ΕΤΟΣ 30●ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 157●Οκτώβριος/Νοέμβριος/Δεκέμβριος 2013●ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΓΧΙΑΛΟΥ 115, ΠΕΙΡΑΙΑΣ 185 44●ΤΗΛ.: 6980337721

τριμηνιαία Εφημερίδα του Συλλόγου Ελαφονησιωτών Αθήνας - Πειραιά“o Φιλόπατρις”

30 χρόνια εφημερίδα

Πρόσκληση για την ετήσια κοπή πίτας - χοροεσπερίδα

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗΟ Σύλλογος Ελαφονησιωτών ‘ο Φιλόπατρις’

σας προσκαλείστην ετήσια κοπή της πίτας - χοροεσπερίδα

που θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 08/02/2014 στις 8μ.μ.στην κοσμική ταβέρνα ‘ΤΑ ΚΥΚΛΑΔΙΤΙΚΑ ΝΗΣΙΑ’

επικοινωνία & κρατήσεις 6980337721 & 6980391886

Επίσης θα πραγματοποιηθεί η Ετήσια Γενική Συνέλευση,Οικονομικός Απολογισμός & Aπολογισμός Πεπραγμένων

του Συλλόγου για το έτος 2013.

Με την υποστήριξη:

Είναι μεγάλη η απώλεια ενός ξε-

χωριστού Ανθρώπου με τέτοιο ήθος,

τόση αξιοπρέπεια, αληθινή σεμνότητα

και με το μεγαλείο καρδιάς που είχες

εσύ Αλέκο μας. Η αγάπη που πρόσφε-

ρες απλώχερα, για τον καθένα μας ξε-

χωριστά και για όλο των κόσμο θα μας

μείνει αξέχαστη.

Γνωριστήκαμε στις αρχές της δε-

καετίας του ΄80, εσύ, εμείς, η υπέροχη

γυναίκα σου Χρυσούλα Ανωμίτρη αλλά

κι ένας ακόμη υπέροχος και αξέχαστος

Άνθρωπος, ο τότε Πρόεδρος του συλ-

λόγου Ελαφονησιωτών, ο Θεόδωρος

Λιάρος.

Βρεθήκαμε για τουλάχιστον 10

χρόνια συνεχόμενα ως μέλη κι ως

ομάδα και δέσαμε κι αποκτήσαμε μία

υπέροχη παρέα, όμως ποτέ δεν είχα

φανταστεί ότι με τον Αλέκο θα δενόμα-

σταν τόσο μα τόσο πολύ. Αυτός ο υπέ-

ροχος άνθρωπος ήταν τόσο πολύ κοντά

μας…

Αγάπησες το Λαφονήσι, όσο και

την Σάμο σου. Δεν έλειψες ποτέ από

καμιά εκδήλωση του νησιού και του Φι-

λόπατρις στηρίζοντας το νησί κι εμάς

με την αγάπη και την γενεοδωρία σου.

Ο Αλέκος με την Χρυσούλα στήριξαν

τόσο πολύ τον σύλλογο μας και με την

παρουσία τους αλλά και οικονομικά

και με την προσφερόμενη εργασίας

τους.

Σελίδα 2

❀ Στις 11/09/2013 ο Ιορδάνης Γερασιμίδης και

η Τριάδα Μέντη του Παναγιώτη έφεραν στον κό-

σμο κοριτσάκι.

❀ Στις 09/01/2014 ο Χαράλαμπος Σκαλκόγιαν-

νης του Σταύρου, ταμίας του Συλλόγου μας, και

η Μαρουλιώ Τρικαλιώτη του Παναγιώτη έφεραν

στον κόσμο κοριτσάκι.

❀ Ο Παναγιώτης Τσιριγωτάκης και η σύζυγός

του Άρτεμις έφεραν στον κόσμο κοριτσάκι.να είναι γερά και καλότυχα

ΓΕΝΝΗΣΕΙΣ

ΠΕΝΘΗ

❀❀ Ο Παρασκευάς Αρώνης και η Ρενα Ρουμά-

νη του Ιωάννη βάπτισαν τις δίδυμες κόρες τους

στις 30 Νοεμβρίου 2013 στον Ιερό ναό των Αγίων

Αποστόλων Νίκαιας. Νονές η Ελένη Τρικαμινά

και η Αγγελική Μέντη του Παναγιώτη. Τα ονό-

ματα των κοριτσιών Αλεξάνδρα και Ανδριάνα.

❀ O Γιώργος και η Νένα Παπούλια βάπτισαν το

αγοράκι τους στις 3 Νοεμβρίου 2013 στη Θεσσα-

λονίκη και το ονόμασαν Χαράλαμπο. Νονοί ήταν

ο Ιωάννης Ρουμάνης και ο γιος του Δημήτρης.να σας ζήσουν...

ΒΑΦΤΙΣΕΙΣ

ΓΑΜΟΙ❀ Στις 26 Οκτωβρίου 2013 στον Ιερό Ναό του

Αγίου Σπυρίδωνα στην Ελαφόνησο τέλεσαν

τους γάμους τους ο Δημήτρης Ρουμάνης του

Ιωάννη και η Κυριακή Αρώνη του Αλέξανδρου,

κοσμήτορας του Συλλόγου μας. Κουμπάροι

ήταν η Ρένα Ρουμάνη του Νικολάου, ο Βασίλης

Πραγαλός και ο Ιάκωβος Λιάρος του Ιωάννη.

❀ Στις 3 Ιανουαρίου 2014 ο Νικόλαος Παπα-

δόπουλος παντρεύτηκε με τη συμπατριώτισσα

μας Χαρούλα Ψαρομμάτη του Κυριάκου. Κουμ-

πάροι ήταν η Σοφία Κοντραφούρη και ο Θεοδό-

σης Ουζουνιάν.

❀ Στις 25/01/2014 στον Ιερό Ναό Αγ. Δημητρί-

ου Πετρούπολης, η Φωτεινή Καλογεράκου, εγ-

γονή της αείμνηστης Φωφώς Μέντη, παντρεύτη-

κε τον εκλεκτό της καρδιάς της Νικόλαο Γκίκα,

κουμπάρα η Τόνια Αρώνη του Παύλου.

Τους ευχόμαστε να ζήσουν…

κωδικός 032792τοπική τριμηνιαία εφημερίδα

► Αγχιάλου 115, Πειραιάς 18544►τηλ: 6980337721

≈►facebook:Σύλλογος Ελαφονησιωτών

"ο Φιλόπατρις"≈►►http://filopatris.blogspot.gr

≈►►email: filopatris.elafonissos@gmail.com

Ιδιοκτησία:Σύλλογος Ελαφονησιωτών

"ο Φιλόπατρις"

Εκδότης:Κωνσταντινάκου ΚαλλιόπηΠρόεδρος του Συλλόγου

Εκτύπωση/Σχεδιασμός:Art & Design

Εργάσθηκες και προσφέρθηκες για τον Σύλλογο

και το νησί με γνήσιο πάθος, ένας άριστος Ελαφονη-

σιώτης!!!

Δεν θα ξεχάσω, ποτέ, το μάθημα ζωής που μου

έδινες, Αλεκάκι μου. Σε ευχαριστώ πραγματικά καθώς

μέσα από την παρέα μας γίναμε κι εμείς καλύτεροι άν-

θρωποι. Ότι και να γράψω θα είναι λίγο, πολύ λίγο.

Ένας θαυμάσιος και μεγαλόψυχος άνθρωπος, ο

πόνος μας για την απουσία σου είναι μεγάλος και το

κενό από την έλλειψη σου επίσης.

Αλεκάκι μου, εύχομαι, από εκεί που είσαι να δί-

νεις στο Σουλάκι σου, όπως την αποκαλούσες καθημε-

ρινά, κουράγιο, δύναμη και υπομονή. Θα είσαι για

πάντα κοντά σε όλους μας και οι θύμισες από τον υπέ-

ροχο χαρακτήρα σου συντροφιά στο μυαλό μας.

Καλό σου ταξίδι αξέχαστε Αλέκο μας

Καλλιόπη Μέντη

Στον αγαπημένο μας Αλέκο Σαράντο.

Στον Αλέκο μου...

Για τον Αλέκο...

Σελίδα 3

Καλό ταξίδι Παναγιώτη Ρουμά-

νη και καλή αντάμωση. Ποιος ξέρει,

μπορεί ν’ ανταμώσουμε στις θάλασ-

σες του κάτω κόσμο και να συνεχί-

σουμε τις παρέες των τόσων χρόνων

στο ΠΑΤΡΙΣ, σε άλλες θάλασσες, σε

άλλα λιμάνια. Πάντα θα σε θυμάμαι.

Ήταν τόσα πολλά που περάσαμε και

ζήσαμε στην πλώρη του ΠΑΤΡΙΣ.

Ελαφρύ το χώμα που σε σκεπά-

ζει.

Αιωνία σου η μνήμη αξέχαστε

φίλε Παναγιώτη.

ΤΖ.Π.

Στον Παναγιώτη Κλόσο

Λυπάμε που δεν ήμουνατην ώρα της φυγής σου

ένα αντίο να σου πωκάτι για την ζωή σου

Για την Αγάπη σου πόνεσες,πάλεψες στην ζωή σου

και ο έρωτας σου νίκησεκαι χάρηκε η ψυχή σου

Ήσουν πατέρας στοργικόςκαι σύζυγος καλός

για τα καλά σου τα παιδιάυμνούσες τον Θεό

Μες στο Ιόνιο έζησεςτον κόσμο βοηθούσες

πάντα με το χαμόγελοτ’ αστεία σου σκορπούσες

Είχες ψυχή μικρού παιδιούπείραζες τον καθένα

και όλοι σε αγαπήσαμεσαν δεύτερο πατέρα

Έχασες την γυναίκα σουπου τόσο αγαπούσες

αρρώστησες, κουράστηκεςξέρω πολύ πονούσες

Αρρώστησες, κουράστηκεςμα εστάθης τυχερός

για τα παιδιά σε φρόντισανσαν να ‘σουνα Θεός

Τρεις άγγελοι σταθήκανεπάνω στο προσκεφάλι

να μην σου λείψει τίποταως την ζωή την άλλη

Σε έκλαψαν τα εγγόνια σουσε έκλαψαν τα παιδιά σουκαι η θλίψη ζωγραφίστηκε

στα όμορφα τα προσωπά τους

Και εγώ Παναγιώτη σου εύχομεεκεί που θε να πας

να μπεις μες στον Παράδεισοκαι εκεί να συριανάς

Καλή ανάπαυσηΜαρίτσα Σκαλκόγιαννη

Στον αξέχαστο Παναγιώτη Ρου-

μάνη, με τα λίγα λόγια που του

αφιερώνω, βάζω και αυτή την φωτο-

γραφία. Όταν έβγαζα την φωτογρα-

φία του φώναζα ‘Ρουμάνη χαμογέλα

να βγεις όμορφος’. Ποιος να το ξέρε,

ότι αυτή η φωτογραφία θα τον συνό-

δευε εκεί που πάμε όλοι. Μπορεί και

να τη δει, από κει που θα βρίσκεται

και να θυμηθεί τα υπόλοιπα.

Αξέχαστε Π. Ρουμάνη

1967

ΤΖ.Π.

Α ρ ε τ ή Μ π ί λ ι α

Στην γλυκιά Αρετή

Ένα Σάββατο ταξίδεψεςνα πας στον άλλο κόσμο

δεν σκέφτηκες τον άνδρα σουπως θα ‘χει μείνει μόνοςΆφησες έναν άγγελοπου τόσο σε αγαπούσε

τον έβλεπα σαν πέρναγεπόσο πολύ πονούσε

Και τα παιδιά σου πόνεσαντα μάτια τους δακρύσανπου έφυγες απ’ την ζωήπου τόσο σ’ αγαπούσανΣτην Παναγιά γύρισες

και έκτισες την φωλιά σουκαι ένοιωθες την Παναγιά

να ‘ναι πολύ κοντά σουΣαν έφευγες, απ’ την ζωήτο Κάτω Νησί θωρούσετα μάτια σου δακρύσανε

γιατί το αγαπούσεςΟ θάνατος σκληρός

και άπονος είν’ μεγάλοςπου σου ματώνει την καρδιά

και δεν αντέχεις άλλοΚαι ‘συ γλυκιά μου Αρετή

κουράστηκες πολύσου εύχομαι να μπεις μεσ’

στον Παράδεισο καινα ξεκουραστείς.

Καλή ανάπαυση

Μαρίτσα Σκαλκόγιαννη

Στον ΑλέκοΑπό την Σάμο έτρεξες να ρθεις στο Λαφονήσι

και την Χρυσούλα έψαξες κι αγάπη να χαρίσεις.

Το πρόσωπο σου πάντοτεγεμάτο καλοσύνη,

κέρδιζες τον καθένανεκαι σου ‘χε εμπιστοσύνη.

Αργήσατε να ενώσετε μαζί τα όνειρά σας,

μα όταν εσείς βρεθήκατεζήσατε το όραμα σας.

Μεγάλη η αγάπη σαςζήσατε ευτυχισμένοι, μα ο Θεός το θέλησενα είσθαι χωρισμένοι.

Έμεινες μόνη στη ζωήΧρυσούλα μου γλυκειά,μα σίγουρα κι από κει θα

νιώθεις τη δική του αγκαλιά.

Κι εγώ Αλέκο μου εύχομαι εκεί που θε να πας,

μια θεσή στον Παράδεισοκι εκεί να σεριανάς.

Καλή ΑνάπαυσηΚαλλιόπη Μέντη

ΠΕΝΘΗ

Στον αείμνηστο

Παναγιώτη

Ρουμάνη (Κλόσο)

Για τον Παντελή Θαλασσινό

Ογδόντα χρόνια πέρασα και άλλα έξι βάλε,και συναυλία στο νησί ποτέ μου δεν θυμάμαι!Ήρθες όμως, δεν μπόρεσα για να το απολαύσω

γι αυτό και κάτι σκέφτηκα τραγούδι να σου γράψωΕύχομαι να ‘σαι τυχερός πολύ ψηλά να φτάσειςόμως και το νησάκι μας να μην μας το ξεχάσειςΝα ξαναρθείς και ας μην ζω γιατί είμαι μεγάληαρκεί όπου σε γνώρισα και αυτό εμένα φτάνει

Είσαι παιδί μελαχρινό και μοιάζεις για νησιώτηςπρέπει να είσαι αγαπητός και να ‘σαι και ιππότης

Δεν ξέρω αν εκέρδισες χρήματα και λεφτάτο νησί μας το τίμησες και του ‘δωσες χαρά

Να ‘σαι καλά Θαλασσινέ πολύ ψηλά να φτάσειςκαι το μικρό νησάκι μας ποτέ να μην ξεχάσεις!!!

Αφιερωμένο με αγάπηΕυανθία Λιάρου Ετών 86

Σελίδα 4

Την πρώτη της εκδοτική προσπάθεια επιχειρεί η

συμπατριώτισσα μας Μαρίτσα Σκαλκόγιαννη εκ-

δίδοντας μια συλλογή ποιημάτων που φέρει τον

τίτλο ‘το νησί μου’ και είναι αφιερωμένο στον αεί-

μνηστο σύζυγο της Λάμπρο Σκαλκόγιαννη.

Το βιβλίο που κυκλοφορεί απο τις εκδόσεις Μπαρ-

τζουλιάνος είναι διαθέσιμο και μπορείτε να το προ-

μηθευτείτε απο την κα Μαρίτσα.

Καλοτάξιδο…

Κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε

Π ο ί η σ η Από την ποιητική συλλογή!!!

φωτογραφία

Αντώνης Χ. Ανομίτρης

ΜΕ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ Δ.Σ. ΣΤΙΣ 1-12-2013 ΠΡΟΚΗ-ΡΥΣΣΟΝΤΑΙ ΕΚΛΟΓΕΣ ΣΤΟ ΝΕΟΣΥΣΤΑΤΟ ΕΠΙΣΤΗΜΟ-ΝΙΚΟ ΣΩΜΑΤΕΙΟ ΣΤΙΣ 16/2/2014, ΚΥΡΙΑΚΗ 10:00-17:00, ΣΤΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΟΥ ΦΙΛΟΠΑΤΡΙ

Α).Η ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ Β).Η ΕΓΓΡΑΦΗ ΜΕΛΩΝΣΚΟΠΟΙ ΤΟΥ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥβλ.: sullogos-epistimonwn-elafonisos.blogspot.grΕΓΓΡΑΦΗ ΜΕΛΩΝΤα μέλη που μπορούν να εγγραφούν στον Επιστημονικό

Σύλλογο είναι όλοι οι Ελαφονησιώτες Απανταχού της Γης καιοι σύζυγοί τους καθώς και όσοι κατάγονται από την Ελαφό-νησο (έστω και από τον ένα γονέα ή ένα πρόγονο) και οι σύζυ-γοί τους που εντάσσονται στις παρακάτω κατηγορίες, όπωςεπίσης και οι περιπτώσεις που επισημαίνονται σ’ αυτές.

Τακτικά Μέλη α. Ελαφονησιώτες Πτυχιούχοι Ελληνικών Πανεπι-

στημίων και ΑΕΙ/ΤΕΙ-ΑΤΕΙ ή ισότιμων Σχολών, καθώς καιΠτυχιούχοι Πανεπιστημίων και Α.Ε.Ι. εξωτερικού, ανα-γνωρισμένων από το Ελληνικό Κράτος.

β. Επιστήμονες και Πτυχιούχοι των ως άνω Σχο-λών, που έχουν επιλέξει ως τόπο διαμονής τους τηνΕλαφόνησο.

γ. Επιστήμονες υψηλού κύρους που ερευνούν καιπροβάλλουν το Λαμπρό Πολιτισμό της Ελαφονήσου καιτο σπάνιο φυσικό περιβάλλον του νησιού και της Πούν-τας, όπως ερευνητές για το Παυλοπέτρι, το Σίμο, τοΚάτω Νησί κ.α.

Έκτακτα Μέλη α. Επαγγελματίες Ελαφονησιώτες με Πανεπιστη-

μιακή ή Ανώτατη μόρφωση (ΑΕΙ/ΤΕΙ-ΑΤΕΙ) Ελληνικώνκαι Ξένων Πανεπιστημίων.

β. Ελαφονησιώτες Φοιτητές Ελληνικών Πανεπιστη-μίων και ΑΕΙ/ΤΕΙ-ΑΤΕΙ ή ισότιμων Σχολών, καθώς καιΦοιτητές Πανεπιστημίων και Ανώτατων ΕκπαιδευτικώνΙδρυμάτων εξωτερικού, αναγνωρισμένων από το Ελλη-νικό Κράτος.

γ. Επιστήμονες που προσφέρουν προσωρινά τιςυπηρεσίες τους στην Ελαφόνησο όπως Καθηγητές, Δά-σκαλοι, Γιατροί κ.α.

Ομότιμα Μέλη

Ελαφονησιώτες Αξιωματικοί του Εμπορικού Ναυτι-κού όπως Πλοίαρχοι, Μηχανικοί, Ηλεκτρολόγοι κ.α. (ενενεργεία ή μη), και λοιπά επαγγέλματα για την άσκησητων οποίων πλέον απαιτείται πτυχίο Ανώτατης Εκπαί-δευσης.

Αρωγά και Φιλικά ΜέληΌλοι οι Απανταχού Ελαφονησιώτες, όλοι οι φοιτη-

τές και οι επιστήμονες άλλων περιοχών, όλοι οι επισκέ-πτες και φίλοι της Ελαφονήσου και των Ελαφονησιω-τών και όλα τα άτομα εν γένει που υιοθετούν τους στό-χους του Συλλόγου και στηρίζουν το έργο του (χωρίςνα έχουν δικαίωμα ψήφου εκτός από τις επιτροπές).

Προϋποθέσεις εγγραφής μελών-Επικυρωμένο αντίγραφο του πτυχίου και επί πλέ-

ον για τους πτυχιούχους εξωτερικού επικυρωμένο αντί-γραφο αναγνώρισης του τίτλου (ΔΙΚΑΤΣΑ, Δ.Ο.Α.Τ.Α.Πκ.α.) ή κατάθεση στοιχείων ότι πρόκειται για ΊδρυμαΠανεπιστημιακής και Τεχνολογικής κατεύθυνσης, ανα-γνωρισμένο από το Ελληνικό Κράτος (ΔΙΚΑΤΣΑ,Δ.Ο.Α.Τ.Α.Π, κ.α.).

- Για τους φοιτητές: Επικυρωμένη βεβαίωση εγ-γραφής ή φοίτησης σε ΑΕΙ/ΑΤΕΙ και για τους φοιτητέςεξωτερικού επικυρωμένη βεβαίωση ή κατάθεση στοι-χείων ότι πρόκειται για Ίδρυμα Πανεπιστημιακής καιΤεχνολογικής κατεύθυνσης, αναγνωρισμένο από το Ελ-ληνικό Κράτος.

Τα τακτικά και έκτακτα μέλη επίσης δύνανται κατάτην εγγραφή τους, αντί των ως άνω επικυρωμένων αντι-γράφων να καταθέτουν υπεύθυνη δήλωση που να ανα-φέρει τα εξής: ότι είναι πτυχιούχοι ή φοιτητές Ελληνι-κών ΑΕΙ/ΤΕΙ- ΑΤΕΙ (όνομα, σχολή, τμήμα) ή ισότιμωνΣχολών ή ξένων πανεπιστημίων (όνομα, σχολή, τμήμα)αναγνωρισμένων από το Ελληνικό Κράτος (Βασική προ-ϋπόθεση αποτελεί το ξένο πανεπιστήμιο που χορηγείτον τίτλο να είναι αναγνωρισμένο από το Ελληνικό Κρά-τος και όχι κατ’ ανάγκην ο ίδιος ο τίτλος από το Ελληνι-κό Κράτος όπως ΔΙΚΑΤΣΑ, Δ.Ο.Α.Τ.Α.Π κ.α.).

- Για τα ομότιμα μέλη επικυρωμένο αντίγραφο Δι-πλώματος, ή σχετική βεβαίωση ή υπεύθυνη δήλωση γιατην άσκηση του επαγγέλματος Π.χ. Πλοιάρχου, Μηχα-

νικού κ.α.- Για τα Αρωγά και Φιλικά Μέλη δεν απαιτείται κα-

νένα έγγραφοΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΕΣ Οι υποψηφιότητες υποβάλλονται μέχρι και στις

13/02/2014, Πέμπτη και ώρα 22:00, στα μέλη του Δ.Σ.Υποψηφιότητες μπορούν να υπάρξουν και για τις

Επιτροπές Παράδοσης - Πολιτισμού, Γυναικών κ.α. (μεεισήγηση του Δ.Σ. και απόφαση της Γ.Σ.)

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ – ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ – ΔΗΛΩΣΗ ΥΠΟ-ΨΗΦΙΟΤΗΤΩΝ

τηλ.: 2734061369 & 61055 & 6971530953,2104533896, 6979590547

email:Sepistimonwnelafonisou@gmail.comΙ.http://sullogos-epistimonwn-elafonisos.blogspot.grsepistimonwnelafonisou@facebook.comSepistimonwnelafonisou@gmail.comΚαλούνται όλοι οι φοιτητές και οι επιστήμονες της

Ελαφονήσου, όλοι οι Ελαφονησιώτες, όλοι οι Επιστή-μονες που εργάζονται στην Ελαφόνησο, οι φοιτητές καιοι επιστήμονες άλλων περιοχών, καθώς και οι επισκέ-πτες και φίλοι της Ελαφονήσου και των Ελαφονησιω-τών να προσέλθουν και να στηρίξουν την προσπάθειακαι τους στόχους του νεοσύστατου Επιστημονικού Σω-ματείου της Ελαφονήσου.

ΤΟ ΠΡΟΣΩΡΙΝΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΩΝ ΕΛΑΦΟΝΗΣΟΥΕ Κ Λ Ο Γ Ε Σ Σ Τ Ο Σ Υ Λ Λ Ο Γ Ο Ε Π Ι Σ Τ Η Μ Ο Ν Ω Ν 1 6 / 2 / 2 0 1 4

Α Γ Χ Ι Α Λ Ο Υ 1 1 5 , Π Ε Ι Ρ Α Ι Α Σ

Σελίδα 5

ΑΡΙΣΤΕΙΟ

Για τρίτη συνεχόμενη χρονιά ΑΡΙ-ΣΤΕΙΟ εδόθη στην μαθήτρια Γ’ Γυ-μνασίου από το 1ο Γυμνάσιο Πει-ραιά Καλλίπολης, στην ΚΥΡΙΑΚΟΥ-ΛΑ Παναγιώτου Μέντη, (Τασάκου),και της Πόπης το γένος Αγγελέρου.

Παρέλασε σημαιοφόρος στην πα-ρέλαση της 28ης Οκτωβρίου και κα-τόπιν στην λιτανεία της Ιεράς Εικό-νας του Αγίου Νείλου, στο Χατζηκυ-ριάκειο Πειραιά όπου και κατοικεί.

Επίσης της εδόθη βραβείο & αρι-στείο ‘πρώτης μαθήτριας’ με διαγωγή‘ΚΟΣΜΙΟΤΑΤΗ’ από τον ΥπουργόΠαιδείας & Θρησκευμάτων κ.Κων/νο Αρβανιτόπουλο.

Π.Μ.

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣΒάσω Σκαλκόγιαννη 20€Γιάννης Ρουμάνης του Νικ. 20€Τζούλη Πασσάκου 20€Παν. Μέντης του Κω/νου 30€Κούλα Ανωμήτρη Χαρίτου 30€Ελπίδα Βάλλα Ανωμήτρη (USA) 30€Εις μνήμη του συζύγου της ΑλέκουΣαράντου η Χρυσούλα Σ. Ανωμίτρηπροσφέρει στο σύλλογο 150€.Τα αδέλφια Παναγιώτης & ΔημήτρηςΚ. Λιάρος & Σταυρούλα Βασιλοπού-λου από το Sydney εις μνήμη τηςαδελφής τους Ειρήνης Αναστασο-πούλου προσφέρουν στο Σύλλογο200€.Κυριάκος Γεωργουής (γιατρός) 25€Παντελής Γεωργουδής 25€Αρετή Μπίλη 20€Κωνσταντίνος Μπίλιας 20€Σταύρος Αρώνης του Νικολάου 20€Παναγιώτης Καψάλης 50€Εις μνήμη του πατέρα του Παναγιώ-τη Ρουμάνη, ο Μπάμπης Ρουμάνηςπροσφέρει στο σύλλογο 10€Γιαννακόπουλος Νικόλαος 60€Μέντη Γρηγορία 15€Μαρίτσα Σκαλκόγιαννη 30€

Πέραν του ημερολογίου,Οικονομική Ενίσχυση.

3,00€ Αρώνη Άντζελα3,00€ Τρικαλιώτης Γ. Παναγιώτης3,00€ Ματίνα Μέντη3,00€ Παπα-Γιάννης

Με εκτίμηση προς την εφημερίδααπό Μέντη Παναγιώτη του Κων/νου (Τασάκου)

Αποφάσισα και εγώ να γράψω λίγα / γιατί αν γράψω πιο πολλάδεν φτάνει όλη η εφημερίδα / Λίγα λόγια και καλά

όπως γράφουν Λαφονησιώτες κι άλλοιγιατί από μικρό παιδί / είμαι μες την βιοπάληΔουλεύω από τα δώδεκα / δεκάξι στα βαπόρια

πέρασα φουρτούνες & ωκεανούς / διάβηκα θάνατο αρρώστιες στεναχώριαΣτα σαράντα επτά μου αρρώστησα κι εγώ / με σύνταξη αναπηρίας

πάλεψα με τους γιατρούς και τα νοσοκομεία / μα έχω πίστη στον Θεόγιατί έχω παιδιά να δω να με κρατά γερό.

Πέρασα βάσανα πολλά / και ακόμη θα περάσωπήρα σύζυγο σωστή και λογική / μου συμπαραστέκεται και αυτή

στις λύπες και στις χαρές μαζί της να γεράσωΜου χάρισε δυο παιδιά αγγέλους

και αυτά μου δίνουνε ζωή / πνοή για να ανασαίνωκαι όταν τα έχω δίπλα μου / τα βλέπω και δεν χορταίνω.Θέλω να ζήσω να τα δω / τις σπουδές και τις χαρές τους

να δω και εγώ λίγη χαρά / για να ξεχάσω τα παλιά.Εδώ σταματώ / δεν θέλω άλλα να γράψω

γιατί αν γράψω πιο πολλά / θα αρχίσω πια να κλάψω…

Οι Ελαφονησιώτες επιτυχόντεςστην τριτοβάθμια εκπαίδευση

Η Μαριτίνα Μελά, κόρη του Νόντακαι της Πέπης πέτυχε στο τμήμαΑγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίαςστο Καποδιστριακό ΠανεπιστήμιοΑθηνών.

ΥΔΡΟΘΕΡΜΟΤΕΧΝΙΚΗ ΛΑΚΩΝΙΑΣΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΕΥΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ

ΘΕΡΜΟΫΔΡΑΥΛΙΚΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΗΛΙΑΚΟΙ ΘΕΡΜΟΣΙΦΩΝΕΣ ΛΕΒΗΤΕΣ - ΣΟΜΠΕΣ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ, ΞΥΛΟΥ, PELLET, ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ

ΑΝΤΛΙΕΣ ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ - ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΑΑΥΤΟΝΟΜΑ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ

ΑΝΑΝΕΩΣΙΜΕΣ ΠΗΓΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ

ΣΙΔΗΡΙΚΑ - ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ - ΕΙΔΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ

ΤΗΛ-FAX. 27340-61366, ΚΙΝ.6976861713,email: n_giannak@yahoo.gr - www.udrothermotexniki.grΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΕΛΑΦΟΝΗΣΟΣ ΥΠΟΚ/ΜΑ: ΝΕΑΠΟΛΗ ΛΑΚΩΝΙΑΣ

ο δαίμωντου τυπογραφείου

παρέλειψε να αναφέρει

στους μεγάλους χορηγούςτης συναυλίας

του Π. Θαλασσινού

το κατάστημα με τα

παραδοσιακά γλυκά

‘Παντελίνα’

Ε λ α φ ο ν η σ ι ώ τ ι κ ε ς α π ο δ ρ ά σ ε ι ς …

Με πρωτοβουλία της Μαρίτσας Σκαλκόγιαννη πραγματοποιήθηκε διήμερη εκδρομή σταΚύθηρα στις 23 και 24 Σεπτέμβρη 2013. Πλήθος Ελαφονησιωτών ανταποκρίθηκε στο κάλεσμαπροκειμένου να παρευρεθεί στη θεια λειτουργία της εορτής της Παναγίας της Μυρτιδιωτίσσης.

ΚοντάκουΚυριακή

ΔικηγόροςΜεταπτυχιακό ΔίπλωμαΕιδίκευσης στο Φορολογικό Δίκαιο

Ακτή Βοιών 88Νεάπολη Λακωνίας

2734 0291566944 974032

Στις 7 και 8 Δεκεμβρίου 2013 ο σύλλογος Ελαφονησιωτών ‘ο Φιλόπατρις’ οργάνωσεκαι πραγματοποίησε εκδρομή στο Καρπενήσι, δίνοντάς μας την ευκαιρία να απολαύσουμετο χιονισμένο τοπίο του νομού Ευρυτανίας.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣΛΙΜΑΝΙΟΥ

Το καλοκαίρι πραγματοποιήθηκεκαθαρισμός στον πυθμένα και στονπεριβάλλοντα χώρο του γραφικούλιμανιού στο νησί μας. Βγήκαν στηνεπιφάνεια πληθώρα απορριμμάτωνκαι αχρήστων αντικειμένων από τονπυθμένα του λιμανιού. Η όλη δράσηέγινε από τρεις συμπατριώτες μας,τους:Ιάκωβο Λιάρο του Ιωάννη(Βάκης)Θοδωρή Μέντη του Γεώργιου(Μπιζάκος) &Γρηγόρη Μέντη του Παναγιώτη(Τζιτζίφιας)από όλους μας ένα μεγάλοΜΠΡΑΒΟ!!!

Σελίδα 6

Αυστραλολαφονησιώτικααπό Μελβούρνη! του Ανταποκριτή μας Τζ. Πασσάκου

ΟΙ ΑΛΑΤΟΚΑΒΟΙ

Πριν λίγες μέρες είδα στην τηλεόραση σε

κάποιο μέρος της Αφρικής, να βγάζουν

από μια λιμνοθάλασσα αλάτι. Έβλεπες

τους ανθρώπους άντρες και γυναίκες σαν τα μυρμηγ-

κάκια να πηγαινοέρχονται, άλλοι να γεμίζουν και άλ-

λοι να αδειάζουν τα ζεμπίλια τους και να τα τοποθε-

τούν σε δυο σχεδίες, φόρτωμα τα κοφίνια στο κεφάλι

και τα πήγαιναν έξω αδειάζοντας τα στους μεγάλους

σωρούς.

Βλέποντας όλη αυτή την διαδικασία του φορτώ-

ματος στο κεφάλι και να τοποθετούν μια κουλούρα

ανάμεσα κεφαλιού και κοφινιού (είτε από σχοινί είτε

από ύφασμα) για να μην ακουμπάει το κοφίνι στο κε-

φάλι – γιατί όπως φαινόταν το βάρος θα ‘ταν αρκετό

- η θύμηση έφερε εικόνες αρκετές δεκαετίες προς τα

πίσω.

Η πρώτη εικόνα που ήρθε στην οθόνη της μυα-

λοθήκης ήταν τα κουποπανιοκίνητα (κουπιά – πανί)

ψαροκάικα που οι ψαράδες βάζαν την κουλούρα στο

κεφάλι, το πανέρι με τα ψάρια και γραμμή στα χωριά

για πούλημα.

Πριν προχωρήσω στο θέμα που θέλω να γράψω

για τους αλατόκαβους, θα διηγηθώ μια ιστορία που

μου ‘λεγε ο πατέρας μου, γύρω το 1930, τότε στο καΐ-

κι όλα τα Τζωρτζάκια – όπως τους λέγανε τότε. Είχαν

ρίξει αποστή στο Ταίναρο. Η ψαριά καλή. Αφού ζυ-

γώσανε σε κάποια αγκάλη, πέρασμα τα ψάρια στα

βούρλα, ζύγισμα, στο πανέρι με βρεμένα τσουβάλια,

δηλαδή πάνω από 40 οκάδες. Την κουλούρα στο κε-

φάλι, το πανέρι και δρόμο. Νομίζω για τον Κότρω-

να.

Πορεία πάνω από ένα τρίωρο, μέσα στην ζέστη.

Φτάνοντας σε κάποιο καφενείο το μεσημέρι, κα-

τέβασε το πανέρι, αλλά ίσα-ίσα που στύλωνε.

Κάθισε να πάρει μια ανάσα και να πιεί λίγο νε-

ρό.

Ένας Μανιατόγερος με μια μαγκούρα, ανακά-

τευε τα ψάρια. Κάτι πήγε να πει ο ταλαίπωρος Γιαν-

νούζος, ο γέρος σήκωσε την μαγκούρα έτοιμος για τα

υπόλοιπα. Στο διπλανό τραπέζι κάποιος γέροντας

του λέει:

-από πού είσαι παλικάρι μου;

-από το Λαφονήσι μπάρμπα. Τον Τζώρτζη τον

Πασσάκο τον ήξερες; (είχε πνιγεί ο παππούς). Πατέ-

ρας μου ήταν.

Σηκώθηκε πάνω, πήγε κοντά στον άλλον που

ανακάτευε τα ψάρια, και του λέει

-κάτσε κάτω, αυτός είναι παιδί του καλύτερου

μου φίλου.

Τον βοήθησε, πούλησε τα ψάρια και βραδάκι

έφτασε στο καΐκι. Ποτέ δεν τα πήγε καλά με τα ψαρά-

δικα. Αυτό το έγραψα να το διαβάσουν οι σημερινοί

ψαράδες για να δουν τι τραβούσαν τα περασμένα

χρόνια. Γι αυτό μόλις του δόθηκε η ευκαιρία, το μπα-

ουλάκι και γραμμή για την υδροφόρα ‘’ΟΣΣΑ’’ που

κουβαλούσε νερό Λαύριο – Μακρόννησο.

Ήταν 10 του Φλεβάρη 1948. Το μπαουλάκι υπάρ-

χει ακόμη γεμάτο πυρομαχικά (φυσίγγια).

Κυβερνήτης ήταν ο Μ. Μισθός, γαμπρός της

Αρετούλας Μιχαλοπούλου (γιάτρισσα από τη Νεά-

πολη) νονά της αδελφής μου Δέσποινας.

Συγνώμη που περιέγραψα την ιστορία αυτή με

το θέμα του αλατόκαβου, αλλά την έγραψα για τον

παρόμοιο κεφαλοφόρτωμα των ψαράδων στην εποχή

του Καψάλη, Τιγριάνων, Τζωρτζιάνων, Σπυριάνων,

Γιάγκου, Κουβαρονικόλα.

Πολύ λίγοι ζουν από τα παιδιά τους που θα τα

θυμούνται. Κλείνω την παρένθεση και αρχίζω με το

θέμα του αλατιού, που η γενιά η δική μου το θυμάται.

Κατηφορίζοντας προς το Κοντογόνι (τώρα τε-

λευταία στην επίσκεψη μου στο Λαφονήσι) είδα πάνω

σε ένα τραπέζι ένα σωρό κάτασπρο αλάτι. Σταμάτησα

για λίγο και το χάζεψα.

Είπα μόνος μου: ‘ρε Τζώρτζη πόσα χρόνια, είχες

να δεις αυτή την εικόνα;’

Και όπως καταλαβαίνετε εννοώ τα παιδικά μου

χρόνια, δηλαδή δεκάχρονος κοντοβράκης μαζί με τ’

άλλα τα παιδιά τα συνομήλικα γυρίζαμε όλο το νησί.

Δεν μας κώλωνε τίποτα. Ούτε ζέστη, ούτε κρύο. Φτά-

ναμε μέχρι το Φράγκο – ξυπόλητοι – να βρούμε κανά

γλαράκι.

Από τον κήπο μας δεν έλειπε ο γλάρος, μέχρι

που άσπριζε σιγά-σιγά, έκοβε τον σπάγκο, και δρόμο.

Ακόμα και στα χρόνια που έλειπα, ο γλάρος

ήταν στο κήπο. Όταν του λέγε ο Βαγγέλης γιατί έχει

το γλάρο, του λέγε με υγρά μάτια:

-Βαγγελάκη θα αργήσεις να καταλάβεις...

Πολλές φορές σαν ερχόμουν στο χωριό, με πή-

γαινε στον κήπο και μου ‘δείχνε το γλάρο, και αφού

με αγκάλιαζε μου ‘λεγε :

-τον βλέπω και μου θυμίζει πολλά...

Έτσι είναι πάντα ο γονής. Πιάνεται από κάπου,

για να ξεγελά τον εαυτό του, όταν του ‘χει λέιψει κά-

τι.

Δεν θέλω να γράφω κάτι να μπερδεύομαι με άλ-

λες ιστορίες γιατί με πληγώνουν. Αλλά βλεπεις ότι η

μνήμη τα ξενερίζει και δεν μπορείς να κάνεις πίσω.

Στις διαδρομές που κάναμε άλλοτε από βορεινά

και άλλοτε προς Κάτω Νησί, συναντούσαμε πολλές

γυναίκες να φυλάνε μέσα στο λιοπύρι με ένα καπέλο

ψάθινο, κάποια περιοχή, κοντά στην θάλασσα για να

μαζέψουν αλάτι αλλά και να φυλάνε μη τυχει και πάει

κάποια άλλη και το μαζέψει. Το μάζεμα του αλατιού

δεν ήταν εύκολη δουλειά. Έπρεπε να ‘σαι ολημερίς

εκεί να καθαρίζεις λούμπες – όπως τις λέγανε – να

συμπληρώνεις θαλασσόνερο και να γυρίζεις μπρος

πίσω να μαζεύεις το αλάτι που είχες αφήσει στα διά-

φορα σημεία.

Καλό όμως θα ‘ναι να γράψω τ’ ονόματα των γυ-

ναικών (αλατομαζώχτρες) όπως τις λέγανε τότε.

Όλες αυτές οι γυναίκες έχουν φύγει και η κάθε

μια έχει πάρει την θέση της στον Αη Γιάννη.

Ο Θεός να τις αναπαύσει.

Σούκενα, η γιαγιά μου η Τζώρτζενα, Ρίτσενα,

Τσαρμαντένενα (Λαμπροκαλιώ) Παρασκευοπούλα,

Κοσώνενα, Χρηστόνυφη, Τσαχαγιού, Παύλενα, Μι-

χαλογιαννού, Κουβαρακοσταύρενα, Κουβαρακογιαν-

νού, Λαλουσοκατίνα, Βασιλογιώργενα, Παναγιωτο-

ζαχάρω, Παπουλοπετρού, Κουμαλεξάντρα, Κουμο-

γιαννού, Παλεθρομήτσενα, Τίγρενα, Κουμίνα.

Άλλες γυναίκες μάζευαν από βορεινά, εκεί ήταν

τα λημέρια τους, και άλλες προς το Κάτω Νησί. Οι

περισσότερες είχαν και από κάποιο γαϊδουράκι, για

να μεταφέρουν το αλάτι, αλλά και τις ίδιες.

Την Ριτσονικόλενα την έπαιρνε ο Ριτσονικόλας

και την άφηνε στα Νησία με τη βάρκα σαν πήγαινε για

ψάρεμα και αργά την έπαιρνε.

Θυμάμαι την Λαλουσοκατίνα με μια γκριζωπή

γαϊδουρίτσα, τη Παναγιωτοζαχάρω με μια μαυριδε-

ρή.

Κάποια μέρα πήγαινα προς το Τελεκουβία και

άκουγα τη Λαλουσοκατίνα να ‘χει ένα υβρεολόγιο,

μη χειρότερα. Πιο πίσω η Παναγιωτοζαχάρω τα ίδια.

‘Να τους κοπούν τα χέρια’ ‘να μην προλάβουν να ρί-

ξουν κουταλιά στο τσικάλι τους (κατσαρόλα πύλινη).

Η μιά τα ‘λεγε στην άλλη. Που να θυμάμαι τα υπόλοι-

πα. Είχανε πάει άλλες και είχανε μαζέψει το αλάτι

που είχαν αφήσει. Έτσι περνούσαν το καλοκαίρι μέ-

σα στο λιοπύρι, με κοφίνια και ταγάρια, στα μαυρο-

γάϊδουρα, από το χάραμα στον κάβο και με το σού-

ρουπο στο πισάχναρο.

Όλες αυτές οι αλατομαζώχτρες, τροφοδοτούσαν

το χωριό, σε άλλους φίλευαν όπως λέγανε, και μερι-

κές έκαναν εξαγωγή μέχρι Νεάπολη. Αλλά το αλάτι

δεν ήταν ελεύθερο να το πουλάς. Ήταν είδος απαγο-

ρευμένο, επειδή η πώληση του γινόταν μόνο από τα

μονοπώλεια. Και εκείνη την εποχή, υπήρχε μονοπώ-

λειο στη Νεάπολη καθώς και το καθαρό πετρέλαιο,

τράπουλες, σπίρτα. Αντιπρόσωπος ήταν ο κ. Γ. Τσα-

λαβούτας που έχει το φαρμακείο σήμερα. Αυτό ήταν

το μεγάλο πρόβλημα γιατί ξέρανε ότι πηγαίνανε αλά-

τι και η αστυνομία ήταν παρούσα.

Αλλά κάθε πρόβλημα έχει και τη λύση του, σαν

έχει ανακατευτεί η θεία Βαγγελιώ.

Η θειά Βαγγελιώ ήταν γυναίκα του Μιχάλη Π.

Λιάρου (Μίχου) του Παναγιωτάκου και αδελφή του

Πλατανοβασίλη που είχε το εμποροκάϊκο ‘ΒΥΡΩΝ’

και μετέπειτα το πήρε ο ανιψιός του Βασίλης. Η θεία

Βαγγελιώ λοιπόν, είχε αναλάβει την αγοροπωλησία

του αλατιού. Το ‘παιρνε από το Λαφονήσι και το πή-

γαινε στη Νεάπολη. Εκεί ήταν οι μεγάλες παραγγε-

λιές. Η θεία Βαγγελιώ ήταν ένας τύπος του εμπορίου.

Μια πανέξυπνη γυναίκα. Ήταν η μαυρογοίτισσα της

εποχής.

Τότε το πήγαινε-έλα Λαφονήσι – Νεάπολη γινό-

ταν με το σκαλιέρικο του Κοσμά. Είχε μια 12αρα

BOLINDER που αρχικά ήταν στο εμποροκάϊκο ‘ΑΓ.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ’ του Γιάννη Σαραντίτη. Εκεί ο Κο-

σμάς ήταν για χρόνια μηχανικός. Μετά άλλαξε μηχα-

νή, έβαλε μια 12αρα ‘ΠΑΠΑΝΑΘΑΣΙΟΥ’ που ήταν

στο καΐκι ‘ΤΑΡΖΑΝ’ που το ‘χε ο Πάτσος.

Είδες πόσα είναι φυλαγμένα στο χρονο ντούλα-

πο και με την πρώτη ευκαιρία έρχονται στον αφρό;

Με το σκαλιέρικο λοιπόν η θεία Βαγγελιώ έκανε

τα βιάτζα της. Όταν έβγαινε στη σκάλα, δεν ξέρω και

‘γω πόσα μπαγάζια κουβαλούσε. Έμενε στο σπιτάκι

που ήταν δίπλα στο μπαρμπα-Κουμή το σπίτι. Ήταν

μια σκέτη αποθήκη. Είχε από σουγιάδες Κολοκοτρω-

ναίικους μέχρι σουρωτήρια. Καθόταν αρκετές μέρες

τον πατέρα μου που με ‘παιρνε στο ψαράδικο και ζύ-

Σελίδα 7

γωνε στις Δραγωνάρες στον Διακόφτι και μάζευε αλά-

τι για το σπίτι.

Αλλά καλό είναι να κλείσω αυτό το κεφάλαιο με

κάτι που αξίζει τον κόπο να γραφτεί, να το διαβάσουν

για να μην χαθεί.

Ότι γράφετε, μένει και ότι δεν γράφετε το εξαφα-

νίζει ο χρόνος. Θυμάμαι πολύ καλά σε ποιούς κάβους

είχαν τα λημέρια τους οι αλατομαζώχτρες. Κάποια

φορά η θειά Βαγγελιώ είχε στο εμπόρευμά της και με-

ρικά στανοκούδουνα. Βρήκε κάποιο γαϊδουράκι και

γραμμή Λεύκη, στον Παλεθρόμητσο που είχε κοπάδι.

Τις μείνανε μερικά – και ένα μεγάλο κουδούνι για το

μπροστάρι της στάνης.

Την άλλη μέρα, γραμμή κάτω νησί, για Κουβαρα-

κώσταυρο, Παύλο Κουβαρακόγιαννη. Όπου έβρισκε.

Άλλα κάπως μπλέχτηκε και βρέθηκε στου Παλε-

θρόγιαννη. Χάρηκε που την είδε στο σπιτικό του, ήταν

η πρώτη φορά.

-Καλώς την Βαγγελιώ, και καλώς ήρθες να πούμε

στο σπιτικό μου, κόπιασε!

Αλλά η Βαγγελιώ δεν ήθελε να χάσει την ημέρα

της και κατευθείαν στο θέμα της επίσκεψή της και βγά-

ζει το μεγάλο τραγοκούδουνο και κάτι μικρά.

Αφού την κοιταξε χαμογελαστά ο Παλεθρόγιαν-

νης γυρίζει και της λέει:

-αφού το ξέρεις Βαγγελιώ

ότι δεν έχω γίδια

που θέλεις να κρεμάσω την κουδούνα σου

μες στα δικά μου α.....ια;

Και η απάντηση της Βαγγελιώς

-εμένα δεν με νοιάζει Παλεθρόγιαννη

που θές να βάλεις την κουδούνα

στου τράγου σου ή στα δικά σοτ α....ια!

εγώ τα κουδούνια μου θέλω να τα πουλήσω

γιατί ξανά στη Νιάπολη δεν τα πηγαίνω πισώ!!!

ΤΖ.Π.

Χριστούγεννα και πάλι θα γιορτάσω

χρυσή πατρίδα μακριά σουχαρούμενα χιονάτα τα θυμάμαι

που γιόρταζα εκείνα τα δικά σου

Χριστούγεννα η πιο λαμπρή γιορτή σου

τα κάτασπρα νυφιάτικα φορούσες

στολίδια και αστέρια ήσουν γεμάτη‘Χριστός γεννάται’ όλη νύχτα τραγουδούσες.

Χριστούγεννα γεμάτες οι εκκλησιές σου

γεμάτες απ΄ αγάπη οι καρδιές

οι δρόμοι σου παιδιά πλημμυρισμένοι

τα κάλαντα να πουν στις γειτονιές.Χριστούγεννα νομίζω είναι και πάλι,

τ’ άστρο το λαμπρό δεν βλέπω πια

ξεθώριασε στο νου μου και το χιόνι

και οι θύμησες παγώνουν την καρδιά.

Το κάλεσμα καμπάνας δεν ακούωτο μήνυμα χαράς για να μου πει

οι μάγοι δεν θα ‘ρθουν ξανά τ’ αστέρι

στην μακρινή ετούτη ξένη γη.

Χριστούγεννα και πάλι θα γιορτάσω

με αναμνήσεις από συντροφιάστις φαντασίας τη χαρά θα τραγουδήσω

για σένα, αξέχαστη πατρίδα μου γλυκιά.

ΤΖ.Π.

Στην φωτογραφία φαίνεται το σκαλιέρικο του Κοσμά, ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Λ.Ν. 192 στην ξύλινη γέφυρα

της Νεάπολης. Δίπλα οι τράτες (οργανέλα) του Πολυχρόνη Μηνόγιαννη και του Τάσου Τσάκου (Τσακοπε-

τράκου). Παναγιώτης Καψάλης, Μιχάλης Παυλάκης. Ο Νίκος Παυλάκης κάπου έχει πάει.

Συμμαθητές στο Γυμνάσιο Χώρας Κυθήρων, φίλοι αχώριστοι και τώρα έφεδροι ανθυπολοχαγοί. 17/08/1956

Αυτό είναι το σκαλιέρικο που για χρόνια εξυπηρετούσε Πούντα – Λαφονήσι – Νεάπολη και πήγαινε, στα βα-

πόρια που ‘πιάνανε’, επιβάτες και έβγαζε επιβάτες. Ήταν το FERRY κάποιας άλλης εποχής.

ΤΖ.Π

O Σύλλογος Ελαφονησιωτών

ο ''Φιλόπατρις''

έχει ήδη εκδόσει

το ημερολόγιο του 2014

με φωτογραφίες από το νησί μας

Σ τ ’ α δ έ λ φ ι α μ ο υ , σ υ γ γ ε ν ε ί ς , φ ί -

λ ο υ ς , χ ω ρ ι α ν ο ύ ς κ α ι ό π ο υ ε υ ρ ί -

σ κ ο ν τ α ι Λ α φ ο ν η σ ι ώ τ ε ς κ α θ ώ ςσ τ η ν π ρ ό ε δ ρ ο κ α ι σ τ ο δ ι ο ι κ η τ ι κ ό

σ υ μ β ο ύ λ ι ο τ ο υ σ υ λ λ ό γ ο υ ε υ χ ό μ α -σ τ ε ό λ ο ι ε μ ε ί ς

Κ α λ ά Χ ρ ι σ τ ο ύ γ ε ν ν α &

Κ α λ ή Χ ρ ο ν ι ά »

Χ Ρ Ι Σ ΤΟ Υ Γ Ε Ν Ν Α

ΤΟ ΣΚΑΛΙΕΡΙΚΟ

Σελίδα 8

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ

ΔΗΜΟΣ ΕΛΑΦΟΝΗΣΟΥΕλαφόνησος, 18 Ιανουαρίου 2014Προς: Π. Κοκκινάκης, τ. Πρόεδρος ΚοινότηταςΝεάποληςΚ. Τσάκος, τ. Δήμαρχος Νεάπολης ΒοιώνΠ. Τσάκος, τ. Δήμαρχος Βοιών, νύν Δημ.ΣύμβΔ.ΜονεμβάσίαςΙ. Κουσούλης, τ. Δήμαρχος ΒοιώνΔ. Δουμάνης, Δημ. Σύμ. Δήμου ΜονεμβάσιαςΑ. Χαραμής, Δημ. Σύμ. Δήμου ΜονεμβάσιαςΓ. Μέντης, Δημ. Σύμ. Δήμου Μονεμβάσιας

Όπως πληροφορήθηκα από τα μέσα ενημέρω-σης της Λακωνίας, έχετε αποστείλει κείμενο στονΥπουργό Εσωτερικών, με το οποία επανέρχεστεστο θέμα την επανασύσταση του τέως Δήμο Βοιώνμέσω της υφαρπαγής του Δήμου Ελαφονήσου.

Αυτή τη φορά δεν κρυφτήκατε πίσω από πο-λιτικά φουστάνια. Επτά πολιτικοί του παρασκηνίουσυγχρονίσατε τις φωνές σας δηλαδή τα συμφέ-ροντά σας. Η έλλειψη επιχειρημάτων και η από-πειρα παραπλάνησης σας κάνει δυστυχώς ναηχείτε ως απλά ψεύτες.

Η γραφικότητά σας έχει πλέον γίνει ανυπό-

φορη. Για να τελειώνουμε μια και καλή με αυτό τοκακόγουστο αστείο: Ως Δήμαρχος έχω χρέος καικαθήκον να προστατέψω τον τόπο και την κοινωνίατης Ελαφονήσου. Ομοίως εσείς έχετε κάθε δι-καίωμα να ασχολείστε με το μέλλον του τόπουσας, της Νεάπολης και των Βατίκων. Ουδείς όμωςσας νομιμοποιεί, στις όποιες προτάσεις ή επιδιώ-ξεις σας να χρησιμοποιείτε το Δήμο Ελαφονήσουεν αγνοία του. Οι 5.500 υπογραφές που περιφέ-ρετε ως παντιέρα, βασίζεται σε παντελώς παρα-πλανητικά κείμενα. Οι βατικιώτες υπέγραψαν μετην ελπίδα να επιστρέψουν οι υπηρεσίες που χά-θηκαν, για άσχετους με τον Καλλικράτη λόγους,στον τόπο τους (ίσως και για να μην φύγει το Πορ-φυρούσα;) και όχι βέβαια για να καταστραφεί οΔήμος Ελαφονήσου.

Επειδή όμως κάνετε τους δημοκράτες, πώςείναι δυνατό να σας διέφυγε η δυναμική άρνησησύσσωμης της κοινωνίας της Ελαφονήσου να πα-ραδώσουμε το Δήμο μας; Αφού πιστεύετε ότι ησυνένωση του Δ.Ε.Βοιών με το Δήμο Ελαφονήσουθα μας ενισχύσει, γιατί δεν ήρθατε στο νησί μαςνα αναπτύξετε την πλούσια επιχειρηματολογία σαςμπροστά στους Ελαφονησιώτες; Τί φοβάστε;

Γιατί ποτέ και σε καμία δημόσια ή παρασκη-νιακή αναφορά σας στην Ελαφόνησο δεν έχετε

επιδιώξει την επικοινωνία με το Δήμο Ελαφονήσουή απλά με τους Ελαφονησιώτες;

Τέλος, η γεμάτη ανακρίβειες και ψεύδη επι-στολή σας, χαρακτηριστικό γνώρισμα σας, κοινο-ποιείται (λέτε) στους Δημάρχους Ν. Λακωνίας. ΩςΔήμαρχος του μοναδικού νησιωτικού δήμου τηςΠελοποννήσου, του Δήμου Ελαφονήσου, θαέπρεπε να είχα ενημερωθεί προσωπικά. Ακολου-θώντας τη συνήθη τακτική σας ουδέποτε αποστεί-λατε την επιστολή σας σε εμένα ή στο ΔήμοΕλαφονήσου.

Και αναρωτιέμαι λοιπόν: Τόσα διδαχθήκατεστην πολιτική σας καριέρα ως προς το ήθος και τησυνέπεια;

Ο Δήμος Ελαφονήσου βρίσκεται και θα παρα-μείνει στο νησί χωρίς αλλαγές στα διοικητικά τουόρια και πλήρως αυτοδιοίκητος. Στέκεται όρθιοςχωρίς δεκανίκια και αναπτύσσεται. Δεν έχει καμίαανάγκη «ενίσχυσης» και ιδιαίτερα από εσάς, τουςεκφραστές της παρακμής. Οι Ελαφονησιώτεςέχουμε καταβάλει μεγάλες προσπάθειες να απαλ-λαγούμε από τα μιάσματα του παρελθόντος καιδεν έχουμε κανένα σκοπό να γυρίσουμε πίσω.

Ο Δήμαρχος

Παναγιώτης Ψαρομμάτης

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΕΛΑΦΟΝΗΣΙΩΤΩΝ ►Ο ΦΙΛΟΠΑΤΡΙΣ►

Πειραιάς 11.ΧΙΙ.13ΠΡΟΣ: i) Υπουργό Εσωτερικών κ. Μιχελάκη Ιωάν.ii) Αναπληρωτή Υπουργό Εσωτερικών & Βου-λευτη Λακωνίας κ. Λεωνίδα Γρηγοράκοii) Υφυπουργό Εθνικής Άμυνας & Βουλευτη Λα-κωνίας κ. Αθανασιο Δαβάκηiv) Βουλευτή Λακωνίας κα Φεβρωνία ΠατριανάκουΚΟΙΝ: i) ΚΕΔΕ, ii) Περιφέρεια Πελοποννήσουiii) Π.Ε. Λακωνίας, iv) Δήμος Ελαφονήσουv) ΜΜΕ

ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ

στη μεθοδεύση αλλαγής διοικητικών ορίων τουΔήμου Ελαφονήσου.

Ο Σύλλογος Ελαφονησιωτών ►►ο φιλόπατρις►►ιδρύθηκε το 1961, έπαψε η λειτουργία του με τοκαθεστώς της επταετίας και επαναλητούργησε το1977 και συνεχίζει έως σήμερα. Εκδίδει εδώ καιτριάντα χρόνια, από το 1983, την εφημερίδα ‘’ηΕλαφόνησος’’ όπου διανέμεται στους απανταχούΕλαφονησιώτες και μέλη του συλλόγου μας.

Η φωνή του Συλλόγου μας φτάνει σε όλο τοκόσμο. Έως και την Αμερική και τη μακρινή Αυ-στραλία μέσα από την εφημερίδα και το ιστολόγιομας συσπειρώνοντας τους Ελαφονησιώτες οιοποίοι μάχονται διαρκώς για την ανάδειξη και ευη-μερία του μοναδικού κατοικιμένου νησιού της Πε-λοποννήσου, την Ελαφόνησο.

Με την εφημερίδα του Συλλόγου μας αναδεί-χτηκαν πολλά σημαντικά θέματα όπως οι πρώτεςέρευνες της ιστορικής σημασίας της βυθισμένηςπολιτείας στο Παυλοπέτρι Ελαφονήσου.

Με την εφημερίδα αυτή, ξεκίνησαν οι προσπά-θειες σύστασης του γυμνασίου στο νησί μας.

Επίσης με την εφημερίδα μας καλέσαμε καισυσπειρώσαμε χιλιάδες κόσμου σε μία πρωτο-φανή συγκέντρωση, ίσως και την μεγαλύτερη σταχρονικά όλη της Λακωνίας, ενάντια στο ΜεγάλοΘερμοηλεκτρικό Εργοστάσιο που θέλησαν κάποιοινα επιβάλουν στα χρυσοπράσινα νερά μας και στιςπροστατευόμενες και πανεμορφες παραλίες μας...

Η εφημερίδα μας είναι η φωνή κάθε Ελαφονη-σιώτη σε κάθε έκφανση του και περισσότερο σεκάθε άδικη πράξη για τον τόπο μας.

ΕΠΕΙΔΗ

Εδώ και ενάμισι χρόνο μεθοδεύεται σχολα-στικά και ποικιλότροπά η αλλάγη της υπάρχουσαςκατάστασης του Δήμου Ελαφονήσου σε πλήρη αν-τίθεση με τη Ευρωπαική Νομοθεσία «περί μεταβο-λής εδαφικών ορίων» που κυρώθηκε με το Νόμο Ν1850/1989.

Τέτοιες μεθοδεύσεις, όπως η μεταβολή εδα-φικών ορίων για το Δήμο Ελαφονήσου, έρχονταισε πλήρη αντίθεση και με τον Καλλικρατικό Νόμο3852/2010 ενώ συγκεκριμένα ενεργούντες με τηνστάση τους έρχονται κ αυτοί σε πλήρη αντίθεσημε τον εαυτό τους σε χρονικό διάστημα μόλις τριά-

μιση ετών.

Οι μεθοδεύσεις αυτές δημιουργήθηκαν καιεδράζουν πάνω προσωπικές φιλοδοξίες ορισμέ-νων τοπικών παραγόντων αλλά και απότερους ψη-φοθηρικούς λεονταρισμούς παλαιοκομματικήςαντίληψης και θέτουν σε σοβαρό κίνδυνο την εύ-ρυθμη λειτουργία και υπόσταση των Δήμων στοσύνολο της Επικράτειας καθώς οποιδήποτε αλ-λαγή για το Δήμο-Νησί της Ελαφονήσου βρίσκεταισε αντίθεση με τις προαναφερόμενες Νομοθεσίες,ξεκάθαρα, και προφανώς δύναται να αποτελέσειέναυσμα και συνθήκες ικανές για ένα ντόμινο αλ-λαγής-κατάργησης του Καλλικράτη.

ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΟΜΑΣΤΕ

Στην προσπάθεια να υφαρπάξουν από τηνΕλαφόνησο αυτό που της απονεμήθηκε από τηνπολιτεία και τους Νόμους.

Αυτή θα είναι μία πράξη κατάφορα άδικηκαθώς η Ελαφόνησος αποτελεί το μόνο κατοικι-μένο νησί σε ολόκληρη τη Λακωνία και ολόκληρητην Πελοπόννησο.

Σύσσωμη η ελαφονησιώτικη κοινωνία και ταμέλη των συλλόγων προτάσσονται και αντιστέκον-ται ζητώντας να σταματήσουν οι μεθοδεύσειςεναντίον του Δήμου Ελαφονήσου.

Μετα τιμήςΗ Πρόεδρος Ο Γραμματέας

Κωνσταντινάκου Καλλιόπη Κρούπης Ηλίας

ΠΡΟΣ: ΦΕΒΡΩΝΙΑ ΠΑΤΡΙΑΝΑΚΟΥΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ: ΔΗΜΟΣ ΕΛΑΦΟΝΗΣΟΥ, ΔΗΜΟΣ ΜΟΝΕΜΒΑΣΙΑΣ,

ΒΟΥΛΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ

Κυρία ΠατριανάκουΈλαβα την επιστολή που μας στείλατε και που απευ-

θυνόταν στο Δήμαρχο Ελαφονήσου.Κλείνετε την επιστολή σας με την φράση ‘’Ευελπι-

στώ στην συνεργασία μας για το καλό του τόπου’’.Ορμώμενη λοιπόν από την ευχή σας μου γεννήθηκε

η επιθυμία να απαντήσω μιας και συνιστάτε συνεργασίαγια το καλύτερο.

Το βέλτιστο ο καθένας στο σπίτι του το γνωρίζει πιοκαλά και πράττει ανάλογα.

Δεν έχω την τιμή να σας γνωρίζω όμως σαν Σύμβου-λος του Δήμου Ελαφονήσου, γνωρίζω την σφοδρή σαςεπιθυμία να μας ‘παντρέψετε’ με τον Δήμο Μονεμβάσιαςμε τα δεσμά της συνένωσης και όλα αυτά γιατί σας έπει-σαν οι Νεαπολίτες ότι έπρεπε να είναι αυτοί Δήμος καιόχι η Μονεμβάσια, ότι έχασαν δηλαδή, νομίζουν ότι θα τοπάρουν από την Ελαφόνησο.

Η διοικητική οργάνωση της χώρας έχει αλλάξει. Ανείναι για το καλύτερο ή για το χειρότερο θα δείξει ο χρό-νος.

Εώς τώρα αυτή όλη η ‘σοφή’ κοινωνική και οικονο-μική αλλαγή της ‘ανάπτυξης και της ευημερίας’ μόνοφτωχούς μας έχει κάνει οικονομικά και όλη η χώρα πλέειστην πνευματική στέρηση και τον φόβο για το αύριο.

Ή αυτό είναι το ζητούμενό σας;

Δεν πιστεύω ότι έχετε καμία διάθεση για το καλύτε-ρο ούτε το δικό μας ούτε κανενός, γιατί απλά δεν είστεάξιοι να μας το προσφέρετε, ευκολονόητο είναι ότι θαπρέπει να στηριζόμαστε στα χέρια μας όπως γινότανπάντα. Μόνο που τώρα έτσι όπως έχετε φέρει τα πράγ-ματα, ο κόσμος πεινάει.

Ο πατέρας μου ήταν ψαράς και η μάνα μου μοδί-στρα, με ανέθρεψαν σε αυτό τον τόπο και τους ευχαρι-στώ που μπορώ και βλέπω σαν ελεύθερος άνθρωπος.

Και εσείς είστε ένα γρανάζι μιας μηχανής που μόνοφτώχια και δυστυχία έχετε φέρει στο λαό, και το πιο απο-καρδιωτικό είναι ότι θα συνεχιστεί και στο μέλλον που με‘ζήτω’ οικοδομείτε και ατενίζετε…

Θα πρότεινα λοιπόν πρώτα να συζητήσετε με τονΔήμο μας, τα προβλήματά του, τα οράματά του, με τουςανθρώπους που τόσο μοχθούν για το καλύτερο και έπει-τα να ‘μεριμνήσετε’.

Το νησί μας είναι ένας τόπος πανέμορφος, η φύσητον έχει προικίσει. Έχουμε σχετική ευημερία από τοντουρισμό και γιατί τα παιδιά και τ’ αδέρφια μας φεύγουνεαπό τα 15 χρονών στα καράβια. Με θυσίες και με μόχθομεγαλώνουμε και ομορφαίνουμε το μέλλον μας, όλοι, γυ-ναίκες και άνδρες.

Η ‘ανάπτυξη’ της φτώχιας και της δυστυχίας έχεισαρώσει όλη την Ελλάδα και πάμε και εμείς προς τα εκεί,μιας και αυτό θα είναι σίγουρο αν έρθουμε σε ‘γάμο’ μετην Νεάπολη.

Είναι λυπηρό να μπαίνετε στην σκέψη για να κατα-

στρέψετε έναν τόπο και τους ανθρώπους του, μόνο και

μόνο γιατί από τη Νεάπολη θα πάρετε πιο πολλούς ψή-

φους, ή κάνω λάθος;

Θα κλείσω την επιστολή μου και θα σας ενημερώσω

ότι εμείς οι Ελαφονησιώτες είμαστε διαφορετικοί και

στην δομή της κοινωνικής συμπεριφοράς και στην οικο-

νομία και στον τρόπο σκέψης. Όλοι από τα γύρω χωριά

τρώνε ψωμί από το νησί όλα αυτά τα χρόνια.

Δεν είδα ποτέ κανέναν Ελαφονησιώτη να πάει να

δουλέψει ‘απέναντι’, παρά μόνο ακουμπάμε τα λεφτά μας

στα μαγαζιά τους.

Αν το νησί δεν παραμείνει αυτοκέφαλο δεν μπορεί

να έχει ευημερία, άρα και όλα τα Βάτικα θα μαραζώσουν.

Αν αυτό επιθυμείτε συνεχίστε να παλεύετε αν όχι

κοιτάξτε να βοηθήσετε στα ουσιαστικά προβλήματα και

των δυο Δήμων.Μετά τιμής

Η Δημοτική Σύμβουλος Μαρία Στ. Αρώνη

Όσο για την Νεάπολη ας μην ονειροβατεί και μη δη-

μιουργεί προβλήματα σε άλλους, ας πάρει την ευθύνη

για την λύση των προβλημάτων της η ίδια.

Εμείς σαν Δήμος αν δεν τα καταφέρουμε, όπως θέ-

λουν να πιστεύουν, έχουμε καλύτερες εναλλακτικές λύ-

σεις.

Ας σταματήσουν λοιπόν γιατί θα χάσουν ακόμα πε-

ρισσότερα από αυτά που άφησαν να τους ξεφύγουν.

Επιστολές Διαμαρτυρίας για την μεθοδεύση αλλαγής διοικητικών ορίων του Δήμου Ελαφονήσου