Ένωση Φίλων Ακροπόλεως - Ανθέμιον Νο.25

32
Ενημερωτικό Δελτίο της Ένωσης Φίλων Ακροπόλεως Εκδότης: Έβη Τουλούπα Υπεύθυνοι έκδοσης: Φανή Μαλλούχου-Tufano Άννα Μαλικούρτη Καλλιτεχνική επιμέλεια: Όλγα Σημαιοφορίδου © ΕΝΩΣΗ ΦΙΛΩΝ ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ Μακρυγιάννη 2-4, 117 42 Αθήνα Τηλ.: 210 9240011, Fax:210 9249333 E-mail: [email protected] www. acropolisfriends.gr ISSN: 1106-6628 Με την ευγενική υποστήριξη ΙΔΡΥΜΑ ΙΩΑΝΝΟΥ Φ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ Α ΝΘΕΜΙΟΝ Ενημερωτικό Δελτίο της Ένωσης Φίλων Ακροπόλεως Τεύχος 25 Δεκέμβριος 2014 Α νθεμιον Αφιέρωμα στα έργα ανάδειξης της Νέας Εφορείας Αρχαιοτήτων Αθηνών

description

Ενημερωτικό Δελτίο της Ένωσης Φίλων Ακροπόλεως ■ Τεύχος 25 ■ Δεκέμβριος 2014

Transcript of Ένωση Φίλων Ακροπόλεως - Ανθέμιον Νο.25

  • : :

    -Tufano

    :

    2-4, 117 42

    .: 210 9240011, Fax:210 9249333

    E-mail: [email protected]

    www. acropolisfriends.gr

    ISSN: 1106-6628

    .

    25 2014

  • 1 . ,

    ,

    ,

    -

    ,

    .

    ,

    , ,

    , -

    , -

    ,

    ,

    -

    . -

    ,

    ,

    , -

    , .

    -

    -, -, ,

    , ,

    . , , -

    , -

    , ,

    [ ],

    ,

    .

    , ,

    , -

    ,

    * *

    , . Paul Delaroche , 1837-1841

    , , , () :

    , , , ,

  • 2 3

    ), . ,

    , ,

    , (

    ). -

    :

    (?), .

    , .. -

    ( ), ..

    , .. ,

    .. , .. -

    ,

    (-

    ), ..

    , .. -

    , ..

    ,

    ,

    ..

    ,

    .. -

    ( -

    -

    , .. -

    -

    , ..

    -

    -

    ,

    , ..

    , ..

    , ..

    , ..

    , -

    ( )

    , ( -

    ) , .. -

    ( )

    , .. -

    , ..

    , ..

    .

    104 2014 (

    171/28.8.2014) ,

    ,

    ,

    . -

    --

    -,

    , ,

    . ,

    . -

    .

    , -

    -

    () (. 1) -

    :

    ,

    1 .

    -

    ,

    .

    -

    -

    ,

    ,

    . -

    -

    :

    : -

    , , ,

    , , -

    , , ,

    , ,

    , ,

    , , ( -

    : * : *

    . Ph.D.,

    [ ]

    [ ], -

    -

    . -

    -

    , .

    ,

    -

    . ,

    ,

    , -

    ,

    -

    ,

    - -

    ,

    /

    -

    ,

    , -

    , ,

    , -

    .

    ;

    ;

    , Liddel-Scott [

    ,

    ], :

    [.], - , -, = , - , , ,

    , ,

    , -

    , ,

    , ,

    , .

    , -

    : , , , -

    , Liddel/Scott, !

    .

    ,

    , -

    ,

    ,

    . , -

    ,

    .

    -

    ,

    ,

    , -

    -

    .

    ,

    .

    ,

    :

    , -

    ,

    ,

    , .

    !

    * -

    . 1.

    . ,

  • 4 5

    -

    .

    ) -

    -

    .

    -

    ,

    ,

    -

    -

    -

    ,

    , -

    ,

    ()

    , -

    , -

    :

    -

    ( . -

    )

    .

    -

    , -

    -

    -

    .

    .

    -

    ( )

    -

    / (. 3):

    ) , ) -

    , ,

    -

    ) -

    -

    .

    , -

    -

    -

    ,

    -

    ,

    -

    -

    (, -

    -

    ..).

    ,

    -

    -

    20 . -

    .

    , -

    -

    -

    ,

    ,

    .

    : .. - , ..

    .

    : .. -.

    : .. -, ..

    .

    : ( -) .

    : .

    , ..

    ,

    ..

    (-

    ), .. -

    (-

    )

    : -

    --: , ..

    -

    , . -

    -

    , . -

    .

    : .

    () , .

    : . : .

    , ,

    , ,

    , -

    , .

    ,

    . , . -

    .

    -

    -

    .

    -

    (. 2) :

    )

    -

    (, -

    )

    -

    , ,

    )

    -

    -

    .

    ) -

    (),

    . 3. :

    . 4.

    : : : :

    . 2. ()

    . 5. :

  • 6 7

    , -

    ,

    , ,

    2014,

    -

    . -

    -

    ()

    2015. (.

    6) -

    , -

    , (

    , W.C.) (. 7).

    -

    , -

    ,

    ,

    . -

    -

    (

    ) (. 8). 2012

    -

    ,

    , (. 9).

    , -

    , -

    (. 10). -

    , .

    -

    ( ).

    2013 -

    ,

    , -

    ) (. 5).

    )

    ,

    .

    ) ,

    ) ,

    .

    ,

    -

    ( panel),

    ,

    -

    .

    (. 4),

    -

    ,

    -

    ,

    1 .. ,

    .

    -

    1976 ,

    , -

    -

    , 2003,

    .

    2011 -

    , -

    , -

    :

    )

    ,

    ,

    )

    , (

    ,

    - -

    , -

    . 6. : ,

    . 7.

    . 8. :

    : : : :

    . 10.

    . 9.

  • 8 9

    .

    1996,

    -

    ,

    . . -

    ,

    .

    ,

    , . -

    , -

    .

    ,

    , (

    )

    2,4 (50x48.).

    ,

    4

    .. , ,

    , 4

    .., . ,

    3 .., -

    .

    4 .. -

    , -

    : , 335

    .., -

    , .

    T

    -

    2011 2013 -

    (. 16). -

    :

    , -

    .

    ,

    ,

    . , -

    -

    , .

    ,

    -

    .

    -

    -

    (. 11, 12).

    -

    , -

    .

    ,

    (. 13, 14).

    ,

    , -

    . -

    .

    :

    )

    -

    , )

    ,

    )

    , -

    . ,

    ,

    .

    -

    (2014)

    -

    . . -, ( ) (. 15). -

    . 12. :

    . 11. :

    : : : :

    . 13. :

    . 14.

    . 15. .

  • 10 11

    -

    ( 10

    )

    -

    . , -

    -

    ,

    : ,

    , , -

    . -

    -

    -

    .

    , ,

    , 1.5%,

    ,

    ,

    6,50x5,80. 12,80x6,20. -

    ,

    9,30x5,00. -

    , -

    .

    .

    ( )

    . -

    , -

    , ,

    .

    ,

    -

    -

    , 5.60. -

    . -

    , - .

    10 5 -

    . -

    .

    -

    , ,

    .

    . , ,

    , , , , , -

    , ..

    -

    ,

    -

    .

    -

    ,

    , -

    , .

    teak, -

    150 , , -

    (. 17).

    2014 -

    ,

    -

    ,

    . .

    , ,

    - , -

    (),

    . -

    8:00 15:00

    1 ..

    20:00 .

    ()-

    -

    .

    .

    6 . ..

    . 388 .. -

    .

    :

    , ,

    : : : :

    . 16.

    . 17. :

    . 18. :

    . 19. :

    . 20. :

  • 12 13

    -

    (. 700 ..) ,

    ,

    (. 2500 ..). -

    ( )

    ,

    ,

    .

    , , -

    ( )

    ,

    .

    , -

    ,

    .

    1 .. . - 1 .. .

    .

    , -

    ,

    (4 3 .. .), 40x40.

    .

    .

    2011 ..

    2007-2013, -

    . :

    ) -

    , -

    )

    -

    -

    .

    :

    1) 4 -

    (. 18).

    2) -

    .

    3) .

    4) .

    , -

    -

    .

    -

    , pavilion, (.

    19, 20).

    -

    .

    ,

    .

    .

    (. 21).

    -

    ,

    -

    .

    ,

    , ,

    -

    . -

    . 1961

    (. 22),

    -

    , -

    (. 23).

    -

    () (-

    ).

    , , -

    . -

    U,

    -

    .

    2013 (. 24).

    ,

    .

    -

    . 2012

    (. 25).

    2011. 17

    ,

    .

    ,

    , -

    ,

    .

    (, , .

    : : : :

    . 22. :

    . 23. :

    . 21.

  • 14 15

    : : : :

    315). -

    -

    .

    ..

    2012 (. 26).

    -

    .

    , -

    -

    . -

    -

    (Hondos Center) -

    -

    (

    , 2

    (4 .. .) -

    ) (. 27).

    -

    -

    , .

    (.. -

    )

    ,

    , ,

    , . -

    -

    125 .. 140

    .

    20 .

    .

    () -

    (. 28)

    , -

    (2 ..)

    (. 128, 129, 130, 134) ,

    -

    ,

    , ,

    ,

    ( ). -

    .

    ,

    ,

    (2014)

    .

    (4

    ..) (. 29).

    2010

    2007-2013

    -

    . -

    2011 31-10-2015.

    -

    , 4 . ..

    , 9x9. -

    , 18., . -

    , -

    2 , -

    .

    1981

    ,

    (. 30).

    ,

    , -

    1981 ( 146 -

    ). , -

    ,

    ,

    . 28.

    . 27. (Hondos Center)

    . 24.

    . 25.

    . 26. ,

  • 16 17

    , -

    .

    -

    ,

    .

    , -

    ,

    .

    . -

    .

    * .. -

    -

    16 2015.

    . . -

    - , , . ,

    ,

    .

    -

    (. 32).

    : )

    , ) , , -

    -

    , -

    , )

    , )

    -

    )

    (. 33). -

    1981.

    :

    2015

    -

    : -

    , ,

    .

    -

    -

    ,

    . ,

    .

    ,

    , -

    500 -

    (. 31).

    , -

    10 18 . ,

    (-

    )

    ( , -

    , )

    -

    . 2014 -

    119 .

    , 564 (128

    436

    ).

    -

    1164 (600 564 ).

    ,

    . , -

    , ,

    -

    .

    2013 -

    2007-2013

    . -

    , 1:

    -

    ,

    2

    : : : :

    . 32.

    . 33.

    . 30. 1981

    . 31. 500

    . 29.

  • 18 19

    ,

    2001,

    -

    . -

    -

    ,

    1876 1963

    (1878, 8-9)

    (1964, 27-34)

    ,

    .

    -

    -

    2,80.

    (. 1), -

    . -

    -

    , -

    (. 2), -

    .

    -

    , -

    -

    ,

    . -

    ,

    -

    , ,

    ).

    -

    -

    ,

    -

    -

    .

    -

    -

    -

    ,

    -

    , -

    -

    ,

    -

    ,

    ,

    . -

    ,

    , -

    ,

    -

    -

    -

    ,

    -.

    ,

    ,

    .

    . 2.

    . -

    -

    , ,

    ,

    . -

    , ,

    .

    19 ., -

    ,

    20 . -

    1960-1970,

    -

    .

    1997 2004,

    -

    ,

    .

    . , -

    -

    ,

    , -

    , -

    .

    , -

    ,

    ( ..

    -

    -

    ,

    , -

    .

    -

    , -

    ,

    , -

    , -

    .

    -

    -

    ,

    -

    -

    . -

    -

    ,

    -

    -

    5 .

    .., -

    -

    .

    ,

    ,

    ,

    , -

    , ,

    . -

    , ,

    .

    , , , ,

    . 1.

    . 3. .

  • 20 21

    ,

    .

    ,

    . 10 11 . ..

    , -

    . (Parsons

    1943, 251, . 161), , -

    Breton (1862, 182)

    -

    . H

    -

    , -

    -

    ,

    1822,

    , . ,

    -

    -

    .

    -

    .

    -

    ,

    -

    ,

    -

    -

    -

    ,

    , .

    , , -

    , -

    -

    ,

    , 4

    ,

    , -

    (. 6-7).

    -

    -

    -

    ,

    ,

    .

    -

    -

    , 470-

    460 ..

    (Parsons 1943, 191-267),

    -

    , -

    . 1 .

    .., -

    , -

    , -

    -

    .

    -

    2 3

    . .. -

    ,

    -

    , ,

    ,

    (. 8).

    , -

    ,

    . 7.

    -

    , ,

    , -

    .

    , -

    , (. 4-5),

    ,

    , -

    .

    -

    -

    -

    .

    ,

    ,

    -

    , -

    , 320/19

    .. 3 . ..

    -

    Beul

    (Beul 1853-1854, 100-

    106).

    -

    , -

    ,

    ,

    . 14

    , -

    ( 2013, 45-50).

    -

    (. 3).

    ,

    -

    .

    ,

    -

    .

    5 . ..,

    -

    -

    ,

    . ,

    ,

    4 . ..,

    -

    -

    ( 1963,

    14).

    -

    ,

    ,

    , . ,

    -

    -

    .

    . 5. :

    . 4. :

    . 6.

  • 22 23

    : -

    , . , . - (.),

    , : , -

    ,

    , 2013, 50-54

    ., , 1865-1866, 6

    ., 1866-1867, 5

    Drpfeld W.-Reish E., Das

    Griechische Theater, Athen

    1896, 20-21

    ., -

    -

    -

    (1961-

    1962), 18 (1963), -

    , 14

    Pittakis K., Ancienne Athnes

    ou la description des antiquites

    d' Athnes et de ses environs,

    Athens 1835, 153-7

    Breton E., Athnes dcrite et

    dessine, Paris, 1862, 182

    Burnouf ., La ville et lAcro-

    pole dAthnes aux diverses

    poques, Paris, 1877, 39-46,

    165-174 . 14-16, 19-

    20

    Parsons A.W., Klepsydra and

    the Paved court of the Pythion, Hesperia 12, 1943

    1966: ., 21, 1966, 1 ,

    43-44

    Travlos J., Pictorial Dictionary of Athens, New York, 1970,

    323

    ., 25, 1970, 1 , 26-28

    ., -

    , 1997, 266

    2004-

    2014 ,

    -

    ..

    . , . , . , .

    . ,

    . .

    -

    ., 1878,

    8-9.

    ., (1964), -

    1, 27-34

    .

    -

    : -

    ,

    . , . -

    - (.), -

    , :

    ,

    -

    ,

    ,

    2013, 45-50

    Drpfeld W. Das choregische Monument of Nikias, A.M.

    10, 1885, 219-230

    ., , A.E., 75-85

    Dinsmoor W.B., he Choragic Monument des Nicias,

    AJA 14 (1910), 459-484

    Townsend R.F., Aspects of Athenian Architectural Activity

    in the Second Half of the Fourth Century B.C., Ann Arbor,

    Michigan 1983, 198-226

    .

    -

    ,

    ,

    ,

    .

    -

    -

    ,

    .

    -

    -

    -

    ,

    -

    , -

    -

    ,

    .

    -

    -

    -

    -

    .

    . , -

    . -

    , .

    .

    . -

    . .

    -

    ,

    -

    ,

    22 -

    -

    .

    ,

    -

    -

    ,

    -

    -

    , -

    . -

    -

    -

    -

    -

    , -

    -

    -

    (. 9-10).

    ,

    ,

    -

    ,

    -

    -

    .

    -

    (. 11),

    . 8. ( ), .

    . 9. H

    . 10. H

    . 11.

  • 24 25

    ,

    .

    -

    .

    To -

    ,

    , -

    -

    .

    -

    . , -

    -

    ,

    -

    , (. 2).

    , ,

    .

    -

    -

    ,

    ,

    .

    , -

    .

    , -

    ,

    .

    , -

    .

    (. 1). -

    .

    , -

    . -

    ,

    .

    2.

    2008

    ( )

    -

    .

    , ,

    -

    .

    2014,

    .

    2015,

    , , -

    -

    , :

    1.

    2003

    . -

    -

    ,

    , -

    , .

    -

    -

    ,

    . -

    -

    .

    ,

    ,

    .

    -

    , ( ) .

    -

    , .

    1 ,

    2013 -

    (),

    -

    .

    .

    , -

    -

    ,

    ,

    .

    .

    -

    . -

    , -

    (1.

    ,

    ,

    2. , -

    ),

    2015.

    ( 2014,

    ),

    2017.

    . , -

    -

    (-

    , -

    , -

    )

    ( -

    ).

    -

    , Ph.D., .

    . 1. : VIII,

    . 2. :

  • 26 27

    ,

    Gttingen.

    .

    . -

    2011

    .

    -

    ,

    -

    ( 1).

    -

    (-

    2). , -

    :

    1.

    ,

    -

    -

    , ,

    ,

    -

    . -

    ,

    , -

    .

    4.

    -

    , -

    ,

    2008. ,

    ,

    19 .

    2012

    -

    (. 4), -

    ,

    ,

    -

    . -

    .

    ,

    -

    , , 2008, -

    . -

    -

    , , (. 3).

    ( ) -

    , -

    . -

    -

    , ,

    , -

    . ,

    .. , -

    .

    65%.

    .

    ,

    , -

    .

    -

    ,

    , 15 .

    3. -

    , -

    .

    , ,

    (1827). -

    2003.

    ,

    . H

    J. Stuart

    N. Revett (1751-53) -

    . 3. :

    . 4. :

    . 5. : ,

    . 6. : .

  • 28 29

    . -

    ,

    , -

    -

    .

    -

    -

    -

    , -

    -

    .

    -

    -

    -

    (-

    ,

    -

    -

    -

    ),

    -

    .

    3.

    -

    -

    ,

    ,

    .

    -

    , -

    - . -

    ,

    -

    -

    . -

    -

    -

    (. 8).

    -

    , -

    -

    -

    .

    -

    -

    -

    ,

    (. 9).

    , -

    -

    ,

    -

    -

    .

    -

    -

    . -

    (. 7).

    -

    . -

    ,

    .

    ,

    -

    , .

    2.

    -

    -

    2008-2011,

    -

    -

    . 2014

    -

    -

    -

    . -

    1,

    , 2014, ... -

    , , -

    .

    -

    -

    -

    2003-7,

    -

    .

    -

    (. 5).

    -

    ,

    .

    -

    -

    (. 6).

    ,

    ,

    -

    , -

    -

    .

    ,

    -

    , -

    . -

    -

    -

    .

    -

    -

    , , .

    .

    ,

    . 7. :

    . 8. :

    . 9. :

  • 30 31

    ( ,

    )

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    1. 2011 -

    -

    ,

    ,

    , -

    , -

    ,

    -

    -

    -

    ,

    , ,

    , , -

    , ,

    .

    , .

    , 2010,

    ,

    1 Topografia di Atene E. Greco (2010)

    1993-2001,

    2004 ,

    , ,

    ,

    ,

    .

    -

    -

    -

    ,

    -

    -

    . -

    -

    -

    .

    -

    , -

    -

    ,

    ,

    ,

    -

    (. 10). -

    ,

    ,

    ,

    . , -

    -

    .

    .. -

    () ). -

    , ,

    , ,

    , . 10

    . -

    , 18 19 , ,

    , -

    , -

    .

    , -

    , -

    -

    . (. 1).

    , -

    96,

    -

    , -

    ,

    , -

    (17-18 , -

    ),

    ( 3: -

    -

    -

    ). , ,

    , ,

    ,

    , -

    ,

    , -

    ,

    ,

    29 2014, -

    , -

    ,

    , -

    . -

    4

    .. 1830,

    -

    19 ,

    -

    -

    -

    .

    ,

    1 -

    -

    ,

    2015

    , -

    -

    -

    ,

    .

    ,

    , , -

    , -

    , ,

    ,

    , , ,

    / -

    . ( 2:

    -

    .. -

    () : -

    , , , ,

    . 1. . ,

    . 10. : ( )

  • 32 33

    , -

    , -

    -

    62 ( 2: -

    .

    -

    -

    -

    -

    -

    ).

    ,

    ,

    1863

    -

    ,

    1878.

    , 1888

    1892,

    -

    . -

    -

    /

    -

    ,

    -

    , -

    ,

    -

    ,

    -

    -

    ,

    1878-1892 (. 5).

    -

    -,

    17 - 18

    . -

    -

    ,

    -

    -

    . -

    -

    (. 4), -

    -

    -

    ,

    ,

    -

    , -

    -

    ,

    . -

    -

    ,

    7 , -

    -

    /

    , -

    -

    (

    9-10

    )

    1834.

    , -

    ,

    .

    , ,

    -

    (. 2-3).

    -

    -

    -

    -

    -

    -

    , -

    -

    , ,

    -

    ,

    ,

    -

    ,

    / -

    ( 5: -

    - - -

    - -

    . -

    --

    14

    -

    -

    -

    -

    -

    ).

    , , ,

    , . -

    ( ),

    -

    .

    ,

    -

    ,

    , -

    .

    . ,

    -

    ,

    ,

    -

    ,

    -

    , -

    ,

    -

    -

    -

    -

    .

    -

    -

    (, ,

    , ),

    -

    ,

    . 5.

    . 4. -

    . 2. .

    . 3. .

  • 34 35

    , .

    . -

    -

    . .

    .

    -

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    , -

    . Berger .

    ,

    -

    ,

    -

    Weiler,

    1981.

    .

    , , 1845,

    , -

    ()

    , ,

    .

    Weiler , -

    -

    .

    , ,

    I .

    . -

    . , -

    , (

    )

    Ernest Hbrard,

    o , -

    . 1932 -

    .

    -

    ,

    -

    . 1944,

    ,

    .

    1976, ,

    Weiler

    (, 1973, -

    )

    , .

    .

    1979

    2 , -

    21 .

    , 1981, -

    UNESCO 1982,

    ,

    .

    (17 )

    1984 -

    , ,

    .

    1985 .

    1987 -

    -

    Wilhelm v.Weiler, -,

    .

    () (1797-

    1864)

    . -

    , ,

    ,

    . 1851

    , .

    . -

    ,

    -

    .

    . .

    . -

    .

    Weiler -

    1833-6.

    , Kreizeisen,

    . (

    ).

    -

    Weiler, .

    ,

    .

    1987 ,

    .

    , -

    -

    Pasteur,

    .

    , 1930

    -

    WEILER

    WEILER

    WEILER

    WEILER

    Weiler . . Krazeisen (, )

  • 36 37

    ,

    .

    7 ..,

    .

    , -

    ,

    Weiler

    . -

    1996 , -

    -

    -

    .

    -

    -

    (

    500), -

    -

    .

    -

    . Weiler, -

    ,

    -

    . -

    ,

    () 9

    1994.

    , ,

    1 . -

    .

    26.9.987, 300

    -

    ,

    Weiler

    .

    : -

    ...

    ...

    -

    .

    -

    ,

    -

    -

    . -

    .

    -

    ,

    ,

    . -

    .

    -

    , .

    -Tufano.

    ,

    ,

    , (1989).

    -

    ,

    .

    2 -

    , -

    , , -

    ,

    . ,

    -

    , -

    , .

    , -

    ,

    ,

    1 ,

    -

    ,

    -

    -

    .

    1

    -

    , -

    -

    , -

    , -

    ,

    , -

    , 1864, -

    .

    ,

    ,

    1 .

    2

    , , -

    ,

    -

    ,

    , -

    .

    .

    ,

    ,

    .

    .

    -

    -

    -

    ,

    -

    .

    ,

    ,

    .

    3

    1989. 438 .

    Nicoletti Passarelli 21 -

    . ,

    2001 2009.

    1993

    , ,

    ,

    ( )

    .

    . -

    , .

    -

    WEILER

    WEILER

    WEILER

    WEILER

    . . .

    ()

  • 38 39

    .

    -

    .

    -

    . ...

    ( )

    ,

    , 13 .

    3

    . 353 (203

    )

    180 .

    -

    1

    .

    -

    ()

    -

    -

    ,

    .

    -

    . ,

    , .

    -

    () ,

    -

    . -

    Weiler -

    .

    ,

    ,

    . -

    .

    -

    , -

    ( ),

    ( -

    ) ( -

    ).

    ,

    -

    ,

    ,

    -

    . -

    -

    .

    -

    48.000

    ,

    ,

    , -

    ...;

    .. ,

    , , 800

    ( -

    ).

    , , -

    . -

    Weiler,

    ,

    . , -

    , 92

    ( ),

    216110. . -

    .

    (

    20.760 .. 15.970).

    16 12,

    B. Tschummi - . . -

    ,

    . -

    ICOMOS,

    .

    2002

    ,

    .. -

    , -

    .

    2003

    ,

    15 14 ...

    ,

    -

    -

    ... 2007

    . 33 -

    .

    . (-

    5 . .. 12 . ..) -

    ..

    , -

    , -

    .

    , 4!

    , Jules

    Dassin 100 . .

    2000

    . -

    , 1995,

    1997.

    -

    (18

    -

    )

    -

    , -

    -

    2004,

    -

    .

    -

    1997

    -

    - .

    ,

    .

    .

    4 , 2000, -

    -

    14.000

    8.000 .

    Weiler.

    -

    WEILER

    WEILER

    WEILER

    WEILER

  • 40 41

    25

    , 28 2014

    2014 : 25 -

    . ..

    , -

    ,

    . -

    , , -

    . -

    -

    -

    . 25

    -

    ( )

    . .

    ,

    , 28

    2014, ,

    .

    -

    -

    . ,

    , ,

    -

    . -

    -Tufano,

    , -

    ,

    ,

    .

    ,

    , -

    ... ...

    , ....

    -

    , , ,

    .

    ,

    .

    -

    ,

    , ,

    , ...

    , ,

    ... -

    .... .

    . ,

    -Tufano

    -

    ,

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    -

    -

    .

    (

    ), Andrea Vasalle ( )

    ( ).

    ,

    .

    (Vivaldi, Purcell, Corelli, ..). -

    ..

    . .

    . -

    , , -

    , Largo -

    Vivaldi. -

    ,

    .

    , -

    -

    . , ,

    , -

    .

    . . -

    , .. -

    -

    .

    . 25

    .

  • 42 43

    25

    25

    25

    25

    .

    . . : . , . , . . . .

    . -Tufano. .

    . ( ), . Vasalle ( ), . ( )

    : . , A. Vasalle, . , . , . , . . . .

    .. .. . . .

    . . . . .

    . . .

    . . ,

    . .

    . . : ., . , . , . . . .

    . . : . -Tufano, . , . . . .

  • 44 45

    , 4 . ,

    -

    , -

    , 6 .. -

    , .

    . ,

    , ,

    .

    (14 )

    . . , -

    15 ,

    .

    (470 ..) -

    ,

    ,

    16 . .

    ,

    10 .

    , -

    .

    -

    -

    (13-15 2014)

    -

    , -

    .

    ( 13 ) -

    .

    -

    ,

    -

    -

    , -

    -

    ,

    -

    .

    ,

    -

    ,

    5

    , , -

    , .

    .

    ( ,

    )

    , -

    . -

    700 ..

    -

    ( 3 .. ).

    1875 -

    , -

    .

    , -

    ( -

    , ,

    ). -

    -

    .

    -

    -

    -

    , -

    ,

    ,

    -

    , -

    -

    ,

    -

    .

    , -

    .

    , , -

    . -

    ,

    ,

    , ,

    -

    . . .

    . . . .

    . .. .

    . .

    . . .

  • 46 47

    ,

    .

    , -

    , , -

    , -

    -

    (

    ,

    ,

    , -

    , ,

    ). . -

    -

    ,

    -

    -

    .

    -

    -

    ,

    -

    -

    . -

    , -

    ,

    ,

    .

    -

    .

    -

    , ,

    -

    , -

    . .

    ,

    .

    (15 )

    -

    .

    , -

    15 , -

    (. -

    ) 40 .

    ,

    . ,

    ,

    .

    -

    -

    (1209)

    -

    -

    -

    ,

    , -

    -

    -

    ,

    Guy de Nivelet. -

    ,

    , .

    (1269)

    30 ( 10

    .

    .

    -

    .

    -Tufano

    -

    ,

    -

    ,

    .

    , -

    ,

    .

    (19 2014)

    ,

    ,

    -

    ,

    . -

    -

    19

    2014.

    -

    .

    ,

    -

    .

    : , ,

    . , ).

    -

    ,

    .

    -

    .

    -

    -

    -

    (1200. -

    ),

    ,

    ,

    -

    .

    -

    ,

    -

    .

    1300, -

    (1770), -

    .

    . -

    1809 -

    . . . . -Tufano

    . . . .

    . . .

    . . .

  • 48 49

    ,

    .

    , -

    , -

    , 146 ..

    -

    -

    ,

    .

    -

    , -

    -

    ,

    ,

    -

    .

    -

    . -

    ,

    .

    -

    160.

    70. .

    -

    -

    ,

    -

    ,

    -

    , -

    ,

    -

    12

    ,

    .

    , -

    ,

    . -

    . 6 ,

    . -

    .

    8 .. ., -

    ,

    , -

    7

    ., -

    ( -

    -

    ),

    ,

    , -

    . -

    -

    -

    , 146 ..

    -

    , -

    , -

    , ,

    . -

    1896

    -

    -

    -

    .

    -

    ,

    . -

    (6x15) 540 ..

    . -

    -

    -

    .

    18.000 .

    5 . -

    , , -

    -

    .

    ,

    1

    . ..

    .

    -

    -

    -

    -

    ,

    -

    -

    .

    (41-54 ..)

    .

    -

    -

    .

    5 . ..

    180 .,

    ,

    . -

    , -

    , , .

    , -

    ,

    . -

    -

    , -

    .

    ,

    52 .., -

    (. .

    18, 12-17) -

    -

    .

    ,

    -

    ,

    .

    -

    -

    -

    ,

    (1930),

    ,

    -

    -

    ( -

    .. )

    , -

    -

    .

    -

    .

    .

    . . . .

    . . . .

    .

    .. . .

  • 50 51

    -

    ,

    ,

    .

    , -

    -

    ,

    -

    . ,

    5 . ..,

    13

    , -

    -

    ,

    -

    -

    ,

    .

    -

    -

    19 .!

    ,

    , , -

    . ,

    .

    6 . ..,

    . -

    -

    .

    (16 2014)

    -

    -

    , 16 2014,

    -

    .

    -

    ,

    , -

    -

    -

    -

    -

    -

    -

    .

    -

    ,

    -

    ,

    -

    .

    , ,

    -,

    , ,

    .

    4 . ..,

    -

    .

    4 . ..,

    -

    , -

    -

    -

    -

    860 .

    ,

    -

    .

    -

    , -

    ,

    -

    ,

    -

    s, -

    -

    .

    -

    ,

    , -

    . -

    -

    . 4 . ..,

    , ,

    ,

    , 450

    ,

    .

    /

    .

    ,

    .

    , -

    ,

    4 ,

    .

    -

    -

    , -

    18 ,

    -

    1981.

    ,

    ,

    -

    -

    -

    -

    .

    -

    .

    , -

    -

    . , ,

    6 .

    .. ,

    , .

    . . .

    . . . .

  • 52 53

    :

    1.

    (5 . ..)

    2. (6 . ..),

    3. (380-370 ..). -

    ,

    .

    4. , 375-

    380 ..

    ,

    !

    .

    - ( -

    ) -

    (1100 ..) ,

    -

    ,

    (6 . ..), -

    , -

    .

    -

    .

    . , -

    -

    , -

    ,

    . ,

    , -

    ,

    -

    ,

    . -

    ,

    ,

    ( 11

    ., 10 . ..).

    (), .

    , 12 -

    . ,

    -

    , -

    , .

    ,

    .

    (10 2014)

    , 10 2014, -

    -

    , , -

    ,

    , -

    ( -

    ).

    -

    () . -

    , ,

    ,

    , ,

    ,

    -

    . . .

    . . .

    : . . . . : . . .

    . . . .

    . . . .

  • 54 55

    -

    .

    .

    ! , -

    , -

    -

    ,

    , -

    ,

    -

    -

    , -

    ,

    . -

    -

    20.

    -

    -

    -

    ,

    ..

    (

    ,

    , -

    -

    ), -

    , .

    .

    ( ),

    (~ 4 . ..) ,

    1905-1909 -

    . ,

    .

    -

    , -

    , ,

    -

    , ..

    ()

    ,

    , -

    .

    (-

    ) -

    .

    -

    (

    . ), -

    ,

    -

    ,

    .

    -

    , -

    .

    ( 4 . ..),

    ( )

    2 . ...

    ( -

    )

    .

    , ,

    , ..

    , , -

    , , -

    -

    ,

    ,

    .

    , -

    2 . ..,

    ,

    , -

    .

    -

    1970.

    1995 -

    -

    -

    .

    -

    , -

    ,

    2002 -

    -

    -

    .

    1998,

    ,

    -

    , -

    .

    5. (365-335 ..) 6)

    5 . ...

    -

    ,

    , , ..

    -

    , -

    , ,

    ( 300 ..),

    ,

    ,

    -

    .

    -

    ( 2004) -

    (

    )

    . .

    -

    , -

    () ..

    , -

    -

    ,

    -

    ( -

    1899,

    -

    1928) -

    . ,

    .

    -

    .

    . :. , . . , . , . . . .

    . .. .

    . . .

    . . .

  • 56 57

    , 17 : . - , ,

    ,

    :

    , -

    .

    Weiler.

    , 1 : O (

    ). . -

    , -

    .

    , 14 : - .

    , .

    , 28 : . ,

    , :

    ,

    .

    , 15 :

    (. , , . -

    , , ). -

    . -

    .

    , 28 : . 25

    .

    ,

    ,

    .

    (.

    ).

    , 4 : , .

    18 19 . -

    ,

    ,

    .

    , 9 : (, ).

    -

    . ,

    . -

    . . .

    ( -

    ).

    , 3 : . . -

    , .

    , 16 : - .

    . -

    -

    ,

    .

    (.

    ).

    - 13-15 : (

    , , , ).

    .

    -

    .

    5 .

    , . -

    (.

    ).

    , 19 : .

    .

    . (. -

    ).

    , 10 : ( , , ,

    ).

    . , -

    -

    ,

    , .

    . .

    . . . .

    . .. .

  • 58 59

    500,00

    , .

    .

    :

    ,

    .

    6.000,00

    . 3.000,00

    3.000,00 ( -

    2013)

    1.000,00

    500,00

    100,00

    2013 2014

    .

    , 28 : -

    - :

    ,

    .

    , 5 : -

    : . , ,

    .

    , .

    . .

    , .

    (.

    ).

    , 24 : .

    .

    .

    , 7 : - .

    .

    , 14 : - .

    2014

    ,

    .

    . ,

    -

    .

    , ,

    . -

    . 2014

    -

    .

    ,

    .

    -

    -

    .

    . . . . (), . ()

    - . . .

    . . . .

    www . a c r o p o l i s f r i e n d s . g r

    !

  • 60 d

    .

    (

    ), ,

    , .

    , ...,

    ...,

    ;

    (1945-2013) 2013 ,

    . -

    1968

    .

    , ,

    , -

    ,

    , -

    , -

    . ,

    , -

    . ,

    ,

    , , .

    , -

    . ,

    ,

    .

    .

    , , , -

    , , , , .

    .

    -

    .

    -Tufano

    -

    ,

    ,

    ,

    . -

    , ,

    : -

    -

    ..

    .

    -

    , -

    .

    -

    ,

    (1994-2007) -

    .

    -

    , ,

    -.

    ,

    (

    ,

    ). -

    19 . (. - 1995). -

    , ,

    , -, -

    -Tufano.

    -

    ,

    , ,

    .

    , n .

    I I I I

    , , (, ), (),

    ()

    -, , , ,

    ,

    ( )