζηνρεία.   Ώνηεινχζαλ ην κεγάιν, αηψηεξν ζηξψκα ιπζκνχ, νπ νχζε ζε αεζηψο νλσλήο εξσξννίζο α ννλνκήο αλέρεαο.  ΟΗ ΣΡΔΗ ΠΟΛΗΣΗΚΟΊ ΥΖΜΑΣΗΜΟΗ ΣΑ ΔΠΣΑΝΖΑ 

Transcript of Ελπ 30 simeivses

Page 1: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 1/147

Ειπ 30 - Η επηαλζαή ποίζ ηοσ 19οσ αώλα ΚΔΦΑΛΑΗΟ 1 -- ελκεξώε ζηο 24/5  

(κείσζ: Μέρξ ην ηέινο  Ηνπλίνπ όια ηα εθάιαα αξακέλνπλ αλνηά ζε ζπλερήεκινπηζκό.) 

ΔΝΝΟΗΔ - ΚΛΔΗΗΑ   Δλσκέλεο Πνιηείεο ησλ Ενλίσλ Νήζσλ 

   Ώγγιή Πξνζηαζία 

  Βπγελείο/αζηνί/ννιάξν: ν 3 νλσλέο ηάμεο 

  "Καηαρφλν"/κεηαξξπκζηέο/ξνζάζηεο: ν 3 νιηνί ζρκαηζκνί  

  Δηαλζαή ρνιή/νίζ: Δ ινγνηερλή αξαγσγή ζηα Εφλα Νζά(ηειεπηαίεο δεαεηίεο 18νπ - ηέινο 19νπ). ξνο αφ Κσζηή Παιακά, γα λα νλνκάζε ηνζχλνιν ζρεδφλ ησλ αμφινγσλ νηψλ νπ έδξαζαλ ζηα Βηάλζα ηνλ 19ν αψλα πξίσογχξσ αφ ηνλ Α. νισκφ. 

  Πξνζνισκνί/ζνισκνί/κεηαζνισκνί/εμσζνισκνί νηέο 

  Νενιαζζκόο α ξνκαληζκόο - Πξφεηα γα δπν ζρπξά α αληηέκελααζηά ξεχκαηα ηνπ 19νπ α. Ο εηαλζαόο λενιαζζκόο ξνήιε αφ ηνληαιφ α ζπλδπάε ηλ πνέηζ ζηαεξψλ ιαζψλ αλφλσλ (ζνξξνία -αξκνλία-ηειεφηηα) κε ξνξνκαληέο ηάζεο ζπλαζκαηζκνχ. Ο εηαλζαόοξνκαληζκόο ξνήιε αφ ηνλ γεξκαλφ α ξνζδνξίζηε αφ ηνλ δεαιζκφ, νπέδλε ξνηεξαφηηα ζην λεχκα α η ζπλείδζ, ρσξίο δενινέο δεζκεχζεο γα ηνλάλξσν ή ηλ ηέρλ. 

ΗΣΟΡΗΚΟ ΠΛΑΗΗΟ: 

1. 13ξ Βεςική καςξυή (λόγχ μη ενάοςηρη, ελεσθεοία κιήρεχ) 

2. 1797 (18ξ

) Νοξράοςηρη ρςη Ααλλία (Ααλλική επαάρςαρη – Διατχςιρμό) 3. 1800 Βπςαήριξ Νξλιςεία (Μθχμαική επικσουία – Ώγώα για ελεσθεοία ) 4. 1815 Οσθήκη Ναοιρίχ (χμέε Νξλιςείε Ζξίχ Κήρχ) 5. 1864 Οσθήκη Θξδίξσ (παοαυώοηρη Βλλάδα) 

Σα Βηάλζα κε ηλ ζπλή ησλ Παξζίσλ (Ννέκβξνο 1815) αξαρσξήαλ ζηλ Ώγγιία σο αλεμάξηην ξάηνο κε ηλ εσλπκία Δλσκέλεο Πνιηείεο ησλ Ενλίσλ Νήζσλ απφ ηλ ξνζηαζία ηο.ηλ ξαγκαηφηηα ηλ εμνπζία αζνχζε ν Άγγινο δνηήο ησλΒηαλήζσλ, ν αξκνζηήο, κε έδξα ηλ Κέξπξα. Σα Βηάλζα  εληέιε αξαρσξήαλζηλ Βιιάδα ην 1864 κεηά η ζπλή ηνπ Λνλδίλνπ (Ννέκβξνο 1863).  

ΟΗ ΣΡΔΗ ΚΟΗΝΧΝΗΚΔ ΣΑΞΔΗ ΣΑ ΔΠΣΑΝΖΑ 1)  Ο Δπγελείο  – έλαο εξνξζκέλνο αξκφο ννγελεψλ κε ιξνλνκφ δαίσκα ζηνπο

ηίηινπο αξζηνξαηίαο, αηείραλ ηνλ ινχην α ηο αλψηεξεο έζεο ηο δνίζο. 2)  Ο Αζηνί   – άηνν ησλ φιεσλ κε δσηή εξνπζία, δκνχξγζαλ έλαλ αληίεην ξνο

ηνπο επγελείο φιν ζη δεδίζ ηο ννλνκήο α δνηήο εμνπζίαο.  3)  Ο Πννιάξν  –  Ώγξφηεο νπ δνχιεπαλ ζηλ πξεζία ησλ επγελψλ α ηερλίηεο,

άηνν ησλ φιεσλ, ρσξίο εξνπζαά ζηνρεία.   Ώνηεινχζαλ ην κεγάιν, αηψηεξνζηξψκα ιπζκνχ, νπ νχζε ζε αεζηψο νλσλήο εξσξννίζο αννλνκήο αλέρεαο. 

ΟΗ ΣΡΔΗ ΠΟΛΗΣΗΚΟΊ ΥΖΜΑΣΗΜΟΗ ΣΑ ΔΠΣΑΝΖΑ 

Page 2: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 2/147

1)  Ο πληξηνί   – Ο ιαφο ηνπο νλφκαε «αηαρφλνπο».  Σάζζνληαλ πέξ ηοδαηήξζο ηνπ αεζηψηνο ηο Ώγγιήο Πξνζηαζίαο, ην ννίν εμάιινπ πξεηνχζαλ αφδάθνξεο έζεο, αέξξηαλ ηλ δέα ηο Έλσζο. 

2)  Ο Μεηαξξπκζηέο  –  Τνζηήξαλ ηλ αξαρψξζ εξζζφηεξσλ ζπληαγκαηψλειεπεξψλ α κεηέεηαλ ηλ Έλσζ ζην κέιινλ, φηαλ α δακνξθψλνληαλ ν αηάιιιεονιηέο ζπλήεο. 

3)  Ο Ρνζαζηζκόο  –  Βίρε σο χξα αηήκαηα ηνπ ηνλ άλεπ φξσλ ηεξκαηζκφ ηοαξάλνκο Ώγγιήο Πξνζηαζίαο, ηλ Έλσζ κε ηλ Βιιάδα α η δκνπξγία καοαλεμάξηηο ειιλήο δκνξαηίαο, βαζζκέλο ζηο αξρέο ηο Γαιιήο Βαλάζηαζο(ειεπεξία, ζφηηα, αδειθφηηα). 

ΠΝΔΤΜΑΣΗΚΔ ΤΝΘΖΚΔ 

Σ δαηήξζ ηο αδείαο θαλεξψλε ίδξπζ ηνψλ  θινινγψλ α εζηκνλψλεηαξεψλ, γλσζηψλ σο "Ώαδκίεο" (Εφλνο Ώαδκία - Κέξπξα). Γιψζζα ειιλή,αξφιν νπ είζκ γιψζζα ηνπ ξάηνπο αξέκελε ηαιή. Σα Εφλα λζά πήξμαλ έληξν ζπλάληζο α ζχεπμο δπηψλ α αλαηνιψλ εξξνψλ.

Τνέηζ επξσατψλ εζκψλ. Ώθνκνίσζ δπηψλ ψλ. Παξάιιια, δάθχιαμ ηοειιλήο ελήο ζπλείδζο. Σπνγξαθεία, κεγάι αλάπμ ηννχ Σχνπ.  Σν αίηκα ηο Έλσζο κε ηλ Βιιάδα ηξνθνδφηζε α ηλ λεπκαηή σή, αλαηήεκα λέα απηνδχλακ νιηζηή ηαπηφηηα, ννία λα ζπλδπάε ηλ ηνή αξάδνζκε ηλ δέα καο λέαο ειιλήο ινγνηερλίαο, άμαο λα ζηαεί δίια ζηο ζχγρξνλέο ηοδπηέο. 

ΔΠΣΑΝΖΗΑΚΖ ΥΟΛΖ (ηέινο 18νπ - ηέι 19νπ) 

Σνλ φξν εσξείηα φη εζήγαγαλ, ζην δεχηεξν κζφ ηνπ 19νπ αψλα, ν Κ. Ώζψνο α ν Βκ.

Ρντδο, ελψ ζη ζπλέρεα, ήδ αφ ην 1883, ηνλ πνέηζε ν Κσζηήο Παιακάο, γα λανλνκάζε ην ζχλνιν ζρεδφλ ησλ αμφινγσλ νηψλ νπ έδξαζαλ ζηα Βηάλζα ηνλ19ν αψλα γχξσ πξίσο αφ ηνλ Ανλχζν νισκφ. νισκή ρνιή  – εξιακβάλε ηνπο άκεζα εμαξηψκελνπο ή εξεαζκέλνπο αφ ην έξγνηνπ νισκνχ νηέο. Κεξπξατή ρνιή  –  αλαθέξεηα ζηλ ινχζα ηνή ινγνηερλή αξάδνζ ηοΚέξπξαο, ννία λείηα ζη γξακκή ηνπ ψξκνπ ζνισκνχ έξγνπ.  ήκεξα ν φξνο ρξζκννείηα αηά αξάδνζ γα λα νλνκαζηεί ινγνηερλή αξαγσγήζηα Εφλα Νζά αφ ηο ηειεπηαίεο δεαεηίεο ηνπ 18νπ

 κέρξ εξίνπ ην ηέινο ηνπ19

νπ αψλα. 

ΛΟΓΟΣΔΥΝΗΚΑ ΔΗΖ ΣΖ ΔΠΣΑΝΖΗΑΚΖ ΥΟΛΖ 

-Σν χξν είδνο νπ αιιέξγζε απηή ζρνιή ήηαλ  νίζ α ην έληξν ηο νηήοαξαγσγήο ην έξγν ηνπ νισκνχ. -Μξή ήηαλ αξαγσγή εκέλσλ δκνπξγήο ενγξαθίαο, αλ α γξάθηαλνιιά ζηνξάαθγήκαηα, ρξνλνγξαθίεο α ανκλκνλεύκαηα. -Ζ   Απηνβνγξαθία  (γξάθηε ην 1831 α ξσηνεδφε ην 1881) ηο Βιζάβεη Μνπηά-Μαξηλέγνπ (1801-1832), ην ξψην ειιλφ γπλαείν ενγξάθκα. - Δ αλάηπμ ηνπ ξηνύ δνκίνπ α ηο θινινγήο α αζηήο κειέηο, κεχξα έκαηά ηο ηλ νίζ α η γιψζζα 

Page 3: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 3/147

- Βηαλζαέο κεηαθξάζεο έξγσλ ηφζν αφ ηλ αξραία ειιλή φζν α αφ ηολεφηεξεο δπηέο ινγνηερλίεο. 

ΠΔΡΗΟΟΗ - ΥΟΛΔ - ΔΚΠΡΟΧΠΟΗ 

ΠΡΟΟΛΧΜΗΚΟΗ ΠΟΗΖΣΔ (κέρξ 1821 -- Μαξηειάνο) 

2 εθξαζηέο ηάζεο: α. Ααθσηζκφο α αλξσζηέο αμίεο Γαιιήο Βαλάζαηαζο σο βάζ γα ηλ ελήαλαγέλλζ ησλ Βιιήλσλ β. αξαδή νίζ (νήκαηα νπ εθξάνπλ η λνζηαιγία ηο αξραίαο Ώξαδίαο, έλαλεδπιιαφ ηφν ζηνλ ννίν ν άλξσν νπλ εληειψο αλέκεια, αθνζσκέλν ζηοανιαχζεο ηνπ έξσηα α ηνπ ξαζνχ). Βληνίνληα πξίσο ζη άπλν (18

νο-19

νο αψλαο). 

Πεξνξζκέλο αμίαο νηέο νπ έγξαςαλ ζε κηή α ααηαζηάιαη αφκ δκνηήγιψζζα νήκαηα πξίσο νιηνχ α νλσλνχ ραξαηήξα, φσο αηξσηά νχξα,νιεκζηήξα άζκαηα α νλσλέο ζάηξεο. 

Θνχξα  – νιεκά ηξαγνχδα, εκβαηήξα Πνήκαηα νπ εθξάνπλ η λνζηαιγία ηο αξραίαο Ώξαδίαο, ελφο εδπιιανχ ηφνπ,φνπ ν άλξσν νπλ εληειψο ακέξκλ σή, αθνζσκέλν ζηο ανιαχζεο ηνπ έξσηαα ηνπ ξαζνχ. 

-  ηέθαλνο Ξαλφνπινο -  Νφιανο Λνγνέηο-Γνχιαξο -  Νφιανο Κνπηνχο -   Ώληψλνο Μαξηειάνο 

ΟΛΧΜΗΚΟΗ ΠΟΗΖΣΔ (1821 - 1857 -- Σπάιδνο, Μαξνξάο)  ζν ζπλνκήιν α λεφηεξν ηνπ νισκνχ νηέο ηνλ γλψξζαλ α ηνλ εξέβαιαλ,ζπλδεφκελν θιά καί ηνπ, ελψ ην έξγν ηνπο θέξλε ηα ίρλ ηο ζνισκήο είδξαζο. 

-   Ώληψλο Μάηεζο-- Μ ξπξίξ γοάτει ςξ κξιχικό δοάμα «ξ Βαριλικό» πξσ είαιεπηοεαρμέξ από ςξ Ξξμαςιρμό . 

-  Γεψξγνο Σεξηζέηο-- Νοξρπαθεί α διαδώρει ςη δημξςική χ λξγξςευική γλώρρα(ξμξιάζει με Οξλχμό ρε ασςό). Αοάτει ατηγημαςικά πξιήμαςα με θεμαςξλξγία από ςξ 1821 καιςη αουαιόςηςα. (εδεικςικά έογα : Πξ τίλιμα, ξι γάμξι ςξσ Ιεγάλξσ Ώλενάδοξσ, Ηξοία καιΝίδαοξ). 

-  Ενχινο Σπάιδνο-- Μεηέθξαζε ηα δψδεα ξψηα άζκαηα ηο «ειεπεξσκέλοΕεξνπζαιήκ» ηνπ Σasso. 

-  Γεξάζκνο Μαξνξάο-- Έυει γοάφει ςξ Βπικό Θσοικό πξίημα « Όοκξ»  Πξ λσοικό κξμμάςιατξοά ςη αγάπη δύξ έχ και ςξ επικό ςη υοξική πεοίξδξ πξσ εκδηλώεςαι ασςή η αγάπη(Ηοηςική επαάρςαρη και Μλξκαύςχμα Ώοκαδίξσ) 

-  Εάσβνο Πνιπιάο-- Ιεςέτοαρε Μμηοικά και Οαινπηοικά έογα και είαι ξ ποώςξ εκδόςηςξσ ρξλχμικξύ έογξσ. 

ΜΔΣΑΟΛΧΜΗΚΟΗ ΠΟΗΖΣΔ (1857 - 1900) 

  Δ δξάζ ησλ κεηαζνισκψλ εξνξίεηα ζηλ Κέξπξα κεηά ην άλαην ηνπ νισκνχ.    πλερίνπλ ην κεηαθξαζηφ έξγν ηνπ Πνιπιά   νφο ηνπο λα αλαηπρεί Βιιλή ινγνηερλία. 

Page 4: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 4/147

ηνλ χιν ηνπο αλήνπλ φζν εκθαλίνληα κεηά ηνλ άλαην ηνπ νισκνχ (1857), δίσοζηλ Κέξπξα. Αέρνληα ηλ είδξαζ ησλ ξηψλ αφςεσλ ηνπ Πνιπιά α εθαξκφνπλην θιφδνμν κεηαθξαζηφ ζρέδν ηνπ λα ινπηζηεί εηαλζαή ινγνηερλία κε ηολενειιλέο ανδφζεο ησλ ζκαληφηεξσλ έξγσλ ηο αξραίαο ειιλήο α ησλζχγρξνλσλ επξσατψλ ινγνηερλψλ. 

-  ηπιαλφο Υξπζνκάιιο -  Γεψξγνο Καινζγνχξνο -  Νίνο Κνγεβίλαο 

ΔΞΧΟΛΧΜΗΚΟΗ ΠΟΗΖΣΔ (Κάιβνο, Βαιασξίηο, Λαζαξάηνο) Πξφεηα γα ηνπο νηέο ην έξγν ησλ ννίσλ δελ εληάζζεηα ζη ζθαίξα εξξνήο ηνπνισκνχ. 

-  Αριστοτέλης Βαλαωρίτης  – Αοάτει ρε δημξςική γλώρρα, ρςξ  δε έογξ ςξσ ρσδσάζει ςξδημξςικό ςοαγξύδι με ςη ιρςξοική παοάδξρη ςχ επςαήρεχ και ςη ΒλληικήΒπαάρςαρη. πλδπάε η δκνηή γιψζζα α ηλ εθξαζηή αήρζ ηνπ δκνηνχηξαγνπδνχ κε ηλ αηεξγαζία εκάησλ αληικέλσλ είηε αφ ηλ ζηνξή αξάδνζ ηοΒηαλήζνπ είηε αφ ηνλ ελναειεπεξσηφ αγψλα ησλ Βιιήλσλ. 

-  Αλδξέαο Κάιβνο  – Εεχοεί όςι η πξίηρη είαι ξ έςευξ ςοόπξ για α δημξριξπξιηθείκαι α διαρχθεί η εόςεοη ελληική ιρςξοία. Οςη πξίηρή ςξσ είαι έκδηλη η επιοοξή ςξσ απόςξ Ααλλικό Ξξμαςιρμό. Ώληιακβαλφηαλ ηλ νίζή ηνπ σο έλαλ έληερλν ηξφν γα λα γίλεγλσζηή λεφηεξ ειιλή ζηνξία.  Ήειε λα ζπκβάιε ζηλ ελδπλάκσζ ηνπ αηξσηνχαζήκαηνο α ζηλ εκέδσζ ηο ελήο απηνγλσζίαο.  Δ νίζ ηνπ αξνπζάεέδια ξνκαληά ζηνρεία, εξεαζκέλ δίσο αφ ηνλ γαιιφ ξνκαληζκφ. 

-  Αλδξέαο Λαζαξάηνο  – Ηαςαγοάτει ςα ςξπικά ήθη. Βίαι αοηςή ςχποξλήφεχ,  πξσοιςαό και ηθικξλόγξ, καιξςόμξ και μαυηςικό ρε ρημείξ α ρσγκοξσρςείμε ςξ κλήοξ και α ατξοιρςή. πγγξαθέαο ιήνπο ζηρνπξγκάησλ α εψλαθγκαηψλ α δνκαψλ εκέλσλ, αηαγξαθέαο ησλ ψλ ηο ηνήο νλσλίαο ααξληήο ησλ ξνιήςεσλ, αηά βάνο φκσο νπξηαλφο α νιφγνο, δαξίε γα ηζηαεξή αιιέξγεα ηο ζάηξαο α γα ηο ξμέιεπεξεο, σο ξνο ηα νλσλά ή ηο

ενρήο, δέεο ηνπ.  Δ αμία ησλ εκέλσλ ηνπ δελ έγεηα ηφζν ζηλ αιιηερλή αμία ηνπο,φζν ζην αλνηφκν α καρηφ θξφλκά ηνπ, νπ ηνλ νδήγζε ζε ζιξή ζχγξνπζ κεηνλ ηνφ ιήξν, κε ανηέιεζκα λα αθνξζηεί αφ ηλ νξφδνμ ειζία. 

ΔΛΑΟΝΔ ΠΟΗΖΣΔ -  Εσάλλο Πεηξηζφνπινο -  πξίδσλ Μειζζλφο -  Παλαγψηο Παλάο -   Ώλδξέαο Μαξηψο -  ηέθαλνο Μαξηψο 

ΔΠΗΓΟΝΟΗ ΠΟΗΖΣΔ Υαξαηξίνληα σο είγνλν ηο ρνιήο, εεδή ν εξζζφηεξν δέρηαλ ηλ είδξαζηνπ εμσεηαλζανχ λεπκαηνχ εξβάιινληνο α πξίσο ηο Ώήλαο. 

-  Λνξέληνο Μαβίιο -  Γεξάκνο αηαιάο -  Μαξίλνο γνχξνο 

ΡΣΓΙΠΘΡΖ ΟΑΜΖΡΘΑΙΖΡ – ΑΗΖΜΑΧΙΖΡ ΡΥΞΚΖΡ 

Page 5: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 5/147

 ΓΚΩΡΡΑ 

ΒΝΠΏΚΟΖΏΗ  ΏΕΚΏΥΗ 

Δημξςική Αλώρρα  Αλχρρικό αουαψρμό (αουαψρςικήκαθαοεύξσρα  ςξσ παοόςξ και

καθαοεύξσρα ςξσ παοελθόςξ. Ώθηαψκή ρυξλή σπξρςηοίζει πχη δημξςική είαι ςξπική γλώρρα άοααίκαη α εκτοαρςή μέρχ ασςή ηελληική λξγξςευία. 

ΙΞΘΜΩΜΘΑ 

Βπςαηριακή από ςξσ επςαήριξσ πξσείαι ξι εκποόρχπξι ςξσπαλιξύ (καθαοόαιμξ ελληικό ρςξιυείξ) 

Ώθηαψκή από ςξσ ααοιώςε πξσείαι έα αεουόμεη ξμάδα πεσμαςικήκαι ξικξξμική. εθική ρσείδηρη έυειρςίγμαςα εσοχπαψκά. 

ΚΞΓΞΥΜΘΙΡ ΟΖΓΡ ΙΑΘ ΟΘΔΠΑΡΘΡ ΖΡ ΟΑΜΖΡΘΑΙΖΡ ΡΥΞΚΖΡ 1. Ζςαλία : Βπηοεάζει με δύξ ςοόπξσ, ξ έα είαι ξ παλαιό ιςαλικό εξκλαρικιρμό και ξ

δεύςεοξ ξ ρύγυοξξ οξμαςιρμό. (αάλσρη ρςη ςευξςοξπία – πξιηςική) 2. Ώγγλική και Αεομαική ιλξλξγία 3. Ώουαία και Θαςιική λξγξςευία 4. Κςόπια λξγξςευία, η ξπξία υχοίζεςαι ρςξ δημξςικό ςοαγξύδι και ρςη Ηοηςική λξγξςευία. 5. Οξλχμό. πξσ επηοεάζει για δύξ λόγξσ α) υοηριμξπξιεί ςη λαψκή δημξςική γλώρρα και β)

ςξ έογξ ςξσ έυει παςοιχςικό υαοακςήοα. 

ΠΒΣΚΜΠΞΜΝΖΏ – ΝΜΖΠΖΗ - Ναλαιό Ζςαλικό Κεξκλαρικιρμό - Ούγυοξξ Ξξμαςιρμό 

Οε όςι ατξοά ςξ πεοιευόμεξ ξ εξκλαρικιρμό ρσδέει ςη έα με ςη αουαία λξγξςευία, εώ ξοξμαςιρμό έουεςαι ρε οίνει με ςξ παοελθό. Σοηριμξπξιεί ιρςξοικά ποόςσπα, αςίθεςα ξοξμαςιρμό οίυει ςξ κέςοξ βάοξσ ρςα ποόςσπα ςξσ καλλιςέυη –  δημιξσογξύ. Οςα έογαςχ επςαήρεχ πξιηςώ παοαςηοείςαι ρσδσαρμό ςχ δύξ ςάρεχ πξσ δημιξσογεί ςξ«Βπςαηριακό Κεξκλαρικιρμό». 

Ξ πςαηριακό Μεξκλαρικιρμό έυει ςα ενή υαοακςηοιρςικά. 

1. Ώκξλξσθξύςαι ρςαθεοξί πξιηςικξί καόε 2. Δημιξσογεί έα ρσαιρθημαςικό και ςασςόυοξα ιδεξλξγικόκόρμξ. 3. θεμαςξλξγία αςλείςαι από ςξ λαμποό ελληικό παοελθό καιςξ ρύγυοξξ αγώα ςξσ 1821 

  Βξεάεηα αφ ην Γεξκαλφ Ρνκαληζκφ α ηνλ δεαιζκφ ηνπ Hegel. (βι. ει. 44) .χκθσλακε ηνλ  ΐεινχδ ν εηαλζαφο ξνκαληζκφο βξίζεηα νιχ νληά ζηνλ επξσατφξνκαληζκφ ηα δε ζηνρεία νπ ζπλδένπλ ηνλ εηαλζαφ κε ηνλ επξσατφ ξνκαληζκφ αδαθνξνννχλ ηνλ εηαλζαφ αφ ηνλ Ώλατφ ξνκαληζκφ είλα: 

  Ο άξαηνο δεαιζκφο α εμδαλίεπζ ηο ηέρλο   Ο ζρκαηζκφο ινγνηερλψλ νκάδσλ ή ζρνιψλ ( .ρ ν χινο ηνπ νισκνχ ή ηνπ Πνιπιά). 

Page 6: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 6/147

  Δ ζηξνθή ξνο η ζπιινγή, κειέη α αμννίζ ησλ ξντφλησλ ηνπ ιατνχ νιηζκνχ.    Δ ζηξνθή ξνο η δκνηή γιψζζα   Δ ξνζθπγή ζη θχζ α έθξαζ πνεκελψλ αζκάησλ, ςπρψλ αηαζηάζεσλ α

ξνβικάησλ   Δ ζχεπμ ηο νίζο κε η κνπζή α η θινζνθία   Δ ανζαζκαηφηηα, κε αξαδεγκαηή ηλ εξίησζ  ηνπ ψξκνπ νισκνχ 

  Δ ξψκ αιιέξγεα ηο ινγνηερλήο ξηήο α ηνπ δνκίνπ. 

ΠΡΧΣΖ ΑΘΖΝΑΨΚΖ ΥΟΛΖ 1830-1880Δ χξα δαθνξά κεηαμχ ηο Βηαλζαήο α ηο Ώλατήο ρνιήο εληνίεηα ζηνγισζζφ φξγαλν ηο νίζο. Ο εξζζφηεξν Βηαλήζν ινγνηέρλεο πνζηήξαλ ηδκνηή γιψζζα, ζηλ ννία α έγξαθαλ ηα έξγα ηνπο. ηλ ξσηεχνπζα δαδφε ν γισζζφο αξρατζκφο, κε ανηέιεζκα δκνηή γιψζζαλα εμνξζηεί αφ η ινγνηερλία κέρξ ζρεδφλ ην 1880. Δ χξα εθχιαμ ησλ Ώλαίσλ ινγνηερλψλ α ινγίσλ έλαλη ηο εηαλζαήο νίζο,εθχιαμ νπ κε ην έξαζκα ηνπ ρξφλνπ εσξηννήε ζε νιιά ξηά δνίκα,

ήηαλ φη απηή γξαθφηαλ ζε γισζζφ δίσκα ην ννίν, ιφγσ αξβψο ηο ηνήο ρξήζοηνπ, ήηαλ ααηάιιιν σο γισζζφ φξγαλν καο αλειιήλαο ινγνηερλίαο. ηλ Ώήλα εβιήε αληίις φη αλειιήλα ινγνηερλία έξεε λα ξνζεγγίζε, φζνην δπλαηφλ εξζζφηεξν, ην αξρανειιλφ γισζζφ κεγαιείν. 

ΛΟΓΟΣΔΥΝΗΚΔ ΠΖΓΔ ΚΑΗ ΔΠΗΡΑΔΗ Δ εηαλζαή νίζ αλαηχρε κε η ζπλδπαζκέλ είδξαζ επξσατψλ αειιλψλ ινγνηερλψλ εξξνψλ. Ο εξζζφηεξν Βηαλήζν ινγνηέρλεο ηο γελάο ηνπ νισκνχ α ηνπ Κάιβνπ,εξεάζηαλ έληνλα αφ ηνλ ιίγν αιαφηεξν ηαιφ λενιαζζκφ α αηφλ αφ ηνλζχγρξνλφ ηνπο ξνκαληζκφ.  Βίζο δελ έιεςαλ εδξάζεο αφ η γεξκαλή α αγγιήινγνηερλία. 

Πεξζζφηεξν φκσο αφκ εηαλζαή νίζ ηνπ 19νπ αψλα εξεάζηε αφ ηλεληφα ινγνηερλή αξάδνζ ησλ ξνγνχκελσλ αψλσλ. Σν δκνηφ ηξαγνχδ άζζε γισζζή  α ζηρνπξγή είδξαζ ζε εηαλζαάνήκαηα. Σνπο Βηαλήζνπο νηέο ηνπ 19νπ

 αψλα ζπλδέε κε ηνπο ξνζνισκνχο νηέο ηννλφ λήκα ηο αηξσηήο εκαηνινγίαο α ηο θιειεχεξο δενινγίαο, ελψ ζρέζηνπο κε ηνπο ιεγφκελνπο «ξνδξφκνπο» ηνπ νισκνχ α ηο λεφηεξο ειιλήο νίζονθείιεηα πξίσο ζηλ νλή γισζζή εινγή ηο ιατήο γιψζζαο. 

ΣΔΥΝΟΣΡΟΠΗΑ-ΠΟΗΖΣΗΚΖ Αακνξθσηφο αξάγνληαο ηο ηερλνηξνίαο ηο εηαλζαήο νίζο ηνπ 19νπ

 αψλαζηάε αξάιιι αήρζ α, ζηλ εξίησζ νξζκέλσλ νηψλ, ζχεπμ ησλδχν ζρπξψλ α αληηέκελσλ αζηψλ ξεπκάησλ ηο ενρήο, ηνπ λενιαζζκνχ αηνπ ξνκαληζκνχ. Σν χξν αζηφ αίηκα ηνπ ιαζζκνχ ήηαλ ζχλδεζ ηο λεφηεξο επξσατήοινγνηερλίαο κε ηα ξφηπα α ηο αμίεο ηο ιαζήο ινγνηερλίαο. Ο ξνκαληζκφο αξά ηλ νινκνξθία α ηλ αληθαηφηηα κε ηο ννίεο εκθαλίζηεα αλαηχρε, γελά βαζίζηε ζη ξήμ κε ην ιαζζηφ αζηφ δεψδεο,ξφβαιε ηλ αλάγ ηο αειεπέξσζο ηο θαληαζίαο α ηνπ ζπλαζήκαηνο α έαλε

Page 7: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 7/147

αζηή αξρή ηνπ ηλ νξαή αλαήηζ ηο ξσηνηπίαο α ηο δκνπξγφηηαο ηνπαιιηέρλ. Ο ηαιφο λενιαζζκφο αέιλε αφ ην ακγέο ιαζζηφ δεψδεο α δακνξθψεκέζα αφ η δαινή ηνπ κε ηνλ ξνξνκαληζκφ. Ο εηαλζαφο λενιαζζκφο, ελψ αφ η κα κεξά πνεηεί ηνπο ζηαεξνχο ιαζνχοαλφλεο γα η ζχλεζ εψλ, δξακαηψλ α ιπξψλ νκάησλ κε πςιή αιιηερλήζηάκ, αξάιιια ανδέρεηα α εκαηννεί έλα λέν α ζχλεην ζηο αληξνπφκελεοηάζεο ηνπ ζπλαζκαηφ  α δενινγφ φζκν, φσο απηφο αλαδχε κέζα αφ ηοδάθνξεο εθάλζεο ηνπ ξμέιεπνπ ξνκαληνχ λεχκαηνο. Καηά ηνλ ΐεινπδή ηα χξα γλσξίζκαηα νπ ζπλδένπλ ηνλ εηαλζαφ κε ηνλ επξσατφξνκαληζκφ α σο έλα βακφ ηνλ δαθνξνννχλ αφ ηνλ αλατφ ξνκαληζκφ είλα ηαεμήο: 

  Ο άξαηνο δεαιζκφο α εμδαλίεπζ ηο ηέρλο   Ο ζρκαηζκφο ινγνηερλψλ νκάδσλ ή ζρνιψλ   Δ ζηξνθή ξνο η ζπιινγή, κειέη α αμννίζ ησλ ξντφλησλ ηνπ ιατνχ νιηζκνχ   Δ ζηξνθή ξνο η δκνηή γιψζζα   Δ ξνζθπγή ζη θχζ γα ηλ έθξαζ πνεκελψλ αζκάησλ, ςπρψλ αηαζηάζεσλ

α ξνβικάησλ   Δ ζχεπμ ηο νίζο κε η κνπζή α η θινζνθία   Δ ανζαζκαηφηηα   Δ ξψκ αιιέξγεα ηο ινγνηερλήο ξηήο α ηνπ δνκίνπ. 

Δ χξα δαθνξά κεηαμχ ηνπ εηαλζανχ α ηνπ αλατνχ ξνκαληζκνχ εληνίεηαπξίσο ζην γεγνλφο φη κεηά η δκνπξγία ηνπ ειιλνχ ξάηνπο ν ειιαδφο ξνκαληζκφοηάρε ζηλ πξεζία ηνπ λενζχζηαηνπ βαζιείνπ, ξνεκέλνπ λα ζπκβάιε ζηζπγξφηζ α εβνιή ηο ελήο δενινγίαο.  Ώληέησο, ν εηαλζαφο ξνκαληζκφοδελ ήηαλ δέζκνο καο ηέηναο δενινγήο βιέςο. 

ΘΔΜΑΣΗΚΖ 

  Ώγά γα ηλ αηξίδα   Ώγά γα η γπλαία   Ώγά γα η ρξζηαλή ξζεία 

Σα αξαάλσ εκαηά έληξα α κνξνχζαλ λα ξνζδνξζηνχλ ε λένπ, αλ ιάβνπκεπφς καο η δάξζ αλάκεζα ζη εκαηή ηνπ ζπιινγνχ εξβάιινληνο α ζηεκαηή ηνπ δσηνχ ρψξνπ. Βίεληξν ηο αηξσηήο εκαηήο είλα γεγνλφηα α ξφζσα ηο ΒιιλήοΒαλάζηαζο ηνπ 1821.  Σν αηξσηφ έκα ζπλδπάεηα κε ηλ αλάκλζ ηο έλδνμοειιλήο αξραφηηαο α ην λεχκα ηνπ θιειεπεξζκνχ.  Ώλαηχζζεηα είηε ζεεαξά νήκαηα (νχξα, αηξσηνί χκλν α σδέο) είηε ζε εηελή αθγκαηάζπλέκαηα. 

Βίζο, νξζκέλα αθγκαηά νήκαηα έρνπλ σο έκα γεγνλφηα α ξφζσα ηοειιλήο αξραφηηαο, αιιά είλα θαλεξφ φη εινγή ηνπ έκαηνο εμαξηήε αφ ηλδέα ηο θιναηξίαο. 

 Ώφ ηλ άιι ιεπξά, έλαο δφηπνο εηαλζαφο ιπξζκφο, νπ αθνκνίσζε ζηνρείααφ ηλ ξηή αξάδνζ, ην δκνηφ ηξαγνχδ, ηνλ ξνκαληζκφ α ηνλ δεαιζκφ,ηξνθνδφηζε ζχληνκα νήκαηα, εκαηή ησλ ννίσλ αιχηε ηνλ δσηφ ρψξν ή ηνλννγελεαφ α ζηελφ θιφ χιν: εξσηά ηξαγνχδα, ξληά ή εκλκφζπλανήκαηα, νήκαηα αλαθεξφκελα ζη γέλλζ ελφο αδνχ ή ζηνλ γάκν θίισλ. 

Page 8: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 8/147

ε ζπλάξηζ ηέινο κε ηνλ δφηπν εηαλζαφ ιπξζκφ α η εκαηή ηνπ δσηνχβίνπ, αλαηχζζνληα έκαηα φσο ραξά ηο σήο α ν θφβνο ηνπ αλάηνπ, θπζνιαηξία, αγά ηο λεφηηαο α ηο αγλφηηαο. Ρνή ξνο η ζαηξή νίζ, ννία ικαψλεηα αφ ηλ εππκνγξαθή, αψαδασκψδζ γελψλ αλξψλσλ ηχσλ ή α γλσζηψλ ξνζψσλ ηο εηαλζαήονλσλίαο, κέρξ η γλήζα ζάηξα, νπ κε ααξά εεηή δάεζ ζηιηεχε εψλπκαξφζσα ηο ηνήο νλσλίαο, κε ξφεζ αηαγγειίαο ηο ζπκεξθνξάο α ησλξάμεσλ ηνπο α νλσλήο ή νιηήο αξέκβαζο. 

ΓΛΧΑ Δ δγισζζία ανηεινχζε γισζζφ αεζηψο. Δ δκνηή ήηαλ εδξασκέλ ζη ζπλείδζ ησλ Βηαλήζσλ αλεμαξηήησο κνξθσηνχεέδνπ α νλσλήο ξνέιεπζο, σο εξαηνχζα νλή λενειιλή γιψζζα.  

 Ώφ κα νκάδα ιαζνξεκκέλσλ ινγίσλ θαλαξψηο πξίσο ξνέιεπζο, ξφβαιε ηλαξρατνπζα γιψζζα σο έλα ελδάκεζν ζηάδν, ψζνπ γιψζζα ησλ Νενειιήλσλ λαθηάζε ζην ζκείν λα αλαζπζηήζε ηλ αξραία ειιλή. Δ ιεγφκελ «κέζ νδφο», ξνηάε πξίσο αφ ηνλ θιφινγν Ώδακάλην Κνξαή α

πνζηήξε κα ζπκββαζηή ιχζ γα λα ανθεπρνχλ ν αξφηηεο ηφζν ηο ακγψοιατήο, φζν α ηο αξρατζηήο γιψζζαο.  Δ γισζζή άνς ηνπ Κνξαή βξζφηαλ ννληά ζη ιατή γιψζζα, ξφηελε φκσο ηλ ειεηή δφξσζ α ηνλ ινπηζκφ ηο κεζηνρεία ηο ιφγαο γιψζζαο. Με η ζνισκή εδνρή ηο νηήο γιψζζαο, νπ πνέηζαλ ν ζνισκνί νηέο,αλαηχρε κα νκνφκνξθ δκνηή, ανααξκέλ αφ ηα ηνζηά ζηνρεία, νπδελ ανιίλε αφ ην ιεμιφγν α η κνξθνινγία ηο ιατήο γιψζζαο, αιιά α δελαξλείηα ηνλ ινπηζκφ ηο κε ειεγκέλα ζηνρεία ηο ιφγαο γιψζζαο. Εάσβνο Πνιπιάο –  αμννψληαο, αιιά φρ πεξβαίλνληαο ην γισζζφ δίδαγκα ησλψξκσλ ζνισκψλ νκάησλ, ξνζάζε λα δψζε ιχζ ζηνλ γισζζφ δραζκφ ησλινγίσλ ηο ενρήο ηνπ.  ληαο αληίεηνο α ζηα δχν γισζζά ζηξαηφεδα, αηαδίαζεηφζν ηο δχν εδνρέο ηο ααξεχνπζαο, ηλ αξρατζηή α ηλ αιή ααξεχνπζα, φζνα ηνλ αξαίν δκνηζκφ, α ξφηελε ηλ νδφ ηνπ γισζζνχ «κέζνπ φξνπ».  Δγισζζή εσξία α ξάμ ηνπ Πνιπιά, εδξαφηαλ ζη δκνηή, φρ φκσο ζηλ «αθειή»δκνηή ηνπ ακφξθσηνπ αγξνηνχ ιπζκνχ α ησλ ηνψλ δσκάησλ, αιιά ζηγιψζζα νπ δακνξθσλφηαλ ζηα αζηά έληξα ράξ ζηλ ξντνχζα λεπκαηή ανλσλή ξφνδν, εκινπηζκέλ α κε αξεηά ζηνρεία ηο ααξεχνπζαο νπ έξαζαλζηλ ξνθνξή ρξήζ. Δ γιψζζα ησλ νηψλ εκέλσλ ηο Βηαλζαήο ρνιήο δαηξεί σο ζήκεξα ηθπζφηηά ηο α καο είλα νιχ ν νεία αφ ηο δάθνξεο εδνρέο ηο ηερληήοααξεχνπζαο. Λφγσ ηο αζηήο νφηηαο ηνπο, αιιά α ηο γισζζήο νεφηηαο ηνπο νιιά αφηα εηαλζαά νηά είκελα αηνξψλνπλ λα ελδαθέξνπλ α λα ζπγλνχλ ηνλ

ζκεξλφ αλαγλψζη. 

ΜΟΡΦΟΛΟΓΗΑ Δ εηαλζαή νίζ ελέηαμε α εγικάηζε ζηνλ λενειιλφ νηφ νξκφ ηαιάκεηξά ζρήκαηα, ζπλδχαζε αξκνλά ηα ηαιά κέηξα κε ηνλ ειιλφ δεαεληαζχιιαβν,ηνλ ζηίρν νξκφ ηο έκκεηξο νίζήο καο. Ο εγικαηζκφο ησλ ηαιψλ κεηξψλ ζρκάησλ ζηλ εληφα ζηρνπξγή αξάδνζζπληειέζηε νιιαιά, α νξπθψε κε ηλ ξνζαξκνγή, ηνπ ηαινγελνχοελδεαζχιιαβνπ ζηο αλάγεο ηο ειιλήο νηήο έθξαζο.  Ώφ ηλ άιι ιεπξά,

Page 9: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 9/147

ξπκή αξάδνζ ηνπ δεαεληαζχιιαβνπ αμννήε ηφζν κε η κνξθή ηνπνκνναηάιηνπ δίζηρνπ, φζν α ηνπ αλνκνναηάιηνπ ζηίρνπ. 

ΚΔΗΜΔΝΑ ΑΝΘΟΛΟΓΗΟΤ 

1. Νφιανο Λνγνέηο - Γνχιαξο (1729 - 1832)"Παξσδία χκλνπ Μαξηειάνπ" (25) 

2. Αληώλνο Μαξηειάνο (1754 - 1819) "Ύκλνο εο ..Γαιιίαλ, Βνλαάξηλ, Γαληίιιλ" (27) 

Πνιίηο (ζ.129-130) -  Ώξζηνξάηο ζηλ αηαγσγή, αιιά θαλαηφο ναδφο ησλδκνξαηψλ δεψλ. Γξάθεηα ην 1797. Gentilly: γάιινο ζηξαηγφο νπ αηέιαβε ηαΒηάλζα. Ώξάηηνο φνο γα ειεπεξία. Αελ είλα ηφζν νηήο φζν ιφγνο. Ίζσοδάζαινο ηνπ νισκνχ, ζίγνπξα ηνπ Ugo Foscolo. ηλ αξρή ηνπ χκλνπ "φαια ησλΒιιήλσλ", φσο α ζηνλ Όκλν ηνπ νισκνχ. ξαζη. 2 - Βληνίζηε εγξακκαηά ηα βαζά ραξαηξζηά ηο ξνζνισκήο νίζο:Σν νίκα έρε εξνξζκέλ αμία: Πιαηεάε ζηλ αλάηπμ εφλσλ/λνκάησλ, ελψ

δξάζ α ηα ξφζσα αξακέλνπλ ζρκαηά, ζηα φξα ηο αξαηνχξαο.Υαξαηξίεηα αφ γελφηεξ εθξαζηή αδεμφηηα. Γιψζζα ααηαζηάιαη ( γλσζηήααηαζηάιαη δκνηή ησλ ξνζνισκψλ νηψλ.. αξραίν ηχν αλακεγλχνληα κεεθξάζεο δκνηήο) Πεξερφκελν: έλαο ηπφο γα ηλ ενρή χκλνο ζηνλ Νανιένληα,νπ ανηπψλε ην θξφλκα ηο εξφδνπ α ξνβάιιε ηο αλξσζηέο αμίεο ηο Γαιι.Βαλάζηαζο σο βάζ γα ηλ ελή αλαγέλλζ ησλ Βιιήλσλ.  

3. Αλδξέαο Λαζαξάηνο (1811 - 1901) "Γξαθή απηνξηή" (29) 

Βμσζνισκφο. Καηαγξαθέαο ψλ. αηξίε ξνιήςεο, δεζδακνλίεο. Καλνηφκνο.Μαρηφο. Βρεξεί λα γίλε νλσλφο αλακνξθσηήο. Καηά βάνο νπξηαλφο.

 Ώθνξίζηε αφ ηλ νξφδνμ ειζία. Γιψζζα: δκνηή + ληννιαιά. ξαζη. 3 - Πνχ δαξίλεηα ν "αηά βάνο νπξηαλφο α νιφγνο" ζπγγξαθέαο:Γξακκέλν κε κεγάι ειεπεξφηηα νπ δελ αξαέκε ζε κα ηπή εφλα νιφγνπζπγγξαθέα. Εζρπξίεηα φη δελ κνξεί λα γξάςε γα κα γπλαία αλ δελ ηλ έρε δε.. λαάζε ηα φδα α ηα κάγνπια γα λα γξάςε γ' απηά.. α αηαιήγε σο ηα ληλέξα(ρξήκαηα) είλα αζθαιέζηαξ νδφο γα ηο εξσηνδνπιεέο. Χζηφζν, ίζσ αφ ηλειεπεξφηηα.. πεξαζίεηα ηλ ειξίλεα, απηξάε ηλ πνξζία ησλ γπλαψλζηνλ έξσηα, μεζεάνληαο φια ηνπο ηα "ακψκαηα" ζηλ εκθάλζ α ηα ιεγφκελά ηνπο.

 Ώξληφο κε ηνλ ςεπδείγξαθν δεαιζκφ ησλ ζπλαδέιθσλ ηνπ νπ ζηρνπξγνχλ χκλνπογα γπλαίεο νπ δελ έρνπλ δε νηέ ηνπο, πανχνληαο αιψο ζε κα δαδεδνκέλνλσλή ξαηή. Δ ηαχηζ ησλ νλνκάησλ (δνχ ηνπ α ηνπ εξσηνρηπκέλνπ θίινπηνπ) δκνπξγεί ηλ πφλνα φη ην νίκα είλα ίζσο γξακκέλν "εο εαπηφλ" α φη κε φιεο

ηνπ ηο αηγνξίεο γα ηο γπλαείεο ξαηέο, ν ίδνο αξακέλε δέζκνο καο δεαιζηήοαληίιςο γα ηνλ έξσηα. 

4. Ηνύινο Σπάιδνο (1814 - 1883) "Σν ιάζκα ηο θαληαζίαο" (32) 

ξαζη. 5: (ζπγξηά κε Ξαλνχια α Φαξκασκέλ νισκνχ) Να εληνίζεηε ζηνρείαεμδαλίεπζο ηο γπλαίαο - νισκφο: ειέγνληα δπν λεπκαηέο θίιεο ηνπ νηή, νκνξθά α ηα ςπρά α ά ραξίζκαηα ησλ ννίσλ εσξνχληα αφ ηλ αφζηαζ ηνπ

Page 10: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 10/147

νθειφκελνπ ζεβαζκνχ. ηλ Φαξκασκέλ δίλεηα έκθαζ ζηλ εξσηή αγλφηηα, ζηλαξελία.. Δ εμδαλεπκέλ ξνβνιή ζπλδπάεηα α ελζρχεηα αφ ηλ ηφηεεξαηνχζα ή. Σπάιδνο: σο α ν ηίηινο καξηπξεί η δάεζ γα εμδαλίεπζ.

 Ώληίεηα κε νισκφ, ην νηφ πνείκελν πξαξρείηα αφ ην άνο ηο αγάο α ηλειίδα λα κνξαζηεί η σή ηνπ κε ηλ αγακέλ ηνπ. ρεδφλ εμαυισκέλ, αθήλεηακεηέσξ αλάκεζα ζη γήλ δάζηαζή ηο α ηλ νπξάλα ξνέιεπζ. Κνλφο ηφνο: αζηα ηξία εξγξαθά ζηνρεία ηο εμσηεξήο νκνξθάο, ηα ννία αλαδελχνπλ έλαάζαξν α αφκαξν άιινο, ζηαικέλν ζρεδφλ αφ κα εμσνζκή δάζηαζ.  

5. Αξζηνηέιο Βαιασξίηο (1824 - 1879) "Φσηελόο" (35) 

Βμσ-ζνισκφο. Αακεζνιαβηήο κεηαμχ εηαλζαήο α ειιαδήο ζρνιήο. πλδπαζκφοδκνηήο γιψζζαο α δκνηνχ ηξαγνπδνχ. Θέκα: 14νο αψλαο, εμέγεξζ Λεπαδηψλελάληα ζηνπο Φξάγνπο. Ο Φσηελφο είλα έλαο γέξνο εαλαζηάηο νπ κειεηά ηλεαλάζηαζ. ιν ην νίκα πξαξρείηα αφ η εξκή, αλξψλ α ανθαζζηήαξνπζία ηνπ Φσηελνχ. Ώνπζία πεξθπζνχ. Ο ζηίρνο ααιιαγκέλνο αφ ζηφκθν αξηνξζκφ. Ώλνινιήξσην (ην ηειεπηαίν ηνπ έξγν - 1879).

ξαζη. 1 - Να εμγήζεηε εινγή α ρεξζκό ηνπ έκαηνο. Να εάζεηε ηλ δενινγή ηνπ ηννέηζ: πρλά ζη ινγ/λία εινγή ηο αλάιαζο ελφο αιαφηεξνπ ζηνξνχεεζνδίνπ εμπξεηεί έλαλ αξαιιξζκφ κε η ζχγρξνλ ηνπ ζπγγξαθέα ενρή. Βδψ ηνεαλαζηαηφ λεχκα ηνπ Φσηελνχ ελαληίνλ ησλ μέλσλ αηαηηψλ, αιινχ νξγίιν, αιινχήα βέβαν γα ην δίν ηνπ, ανηπψλε ηλ δενινγή ηννέηζ ηνπ ΐ. ζην ιεπξφησλ "ξνζαζηψλ" (κε ην φκκα ησλ ννίσλ εμάιινπ εμειέγ α βνπιεπηήο ην 1857),νπ επκνχζαλ ηλ άλεπ φξσλ δανή ηο Ώγγιήο Πξνζηαζίαο, ηλ Έλσζ κε ηλΒιιάδα α η δκνπξγία καο αλεμάξηηο ειι. δκνξαηίαο κε βάζ ηο αξρέο ηο Γαιι.Βαλάζηαζο. 

6. Γεξάζκνο Μαξνξάο (1826 - 1911) "Ο όξνο" 

νισκφο. Βηελέο ενιπξφ. Ώγλή αγά δπν λέσλ κε ζηνξφ ιαίζν ηλ ΚξηήΒαλάζηαζ. 1866, νιναχησκα κνλήο Ώξαδίνπ. Θεκαηά: έξσηαο - άλαηνο - αηξίδα.Γιψζζα: εηαλζαή δκνηή. Μνξθή ηειεφηηα α αξκνλία. 15ζχιιαβνονκνναηάιηνο (πκίε Βιεχεξνπο Πνινξκέλνπο νισκνχ). Αίζηρν. ηίρν ξνπζηνί. 

Αζήζεο Απηναμνιόγζο: 

1. Πνα ηα ρξνλά φξα ησλ 2 εξφδσλ ηο εηαλζαήο νιηήο ζηνξίαο ηνπ 19νπ ακέρξ ην 1864; Πνν ην πξίαξρν δαξηφ γλψξζκα ηο αεκάο εξφδνπ; α. 1797 (ξνζάξηζ αφ Γάιινπο Ακνξαηνχο) - 1814 (αηάις Ενλίσλ αφ Άγγινπο) 

- ζπλερήο δαδνρή μέλσλ πξίαξρσλ ησλ λζψλ => ηάζεο γα αλαηξνή ηο αιαάονλσλήο ηάμο => αλαέξκαλζ ελνχ αζήκαηνο. β. 1815 (Ώγγιή Πξνζηαζία) - 1864 (έλσζ κε Βιιάδα) 

- δαηήξζ ελφο αηαεζηνχ αεζηψηνο βξεηαλνχ ξνηεηνξάηνπ => επκία Έλσζο κε Βιιάδα. 

3. Να δψζεηε ζχληνκνπο νξζκνχο ησλ 5 νκάδσλ νηψλ: - Πξνζνισκνί: νηέο ηέινπο 18νπ - αξρψλ 19νπ, εξνξζκέλο αμίαο, έγξαςαλ ζεααηαζηάιαη δκνηή νήκαηα νιηνχ α νλσλνχ ραξαηήξα (νχξα, νλ.

Page 11: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 11/147

ζάηξεο .ά.), ηα ννία αρνχλ ηο θιιεχεξεο έζεο ηνπ Ααθσηζκνχ α ηο αμίεο ηοΓαι. Βαλάζηαζο. - νισκνί: ν ζπλνκήιν α λφηεξν ηνπ νισκνχ νηήο νπ ζρεηίζηαλ καί ηνπ αην έξγν ηνπο βξίζεηα ζηλ άκεζ ζθαίξα εξξνήο ηο ζνισκήο νίζο. - Μεηαζνισκνί: κεηά ηνλ άλαην ηνπ νισκνχ, δέρηαλ είδξαζ πξίσο Πνιπιά α ηνδκνπξγφ έξγν ηνπο έγεηα πξίσο ζε νηέο κεηαθξάζεο. - Βμνζνισκνί: νηέο νπ ανιίλνπλ αφ ην γισζζφ α εθξαζηφ αξάδεγκα ηοζνισκήο νίζο. - Βιάζζνλεο/είγνλν: ζχρξνλν α λεφηεξν ηνπ νισκνχ κέηξαο αμίαο, απηνί νπζκεψλνπλ ην ηέινο ηο Βηαλζαήο ρνιήο, αψο γξάθνπλ ζην ηέινο α ηνπ 19νπ α.,εξεαζκέλν α αφ η ζχγρξνλή ηνπο αλ. νίζ. 

4. Πνα χξα αζηή α να χξα δενινγή δαθνξά αλάκεζα ζε Βηαλζαήα Ώ' Ώλ. ρνιή; Πψο αηνινγνχληα απηέο ν δαθνξέο; 

 Ώζηή δαθνξά: ζη γιψζζα (Βηαλήζν: δκνηή =/= Ώλαίν: ααξεχνπζα). Δδάδνζ ηνπ αξρατζκνχ ζηλ Ώήλα νθείιεηα ζηλ εξάηζ κεηαμχ ησλ ινγίσλ ηνπιαζζηνχ δφγκαηνο φη ινγνηερλία ηνπ λενζχζηαηνπ ειι. ξάηνπο έξεε λα

ξνζεγγέε ην α/ε γισζζφ κεγαιείν.  Ώληίεηα, ζηα δπηνξεκκέλα Βηάλζα, εσξία α ξάμ ινγνηερλήο γιψζζαοδακνξθψαλ άησ αφ ηλ είδξαζ δπηψλ ινγνηερλψλ, φνπ εξάηζαλ ννκινχκελεο γιψζζεο. Εδενινγή δαθνξά: ζηνλ ξφιν νπ δαδξακάηζαλ σο ξνο η ζχγρξνλή ηνπονιηννλσλή ξαγκαηφηηα. α. ηλ Ώήλα: ιαζνξνκαληή νίζ, νηνί δαγσλζκνί.. ξφβαιε α πξέηζεηλ ελναηξσηή δενινγία ηνπ κξνχ ειι. βαζιείνπ. Άμνλεο: αδάιεη ζηνξήζπλέρεα ηνπ ειιλζκνχ αφ ηλ αξραφηηα κέρξ ηα λεφηεξα ρξφλα + αλάγελζσκάησζο ησλ ηνπξνξαηνχκελσλ εξνρψλ κε ειι. ιπζκφ ζηνλ νξκφ ηνπελνχ ξάηνπο. Βίζο, νιινί αφ ηνπο αλαίνπο νηέο αηείραλ δκφζα αμψκαηα ήήηαλ αγηέο αλεζηκίνπ => ξφιν εθξαζηή δκφζνπ αζήκαηνο => εππγξάκκζήηνπο κε ηλ ξαηνχζα δενινγία. β. ηα Βηάλζα: ξάηζε αφζηαζ αφ ηλ ειιαδή ελή δενινγία, ιφγσ ηνπδεαιζηνχ ραξαηήξα ηο αιιά α ησλ εξνξζκψλ νπ ηο εέβαιιε ην αεζηψο ηο

 Ώγγιήο Πξνζηαζίαο. 

Ειπ 30 - Η ποίζ ηοσ Δολσζίοσ οιωκού ΚΔΦΑΛΑΗΟ 2 -- ελκεξσκέλν ζηο  24/5  

(κείσζ: Μέρξ ην ηέινο  Ηνπλίνπ όια ηα εθάιαα αξακέλνπλ αλνηά ζε ζπλερήεκινπηζκό.) 

Page 12: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 12/147

 

Δνλχζνο Σνισκφο 

ΔΝΝΟΗΔ – ΚΛΔΗΗΑ 

  Βλφο νηήο   ηνραζκνί     Ώπηφγξαθα έξγα 

  Βιεπεξία α θχζ   Θξζεία α άλαηνο   «Σξφνο κεηφο γλήζνο»    Ώνζαζκαηφηηα   Λπξά εεζφδα ή ιπξέο ελφηηεο 

Ο ΒΗΟ ΣΟΤ ΟΛΧΜΟΤ 

Γελλήε ην 1798 ζη άπλν, εμψγακν ηέλν ηνπ 61 εηψλ ινχζνπ αχλνπ φληεΝνιάνπ νισκνχ α ηο 15ρξνλο πξέηξάο ηνπ Ώγγειήο Νίι, κε ηλ ννία νΝφιανο δαηξνχζε δεζκφ αφ ην 1796. νπδέο: Ννκή ρνιή Παβίαο. ΐάζεο αδείαο ηνπ α/ε α ιαηλή γιψζζα αινγνηερλία. πλαλαζηξάθε κε γλσζηνχο Εηαινχο νηέο ηνπ λενιαζζκνχ α ηνπ αλεξρφκελνπξνκαληζκνχ. Αί κε αδειθφ,  δαίσζ, σζηφζν ανμελψε αφ κηέξα ηνπ α σο νηήοανηξαβήρηε αφ η δκνζφηηα. Αελ αληξεχηε νηέ, δφηξννο άλξσνο ζρεδφλκνλήξο α κε αλίην άνο γα ην αινφι. Βίρε ελεηφ ηίηιν επγελείαο. Πέαλε ζηλ Κέξπξα ζηο 9/21 Φεβξνπαξίνπ 1857, ζε ιία 59 εηψλ.  

Ζ ΠΑΡΑΟΖ ΣΟΤ ΟΛΧΜΗΚΟΤ ΔΡΓΟΤ Δ νηή θήκ ηνπ κεηαμχ ησλ ζπγρξφλσλ ηνπ νθειφηαλ πξίσο ζηνλ λεαλφ «Όκλν εοηλ Βιεπεξίαλ» (έγξαςε ην νίκα ζε ιία 25 εηψλ). 

Σα εξζζφηεξα α αιχηεξα νήκαηά ηνπ, δίσο ηα ζπλέκαηα ηο σξκφηηάο ηνπ,έκελαλ φρ κφλν αλέδνηα αιιά α αλνινιήξσηα, ααηάζηαηα α αλνξφγξαθαγξακκέλα, ζε δάθνξα ζηάδα εεμεξγαζίαο, ζηα απηφγξαθα ηεηξάδα ή α ζφξα θχιιαηνπ.  ε νξζκέλα ζκεία ααηαζηαζία είλα ηέηνα ψζηε αφκα α ν εδνί αλαγλψζηεο,ν θιφινγν, λα δαθσλνχλ κέρξ ζήκεξα αλ νξζκέλν ζηίρν αλήνπλ ζ’έλα νίκα ή ζεάιιν. 

ΔΚΟΣΗΚΖ ΣΤΥΖ ΟΛΧΜΗΚΟΤ ΔΡΓΟΤ 

Page 13: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 13/147

νισκφο: (δκνζεχηε κξφ κέξνο ηνπ έξγνπ ηνπ α θήκ νπ αέηζε νθείιεηαανιεζηά ζηνλ Όκλν). Πνιπιάο: ξνζάζε λα εδψζε έξγα ηνπ Πνιπιά κε ηνλ ηίηιν «Βπξζφκελα».  Πνιίηο: έγξαςε ηα «Άαληα» νπ ήηαλ 3 ηφκν, «Ώπηφγξαθα Έξγα» 2 ηφκν. 

 Ώιεμίνπ: Πνήκαηα α Πεά. 

ΣΑ ΣΑΗΑ ΣΖ ΠΟΗΖΣΗΚΖ ΔΞΔΛΗΞΖ ΣΟΤ ΟΛΧΜΟΤ 1)  η άπλν (1818-1828) – απλλή Πεξίνδνο 2)  ηλ Κέξπξα (1828-1857) – Κεξπξατή Πεξίνδνο 

Ζ ΝΔΑΝΗΚΖ ΘΖΣΔΗΑ ΣΖΝ ΗΣΑΛΗΚΖ ΠΟΗΖΖ Σα ξψηα νήκαηα ηνπ νισκνχ, πξίσο ζνλέηα, γξάθηαλ ζηλ ηαιή γιψζζα αηά ηδάξεα ησλ ζνπδψλ ηνπ ζηλ Εηαιία. Σα ξζεπηά έκαηά  ηνπο νθείινληα πξίσο ζην γεγνλφο φη ζηλ ηαιή νίζ ηνπηέινπο ηνπ 18νπα ησλ αξρψλ ηνπ 19νπ

 αψλα εξαηνχζε ξζεπηή εκαηνινγία. Σλ εξίνδν 1818-1822, ζπλέεηε ζηλ ηαιή γιψζζα ξζεπηά α ζαηξά νήκαηα

 – ηα ηειεπηαία είραλ ζπλήσο ζηφρν ηνλ αχλν γαηξφ Ανλχζν Ρντδ. 

ΣΑ ΠΡΧΣΑ ΔΛΛΖΝΗΚΑ ΠΟΗΖΜΑΣΑ 1818-1823 – 20 ΠΒΡΊΠΟΤ ΒΛΛΔΝΕΚΆ ΛΤΡΕΚΆ ΠΟΕΉΜΏΣΏ Κξίλνληα αιά α αθειή Σα χξα έκαηά ηνπο είλα άδνι αγά γα θαληαζηέο ή εμδαλεπκέλεο γπλαίεο α νάλαηνο ιαζκαηψλ ξψσλ ή ξαγκαηψλ ξνζψσλ. 

Ζ ΣΡΟΦΖ ΣΖΝ ΠΑΣΡΗΧΣΗΚΖ ΠΟΗΖΖ.  ΟΗ ΤΜΝΟΗ. Σνλ 5ν

 ηνπ 1823 έγξαςε ηο 158 ηεηξάζηρεο ζηξνθέο ηνπ «Όκλνπ εο ηλ Βιεπεξίαλ» Δ γιψζζα ηνπ νήκαηνο είλα κηή: βάζ ηο δκνηή, ννία φκσο εκινπηίεηα κειφγα ίρλ, ρσξίο λα ιείνπλ α άνν ηαιζκνί.  Σν χθνο ζπλέηε ζηνρεία ηνπ ενχα ηνπ ιπξνχ είδνπο. Ο «Όκλνο», ην ζκαληφηεξν νήκα ηο λεαλήο εξφδνπ ηνπ νισκνχ, γλψξζεγξήγνξα κεγάι αήρζ, δκνζεχηε α κεηαθξάζηε εαλεικκέλα. Σα εφκελα ρξφλα ανινχζαλ άιια αηξσηνχ πξίσο εξερνκέλνπ νήκαηα: ιπξή σδή «Βο ην άλαην ηνπ Λνξδ Μάπξνλ», ην εμαξεηφ είγξακκα «Δ αηαζηξνθήησλ αξψλ» α ην «Δ Φαξκασκέλ». ΒΡΓΏ ΣΟΤ ΟΛΧΜΟΤ νλέηα: Ώλήνπλ ζη λεαλή νίζ ηνπ νισκνχ. Θεκαηνινγία: Θξζεπηά έκαηα αξκέλα σο εί ην ιείζηνλ αφ ηλ ηαιή νίζ. Γιψζζα: Εηαιή (ιφγσ ηο σήο ηνπ ζηλ Εηαιία). ηφρνο: Μέζα αφ ηα ζνλέηα ξνζαεί λα ξηάξε ηνλ ΡνΎδ. Ώληξνζσεπηφ έξγν

ν απηνζρέδεο νκνναηαιμίεο. 

Σα ξψηα ειιλά νήκαηα ηνπ νισκνχ («Ξαλνχια», «Ώγλψξζη»). Θεκαηνινγία: Άδνι αγά γα θαληαζηέο α εμδαλεπκέλεο γπλαίεο, ή ν άλαηνοιαζκαηψλ ή παξηψλ ξνζψσλ. Γιψζζα: Βιιλή. Υαξαηήξαο: Σα είκελα δένληα αφ αιφ α αθειή ραξαηήξα. 

Page 14: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 14/147

 Παηξσηή νίζ α Όκλν. Θεκαηνινγία: Ο,ηδήνηε αθνξά ηνλ αγψλα ηνπ 1821. Γιψζζα: Βιιλή, Ακνηή. νφο: Μέζα αφ ην έξγν ηνπ λα ξνηξέςε ηνλ ιαφ γα νκφλνα α αδειθφηηα. Υαξαηήξαο: πλδπάε Βφ α Λπξφ ζηνρείν. 

 Ώληξνζσεπηά έξγα: «Όκλνο ζηλ Βιεπεξία» ην 1823. «Χδή ζην άλαην ηνπ ΛφξδνπΜάυξνλ», «Φαξκασκέλ», «Δ αηαζηξνθή ησλ αξψλ». Ο ΛΑΜΠΡΟ . ΣΟ ΠΡΧΣΟ ΑΠΟΠΑΜΑΣΗΚΟ ΠΟΗΖΜΑ 

Θεκαηνινγία: Βξσηή ζηνξία κε ηξαγφ ηέινο. Γιψζζα: Ακνηή. Βίδξαζ: Δ είδξαζ είλα αφ ηνλ Μάυξνλ, φνπ ην ραξαηξζηφ ηνπ Μάυξνλ είλαν εαλαζηάηο ήξσαο νπ ζπγξνχεηα κε ηνλ ετφ α ηνλ αλξψλν λφκν. Βίζοεκαηά ζηνρεία νπ ηνλ εξεάνπλ αφ ηνλ Μάυξνλ είλα: ακνκμία, βίανο ξφσξνοάλαηνο, απηνηνλία, πεξθπζά ζηνρεία. Υαξαηήξαο: Βφο – Αξακαηφο. πλδπάε ην εφ κε ην δξακαηφ ζηνρείν. 

Βφ-δξακαηφ νίκα Δ ξψη γξαθή ηνπ νήκαηνο ρξνλνινγείηα ήδ ην 1823, ην χξν κέξνο ηνπ γξάθηεζηα ρξφλα 1824-1826, ελψ αηειέζθνξ ξνζάεα γα ηλ νινιήξσζή ηνπ δήξεζεσο ην 1834. Βίδξαζ ηο νίζο ηνπ Άγγινπ ξνκαληνχ νηή Byron.

Ζ ΓΤΝΑΗΚΑ ΣΖ ΕΑΚΤΝΘΟ  

Θεκαηνινγία: Βμδαλίεπζ ηο γπλαείαο κνξθήο. Γιψζζα: Ακνηή (κε δψκαηα ηο αχλνπ). νφο: Βδψε λα ζαηξίζε η κνξθή ηο απλλάο γπλαίαο, νπ έρε ειήςκ

ζπκεξθνξά α ελά α νλσλά (απηφ ξνχηε αφ ηλ ξψη εεμεξγαζία ηνπέξγνπ). ε κία δεχηεξ α ηξίη εεμεξγαζία, ζνφο είλα λα  ξνβιεί έλα εθαιηφφλεξν ή ξνθηεία, κε αλαθνξέο ζηνλ αγψλα ηνπ 1821, νπ αξνπζάεηα σο αγψλαοηνπ αινχ κε ην αφ. Καηά ηνλ Μάξνλ, ην έξγν ραξαηξίεηα σο εθαιηή ζάηξα ζε εφ ιφγν. Καηά ηζαλ άλνγινπ, ραξαηξίεηα σο δφξξπκ ξφα κε ζηνρεία νηνχ ιφγνπ. Σνγελφ ζπκέξαζκα είλα σο είηε είλα ξφα είηε νίκα ζε εφ. Σν 1826 άξρζε η ζχλεζ ηνπ Ζ γπλαία ηο Εάπλνο  (δκνζεχηε ην 1927). Παιαφηεξα θινινγή έξεπλα αληκεηψζε ην έξγν σο εφ είκελν, ζχκθσλα φκσο κελεφηεξνπο κειεηηέο ξφεηα νπζαζηά γα νηφ έξγν, ζπγεξκέλα γα νίκα ζεξφα ή νίκα ζε εφ. 

 Ώθγηήο είλα ν εξνκφλαρνο Ανλχζνο. ην ξψην α ν νινιξσκέλν ζηάδν εεμεξγαζίαο (1826-1829) ζηφρνο ήηαλ ζάηξαάναο ζπγεξκέλο, αλψλπκο απλλήο κε ειήςκ νλσλά α ελάζπκεξθνξά. ην δεχηεξν (1829-1833) α ζην ηξίην (1833) ζηάδν εεμεξγαζίαο, ν ζηφρνο δεπξχλεα αψο ην έξγν ήξε η κνξθή ελφο εθαιηνχ νξάκαηνο ή ξνθηείαο κεαναιπηφ ραξαηήξα α κε αλαθνξέο ζηνλ ελναειεπεξσηφ αγψλα ησλΒιιήλσλ, αλαδελχεηα ζε κα ζχγξνπζ ηνπ αινχ α ηνπ ανχ.  Δ γιψζζα ηνπ έξγνπείλα δκνηή κε νιιά δσκαηά απλλά ζηνρεία. 

Page 15: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 15/147

 ΣΑ ΤΝΘΔΜΑΣΑ ΣΖ ΧΡΗΜΟΣΖΣΑ -Ο Κξηόο  (1833-4) αφζαζκα ελφο αλνινιήξσηνπ ενιπξνχ ζπλέκαηνο,ζκαηνδνηεί ηλ αξρή ηο νηήο σξκφηηαο ηνπ νισκνχ. Βθξαζηή ζηξνθή ξνο ηλ ειιλή νηή αξάδνζ, δίσο ξνο ηλ ξηήινγνηερλία ηο ακήο, α ξπκή αιιέξγεα ηνπ δεαεληαζχιιαβνπ ζηίρνπ. Θεκαηνινγία: Ο αγψλαο ελφο αλξψνπ ζη δίλ νξαψλ αληέζεσλ.Γιψζζα: Ακνηή. νφο: Δ αβεβαφηηα ηο πάξρνπζαο αηάζηαζο. Υαξαηήξαο:  ξκν έξγν, νπ θαλεξψλε ηλ ζηξνθή ηνπ νισκνχ ξνο ηλ Βιιλή αΚξηή αξάδνζ α, έρε έληνλν ην ζηνρείν ηο ιπξφηηαο. - Ο Διεύεξν νινξκέλν (1834-47) – 3 ζηάδα. Θεκαηνινγία: Δ δεχηεξ νινξία α ξσή έμνδνο. Γιψζζα: Ακνηή. νφο: Να αλαδερεί ην ξσφ κεγαιείν ησλ Βιιήλσλ. 

- Ο Πόξθπξαο (1847-9) εδνηά ην νίκα αξνπζάε νιιά ξνβιήκαηα: ν κνξθέο

νπ αξαδίδνπλ ν εδφζεο Πνιπιά α Ώιεμίνπ έρνπλ ζκαληέο δαθνξέο ζηλ έηαζα ζην εξερφκελν. Θεκαηνινγία:  Έλα ξαγκαηφ εξζηαηφ ηο ακεξλφηηαο (έλαο αξραξίαοαηαζαξάζζε έλαλ άγγειν ζηξαηψη ζηλ Κέξπξα). Γιψζζα: Ακνηή. νφο: Δ εεμεξγαζία ηνπ ίδνπ ηνπ αλάηνπ σο κα κπζηή α αναιπηή ζηγκή (ηζηγκή νπ ν ζηξαηψηο θηάλε ζην ηέινο, αλααιχηε ή αναιχηε ηνλ εαπηφ ηνπ). Σλ ηειεπηαία δεαεηία ηο σήο ηνπ ν νισκφο εέζηξεςε ζη ζχλεζ ηαιψλνηψλ εκέλσλ. 

 Ώφ ηλ ηειεπηαία δεαεηία ζψνληα είζο εά ζρεδάζκαηα, γξακκέλα ζηα ηαιά,φνπ ν νηήο αλαηχζζε ηλ πφεζ νκάησλ νπ ζφεπε λα γξάςε. 

ΘΔΜΑΣΗΚΖ ΣΖ ΟΛΧΜΗΚΖ ΠΟΗΖΖ 

ΘΒΜΏΣΕΚΔ ΟΛΧΜΟΤ (ΑΤΟ ΒΤΓΔ) ΒΛΒΤΘΒΡΕΏ & ΦΤΔ. ΘΡΔΚΒΕΏ & ΘΏΝΏΣΟ. ΒΡΧΣΏ: ε φιν ην έξγν ηνπ νισκνχ είλα αγλφο, κε εμαίξεζ ην «Λάκξν» φνπ είλαζαξφο. ΠΡΟΚΛΔΒΕ ΣΔ ΧΔ: Ο νισκφο σδννεί ηο ξνιήζεο ζε ηέζζεξα ζκεία:Πφιεκνο, φ ρξένο, έξσηαο, νίζ. Σν βαζφ εκαηφ ηξίηπρν (αηξίδα, ρξζηαλή ξζεία, εμδαλεπκέλ γπλαεία

κνξθή) ηο Βηαλζαήο ρνιήο, ζρχε α γα η λεαλή νηή αξαγσγή ηνπνισκνχ ηο απλλήο εξφδνπ. ηα ψξκα ζπλέκαηα ηο εξπξατήο εξφδνπ ηα ίδα εκαηά έληξα γίλνληααληείκελν εεμεξγαζίαο α εκινπηίνληα κέζα αφ ηο ζπζηκαηέο θινζνθέοαλαηήζεο ηνπ νισκνχ, κε ανηέιεζκα λα αλάγνληα ζηα έκαηα εείλα νπααζρφιζαλ ηνπο κεγάινπο νηέο φισλ ησλ ενρψλ: ν έξσηαο, ν άλαηνο, ειεπεξία, ίζη ζηνλ εφ, ζρέζ ηνπ αλξψνπ κε η θχζ. Ο Mackridge  –  σδννίζε  ηλ εεμεξγαζία ησλ χξσλ εκάησλ ηο ζνισκήονίζο ζε δχν εχγ αληέζεσλ: ειεπεξία α θχζ, ξζεία α άλαηνο.   Δ ειεπεξία,

Page 16: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 16/147

νπ ζπλδέεηα ζηαεξά κε ηνπο αγψλεο ησλ Βιιήλσλ αηά ησλ Σνχξσλ α νπ είλααηάηζ ηο αλξψλο βνχιζο, ξακβεχε εάλσ ζη θχζ, νπ πξαξρείηα αφαλεμέιεγηεο δπλάκεο α δελ γλσξίε νχο αλφλεο. ην εκαηφ εχγνο ξζεία αάλαηνο, ρξζηαλή ίζη πεξβαίλε ηνλ άλαην.  ια ηα ζπλεηά νήκαηαηειεψλνπλ κε ηνλ βίαν άλαην ησλ βαζψλ ξψσλ. Σα ζπλέκαηα ηο ζνισκήο σξκφηηαο εξζηξέθνληα γχξσ αφ ηο νίιεο φςεο ηοδνκαζίαο ηνπ αλξψνπ λα θέξε ζε αίζν έξαο ηλ άι ηνπ κε ηα κεγάια εκφδα αξνιήζεο ηο σήο: ηνλ φιεκν, ην φ ρξένο, ηνλ έξσηα, ηλ νίζ. 

ΜΟΡΦΟΛΟΓΗΑ ΣΖ ΟΛΧΜΗΚΖ ΠΟΗΖΖ 

Δ εληξή δέα ησλ νκάησλ ζπιιακβάλεηα ζε ηαιφ εφ είκελν, ελψ ν εκαηφοπξήλαο ηνπ έξγνπ, ζε ειιλνχο ζηίρνπο. Σλ επνιία ηο γξαθήο ιπξψλ αηά βάζ νκάησλ κε έλα εληξφ έκα δαδέρε δπζνιία ηο ζχλεζο κεγαιεήβνισλ νηψλ έξγσλ, ηα ννία ζπλαξνχζαλδαθνξεηνχο εθξαζηνχο ηξφνπο α φνπ ηα δάθνξα κέξ δελ ζπλδένληαλ κεηαμχηνπο αξαηαηά, διαδή δελ γξάθνληαλ α δελ δαηάζζνληαλ αιψο ην έλα κεηά ην άιιν,

αιιά αλαηχζζνληαλ κε νξγαλή ζρέζ, σο ελαίν ζψκα νπ ηα δάθνξα κέι νπδένληα αφ κα εληξή αξρή. Ο νισκφο ζηλ αξρή αηέγξαθε ζε ηαιφ εφ είκελν ηλ εληξή δέα α ηα βαζάζηνρεία ηο πφεζο ηνπ νήκαηνο α ζη ζπλέρεα ζηρνπξγνχζε δάθνξνποεκαηνχο  πξήλεο ηο πφεζο ζε ειιλνχο ζηίρνπο.  Βλδακέζσο δελ έαπε λααηαγξάθε ζηα ηαιά δάθνξνπο ζηνραζκνχο, ελψ πέβαιε ηνπο ειιλνχο ζηίρνπο ζεδάθνξα ζηάδα εεμεξγαζίαο. Ο νισκφο ανζνχζε αφ αιαφηεξα νήκαηα νξζκέλεο εκαηέο κνλάδεο, έηαζοελφο ή δχν ζηίρσλ, αιιά, κεξέο θνξέο, αφκ α νιφιξεο εκαηέο ελφηηεο, ηοεεμεξγαφηαλ α ζη ζπλέρεα ηο ελέηαζζε ζε άιια, λεφηεξα νήκαηα. 

ΣΔΥΝΟΣΡΟΠΗΑ 

Βίδξαζ ηνπ Ρνκαληζκνχ. Γλήζνο κξφο ηξφνο νίζο. 

 Ώνζαζκαηφηηα ηνπ έξγνπ. Γλήζνο κηφο ηξφνο νίζο: Μέζα αφ ην έξγν ηνπ νισκνχ, αξαηξείηα κίμΚιαζζζηνχ κε ην Ρνκαληφ ζηνρείν. ηλ νίζ ηνπ νισκνχ δελ εμσηεξεχνληα ηαεζσηεξά ά, αιιά ξνβάιιεηα ν αγψλαο γα ηλ Βιεπεξία. ηλ αλάιπζ ελφο έξγνπζε φ,η αθνξά ηλ ηερλνηξνία, ξέε λα αλαθεξεί εάλ έρε αθγκαηφ ραξαηήξα, εάλεκεξέρε δξακαηά ζηνρεία (νκιίεο, δάινγν). «Κξηφο»: εάλ εκεξέρε ιπξά ζηνρεία ή α ηα δχν. Παξάιιι αήρζ α ζχεπμ ηνπ λενιαζζκνχ α ηνπ ξνκαληζκνχ. 

ηλ εμέιμ ηο ζνισκήο νίζο, δαζηψλεηα α κα θαλεξή δαθνξννίζ ζηννηφ είδνο: ζη απλλή εξίνδν ν νισκφο έγξαςε πξίσο ζχληνκα νήκαηα ηνπιπξνχ είδνπο, ελψ ζηλ εξπξατή εξίνδν ζπλέεηε ξσηίζησο κεγαιχηεξο έηαζονήκαηα ηνπ δξακαηνχ ή / α ηνπ ενχ / αθγκαηνχ είδνπο. 

Ο «ΜΔΗΚΣΟ ΓΝΖΗΟ» ΣΡΟΠΟ ΠΟΗΖΖ Δ λεαλή λενιαζζηή νίζ ηνπ νισκνχ αθνκνίσζε, φσο α ηα ηαιά ξφηπάηο, αξεηά ζηνρεία ηνπ ξνξνκαληζκφ. 

Page 17: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 17/147

Ο λεαλφο ιαζνξνκαληζκφο ηνπ νισκνχ ιεηνχξγζε εννδνκηά γα η ζχκκεμιαζζηψλ α ξνκαληψλ ηερλνηξνψλ ζηνρείσλ, ηλ ννία ν νισκφο ερείξζεζηλ ψξκ εξίνδφ ηνπ. Δ ξφεζ γα η δκνπξγία κεηνχ ηξφνπ θαλεξψλε φη ζε εσξηφ είεδν νψξκνο νηήο νισκφο ζεθηφηαλ σο ξνκαληφο. 

 Ώπηφ άλησο δελ ζκαίλε φη ν ψξκνο νισκφο εσξνχζε, φσο ν ξνκαληνί νηέοηο ενρήο ηνπ, ηλ νίζ ηξφν έθξαζο ελφο αζπγξάηηνπ ξνζσνχ άνπο. Σα ψξκα ζπλέκαηά ηνπ αθνξνχλ πξίσο ζηνλ ελφ αγψλα ησλ νκνελψλ ηνπ, ζηνποννίνπο ν νηήο ξνζαεί λα ξνζθέξε αξαδείγκαηα καο αλψηεξο, λεπκαηήο αήο ζηάζο σήο. 

 Ώφ ηλ άνς ηνπ νηνχ είδνπο ηα χξα ζνισκά νήκαηα α κνξνχζαλ λαραξαηξζηνχλ σο εμήο: 

  Ο Λάκξνο – αθγκαηφ νίκα κε δξακαηά ζηνρεία   Ο Κξηφο – δξακαηφο κνλφινγνο κε ιπξά ζηνρεία   Ο Βιεχεξν νινξκέλν – νίκα κε αθγκαηφ ιαίζν αιιά αλαηχζζεηα πξίσο

κε δξακαηά α ιπξά ζηνρεία 

Ζ ΑΠΟΠΑΜΑΣΗΚΟΣΖΣΑ Ανζαζκαηόηηα  –  ην γεγνλφο φη ηα ζπλεηά α ζκαληφηεξα νήκαηα καοαξαδφαλ αλνινιήξσηα ζε κξφηεξν ή κεγαιχηεξν βακφ. Αελ δκνζεχε νιιά έξγα ηνπ. Αελ νινιξψλε έξγα ηνπ ή ηα νινιξψλε, αιιά έρνπλ κέζα ελά.  

ΒΡΜΔΝΒΕΒ ΏΠΟΠΏΜΏΣΕΚΟΣΔΣΏ (ΣΡΒΕ ΚΏΣΔΓΟΡΕΒ) ΐψκαηα, ςπρνινγή αηάζηαζ (αιννιφο, ηειενκαλήο, νλξφο). Πξνζσή αλπέξβιη εζσηεξή δπζνιία. (εκάζ ειιλήο γιψζζαο, φνπ ζρέζ ηνπ ραξαηξίεηα ειιήο). ήηκα ηερλνηξνίαο ή νηήο σξκφηηαο ηνπ νισκνχ. 

Τάξρνπλ ηξεο αφςεο κειεηηψλ εί ηνπ ηήκαηνο: α) ΐεινχδο: ξνκαληή αζηή ή δαιεηή ηνπ Hegel (εξξνή αφ ηνπο Βπξσαίνπονηέο). β) Maccridge: Τνζηξίε φη ν νισκφο δέξλε ηλ νηή δέα ησλ νκάησλ αφηλ γισζζή α εθξαζηή πιννίζ. γ) ΐαγελάο: Τνζηξίε α απηφο, φη πάξρε αζπκβαηφηηα αλάκεζα ζην εξερφκελνα ηλ έθξαζ .ρ. ξνζαεί λα γξάςε ηξαγή νίζ κε ιπξή γιψζζα.  Ο κειεηηέο πνζηξίνπλ δχν ξάγκαηα: είηε σο απηφ είλα ηπραίν, είηε αθνξά ηνλραξαηήξα ηνπ νισκνχ. Δ άνς ηνπ Πνιίη: Θεσξεί σο απηή ανζαζκαηφηηα, νθείιεηα ζηλ αδαθνξίαηνπ νισκνχ λα εληάμε ηα ιπξά ανζάζκαηα ζε έλα ζπλνιφ αθγκαηφ ή

ενιπξφ έξγν. Βίλα εζεκκέλ ξνζάεα α δείρλε φη ν νισκφο εδψε λαανζηαζννεί φ,ηδήνηε ιπξφ αφ φ,ηδήνηε κ ιπξφ. Πνιίηο  – νλφκαζε ηα ανζάζκαηα «ιπξέο ελφηηεο» ή «ιπξά εεζφδα», ν νισκφο«δε έιζε ή δελ ελδαθέξε λα εληάμε ηα ιπξά απηά νκκάηα ζ’ έλα ζχλνιναθγκαηφ ή «ενιπξφ».  Έκελε ζηλ ααξή ιπξή έθξαζ, αδαθνξψληαο γα ηκ ιπξή ζπλδεηή νπζία, ξνρσξψληαο έηζ ξνο κα αηάηζ ελφο «ααξνχ»ιπξνχ ρψξνπ, νιχ ν ξίλ αφ ηλ ενρή ηνπ». 3 Καηγνξίεο ααληήζεσλ γα ηο αηίεο γα ηο ννίεο ν νισκφο δελ νινιήξσλε ηα ψξκανήκαηά ηνπ: 

Page 18: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 18/147

(1) βνγξαθνχ ή ςπρνινγνχ ραξαηήξα εξκλείεο (αιννιζκφο, νλξία, ηειενκαλία)  (2) ξνζσή αλπέξβιη εμσηεξή δπζνιία (ειιήο ή α ικκειήο γλψζ ηοειιλήο γιψζζαο, ή, φη ν  νισκφο δελ κνξνχζε λα ζπκββάζε ηνλ θινζνθφζηνραζκφ ηνπ κε ηλ νηή έθξαζ. (3) ηερλνηξνία ή εγγελήο ηήκαηα ηο ψξκο νηήο ηνπ νισκνχ. ΐεινχδο  –  ανζαζκαηή κνξθή ησλ ζνισκψλ νκάησλ νθείιεηα ζηλ πνέηζηο ζχγρξνλο ξνκαληήο νηήο εσξίαο α ηο δαιεηήο αζηήο ηνπ Hegel. Σν«αφζαζκα» ή ην «κηειέο έξγν» είλα αίξα έθξαζ ηο ξνκαληήο αζηήο ννία «αληιακβάλεηα ηλ αιιηερλή δξαζηξφηηα σο κα δκνπξγή δαδαζία, σοέλα δκνπξγφ γίγλεζα». Mackridge  – Ο νισκφο δέξλε η νηή δέα ησλ νκάησλ ηνπ αφ η γισζζή – εθξαζηή πιννίζή ηο. Νάζνο ΐαγελάο  –  αηία ηο ανζαζκαηφηηαο είλα εγγελήο αζπκβαηφηηα αλάκεζαζην εξερφκελν α ζηλ έθξαζ, ην γεγνλφο διαδή φη ν νισκφο ξνζανχζε λαγξάςε «ηξαγνχ α ενηξαγνχ εξερνκέλνπ νίζ κε ιπξή γιψζζα».  Ο ινγνηερλέο γέο ηνπ νισκνχ δαξίλνληα ζε ηέζζεξο άμνλεο: 

1.  Ώξραία ινγνηερλία 

2.  Ώγία Γξαθή 3. Νενειιλή ινγνηερλή αξάδνζ (δκψδ κεζασλά είκελα, ξηήινγνηερλία, δκνηφ ηξαγνχδ, «ξφδξνκν») 4. Βπξσατή ινγνηερλή αξάδνζ (δίσο ηαιή α γεξκαλή ινγνηερλία) 

ΚΔΗΜΔΝΑ ΑΝΘΟΛΟΓΗΟΤ 

1. νλύζνο νισκόο (1798 – 1857) «άινγνο» (53) Πνιίηο (ζ. 145 -6)  – Σν ξψην αφ ηα δχν κνλαδά εά ηνπ νισκνχ, γξακκέλν ην 1824.Σν «ζηεχσ» ηνπ νισκνχ γα η δκνηή γιψζζα (ερεξήκαηα αληικέλα αφ γαιιφδαθσηζκφ). Γισζζνιάζηο νηήο: Καλείο δελ έρε ην δαίσκα λα αιιάε η γιψζζαηνπ ιανχ.. αιιάνληαο εμσηεξά ηνπο ηχνπο δελ αιιεξγνχκε α δελ επγελίνπκε ηγιψζζα.. κφλν ν νηήο, βαζζκέλνο ζη ιατή γιψζζα, α ηλ ινπηίζε α α ηλεμεπγελίζε εζσηεξά, α βαχλε α α επξχλε ην λφκα ηο άε ιέμο, έηζ νπ γιψζζα λα εθξάε ηα ν ιεηά αζήκαηα α λήκαηα ηο ςπρήο.  Πξψην νίκα νπ εσξηννήε ρξήζ ηο δκνηήο. Εζφηκνο ν αγψλαο γα ηλειεπεξία α η γιψζζα. Ώληιεί ηα ερεξήκαηά ηνπ αφ ηνλ Ααθσηζκφ. ην είκελναλαθέξνληα νλφκαηα επξσαίσλ α αξραίσλ ζπγγξαθέσλ. Βαιείηα ηλ αξάδνζησλ ζχγρξνλσλ δπηψλ γισζζψλ κε ηλ νκινχκελ γιψζζα. Πξνβάιιεηα νδκνπξγφο ξφινο ηνπ νηή νπ ζέβεηα γξακκαηή α ιεμιφγν α έιε λαεμεπγελίζε, εκινπηίζε α δεπξχλε ην λφκα ηο άε ιέμο. 

«Ξαλνύια» (65) 

Πνιίηο (ζ. 142)  –  Γπλαεία κνξθή, έλα έκα κφλκν α βαζφ ζε φι ηλ   νίζ ηνπνισκνχ. Πξν-ξνκαληή ζλνγξαθία. Μα δαίζησζ γεγνλφησλ κνλάρα, ακάζπγλζαή έξγξαθή. Δ ζπγίλζ δκνπξγείηα κε ην εληειψο αέξηην ηο έθξαζο,κε ην απηνλφην μαλαγχξζκα ηο ξπκήο κεισδίαο. Σα ξψηα ειιλά ιπξά (1818-1823). Θέκα: γπλαία. Μνξθή: αέξηη έθξαζ, κξνφζηίρν, αιντφ, ξπκή κεισδία. Λπξή, δσηήο θχζεσο ρψξνπ. Πεξζηαηφ:ανραξεηζκφο φξο αφ θίινπο. Μνηίβα: εέληξσζ κνξθήο ζην ιβεξφ ζπκβάλ,κεγάι ιίς ζηνπο θίινπο α ζηνλ νηή. Σφλνο ειαθξφηηαο κέζα αφ ηλ εαλάιςα ηα πννξζηά. 

Page 19: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 19/147

 «Καηαζηξνθή αξώλ» (65) Πνιίηο (ζ. 143)  – Γξακκέλν ην 1825. Πξνρσξεί νινέλα ζηαεξφηεξα ξνο ηλ αηάηζηνπ γισζζνχ νξγάλνπ α ηο ιπξήο έθξαζο. Ληφηαην, ζπκπλσκέλν ζηλ έθξαζείγξακκα. ηα ρξφλα απηά ζπληειείηα α κα βαχηεξ αιιαγή ζηλ νηή ηνπνισκνχ: ζηα λεαλά ηνπ έξγα είλα ν εκλεπζκέλνο ςάιηο α ν άλξσνο νπαπηνζρεδάε κε αηαιηή επνιία.. ηψξα ξνζαεί λα δακάζε ηλ έκθπη απηήεπνιία α λα ηλ πνηάμε ζε κα απζηξφηεξα εαξρκέλ α αλψηεξ αληίις ηονηήο ηέρλο, νπ ν ίδνο νλφκαζε «λφκα ηο ηέρλο». «Δ δπζνιία νπ λψε έλαοζπγγξαθέαο δελ είλα λα δείμε θαληαζία α άνο, αιιά λα πνηάμε ηα δχν απηά, κε αξφα κε φν,  εο ην λφκα ηο ηέρλο». Δ νξεία αφ ην «μερείιζκα ηο ςπρήο» ζην«λφκα ηο ηέρλο» νινιξψλεηα κέζα ζε απηή η δκνπξγή δεαεηία. Έρε ζαθήζπλείδζ ηνπ ξννξζκνχ ηνπ α είλα ανιεζηά αθνζσκέλνο ζην έξγν ηνπ.  

 Ώνηίκζ ηο ζκαζίαο ελφο  ζκαληνχ ελνχ γεγνλφηνο. Πξνζσννίζ καοαθξκέλο έλλναο. Αφμα ζε ετή αξνπζία. Βνιπξφ. Ώγά γα ηλ αηξίδα.Θεκαηή: ζπιινγνχ εξβάιινληνο. ηξνθή ζηλ αηξσηή νίζ. πκπλσκέλν.νβαξφηηα α εζκφηηα εγξακκνχ χθνπο. Παξνπζίαε ηα ζχκβνια ελφο ελνχ

δξάκαηνο. 

ξαζηξόηηα 2 (Ξαλνύια =/= Ζ αηαζηξνθή ησλ αξώλ) -- ε να εκαηά απθνινγά ζηνρεία έγεηα κεηάβαζ αφ ηα αθειή νήκαηα ζηλ ψξκ νίζ ησλελψλ δεψλ; Ααθνξά αηαξρήλ εκαηή: α. Ξαλνύια : εξζηαηφ δσηήο θχζο (ηνλ ανραξεηζκφ καο λεαξήο νέιαο αφηνπο θίινπο ηο) αηαγξάθε ην ζπλαίζκα ηο ιίςο νπ ξνάιεζε ζηνλ νηή αηνπο θίινπο θπγή ηο ζηλ μεληά. β. αηαζηξνθή αξώλ : ανηίκζ ηο ζκαζίαο ελφο ζκαληνχ ελνχ γεγνλφηνο (νιήαηαζηξνθή ηνπ λζνχ αφ ηνλ ηνπξφ ζηφιν ζηο 21.6.1824), αψο ν νηήοξνζσννεί κα αθξκέλ έλλνα, η Αφμα, ζε ετή αξνπζία. Ααθνξά ζηα εκέξνπο εκαηά κνηίβα + εθξαζηά κέζα: α. βαξνχια, καληήι, μαλά καιιά: εεληξψλνπλ ηλ ξνζνρή ηνπ αλαγλψζη ζε έλαιβεξφ δσηφ ζπκβάλ. Τννξζηά, εαλαιήςεο: δίλνπλ ζην νίκα έλαλ ηφλνειαθξφηηαο. β. νιφκαπξ ξάρ, ιακξά αιιάξα, ζηεθάλ, έξκ γ: αλαδελχνπλ κε η δένπζαζνβαξφηηα α εζκφηηα ηνπ εγξακκαηνχ χθνπο, ηνλ ρψξν, ηα ξφζσα α ηαζχκβνια ελφο ελνχ δξάκαηνο. «Φαξκασκέλ» (66) Πνιίηο (ζ. 143)  – φσο α ζηλ Καηαζηξνθή αξψλ. Γξακκέλα ηλ ίδα δεαεηία (1826).

 Έλα ζκαληφ ξνρψξκα. Ώξρίνληαο αφ έλα ξήλν γα η θαξκασκέλ φξ, εξλάαλεαίζηα, α κε κα δάεζ ααξά κνπζή, ζηλ πεξάζζ ηο λέαο φξο αφ

ηλ αηαιαιά ηνπ φζκνπ, κε καλ ααηακάρη εψ, νπ κνξνχκε λα νλνκάζνπκεεψ ιπξή. Βιεγεία γα κα θίι ηνπ. Πξνζαεί λα δακάζε ηλ επνιία γξαθήο ζε εαξρκέλαληίις ηο νίζο. Θξήλνο: πεξάζζ φξο αφ ηλ νλσλή αηαξαπγή...ιπξή εψ. Έκθαζ ζηλ αγλφηηα, ζηλ εμδαλίεπζ ηο γπλαίαο. Θάλαηνο σοξνάγγεινο ηο δεπηέξαο αξνπζίαο. 

«Διεύεξν Πνινξκέλν» (68) 

Page 20: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 20/147

Πνιίηο (ζ. 148-151)  – Σν νίκα νπ ηνλ ααζρφιζε φζν αλέλα άιιν. ε αφ νληά ηαγεγνλφηα, γξάθε νιχ αξγφηεξα. Υσξίο νκνναηαιμία, ρσξίο ζπλίζ. Ώπζηξή ζρεδφλαζηή ζηρνπξγή δνκή α κα εζσηεξή αξκνλία αλγκαηή αφκα α ζήκεξα.Καηάηζ ελφο  «ααξνχ» ιπξνχ ρψξνπ. Ώλήε ζηλ πςιή νίζ ησλ ψξκσλρξφλσλ ηνπ (α ηίνηα δελ ήμεξαλ ν ζχγρξνλνί ηνπ σο ηλ ψξα ηνπ αλάηνπ ηνπ – 59ρξνλψλ). Ο νισκφο δελ ξνρψξζε ζηλ νινιήξσζ. Αελ ηα ελέηαμε ζε ζχλνιν. Έκελε ζηλααξή ιπξή έθξαζ. Ώνηεινχλ ιπξέο ελφηηεο. 

 ξκ εξίνδνο, νξγαλφ νίκα αψο ανινχζε ηλ εμέιμ ηο νηήο α ηοηερλήο ηνπ. Βρείξζε ηνλ κεηφ γλήζν ηξφν (ζπλδπαζκφο ιαζνχ α ξνκαληνχ).Χζηφζν, ην νίκα ραξαηξίεηα σο ακγψο ξνκαληφ.  Πνίκα αθγκαηφ κε δξακαηά ιπξά ζηνρεία α δξακαηνχο κνλνιφγνπο. 2 νινξία Μεζνινγγίνπ (1825) α αλαθέξεηα ζηλ ξσή έμνδν ηνλ Ώξίι ηνπ 1826.  Κα ηα ηξία ζρεδάζκαηα θαλεξψλνπλ ηνλ αγψλα λα πνηάμε η γιψζζα α ηνλ15ζχιιαβν ζηνλ ζνφ ηνπ. Ώξρά ζε 15ζχιιαβν νκνναηάιην. Θεκαηά εχγ αληέζεσλ: ειεπεξία-θχζ α ξζεία-άλαηνο. Βιεπεξία ζη ζπλεδηή βνχιζ ηνπ αλξψνπ νπ πεξλά η θχζ νπ εκθαλίεηα

σο είλα, μειφγαζκα άλνμο, ελψ ξζεία, ρξζηαλή ίζη πεξβαίλε ηνλ άλαηνα ηνλ απξψλε. Σν εκαηφ εχγνο ειεπεξία-θχζ ανηά εδψ λεπκαηή ζκαζία. Βηνχλ ηλαειεπέξσζ ηο ςπρήο α αληαγσλίνληα η θχζ (ηα θπζά α ςπρά εκφδα).  ην εχγνο ξζεία-άλαηνο ν νινξκέλν αληινχλ ίζη αφ ηνλ εφ γα ηλεείκελ εεινληή πζία α αξακέλνπλ ειεχεξν αψο ξζεία πεξβαίλε ηνλάλαην. Δ γιψζζα ραξαηξίεηα αφ ιπξή πλφηηα α ηα 3 ζρεδάζκαηα είλα ζεαθγκαηή κνξθή. 

 Ώρεί α ηξνννεί ηνλ ίιιεξ α ηνπο γεξκαλνχο ξνκαληνχο. Αελ δαρσξίε ςπρή αφ ζψκα. Σν δαλφ ηο αφιπηο ειεπεξίαο εηπγράλεηα ζηνλπαξηφ φζκν αψο ν νινξκέλν, αληκέησν κε ηλ νκνξθά ηο θχζο α ηδχλακ ηνπ ερξνχ, πζάνληα. Μάγεκα ηο θχζο/άλνμο ανηειεί δχλακ νπ θέξλεδειία/δζηαγκφ. 

Αζήζεο απηναμνιόγζο: 

1. Πνν ν 4 χξν ζηακνί ηο εδνηήο ηχρο ηνπ ζνισκνχ έξγνπ; α. Δ έδνζ ηνπ ηφκνπ Σα επξζόκελα  (1859) αφ ηνλ Εάσβν Πνιπιά (αλέδνηαζνισκά νήκαηα) β. Σα  Άαληα  (1848 .ε.) αφ ηνλ Λίλν Πνιίη γ.  Απηόγξαθα έξγα  (1964) αφ ηνλ Λίλν Πνιίη (ην νηφ εξγαζηήξ ηνπ νισκνχ) δ. Πνήκαηα α εά  (1994) αφ ηνλ ηπιαλφ Ώιεμίνπ (νινιξσκέλα νήκαηα +

ανζάζκαηα). 

2. Πνα ηα ζηάδα εμέιμο ηο ειιλφγισζζο ζνισκήο νίζο; α. Σα ιπξά νήκαηα (1818-1823). Θέκαηα: αγλή αγά γα η γπλαία, άλαηνοαγακέλσλ ξνζψσλ ννγ. α νλσλ. εξβάιινληνο ηνπ νηή. β. Ο 2 εηελείο χκλν (1823-1826) .ά. ηξνθή ξνο κα ζνβαξή νίζ. Θέκα: αγά γαηλ αηξίδα, ελναειεπεξσηφο αγψλαο. γ. Ο  Λάκξνο (1823-1826) Πξψη ξνζάεα εηελνχο ζπλεηνχ νήκαηνο ααξάξνκαληήο εκαηνινγίαο α ζχιιςο. 

Page 21: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 21/147

δ. Δ γπλαία ηο Εάπλνο (1826-1833) Πεφκνξθν ζαηξφ είκελν κε νιιά νηάζηνρεία. Βθαιηφ φξακα κε κεηαθπζφ πφβαξν (ζχγξνπζ αινχ κε αφ) ε. Σα ζπλέκαηα ηο σξκφηηαο (1833 .ε.) Οξζηή ζηξνθή ξνο ειι. νηή αξάδνζ.Εδάνπζα νηή. Οξγαγή αλάηπμ, ααξάκιι ιπξφηηα, πςιά λνήκαηα,νίζ+θινζνθία. 

3. Πνα ηα 2 χξα αληεηά εκαηά εχγ; Με ννλ ηξφν εμειίζζνληα αφ η λεαλήζηλ ψξκ ζνισκή νίζ; α. ειεπεξία =/= θχζ: Δ εμέιμ εμαξηήε αφ ηλ ζχεπμ νίζο κε θινζνθία.  - ηα λεαλά αηξσηά νήκαηα: ειεπεξία => δενινγή ζκαζία θχζ => νπδέηεξν ζηνρείν νπ δελ εξεάε ηνλ αγψλα γα ηλ αηάηζή ηο.  - Χξκφηηα: ειεπεξία => λεπκαηή ζκαζία, αλαδελχεηα ν ξίακβφο ηο σο έθξαζοηο αλξψλο βνχιζο ηνπ αλξψνπ. β. ξζεία =/= άλαηνο: - Νεαλή: ξνζδνξίεηα αφ ηο ζπκβάζεο ηο ξζεπηήο εκαηνινγίαο: άλαηνο => ζηγκή αηαμίσζο ηο ξζεπηήο ίζηο ράξ ζη ιπηξσηή είζνδν ηνπ λεξνχ ζη

κεηά άλαηνλ σή. - Χξκφηηα: δελ δαθνξνννχληα, κφλν ινπηίνληα ιφγσ ηο λνκαηήο πλφηηαοησλ νκάησλ. Δ ξζεία ζηαεξά πεξλά α απξψλε ηνλ άλαην ζε φι ηλζνισκή νίζ. 

ξαζηξόηηα 3: Πνα νπζαζηή δαθνξά ζηο 3 αηγνξίεο εξκλείαο ζην ξφβικαηο ανζαζκαηφηηαο ηο ζνισκήο νίζο; ε να αφ απηέο εληάζζεηα άνςηνπ Πνιίη; Δ δαθνξέο νθείινληα ζε  κα δνιή ζρέζ: α. βνγξαθή ζπγπξία ηνπ νηή, νζπλήεο ηο ενρήο ηνπ β. ν εγγελείο δπζνιίεο νπ έηε ην ίδν ην έξγν. Ώλάινγα κε ηναλ εξκλεία βαζίζηε ζην α. ή ζην β. ή ζη κέζ, ξνέπςαλ ν 3 αηγνξίεο εξκλείαονπ είλα: α. Βξκλεία ανζαζκαηφηηαο αφ κα ααξά εμσηεξή εψξζή ηο (ξνβικαηφάηνκν, ηα εξζηαηά ηνπ βίνπ ηνπ ξπκζηέο ηνπ έξγνπ ηνπ).  β. Γλψκνλαο κνξθσηή/λεπκαηή ζρέζ ηνπ νηή κε ηλ ενρή ηνπ (ζηνξήο θχζοεψξζ). γ. Σν βάξνο ζην ίδν ην έξγν, ζηα ελδνγελή ραξαηξζηά ηνπ χθνπο, κνξθήο, νηνχείδνπο ησλ ψξκσλ έξγσλ => ανζαζκαηφηηα δελ είλα ζχκησκα ανγέλεαο ήέλα εθαλφκελν, αιιά κα αηαζηαηή αξρή, ην εδννφ ζηνρείν ηο αλεαλάιηοηαπηφηηαο ηο ζνισκήο νίζο. ην γ. εληάζζεηα α άνς ηνπ Πνιίη. Ειπ 30 - Η ποίζ ηοσ Αλδρέα Κάιβοσ ΚΔΦΑΛΑΗΟ 3-- 27/5  

(κείσζ: Μέρξ ην ηέινο  Ηνπλίνπ όια ηα εθάιαα αξακέλνπλ αλνηά ζε ζπλερήεκινπηζκό.) 

ΔΝΝΟΗΔ – ΚΛΔΗΗΑ 

Page 22: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 22/147

 

  Χδέο 

  Φιειιλζκφο   Φιειεπεξζκφο   Καξκνλαξζκφο   Πνηήο ηο Εδέαο   Παηξσηφο/νιηφο νηήο   Πνιχηξννο αξκνλία 

Ο ΒΗΟ ΣΟΤ ΚΑΛΒΟΤ Γελλήε ζη άπλν ην 1792 φνπ α έζε κέρξ δέα ρξνλψλ. 6 ρξφλα κεγαιχηεξνο ηνπ νισκνχ. 1801-1802 κεηά ηνλ ρσξζκφ ησλ γνλψλ ηνπ, ανινχζε ηνλ αηέξα ηνπ ζηλ Εηαιία,ανηψληαο πξίσο ηαιή α δεπηεξεπφλησο ιαζή αδεία. 1816-1820 έζε ζε ηξεο επξσατέο ρψξεο (Βιβεηία, Ώγγιία, Γαιιία) 1821 εμνξίζηε αφ ηλ Εηαιία α αηέθπγε ζη Γελεχ, φνπ έκελε έσο ην 1825. Δ

Βαλάζηαζ ήηαλ νπ ηνλ έζηξεςε ζηλ ειιλή νίζ. 1826 εέζηξεςε ζηα Βηάλζα (Κέξπξα) φνπ έζε κέρξ ην 1852. Αίδαμε ζηλ Εφλν Ώαδκία, δάζαινο γιψζζαο, ινγνηερλίαο α θινζνθίαο. Παξάιιια, ιφγαδξαζηξφηηα (άξξα, δαιέμεο, κεηαθξάζεο). 1852 ιφγσ ηο γλσξκίαο α ηνπ φςκνπ γάκνπ ηνπ κε κα αγγιίδα αδαγσγφ, εγαηέιεςεηλ Βιιάδα, ήγε κε η ζχπγφ ηνπ ζηλ Ώγγιία α κεηά ην 1865 εγαηαζηάε ζηλσκφνι Louth ηο βφξεαο Ώγγιίαο, φνπ έαλε ην 1869. Μηέξα αξζηνξάηζζα, αηέξαο ιβείνο. Μαρηφο α αζπκβίβαζηνο. Άλξσνοεξίεξγνο α ανκνλσκέλνο. Ο Έιιλαο απηνδίδαηνο ιφγνο ηο δαζνξάο. ξαζηξόηηα 2 -- Βληνίζηε νκνφηηεο α δαθνξέο κεηαμχ Κάιβνπ - νισκνχ ζε βίνα έξγν: - Οκνόηηεο: ν ζηφρνο α εκαηή (ζηφρν ηο Βιιλήο Βαλάζηαζο). Πξφεζ λα

αεππλνχλ ζηνπο ηφηε κνξθσκέλνπο Βπξσαίνπο, ξνεκέλνπ λα δαδψζνπλ ηααηήκαηα ηνπ αγψλα ηο Βαλάζηαζο. Οκνφηηα α ζην χθνο νπ ραξαηξίεηα αφπεξβνιή (είδξαζ επξσατνχ ξνκαληζκνχ). - αθνξέο: γιψζζα. α. νισκφο: πέξκαρνο ηο νκινχκελο ειιλήο β. Κάιβνο: ιφγαο.Ααθνξά ζηνλ βίν: α. νισκφο: αξζηνξαηήο ννγέλεαο β. Κάιβνο ηαελήο αηαγσγήο.

 Ώλεδνηνινγφ ραξαηήξα δίζησζ νιιψλ φη δελ γλψξαλ ν έλαο ηνλ άιινλ,αξφιν νπ νχζαλ ζηλ ίδα φι εί 24 ρξφλα. Σν αλφηεξν λα πήξρε ηπήγλσξκία ρσξίο ηλ λεπκαηή εαθή. 

Page 23: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 23/147

 ΥΑΡΑΚΣΖΡΗΣΗΚΑ ΣΟΤ ΔΡΓΟΤ ΣΟΤ Τάξρνπλ έληνλα εχγ αληέζεσλ, κε ξψην ην νηφ εγψ α ηνλ ζπιινγφ αγψλα(κέζα ζην έξγν ηνπ ρξζκννεί ειάρζηα βσκαηά ζηνρεία, ξνεκέλνπ λα εξνξζηεί ζην εγψ α λα εθξάζε έληνλα η ζπιινγφηηα ηνπ αγψλα), κε ζηφρν λα εκςπρσεί νιαφο, λα ελδπλακψζε ν αγψλαο α ηέινο, λα δνμαζηνχλ ηα φνα αηνξψκαηα.  Αεχηεξν: Βιεπεξία – Σπξαλλία. Σξίην: Αίαν – Άδν. Σέηαξην: Παδεία – ΐαξβαξφηηα. Πέκην:  Έλδνμν αξειφλ – Παξφλ. (ην Παξφλ, εκεξέρε ηξία ζηνρεία: θχζ, ξζεία,

 Έλνο. Ο Κάιβνο, κέζα αφ απηέο ηο αληέζεο, εδψε λα ελκεξσεί ν Βπξσατφο φζκνογα ηα ηεηαλφκελα ζηλ Βιιάδα κε ζηφρν λα αθπλζεί α λα βνήζε ηνλ αγψλα ησλΒιιήλσλ. Ο δεχηεξνο ζηφρνο ηνπ Κάιβνπ, αθνξά ηλ εκςχρσζ ησλ Βιιήλσλ α η δνμαζίαξνεκέλνπ λα εηεπρεί ν ζηφρνο ηο αειεπέξσζο. Κάιβνο = Πνηήο ηο Εδέαο 

Δ νίζή ηνπ είλα αληεκελή. Ώληιεί ζηνρεία αφ ηλ Εζηνξή ζπγπξία ηο ενρήο,αιιά εεληξψλεηα ζε δαρξνλέο δέεο. Δ Βιεπεξία ηαπηίεηα κε ηλ Ώξεηή. Πνπξηαλφο, άξα ανκάξπλζ αφ ηλ αζζαή αληίις ηο σήο.  Πααζκέλνο κε ηνλ δαθσηζκφ. 

ΡΔΤΜΑΣΑ ΚΑΗ ΗΔΟΛΟΓΗΔ ΠΟΤ ΔΠΖΡΔΑΑΝ ΣΟΝ ΚΑΛΒΟ (ΧΔ) Εηαιφο λενιαζζκφο νπ ζπλδπάζηκε κε ηο θιειεχεξεο δέεο ΓαιιήοΒαλάζηαζο. Μέζα ζην ιίκα ηνπ επξσατνχ θιειιλνχ λήκαηνο. Ώεππλφηαλ ζην επξσατφνλφ νπ είρε επαζηννεί αέλαλη ζηνλ ειιλφ αγψλα. Παξάιιια φκσο, εινγή ηο λέαο ειιλήο γιψζζαο σο εξγαιείν (άγλσζηο ζηλ Βπξψ) πνδιψλεηλ επκία ηνπ λα πξεηήζε φρ κφλν αηξίδα αιιά α ηο αλαγελλκέλεο Μνχζεο.  

ΘΔΜΑΣΗΚΖ Θεκαηή κήηξα  Βιιλή Βαλάζηαζ νχ εθξάε ηφζν ηλ δενινγία ηνπ σο νηή(ζνφο: λα γξάςε νίζ σο κέζν άζζο ηο δανζχλο ζε βάξνο ηο αδίαο ησλδπλαζηψλ, αλαγάγνληαο ηλ Βαλάζηαζ ζε έλα επξχηεξν ιαίζν δεψλ, πεξίζρπζδαίνπ ελαληίνλ ηο αδίαο, εβξάβεπζ αδείαο εο βάξνο ηο βαξβαξφηηαο) φζν αηνλ αηνκφ ηνπ αγψλα λα ζάζε ηα δά ηνπ ξνζσά δεζκά, φληαο κέηννο. Παξά ηο ζπρλέο εκθαλίζεο ζηο σδέο ηνπ νηνχ «εγψ», ην ννίν πξεηεί ξηνξέοπξίσο αλάγεο (έκθαζ, άζζ ενχο ζηνλ αλαγλψζη), γελά ν Κάιβνο εξφξζεδξαζηά ηα ίρλ ησλ ξνζσψλ βσκάησλ ηνπ, ξνεκέλνπ λα αλαδείμε ηνλ ζπιινγφ

αγψλα. Ο άκνιιεο κλείεο ζηλ αξραία κπνινγία, ζηνπο αξραίνπο ξνγφλνπο α ζην έλδνμναξρανειιλφ αξειφλ, ζε ζπλδπαζκφ κε αλαθνξέο ζη ζχγρξνλ Βιιάδα α ζηρξζηαλή ιαηξεία, δείρλνπλ φη ν Κάιβνο έγξαςε ηο σδέο εμ νλφκαηνο ηο ελήονλφηηαο ηλ ννία ξνζαεί λα εκςπρψζε, λα κλκεψζε α λα δνμάζε. Τάξρνπλ εκαηέο αληέζεο (ειεπεξία-ηπξαλλία) Οξζκέλν κειεηηέο ανάιεζαλ ηνλ Κάιβν «νηή ηο Εδέαο», κε ηλ έλλνα φη έγξαςεκα λνηή, αληεκελή νίζ, νπ άληιζε ηλ αθνξκή ηο αφ ηλ ζηνξή ζπγπξίαηο ενρήο, αιιά αηά βάνο εεληξψλεηα ζε δαρξνλέο, κεηαθπζέο δέεο. ηξάηεπζε

Page 24: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 24/147

ηλ νίζή ηνπ ζηνλ εξφ ζνφ λα πξεηήζε ηλ Βαλάζηαζ (αφιπηνο δεαιζκφο).Καηά βάνο νιηή νίζ. 

ΓΛΧΑ Δ ειιλή γισζζή ζπλείδζ ηνπ Κάιβνπ δακνξθψε πφ ηλ εήξεα ηο ιφγαο αφρ ηο νκινχκελο. Ο Κάιβνο είλα ν κφλνο κείσλ Βηαλήζνο νηήο νπ δελ πνέηζε η δκνηήγιψζζα.  Δ γισζζή απηή ανζηαζία ηνπ αφ ηλ Βηαλζαή ρνιή ζηάε αηίαείξζο α αηαδίο ηνπ αφ ηνπο άιινπο Βηαλήζνπο. 

 Ώφ κνξθνινγή άνς, γιψζζα ηο Καιβήο νίζο είλα ααξεχνπζα,εκινπηζκέλ κε αξρατζηνχο α δκψδεο ηχνπο.  Πξφεηα γα εληειψο ξνζσφγισζζφ νηφ δίσκα, ανηέιεζκα ηο κίμο α εληέιε ηο ζχλεζο γισζζψλζηνρείσλ ξνεξρφκελσλ αφ ηλ αξραία ειιλή, ξζεπηά είκελα, η ιφγα ηοενρήο, αψο α η δκψδ, κάιζηα α κε δσκαηά ζηνρεία.  Κνξκφο άλησο ηνπαιβνχ ιεμινγίνπ είλα ν αξρανειιλέο ιέμεο. Τέξκαρνο ηο ααξεχνπζαο, ηλ ννία εκινπηίε κε αξρατζηνχο δκψδεο ηχνπο(λείηα ζηα ιαίζα ηο ιφγαο γιψζζαο). 

 Ώξεηνί ηαιζκνί (.ρ. είηαμ ηνπ εέηνπ) α ζνινζκνί  Δ γιψζζα ηνπ Κάιβνπ έρε εξεαζεί αφ ηνλ Εηαιφ Foscolo νπ πνζηξίε φη γιψζζα ξέε λα είλα ιφγα –  ηερληή, εκινπηζκέλ κε Ώξρατζηά ζηνρεία αφ ηλνκινχζα. Πνιφηξννο ή νιχηξννο αξκνλά ζην έξγν ηνπ Κάιβνπ ν ζπλδπαζκφο νιιψλδαθνξεηψλ ζηνρείσλ, εληφο ηνπ έξγνπ ηνπ (.ρ. ζη γιψζζα). ην έξγν ηνπ Κάιβνπ αξαηξείηα έιιες βαζψλ νηψλ αλφλσλ .ρ.νκνναηαιμία, ιπξφηηα ι. ζηνρεία νπ ανινπνχληα αφ ηλ Εηαιή νίζ. Ο Κάιβνο δελ ανινπεί αλφλεο, γαηί ζηεχε φη νίζ ξέε λα είλα ειεχεξ.  

ΣΔΥΝΟΣΡΟΠΗΑ Κχξν δαξηφ ζηνρείν ηο ηερλνηξνίαο ησλ Χδψλ είλα ζχεπμ ή εμζνξξφζ ησλδχν χξσλ αζηψλ ξεπκάησλ ηνπ αξνχ ηνπ, ηνπ λενιαζζκνχ α ηνπ ξνκαληζκνχ. Ακαξάο  – εξκήλεπζε ηο Χδέο σο κίμ εζσηεξψλ ζηνρείσλ ηνπ ηαινχ λενιαζζκνχα ηνπ εθξαζηνχ ιίκαηνο ηνπ επξσατνχ ξνξνκαληζκνχ, πνζηξίνληαο φη ίζσαφ η λενιαζζηή εθάλεα ησλ Χδψλ ιαλάλε ζπλαζκαηή α ςπρξή ξνήξνο ηνλ ξνκαληζκφ, νξζκέλα ίρλ ηο ννίαο θηάλνπλ κέρξ ηλ εθάλεα. Πνιίηο  – «φινο απηφο ν θαλνκελφο ιαζζκφο είλα έλα εμσηεξφ ληχκα κνλάρα, άησαφ ην ννίν λείηα αλήζπρ ςπρή ελφο γλήζνπ ξνκαληνχ». Σφβαο  – ελέηαμε ηο Χδέο, κε δεμνδή ηεκξίσζ, ζη ζθαίξα εξξνήο ηνπ επξσατνχλενιαζζκνχ. Ααιζκάο  –  ζπλφςζε ηα ζηνρεία λενιαζζκνχ (αξνκνίσζ, κεησλπκία,ενλνιαζηή αλφηηα, δφηπνο δεαιζκφο, ιαζά αηήκαηα γα ηλ ηέρλ, ηέρλ:

αδεπηή αθία + δδαηφο ραξαηήξαο). Γαξαληνχδο  –   «νιύηξννο αξκνλία» ησλ Χδψλ (= ζηρνπξγφ ζχζηκα κεαξρανειιλέο αηαβνιέο, έιζε λα ζπκπλψζε α λα αλαδείμε ην ζχλεην, ξσηετφα αξκνλφ ξπκφ α εθξαζηφ ανηέιεζκα ην ννίν εεδίσμαλ λα αξάγνπλ νσδέο ηνπ). ηξίρηε ζηλ άξλζ ηο κνπζφηηαο, άξλζ νκνναηαιμίαο, έληνλαφιζ αφ κεηξέο κνξθέο, γιψζζα α λφκα. Πν νληά ζηλ ηαιή δξακακαηήνίζ (νξγάλσζ ηνπ ξπκνχ ησλ Χδψλ κε βάζ ηνλ εζσηεξφ ξπκφ ηνπ ηαινχδξακαηνχ είδνπο).  Ώφ ηνλ εζσηεξφ δξακαηφ ξπκφ ησλ Χδψλ ανξξένπλ

Page 25: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 25/147

ραξαηξζηά ηνπο φσο άξλζ ηο νκνναηαιμίαο α έληνλ αφιζ αλάκεζαζηο κεηξέο κνξθέο αφ η κα κεξά, α η γιψζζα α ην λφκα αφ ηλ άιι.  Βιχηο  –  αιβή κεηξή ήηαλ ξνάγγεινο ηνπ ειεχεξνπ ζηίρνπ ηο νηήο γελάοηνπ 1930. ΧΑΒ «Φιφαηξο» 

 Έρε εξεαζηεί αφ ηνλ ηαιφ λενιαζζκφ α γαιιφ δαθσηζκφ. Μέζα αφ ηλ σδή, εθξάε ηλ αγά γα η καξλή αηξίδα –  γελέηεξα νπ δελγλψξζε α ηλ αηαίεζ ησλ ηπξάλλσλ. «Βο άλαηνλ» Βκθαλίεηα κέζα ζε φξακα ην θάληαζκα ηο κηέξαο, κε ηλ ννία πεξλάηα ν θφβνοηνπ αλάηνπ. «Βο Μνχζαο» Κάλε είιζ ζηο Μνχζεο. Βίλα ιαζζή είιζ νπ έαλε άε αξραίνο νηήο.ηλ ξνεκέλ εξίησζ, ν Κάιβνο άλε ηλ είιζ ξνεκέλνπ ην έξγν ηνπ λαζπκβάιε ζηνλ αγψλα ηο δανζχλο ζε βάξνο ηο ηπξαλλήο αδίαο.  

ΚΔΗΜΔΝΑ ΑΝΘΟΛΟΓΗΟΤ 

1. Αλδξέαο Κάιβνο (1792 – 1869) «Ο σεαλόο» (75) Πνιίηο (ζ. 152) - 20 σδέο κνλαδή ηνπ ξνζθνξά ζη λενειιλή νίζ. Πνήκαηααγσλζηά α αξαλεηά, γξάθηαλ εμ νλφκαηνο ηο ελήο νλφηηαο ηλ ννίαξνζαεί λα εκςπρψζεο, λα κλκεψζε α λα δνμάζε. ην ιίκα ηνπ επξσατνχθιειιλζκνχ. Θέκα: Βιιλή Βαλάζηαζ. Μεηξή: δφηπ, 4 7ζχιιαβν α έλαο αηαιηφο5ζχιιαβνο. ρήκα ιαζφηξνν, σζηφζν βάζ δκνηφο 15ζχιιαβνο ζαζκέλνο ζηαδχν. Γιψζζα: ξάκα δκνηήο α αξραΎνπζαο. Βθαξκφε νηέο α αζηέοεσξίεο ησλ ηαιψλ ιαζζηψλ, πξίσο ηνπ δαζάινπ ηνπ, ηνπ Φφζνινπ. ΐάζ:ιαινπκέλ νπ εκινπηίεηα κε αξρατέο εθξάεο α ζάλεο ιέμεο. Ακνηέο ιέμεονπ αξακνξθψλνληα κε αξραφξνεο αηαιήμεο. Ώξληά: ε 20 ρξφλα καξά αφηλ Βιιάδα => αννκκέλνο αφ ηλ αξάδνζ (δκνηή αθαλαξψη). Κιαζζηέο θφξκεο α ζρήκαηα. Τςσκέλνο ηφλνο - γλήζνο ξνκαληφοπξήλαο (βαχηαη αληλνκία: ν θαλνκελφο ιαζζκφο κφλν εμσηεξφ ληχκα, άησαφ ην ννίν λείηα αλήζπρ ςπρή ελφο γλήζνπ ξνκαληνχ.  ε απηέο αξβψο ηο ιίγεοζηγκέο νηήο επθνξίαο ("νηά ελά" αηά ηνπο ξηνχο) βξίζεηα αιλήθπζνγλσκία α ιπξή ηφικ ηνπ νηή. ξαζηξόηηα 1 -- Πξφεζ ησλ σδψλ ήηαλ λα δαπξπρεί ην αηξσηφ α νιηφδεψδεο ηο ελήο  αναηάζηαζο ησλ Βιιήλσλ. Μνξεί λα ιεηνπξγήζε απηφο νπςιφθσλνο ηφλνο ηο αιβήο νίζο ζήκεξα; 

Μελ εκαηά αλείαξ νίζ, αιιά ζπλερίε λα γνηεχε ράξ ζη   ζπλαζκαηήνεφηηα νπ ξναιεί αίζζ ελφο απηνεμφξζηνπ αλάκεζά  καο. Ο Κάιβνο αξλήε(φσο α αξλφηαλ α ζήκεξα) κα ειιλή ξαγκαηφηηα εληειψο μέλ ξνο ην δφηνπ δαλφ ηο ειιλφηηαο, έλα φξακα ηνπ ννίνπ πήξμε πκληήο α ανινγηήο. Οδεαηφο ειιλζκφο καο αλχαξηο αηξίδαο ζηάε γα ηνλ νηή ν νηφο, φο,νιηφο α ελφο αξάδεζφο ηνπ. Βμφξζηνο εείλνο, εμφξζην εκείο, αηελίνπκε κεάκβνο απηφλ ηνλ αξάδεζν. ξαζηξόηηα 3 -- Να δαζηψζεηε η γισζζή ζχλεζ ζηνρείσλ α/ε, ιφγαο αδκψδνπο γιψζζαο. Να αηαγξάςεηε ηο ιέμεο (αξραίεο πξίσο) α κπνινγέο αλαθνξέο

Page 26: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 26/147

νπ ρξήνπλ ιεμινγήο ή ξαγκαηνινγήο εξκλείαο: - εκβφια: ξέα -- δάθαλα καχξα πθάζκαηα σο έλδεμ έλνπο - ψα.. αλνίγνπζλ -- ηα ξσλά ζδεξέλα γιδψκαηα, ψζηε λα βγνπλ ηα άινγα ηνπ Ήινπγα ην ακεξλφ ηαμίδ ηνπο - ακιιηήξα (έηαια) -- νπ ακιιψληα, ζπλαγσλίνληα κεηαμχ ηνπο - βξέκσλ -- νπ βξπράηα - ηξίκνξθνο Βάη -- Σηαλίδα, φξ ηνπ Πέξζ α ηο Ώζηεξίαο, ζηλ εξνρή ηνπ νπξαλνχηαπηφηαλ κε η ζειήλ. - (αξααιάζζα) ιεηά -- ιεζηά, ζεηά ή μανπζηά, έλδνμα. - Χεαλέ: γνο ηνπ Οπξαλνχ α ηο Γαίαο, αηέξαο ησλ εψλ. Βδψ ζπκβνιίεηα σονζκνγλνή αξρή α ηαπηίεηα κε η άιαζζα ηνπ Ώγαίνπ. - ξνάο -- ξεχκαηα - λψηα -- εθάλεα ηο άιαζζαο - ξφθαληνο -- εκθαλήο αφ κεγάι αφζηαζ - αδξάρηα -- κεηαθνξά αληέλα, καξχ νκκάη μχινπ νπ ζπλδέεηα ιαγίσο ζηναηάξη ηνπ ινίνπ. - ηνπο χξγνπο αιαζζίνπο: νηή θξάζ, ελλννχληα ν ηνπξέο θξεγάηεο. 

- θιεί: αγαά Σα αξαάλσ δείρλνπλ φη αλάγλσζ ησλ Χδψλ ξνυνέηε ηλ εμνείσζ ηνπαλαγλψζη κε ηλ ιαζζηή ζεπή ηνπ Κάιβνπ. ξαζηξόηηα 4: Με νν ηξφν γίλεηα κεηάβαζ ηο εαλαζηαηκέλο Βιιάδαο αφην ράνο καο γελήο νζκνγνλίαο ζηλ εαλαζηαηή ξσνγνλία ηο ενρήο: α' ζηξνθή: εγξακκαηή  αλαγγειία έκαηνο: ζηνξία ηο ζιαβσκέλο Βιιάδαο. - ζη. β-β': α' ελόηηα -- λχρηα δνπιείαο = νζκνγνλή αηάζηαζ λεξήο λχρηαο. => ηλχρηα δαδέρεηα απγή νπ αλασνγνλεί ηλ ννπκέλ (ν θπζφο ρξφλνο ηονζκνγνλίαο) -  Ώφ ζη. γ':  β' ελόηηα -- κεηαβαίλνπκε ζηνλ ζηνξφ ρξφλν ηο ζιαβάο (ζπκβνιήλχρηα ειιλήο θπιήο), ιπηξσηή αξέκβαζ ηο ετήο Βιεπεξίαο ζηνλ Χεαλφ λαεθέξε αλαγέλλζ ζηνλ ρψξν ηνπ Ώγαίνπ - Βαλάζηαζ. - ζη. ι-ι: γ' ελόηηα -- επρέο α ξνηξνέο ζηνπο εαλαζηαηκέλνπο λζψηεο νπ κε ηβνήεα ηνπ Θενχ αηνξψλνπλ ηο λαπηέο λίεο ηνπ 1822.  Παξαηήξζ: νινθάλεξ εθξαζηή δάξζ ζε 2 κέξ: α) ενλζηφ (2 ξψηεο ελφηηεο)β) ξηνξφ (3 ελφηηα). Ειπ 30 - Πρώη Αλαϊή τοιή. Ροκαληή Ποίζ α Πεογραθία (1830-1880)ΚΔΦΑΛΑΗΟ 4 -- ελκεξψε ηλ 3/6 

(κείσζ: Μέρξ ην ηέινο  Ηνπλίνπ όια ηα εθάιαα αξακέλνπλ αλνηά ζε ζπλερήεκινπηζκό.) 

ΔΝΝΟΗΔ - ΚΛΔΗΗΑ: 

  Κιαζνξνκαληζκφο 

  "Βμφξκζ" 

  "Ώκή" 

  "Παξακή" 

  Φαλαξψηεο 

Page 27: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 27/147

  Πνηνί δαγσλζκνί  

  Παλεζηκαή ξηή 

  Εδενινγή ιεηνπξγία ηο ενγξαθίαο 

  Σεξλφ-σθέικν (dulce - utile)

  Βζηνιφ κπζηφξκα 

  Βξσηή κπζηνξία 

  Παξφ κπζηφξκα 

  Εζηνξφ κπζηφξκα 

  Μπζηφξκα ψλ 

  Ξελφεκν αθήγκα 

   Ώφξπθα κπζηνξήκαηα 

  Σερλέο αινθάλεαο 

  Λνγνηερλία "αηαζηαηνχ ηχνπ" 

ΠΟΕΔΔ 

4.1.1 ΚΛΑΗΚΟΡΟΜΑΝΣΗΚΖ ΠΟΗΖΖ 

- Οξζκόο: Ο φξνο Παιαά ή Πξψη Ώλατή ρνιή αλαθέξεηα ζηλ νίζ ξνκαληήο πξίσοηερλνηξνίαο α ααξεχνπζαο γιψζζαο, ννία γξάθηε ηλ εξίνδν 1830-1880 ζηλ

 Ώήλα α ζηα άιια έληξα ηνπ ειιαδνχ α αηνπ "αιχηξσηνπ" ειιλζκνχ (Κσλ/ι,κχξλ, Πάηξα, Βξκνχνι .ά.) - αθνξέο κε Δηαλζαή ρνιή: α. δενινγή: ζηλ Ώήλα -- πξέηζε ηλ ελναηξσηή δενινγία, άμνλεο ηο ννίαο

ήηαλ: 1. αδάιεη ζηνξή ζπλέρεα 2. αλάγ ελζσκάησζο ηνπ αιχηξσηνπειιλζκνχ ζηνλ νξκφ ηνπ ελνχ ξάηνπο. Δ Βηαλζαή νίζ δελ ήηαλ δέζκα κααλάινγο δενινγήο βιέςο α δελ ρξεάζηε λα εππγξακκζηεί κε ηλ ξαηνχζαδενινγία. - κείν ξνζέγγζο ησλ δύν ρνιώλ: α. Σν ζπλεηφ ζηνρείν αηά ηλ εξίνδν 1830-1880 είλα δάδνζ α εληέιε εξάηζ ηνπ ξνκαληζκνχ α σο ηερλνηξνία, αιιά α κε ηλ επξεία ζκαζία ηοαληίιςο ηο ξαγκαηφηηαο ( = ξήμ κε ιαζζκφ, αλάγ αειεπέξσζο θαληαζίαοα  ζπλαζήκαηνο, αλαήηζ ξσηνηπίαο α δκνπξγφηηαο αιιηέρλ). β. Κα ν δχν ζρνιέο αληινχλ αφ ηο ίδεο γέο, αλαθέξνληα ζε νλά ξφηπα,ανηπψλνπλ νκφεληξα απλαζήκαηα. 

ηλ νξεία δαθνξνννχληα, κε ηλ αλατή νίζ λα ξίλεηα ιένλ σοιαζνξνκαληή. 

4.1.2 Αλατόο ιαζνξνκαληζκόο - Δμόξκζ (1830-1850) 

- Γελά: α. Μεηαζηξνθή αφ ξνκαληζκφ ζε κα γισζζά α δενινγά ζπληξηή ινγνηερλίαιαζζηήο αληίιςο. 

Page 28: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 28/147

β. Μεγαιχηεξ αξαγσγή ζε νίζ αξά ενγξαθία. Λφγν: 1. ην νμπκέλν πκφ ησλΒιιήλσλ εθξαφηαλ επνιφηεξα κε ηνλ νηφ ιφγν 2. εξαηνχζα αληίις φη νίζ ήηαλ ην αλψηεξν ινγνηερλφ είδνο. - Δξόζσν: 

 Ώιέμαλδξνο νχηζνο, Παλαγψηο νχηζνο (ν νδνόξνο  ηνπ: ην έξγν κε ην ννίνεζάγεηα ν ξνκαληζκφο ζηλ αλατή ινγνηερλία), αινψζηαο, Ώιέμ. Ρίνο Ραγαβήο.  Χο εί ην ιείζηνλ Φαλαξψηεο, γφλν αιψλ ννγελεψλ ηο Κσλ/ιο, ζνπδέο ζηλΒπξψ, κε θινδνμία λα εαλδξψζνπλ α λα ηξνθνδνηήζνπλ ηνπο λεπκαηνχο ακνξθσηνχο ηο εζκνχο. Βίλα απηνί νπ θέξλνπλ ην ξνκαληφ λεχκα ζηλ νίζ.  - Μνηίβα - Θεκαηή: α. Έληνλα αζήκαηα, άδνι αγά ησλ γπλαψλ, εξσηή κειαγρνιία αλδξψλ,ααδφδνμ δάεζ νπ θηάλε σο ηλ αφγλσζ α απηνηνλία, επκία γαανκφλσζ, ηάζ γα δαξή θπγή α εξιάλζ, θπζνιαηξία, αγά γα αηξίδα κεξζεπηή ίζη, δαξείο κεηαβνιέο ηο ηχρο. β. Κχξν έκα-εξψηκα: ζχγξζ αλάκεζα ζε ζχγρξνλνπο Έιιλεο α αξραίνποξνγφλνπο => αίζκα ηψζο ηνπ δαλνχ (Έιιλεο σο αλάμν αφγνλν ησλ ξψσληο Βαλάζηαζο). 

- Δίδ νίζο: Λπξή, αηξσηή, ζαηξή (Ώιέμαλδξνο νχηζνο) -- άλζ ηο ζαηξήο νίζονθειφηαλ ζην ξνκαληφ ραξαηξζηφ ηο αλαλννίζο α ηο εμέγεξζο ηνπαιιηέρλ ελάληα ζηνλ νιηννλσλφ ηνπ εξίγπξν. - Παξαηήξζ: Δ ηαιάλησζ ησλ νηψλ αλάκεζα ζε ιατή α ιφγα γιψζζα εμειίζζεηα ζηαδαά ζειαζζηή ξνή ξνο ηλ ααξεχνπζα. Βίζο, εκθαλήο ηάζ γα αλαβίσζ ησλαξραίσλ κέηξσλ. 

4.1.3 Πνηνί δαγσλζκνί  - Ακή (1850 - 1870) 

α. Ράιιενο δαγσλζκφο (1851-1860)

β. ΐνπηζλαίνο δαγσλζκφο (1862-1877)

- νόο:  αιιέξγεα ηο νίζο α ηο ειιλήο γιψζζαο (αξραΎνπζαο). Ο Ράιιενο ζπλέβαιε ανξζηά ζηλ εξάηζ ηο αξραΎνπζαο. ηφρνο λααληκεησζηοί ην θαλφκελν ηο γισζζήο δαζνξάο (δκνηέο δάιεην) α λαδακνξθσεί κα αλειιήλα γιψζζα, φζν ην δπλαηφλ ζπγγελφηεξ κε ηλ αξραίαειιλή. - Σν δόγκα: Δ ινγνηερλία ηνπ λενζχζηαηνπ ειιλνχ ξάηνπο έξεε λα ξνζεγγίζε ην α/ε γισζζφκεγαιείν. 

 Ώξληή ζηάζ αέλαλη ζηο αξαίεο ξνκαληέο εδιψζεο, ν ξηέο αηαγγέινπλ ηνλξνκαληζκφ σο μελφθεξην ίλδπλν γα ηα ρξζηά ή ησλ Βιιήλσλ. - Ο ξόινο ηο νίζο: Δ νίζ ξέε λα ανβιέε ζη θπζφηηα, λα κλ αξαβάε ηλ ζηνξή αιήεα αλα ξνβάιιε έο αμίεο. - Σ άιιαμε: Καηά ηλ εξίνδν ησλ δαγσλζκψλ ελζρχε δαίηεξα ζηξνθή αφ ην ιπξφ ζηνδξακαηφ α εφ είδνο. Βίζο, ζθνδξή ξηή αηά ηνπ ξνκαληζκνχ ελίζρπζε ηοιαζζηέο νηέο ηάζεο (αξρανιαηξία, αηξδνιαηξία, ξηνξζκφο, αξραία κέηξα

Page 29: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 29/147

ζηλ ζηρνπξγία). 

4.1.5 Ο εθπιζκόο ηνπ ξνκαληζκνύ - Παξακή (1870 - 1880) 

Βξαηνχλ έκαηα ελζκνχ α αλαηνιαγλείαο. Κπξαξρεί έλαο αξληφο ςπρζκφο νπ θηάλε κέρξ ηλ εζάλαη δάεζ.  ηνρεία πεξβνιήο α αξακήο, νίζ ηνπ ζπξκνχ => άδνμν ηέινο ηνπ αλατνχιαζνξνκαληζκνχ. Παξάζρνο (Ο θαλόο ηνπ Κνκηξίνπ Αλώλ) : ν ραξαηξζηφηεξνο εθξαζηήο ηνπεθπιζκνχ ηο αλατήο νίζο: αξρατζηή ααξεχνπζα, εκαηνινγία ηάθσλ, αθειήοθινζνθφο ζηνραζκφο εζάλαηο δάεζο. - Σ αιιάε: α. ην ηέινο ηο εξφδνπ εκθαλίνληα άνν νηέο (ΐπλφο, Πξνβειέγγνο, JeanMoreas-Ε.Πααδακαληφνπινο) νπ ιεηνχξγζαλ σο κεηαβαηφ ζηάδν αλάκεζα ζεαλατή α γελά 1880. β. Δ αξνπζία ηο δκνηήο, νινέλα α ν αζηή. 

ΠΒΟΓΡΏΦΕΏ 

4.2.1 Δζαγσγή 

 Ώζηήξηεο ν αγσκέλεο γα ρξφλα αληιήςεο φη ην κνλαδφ ινγνηερλφ είδνο ηοεξφδνπ ήηαλ ην ζηνξφ κπζηφξκα α κνλαδή γιψζζα ηερληή ααξεχνπζα(εκαηή α εδνινγή νιία + κ ζηεγαλή κνξθά γιψζζα - ζπρλή δείζδπζγιψζζαο ξνθνξνχ ιφγνπ ζηα δαινγά ηκήκαηα ησλ ενγξαθψλ εκέλσλ) 

Δίδνο -- ην κπζηφξκα, ην δήγκα α άιιεο αθγκαηέο κνξθέο  Τν-είδνο -- ν εδφηεξεο αηγνξίεο ησλ αξαάλσ (ζηξφ κπζηφξκα, εζηνιφ,εξσηφ .ά.) ΐαζφο εκαηφο άμνλαο: ν έξσηαο (Κνξαήο: ν εξσηέο εξέηεεο ανηεινχλ ηνααξαίηην ζπζηαηφ ζηνρείν ηνπ κπζηνξήκαηνο). ε νιιά εξσηή εκαηήδαιέεηα κε ηα έκαηα ηο αηξίδαο α ηο νιηήο. Θεκαηή εμαίξεζ  ηξαησηήσή ελ Διιάδ. Ο 2 βαζέο ηάζεο: α. ξηή/ζαηξή (Ο εμφξζηνο ηνπ 1831, Ο σγξάθνο, Θάλνο ΐιέαο, Πάζζα Εσάλλα,ηξαη. σή ελ Βιιάδ) β. δεαιζηή/ή (Δ νξθαλή ηο Υίνπ, ελ κέξε ν Θάλνο ΐιέαο)  

4.2.2 Ζ αξάδνζ ηνπ αθσηζκνύ 

Παξάδνζ Ααθσηζκνχ νπ δελ έζβζε νηέ ζε φι η δάξεα ηο 50εηίαο (ζχλεηεφλα, θινζνθή ζάηξα, αθγήκαηα ψλ κε δδαηή ξφεζ, αλαβίσζ α/εκπζηνξήκαηνο) + εκθάλζ ηνπ λεφηεξνπ ξεχκαηνο ηνπ ξνκαληζκνχ.  

4.2.3 Μπζηνξία - Μπζηόξκα 

Page 30: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 30/147

α. Μπζηνξία: πλδεδεκέλ εξζζφηεξν κε ηλ εκαηή ηνπ α/ε κπζηνξήκαηνο (εξσηφ εδχιιν δχνεξαζηψλ νπ αληκεησίνπλ δπζνιίεο ψζνπ λα ελσνχλ α λα ήζνπλ επηπρζκέλν).Κεληξφ έκα κα ζηνξία αγάο κε ζνφ ηλ ηέξς α η δδαρή (dulce etutile). Σείλε ξνο ηλ εμδαλίεπζ. β. Μπζηόξκα: Πν αινθαλέο, ξεαιζηέο ηάζεο, ξηφηεξ δάεζ ξνο ηλ νλσλία. Βκθάλζγχξσ ζην 1850. 

 ρ ζηεγαλά φξα αλάκεζα ζηα δχν ( ν Εσγξάθνο  .ρ. λείηα ζην κεηαίρκν). 

4.2.4 Ζ εκθάλζ ηνπ ξνκαληζκνύ 

Ο  Λέαλδξνο  ηνπ Παλαγψη νχηζνπ (1834) εσξείηα ην έξγν κε ην ννίν άλε ηλείζκ εκθάλζή ηνπο ζη λ.ε. ενγξαθία ν ξνκαληζκφο (ζηεξεφηπα κνηίβα: δαινήεξσηψλ ξνβικάησλ κε νιηφ ξνβικαηζκφ, ςπρφο α νιηφο δραζκφο ηνπεληξνχ ήξσα, απηνβνγξαθά ζηνρεία εληφο κπνιαζίαο, απηνηνλία, εξιάλζ,αληαξάεζ φιο - νλσλίαο - νιηζκνχ - θχζο). 

Σα έξγα εσξνχληα ξνκαληά φρ εεδή ν δκνπξγνί αγλννχλ ηλ ζχγρξνλξαγκαηφηηα αιιά ράξ ζηλ δφηπ αληίιςή ηνπο γα απηήλ. Έληνλξαγκαηνγλσζία νπ δκνπξγνχλ ηλ εληχσζ ελφο ξψκνπ ξεαιζκνχ. - ηνρεία νπ ηα εληάζζνπλ ζηλ ξνκαληή αξάδνζ: Δ δαρείξζ ησλ ζπλαζκάησλ, ηξνή α εμέιμ νπ δίλνπλ ζηο αληδξάζεο ησλξψσλ, εμδαλίεπζ ηο ξαγκαηφηηαο, ξηνξή ησλ εκέλσλ νπ θηάλε σο ηλπεξβνιή α ηνλ ζηφκθν). 

4.2.5 Ηζηνξό κπζηόξκα 

Άκεζνο αξφο ηνπ επξσατνχ ξνκαληζκνχ. Βκθάλζ: γχξσ ζηα 1850 (Ώπέληο ηνπ Μνξέσο, Ώ. Ρίνπ Ραγαβή).  Βληάζζνληα κέζα ζην γελφηεξν ιίκα αλαάιπςο α αμννίζο ηο ειιλήοζηνξίαο, ξνεκέλνπ λα αληκεησζηεί κεγάι δάδνζ ηνπ - γαιινχ πξίσο -κεηαθξαζκέλνπ κπζηνξήκαηνο. Εδενινγφο ζηφρνο: λα αλαδείμνπλ ηλ πεξνρή ηνπ ειιλνχ ζηνρείνπ έλαλη ησλεάζηνηε ερξψλ. Βίζο, ανηεινχζαλ κα ν ειπζηή ξφηαζ γα γλψζ ηο λ.ε. ζηνξίαο. πρλά, ξνζάεα ινγνηέρλ λα ζρνιάζε αιιγνξά η ζχγρξνλ νιηήξαγκαηφηηα α λα άλε πνδείμεο δαρείξζήο ηο.  

 Έξγα: Πάζζα Εσάλλα, Λνπήο Λάξαο 

4.2.6 Ξελόεκα αθγήκαηα 

 Έθεξλαλ ζε εαθή ηνλ έιιλα αλαγλψζη κε φςεο ηο δπη/επξσατήο αζηήο σήο ήησλ ξσηφγνλσλ νλσλψλ κνξθψλ ζε Ώλαηνιή, Ώθξή .α. 

 Ώξρά αξαγσλίζηαλ α αηαδάζηαλ, κεηά αλαγλσξίζηε ναξαβνιφο/αιιγνξφο ηνπο ραξαηήξαο. Παξαγσγφηεξνο εξφζσνο ν Ραγαβήο. 

4.2.7 Αόξπθα 

Page 31: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 31/147

 Ώζηά κπζηνξήκαηα κπζηξίνπ, ηα ννία αλαδελχνπλ ξπκκέλεο α ζνηελέο φςεοηο σήο ζηα αζηά έληξα. 

 Ώεπχλνληα πξίσο ζε ιατφ νλφ. Υαξαηήξαο θινιατφο ραξαηήξαο, αψο αναιχηνπλ α αηαδάνπλ ηλ αιφηηαηο σήο ησλ ρακιψλ νλσλψλ ζηξσκάησλ ησλ κεγάισλ φιεσλ πνζηξίνληαο έηζηλ αλάγ βειηίσζο ησλ ζπλψλ σήο ηνπο. 

4.2.8 Ηδενινγή ιεηνπξγία ηο ενγξαθίαο 

ΐαζή ηο ιεηνπξγία: ή σθέιεα α ηέξς ηνπ αλαγλψζη (utile et dulce).Άμνλεο: δαρείξζ ηνπ έξσηα α ηνπ αηξσηνχ αήνληνο.  Εδενινγή ιεηνπξγία: 

 ρ κφλν γα ηλ εξγξαθή ηνπ νλσλνχ αξφληνο αιιά γα ηλ δενινγή δακφξθσζήηνπ ("ενγξαθία αηαζηαηνχ ραξαηήξα" - Καγαιήο). Λεηνξγία αξαγνινχ ηχνπ. Πξφεηα γα δδαηνχο κχνπο νπ ζνεχνπλ ζηλ ννδφκζ ηνπ έλνπο ζην ιαίζνηνπ αζηνχ ξάηνπο. Κείκελα δενινγήο α νιηήο δακφξθσζο. 

 Ώμννψληαο ξνκαληά κνηίβα, ξνβάιιε ξφηπα νλσλήο νξγάλσζο α ήοζπκεξθνξάο κε ζηφρν ηλ πφηαμ ησλ αηνκψλ ζπκθεξφλησλ ζην ζπιινγφ - ελφζπκθέξνλ. 

ΔΛΛΖΝΗΚΟ ΡΟΜΑΝΣΗΜΟ 1830-40 αξρέο ηνπ ξνκαληζκνχ 50 ρξφλα ξνκαληζκφο Ο θαλαξψηνο ξνκαληζκφο εξλά πξίσο κέζα αφ η γαιιή αδεία α ζπλερίε κααξάδνζ κε πξίαξρν ην ιφγν ζηνρείν.  Δ ξηή ινγνηερλία α ην δκνηφ ηξαγνχδδελ έξρνληα εδψ αξά κφλν ζε εμαξεηέο εξηψζεο. Νννηξνίεο νπ αλααξάγνληα ζηαεξά: 

  Δ εμσζηξέθεα α ειαθξάδα   Ο γλσζηέο εξέξγεεο α ν αλάγεο νλσλήο εβνιήο   Δ ξνζαξκνζηφηηα α ξφπκ ανδνρή ησλ μέλσλ, πξίσο γαιιψλ, λεπκαηψλ

λκάησλ   Σα ξρά α γα απηφ πεξβνιά ζηλ έθξαζ ηνπο αζήκαηα ρξσκαηίνπλ ιίγν ή νιχ

φιεο ηο θαλαξψηεο ινγνηερλέο εδιψζεο.   ηαλ ρξζκννείηα ν δεαεληαζχιιαβνο, νιχ ζάλα θάλε ζη ζπκχλσζ,

ζπλήσο εξγξαθφο ή ξηνξφο, ξνδίλε εχνια η ιφγα, βπαληλή αηαγσγή ηνπ.    ηαλ ν ιπξζκφο αίξλε ην ξνβάδζκα, ειάρζηεο θνξέο ανηειεί απεληή αλαήηζ

ελφο ξνζσνχ δξφκνπ ξνο ην ξήκα   ηο εξζζφηεξεο εξηψζεο βξζφκαζηε κξνζηά ζε κα νίζ νπ γίλεηα κε δέεο,

φρ κε ιέμεο. 

Εασβάο Ρίνο Νεξνπιφο  – γξάθε ζηνκθψδεο ζηίρνπο, ελψ αξάιιια ζπληάζζε ζηαγαιιά έλα γξακκαηνινγφ α έλα ζηνξφ έξγν κε θαλεξή ξφεζ λα εμάξε ηνλ ξφινησλ Φαλαξσηψλ. Ε. Ρ. Ραγαβήο  –  ςπρξφοκεηαθξαζηήο ηνπ Ώιθέξ, ηνπ Κνξλήινπ, ηνπ Ραίλα α ηνπΐνιηαίξνπ, λείηα κε ηο ξσηφηπεο ηξαγσδίεο ηνπ α κε ηα ζηρνπξγήκαηά ηνπ ζηνλ

Page 32: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 32/147

ζπκβαηφ ιαζζηφ ρψξν ηο ενρήο, ρσξίο λα αξαιείε α η ρξήζ ηνπδαηπινχ εμακέηξνπ. 

Ο αδειθνί νχηζν α ν Ώ.Ρ. Ραγαβήο ξνζρσξνχλ ζη ζπληαγκαηή αληνιίηεπζ,πάξρε έδαθνο φρ κφλν γα νιηνχο αγψλεο αιιά α γα ινγνηερλνχολενηεξζκνχο.  Μαηήο ηνπ ΐνιηαίξνπ α ηνπ Ρνπζζψ, ν Ώι. νχηζνο έρε αξρίζε φιαοαφ ηα ηέι ηνπ 1825 λα εμανιχε ηο έκκεηξεο εέζεο ηνπ αηά ην ξφηπν ηνπΐεξαλέξνπ. 

Πξψην έξγν ξνκαληζκνχ – Ο Οδνόξνο , (1827) ηνπ Παλαγψη νχηζνπ, δξακαηφνίκα.  Έρε κε ην έαηξν κφλν δεπηεξεχνπζεο, πζηεξνγελείο ζρέζεο.  Δ χξα ζπκβνιήηνπ είλα ιπξή: έρνπκε λα άλνπκε κε κα βπξσλή αληαξζία ηνπ αζήκαηνο, κε κα λέαζηνξή ζηγκή φνπ ην άηνκν αληηίεηα ξαπγαιέα ζε φ,η σο ηψξα αναζηνχζε ηλςπρή ηνπ γαιήλ α ηλ αξκνλή ηνπ εαθή κε ην εξβάιινλ ηνπ.   Σν δίδαγκα νπβγαίλε είλα κδελζηφ. Παλαγψηο νχηζνο 

 –   Λέαλδξνο   – κπζηφξκα ζε κνξθή εζηνιή 

 –  Ζ Κάξα   – νηή ζπιινγή (εξσηά, «βαρά», αηξσηά, α νιηά-ζαηξά). Ονηήο μαλαβξίζε ζπρλά η θαλαξψη μελναζά ηνπ, δελ αχε σζηφζν, λαπξαξρείηα αφ κα αλάζκ κειαγρνιία. 

 Ώιέμαλδξνο νχηζνο αγσλίεηα γα ζπληαγκαηέο ειεπεξίεο, αηαδάε ηΐαπαξνξαηία ή ηνλ απηνρνλζκφ, δψεηα ζηα 1839. 

-  άηπξεο  - νίζ αφινπ ιπξή, κε κφλκα νιηφ α ζαηξφ ραξαηήξα -  Παλόξακα ηο Διιάδνο   –  ζπιινγή νκάησλ, ζη δκνηή, εξσλή α

αγλδάξ δάεζ -  Ο Πεξιαλώκελνο   –  Μαξφηαην α αλαξφηαην νίκα, αή κίκζ

ηνπ ChildeHarold ηνπ Μάξνλ, κε νιιέο νιηέο αρκέο. -  Ζ Σνπξνκάρνο Διιάο   –  νίκα δείγκα πςιήο νίζο, κα άηπρ ξνζάεα

εήο εξγξαθήο ηνπ αγψλα ηνπ 1821, νπ δελ αηνξψλε λα μεθχγε αφ ηλενινγία. 

-  Ο Άζσηνο   – ξψκ σκσδία, ζε σληαλή γιψζζα ακεξλήο νκιίαο. -  Ο Δμόξζηνο   – ενγξάθκα 

 Ώιέμαλδξνο Ρίνο Ραγαβήο αξρίε η ινγνηερλή ηνπ ζηαδνδξνκία κε ζηίρνπο φνπ ηνζκίμκν ηνπ γεξκαλνχ δαλζκνχ α ηο δκνηήο αξάδνζο πκίε άσο ηοξνζάεεο ησλ Βηζλζίσλ. Μεηά ην 1840 ανινπεί ζηαεξά ηνλ δξφκν ηνπ αξρατζκνχα ηνπ ιαζζκνχ. 

-   Άαληα ηα θινινγά   – 19 ηφκν -  Ο ήκνο ’ Διέλ  –  νίκα, ααξά ξνκαληφ κε είιαζην ρξψκα ιατφ-ειιλφ,

δκνηή γιψζζα, κε άνα ιφγα ςπρξφηηα. -   άθνξα νήκαηα   –  ζπλαγσγή ινγνηερλψλ εδψλ (έλα δαινγφ ξννίκν, έλα

«νίκα δξακαηφλ» α έλα δξάκα, έλα εφ δήγκα, κα κειέη γα ηλ αξραίαξνζσδία, δχν έκκεηξεο αθγήζεο, αξεηέο κεηαθξάζεο α νιιά ξσηφηπα νήκαηα.)ζπλαγσγή ξεπκάησλ α αλαγλψζεσλ (δκνηφ ηξαγνχδ, ΐχξσλ, Λακαξηίλνο, Γαίηε,Βπξίδο, κξνο).  Ο δεαεληαζχιιαβνο ελαιιάζεηα κε ην δαηπιφ εμάκεηξν, ήδκνηή γιψζζα κε ηλ ααξεχνπζα. ην ιπξφ εδίν ζπλαληνχκε α ηα δχν βαζάκνηίβα ηνπ ξνκαληζκνχ: η ζπιινγή, ξσή έμαξζ α ηλ αηνκζηή νθεξήαφγλσζ αφ ηλ άιι. 

-  Ζ Σαμδεύηξα   – αξαιιαγή ηνπ έκαηνο ηο εξιάλζο, ηνπ νδνφξνπ. 

Page 33: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 33/147

-   νλύζνπ ινύο   –  νηφ «δήγκα», κε έκα ην εεζφδν ηνπ ενχ Ανλχζνπ κεηνπο ηπξξλνχο, νπ ενλίεηα ζη σνθφξν ηνπ ρνξγνχ κλκείνπ ηνπ Λπζξάη.  Δγιψζζα είλα εμαξεηά εηδεπκέλ α γιαθπξή πεξαξρατνπζα, ζε εξίηερλαεεμεξγαζκέλεο εληάζηρεο ζηξνθέο. Διίαο Σαληαιίδο ζηρνπξγεί ζη δκνηή α ζηλ ααξεχνπζα ζπληξψληαο καί κε ηλαξάδνζ ηνπ Υξζηφνπινπ, α ην νιίην λεχκα ηο ειαθξάδαο. 

-  Παίγλα  -  Ηδσηά ζηρνπξγήκαηα  -   Άζκαηα  -  Μα ξψκ νκξή κεηάθξαζ ζε δαηπιφ εμάκεηξν νπ ανζά ηνπο εαίλνπο ηνπ

 Ώ. Ρ. Ραγαβή ζηα 1840. Γεψξγνο αινψζηαο ( γξάθε ζε ααξεχνπζα α δκνηή γιψζζα, αιιά αενιπξά έκαηα α νεφηεξνπο, ηξπθεξφηεξνπο, είηε εξσηνχο α ειεγεανχοζηνίρνπο. Γξάθε αδαξίησο α ηα δχν έκαηα α ζηο δχν γιψζζεο.) 

-  Σν Υάλ ηο Γξαβάο, Μεζνιόγγ .α .  – ενιπξά νήκαηα. -  Μξά ιπξά νήκαηα κε κεισδφηεξν κεηξφ ζρήκα, έλα ηεηξάζηρν κε έλαλ

δεαεληαζχιιαβν α ηξεο κξφηεξνπο ζηίρνπο, ζε δκνηή γιψζζα. 

Θεφδσξνο Οξθαλίδο Μαηήο ηνπ Ώι. νχηζνπ, αξά ηνλ αληθαλαξσηζκφ ηνπ,αιιεξγεί αφ λσξίο, κε κέηξα ανηειέζκαηα, η ζαηξή ζηρνπξγία. -  Ο Άαηξο, Υίνο δνύι  – ενιπξά νήκαηα αφ η κεζασλή ζηνξία ηνπ λζνχ. -   Άγνο Μλάο   – ενιπξφ νίκα γα ηο ζθαγέο ηο Υίνπ ζηα 1822 -  Σίξ -  Λίξ «ή ην πλγέζνλ έλ λήζσ ύξσ, νίκα ξσνσκόλ» - ζαηξφ

νίκα.  Ο αξάμελνο ηίηινο ζκαίλε άη ζαλ αρλίδ ή θιπαξίεο δίρσο λφκα.  Ο 3.000δεαεληαζχιιαβν ζηίρν ηνπ είλα ιαδαξνί α αηκέιην, αιιά ζαηξή ηνπ δάεζαλαβξχε ζπρλά γλήζα, ηα σκά επξήκαηα είλα νιιά. Εσάλλο Καξαζνχηζαο (ιπξφο, ξνκαληφο κε δαίηεξ ααζνδνμία, γιψζζα ηπήααξεχνπζα αιιά α κε ν εξκνχο ήρνπο ηο δκνηήο). Θαπκαζηήο ηνπ Ώ.Ρ. Ραγαβή,αξρίε αφ ην 1839 λ’ αλαηά έλαλ ξνζσφ δξφκν ξνο ηνλ ιπξζκφ, ζπλδπάνληαοη ξνκαληή εκαηνγξαθία ηνπ κε κα αίζζ φιν α εξζζφηεξν ιαζζηή.  

-  Δσλαί κεισδία  -  Βάξβην 

Ακνζέλο ΐαιαβάλο ιγνζηή νηή αξαγσγή ζηλ ννία ην κεξίδν ηο δκνηήοείλα αξεηά κεγάιν. 

Φαλαξώηο  –  Καηά ηνλ 19ν αψλα, ν φξνο Φαλαξψηο ήξε κα λέα α δαθνξεηή

ζκαζία.  Ο φξνο ζρχε ζρεδφλ άληνηε γα ηνπο ανγφλνπο ηο ειίη ηοΚσλζηαληλνχνιο ηνπ 18νπ

 αψλα α ησλ Παξαδνπλάβσλ γεκνλψλ, νπ αηέιμαλ λαζπγξνηήζνπλ ηλ λεπκαηή ειίη ηνπ ειιλνχ βαζιείνπ.  Δ άλνδνο ησλ Φαλαξσηψλαπηψλ έγλε αηά ηλ εξίνδν 1830-1880, α ν νηέο νπ έγξαςαλ α δκνζίεπζαλζηλ Ώήλα απηή ηλ εξίνδν ζπγξφηζαλ ηλ Παιαά Ώλατή ή Φαλαξψη ρνιή.  

 Ώκβξφζνο . Ράιιο, έκνξνο ηο Σεξγέζηο, αλαέηε ζην Παλεζηήκν Ώλψλ ηδεμαγσγή νηψλ δαγσλζκψλ, ενλεί ηνλ αλνλζκφ ηνπο α αλαιακβάλε ηα έμνδα:αφ ην 1851 σο ην 1877 εμέιμ ηνπ έκκεηξνπ ιφγνπ βξίζεηα ζε ζηελή ζπλάξηζ κεφ,η πνθνξείηα, ελαξξχλεηα ή αηαδάεηα κέζα ζηα ιαίζα ηνπ αλατνχ εζκνχ. 

  Γισζζά –  δκνηή γιψζζα ανιείεηα εζήκσο.   Ο ξνκαληζκφο, πξίαξρνο κε ηλ βπξσλή κνξθή ηνπ, ανβαίλε ζηνρείν εαλαζηαηφ,

αλαηξεηφ.  ιν ζηα ρέξα ηο θνηηήο λενιαίαο, αφ η κα κεξά ξνβάιιε

Page 34: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 34/147

εδεηά έλα ζχλνιν αφ είλδπλεο νλσλά ζπκεξθνξέο (ακνκμίεο, θφλνπο,απηνηνλίεο, αξαθξνζχλεο .ι..), ελψ αφ ηλ άιι ανηειεί κέζν νιηψλαληνσλψλ εδιψζεσλ, δίσο κεηά ηα Κξκατά α ηλ αίζ ηο Μεγάιο Εδέαο.  

1860  –  εηνκάε ηλ εμφξκζή ηο ηειεπηαία αλατή γελά νπ α νδγήζε ηνλξνκαληζκφ ζηλ νξχθσζ α ζηλ ηψζ ηνπ (είλα γελά ηνπ Ώριιέα Παξάζρνπ, ηνπΑκ. Πααξξγφνπινπ, ηνπ .Ν. ΐαζιεάδ).  Σν λέν ζηνρείν δελ βξίζεηα νχηε ζηγιψζζα νχηε ζη ζηρνπξγή ηερλή νχηε ζη εκαηνγξαθία.   ΐξίζεηα ζηλ έληαζ ηοθσλήο.  Σν αξάνλν κεηαβάιιεηα ζε  ξαπγή δακαξηπξίαο.  Δ κειαγρνιία γίλεηααηάις, αηή αλακνλή ηνπ αλάηνπ ελεξγηή αλαηνθιία.   Ώλεβαίλε α ν ηφλνοηο νξγήο, θάλνληαο σο ηλ ξφιζ.  Βξφζσνο ν Ώ. Παξάζρνο. 

1862  – αξρίε ν ΐνπηζλαίνο δαγσλζκφο κε ιαζζηνχο ξνζαλαηνιζκνχο. 

ΠΑΛΑΗΑ ΑΘΖΝΑΨΚΖ Ζ ΦΑΝΑΡΗΧΣΗΚΖ ΥΟΛΖ 

Σλ ρνιή άξρζαλ ν:  Ώιέμαλδξνο νχηζνο Παλαγψηο νχηζνο 

 Ώιέμαλδξνο Ρίνο Ραγαβήο Σν 1831 ζην Ναχιν δκνζεχηαλ δχν καξνζειή νήκαηα ηα ννία εγαλάνπλ ηλέκξαη θάζ ηνπ Ρνκαληζκνχ ζηλ Βιιάδα (Ο Οδνόξνο  ηνπ Παλαγψη νχηζνπα  ήκνο & Διέλ ηνπ Ραγαβή) Κα ηα δχν είλα κεινδξακαηά έξγα, ζηα ννίααλαγλσξίνπκε κία εζαγφκελ ινή εμσηεξήο ξνέιεπζο, ννία ζηξίεηα γεξάζηνλ ειιλφ φζκν.  Δ ζηνξή ζκαζία απηψλ ησλ νκάησλ βξίζεηα φρ κφλν ζηνγεγνλφο φη ζε κεγάιν βακφ αφξζαλ α αέξσζαλ φ,η ζπκβαηά νλνκάεηαειιλφο Ρνκαληζκφο, αιιά είζο, α ζη ζρέζ ηνπο κε ηνλ νισκφ. 

Δ ιπξή νίζ ηο εξφδνπ ηνπ Ρνκαληζκνχ, ηφζν ζηλ Ώήλα φζν α ζηα Βηάλζα,πξαξρείηα αφ εξσηή νίζ α ειεγείεο αψο α αφ νκάηα αθεξσκέλα ζηοενρέο, δαίηεξα ηλ άλνμ, ελψ καξνζειέζηεξα νήκαηα, κε αηξσηά έκαηαπξίσο, είηε αθγκαηά είηε δξακαηά, εκθαλίνληα α ζηα δχν νιηζκά έληξα. Ο ξηνί ηνπ 20νπ

 αψλα, εψξζαλ φη ιπξή νίζ ησλ κέζσλ ηνπ 19νπ αψλα είρε

ξνζνίζ α ςπρξφηηα, ζηνρεία νπ βξίζνληα ζε ζπκθσλία εξζζφηεξν κε ηλνηή ηνπ λενιαζζκνχ ηνπ 18νπ

 αψλα αξά κε ηα Ρνκαληά γλσξίζκαηα. Καηά αξάδνμν ηξφν, ζηνλ ειιλφ ρψξν ν «λενιαζζκφο» α ξέε λα ελλνείηα σοηνή εδήισζ ηο Ρνκαληήο αξφξκζο. Δ κφλ ζπζηκαηή δάξζ νπ κνξεί λα γίλε κεηαμχ ηο νηήο ησλ δχν ρνιψλ(ηο Βηαλζαήο α ηο Ώλατήο) είλα ζηλ εινγή ηο γιψζζαο ηνπο.   ηλ Ώήλα,

«αξρανιμία» ηο ενρήο εεηείλεηα α ζηλ νηή γιψζζα, ελψ ν νηέο ησλΒηαλήζσλ αιιεξγνχλ ζπζηκαηά έλα δίσκα νπ βαζίεηα ζηλ νκινχκελ ηοεξφδνπ α ννία, φσο α ζηλ εξίησζ ηνπ νισκνχ, εξιακβάλε ζηνρεία ηοηνήο δαιέηνπ. 

Μφλν ην έξγν 2 νηψλ, αφ ηα κέζα ηνπ αψλα, αλαδκνζεχηε κε ζχγρξνλεο ξηέοεαλεδφζεο: ηνπ Μαξνξά  – Ο Όξνο   – ην έκα ηνπ ην αληιεί ζε κεγάιν βακφ αφ ηλ ανηπρία ηο Κξηήο εαλάζηαζο ελαληίνλ ησλ Σνχξσλ. 

Page 35: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 35/147

ηνπ ΐαιασξίη - Κπξά Φξνζύλ, Ααλάζνο άνο, Φσηελόο  - ηα δχν ξψηαδξακαηνννχλ ηνπο μανπζηνχο αλάηνπο ησλ ξψσλ ηνπο αηά η δάξεα ηοαληίζηαζο ζηλ ηνπξή δνπιεία α ην ηξίην αξνπζάε έλα ειάρζηα γλσζηφ εεζφδναφ ηλ ζηνξία ηο Φξαγνξαηίαο ηνπ 14νπ

 αψλα ζη Λεπάδα. 

 Ώριιεχο Παξάζρνο  –  ηξίηνκν ζπγεληξσηφ έξγν.  Γλήζνο βπξσλφο νηήο, αθειήοκκηήο ηνπ δκνηνχ ηξαγνπδνχ α ααξνιφγνο ςάιηο ηνπ έξσηα.  

Κιέσλ Ραγαβήο  –  ζαλδαιίε ζηα 1862 ηνπο ξηέο κε ηνπο βιάζθκνπο ζηίρνπο ηνπ,φσο α ηνπο ζαλδαιίζε α ζηα 1865 κε ηο ηνικξέο εξσηέο ηνπ εφλεο, α,ξνάλησλ κε ηνλ αετζκφ ηνπ δξάκαηφο ηνπ Ηνπιαλόο ν Παξαβάηο .

Α. Πααξξγφνπινο  – εκθαλίεηα κε αλαξρέο ηάζεο – έςεο ελόο ιζηνύ   – γα λακε κε ηνποηόλνπο  ζ’ έλα ιίκα ρακιφθσλο αειζίαο. 

.Ν. ΐαζιεάδο  – Με ηλ ξψη ζπιινγή ηνπ – Δόλεο α Κύκαηα , 1866 – αθεξσκέλζηνλ Θεφ, εκθαλίεηα ηαπηφρξνλα κπζηναήο α βιάζθκνο. 

Πνιπιάο  –  Ώλ  α νηέ δελ δκνζίεπζε ηα νήκαηά ηνπ ζε ζπιινγή, ηαηννίζε αεμέδσζε ηα ρεξφγξαθα ηνπ νισκνχ κεηά ην άλαην ηνπ ηειεπηαίνπ, ζε κα κνξθή ηοννίαο ηα ξηά εξγαιεία α γλσζηή εάξεα νπδένηε μεεξάζηαλ.   Ήηαλ είζον ξψηνο νπ κεηέθξαζε ηνλ κξν ζηα λέα ειιλά α πήξμε αφ ηνπο νεηπρκέλνπο κεηαθξαζηέο ηνπ αίμξ.  Βξνζέησο, ήηαλ έλαο αφ ηνπο ιίγνποζπγγξαθείο ηο γελάο ηνπ ζηα Βηάλζα νπ έγξαςε ενγξαθία. 

 Ώλδέαο Λαζαξάηνο  –  Σα κπζηήξα ηο Κεθαινλάο   – εή ζάηξα  –  Ηδνύ ν άλξσνο   – εή ζάηξα 

ΠΔΕΟΓΡΑΦΗΑ 1. Πεξζζφηεξα ζηνρεία είλα ζήκεξα γλσζηά γα ηα ενγξαθά είδ νππινθφξζαλ ζηα ειιλά αλάκεζα ζην 17ν

 αψλα α ζηο αξρέο ηνπ 19νπ, γα ηαννία ανδείρηε αλεαξήο ν αιαφηεξνο ραξαηξζκφο σο «ιατάαλαγλψζκαηα». 2.  Ώλαλεψε ην ελδαθέξνλ γα ηα ίδα ηα είκελα ησλ κπζηνξκάησλ νπδκνζεχηαλ αλάκεζα ζηα 1835 α ζηα 1850, α ζρεηή έξεπλα αζρνιήεκε έλα κεγαιχηεξν εκαηφ εχξνο ζε ζχγξζ κε φ,η είρε εζκαλεί κέρξ ηφηε. 

 Λέαλδξνο   – Παλαγψηο νχηζνο  – 1ν κπζηφξκα.  Ρνκαληφ εζηνιφ, ρξσζηάε

νιιά ζηνλ Γαίηε α ζηνλ Foscolo, αληξνζσεχε κία αφ ηο νιιέο ηαπηφρξνλεο

αθεηξίεο ηο ειιλήο κπζηνξνγξαθίαο. 

Έξσηνο Ανηειέζκαηα   –  δκνζεχηαλ κε ηα αξρά Ε.Κ. ζη ΐέλλ ην 1792 –  Σνξσκφηεξν α γλσζηφηεξν ξσηφηπν αθήγκα ζε εφ ιφγν.  πιινγή 3δγκάησλ.  Κα ηα 3 νξγαλψλνληα σο κα ζεξά αληέζεσλ.  Ο έξσηαο είλα ην κνλαδφέκα νπ ηα ελψλε.  Κάε ζηνξία δεξεπλά α αφ έλα δαθνξεηφ «ανηέιεζκα» νπκνξεί λα έρε νξεία ηνπ έξσηα.  Ώιή γιψζζα ηνπ αιιεξγκέλνπ αζηνχ ιφγνπ ηοεξφδνπ. 

Page 36: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 36/147

 Μπζηνξία: ζχκθσλα κε ηνλ Κνξαή ν φξνο λνείηα σο: «ιαζηήλ, αιιά αλήλ ζηνξίαλεξσηψλ ακάησλ, γξακκέλλ εληέρλσο α δξακαηψο, σο εί ην ιείζηνλ εο εφλιφγνλ» 

Πααηξέραο   – Κνξαήο  –  Σν ξψην λενειιλφ κπζηφξκα.  Σν έξγν ανηειείηα αφκα ζεξά κπνιαζηψλ εζηνιψλ, ν ννίεο δκνζεχηαλ σο Πξνιεγφκελα ζηοηέζζεξο ξψηεο ξαςσδίεο ηο Ειάδαο.  Ο 4 εζηνιέο, ν ννίεο εξγξάθνπλ η γλσξκίαηνπ αθγηή κε έλαλ επθπή αιιά ααίδεπην αά ελφο ρσξνχ ζη Υίν, έρνπλ ααξάδδαηφ ζνφ. 

Ο Δμόξζηνο   –  Ώιέμαλδξνο νχηζνο  –  αληιεί ην ιαίζν δξάζο ηνπ αφ ηλ ηαξαρψδνιηή σή ησλ ξψησλ ρξφλσλ ηνπ ειεχεξνπ ειιλνχ ξάηνπο. 

Σν Παιιάξνλ   –  Ώλψλπκν  – εέληξσζε ην ελδαθέξνλ ηνπ ζε εεζφδα ηνπ νιέκνπ,νπ είρε ηειεψζε ιίγα ρξφλα ξλ. 

Ζ Οξθαλή ηο Υίνπ   – Εάσβνο Πηίνο - εέληξσζε ην ελδαθέξνλ ηνπ ζε εεζφδαηνπ νιέκνπ, νπ είρε ηειεψζε ιίγα ρξφλα ξλ. 

Ο Πνιπαήο   – Γξγφξνο Παιανιφγνο  – κεηαθέξε ηνλ αλαγλψζη αφ ηλ ΟσκαλήΚσλζηαληλνχνι ηο δεαεηίαο ηνπ 1770 ζηλ Βιιάδα ηνπ βαζιά σλα, α ηειεψλεκε ηνλ νιπβαζαλζκέλν ήξσά ηνπ λα μαλαβξίζε ζηα εμήληα ηνπ η ρακέλ αγά ηνπ αλα αηαιήγε, λα αιιεξγεί ηνλ ήν ηνπ. 

Εσγξάθνο   – Γξγφξνο Παιανιφγνο  – είκελν ην ννίν είλα ελ κέξε εξσηή κπζηνξίαα ελ κέξε νλσλή ζάηξα. 

Ο Πίνο Ξνπ  ή Σα ή ηνπ αώλνο   – Εάσβνο Πηίνο  –  κπζηφξκα ην  ννίν

ζαηξίε ηφζν ηο ζηάζεο ησλ Βπξσαίσλ εξγηψλ σο ξνο ηλ Βιιάδα, φζν α ηοαμψζεο ηο λενζχζηαηο αζηήο ηάμο ηο Ώήλαο, κε ανηέιεζκα α ν δχν νκάδεο λαθαίλεηα φη ίνπλ. 

 Απέλη ηνπ Μνξέσο   –  Ώιέμαλδξνο Ρίνο Ραγαβήο  –  ζηνξφ κπζηφξκα.  Ώληιψληαοηλ ινή ηνπ αφ ην γξακκέλν ζε δκψδ γιψζζα έκκεηξν  Υξνλόλ ηνπ Μνξέσο  ηνπ14

νπ αψλα. 

Ο άβνινο ελ Σνπξία   – Ξέλνο  – ην 1ν κπζηφξκα ηνπ, ην ννίν δκνζεχηε ξψηα

ζηα αγγιά α αξγφηεξα ζηα ειιλά. 

Ο πκβνιανγξάθνο   –  Ώιέμαλδξνο Ρίνο Ραγάβο  –  ξεαιζηή ζηνξία δνινινίαο,αγσλίαο α ξνκάληνπ, είλα κεηαμχ ησλ ξψησλ αζηπλνκψλ κπζηνξκάησλ νπγξάθηαλ νηέ. 

Θάλνο Βιέαο   – Παχινο Καιιγάο  – Σν κνλαδφ ηνπ κπζηφξκα.  Ο νκψλπκνο ήξσαοείλα έλαο αφ δχν αδειθνχο, ν ννίνο ζηλ αξρή ηο ζηνξίαο είλα κξναιιεξγηήοαινάγανο α ρσξίο θινδνμίεο.  Ο αδειθφο ηνπ, ν Σάζνο, ζπγεληξψλε φια ηανλσλά α νξζκέλα αφ ηα νιηά αά ηο ενρήο, αψο αιιάε ξφινποξνεκέλνπ λα αννκίζε ξνζσά νθέι: αφ ιζηήο γίλεηα εζήξαο α εδψε

Page 37: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 37/147

εβαζηά λα ανηήζε ρσξάθα α εκεηαιιεχζκ γ.  ηλ νξεία ησλ ξαγκάησλ, ναψνο Θάλνο ιξψλε γα ηα αξαηψκαηα ηνπ αδεξθνχ ηνπ, ράλνληαο ξψηα η γή ηνπ,αηφλ ηλ ειεπεξία ηνπ α ηειά αφκα α η σή ηνπ.  ηλ νξεία ησλ αλαγαζηψλεξιαλήζεσλ ζπλαληά ηλ φκνξθ Βπθξνζχλ, ν αηέξαο ηο ννίαο ηνλ αίξλε πφηλ ξνζηαζία ηνπ α ν ννίνο αληξνζσεχε ζην ββιίν ηνλ κφλν εηπρκέλνκεζνιαβηή αλάκεζα ζην αιφ α ην αφ.  Πξνηνχ φκσο ν δχν ηνπο αηαθέξνπλ λααληξεπηνχλ, ν Θάλνο ζνηψλεηα ζε κα ξνζάεα λα ανηξέςε έλαλ ηνφ μεζσκφελαληίνλ ηο ηπξαλλήο αηάρξζο εμνπζίαο ηνπ αδειθνχ ηνπ, α νέια, αθνχ θηάλεκε ηνλ αηέξα ηο ιίγα κφλν ιεηά  αξγφηεξα, δελ αηνξψλε λα ανηξέςε ην αφ αέθηε άςπρ άλσ ζην ηψκα ηνπ.   Έληερλ αθήγζ.  Τςεηέο ξηνξφ χθνο αάκνιιεο αξεβάζεο, ν ννίεο πκίνπλ ηα αξραία ειιλζηά κπζηνξήκαηα. 

Ζ Πάζζα Ησάλλα   – Βκκαλνπήι Ρντδο  – Σν κφλν ειιλφ κπζηφξκα ηνπ 19νπ αψλα

νπ βξήε κα έζησ α κέηξα έζ ζηνλ επξσατφ ινγνηερλφ αλφλα.  Σν έξγνεηπιίζζεηα ρσξν-ρξνλά καξά αφ η ζχγρξνλ Βιιάδα α είλα γξακκέλν κε ιήξαδαθνξία αέλαλη ζηο εξζζφηεξεο αθγκαηέο ζπκβάζεο ηο ενρήο.  Έλα αφ ηαιίγα σκά αξζηνπξγήκαηα ηο λενειιλήο ινγνηερλίαο.  Σν έκα αληιείηα αφ ηλ

αφξπθ βσκνινρία ηο κεζασλήο ζηνξίαο, ζχκθσλα κε ηλ ννία ν Πάαο ηνπ9νπ

 αψλα, Εσάλλο Δ’, ήηαλ ζηλ ξαγκαηφηηα γπλαία.  Ο ξηνί δελ είλα φινζχκθσλν σο ξνο η θχζ α ην ζνφ απηνχ ηνπ κπζηνξήκαηνο, αφκ α αλ κνξεί λα εσξείηα κπζηφξκα. 

Ζ ζηξαησηή σή ελ Διιάδ –  Ώλψλπκν - α ν Λνπήο Λάξαο   – Ακήηξνο ΐέιαο  – δγνχληα αιλέο ζηνξίεο.  Κα ηα 2 έρνπλ εσξεί, σο κνλαδνί ζρεδφλ ξφδξνκνελφο ιγφηεξν ξηνξνχ χθνπο α καο γιψζζαο ιζέζηεξο ζηλ νκινχκελ ηοενρήο.  Βίλα ηα ξψηα κπζηνξήκαηα ζηα ειιλά φνπ εζεκκέλ αιννίζ ηογιψζζαο α ηνπ χθνπο αληαλαιά ηνλ αλνχξγν ζηφρν ηνπ ληνπκαληαίξ. 

Σα Ανκλκνλεύκαηα   – Μαξπγάλο  – Γα ξψη θνξά ζη δεαεηία ηνπ 1870 ηα φξα

κεηαμχ γεγνλφηνο α κπνιαζίαο ζνίκσο ζπγρένληα. 

Ο ξηνί γάκν   – πξίδσλ ακέινο  –  κνλαδφ κπζηφξκα εηαλήζνπζπγγξαθέα.  Εζηνξφ κπζηφξκα νπ εηπιίζζεηα ζηλ Κξήη ηνπ 16νπ

 αψλα. 

ξαζηξόηηεο: 

1. Παλ. νχηζνπ, Οδνόξνο  + Ώ.Ρίνο Ραγαβή  ήκνο α Διέλ:Να γίλε ηερλνηξνή, εκαηή α κνξθνινγή ζχγξζ --Κα ζηα δχν ηα βαζά ηερλνηξνά / εκαηά ραξαηξζηά ηο ξνκαληήο αλ.

νίζο. α. Οδνφξνο: έξμ αξληψλ αζκάησλ ήξσα, ν έξσο ηο αηξίδνο σο γή ανχ,διή απηνηνλία αγακέλσλ, ζηγκή αλάηνπ σο ξάμ έλσζο α νξχθσζο επηπρίαο,δεαιζηή ίζη ζη κεηααλάηα α νξζηή εαλέλσζ ησλ ςπρψλ ηνπο. β. Αήκνο α Βιέλ: δεαιζηή εμδαλίεπζ ηο γπλαείαο νκνξθάο α ςπρήοαινζχλο, ηάζ γα θπγή α εξιάλζ, πνβιηά θπζά ηνία, αληαλάιαζηαξαγκέλο θχζο α έληνλν ςπρζκφ αλξψσλ. α. Οδνφξνο: κεγάι ζηρνπξγή νιία, ελαιιαγή δάθνξσλ ζηίρσλ νπ ανινπεί ηλαιαφηεξ θαλαξψη ηάζ γα ξπκή αλαλέσζ ηο νηήο αξάδνζο. 

Page 38: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 38/147

β. Αήκνο α Βιέλ: ζηαεξή ξνηίκζ (αλ α φρ ανιεζηή) ξνο 15ζχιιαβν νπδείρλε η δάεζ γα ζχλδεζ κε η ζηρνπξγή αξάδνζ ηνπ δκνηνχ ηξαγνπδνχ. 

2. "Ο εζηάηο ησλ ελψλ ννδνκψλ εί Ε. Κανδίζηξα" - Ώιέμαλδξνο νχηζνο: ε να εκαηά α εθξαζηά ζηνρεία αρείηα ν ζπλδπαζκφο ηνπ ζαηξνχ είδνπο κεηλ νιηννλσλή ξηή. 

ην ζπγεξκέλν, ζάηξα α νιηή είλα έλλνεο ζπκιξσκαηέο / ηαπξφζκεο. Σννηφ ξνζσείν εθέξε ηνλ ιφγν ζε α' ξφζσν γα λα αξνπζαζηεί ην κζηφ γαηνλ νχηζν αεζηψο ηνπ Ε. Κανδίζηξα. Ο εζηάηο (έαξζ, αθέιεα, ρσξίο νχοθξαγκνχο, ζε ζηελή ζρέζ κε ηνπο δκφζνπο άξρνληεο) ξνβάιιε η ζηαεξή αξρή ηνπβίνπ ηνπ: ην εχνιν α γξήγνξν έξδνο. Κνλσλία κεηαιιαζζφκελ, δίρσο ζηαεξέο αμίεο, ν εζηάηο δελ είλα αξά έλαο αφκαξίνο ζε κα καξά αιπζίδα ηο δαινήο. Πνιηφο ζηφρνο ηο ζάηξαο ηνπ νχηζνπ: ζηιίηεπζ ηο δκφζαο ζηάζο νξζκέλνλ ξνζψσλ. ρ ζπγεξκέλα ξφζσα, αιιάεαγγεικαηέο νκάδεο. ηιηεχεηα είζο ααδεπζία εείλσλ νπ αλαιακβάλνπλδκφζνπο ξφινπο. 

Βθξαζηά: Δ ζάηξα εδψ ζπλδπάεηα κε ηνλ ξπκφ ηνπ ζσηνχ ηξαγνπδνχ (3ζηξνθέο νπ ηειεψλνπλ κε ηνπο ίδνπο "ηξαγνπδζηνχο" βξαρείο ζηίρνπο, ν ννίνζπκπλψλνπλ α ην ξφ νιηφ κήλπκα ηνπ νήκαηνο: "δνπιεά" άε αιά κέζα ζεέλα νλσλφ ζψκα νπ λνζεί αφ ηλ αή δαρείξζ α η δαθνξά.  

3. α) "Ο βνξάο νπ η' αξλάα αγψλε" Γ. αινψζηα + β) "Δ λνζηαιγία" (ΏΚΚ -Ε.Καξαζνχηζαο): χγξζ κε γλψκνλα ηα ηερλνηξνά, εκαηά α γισζζά γλσξίζκαηα ηο αλατήονίζο 1850-70. Εζρχε γα ην β) φη ν λ.ε. ξνκαληζκφο δελ κέλε ζη κνξθή αιιά ζηοεθάλεεο; 

Γα β) αξρανιαηξία, αηξδνιαηξία, ξηνξζκφο. Βίζκ αξρατζηή ααξεχνπζα,αξρανγλσζηέο αλαθνξέο, εξίηερλν ζηξνθφ ζρήκα. Ννζηαζγία γα Μ. Ώζία (δνζκέλκε ην αξραίν ηο φλνκα, Εσλία) => ιαζζηή ηερλνηξνία, ρσξίο λα ιείνπλ ηα ξνκαληάζηνρεία (έληνλν ζπλαίζκα, πνβιηέο θπζέο εξγξαθέο). Γα α) αθνξκή ν άλαηνο ηνπ 4νπ γνπ ηνπ.. ηπά ξνκαληφ. Έληνλ δξακαηννίζ ηοαλακνλήο ηνπ αλάηνπ. πρή νδχλ νπ ηαπηίεηα κε ηλ ηαξαρή ησλ θπζψλ ζηνρείσλ.Υξήζ δκνηήο (ζπλζηά εμαίξεζ) νπ κε ηα πεξβνιά, αθειή εκαηά ζηνρεία ηνπνήλκαηνο, κάιινλ ειαηηψλνπλ η ζπγλζαή αφρζ ηνπ νήκαηνο. Γα β) ρξήζ ααξεχνπζαο νπ κάιινλ δελ ξνανξίε ηλ αζηή αμία ελφονήκαηνο (εθαλεαή άηερλ νίζ ρσξίο εθξαζηφ βάνο.) 

4. α) "Παξά ησ ηάθσ ηο δεζνλίδνο" . ΐαζιεάδο + β) "Βί ηνπ ηάθνπ ηνπ αηξφο κνπ"

Γ. ΐπλφο: χγξζ (εξίνδνο: αξακή ηνπ αλατνχ ιαζνξνκαληζκνχ) 

Κα ηα δχν σο έκα ηνπο ηάθνπο α ηνλ ελζκφ. Κα ζηα δχν ααληνχλ ν νλνί ηφνηο ξνκαληήο ηερλνηξνίαο (δξάκα αφ άλαην λέαο ή νιπαγακέλνπ ζπγγελνχξνζψνπ). ην α) ηπά ξνκαληά γλσξίζκαηα (αληεηή ζρέζ λεξήο - θχζο, ελαηέλζ ηνπνπξαλνχ, ξή αλάκλζ λεξνχ αδειθνχ), ξηνξζκφο, κεηαθπζή "ιχζ" (άλαηνοζψκαηνο = ααλαζία ςπρήο) εθπιίνληα ιφγσ αήο ρξήζο ααξεχνπζαο (ζπληαηή

Page 39: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 39/147

ζηξπθλφηηα α απξνιεμίεο). ην β) αξαμάξδα ξνκαληή δξακαηννίζ), ηίηινο ζε ααξεχνπζα,ζπγλζαά  εξκαίλεηα αφ ηλ ααξή δκνηή γιψζζα α, κέζσ απηήο, ηλαλάκλζ ηνπ δκνηνχ ηξαγνπδνχ (κνξνιφγα). Πεξίηερλ ζηξνθή + ρξήζ δκνηήο =>ξνή ξνο αιιαγή (γελά 1880) 

5. α. "ν Λέαλδξνο" Π. νχηζνο + β. "Θάλνο ΐιέαο" Καιιγάο + γ. "Δ ξσίο ηο ειι.εαλαζηάζεσο" Ξέλνο: Πνν ην νλφ εκαηφ κνηίβν; Πνεο κεηακνξθψζεο/ξνζαξκνγέο πθίζηαηα; 

Ο δπζνιίεο νπ αληκεησίε ην εδχιιν ελφο επγαξνχ εληαγκέλεο άε θνξά κέζα ζεζπγεξκέλν νλσλντζηνξφ ιαίζν. ζην α) - ν έο / νλσλέο δεζκεχζεο δελ ηνπο εηξένπλ λα ραξνχλ ηνλ έξσηά ηνπο.Μεηαμχ εξσηνχ άνπο α νλσλ. ρξένπο ειέγνπλ ην δεχηεξν, εινγή - φαληίβαξν ζηλ αηά ηα άιια αλφζα ξάμ ηο απηνηνλίαο ηνπ Λέαλδξνπ ζην ηέινο ηνπέξγνπ. ζην β) - εξσηή επκία: ζπλεηφο ζηφο ησλ εξεηεψλ ηνπ Θάλνπ. Δ ακνβαία

αγά αξεκνδίεηα αφ ηο δχζνιεο νλσλέο ζπλήεο ησλ αγξνηψλ α ηλανδνίζ ηνπ λ.ε. ξάηνπο. ζην γ) - έξσηαο ζην ξφζθαην ξσφ αξειφλ. Σν μέζαζκα ηο εαλάζηαζο α νενειήο ζηξάηεπζ ηνπ Θξαζχβνπινπ + ξαδνπξγίεο ηνπ κζηνχ αληεξαζηή ΐάξαααλαβάιινπλ ζπλερψο ηλ επηπρζκέλ έλσζ. 

6. "Λέαλδξνο" Π. νχηζνο: Ώλήε ζην είδνο ηο κπζηνξίαο ή ηνπ κπζηνξήκαηνο; 

Παξφιν νπ ξφεηα γα εζηνιφ κπζηφξκα, ζην ζπγξξκέλν είλα επδάξην έλαβαζφ ραξαηξζηφ ηο κπζηνξίαο: ν δπζνιίεο νπ αληκεησίε ην εδχιιν ελφοεξσηεπκέλνπ επγαξνχ. Ο ζηφρνο ηο ήο σθέιεαο ηνπ αλαγλψζη εκθαλήο, αθνχ αηα δχν κέι δελ αξαβάνπλ ηνπο νχο αλφλεο α ηο νλσλέο δεζκεχζεο. Δαηάιμ ανιίλε σζηφζν αφ ηα ζηεξεφηπα ηο κπζηνξίαο (έξσηαο αλειήξσηνο, νδχν ξσηαγσλζηέο εαίλνπλ αφ ιίς ή απηνηνλνχλ). 

7. "Λέαλδξνο" Π. νχηζνο: Να εληνίζεηε ηπά ζηνρεία α κνηίβα ξνκαληζκνχ. Σεμαζθαιίε εζηνιή κνξθή ηνπ; 

Σα εξσηά ά α αήκαηα νπ νθείινληα ζε νίινπο αξάγνληεο, κειαγρνιήδάεζ ησλ ξσηαγσλζηψλ νπ γελλά ηάζεο απηνηνλίαο, αηαθπγή ζη θχζ α ηνλθινζνθφ ζηνραζκφ νπ γελλά αξαηήξζή ηο, έληνλ ξζεπηή ίζη αγελφηεξα αξνπζία ηνπ ξζεπηνχ ζηνρείνπ, εξιάλζ σο ξνηελφκελιχηξσζ αφ ην εξσηφ αδέμνδν. 

Δ εζηνιή δνκή εμαζθαιίε νιπθσλία ζηλ αφδνζ ηο ξαγκαηφηηαο, ηοςπρνινγίαο α ησλ αζκάησλ ησλ ξψσλ, ελψ ειιεηή αθήγζή ηνπ δεπνιχλεηλ αλααξάζηαζ ηαπηφρξνλσλ ξάμεσλ. 

8. "Πάζζα Εσάλλα" ΡνΎδο: Πνχ δαθνξννείηα αφ ηα πφινα ηο ίδαο εξφδνπ; 

Δ εξίνδνο δαξίλεηα αφ ξηή ηάζ ελαληίνλ ησλ ηξσηψλ ηο νιηήο δνίζο,αψο α αφ φςεο ηο νλσλήο νξγάλσζο α αζηήο σήο. ε απηή ηλ αξάδνζεληάζζεηα α ην έξγν, φκσο ζην ζηφραζηξν ηο ξηήο ηνπ βάε ηλ ειζία,

Page 40: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 40/147

ζαηξίνληαο φιν ην ειζαζηφ ννδφκκα (φληαο Ααθσηζηήο) ξναιψληαοξαγκαηφ ζάλδαιν (ζαηξή ειεπεξνζχλ). Πξναιεί είζο κε ην ααξάκιιν χθνο ηνπ (ξνγξακκαηφο α ζπλερήο αθλδαζκφο κεηο ιένλ αξφζκελεο αξνκνψζεο - "αθπλσηή" κένδνο, δνθπήο ρξήζ ηογιψζζαο). 

9. "ΐξνχηνο Κνπξηέξξνο" Ώι. Ρ. Ραγαβήο: Ξελφεκ ενγξαθία.. γίλεηα αλαγσγή ζηνζχγρξνλά ηνπ ειιλά δεδνκέλα; 

Πξνβικαηζκφο έξγνπ: νν είλα ην αιχηεξν νιίηεπκα. Ο Ραγαβήο ειέγε ηλαζθάιεα ην μελφεκνπ εξβάιινληνο γα λα άλε πνδείμεο γα ηλ ειιλήξαγκαηφηηα (βαζιή δνίζ) ψζηε λα ανθεπρνχλ αληίζηνρεο ιαλαζκέλεοεινγέο. Βληνίεηα ινφλ δνινγή - νιηή ηννέηζ ηνπ ζπγγξαθέα: ίζηζηλ 'εθσηζκέλ κνλαξρία', ξνζάεα πεξάζζο ηνπ ειιλνχ ξφλνπ αέλαληζηνπο ζχγρξνλνπο θινιεχεξνπο α δκνξαηνχο ακθζβηίεο ηνπ, δαξηή πφδεμξνο σλα ησλ αφλησλ ελφο αινχ γεκφλα.  

10. "Θάλνο ΐιέαο": Πξφεηα γα είδνο αξαβνιήο αθήγζο (αλαθνξά ζηλ νιηήδαρείξζ ησλ ξνβικάησλ ησλ αγξνηψλ ζηξσκάησλ); 

Ο Καγαιήο ην αλαγλσξίε σο είκελν νιηνχ ξνβικαηζκνχ α πφδεμ ζπλεηήοδαρείξζο ησλ ιατψλ/αγξνηψλ νλσλψλ ζηξσκάησλ. ηαδαή αλάηπμ 3 νιηψλζηάζεσλ/ξνηάζεσλ: ν ααιιέξγηνο Σάζνο = ν ζηπγλφο εκεηαιιεπηήο ηνπ φνπ ησλαγξνηψλ, ν ινχζνο ηκαηίαο Ώυθαληήο = ν ζπλεηφο άξρνληαο νπ πνζηξίε φη αξκνλία ηνπ έλνπο α ξνέιε κέζα αφ ηλ αξαρψξζ δασκάησλ ζηνπο αγξφηεοσο κξντδνηήηεο, ν εμεπγελζκέλνο αγξφηο Θάλνο εξνζσεί ηνλ ηχν ηνπ ξνλαληνχθιάλξσνπ. Ώδέμνδν εινγψλ ηνπ, αθνχ νχηε ηνπο ρσξνχο είε νχην ηνλ βάλαπζνά ζπλεηίε. Βίλδπλ σο νιηή ξφηαζ, αθνχ ν Θάλνο ζνηψλεηα α ν αγξφηεοαηαιήγνπλ κε εξζζφηεξα ξνβιήκαηα. (ηα ηξαγά ανηειέζκαηα ζηα ννία νδγνχλ ναγαέο ξνέζεο φηαλ δελ ζπλνδεχνληα αφ ξεαιζηέο νιηέο εηκήζεο). Ίζσο εινγή ηνπ αλάηνπ λα εβάιιεηα αφ ηλ αξάδνζ ησλ κπζηνξκάησλ ηνπξνκαληζκνχ, φκσο ην αλφηεξν.. γα λα ινλίζε ηνλ αζηφ αλαγλψζη α λα ηνλξνεδννήζε ζρεηά κε ηνλ ίλδπλν νπ αληκεησίνπλ ηα ζπκθέξνληα ηο ηάμο ηνπαφ ηλ αλεμέιεγη αληίδξαζ ησλ εγαηαιειεκκέλσλ αγξνηψλ ζηξσκάησλ. 

ΙΘΛΜΑ ΑΜΗΞΚΞΓΘΞΣ 

Ώ. ΝΜΖΟ: 1. Ώλέναδοξ Οξύςρξ (1803-1863) 

«Βπιρςάςη εθ. ξικξδξμώ» (81) «Γηλιάοη γέοξ» 

2. Αεώογιξ Γαλόκχρςα (1805-1858) «Μ βξοιά πξσ ς’ αοάκια παγώει» (85) 

3. Νααγιώςη Οξύςρξ (1806-1868) «Μδξιπόοξ» (87) 

Page 41: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 41/147

Page 42: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 42/147

ΜΜΞΘΡ - ΙΚΘΔΘΑ 

  Βπαουία - Άρςσ   Ξεαλιρμό 

  Οάςιοα 

  Θαξγοατία 

  Αλχρρικό Γήςημα 

  θξγοατία 

  Ναοαρριρμό 

  Οσμβξλιρμό 

  Νξιηςή Ιύρςη 

  Καςξσοαλιρμό 

  Ηξιχική κοιςική 

  Ασαικεία πεζξγοατία 

  Τσυξλξγικό / Ζδεξλξγικό μσθιρςόοημα 

ΞΠΘΡΛΞΡ 

λξγξςευική "Αειά ςξσ 1880" πεοιλαμβάει μια μεγάλη και ρημαςική ξμάδαλξγξςευώ πξσ δοαρςηοιξπξιξύςαι ςόρξ ρςη πεζξγοατία όρξ και ρςη πξίηρη καιδιαμξοτώξσ με ςξ έογξ ςξσ ςι λξγξςευικέ ςάρει ςη πεοιόδξσ 1880 - 1910 πεοίπξσ.Μι δημιξσογξί επιδεικύξσ ιδιαίςεοξ εδιατέοξ για ςι πξλιςικέ, κξιχικέ και

πξλιςιρμικέ ενελίνει ςόρξ ρςξ ελλαδικό υώοξ όρξ και ρςη σπόλσπη Βσοώπη. Οσδέεςαιμε ςξ πέοαρμα από ςξ Ξξμαςιρμό ρςξ Ξεαλιρμό, ξ ξπξίξ χ οεύμα είαι απξςέλερμαςχ ενελίνεχ ρςξ τιλξρξτικό και ρςξ επιρςημξικό πεδίξ: ςξσ θεςικιρμξύ (Ηός:ενέτοαρε ρςη τιλξρξτία ςη ιδέα ςη ενέλινη ρςη αθοώπιη ρκέφη, μέχ ςηεπιρςημξική μεθόδξσ ξ άθοχπξ μπξοεί α απξκςήρει γώρη για ςξ κόρμξ πξσ ςξπεοιβάλλει -- Παι: αάλσρη φσυξλξγία ςχ αςόμχ, ετικςή η διαςύπχρη όμχ μέρααπό ρσρυεςιρμξύ ςχ πξοιρμάςχ. Πξ ρύρςημά ςξσ βαρίζεςαι ρςη έοεσα, ςη

Page 43: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 43/147

ρσγκέςοχρη δεδξμέχ και ςη αςικειμεική αάλσρη και ςξ ανίχμα πξσ διαςύπχρεέγιε άνξα ςη αςξσοαλιρςική θεχοία, ςα άςξμα σπξβάλλξςαι ρςη επίδοαρη ςξσπεοιβάλλξςξ, ςη κληοξξμικόςηςα και ςη ρςιγμιαία ρσγκσοία) => σπξβάθμιρηελεύθεοη βξύληρη (δηλαδή οξμαςιρμξύ) => οεαλιρμό και ρςη ακοαία ςξσ μξοτή,αςξσοαλιρμό) και ςχ αακαλύφεχ ςχ τσρικώ επιρςημώ (Δαοβίξ: ρσευή

αγώα για επιβίχρη ςξσ ικαόςεοξσ). 

ΘΡΞΠΘΙΞ – ΙΞΘΜΩΜΘΙΞ ΟΚΑΘΡΘΞ 

Μ ελληικό υώοξ απξκςά αρςικό υαοακςήοα «εναρςιρμό» και ποξργειώεςαι ρε πιξοεαλιρςικέ απαιςήρει. Οε ό,ςι ατξοά ςξ ιδεξλξγικό σπόβαθοξ, κσοιαουεί ςξ αλσςοχςικό  πλαίριξ ςη ΙεγάληΖδέα και επειδή έυει ποξηγηθεί η επιςσυία ςη Βπαάρςαρη και ασςό ςξ ζήςημα ρςέτεςαι

με αιριξδξνία για ςη ποαγμάςχρή ςξσ (οξμαςικό καςάλξιπξ). Μι εδατικέ επεκςάρειέδια έα αέοα αιριξδξνία. Νεοίξδξ πξσ κσοιαουεί η ιδέα ςξσ έθξσ-κοάςξσ και ηποξρπάθεια σλξπξίηρή ςη. Οημείξ αατξοά: η Ώθήα -- πξλιςιρμικό κέςοξ ενέλινη λξγξςευικώ οεσμάςχ, ρημείξαατξοά για ςξσ λξγξςέυε. Οε κξιχικό –  λξγξςευικό επίπεδξ: ποχςξκαθεδοία ςξσ ςύπξσ πξσ απξκςά κξιχικόοόλξ, γίεςαι βιξπξοιρςικό μέρξ και βήμα έκτοαρη ςχ λξγξςευώ. Βμταίζεςαιπληθώοα ρσγγοατέχ και έογχ. Πξ λξγξςευικό πεοιευόμεξ – εδιατέοξ, ρςοέτεςαιρςη ξικξγεειακή αρςική ζχή ή ρςη ζχή ςη σπαίθοξσ. ηθξγοατία κιείςαι ρε δίπξλξ.Ώπό ςη μία έυξσμε ςη δσαρςεσςική κσκλικόςηςα ςη αγοξςική ζχή. Μ άλλξ πσλώα

είαι ςα δσαμικά ρςξιυεία ςξσ κξιχικξύ γίγερθαι. 

ΓΚΩΡΡΘΙΞ ΕΖΖΛΑ 

Δημξςικιρςέ και σπξρςηοικςέ ςη καθαοεύξσρα. 

Ησοίαουξ οόλξ παίζει ξ Τσυάοη, πξσ καθιεοώει ςξ όοξ «διγλχρρία» μέρα από ςξ έογξ«Πξ ςανίδι μξσ», ρςξ ξπξίξ ποξχθεί χ σπέοςαςη ανία ςη καθιέοχρη ςη καθημεοιή

γλώρρα ςχ απλώ αθοώπχ. Οςξ έογξ καςακεοασώει ςξσ δαρκάλξσ και ςξλξγιξςαςιρμό. Βπηοεαρμέξ από "ςξ ςανίδι" και ξ Ώ. Ηαοκαβίςρα, ξ ξπξίξ γοάτει ςξ Γηςιάξ ρεδημξςική εγκαςαλείπξςα για πάςα ςη καθαοεύξσρα. Πξ παοάδειγμά ςξσ ακξλξσθξύκι άλλξι. Μι πεοιρρόςεοξι, χρςόρξ, λξγξςέυε ποξρπαθξύ α διαςηοήρξσ μιαμεςοιξπαθή ρςάρη χ ποξ ςξ ζήςημα ςη γλώρρα. Πξ διυαρςικό ασςό κλίμα τςάει χ ςξ 1970 δείυξςά μα ςη ρημαςική επιοοξή ςξσ

Page 44: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 44/147

πάχ ρε ασςό ςξ θέμα. Ναοά ςι ακοόςηςε έθε κακείθε, ςξ πεύμα αλλαγή ςη γλχρρική έκτοαρη έυειειρυχοήρει ρςξ λξγξςευικό πεδίξ. Ώουικά ρςξ πεζό λόγξ: διαμέρξσ ςχ διαλόγχ καιρςαδιακά και ρςη ατήγηρη. Νιξ εύκξλη η αλλαγή ρςη πξίηρη, λόγχ ςη παοάδξρη ςξσ δημξςικξύ ςοαγξσδιξύ, ςξσ

παοαδείγμαςξ ςξσ Οξλχμξύ, αλλά και ςη καςαλσςική επίδοαρη ςξσ Ναλαμά. 

ΥΑΠΑΙΖΠΘΡΘΙΑ ΖΡ ΓΜΘΑΡ 

Ηαλλιεογείςαι έςξα η δημξςική γλώρρα, μέρχ ςη πξίηρη. Πα καθημεοιά θέμαςα γίξςαι αςικείμεξ πξιηςική εκμεςάλλεσρη. 

Πξ ύτξ ςχ κειμέχ είαι αάλατοξ, είςε από άπξφη θεμαςξλξγία είςε από άπξφη

καόχ. 

Αίεςαι ποξρπάθεια για α ποξρδιξοιρθεί η εθική ςασςόςηςα, ειδικόςεοα ρε ό,ςι ατξοά ςηπεζξγοατία ςξσ 1880. 

ΠΑΚΘΡΛΞΡ = μξςίβξ ςξσ καθοέτςη 

επιρςαμέη παοαςήοηρη ςη ενχςεοική ποαγμαςικόςηςα και η πιρςή και λεπςξμεοήααπαοαγχγή ςη ρςξ λξγξςευικό κείμεξ. Ηλαρικά ρςξιυεία ύτξσ οεαλιρμξύ: -η αςικειμεικόςηςα ρςη ατήγηρη 

-η ερςίαρη ρςξ ςεςοιμμέξ και ςξ καθημεοιό 

-η πιρςή ααπαοαγχγή ςξσ πεοιβάλλξςξ 

-μια γεική απαιριξδξνία για ςη ικαόςηςα ςξσ αςόμξσ α επιβάλει ςη ύπαονή ςξσ ρεέα κόρμξ αδιάτξοα και υχοί καςαόηρη. Ιέρα από ςη αάλσρη και ςη φσυξλξγική διεοεύηρη ςχ υαοακςήοχ ενεςάζεςαι ηρύγυοξη ιρςξοία ςχ ηθώ. 

ΜΑΞΣΠΑΚΘΡΛΞΡ = η ακοαία μξοτή ςξσ οεαλιρμξύ 

Ώπξςελεί ςη ποξρπάθεα ρσγκεοαρμξύ ςη επιρςήμη με ςη λξγξςευία και θεχοείςαι η

ακοαία μξοτή ςξσ οεαλιρμξύ. Μ ρσγγοατέα χ ααςόμξ ααςέμει ςη αθοώπιηρσμπεοιτξοά και ςι διακσμάρει ςη και ποξρπαθεί α αακαλύφει ςξσ "όμξσ" και ςααίςια πξσ βοίρκξςαι πίρχ από ασςή. Μ Καςξσοαλιρμό επεκςείει ςξ οεαλιρςικό μξςέλξ ιδιαιςέοχ ρε ό,ςι ατξοά ςηαπαιριόδξνη αςίληφη για ςη πξοεία ςξσ αθοώπξσ, σπξρςηοίζξςα όςι παοάγξςεμέρα και ένχ από ασςό επηοεάζξσ ςξ ςοόπξ πξσ λειςξσογεί ρσμπιέζξςα ςαπεοιθώοια ςη ελεύθεοη βξύληρή ςξσ. Οςξ κείμεξ ποξβάλλεςαι όυι μόξ ςξ ςεςοιμμέξ

Page 45: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 45/147

και ςξ καθημεοιό, αλλά κσοίχ ςξ ξρηοό, ςξ παθξγόξ, ςξ θλιβεοό.  Ήοχε: έομαια ςχ παθώ ςξσ. Μι Καςξσοαλιρςέ παοξσριάζξσ και ςι δύξ όφει ςη ποξόδξσ (εναθλίχρη εογαςικήςάνη, περιμιρςική διάθερη για ςξ μέλλξ ςξσ αθοώπξσ). 

Μαςξσοαλιρμό & Καξγοατία 

  Καςξσοαλιρμό: ρςοξτή ρςη δύρη.   Θαξγοατία: ρςοξτή ρςη Βλλάδα. Μ ρκξπό ασςή ςη διπλή πξοεία α μελεςηθξύ και α απξδξθξύ όλα ςα ρςξιυεία πξσέυξσ ρυέρη με ςξσ Έλληε και ςασςόυοξα α γίει αςιπαοαβξλή και ρύγκοιρή ςξσ μεςα δσςικά ρςξιυεία. 

Νεσμαςικό επίκεςοξ όλη ασςή ςη επιοοξή λξγξςευικά είαι η «Καά» ςξσ Βμίλ Γξλά,

όπξσ ξ αςξσοαλιρμό είαι ςξ μέρξ αςίδοαρη ή απάςηρη ρε ό,ςιδήπξςε οξμαςικόκσοιαουξύρε μέυοι ποόςιξ. 

Μαςξσοαλιρμό: ποξήλθε από ςι ςάρει για οεαλιρςικόςεοε απξδόρει ρςη λξγξςευίαςη ποαγμαςικόςηςα. Μτείλεςαι ρςη ποόξδξ ςχ σρικώ επιρςημώ. 

Ναοάγξςε διαμόοτχρη: 

1. εκβιξμηυάιρη: έυξσμε από ςη μια ςη εσμάοεια ςη άουξσρα ςάνη καιαπό ςη άλλη ςη αθλιόςηςα ςχ εογαςώ. 2. Βνέλινη ςχ επιρςημώ (ΐιξλξγία). Δαοβίξ, θεχοία ςη κληοξξμικόςηςα.

Νοξβξλή κςηώδξσ αθοώπιη τύρη. ποξβξλή γίεςαι πξικιλόμξοτα μέρα ρεέα έογξ. 3. Βιραγχγή ςη θεχοία ςη επιρςημξική μεθξδξλξγία: ξ λξγξςέυη απόςη μια πειοαμαςίζεςαι με ςξσ ήοχέ ςξσ και παοαςηοεί ςι αςιδοάρει αάλξγαμε ςι πεοιρςάρει πξσ βοίρκξςαι. 

Βαρικόςεοα αςξσοαλιρςικά ρςξιυεία: 

α) κοιςική ςχ σπξκοιςικώ κξιχικώ ποξρυημάςχ. 

β) παοξσρίαρη ςη παςξδσαμία ςχ ερςίκςχ και ςη φσυική διατξοά. 

γ) έμταρη ρςξ οόλξ ςη κληοξξμικόςηςα ρςη διαμόοτχρη ςχ αςόμχ είςε ρε

ρσρυεςιρμό με ςξ παοελθό είςε με ρσρυεςιρμό με ςξ ξικξγεειακό - ρσγγεικό πεοιβάλλξ. 

δ) απξμάκοσρη ςξσ αςόμξσ από ςη αουική γηριόςηςα. 

ΖΗΞΓΠΑΤΘΑ 

Οςη ελληική ποαγμαςικόςηςα ςη επξυή ξ οεαλιρμό ρσδέθηκε ρςη ποάνη με ςη

Page 46: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 46/147

ηθξγοατία. Ώπεικόιρη μικοώ παοαδξριακώ κξιξήςχ ρςξ τσρικό ςξσ πεοιβάλλξ.Ηξιόςηςε ςόρξ αγοξςικξύ όρξ και αρςικξύ υώοξσ.  ηθξγοατία ξείςαι χ απεικόιρη εκ ςξσ τσρικξύ ηθώ και εθίμχ, αθοώπιχ ςύπχκαι πεοιξυώ, δηλαδή πιρςή μεςαγοατή ςη ποαγμαςικόςηςα και ρσμπίπςει με ςη γεικήέξια ςξσ οεαλιρμξύ. 

Νοόκειςαι για έα είδξ γοατή βαριρμέξ ρςη παοαςήοηρη, ςη όρξ ςξ δσαςό πιξπιρςή μεςαγοατή και, ςέλξ, ςη αάλσρη. Οςι πεοιρρόςεοε πεοιπςώρει ξι ηθξγοάτξι γχοίζξσ καλά ςξ ςόπξ και ςι ρσήθειεςχ αθοώπχ πξσ πεοιγοάτξσ, ρσυά εκδηλώξσ μια ξρςαλγική ποξρκόλληρη,ρσδσαρμέη είξςε με ςι ααμήρει παλαιώ παιδικώ ςοασμάςχ. 

 ΔΘΖΓΖΛΑ 

αάπςσνη ςξσ Πύπξσ έδχρε ώθηρη ρςξσ λξγξςέυε α παοξσριάρξσ ςη δξσλειά ςξσ. Διαγχιρμό διηγήμαςξ από Βρςία με θέμαςα ρυεςικά με ςη αουαία - μεραιχική -

ρύγυοξη ιρςξοία. - Ξοιρμό: Πξ διήγημα είαι έα ρύςξμξ μσθξπλαρςικό κείμεξ με πλαίριξ δοάρη κσοίχ ςξπαοαδξριακό αγοξςικό ςόπξς. Οσδέεςαι με ςη ρύγυοξη οεαλιρςική ποξξπςική(ζχγοατική εκ ςξσ αληθξύ). αάπςσνη ςξσ διηγήμαςξ νεκιάει με ςξ Θξσκή Θάοα ςξσΐικέλα και απξκςά σπξλξγίριμη σπόρςαρη με ςξ Ώμάοςημα ςη μηςοό μξσ ςξσ ΐιζσηξύ. - Γιαςί διήγημα: Οςξ διήγημα βοίρκει τόομα έκτοαρη 

α. ςη ςάρη για παοαςήοηρη και καςαγοατή ςχ παοαδόρεχ και ρσηθειώ μιαρσγκεκοιμέη ξμάδα ρε έα ρσγκεκοιμέξ πεοιβάλλξ 

β. ςη παοξσρίαρη διατξοεςικώ πςσυώ ςξσ ενελιρρόμεξσ αρςικξύ ςξπίξσ 

γ. ςη ποξρπάθεια απόδξρη ςξσ ιδιώμαςξ ςχ υαοακςήοχ. - Υαοακςηοιρςικά: α. Ιεγάλη πξικιλία θεμάςχ 

β. Οσυά ςξ οεαλιρςικό ρςξιυείξ ρσδέεςαι με οξμαςικά, ιρςξοικά ή αιρθηςιρςικά ρςξιυεία.  

γ. Βπίρη ρςξιυεία ςξσ ταςαρςικξύ, ςη σπεοβξλή και ςξσ ανιξπεοίεογξσ, με μιαδιάθερη δημιξσογία ραρπέ (ρσυά σπεοςεοξύ έαςι ςη οεαλιρςική ατήγηρη). - Ιύοιξ γώοιρμα ςη ρσγγοατική παοαγχγή ςη πεοιόδξσ:  πληθώοα ρύςξμχ ατηγημαςικώ κειμέχ πξσ δίξσ έμταρη ρςξ επίκαιοξ και ςξεςσπχριακό ("υοξξγοατήμαςα" ή "ρκίςρα"), όπξσ πεοιγοάτξςαι ξι διάτξοε όφει ςη

Ώθήα και ςχ ςύπχ ςη. Έμπεσρη από αςίρςξιυα εσοχπαψκά κείμεα πξσ γοάτξςαιήδη από ςι αουέ ςξσ 19ξσ αι. 

ΓΩΠΓΘΞΡ ΒΘΕΣΖΜΞΡ 

Ώουικά αρυξλήθηκε με ςη πξίηρη (οξμαςική τααοιώςικη), μάλιρςα βοαβεύςηκε. 

Page 47: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 47/147

Ώτήγηρη αιιγμαςική. Πίςλξι ρςξσ ξπξίξσ πεοικλείεςαι έα εοώςημα ή ελλξυεύει κάςι αλλόκξςξ ή μια απξοία. Ηαι ςα 6 ςξσ διηγήμαςα καςαλήγξσ ρςη ααςοξπή ςχ ποξρδξκιώ ςχ ηοώχ ςξσ,μέρα ρςη ξπξία παγιδεύεςαι και ξ ίδιξ ξ ααγώρςη εναιςία ςχ δικώ ςξσποξρδξκιώ. 

Μ λόγξ: όυι για δημιξσογία ραρπέ. Πξ εδιατέοει η φσυξλξγία ςχ ηοώχ ςξσ, ξςοόπξ αςιμεςώπιρη ςη μξίοα ςξσ και ξι αδσαμίε ςξσ. Τσυξγοατεί, ειρδύει ρςξ λαβύοιθξ ςχ ρκέφεώ ςξσ και μεςατέοει ρςξ ααγώρςη ειαμτιβξλίε και ςα διλήμμαςά ςξσ, ξδηγώςα ςα ποόρχπα ρε μια ξνύςαςη κοίρηρσειδήρεχ. Ηλόιρε ςι ηθξγοατικέ βεβαιόςηςε. Ώςιθέρει και λξγξςευικά σπξξξύμεα πξσ εκτοάζξσ ςη ποξβλημαςική ςη Αειά ςξσ1880. 

Σαοακςηοιρςικά ςξσ έογξσ ςξσ: 

§ Ησοιαουξύ ξι αμτιλξγίε (αμτιρημίε, αβεβαιόςηςε). 

§ Μι ποξρδξκίε ςξσ ααγώρςη και ςξσ ήοχα, μέρχ ςξσ αιιγμαςικξύ υαοακςήοα ςηατήγηρη. 

§ ύπαονη ή αλληλεπικάλσφη δύξ ποαγμαςικξςήςχ (ερχςεοική, ενχςεοική). 

§ Ώβεβαιόςηςα, ςοαγική καςάρςαρη, ασςαπάςη, πλάη όπξσ όλα ασςά μαζί δίξσ αιιγμαςικήατήγηρη. 

§ σπέοβαρη ςχ ξοίχ. 

ΑΜΔΠΑΡ ΙΑΠΙΑΒΘΡΑΡ 

Εεμαςική: ξι ρσήθειε, επιδιώνει και ςα όειοα διατξοεςικώ παοαδξριακώ ξμάδχ ήκξιξςήςχ. Ξεαλιρςικό ρςι πεοιγοατέ, ςξ υαοακςηοίζει η αληθξτάεια ρςξ ςοόπξααπαοάρςαρη ςχ ηοώχ ςξσ (ρςοαςιχςικό γιαςοό). Ώουαιξλόγξ: -- πεοάει από ςη ηθξγοατική παοξσρίαρη ρςη διδακςική ατήγηρη, ςξίζειςη ρημαρία ςη εθική κληοξξμιά, πξσ ςη ρσδέει με ςξ λαψκό πξλιςιρμό (λαψκάπαοαμύθια και ςρξμπάικα ςοαγξύδια) Γηςιάξ: -- Οατώ ρςα πλαίρια ςη αςξσοαλιρςική ςευξςοξπία (ρκληοέ ρσθήκεδιαβίχρη, αμάθεια, δειριδαιμξίε). Έςξη ποξβξλή ιδέα ςξσ πεποχμέξσ. Ωρςόρξ:παοεμβαίει ρςη ατήγηρη με ρυόλια-ποξςοξπέ ή κοιςική, με ρκξπό α εεογξπξιήρειρσειδήρει =/= αςξσοαλιρμό. 

Page 48: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 48/147

τύρη ααδεικύεςαι παςξδύαμη και επιβάλλεςαι ρε όλα ςα έμβια όςα και ρςι ςύυεςξσ. Σαοακςηοιρςικά: Πξ πεοιευόμεξ ςχ έογχ ςξσ αςλείςαι από ποξρχπικέ εμπειοίε ή διηγήρει. 

Αλώρρα: Δημξςική. 

Καςξσοαλιρμό ςχ έογχ ςξσ, γιαςί βάρει ςη τύρη α καθξοίζει ςη λειςξσογία ςχποξρώπχ. 

 Έογξ ςξσ: «Αιξύρξσοι» (ρελ. 142-143). 

Ουόλιξ μελεςηςή: Οςασοξπξύλξσ, όπξσ ρύμτχα με ασςή, η τύρη είαι σπεοβαςικήδύαμη και ξ άθοχπξ δε μπξοεί α ςη σπξςάνει. Μ δε άθοχπξ δε έυει ελεύθεοηβξύληρη.  Ησοιαουείςαι από ςαπειά έρςικςα και άοα δε ξοίζει ςη ζχή ςξσ. 

ΑΚΝΑΜΔΠΞΡ ΟΑΟΑΔΘΑΛΑΜΖΡ 

Βπικοίθηκε για ποξυειοόςηςα και υαλαοόςηςα ρςη ρύθερη (απόοοξια ςη επαγγελμαςικήγοατή ςξσ). Βγκχμιάρςηκε για ςξ λσοιρμό ςξσ έογξσ ςξσ και ςη ρύλληφη ςη "έξια ςη .ε. λαψκήμσθξλξγία". Ώρταλή απόρςαρη από ςη ηθξγοατική ποξρέγγιρη, ατξύ δε απξςσπώει μόξεςσπώρει και δεδξμέα, αλλά κσοίχ ρκέφει, επιθσμίε και ξοάμαςα, είξςε ρκξςειά ήαποξρδιόοιρςα. 

όιρρα: -- Βιρυχοεί ρςη φσυξλξγία ςη τόιρρα ανιξπξιώςα με θασμαρςό ςοόπξςόρξ ςα διδάγμαςα ςξσ Καςξσοαλιρμξύ, όρξ και ςη ςξρςξγιετρκική διεοεύηρη ςηφσυξλξγία ςξσ δξλξτόξσ. Ηξιχική κοιςική (εγγύςεοα ρςξ Ηαοκαβίςρα). Ζδιόςσπη καθαοεύξσρα, ρςξσ διαλόγξσ ξμιλξύμεη λαψκή γλώρρα ςξσ ηριξύ ςξσ. Σαοακςηοιρςικά: 

α) σπεοβαίει ςι ρσμβάρει ςη οεαλιρςική ατήγηρη (ασςά πξσ παοξσριάζει, νετεύγξσαπό ςη ποαγμαςικόςηςα) 

β) λσοικόςηςα – πξιηςικόςηςα 

γ) γλώρρα (υοηριμξπξιεί είςε παλαιόςεοξσ γλχρρικξύ ςύπξσ ςη καθαοεύξσρα, είςεμια ιδιχμαςική δημξςική). 

 Έογξ ςξσ: «ειοξ ρςξ κύμα» (ρελ. 141) 

Ουόλιξ μελεςηςή: εδώ έυξσμε ρυόλιξ ςξσ Οςεογιόπξσλξσ, ξ ξπξίξ σπξρςηοίζει όςι ξΝαπαδιαμάςη ρσδέει ςξ Ξεαλιρμό – Καςξσοαλιρμό και Θσοιρμό μέρχ ςχ ρκξςειώδσάμεχ ςη φσυή και ςξσ μεςατσρικξύ σπόβαθοξσ ςξσ έογξσ ςξσ. 

Page 49: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 49/147

 

ΓΠΖΓΞΠΘΞΡ ΝΜΞΟΞΣΚΞΡ 

Ηοάςηρε απξρςάρει λόγχ ςη ζακσθιή καςαγχγή ςξσ. Εεμαςική: ξι κξιχικέ και ξικξγεειακέ ρσγκοξύρει. Βπιυειοεί α ζχγοατίρει έαςαμπλό ςχ ζακσθιώ ή ςχ αθηαψκώ ηθώ. Ξξμαςικά ρςξιυεία για α ρσγκιήρει ςξσ ααγώρςε, όμχ με ποξργειχμέξ ςόξ πξσρσμτχεί με ςι επιςαγέ ςξσ οεαλιρμξύ. 

 Έα από ςξσ πιξ παοαγχγικξύ και δημξτιλεί πεζξγοάτξσ, "ξ πιξ 'λαψκό'ρσγγοατέα". 

ΓΣΜΑΘΙΘΑ ΟΕΞΓΠΑΤΘΑ 

Εεμαςική: ξ υώοξ ςξσ ρπιςιξύ, ςη ξικξγέεια, ςχ κξιχ. ρσααρςοξτώ. απξκαςάραςαρη ςχ θηλσκώ με ςξ καςάλληλξ ρύζσγξ. Σαοακςηοιρςικό: η πεοιγοατή ςξσ ρσαιρθημ. κόρμξσ, ρσυά με κάπξια ειοχική διάθερη. Ναπαδξπξύλξσ: -- θέμαςα αρςικά, νέτσγε από ςα ηθξγοατικά πλαίρια, φσυξλξγία ηοώχ,αίςια ρσμπεοιτξοά ςξσ, φσυξλξγία πλήθξσ. Νιξ κξςά ρςξ ΐιζσηό και Ναπαδιαμάςη. Δέλςα: -- διδακςική ςάρη με έμταρη ρςα ιδεώδη ςη παςοίδα και ςη ξικξγέεια. Ναοοέ: -- ποχςξπξοιακό πεύμα, πξλλξί ρσγγοατικξί πειοαμαςιρμξί. ςοιλξγία ςηέδχρε ρςη .ε. λξγξςευία ςξ μσθιρςόοημα ςη γσαικεία υειοατέςηρη. 

ξ ρσμβξλικό και ςξ ιδεξλξγικό μσθιρςόοημα 

Κέε λξγξςευικέ ςάρει. ιλξρξτία ςξσ Κίςρε. Βπιζηςείςαι μια πιξ εεογή ρσμμεςξυή ςχ ρσγγοατέχ ρςα κξιχικά δοώμεα. 

 Έςξξ εδιατέοξ για ςι ιδεξλξγικέ ζσμώρει ρςη εσοώπη (ρξριαλιρμό) Κέε μξοτέ μσθιρςξοήμαςξ =/= αςξσοαλιρμό - θεςικιρμό: 

α. μσθιρςόοημα ςη φσυξλξγική αάλσρη Θεπςξμεοέρςεοη πεοιγοατή ςξσ ερχςεοικξύ κόρμξσ ςχ ηοώχ. Πξ ρημαςικό δε είαι πλέξ ςα αίςια και ςξ απξςέλερμα ςχ ποάνεχ, αλλά ςι

ρκέτςξςαι και ςι αιρθάξςαι. Μ πεοιβάλλχ υώοξ λειςξσογεί χ ρύμβξλξ. Βπίρη, έμταρη ρςη κξιχική αάλσρη. Σαςζόπξσλξ 

β. ιδεξλξγικό μσθιρςόοημα 

Βδιατέοξ για ςι κξιχικέ ρσθήκε και ςι απαοαίςηςε αλλαγέ ρςξ κξιχικό πεδίξ. 

Page 50: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 50/147

Ναοξσρίαρη κξιχικώ ρσγκοξύρεχ. Εεξςόκη 

ΛΑΓΜΡΠΞΘ ΟΞΘΖΡ & ΟΕΞΓΠΑΤΞΘ 

Λαθόπξσλξ, Σαςζόπξσλξ, κλπ. 

Ηιξύςαι  πεοιρρόςεοξ ρςξ αρςικό οεαλιρμό. 

Μ Λεόπξσλξ αδιατξοεί για ςη ηθξγοατία ςη γειά ςξσ ΄80 και εδιατέοεςαι για ςηαρςική γειά. 

Μ Σαςζόπξσλξ είαι ρσμβξλιρςή, γοάτει σπαιικςικά για οεσρςά ρσαιρθήμαςα καικαςαρςάρει. Ώπξδίδει δε ρςξ έογξ ςξσ αράτεια, σπξβξλή και μξσρικόςηςα. 

Δέλςα, Δοαγξύμη.. εκτοαρςέ ςξσ ελληξκεςοικξύ πεύμαςξ, ηθικξδιδακςικά έογα,διαπλξκή ςξσ δξκιμιακξύ/τιλξρξτικξύ λόγξσ με ςξ μσθιρςξοημαςικό. ΐξσςηοά.. θέμαςα από ςξ εογαςικό κόρμξ ςχ πόλεχ, πεζξγοατία παοάδξνξσ,ξείοξσ, ποξρπάθεια διατσγή από ςξ ααπόδοαρςξ ςη μξίοα. 

ΟΞΘΖΡΖ 

Ώπό ςξ τθίξςα Ξξμαςιρμό ρςξ Ναοαριρριρμό 

βαρική καςεύθσρη ρςη πξίηρη είαι η ποξργείχρη ςχ οξμαςικώ ιδαικώ ρε μιακαθημεοιόςηςα πεζή, αλλά όυι απαοαίςηςα δσράοερςη (Νοξβελέγγιξ: ξ ςελεσςαίξοξμαςικό). Νσοήα: ξ Ναλαμά.  ταςαρία δίει ςξ ποξβάδιρμα ρςη καθημεοιόςηςα, υοηριμξπξιείςαι η απλή γλώρρακαι η ςευξςοξπία ποξέουεςαι από ςξ γαλλικό Ναοαρριρμό. Μξμάρςηκε επίρη και "Κέα Ώθηαψκή Ουξλή" επειδή βοίρκεςαι ρςξ αςίπξδα ςη Ώ' Ώθ.Ου. Διατξοέ: α. υοήρη δημξςική αςί ςη καθαοεύξσρα 

β. Ναοαρριρμό αςί ςξσ οξμαςιρμξύ γ. απλόςηςα αςί ςη εκζήςηρη ςξσ ύτξσ. Οαοαρριρμό: 

Πευξςοξπία πξσ γεήθηκε από μια ξμάδα Αάλλχ πξιηςώ πξσ γύοχ ρςξ 1866αςιδοώςα ρςι ρσαιρθημαςικέ σπεοβξλέ ςξσ οξμαςιρμξύ κηούςςει ςη ανία ςξσδόγμαςξ ασςξδσαμία ςη ςέυη (ςέυη για ςη ςέυη). 

Page 51: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 51/147

Οημαρία ρςη τόομα ςξσ πξιήμαςξ, ρςη οσθμική και μελχδική ρςιυξσογία και ςηκαλλιέογεια έςευχ ρςοξτικώ ρσμπλεγμάςχ. Νοξκοίξσ ςη τόομα ςξσ ρξέςξσ. Οςοέτξςαι ποξ ςξ α/ε παοελθό. 

"Έλληε Οαοαρριρςέ": 

Οςα υάοια ςχ Αάλλχ. Ώςιδοξύ ρςι γλσκεοόςηςε ςχ οξμαςικώ (Ναοάρυξ). Βπιθσμξύ α δημιξσογήρξσ κάςι καιξύογιξ δίξςα έμταρη ρςξ απλό και ςξκαθημεοιό. Βπίρη ρημαρία ρςη αιρθηςική ςη τόομα.  πξίηρή ςξσ απξπέει αίρθηρη γαλήη και ιρξοοξπία και όςι είαι η καςαλληλόςεοηγια α εκτοάρει ςι ρσαιρθημαςικέ διακσμάρει αλλά και ςι τιλξρξτικέ ρκέφει.΄ 

 Έμπεσρή ςξσ απξςελξύ ρσυά ρκέφει ςη ρςιγμή για απλά ποάγμαςα.  Έςξη υιξσμξοιρςική και ραςιοική διάθερη. 

Δοαρςηοιόςηςα 10: Νξια ςα βαρικά υαοακςηοιρςικά ρύμτχα με Α. Ώοάγη χ εδεικςικάςξσ έξσ ςοόπξσ πξιηςική γοατή; Οάςιοα, καθημεοιόςηςα, τλεος, ρχμαςξπξιημέξ (όυι ενιδαικεσμέξ ή άσλξ) έοχςα. Αίεςαι διακοιςή η ηθξγοατική διάρςαρη. Αλώρρα απλή και λιςή, τόομε πειθαουημέε. Ωρςόρξ, ξ δημξςικιρμό και η ρημαρία για ςξ "αληθιό" δε απξκλείξσ εςελώ  ςιοξμαςικέ ιδέε και ποαγμαςώρει. 

ΙΩΡΖΡ ΟΑΚΑΛΑΡ 

Ουημαςικό διαυχοιρμό ρε 3 πεδία: α. λσοιρμό ςξσ εγώ -- απξμόχρη, μελαγυξλία, απαιριξδξνία 

β. λσοιρμό ςξσ εμεί -- εθικά ιδεώδη, επικό ςόξ 

γ. λσοιρμό ςξσ όλξι -- παγκόρμια μηύμαςα. Μ πξιηςή εμβαθύει ρςη λειςξσογία ςηπξίηρη για α εκτοάρει ςη ξσρία ςη ύπαονή ςξσ και ςξσ κόρμξσ (ξ Νξιηςή Ιύρςη). Σαοακςηοιρςικό πξίηρή ςξσ: ξ δσψρμό -- ζεύγη αςιθέρεχ (Βλλάδα-κόρμξ, ζχή ρςητύρη-ζχή ρςη πόλη, πίρςη-απιρςία, έςξη δοάρη-απόμεοη ζχή, θέρη-άοηρη). Ναςοιχςική έναορη. 

 Έμπεσρη από δημξςικό ςοαγξύδι (15ρύλλαβξ) 

Πιμή ρε πξιηςικξύ ποξγόξσ Ώπό ςξ Ναοαρριρμό κοαςάει μόξ ςη μξοτική επενεογαρία. Οσθέςει ένξυα ρξέςα. Νιξ έκδηλη η επιοοξή ςξσ Οσμβξλιρμξύ. Ώςιμεςώπιρη πξίηρη χ μέρξ σπξβξλή ιδεώ, θεςικιρμό, οεαλιρμό. Οξιηςή-μύρςη πξσ μπξοεί α ρσλλάβει έξιε και ξοάμαςα πξσ μέξσ αρύλληπςα γιαςξ σπόλξιπξ κόρμξ. 

Page 52: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 52/147

 

Ρσμβξλιρμό: 

ΐαρίζεςαι ρςη έξια ςξσ μσρςηοίξσ, ςξ ξπξίξ κσοιαουεί ρε τύρη και άθοχπξ και είαι ηξσρία ςη ποαγμαςικόςηςα. 

Πα πξιήμαςα επιδιώκξσ α ποξκαλέρξσ ρσαιρθήμαςα και ρκέφει παοά απεοιγοάφξσ.  εικόα σπξδηλώει ςη φσυική καςάρςαρη. Νξίηρη μη πεοιγοατική, πξίηρη ςοαγξύδι,σπαιικςική, σπξβληςική, οεσρςή, μξσρική. "Θόγξ πξσ πάει α γίει ςοαγξύδι". Εεμαςική: ςέυη χ καςατύγιξ από ςι δξκιμαρίε ςη ζχή, μσρςικιρμό, η πεσμαςικήαςιμεςώπιρη ςη ύπαονη ςξσ αθοώπξσ, ρσαίρθηρη ςη θηςόςηςα, δύαμη ςξσεοχςιρμξύ. 

Ρσξπςικά υαοακςηοιρςικά Οαλαμά: 

α. δημξςικιρςή β. ςξ απαρυξλξύρε η λειςξσογία ςη πξίηρη, πίρςεσε όςι ξ πξιηςή είυε ςξ δικαίχμα αυοηριμξπξιεί ςη γλώρρα όπχ ασςό θέλει. γ. ςευξςοξπία Ναοαρριρμξύ (ρε έκτοαρη και μξοτή) και Οσμβξλιρμξύ. δ. ρσθέςει εςεοόκληςα ρςξιυεία, είξςε έςξη εθικιρςική οηςξοική. ε. μξαυικόςηςα, ςόξ μελαγυξλία ρςξ ρύξλξ ςξσ έογξσ ςξσ. Βπίρη, μεςατσρικέ ααζηςήρει για ςη έκτοαρη ςη ξσρία ςξσ κόρμξσ, εθικό,διεθικό. 

ΙΘΛΜΑ ΑΜΗΞΚΞΓΘΞΣ 

Α. ΟΕΞΓΠΑΤΘΑ: 

1. Δημήςοη Βικέλα (1835-1908) 

"Κξσκή Κάοα" (197) -- Δοαρςηοιόςηςα 5:  Αιαςί θεχοείςαι όςι με ςξ ατήγημα ασςόκαθιεοώεςαι ξ οεαλιρςικό ςοόπξ γοατή ρςξ ελληικό πεζό λόγξ; 

ΐαρικό θέμα η αςιδιαρςξλή ςξσ ηοχιρμξύ με ςξ εμπξοικό πεύμα. Αείχρη οξμαςικώ εθικώ ξοαμάςχ από ςη επιλξγή ςη επιβίχρη, έρςχ και με

κάπξιε εξυέ από ςξ ατηγηςή. Ιεςάβαρη από ςξ ιδαικό ρςξ ποαγμαςικό μέρχ ςη ποξώθηρη ςχ ανιώ ςη ρκληοήεογαρία, πειθαουία καιρσξυή. Ξεαλιρμό ΐικέλα και χ απξςέλερμα ςηηθικξδιδακςική ςξσ ςάρη. Ώατέοεςαι ρε ποαγμαςικά γεγξόςα, ςα ξπξία μεςαπλάθξςαι δημιξσογικά. 

 Ότξ ατήγηρη: ςξκξσμεςαοίρςικξ. ααπαοάρςαρη ελληική ζχή με ακοίβεια καιρατήεια. 

Page 53: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 53/147

Αλώρρα: απλή και λιςή και με κάπξιξ ποξρχπικό ιδίχμα. Ηαμία διάθερη ενχοαψρμξύ ή απόκοσφη ρςξ ςοόπξ πξσ ξ ατηγηςή παοξσριάζει ςξεασςό ςξσ και ςα ελαςςώμαςά ςξσ. 

2. Γεώογιξ Βιζσηό (1849-1896) "ξ μόξ ςη ζχή μξσ ςανείδιξ" (208) -- Δοαρςηοιόςηςα 6: Ώιςιξλξγήρςε ςη άπξφη:Βκείξ πξσ ςξ νευχοίζει από ςξσ άλλξσ είαι η εαρυόληρή ςξσ με ςξ ερχςεοικόκόρμξ ςχ ηοώχ ςξσ πξσ ποξέυει ςη ενχςεοική ποαγμαςικόςηςα πξσ μξιάζει απαςηλή. ποαγμαςικόςηςα επξμέχ, δε ρσμβαδίζει με ςι ρκέφει, επιθσμίε ή καςαρςάρει πξσβιώξσ ξι ήοχε ςχ διηγημάςχ ςξσ. Σαοακςηοιρςικό δείγμα αςιτάρεχ μεςανύ ενχς. ποαγμαςικόςηςα και ερχς. επιθσμιώκαι ταςαριώρεχ. Πα - παοαπλαηςικά χ ποξ ςη ανιξπιρςία ςξσ - παοαμύθια ςξσ παππξύ είυαδιαμξοτώρει και ςι δικέ ςξσ επιθσμίε (πήγε Ηχ/λη για α ραγηεύρει μια

βαριλξπξύλα με ςη οατςική ςξσ). "άλλη ποαγμαςικόςηςα" ςχ ατηγήρεχ είαι αοκεςάαληθιή για ςξ ίδιξ. Ήςα η έδεινη ςξσ ςοόπξσ πξσ μεγάλχρε παοιρςάξςα ςξ κξοίςριγια α μη ςξ κάξσ γείςραοξ, έμαθε α πλέκει και α βιώει ςι ιρςξοίε ςη γιαγιάςξσ, ιρςξοίε πξσ ςξ ρσςηοξύρα ρςι δσρκξλίε καλλιεογώςα ςξσ ςη σπξμξή καιςη καοςεοικόςηςα ρε ςέςξιξ βαθμό ώρςε ςξ ταςαρςικό α ειρυύεςαι μέρα ςξσ χαληθιό βίχμα. 

3. Αλέναδοξ Οαπαδιαμάςη (1851-1911) 

"Όειοξ ρςξ κύμα" (242) -- Δοαρςηοιόςηςα 8: Νώ επιςσγυάεςαι ατηγημαςικά η αςίθερη

μεςανύ εσςσυιρμέη παιδική/ετηβική ηλικία και δσρςσυιρμέη χοιμόςηςα. Ώςίθερη παιδική ηλικία (άγξια, ρσύπαονη και εσςσυιρμέη διαβίχρη) και χοιμόςηςα(γώρη με ςίμημα ςη απώλεια ςη αθχόςηςα, επιλξγή, δσρςσυία). 3 ατηγημαςικέ ςευικέ: α. θαμιρςική ατήγηρη - ατηγείςαι μία τξοά ασςό πξσ ρσέβη τξοέ. 

β. παοξμξιώρει πξσ δηλώξσ ςη ρυέρη ςξσ αθοώπξσ με ςα τσρικά ταιόμεα. γ. κςηςικέ παοξμξιώρει πξσ δηλώξσ ςη εσούςηςα ςχ ξοίχ ςξσ κόρμξσ ςξσ ήοχα. 

Νεοιγοατή ςη κξπέλα: με απόδξρη ρςξιυείχ από ςξ εκκληριαρςικό άρμα αρμάςχ.  ακοιβή αιςία ςη μεςαρςοξτή: αποξρδιόοιρςη λόγχ αμτιρημιώ ατήγηρη. Ώπό ςη ποξξπςική ςξσ ώοιμξσ ατηγηςή: η καςάληνη ςη μξίοα (δε θσριάρςηκε μόξ η

καςρίκα, αλλά και η δική ςξσ εσούςηςα ςχ ξοίχ ςξσ κόρμξσ).  

Ναοαδόνχ η γώρη ρσδέεςαι με πεοιξοιρμό και ξπιρθξυώοηρη αςί για ποόξδξ. 

4. Γιάη Φσυάοη (1854-1929) 

"ξ ςανίδι μξσ" (256) -- Δοαρςηοιόςηςα 1:  Νξιε απόφει για ςη γλώρρα παοξσριάζξςαικαι με πξιξ ςοόπξ ποξχθξύςαι ρςξ ααγώρςη; 

Page 54: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 54/147

Πξίζει ςη διατξοά μεςανύ τχηςική απόδξρη ςχ λένεχ και ςξσ ξήμαςό ςξσ,θέλξςα α καςαδικάρει ςη ςσπξλαςοία ςχ καθαοεσξσριάχ. Ναοαβξλή, για α δείνει όςι η πξιόςηςα ςη επικξιχία δε εναοςάςαι από ςη υοήρηχοαίχ ςύπχ, αλλά από ςη ρχρςή υοήρη ςη γλώρρα. Σιξσμξοιρςικό επειρόδιξ (αληθξταέ αλλά ταςαρςικό) για α ποξβλημαςίρει ρυεςικά με

ςη επικξιχιακή ρύγυσρη ςη καθαοεύξσρα. Ιια άλλη βαρική ιδέα: η γλώρρα ααπςύρρεςαι με ςη ελεσθεοία ςη ρκέφη και δοάρηκαι ενελίρρεςαι παοάλληλα με ςη πεσμαςική ενέλινη ςχ αθοώπχ. 

5. Αδοέα Ιαοκαβίςρα (1865-1922) 

"Ξ ζηςιάξ" (261) - Δοαρςηοιόςηςα 7 (Ηαοκαβίςρα + Ηεξςόκη Οίρςξμα): Κααιςιξλξγήρεςε ςη αςξσοαλιρςική ποξξπςική ςχ δύξ: Ηαι ςα δύξ ηθξγοατικά αςξσοαλιρςικά κείμεα ατξύ πεοιγοάτξσ οεαλιρςικά καιτχςξγοατικά αγοξςικέ κξιχίε ςη ελλ. σπαίθοξσ με ςι ρκξςειέ πλεσοέ ςξσ. 

 Ήοχε: απλξί όμχ απξκςηχμέξι, είςε αςάοςε και εγκλημαςίε. ΐαρικό θέμα και ρςα δύξ: πώ ςα έρςικςα ενξσριάζξσ ςη ζχή ςχ αθοώπχ.  

Γηςιάξ: δξσλξποέπεια, απληρςία, κξσςξπξηοιά, δειριδαιμξία καςξίκχ υχοιξύ. Νίρςξμα: αγοιόςηςα αθοώπχ, εγκλημαςικό έρςικςξ. Ιε κοιςική μαςιά ξι δσρκξλίε ςη ζχή και η αδσαμία ςξσ κοαςικξύ μηυαιρμξύ.  

κξιχική κοιςική ρςξ Νίρςξμα μόξ ρςη αουή ςξσ διηγήμαςξ, εώ ρςξ Γηςιάξδιάυσςη ρε όλξ ςξ απόρπαρμα. Ώαπόδοαρςη ρύδερη μξίοα αθοώπξσ με ςη τύρη (κληοξξμική διαδξυήυαοακςηοιρςικώ, πεοιβαλλξςική επίδοαρη και επιβξλή αουέγξξσ όμξσ ςη επιβίχρηςξσ ιρυσοξύ). 

Ηαι ρςα δύξ: απξρςαριξπξιημέη ατήγηρη, εκςεή υοήρη διαλόγξσ για επίςεσνηπαοαραςαςικόςηςα και ποόκοιρη ςξσ γλχρρικξύ ιδιώμαςξ ςχ ηοώχ. Βιδικά ρςξΕεξςόκη: ξικξξμία λόγξσ, κξτςό ςόξ, καμιά ρσαιρθημαςική έναορη => είρυσρηαςξσοαλιρςική ποξξπςική. Οςξ Ηαοκαβίςρα επιςσγυάεςαι με ςη ασςξύρια παοάθερηρςξ ρυξλιαρμό από ςξ ατηγηςή ςη ρσμπεοιτξοά ςχ υχοικώ απέαςι ρςξ ςεμήαγά. 

6. Αοηγόοιξ Λεόπξσλξ (1867-1951) 

"Μ ςοελλό με ςξσ κόκκιξσ κοίξσ" (270) 

7. Αλενάδοα Οαπαδξπξύλξσ (1867-1906) 

"ξ ρκξύςημα" (285) -- Δοαρςηοιόςηςα 9: Διεοεσήρςε α απξςελεί ςσπικό δείγμα ςηπεζξγοατία ςη πεοιόδξσ. Ηαι παοξσρίαρη εό επίκαιοξσ θέμαςξ ςη επξυή και εσούςεοξ κξιχικό ρυξλιαρμό("υοξξγοάτημα" ή "ρκίςρξ"). Βρςιάζει ρςη αρςική κξιχία ςη Ηχ/λη ςη ξπξία ελέγυει κοιςικά χ ποξ ςι

Page 55: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 55/147

ποξλήφει ρυεςικά με ςη απξκαςάρςαρη ςχ θηλσκώ μέρχ ςξσ γάμξσ.  υι γσαικεία ρςόυεσρη, αλλά φσυξλξγία ςξσ πλήθξσ. α. Ξεαλιρςικό ςοόπξ ατήγηρη, αμερόςηςα υάοη ρςη υοήρη διαλόγχ, ποξρπάθειαεομηεία ταιξμέχ => διεοεύηρη καθημεοιή αθοώπιη ρσμπεοιτξοά. β. ειοχική διάθερη απέαςι ρςη ποξγεέρςεοη οξμαςική ενιδαίκεσρη, πξσ αγγίζει ςα

όοια ςξσ κσιρμξύ. γ. ρημαρία ςξσ Πύπξσ πάλι με ειοχική διάθερη για κύοξ και παςξδσαμία ςξσ. Ωρςόρξ, μέρχ ςη ειοχεία.. ποξβάλλει ςξ μήσμα όςι ςα ταιόμεα είαι ρσυάαπαςηλά. Πξ πώ εομηεύξςαι ενσπηοεςξύ ρςξ α ετηρσυάζξσ ρσειδήρει καιεσθσξτξβίε. Ηξιχική μαςιά, κξιό ςόπξ και με άλλξσ εκποξρώπξσ ςη πεοιόδξσ (πόρξ ρύθεςξείαι ςξ θέμα ςη αςίληφη ςη ποαγμαςικόςηςα.  Ναπαδξπξύλξσ φσυξγοατεί ςξσ ήοχέ ςη κάξςα άξιγμα ποξ μια ερχςεοικήποξξπςική. Αι' ασςό και ανιξποόρεκςη πεοίπςχρη ςη πεοιόδξσ. Ηξιχική μαςιά, παιγιώδε ύτξ (αςιρςξιυία με έογξ Λεόπξσλξσ). 

8. Ηχρςαςίξ Σαςζόπξσλξ (1868-1920) 

"Νύογξ Ώκοξπόςαμξσ" (290) 

9. Ηχρςαςίξ Εεξςόκη (1872-1923) 

"Πξ πίρςξμα" 

Β. ΟΞΘΖΡΖ: 

1. Γεώογιξ Ρξσοή (1853-1919) 

"Ταρξσλή τιλόλξτξ" (305) 

2. Μίκξ Ιαμπά (1857-1932) 

"α άρμαςά μξσ" (307) "Ζ εςξλή" (307) 

"Ααυχοώ εν λλάδξ" (308) Δοαρςηοιόςηςα 11: Κα ααλύρεςε ςξ γειχμέξ ςόξ ςξσ (θεμαςική, μξοτξλξγία,ςευξςοξπία) πξσ δείυξσ ςη επικείμεη αλλαγή ςξσ πξιηςικξύ κλίμαςξ ςη επξυή. Ώπξμάκοσρη από ςι ασθαιοερίε ςη οξμαςική ταςαρία και από ςη φσυοόςηςα ςηκαθαοεσξσριάικη γλώρρα. Πόξ παιγιώδη και πξλύ ρσυά ραςιοικό. Ιαςιά ποξργειχμέη ρςξ καθημεοιό, ρερςιγμιόςσπα. Βκτοάζει ρκέφει και ρσαιρθήμαςα απαλλαγμέα από ςι ενάορει και ςη

Page 56: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 56/147

μεγαλξρςξμία ςη ποξηγξύμεη πεοιόδξσ. Ποξπή βλέμμαςξ και φσυή ποξ απλά και ρσγκεκοιμέα ποάγμαςα και αιρθήμαςα. Νοξρεγμέη μξοτή και ρςιυξσογία (υαοακςηοιρςικό ςευική Ναοαρριρμξύ). Μικξξμία λόγξσ. Δημξςική, είξςε και ποξρέγγιρη ρε καθαοεύξσρα. Ώατξοά ρε απλά ρςιγμιόςσπα ή ρκέφει. 

Νεοιβάλλξ: ξ κλειρςό αρςικό υώοξ (απξσρία τύρη). Διαβάζξςαι είςε χ ειοχικό ρυόλιξ, είςαι χ έα ελατού ασςξραοκαρμό.  

3. Γεώογιξ Δοξρίη (1859-1951) 

"Ζ σπαοξύ" (309) "α μάγια ςη αγάπη" (310) 

Δραστηριότητα 12 (Σουρής - Δροσίης): Νώ εκτοάζεςαι η ραςιοική διάθερη ρςα δύξ και ςιρςξυεύει: 

Οξσοή -- ράςιοά ςξσ σπξκιξύςα από ςη διάθερη α ςοαβήνει ςη ποξρξυή και αποξκαλέρει ςξ μειδίαμα, υχοί πεοιρρόςεοε ανιώρει. Οςόυξ ξι τιλόρξτξι, ξι δάρκαλξι,ξι μξοτχμέξι, σπξβιβάζει ςη ανία ςη γώρη (ςξσ πεύμαςξ), δίξςα έμμεραποξςεοαιόςηςα ρςι σλικέ αάγκε (ξοθξλξγιρςικό πεύμα πεοιόδξσ). Ιαςαιξπξία ςητιλξμάθεια και ςη πξιηςική δημιξσογία. Αηοαςειά => αίρθηρη υαμέξσ.Ώσςξραοκαρμό. 

Δοξρίη -- Βμταίζεςαι πιξ ρςσλίρςα. Οάςιοα με υαοιςχμέξ ςοόπξ κόοη καλήξικξγέεια η ξπξία είαι ρσευώ κξιμιρμέη. Ηοσπςξειοχικό ρυόλιξ για ςη ασρςηοήέμταρη ρςη επενεογαρία ςη μξοτή πξσ ρσαςάςαι ρςα πξιήμαςα ςη πεοιόδξσ. Οάςιοαήδη εμταή από ςξ ςίςλξ. Εέμα δξρμέξ με παιγιώδη αλλά επικοιςική διάθερη.

Ώςιποξρχπεύξσ ασςξύ πξσ δε αηρσυξύ για ςι επιπςώρει ςη ρσμπεοιτξοά ςξσαςιμεςχπίζξςα ςα πάςα με γέλιξ. Βδώ όμχ ςξ αρςείξ είαι ει βάοξ ςξσ. 

4. Ιχρςή Οαλαμά (1859-1943) 

" τςώυεια" (312) "Ώγξοά" (312) "ξιικιά" (313) "Ώρκοαίξ" (315) "Δχδεκάλξγξ ςξσ Γύτςξσ" (317) -- Ιεγάλη ρύθερη υχοιρμέη ρε 12 λόγξσ ρεπξικίλξσ οσθμξύ. Οςίυξ ρε ελεύθεοξ ςοξυαψκό. 

Μ γύτςξ ρσμβξλίζει ςξ πξιηςή/καλλιςέυη πξσ ζει ενόοιρςξ από ςη κξιχία καιαοείςαι όλα ςα είδχλα και ςξσ θερμξύ ςη κξιχία, επιδιώκξςα α ααγεήρει ςξκόρμξ. Μ σπεο-καλλιςέυη, ποξρχπείξ ςξσ σπεοαθοώπξσ ςξσ Κίςρε. Πξ βιξλί = ςξ ρύμβξλξ ςη μξσρική πξσ ξ πξιηςή ρσδέει με ςη ςέυη ςξσ. Ζρςξοικό πλαίριξ: παοαμξέ άλχρη Ηχ/λη, όμχ ρύδερη με ςη ρύγυοξή ςξσ επξυή=> πξλσδιάρςαςξ χ ποξ ςξσ ρςόυξσ ςξσ. Δοαρςηοιόςηςα 13: Νξια βαρικά ζηςήμαςα ςη Ναλαμική πξίηρη εμταίζξςαι ρςξ πξίημα,

Page 57: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 57/147

ρυξλιαρμό: Βπιδίχνη για μια ρύθερη ςχ αςιθεςικώ ρςξιυείχ. Μ γύτςξ-άθοχπξ-πξιηςή με ςηρσδοξμή ςη αγάπη (ςριγγάα) θα ποαγμαςξπξιήρει ςα ξοάμαςα και κοστέ επιθσμίεςξσ. Πα δσξ άςξμα (αορεικό-θηλσκό), ρώμα-φσυή, Θόγξ-Ξσθμό, ατηοημέα ιδεώδη

εκτοαρμέα μέρχ πξίηρη => θα ρσεχθξύ δημιξσογώςα ςη έα ζχή, ςη έα πξίηρηπξσ θα είαι ςοαγξύδι. ξλξκλήοχρη θα αταίρει κάθε αδύαμξ ρςξιυείξ. Βπίρη έμταρη ρςη μξσρικόςηςα ςη πξίηρη (απώςεοξ ρκξπό: η δημιξσογία μξσρική). Πέλξ, η επιοοξή ςξσ Κίςρε, εκτοάζεςαι μεςατξοικά χ δίφα για δημιξσογία: η αληθιήαγάπη ρσδέει δύξ εκλεκςξύ και ποξξιχίζεςαι η γέηρη αφεγάδιαρςχ παιδιώ. 

"Νιδαοικό ύμξ" (322) "Μ Οάςσοξ και ςξ γσμό ςοαγξύδι" (323) "Μ πιξ ςοαό καημό μξσ" 327 

" φσυή και η λύοα" (328) 

5. Θχάη Οξλέμη (1832-1924) 

"Διπλό πόξ" (329) 

6. Ιώρςα Ιοσρςάλλη (1868-1894) 

"Ξ ςούγξ" (330) "Ήθελα α' μξσ ςρέλιγγα" (331) 

Δοαρςηοιόςηςα 2 (Οξσοή - Νξλέμη - Ηοσρςάλλη): Νόρξ εδεικςική ςη πεοιόδξσ είαι ηγλώρρα ςχ πξιημάςχ; - Οξσοή: Αλώρρα λιςή και απλή. Ηαθαοεύξσρα διακοιςή ρςξ 2ξ ςεςοάρςιυξ 

- Νξλέμη: Βπίρη απλή και καςαξηςή γλώρρα δημξςική με κάπξιξσ ςύπξσκαθαοεύξσρα 

- Ηοσρςάλλη: πξλλέ λένει από αγοξςικό λενιλόγιξ, ανιξπξιεί ςη διάλεκςξ και ςηποξτξοά ςχ υχοικώ. Αλώρρα δημξςική αλλά λένει άγχρςε ρςξσ καςξίκξσ ςηπόλη. Σοήρη ποξρςακςική, ποξτξοική ρύςανη. Βκτοαρςικό πλξύςξ πξσ μξιάζει ααςικαςξπςοίζει ςη εστξοία ςη τσρική ζχή. Οσμπέοαρμα: όυι ρατεί ξι γλχρρικξί διαυχοιρμξί, στξλξγική ρσύταρη διατξοεςικώ

ςύπχ ρςη πξίηρη ςη γειά ςξσ 1880. 

7. Θχάη Γοσπάοη (1870-1942) 

"ρςιάδε" (333) -- Δοαρςηοιόςηςα 14: Ουξλιαρμό θεμαςική - ςευξςοξπία: Ώήκει ρςη ρειοά Βλεγεία από ςη ρσλλξγή Οκαοαβαίξι και Πεοοακόςε.  ́

Εέμα: αατέοεςαι ρςη οχμαψκή παοάδξρη για ςη αποξξηρία ςχ Βρςιάδχ (Βρςιάδε:

Page 58: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 58/147

αγέ κξπέλε καλώ ξικξγεειώ πξσ ααλάμβαα α διαςηοξύ άρβερςη ςη τλόγα ρςξαό ςη Βρςία ρςη αουαία Ξώμη. Ώτξριχμέε ρςξ καθήκξ ςξσ και έα ρτάλμα ςξσθα ρήμαιε μεγάλε ρσμτξοέ για ςη πόλη). Νξίημα αουαιόθεμξ, με επιμελημέη μξοτή (Ναοαρριακή ςευξςοξπία), χρςόρξπεοιρρόςεοξ ρσμβξλιρςικό, λόγχ ςη σπξβληςική ςξσ αςμόρταιοα, ςξσ κεςοικξύ

ρσμβξλιρμξύ ςξσ και ςχ ποξρεκςικά επιλεγμέχ λένεχ (κσοίχ επιθέςχ) για ςηαπόδξρη ρσαιρθημαςικώ καςαρςάρεχ. Μι Βρςιάδε ρσμβξλίζξσ ςη αποξξηρία ςηεόςηςα και ςα καςαρςοξτικά απξςελέρμαςά ςη (ρς. 21-22 και ςελεσςαίξ 4ρςιυξ, όπξσδιεσθύεςαι ρημαριξλξγικά από ςη έξια ςη υαμέη εσκαιοία). 

Ειπ 30 - Η ποίζ ηοσ Καβάθ ΙΤΑΚΑΘΞ 7 -- εημεοώθηκε ρςι 17/6 

(Σημείωση: Μέχρι το τέλος  Ιουίου όλα τα κεφάλαια παραμέου αοικτά σε συεχή

εμπλουτισμό.) 

ΜΜΞΘΡ - ΙΚΘΔΘΑ 

· Νξίημα πξιηςική 

· Βιοχεία 

· Δοαμαςική ή ςοαγική ειοχεία 

· Θεκςική ειοχεία 

· Βιοχεία ςχ καςαρςάρεχ 

Page 59: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 59/147

 

Νξιηςή ςξσ μείζξξ ελληιρμξύ. Ηαςαγόςα από αρςική ξικξγέεια. Έζηρε ρςηΏλενάδοεια (πλξύρια ξικξξμικά, απξμξχμέη πεσμαςικά, βάοαιε η μήμη ςξσελληιρςικξύ παοελθόςξ), ρςη Ώγγλία για 6 υοόια (κλίρη ποξ ςα Αοάμμαςα) και ρςη

Νόλη για 3 (τσλεςιρμό, φσυξλξγία απόδημξσ). Ώσςξδίδακςξ, αγαπξύρε με πάθξ ςηΖρςξοία. 

Οεοιξδξπξίηρη ςξσ έογξσ ςξσ: 

1. Πα ποώςα πξιήμαςα γοάτξςαι όρξ είαι ρςη Ηχ/λη. Δέυεςαι επιοοξέ από ααοιώςεκαι Ώθηαψκό οξμαςιρμό. Εέμαςα καθημεοιά. Ώάλατοξ ύτξ. Νοξρδιξοιρμό εθικήςασςόςηςα. γλώρρα είαι καθαοεύξσρα, ςξ ύτξ είαι ρςξμτώδε, οηςξοικό καιαπαιριόδξνξ και η θεμαςξλξγία πειριθάαςη. Ώςιποξρχπεσςικό έογξ ςη πεοιόδξσ,«Μικςίρςαι». 

2. Νοώιμη τάρη (1891 - 1900): επηοεάζεςαι από ςξ Ααλλικό ρσμβξλιρμό καιυαοακςηοιρςικά ςξσ έογξσ ςξσ, η εσκοίεια ςχ εικόχ και η οσθμική εκτξοά ςξσ ρςίυξσ.  

Ώςιποξρχπεσςικά έογα: «Πα ςείυη» και «Νεοιμέξςα ςξσ ΐαοβάοξσ». 

3. Ώτξοά ςξ 1900 πξσ επιρςοέτει ρςη Ώθήα και δημιξσογεί ςη «Νξιηςική» από αάγκη αρσρςημαςξπξιήρει ςη πξιηςική ςξσ ςέυη. Κέα τάρη δημιξσογία, πιξ ποξρχπική. 

4.  οιμη τάρη (από 1911 κ.ε.): επηοεάζεςαι από ςξ Ξεαλιρμό και παίζξσ ρημαςικό οόλξρςη ζχή ςξσ δύξ άςξμα: ξ Άγγλξ μσθιρςξοιξγοάτξ Folster και δεύςεοξ ξ Οεγκόπξσλξ(κας’ άλλξσ εοχςικό ρύςοξτξ, κας’ άλλξσ όθξ γιό). Ώπελεσθεοχμέξ από κάθεείδξσ κξιχικέ δερμεύρει διαςσπώει με ςόλμη (οεαλιρμό + εξςεοικόςηςα) ςξεοχςικό όοαμα και ςη πξλιςική ςξσ κοιςική. 

Ηεμαςική: 

3 θεμαςικξί κύκλξι (ρε πξιηςική έκτοαρη, όυι ρε ρημαριξλξγικό πεοιευόμεξ): 

τιλξρξτικό - πξλιςικό - ηδξικό/εοχςικό 

Διαυχοιρμό: όυι ρςεγαό. Μ καβατικό κόρμξ είαι ειαίξ. Εέμαςα τιλξρξτικξύ κύκλξσ: ααπότεσκςη αθοώπιη μξίοα, έξια ςξσ υοέξσ, η

αδικία ςχ θεώ, η υοιρςιαική πάλη, η ρυέρη ςξσ αθοώπξσ με ςξ υοόξ, και ςέλξ ςαπξιήμαςα «Νξιηςική». Νξιήμαςα κσοίχ ρσμβξλιρςική ςευξςοξπία.

ΐαρική ρσςεςαγμέη έμπεσρη η ρυέρη ςξσ αθοώπξσ με ςξ υοόξ-πξιήμαςα πξιηςική-ιρςξοική αίρθηρη και ηδξική μήμη ρσδσάζξςαι και δημιξσογξύ μια εςελώποξρχπική πξιηςική-ξ κόρμξ ςξσ Ηαβάτη είαι πξλσμεοή-διδακςιρμό, ηδξιρμό-

μιρξιδχμέα ποόρχπα ή γοαμμέ, ξοάμαςα μιρξκοσμέα με ςι τοάρει ςξσ-δε μιλα για

Page 60: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 60/147

κεια ςα ποάγμαςα πξσ απξκαλύπςξςαι με ςοόπξ απλό ή κας’εσθεία-η τύρη δε παίζεικαέα, ή ελάυιρςξ οόλξ ρςη πξίηρή ςξσ-ερχςεοικό—Ναπαξύςρξ «διδακςικό»-

μαςαιόςηςα αθοώπιχ μεγαλείχ,  έξια ςη ύβοεχ, ςξσ υοέξσ,- πξλλά από ςατιλξρξτικά ή διδακςικά είαι ρςη μξοτή ςξσ ιρςξοικά (ελληιρςική επξυή κσοίχ) -

ειοχία άτθξη αλλά ςοαγική. 

Νξλιςικό ή ιρςξοικό κύκλξ: θεμαςικά κιείςαι από ςη Βλληιρςική επξυή – καςακςήρειΙ. Ώλενάδοξσ έχ ςη Άλχρη ςη Ηχ/πξλη ςξ 1453. Οε ό,ςι ατξοά ςα ποόρχπα, είςεείαι σπαοκςά είςε πλαρμαςικά, ενεςάζξςαι ξι ρσμπεοιτξοέ ςξσ με ςξ οξσ ςη Ζρςξοίακαι ασςό πξσ απξοοέει χ ρσέπεια, είαι πχ καοαδξκεί πάςα η απξςσυία καιακσοώεςαι η αθοώπιη βξύληρη. 

δξικό – εοχςικό κύκλξ: κσοίαουξ οόλξ παίζξσ η εοχςική ηδξή, η μήμη, ςαιδάλμαςα χοαίχ ετήβχ. Βμπεοιέυει ποξρχπικά βιώμαςα. 

«Οξιηςική» 

Λεκιά από ςξ Ααλλικό Ναοαρριρμό (αγάπη για ξικξξμία, ακοίβεια, ιρξοοξπία μξοτή,είξςε κάπξια φσυοόςηςα) και πεοά ρςαδιακά ρε έα όλξ και πιξ ςξλμηοό οεαλιρμό, ςηποξρχπική ςξσ τχή. 

Βαρικέ παοάμεςοξι ςευική ςξσ: υοήρη ςη ιρςξοία, ειοχεία, υοήρη ςξσ ρσμβόλξσ,μήμη, ταςαρία και ιδιξςσπξ λσοιρμό-επιοοξέ από ποώςη αθηαψκή ρυξλή και

ρσμβξλιρμό αλλά και γαλλικό παοαρριρμό (ακοίβεια και ιρξοοξπιά ςη μξοτή)καςαλήγει ρε ςξλμηοό οεαλιρμό. 

Οξίηρη και Θρςξοία: Ζρςξοικό πξιηςή. Πξ γξηςεύει ςξ μεςαίυμιξ, η ρσάςηρη ςχπξλιςιρμώ και ςχ ιδεξλξγιώ, ξι κοίριμε ρςιγμέ ςη ιρςξοία. 

 ξμξςέλεια ςη ιρςξοία =ήςςα και ρσςοιβή-ερςιαζει ρςι πξιξςηςε και ρσμπεοιτξοέδιαυοξική ανία (ανιξποέπεια, τοόηρη, ρξτία, μαςαιόςηςα ςχ μεγαλείχ)-ρύςηνηπαοελθόςξ και παοόςξ-δύξ επίπεδα ςξ ιρςξοικό και ςξ ρύγυοξξ-ιρςξοικήεόοαρη+εοχςικό όοαμα= ρσγκοξςημέη μσθξλξγία 

Ρύμβξλξ: ποόρχπα, αςικείμεα, καςαρςάρει γίξςαι πσοήε όπξσ ρσμπσκώεςαι καιμεςαδίδεςαι δια μέρξσ η εμπειοία ςξσ πξιηςή-ρσήθχ απξκχδικξπξιξύςαι εύκξλακαπξιε τξοέ ρσθεςη εομηεία- 

ιοχεία (ποχςαγχιρςικό οόλξ): καβατική ειοχεία και γεομαικό οξμαςιρμό(ΐελξύδη 1983)-διάκοιρη ρε ςοαγική ή δοαμαςική (όςα ςξ θύμα δε ςξ γχοίζει όςι είαιθύμα)-μάρκα, παοεθεςικό λόγξ, παύλε και ρυόλια ςοίςξσ π.υ. πξιηςή-λεκςική

Page 61: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 61/147

ειοχεία (ςευικέ: μελεςημέη οηςξοική, μέςοξ, οίμα, ρςίνη, ρσγκεοαρμό γλχρρικώεπιπέδχ, ρύςανη, δξμή λόγξσ, γοαμμαςική κςλ.) για έξιε πξσ έουξςαι ρε αςίταρημε ςι αουικέ έξιε, και ειοχεία καςαρςάρεχ απξκαλύπςει ςοαγικέ ασςαπάςε-μξαδικόςηςα ςη καβατική ειοχεία=ρύςηνη ςη λεκςική και ςη ειοχείακαςαρςάρεχ-η ειοχεία ςη μξίοα διαςοέυει ςη καβατική πξίηρη και απξςελεί μόιμξ

ςόπξ ςη θεμαςική ςξσ-δε ποξρτέοει πάςα ςξ ρςξιυείξ ςη λύρη. Πευικέ ειοχεία: α) μάρκα (υοήρη εό ρσγκεκοιμέξσ ποξρχπείξσ ςξ ξπξίξ ααλαμβάει α παίνει έαοόλξ) β) παοέθεςξ υοόξ (ρυόλια μέρα ρε παοεθέρει ή παύλε) - Οςα ποώιμα πξιήμαςα: ειοχεία αξιυςή, μξξεπίπεδη, ραςιοική, παιγιώδη, εύκξλαααγχοίριμη. 

- Οςη ώοιμη πεοίξδξ: πξλσεπίπεδη και δύρκξλη πξσ απαιςεί ςη εμπλξκή ςξσ ααγώρςηρςη λειςξσογία ςη και πξσ α δε απξκχδικξπξιηθεί ρχρςά, ςξ μεςαςοέπει θύμα ςη.Ώπαοαίςηςη η γώρη ςξσ ιρςξοικξύ πλαιρίξσ ποξκειμέξσ α απξκαλστθεί η ειοχική

ρυέρη ποξρχπείξσ-πξιηςή.  καβατική ειοχία εκμξςεοίζεςαι, γίεςαι αςμξρταιοική, τιλξρξτικόςεοη. ιλξρξτίαςξσ "ε μέοει", ρσαίοερη ιρςξοικξύ με αιρθηςικό, παλαιξύ με ρύγυοξξ. Οσυά αίοεςαιαπό ςη αάγχρη άλλξσ πξιήμαςό ςξσ, καθώ ςα πξιήμαςα ςξσ Ηαβάτη ρσδιαλέγξςαιμεςανύ ςξσ πεοιρρόςεοξ από εκεία ξπξιξσδήπξςε άλλξσ .ε. πξιηςή. Νλέξ βοιρκόμαρςερςη πεοιξυή ςξσ μξςεοιρμξύ. 

Κσοιρμό: σπξξξύςαι ςα ρσαιρθήμαςα-ιδιόςσπξ λσοιρμό κξιή εμπειοία. 

ρσγκίηρη μόλι σπξδηλώεςαι. Ώπλώ καςαγοάτει ςξ γεγξό. ερχςεοική διάθερηέυει σπξυχοήρει ρςξ βάθξ ςξσ πξιήμαςξ. Ιέρα: διατάεια πεοιγοατώ, ξοθξλξγική αςίληφη, ρπαιόςηςα παοξμξιώρεχ καιμεςατξοώ, εςελώ ιδιαίςεοη υοήρη ςξσ επιθέςξσ. 

Υαοακςηοιρςικά ςη πξίηρή ςξσ: 

Ζρςξοία, Βιοχεία, Ούμβξλα, Θσοιρμό. 

Ζρςξοία: κιείςαι ποξ ςη Ζρςξοία, γιαςί και ξ ίδιξ είαι απόδημξ (ξρςαλγία, σπεοξφία,γξηςεία). 

Βλληιρςική επξυή έχ 1453. επιλξγή ςη επξυή γίεςαι για δύξ λόγξσ: 

1. Ώπξςέλερε μεςαβαςικό ρςάδιξ ςη Ζρςξοία. 

Page 62: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 62/147

2. Αια α ρςηλιςεύρει και α ρυξλιάρει ρύγυοξε καςαρςάρει, ρσγκοίξςά ςι μεξμξιάζξσρε παοελθξςικέ 

Ποόπξ σλξπξίηρη: 

Μ ποχςαγχιρςή ποξέουεςαι από ςη Βλληιρςική επξυή. 

Μ ααγώρςη ααγχοίζει ρςξ ποόρχπό ςξσ ρύγυοξα δεδξμέα. 

Ούμβξλα: 

Νοόρχπα, αςικείμεα, καςαρςάρει. Σοηριμξπξιεί ρύμβξλα γιαςί πιρςεύει όςι είαι ςξ πιξκαςάλληλξ μέρξ μεςάδξρη ςη εμπειοία ςξσ πξιηςή. 

ΘΠΩΜΘΑ 

Ηαβατική Βιοχεία: 

§ Ποαγική (ξ ήοχα δε γχοίζει όςι είαι θύμα μια καςάρςαρη). 

§ Δοαμαςική (ξ θεαςή έυει πλήοη επίγχρη ςη καςάρςαρη) 

Μ ΐαγεά κχδικξπξιεί ςη ειοχεία χ: 

§ Θεκςική (δηλώει έξιε και αιρθήμαςα πξσ δε σπάουξσ ρε λένει πξσ υοηριμξπξιεί ήείαι αςίθεςα με ασςέ). 

§ Ηαςαρςάρεχ (αςιταςικέ καςαρςάρει μέρα από ςι ξπξίε απξκαλύπςεςαι η ποαγμαςικήτύρη ςχ ποαγμάςχ. ποαγμαςικόςηςα είαι μια ςοαγική ασςαπάςη). 

Μ Ηαβάτη υοηριμξπξιεί ςη ειοχεία για δύξ λόγξσ: 

1. για α δείνει όςι η μξίοα είαι κσοίαουη ςχ πάςχ και 

2. για α ποξκαλέρει ρσγκίηρη ρςξ ααγώρςη. 

Γλώρρα: 

Οςξ μεςαίμιξ και ρςη γλώρρα. ΐαρικά υαοακςηοιρςικά η λιςόςηςα και η ξικξξμία. 

Page 63: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 63/147

Ώςιδιαρςέλλεςαι με ςη γειά ςξσ ΄80, ήςξι ςξ δημξςικιρμό και ςη δημξςική γλώρρα. δημξςική πξσ γοάτει είαι άοςια επενεογαρμέη, διέπεςαι δε από επιμεινία, λιςόςηςα καιξικξξμία. Πα κοιςήοια επιλξγή είαι για ςξ Ηαβάτη καλλιςευικά και όυι ιδεξλξγικά =/=Αειά 1880.  

ΐαρικά γλχρρικά υαοακςηοιρςικά: 

εσκοίεια πεοιγοατή, ξοθξλξγική αςίληφη ςχ ποαγμάςχ, έλλειφη παοξμξιώρεχ καιμεςατξοώ, ελάυιρςη και ιδιαίςεοη υοήρη επιθέςχ, δοαρςικόςηςα ςξσ οήμαςξ,παοαριώπηρη, ακοίβεια, οεαλιρςική διαςύπχρη. 

Λέςοξ: 

Ώςιπξιηςικό, έυει έςξξ ςξ πεζξλξγικό ρςξιυείξ, όπξςε απξταρίζει α υοηριμξπξιεί

μέςοξ, υοηριμξπξιεί ςξ καςενξυή ελληικό – Ζαμβικό (διαδξυή διρύλλαβχ εξςήςχ,όπξσ ςξίζξςαι ξι ζσγέ ρσλλαβέ.. ςξ πληριέρςεοξ μέςοξ ρςξ ποξτξοικό λόγξ), αλλάμε ςξ δικό ςξσ ςοόπξ, ελεύθεοα (παοαςξιρμξί, υαρμχδίε κςλ.). ξογάχρη ρε ρςίυξσκαι ρςοξτέ γίεςαι με βάρη ςη ξλξκλήοχρη ςξσ ξήμαςξ. Βά σπάουει ξμξιξκαςαληνία,είαι «τθαομέη – επιταειακή» (ςξ εδιατέοει η αοςιόςηςα ςξσ έογξσ και όυι ηενχςεοική εμτάιρη). Οσυά ξ ςοόπξ με ςξ ξπξίξ παοαβιάζεςαι ςξ μέςοξ απξςελεί έα βαρικό ςέυαρμα ςηκαβατική ειοχεία. 

ΙΘΛΜΑ ΑΜΗΞΚΞΓΘΞΣ 

1. Ιχρςαςίξ Ιαβάτη (1863-1933) 

«είυη» (337) -- (αλληγξοικό/τιλξρξτικό κύκλξ) 

«Ζ πόλι» (337) -- (ρσμβξλικό/τιλξρξτικό κύκλξ) 

«Θθάκη» (338) -- (καςενξυή τιλξρξτικό) 

Page 64: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 64/147

 

«Αλεναδοιξί βαριλεί» (339) -- (ιρςξοιξγεέ και ρσμβξλικό) 

«Ηάλαρρα ςξσ ποχιξύ» (341) -- (τιλξρξτικό-ρυέρη τύρη/ςέυη) -- Δοαρςηοιόςηςα1 (+ Π' ξλόυοσρξ πξςάμι Ναλαμά): Νξύ ρσγκλίξσ και πξύ απξκλίξσ ςα δύξ πξιήμαςα. Οσγκλίξσ ρςξ θέμα: ςξ πξιηςή πξσ όςα μέρα ρςη τύρη αςικοίζει ςξ έοχςα.  

Ηαι ρςα δύξ ςξ πξιης. σπξκείμεξ αςείζει ςη τύρη. Ναοαλληοιρμό αάμερα ρςα "εοχςικά" πξιήμαςα ςξσ Ηαβάτη και ρςξ "λσοιρμό ςξσ εγώ"ςξσ Ναλαμά. Ούγκλιρη: η θηςεία ςξσ ρςξ Ναοαριρμό και η έμταρη πξσ δίξσ ρςη ςελειόςηςα ςημξοτή. Ώπξκλίρει: 

Ναλαμά: ατιεοώει ρςη πεοιγοατή ςη τύρη πξλύ μεγαλύςεοξ μέοξ ςξσ πξιήμαςξ. Σοηριμξπξιεί όλξ ςξ παοαδξριακό ξπλξρςάριξ (πλήθξ εικόχ, ποξρχπξιήρει,μεςατξοέ) για α απξςσπώρει ςη έναορη ςχ ρσαιρθημάςχ πξσ κξοστώεςαι με ςητύρη α ποξρχπξπξιεί ςξ ίδιξ ςξ έοχςα. Ηαβάτη: λιςή απξςύπχρη ςη ξμξοτιά ςξσ ςξπίξσ, καςαλήγει α αγχήρει ςη τύρη γιαυάοη ςχ δικώ ςξσ ερχςεοικώ "ιδαλμάςχ ςη ηδξή" πξσ νεπεοξύ ςη ξμξοτιά ςη(πξίημα πξιηςική). Ηαβατική απξρςαριξπξίηρη, αοκεςά ειοχικό εναουή, επιυειοεί α εαομξιρςεί με ςηθεμαςική και ξπςική ςχ ρσαδέλτχ ςξσ. 

«Ιακοσά» (341) 

«Ιαιραοίχ» (342) -- (ιρςξοιξγεέ) -- Δοαρςηοιόςηςα 3: Ιε πξιξ ςοόπξ ξ πξιηςήυειοίζεςαι ςξ ιρςξοικό παοελθό: Νξίημα ιρςξοιξγεέ όπξσ ρσαςώςαι και ξι ςοει θεμαςικξί κύκλξι. 

Ώτξομή; ςα ιρςξοικά εδιατέοξςα και πεοιέογεια ςξσ πξιηςή. Ουξλαρςικό,επιρςημξικό. Ωρςόρξ ςξ εδιατέοξ ςοαβάει μια μεία μικοή και αρήμαςη πξσ δίει

ατξομή για μια εοχςική ξειοξπόληρη. Βοχςική ταςαρία πξσ υοχμαςίζεςαι από μιαεσούςεοη αςίληφη για ςξ οξσ ςη ιρςξοία, ςι αιτίδιε αλλαγέ ςη ςύυη, ςηκαςαόηρη ςη μαςαιόςηςα ςχ μεγαλείχ. Διαρςξλή ςξσ υοόξσ πξσ ςξσ επιςοέπει ςη ααγχγή ςη ποαγμαςικόςηςα ρςη κοιςικήδιάρςαρη ςη Ζρςξοία. 

Page 65: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 65/147

 

«Ησμήρξσ ρώμα» (343) -- (ηδξικό εοχςικό κύκλξ) 

«Ξ Δαοείξ» (343) -- ιρςξοικξταέ-εοάζη και ρκηή πιθαόςαςα ταςαρςική-

ρύγκοξσρη πξίηρη και ιρςξοία (Ιαοχίςη) 

Δοαρςηοικόςηςα 5 (Δαοείξ + Νςξλεμαίξ Βσεογέςη Ηακεογέςη) -- Βςξπίζξςαι 3ιρςξοικέ ρςιγμέ και πξιε άλλε ααλξγίε εςξπίζξςαι με ςη Ώυαψκή Οσμπξλιςεία; Ρπάουει ιρςξοική διαρςοχμάςχρη όπχ και ρςη Οσμπξλιςεία (υοόξ ιρςξοία / υοόξατήγηρη / υοόξ γοατή). Βπίρη, ερςιάζξςαι ρε ταςαρςικξύ πξιηςέ. Μ εδιάμερξυοόξ καςαλαμβάεςαι από ςη ρύθερη εό πξιήμαςξ. Ίδια δξμή ρςη ιρςξοική ςξσρκηξθερία. Μ Ηαβάτη ςασςίζεςαι με ςξσ εδιάμερξσ πξιηςέ/υοόξ. Διατξοέ: Δε εκτοάζξσ μια ρσαιρθημαςική καςάρςαρη. Μι υαοακςήοε ςχ δύξπξιημάςχ και ςξ πξιηςικό ςξσ εγυείοημα βοίρκξςαι εμταώ ρςξ ρςόυαρςοξ ςηπξλσδιάρςαςη καβατική ειοχεία. 

«Βσζ. άουχ, ενόοιρςξ, ρςιυξσογώ» (345) -- (ιρςξοικξταέ) 

«Ιελαγυξλία Ζάρξξ Ηλεάδοξσ» (346) 

«Από ςη ρυξλή ςξσ πεοιχύμξσ τιλξρότξσ» (346) -- (ιρςξοικξταέ) --

Δοαρςηοιόςηςα 7: Πέυαρμα ειοχεία: ποξρχπείξ. Ιέρχ ςξσ ποξρχπείξσ ςξσ αώσμξσμαθηςή ξ Ηαβάτη ρςηλιςεύει ςη αρσειδηρία και ςξ ρσβαοιςιρμό ςη ρσγκεκοιμέηκξιχική ςάνη. 

«Σπέο ςη Αυαψκή Ρσμπξλιςεία πξλεμήραςε» (348) -- (ιρςξοιξγεέ) --

 Δοαρςηοιόςηςα 4: + Οετέοη: Ηαςαγοάφςε ςι 3  ιρςξοικέ ρςιγμέ και ρσξφίρςε ςξ"υοξικό ρσςασςιρμό" ςξσ Οετέοη: Ηαβάτη: αατέοεςαι ρε 2 ιρςξοικέ ρςιγμέ α. ςξ έςξ πξσ έπερα ξι Ώυαιξί πξλεμιρςέ β.ςξ έςξ πξσ ξ Ώυαιό πξιηςή ρσέθερε ςξ επίγοαμμα. Μ γ' ιρςξοικό υοόξ είαι ξυοόξ ςη γοατή ςξσ καβατικξύ πξιήμαςξ 1922 παοαμξέ καςαρςοξτή. 3 υοξικά επίπεδα: α. ξ υοόξ ςη ιρςξοία ρςη ξπξία αατέοεςαι ςξ΄πξίημα β. ξ

Page 66: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 66/147

υοόξ ςη πλαρμαςική ατήγηρη ασςή ςη ιρςξοία από ςξ Ώυαιό πξιηςή και γ. ξυοόξ ςη δηλχμέη από ςξ Ηαβάτη γοατή. Μι ςοει ιρςξοικέ ρςιγμέ ςασςίζξςαιρσαιρθημαςικά χ επξυέ ενεσςελιρμξύ, καςάςια και αενάςληςη οαδιξσογία.Βπξμέχ, ρύμτχα με Οετέοη, η αατξοά ρςξ ιρςξοικό παοελθό απξςελεί έμμερη /κοσπςξγοατική αατξοά ρςξ ιρςξοικό παοό. 

« ςη μεγάλη ελλ. απξικία» (348) -- (ιρςξοικξταέ) Δοαρςηοιόςηςα 7: Βιοχείαρύθεςη πξσ ρςοέτεςαι εαςίξ ςχ πξλιςικώ ααμξοτχςώ, ςη λξγική ςη ενξσρίακαι ςη πξλιςική ξλιγχοία ςη Ώπξικία. Σοξξλξγία: τάρη καμπή. Πευικέ ειοχείαρε δξμή, λενιλόγιξ, ρςίνη, ρςιυξσογία. Οημαςικόςεοη η μίνη δύξ διατξοεςικώγλχρρικώ ιδιξλέκςχ (ατηγηςή και ααμξοτχςώ), μίνη δημξςική και καθαοεύξσρα,διαρκελιρμξί, εσοημαςική ξμξιξκαςαληνία => ζεύγη ρημαςικά για ςξ όημα ςξσ πξιήμαςξ,παιγιώδε κλίμα πξσ δε ρσάδει με ςη ρξβαοόςηςα ςη καςάρςαρη. 

«Α τοόςιζα» (350) -- (ιρςξοικξταέ) -- Δοαρςηοιόςηςα 7: Οςιγμαςίζεςαι ξςσυξδιχκςιρμό και ξ πξλιςικό αοιβιρμό εό ποξρώπξσ ρςξ 128-123 π.υ. ΐαρικήςευική: ςξ ποξρχπείξ ςξσ ατηγηςή - ποχςαγχιρςή πξσ εκτοάζει ςη αςίληφη ςξσπξιηςή για ςη πξλιςική ααλγηρία ςη επξυή. Νλέγμα ειοχικώ ρυέρεχ. 

«Ρςα 200 π.Υ.» (352) -- (ιρςξοιξγεέ) 

«ι ςα πεοίυχοα ςη Αςιξυεία» (353) -- ςξ ςελεσςαίξ πξίημα πξσ έγοαφε ξ πξιηςή,όπξσ επικοίει ςξ Ζξσλιαό. Βιοχεία ποξρκειμέξσ α τέοει ρςη επιτάεια ςηρύγκοξσρη αάμερα ρε δύξ αςιθεςικέ θοηρκεσςικέ ρςάρει. Ποόπξι: μέρχ ςηοηςξοική: μίνη λαψκή "ςρξσυςεοή" γλώρρα και ρςεοεόςσπχ θοηρκεσςικώ εκτοάρεχ,επααλήφει τοάρεχ. Οκηξθεςική αςίθερη αάμερα ρςη βαοβαοόςηςα ςχ δύξ ξμάδχκαι ρςη θοηρκεσςική ςξσ ιδιόςηςα. 

«Οςξλεμαίξ εσεογέςη (ή κακεογέςη;) (355) -- Δε ξλξκληοώθηκε πξςέ και δεδημξριεύςηκε από ςξ Ηαβάτη.. ασςό πξσ διαβάζξσμε είαι ποξψό τιλξλξγικήαπξκαςάρςαρη. 

Page 67: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 67/147

Δοαρς. 6: Ηξιή παοάμεςοξ ρε πξλλά πξιήμαςα ςξσ Ηαβάτη είαι η ιρςξοική μήμη, ηεοχςική αάμηρη και η ταςαρία. Οσήθχ ποόκειςαι για πξιήμαςα πξιηςική. 

Οαοαςήοηοη: η απξρςαριξπξίηρη ςξσ Ηαβάτη από ςι ξπςικέ πξσ παοξσριάζει

δημιξσογεί μια εςύπχρη ξσδεςεοόςηςα ααδεικύξςα ςξ πξλστχικό υαοακςήοα ςξσέογξσ ςξσ. Ώσςή η ειοχική διάρςαρη απξςελεί έα εξςεοιρςικό υαοακςηοιρςικό ςηπξίηρη ςξσ Ηαβάτη. 

Ειπ 30 - Η ποίζ ηοσ Άγγειοσ ειαλού ΚΔΦΑΛΑΗΟ 8 -- ελκεξψε ζηο 20/6 

(κείσζ: Μέρξ ην ηέινο  Ηνπλίνπ όια ηα εθάιαα αξακέλνπλ αλνηά ζε ζπλερήεκινπηζκό.) 

ΔΝΝΟΗΔ - ΚΛΔΗΗΑ: 

  Οκάδα ησλ νηψλ ηνπ 1910 

  Νηζετφο πεξάλξσνο 

  Βιεχεξνο ζηίρνο 

  Λπξή/δξακαηή νίζ 

   Ώληινγνξαηία   Μπζηζκφο 

  Βιιλνεληξζκφο 

  Αειθή Εδέα 

  Θξζεπηφο ζπγξηζκφο 

Γελά ραξαηξζηά ηο γελάο ηνπ 1910: 

Page 68: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 68/147

Ακνπξγνχλ νίζ θινζνθψλ αλαηήζεσλ, κεγάισλ νξακάησλ α εήο έηαζο. Έρνπλ εξεαζεί αφ ηο δέεο ηνπ Nitche α η εσξία ηνπ πεξάλξσνπ. 

- αθνξά κε Καβάθ: Βξνζσνχλ δπν δακεηξά αληίεηα είδ νίζο: Καβάθο: δξακαηή νίζ, βαχηαηα ζπγξνπζαφο, εξσλεία εκειψδο ηερλή,ξνζγεσκέλν ενινγφ χθνο, εθξαζηή ιηφηηα, λεπκαηψδ, εξσλή ενινγία. ειαλφο: αφιπη αξκνλία α ελφηηα ζην νηφ ηνπ ζχκαλ, αληειήο ανπζίαεξσλείαο, κφλκ έμαξζ α ιπξή κεηαξζίσζ, ισξή α ζπληαηή εξίιν  νίζ, πςεηήο ιπξζκφο. 

Θεσξείηα ν ηειεπηαίνο αφγνλνο ηο εηαλζαήο νίζο. Γλψζ ηο γλήζαο ιατήογιψζζαο. Οείσζ κε ηο δπηέο ινγνηερλίεο. Βίδξαζ αφ νισκφ. Βληάζζεηα γξακκαηνινγά ζην ιαίζν ηο νκάδαο ησλ νηψλ ηνπ 1910 (νίζ θινζνθψλ αλαηήζεσλ, κεγάισλ νξακάησλ, εήο έηαζο, πφ ηλ εξξνή ησλδεψλ ηνπ Nietzsche - ν άλξσνο ξέε λα πεξβαίλε ηα φξα ηο αγσκέλοαληίιςο ηο ήο α λα δκνπξγεί κε η έιζ α η δχλακή ηνπ κα αλψηεξ ηάμ

ξαγκάησλ). 

Δ νίζ ηνπ ειαλνχ ρσξίεηα ζε ηξεο εξφδνπο: 1909 – 1917 = αγαλζηή: έξγα «ΏιαθξνΎζσηνο», «Πξφινγνο ζη σή».  1917 – 1934: «Μήηξ Θενχ», «Πάζρα Βιιήλσλ». 1935 – 1947: Σξαγσδίεο. 

Υαξαηξζηά εξόδσλ 

(1 εξίνδνο 1909 – 1917): 

 Έξγα αγαλζηά, πκλείηα ν θπζφο φζκνο α αηέρνπλ ξσηαγσλζηφ ξφιν ναξραίεο ειιλέο εφηηεο. Παγαλζη, χκλνο πξίσο ξνο ην θπζν νζκν,εκςπρσκελν αφ ηο ασλα αξνπζεο αξρανειιλεο ενηηεο-ν ν εληνλααπηναλαθνξεο, απηνεγσκαζηεο ζπλεζεο ηνπ α ηνικξνπο κνξθνποεξακαηζκνπο ηνπ. 

 Annunzio α ηνλ νισκφ. Χο ξνο ην εξερφκελν, καο αναιχηεηα ηφζν ν θπζφοφζν α ν λεπκαηφο φζκνο κέζσ ηο ζσκαηήο βίσζο. Σν έξγν ανηειεί αληίινγνζηνλ «Ασδεάινγν ηνπ Γχθηνπ» ηνπ Παιακά, αψο ν Γχθηνο δαξχζζε ηνλ άλαην ησλαξραίσλ εψλ, ελψ ν «ΏιαθξνΎζσηνο» η σληάλα ηνπ Οκξνχ φζκνπ.  

 Αιαθξντζσηνο(1909): (απηφο νπ βιέε ηα ανξαηα καγα λεπκαηα)-ξψην εζκνθαλεξσκα-ηίηινο νπ αξαεκε ζη ζνισκ νζ εδά ζηνπο ζηρνπο αν ην ηξηνζρεδαζκα ησλ ειεπεξσλ νινξκελσλ αιαθξντζσηε αιε γα εο ανςε η δεο;λπρηαγνκαη ακαηα, λπρηα ζαξκελ καγα-αληινγνο ζηλ αιακ νζ (εδα ηνπ

δσδεαινγνπ ηνπ γπθηνπ) ζην νκα αναιπηε θπζν α πεξθπζν νζκν-α άιιαξανκ ζην ζνισκν εξγν Δ ζά ηνπ Οκήξνπ -ελνηηα κε ηνλ ηηιν Οκξνο φνπ ναξρανο ξαςνδνο εκθαλεηα λα εξαηα πν ηλ ηξπθεξ ανδγζ ηνπαιαθξντζσηνπ Γξακκέλνο ζε ξψην ελφ ξφζσν, πκλείηα ν ηφνο γέλλζο ηνπ ειαλνχ (Λεπάδα),ν ηνέο αξαδφζεο ηο α ν ίδνο ν νηήο. Χο έξγν έρε εξεαζεί αφ ηνλ Εηαιφνηή Ραςσδεο ηνπ Ηνλνπ (1909): νκάδα νκάησλ αζζακζφο α άζκα γαιλοεξγξαθή δσηψλ ζηγκψλ ηνπ αθγη κε ζπληξνθα γπλασλ ζηο αηεο ηνπ νλνπ-

Page 69: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 69/147

γξακκελα ζε αλνκνναηαιην δεαεληαζπιιαβν-ζπλδπανπλ ζηνρεα ηνπ δκνηνπηξαγνπδνπ, ηο νζο ηνπ βαιασξη (ειεηπζκέλα) α ησλ νκξσλ εσλ δσοκεηαθξαζο νδπζζεαο αφ νιπιά. 

Πξνινγνο ζη σ (1915 -17, 1947) : έληε ζπλεζεο πλείδζ ηο γο κνπ, ζπλεδζηο θπιο κνπ, πλείδζ ηο γπλααο, πλεδζ ηο ζηο, πλείδζ ηο ξνζσο δκνπξγίαο (απηό ην 1947)  –εδσ ν αιαθξνζσηνο δλε η εζ ηνπ ζε έλαλ ν ψξκναθγη φρ ηο έλσζο κε η θπζ αιια ηνπο βακνπο κπζο ηνπ ζηα κπζηα ηοειιλο θπζο, ηνπ έλνπο, ηο γπλααο, ηο ξζεαο, ηο νηοδκνπξγίαο=δκνπξγνο ελσλ ξνδαγξαθσλ- ζσκαη βσζ ηνπ αιαθξντζσηνπεδψ δλε η εζ ηο ζε λεπκαηεο δεξγαζεο-ξσην δεγκα  ειεπεξνπ ζηρνπ ζηλειιλ νζ (ρσξίο κεηξν α νκνναηαιμα)-εξιν ζπληαη αλαηπμ,ηεξαζηνεο αξνκνσζεο, λνκαη ζνηελνηηα, κπζηζην πνβαξν(κπζηζκνο=ζη ζε κα πεξβαη αιεα α βσζ καο ελνξαηο ελσζο κε ηνεν-ανξπθζηεο ιαηξεεο ησλ αξρασλ φσο ειεπζίλα κπζηξα φνπ ζπρλααξαέκνπλ ηα νκαηα ηνπ ζειαλνπ-

 Λπξά α΄:  εξερνληα ζηνλ ξσην ηνκν ησλ αάλησλ-νκςα, εθξαζηα ιηα α

κεηξα αξαδνζαα νήκαηα ζηνπο αληνδεο ησλ ειεπεξνζηρσλ πλεδζεσλ - ζεξάαφ δαπγ, ξεαιζηο νμπηηαο δνμαζηα ζηγκνηπα ηο σο-γεκαηα ζθξγνο ςπρεπθνξα α φρ ζαλα, έδιν ελνπζαζκφ- ζε απηα νξζκέλα αφ ηα αιπηεξα αεξζζνηεξν δκνθι ηνπ νη 

Β' εξίνδνο (1917 – 1934): 

Βλ κεξε ρξζηαλ ελ κεξε δειθ-ζηξνθ ηνπ ζειαλνπ αν ηνικξνπο κεηξνποεξακαηζκνπο ζηνλ αξαδνζαν 15ζπιιαβν ΚΏΕ ελαζρνιζ εληαη κε η ΑειθΕδεα νιιέο δαιεμεοεβξαδπλνληα αζηα ν δκνπξγνί ηνπ ξπκνί -Υαξαηξζηά έξγσλ: Υξζηαλφο & Αειθφο. Γξάθε ζε 15ζχιιαβν. Βλαζρφιζή ηνπκε η Αειθή δέα. «Μήηξ Θενύ»: α απηφ είλα εληακεξέο νίκα. Πξφεηα γα χκλν ζηλ Παλαγία, ζηΓπλαία, ζη Μάλα Φχζ. Έρε έληνλν ιπξζκφ γαηί ν άλαηνο δελ αξνπζάεηα σο ηέινοηο σήο, αιιά σο γή σήο κέζα ζηνλ αέλαν χιν ηο δκνπξγίαο. Έρε εξεαζεί αφ Γαιιφ ζπκβνιζκφ, αφ Βξσηφξην (ηα δδάγκαηα) α νισκφ (επγαξσηφο15ζχιιαβνο). Παζρα ησλ Διιλσλ (1918 -1935):  εηελεο ζπλεκα-αλνινιξσην-αθγζ ηνπ ρξζηνπκε πιν α αν ηα ανξπθα επαγγεια-αξα, ηα ξσηα αξρανειιλο εκαηο(δεγκα ξζεπηνπ ζπγξηζκνπ δ εδισκελνπ αν η πλεδζ ηο ζηο α ηνΜηξ Θενπ φνπ ρξζηαλα ζπκβνια α ενλεο ζπλδπανληα κε αγαλζηανεσζ ηο θπζο)-αζη πνρσξζ αιιηερλο ηνικο-εξγν γα επξπαλαγλσζην νλν-αθγζ α ζηρνπξγ κνξθ-θινδνμε λα ιεηνπξγζε σο

δπλακνο αξαγνληαο ελο αλακνξθσζο δσο ηα ξζκα ρξνλα κεηα η κξαζαηαηαζηξνθ -22- Θέκα: ε λένπ αθήγζ ηο σήο ηνπ Υξζηνχ, εκινπηζκέλ κεζηνρεία αφ ηα αφξπθα Βπαγγέια. Σν έξγν δέεηα αφ ιπξζκφ γαηί ν Υξζηφο λάεηνλ Θάλαην. νφο ηνπ έξγνπ (φσο α «Μήηξ Θενχ») λα ανηειέζε αξάγνληαελήο αλακφξθσζο ιφγσ ηο ξίζκο εξφδνπ ηο Μξαζαηήο αηαζηξνθήο. Ο ειθνο Λνγνο. Ζ αθεξσζ (1927)-ζε ζπκβαην επγαξσην 15ζπιιαβν νπζαζηαελα δενινγν καλθεζην ηο δειθο δεαο-δαξλεηα γα ηλ αζαληνηηα γισζζαοα ενλσλ 

Page 70: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 70/147

Γ' εξίνδνο (1935 – 1947): Βίεληξν κεηαθπζή δάζηαζ ηο σήο. Ο ιφγνο είλα ηαελφο, θιφο ααθξκέλνο. Γξάθε ηξαγσδίεο νπ έρνπλ αξρανειιλή εκαηή α δενινγάπεξθνξησκέλεο α ζηλ νπζία είλα ιπξά δξάκαηα, διαδή νίζ γξακκέλ γα λαααγγειεί αφ ζλήο. 

 Ώνηπρα δειθο δεαο-σξκνηηα ρξνλνπ α δαςεπζ νξακαησλ-νξπθσζ ηο ηερλοηνπ 

 Λπξα Β΄: αν έκθαζ ζηο αζζεο α ην θπζν νζκν κεηαηνεηα ζη κεηαθπζδαζηαζ ηο σο-ν πςινο εξαηνο ηφλνο –ηξπθεξεο ανρξψζεο-αφ εξθαλεμαγγεια—θι εκπζηξεπζ. Βδψ α ν ηξαγσδεο ηνπ Οδπξακβνο ηνπ ξνδνπ) αξρανειιλ εκαη φρ γλζαεαηξα εξγα φζν νζ λα ααγγειε αν ζλο- ραξαηξζην ηνπο δενινγπεξθνξησζ-

Θεκαηή: θχζ α κχνο (αξρανο κπνο φσο γεξκαλν ξνκαλην=σληαλ αληααξνπζα δπλακ, αναιπη αλαλξσλσλ αιεσλ)-κχν φρ αιά ζχκβνια

αιιά πάξμεο νπ σνννπλ ην θπζν νζκν. Παγαλζηήο νηήο. ηξίην αγακελν ηνπ εκα γπλαα α γελνηεξα ν εξσηαο νπ λε η δκνπξγα,βαπηαηα εξσηνο α αζζανο χκλζε η γπλαα σο εξν ζπκβνιν γνλκνηηαο αιιαα σο κνπζα ηνπ νη (εξσηαο ζπζηαην ζηνρεν ηο νηο δκνπξγαο)  ηεηαξη βαζ εκαη ελνηηα δα νη α ν εαπηνο ηνπ σο ραξζκαην ιπξνπνεκελν. 

Σερλνηξνία:  ξνκαληνο φρ ζε φια ηα νκαηα-εξγαζηξανο κε εκνλ εεμεξγαζίανπ δκνπξγε ιαζεο αξκνλεο νηεο κνξθεο—αζηεο εξξνεο α αν γαιινζπκβνιζκν α ηλ ααξ νζ φνπ έκθαζ δλεηα ζη κεισδ ελνξρζηξσζηνπ ινγνπ, ζηνλ ήρν αξα ζην λνκα-εδννν ζηνρεν ηο ζειαλογξαθήο=εξιν, καξνεξνδ ζπληαη αλαηπμ, κεγαιεο αξνκνσζεο, ινπζνεεην ξνζδνξζκν, δεμνηερλ αθγκαη νξγάλσζ ( έληερλ εαλαιςιεμεσλ ή θξάζεσλ-ιεδψλ δκνπξγε πνγεεο ζπλνκιεο αλακεζα ζηα κεξ ηνπνκαηνο –ανηε αλακεζα α ζε ζεξα νκαησλ) Μνξθνινγα: κνξθ ξσηετνηηα-ζπλερσο κνξθν εξακαηζκν αλακεζα ζε αξαααληεηεο νηεο κνξθεο: αν απζηξνηαηεο ηερλεο ξνδαγξαθεο φσο ζνλεην έσοηνλ ειεπεξν αν ζηξνθεο νκνναηαικα ζνζπιιαβα α απζηξ ηξζ ηνπ κεηξνπζηρν ηνπ Πξνινγνπ ζη Εσ Γιώζζα: γισζζα ζηνρεα αν νιεο ηο εξνδνπο λενειιλο, νκξ, ιαζα εσοκεζασλα (αηεξ γξακκαηεα) α λενηεξα- ζπλεη γισζζ δαζηξσκαησζ ηνπεξγνπηνπ ανηπψλε ηνλ ελαν ραξαηξα ηο ζηνξο α νιηζκο αξαδνζο ηνπειι.ελνπο-ξνβικα ηα νιιά αιανδκνηα ζηνρεα (αξαν ηπν ηο δκνηο νπ

δελ ρξζκνννπληα α)-έλεξκνο δκνηζηο (πκα ηνπ γισζζνπ ηκαηνο) Ηδενινγία-νζκνεσξία ές ηνπ ανξίεηα αφ ην θινζνθφ ξεχκα ηο αληινγνξαηίαο(ξξαζνλαιζκφο)=αληδξαζ ζηο νξνινγέο αξρέο ηνπ δαθσηζκνχ-ίζη ζηλ επηπρίαα κε ηλ ελφξαζ, ην έλζηην, η έιζ, ην ζπλαίζκα-κε απηή ηλ έλλνα α νξνκαληζκφο α ν πεξξεαιζκφο πήξμαλ ξξαζνλαιζηά-ινγνξαηία γα εείλνλθνβεξή αζέλεαή α ζηνξή εμάξξσζ ηο δχζο-ΒΝ ΣΟ ΠΏΝ-απηφ ην φξακαβξίζεηα ίζσ αφ ην νηφ ηνπ εγρείξκα λα ζπγεξάζε ηο αξαδφζεο ηνπειιλζκνχ (αξρανειιλέο-ρξζηαλέο-λεφηεξεο ιατέο) ζε έλα ζψκα=ζπιινγή

Page 71: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 71/147

νιηζκή κλκ ιανχδπλακή αλαγέλλζ (αιγγελεζία α αλάζηαζ)-ζην ίδνιαίζν α ν ξζεπηφ ζπγξηζκφο-δπλακφ ζχκβνιν Αφλπζνπ-Εζνχ, κάλα-θχζ/Παλαγία-ειιλνεληξή ινφλ ζές (ζκαληή είδξαζ αφ Πεξιήγαλλφνπιν θινγεξν δαλνη καλθέζηα γα αλσηεξφηηα ειιλνχ νιηζκνχ, θχζοα θπιήο) ζη ζπλέρεα δελή δάζηαζ- Αειθή δέα (φξακα ζπλεξγαζίαο αζπλαδέιθσζο ησλ ιαψλ κε έληξν ηνπο Αειθνχο) ΐαζή γξακκ ξνζαλαηνιζκνπ ζη ζηλ ελνηηα, η ζθαξνηηα ηνπ αληνο, ζηζπλνι ςπρ ηνπ Κνζκνπ α ζη ζπκησζ ηο αζαληο ςπρο (ηνπ νη) κε ηνεληξν ηνπ αληνο-νξακά ηνπ ελαο ανινο ξζεπηνο κπνο νπ λα ζπγεξαζε ηοξσηνγνλέο κηξαξρέο ξζεεο κε ην αξραν ειιλν λεπκα α απην κε ηλ νξθδδαζαια α ηα ζπκβνια  ηνπ ρξζηαλζκνπ-αλακθζβηηα α έλαο πεξηξνθφοεγσεληξζκφο-φκσο ίζσο σληαλ αξνπζα ηνπ Βγσ λα αλε ηνπο νξακαηζκνποαπηνπο λα κλ γίλνληα «θινζνθα» αιια λα ξαηνπλ αδαηση κα πςι κεεμ ακπζ= αλααιινηξση ξνζθνξα ηο ζειαλο νίζο-Πνηή: ν ηίηινο νηψλ αάλησλ  Λπξόο Βίνο  ραξαηξζηφο- ξνθνξφηηα ηνπνηνχ ιφγνπ αξαέκε ζηλ αξρανειιλή αξάδνζ (νκξά έ, λδαξήνίζ) είλα νπζία ηνπ ιπξζκνχ=δκνπξγή ελέξγεα ρεκαξξψδ, γαία α

αραιίλση-σζηφζν νίζή ηνπ ειάρζηα ξνθνξήα γαία/εξίιν ζπληαμ.   Οηίηινο έξα αφ ηλ έκθαζ ζηλ νίζ σο σ α φρ ζη γξαθή πνδιψλε ηλ ΏΤΣΟΐΕΟΓΡΏΦΕΚΔ  δάζηαζ ηο ζειαλήο νίζο (ζηα εξζζφηεξα νήκαηαξσηνξφζσνο αθγηήο κε εβιηή απηνενίζ)=αρεί ηο αξρέο ηνπεπξσατνχ ξνκαληζκνχ α ηο αξραΨήο εξνδνπ ηνπ ειιλζκνπ κε πξν ξφηπν ηνλλδαξν=βαεα αξζηνξαηή αληίις γα ηλ νίζ α ηνλ νηή νπ ζπλδπάε ηοΕΑΕΟΣΔΣΒ-νξακαηζηή, ξνθήη, εξέα, κχζη α ν ννίνο αίε κε ην έξγν ηνπ σηφξφιν ζηλ νλσλία φνπ αλήε-απηή ειεηή αληίις γα ηλ νηή δκνπξγίανπ πξαξρεί ζηα ξψηα έξγα ηνπ ζειαλνχ (α νπ ασεί αξεηνπο ζπγρξνλνποαλαγλσζηεο σο νπηνή α εηφο ενρήο) πνρσξεί κε ηο δνκαζίεο ηο αηνρήο φηαλ θσλή ηνπ ανηά εξζζφηεξ ηαελνθξνζχλ α ηξαγφηηα. 

ΚΔΗΜΔΝΑ ΑΝΘΟΛΟΓΗΟΤ: 

 Άγγεινο ιεαλόο (1884-1951): «ηνλ Αξνόξλν» (359) -- Αξαζηξφηηα 6: Πνα αληίις γα ηλ νηή ηέρλεθξάε (σο νίκα νηήο): Σν νίκα ανηειεί ζνλέην, κα αφ ηο δπζνιφηεξεο κνξθέο ηο αξαδνζαήο νίζο.Δ εξήθαλ δαβεβαίσζ φη κνξεί λα ηαζεχζε ην άινγφ ηνπ: θαλεξψλε ηλαιιηερλή απηνενίζ ηνπ ειαλνχ, ν ννίνο αζάλεηα αφιπηα αλφο λαρεξζηεί ηλ νξκηή έκλεπζή ηνπ, πνηέζζνληάο ηλ ζηλ εξνξζκέλ κνξθή ηνπζνλέηνπ. 

«Παλ» (359) -- Αξαζηξφηηα 2: ε να νκάδα νκάησλ ηνπ αλήε α γαηί; Οκνφηηεοκε "Ώξνφξλν":  Ώλήε ζηλ α' εξίνδν Λπξά. Έδια αγαλζηφ. Σξάγνο: αλάξραν ζχκβνινγνλκφηηαο α ζεμνπαιήο νξκήο, ζχκβνιν ηνπ ενχ Παλφο. χλδεζ θχζο - κχνπ.Μεζκέξ: εξή ψξα γα ηνλ ειαλφ ( ελέξγεα ηο θχζο βξίζεηα ζηλ αψηεξέληαζή ηο α αγγίε ην είν). Βθξαζηή ιηφηηα, ξεαιζηή αξίβεα, αλάιαθξνοδνμαζηφο ηφλνο, επδακνλή δάεζ. Κα ηα δχν νήκαηα αγαλζηά. Καζ ζηα δχν κα γεκάη επδακνλία εξγξαθή ελφοαξααιάζζνπ ηνίνπ. Κα ηα δχν εκςπρψλνληα αφ κα α/ε εφηηα (Πάλαο, Πήγαζνο).

Page 72: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 72/147

Κα ν δχν εφηηεο κε κνξθή αινχ ψνπ ιήξσο ελζσκαησκέλνπ ζην ηνίν. Φχζ ακχνο ζπκιένληα κε ηξφν εληπσζαά αξφκνν. 

«Γαηί βαά κνπ δόμαζα» (361) -- Αξαζηξφηηα 1 ( + Μειαγρνιία Εάζσλνο ΚιεάλδξνπΚαβάθ): Να εζκάλεηε εκαηέο, εθξαζηέο α πθνινγέο αληέζεο. Σ ιέε νειαλφο γα ηλ δενινγία α ηλ ηέρλ ηνπ δκνπξγνχ ηνπ;  

 Ήδ αφ ηνπο ηίηινπο αληίεζ (κειαγρνιία =/= δνμνινγία). Ώληίεζμ α ζε ιίκα(ααζνδνμία =/= αζνδνμία) Μία εληξή εκαηή νκνφηηα (ηα ίληξα ηο νηήο δκνπξγίαο), άλσ ζηλ ννίαξνβάιινληα ν νίιεο δαθνξέο ηνπο. Καβάθο: νίζ=ξφζαξν αληίδνην ζη γήξαλζ. ειαλφο: η εσξεί σο εζηή αλάγ έθξαζο ελφο επδακνλνχ βψκαηνο αξκνλήοζπλχαξμήο ηνπ κε ην ζχκαλ (ζηνλ ειαλφ δελ λνείηα έλλνα ηο αηαζηξνθήο ζηνλθπζφ φζκν). Ο ρξφλνο ζηνλ Καβάθ αδπζψηνο, ζηνλ ειαλφ επδακνλή ασλφηηα, σή αάλαηνο ζπλαξνχληα ζε κα αφιπη ελφηηα. Καβάθο: ιηφ, ενινγφ, νθηφ, ρακιφθσλν χθνο. 

ειαλφο: αξνκνψζεο, ε. ξνζδνξζκνί, εξίιν ζχληαμ ξνεκέλνπ λαξνβιεί αίζζ ηο αξκνλίαο. Ανμαζηφ, πςιφθσλν χθνο. 

«Μήηξ Θενύ» (361) -- (1917-1919): εληακεξεο νκα-πκλνο ηνζν ζηλ αλαγα φζν αζη γπλαα σο καλα-θπζ α κηξα ηο σήο-ζπγρξνλσλο α ιπξή κειεη αλαηνπφνπ ν άλαηνο αλαδελπεηα ζε γ σο κεζα ζηνλ αελαν πιν ηο δκνπξγαο -αθνκνψλε δδαγκαηα ηνπ γαινπ ζπκβνιζκνπ-έλα αν ηα ζκαληψηεξα δείγκαηαααξο νζο ηο λενηεξο ειι.νζο ( ααξ νζ =αξαα κνξθ ηνπ  ζπκβνιζκνπ, δελ αεππλεηα ζην κπαιν ηνπ αλαγλσζη, έρε ζηνρ λα ηνπ ξνμελζεαζη ανιαπζ κε ην κεηξν α ηνλ ξπκν νπ ελα ααξα ελδννηά κεζα)-επγαξσηνο 15ζπιιαβνο (εξσηνξηνο + φςκνο ζνισκνο) 

«Ηεξά Οδόο» (364) -- Αξαζηξφηηα 4: Να εληνίζεηε ίρλ ξζεπηνχ ζπγξηζκνχ.Βίζο, ηα ζηνρεία σξίκαλζο α λένπ ηφλνπ θσλήο ζη ζειαλή νίζ: ζη. 44-50 φνπ  ην ζχκβνιν ηο Μάλαο εκθαλίεηα ζηλ α/ε εδνρή φζν α ζηρξζηαλή ηνπ εδνρή. ηνπο ξψηνπο ζηίρνπο: ιγή, ξαγζκαηά, λαπάγν, ήινο αειηφο.. αιινίσζ ηνπεπθνξνχ ζχκαληνο ηνπ νηή. φηνο επξφζδεην αψο ηνλ βπίε ζε έλα αφιπηνιπηξσηφ ζνηάδ είαο ανάιπςο. Σν κήλπκα: αζφδνμν, φη α έξε κα ζηγκή νπζιάβνο α δπλάζηο α ζπκθισνχλ α ηφηε α εέιε αγφζκα αδειθνζχλ ααξκνλία. Δ εκειψδο δαθνξά: αζνδνμία εδψ  δελ εκθαλίεηα σο κα δεδνκέλ εμαξρήο ςπρήαηάζηαζ, αιιά σο ανηέιεζκα κα είνλο δαδαζίαο κχζο, σο έλα είδνο άαξζο

κεηά ην άνο ηνπ νηή. Βίζο, ν πςιφηνλνο ιπξζκφο έρε δψζε η έζ ηνπ ζε έλαλ ηφλν ηαελφθξνλα, νννίνο σζηφζν δελ ζηεξείηα κεγαινξέεαο. 

«ην έξκν ρσξάθ εεί ζη αιακίλα» (368) 

Αξαζηξφηηα 5: Με ννλ ηξφν αληιακβάλεηα ν ειαλφο ηλ νίζ α ηνλ ξφιν ηνπσο νηή; α. σο άμν ζπλερζηή ηο νκξήο νηήο αξάδνζο 

Page 73: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 73/147

β. ανηίε έκκεζα θφξν ηκήο ζη ζνισκή νίζ, ηο ννίαο ξνβάιιεηα σοζπλερζηήο γ. ν αιαθξνίζσηνο ειαλφο νδγεί ηνλ ηπθιφ κξν ξνο ην αάλσ: ζπλδέε ηλνηή έκλεπζ κε ηα βνπλά, φσο ν ξφγνλφο ηνπ Ώξζη. ΐαιασξίηο δ. εκθαλφκελνο σο νδγφο ην ηπθινχ Οκήξνπ: φρ νηήέαξζ, αιιά ηαελφηηα,ζεβαζκφ α ίζη ξνο ηνλ αξραίν νηή, ηνλ ννίν αληιακβάλεηα σο σληαλήαξνπζία α φρ σο λεξή, αξσρκέλ αξάδνζ φσο ν Παιακάο. Ειπ 30 - Η ποίζ ηοσ Κ.Γ. Καρσωηά ΚΔΦΑΛΑΗΟ 10 

ΔΝΝΟΗΔ - ΚΛΔΗΗΑ: 

  Γελά ηνπ 1920 

  Κνλσλή επχλ ηνπ νηή 

  πκβνιζκφο - (θινινγφο-νλσλφο-νιηφο) ξεαιζκφο 

  Καηαξακέλνο νηήο 

  Καξπσηαζκφο 

Ηζηνξό & Κνλσλό Πιαίζν: 

 Ώνηπρία Μεγάιο Εδέαο, Μξαζαηή αηαζηξνθή, Ώ’ Παγφζκνο Πφιεκνο, ξνζθπγά =>εζκζκφο, ανξνζαλαηνιζκφο, αφγλσζ, αζήκαηα νδχλο α δάιπζο νπ

ξνάιεζαλ ζπληξηή ελή ήηηα ηο Μξαζαηήο Καηαζηξνθήο α ηα εαφινπαξνβιήκαηα ηο νλσλήο έληαμο ησλ ξνζθχγσλ. Ο νηήο σο λεπκαηφο άλξσνο έρε νλσλή επχλ α βξίζεηα ζεαλαφζαζη ζρέζ κε ην νλσλφ εξβάιινλ. Ο Καξπσηάο βίσζ η βία αφζαζ εληέιε η ζχγξνπζή ηνπ κε ην νλσλφζψκα. Δ απηνηνλία ηνπο εσξήε ξάμ νπ πεξέλαλε ηλ αηνκή ζθαίξνπ ηνπαλξψνπ α εζειάκβαλε ζρεδφλ ζπκβνιή ζκαζία σο νλσλφ γεγνλφο.

Page 74: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 74/147

πλαξηέλ ε ηλ πξεζαή εξέηά ηνπ (αφζαζ ζηλ Πξέβεα) εξκλεχηε σορεξνλνκία δκφζαο αληεδίζο. 

Σξεο νηέο ζπιινγέο: 

Ο όλνο ηνπ αλξώνπ α ησλ ξαγκάησλ (1919) Νελή (1921-νκξή ιέμ νπ ζκαίλε απηά νπ δώρλνπλ ην έλνο) Διεγεία α ζάηξεο (1927= δξαζηφηεξ έθξαζ ηνπ ζηνξννλσλνχ ζηίγκαηνο ηοενρήο αλάκεζα ζηνλ α΄ α β΄ αγνζκν φιεκν-ζην ξφζσν ηνπ Καξπσηά άβεηα Μεγάι Εδέα) 

Γελά ηνπ ’20: ύξα ραξαηξζηά ηο: 

Υακιφθσλνο ιπξζκφο, ρξζ ακεξλνχ ιεμινγίνπ, αίζζ ίξαο γα ηλ αψιεαησλ δαλψλ α ανγνήηεπζο αφ ηλ αδάθνξ α κίεξ σή ηο φιο, λνζηαιγίαησλ εξαζκέλσλ α δαεζ θπγήο ζη θχζ α ζην ξαγκαηφ ή νλεξφ ηαμίδ 

 Άιιν νηέο ηο γελάο ηνπ 20: 

Σέινο Ώγξαο, Νανιεσλ Λααψηο, Κψζηαο Οπξάλο, Ρψκνο Φιχξαο 

Θεκαηή:  Ώληεηά εχγ .ρ. δπζηπρζκέλν αξφλ – επηπρζκέλν αξειφλ. 

 ια ηα αληεηά εχγ, διψλνπλ σο ζχγρξνλ σή είλα ξρή, άξα ααηιή α λφα,ελψ σή ηνπ αξειφληνο είλα νπζψδο. πλήγκα ηνπ δαλνχ έεηα ανηπρία, ν φνο έεηα αάη, ιάλ έεηα ανγνήηεπζ=δάζηαζ αλάκεζα ζηο επκίεο α ηο ςπρέο δαέζεο ηνπ αηφκνπ αηλ εξβάιινπζα αληεκελή ξαγκαηφηηα.  Δ δάζηαζ απηή θηάλε σο ηλΟΡΕΣΕΚΔ ΡΔΞΔ- αληίεζ κεηαηίεηα αφ η ζρέζ πνεκελνχ-αληεκελνχ ζηζρέζ θαλνκέλνπ-νπζίαο (αςσκελνο)-ηέινο αξαδνρή ηνπ Κνζκνχ ηίνηε, ηνπαφιπηνπ κδελφο, νπ ζπλδέεηα κε η ζπλείδζ ηο ηξαγφηηαο ηνπ φζκνπ α ηζπλαφινπ νξζηή εινγή ηνπ αλάηνπ έλαλη ηο σήο-ζάηξεο πξίσο=έληξν ηοεκαηήο ηεηξκκέλ ξρφηηα ηο ζχγρξνλο σήο-άγξαο ξεαιζηήεθξαζηήξννηή ηνπ ηξαγνχ ξνκαληνχ, λεναζηφο ξεαιζκφο ζε ηξεο αηγνξίεο:θινινγφο, νλσλφο α νιηφο-ζάηξεο είζο ζπγξνηνχλ ην αδέμνδν νλσλφιαίζν ηο εζάλαηο βνεσξίαο ηνπ Κ.-είζο εληξφ έκα νίζ (εξζζφηεξααφ ηα κζά): αηάδεμ αδπλακίαο ηο νίζο λα ανηξέςε η ζπγξνπζαή α εληέιεαδέμνδ ζρέζ κε ηλ ξαγκαηφηηα, εξσλή α απηνζαξαζηή ξνβνιή ηο

ζπκβαηφηηάο ηο σο δξαζηξφηηαο νπ έραζε α άε νλσλή ιεηνπξγφηηα-ζηανήκαηα νηήο ην ξφβικα ηο παξμαήο αγσλίαο α καηαφηηαο ζπλαξηάηα κεην ξφβικα ηο (εξσξννκέλο) έζο ηνπ νηή ζηλ νλσλία-κα ηαελή ηέρλρσξίο χθνο (εκβαηξν έλκν α αηαφξπθν) ηνλ νδγεί ζηα φξα ηο ζγήο-ηλ νξζηήαξάδνζ ηνπ νηνχ ιφγνπ ζη ζσή 

Θεκαηέο αηγνξίεο: Φινινγφο χινο Κνλσλφο χινο 

Page 75: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 75/147

Πνιηφο  ξεαιζκφο Γξάθε ηα ιεγφκελα «νηά νήκαηα». Με ηλ νίζή ηνπ διψλε φη νίζ αδπλαηεί λα αληζηξέςε φ,η εζκζηφ πάξρε,νφηε είλα κα ηαελή ηέρλ, ρσξίο χθνο, νπ αγγίε ηα φξα ηο θπγήο. 

Γιώζζα: 

Υξζκννεί α ααξεχνπζα α δκνηή, αιιά αηά βάζ δκνζνυαιιιήααξεχνπζα. ε φ,η αθνξά η κνξθνινγία, ν αλφλεο ηο έκκεηξο νίζο ανινπνχληα ζηά. ηλξνζάεα πνλφκεπζο ηνπ αξαδνζανχ ερεξεί κεηξέο αξαβάζεο άνεοθνξέο. αλνκννγέλεα γισζζνχ πινχ-αξάιιι ρξζ ή αλάκμ ηχσλ ααξεχνπζαο(δκνζνυαιιιήο) α δκνηήο-ξνή γα ηλ ααξεχνπζα=αεκινή αφαλνλζηή γξακκή γελάο 80 δκνηζηήο νξνδνμίαο-εηφο ειαρίζησλ εμαξέζεσλανινπεί ηνπο αλφλεο ηο έκκεηξο νίζο (ακβφο ξπκφο, ζηξαθά ζπζηήκαηα,νκνναηαιμία .α.)-Παανγινπ δεμνδά: ραξαηξζηφ ηο ξνκειεηκελ

αξαθσλία, ν αξάηαξνο ήρνο, κενδεπκέλεο κεηξέο αξεκβάζεο (αζπλήζηεο ηνκέο,πεξβνινί δαζειζκνί, αξαηνλζκνί α) εμπξεηνχλ ηλ αξγή αιιά ζηαεξήπνλφκεπζ ηνπ αξαδνζανχ κεηξνχ νξγαλζκνχ-δελ αλαλέσζε ην λεφηεξν ειιλφζηίρν αιιά εμέθξαζε ηλ ίεζ νπ αζείηα ζην εζσηεξφ ηο αξαδνζαήο θφξκαοηνπ= ίεζ ζην εξερφκελν=νλσλή αζθπμία  νπ βξίζε δαθπγή ζηλ νλσλήαηαγγειία ζπλνδεχεηα αφ ηλ αδπλακία ηο ιήξνπο έθξαζο κέζα ζηα αξαδνζαάζρήκαηα 

«Πνηή»: 

Βξεαζκέλνο αφ Γαιιφ ζπκβνιζκφ. Υξζκννεί ηνλ πεξβαηφ ζπκβνιζκφ (αθξκέλεο εφλεο, κνπζή πνβνιή ηνπιφγνπ, κε ζνφ λα δκνπξγεί κα δεαηή ξαγκαηφηηα). Σν γεγνλφο φη βξίζεηα ζε ξήμ κε ηλ ξαγκαηφηηα, ηνλ άλε Ρεαιζηή. ΐξίζεηα δε ζε δπζαξκνλία κε ηλ αξληή ξαγκαηφηηα. ε ακία εξίησζ δελ είλα ξνκαληφο, γαηί είηε σο νηήο είηε κέζσ ησλ ξψσλ ηνπέξγνπ ηνπ, δελ αηαθέξλε λα αλαδείμε ηα δεψδ ηνπ ξνκαληζκνχ. ηερλνηξνία ηνπ ξλ αφ ηο ζάηξεο εξξνή αφ γαιιφ ζπκβνιζκφ-κξεζζνλζηφοζπκβνιζκφο ηνπ ζπλαζήκαηνο (δπζθνξία α αξληή δάεζ ηνπ νηή δελδιψλνληα ξηά αιιά πνβάιινληα κέζα αφ ηα ιβεξά α έλκα ηνία αξάγκαηα)-ζηα ειεγεία πεξβαηφο ζπκβνιζκφο=αθξκέλεο εφλεο α κνπζήπνβνιή ηνπ ιφγνπ ερεξνχλ λα ζπιιάβνπλ α λα ανδψζνπλ κα νλεξή ή δεαηήξαγκαηφηηα-ηχνο αηαξακέλνπ νηή (αλαηχρε ζηα ιαίζα ηνπ γαιινχ 

ζπκβνιζκνχ)=ν νηήο νπ βξίζεηα ζε δαξή δπζαξκνλία κε ηλ εξβάιινπζαξαγκαηφηηα, πξαξρείηα αφ νιέξα ά α ζπλέηε ην έξγν ηνπ αλαιψλνληαο ηνλεαπηφ ηνπ αθνχ σή α ηέρλ είλα αδαίξεηεο-ζάηξεο=ζηξνθή ηνπ ζηνλ ξεαιζκφ-άξξηνο δεζκφο νίζο α σήο-ην έξγν ηνπ ζε ζχγξζ κε ηλ ειιλή νηήξαγκαηφηηα ηο ενρήο ηνπ αλαδελχεηα ζε ζκείν ξήμο-ν Κ. ρ κφλν αξλείηα αιιάζηο ζάηξεο ριεπάε ηο πεξβαηέο δνηηεο ηο νίζο- νίζ ηνπ ζε έλακεηαρκαφ ζκείν=ζηνρεία αξαδνζαήο αληίιςο ζπλπάξρνπλ κε ζηνρεία νίζοκνληέξλαο αληίιςο (ρακιφθσλνο, πνβιηφο, εμνκνινγηφο, κειαγρνιφο ιπξζκφοζπλπάξρνπλ κε νμπκέλ ξαπγ ηο αειζίαο α κε ξεαιζηή, εξσλή α

Page 76: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 76/147

(απην)ζαξαζηή νλσλή αηαγγειία- ψξκ νίζ ηνπ ειεγεία αζαηξεο=ξνκλπκα λέαο εαξρήο νηνχ χινπ-νξζκέλα νήκαηα αφ εδψζπλδπάνπλ κε αλεαλάιην ηξφν ηλ παξμαή αγσλία, ηλ αλαθνξά ηο νζοζηνλ εαπηφ ηο α ηλ νλσλή αηαγγειία (φρ βαζζκέλ ζε ζπγεξκέλ δενινγήέζ) 

Καξπσηαζκόο: 

α) Δ εζάλαη αληκεηψζ ηο σήο. β) Δ Μπννίζ ηνπ Καξπσηά αφ ηνπο λεφηεξνπο νηέο α ξηνχο. ε ινγνηερλφ είεδν (εξερνκέλνπ) ελλννχκε ηλ ξνβικαηή ζρέζ ηνπ νηή κεηνλ νλσλφ εξίγπξν α ηλ ξνζάεά ηνπ γα νλσλή δακαξηπξία, ςπρνινγήειεπεξία α ξήμ κε ηλ ξαηνχζα δενινγία.  ζηάζκ α αξληή κίκζ ηνπ έξγνπ ηνπ Κ.-κεηά δχν ζκαζίεο=α)εζάλαηαληκεηψζ ηο σήο (γελά ηνπ 30-εθέξο λεαλφο Ρίηζνο, ηο ξψηο (Ώλαγλσζηάο)α δεχηεξο κεηανιεκήο γελάο α  β) η κπννίζ ηνπ ξνζψνπ ηνπ Κ. αφλεφηεξνπο νηέο α ξηνχο-νίζ α άλαηνο-νλσλνινγφ ζηίγκα

αξπσηαζκνχ=ελδαθέξνλ εμαξηψκελν φρ αφ ην νφλ ηο νίζο αιιά αφ ην  νζφληο δνξξπκίαο, ηο αφιζο αφ ην κέζν αλξψλν φξν –Κ. γα ηνποεξζζφηεξνπο=νηήο αξληήο, νλσλφο αληνκθνξκζηήο αξπσηαζκφο δελ είλαηφζν νηφ θαλφκελν φζννλσλφ α αζηφ , αθνξκάηα αφ ηλ νίζ αξνεηείλε ηλ ξνβικαηή ζρέζ νηή α νλσλνχ εξίγπξνπ ζε ξφβικα

 ΏΣΟΜΟΤ α ΚΟΕΝΧΝΕΏ (Σφβαο) αξπσηαζκφο=ηξφνο ηο λεφηεξο νίζο λανλσλν-νείηα, λα αληξχε ηνλ νλσλφ ξφιν α ην αδέμνδφ ηο ζπκβνιννψληαοζηνρεία ηνπ ξνζψνπ α ηνπ εξγνπ ηνπ Καξπσηά. 

ΚΔΗΜΔΝΑ ΑΝΘΟΛΟΓΗΟΤ: 

Κώζηαο Καξπσηάο (1896-1928): 

«νλ Κρώηεο» (421) -- Αξαζηξφηηα 3: Πνα ζρέζ ηνπ κε εείλν ηνπ Οπξάλ; Πνα ζηάζ ηνπ αέλαλη ζηνλ δεαιζκφ ηχσλ φσο ν ήξσαο ηνπ Θεξβάληεο; Γξάθηε σο αάληζ ζηο ζπκβαηφηηεο ζνλέηνπ Οπξάλ α Ννπκά. άηξα κε ζηφρνζπκβνιφ α "θινινγφ" (θαλνκελά ψζηε λα κλ εέζε ζε ίλδπλν ηνλ δκφζνπάιιιν-νηή. Νενξνκαληή  εδνρή ηνπ Ήξσα -νηή νπ κεγαινξεήο α κφλνο'άε κξνζηά' αθήλνληαο ίζσ ηνπ ηλ εξσλεία ησλ νλψλ αλξψσλ. Ώνκπννεί έληερλα α εξσλά ηλ δεαιζηή α ξνκαληή αξνπζίαζ ησλ δχν πνγξακκίνληαοη δή ηνπ ξνζσή εξκλεία. 

 Ώληέζεο εκθαλείο (ιέμεο κε εθαιαία γξάκκαηα): Εδέα vs Λνγή, σή vs λεξν. Παξφια απηά, ην ζπκέξαζκα δελ είλα φη ν ξσζκφο είλα γεινίνο α ηηνάεαξσή, αιιά αίζζ φη ν νηήο ανζηαζννείηα εξσλά αφ ηλ αιφηηα

ηέηνσλ αληέζεσλ. Ο Καξπσηάο ηννεηεί ηνλ ήξσά ηνπ λα ζπγρξσηίεηα κε ην ρπδαίν ιήνο α λαγίλεηα ν αλξψλνο αφ ηνλ εξκέλν ήξσα ηνπ Θεξβάληεο, αθνχ ζην ηέινο ιξψλεην ηίκκα (δάξπ) γα η κάηα ιγή ηνπ. Κα εελνο ααξλέηα ηο ρίκαξεο ηονζχλο νπ ίζηεπε. Ο δχν ηειεπηαίεο ζηξνθέο ζκαζνδνηνχλ ηλ αλξψλ δάζηαζ νννπδήνηεεγρεξήκαηνο. 

«Ώθέξσκα» (423) 

Page 77: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 77/147

 «Βζηξνθή» (423) 

«Κξηή» (424) 

«αλ δέζκ αό ηξαληάθπιια» (424) «Δίκαζηε άη» (425) -- Αξαζηξφηηα 5 (+ αλ δέζκ αό ηξαληάθπιια): Πνν ηνβαζφ εκαηφ ζηνρείν ηνπο; χκθσλα κε Λενληάξ κε ηνλ Καξπσηά λ.ε. νίζ γα ξψη θνξά ζπλαληά ηναδέμνδφ ηο, ην ννίν είλα ην θηάζκν ζηα "φξα ηο ζγήο", φηαλ ν νηφο ιφγνοαπηναηαξγείηα α) ιφγσ ηο εθξαζηήο αδπλακίαο ηνπ λα αξξσεί β) εμαηίαο ηονλσλήο εξσξννίζο α ααμίσζήο ηνπ. Ώηνκέο α ζπιινγέο ηπρέο ηοαβάζηαρηο αίζζο ηο νπζίαο ηο νηήο ιεηνπξγίαο. πλαζκαηή αφγλσζ αςπρή δάιπζ ηνπ νηνχ πνεκέλνπ. «Όιν καί» (426) 

«Δκβαηήξν έλκν α αηαόξπθν» (427) 

«ηαδνδξνκία» (428) -- Αξαζηξφηηα 2: (+ Όιν καί) : Πνα ηα 4 χξα ραξαηξζηάηο ςπρνινγίαο α ηο δκφζαο ζπκεξθνξάο ησλ κεηανιεκψλ ινγίσλ / νηψλ, έηζφσο απηά ζαηξίνληα ζηα 2 νήκαηα; 

 Ώλήνπλ ζηο άηξεο α ζαηξίνπλ κε απζηφηηα ηνλ εγσηζκφ α η καηανδνμία ησλλέσλ νηψλ νπ εσξνχλ ηλ νίζ κέζν νλσλήο ξνβνιήο α αηαμίσζο.  Πξνζνηή εδήισζ αιψλ ζπλαζκάησλ, ελφο πςεηνχο ηξφνπ ζέςο νπείζηα λα ζπλδένληα κε ηλ νηή δνζπγξαζία. Σλ ιήξ ανδνρή καο δκφζαο ζπκεξθνξάο ζπλαλαζηξνθψλ α θινθξνλήζεσλνπ ηνπο άλε αξεζηνχο ζηνπο νκφηερλνπο. Σλ εξσξννίζ α αννή ηνπο αφ ηα ξαγκαηά ξνβιήκαηα ηο νλσλίαο. Καηά βάνο ν νηέο έρνπλ είγλσζ ηο καηαφηηαο α ηο νλσλήο αφξξςο ηο 

νηήο ηνπο "ζηαδνδξνκίαο". «Ώζνδνμία» (429) «Πξέβεα» (430) -- Αξαζηξφηηα 1 (+ εκβαηήξν έλκν α αηαόξπθν): Μνξνχληα δχν νήκαηα λα εσξνχλ ξνκλχκαηα ηο απηνηνλίαο ηνπ Καξπσηά; ην Βκβαηήξν: κε εξσλή-ζαξαζηή δάεζ ην έκα ηο απηνηνλίαο σο έζραηοιχζο. ην Πξέβαα: ραξαηξίζηε σο "κειέη αλάηνπ". Κξηέο: ειξίλεα Καξπσηά, ζχκησζ ηνπ έξγνπ ξνο η σή ηνπ, απηνηνλία σο"εζθξάγζ" ηνπ έξγνπ ηνπ. Beaton: νηή νξεία ηνπ έθηαζε ζην αφγεφ ηο κε ηλ απηνηνλία. ήκεξα, καο ααζρνινχλ φρ σο βνγξαθά ηεκήξα καο δάνπζαο εξίησζο

αλξψνπ νπ έαλε ηνλ αλψο ζρεδαφκελν άλαηφ ηνπ έκα ηνπ νηνχ ηνπ έξγνπ,αιιά σο πλά ζηα λνήκαηά ηνπο α δξαζηά ζηλ έθξαζή ηνπο αιιηερλά ξντφληα(Βκβαηήξν: νκβφ νίκα νηήο κε ηλ αλαάιπς ηο ηαελήο ηέρλο ρσξίο χθνο,Πξέβεα: ζπλδπάε ηλ παξμαή αγσλία κε ην αίζκα ηο νλσλήο ανκφλσζο ηνπαηφκνπ α ηο εαξραήο κέξαο). Ειπ 30 - Η κοληέρλα ποίζ α Γελά ηοσ '30ΚΔΦΑΛΑΗΟ 11 

Page 78: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 78/147

 ΔΝΝΟΗΔ-ΚΛΔΗΗΑ 

  Μνληέξλα νίζ 

  Μνληεξλζκφο 

  νηελφηηα λνήκαηνο 

  πλαζκαηή αιιινπρία   Ταληέο αξανκέο 

  Πνιπγισζζή νηή 

  Μπή κένδνο 

  Τεξξεαιζκφο 

   Ώπηφκαη γξαθή 

  Κααξή νίζ 

  Πλεπκαηφο ελζκφο 

  Βιιλφηηα 

11.1.1 Πώο βιένπκε ζήκεξα η "γελά ηνπ '30" 

- Πξφεηα γα ηλ ν δάζκ α ζπγρξφλσο ηλ ν δπζξνζδφξζη νηή γελά.  - Βκλεπζηήο ηνπ φξνπ, αιιά α ηο ίδαο ηο ζπιινγήο ίλζο ν Γ. Θενηνάο.  - Σα 4 ραξαηξζηά ηο: 

α. εθξαζηή ιηφηηα β. ρξήζ ηνπ ειεχεξνπ ζηίρνπ 

γ. γφλκ ζχλδεζ κε ηο επξσ. αζηέο αλαηήζεο (κνληεξλζκφο-πεξξεαιζκφο) δ. έκθαζ ζην λέν, ζηλ αιιαγή, ζη ξήμ κε ην αξειφλ. 

- πζνιίεο ξνζδνξζκνύ ησλ ραξαηξζηώλ ηο: α. λα κελ ξήμ κε αξειφλ, φκσο α νεννίζ κε ινγνηερλή αξάδνζ. 

β. δπζνιία αφκα α ζην νν είλα ν νηέο νπ ζπγξνηνχλ ηλ γελά. Ώπηφνθείιεηα α ζηλ ακθίπκ ζηάζ ησλ ίδσλ αέλαλη ζηλ αλαγλψξζ ηο ζπκκεηνρήοηνπο ζε κα ζπιινγή ίλζ. 

γ. Σφζν ίδα γελά φζν α γελφηεξ ινγνηερλή αξαγσγή ηνπκεζννιέκνπ  βξίζεηα πφ ζπλερή ξηή α αλαεψξζ, άη νπ ζπλεάγεηα νιχδαθνξεηέο α αιιινζπγξνπφκελεο νηέο γσλίεο. - αζηώζεο: 

α. Ο φξνο δελ είλα αξβήο ή ρξήζκνο σο γξακκαηνινγφ εξγαιείν β. Τάξρε αλνκννγέλεα ζηλ γελά (. Ρνάλο: "αλχαξη" γελά)  

γ. Σα ιαά φξα ηο γελάο είλα είζο ζπγερπκέλα. ==> Κνλφο ηφνο: Σν αίηκα ηο αλαλέσζο α ηνπ εζπγρξνλζκνχ. 

- Σα κέι: εθέξο (αξργέηο-αηξάξρο (Α.Ακξνχιο), αξρεξέαο (Μ. Μεξαιήο) ηο γελάο. 

Βιχηο, Ρίηζνο, Βκεξίνο, Βγγνλφνπινο. Άιιν νηέο νπ ζπζρεηίνληα: 

αξίκαο, Νηφξξνο, Πααηζψλο, Κάιαο, Ονλφκνπ, ΐξεηηάνο, ΐαιασξίηο, Ώμψηοηι. 

ηα έξμ ηο γελάο: Θέκειο, Καξέιι, ΐαθφνπινο, Καββαδίαο ηι. 

ηλ ξψη κεηανιεκή γελά: 

Page 79: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 79/147

  Ακάο, ΐαξβηζψηο, Πνιπδνχξ ηι. - Σερλνηξνά ραξαηξζηά: 

Κνλή δαίζησζ: αλαλέσζ ησλ εθξαζηψλ κέζσλ, κε πξφηεξ ηλ εγαηάιεςηνπ αξαδνζανχ έκκεηξνπ ζηίρνπ. 

Βίζο, "ζνηελφηηα", "ειιεηφηηα", "άιινγ αιιινπρία ησλ λνκάησλ" αγελφηεξα "αλαηξεηή εθξαζηή" νπ αιιέξγζαλ. 

Αραζκέλν ν ζρνιαζηέο: άιιν πνζηξίνπλ φη γελά εζγήε ηνλ κνληεξλζκφ,άιιν φη ηνλ νιέκζε. - ηόρν-ζηξαηγή ησλ νηώλ: 

α. δενινγή εψξζ ησλ ξαγκάησλ β. αεπχλνληαλ ζε "ελφ αξναηήξν" 

γ. νεννίζ α  αλακφξθσζ ηο αξάδνζο δ. αιιέξγεα καο ζπιινγήο ζπλείδζο 

ε. ξνβνιή ξνγξακκαηψλ "έζεσλ" - Ο αόςεο ησλ ζρνιαζηώλ: 

α. κείμ κνληεξλζηψλ α αξαδνζαψλ ζηνρείσλ β. ζπλνκιία κε αξάδνζ 

γ. ειεηή πνζηήξμ αμψλ ινγνηερλήο αξάδνζο, ξνεκέλνπ λα εμπξεηνχληα ζπκθέξνληά ηνπο. - Ζ ζπκβνιή ηο γελάο: 

α. αλακθζβήηη αλαλέσζ ηο ειιλήο ινγνηερλίαο β. ην λεχκα επξσατνχ εζπγρξνλζκνχ νπ έθεξε 

γ. ηα έξγα ηνπο έρνπλ ζπγξνηήζε έλαλ ινγνηερλφ αλφλα, αλαιξψλνληαο ηλανπζία λενειιλψλ ιαζψλ ζπγγξαθέσλ. - Αξληέο όςεο: 

α. ειιλνιαηξεία β. αφδξαζ αφ ηλ Εζηνξία 

γ. εμδαλίεπζ ηνπ "ιανχ" -  Άιιν ξνζδνξζκνί: 

ηαμή ηαπηφηηα, κξναζηή δενινγία, νλή νλσλή αηαγσγή, επνιίεο αλφδνπ,εξνζσνχζαλ ηλ άξρνπζα ηάμ, εεδίσαλ λα γίλνπλ ανδεηνί αφ ην αηεζηκέλν,ηαπηίζηαλ ιήξσο κε ηλ νιηή Βμνπζία, "ιακ", "ιέζρ", "ιία".  

11.1.2 Σα αζηά ξόηπα: Αγγινζαμνλόο κνληεξλζκόο - Γαιιόο Τεξξεαιζκόο 

Δ επκία γα αθνκνίσζ ηνπ κνληέξλνπ δελ α βειηίσλε αιψο ηλ ειιλή λεπκαηήαξαγσγή, αιιά α ηο εέηξεε λα εληαρεί ζφηκα ζηλ λεπκαηή σή ηο Βπξψο. - Ο 2 ηξόν αόεξαο ζπγρξνλζκνύ κε ηλ Δπξώ: 

α. ζην είεδν ηο ελκέξσζο (κεηαθξάζεο-δνίκα επξσαίσλ) 

β. κε ξσηφηπ νηή αξαγσγή, ννία αηνρπξψλεηα κε ηλ γεκνλία ηνπειεχεξνπ ζηίρνπ. Δ δξαζηή αιιαγή έξρεηα κε δχν εκβικαηά νηά ββιία: 

α) Μπζηόξκα  ηνπ εθέξ ... αθνκνίσζ αγγινζαμνλνχ κνληεξλζκνχ (Αλνιόγν) β) Τςάκλνο  ηνπ Βκεξίνπ ... αθνκνίσζ γαιινχ πεξξεαιζκνχ 

- Ζ ξνζνείσζ ηνπ αγγινζαμνλνύ κνληεξλζκνύ α "κπή κένδνο": Σα βαζά ραξαηξζηά ηνπ κνληεξλζηνχ ξνηχνπ, φσο εζγήαλ αφ ηνλεθέξ (Μπζηφξκα): 

α. ν ειεχεξνο ζηίρνο 

Page 80: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 80/147

  β. δξακαηφηηα (πνζηξγκέλ αφ εηελή ρξήζ νηψλ "ξνζσείσλ" (βι.Καβάθο) 

γ. ρξήζ ακεξλνχ κ "νηνχ" ιεμινγίνπ δ.  "ζνηελόηηα" ηνπ λνήκαηνο:  κα ςπρνινγή αλαζύλεζ βαζζκέλ ζηλ ελόξαζ

 κε θινδνμία η δκνπξγία καο νηήο γιώζζαο νπ λα ξνζεγγίε ηλ αηάζηαζ ηο  κνπζήο. 

ε. ανζαζκαηφηηα - ειιεηφηηα ζηλ ζπλεηή αλάηπμ ηνπ έξγνπ βαζζκέλζε ςπρνινγία/ζπλαίζκα α φρ ζε ινγέο αιιινπρίεο. 

ζη. ν νιπγισζζζκόο:  κίμ ξνγελέζηεξσλ ηύσλ ειιλήο γιώζζαο κε δσκαηά/δαιεηά ζηνρεία α ζάλνπο όξνπο κε η κένδν ηνπ νιά. 

.  "κπή κένδνο": φξνο ηνπ Έινη νπ ζκαίλε ηνλ αδάνν αξαιιξζκφζχγρξνλνπ α αξραίνπ φζκνπ α) σο ιαίζν νξγάλσζο α β) σο αληίζημ ξνο ηνλδαιπκέλν, άξξσζην α λαξσκέλν ζηνξφ αξφλ. Ώνηέιεζκα: αηαξγνχληα ιαίζα,ηφζν ζηα ξφζσα (κπά/ζηνξά) φζν α ζηνλ ρξφλν (αξειφλ/αξφλ==> "ρξνλόο ζπληαπηζκόο"). - Γαιιόο πεξξεαιζκόο α απηόκαη γξαθή: Βζγηήο ν Βκεξίνο κε Τςάκλν ('αηξάξρο' ν Μξεηφλ) 

νπξξεαιζκόο: ςπρόο απηνκαηζκόο  νπ εθξάε ηλ ξαγκαηή ιεηνπξγία ηο ζέςο, ηο ααιιαγκέλο αό ινγή α ξναηαιήςεο αζηέο ή έο. ελ αξλείηαηλ ξαγκαηόηηα, αληίεηα ηλ δεπξύλε α ηλ εκβαύλε κε ην λα ζπλαξεί ζπλεδηό κε αζύλεδν όζκν. η ινγνηερλία, βαζφ εξγαιείν  απηόκαη γξαθή: ν ακεζόηεξνο ηξόνο έθξαζο νπ 

 βαζίεηα ζηνπο αόξπθνπο κραλζκνύο ησλ νλείξσλ, κε ζνό λα αειεπεξσεί αηάζηαζ ηνπ αζπλείδηνπ. Έλα εξακαηό εγρείξκα νπ δελ ζηνρεύε ζη δκνπξγία "ηέρλο" αιιά ηλ εζκή αιιαγή σο ξνο η ιεηνπξγία α ησλ όξσλ αξαγσγήο ηο. Οδέηο κεηαηξέεηα ζε δκνπξγό αξαγσγό. Ο πεξξεαιζηέο δελ έξρνληα σο αλαλεσηέο αιιά σοεαλαζηάηεο (ξσηννξίεο):νξγαλσκέλεο νκάδεο νπ έδξαζαλ ζηο αξρέο ηνπ 20νπ κε ξνιηή α ζπρλά βία ξηνξή α δξάζ α δάεζ γα εξακαηζκνύο ηέηναο 

έληαζο α έηαζο νπ αηαξξίηνπλ ηα όξα αιιηερλήο α κ αιιηερλήο έθξαζο.Πξόεζ: αηαζηξνθή ηο ηέρλο σο δαεξκέλο ζθαίξαο α ξνβνιή ηνπ αόιπηα αξόζσνπ ραξαηήξα ηο έκλεπζο. ηλ Βιιάδα ν πεξξεαιζκφο εζξάρε κφλν σο αζηή ζρνιή.  

11.1.3 Ζ ξόζις ηνπ Μνληέξλνπ 

 Ώξληέο αληδξάζεο ηφζν αφ ξηή α δκνπξγνχο (κίκζ θέλσλ ζπξκψλ εο βάξνοειιλψλ ζπκθξανκέλσλ, ζαλδαιζηή ανπζία έιινγνπ λνήκαηνο) φζν α αφ ηννλφ ην ννίν αδαθνξεί ιφγσ έιιεςο αζηήο αδείαο. - Ανηέιεζκα: 

Παξά ηο γεκνλέο αμψζεο ηο γελάο ηνπ '30, ν νηέο ανκνλψλνληα α πνεηνχλκα δαίηεξα ζπληξηή λννηξνία φζνλ αθνξά ζηο εδιψζεο ηνπ κνληέξλνπ (ναιιαγέο εξνξίνληα ζηλ αλαλέσζ ησλ εθξαζηψλ κέζσλ νπ φκσο ζπλδπάεηα κεκα λννηξνία ααδκατζκνχ α ζνβαξνθάλεαο). Βμαξέζεο: αξίκαο (αληνκθνξκζηήο) α Ν. Κάιαο (ηα ζπλδχαε φια: εσξηήγλψζ, εξεπληή εξέξγεα, εθξαζηή ηφικ, νιηή εγξήγνξζ α ζπγρξνλζκφ κεεπξσατέο κνληεξλζηέο αλαηήζεο). - Λόγν νπ  εμγνύλ ηο εινγέο ηο γελάο: 

α. ζηνξή ζπγπξία (δηαηνξία Μεηαμά, φιεκνο, Καηνρή)  

Page 81: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 81/147

  β. νμχηαη νλσλή α λεπκαηή ηνπο ανκφλσζ γ. ζπληξηή ηνπο λννηξνία 

- Σν ηίκκα: Σν ειιλφ κνληέξλν εξνξίεηα ζηλ αλαλέσζ ησλ εθξαζηψλ ηξφσλ α

ανφβεηα αφ ηο επξχηεξεο (λεπκαηέο α νλσλέο) ξνζαζηέο δεδήζεο ησλεπξσατψλ κνληεξλζηψλ λήζεσλ. 

ΜΟΝΣΒΡΝΕΜΟ ΚΏΕ ΒΛΛΔΝΕΚΟΣΔΣΏ 

11.2.1 Μνληεξλζκόο α ξσηννξία 

- Σα ζηεύσ: Ο λέν ζπγγξαθείο επκνχζαλ φρ ηφζν η ξήμ κε ην αξειφλ, φζν κε ην ινγνηερλφαξφλ (διαδή κε Καβάθ α Καξπσηά). Ώέλαλη ζηλ "άξλζ" ξνβάιινπλ η δήηνπο ζρπξή αηάθαζ: ίζη ζην κέιινλ, ζηλ ηαρχηηα ηνπ φζκνπ, ζη ξψκ ηο λφηο, αηνκφηηα, ειεχεξβνχιζ, δκνπξγή θινδνμία, ζη δχζνι ηέρλ. 

- Ζ αληίθαζ:  Ώφ η κα αλπφηαρην, αλαλννίη, ηπρνδψηεο ηο ςπρήο α ηνπ λεχκαηνο, αφηλ άιι, ν άγλσζην αλεδήισην λέν δαλννχκελν. - Ο ιόγνο: Δ ζηνξή ζηγκή: κεηά ηλ εζηξνθή ηνπ ΐελέινπ ζηλ εμνπζία, ν λέν θιειεχεξνβελεινί   δελ επκνχλ λα ζπγξνπζηνχλ κε ην αηεζηκέλν - λεπκαηφ ή νλσλφ,απηφ νπ δεδνχλ είλα ν γεηφο ηνπο ξφινο ζηλ αλαζπγξφηζ ηο λεπκαηήοσήο κέζα αφ ηλ εμαζθάιζ ή δεχξπλζ ηνπ ινγνηερλνχ ηνπο χξνπο. χλδεζ κε αξειφλ, έληνλνο ζπληξηζκφο, ακία αλαηξεηή ξφεζ, ακίαεδήισζ ξνιηήο ή αληαζηήο ζπκεξθνξάο (=/= επξσατέο ξσηννξίεο). -  Άιιν ιόγν: 

α. Μεηά ηλ κεηαμή δηαηνξία δελ κνξνχζαλ αξά λα αξαηνχλ αφ ην νλσλφξφγξακκα ηνπ ζνπξξεαιζκνχ. 

β. Δ γελά δελ πνέηζε ακά αφ ηο 3 εκειαέο αξρέο ηνπ γαιινχ λήκαηνο: απηφκαη γξαθή 

ζχλδεζ αιιηερλήο έθξαζο κε νιηή δξάζ άξλζ ηνπ ιαζίνπ αξαγσγήο/ξφζιςο/ιεηνπξγίαο ηο ηέρλο. 

γ. Δ αλπαξμία ξνγξακκαηψλ/εσξηψλ ηννεηήζεσλ ησλ ειιήλσλπεξξεαιζηψλ διψλε ηλ δπζνιία ηνπο λα ζπκββάζνπλ ηα δά ηνπο ελδαθέξνληα κεηο πεξξεαιζηέο αξρέο. - Σν ζπκέξαζκα: Δ ειιλή εδνρή ηνπ πεξξεαιζκνχ εσξήε νλσλά αξσηξαζκέλ, νπεξνξίζηε ζην αίηκα ηο αηνκήο αειεπέξσζο α ζηνλ αζηφ ξνζαζηζκφο,

ιεηνπξγψληαο έηζ σο απζηξά αιιηερλή ξσηννξία. 

11.2.2 Σν ήηκα ηο "ειιλόηηαο" 

- Ζ ζπγπξία: Δ αηαξξάσζ ηο Μεγάιο Εδέαο νδήγζε ζη κεηάεζ ηο θινδνμίαο ηο "ελήοαλαγέλλζο" αφ ην εδίν ηο εδαθήο εέηαζο ζε εείλν ηο λεπκαηήο γεκνλίαοηνπ ειιλζκνχ ("λεπκαηόο ελζκόο": αλαγλσξίε ην έλνο σο αθξκέλκεηαθπζή νληφηηα, ζπλδέε ηλ αγέλεα α γλζφηηα ηο ηέρλο κε ηλ εκβάπλζ

Page 82: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 82/147

ζηλ ειιλή γεσικαηή δαηεξφηηα, ξνηείλε ηλ ειιλή απηνγλσζία). - Ο ινγνηερλέο εμειίμεο: Ο αζψηεο ηνπ ελζκνχ ξνσνχλ έλα λεθειψδεο αίηκα "ειιλφηηαο" α ζπγρξφλσοααμψλνπλ ηο κνληεξλζηέο αλαηήζεο σο ξντφληα κκηήο μελνκαλίαο. Ο ξψηεο νηέο ζπιινγέο Βκεξίνπ α Βγγνλφνπινπ εξίαλ γα κειιλφηηα. Δ ίεζ νμχλεηα ζκαληά ζη δάξεα ηο κεηαμήο δαηαηνξίαο: άξαηνο ζπληξηζκφο + ελζηφο ιφγνο εξί νιηζκνχ. Ο δκνπξγνί έξεε λα ανδείμνπλ εκξάησο ηλ "ειιλή" ηνπο ζπλείδζ. Δ λεσηεξή νίζ αληκεησίεηα σο ξντφλ κκηήο μελνηξνίαο. εθέξο + Βιχηο: ξνζανχλ λα ζπγεξάζνπλ "ειιλφηηα" α επξσατή αδεία /λεσηεξή ηερλνηξνία. -  Άνς Διύη: Ο Βιχηο έηε ην ήηκα ηο ειιλφηηαο σο πφεζ ξνζαξκνγήο ηνπ "ααξάειιλνχ πινχ" ζηνπο λεσηεξνχο εθξαζηνχο ηξφνπο. -  Άνς εθέξ: Δ δενινγή εκκνλή σο ξνγξακκαηή αξρή ή αμνινγφ ξηήξν ζηα αιιηερλά

ηήκαηα ελλέρε λδχλνπο. Δ ειιλφηηα: εξζζφηεξν αληείκελν ξνβικαηζκνχ αξά κα εσξία ξνοεθαξκνγή. -1 εδνρή εξί ειιλόηηαο: πγεξαζκφο κνληεξλζηψλ αληιήςεσλ κε ην ζηεξέσκα ησλ ελψλ/ιατψλ αμψλ. -2 εδνρή (αξζηεξήο ξνέιεπζο): Δ Ώξζηεξά ξνηείλε ην "ιατφ" (=δκνηφ) ηξαγνχδ σο ξφηπν γα η δκνπξγία καοινγνηερλίαο αηαλνηήο αφ ηνλ ιαφ α ξσκέλο ζηα γλήζα ελά αζήκαηα.  -3 εδνρή: Πξνβάιιεηα σο αληίδνην ζηνλ "λνζξφ" αξπσηαζκφ ("αγανειαγίη ειιλφηηα") => Δ εκνλή ηο ξηήο ζηνλ ιφγν εξί ειιλφηηαο ζπλέβαιε ζηλ αηαμίσζ απηήοηο ινγνηερλήο αξαγσγήο ζηλ επξχηεξ νλή ζπλείδζ, αθνχ ελέηαμε κα δχζνια ελ νιινίο "μελφηξν" νίζ ζην έληξν ηνπ ελνχ ινγνηερλνχ αλφλα. 

εθέξο 

 Ώλαλεψλε ηνλ νηφ ιφγν. Ο ζηίρνο αειεπεξψλεηα αφ ηο νηέο ζπκβάζεο α γιψζζα (δκνηή) γίλεηα αινχζηεξ. Ο νηήο αζρνιείηα κε ηα ξνβιήκαηα ηνπζχγρξνλνπ αλξψνπ, είλα δεκέλνο κε ηλ ειιλή αξάδνζ α ηλ ζηνξία, ελψβξίζεηα ζε ενλσλία κε η ζχγρξνλ επξσατή ινγνηερλία. Σν "εγψ" γίλεηα "εκείο". Δ νίζή ηνπ είλα ααζφδνμ α κειαγρνιή, σζηφζν απηή

δάεζ δελ νδγεί ζε άξλζ ή αηαζηξνθή. Kεληξή θπζνγλσκία ηο γελάο. Με ηξνθή , Μπζηόξκα  αλαλεψλε ηνλ νηφ ιφγν (αειεπέξσζ ζηίρνπ αφκεηξέο ζπκβάζεο- αινχζηεξ γιψζζα, έθξαζ ιηή, ηνικξή). Πνίζ ζπιινγή κανίζ ηνπ εκείο αληίεη κε ηλ νίζ ηνπ  εγψ ηο ξνγνχκελο δεαεηίαο. 

 Ώζρνιείηα κε ηα ξνβιήκαηα ηνπ ζχγρξνλνπ αλξψνπ, δεκέλνο κε ηλ ειιλήαξάδνζ α ζηνξία, βξίζεηα ζε ενλσλία κε η ζχγρξνλ επξσατήινγνηερλία («ααξή νίζ» ησλ Γάιισλ ζπκβνιζηψλ Mallarme- Vallery / νίζηνπ Elliot-Pound).

Page 83: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 83/147

Βμεξεπλά ηνλ ειιλφ κχν α ηλ ζηνξία δίλνληαο ηλ αίζζ ηο ηξαγφηηαο ηνπαλξψνπ. Ώνηπψλε ηλ αγσλία ηνπ γα ηλ κνίξα ηο θπιήο καο. Καηαζηξνθή ηοκχξλο α ν μεξσκφο ησλ ξνζθχγσλ α ην δξάκα ησλ αγνζκίσλ νιέκσλζθξαγίνπλ ηλ νίζή ηνπ (ααζφδνμ κειαγρνιή ). Γιψζζα ααξά δκνηή.  «Θπκήζνπ ηα ινπηξά νπ ζε αλάησζαλ Οξέζηεα ηνπ Ώζρχινπ ζην Μπζηφξκα γελάν κχνο ησλ Ώηξεδψλ, αηέρε εληξή έζ ζηλ νίζ ηνπ εθέξ Ζ ηειεπηαα κεξα   –Μαξσλίηο ζηελή ζρέζ ηέρλο α ηερλήο-+εεδα =ζηνξφ αξφλδκφζν α φλησο ζηνξφ (ζλφ είζκο δείαο) / ζηνξφ αξειφλ δαεκελέοαλαθνξέο (Ειάδα-εθαινβξπζα φνπ ν εησξαο θαληαεηα ηλ αλδξνκαρ ζιάβα,Θνππδίδο-Εζηνξία-αρκαισζα, ηαείλσζ σο ανηειεζκαηα ηο ζειήο εζηξαηείαο ,αλνμ.. ξαγάδεο=δκνηφ ηξαγνπδ ελψ αζνδνμν εδψ ζααηεκελν)-Ο βαζιάο ηο Αζίλο  (Ειάδα)- Έλαο γέξνληαο ζηλ αξννηακά- Έγσκ (αξρανινγφορψξνο ηο Κχξνπ-αλαδπζ νλεξο γπλαεαο κνξθήο φρ αν αιαζζα αιιά αν γ -ξάκα ηο αξρααο ενηηαο ηνπ έξσηα α ηο ενηννπ-εμδαλεπκελ φσο Φεγγαξνληπκελ ηνπ νισκνπ ζηνλ Κξην=ζπλεζ δαθνξεησλ ενρψλ ηνπειιλζκνπ νπ ξσηνο ερεξζε ν αιακαο ζη θινγεξα ηνπ βαζια α ν ζειαλνοζην αζρα ησλ ειιλσλ) 

Δί ζλήο Γ΄  = ξαγκαηεχεηα θαλεξά καλ εδνρή ηνπ κχνπ ησλ Ώηξεδψλ,σληαλεχνληαο ηλ ηξαγή Κιπηακλήζηξα –ν ηειεπηαίν ζηίρν αξαέκνπλάκεζα ζηλ αζρπιή νξέζηεα αιιά α ηα «εδηά ινπηξά» - (Καηα βανο εκα ηκαθσηνο-εθεξο/ Βκαζηε αν θσο, δελ καο αγγε ν αλαηνο-Θέκειο/ψο ινφλ κνξεί λα κλ εζα θσο;-Καλαβαηνο) 

ηξνθή -- Παξαέκε ζηνλ φξν ηο κεηξήο αιιά α ηο επξχηεξο ζηξνθήο αφ ηλαξαδνζαή ζη λεσηεξή νίζ. Σα αξαδνζαά εθξαζηά ραξαηξζηάπνλνκεχνληα αφ ηλ εξσλεία, η δάρπζ ηνπ λνήκαηνο, ηλ ηνικξή ζηρνπξγήελνηφηηα. Κξπηνγξαθά (Παιακάο). ηέξλα -- Δ ν νινιξσκέλ αφεξα ξνο ηλ "ααξή νίζ" (ηο αφιπηαααξζκέλο αφ νννδήνηε κ νηφ ζηνρείν νίζο). Ππλή ζπκβνιήνξγάλσζ κε αλεμάληιηα εδία εξκλεπηψλ δπλαηνηήησλ. Μπζηφξκα -- 24 κέξ (φσο ν ξαςσδίεο Ειάδαο/Οδχζζεαο). Θέκα: Μξαζαηήαηαζηξνθή, ζιξή κνίξα ηνπ ειιλζκνχ ζε δαρξνλή ιίκαα. Ααξήοαληαξαβνιή α/ε α ζχγρξνλνπ ειιλνχ φζκνπ. Ώμννίζ "κπήο κεφδνπ".Βλζσκάησζ παληψλ αξανκψλ α αιιφγισζζσλ ρσξίσλ. Σεηξάδν Γπκλαζκάησλ -- Λπξφο ιφγνο. Ώθγκαηή α ξηή δάεζ. Αάινγνονηή κε αξραία αξάδνζ νξγαλσκέλνο βάζε ηνπ κνληεξλζηνχ ξνηχνπ.  Δκεξνιφγν Καηαζηξψκαηνο α' (ηειεπηαία κέξα) -- Βκεξία νιέκνπ σο ήδ ζπληειεζέλβίσκα. Δκεξνιφγν Καηαζηξψκαηνο β' -- Καηνρή. αλ αθήγζ εαξφηηαο. Μεγάι γάκαδαέζεσλ α ηφλσλ. Πνιία εκαηψλ πξήλσλ. Θέκα: ν ξνιήζεο νπ αληκεησίε

νηή α νιηή ζπλείδζ ηνπ "ξφζθπγα-νηή" ζηα ρξφλα ηνπ νιέκνπ. Κίρι -- πλεηφ νίκα. νηελφηηα. Πγή έκλεπζο: είζεςή ηνπ ζηλ Κχξν. 3αναιχςεο γα ηνλ νηή: α. έλα δνλφ αίζκα εζηξνθήο ζηνλ καγφ φζκν ησλαδψλ ηνπ ρξφλσλ β. ανάιπς καο απεληήο αδάζαζηο εδνρήο ηνπ ειιλζκνχγ. ην δξακαηφ βάξνο ηο ζηνξήο ζηγκήο. Ο γάηεο η' Ώ Νφια -- Ώξκνλή ζρέζ αλξψνπ κε θπζφ ηνπ εξίγπξν. Δ ξνζήισζηλ ξαγκεηφηηα εηξέε ηλ αλάηπμ κα ον ζηνξήο ξνζέγγζο ζη δαινήηνπ κχνπ κε ηλ ζηνξία. Ο δαίκσλ ηο νξλείαο -- Καβαθφο ηξφνο. Σν εξζζφηεξν δσκαηφ α ην ν έληνλα

Page 84: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 84/147

αθγκαηφ νίκα ηνπ εθέξ. Σα ηξία ξπθά νήκαηα -- νήκαηα "νληήο αλάζαο". Σφλνο εμνκνινγηφο. Ληά νηάείκελα. ξκνο ξνζσφο ανινγζκφο. Βί Ώζαιάσλ -- Βαξφ α νιηφ. Ώλαθέξεηα ζη θνβεξή κεηααλάηα ηκσξίαφζσλ δαξάηηνπλ αδίεο. 

Διύηο 

Πνίζ αζφδνμ, θσηελή, εθβή, φνπ  ην Ώγαίν έρε εληξή έζ. Πεξζζφηεξναζφδνμνο α θσηελφο ρσξίο λα ηνπ ιείε ν ξνβικαηζκφο. Βξεάζηε ανξζηάαφ ηνλ πεξξεαιζκφ (Paul Elyard). Εαλφηηα λα δακάε ηο πεξξεαιζηέο εφλεο αλα ηνπο δίλε κνξθή, ηάμ α ινγή. Άμνλ εζηί: έξγν ζηακφο, ζπλδπάε γφλκα ζηνρεία ηο ειιλήο αξάδνζο α ηοκνληέξλαο νηήο (γιψζζα ειζαζηήο πκλνγξαθίαο, έ Οκήξνπ, νήκαηανισκνχ). Σνπ Αγαίνπ  (ν έξσηαο, ην αξρειαγνο) 

Ζ ηξειή ξνδά  Ζ νξηναιέλα  (φσο ζε μέξε ην θιί, αλέλαο δελ ζε μέξε)  Άμνλ Δζηί  Σν νμαζηόλ  (ελ εκεξα νιεκνπ ηηαο α αηνρο αληκεησνληα ζαλ ηα αηνπXξζηνπ) Mνληέξλα νζ έιινγ ζπγλζαή αιιινπρα, δαίηεξα εκεικελ κνξθνξγαλσζ = αζπκββαζη κε ηλ εξη εθξαζη απνξκζα ηνπ πεξξεαιζκνπ,δαζαξηεο ενλεο εθξαζηο ηνικο ζηα νξα ηνπ αινγνπ Ζ απηνςία  ( φιν ην δάζνο λα ζαιεχε αφκα άλσ ζηνλ αιήδσην ακθβιζηξνεδή)  

 Λασλόλ  (ινφλ απηνο νπ γχξεπα εκα) Μξή ξάζλ άιαζζα = νξκή, αζνδνμία, θχζ α λεφηηα-εθξαζηή ιηφηηα,ειεχεξνο ζηίρνο, ζπρλέο εαλαιήςεο κνπζφηηα νπ αξαέκε ζην ιπξζκφ ηο

αιαφηεξο νίζο- εξσηή γπλαεία κνξθή ζπλδέεηα κε ηνλ σλφ νιηζκφ(αξάια Μ.Ώζίαο) α δαίηεξα κε η θινζνθία ηνπ Δξάιεηνπ-ην γεγνλφο ηολνζηαιγήο αλαθνξάο ζη κχξλ α ζηο ρξζηαλέο ειζίεο ηο αρεί έκκεζα ηνεψδπλν ζηνξφ γεγνλφο ηο Μξαζαηήο αηαζηξνθήο. 

3 εξίνδν: α. Κπξαξρνχλ  θχζ α κεηακφξθσζ ησλ ξαγκάησλ. Τεξξεαιζκφο (Ήινο νξψηνο) β. Μεγαιχηεξ ζηνξή α ή ζπλεδηννίζ γ. Φσηφδεληξν δ. ν κεηαγελέζηεξεο ζπιινγέο ηνπ 

Πξνζαλαηνιζκνί  -- κα νίζ θσηελή, αζφδνμ, εθβή, φνπ ην Ώγαίν έρε εληξήέζ. Τεξξεαιζηέο αληιήςεο. ηιλή εεμεξγαζία ησλ ιέμεσλ. Βκνλή ζηλ εφλα,ζηλ νλεξή αηκφζθαξα ηο εθβήο ασφηηαο, ζηνλ ρεξζκφ ηο εξσηήο εκαηήο.Μνξθή νξγάλσζ νπ εαξρεί ζε απζηξέο αξρέο. 

 Ήινο ν ξψηνο -- ζηλ ίδα αηεχπλζ. Βμπκλεί ην ιίκα καο αιναξλήο κέξαο δίρσοηέινο α έξα αφ ηνλ ρξφλν. Ώνινγηνί ηφλν. Άζκα ξσφ α έλκν -- Βρεξεί λα κπννήζε ηλ ζηνξία ηνπ αιβαλνχ νιέκνπ.Βιεπεξία, ειιλή θχζ, εξσηή φξεμ, ζεκλή αλδξεία. 

Page 85: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 85/147

Άμνλ εζηί  --  Ώνξπζηαιιψλε ηο δχν φςεο ηνπ ιπξζκνχ ηνπ: έαξζ, ηχς, δδαρή,εμνκνιφγζ. ηεξενκεηξά ννδνκκέλν. Βίεδα: α. ρψξνο ηνπ πνεκέλνπ β. ρψξνοηο ζηνξίαο γ. ρψξνο ηο κεηαθπζήο. Ο νηήο λά ηνπο νιεκίνπο ηνπ ράξ ζηληαχηζή ηνπ κε ηνλ ειιλφ ρψξν α ηλ ζηνξία ηνπ. Γισζζφ πιφ: αλασνγνλλκέλεοιέμεο 4 ριεηψλ. Βνί ηφλν. 6 +1 ηχςεο γα ηνλ νπξαλφ -- κεξά αφ ηα ηειεφηεξα α πςιφηεξα ιπξά ή ειεγεαάνήκαηα ηο ειιλήο ιαιάο. Κξίαλ σο ψξκεο εθξάζεο ηνπ "εζσηεξνχ ιπξζκνχ"ηνπ Βιχη. Φσηφδεληξν -- Νέα ηξνή ζηνλ ιπξζκφ ηνπ. Κξπηά λνήκαηα α κεηαθπζνί παλγκνί.Σάζ ξνο αιννίζ (ηξαγνχδ, αινί ζηίρν). Θεκαηά εζηάε ζην ηνχκελν ηο αηνκήο "αειεπέξσζο".  Ο πεξξεαιζηφο ιπξζκφο ηνπ αλαζπγξνηείηα ζε κα θπζή, νιηή, κεηαθπζή ανηή δενινγία. Πνίζ σο ζχζηκα νπ θινδνμεί λα ανξξνθήζε ηφζν η θινζνθία φζν α ηλνιηή ηο ενρήο ηο. 

Νόιαο Κάιαο 

Ο κφλνο αφ ηνπο πεξξεαιζηέο νπ αληιακβαλφηαλ α πνζηήξε ηνλ πεξξεαιζκφοσο "ξάμ¨, έξαλ ηο φναο αιιηερλήο ή αζηήο δξαζηξφηηαο. Δ κνξθή είλα δεπηεξεχνπζα πφεζ. πλερήο εαθή κε Παξίζ, εληπσζάε ηνλ Μξεηφλ. 

 Ώείρε αφ ηλ ειιλή λεπκαηή σή. Ο ξψηνο ζπλεδηά κνληέξλνο νηήο. Πνιιά αφ ηα νήκαηά ηνπ έρνπλ έδιεο ζπγγέλεεο κε ηνλ θνπηνπξζκφ. Πνίζ αγλψδο, ελαληψλεηα ζηνλ ιπξζκφ α ηλ αξάδνζ, αμννεί αξρήζεο,ςπραλαιπηέο αλαθνξέο, επξκαηά ηερλάζκαηα. 

Δκεξίνο 

Είζκνο εξφζσνο ηνπ πεξξεαιζκνχ, ξψηνο νπ ρξζκννίζε ηλ απηφκαη γξαθή

δίλνληαο έλαλ ινχην αφ εφλεο κέζα αφ ηνπο ρψξνπο ηνπ πνζπλείδηνπ. Πνίζ νπ δελ

έρε ξπκφ α κέηξν, γιψζζα νπ εξέρε άθνλεο ιέμεο αφ ηλ ααξεχνπζα  α λεζηκνλή νξνινγία. 

 Ενδοτώρα αειεπέξσζ αφ ηνλ άξαην πεξξεαιζκφ. Μεηά ηνλ φιεκν νινιξσηή

αειεπέξσζ ηνπ θξνυδνχ αζπλείδηνπ. 

 Υεκεξλά ζηαθύια   –ηα δελά καο γπλαίαο-αδνχ, φρ αφιπηα αηαλφηην ( κπγα νπκαηάε έλα δακάλη) ζηνρεσδο ζπγλζα ανινπα-(Εεπσλ νλνπο αγασλπξεο=άξαηα πεξξεαιζηφ, δπζδαξηνο αθγκαηνο αμνλαο)- Σν ξήκα αγλαληεχσ(ην κέιινλ ηο νιφιξν α ην αξνλ κνπ) ιγνηεξν πεξξεαιζην, εληνλ ξπκνηηα,ιπξν ιεμινγν, ινγή α κνξθή ζπλνρή, βαζίεηα ζε κα ζεξά αφ κεηαθνξέο κάιινλαιψο κνληέξλν. ηέαξ ( ιάζηγμ ιείλε εεί νπ ξνηκάκε) 

Page 86: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 86/147

ηξνθέο ζηξνθάισλ  (σ πεξσεάλενλ.. πλγηέο εκείο ηο γνηείαο ησλ νλείξσλ). Ώιφ,επξχρσξν, ζπγξαηά νινιξσκέλν, είλα χκλνο ηο ειιλήο λαπζινΎαο. ε αληίεζ κε ηλ Τςάκλν, ααξεχνπζα πνρσξεί, ινγή αιιινπρία είλααλαγλσξίζκ. 

 Α ιέμεο (Gloria, Gloria in excelsis)

Τςάκλνο -- δελ ανηειεί ξντφλ πεξξεαιζηνχ απηνκαηζκνχ, αθνχ εξέρε κανίζ έληερλα γξακκέλ ζηλ ννία ν αλφλεο ηο ειιλήο ζχληαμο εθαξκφνληααπζηξά. Οηάλα -- Βξσηφ φξακα. Ώνθεχγεηα α ειάρζη αλαθνξά ζηλ ειιλή α δελήξαγκαηφηηα. Δγγνλόνπινο 

ηνπο εθξαζηνχο ηξφνπο αξαίνο πεξξεαιζηήο, γιψζζα δφηπ κε αξεηά ιφγαζηνρεία, βαχο ιπξζκφο. Μνιβάξ (Φεξαίνο, Ώλδξνχηζνο κέρξ αηνρή αληίζηαζ) νδαιιαηφο πεξξεαιζκφο. (σγξαθή ελάξγεα ζην έξγν ηνπ) 

Σν αξάβ ηνπ δάζνπο  Γπς α θξνπξά  (κεγαιχηεξνο βακφο ζνηελφηηαο-ιξο ζπγλζαή ζχλδεζ φρέιινγ, ηειεπηαία αξνκνσζ Σα γπαιλα ηξπαλα κεζα ζηνπο εγεθαινπο ησλ νηώλ - κ πεξξεαιζηή αηαβνιή,άλε φιν ην νήκα λα είλα κα αλαθνξα ζην λφκα ηο νίζο δσκέλν αν ηνποπεξξεαιζηέο. Εε ν Μέγαο Αιεμαλδξνο; Πξσλό ηξαγνύδ Σν ρέξ (εο ην αξάπξνλ ηνπ Ώλαινχ) ζπρλεο εαλαιςεο ζηρσλ, εξσηζκφο κεκειαγρνιή λνζηαιγα, εθξαζηή ιηνηηα. Μνιβάξ -- ελνπζψδεο ξηέο. Βιιλνεληξφο πξήλαο. Δ ελή αληίζηαζξνβεβικέλ ζε αγφζκν ιαίζν ζκαζνινγείηα σο γελφηεξ εαλαζηαηή νξκή.πγεξαζκφο Οδπζζέα  Ώλδξνχηζνπ κε ηνλ Μνιβάξ: φρ ζηνξά ηφζν απαίξεηνο. Έξγναλγκαηφ. 

Ρίηζνο 

Πνιπγξαθφηεξνο, νιχζηρα νήκαηα γεκάηα εφλεο, εμαξεηνχο εθξαζηνχο ηξφνπο, κε

ζπρλά νιηννλσλφ εξερφκελν. 

Εξίζεο ζπρλά ξηνξεχε, άνα νήκαηα  δπζαλάινγα κεγάια α εξέρνπλ εξηηάζηνρεία, ηνπ ιείε ζπλεηή αλφηηα. 

Εξξνέο: Καξπσηάο, Μαγαφθζ, Υεξξεαιζκφο, Σπκβνιζκφο, Δκνηφ

ηξαγνχδ,Θεκαηή: ηα ξνβιήκαηα ηνπ ζχγρξνλνπ αλξψνπ(κνλαμά, αιινηξίσζ, παξμαά

εξσηήκαηα, ζηέξζ ειεπεξίαο, αγψλαο γα αιχηεξ σή, πξέηζ νιηννλσλήοδενινγίαο) Δ ηκή ηο έηξαο ελαληψλεηα ζηλ ηκή ηνπ ρξπζνχ (Μαξσλίηο γα ηνζπλδπαζκφ ζκαληψλ α ακεξλψλ) Δηάθνο - 15ζπιιαβνο, νκνναηαιην δζηρν ιατν κνξνιφ-έθξαζ α ζχληαμαιεο, ενλεο ζηα ιαζα αξαδνζαήο αηαλνηήο εθξαζο- Δαξλή ζπκθσλία   –(νβνληαο ρακνκια α βιενληαο η αιαζζα α μαλανπκε ηλ αδ καο δεζ) – Θαιαζζλν ανβξνρν (αλακεζα α’η ραξακαδα ηνπ θινπ ζνπ) Σν νξίηζ νπ αλαβιεςε  (Σφζα ρξφλα, ηα κάηα κνπ μέλα είραλ βνπιάμε κέζα κνπ) 

Page 87: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 87/147

Σ Ρσκνζπλ κλ ηλ ιαο  ρήκα ηο ανπζίαο  (ν ηνικξή ζχιις ενλσλ-ρξζ αιάζζαο ενλννίαο γα λαεθξαζηεί ην ζπλαίζκα ηνπ έλνπο, νηή ζχιις εξίιν α δπζλφη  εφλαησλ ηειεπηαίσλ ζηίρσλ εληειψο αζπλήζη) (ριάδεο κξνί ζηαπξνί α’ηα έικαηα ησλαιάζζσλ νπιψλ) Σα εληξά ραξαηξζηά ηο νηήο ηνπ: . θξνληίδα γα ηλ αλαγλσζκφηηα. Ώεπχλεηα ζηνλ αιφ αλαγλψζη ρσξίο λα ααηεί εδή εμάζζ. . Έληνλ αιιηερλή αλζπρία, αλεμάληιη εθεπξεηφηηα, δαξήο εξακαηζκφο κελέεο θφξκεο. . ζηνξφηηα, εαξφηηα, απηνβνγξαθή θφξηζ. . γιψζζα ακεξλή. . ινχζνο ιπξζκφο κε ηάζ ξνο αζκαηνινγία. . ενινγφ χθνο ηο ξνθνξήο νπλέληαο, δξακαηή εμθνξά, α νθηή έθξαζ. . ιπξφηηα, εσξηή ζηνραζηφηηα. 

1 εξίνδνο 1930-1936:

ηίρνο αινδνπιεκέλνο αιιά α εξσλά δαβξσκέλνο. Βίδξαζ Καξπσηά αΐάξλαι. πρλά ζαηξφο, απηνζαξαζηφο. Κνλσλή ξηή. πρή ανκφλσζ.Καλέλαο απφξκηνο ελνπζαζκφο. Δή εμάληιζ. Βηάθνο -- ζηα ξφηπα ηνπ δκνηνχ ηξαγνπδνχ. 

2 εξίνδνο 1936-1943:Βιεχεξνο ζηίρνο. Βκθάλζ ξψησλ πεξξεαιζηψλ ζηνρείσλ. Λπξή, κνπζήδάεζ. 

3 εξίνδνο 1944-1955:Τνρσξεί ν κνπζφο ιπξζκφο. Πξφο ιφγνο άνηε ζιξφο. ηνραζηφο ηφλνο.χλημ ησλ ν εηεξναιψλ εθξαζηψλ ηξφσλ. Βαξή εκαηή (Καηνρή,

 Ώληίζηαζ, εκθχινο, ήηηα, εμνξία) 

4 εξίνδνο 1956-1966:Δ ν δκνπξγή εξίνδνο. Κξηή δάεζ αέλαλη ζηο ξαηέο ηο Ώξζηεξάο.πλεδζαέο ζπγξνχζεο. 3 χιν: α. ν χινο ησλ ξαγκάησλ β. ν χινο ησλ ρνξψλ γ. ν χινο ηο 4οδάζηαζο: σο νξπθαία ζηγκή ζη δκνπξγή εμέιμ ηνπ Ρίηζνπ. Πξφεηα γα εηελείοκνλνιφγνπο ζηνπο ννίνπο ν κπέο αλαθνξέο δαιένληα κε ζηνξέο ααπηνβνγξαθέο ζπλδιψζεο. Γεξαζκέλν αληήξσεο ζην γλψξκν αβαθφ κνηίβν νπδιψλεηα κε εχγ θξνξά-ρξφλνο, αξφλ-αξειφλ. αλαρξνλζκνί. Ααξήο δξακαηήαλακέηξζ. Πνίζ σο αλάιπζ α ζηφρνο ηο γλψζ. 

5 εξίνδνο 1967-1990:Νέν εθξαζηνί ηξφν. Τξξεαιζηέο ηερλέο. Βζηξέθε ζην δκνηφ ηξαγνχδ α ηνιατφ κνξνιφ. 

ΚΔΗΜΔΝΑ ΑΝΘΟΛΟΓΗΟΤ 

1. Γώξγνο εθέξο (1900-1971) "Fog" (435)

Page 88: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 88/147

 "Μπζηφξκα" (436) 

"Δ ηειεπηαία κέξα" (438) 

"Ο βαζιάο ηο Αζίλο" (440)-- Βνρή γξαθήο: 1940. Κξίζκ ενρή, εξαηεί νινιξσηζκφο. Ώλήε ζηα Δκεξνιφγα Καηαζηξψκαηνο. Βιεχεξνο ζηίρνο. Κπξαξρεί ην"εκείο". Αίια ζη άιαζζα, άησ αφ ηα εξείεα ησλ Μπλψλ α ηο Ώξφνιο,αλαηά είκνλα ηνλ βαζιά ηο Ώζίλο. Έλα ελφ άησ αφ ηλ ρξπζή ηαθή ξνζσίδαγα λα εμγήζε η δάιπζ α ηλ ηξαγφηηα ηνπ ζήκεξα αηαθεχγε ζε λέεο εμεξεπλήζεοίζσ ζην αξειφλ. Εζηνξφ ιίκα αγσλίαο αλάκεη κε ανθαζζηφηηα α ηφικ.Αίλε λφκα ζπκβνιφ ζηο Μπήλεο. Πεξιείε ηλ Βιιάδα αδαίξεη ζηνλ ρξφλν, ρξφλνα αλξψλν ζηνρείν. Τάξρε αγσλία γα ηνλ ζχγρξνλν άλξσν. Ο εθέξο δελ είλαεχνινο νηήο, σζηφζν δελ είλα ζνηελφο. Δ γιψζζα ηνπ είλα δχζνι, απηή φκσοεηπραίλε λα εθξάζε κε κνλαδή αιφηηα (φρ επνιία) ηα λνήκαηα α ηνποξνβικαηζκνχο. Πνίζ ααζφδνμ α κειαγρνιή. Ώλαινγίεηα ηλ αλξψλκνίξα, δελ νδγεί ζε άξλζ, δαθαίλεηα ειίδα. Φσο άησ αφ ηλ άξλζ. Τάξρε

ίζη ειδνθφξα νπ ανξξίηε ηνλ κδελζκφ. 

"Κίρι" (442) 

"Ο δαίκσλ ηο νξλείαο" (444) 

"Ο γάηεο η' Ώ-Νφια" (446) 

"Βί Ώζαιάσλ" (448) 

2. Αλδξέαο Δκεξίνο (1901-1975) "Υεκεξλά ζηαθύια" (450) -- πιινγή Τςάκλνο. Γξακκέλν ζε εφ. Γλήζα

πεξξεαιζηή ηερλνηξνία. Ώπηφκαη γξαθή. Άινγν. Πινχζεο α επθάληαζηεο εφλεορσξίο ινγφ εξκφ. Ώφιπη αειεπέξσζ ζέςο αφ ινγή. Πξνβάιινληα έλλνεο-ιεδά, ελψ αλνξφδνμ ζχλεζ δκνπξγεί αηκφζθαξα γελήο ειεπεξίαο. Έρεεπξλή αλάηπμ έκαηνο, βίαεο ζπεχμεο αλφκνσλ ζηνρείσλ. ηνρεψδ ζπγλζαήαιιινπρία. Ώζήκαηα ιίςο α άναο εξσλίαο. 

"Θξπιφλ αλάιληξνλ" (450) 

"Κισζηήξνλ λπρηεξλήο αλάαπιαο" (450) 

"Ώθξφο" (451) 

"ηέαξ" (452) 

"ηξνθέο ζηξνθάισλ" (452) 

"Ώ ιέμεο" (455) 

"Βο ηλ νδφλ ησλ θιειιήλσλ" (455) 

Page 89: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 89/147

"Σνπ Ώγάγξνπ" (457) 

"Μαληφλα ή Κπξία ησλ φιεσλ" (459) 

3. Νίνο Δγγνλόνπινο (1907-1985) "Σν αξάβ ηνπ δάζνπο" (460) -- Τεξξεαιζηή ηαπηφηηα ηνπ νήκαηνο ηίηιν.πλδπάε δπν αζπκβίβαζηα κεηαμχ ηνπο ζηνρεία (αξάβ α δάζνο) σγξαθήο ελάξγεαοηνπ νηή. Ααπγείο εφλεο φρ ινγέο αιιά πεξξεαιζηέο, εξέρνπλ κεγάιν βακφάινγνπ ζηνρείνπ, ερεξψληαο απαίξεηα ζπκαξαέζεο αλφκνσλ ζηνρείσλ. Μνινλφηδελ κνξνχκε λα ζπλδέζνπκε δαλνηά ηο θξάζεο ηνπ νήκαηνο, κνξνχκε λα ηοζπλδέζνπκε ζπγλζαά. Ο ηειεπηαίν ζηίρν καο δίλνπλ ην ιεδί ηνπ λνήκαηνο. ηφρνοησλ πεξξεαιζηψλ εφλσλ νπ ξνγνχληα είλα λα εθξάζε ν νηήο ηα θεπγαιέανξάκαηα ραξάο νπ έβιεε σο αδί ζηα κάηα ησλ νπιψλ. 

"Γπς α θξνπξά" (461) -- Άζρεηνο ηίηινο ζπκθσλεί κε πεξξεαιζκφ. Ο ζηίρν είλαζνηελνί (κεγάινο βακφο ζνηελφηηαο). Εζνξξνία αλάκεζα ζην πεξξεαιζηφ α ηνζπκβνιφ, άινγν. Αίλε ζηνπο ζηίρνπο κεγάι δξαζηφηηα. Αε ζπλδέεηα δαλνηά

αιπζδσηή αξνκνίσζ αφ ηλ ννία ανηειείηα ην νίκα. Χζηφζν, ζπγλζαήζχλδεζ είλα ιήξο. Μιάε γα ηλ νκνξθά νπ αλααιχηνπκε ζηα ν αλφκναξάγκαηα, νπ είλα χξα εδίσμ ηνπ πεξξεαιζκνχ. ζη. α ίζσο.. νηώλ: αξνκνάε άινγ ζπκαξάεζ εφλσλ ησλ ξνγνχκελσλζηίρσλ ζη. κε γπάιλα ηξπάλα ζηνπο εγεθάινπο ησλ νηώλ:  αηαιαβαίλνπκε φη αλαθέξεηαζην λφκα ηο νίζο αφ ηλ πεξξεαιζηή ζνά. 

"Μφιο ζκάλνπλ ηα κεζάλπρηα, ν Jef, ην κέγα απηφκαηνλ" (462) 

"Μνιβάξ" έλα ειιλφ νίκα" (463) 

"Δ ηειεπηαία εκθάλζο ηνπ Ενχδα ηνπ Εζαξψη" (469) 

"Πνίζ 1948" (470) 

"Πεξί χςνπο" (470) 

4. Νόιανο Κάιαο (1907-1988) "Ώήλα 1933" (473) 

"Οξέζηο" (474) 

"Ώζαζία Γιπνθινχζα" (475) 

"Πξσχζηεξνλ" (476) 

"Μεηαθνξέο ελζσκαηψζαλε η ζές" (476) 

5. Γάλλο Ρίηζνο (1909-1990) "Δηάθνο" (478) -- Σν νίκα αληανξίλεηα πξίσο ζηο εηαγέο ηο νίζο νπξνσνχζε ηο ξψηεο δεαεηίεο ηνπ 20νπ α. καξμζηή αξζηεξά. Βίλα γξακκέλν ζε

Page 90: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 90/147

15ζχιιαβν ζηίρν, νπ είλα α ν ζηίρνο ηνπ δκνηνχ καο ηξαγνπδνχ. Δ νξγάλσζ ηνπνήκαηνο ζε νκνναηάιηα εχγ ζηίρσλ αξαέκε ζην νκνναηάιην δίζηρν ιατφκνξνιφ. Ώθγηήο ηνπ νήκαηνο είλα κα κάλα νπ ξλεί ηνλ γν ηο, ν ννίνοζνηψε ζε κα δαδήισζ αλεξγαηψλ ζη Θεζ/ ηνλ Μά ηνπ 1936. Δ έθξαζ α ζχληαμ ηνπ νήκαηνο είλα α απηέο αιέο, αηά ηα ξφηπα ηνπ δκνηνχ ηξαγνπδνχ,ελψ ν εφλεο, αξά η θξεζάδα ηο θαληαζίαο ηνπο, δελ μεθεχγνπλ αφ ηα ιαίζα ηοαξαδνζαήο αηαλνηήο νηήο έθξαζο. Μαξνζειέο νίκα κε 8 δξακαηνχο κνλνιφγνπο. ιν εζάγνληα κε κα ζχληνκζλή νδγία ζε εφ ιφγν. Γιψζζα: δκνηή κε δσκαηζκνχο. Ο ξήλνο ηο κάλαοδελ εξνξίεηα ζηλ ιίς α ηνλ φλν, εμειίζζεηα ζηλ αιφλη ίζη ζηνλ ζνφ γαηνλ ννίν έαλε ν γνο ηο. Γα ηλ κνξθή ηο κάλαο αληιεί ζηνρεία αφ ΐάξλαι νπαενλίνπλ ηλ Παλαγία. Βδξάζεο αφ Καξπσηά. Βψδπλ ξνζήισζ ανξθαλεκέλ κάλα αξαέκνπλ ζηνλ ξνθνξφ ξήλν (Μεγ. Παξαζεπή).  

"Ώλαγαία εμήγζ" (479)

"Βθβεία" (479) 

"Μα αζήκαλη ζηνξία" (480) 

"Ο ρψξνο ηνπ νηή" (480) 

"Ο ηάθν ησλ ξνγφλσλ καο" (482) 

"Ο Δξαιήο εκείο" (482) 

"Δ αφγλσζ ηο Πλειφο" (484) 

"Δ ρακέλ Τεξβφξενο" (484) 

"Δ σή καο ζηο Φαξέο" (485) 

"Κιήζο" (486) 

"Εζηνξία" (487) 

"ηλ νδφ νπ δελ νλνκάζηε νδφο Πανιίλ" (487) 

"Αεπηεξφιεηα" (488) 

6. Οδπζζέαο Διύηο (1911-1996) "Βέηενο" (489) 

"Δ ηξειή ξνδά" (491) 

"Ήινο ν ξψηνο" (492) 

"Άμνλ εζηί" (493) 

Page 91: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 91/147

"Δ απηνςία" (498) 

"Σν θσηφδεληξν" (499) 

"Αψξν αζκέλν νίκα" (502) 

"Ο θπιινκάληο" (503) 

"Θάλαηνο α αλάζηαζο ηνπ Κσλ/λνπ Παιανιφγνπ" (505) 

"Villa Natacha" (507)

Ειπ 30 - Η πεογραθία ης γελάς ηοσ '30 

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 12 - ενμερώκε ζηις 20/5 

(Σμείωζ: Μέτρι ηο ηέλος   Ιοσνίοσ όλα ηα κεθάλαια παραμένοσν ανοικηά ζε ζσνετή εμπλοσηιζμό.) 

ΔΝΝΟΗΔ – ΚΛΔΗΗΑ:   Ρεαιζκφο 

  Δνγξαθία 

  Ναηνπξαιζκφο 

  Μνληεξλζκφο 

   Ώπηνβνγξαθφο ιφγνο 

  Τεξξεαιίνπζα ενγξαθία 

  Βιιλφηηα 

  Οηή γσλία 

  Ρνή ζπλείδζο 

  Παληνγλψζηο αθγηήο 

  Βζσηεξφο κνλφινγνο 

  Βιεχεξνο ιάγνο ιφγνο 

  Βξσλή ανζηαζννίζ 

12.1.1 Δζαγσγέο αξαηξήζεο 

- Σν ζηνξό ιαίζν: Ο δεαηίεο '20-'30 ζθξαγίζηαλ αφ ηλ ηξαπκαηή εκεξία ηνπ α' αγ. νιέκνπ αηλ αηάξξεπζ ηο Μεγάιο δέαο. Πνιηή αζηάεα αφ η κα, γέλλζ λέσλδενινγψλ αφ ηλ άιι. - Ο 2 θάζεο ζηλ ενγξαθία: α. 1920-30: ζηελφηεξ ζρέζ κε αξάδνζ, ξννδεπηή ανδέζκεπζ αφ η γελά ηνπ

Page 92: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 92/147

1880, νινέλα εληνλφηεξ ηάζ γα αλαλέσζ. β. 1930 α κεηά: ζαθέζηεξ έθξαζ λεσηεξφηηαο, ξέο αλαεσξήζεο. 

12.1.2 Σν Διεύεξν Πλεύκα (1929) ηνπ Γ. Θενηνά 

Πξφεηα γα ην καλθέζην ηο γελάο ηνπ '30. Ώνξπζηαιιψλε η δάεζ γα αλαλέσζ,πνδελχε ηλ αλάγ αθχλζο α εζκννεί η ξήμ κε ην αξειφλ. Παξφιν νπ ν αφςεο δελ πνεηήαλ αφ ην ζχλνιν, ξντδεάνπλ γα ηο εεξρφκελεοαιιαγέο. - Ο ιόγν νπ ανξξίηεηα αξάδνζ > νγξαθία: 

α. Παηή α εξνξζηή θσηνγξαθή ανηχσζ ηο ξαγκαηφηηαο.  β. Αελ πάξρε δπλαηφηηα έθξαζο ηο εζσηεξφηηαο αλξψσλ α ηνίσλ. γ. Δ ζηάζ ηνπ ενγξάθνπ αέλαλη ζη σή είλα δνπιή α αηή.  

- Ο ζηόρνο ηνπ ενγξάθνπ αηά Θενηνά: α. Να δαεξάζε ηλ εθάλεα ηο σήο α λα αγσλζηεί λα βξε ην βαχηεξν λφκα ησλ

φλησλ α ησλ ξαγκάησλ. β. Να ανδεζκεπηεί αφ ηλ εξγξαθή ηο εμσηεξήο ξαγκαηφηηαο.  

γ. Να κ δζηάε εκξφο ζε ηνικξέο ζπιιήςεο, ιαηέο ζπλέζεο ή ζηλ αθνκνίσζηο θινζνθήο ζέςο. 

δ. Κπξίαξρνο ζηφρνο:  αηνκφηηα, εζσηεξφηηα, ν ίδνο ν Άλξσνο.  - Πννπο εμέθξαζε ηειά: Ο ξνγξακκαηέο εμαγγειίεο ηνπ Θενηνά εμέθξαζε ηνπο Ώλαίνπο θιειεχεξνποαζηνχο. - Πνν ην ανηέιεζκα: α. Ο αζηνί δαςεχζηαλ αιιάνληαο ξνζαλαηνιζκνχο.  

β. Βείλν νπ δκνχξγζαλ έμσ αφ ηνλ χιν ηο νκάδαο ησλ Ώλαίσλ αζηψλενγξάθσλ ηφικζαλ α έηπραλ. 

12.1.3 Σα γελά ραξαηξζηά (1930-40) 

- Σν ιαίζν: Δ ηξαπκαηή εκεξία ηο κξαζαηήο αηαζηξνθήο α ην χκα ησλ ξνζθχγσλ

σνχλ ζηλ αλαήηζ λέσλ ξνζδνξζκψλ ηο έλλναο ηο Βιιάδαο ζε ζρέζ πξίσο κεηνλ δπηφ επξσατφ ρψξν. 

- Ο 3 ηάζεο: α. ειιλνεληξή κε αθνκνσκέλν ην επξσατφ λεχκα (Μπξβήιο, ΐελέο) β. ν αλνηή ζηλ Βπξψ, ρσξίο ελά φξα (Καζηαλάο, Πνιίηο, Σεξάο,

Θενηνάο) γ. κνληεξλζηέο, ξή ξήμ κε αξάδνζ, αληίδξαζ ζηο νλ/νιηέο ζπλήεο,

ακθβνιία γα η έζ ηνπ αηφκνπ κέζα ζηλ νλσλία, ζρεηφηηα ηο εμσηεξήοξαγκαηφηηαο. ια απηά εθξάζηαλ ηερλνηξνά κε: ηνλ αηαεξκαηζκφ ησλαθγκαηψλ ζπκβάζεσλ, ηλ αηάιπζ ηο αλααξάζηαζ α ηο λεσηεξέο ηνπο

Page 93: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 93/147

ηερλέο (Ώμψη, αξίκαο, Μεξάηο). - Σ εέθεξε ηλ ξήμ κε ηλ αξάδνζ: 

 Ώζηννίζ ιπζκνχ => νιηή/νλσλή ξίζ => αλάγ νλσλνχαπηνξνζδνξζκνχ => αλαηαξαρή, ληφηηα => ανκάξπλζ αφ ηλ ζηαηή 

νγξαθία, ννία δελ αλνννχζε ιένλ ηο ζχγρξνλεο αλάγεο ηο ενρήο. 

- Ο 2 δαθνξέο: Πξλ: ζπιινγή σή ηο νλφηηαο, ξνζήισζ ζην αγξνηφ α εαξραφ εξβάιινλ. Σψξα: αηνκφηηα, εζσηεξφηηα, νιπινφηηα ηνπ αλξ. ςπρζκνχ. Κέληξν βάξνπο νφιεο, Ώήλα. - Ο αληδξάζεο: Θεηή πνδνρή αφ ηλ ξηή (βνχιζ ειεχεξ α αζφδνμ, καηά εξεπληή αάθνβ, ξσηννξαή θαληαζία, εκβάπλζ ζην λφκα ηο νλσλίαο α ηνπ αλξψνπρσξίο ξνιήςεο). - Ο αληθάζεο: 

α. ανδνρή αξάδνζο =/= αφξξς νγξαθίαο 

β. νλσλφο ξνβικαηζκφο =/= έκθαζ ζηλ αηνκφηηα-θαληαζία-ειεχεξ ξίζηι. 

γ. έκθαζ ζην άηνκν =/= δκνπξγία αλξψλσλ ηχσλ νπ εληάζζνληα ζε έλαγελφηεξν ζχλνιν. - Ο νλσλόο ζηόρνο: Πξφεηα γα κα ενγξαθία ξνβικαηζκνχ, θνξέαο δενινγψλ νπ ζνφ έρε λαζπκβάιε ζηνλ αζηφ εζπγρξνλζκφ ηο νλσλήο σήο. Δ νλσλία ανηειεί έλαζχλνιν ξνο κειέη αιιά α αληαλάιαζ ηο αηνκήο σήο. Βνκέλσο, ν νλσλφοξνβικαηζκφο αξακέλε  αηά βάζ αηνκνεληξφο. - Μνξθέο α ηξόν αθήγζο: 

α. Πέξαζκα αφ ην δήγκα ζην κπζηφξκα ("φια ρσξνχλε φια εβάιιεηα λακνχλε ζην κπζηφξκα" Θενηνάο (δι. εζσηεξή σή, εσξηφο ξνβικαηζκφο,νλσλή καηά).. δέμνδνο ξνο ηλ αφιπη ειεπεξία ηο έθξαζο ρσξίο εκαηνχο ήάιινπο εξνξζκνχο). 

β. Απηά ινγνηερλά ξφηπα (λέεο εκαηέο-κνξθέο-αθγκαηνί ηξφν) Νέα αθγκαηή ηερλή: ν εζσηεξόο κνλόινγνο. 

γ. Βπξχηεξεο α νιπξφζσεο αθγκαηέο ζπλέζεο (ιαηά ζπλεηά έξγα) δ. ν ζχλεη δνκή νξγαλσκέλο αθήγζο 

- Παξαηήξζ: ε γελέο γξακκέο ν ζπγγξαθείο δελ αηφξσζαλ λα πιννήζνπλ φινπο απηνχο ηνπο

ζηφρνπο. 

12.2.1 Έλλνα - ενγξάθν ηο γελάο ηνπ '30 

- Ο νξζκόο: Μα νκάδα λέσλ ηνπ κεζννιέκνπ νπ "σξίκαζασ" αλάκεζα ζην 1930 -40, κε νλάβψκαηα, ζαθείο λεσηεξέο ηάζεο α δενινγή ρξνά (αλ α φρ αφ φινπο). Αάεζ λα

Page 94: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 94/147

έξνπλ ζε ξήμ κε ην αξειφλ, λα δαθνξνννχλ κε ηλ αηεζηκέλ ηάμ. - Κνλόο ηόνο: 

 Ώληανξίαλ ζηλ ξφιζ γα αλαλέσζ. - Ολόκαηα: Μπξβήιο, Θενηνάο, ΐελέο, Καξαγάηζο, Πνιίηο, Σεξάο, Νάνπ, αξίκαο. 

12.2.2 Ο 2 πξόηεξν ζηακνί  

α) 1933: έηνο-ζηακφο 

α. ιφγσ ισξήο αξαγσγήο (αφ ην 1930 ην κπζηφξκα κεζνπξαλεί) β. ιφγσ αλάηπμο εσξηνχ ιφγνπ γχξσ αφ ην λέν απηφ είδνο.  

β) 1936 α κεηά: Πλεπκαηή ξίζ, εμαληικέλν ν Ώλαίν ινγνηέρλεο (Νέα Γξάκκαηα). 

Ο ιόγν: 

α. δενινγφ αδέμνδν αζηήο ηάμο β. κ αληαφξζ ηνπ έξγνπ ηνπο ζην αλαγλσζηφ νλφ 

γ. ηψζ ΐελέινπ => κεηαμή δηαηνξία => δάςεπζ ξφεζήο ηνπο λα ζπκβάινπλκε ην έξγν ηνπο ζηνλ αζηφ εζπγρξνλζκφ ηο νλσλήο σήο. - Ζ νξεία αό 1936 α κεηά: Άιιαμαλ ζηφρνπο α  ξνζαλαηνιζκφ: εζηξνθή ζην αξειφλ, ηφν αηαγσγήο, σήγελέιαο φιο (Πξεβειάο -ην ρξνλό καο νιηείαο), αδή/εθβή ιία (Πνιίηο -

Eroica), ζηνξία/νιηζηή αξάδνζ (Π.έιηα - κπζηά ηνπ βάιηνπ). 

ΟΕ 3 ΣΏΒΕ 

12.3.1 Ανιή ρνιή (ενγξαθία σο καξηπξία) Ο γελλκέλν ζε Λέζβν α κξαζαηά αξάια. Ώπηνί νπ έζαλ ηλ αηάξξεπζ ηοΜεγάιο Εδέαο. Τήξραλ δεζκνί κεηαμχ ηνπο, ζρεδφλ ζπλνκήιν. ρνιή νπδακνξθψε ζε έλαλ ζπγεξκέλν γεσγξαθφ ρψξν, ζην ιαίζν καο νιχζπγεξκέλο ζηνξήο εξφδνπ. Αελ είρε εγφλνπο. - Ζ εκαηή:  ηξαπκαηή εκεξία ησλ βαιαλψλ νιέκσλ, ηο κξαζαηήο αηαζηξνθήο, ηοξνζθπγάο, ηο αρκαισζίαο. - ξαζηξννίζ: Λνγνηερλνί α αιιηερλνί ζχιινγν ζη Λέζβν, εμέδδαλ εθκεξίδεο α ινγνηερλά

εξνδά, γελά είραλ αλαηχμ έληνλ λεπκαηή δξαζηξφηηα επξχηεξα γλσζηήσο "ιεζβαή άλνμ / αλαγέλλζ". Δ ξνζάεα ζπλερίζηε ζηλ Ώήλα (ιφγσεαηξζκνχ), ζην ιαίζν ηο γελάο ηνπ '30. - Σα 3 ραξαηξζηά ηο: 

α. αθήγζ βσκέλο εκεξίαο. Ο ζνόο: λα ξαηήζνπλ σληαλά ζη ζπιινγή κλήκ ηα ξίζκα γα ηλ Βιιάδαζηνξά γεγνλφηα. (Μπξβήιο, ΐελέο, Ανχαο) Ζ κένδνο: κε η κνξθή ηο καξηπξίαο, ζε α' ξφζσν ζηννψληαο έηζ ηλ

Page 95: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 95/147

απεληφηηά ηο. Λεηνπξγία ηο κλήκο, αλααξάζηαζ ηο βσκέλο εκεξίαο.Δκεξνινγαέο α απηνβνγξαθέο αθγκαηέο κνξθέο. Ζ νηή γσλία: αληκιηαξζηφο α αληξσφο ηφλνο, ακθζβήηζ ηνπ ενχραξαηήξα ηνπ νιέκνπ, ηξαγφηηα αηφκνπ α αλξψλο κνίξαο. Ζ αληίεζ: αηνκέο ζηνξίεο =/= ζπιινγή εκβέιεα, εθξάνπλ ηλ αλξψλ δάζηαζ

ηο δνκαζίαο ηνπ άε αλξψνπ ζηνλ φιεκν, ηλ παξμαή αγσλία ηνπ αλάηνπ, ηθξί ηο βίαο α ηνπ ζσκαηνχ φλνπ.  Σν ανηέιεζκα: Αελ κφξεζαλ λα αληανξνχλ ζηο θιφδνμεο κπζηνξκαηέοεδψμεο ηο γελάο, δελ αηφξσζαλ λα ξαγκαηννήζνπλ ζχλεηεο δνκέο. 

β. ζεβαζκόο ζηο ειιλέο αξαδόζεο, "ειιλόηηα". Σν εξβάιινλ: ν ηφνο αηαγσγήο ηνπο (Λέζβνο- Ώλαηνιή) κε κα νινθάλεξ λνζηαιγήδάεζ. Ζ κένδνο: θαλεξφο ν αφρνο ηο αιαφηεξο νγξαθίαο. Σνφηηα (εήηζδκνηήο, ρξήζ ηνψλ δνιέησλ). Ζ νηή γσλία: ξνζήισζ ζηα εληφα, ιατέο αξαδφζεο, αλαήηζ ηο

"ειιλφηηαο", ηο νιηζκήο διαδή ηαπηφηηαο/δνζπζηαζίαο ηνπ ειιλζκνχ,αλαγαφηηα λα αηαδερεί λεπκαηή δνθπία ηνπ σο ανηέιεζκα ζχλεζορψξνπ/αλξψσλ (ιφγσ αηάξξεπζο Μεγάιο Εδέαο). Έληνλνο ελδνζνφο ελνηζκφο.Δ θχζ - χξν ζπζηαηφ ελήο κνλαδφηηαο α δνηπίαο - λεπκαηννείηα, γίλεηαάπι α αθξκέλ δχλακ (λζά, Ώγαίν). ελαξή αληίδξαζ ζε άε μελφθεξηνλεσηεξζκφ. 

γ. ξεαιζκόο α ιπξζκόο. Ζ κένδνο: Παιέο ηερλέο δνκαζκέλεο ζηλ επξ. ινγνηερλία ήδ αφ ηνλ 18ν α(απηνβνγξαθφο ιφγνο, εχξκα ρεξφγξαθσλ εζηνιψλ, κάξηπξαο νπ αθγείηα ζηνλζπγγξαθέα ηλ ζηνξία ηνπ ρσξίο λα θαίλεηα εέκβαζ ηνπ ζπγγξαθέα). Χζηφζν:

ιαλάλνληα ζηνρεία εεμεξγαζίαο (ηνικξέο αξνκνψζεο, δηή εξσλεία, δαίηεξανμπκέλν γισζζφ αίζκα, αιιεάιιιεο εεμεξγαζίεο, εθξαζηή "σξανιαηξία") νππνδιψλνπλ ην αληίεην, ηλ ζηάζ ηνπ ζπγγξαθία αέλαλη ζηνλ φιεκν, ηνλ άλαην, ηθχζ, η σή. Σν ανηέιεζκα: έλαο ζπλδπαζκφο απεληφηηαο α κπνιαζίαο, έλαο ζπλδπαζκφοξεαιζκνχ α έληνλο κξεζνλζηήο ιπξήο έθξαζο. Ώλάκεμ νλεξνχκε ξαγκαηφ => άλεηα α κνξνχζαλ λα ραξαηξζηνχ α ζπκβνιζηά είκελα. -Πνύ αέηπραλ: 

α. δελ αληανξίαλ ζηο ζχλεηεο κπζηνξκαηέο δνκέο 

β. δελ αέδσζαλ απηνηειείο α νινιξσκέλνπο αλξψλνπο ραξαηήξεο 

γ. δελ κφξεζαλ λα εξγξάςνπλ ηλ νιπινφηηα ηο ζχγρξνλο νλσλήο σήο.  - Πνύ έηπραλ: α. δαηχσζαλ ην αληνιεκφ α αληξσφ ηνπο κήλπκα ράξ ζηλ έκθαζ ζηνλ

άλξσν α ηλ αηνκή εκεξία ηνπ νιέκνπ 

β. ζπληνλίζηαλ κε ηνπο λένπο δενινγνχο ξνζαλαηνιζκνχο ηο γελάο 

γ. ην αίηκά ηνπο ελζσκαηψε ζην πξίαξρν αίηκα ηο "ειιλφηηαο", νπ φκσοηνπο ξάηζε καξά αφ ηα επξσατά ινγνηερλά ξφηπα α αφ ηνικξφηεξνποινγνηερλνχο εξακαηζκνχο. 

Page 96: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 96/147

- Σα λεσηεξά ζηνρεία: α. αληνιεκφ λεχκα 

β. ξνβνιή αηνκνχ σο δεδίζ ηο ξνζσήο ειεπεξίαο α αμνξέεαο  

γ. έληνλα ιπξή έθξαζ 

δ. ελδειερήο αζηή εεμεξγαζία ηο κνξθήο νπ άκβιπλε ηα φξα ηνπ ξεαιζκνχ.  

12.3.2 Αζηόο ξεαιζκόο (αλατό έληξν) 

- αθνξέο κε Ανιή ρνιή: α. ν αζηέο αηαβνιέο ηνπο 

β. αζηή ηνπο αδεία 

γ. κεγαιχηεξ εμνείσζ κε ηλ επξ. ινγνηερλή αξαγσγή.  δ. ανκαξχλνληα αφ ηλ βσκαηή εκεξία / απηνβνγξαθή κνξθή 

ε. ν ζχλεηεο δνκέο, εξακαηίνληα κε λέεο αθγκαηέο ηερλε΄ο  

ζη. αθνξίνπλ ηλ ξεαιζηή νγξαθία 

. ν πνέζεο εμειίζζνληα ζηο φιεο / Ώήλα (αζηφ ιαίζν δξάζο)  . νλσλφο ξνβικαηζκφο κε έληνλ δενινγή θφξηζ 

. έκθαζ ζην άηνκν α ηλ εζσηεξή ηνπ σή 

- Δξόζσν: Θενηνάο, Καξαγάηζο, Σεξάο, Πνιίηο 

- Θεκαηέο ξνηκήζεο: α. Θενηνάο,  Αξγώ ( αλάιπζ αξαάησ) 

 Ώλαλέσζαλ η εκαηνινγία, ηλ εκφηζαλ κε δενινγφ εξερφκελν α νλσλφξνβικαηζκφ.  Βεληξψαλ ζηλ ςπρνγξαθή α νλσλή αλάιπζ ηοζχγρξνλο σήο ζηλ φι. σληαλεχνπλ ξφζσα αφ ηλ ζχγρξνλή ηνπο

ξαγκαηφηηα. β. Κνζκάο Πνιίηο, Eroica ( αλάιπζ αξαάησ) γ. Σεξάο, Μελεμεδέλα νιηεία  (αλάιπζ αξαάησ) Πξνβιήκαηα νπ ξνχηνπλ αφ ελδνννγελεαέο ζρέζεο 

δ. Καξαγάηζο, Μεγάι Υίκαξα  (αλάιπζ αξαάησ) Τιφ έμσ αφ ην ιαίζν ηο ξνζσήο ηνπο σήο α εκεξίαο. - Αθγκαηέο ηερλέο α ηερλνηξνία: α. γ' ξφζσν, ρξνλέο αλανινπίεο, αιιαγέο νηήο γσλίαο => νιπείεδ αθήγζνπ αληαηνηξίε ηλ νιπινφηηα ηνπ αλξ. ςπρζκνχ α ηο ζχγρξνλο σήο.  β. εζσηεξφο κνλφινγνο, ηαχηζ ρξφλνπ δξάζο α αθήγζο => ιαζκαηή εληχσζ

ξεαιζηήο ακεζφηηαο (Πνιίηο, Λεκνλνδάζνο) γ. ήξσαο ζε γ' ξφζσν => δεζκεπκέλνο αφ ηλ δή ηνπ νηή γσλία (Πνιίηο,  Δάη)

δ. νηή γσλία νπ αιιάε ζπλερψο, "αληνγλώζηο αθγηήο" => ανδέζκεπζ αφην εληξφ ξφζσν, επξείεο δπλαηφηηε ζχλεζο. Παρλίδ κε ηνλ ρξφλν, ελαιιαγήεζσηεξνχ κνλνιφγνπ - γ' ξνζψνπ. Πνηή γξαθή, έδι κνπζφηηα ιφγνπ, ιπξέοεξγξαθέο, ρξήζ 15ζχιιαβνπ (!), ξπκφηηα, αξήρζ. Μ ξεαιζηά ζηνρεία ζηοεξγξαθέο, πνβιηή αηκφζθαξα, νλεξφ ζηνρείν. πκβνιζηή γξαθή. (Eroica)

ε. ανκάξπλζ αφ βσκαηφ απηνβνγξαθφ ξφηπν. Ώφζηαζ αφ ηα γεγνλφηα φρ

Page 97: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 97/147

αφ εξσλεία αιιά αφ ζπγαηάβαζ => χθνο ςπρξφ νπ φκσο παλίζζεηα η βαάηξαγσδία ησλ ηαελψλ αλξψσλ. Ώρκξέο κξέο ιεηνκέξεεο => θνξηίε ζπγλζαάκε ηξφν αδξφ α αλεαίζην. (Σεξάο). ζη. Ώνζηαζννίζ α ζε Θενηνά. - Σερλέο αδπλακίεο ηνπ εκέλνπ ηνπ: 

Δ αληεκελφηηα εσξήε σο ςπρξφηηα ή αδπλακία λα θνξηίζε ζπγλζαά ηνποήξσεο (Ώξγψ, Θενηνάο). Βίζο, ρξζκννίζε ειάρζηα λεσηεξέο ηερλέο φσο νεζσηεξφο κνλφινγνο α ν ειεχεξνο ιάγνο ιφγνο. => δελ αθήλε ζηνπο ήξσεοεξψξα απηνλνκίαο α δξακαηήο αλάδπζο, δείρλνπλ λα κλ ζπληνλίνληα κεηαμχηνπο, κε ανηέιεζκα λα ραεί ν έιεγρνο ηο αθγκαηήο ννλνκίαο (φια γα Θενηνά). - Σα εηά: Ληή, εξεηή, παληή α εκκέζσο ζρνιαζηή γξαθή αδξά εξσλή. Πξνζεηάειεγκέλεο ιέμεο. Ώθαξεηέο εξγξαθέο. Ώφζηαζ νπ αθνξά πξίσο ζη δνκή, ηαξφζσα δνλνχληα αφ ξνκαληά ά α έληαζ, "ανξπζηάιισκα ηο εξηήοεζσηεξφηηαο". Πξφζσα ξνκαληά, αθνχ αλαηνχλ ην αφιπην => 3 ηάζεο κέζα ζηλ

 Ώξγψ: ξεαιζηή (νλσλία α νιηή αξρψλ αψλα), κνληεξλζηή (εζσζηξέθεα,εμνκνινγηή δάεζ, ζρεηφηηα ηο αιήεαο) α ξνκαληή (μερείιζκα ςπρήο,ιεφλαζκα σήο, αιιηερλέο ξνέο ησλ ξνζψσλ). . ισξφηηα, νξκηφηηα γξαθήο. γ' ξφζσν, αληνγλψζηο αθγηήο.Βζσηεξφο κνλφινγνο νπ βάε ηνλ αλαγλψζη ζη ξνή ζπλείδζο ησλ ξψσλ. Άκεζααληιηή εέκβαζ ηνπ ζπγγξαθέα. πρνινγία νπ ανξέε αφ ηλ εμσηεξήζπκεξθνξά α εμέιμ ηο δξάζο. Πεξγξαθφο, φρ αλαιπηφο. αλάκεμ σκνχξεαιζκνχ κε ιπξ΄ή δάεζ (Καξαγάηζο, Μεγάι Υίκαξα )

Ρεαιζκόο α εζσηεξόηηα 

Πξσηννξανί, κφλν φκσο σο ξνο ην δενινγφ ηνπο ξνβικαηζκφ. ηα ηερλνηξνά Ώνιή ρνιή, κάιινλ εξακκαηίζηε εξζζφηεξν (Beaton.. ζρχε;) 

 Έεζαλ επξχηεξνπο ζηφρνπο, έλαλ ξνβικαηζκφ γχξσ αφ ηνλ ηξφν κε ηνλ ννίν ηνάηνκν βψλε ηο ζχγρξνλεο νλσλέο ζρέζεο ζηλ ννγέλεα, ζην επξχηεξν νλσλφζχλνιν. -Αληθαηόο ζηόρνο: 

 Ώφ η κα αεφλζ ηο νλσλίαο (δι. ξεαιζκφο), αφ ηλ άιι εζηίαζ ζηλεζσηεξή σή α ςπρζκφ ηνπ αηφκνπ (δι. ιπξζκφο, νηά ζηνρεία, λέεοαθγκαηέο ηερλέο φσο ν εζσηεξφο κνλφινγνο ή ν ειεχεξνο ιάγνο ιφγνο,

αληνγλψζηο αθγηήο) - Ζ λέα νηή γσλία: Δ πνεκελή ξφζις α εξκλεία ηο ξαγκαηφηηαο. "Ρνή ζπλείδζο": σο ιένλ εζηή κίκζ ηο εζσηεξήο ξαγκαηφηηαο νπ αναιχηε ηδακεζνιάβζ ηνπ ζπγγξαθέα, αψο α ηνλ ιαζκαηφ ξεαιζκφ ηο εμσηεξήο. 

12.3.3 Μνληεξλζηέο αλαηήζεο 

Page 98: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 98/147

- Γελά γλσξίζκαηα:  Έληνλα εξεαζκέλν αφ Βπξψ, γξαθή ξνζαζηή (ζπγγελεχε κε πεξξεαιζκφ),έκθαζ ζηλ ελδνζφζ α ηο εζσηεξέο δαδξνκέο ζέςο-ζπλαζήκαηνο,αιινίσζ ζρέζο  αθήγζο κε αληεκελφηηα. - Γλσξίζκαηα κνληέξλνπ κπζηνξήκαηνο: 

α. Ώφιπηα πνεκελή α εζσηεξεπκέλ ξφζις ξαγκαηφηηαο (πνζπλείδην,πεξξεαιζκφο). β. Αελ πανχε ζηο γλσζηέο δνκέο ρξφλνπ-ρψξνπ, ζπρλά ανπζάε ιήξσο ινή. γ. Νέεο ηερλέο: εζσηεξφο κνλφινγνο, ειεχεξ εθνξά ηνπ ιφγνπ, άινγν ζηνρείν, ξνήζπλείδζο. δ. ρ αληνγλψζηο αθγηήο, αιιά κε εζσηεξεπκέλ α εξνξζκέλ νηή γσλία ήα νιιαιέο νηέο γσλίεο. ε. Δ εθνξά ηνπ ιφγνπ δελ πανχε ζη ινγή ηο αληεκελήο αλααξάζηαζο/ρξνλήαιιινπρία, αληίεηα: ανζαζκαηή, κε ζπγνέο, ράζκαηα, αλψκαι ζηίμ.  - Δξόζσν: 

Πεληίο, αξίκαο, Ώμψη - Κξηή: 

 Ώκήραλ. Άιιν αηαδίαζαλ, άιιν δέρηαλ κε εθπιάμεο, άιι ζψζαλ 

- Ζ νηή γσλία: Μεηαθπζή ζηξνθή ξνο ηα έλδνλ, αλαήηζ ηο έλλναο ηο χαξμο, κεηαηφζ ζε καξαγκαηφηηα λέα νπ ξέε λα δκνπξγήζνπκε. Ώδάν ζχγρπζ σήο α νλείξνπ.Βμαηνκίεπζ αληεκελνχ. πκβνιζκφο. Σάζ θπγήο. Εκξεζνλζηή αφδνζ α νλεξή δάεζ. α. Πεληίο, αξίκαο, Ώμψη (ν αλαιχζεο αξαάησ) 

ηνρεία αθγκαηήο ηερλήο: Απν βαζα ζηνρεα αθγκαηνπ εξγνπ: ρξνλνο α νη γσλα - ν ρξνλνο ζρεηεηα κε

ηνλ ηξνν ηο αθγζο, αξαηαη/γξακκ ή ν ζχλεη, κε νιια ελαιιαζζνκελαεεδα ρξφλνπ, ρψξνπ α ξννηο. ηνρεία νπ δαρσξίνπλ ην αθγκαηό αό ην εαηξό έξγν: Vitti 1.ν ρξφλνο  νπζπλδέεηα κε η δνκή ηο αθήγζο ννία είλα αξαηαηή /γξακκή( Ώνιή ρνιή) ήζχλεη (Ώζηφο ξεαιζκφο α Μνληεξλζκφο). 2. νηή γσλία είηε είλα ακεηαίλη είηεελαιιαζζφκελ (εξσλή ανζηαζννίζ). 

 Ώνιή ζρνιή  ηα εξζζνηεξα αξαηαη νξγαλσζ-Σα εξζζνηεξα ηνπ αζηνπ

ξεαιζκνπ α νια ησλ κνληεξλζησλ ζπλεη νξγαλσζ- ζηνλ ηξφν ηο αθγζ α Αθγκαηή νξγάλσζ:  Ώνιή ζρνιή: νξγαλψλνπλ ζπλήσο αξαηαηά ηλαθήγζή Ώζηφο ξεαιζκφο κνληεξλζηέο: ξνηκνχλ ζπλεηφηεξ νξγάλσζ. 

1) έλλνα ηνπ αληνγλσζη αθγη, ζε φια ηα κπζηνξκαηα (αληνγλσζηο ελα νκπζηνξνγξαθνο ηο νξνδνμο αξαδνζο (δπησλ ξνδαγξαθσλ) ν ννίνο γλσξεηο ζεςεο νισλ ησλ ξνζσσλ ηνπ, νια ηνπο ηα κπζηα, α ηα ξαηα ξπθα αφ ανακεξδα ηνπ θαληαζηνπ ιπζκνπ ηνπ-αληνγλσζηο ελα ζπλσο ν ζπγγξαθεαο

Page 99: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 99/147

κπζηνξκαησλ ζπλεηο δνκο, ερε εηζ η δπλαηνηηα λα κεηαλε ηνλ αλαγλσζηαλακεζα ζε ρσξνρξνλνπο δαθνξεηνπο 

2) Δθνξά ηο αθήγζο = ε α΄  ζε β΄ α ζε γ΄ ελν.  Σν α΄ ξνζσν ηαπηεηα ζπρλακε ηνλ ζπγγξαθεα, ελσ ην γ΄ εηξέε ζηνλ ζπγγξαθεα λα ηξζε ηο ανζηαζεο ηνπ-

φηαλ ν ινγνο εθεξεηα ζε α΄ ξνζσν έρνπκε λα αλνπκε κε  εππ ινγν, φηαλ εθεξεηαζε γ΄ ξνζσν έρνπκε ιαγν ινγν  –ελδακεζ αηγνξα ν ειεπεξνο ιαγνο ήαλεμαξηηνο ιαγνο ινγνο= δελ είλα νπηε εππο νπηε ιαγνο, ασο ζπλαξε ην ινγνηνπ αθγη α ηνπ ξσα. ηνλ αλεμαξηην ιαγν νπ κια ζε γ΄ ξνζσν ν ζπγγξαθέαο –γα ινγαξαζκν φκσοελνο ξνζσνπ ηνπ εξγνπ ηνπ (κε ιέμεο εθξαζεο νπ ηαξανπλ ζην ξνζσν απην) -

νη γσλα= ζνα αφ ηλ ννία γλεηα αθγζ- φηαλ  νη γσλα ελνοζπγγξαθεα ελα ακεηαλη νξάλσζ ηνπ πινπ ελα αι α ξννη ιγνηεξνεπειη- αληεηα, ελαιιαγ νηο γσλαο εηξεε η δκνπξγα ηο εξσλοανζηαζννζο= ανζηαζ αλακεζα ζηνλ αθγη α ηα ξνζσα ηνπ εξγνπα

ηνπ αλαγλσζη αν ηα ξνζσα απηα- ν εξιν αιιαγ νηο γσλαοζηλ Eroica-ηα εξζζνηεξα ηο γελαο ηνπ ’30 φκσο ραξαηξνληα αναπηνβνγξαθνηηα ρσξο πνςα εξσλο ξννηο-

Ρόινο νηήο γσλίαο ηνπ ζπγγξαθέα ζην κπζηόξκά ηνπ: φηαλ είλα ζηαεξή ηνκπζηφξκα έρε αινχζηεξ δνκή. ηαλ ελαιιάζζεηα νηή γσλία ηο αθήγζο ναθγηήο ανζηαζννείηα αφ ηα ξφζσα ηνπ έξγνπ ηνπ. (εξσλή ανζηαζννίζ)Πνιίηο Eroica 

Δζσηεξόο κνλόινγνο= Ο ρσξίο αξναηή ιφγνο είηε ζε α΄, γ΄ ξφζσν εθξάνληαο ηονελδφκπρεο ζέςεο κέζα αφ επείο θξάζεο. Ο κνληεξλζηέο αζρνιήαλ

εξζζφηεξν κε ην εζσηεξφ κνλφινγν. Ο ινγνο ρσξο αξναη α ν κ ααγγεινκελνο, ζηνλ ννν ελα ξνζσν εθξάε ηλν ελδνκπρ ζες ηνπ, απη νπ ελα ιζεζηεξ ξνο ην αζπλεδην-ξνγελέζηεξαε ινγο νξγαλσζο, εθξαζκελ κεζσ επεσλ θξαζεσλ, εξνξζκελσλ ζηλειαρζη δπλαη ζπληαμ, νπησο σζηε λα δνε εληπσζ νη ιεε αλεο ν,η ηνπ εξλαα’ην κπαιν (ΐηη) - ξν ηο ζπλεδζο, εληνλν ελδαθέξνλ γα ηνλ εζσηεξν αλξσν,ηλ εζσηεξ εξεηεα (αλαινγν α ην άινγν ζηνρείν α αδεζκεπη ζπγλζααιιινπρα ηνπ νηνχ ιφγνπ ζη κνληεξλα νζ)  αιιεξγε πξσο αν ηνποκνληεξλζηεο ενγξαθνπο-εθεξεηα είηε ζε α΄ είηε ζε γ΄ ξνζσν- ζε α΄ ξνζσνέρνπκε εππ ινγν, ζε γ΄ ξνζσν έρνπκε αλεμαξηην ιαγν ινγν-

ΚΔΗΜΔΝΑ ΑΝΘΟΛΟΓΗΟΤ: 

1. Κνζκάο Πνιίηο (1888-1974)-- ιπξά ζηνρεία, ενγξαθή δχλακ, κ ξεαιζηήοζηλ Eroicaαθγείηα εξέηεεο αδψλ νπ βξίζνληα ζηλ εθβεία, αιιάε ζπλέρεανηή γσλία αερεξεί αθγκαηνχο εξακαηζκνχο.

Page 100: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 100/147

"Eroica" (511) --  Αλάιπζ αό εγρεξίδν: Γξακκέλν ην 1937. Οληνινγή αγσλία,αξνπζία αλάηνπ.. δαζηάζεο νπ αγγίνπλ αλαλξψλα παξμαά εξσηήκαηα. Σνσξκφηεξν ξννιεκφ ηνπ κπζηφξκα, έλα αφ ηα ζκαληφηεξα ηο λεφηεξοενγξαθίαο. "Έλα εμαίξεην ρξνλφ ηο εθβήο ιίαο". Ώσφηηα, ξσζκφο, έξσηαο,άλαηνο. Ο εξέηεεο καο νκάδαο αδψλ νπ βξίζνληα ζηλ ξψκ εθβεία, 

νδπλξή ζπλεδηννίζ ηο αλαφθεπηο ελιίσζο. Βθβεία: σο κα ξίζκ ζηγκήηο σήο νπ αναιχηε ηα εκειαά λνήκαηα ηο αλξψλο χαξμο. Ο φζκνο ησλαδψλ = ν φζκνο ησλ δαλψλ. Ολεξφ ζηνρείν. Τνβιηή αηκφζθαξα. 

2. ηξαηήο Μπξβήιο (1890-1969) 

«Δ σή ελ ηάθσ" (520) - Ώλάιπζ αφ έγρεξίδν: Χκφο α θξαζηφο ξεαιζκφο, αιιάα κα αζηή εεμεξγαζία νπ ξνζδίδε ζαθείο δενινγέο δαζηάζεο. ηφρνο: λααλαδερεί θξί ηνπ νιέκνπ. Ρεαιζκφο ζηλ εξγξαθή νπ   ακβιχλεηα αφ έλαλεθξαζηφ ιπξζκφ νπ ηειά θαλεξψλε η ζηάζε ζηνπ ζπγγξαθέα αέλαλη ζηνλφιεκν, ηνλ άλαην, η θχζ, η σή. 

3. Γάλλο αξίκαο (1893-1984) -- αζρνιήε κε νιιά είδ (ενγξαθία, νίζ,έαηξν, έαηξν ζψλ). νφο: λα ξνβάιε ηλ εξθέξεα. Ώληδξαζηφ ζηνρείν,αξξνγξαθνχζε αλαληίνλ γλσζηψλ ινγίσλ α δξπκάησλ. Θεσξήε φη πνάιεαλαηξεηέο λήζεο. "Σν είν ηξαγί" (535) --  Αλάιπζ αό εγρεξίδν - 436:  Ίζσο ξψη έληνλ αληίζξαζζην αηεζηκέλν (δηαηνξά αεζηψηα Βπξψο). Δ ηέιεα αλαηξνή αμψλ α ήο.Κπξαξρνχλ ηα άγξα έλζηηα α δχλακ ηνπ ανχ. Ήξσαο -αθγηήο: άλξσνο ηνπεξσξίνπ, ηο αξακήο, αφιξνο ηο νλσλίαο, αξνπζία αξαζηή, δφια,πνζάηε ηο ζρέζεο ησλ αλξψσλ  νπ ηνλ εξζηνρίνπλ α ανρσξεί έρνληαο

δκνπξγήζε γα ηνλ ίδν ηλ εφλα αγίνπ κέζα αφ ςέκα α πνξζία. Τνδφξεοξζεπηέο αλαθνξέο, αλαηξνή ήο α αμψλ. Ήξσαο εσζθνξφο. Ώληκπζηφξκα,αληήξσαο => ξνγελέζηεξν επξσατφ αξφ  κπζηφξκα. Ώφ α' ζε γ' ξφζσν.

 Ώζάθεα ρξφλνπ. Άλαξρ ρξήζ γιψζζαο. 

4. Ζιίαο Βελέο (1904-1973) 

"Σν λνύκεξν 31328" (543) -- Αλάιπζ αό εγρεξίδν:  Ώπηνβνγξαθφο ιφγνο. α λααθήλε ηα εξζηαηά λα κιάλε αφ κφλα ηνπο: δελ αξεκβαίλε, δελ ζρνιάε, αιψοεέηε. Χζηφζν, ν ηνικξέο αξνκνψζεο α δηή εξσέία δείρλνπλ σο ν ιφγνο ηνπαθγηή έρε ιαλάλνληα ζηνρεία εεμεξγαζίαο. 

5. Μέισ Αμώη (1905-1973)-- ξσηνηπία α ηφικ ζηλ αθγκαηή ηο ηερλή( ύζνιεο λύρηεο : ξψηα δείγκαηα εζσηεξνχ κνλνιφγνπ ζηλ ειιλήενγξαθία)  Ώνπζάε ν κχνο. Ώζρνιείηα κε ηνλ εζσηεξφ φζκν ησλ ξσίδσλ ηο αεκεηαιιεχεηα ηλ ιξνλνκά ηνπ νγξαθνχ ξεαιζκνχ α ηα ζηνρεία ηο Ώνιήορνιήο 

"ύζνιεο λύρηεο" (550) --  Αλάιπζ αό εγρεξίδν - 438: Πξσηνηπία, ηφικαθγκαηήο ηερλήο. Ώνπζία κχνπ α ζπλενχο αθγκαηήο αιιινπρίαο.

Page 101: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 101/147

Page 102: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 102/147

Page 103: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 103/147

Ααθνξά ξψηο α δεχηεξο κεηανιεκήο γελάο: φζν αλήνπλ ζηλ ξψη γελά(1917-1928)ζπκκεηείραλ ελεξγά ζηνπο αληζηαζανχο αγψλεο α έζαλ ηο δψμεο ηνπΒκθπιίνπ, φζν αλήνπλ ζη δεχηεξ (1929-1940) είραλ έκκεζ αληίις ησλ γεγνλφησλ. Μεηανιεκόηηα: διψλε ην νλφ ζηίγκα ησλ κεηανιεκψλ ινγνηερλψλ νπ βίσζαληο εκεξίεο ηνπ νιέκνπ α ηλ ήηηα ησλ αλξψλσλ αμψλ ζηλ ξίζκ ιία ηολεφηηαο α ανφκζαλ ηλ αίζζ ηο ήηηαο. 

Γελά Υαξαηξζηά Γελφηεξ ζηξνθή ηο νίζο ζε έκαηα νλσλννιηνχ ξνβικαηζκνχ Αάξζ ζε 3 εκέξνπο ηάζεο: 

Η. Πνιηή νίζ Ο φξνο «νιηφο νηήο» διψλε η καρηή ζηξάηεπζ ηνπ νηή ζη καξμζηήδενινγία. Βίζο ααξαίηη ξνυφεζ γα η ζπήηζ ηνπ έξγνπ ηνπ είλα ηανήκαηα λα κλ είλα αιψο ξναγαλδζηά αιιά λα έρνπλ ινγνηερλή αμία. 

κα ζεξά αηξσηψλ νκάησλ νπ εκλεχζηαλ δάθνξν εψλπκν νηέο αφ ηνλ

αγψλα ελάληα ζηνπο μέλνπο αηαηηέο, κε ζνφ λα ελζρχζνπλ ηλ ίζη ζηα δαλά αηα νξάκαηα ηο αξζηεξήο αξάηαμο νπ ζπλέρε ηλ άι γα έλα δαφηεξν φζκν.(.ρ. Μάξνο Μέζνο). 3. Βκέξνπο ηάζεο- η ραξαηξίε ηλ αεκία – πξφηεξν εξφζσν:α) νιηή νίζ ραξαηξίεηα αφ έληνλν νλσλφ ξνβικαηζκφ α ηνδενινγφ α νιηφ  ηο εξερφκελν. Δ ακεζφηηα ανηειεί χξν ραξαηξζηφ ονηήο ηνπο. Λεβαδίηο, Ώιεμάλδξνπ, Ώλαγλσζηάο (έγξαςε παξμαά & εξσηά),Παηξίνο, Γφξαο, Λενληάξο, Καηζαξφο. β) παξμαή νίζ λείηα αλάκεζα ζηνλ νλσλφ ξνβικαηζκφ α ηλ παξμαήεκεξία, κε χξν ραξαηξζηφ ηλ αγσλία γα ηλ ηχρ ηνπ κεηανιεκνχ αλξψνπ.λφνπινο, αρηνχξο, Πααδίηζαο, Καξνχνο, Ακνπιά, Μέζνο. γ) κεηα-πεξξεαιζηή νίζ, αθνκνίσζε αξεηά ζηνρεία αφ ηνλ πεξξεαιζκφ α

ηα ζπλδχαζε κε ηο κνληεξλζηέο ηάζεο ηο ενρήο. Καλαβάηνο, ΐαιασξίηο, Γνλαηάο, Ώξαβαληλνχ. 

5. Πνιηόο νηήο: ν ζηξαηεπκέλνο ζηλ νιηή δενινγία. Ο νιηνί νηέοζπκκεηείραλ ελεξγά ζηλ αληίζηαζ ζην ιεπξφ ησλ αξζηεξψλ είηε ήηαλ κάξηπξεο ησλγεγνλφησλ. Πνίζ ηο Αληίζηαζο: κα ζεξά αηξσηψλ νκάησλ νπ γξάθηαλ γα λα αλπςψζνπλ ην φ ησλαγσλζηψλ ελάληα ζηνπο αηαηηέο (ειαλφο). Παξφκνα νήκαηα γξάθηαλ αχζηεξα αφ η αειεπέξσζ κε ζνφ λα ελζρχζνπλ ηλ ίζη ζηα νξάκαηα ηοαξζηεξήο δενινγίαο.  (Άξο Ώιεμάλδξνπ:  Αόκ ηνύη Άλνμ). πκεξιακβάλνληα

απηά νπ δίλνπλ ηλ ακεξλή αγσλία ηνπ αλξψνπ ζηλ αηνρή α ζηνλ εκθχιν αηλ αηή αληίζηαζ α ήηηα ηνπ (Μάξνο Μέζνο: Δαξραό γήεδν).

Πνίζ ηο νκαζίαο: γξάθνληα ηλ δεαεηία ηνπ ’50  α ξαγκαηεχνληα ηλ ήηηα ησλ αξζηεξψλ νπ έρε δχνφςεο: α) ηλ εξάηζ ησλ αληάισλ α η βία ζπκεξθνξά ηνπο α β) ηλδενινγή ξίζ ηο αξζηεξάο. Ο θπιαίζεο – εμνξίεο ήηαλ ρξφλνο ανινγζκνχ, ξηφοέιεγρνο δενινγήο έληαμο  ςχρξακνο αηαινγζκφο εππλψλ (Λενληάξο «νίζ ηοήηηαο»- ξαγκαηεχνληα ηλ ήηηα ηνπ αλξψλνπ νιηζκνχ). 

Page 104: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 104/147

Ο κεηανιεκνί νηέο αηγνξήαλ φη ήηαλ ηηναείο α «αξεηνί».Δ νίζ ηο Ώληίζηαζο α νίζ ηο Ανκαζίαο αλήνπλ ζηλ νιηή ηάζ.  Δ αιιιείδξαζ νπ αλαηχρε αλάκεζα ζηλ δενινγή ζηάζ α ηνλ νηφ ιφγνησλ κεηανιεκψλ νηψλ  νηή α νιηή ή αψο ηα γεγνλφηα α νιηννίζ ηο κεηανιεκήο εξφδνπ αλέδεμαλ η ζχλδεζ ησλ δαλννπκέλσλ κεην ιαφ α η δακφξθσζ ελαίνπ ψδα αμψλ. Δ ζπιινγφηηα βακαία δαζάζηε «κεο ηλ ήηηα σο αιιάνπλ φια». ηλ αηγνξία απηή εληάζζνληα νήκαηα ηα ννία ζε γελέο γξακκέο γξάθνληα ζηδάξεα ηο δεαεηίαο ηνπ ’50 α δαξαγκαηεχνληα έκαηα κε εληξφ άμνλα ηλ ήηηαηο αξζηεξήο αξάηαμο. Ήηηα νπ είρε δχν φςεο, αθελφο ηλ εξάηζ ησλ ληψλα ηλ άζζ βίαο (δψμεο, εμνξίεο, θπιαίζεο), αθεηέξνπ ηλ δενινγή ξίζ κέζαζηλ αξάηαμ. Ο ρξφλνο ηο θπιάζο ή ηο εμνξίαο ήηαλ γα ηνπο εξζζφηεξνπορξφλνο ανινγζκνχ, ξάγκα νπ ζκαίλε ξηφ έιεγρν ηο δενινγήο έληαμο α ηοζπληξνθφηηαο, ςχρξακν αηαινγζκφ εππλψλ. 

Πνηή α νιηή ή: ανινγζκφο ησλ πζψλ γα ηνλ δενινγφ αγψλα- ελνρέο φζσλ εέζαλ- νλσλέο

αιιαγέο- αζηννκέλ αηαλαισηή νλσλία α αιινηξίσζή ηο. Με ηνλ φξν απηφ νπ εζήγαγε ν Μαξσλίηο διψλεηα φη αφ η ζχκξαμ ηο νηήοξάμο κε ηλ νιηή δξάζ ξνχηε κα λένπ ηχνπ ή. Βλαία ζηάζ σήο ζεεσξηφ α ζε ξαηφ είεδν.   Μράιο Καηζαξφο   Σάζνο Λεβαδίηο   Άξο Ώιεμάλδξνπ   Πάλνο Θαζίηο   Ακήηξο Ανχαξο   Μαλφιο Ώλαγλσζηάο   Σίηνο Παηξίνο 

  ΐχξσλ Λενληάξο   Θσκάο Γφξαο   Γεξάζκνο Λπαξδφνπινο 4. Θέκαηα νπ αζρνιείηα κεηανιεκή νίζ: πιινγά βψκαηα ηο ενρήοζπλέβαιιαλ ζη δκνπξγία καο νκνεδνχο νλσλήο ςπρνινγίαο. Βκεξίεο νιεκνχνιηνχ αγψλα, αληίζηαζο , θπιαήο, εμνξίαο. Βλδαθέξνληα γα ηο εηψζεο ηοήηηαο α ηα ξνβιήκαηα ηο ξνζαξκνγήο ηνπ αλξψνπ ζηα λέα δεδνκέλα. Δνιηή ακθζβήηζ, λνζηαιγία ηο ρακέλο αγσλζηφηηαο, ανγνήηεπζ,  θνξά, παξμαή αγσλία κξνζηά ζη σή, ηνλ άλαην α ηνλ έξσηα εαλέξρνληα ζε νιιάέξγα. Σν αίζκα ηο ελνρήο, ηνπ αδεμφδνπ α ηνπ αξαιφγνπ εξαηεί, ελψ έληνλαξνβάιιε αλξψλ κνλαμά α αιινηξίσζ.πκβνιζκνί νπ εαλαιακβάλνληα ζη κεηανιεκή νίζ: ζηέξζ, εγιεζκφο,

ανκφλσζ, ζνηάδ, δίςα, κλήκ, λεξνί, αξαζήζεο, ρεξαςία, γξάκκα, εξεία,ιάζ, άλεκνο, θσηά, αξθί, κραλέο (ν άλεκνο είλα ην κνηίβν ζε ζπιινγέο ηνπΛεβαδίη). Ηδενινγία ησλ κεηανιεκώλ νηώλ: δενινγή θφξηζ ηνπ νηνχ ιφγνπανηειεί έλα αφκ δαξηφ γλψξζκα, αγσλίνληα γα ην νλφ αιφ, ζηάζ «νλσλνχφλνπ» νίζή ηνπ εθξάε η ζπιινγή ζπλείδζ ( ζπρλή ρξήζ ηνπ ιπληνχ)α ξνζαεί λα μπλήζε ηλ εξγαηή ηάμ,  δάςεπζ ησλ νξακάησλ η κεηαηξέεηειά ζε πνεκελή ζπλείδζ α νίζ νπ εθξάε ηλ ξνζσή έαζ ηνπφζκνπ (ζπρλή ρξήζ α΄ ελνχ). 

Page 105: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 105/147

Σερλνηξνία –  κνξθνινγία - εδξάζεο: Πνηέο θόξκεο νπ ανινπεί κεηανιεκή νίζ: ανινπνχλ ηα ξφηπα ηο ζχγρξνλο νίζο, ειέγνπληνλ ειεχεξν ζηίρν ρσξίο λα ανφβνληα αφ ηλ αξάδνζ, αψο δαηξνχλ εαθή κεζηνρεία ηο (δεαεληαζχιιαβν, ιεμιφγν, νηή κπνινγία). καληή εξξνή δκνηνχ ηξαγνπδνχ δαίηεξα ζηλ νίζ ηο Ώληίζηαζο νπ ζηφρεπε ζηλαλαβίσζ ηνπ ξσνχ λεχκαηνο ηνπ δκνηνχ ηξαγνπδνχ. η ζπλέρεαπνέηζαλ κνληέξλνπο εθξαζηνχο ηξφνπο.Γιώζζα: ιατή, ζε χθνο ακεξλήο ζπλνκιίαο κε ξφεζ λα εξάζνπλ  κλχκαηα ζηνιαφ α λα αλαδείμνπλ ακεξλά γεγνλφηα. Σάζ λα άλνπλ γισζζνχοεξακαηζκνχο κε αλαηξνέο ζη γξακκαηή α η ζχληαμ, λέεο ιέμεο α θξάζεο.άλα ρξζκνννχλ  ηλ ααξεχνπζα κε ζνφ λα εξσλεπηνχλ α λα ξνβάιινπλ ηλαληίεζ ηο άξρνπζαο α ηο ιατήο ηάμο. 

ΗΗ. Αό ηνλ νλσλό ξνβικαηζκό ζηλ νίζ ηο παξμαήο εκεξίαο.  Οεξζζφηεξν αφ ηνπο κεηανιεκνχο νηέο έλσζαλ ηλ αλάγ λα εθξάζνπλ ηζχγρξνλ παξμαή αγσλία: άγρνο, θφβνο, αβεβαφηηα α αίζζ αδεμφδνπ. Κεληξή έζ ζην έξγν ηνπο έρνπλ ν ηξαπκαηέο εκεξίεο ηο ζηνξίαο, θπζή α ή

θνξά νπ ζπλεάγεηα ην έξαζκα ηνπ ρξφλνπ, νλσλή ιεηνπξγία ηο νίζο.  άγρνο, θφβνο, αβεβαφηηα, αίζζ ηνπ αδεμφδνπ αψο λ εληξή έζ ζηλ νίζήηνπο έρνπλ ν φιεκνο, ην βίσκα ηνπ αλάηνπ α δάςεπζ ησλ νξακάησλ, θνξά ηνπρξφλνπ, νλσλή ιεηνπξγία ηο νίζο. 

  Σάο λόνπινο-- ηα βψκαηά ηνπ ηνλ έαλαλ λα αλαηχμε ζηλ αξρή έλα ηνίναλάηνπ ανινπψληαο η κπή κένδν (αηά ην ξφηπν  εθέξ Eliot, Pound).

 Ώληξνζσεπηφηεξ ζχλεζή ηνπ ν Νεξόδελνο  κε εληξφ ξφζσν ηνλ«εψληα», κα δραζκέλ ξνζσφηηα νπ αηαηξχρεηα αφ ην βίσκα ηνπ αλάηνπ,ελψ χαξμή ηνπ είλα δεκέλ κε ην αξειφλ. η ζπλέρεα έδσζε  ζηνξήδάζηαζ ζηο νηέο αλαηήζεο ηνπ, φσο ζην  Υξνλό ην 1975 φνπ δίλε ηλαηκφζθαξα ησλ ρξφλσλ ηο δηαηνξίαο κέρξ α ηλ εμέγεξζ ηνπ Πνιπηερλείνπ.  αηξφοζην εάγγεικα. ΐίσζε εμαηίαο ηο αηξήο ηνπ δφηηαο άκεζα ην ηνίν ηνπ αλάηνπ.Ο Νεξνδείλνο  ανηειεί ηλ αληξνζσεπηφηεξ νηή ηνπ ζχλεζ, φνπ εληξφξφζσν είλα «ν εψλ» νπ βαζαλίεηα αφ ην βίσκα ηνπ αλάηνπ ελψ χαξμ ηνπείλα αμεδάιπηα δεκέλ κε ην αξειφλ. 

  Μίιηνο αρηνύξο, Ζ ζηνξία ελόο αδνύ , Ζ ιζκνλκέλ IV , εθαιηέο εφλεο,ζαξάγκαηα ελφο αξάινγνπ φζκνπ κέζα ζηνλ ννίν δεζφε ην αίζκα ηνπ θφβνπ αηο αειήο. Δ θιή ηνπ ζρέζ κε ηνλ σγξάθν α νηή Βγγνλφνπιν εξέαζεζκαληά η κνξθή α ην εξερφκελν ηο νίζο ηνπ. Ο Μίιηνο αρηνχξο δακνξθψλεέλαλ εξίιεζην νηφ φζκν. ΐαζή εκαηή ηνπ: ν έξσηαο, παξμαή αγσλία α νθφβνο ηνπ αλάηνπ, άι αλάκεζα ζηο δπλάκεο ηνπ αινχ α ηνπ ανχ φζν α ν

εκέξνπο αξρεηπνί ζπκβνιζκνί νπ ρξζκννεί ν αρηνχξο (νπξαλφο, θεγγάξ,δξφκνο, ήνο) είλα νεία ζηλ ακεξλή αλξψλ εκεξία. 

  κήηξο Πααδίηζαο-- ξψη ζπιινγή δείρλε έλαλ έλεξκν πεξξεαιζηή ζηζπλέρεα φκσο δαιέγεηα κε φια ηα εδία ηνπ νηνχ ιφγνπ α δείρλεκα εζσζηξέθεα έλαλ ιπξζκφ κε ην ελδαθέξνλ ηνπ ζηνλ έξσηα ηο παξμαέοαλαηήζεο ηνπ αλξψνπ α ηλ αλαήηζ ηνπ Θενχ.Νπρηεξλά Η V , γισζζήεζσζηξέθεα α ιπξφηηα. Βιεηπζκέλ γισζζή ζπλείδζ αζκέλ ζε φια ηα

Page 106: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 106/147

εδία ηνπ ιπξνχ νηνχ ιφγνπ, εκαηέο ελφηηεο: έξσηαο, παξμαή αγσλία ηνπαλξψλνπ φληνο α κεηαθπζή αλαήηζ ηνπ ενχ.  

  Νίνο Καξνύνο-- μερσξζηά ξφηπα αφ κεηανιεκνχο νηέο ανινπψληαοκα«κνλαρή νξεία», αληζηέεηα ζηλ ξνζάεα νκαδννίζο. Ρνκαληφο νηήοηνπ ννίνπ ν παξμαέο αλαηήζεο α ηα εδία ηνπ ξνβικαηζκνχ ζπλερψοαιιάνπλ.Γιψζζα δφκνξθ, άκεζ ζπλδπάε ιπξά ζηνρεία κε η ζπλαζκαηήθφξηζ ηνπ ξνθνξνχ ιφγνπ.Ρνκαληόο Δίινγνο , ξνκαληέο παξμαέο αλαηήζεο,γισζζή εμσζηξέθεα. 

  Νίνο Ώιέμο Ώζιάλνγινπ, Ζ νίζ δε καο αιιάε.   Νηίλνο Υξζηαλφνπινο   Κή Ακνπιά, Ο ιπληόο αξκόο.   Μάξνο Μέζνο ΗΗΗ. Μεηα-πεξξεαιζηή νίζ Καηαγσγή αό ηνλ πεξξεαιζκό. Ο κεηά-πεξξεαιζηέο νηέο ρξζκνννύλ ακεξλό ιεμιόγν α

ζπγγξάθνπλ έξγα κξήο έηαζο.    Έησξ Καλαβάηνο   Νάλνο ΐαιασξίηο   Β.Υ. Γνλαηάο, Φπιαζκέλνο ,  Μαληψ Ώξαβαληλνχ Σόλνο ζηλ παξμαή νίζ ησλ λεόηεξσλ κεηανιεκώλ νηώλ: ν εζσζηξεθήοηφλνο ηο παξμαήο αγσλίαο ανηειεί δαξηφ γλψξζκα ζηλ νηή έθξαζ ησλλεφηεξσλ, εμνκνινγηφο ραξαηήξαο, ζπλαζκαηή θφξηζ, παξμαφοξνβικαηζκφο / δχν ηάζεο α) πνεκελφο εζκζκφο β) νλσλνινγνχ   ηχνπαλάιπζ ηο ςπρνινγίαο ηο ήηηαο ανκπννίζ ανδγηνχ ξφινπ ηο νίζο -εεληξψλεηα ζη ζρέζ ηνπ αλξψνπ κξνζηά ζηνλ άλαην α ηνλ έξσηα. Θέκαηα:νίζ δανηζκέλ αφ ηο ξνζσέο κλήκεο α ηα βαχηεξα ζπλαζήκαηά ηνπο,εξβάιινληα φζκν / έκθαζ ζηλ ανηχσζ ησλ ζπλαζκαηψλ αληδξάζεσλ ζηοδξακαηέο νξπθψζεο ηο σήο πνρψξζ δενινγήο ζκαηνδφηζο. ΚΔΗΜΔΝΑ ΑΝΘΟΛΟΓΗΟΤ: 

1. Μάηζ Υαηιαάξνπ (1914-1987) "έηνπκα κα σή" (587) 

"Δ λχρηα έεζε ζην έιαγνο" (587) 

"Οδπξκφο" (588) 

2. Σάο λόνπινο (1917-1981) "νθία α άιια" (590) 

"Νεξφδελνο" (592) 

"Πεξίνπ βνγξαθία" (596) 

"κεψζεο, Ε" (598) 

Page 107: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 107/147

"Νπρηνιφγν" (600) 

3. Μράιο Καηζαξόο (1919-1998) "Δ δαή κνπ" (604) 

4. Μίιηνο αρηνύξο (1919-2005) 

"Σα δψξα" (607) 

"Πέηξνο" (608) 

"Δ κάρ" (609) 

"Κάνηε ν γπλαίεο" (610) 

"Σνπ ξίνπ" (611) 

"Ο ηξειφο ιαγφο" (612) 

"Δ ζηνξία ελφο αδνχ" (612) 

"Κάη είλδπλα νκκάηα" (613) 

5. Έησξ Καλαβάηνο (1920) "Φσλή κνπ ξάηζα πςάκλνπ" (615) 

"Δ θπιή κνπ εκέλα κε ην αλέθην" (616) 

"In perpetaum" (617)

"ηαλ γιψζζα" (618) 

"Βκβξπαά ηνπ 15ζχιιαβνπ" (618) 

6. Άξο Αιεμάλδξνπ (1922-1978) "Δ αλακκέλ ιάκα" (619) 

7. Σάζνο Λεβαδίηο (1922-1988) "Εζηνξίεο" (620) 

"ΐξαδπλέο ζέςεο" (620) 

"Ο νηήο" (621) 

"Πνιχηκνο ζηίρνο" (621) 

8. κήηξο Π. Πααδίηζαο (1922-1987) "Νπρηεξλά" (622) 

9. Πάλνο Θαζίηο (1923) 

Page 108: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 108/147

"Βιιλή εαξρία κ.Υ." (623) 

10. Μαλόιο Αλαγλσζηάο (1925-2005) "Κ ήειε αφκ" (624) 

"Ώληί λα θσλαζψ" (624) 

"ηαλ ανραξέηζα" (626) 

"Μιψ" (627) 

"η' αζηέξα αίακε" (629) 

"Πνηή" (630) 

11. κήηξο νπαξο (1925-1982) "ηνπο έληε δξφκνπο" (631) 

12. Νίνο Καξνύνο (1926-1990) "Ρνκαληφο είινγνο" (632) 

13. Σίηνο Παηξίνο (1928) "κεσκαηάξν" (634) 

"πρξφο άλεκνο" (635) 

"Γξάκκα αφ ηλ Ώήλα ξνο θίινλ νπ έκελε ζηλ Καζαξεία 350 κ.Υ." (635)

"Ώιιγνξία" (636) 

14. Νίνο-Αιέμο Αζιάλνγινπ (1931-1996) "Βξεία ηο Παικχξαο" (637) 

"Δ νίζ δε καο αιιάε" (638) 

15. Κή κνπιά (1931) "Πάζρα, ξνο νχλνλ" (639) 

" Ο ιπληφο αξκφο" (640) 

"Γαο νκθαιφο" (641) 

16. Μάξνο Μέζνο (1935) "Μεηαλάζηο" (644) 

"Σν άινγν" (645) 

Μίιηνο αρηνύξο: εθαιηέο εφλεο, αίζκα ηνπ θφβνπ, αξάινγνο φζκνο,πεξξεαιζκφο, παξμαή αγσλία, εφλεο αφ αδφ αξακχ, ακεξλά ζχκβνια,

Page 109: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 109/147

εμξεζνλζκφο. Ώλααξζηά η δαηαξαγκέλ ζνξξνία ηο σήο ηνπ κεηανιεκνχαλξψνπ. Πξώην κεηανιεκνί νηέο ηο κεηα-πεξξεαιζηήο ηάζο: ιίγν ξλ ην ηέινο ηοΓεξκαλήο αηνρήο, ην 1943, ν Καλαβάηνο κε η Fuga α Πααδίηζαο κε Σν θξέαξ κεο ηο θόξκγγεο , ηέζζεξα ρξφλα κεηά ν Βαιασξίηο κε Σν ηαμίδ ησλ κάγσλ .Ζ εξξνή ηνπ πεξξεαιζκνύ ζηνπο νηέο ηο κεηα-πεξξεαιζηήο ηάζο: ζηαξψηα ζηάδα εξεάζηαλ αφ ηνλ πεξξεαιζκφ, ζη ζπλέρεα κε εμαίξεζ ηνλΚαλαβάην, ζπλδχαζαλ ηνλ πεξξεαιζκφ κε ηο ζχγρξνλεο αλαηήζεο φσοεθξάζηαλ ζην εξνδφ Πάι (ΐαιασξίηο, Ώξαβαληλνχ) ξνζαλαηνιίζηαλ ζηςπραλάιπζ (Γνλαηάο) ή ζηξάθαλ ζε εζσηεξέο παξμαέο αλαηήζεο (Πααδίηζαο). Υαξαηξζηά ηο κεηα-πεξξεαιζηήο γξαθήο: κξή έηαζ, ακεξλφ ιεμιφγν,αθγκαηφο ραξαηήξαο ζε ζπλδπαζκφ κε ηο κνληεξλζηέο ηερλνηξνέο ηάζεο α δαθνξννίζ αφ ηο αζηέο αξρέο ηνπ πεξξεαιζκνχ ηο γελάο ηνπ ’30. ηλ γελάηνπ πεξξεαιζκνχ ηλ αμννίζε γφλκα ν Καλαβάηνο. Ειπ 30 - Η κεηαποιεκή πεογραθία (1944-1974)ΚΔΦΑΛΑΗΟ 14 

(κείσζ: Μέρξ ην ηέινο  Ηνπλίνπ όια ηα εθάιαα αξακέλνπλ αλνηά ζε ζπλερή

εκινπηζκό.) 

ΔΝΝΟΗΔ - ΚΛΔΗΗΑ:   Λνγνηερλή καξηπξία 

  "Ώληινγνηερλφηηα" 

  ηξαηεπκέλνο ζπγγξαθέαο 

  Μπζηφξκα δακφξθσζο/ αλη-δακφξθσζο 

  νλδπισηφ κπζηφξκα 

  Κχινο δγκάησλ 

   Έιακς απηνζπλεδζίαο 

  Πνιιαιή εζηίαζ 

  Πξφις/ Ώλάις 

  Οπηνία, νπηνφο/ Απζηνία, δπζηνφο 

  Βμξεζνλζκφο 

   Ώληκπζηφξκα 

  Γισζζή αηαζεπή ηο ξαγκαηφηηαο 

 

Βμνπζαζηνί ιφγν   Μπζηφξκα ηεκξίσλ 

Γελά Υαξαηξζηά 

  Άκεζ ζπλάξηζ κε ηλ ζηνξή ξαγκαηφηηα. 

Page 110: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 110/147

   Ώξεηνί λέν ζπγγξαθείο εδψνληαο λα απηνλνκνχλ αφ ηλ είδξαζ ηοενγξαθίαο ηο γελάο ηνπ ’30 α αφ ηα αιαά νγξαθά ξφηπα ηο ενρήο ηογελάο ηνπ 1880 νδγήαλ ζηλ νιηννκέλ γξαθή.   Τάξρε νιία ηάζεσλ, εκαηψλ α αθγκαηψλ ηξφσλ. 

Δζσηεξέο αξίζεο Ο κεηανιεκνί ζπγγξαθείο δαξίλνληα ζε ηξεο νκάδεο κε άμνλα ηα εδία αλαθνξάο αηνλ δενινγφ ραξαηήξα ηνπ αθγκαηνχ ηνπο έξγνπ.   Δ Κνλσλνινγή νηή ηο κεηανιεκήο ζηνξίαο ννία έηε έκα νλσλήοεπχλο α νιηήο ήο ηνπ ζπγγξαθέα.   Ο αλξψλεο ζρέζεο α ν νιηζκφο.   Ο κνληεξλζηέο ενγξαθέο αλαηήζεο (κείμ αθγκαηψλ εδψλ). 

Α. Ζ Κνλσλνινγή νηή ηο κεηανιεκήο ζηνξίαο ννία έηε έκανλσλήο επύλο α νιηήο ήο ηνπ ζπγγξαθέα. 

Ο πξφηεξν εξφζσν ηο Ώ. νκάδαο είλα ν εμήο:   ηξαηήο Σζίξαο, Απβέξληεο Πνιηείεο. Δ ηξινγία εληάζζεηα ζηλ αζηήκπζηνξνγξαθία, αξνπζάεηα νιπξζκαηφηηα ηο νλσλήο α ηο νιηήοσήο. Βζκαίλεηα πιή αληίις ηο ζηνξίαο α έλα ξίζκα εξσλείαο. 

  κήηξο Υαηήο, Σν διό ββιίν. Ο ζπγγξαθέαο έδεμε ηλ ξνηίκζ ηνπ ζηνδήγκα.Σν διό ββιίν αλ α ραξαηξίεηα κπζηφξκα δελ έρε ελαία δνκή αιιάζπγξνηείηα αφ νηψ ζηνξίεο κε εληξφ έκα η σή ησλ Βιιήλσλ εξγαηψλ ζηΓεξκαλία. «Δ ηειεπηαία αξνχδα ηνπ Πίλδνπ» ανηειεί έλα αφζαζκα αφ απηέο ηο

ζηνξίεο. Δ ξηή ζπλδέε ην έξγν ηνπ Υαηή κε ην νγξαθφ κπζηφξκα. 

  Αλδξέαο Φξαγάο, είρε βψζε ηλ εκεξία ηνπ εγιεζκνχ ζε ζηξαηφεδν, έζεζη Μαξφλζν α ζην έξγν ηνπ ζλνεηεί έλα εθαιηφ ηνίν, φνπ ν άλξσνοκεηαηξέεηα ζε πνρείξν ησλ βαζαλζηψλ α γεινίσλ κραλζκψλ ηο εμνπζίαο νννίν έρνπλ ζνφ λα αηαξξαψζνπλ άε λεπκαηή α ή νληφηηα.  

   Άξο Αιεμάλδξνπ, Σν βώην. Δ ξηή ζπζρεηίε ην έξγν απηφ κε ηλ ηξινγίαηνπ .Σζίξα αψο απηφο αλαδελχε ηο ζρεηφηηα α ν Ώιεμάλδξνπ ηλανκπννίζ ηο δενινγίαο. Σν βώην νξίεηα ζαλ αληκπζηφξκα, δάξξσζ ηνπ

έρε νκνφηηεο κε ην εζηνιφ κπζηφξκα ή ην ξνζσφ κεξνιφγν. 

  Ρέλνο Ανζηνιίδο 

  Αιέμαλδξνο Κνηάο, Αληνίζο αξρήο , ζην κπζηφξκα απηφ αξνπζάεηαέλαο αφ ηνπο ν αληξνζσεπηνχο αξληνχο ήξσεο ηο κεηανιεκήο ινγνηερλίαοκαο, ν Μέλνο Καηζαληψλο, ν εμ εαγγέικαηνο ραθέο. 

Page 111: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 111/147

  Νίνο Κάζδαγιο 

Β. Ο αλξώλεο ζρέζεο α ν νιηζκόο. 

Ο πξόηεξν εξόζσν ηο Β νκάδαο είλα ν εμήο:   ύξνο Πιαζνβίηο 

  Αληώλο ακαξάο, γισζζή αιφηηα, ξσηφηπ πφεζ, ζχγρξνλαέκαηα νιηνχ ξνζαλαηνιζκνχ α νλσλή δακαξηπξία, αζφδνμ αλαήηζειίδαο. «ηείηα ειίο» δήγκα φνπ ζπκπλψλεηα ςπρξννιεκή αηκφζθαξα α αβεβαφηηα ηο δεαεηίαο ηνπ ’50. 

  Γώξγνο Ησάλλνπ, εξγξάθε ηνλ κξφνζκν ηο αζηήο γεηνλίαο ηοΘεζζαινλίο ανηπψλνληαο ηλ εθβή ςπρνινγία. 

  Κώζηαο Σαρηζήο, Σν ηξίην ζηεθάλ. Μπζηφξκα νπ εξγξάθε ηλ ζηνξία δπνκαλάδσλ ν ννίεο πήξμαλ αη’ εαλάις χκαηα ησλ νλσλψλ ζπκβάζεσλ. Σνκπζηφξκα εηπιίζζεηα ζε αζηφ εξβάιινλ α δαλέεηα αφ αίζζ ηνπ ρνχκνξ.Τάξρε γισζζή ακεζφηηα α έκκεζεο αλαθνξέο ζηλ ζηνξία (Μαεδνλφο Ώγψλαο,Καηνρή, Αεεκβξαλά). 

  Μάξνο Υάαο. Σα δγήκαηα  ηνπ εηπιίζζνληα ζηνλ κεηανιεκφ ρσξφρξνλνκαο ιατήο ζπλνίαο ηο Ώήλαο ζηλ Καζαξαλή. Ο Υάαο, αληίεηα κε ηνλ Εσάλλνπεθξάε αλαηξεηέο ηάζεο αέλαλη ζη ζνβαξνθάλεα ηο κξναζηήο αηαλαισηήονλσλίαο. 

  Θαλάζο Βαιηλόο, ηνρεία γα η δεαεηία ηνπ ’60  κπζηφξκα λεσηεξνχ ηχνπην ννίν ζπληίεηα αφ εξίνπ ηξαφζα είκελα κέζα αφ ηα ννία δαγξάθεηα νλσλή ςπρνινγία ηο ενρήο. Σν κπζηφξκα έρε κνληεξλζηφ ραξαηήξα. 

  Υξζηόθνξνο Μιώλο 

  Βαζίιο Βαζιόο, Σν  Φύιιν, Σν γάδ, Σν αγγέιαζκα . Σξινγία κε φρ ηφζνεχνια ανξπηνγξαθνχκελν ζπκβνιζκφ. Σα ξφζσα ηνπ έξγνπ λνχληα ζε έλαλθαληαζηφ φζκν. Δ νιιαιή εδίζ ηο θχζο εκθαλίεηα σο ζπκβνιφ

εξερφκελν ηνπ αθγήκαηνο. 

  Μέλο Κνπκαληαξέαο, Σα κραλάα . πιινγή δγκάησλ νπ έηε έλα κάιινλαλνθαλέο  γα ηλ ενρή ηνπ νλσλφ ήηκα: η ζρέζ αλξψνπ α κραλήο.  

Γ. Ο κνληεξλζηέο ενγξαθέο αλαηήζεο (κείμ αθγκαηώλ εδώλ). Ο κνληεξλζηέο αλαηήζεο ησλ κεηανιεκψλ  ενγξάθσλ  ζπλδένληα πξίσο κεηνπο εξακαηζκνχο ησλ ζπγγξαθέσλ ηο γελάο ηνπ ’30 

Page 112: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 112/147

Ο πξόηεξν εξόζσν ηο Γ. νκάδαο είλα ν εμήο:   Δ.Γ. Γνλαηάο 

  Νίνο Καρηίηζο, γξαθή ηνπ ζπλδέεηα κε απηή ηνπ ηέινπ Ξεθινχδα, ηνπ Ν.Γ.Πεληί. Σα ενγξαθήκαηα ηνπ αξνπζάνπλ δαίηεξν ελδαθέξνλ ιφγσ ηο

δφξξπκο αθήγζο, κέζα ζηλ ννία ζπλπάξρνπλ ην φλεξν α θαληαζία κε ηνλξεαιζηφ ηξφν αψο α ν εζσηεξφο κνλφινγνο ηνπ ζπγγξαθέα κε η· αθγήζεο ή ηοεζηνιέο ηξίησλ ξνζψσλ. 

  Γώξγνο Υεκσλάο, γξαθή ηνπ ζπλδέεηα κε απηή ηο Μέισο Ώμψη. Σαεξζζφηεξα έξγα ηνπ κνξνχλ λα ραξαηξζηνχλ σο αληκπζηνξήκαηα. ΚΔΗΜΔΝΑ ΑΝΘΟΛΟΓΗΟΤ: 

1. ηξαηήο Σζίξαο (1911-1980) 

"Δ ιέζρ" (649) 

2. κήηξο Υαηήο (1913-1981) 

"Σν διφ ββιίν" (659) 

3. σηήξο Παηαηήο (1914-1991) 

"Ερ... ηέζζεξα!" (663) 

"Ερ... νχκιο!" (676) 

4. Μαξγαξίηα Λπκεξά (1919-2001) 

"Σα ςάλα αέια" (678) 

5. Σαηάλα Γξίηζ-Μιιεμ (1920-2005) 

"Κα δνχ ίνο ρισξφο" (684) 

6. Αλδξέαο Φξαγάο (1921-2002) 

"Ο ινκφο" (692) 

7. Άξο Αιεμάλδξνπ (1922-1978) 

"Σν βψην" (697) 

8. Δακελώλδαο Υ. Γνλαηάο (1924-2006) 

"Σν είδσιν" (703) 

9. Ρέλνο [Ανζηνιίδο] (1924-2004) 

"Ππξακίδα 67: Σν ββιίν ηνπ Βκθπιίνπ" (704) 

10. Ρόδο Ρνύθνο (1924-1972) 

Page 113: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 113/147

"Δ άιι φρ, Υξνλφ καο ζηαπξνθνξίαο" (709) 

11. Νίνο Καρηηζήο (1926-1970) 

"Ο εμψζηο" (715) 

12. Αιέμαλδξνο Κνηάο (1926-1992) "Ώληνίζο αξρήο" (721) 

13. Γώξγνο Ησάλλνπ (1927-1985) 

"Ο Μάηο" (724) 

"Δ ζαξνθάγνο" (726) 

14. Κώζηαο Σαρηζήο (1927-1988) 

"Σν ηξίην ζηεθάλ" (729) 

15. Μάξνο Υααο (1931-1972) 

"Σν ηξίην λεθξφ" (733) 

"Ο κληέο" (736) 

16. Θαλάζο Βαιηλόο (1932) "ηνρεία γα η δεαεηία ηνπ '60" (739) 

17. Γώξγνο Υεκσλαο (1938-2000) 

"Ο Γαηξφο Ελεφηο" (744) Ειπ 30 - Η κοληέρλα ποίζ α Γελά ηοσ '30 ΚΔΦΑΛΑΗΟ 11 

ΔΝΝΟΗΔ-ΚΛΔΗΗΑ 

  Μνληέξλα νίζ 

  Μνληεξλζκφο 

  νηελφηηα λνήκαηνο 

  πλαζκαηή αιιινπρία 

  Ταληέο αξανκέο 

  Πνιπγισζζή νηή 

  Μπή κένδνο 

  Τεξξεαιζκφο 

   Ώπηφκαη γξαθή 

  Κααξή νίζ 

Page 114: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 114/147

  Πλεπκαηφο ελζκφο 

  Βιιλφηηα 

11.1.1 Πώο βιένπκε ζήκεξα η "γελά ηνπ '30" 

- Πξφεηα γα ηλ ν δάζκ α ζπγρξφλσο ηλ ν δπζξνζδφξζη νηή γελά.  - Βκλεπζηήο ηνπ φξνπ, αιιά α ηο ίδαο ηο  ζπιινγήο ίλζο ν Γ. Θενηνάο. - Σα 4 ραξαηξζηά ηο: 

α. εθξαζηή ιηφηηα 

β. ρξήζ ηνπ ειεχεξνπ ζηίρνπ 

γ. γφλκ ζχλδεζ κε ηο επξσ. αζηέο αλαηήζεο (κνληεξλζκφο-πεξξεαιζκφο) δ. έκθαζ ζην λέν, ζηλ αιιαγή, ζη ξήμ κε ην αξειφλ. 

- πζνιίεο ξνζδνξζκνύ ησλ ραξαηξζηώλ ηο: α. λα κελ ξήμ κε αξειφλ, φκσο α νεννίζ κε ινγνηερλή αξάδνζ. β. δπζνιία αφκα α ζην νν είλα ν νηέο νπ ζπγξνηνχλ ηλ γελά. Ώπηφ

νθείιεηα α ζηλ ακθίπκ ζηάζ ησλ ίδσλ αέλαλη ζηλ αλαγλψξζ ηο ζπκκεηνρήοηνπο ζε κα ζπιινγή ίλζ. 

γ. Σφζν ίδα γελά φζν α γελφηεξ ινγνηερλή αξαγσγή ηνπκεζννιέκνπ  βξίζεηα πφ ζπλερή ξηή α αλαεψξζ, άη νπ ζπλεάγεηα νιχδαθνξεηέο α αιιινζπγξνπφκελεο νηέο γσλίεο. - αζηώζεο: 

α. Ο φξνο δελ είλα αξβήο ή ρξήζκνο σο γξακκαηνινγφ εξγαιείν 

β. Τάξρε αλνκννγέλεα ζηλ γελά (. Ρνάλο: "αλχαξη" γελά)  

γ. Σα ιαά φξα ηο γελάο είλα είζο ζπγερπκέλα. ==> Κνλφο ηφνο: Σν αίηκα ηο αλαλέσζο α ηνπ εζπγρξνλζκνχ. 

- Σα κέι: εθέξο (αξργέηο-αηξάξρο (Α.Ακξνχιο), αξρεξέαο (Μ. Μεξαιήο) ηο γελάο. 

Βιχηο, Ρίηζνο, Βκεξίνο, Βγγνλφνπινο. Άιιν νηέο νπ ζπζρεηίνληα: 

αξίκαο, Νηφξξνο, Πααηζψλο, Κάιαο, Ονλφκνπ, ΐξεηηάνο, ΐαιασξίηο, Ώμψηοηι. 

ηα έξμ ηο γελάο: Θέκειο, Καξέιι, ΐαθφνπινο, Καββαδίαο ηι. 

ηλ ξψη κεηανιεκή γελά: Ακάο, ΐαξβηζψηο, Πνιπδνχξ ηι. 

- Σερλνηξνά ραξαηξζηά: Κνλή δαίζησζ: αλαλέσζ ησλ εθξαζηψλ κέζσλ, κε πξφηεξ ηλ εγαηάιες

ηνπ αξαδνζανχ έκκεηξνπ ζηίρνπ. Βίζο, "ζνηελφηηα", "ειιεηφηηα", "άιινγ αιιινπρία ησλ λνκάησλ" α

γελφηεξα "αλαηξεηή εθξαζηή" νπ αιιέξγζαλ. Αραζκέλν ν ζρνιαζηέο: άιιν πνζηξίνπλ φη γελά εζγήε ηνλ κνληεξλζκφ,

άιιν φη ηνλ νιέκζε. 

Page 115: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 115/147

- ηόρν-ζηξαηγή ησλ νηώλ: α. δενινγή εψξζ ησλ ξαγκάησλ 

β. αεπχλνληαλ ζε "ελφ αξναηήξν" γ. νεννίζ α αλακφξθσζ ηο αξάδνζο 

δ. αιιέξγεα καο ζπιινγήο ζπλείδζο 

ε. ξνβνιή ξνγξακκαηψλ "έζεσλ" - Ο αόςεο ησλ ζρνιαζηώλ: 

α. κείμ κνληεξλζηψλ α αξαδνζαψλ ζηνρείσλ 

β. ζπλνκιία κε αξάδνζ 

γ. ειεηή πνζηήξμ αμψλ ινγνηερλήο αξάδνζο, ξνεκέλνπ λα εμπξεηνχληα ζπκθέξνληά ηνπο. - Ζ ζπκβνιή ηο γελάο: 

α. αλακθζβήηη αλαλέσζ ηο ειιλήο ινγνηερλίαο 

β. ην λεχκα επξσατνχ εζπγρξνλζκνχ νπ έθεξε 

γ. ηα έξγα ηνπο έρνπλ ζπγξνηήζε έλαλ ινγνηερλφ αλφλα, αλαιξψλνληαο ηλ

ανπζία λενειιλψλ ιαζψλ ζπγγξαθέσλ. - Αξληέο όςεο: 

α. ειιλνιαηξεία 

β. αφδξαζ αφ ηλ Εζηνξία 

γ. εμδαλίεπζ ηνπ "ιανχ" -  Άιιν ξνζδνξζκνί: 

ηαμή ηαπηφηηα, κξναζηή δενινγία, νλή νλσλή αηαγσγή, επνιίεο αλφδνπ,εξνζσνχζαλ ηλ άξρνπζα ηάμ, εεδίσαλ λα γίλνπλ ανδεηνί αφ ην αηεζηκέλν,ηαπηίζηαλ ιήξσο κε ηλ νιηή Βμνπζία, "ιακ", "ιέζρ", "ιία". 

11.1.2 Σα αζηά ξόηπα: Αγγινζαμνλόο κνληεξλζκόο - Γαιιόο Τεξξεαιζκόο 

Δ επκία γα αθνκνίσζ ηνπ κνληέξλνπ δελ α βειηίσλε αιψο ηλ ειιλή λεπκαηήαξαγσγή, αιιά α ηο εέηξεε λα εληαρεί ζφηκα ζηλ λεπκαηή σή ηο Βπξψο. - Ο 2 ηξόν αόεξαο ζπγρξνλζκνύ κε ηλ Δπξώ: 

α. ζην είεδν ηο ελκέξσζο (κεηαθξάζεο-δνίκα επξσαίσλ) β. κε ξσηφηπ νηή αξαγσγή, ννία αηνρπξψλεηα κε ηλ γεκνλία ηνπ

ειεχεξνπ ζηίρνπ. Δ δξαζηή αιιαγή έξρεηα κε δχν εκβικαηά νηά ββιία: 

α) Μπζηόξκα  ηνπ εθέξ ... αθνκνίσζ αγγινζαμνλνχ κνληεξλζκνχ (Αλνιόγν) β) Τςάκλνο  ηνπ Βκεξίνπ ... αθνκνίσζ γαιινχ πεξξεαιζκνχ 

- Ζ ξνζνείσζ ηνπ αγγινζαμνλνύ κνληεξλζκνύ α "κπή κένδνο": Σα βαζά ραξαηξζηά ηνπ κνληεξλζηνχ ξνηχνπ, φσο εζγήαλ αφ ηνλεθέξ (Μπζηφξκα): 

α. ν ειεχεξνο ζηίρνο 

β. δξακαηφηηα (πνζηξγκέλ αφ εηελή ρξήζ νηψλ "ξνζσείσλ" (βι.

Page 116: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 116/147

Καβάθο) γ. ρξήζ ακεξλνχ κ "νηνχ" ιεμινγίνπ 

δ.  "ζνηελόηηα" ηνπ λνήκαηνο:  κα ςπρνινγή αλαζύλεζ βαζζκέλ ζηλ ελόξαζ

 κε θινδνμία η δκνπξγία καο νηήο γιώζζαο νπ λα ξνζεγγίε ηλ αηάζηαζ ηο 

 κνπζήο. 

ε. ανζαζκαηφηηα - ειιεηφηηα ζηλ ζπλεηή αλάηπμ ηνπ έξγνπ βαζζκέλζε ςπρνινγία/ζπλαίζκα α φρ ζε ινγέο αιιινπρίεο. 

ζη. ν νιπγισζζζκόο:  κίμ ξνγελέζηεξσλ ηύσλ ειιλήο γιώζζαο κε 

δσκαηά/δαιεηά ζηνρεία α ζάλνπο όξνπο κε η κένδν ηνπ νιά. 

.  "κπή κένδνο": φξνο ηνπ Έινη νπ ζκαίλε ηνλ αδάνν αξαιιξζκφζχγρξνλνπ α αξραίνπ φζκνπ α) σο ιαίζν νξγάλσζο α β) σο αληίζημ ξνο ηνλδαιπκέλν, άξξσζην α λαξσκέλν ζηνξφ αξφλ. Ώνηέιεζκα: αηαξγνχληα ιαίζα,ηφζν ζηα ξφζσα (κπά/ζηνξά) φζν α ζηνλ ρξφλν (αξειφλ/αξφλ==> "ρξνλόο ζπληαπηζκόο"). - Γαιιόο πεξξεαιζκόο α απηόκαη γξαθή: 

Βζγηήο ν Βκεξίνο κε Τςάκλν ('αηξάξρο' ν Μξεηφλ) νπξξεαιζκόο: ςπρόο απηνκαηζκόο  νπ εθξάε ηλ ξαγκαηή ιεηνπξγία ηο 

ζέςο, ηο ααιιαγκέλο αό ινγή α ξναηαιήςεο αζηέο ή έο. ελ αξλείηα

ηλ ξαγκαηόηηα, αληίεηα ηλ δεπξύλε α ηλ εκβαύλε κε ην λα ζπλαξεί ζπλεδηό κε 

αζύλεδν όζκν. 

η ινγνηερλία, βαζφ εξγαιείν  απηόκαη γξαθή: ν ακεζόηεξνο ηξόνο έθξαζο νπ 

 βαζίεηα ζηνπο αόξπθνπο κραλζκνύο ησλ νλείξσλ, κε ζνό λα αειεπεξσεί

αηάζηαζ ηνπ αζπλείδηνπ. Έλα εξακαηό εγρείξκα νπ δελ ζηνρεύε ζη δκνπξγία 

"ηέρλο" αιιά ηλ εζκή αιιαγή σο ξνο η ιεηνπξγία α ησλ όξσλ αξαγσγήο ηο. Ο

δέηο κεηαηξέεηα ζε δκνπξγό αξαγσγό. 

Ο πεξξεαιζηέο δελ έξρνληα σο αλαλεσηέο αιιά σοεαλαζηάηεο (ξσηννξίεο):νξγαλσκέλεο νκάδεο νπ έδξαζαλ ζηο αξρέο ηνπ 20νπ κε 

ξνιηή α ζπρλά βία ξηνξή α δξάζ α δάεζ γα εξακαηζκνύο ηέηναο 

έληαζο α έηαζο νπ αηαξξίηνπλ ηα όξα αιιηερλήο α κ αιιηερλήο έθξαζο.

Πξόεζ: αηαζηξνθή ηο ηέρλο σο δαεξκέλο ζθαίξαο α ξνβνιή ηνπ αόιπηα 

αξόζσνπ ραξαηήξα ηο έκλεπζο. 

ηλ Βιιάδα ν πεξξεαιζκφο εζξάρε κφλν σο αζηή ζρνιή.  

11.1.3 Ζ ξόζις ηνπ Μνληέξλνπ 

 Ώξληέο αληδξάζεο ηφζν αφ ξηή α δκνπξγνχο (κίκζ θέλσλ ζπξκψλ εο βάξνοειιλψλ ζπκθξανκέλσλ, ζαλδαιζηή ανπζία έιινγνπ λνήκαηνο) φζν α αφ ηννλφ ην ννίν αδαθνξεί ιφγσ έιιεςο αζηήο αδείαο. - Ανηέιεζκα: Παξά ηο γεκνλέο αμψζεο ηο γελάο ηνπ '30, ν νηέο ανκνλψλνληα α πνεηνχλκα δαίηεξα ζπληξηή λννηξνία φζνλ αθνξά ζηο εδιψζεο ηνπ κνληέξλνπ (ναιιαγέο εξνξίνληα ζηλ αλαλέσζ ησλ εθξαζηψλ κέζσλ νπ φκσο ζπλδπάεηα κε

Page 117: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 117/147

κα λννηξνία ααδκατζκνχ α ζνβαξνθάλεαο). Βμαξέζεο: αξίκαο (αληνκθνξκζηήο) α Ν. Κάιαο (ηα ζπλδχαε φια: εσξηήγλψζ, εξεπληή εξέξγεα, εθξαζηή ηφικ, νιηή εγξήγνξζ α ζπγρξνλζκφ κεεπξσατέο κνληεξλζηέο αλαηήζεο). - Λόγν νπ εμγνύλ ηο εινγέο ηο γελάο: 

α. ζηνξή ζπγπξία (δηαηνξία Μεηαμά, φιεκνο, Καηνρή)  β. νμχηαη νλσλή α λεπκαηή ηνπο ανκφλσζ 

γ. ζπληξηή ηνπο λννηξνία 

- Σν ηίκκα: Σν ειιλφ κνληέξλν εξνξίεηα ζηλ αλαλέσζ ησλ εθξαζηψλ ηξφσλ α

ανφβεηα αφ ηο επξχηεξεο (λεπκαηέο α νλσλέο) ξνζαζηέο δεδήζεο ησλεπξσατψλ κνληεξλζηψλ λήζεσλ. 

ΜΟΝΣΒΡΝΕΜΟ ΚΏΕ ΒΛΛΔΝΕΚΟΣΔΣΏ 

11.2.1 Μνληεξλζκόο α ξσηννξία 

- Σα ζηεύσ: Ο λέν ζπγγξαθείο επκνχζαλ φρ ηφζν η ξήμ κε ην αξειφλ, φζν κε ην ινγνηερλφαξφλ (διαδή κε Καβάθ α Καξπσηά).  Ώέλαλη ζηλ "άξλζ" ξνβάιινπλ η δήηνπο ζρπξή αηάθαζ: ίζη ζην κέιινλ, ζηλ ηαρχηηα ηνπ φζκνπ, ζη ξψκ ηο λφηο, αηνκφηηα, ειεχεξβνχιζ, δκνπξγή θινδνμία, ζη δχζνι ηέρλ. - Ζ αληίθαζ: 

 Ώφ η κα αλπφηαρην, αλαλννίη, ηπρνδψηεο ηο ςπρήο α ηνπ λεχκαηνο, αφ

ηλ άιι, ν άγλσζην αλεδήισην λέν δαλννχκελν. - Ο ιόγνο: Δ ζηνξή ζηγκή: κεηά ηλ εζηξνθή ηνπ ΐελέινπ ζηλ εμνπζία, ν λέν θιειεχεξνβελεινί   δελ επκνχλ λα ζπγξνπζηνχλ κε ην αηεζηκέλν - λεπκαηφ ή νλσλφ,απηφ νπ δεδνχλ είλα ν γεηφο ηνπο ξφινο ζηλ αλαζπγξφηζ ηο λεπκαηήοσήο κέζα αφ ηλ εμαζθάιζ ή δεχξπλζ ηνπ ινγνηερλνχ ηνπο χξνπο.  χλδεζ κε αξειφλ, έληνλνο ζπληξηζκφο, ακία αλαηξεηή ξφεζ, ακίαεδήισζ ξνιηήο ή αληαζηήο ζπκεξθνξάο (=/= επξσατέο ξσηννξίεο). -  Άιιν ιόγν: 

α. Μεηά ηλ κεηαμή δηαηνξία δελ κνξνχζαλ αξά λα αξαηνχλ αφ ην νλσλφ

ξφγξακκα ηνπ ζνπξξεαιζκνχ. β. Δ γελά δελ πνέηζε ακά αφ ηο 3 εκειαέο αξρέο ηνπ γαιινχ λήκαηνο: 

απηφκαη γξαθή 

ζχλδεζ αιιηερλήο έθξαζο κε νιηή δξάζ 

άξλζ ηνπ ιαζίνπ αξαγσγήο/ξφζιςο/ιεηνπξγίαο ηο ηέρλο. γ. Δ αλπαξμία ξνγξακκαηψλ/εσξηψλ ηννεηήζεσλ ησλ ειιήλσλ 

πεξξεαιζηψλ διψλε ηλ δπζνιία ηνπο λα ζπκββάζνπλ ηα δά ηνπο ελδαθέξνληα κε

Page 118: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 118/147

ηο πεξξεαιζηέο αξρέο. - Σν ζπκέξαζκα: Δ ειιλή εδνρή ηνπ πεξξεαιζκνχ εσξήε νλσλά αξσηξαζκέλ, νπεξνξίζηε ζην αίηκα ηο αηνκήο αειεπέξσζο α ζηνλ αζηφ ξνζαζηζκφο,ιεηνπξγψληαο έηζ σο απζηξά αιιηερλή ξσηννξία. 

11.2.2 Σν ήηκα ηο "ειιλόηηαο" 

- Ζ ζπγπξία: Δ αηαξξάσζ ηο Μεγάιο Εδέαο νδήγζε ζη κεηάεζ ηο θινδνμίαο ηο "ελήοαλαγέλλζο" αφ ην εδίν ηο εδαθήο εέηαζο ζε εείλν ηο λεπκαηήο γεκνλίαοηνπ ειιλζκνχ ("λεπκαηόο ελζκόο": αλαγλσξίε ην έλνο σο αθξκέλκεηαθπζή νληφηηα, ζπλδέε ηλ αγέλεα α γλζφηηα ηο ηέρλο κε ηλ εκβάπλζζηλ ειιλή γεσικαηή δαηεξφηηα, ξνηείλε ηλ ειιλή απηνγλσζία). - Ο ινγνηερλέο εμειίμεο: 

Ο αζψηεο ηνπ ελζκνχ ξνσνχλ έλα λεθειψδεο αίηκα "ειιλφηηαο" α ζπγρξφλσοααμψλνπλ ηο κνληεξλζηέο αλαηήζεο σο ξντφληα κκηήο μελνκαλίαο. Ο ξψηεο νηέο ζπιινγέο Βκεξίνπ α Βγγνλφνπινπ εξίαλ γα κειιλφηηα. Δ ίεζ νμχλεηα ζκαληά ζη δάξεα ηο κεηαμήο δαηαηνξίαο: άξαηνο ζπληξηζκφο + ελζηφο ιφγνο εξί νιηζκνχ. Ο δκνπξγνί έξεε λα ανδείμνπλ εκξάησο ηλ "ειιλή" ηνπο ζπλείδζ. Δ λεσηεξή νίζ αληκεησίεηα σο ξντφλ κκηήο μελνηξνίαο. εθέξο + Βιχηο: ξνζανχλ λα ζπγεξάζνπλ "ειιλφηηα" α επξσατή αδεία /λεσηεξή ηερλνηξνία. 

-  Άνς Διύη: Ο Βιχηο έηε ην ήηκα ηο ειιλφηηαο σο πφεζ ξνζαξκνγήο ηνπ "ααξάειιλνχ πινχ" ζηνπο λεσηεξνχο εθξαζηνχο ηξφνπο. -  Άνς εθέξ: Δ δενινγή εκκνλή σο ξνγξακκαηή αξρή ή αμνινγφ ξηήξν ζηα αιιηερλάηήκαηα ελλέρε λδχλνπο. Δ ειιλφηηα: εξζζφηεξν αληείκελν ξνβικαηζκνχ αξά κα εσξία ξνοεθαξκνγή. -1 εδνρή εξί ειιλόηηαο: πγεξαζκφο κνληεξλζηψλ αληιήςεσλ κε ην ζηεξέσκα ησλ ελψλ/ιατψλ αμψλ. 

-2 εδνρή (αξζηεξήο ξνέιεπζο): Δ Ώξζηεξά ξνηείλε ην "ιατφ" (=δκνηφ) ηξαγνχδ σο ξφηπν γα η δκνπξγία καοινγνηερλίαο αηαλνηήο αφ ηνλ ιαφ α ξσκέλο ζηα γλήζα ελά αζήκαηα.  -3 εδνρή: Πξνβάιιεηα σο αληίδνην ζηνλ "λνζξφ" αξπσηαζκφ ("αγανειαγίη ειιλφηηα") => Δ εκνλή ηο ξηήο ζηνλ ιφγν εξί ειιλφηηαο ζπλέβαιε ζηλ αηαμίσζ απηήοηο ινγνηερλήο αξαγσγήο ζηλ επξχηεξ νλή ζπλείδζ, αθνχ ελέηαμε κα δχζνι

Page 119: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 119/147

α ελ νιινίο "μελφηξν" νίζ ζην έληξν ηνπ ελνχ ινγνηερλνχ αλφλα. 

εθέξο 

 Ώλαλεψλε ηνλ νηφ ιφγν. Ο ζηίρνο αειεπεξψλεηα αφ ηο νηέο ζπκβάζεο α γιψζζα (δκνηή) γίλεηα αινχζηεξ. Ο νηήο αζρνιείηα κε ηα ξνβιήκαηα ηνπζχγρξνλνπ αλξψνπ, είλα δεκέλνο κε ηλ ειιλή αξάδνζ α ηλ ζηνξία, ελψβξίζεηα ζε ενλσλία κε η ζχγρξνλ επξσατή ινγνηερλία. Σν "εγψ" γίλεηα "εκείο". Δ νίζή ηνπ είλα ααζφδνμ α κειαγρνιή, σζηφζν απηή δάεζ δελ νδγεί ζε άξλζ ή αηαζηξνθή. Kεληξή θπζνγλσκία ηο γελάο. Με ηξνθή , Μπζηόξκα  αλαλεψλε ηνλ νηφ ιφγν (αειεπέξσζ ζηίρνπ αφκεηξέο ζπκβάζεο- αινχζηεξ γιψζζα, έθξαζ ιηή, ηνικξή). Πνίζ ζπιινγή κανίζ ηνπ εκείο αληίεη κε ηλ νίζ ηνπ εγψ ηο ξνγνχκελο δεαεηίαο.  

 Ώζρνιείηα κε ηα ξνβιήκαηα ηνπ ζχγρξνλνπ αλξψνπ, δεκέλνο κε ηλ ειιλήαξάδνζ α ζηνξία, βξίζεηα ζε ενλσλία κε η ζχγρξνλ επξσατήινγνηερλία («ααξή νίζ» ησλ Γάιισλ ζπκβνιζηψλ Mallarme- Vallery / νίζηνπ Elliot-Pound).

Βμεξεπλά ηνλ ειιλφ κχν α ηλ ζηνξία δίλνληαο ηλ αίζζ ηο ηξαγφηηαο ηνπαλξψνπ. Ώνηπψλε ηλ αγσλία ηνπ γα  ηλ κνίξα ηο θπιήο καο. Καηαζηξνθή ηοκχξλο α ν μεξσκφο ησλ ξνζθχγσλ α ην δξάκα ησλ αγνζκίσλ νιέκσλζθξαγίνπλ ηλ νίζή ηνπ (ααζφδνμ κειαγρνιή ). Γιψζζα ααξά δκνηή.  

«Θπκήζνπ ηα ινπηξά νπ ζε αλάησζαλ Οξέζηεα ηνπ Ώζρχινπ ζην Μπζηφξκα γελάν κχνο ησλ Ώηξεδψλ, αηέρε εληξή έζ ζηλ νίζ ηνπ εθέξ 

Ζ ηειεπηαα κεξα   –Μαξσλίηο ζηελή ζρέζ ηέρλο α ηερλήο-+εεδα =ζηνξφ αξφλδκφζν α φλησο ζηνξφ (ζλφ είζκο δείαο) / ζηνξφ αξειφλ δαεκελέοαλαθνξέο (Ειάδα-εθαινβξπζα φνπ ν εησξαο θαληαεηα ηλ αλδξνκαρ ζιάβα,Θνππδίδο-Εζηνξία-αρκαισζα, ηαείλσζ σο ανηειεζκαηα ηο ζειήο εζηξαηείαο ,

αλνμ.. ξαγάδεο=δκνηφ ηξαγνπδ ελψ αζνδνμν εδψ ζααηεκελν)-

Ο βαζιάο ηο Αζίλο  (Ειάδα)- Έλαο γέξνληαο ζηλ αξννηακά- Έγσκ (αξρανινγφορψξνο ηο Κχξνπ-αλαδπζ νλεξο γπλαεαο κνξθήο φρ αν αιαζζα αιιά αν γ -

ξάκα ηο αξρααο ενηηαο ηνπ έξσηα α ηο ενηννπ-εμδαλεπκελ φσο Φεγγαξνληπκελ ηνπ νισκνπ ζηνλ Κξην=ζπλεζ δαθνξεησλ ενρψλ ηνπειιλζκνπ νπ ξσηνο ερεξζε ν αιακαο ζη θινγεξα ηνπ βαζια α ν ζειαλνοζην αζρα ησλ ειιλσλ) 

Δί ζλήο Γ΄  = ξαγκαηεχεηα θαλεξά καλ εδνρή ηνπ κχνπ ησλ Ώηξεδψλ,σληαλεχνληαο ηλ ηξαγή Κιπηακλήζηξα –ν ηειεπηαίν ζηίρν αξαέκνπλ

Page 120: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 120/147

άκεζα ζηλ αζρπιή νξέζηεα αιιά α ηα «εδηά ινπηξά» - (Καηα βανο εκα ηκαθσηνο-εθεξο/ Βκαζηε αν θσο, δελ καο αγγε ν αλαηνο-Θέκειο/ψο ινφλ κνξεί λα κλ εζα θσο;-Καλαβαηνο) 

ηξνθή -- Παξαέκε ζηνλ φξν ηο κεηξήο αιιά α ηο επξχηεξο ζηξνθήο αφ ηλ

αξαδνζαή ζη λεσηεξή νίζ. Σα αξαδνζαά εθξαζηά ραξαηξζηάπνλνκεχνληα αφ ηλ εξσλεία, η δάρπζ ηνπ λνήκαηνο, ηλ ηνικξή ζηρνπξγήελνηφηηα. Κξπηνγξαθά (Παιακάο). ηέξλα -- Δ ν νινιξσκέλ αφεξα ξνο ηλ "ααξή νίζ" (ηο αφιπηαααξζκέλο αφ νννδήνηε κ νηφ ζηνρείν νίζο). Ππλή ζπκβνιήνξγάλσζ κε αλεμάληιηα εδία εξκλεπηψλ δπλαηνηήησλ. Μπζηφξκα -- 24 κέξ (φσο ν ξαςσδίεο Ειάδαο/Οδχζζεαο). Θέκα: Μξαζαηήαηαζηξνθή, ζιξή κνίξα ηνπ ειιλζκνχ ζε δαρξνλή ιίκαα. Ααξήοαληαξαβνιή α/ε α ζχγρξνλνπ ειιλνχ φζκνπ. Ώμννίζ "κπήο κεφδνπ".Βλζσκάησζ παληψλ αξανκψλ α αιιφγισζζσλ ρσξίσλ. 

Σεηξάδν Γπκλαζκάησλ -- Λπξφο ιφγνο. Ώθγκαηή α ξηή δάεζ. Αάινγνονηή κε αξραία αξάδνζ νξγαλσκέλνο βάζε ηνπ κνληεξλζηνχ ξνηχνπ.  Δκεξνιφγν Καηαζηξψκαηνο α' (ηειεπηαία κέξα) -- Βκεξία νιέκνπ σο ήδ ζπληειεζέλβίσκα. Δκεξνιφγν Καηαζηξψκαηνο β' -- Καηνρή. αλ αθήγζ εαξφηηαο. Μεγάι γάκαδαέζεσλ α ηφλσλ. Πνιία εκαηψλ πξήλσλ. Θέκα: ν ξνιήζεο νπ αληκεησίε νηή α νιηή ζπλείδζ ηνπ "ξφζθπγα-νηή" ζηα ρξφλα ηνπ νιέκνπ. Κίρι -- πλεηφ νίκα. νηελφηηα. Πγή έκλεπζο: είζεςή ηνπ ζηλ Κχξν. 3αναιχςεο γα ηνλ νηή: α. έλα δνλφ αίζκα εζηξνθήο ζηνλ καγφ φζκν ησλαδψλ ηνπ ρξφλσλ β. ανάιπς καο απεληήο αδάζαζηο εδνρήο ηνπ ειιλζκνχ

γ. ην δξακαηφ βάξνο ηο ζηνξήο ζηγκήο. Ο γάηεο η' Ώ Νφια -- Ώξκνλή ζρέζ αλξψνπ κε θπζφ ηνπ εξίγπξν. Δ ξνζήισζηλ ξαγκεηφηηα εηξέε ηλ αλάηπμ κα ον ζηνξήο ξνζέγγζο ζη δαινήηνπ κχνπ κε ηλ ζηνξία. Ο δαίκσλ ηο νξλείαο -- Καβαθφο ηξφνο. Σν εξζζφηεξν δσκαηφ α ην ν έληνλααθγκαηφ νίκα ηνπ εθέξ. Σα ηξία ξπθά νήκαηα -- νήκαηα "νληήο αλάζαο". Σφλνο εμνκνινγηφο. Ληά νηάείκελα. ξκνο ξνζσφο ανινγζκφο. Βί Ώζαιάσλ -- Βαξφ α νιηφ. Ώλαθέξεηα ζη θνβεξή κεηααλάηα ηκσξίαφζσλ δαξάηηνπλ αδίεο. 

Διύηο 

Πνίζ αζφδνμ, θσηελή, εθβή, φνπ ην Ώγαίν έρε εληξή έζ. Πεξζζφηεξναζφδνμνο α θσηελφο ρσξίο λα ηνπ ιείε ν ξνβικαηζκφο. Βξεάζηε ανξζηά

Page 121: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 121/147

αφ ηνλ πεξξεαιζκφ (Paul Elyard). Εαλφηηα λα δακάε ηο πεξξεαιζηέο εφλεο αλα ηνπο δίλε κνξθή, ηάμ α ινγή. Άμνλ εζηί: έξγν ζηακφο, ζπλδπάε γφλκα ζηνρεία ηο ειιλήο αξάδνζο α ηοκνληέξλαο νηήο (γιψζζα ειζαζηήο πκλνγξαθίαο, έ Οκήξνπ, νήκαηανισκνχ). 

Σνπ Αγαίνπ  (ν έξσηαο, ην αξρειαγνο) 

Ζ ηξειή ξνδά  

Ζ νξηναιέλα  (φσο ζε μέξε ην θιί, αλέλαο δελ ζε μέξε) 

 Άμνλ Δζηί  

Σν νμαζηόλ  (ελ εκεξα νιεκνπ ηηαο α αηνρο αληκεησνληα ζαλ ηα α

ηνπXξζηνπ) 

Mνληέξλα νζ έιινγ ζπγλζαή αιιινπρα, δαίηεξα εκεικελ κνξθνξγαλσζ = αζπκββαζη κε ηλ εξη εθξαζη απνξκζα ηνπ πεξξεαιζκνπ,δαζαξηεο ενλεο εθξαζηο ηνικο ζηα νξα ηνπ αινγνπ 

Ζ απηνςία  ( φιν ην δάζνο λα ζαιεχε αφκα άλσ ζηνλ αιήδσην ακθβιζηξνεδή)  

 Λασλόλ  (ινφλ απηνο νπ γχξεπα εκα) 

Μξή ξάζλ άιαζζα  = νξκή, αζνδνμία, θχζ α λεφηηα-εθξαζηή ιηφηηα,ειεχεξνο ζηίρνο, ζπρλέο εαλαιήςεο κνπζφηηα νπ αξαέκε ζην ιπξζκφ ηοαιαφηεξο νίζο- εξσηή γπλαεία κνξθή ζπλδέεηα κε ηνλ σλφ νιηζκφ

(αξάια Μ.Ώζίαο) α δαίηεξα κε η θινζνθία ηνπ Δξάιεηνπ-ην γεγνλφο ηολνζηαιγήο αλαθνξάο ζη κχξλ α ζηο ρξζηαλέο ειζίεο ηο αρεί έκκεζα ηνεψδπλν ζηνξφ γεγνλφο ηο Μξαζαηήο αηαζηξνθήο. 

3 εξίνδν: α. Κπξαξρνχλ  θχζ α κεηακφξθσζ ησλ ξαγκάησλ. Τεξξεαιζκφο (Ήινο νξψηνο) β. Μεγαιχηεξ ζηνξή α ή ζπλεδηννίζ 

γ. Φσηφδεληξν 

δ. ν κεηαγελέζηεξεο ζπιινγέο ηνπ 

Πξνζαλαηνιζκνί  -- κα νίζ θσηελή, αζφδνμ, εθβή, φνπ ην Ώγαίν έρε εληξήέζ. Τεξξεαιζηέο αληιήςεο. ηιλή εεμεξγαζία ησλ ιέμεσλ. Βκνλή ζηλ εφλα,ζηλ νλεξή αηκφζθαξα ηο εθβήο ασφηηαο, ζηνλ ρεξζκφ ηο εξσηήο εκαηήο.Μνξθή νξγάλσζ νπ εαξρεί ζε απζηξέο αξρέο. 

 Ήινο ν ξψηνο -- ζηλ ίδα αηεχπλζ. Βμπκλεί ην ιίκα καο αιναξλήο κέξαο δίρσοηέινο α έξα αφ ηνλ ρξφλν. Ώνινγηνί ηφλν. 

Page 122: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 122/147

Άζκα ξσφ α έλκν -- Βρεξεί λα κπννήζε ηλ ζηνξία ηνπ αιβαλνχ νιέκνπ.Βιεπεξία, ειιλή θχζ, εξσηή φξεμ, ζεκλή αλδξεία. Άμνλ εζηί  --  Ώνξπζηαιιψλε ηο δχν φςεο ηνπ ιπξζκνχ ηνπ: έαξζ, ηχς, δδαρή,εμνκνιφγζ. ηεξενκεηξά ννδνκκέλν. Βίεδα: α. ρψξνο ηνπ πνεκέλνπ β. ρψξνοηο ζηνξίαο γ. ρψξνο ηο κεηαθπζήο. Ο νηήο λά ηνπο νιεκίνπο ηνπ ράξ ζηλ

ηαχηζή ηνπ κε ηνλ ειιλφ ρψξν α ηλ ζηνξία ηνπ. Γισζζφ πιφ: αλασνγνλλκέλεοιέμεο 4 ριεηψλ. Βνί ηφλν. 6 +1 ηχςεο γα ηνλ νπξαλφ -- κεξά αφ ηα ηειεφηεξα α πςιφηεξα ιπξά ή ειεγεαάνήκαηα ηο ειιλήο ιαιάο. Κξίαλ σο ψξκεο εθξάζεο ηνπ "εζσηεξνχ ιπξζκνχ"ηνπ Βιχη. Φσηφδεληξν -- Νέα ηξνή ζηνλ ιπξζκφ ηνπ. Κξπηά λνήκαηα α κεηαθπζνί παλγκνί.Σάζ ξνο αιννίζ (ηξαγνχδ, αινί ζηίρν). Θεκαηά εζηάε ζην ηνχκελν ηο αηνκήο "αειεπέξσζο".  Ο πεξξεαιζηφο ιπξζκφο ηνπ αλαζπγξνηείηα ζε κα θπζή, νιηή, κεηαθπζή ανηή δενινγία. 

Πνίζ σο ζχζηκα νπ θινδνμεί λα ανξξνθήζε ηφζν η θινζνθία φζν α ηλνιηή ηο ενρήο ηο. 

Νόιαο Κάιαο 

Ο κφλνο αφ ηνπο πεξξεαιζηέο νπ αληιακβαλφηαλ α πνζηήξε ηνλ πεξξεαιζκφοσο "ξάμ¨, έξαλ ηο φναο αιιηερλήο ή αζηήο δξαζηξφηηαο. 

Δ κνξθή είλα δεπηεξεχνπζα πφεζ. πλερήο εαθή κε Παξίζ, εληπσζάε ηνλ Μξεηφλ. 

 Ώείρε αφ ηλ ειιλή λεπκαηή σή. Ο ξψηνο ζπλεδηά κνληέξλνο νηήο.

Πνιιά αφ ηα νήκαηά ηνπ έρνπλ έδιεο ζπγγέλεεο κε ηνλ θνπηνπξζκφ. Πνίζ αγλψδο, ελαληψλεηα ζηνλ ιπξζκφ α ηλ αξάδνζ, αμννεί αξρήζεο,ςπραλαιπηέο αλαθνξέο, επξκαηά ηερλάζκαηα. 

Δκεξίνο 

Επίςθμοσ επρόςωποσ του υπερρεαλςμοφ, πρώτοσ που ρθςμοποίθςε τθν αυτόματθ γραι δίνοντασ

ζναν πλοφτο από εόνεσ μζςα από τουσ ώρουσ του υποςυνείδθτου. Ποίθςθ που δεν ζε ρυκμό α

μζτρο, γλώςςα που περζε άκονεσ λζξεσ από τθν ακαρεφουςα   α θν επςτθμονι ορολογία. 

Page 123: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 123/147

Ενδοχώρα απελευκζρωςθ από τον άρατο υπερρεαλςμό. Μετά τον πόλεμο ολολθρωτι

απελευκζρωςθ του ροχδοφ αςυνείδθτου. 

 Υεκεξλά ζηαθύια   –ηα δελά καο γπλαίαο-αδνχ, φρ αφιπηα αηαλφηην ( κπγα νπκαηάε έλα δακάλη) ζηνρεσδο ζπγλζα ανινπα-(Εεπσλ νλνπο αγασλ

πξεο=άξαηα πεξξεαιζηφ, δπζδαξηνο αθγκαηνο αμνλαο)- Σν ξήκα αγλαληεχσ(ην κέιινλ ηο νιφιξν α ην αξνλ κνπ) ιγνηεξν πεξξεαιζην, εληνλ ξπκνηηα,ιπξν ιεμινγν, ινγή α κνξθή ζπλνρή, βαζίεηα ζε κα ζεξά αφ κεηαθνξέο κάιινλαιψο κνληέξλν. 

ηέαξ ( ιάζηγμ ιείλε εεί νπ ξνηκάκε) 

ηξνθέο ζηξνθάισλ  (σ πεξσεάλενλ.. πλγηέο εκείο ηο γνηείαο ησλ νλείξσλ). Ώιφ,επξχρσξν, ζπγξαηά νινιξσκέλν, είλα χκλνο ηο ειιλήο λαπζινΎαο. ε αληίεζ κε ηλ Τςάκλν, ααξεχνπζα πνρσξεί, ινγή αιιινπρία είλααλαγλσξίζκ. 

 Α ιέμεο (Gloria, Gloria in excelsis)

Τςάκλνο -- δελ ανηειεί ξντφλ πεξξεαιζηνχ απηνκαηζκνχ, αθνχ εξέρε κανίζ έληερλα γξακκέλ ζηλ ννία ν αλφλεο ηο ειιλήο ζχληαμο εθαξκφνληααπζηξά. Οηάλα -- Βξσηφ φξακα. Ώνθεχγεηα α ειάρζη αλαθνξά ζηλ ειιλή α δελή

ξαγκαηφηηα. 

Δγγνλόνπινο 

ηνπο εθξαζηνχο ηξφνπο αξαίνο πεξξεαιζηήο, γιψζζα δφηπ κε αξεηά ιφγαζηνρεία, βαχο ιπξζκφο. Μνιβάξ (Φεξαίνο, Ώλδξνχηζνο κέρξ αηνρή αληίζηαζ) ν

δαιιαηφο πεξξεαιζκφο. 

(σγξαθή ελάξγεα ζην έξγν ηνπ) 

Σν αξάβ ηνπ δάζνπο  

Γπς α θξνπξά  (κεγαιχηεξνο βακφο ζνηελφηηαο-ιξο ζπγλζαή ζχλδεζ φρ

έιινγ, ηειεπηαία αξνκνσζ 

Σα γπαιλα ηξπαλα κεζα ζηνπο εγεθαινπο ησλ νηώλ - κ πεξξεαιζηή αηαβνιή,άλε φιν ην νήκα λα είλα κα αλαθνξα ζην λφκα ηο νίζο δσκέλν αν ηνπο

πεξξεαιζηέο. 

Εε ν Μέγαο Αιεμαλδξνο; 

Πξσλό ηξαγνύδ 

Page 124: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 124/147

Σν ρέξ (εο ην αξάπξνλ ηνπ Ώλαινχ) ζπρλεο εαλαιςεο ζηρσλ, εξσηζκφο κεκειαγρνιή λνζηαιγα, εθξαζηή ιηνηηα. Μνιβάξ -- ελνπζψδεο ξηέο. Βιιλνεληξφο πξήλαο. Δ ελή αληίζηαζξνβεβικέλ ζε αγφζκν ιαίζν ζκαζνινγείηα σο γελφηεξ εαλαζηαηή νξκή.πγεξαζκφο Οδπζζέα Ώλδξνχηζνπ κε ηνλ Μνιβάξ: φρ ζηνξά ηφζν απαίξεηνο. Έξγν

αλγκαηφ. 

Ρίηζνο 

Πολυγραότεροσ, πολφςτα ποιματα γεμάτα εόνεσ, εξαρετοφσ εραςτοφσ τρόπουσ, με ςυνά

πολτοονωνό περεόμενο. Επρίςεσ ςυνά ρθτορεφε, άποα ποιματα δυςανάλογα μεγάλα α περζουν περττά ςτοεία,

του λείπε θ ςυνκετι ανότθτα. 

Επρροζσ: Καρυωτάθσ, Μαγαός, Υπερρεαλςμόσ, Συμβολςμόσ, Δθμοτό τραγοφδ,Θεματι: τα

προβλιματα του ςφγρονου ανκρώπου(μοναξά, αλλοτρίωςθ, υπαρξαά ερωτιματα, ςτζρθςθ

ελευκερίασ, αγώνασ γα αλφτερθ ηωι, υπθρζτθςθ πολτοονωνισ δεολογίασ) Δ ηκή ηο έηξαο

ελαληψλεηα ζηλ ηκή ηνπ ρξπζνχ (Μαξσλίηο γα ην ζπλδπαζκφ ζκαληψλ αακεξλψλ) 

Δηάθνο - 15ζπιιαβνο, νκνναηαιην δζηρν ιατν κνξνιφ-έθξαζ α ζχληαμαιεο, ενλεο ζηα ιαζα αξαδνζαήο αηαλνηήο εθξαζο- Δαξλή ζπκθσλία   –

(νβνληαο ρακνκια α βιενληαο η αιαζζα α μαλανπκε ηλ αδ καο δεζ) – 

Θαιαζζλν ανβξνρν (αλακεζα α’η ραξακαδα ηνπ θινπ ζνπ) 

Σν νξίηζ νπ αλαβιεςε  (Σφζα ρξφλα, ηα κάηα κνπ μέλα είραλ βνπιάμε κέζα κνπ) 

Σ Ρσκνζπλ κλ ηλ ιαο  

ρήκα ηο ανπζίαο  (ν ηνικξή ζχιις ενλσλ-ρξζ αιάζζαο ενλννίαο γα λαεθξαζηεί ην ζπλαίζκα ηνπ έλνπο, νηή ζχιις εξίιν α δπζλφη εφλαησλ ηειεπηαίσλ ζηίρσλ εληειψο αζπλήζη) (ριάδεο κξνί ζηαπξνί α’ηα έικαηα ησλαιάζζσλ νπιψλ) Σα εληξά ραξαηξζηά ηο νηήο ηνπ: 

. θξνληίδα γα ηλ αλαγλσζκφηηα. Ώεπχλεηα ζηνλ αιφ αλαγλψζη ρσξίο λα ααηεί εδή εμάζζ. . Έληνλ αιιηερλή αλζπρία, αλεμάληιη εθεπξεηφηηα, δαξήο εξακαηζκφο κελέεο θφξκεο. . ζηνξφηηα, εαξφηηα, απηνβνγξαθή θφξηζ. . γιψζζα ακεξλή. . ινχζνο ιπξζκφο κε ηάζ ξνο αζκαηνινγία. 

Page 125: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 125/147

Page 126: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 126/147

 

"Δ ηειεπηαία κέξα" (438) 

"Ο βαζιάο ηο Αζίλο" (440)-- Βνρή γξαθήο: 1940. Κξίζκ ενρή, εξαηεί νινιξσηζκφο. Ώλήε ζηα Δκεξνιφγα Καηαζηξψκαηνο. Βιεχεξνο ζηίρνο. Κπξαξρεί ην"εκείο". Αίια ζη άιαζζα, άησ αφ ηα εξείεα  ησλ Μπλψλ α ηο Ώξφνιο,αλαηά είκνλα ηνλ βαζιά ηο Ώζίλο. Έλα ελφ άησ αφ ηλ ρξπζή ηαθή ξνζσίδαγα λα εμγήζε η δάιπζ α ηλ ηξαγφηηα ηνπ ζήκεξα αηαθεχγε ζε λέεο εμεξεπλήζεοίζσ ζην αξειφλ. Εζηνξφ ιίκα αγσλίαο αλάκεη κε ανθαζζηφηηα α ηφικ.Αίλε λφκα ζπκβνιφ ζηο Μπήλεο. Πεξιείε ηλ Βιιάδα αδαίξεη ζηνλ ρξφλν, ρξφλνα αλξψλν ζηνρείν. Τάξρε αγσλία γα ηνλ ζχγρξνλν άλξσν. Ο εθέξο δελ είλαεχνινο νηήο, σζηφζν δελ είλα ζνηελφο. Δ γιψζζα ηνπ είλα δχζνι, απηή φκσοεηπραίλε λα εθξάζε κε κνλαδή αιφηηα (φρ επνιία) ηα λνήκαηα α ηνπο

ξνβικαηζκνχο. Πνίζ ααζφδνμ α κειαγρνιή. Ώλαινγίεηα ηλ αλξψλκνίξα, δελ νδγεί ζε άξλζ, δαθαίλεηα ειίδα. Φσο άησ αφ ηλ άξλζ. Τάξρείζη ειδνθφξα νπ ανξξίηε ηνλ κδελζκφ. 

"Κίρι" (442) 

"Ο δαίκσλ ηο νξλείαο" (444) 

"Ο γάηεο η' Ώ-Νφια" (446) 

"Βί Ώζαιάσλ" (448) 

2. Αλδξέαο Δκεξίνο (1901-1975) 

"Υεκεξλά ζηαθύια" (450) -- πιινγή Τςάκλνο. Γξακκέλν  ζε εφ. Γλήζαπεξξεαιζηή ηερλνηξνία. Ώπηφκαη γξαθή. Άινγν. Πινχζεο α επθάληαζηεο εφλεορσξίο ινγφ εξκφ. Ώφιπη αειεπέξσζ ζέςο αφ ινγή. Πξνβάιινληα έλλνεο-

ιεδά, ελψ αλνξφδνμ ζχλεζ δκνπξγεί αηκφζθαξα γελήο ειεπεξίαο. Έρεεπξλή αλάηπμ έκαηνο, βίαεο ζπεχμεο αλφκνσλ ζηνρείσλ. ηνρεψδ ζπγλζαήαιιινπρία. Ώζήκαηα ιίςο α άναο εξσλίαο. 

Page 127: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 127/147

 

"Θξπιφλ αλάιληξνλ" (450) 

"Κισζηήξνλ λπρηεξλήο αλάαπιαο" (450) 

"Ώθξφο" (451) 

"ηέαξ" (452) 

"ηξνθέο ζηξνθάισλ" (452) 

"Ώ ιέμεο" (455) 

"Βο ηλ νδφλ ησλ θιειιήλσλ" (455) 

"Σνπ Ώγάγξνπ" (457) 

"Μαληφλα ή Κπξία ησλ φιεσλ" (459) 

3. Νίνο Δγγνλόνπινο (1907-1985) 

"Σν αξάβ ηνπ δάζνπο" (460) -- Τεξξεαιζηή ηαπηφηηα ηνπ νήκαηνο ηίηιν.πλδπάε δπν αζπκβίβαζηα κεηαμχ ηνπο ζηνρεία (αξάβ α δάζνο) σγξαθήο ελάξγεαο

ηνπ νηή. Ααπγείο εφλεο φρ ινγέο αιιά πεξξεαιζηέο, εξέρνπλ κεγάιν βακφάινγνπ ζηνρείνπ, ερεξψληαο απαίξεηα ζπκαξαέζεο αλφκνσλ ζηνρείσλ. Μνινλφηδελ κνξνχκε λα ζπλδέζνπκε δαλνηά ηο θξάζεο ηνπ νήκαηνο, κνξνχκε λα ηοζπλδέζνπκε ζπγλζαά. Ο ηειεπηαίν ζηίρν καο δίλνπλ ην ιεδί ηνπ λνήκαηνο. ηφρνοησλ πεξξεαιζηψλ εφλσλ νπ ξνγνχληα είλα λα εθξάζε ν νηήο ηα θεπγαιέανξάκαηα ραξάο νπ έβιεε σο αδί ζηα κάηα ησλ νπιψλ. 

Page 128: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 128/147

 

"Γπς α θξνπξά" (461) -- Άζρεηνο ηίηινο ζπκθσλεί κε πεξξεαιζκφ. Ο ζηίρν είλαζνηελνί (κεγάινο βακφο ζνηελφηηαο). Εζνξξνία αλάκεζα ζην πεξξεαιζηφ α ηνζπκβνιφ, άινγν. Αίλε ζηνπο ζηίρνπο κεγάι δξαζηφηηα. Αε ζπλδέεηα δαλνηά

αιπζδσηή αξνκνίσζ αφ ηλ ννία ανηειείηα ην νίκα. Χζηφζν, ζπγλζαήζχλδεζ είλα ιήξο. Μιάε γα ηλ νκνξθά νπ αλααιχηνπκε ζηα ν αλφκναξάγκαηα, νπ είλα χξα εδίσμ ηνπ πεξξεαιζκνχ. ζη. α ίζσο.. νηώλ: αξνκνάε άινγ ζπκαξάεζ εφλσλ ησλ ξνγνχκελσλζηίρσλ 

ζη. κε γπάιλα ηξπάλα ζηνπο εγεθάινπο ησλ νηώλ:  αηαιαβαίλνπκε φη αλαθέξεηα

ζην λφκα ηο νίζο αφ ηλ πεξξεαιζηή ζνά. 

"Μφιο ζκάλνπλ ηα κεζάλπρηα, ν Jef, ην κέγα απηφκαηνλ" (462) 

"Μνιβάξ" έλα ειιλφ νίκα" (463) 

"Δ ηειεπηαία εκθάλζο ηνπ Ενχδα ηνπ Εζαξψη" (469) 

"Πνίζ 1948" (470) 

"Πεξί χςνπο" (470) 

4. Νόιανο Κάιαο (1907-1988) 

"Ώήλα 1933" (473) 

"Οξέζηο" (474) 

"Ώζαζία Γιπνθινχζα" (475) 

Page 129: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 129/147

"Πξσχζηεξνλ" (476) 

"Μεηαθνξέο ελζσκαηψζαλε η ζές" (476) 

5. Γάλλο Ρίηζνο (1909-1990) 

"Δηάθνο" (478) -- Σν νίκα αληανξίλεηα πξίσο ζηο εηαγέο ηο νίζο νπξνσνχζε ηο ξψηεο δεαεηίεο ηνπ 20νπ α. καξμζηή αξζηεξά. Βίλα γξακκέλν ζε15ζχιιαβν ζηίρν, νπ είλα α ν ζηίρνο ηνπ δκνηνχ καο ηξαγνπδνχ. Δ νξγάλσζ ηνπνήκαηνο ζε νκνναηάιηα εχγ ζηίρσλ αξαέκε ζην νκνναηάιην δίζηρν ιατφκνξνιφ. Ώθγηήο ηνπ νήκαηνο είλα κα κάλα νπ ξλεί   ηνλ γν ηο, ν ννίνοζνηψε ζε κα δαδήισζ αλεξγαηψλ ζη Θεζ/ ηνλ Μά ηνπ 1936. Δ έθξαζ α ζχληαμ ηνπ νήκαηνο είλα α απηέο αιέο, αηά ηα ξφηπα ηνπ δκνηνχ ηξαγνπδνχ,

ελψ ν εφλεο, αξά η θξεζάδα ηο θαληαζίαο ηνπο, δελ μεθεχγνπλ αφ ηα ιαίζα ηοαξαδνζαήο αηαλνηήο νηήο έθξαζο. Μαξνζειέο νίκα κε 8 δξακαηνχο κνλνιφγνπο. ιν εζάγνληα κε κα ζχληνκζλή νδγία ζε εφ ιφγν. Γιψζζα: δκνηή κε δσκαηζκνχο. Ο ξήλνο ηο κάλαοδελ εξνξίεηα ζηλ ιίς α ηνλ φλν, εμειίζζεηα ζηλ αιφλη ίζη ζηνλ ζνφ γαηνλ ννίν έαλε ν γνο ηο. Γα ηλ κνξθή ηο κάλαο αληιεί ζηνρεία αφ ΐάξλαι νπαενλίνπλ ηλ Παλαγία. Βδξάζεο αφ Καξπσηά. Βψδπλ ξνζήισζ ανξθαλεκέλ κάλα αξαέκνπλ ζηνλ ξνθνξφ ξήλν (Μεγ. Παξαζεπή). 

"Ώλαγαία εμήγζ" (479) 

"Βθβεία" (479) 

"Μα αζήκαλη ζηνξία" (480) 

"Ο ρψξνο ηνπ νηή" (480) 

"Ο ηάθν ησλ ξνγφλσλ καο" (482) 

Page 130: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 130/147

"Ο Δξαιήο εκείο" (482) 

"Δ αφγλσζ ηο Πλειφο" (484) 

"Δ ρακέλ Τεξβφξενο" (484)

"Δ σή καο ζηο Φαξέο" (485) 

"Κιήζο" (486) 

"Εζηνξία" (487) 

"ηλ νδφ νπ δελ νλνκάζηε νδφο Πανιίλ" (487) 

"Αεπηεξφιεηα" (488) 

6. Οδπζζέαο Διύηο (1911-1996) 

"Βέηενο" (489) 

"Δ ηξειή ξνδά" (491) 

"Ήινο ν ξψηνο" (492) 

"Άμνλ εζηί" (493)

"Δ απηνςία" (498) 

Page 131: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 131/147

 

"Σν θσηφδεληξν" (499) 

"Αψξν αζκέλν νίκα" (502) 

"Ο θπιινκάληο" (503) 

"Θάλαηνο α αλάζηαζο ηνπ Κσλ/λνπ Παιανιφγνπ" (505) 

"Villa Natacha" (507)

 Ώνζηνιή κε κήλπκα ιεηξνλνχ ηαρπδξνκείνπBlogThis!Μνξαζηείηε ην ζην TwitterΜνξαζηείηε ηνζην Facebook 

 Ώλαξηήε αφ evaggelia-p ζηο 4:59 κ.κ. 0 ζρφια 

ΣΡΊΣΗ, 21 ΙΟΤΝΊΟΤ 2011

Ειπ 30 - Η ποίζ ηοσ Κ.Γ. Καρσωηά ΚΔΦΑΛΑΗΟ 10 

ΔΝΝΟΗΔ - ΚΛΔΗΗΑ: 

Page 132: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 132/147

 

  Γελά ηνπ 1920 

  Κνλσλή επχλ ηνπ νηή 

  πκβνιζκφο - (θινινγφο-νλσλφο-νιηφο) ξεαιζκφο 

  Καηαξακέλνο νηήο 

  Καξπσηαζκφο 

Ηζηνξό & Κνλσλό Πιαίζν: 

 Ώνηπρία Μεγάιο Εδέαο, Μξαζαηή αηαζηξνθή, Ώ’ Παγφζκνο Πφιεκνο, ξνζθπγά =>

εζκζκφο, ανξνζαλαηνιζκφο, αφγλσζ, αζήκαηα νδχλο α δάιπζο νπξνάιεζαλ ζπληξηή ελή ήηηα ηο Μξαζαηήο Καηαζηξνθήο α ηα εαφινπαξνβιήκαηα ηο νλσλήο έληαμο ησλ ξνζθχγσλ. 

Ο νηήο σο λεπκαηφο άλξσνο έρε νλσλή επχλ α βξίζεηα ζεαλαφζαζη ζρέζ κε ην νλσλφ εξβάιινλ. Ο Καξπσηάο βίσζ η βία αφζαζ εληέιε η ζχγξνπζή ηνπ κε ην νλσλφζψκα. Δ απηνηνλία ηνπο εσξήε ξάμ νπ πεξέλαλε ηλ αηνκή ζθαίξνπ ηνπαλξψνπ α εζειάκβαλε ζρεδφλ ζπκβνιή ζκαζία σο νλσλφ γεγνλφο.πλαξηέλ ε ηλ πξεζαή εξέηά ηνπ (αφζαζ ζηλ Πξέβεα) εξκλεχηε σο

ρεξνλνκία δκφζαο αληεδίζο. 

Σξεο νηέο ζπιινγέο: 

Ο όλνο ηνπ αλξώνπ α ησλ ξαγκάησλ (1919) 

Νελή (1921-νκξή ιέμ νπ ζκαίλε απηά νπ δώρλνπλ ην έλνο) 

Διεγεία α ζάηξεο (1927=  δξαζηφηεξ έθξαζ ηνπ ζηνξννλσλνχ ζηίγκαηνο ηο

Page 133: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 133/147

Page 134: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 134/147

Θεκαηέο αηγνξίεο: 

Φινινγφο χινο 

Κνλσλφο χινο 

Πνιηφο  ξεαιζκφο 

Γξάθε ηα ιεγφκελα «νηά νήκαηα». 

Με ηλ νίζή ηνπ διψλε φη νίζ αδπλαηεί λα αληζηξέςε φ,η εζκζηφ πάξρε,νφηε είλα κα ηαελή ηέρλ, ρσξίο χθνο, νπ αγγίε ηα φξα ηο θπγήο. 

Γιώζζα: 

Υξζκννεί α ααξεχνπζα α δκνηή, αιιά αηά βάζ δκνζνυαιιιήααξεχνπζα. 

ε φ,η αθνξά η κνξθνινγία, ν αλφλεο ηο έκκεηξο νίζο ανινπνχληα ζηά. ηλξνζάεα πνλφκεπζο ηνπ αξαδνζανχ ερεξεί κεηξέο αξαβάζεο άνεοθνξέο. 

αλνκννγέλεα γισζζνχ πινχ-αξάιιι ρξζ ή αλάκμ ηχσλ ααξεχνπζαο(δκνζνυαιιιήο) α δκνηήο-ξνή γα ηλ ααξεχνπζα=αεκινή αφαλνλζηή γξακκή γελάο 80 δκνηζηήο νξνδνμίαο-εηφο ειαρίζησλ εμαξέζεσλ

ανινπεί ηνπο αλφλεο ηο έκκεηξο νίζο (ακβφο  ξπκφο, ζηξαθά ζπζηήκαηα,νκνναηαιμία .α.)-Παανγινπ δεμνδά: ραξαηξζηφ ηο ξνκειεηκελαξαθσλία, ν αξάηαξνο ήρνο, κενδεπκέλεο κεηξέο αξεκβάζεο (αζπλήζηεο ηνκέο,πεξβνινί δαζειζκνί, αξαηνλζκνί α) εμπξεηνχλ ηλ αξγή αιιά ζηαεξήπνλφκεπζ ηνπ αξαδνζανχ κεηξνχ νξγαλζκνχ-δελ αλαλέσζε ην λεφηεξν ειιλφζηίρν αιιά εμέθξαζε ηλ ίεζ νπ αζείηα ζην εζσηεξφ ηο αξαδνζαήο θφξκαοηνπ= ίεζ ζην εξερφκελν=νλσλή αζθπμία  νπ βξίζε δαθπγή ζηλ νλσλήαηαγγειία ζπλνδεχεηα αφ ηλ αδπλακία ηο ιήξνπο έθξαζο κέζα ζηα αξαδνζαάζρήκαηα 

«Πνηή»: 

Βξεαζκέλνο αφ Γαιιφ ζπκβνιζκφ. 

Υξζκννεί ηνλ πεξβαηφ ζπκβνιζκφ (αθξκέλεο εφλεο, κνπζή πνβνιή ηνπιφγνπ, κε ζνφ λα δκνπξγεί κα δεαηή ξαγκαηφηηα). 

Page 135: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 135/147

Σν γεγνλφο φη βξίζεηα ζε ξήμ κε ηλ ξαγκαηφηηα, ηνλ άλε Ρεαιζηή. 

ΐξίζεηα δε ζε δπζαξκνλία κε ηλ αξληή ξαγκαηφηηα. 

ε ακία εξίησζ δελ είλα ξνκαληφο, γαηί είηε σο νηήο είηε κέζσ ησλ ξψσλ ηνπ

έξγνπ ηνπ, δελ αηαθέξλε λα αλαδείμε ηα δεψδ ηνπ ξνκαληζκνχ. 

ηερλνηξνία ηνπ ξλ αφ ηο ζάηξεο εξξνή αφ γαιιφ ζπκβνιζκφ-κξεζζνλζηφοζπκβνιζκφο ηνπ ζπλαζήκαηνο (δπζθνξία α αξληή δάεζ ηνπ νηή δελδιψλνληα ξηά αιιά πνβάιινληα κέζα αφ ηα ιβεξά α έλκα ηνία αξάγκαηα)-ζηα ειεγεία πεξβαηφο ζπκβνιζκφο=αθξκέλεο εφλεο α κνπζήπνβνιή ηνπ ιφγνπ ερεξνχλ λα ζπιιάβνπλ α λα ανδψζνπλ κα νλεξή ή δεαηήξαγκαηφηηα-ηχνο αηαξακέλνπ νηή (αλαηχρε ζηα  ιαίζα ηνπ γαιινχζπκβνιζκνχ)=ν νηήο νπ βξίζεηα ζε δαξή δπζαξκνλία κε ηλ εξβάιινπζαξαγκαηφηηα, πξαξρείηα αφ νιέξα ά α ζπλέηε ην έξγν ηνπ αλαιψλνληαο ηνλεαπηφ ηνπ αθνχ σή α ηέρλ είλα αδαίξεηεο-ζάηξεο=ζηξνθή ηνπ ζηνλ  ξεαιζκφ-

άξξηνο δεζκφο νίζο α σήο-ην έξγν ηνπ ζε ζχγξζ κε ηλ ειιλή νηήξαγκαηφηηα ηο ενρήο ηνπ αλαδελχεηα ζε ζκείν ξήμο-ν Κ. ρ κφλν αξλείηα αιιάζηο ζάηξεο ριεπάε ηο πεξβαηέο δνηηεο ηο νίζο- νίζ ηνπ ζε έλακεηαρκαφ ζκείν=ζηνρεία αξαδνζαήο αληίιςο ζπλπάξρνπλ κε ζηνρεία νίζοκνληέξλαο αληίιςο (ρακιφθσλνο, πνβιηφο, εμνκνινγηφο, κειαγρνιφο ιπξζκφοζπλπάξρνπλ κε νμπκέλ ξαπγ ηο αειζίαο α κε ξεαιζηή, εξσλή α(απην)ζαξαζηή νλσλή αηαγγειία- ψξκ νίζ ηνπ ειεγεία αζαηξεο=ξνκλπκα λέαο εαξρήο νηνχ χινπ-νξζκέλα νήκαηα αφ εδψζπλδπάνπλ κε αλεαλάιην ηξφν ηλ παξμαή αγσλία, ηλ αλαθνξά ηο νζοζηνλ εαπηφ ηο α ηλ νλσλή αηαγγειία (φρ βαζζκέλ ζε ζπγεξκέλ δενινγή

έζ) 

Καξπσηαζκόο: 

α) Δ εζάλαη αληκεηψζ ηο σήο. 

β) Δ Μπννίζ ηνπ Καξπσηά αφ ηνπο λεφηεξνπο νηέο α ξηνχο. 

ε ινγνηερλφ είεδν (εξερνκέλνπ) ελλννχκε ηλ ξνβικαηή ζρέζ ηνπ νηή κε

ηνλ νλσλφ εξίγπξν α ηλ ξνζάεά ηνπ γα νλσλή δακαξηπξία, ςπρνινγήειεπεξία α ξήμ κε ηλ ξαηνχζα δενινγία. 

ζηάζκ α αξληή κίκζ ηνπ έξγνπ ηνπ Κ.-κεηά δχν ζκαζίεο=α)εζάλαηαληκεηψζ ηο σήο (γελά ηνπ 30-εθέξο λεαλφο Ρίηζνο, ηο ξψηο (Ώλαγλσζηάο)α δεχηεξο κεηανιεκήο γελάο α  β) η κπννίζ ηνπ ξνζψνπ ηνπ Κ. αφλεφηεξνπο νηέο α ξηνχο-νίζ α άλαηνο-νλσλνινγφ ζηίγκα

Page 136: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 136/147

Page 137: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 137/147

Page 138: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 138/147

Beaton: νηή νξεία ηνπ έθηαζε ζην αφγεφ ηο κε ηλ απηνηνλία. ήκεξα, καο ααζρνινχλ φρ σο βνγξαθά ηεκήξα καο δάνπζαο εξίησζοαλξψνπ νπ έαλε ηνλ αλψο ζρεδαφκελν άλαηφ ηνπ έκα ηνπ νηνχ ηνπ έξγνπ,αιιά σο πλά ζηα λνήκαηά ηνπο α δξαζηά ζηλ έθξαζή ηνπο αιιηερλά ξντφληα(Βκβαηήξν: νκβφ νίκα νηήο κε ηλ αλαάιπς ηο ηαελήο ηέρλο ρσξίο χθνο,

Πξέβεα: ζπλδπάε ηλ παξμαή αγσλία κε ην αίζκα ηο νλσλήο ανκφλσζο ηνπαηφκνπ α ηο εαξραήο κέξαο). 

 Ώνζηνιή κε κήλπκα ιεηξνλνχ ηαρπδξνκείνπBlogThis!Μνξαζηείηε ην ζην TwitterΜνξαζηείηε ηνζην Facebook 

 Ώλαξηήε αφ evaggelia-p ζηο 10:12 .κ. 0 ζρφια 

ΠΑΡΑΚΕΤΉ, 17 ΙΟΤΝΊΟΤ 2011 

Ειπ 30 - Η ποίζ ηοσ Καβάθ ΙΤΑΚΑΘΞ 7 -- εημεοώθηκε ρςι 17/6 

(Σημείωση: Μέχρι το τέλος  Ιουίου όλα τα κεφάλαια παραμέου αοικτά σε συεχή

εμπλουτισμό.) 

ΜΜΞΘΡ - ΙΚΘΔΘΑ 

· Νξίημα πξιηςική 

· Βιοχεία 

Page 139: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 139/147

Page 140: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 140/147

Page 141: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 141/147

Page 142: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 142/147

Page 143: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 143/147

2. για α ποξκαλέρει ρσγκίηρη ρςξ ααγώρςη. 

Γλώρρα: 

Οςξ μεςαίμιξ και ρςη γλώρρα. ΐαρικά υαοακςηοιρςικά η λιςόςηςα και η ξικξξμία. Ώςιδιαρςέλλεςαι με ςη γειά ςξσ ΄80, ήςξι ςξ δημξςικιρμό και ςη δημξςική γλώρρα. δημξςική πξσ γοάτει είαι άοςια επενεογαρμέη, διέπεςαι δε από επιμεινία, λιςόςηςα καιξικξξμία. Πα κοιςήοια επιλξγή είαι για ςξ Ηαβάτη καλλιςευικά και όυι ιδεξλξγικά =/=Αειά 1880. ΐαρικά γλχρρικά υαοακςηοιρςικά: 

εσκοίεια πεοιγοατή, ξοθξλξγική αςίληφη ςχ ποαγμάςχ, έλλειφη παοξμξιώρεχ καιμεςατξοώ, ελάυιρςη και ιδιαίςεοη υοήρη επιθέςχ, δοαρςικόςηςα ςξσ οήμαςξ,παοαριώπηρη, ακοίβεια, οεαλιρςική διαςύπχρη. 

Λέςοξ: 

Ώςιπξιηςικό, έυει έςξξ ςξ πεζξλξγικό ρςξιυείξ, όπξςε απξταρίζει α υοηριμξπξιείμέςοξ, υοηριμξπξιεί ςξ καςενξυή ελληικό – Ζαμβικό (διαδξυή διρύλλαβχ εξςήςχ,

όπξσ ςξίζξςαι ξι ζσγέ ρσλλαβέ.. ςξ πληριέρςεοξ μέςοξ ρςξ ποξτξοικό λόγξ), αλλάμε ςξ δικό ςξσ ςοόπξ, ελεύθεοα (παοαςξιρμξί, υαρμχδίε κςλ.). ξογάχρη ρε ρςίυξσκαι ρςοξτέ γίεςαι με βάρη ςη ξλξκλήοχρη ςξσ ξήμαςξ. Βά σπάουει ξμξιξκαςαληνία,είαι «τθαομέη – επιταειακή» (ςξ εδιατέοει η αοςιόςηςα ςξσ έογξσ και όυι ηενχςεοική εμτάιρη). Οσυά ξ ςοόπξ με ςξ ξπξίξ παοαβιάζεςαι ςξ μέςοξ απξςελεί έα βαρικό ςέυαρμα ςηκαβατική ειοχεία. 

ΙΘΛΜΑ ΑΜΗΞΚΞΓΘΞΣ 

1. Ιχρςαςίξ Ιαβάτη (1863-1933) 

«είυη» (337) -- (αλληγξοικό/τιλξρξτικό κύκλξ) 

Page 144: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 144/147

 

«Ζ πόλι» (337) -- (ρσμβξλικό/τιλξρξτικό κύκλξ) 

«Θθάκη» (338) -- (καςενξυή τιλξρξτικό) 

«Αλεναδοιξί βαριλεί» (339) -- (ιρςξοιξγεέ και ρσμβξλικό) 

«Ηάλαρρα ςξσ ποχιξύ» (341) -- (τιλξρξτικό-ρυέρη τύρη/ςέυη) -- Δοαρςηοιόςηςα1 (+ Π' ξλόυοσρξ πξςάμι Ναλαμά): Νξύ ρσγκλίξσ και πξύ απξκλίξσ ςα δύξ πξιήμαςα. 

Οσγκλίξσ ρςξ θέμα: ςξ πξιηςή πξσ όςα μέρα ρςη τύρη αςικοίζει ςξ έοχςα.  Ηαι ρςα δύξ ςξ πξιης. σπξκείμεξ αςείζει ςη τύρη. Ναοαλληοιρμό αάμερα ρςα "εοχςικά" πξιήμαςα ςξσ Ηαβάτη και ρςξ "λσοιρμό ςξσ εγώ"ςξσ Ναλαμά. Ούγκλιρη: η θηςεία ςξσ ρςξ Ναοαριρμό και η έμταρη πξσ δίξσ ρςη ςελειόςηςα ςημξοτή. Ώπξκλίρει: Ναλαμά: ατιεοώει ρςη πεοιγοατή ςη τύρη πξλύ μεγαλύςεοξ μέοξ ςξσ πξιήμαςξ. Σοηριμξπξιεί όλξ ςξ παοαδξριακό ξπλξρςάριξ (πλήθξ εικόχ, ποξρχπξιήρει,μεςατξοέ) για α απξςσπώρει ςη έναορη ςχ ρσαιρθημάςχ πξσ κξοστώεςαι με ςη

τύρη α ποξρχπξπξιεί ςξ ίδιξ ςξ έοχςα. Ηαβάτη: λιςή απξςύπχρη ςη ξμξοτιά ςξσ ςξπίξσ, καςαλήγει α αγχήρει ςη τύρη γιαυάοη ςχ δικώ ςξσ ερχςεοικώ "ιδαλμάςχ ςη ηδξή" πξσ νεπεοξύ ςη ξμξοτιά ςη(πξίημα πξιηςική). Ηαβατική απξρςαριξπξίηρη, αοκεςά ειοχικό εναουή, επιυειοεί α εαομξιρςεί με ςηθεμαςική και ξπςική ςχ ρσαδέλτχ ςξσ. 

«Ιακοσά» (341) 

«Ιαιραοίχ» (342) -- (ιρςξοιξγεέ) -- Δοαρςηοιόςηςα 3: Ιε πξιξ ςοόπξ ξ πξιηςήυειοίζεςαι ςξ ιρςξοικό παοελθό: Νξίημα ιρςξοιξγεέ όπξσ ρσαςώςαι και ξι ςοει θεμαςικξί κύκλξι. 

Ώτξομή; ςα ιρςξοικά εδιατέοξςα και πεοιέογεια ςξσ πξιηςή. Ουξλαρςικό,επιρςημξικό. Ωρςόρξ ςξ εδιατέοξ ςοαβάει μια μεία μικοή και αρήμαςη πξσ δίει

Page 145: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 145/147

ατξομή για μια εοχςική ξειοξπόληρη. Βοχςική ταςαρία πξσ υοχμαςίζεςαι από μιαεσούςεοη αςίληφη για ςξ οξσ ςη ιρςξοία, ςι αιτίδιε αλλαγέ ςη ςύυη, ςηκαςαόηρη ςη μαςαιόςηςα ςχ μεγαλείχ. Διαρςξλή ςξσ υοόξσ πξσ ςξσ επιςοέπει ςη ααγχγή ςη ποαγμαςικόςηςα ρςη κοιςικήδιάρςαρη ςη Ζρςξοία. 

«Ησμήρξσ ρώμα» (343) -- (ηδξικό εοχςικό κύκλξ) 

«Ξ Δαοείξ» (343) -- ιρςξοικξταέ-εοάζη και ρκηή πιθαόςαςα ταςαρςική-

ρύγκοξσρη πξίηρη και ιρςξοία (Ιαοχίςη) 

Δοαρςηοικόςηςα 5 (Δαοείξ + Νςξλεμαίξ Βσεογέςη Ηακεογέςη) -- Βςξπίζξςαι 3

ιρςξοικέ ρςιγμέ και πξιε άλλε ααλξγίε εςξπίζξςαι με ςη Ώυαψκή Οσμπξλιςεία; Ρπάουει ιρςξοική διαρςοχμάςχρη όπχ και ρςη Οσμπξλιςεία (υοόξ ιρςξοία / υοόξατήγηρη / υοόξ γοατή). Βπίρη, ερςιάζξςαι ρε ταςαρςικξύ πξιηςέ. Μ εδιάμερξυοόξ καςαλαμβάεςαι από ςη ρύθερη εό πξιήμαςξ. Ίδια δξμή ρςη ιρςξοική ςξσρκηξθερία. Μ Ηαβάτη ςασςίζεςαι με ςξσ εδιάμερξσ πξιηςέ/υοόξ. Διατξοέ: Δε εκτοάζξσ μια ρσαιρθημαςική καςάρςαρη. Μι υαοακςήοε ςχ δύξπξιημάςχ και ςξ πξιηςικό ςξσ εγυείοημα βοίρκξςαι εμταώ ρςξ ρςόυαρςοξ ςηπξλσδιάρςαςη καβατική ειοχεία. 

«Βσζ. άουχ, ενόοιρςξ, ρςιυξσογώ» (345) -- (ιρςξοικξταέ) 

«Ιελαγυξλία Ζάρξξ Ηλεάδοξσ» (346) 

«Από ςη ρυξλή ςξσ πεοιχύμξσ τιλξρότξσ» (346) -- (ιρςξοικξταέ) --

Δοαρςηοιόςηςα 7: Πέυαρμα ειοχεία: ποξρχπείξ. Ιέρχ ςξσ ποξρχπείξσ ςξσ αώσμξσμαθηςή ξ Ηαβάτη ρςηλιςεύει ςη αρσειδηρία και ςξ ρσβαοιςιρμό ςη ρσγκεκοιμέηκξιχική ςάνη. 

«Σπέο ςη Αυαψκή Ρσμπξλιςεία πξλεμήραςε» (348) -- (ιρςξοιξγεέ) --

Page 146: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 146/147

 Δοαρςηοιόςηςα 4: + Οετέοη: Ηαςαγοάφςε ςι 3  ιρςξοικέ ρςιγμέ και ρσξφίρςε ςξ"υοξικό ρσςασςιρμό" ςξσ Οετέοη: Ηαβάτη: αατέοεςαι ρε 2 ιρςξοικέ ρςιγμέ α. ςξ έςξ πξσ έπερα ξι Ώυαιξί πξλεμιρςέ β.ςξ έςξ πξσ ξ Ώυαιό πξιηςή ρσέθερε ςξ επίγοαμμα. Μ γ' ιρςξοικό υοόξ είαι ξυοόξ ςη γοατή ςξσ καβατικξύ πξιήμαςξ 1922 παοαμξέ καςαρςοξτή. 

3 υοξικά επίπεδα: α. ξ υοόξ ςη ιρςξοία ρςη ξπξία αατέοεςαι ςξ΄πξίημα β. ξυοόξ ςη πλαρμαςική ατήγηρη ασςή ςη ιρςξοία από ςξ Ώυαιό πξιηςή και γ. ξυοόξ ςη δηλχμέη από ςξ Ηαβάτη γοατή. Μι ςοει ιρςξοικέ ρςιγμέ ςασςίζξςαιρσαιρθημαςικά χ επξυέ ενεσςελιρμξύ, καςάςια και αενάςληςη οαδιξσογία.Βπξμέχ, ρύμτχα με Οετέοη, η αατξοά ρςξ ιρςξοικό παοελθό απξςελεί έμμερη /κοσπςξγοατική αατξοά ρςξ ιρςξοικό παοό. 

« ςη μεγάλη ελλ. απξικία» (348) -- (ιρςξοικξταέ) Δοαρςηοιόςηςα 7: Βιοχεία

ρύθεςη πξσ ρςοέτεςαι εαςίξ ςχ πξλιςικώ ααμξοτχςώ, ςη λξγική ςη ενξσρίακαι ςη πξλιςική ξλιγχοία ςη Ώπξικία. Σοξξλξγία: τάρη καμπή. Πευικέ ειοχείαρε δξμή, λενιλόγιξ, ρςίνη, ρςιυξσογία. Οημαςικόςεοη η μίνη δύξ διατξοεςικώγλχρρικώ ιδιξλέκςχ (ατηγηςή και ααμξοτχςώ), μίνη δημξςική και καθαοεύξσρα,διαρκελιρμξί, εσοημαςική ξμξιξκαςαληνία => ζεύγη ρημαςικά για ςξ όημα ςξσ πξιήμαςξ,παιγιώδε κλίμα πξσ δε ρσάδει με ςη ρξβαοόςηςα ςη καςάρςαρη. 

«Α τοόςιζα» (350) -- (ιρςξοικξταέ) -- Δοαρςηοιόςηςα 7: Οςιγμαςίζεςαι ξςσυξδιχκςιρμό και ξ πξλιςικό αοιβιρμό εό ποξρώπξσ ρςξ 128-123 π.υ. ΐαρικήςευική: ςξ ποξρχπείξ ςξσ ατηγηςή - ποχςαγχιρςή πξσ εκτοάζει ςη αςίληφη ςξσπξιηςή για ςη πξλιςική ααλγηρία ςη επξυή. Νλέγμα ειοχικώ ρυέρεχ. 

«Ρςα 200 π.Υ.» (352) -- (ιρςξοιξγεέ) 

«ι ςα πεοίυχοα ςη Αςιξυεία» (353) -- ςξ ςελεσςαίξ πξίημα πξσ έγοαφε ξ πξιηςή,

όπξσ επικοίει ςξ Ζξσλιαό. Βιοχεία ποξρκειμέξσ α τέοει ρςη επιτάεια ςηρύγκοξσρη αάμερα ρε δύξ αςιθεςικέ θοηρκεσςικέ ρςάρει. Ποόπξι: μέρχ ςηοηςξοική: μίνη λαψκή "ςρξσυςεοή" γλώρρα και ρςεοεόςσπχ θοηρκεσςικώ εκτοάρεχ,επααλήφει τοάρεχ. Οκηξθεςική αςίθερη αάμερα ρςη βαοβαοόςηςα ςχ δύξ ξμάδχκαι ρςη θοηρκεσςική ςξσ ιδιόςηςα. 

Page 147: Ελπ 30 simeivses

7/28/2019 Ελπ 30 simeivses

http://slidepdf.com/reader/full/-30-simeivses 147/147