ΙΟΥΝΙΟΣ / ΙΟΥΛΙΟΣ 2016

16
Αυτό που υποτίθεται ότι διαχρονικά χαρακτηρίζει τον Έλληνα είναι η αλεγκρία του, η ευθυμία, η χαρά της ζωής. Ο Έλληνας είναι ταυτισμένος με τον χαρακτήρα και τη φιλοσοφία του Ζορμπά, ενός ανθρώπου που δεν χάνει το κέφι του ό,τι και να συμβαίνει. Κι αυτό είναι γεγονός, πάντα ήταν και πάντα θα είναι διαχρονικά. Η οικονομική κρίση όμως των τελευταίων ετών ήρθε και μας βάρεσε στο κεφάλι και μας έριξε μαζικά στα τάρ- ταρα της κατάθλιψης. Γιατί συνέβη αυτό; Πώς το επι- τρέψαμε στον εαυτό μας; Η καθολική εκκλησία έχει ως σημαία της την ενοχήΌ,τι και να συμβαίνει, ο πιστός καθολικός οφείλει να νιώθει ενοχές και να αυτομαστιγώνεται -ενίοτε και κυ- ριολεκτικά. Η προτεσταντική εκκλησία πάλι στηρίζει την πίστη της στην εργασία και την ανταμοιβή της. Ό,τι και να συμβαίνει, ο πιστός προτεστάντης οφείλει να δουλέψει περισσότερο. Η ορθόδοξη εκκλησία πάλι, δεν έχω καταλάβει, είναι λίγο μέσα σ’ όλα, σαφώς πάντως είναι η πιο ήπια έκφαν- ση του Χριστιανισμού, δεν μας πολυπιέζει παρά τις όποι- ες περίεργες θεωρίες διάφορων εκπροσώπων της. Τι μ’ έπιασε τώρα και μιλώ για θρησκείες; Μ’ έπιασε γιατί πιστεύω πως πολλά οφείλονται σ’ αυτές, ακόμα κι αν δεν το συνειδητοποιούμε, ακόμα κι αν δηλώνουμε άθεοι. Ο Γερμανός είναι ποτισμένος προτεσταντισμό, δεν μας βλέπει με μισό μάτι τυχαία, μας θεωρεί κατώτε- ρους διότι «δεν δουλεύουμε αρκετά». Πάει και τελείω- σε. Όποιος δεν ζει για να δουλεύει, για τον Γερμανό είναι άχρηστος. Κι αυτόν τον ψυχαναγκασμό τους -μιας κι έχουν αυτήν τη στιγμή τα ηνία της Ευρώπης- θέλουν να μας τον περά- σουν σώνει και καλά. Πρόκειται δηλαδή περί ψυχολογι- κού προσηλυτισμού! Οι Έλληνες σαφώς και θα ήταν ο πρώτος τους στόχος, μιας και θεωρούμαστε παραδοσια- κά τεμπέληδες. Δεν ξέρω αν είμαστε τεμπέληδες -νομίζω πως όταν μας αρέσει κάποιο project, το δουλεύουμε μέχρι λιποθυμίας, ακριβώς με τον ίδιο τρόπο που κάνουμε οτιδήποτε μας αρέσει. Σίγουρα πάντως δεν δουλεύουμε επειδή «πρέπει». Παρά την κατραπακιά που φάγαμε λοιπόν και δη χωρίς να την περιμένουμε -γι’ αυτό πόνεσε ακόμα περισσότερο, πάντα πονάει περισσότερο όταν είσαι αφηρημένος-, σιγά-σιγά το βλέπω, το διαισθάνομαι, αρχίζουμε να επι- στρέφουμε στον παλιό μας εαυτό και να τα βλέπουμε πάλι όλα με ένα μάτι: «Η ζωή είναι ωραία, παιδιά! Ας την απολαύσουμε και έχει ο Θεός!» Και όντως έχει ο Θεός και όσα έχει ο Θεός έχουμε κι εμείς, όλα δικά μας είναι, ο ήλιος, ο αέρας, τα δέντρα, η θάλασσα, η άμμος, το φεγγάρι, η νύχτα, τα τζιτζίκια, ολόκληρη η πλάση δική μας είναι για να την χαρούμε. Ας την χαρούμε λοιπόν κι άσε τους Γερμανούς να λένεΚαλό μας καλοκαίρι! ΑΣ’ΤΟΥΣ ΑΣ’ΤΟΥΣ ΝΑ ΛΕΝΕ ΝΑ ΛΕΝΕ ! ! ΤΟΠΙΚΗ ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ - ΤΕΥΧΟΣ 334 - ΙΟΥΝΙΟΣ/ΙΟΥΛΙΟΣ 2016 - ΤΗΛ.: 210 9351108 - EMAIL: [email protected] - WWW.NSONLINE.GR

description

Οι "Νέοι Ορίζοντες" είναι μηνιαία τοπική εφημερίδα της Νέας Σμύρνης, που εκδίδεται αδιαλείπτως από το 1981 και διανέμεται δωρεάν πόρτα-πόρτα σε 10.000 αντίτυπα. Επισκεφθείτε μας στο www.nsonline.gr!

Transcript of ΙΟΥΝΙΟΣ / ΙΟΥΛΙΟΣ 2016

Page 1: ΙΟΥΝΙΟΣ / ΙΟΥΛΙΟΣ 2016

Αυτό που υποτίθεται ότι διαχρονικά χαρακτηρίζει τονΈλληνα είναι η αλεγκρία του, η ευθυμία, η χαρά τηςζωής. Ο Έλληνας είναι ταυτισμένος με τον χαρακτήρακαι τη φιλοσοφία του Ζορμπά, ενός ανθρώπου που δενχάνει το κέφι του ό,τι και να συμβαίνει. Κι αυτό είναιγεγονός, πάντα ήταν και πάντα θα είναι διαχρονικά.

Η οικονομική κρίση όμως των τελευταίων ετών ήρθεκαι μας βάρεσε στο κεφάλι και μας έριξε μαζικά στα τάρ-ταρα της κατάθλιψης. Γιατί συνέβη αυτό; Πώς το επι-τρέψαμε στον εαυτό μας;

Η καθολική εκκλησία έχει ως σημαία της την ενοχή…Ό,τι και να συμβαίνει, ο πιστός καθολικός οφείλει νανιώθει ενοχές και να αυτομαστιγώνεται -ενίοτε και κυ-ριολεκτικά.

Η προτεσταντική εκκλησία πάλι στηρίζει την πίστη τηςστην εργασία και την ανταμοιβή της. Ό,τι και νασυμβαίνει, ο πιστός προτεστάντης οφείλει να δουλέψειπερισσότερο.

Η ορθόδοξη εκκλησία πάλι, δεν έχω καταλάβει, είναιλίγο μέσα σ’ όλα, σαφώς πάντως είναι η πιο ήπια έκφαν-ση του Χριστιανισμού, δεν μας πολυπιέζει παρά τις όποι-ες περίεργες θεωρίες διάφορων εκπροσώπων της.

Τι μ’ έπιασε τώρα και μιλώ για θρησκείες; Μ’ έπιασεγιατί πιστεύω πως πολλά οφείλονται σ’ αυτές, ακόμα κι

αν δεν το συνειδητοποιούμε, ακόμα κι αν δηλώνουμεάθεοι. Ο Γερμανός είναι ποτισμένος προτεσταντισμό,δεν μας βλέπει με μισό μάτι τυχαία, μας θεωρεί κατώτε-ρους διότι «δεν δουλεύουμε αρκετά». Πάει και τελείω-σε. Όποιος δεν ζει για να δουλεύει, για τον Γερμανό είναιάχρηστος.

Κι αυτόν τον ψυχαναγκασμό τους -μιας κι έχουν αυτήν τηστιγμή τα ηνία της Ευρώπης- θέλουν να μας τον περά-σουν σώνει και καλά. Πρόκειται δηλαδή περί ψυχολογι-κού προσηλυτισμού! Οι Έλληνες σαφώς και θα ήταν οπρώτος τους στόχος, μιας και θεωρούμαστε παραδοσια-κά τεμπέληδες.

Δεν ξέρω αν είμαστε τεμπέληδες -νομίζω πως όταν μαςαρέσει κάποιο project, το δουλεύουμε μέχρι λιποθυμίας,ακριβώς με τον ίδιο τρόπο που κάνουμε οτιδήποτε μαςαρέσει. Σίγουρα πάντως δεν δουλεύουμε επειδή «πρέπει».

Παρά την κατραπακιά που φάγαμε λοιπόν και δη χωρίςνα την περιμένουμε -γι’ αυτό πόνεσε ακόμα περισσότερο,πάντα πονάει περισσότερο όταν είσαι αφηρημένος-,σιγά-σιγά το βλέπω, το διαισθάνομαι, αρχίζουμε να επι-στρέφουμε στον παλιό μας εαυτό και να τα βλέπουμεπάλι όλα με ένα μάτι: «Η ζωή είναι ωραία, παιδιά! Ας τηναπολαύσουμε και έχει ο Θεός!»

Και όντως έχει ο Θεός και όσα έχει ο Θεός έχουμε κιεμείς, όλα δικά μας είναι, ο ήλιος, ο αέρας, τα δέντρα, ηθάλασσα, η άμμος, το φεγγάρι, η νύχτα, τα τζιτζίκια,ολόκληρη η πλάση δική μας είναι για να την χαρούμε. Αςτην χαρούμε λοιπόν κι άσε τους Γερμανούς να λένε…

Καλό μας καλοκαίρι!

ΑΣ’ΤΟΥΣ ΑΣ ’ΤΟΥΣ ΝΑ ΛΕΝΕΝΑ ΛΕΝΕ !!

ΤΟΠΙΚΗ ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ - ΤΕΥΧΟΣ 334 - ΙΟΥΝΙΟΣ/ΙΟΥΛΙΟΣ 2016 - ΤΗΛ.: 210 9351108 - EMAIL: INFO@ NSONLINE.GR - WWW. NSONLINE.GR

Page 2: ΙΟΥΝΙΟΣ / ΙΟΥΛΙΟΣ 2016

Αγαπητοί γονείς,

Στην Τακτική Συνεδρίαση του Δημοτι-κού Συμβουλίου, (2ας Μαϊου 8, 3ος όρο-φος) την Τετάρτη 15 Ιουνίου 2016, στις

16:00, μεταξύ των Θεμάτων ΗμερησίαςΔιάταξης, εντάχθηκε και το κτηριακόζήτημα του σχολείου μας σε 2 θέματα:

10o ΘΕΜA: Παραχώρηση Σχολείου στην

εταιρία «Κτηριακές Υποδομές ΑΕ» γιαδωρεάν χρήση και πλήρες δικαίωμαανέγερσης (2) αιθουσών και αίθουσαςπολλαπλών χρήσεων.

13o ΘΕΜΑ: Παραχώρηση κατά χρήση,δωρεάν και με πλήρες δικαίωμα ανέ-γερσης σχολικού διδακτηρίου (;;;) προςτην «ΚΤΗΡΙΑΚΕΣ ΥΠΟΔΟΜΕΣ Α.Ε.» τουακινήτου 6ου - 9ου Δημ. Σχολείου.

Το Δ.Σ. του Συλλόγου Γονέων καιΚηδεμόνων του 6ου Δημ. Σχολείουέχει ήδη ενημερώσει τον Δήμαρχο κ. Σ.Τζουλάκη, τον Αντιδήμαρχο παιδείας κ.Π. Συρίγο και όλες τις Δημοτικές Παρ-ατάξεις για την προοπτική συρρίκνω-σης της ήδη μικρής αυλής του σχο-λείου μας και για τις έντονες αντιδρά-σεις της Εκπαιδευτικής Κοινότητας,των φορέων που γνωρίζουν καλύτερααπό κάθε άλλο τις πραγματικές σύγ-χρονες παιδαγωγικές ανάγκες τωνπαιδιών μας.

Αποφάσεις κατά της υλοποίησης τουέργου έχουν πάρει η Ένωση Γονέων

και Κηδεμόνων Ν. Σμύρνης, ο ΣύλλογοςΕκπαιδευτικών Π.Ε. Ν. Σμύρνης, οΣύλλογος Διδασκόντων και ο ΣύλλογοςΓονέων του 6ου Δημοτικού Σχολείου.

Εμμένουμε στις αποφάσεις μας:

Α π ο ρ ρ ί π τ ο υ μ ε τις σχεδιαζόμενεςκατασκευές στο προαύλιο του σχο-λείου μας με την προσθήκη ΑίθουσαςΠολλαπλών Χρήσεων (χωρητικότητας170 μαθητών περίπου) και δύο σχο-λικών αιθουσών και υπενθυμίζουμεότι: Οποιαδήποτε αλλαγή στην υφιστά-μενη κατάσταση του οικοπέδου και τουκτηρίου του σχολείου μας θα πρέπει ναέχει τη σύμφωνη γνώμη της Δι-ευθύντριας, του Συλλόγου Διδασκόν-των και του Συλλόγου Γονέων.

Υπογραμμίζουμε ότι θα κινηθούμε μεκάθε νόμιμο μέσο, ώστε η προτεινό-μενη μελέτη να μην υλοποιηθεί, γιατίδεν λαμβάνει υπόψη τις πραγματικέςπαιδαγωγικές σύγχρονες ανάγκες τωνπαιδιών και είναι μια σπάταλη και απο-σπασματική ενέργεια δίχως προοπτική.

Συνεχής ενημέρωση των εξελίξεωνθα υπάρχει από το site μας στοδιαδίκτυο στη δ/νση: 6odimotikons.wix.com/6odimotikonsκαι από την σελίδα μας στο facebook:www.facebook.com/672170129587642

2 ΝΕΟΙ ΟΡΙΖΟΝΤΕΣ, ΙΟΥΝΙΟΣ/ΙΟΥΛΙΟΣ 2016

ΜΗΝΙΑΙΑ

TOΠΙ�ΚΗ�ΕΦΗ�ΜΕ�ΡΙ�ΔΑ

0616335

ΜΑΓ�ΚΡΙΩ�ΤΟΥ��5�

&�ΠΛ.�ΠΕΡΙ�ΜΕ�ΝΗ�1-2

Ν.�ΣΜΥΡ�ΝΗ,�121�71

ΤΗΛ.:�210�9351108

e-mail:�info@�nsonline.gr

www.�nsonline.gr

ΕΚΔΟ�ΤΡΙΑ�-�Δ/ΝΤΡΙΑ

AΛΕ�ΞΙΑ�ΗΛΙΑ�ΔΟΥ

ΙΔΙΟ�ΚΤΗ�ΣΙΑ

ΕΚΔΟ�ΤΙ�ΚΟΣ-ΕΚΠΑΙ�ΔΕΥ�ΤΙ�ΚΟΣ�

ΟΡΓΑ�ΝΙ�ΣΜΟΣ

“ΑΡΙ�ΣΤΟ�ΤΕ�ΛΗΣ�Ι.Κ.Ε.”

ΕΠιΣΤΟΛΗ

Εξελίξεις των Σχολείων

Έξι μεγάλα χρηματοδοτούμενα έργα συνολικού προϋπολογι-σμού 30 περίπου εκατομμυρίων βρίσκονται σε εξέλιξη ή ετοι-μάζονται να ξεκινήσουν στο άμεσο μέλλον στο Δήμο Ν. Σμύρ-νης.

Συγκεκριμένα με χρηματοδότηση της Περιφέρειας Αττικήςκατασκευάζεται:

1. ο Δημοτικός Παιδικός Σταθμός της οδού Σινώπης στην ΆνωΝ. Σμύρνη, προϋπολογισμού 2.225.000 ευρώ και δυναμικότ-ητας 90 παιδιών,

2. προχωρούν οι κατασκευές στο σχολικό συγκρότημα τηςΝικομηδείας, ύψους 2.300.000 ευρώ, με 10 αίθουσες & κλει-στό γυμναστήριο,

3. εγκρίθηκε από το Περιφερειακό Συμβούλιο η ανάπλασηΟμήρου-Παλαιολόγου ύψους 3.600.000 ευρώ,

4. έργο ομβρίων υδάτων στην οδό Κοραή ύψους 2.000.000περίπου ευρώ,

5. προς δημοπράτηση σύντομα η κατασκευή ΠολυδύναμουΚλειστού Αθλητικού Κέντρου 3.500 θέσεων στην οδό Αρτάκηςέργο 17.850.000 ευρώ χρηματοδοτούμενο από την Περιφέρ-εια Αττικής, ενώ

6. πρόσφατα χρηματοδοτήθηκε ένα ακόμα έργο από την Περι-φέρεια, η ενεργειακή αναβάθμιση του Δημοτικού Κο-λυμβητηρίου προϋπολογισμού 900.000 ευρώ.

30 ΕκΑΤΟμμΥριΑ διΝΟΝΤΑι

ΣΤΟ δhμΟ γιΑ ΝΑ κΑΝΕι 6 ΕργΑ

Page 3: ΙΟΥΝΙΟΣ / ΙΟΥΛΙΟΣ 2016

Τρεις παιδικές χαρές ανακαινίστηκαν πλήρως καιμια νέα μουσική παιδική χαρά δημιουργήθηκε πρό-σφατα για τους μικρούς μας δημότες στις πλα-τείες Άνοιξης, Βασιλέως Γεωργίου, Ταταούλωνκαι Χρυσοστόμου Σμύρνης μπροστά από την Εστία.

Ο Δήμαρχος Ν. Σμύρνης σε σχετική του ανακοίνω-ση αναφέρει:

«Σταθερό μας μέλημα, πρώτιστος στόχος ο εκσυγ-χρονισμός των υποδομών στην πόλη μας, ώστε ηπόλη μας να γίνει πρότυπο. Μ΄ αυτή τη ματιά επι-διώξαμε να εκσυγχρονίσουμε τις παιδικές χαρές τουδήμου, να τις κάνουμε πρότυπο, πρότυπο στην ασφά-λεια, πρότυπο στην άνεση, πρότυπο στην αισθητική.

Με την έναρξη του καλοκαιριού και την αύξηση τουελεύθερου χρόνου ολοκληρώσαμε τα έργα και παραδίδο-υμε στους μικρούς συμπολίτες μας και στους κηδεμόνεςτους τις τέσσερις αναπλασμένες πλέον παιδικές χαρές.

Η ασφάλεια διασφαλίσθηκε με την ολοκληρωμένη περί-φραξη. Η άνεση και η αισθητική καθώς προσθέσαμε πολύχρώμα, καινούργια παγκάκια, καινούργιο σύγχρονο δάπε-δο. Όλα σύμφωνα με τις αυστηρά προβλεπόμενες προ-διαγραφές.

Οι χαρές και τα παιχνίδια των παιδιών μας σε ασφαλές,λειτουργικό και όμορφο περιβάλλον θα αποδείξουν την

επιτυχία του έργου και αυτό προσδοκούμε»,τονίζει ο δήμαρχος Στ. Τζουλάκης.

ΝΕΑ ΔΑΠΕΔΑ & ΠΕΡΙΦΡΑΞΗ

Στις ανακαινισμένες παιδικές χαρές το δάπε-δο αντικαταστάθηκε με χώμα και βότσαλα,ενώ η ξύλινη περίφραξη με μεταλλικό πλέγμα.

Σχετικά με καταγγελίες γονέων γιαεπικίνδυνων για την ασφάλεια των παιδιώνυλικών, ο υπεύθυνος Αντιδήμαρχος κοςΔιονύσης Κονιδάρης δήλωσε:

«Οι καινούργιες παιδικές χαρές του Δήμους μαςέγιναν με γνώμονα την ασφάλεια των χρηστών-παιδιών και την εναρμόνισή τους με τα ευρωπαϊ-κά πρότυπα και την ισχύουσα νομοθεσία.

Το υλικό που επιλέχθηκε να τοποθετηθεί σταόρια ασφαλείας των οργάνων είναι βότσαλα από2 εώς 8 mm ειδικά κοκκομετρημένο και σύμφω-νο με το πρότυπο ΕΛΟΤ.

Η επιλογή αυτή έγινε διότι τα φυσικά υλικά είναιπολύ πιο φιλικά με το περιβάλλον και ιδίως στη

χώρα μας όπου κατά τους καλοκαιρινούς μήνες τατεχνητά δάπεδα αναβάζουν θερμοκρασίες πολύ υψηλές,γεγονός που δημιουργεί προβλήματα στη χρήση τουςαλλά και στην αντοχή τους.

Επίσης από σύγχρονες έρευνες έχει προκύψει ότι ταχαλαρά υλικά όπως άμμος, βότσαλο, μικροτεμάχια ξύλουλόγω της δυνατότητας υποχώρησης τους είναι πολύ πιοασφαλή από τα τεχνητά δάπεδα και δημιουργούν λιγότε-ρα ατυχήματα.

Όσον αφορά στη δημιουργία διαδρόμων από πατητόχώμα, αυτή είναι απαιτητή από τη νομοθεσία και μάλισταο Δήμος προχώρησε στη διάστρωση με πατητό χώμα και

στην υπόλοιπη έκταση των παιδικών χαρώνμε σκοπό να είναι πιο καλαίσθητες, εύκολαπροσβάσιμες και καθαρότερες.

Η μεταλλική περίφραξη που τοποθετήθηκεείναι σύγχρονου σχεδιασμού και ασφαλέστερηαπό τις προηγούμενες, εφόσον τηρεί όλες τιςαπαραίτητες από τη νομοθεσία προδιαγραφέςκαι έχει τα απαιτούμενα επιτρεπτά ανοίγματαώστε να αποφεύγονται ατυχήματα.

Επίσης είναι ανθεκτικότερη και δεν απαιτείσυντήρηση όπως οι ξύλινες περιφράξεις, οιοποίες και δεν καλύπτουν τις προδιαγραφέςκαι την ισχύουσα νομοθεσία».

Ανάπλαση παιδικών χαρών και καταγγελίες

Page 4: ΙΟΥΝΙΟΣ / ΙΟΥΛΙΟΣ 2016

Ανάρτηση του Alex Megas στο Facebook:

“Εδώ και ένα μήνα τους έχω ειδοποίησει στον δήμο Ν. Σμύρνης για τρεις κολόνες στην κε-τρική πλατεία ότι λείπουν τα καπάκια και ότι εξέχουν καλώδια και σε άλλες 4-5 είναι ασφαλι-σμένα με προχειρότητα , είναι σα να μην τους το είπα , δεν μπορώ να καταλάβω: δίνουν εκα-τομμύρια για μεγάλα έργα και δεν μπορούν να κάνουν μικρά έργα 200-300 ευρώ που είναι γιατην ασφάλεια των παιδιών.

Κύριοι, άμα σπάσει ο διάβολος το πόδι του και συμβεί το μοιραίο θα τρέχετε όλοι μαζί ναψάχνετε το θύμα να του το ρίξετε επάνω του , και θα ρίχνετε κροκοδείλια δάκρυα μα θα είναιπλέον αργά. Ο διάβολος στις λεπτομερείς κρύβεται. Εγώ θα σας περιμένω στην γωνία πάν-τως, μην ανησυχείτε”.

Άνοιξε πρόσφατα τις πύλες της και λειτουργεί η Δημοτική Ιματιοθήκητων Εθελοντών του Δήμου Νέας Σμύρνης, η οποία λειτουργεί με σκοπό νασυλλέγονται μεταχειρισμένα παιδικά ρούχα και να διατίθενται σε όσουςδημότες ή κατοίκους του Δήμου το επιθυμούν.

Στόχος είναι να επαναχρησιμοποιούνται τα είδη παιδικού ρουχισμού πουείναι σε καλή κατάσταση, αλλά δεν είναι πια χρήσιμα, έτσι ώστε να φτά-νουν στα χέρια όσων μπορούν να τα αξιοποιήσουν χωρίς να καταλήγουνστα άχρηστα. Από τη λειτουργία της Κοινωνικής Ιματιοθήκης θα μπορούννα επωφελούνται όλοι όσοι το επιθυμούν αρκεί να είναι κάτοικοι ή δημό-τες Νέας Σμύρνης.

Η λειτουργία της Κοινωνικής Ιματιοθήκης δεν υποστηρίζει απλά τις οικο-νομικές ανάγκες των πολιτών στην ένδυση αλλά προωθεί την έννοια τηςανακύκλωσης, της ανταλλαγής κατά της υπερκατανάλωσης και κατά τηςδημιουργίας απορρημάτων.

Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα 11.00-13.00 & Τετάρτη 18.00-20.00 μέχρι τις27 Ιουλίου, Αδριανουπόλεως 18, 1ος όροφοςΠληροφορίες: 2132025882

4 ΝΕΟΙ ΟΡΙΖΟΝΤΕΣ, ΙΟΥΝΙΟΣ/ΙΟΥΛΙΟΣ 2016

Δημοτική Ιματιοθήκη

ΕθελοντώνΑκούει κανεις τους δημότες;;

Page 5: ΙΟΥΝΙΟΣ / ΙΟΥΛΙΟΣ 2016

Ο Δήμος Νέας Σμύρνης προτίθεται να αλλάξει τουςλαμπτήρες του οδοφωτισμού με άλλους, τεχνολογίαςLED, που είναι ενεργειακά πολύ πιο αποδοτικοί. Το

κόστος του έργου είναι περίπου1.800.000 ευρώ και το όφελος430.000 τον χρόνο. Με άλλα λόγια τοέργο μπορεί να αποσβεστεί σε 4-5χρόνια. Εξαιρετικά, θα έλεγε κανείς…

Τα περίεργα αρχίζουν από εκεί καιμετά. Ο δήμος κατέληξε ότι ο καλύτε-ρος τρόπος να υλοποιηθεί το έργοείναι μέσω σύμπραξης με ιδιώτη, ηοποία (όπως είπε ο ίδιος ο μελετητής)έχει κόστος άνω του 6% ετησίως για8-10 χρόνια.

Οι εναλλακτικές λύσεις που απορρίφ-θηκαν:

l Χρηματοδότηση του έργου από το αποθεματικό τουδήμου (περίπου 10 εκ.) και τάχιστη απόσβεσή του από

τον πρώτο κιόλας χρόνο.

l Δανειοδότηση από το Ταμείο Παρακαταθηκών καιΔανείων, που για έργα οδοφωτισμού δίνει δάνεια μεετήσιο κόστος 3,3% (και μάλιστα συνεργάζεται με τοΚΑΠΕ για την παραγωγή πρότυπων σχετικώνμελετών που θα προσφέρει δωρεάν στους δήμους).

Παρ’ ότι η οικονομοτεχνική μελέτη των 20.000 ευρώπου παρήγγειλε και πλήρωσε ο δήμος «ξέχασε» ναδιερευνήσει τις παραπάνω λύσεις, δικαιολογίες δενυπάρχουν. Στο δημοτικό συμβούλιο της 15/6 όλες οιπαραπάνω δυνατότητες παρουσιάστηκαν αναλυτικάαπό τη ΣΤΡΟΦΗ ΝΕΑΣ ΣΜΥΡΝΗΣ και τις υπόλοιπεςπαρατάξεις της αντιπολίτευσης. Οι σύμβουλοι τηςπλειοψηφίας αρνήθηκαν ακόμη και να διερευνηθούνοι παραπάνω λύσεις και με μια φωνή αποφάσισαν ναζημιώσουν τον δήμο με μερικές εκατοντάδες χιλιά-δες ευρώ. Εύγε…

Ο Δήμος Νέας Σμύρνης επέλεξε επιτόκιο 6%

αντί 3,3% σε δάνειο για τον φωτισμό της πόλης

Μετά την υπογραφή της προγραμμα-τικής σύμβασης για την ανέγερσηνέου κλειστού γυμναστηρίου στηνΑρτάκης, ο δήμος σπεύδει να κατεδα-φίσει το υπάρχον κλειστό γηπέδο, μεκόστος 450.000€. Για τον σκοπό αυτόαναμορφώνει τον προϋπολογισμότου, ακυρώνοντας μεταξύ άλλων τηνπρογραμματισμένη για φέτος ανα-καίνιση αθλητικών εγκαταστάσεωνσχολείων (165.000 €) και τις εργασί-ες ανακατασκευής/συντήρησης χώ-ρων άλσους (125.000 €). Το έργο βέ-

βαια δεν έχει δημοπρατηθεί ακόμηκαι σίγουρα αυτή η διαδικασία θαπάρει μήνες (καλό 2017 δηλαδή), οιπερικοπές όμως γίνονται από φέτος.

Έτσι, ένα "τζάμπα έργο" όπως το δια-φημίζουν ορισμένοι έχει ως συνέπεια(εκτός από την για δέκα χρόνια μηανάληψη άλλων έργων από την Πε-ριφέρεια Αττικής που ομολογήθηκεαπό την προηγούμενη δημοτική αρχή)τη φετινή περικοπή αναγκαίων α-θλητικών συντηρήσεων. Κρίμα για τα

γηπεδάκια των σχολείων και γιαόσους κάνουν σλάλομ στα νερο-φαγώματα του άλσους, αλλά δενέχουν την γκλαμουριά ενός επαγ-γελματικού γηπέδου μπάσκετ, οπότεαπλώς χάσανε...

Μαζί με το κλειστό γυμναστήριοκατεδαφίζονται: το Α' ΚΑΠΗ, το Κοι-νωνικό Παντοπωλείο και τα υπαίθριαγηπεδα μπάσκετ. Γι' αυτά δεν προ-βλέπεται τίποτα...

Ένα όχι και τόσο "τζάμπα έργο" τελικά

Page 6: ΙΟΥΝΙΟΣ / ΙΟΥΛΙΟΣ 2016

6 ΝΕΟΙ ΟΡΙΖΟΝΤΕΣ, ΙΟΥΝΙΟΣ/ΙΟΥΛΙΟΣ 2016

Mετά από πολύχρονουςαγώνες που ξεκίνησαν το1982, όλη η έκταση του“Ασυρμάτου” (72 στρέμματα)αποδίδεται στο δήμο ΑγίουΔημητρίου.

Το θέμα της δωρεάν παρ-αχώρησης αορίστου χρόνουκαι της υπόλοιπης έκτασηςτου Ασυρμάτου (32 στρέμμα-τα), πέρασε ομόφωνα από τοΔΣ της ΕΤΑΔ (Εταιρία Ακινή-των Δημοσίου Α.Ε). Όπωςείπε στο Δημοτικό Συμβού-λιο, η δήμαρχος Μαρία Αν-δρούτσου, ο “Ασύρματος” θαμετατραπεί σε χώρο πρασί-νου, πολιτισμού και αθλητι-σμού.

“Για μας τώρα αρχίζει ο μεγάλος αγώνας,να ξεπεραστούν μια σειρά από γραφειο-κρατικές διαδικασίες ώστε να αδειοδοτη-θούν όλες οι προβλεπόμενες χρήσεις ναεξασφαλιστούν οι όροι δόμησης για τακτίσματα που έχουν προβλεφθεί ναεκδοθούν οι άδειες και να προχωρήσουμεστη δημοπράτηση του έργου” είπε ηδήμαρχος.

“Να ευχαριστήσω τον Παναγιώτη Μελα-χρινό, διευθυντή του γραφείου του ανα-πληρωτή υπουργού Οικονομικών Τρύφω-να Αλεξιάδη που μένει στα νότια προάστιακαι γνώριζε την περιοχή και τη σημασίατης, τον πρόεδρο και διευθύνοντα σύμ-βουλο της ΕΤΑΔ ΓιώργοΤερζάκη, τονσυνάδελφο Βασίλη Κουτσοβασίλη (επικε-φαλής του συνδυασμού “Μετέχω”) και τον

συνεργάτη του Τρύφωνα Αλε-ξιάδη και συμπολίτη μας Βαγ-γέλη Καραγρηγορίου τον άν-θρωπο κλειδί που βοήθησε ναανοίξουν οι πόρτες”.

Ο «Ασύρματος», με τηνεπίσημη ονομασία ΚέντροΕκπομπής Νέας Σμύρνηςεκτείνεται σε μια έκταση 78στρεμμάτων περίπου, εντόςτων διοικητικών ορίων τουΔήμου Αγ. Δημητρίου.

Ο χώρος που αποτελεί ιδιοκτησία τουΔημοσίου, αρχικά υπαγόταν στο Υπουρ-γείο Εθνικής Άμυνας και εξυπηρετούσεμέχρι πριν 3 δεκαετίες τηλεπικοινω-νιακές ανάγκες της ΥΠΑ, της ΕΜΥ, τουΥπουργείου Εξωτερικών και τηςΑστυνομίας.

Οι ανάγκες του Δήμου Αγ.Δημητρίου σε κοινόχρη-στους χώρους και χώρουςπρασίνου, ειδικά μετά τημεταπολίτευση που υπήρ-ξε μια ταχεία ανοικοδό-μηση στην περιοχή μεσαφώς ανεπαρκές σχέδιοπόλης, ανέδειξαν, μεταξύάλλων, και το χώρο τουΑσυρμάτου ως λύση γιατην κάλυψη αυτών τωναναγκών.

Οι πρώτες διεκδικήσειςτου χώρου τη δεκαετία

του ’80 είχαν ως αποτέλεσμα μέροςτης έκτασης του Ασυρμάτου, συνολικούεμβαδού 23,5 στρεμμάτων να παρα-χωρηθεί στο Δήμο Αγ. Δημητρίου, επίδημαρχίας Βασιλικής Βερυκάκη με απο-φάσεις του τότε Υφυπουργού ΠαυσανίαΖακολίκου και του Υπουργού ΕθνικήςΆμυνας Ανδρέα Παπανδρέου.

Η προσπάθεια για την απόδοση και τουυπολοίπου τμήματος του Ασυρμάτουσυνεχίστηκε και επί δημαρχίας Παντε-λή Ειρηνάκη (1995-2006) με αποτέλε-σμα την απόδοση 22,5 περίπου στρεμ-μάτων, σε δύο φάσεις, μέσα από ανάλο-γες διαδικασίες.

Παράλληλα με τις διεκδικήσεις, άρχι-σαν να διαμορφώνονται διάφορες χρή-σεις στον αποδοθέντα χώρο, οι οποίεςμέχρι σήμερα εξυπηρετούν τους δημό-τες.

Όμως, το διαρκές αίτημα του λαού τουΑγ. Δημητρίου για συνολική απόδοσητου χώρου και τη μετατροπή του σεχώρο πρασίνου, αθλητισμού, πολιτι-σμού και αναψυχής, βρήκε δικαίωσηστις μέρες μας με την απόδοση τουυπολοίπου τμήματος, έκτασης 32 στρεμμάτων, που μετά την ολοκλήρω-ση των σχετικών διαδικασιών θα έχειως αποτέλεσμα όλος ο χώρος τουΑσυρμάτου να μπορεί να αξιοποιηθείενιαία από το Δήμο.

Το γεγονός αυτό θα επιτρέψει τηνένταξη του χώρου σε ένα συνολικό καιόχι αποσπασματικό, όπως γινόταν μέχρισήμερα, σχεδιασμό ανάπλασης, μέσααπό μια στρατηγική που θα διαμορφω-θεί από κοινού, από τη Δημοτική Αρχή,το Δημοτικό Συμβούλιο και τουςπολίτες του Αγ. Δημητρίου, οι οποίοι θαείναι και οι κατ’ εξοχήν αποδέκτες τουοφέλους που θα προκύψει από τηνανάπλαση ενός τόσο σημαντικού χώρουγια το Δήμο, αλλά και για την ευρύτερηπεριοχή.

Πανηγυρίζουν στον Άγιο Δημήτριο:

Όλος ο “Ασύρματος” στα χέρια του δήμου

Page 7: ΙΟΥΝΙΟΣ / ΙΟΥΛΙΟΣ 2016

Εδώ και χρόνια, όλες οι παρατάξεις που έχουν αναλά-βει την αρχή του Δήμου της Νέας Σμύρνη, είχαν ωςόραμα την κατασκευή ενός ιδιόκτητου, λαμπερού,επιβλητικού δημαρχιακού μεγάρου. Αλλά όλο κάπουσκόνταφταν και ακόμα δεν έχει υλοποιηθέι αυτό τοόραμα. Έτσι ο Δήμος αναγκάζεται να νοικιάζει ολό-κληρο το κτήριο επί της Ελ. Βενιζέλου 14, καθώς καιάλλους διάφορους βοηθητικούς χώρους για να στε-γάζει τις υπηρεσίες του, τα Δημοτικά Συμβούλια κ.λπ.

Ένα από τα σημαντικότερα εμπόδια ήταν η ανεύρεσηκατάλληλου χώρου, που να ανήκει στο Δήμο. Ιδανικόςχώρος γι’ αυτόν το σκοπό -λόγω μεγέθους και τοπο-θεσίας-φάνταζε πάντα το οικόπεδο, στο κτήριο τουοποίου στεγάζεται εδώ και πάρα πολλά χρόνια τοκτήριο της Πανελλήνιας Ένωσης Γονέων «Χριστιανι-κή Αγωγή» (ΓΕΧΑ) και βρίσκεται ακριβώς απέναντιαπό το σημερινό Δημαρχείο. Ο Δήμος είναι σε δια-πραγματεύσεις με την εν λόγω οργάνωση επί δεκα-ετίες, όμως αυτή αρνείται να παραδώσει τον χώρο,παρά τις πολλές και διάφορες προτάσεις μεταστέγα-σης που της έχουν γίνει στο παρελθόν.

Το οικόπεδο λοιπόν αυτό είχε παραχωρηθεί στη ΓΕΧΑτο 1956. Για πολλά χρόνια γίνονταν προσπάθειες απότο Δήμο να αγοραστεί ένα οικόπεδο στην οδό Πλα-στήρα 74, προκειμένου να χτιστεί εκεί νέο κτήριο για

να εγκατασταθεί η ΓΕΧΑ και να μπορέσει ο Δήμος νααξιοποιήσει το οικόπεδο της Ελ. Βενιζέλου. Οι προ-σπάθειες όμως απέβησαν άκαρπες και σταμάτησανεντελώς το 2012 όταν η ΓΕΧΑ δήλωσε ότι δεν επι-θυμεί να μεταστεγαστεί κι έτσι διακόπηκαν όλες οιδιαπραγματεύσεις.

Ο νυν Δήμαρχος Ν. Σμύρνης κ. Τζουλάκης ενημέρωσεόμως εκτάκτως στις 25/5/2016 το δημοτικόσυμβούλιο ότι μετά από νέες επαφές με τη διοίκησητης ΓΕΧΑ εξετάζεται ξανά σοβαρά το θέμα μετεγκα-τάστασής της σε χώρο που θα επιλεγεί από κοινούκαι θα αγοραστεί από το Δήμο Ν. Σμύρνης για τονσκοπό αυτό. Το Δημ. Συμβούλιο αποφάσισε ομόφωνανα ανακαλέσει την παραχώρηση χρήσης του οικοπέ-δου που βρίσκεται σήμερα η ΓΕΧΑ και να εγκρίνει τηνπαραχώρηση νέου ακινήτου με τους ίδιους όρους.

Έτσι, απ’ ό,τι διαφαίνεται, θα μπορέσει επιτέλουςκάποτε να υλοποιηθεί η Μεγάλη Ιδέα, το όραμα τουΜεγαλοπρεπούς Ιδιόκτητου Δημαρχιακού ΜεγάρουΝέας Σμύρνης! Να δούμε εντέλει από ποιον!

Θ α π ρ α γ μ α τ ο π ο ι η θ ε ί ε ν τ έ λ ε ι η Μ ε γ ά λ η Ι δ έ α ;

Σ α π ί ζ ο υ ν τ α κ ο ι ν ό χ ρ η σ τ α π ο δ ή λ α τ α

Το έργο υλοποιήθηκε στιςαρχές του 2013 και υπολει-τούργησε περίπου για έναχρόνο. Εδώ και 2 χρόνιαυπάρχουν 3 σταθμοί χωρίςποδήλατα η μάλλον ένα κιαυτό χαλασμένο...

Φωτογραφίες: Alex Megas

ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΟΙΝΟΧΡΗΣΤΩΝ ΠΟΔΗΛΑΤΩΝ ΣΤΗ Ν. ΣΜΥΡΝΗ: ΠΟΣΟ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗΣ 145.000 ΕΥΡΩ

Page 8: ΙΟΥΝΙΟΣ / ΙΟΥΛΙΟΣ 2016

«Τοπίο στην ομίχλη» θυμίζουν οι «αγο-ρές χωρίς μεσάζοντες». Παρότι λει-τουργούν από το 2013, ακόμη δενυπάρχει η νομοθετική «ομπρέλα» πουθα μπορούσε να εξασφαλίσει τόσο τηνόμιμη λειτουργία τους όσο και τονέλεγχο των προϊόντων που διακι-νούνται. Ετσι επαφίενται στον πατριω-τισμό των διοργανωτών (συνήθωςσυλλογικότητες και δήμοι) η επίβλεψήτους και η μέριμνα για τον περιορισμότης παραβατικότητας.

Δεν είναι τυχαίο ότι με τον κρατικόελεγκτικό μηχανισμό... εκτός λειτουρ-γίας έχουν εμφανιστεί τελευταία καιαγορές-«μαϊμού», τις οποίες επιτήδειοιβαφτίζουν «χωρίς μεσάζοντες», κερ-δοσκοπώντας στις πλάτες των κατανα-λωτών και δυσφημώντας ένα κίνημαπου επιτελεί κοινωνικό έργο, προσφέ-ροντας φθηνότερα αγαθά σε κοινωνικάευπαθείς ομάδες και σε πολίτες πουαναζητούν ποιοτικά προϊόντα απευ-θείας από τους παραγωγούς, ενισχύον-τας την οικονομία στην πηγή.

Το κίνημα «αγορές χωρίς μεσάζοντες»,το οποίο αναπτύχθηκε μετά το περί-φημο «κίνημα της πατάτας» το 2012,απλώνεται πλέον σε όλα τα αστικά κέν-τρα. Οι δεκάδες αγορές που λειτουργούνέχουν κερδίσει την εμπιστοσύνη πολλώνκαταναλωτών, αλλά έχουν αποκτήσεικαι φανατικούς εχθρούς, με συνέπειασυχνά-πυκνά οι διοργανωτές τους νακαλούνται να απολογηθούν για την ποιό-τητα των προϊόντων που διακινούνται σεαυτές αλλά και για φοροδιαφυγή.

Ενα θεσμικό πλαίσιο θα αποτελέσει τησυνέχεια της κοινωνικής νομιμο-ποίησης ενός κινήματος που έχει στόχοτην ενίσχυση της αλληλέγγυας οικο-νομίας, «εισάγοντας ένα νέο μοντέλο»σημειώνει ο κ. Βασίλης Ρίζος από την«Αλληλεγγύη για Ολους», στην οποίασυσπειρώνονται οι αυτοοργανωμένεςομάδες. Ωστόσο, σύμφωνα με τον ίδιο,υπάρχουν πολλά άλυτα θέματα. Οπωςεπισημαίνει, πρέπει να αλλάξει τοάρθρο 25 του νόμου 4264/2014 για τιςλαϊκές αγορές και το υπαίθριο εμπόριοκαθώς δεν επιτρέπεται η άσκησηπλανόδιου εμπορίου σε δήμους μεπληθυσμό άνω των 3.000 κατοίκων.

Ο κ. Ρίζος αναφέρει ότι υπάρχει έναζήτημα με τους ποιοτικούς ελέγχουςστα υγρά προϊόντα (ελαιόλαδο, μέλικ.ά.) και έχει ζητηθεί η συνδρομή τουαρμόδιου υπουργείου, ωστόσο ακόμηδεν υπάρχει ανταπόκριση. Οσο για ταυπόλοιπα τρόφιμα, όπως υποστηρίζει ο

κ. Βαρθολομαίος Κυβέλος, μέλος τηςΣυντονιστικής Επιτροπής στο «Λιμάνιτης Αγωνίας» που οργανώνει δύο αγο-ρές τον μήνα στην περιοχή του Πειραιά,«έχουμε κάνει μια άτυπη συμφωνία μεπιστοποιημένα δημόσια κέντρα ελέγχου,στα οποία στέλνουμε δείγματα προϊόντωναπό όλους τους παραγωγούς που συμμε-τέχουν προκειμένου να ελεγχθούν γιαεπικίνδυνες ουσίες». Οταν εντοπιστείπρόβλημα σε κάποιο δείγμα, απευθύνον-ται και πάλι στις δημόσιες αρχές προκει-μένου να αξιολογήσουν τα αποτελέσματα.«Πρόσφατα αποκλείσαμε έναν παραγωγόδιότι οι αναλύσεις έδειξαν ότι υπάρχειπρόβλημα στα άλευρα που πωλούσε»τονίζει ο κ. Κυβέλος.

Δεν συμβαίνει όμως το ίδιο σε όλες.Σύμφωνα με τον δημοτικό σύμβουλο κ.Παναγιώτη Πανταζή, υπεύθυνο για τιςαγορές στα όρια του Δήμου Λυκόβρυ-σης-Πεύκης, «ο δήμος δεν έχει τουςμηχανισμούς ελέγχου των προϊόντων, δενείναι Αγορανομία». Όπως σημειώνει,«ζητάμε από τους παραγωγούς να μαςφέρουν χαρτιά που να αποδεικνύουν ότιεκείνοι παράγουν τα προϊόντα τους -λου-κάνικα, τυρί, μέλι, φασόλια, πατάτες, μανα-βική κ.ά.- και να υπογράψουν υπεύθυνηδήλωση πως είναι αρίστης ποιότητας καιότι για όποιο πρόβλημα διαπιστωθεί στομέλλον εκείνοι φέρουν την ευθύνη».

Από εκεί και πέρα, ένας άτυποςέλεγχος γίνεται... μακροσκοπικά. «Κάθεφορά προτού ξεκινήσει η λειτουργία τηςαγοράς περνάω από όλους τους πάγκους.Με βάση την πείρα μου, αν διαπιστώσωότι ένα προϊόν δεν είναι καλό, ο παρα-γωγός φεύγει. Αυτό συνέβη πριν από λίγοκαιρό, διότι οι πατάτες που έφερε έναςκαλλιεργητής ήταν χτυπημένες» επι-σημαίνει ο κ. Πανταζής.

Μέσα στο θεσμικά θολό τοπίο στοοποίο λειτουργούν οι «αγορές χωρίςμεσάζοντες» έκαναν την εμφάνισή τους

και πανομοιότυπες αγορές-«μαϊμού», οιοποίες δεν έχουν καμία σύνδεση ούτεμε αυτοοργανωμένες δομές αλληλεγ-γύης ούτε με δήμους. «Τις έχουμεεντοπίσει κυρίως στην Αττική. Χρησιμο-ποιούν το όνομα "χωρίς μεσάζοντες" αλλάοργανώνονται από επιτήδειους εμπό-ρους» αναφέρει ο κ. Ρίζος.

Αυτή τη στιγμή οι αυτοοργανωμένεςομάδες βρίσκονται σε αναμονή περιμέ-νοντας την παλαιότερη δέσμευση τουπρωθυπουργού κ. Αλέξη Τσίπρα καιτων αρμοδίων υπουργών για νομιμο-ποίηση των αγορών. Ηδη έχουν καταθέ-σει τις προτάσεις τους στη ΓενικήΓραμματεία Εμπορίου του υπουργείουΑνάπτυξης. «Θέλουμε τη νομιμοποίηση.Ζητάμε τον επίσημο έλεγχο των προϊόν-των. Ξέρετε τι δουλειά είναι αυτή γιαεμάς; Εχουμε κάνει μια πρόταση γιανομοσχέδιο. Θέλουμε να διαφοροποιη-θούμε από τις λαϊκές αγορές. Επιθυμούμετο κέρδος των μεσαζόντων να το μοιρά-ζονται ο παραγωγός και ο καταναλωτής.Να υπάρχει μια δίκαιη, εφικτή και ηθικήτιμή» τονίζει ο κ. Κυβέλος.

Αναμένεται Κοινή Υπουργική ΑπόφασηΤο «από τα κάτω» μπαίνει σε «καλούπι»

«Οι αγορές παραγωγών είναι πράγματιένα "κανάλι" προώθησης των αγροτικώνπροϊόντων, δίπλα στις γνωστές μεγαλύτε-ρες δομές της αγοράς, που μπορεί ναφέρει σε επαφή τον αγρότη με τον κατα-ναλωτή και να υπάρχει αμοιβαίο όφελος.Είναι μάλιστα πιο χρήσιμες στους μικρούςπαραγωγούς που δεν μπορούν να βρουνεύκολα πρόσβαση στις μεγάλες αλυσίδεςκαι στα μεγάλα δίκτυα διακίνησης προϊόν-των. Οι αγορές παραγωγών όμως δενμπορούν να λειτουργούν ούτε αυθαίρεταούτε ανεξέλεγκτα» επισημαίνει στο«Βήμα» ο υπουργός Αγροτικής Ανά-πτυξης και Τροφίμων κ. Βαγγέλης Απο-στόλου.

Μάλιστα, όπως αναφέρει, στο σχέδιονόμου για τους αγροτικούς συνεταιρι-σμούς που ψηφίστηκε προ ημερών στηΒουλή έχει περιληφθεί σχετική ρύθμι-ση έτσι ώστε στη συνέχεια να εκδοθεί ηΚΥΑ με την οποία θα ρυθμίζονται γιαπρώτη φορά τα θέματα νόμιμης λει-τουργίας των αγορών παραγωγών. «Ηκεντρική ιδέα της ρύθμισης είναι να δίνε-ται η δυνατότητα σε ομάδες παραγωγώννα συστήνουν έναν αυτοδιαχειριζόμενοφορέα λειτουργίας της αγοράς, ο οποίοςστη συνέχεια θα αδειοδοτείται με συγκε-κριμένες προδιαγραφές από τους δήμουςστους οποίους θα δραστηριοποιείται. Μεαυτόν τον τρόπο θα μπει τάξη σε μια δια-δικασία που ξεκίνησε μεν "από τα κάτω"αλλά πρέπει πλέον να θεσμοθετηθείώστε να τηρεί προδιαγραφές και να υπό-κειται σε ελέγχους» τονίζει ο κ. Αποστό-λου.

Οι Πανελλαδικές Ομοσπονδίες τωνΣυλλόγων Παραγωγών ΑγροτικώνΠροϊόντων Λαϊκών Αγορών και τωνΣωματείων Πωλητών Λαϊκών Αγορώνσε εξώδικη διαμαρτυρία (επέχουσαθέση μηνυτήριας αναφοράς) μιλούν γιαεκτεταμένο δίκτυο παραεμπορίου πουκαλύπτεται από την ανοχή τωναρμοδίων φορέων. Οπως υπογραμ-μίζουν, πέρα από την τυπικώς παρά-νομη δραστηριότητά τους, «δεν τηρούνκαμία από τις προϋποθέσεις για την προ-στασία της δημόσιας υγείας, την προ-στασία του καταναλωτή και την είσπραξητων δημοσίων εσόδων που αυτονόητααπορρέουν εξ αυτής».

ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΛΕΓΧΘΟΥΝ

w Ελαιόλαδοw Μέλιw Κρασίw Αβγάw Γιαούρτιw Βούτυροw Ρυζόγαλο και άλλες κρέμεςw Πετιμέζιw Ξίδιw Μαρμελάδες w Γλυκά του κουταλιούw Σάλτσες ντομάταςw Ταχίνι

Τρόφιμα σε στερεή μορφή σε ορισμένες«αγορές χωρίς μεσάζοντες» ελέγχον-ται σε πιστοποιημένα εργαστήρια μεπρωτοβουλία των διοργανωτών.

Αναδημοσίευση “Το Βήμα”

8 ΝΕΟΙ ΟΡΙΖΟΝΤΕΣ, ΙΟΥΝΙΟΣ/ΙΟΥΛΙΟΣ 2016

Δ ε ν υ π ά ρ χ ε ι ν ο μ ο θ ε τ ι κ ό π λ α ί σ ι ο π ο υ ν α ε ξ α σ φ α λ ί ζ ε ι

τ η λ ε ι τ ο υ ρ γ ί α τ ο υ ς κ α ι τ ο ν έ λ ε γ χ ο τ ω ν π ρ ο ϊ ό ν τ ω ν

Σκιές στις αγορές χωρίς μεσάζοντες

Page 9: ΙΟΥΝΙΟΣ / ΙΟΥΛΙΟΣ 2016

Άνοιξε τις πύλες τουΆνοιξε τις πύλες του το κέντρο Πολιτισμού το κέντρο Πολιτισμού

115.000 άνθρωποι επισκέφτηκαν το Κέντρο Πολιτι-σμού Σταύρος Νιάρχος κατά τη διάρκεια των 4ήμε-ρων εκδηλώσεων Metamorphosis με δρώμενα,βόλτες, εκθέσεις, συναυλίες, αθλητικούς αγώνες,παιχνίδια!

Μετά το πέρας των εκδηλώσεων, οι χώροι που πα-ραμένουν διαθέσιμοι στους επισκέπτες, με ελεύθερηείσοδο, είναι οι ακόλουθοι:

l Το Κέντρο Επισκεπτών του ΚΠΙΣΝ, το οποίο φιλο-ξενεί ποικίλες δράσεις για ενήλικες και παιδιά.

l Η Υποδοχή της Αγοράς, όπου φιλοξενείται η έκθε-ση «Φως και χρώμα ελληνικό στη ζωγραφική τουΤέτση», παρουσιάζοντας 35 αντιπροσωπευτικά έργατου Υδραίου ζωγράφου. Η έκθεση συνδιοργανώνεταιμε την Εθνική Πινακοθήκη-Μουσείο ΑλεξάνδρουΣούτσου.

l Στο ίδιο σημείο, εκτίθεται το Ασημένιο Κύπελλοτου Πρώτου Μαραθωνιονίκη, Σπύρου Λούη.

l Ο Δυτικός Δρόμος, στον οποίο υπάρχει στίβος καιυπαίθρια όργανα γυμναστικής.

Οι ώρες λειτουργίας των χώρων είναι Δευτέρα έωςΚυριακή, από τις 09:00 μέχρι τις 22:00, ενώ οι α-θλητικές εγκαταστάσειςτου Δυτικού Δρόμουείναι προσβάσιμες κα-θημερινά από τις 06.00μέχρι τις 00.00

Η είσοδος του ΚέντρουΕπισκεπτών (Ευριπίδου& Δοϊράνης) εξυπηρετείτην είσοδο στην έκθεσητου Παναγιώτη Τέτση.

Για περισσότερες πληρο-φορίες μπορείτε να επι-κοινωνήσετε στην ηλεκ-τρονική διεύθυνση [email protected] ή στα τηλέφωνα 216-8091001 / 002 / 003.

Ίδρυμα Σταύρος ΝιάρχοςΊδρυμα Σταύρος Νιάρχος

Page 10: ΙΟΥΝΙΟΣ / ΙΟΥΛΙΟΣ 2016

Η αινιγματική Σμυρνιά αρχόντισσα Ρόζαζει επί δεκαετίες με το βάρος ενόςμυστικού, που κρατά πεισματικά σφρα-γισμένο ακόμα και από την 28χρονηεγγονή της Μαριάννα, τον μοναδικόάνθρωπο που έχει στον κόσμο. Eναμυστικό που έρχεται από την Σμύρνητου 1922. Το συλλεκτικό πάθος τουΔημήτρη, ενός αρχιτέκτονα που ανα-ζητεί στα παράλια της Μικράς Ασίαςίχνη από τις χαμένες πατρίδες, μιαπαλιά φωτογραφία κι ένα νυφικό λερω-μένο με αίμα, γίνονται αφορμή για ναανασυρθεί, 60 χρόνια μετά, μια ερωτικήιστορία από το παρελθόν, που θα αλλά-ξει για πάντα τις ζωές της Μαριάνναςκαι του Δημήτρη. H μυρωδιά τωνπαλαιοπωλείων, η πρόκληση του

μυστηρίου, η γοητεία του ταξι-διού και η δύναμη του έρωτασυνθέτουν την ατμόσφαιρα καιτη διαδρομή που ακλουθούν οιτέσσερεις ήρωες στις δυο μερι-ές του Αιγαίου, συνειδητο-ποιώντας πως οι μικρές ιστο-

ρίες των ανθρώπων είναι αυτές πουσφραγίζουν τη μεγάλη Ιστορία.

Το σενάριο που υπογράφει η ΧριστίναΛαζαρίδη διασκευάζει το μυθιστόρηματου Γιάννη Γιάννέλη-Θεοδοσιάδη «Ισμα-ήλ και Ρόζα» (εκδόσεις Πατάκη), ενώσκηνοθετεί ο Γιώργος Κορδέλλας, πιογνωστός από από τη σκηνοθεσία επι-

τυχημένων σειρών όπως η«Αναστασία», το «Απών», το«Τζιβαέρι», η «Λούφα καιΠαραλλαγή» αλλά και μεμια ήδη μεγάλου μήκουςταινία που χρονολογείταιαπό το 2002, την «Αριάδ-

νη». Στην παραγωγήβρίσκουμε τους Αργο-ναύτες του ΠάνουΠαπαχατζή (με πιο πρό-σφατη επιτυχία το«Μικρό Ψάρι» του Γιάν-νη Οικονομίδη), σε σεσυμπαραγωγή με τηνΤουρκική εταιρεία Sar-masik Sanatlar, τον OTETV, την Feelgood Entertainment, μετην υποστήριξη του Ελληνικού Κέν-τρου Κινηματογράφου και διανομή

της Feelgood Entertainment.

Τα γυρίσματα της ταινίας πραγματοποι-ούνται στην Κωνσταντινούπολη, τηΣμύρνη, την Μυτιλήνη και την Αθήνα,και τη μουσική και τα τραγούδια τηςταινίας (σε στίχους του σκηνοθέτη),υπογράφει ο Δημήτρης Παπα-δημητρίου.

Σκηνοθεσία: Γιώργος Κορδέλλας Σενάριο:Χριστίνα Λαζαρίδη Φωτογραφία: Κωστής Γκίκας Μουσική: Δημήτρης Παπαδημη-τρίου Μοντάζ: Γιάννης Τσιτσόπουλος Σκηνογραφία:Σπύρος Λάσκαρης Ενδυματολογία: Γιούλα ΖωϊοπούλουΗχοληψία: Νίκος Παπαδημητρίου

Δ/νση Παραγωγής: Γιάννης Καραντάνης Μακιγιάζ: Κατερίνα Βαρθαλίτου Διανομή ρόλων: Τάσος Νούσιας, Ευγενία Δημητρο-πούλου, Λήδα Πρωτοψάλτη, ΓιλμάζΓκρουντά (Yilmaz Gruda), Γιούλικα Σκα-φιδά, Πέτρος Λαγούτης, Τζεμ Ακσακάλ(Cem Aksakal), Χάρης Εμμανουήλ,Κώστας Καζανάς, Αϊσάν Σουμερτζάν(Aysan Sumercan), Γιάννης Θωμάς,Σήφης Πολυζωίδης.

Ο Σπύρος Γόγολος στονέο του μυθιστόρηματαξιδεύει τον ανα-γνώστη στην Σμύρνητων αρχών του προη-γούμενου αιώνα.

w Ένας νεαρός άνδραςβρίσκει την πραγματικήτου ταυτότητα, σε μίαπόλη που χάνει τη δικήτης.w Σε μία πόλη, η οποίαχαρακτηρίστηκε ως οοφθαλμός της Ασίαςστην Ευρώπη...w Σε μία πόλη, στην

οποία το διηπειρωτικό εμπόριο έδινε ευκαιρίες σεόλους και πρόσφερε απλόχερα τον πλούτο...w Σε μία πόλη, η οποία μοιραία μετατράπηκε σε απα-ραίτητο εξάρτημα των πολιτικών πειραματισμών...w Σε μία πόλη, η οποία πέρασε απότομα από τον

κοσμοπολιτισμό στον εθνικισμό και έζησε την από-λυτη καταστροφή...w Σε μία πόλη, η οποία ακόμη και σήμερα δεν έχεισυμφιλιωθεί με το παρελθόν της "επειδή κάηκε καιέφυγαν..."

Ο Βρετανός (;) διπλωματικός υπάλληλος Φίλιπ Πάρ-κερ, ζώντας στη λεβαντίνικη Σμύρνη μέχρι την κατα-στροφή της και αλληλογραφώντας τόσο με τους δύοεπιστήθιους φίλους του, τον Αλέξη Καρέλη, εξ απορ-ρήτων του Ελευθέριου Βενιζέλου και τον ΣελίμΜπέη, δεξί χέρι του Μουσταφά Κεμάλ, όσο και με τονδιπλωμάτη πατέρα του στο Foreign Office, μας απο-καλύπτει ένα πλούσιο παρασκήνιο, που ξεκινά το1912 στο Λονδίνο και εν συνεχεία διαδραματίζεταιστο Παρίσι, την Αθήνα, την Κωνσταντινούπολη καιτην Άγκυρα. Ένα παρασκήνιο, στο οποίο πρωταγωνι-στούν ηγέτες που σημάδεψαν τον 20ό αιώνα, διπλω-μάτες, μυστικές υπηρεσίες, πόρνες και ερωμένεςαλλά και απλοί καθημερινοί άνθρωποι. Ένα παρασκή-νιο, το οποίο αποκαλύπτεται παράλληλα με την κα-θημερινή ζωή αλλά και με τις μοναδικές ανθρώπινες

ιστορίες της μικρασιατικής πρωτεύουσας, που τόσολάτρευε τη ζωή. Ένα παρασκήνιο, το οποίο ξαφνικάανέτρεψε βίαια τα πάντα και οδήγησε στην απώλειατης πιο κοσμοπολίτικης πόλης της Ανατολικής Μεσο-γείου, το Σεπτέμβριο του 1922.

Ένα για την παλιά

10 ΝΕΟΙ ΟΡΙΖΟΝΤΕΣ, ΙΟΥΝΙΟΣ/ΙΟΥΛΙΟΣ 2016

Η «Ρόζα της Σμύρνης» του Γιώργου Κορδέλλα

Page 11: ΙΟΥΝΙΟΣ / ΙΟΥΛΙΟΣ 2016

Το ημερολόγιο δείχνει 8 Σεπτεμβρίουτου 1922. Η βασιλική διαταγή που έχειεκδοθεί από την Ελλάδα είναι σαφής:Απαγορεύεται στα ελληνικά πλοία ναμεταφέρουν κυνηγημένους από ταμικρασιατικά παράλια και τη Σμύρνη. Ητραγωδία κορυφώνεται, τα συμμαχικάπλοία αδιαφορούν. Κι όμως εκεί, μέσαστην κοσμοχαλασιά και την αγριότητατου διωγμού μια άγνωστη στους περισ-σότερους ιστορία αποδεικνύει ότι ηανθρωπιά μπορεί να νικήσει τη φρίκη: ΟΙάπωνας καπετάνιος ενός εμπορικούκαραβιού από την Aπω Ανατολή πουβρίσκεται στη Σμύρνη, συγκλονισμένοςαπό τις σκηνές που εκτυλίσσονται μπρ-οστά του, παίρνει μια γενναία απόφαση.

Χωρίς δισταγμό μεταφέρει στο κατά-στρωμα μαζί με το πλήρωμά του όλο τοπολύτιμο φορτίο τους, μετάξι και δαν-τέλα που ήταν αποθηκευμένα στοαμπάρι, και το πετάνε στην θάλασσα.Στη συνέχεια δίνει διαταγή να πλε-υρίσει το πλοίο στην προκυμαία, ώστενα επιβιβαστούν σε αυτό Eλληνες καιΑρμένιοι και να μεταφερθούν με ασφά-λεια στις ελληνικές ακτές. Οι μαρ-τυρίες περιγράφουν με τα πιο ζωντανάχρώματα την ευγένεια και τη ζεστασιάπου συνάντησαν οι πρόσφυγες σε αυτότους το ταξίδι. Ισως για αυτό, παρότιπέρασαν σχεδόν 94 χρόνια από τότε, τοπαράδειγμα ανθρωπιάς του ιαπωνικούπληρώματος δεν ξεχάστηκε. Μεταφέρ-θηκε από στόμα σε στόμα, από γενιά σεγενιά και διασώθηκε μέχρι σήμερα.Πριν από λίγες ημέρες για πρώτη φοράη Εστία της Νέας Σμύρνης, το μακροβι-ότερο σωματείο Μικρασιατών στηνΕλλάδα ιδρυθέν το 1930, παρέδωσετιμητική πλακέτα στον πρέσβη τηςΙαπωνίας στην Αθήνα κ. Μασούο Νισιμ-παγιάσι ως ύστατο ευχαριστώ για τηνπράξη εκείνη.

Τιμητική βράβευση

«Είναι ένας περιστατικό που δεν τογνωρίζει πολύς κόσμος, άλλωστεακόμη και το όνομα του Ιάπωνα καπε-τάνιου παραμένει άγνωστο. Εμείς ξέρα-με την ιστορία από μαρτυρίες Σμυρ-

νιών. Eτσι αποφασίσαμε να προβούμεσε αυτή την ενέργεια από ευγνωμοσύνηκαι να βραβεύσουμε τον Ιάπωνα πρέ-σβη ως ένα ευχαριστώ σε εκείνον τονκαπετάνιο και το πλήρωμά του», λέειμιλώντας στο «Eθνος» ο πρόεδρος τηςδραστήριας Εστίας κ. Γιάννης Παπαδά-τος. «Η αντίδρασή του ήταν συγκλονι-στική. Συγκινήθηκε πολύ όταν τον ξενα-γήσαμε στα μουσεία της Εστίας πουκρατούν ζωντανή την Ιστορία με ταυπέροχα εκθέματα-φωτογραφίες καιπροσωπικά αντικείμενα των Σμυρνιώνπροσφύγων. Δάκρυσε, αι-σθάνθηκεμεγάλη τιμή ενώ η σύζυγός του μαςείπε ότι θα οργανώσει μια επίσκεψη μετις συζύγους άλλων Ιαπώνων πρέ-σβεων».

Το περιστατικό είχαν περιγράψειμεταξύ άλλων εφημερίδες όλου τουκόσμου μέσω ξένων ανταποκριτών πουβρέθηκαν στη Σμύρνη. Γράφει η AtlantaConstitution, της 15ης Οκτωβρίου 1922:«Υπήρχε κι ένα φορτηγό πλοίο στολιμάνι (δηλαδή το γιαπωνέζικο) το

οποίο έριξε όλο το φορτίο του στηθάλασσα και πήρε όλους τους υπόλοι-πους πρόσφυγες και τους μετέφερεστον Πειραιά.

Αντίθετα με τις ενέργειες κάθε άλλουπλοίου στη Σμύρνη, αυτό πήρε κάθεπρόσφυγα για τον οποίο θα μπορούσενα βρει χώρο πάνω στο σκάφος. ΤαΑμερικανικά, τα Βρετανικά, τα Γαλλικάκαι τα Ιταλικά πλοία έλεγαν στους πρό-σφυγες ότι μπορούσαν να πάρουν μόνοδικούς τους πάνω στα σκάφη τους καιτότε απέμειναν οι ταπεινοί Ιάπωνες νααποδείξουν την ευσπλαχνία τους προςτους πρόσφυγες» ενώ ανταποκριτήςτων New York Times αναφέρει στις 18Σεπτεμβρίου 1922: «Την Πέμπτηυπήρχαν 6 ατμόπλοια στη Σμύρνη για ναμεταφέρουν τους πρόσφυγες, ένα Για-πωνέζικο, δύο Γαλλικά, ένα Αμερικα-νικό και δύο Ιταλικά. Το Αμερικανικόκαι το Γιαπωνέζικο πλοίο δέχθηκανόλους τους πρόσφυγες, χωρίς να ελέγ-ξουν τα χαρτιά τους, ενώ τα άλλα πλοίαπήραν όσους είχαν διαβατήριο».

Κάπως έτσι, λίγοι ΜικρασιάτεςEλληνες, κάποιοι εξ αυτών μετανάστεςστην Αμερική τις επόμενες δεκαετίες,απέμειναν να γνωρίζουν τρεις ιαπωνι-κές φράσεις: «Αριατό», δηλαδή, ευχαρι-στώ, «Κομίτσουα» που σημαίνει κα-λημέρα και «Κοκόρο Ιτάι» δηλαδή«πονάει η καρδιά μου βλέποντας τονπόνο του άλλου», μια φράση που έλεγεο καπετάνιος...

Νταν Γεωργακάς, ακτιβιστής-συγγραφέας«Η μητέρα μου ένιωσε ότι βρισκόταν σεένα καράβι με μαγικά πλάσματα»

Ο Ελληνοαμερικανός ακτιβιστής καισυγγραφέας Νταν Γεωργακάς έχει πε-ριγράψει πώς η μητέρα του σε ηλικία12 ετών και ο θείος του ετών 11διασώθηκαν από τους Ιάπωνες το1922. Το περιστατικό, κομμάτι από τιςαφηγήσεις που άκουγε ως παιδί, ήτανένα από τα λίγα για τα οποία η μητέρατου δεχόταν να μιλήσει.

Eχοντας διωχτεί από το χωριό τους καιέχοντας χάσει επαφή με κάθε συγγενήτα δύο παιδιά έφτασαν εν έτει 1922 στηΣμύρνη τη στιγμή που τα ευρωπαϊκάπλοία διέσωζαν μόνο όσους είχαν ξένηυπηκοότητα.Και τότε μια ομάδα ανθρώ-πων τούς κατηύθυνε σε ένα καράβι μετη σημαία του ανατέλλοντος ηλίου.

«Πριν ακόμη προλάβουν να ζητήσουνβοήθεια, έπεσαν μπροστά τους ανεμό-σκαλες για να επιβιβαστούν», γράφει οκ. Γεωργακάς στο βιβλίο του «MyDetroit: Growing Up Greek and Americanin Motor City». «Η μητέρα μου ήταν τόσοαδύναμη που φοβόταν ότι δεν θα μπο-ρούσε να κρατηθεί και θα έπεφτε στηθάλασσα. Oμως μεγαλύτεροι Eλληνες

την έσπρωξαν μέχρι να φτάσει στηνκορυφή της ανεμόσκαλας όπου έναςναυτικός περίμενε να την παραλάβει μεασφάλεια. Oταν ανέβηκε στο κατάστ-ρωμα τη σήκωσε στους ώμους του καιτην έβαλε μπροστά σε μια τεράστια

κατσαρόλα με ζεστό φαγητό. Της πρό-σφερε ένα μικρό μπολ και της έδειξε μεχειρονομίες ότι μπορούσε να φάει μετα χέρια. Καθώς την προέτρεπε ναφάει, η μητέρα μου συνειδητοποίησεγια πρώτη φορά ότι ο άνθρωπος αυτόςείχε σχιστά μάτια και ότι το δέρμα τουήταν διαφορετικό από το δικό της. Αμέ-σως φαντάστηκε τον σωτήρα της ωςένα από τα πλάσματα για τα οποία είχεακούσει στα παραμύθια. Το ευγενικότου χαμόγελο της επιβεβαίωνε ότιανήκε στους καλούς. Κοιτώνταςτριγύρω της ένιωσε ότι βρισκόταν σεένα καράβι γεμάτο με μαγικά πλάσματα,μια εντύπωση που ενισχύθηκε ακόμηπερισσότερο όταν ξαφνικά είδε τοναδελφό της να στέκεται δίπλα της...».

Το σπάνιο Αρχείο της Εστίας Νέας Σμύρνης«Μόνο ένα πλοίο δεν ανέχθηκε αυτή τηβαρβαρική κόλαση»

Ενδιαφέρουσες μαρτυρίες για το ιαπω-νικό πλοίο που έσωσε Eλληνες καιΑρμένιους της Σμύρνης περιλαμβάνον-ται σε ξένες μοναδικές εκδόσεις πουδιαθέτει στο Αρχείο της η Εστία ΝέαςΣμύρνης. Μία από αυτές είναι η μαρ-τυρία της Λίντια Κουρογιέν Καραγιάννηαπό τη Λακωνία του Νιου Χάμσαϊρ, ηοποία διηγείται την ιστορία της μητέρ-ας της. Hταν ένα νεαρό κορίτσι τηνεποχή της τραγωδίας. Γράφει η κ. Κα-ραγιάννη: «Μόνο ένα πλοίο από τονστόλο που βρισκόταν αγκυροβολημέ-νος στο εξωτερικό λιμάνι δεν μπόρεσενα ανεχθεί αυτή τη βαρβαρική κόλαση.Και αυτό το πλοίο, όσο περίεργο και ανφανεί, ήταν ασιατικό, ένα ιαπωνικόπλοίο. Για τους Ιάπωνες, ούτε ο νόμοςούτε οι κώδικες ήταν πιο σημαντικοίαπό την ανθρώπινη ζωή».

ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΡΟΒΒΑΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΘΑΛΕΙΑ ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΥ

www.ethnos.gr

Ο ι Ι ά π ω ν ε ς π ο υ έ σ ω σ α ν ζ ω έ ς σ τ η Μ ι κ ρ ά Α σ ί α

ΣΜΥΡΝΗ, 8 Σεπτεμβρίου 1922. Ενα ιαπωνικό πλοίο δίνει παράδειγμα ανθρω-πιάς σώζοντας Ελληνες και Αρμένιους από την κόλαση, παρά την αυστηρήαπαγόρευση. Μετάξι και δαντέλες χιλιάδων δολαρίων πετιούνται στη θάλασ-σα μετά τη γενναία απόφαση του Ιάπωνα καπετάνιου Ο Ελληνοαμερικανός Νταν Γεωργα-

κάς περιγράφει πώς η μητέρα τουσε ηλικία 12 ετών και ο θείος τουετών 11 διασώθηκαν από τουςΙάπωνες το 1922

Ο πρόεδρος της Εστίας της ΝέαςΣμύρνης, Γιάννης Παπαδάτος, παρέ-δωσε τιμητική πλακέτα στον πρέ-σβη της Ιαπωνίας στην Αθήνα,Μασούο Νισιμπαγιάσι, ως ύστατοευχαριστώ για την πράξη του ιαπω-νικού πληρώματος

ΜΕΓΑΛΟ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ 94 ΧΡΟΝΙΑ ΜΕΤΑ

Η Σμύρνη έχει παραδοθεί στις φλόγες και εξαθλιωμένοι οι Eλληνες αναζητούν σωτηρία στη θάλασσα

Page 12: ΙΟΥΝΙΟΣ / ΙΟΥΛΙΟΣ 2016

Η μέθοδος της ελαιοκάθαρσης είναι μιαπαραδοσιακή, αγιουρβεδική μέθοδος απο-μάκρυνσης των τοξινών από το στόμα καιολόκληρο τον οργανισμό, και όπως όλες οιεναλλακτικές μέθοδοι θεραπείας αμφι-σβητείται από την κλασική ιατρική ως προςτην αποτελεσματικότητά της, όχι όμως ωςπρος την ασφάλειά της -όπως ακριβώς ηομοιοπαθητική. Μπορείτε δηλαδή να τηνδοκιμάσετε άφοβα και να αποφασίσετεμόνοι σας αν σας βοηθά ή όχι.

Η μέθοδος της ελαιοκάθαρσης λοιπόνσυνίσταται στη μετακίνηση -σε αντίθεση μετις συνήθεις γαργάρες- φυτικών ελαίωνστο στόμα. Το έλαιο «δουλεύεται» μέσα στοστόμα, καθώς ο ασθενής το σπρώχνει και τοτραβά ανάμεσα στα δόντια του για ένα διά-στημα 10 ως 15 λεπτών. Πραγματοποιείταιτο πρωί πριν το πρωινό, αλλά μπορεί ναγίνει πριν από οποιοδήποτε γεύμα. Το χρησι-μοποιημένο έλαιο αποβάλλεται και το στό-μα ξεπλένεται με νερό. Δεν καταπίνουμεποτέ το έλαιο, καθώς αυτό έχει απορροφή-σει βακτήρια, τοξίνες, πύον και βλέννες.

Το λάδι δρα ως καθαριστικό –«τραβάει» ταβακτήρια και άλλα κατάλοιπα. Παρά τηναπλότητά της, η ελαιοκάθαρση έχει μίαπολύ ισχυρή αποτοξινωτική επίδραση. Τοστόμα φιλοξενεί δισεκατομμύρια βακτήρια,ιούς, μύκητες και άλλα παράσιτα, μαζί με τιςτοξίνες τους. Η Candida και ο Streptococcusείναι μεταξύ των συνηθέστερων «ενοίκων»της στοματικής κοιλότητας. Οργανισμοίαυτού του είδους και τα τοξικά τους από-βλητα προκαλούν ουλίτιδα και τερηδόνα,ενώ παράλληλα συμβάλλουν στην εμφάνισηπολλών ακόμη προβλημάτων υγείας, όπωςη αρθρίτιδα και η καρδιοπάθεια.

Το ανοσοποιητικό σύστημα μάχεται δια-ρκώς ενάντια σε αυτούς τους «ταραξίες».Αν όμως υπερφορτωθεί ή επιβαρυνθεί μευπερβολικό στρες, φτωχό διαιτολόγιο, πε-ριβαλλοντικές τοξίνες κ.ά., οι οργανισμοίαυτοί μπορούν να εξαπλωθούν σε όλο τοσώμα, προκαλώντας δευτερογενείς μολύν-σεις και χρόνια φλεγμονή, οδηγώντας έτσιστη δημιουργία πολλών προβλημάτωνυγείας.

Η ελαιοκάθαρση μπορεί να κάνει το θαύματης σχεδόν ακαριαία. Τα μικροπροβλήματασυχνά φεύγουν μέσα σε λίγες μόλις μέρες.

Τα πιο σοβαρά, χρόνια προβλήματα ενδέχε-ται να απαιτήσουν λίγες εβδομάδες ή καιαρκετούς μήνες. Το πρώτο πράγμα που πα-ρατηρούν οι περισσότεροι άνθρωποι ότανεφαρμόσουν τη θεραπεία της ελαιοκάθαρ-σης είναι μια βελτίωση στη στοματική τουςυγεία. Τα δόντια γίνονται πιο λευκά, η ανα-πνοή πιο δροσερή, ενώ η γλώσσα και ταούλα αποκτούν ένα υγιές ροδαλό χρώμα.Ακόμη και προβλήματα, όπως ούλα πουματώνουν, τερηδόνα και ουλίτιδα, μειώνον-ται αισθητά.

Ένα από τα πρώτα συμπτώματα του σχετι-κού καθαρισμού είναι η αυξημένη ροή βλέν-νας από τον φάρυγγα και τους ρινικούς πόρ-ους. Η αποστράγγιση της βλέννας είναι μίααπό τις μεθόδους που διαθέτει το σώμα γιανα απομακρύνει τις τοξίνες. Όσο «παίζετε»το λάδι στο στόμα σας, ενδέχεται να δημιο-υργηθεί περίσσεια βλέννας στο πίσω μέροςτου φάρυγγα. Ίσως ακόμη και να χρειαστείνα φτύσετε το λάδι και να καθαρίσετε τηβλέννα από τον φάρυγγα πριν ολοκληρωθείη διαδικασία. Αυτό δεν επηρεάζει τον καθα-ρισμό. Απλώς παίρνετε μία ακόμη κουταλιάλάδι και συνεχίζετε, μέχρι να συμπληρωθείο χρόνος των 10-15 λεπτών.

Επιπλέον, πιθανή είναι και η αίσθηση λίγηςναυτίας ή η επιθυμία για εμετό. Όλα αυτά τασυμπτώματα θα υποχωρήσουν, καθώς τοσώμα καθαρίζει και το άτομο συνηθίζει τηνπρακτική της ελαιοκάθαρσης. Σε αντίθεσημε άλλες μεθόδους αποτοξίνωσης, οιοποίες έχουν μικρή διάρκεια, η ελαιοκάθαρ-ση πρέπει να γίνει τακτικό μέρος της κα-θημερινής ρουτίνας, όπως το πλύσιμο τωνδοντιών.

Συνιστώμενα Έλαια

Στην ελαιοκάθαρση χρησιμοποιούνταισυνήθως ηλιέλαιο και σησαμέλαιο, αλλά τοίδιο εξυπηρετεί και κάθε φυτικό έλαιο. Πολ-λοί είδαν επιτυχία με ελαιόλαδο, έλαιοκαρύδας, αμυγδαλέλαιο, και άλλα έλαια.Κάποιοι προτιμούν να χρησιμοποιούν λάδικαρύδας, λόγω των πολλών ωφελημάτωντου στην υγεία.

Θα πρέπει να αποφεύγονται τα έλαιακατώτερης ποιότητας. Σε αυτά συμπεριλαμ-βάνεται το καλαμποκέλαιο, το λάδι ελαιο-κράμβης, το βαμβακέλαιο και το σογιέλαιο,καθώς και εκείνα που ταγγίζουν πολύ γρή-γορα, όπως το έλαιο λιναρόσπορου.

Η ΜΕΘΟΔΟΣ ΤΗΣ ΕΛΑΙΟΚΑΘΑΡΣΗΣ

Βήμα 1Πρωί-πρωί, με άδειο στομάχι και πριν πιείτεοποιοδήποτε υγρό (ακόμη και νερό), βάζετεακριβώς μία κουταλιά της σούπας ηλιέλαιοή σησαμέλαιο (ή όποιο άλλο λάδι της επιλο-γής σας) στο στόμα σας. Η μέθοδος μπορείνα εφαρμοστεί και από παιδιά με μικρότερηποσότητα λαδιού, αρκεί να μην καταπιούν τολάδι.

Βήμα 2Κινείτε το λάδι γύρω-γύρω στο στόμα,χωρίς να το καταπιείτε. Το κινείτε παντούμέσα στο στόμα και ανάμεσα στα δόντια, σαννα ήταν στοματικό διάλυμα (μην κάνετεόμως γαργάρες). Θα διαπιστώσετε πως τολάδι θα αρχίσει να γίνεται πιο υδαρές,καθώς αναμειγνύεται με το σάλιο. Αν σαςπονέσουν οι μύες των σιαγόνων σας στηδιάρκεια αυτής της άσκησης, τότε μάλλον

καταβάλλετε πολλή προσπάθεια. Αφήστετους μύες να χαλαρώσουν και χρησιμοποιή-στε τη γλώσσα για να βοηθήσετε να κινηθείτο υγρό στο εσωτερικό του στόματος.

Δεν υπάρχει σωστός ή λανθασμένος τρόποςνα κινείτε και να σπρώχνετε το λάδι. Κάντετο με πολύ φυσικές κινήσεις, όχι άγρια, για15 λεπτά περίπου. Αν νιώσετε την ακα-τανίκητη ανάγκη να καταπιείτε ή σας δημι-ουργήσει δυσάρεστη αίσθηση, φτύστε καιδοκιμάστε ξανά.

Όταν το λάδι κορεστεί από τις τοξίνες πουέχει τραβήξει, ενδέχεται να αποκτήσειάσπρη χροιά και πιο αραιή, γαλακτώδησύσταση, ανάλογα με το είδος λαδιού πουχρησιμοποιείτε. Κάθε φορά που ρουφάτεκαι σπρώχνετε το λάδι, ίσως χρειαστείμεγαλύτερο ή μικρότερο χρονικό διάστημαγια να φτάσει στο σημείο αυτό, οπότε τα 15λεπτά είναι ένας γενικός κανόνας με τονοποίο μπορείτε να πειραματιστείτε. Ανφτύσετε πριν ολοκληρωθεί ο χρόνος, ξεκι-νήστε από την αρχή. Εφόσον το λάδι απο-κτήσει μια λευκή πυκνή σύσταση, αυτό είναιένδειξη ολοκλήρωσης της διαδικασίας.

Βήμα 3Κατά το τέλος της διαδικασίας, φτύνετε τολάδι και ξεπλένετε το στόμα σας με ζεστόαλατόνερο. Το ξέπλυμα με αλατόνερο δενείναι απολύτως απαραίτητο, αλλά βοηθάπολύ, καθώς έχει αντιβακτηριδιακή δράσηκαι καταπραΰνει τις κάθε είδους φλεγμο-νές, ενώ είναι αποδεδειγμένα αποτελεσμα-τικό για το ξέπλυμα των όποιων τοξινώνέχουν ενδεχομένως απομείνει στο στόμα,καθώς και για τη σύσξικη των ούλων.

Η ελαιοκάθαρση μπορεί να εφαρμόζεταικάθε πρωί ή μερικές φορές μέσα στηνεβδομάδα. Ένα άμεσο όφελος είναι τα λευ-κότερα δόντια και το καθαρό στόμα.

Αυτή η διαδικασία έχει καλύτερα αποτελέ-σματα αν γίνεται το πρωί. Αν, για κάποιονλόγο, είναι απολύτως αδύνατο να την εφα-ρμόσετε το πρωί, μπορείτε να το κάνετεκάποια άλλη στιγμή της ημέρας, πάντα μεάδειο στομάχι -λέγοντας «άδειο στομάχι»,εννοούμε πως οι τροφές έχουν χωνευτείεντελώς (ιδανικά, τρεις ή τέσσερις ώρεςμετά τη λήψη τροφής).

Μια ινδική πρακτική

12 ΝΕΟΙ ΟΡΙΖΟΝΤΕΣ, ΙΟΥΝΙΟΣ/ΙΟΥΛΙΟΣ 2016

Page 13: ΙΟΥΝΙΟΣ / ΙΟΥΛΙΟΣ 2016

Κάνετε ηλιοθεραπεία!

Το σώμα συνθέτει τη βιταμίνη D μέσωμιας διαδικασίας κατά την οποία οι υπε-ριώδεις ακτίνες του ηλίου αλληλεπι-δρουν με μια μορφή χοληστερόλης πουβρίσκεται στο δέρμα. Η τακτική ηλιοθε-ραπεία ρυθμίζει τα επίπεδα της χολη-στερόλης. Το φως του ήλιου έχει ευερ-γετική επίδραση σε όλα τα συστήματατου οργανισμού. Έχει αποδειχτεί ότι οιυπεριώδεις ακτίνες μειώνουν τηνπίεση του αίματος, βελτιώνουν τηνκαρδιακή λειτουργία, αυξάνουν τααποθέματα γλυκογόνου στο ήπαρ, εξι-σορροπούν το σάκχαρο του αίματος,ενισχύουν την αντίσταση του οργανι-σμού κατά των λοιμώξεων και τηνικανότητα του αίματος να μεταφέρειοξυγόνο και αυξάνουν τις ορμόνες πουσυνδέονται με την ερωτική διάθεση καιαπόδοση!

Εντούτοις, η ηλιοθεραπεία μπορεί νααποδειχτεί επιβλαβής για όσους ακο-λουθούν διατροφή πλούσια σε τροφέςπου δημιουργούν όξινο ph, τροφές επε-ξεργασμένες και ραφιναρισμένα έλαιακαι λίπη.

Επιπλέον, το αλκοόλ, το τσιγάρο καιάλλες ουσίες που εξαντλούν τα μέταλ-λα του οργανισμού, όπως τα φάρμακακαι οι ουσίες, μπορούν να καταστήσουντο δέρμα ευπαθές στις υπεριώδειςακτίνες.

Τα συμπληρώματα διατροφής δενέχουν καμία επίδραση στην ανεπάρκειατης βιταμίνης D. Η μόνη θεραπεία είναιτο φως του ήλιου. Για να λάβουν επαρ-κείς ποσότητες βιταμίνης D τα άτομαπου έχουν σκουρόχρωμο δέρμα πρέπεινα κάθονται στον ήλιο δυο με τρειςφορές περισσότερο από αυτούς πουέχουν ανοιχτόχρωμο.

Το καλοκαίρι θα πρέπει να αποφεύγο-υμε την έκθεση στον ήλιο μεταξύ10:00-15:00. Το χειμώνα και την άνοιξη,αντιθέτως, αυτή η περίοδος είναι η πιοωφέλιμη για ηλιοθεραπεία.

Σε αντίθεση με την κοινή πεποίθηση,είναι σημαντικό να αποφεύγουμε τααντηλιακά, τα οποία όχι μόνο δεν προ-λαμβάνουν τον καρκίνο, αλλά τον προ-καλούν κιόλας. Επιπροσθέτως , εξουδε-τερώνουν την ευεργετική επίδρασητου ήλιου. Στο πρόσωπο που είναι πιο

ευαίσθητο, μια κρέμα ημέρας με προ-στασία αρκεί. Ο καθενας γνωρίζει ταόριά του, ας χρησιμοποιούμε τα αντη-λιακά με σύνεση..

Κάνετε ηλιοθεραπεία σε όλο το σώμα.Αρχίστε με λίγα λεπτά την ημέρα για νασυνηθίσει το δέρμα. Είναι ευεργετικόνα βγαίνετε στον ήλιο για μια ώρα κα-θημερινά! Αυτό θα παράσχει στο σώμασας όλα τα εφόδια που χρειάζεται γιανα παράγει βιταμίνη D.

Εφόσον τηρείτε τα βασικά στοιχεία ι-σορροπημένης διατροφής και σωστούτρόπου ζωής, το σώμα είναι σε θέση νααποθηκεύσει αρκετή βιταμίνη D τις ηλι-όλουστες μέρες του χρόνου για όλον τοχειμώνα!

Να κοιμάστε αρκετά

Η κόπωση προηγείται όλων των παθή-σεων. Προτιμότερα, πριν από τα μεσάν-υχτα για να είναι ο ύπνος βαθύςκαι να ξεκουράζεται ο νους καιτο σώμα καλύτερα.

Μην ξεχνάτε να καταναλώνετεεπαρκή ποσότητα νερού

Ο οργανισμός μας χρειάζεταιαρκετό νερό για να ενυδατώσειτα κύτταρα και τους συνδετι-κούς ιστούς, για να αποβάλλειτις τοξικές ουσίες κ.λπ.

Πίνετε νερό μισή ώρα πριν απότα γεύματα και 2μιση ώρεςμετά τα γεύματα.

Η πιο σημαντική στιγμή της ημέρας γιανα πίνουμε νερό, είναι όταν σηκωνόμα-στε το πρωί. Πρώτα πίνετε ένα ποτήριχλιαρό νερό για να διευκολύνετε τανεφρά να αραιώσουν και να αποβάλουντα ούρα που έχουν συσσωρευτεί κατάτη διάρκεια της νύχτας. Κατόπιν, πιείτεάλλο ένα ποτήρι ζεστό νερό, στο οποίομπορείτε να προσθέσετε μέχρι μισόλεμόνι στυμμένο ή σε φέτες, καθώς καιένα κουταλάκι του τσαγιού ωμό μέλι.Αυτό συμβάλλει στην αποτοξίνωση τηςγαστρεντερικής οδού.

Μειώστε το αλκοόλ

Ας μην καταστρέφουμε το ήπαρ μας! Τοχρειαζόμαστε!Όπως ο καφές και το τσάι, έτσι και το

αλκοόλ αφυδατώνει τον οργανισμό.Μειώνει το νερό στα κύτταρα, το αίμα,τη λέμφο και τη χολή, παρακωλύονταςτην κυκλοφορία του αίματος και τηναποβολή άχρηστων προϊόντων.

Καταναλώνετε τα γεύματά σας σετακτά χρονικά διαστήματα

Η κατανάλωση γευμάτων σε τακτά χρο-νικά διαστήματα διευκολύνει το σώμανα προετοιμαστεί για την παραγωγή καιέκκριση των σωστών ποσοτήτωνπεπτικών χυμών για κάθε γεύμα. Ηκατανάλωση σε μη τακτά χρονικά δια-στήματα προκαλεί σύγχυση στον οργα-νισμό.

Είναι προτιμότερο να καταναλώνουμετο μεγαλύτερο γεύμα της ημέρας τομεσημέρι. Το πρωί πρέπει να τρώμεελαφριές τροφές. Καλύτερα να τρώμεβραδινό πριν τις 19.00.

Ακολουθείτε χορτοφαγική διατροφή

Η τήρηση χορτοφαγικής διατροφήςείναι από τους πλέον αποτελεσματι-κούς τρόπους πρόσληψης της χολο-λιθίασης, της καρδιοπάθειας και τουκαρκίνου.

Αν νιώθετε ότι δεν μπορείτε να επι-βιώσετε μόνο με φυτικές τροφές, αντι-καταστήστε το κόκκινο κρέας με κοτό-πουλο, κουνέλι, γαλοπούλα, ψάρι.

Τρώτε όσο το δυνατόν περισσότεραλαχανικά, φρούτα και σύνθετους υδατά-νθρακες

Αποφεύγετε τις light τροφές

Πολλές επιστημονικές έρευνες απο-

δεικνύουν ότι οι light τροφές τελικάανοίγουν την όρεξη, ενθαρρύνουν τηνπολυφαγία και δεν μειώνουν το βάρος.

Καταναλώνετε φυσικό θαλασσινό αλάτι

Το ραφιναρισμένο αλάτι δεν ωφελεί σετίποτα τον ανθρώπινο οργανισμό.Αντίθετα, ευθύνεται για πολλά προβλή-ματα υγείας. Το μοναδικό αλάτι πουμπορεί να αφομοιώσει το σώμα μας,είναι το ανεπεξέργαστο θαλασσινό καιορυκτό αλάτι, που τώρα το καλοκαίριμας βοηθά στην αποφυγή αφυδάτωσηςτου οργανισμού και στην αποκατάστασητων ηλεκτρολυτών που χάνονται μετον ιδρώτα.

Να αποφεύγετε την υπερβολικήεργασία

Μην καταπονείτε το ενεργειακό σαςσύστημα! Το ήπαρ είναι το όργανο πουεπιβαρύνεται περισσότερο απ’ όλα. Για

να μην εξαντλήσετε το ήπαρκαι το ανοσοποιητικό σαςσύστημα, αφιερώστε χρόνοστον εαυτό σας: διαλογισμό,yoga, άσκηση, μουσική, καλλι-τεχνικές δραστηριότητες καιεπαφή με τη φύση!

Η υπερβολική εργασία μεστόχο να γίνουν τα πάντα πιογρήγορα ή να αποκτηθούν πε-ρισσότερα χρήματα, όχι μόνοκόβει χρόνια από τη ζωή, αλλάκαι ζωή από τα χρόνια, όπωςλέει ένα ρητό.

Άσκηση, άσκηση και πάλι άσκηση

Καλλιέργεια συναισθηματικής υγείας

Σε βαθύτερο επίπεδο, όλες οι φυσικέςπαθήσεις είναι συναισθηματικές διατα-ραχές. Τα συναισθήματα είναι σήματαευεξίας ή δυσφορίας, τα οποία το σώμαμάς στέλνει κάθε στιγμή της ύπαρξηςμας! Όλα τα συναισθηματικά προβλήμα-τα πηγάζουν από την έλλειψη επίγνω-σης.

ANDREAS MORITZ

Η υγεία μας εξαρτάται από τη στάσημας και την απόφαση μας!

Οδηγίες για καλή υγεία και ευεξία το καλοκαίρι

Page 14: ΙΟΥΝΙΟΣ / ΙΟΥΛΙΟΣ 2016

Ο Ερασιτέχνης Πανιώνιος, αφού διεύψεσεπως έχει έρθει σε επαφές με επενδυτή,ενημέρωσε πως θα πορευτεί στο νέοπρωτάθλημα της Α2, βασιζόμενος στονΕρασιτέχνη.

Αναλυτικά η ανακοίνωση:

“Το Δ.Σ. του Πανιωνίου ΓΣΣ, με ομόφωνηαπόφασή του, έκανε αποδεκτή την πρότασημελών του Συλλόγου μας για την ανάληψητης ευθύνης της πορείας του τμήματος τηςανδρικής ομάδας μπάσκετ, αγωνιστικά και

οικονομικά. Μετά την επιτυχία τηςάμεσης ανόδου στην Α2 κατηγορία,ξεκινάμε τη νέα συνεργασία με σχέ-σεις αμοιβαίου σεβασμού και εμπι-στοσύνης από μηδενική βάση. Ευχήόλων μας είναι να στεφθεί με επι-τυχία το εγχείρημα αυτό.

Το ποδόσφαιρο μαζί με το μπάσκετείναι οι στυλοβάτες επιτυχιών τουΠανιωνίου. Ευχόμαστε καλή επι-τυχία στο δύσκολο έργο που ανα-λαμβάνουν οι κ.κ. Χ. Βουζουνεράκ-ης, Χ. Δάρρας, Ι. Μπίρης, Ι. Παππάς,

Π. Συρίγος, Α. Στρογγυλάκης, Α. Χριστόπου-λος και θα είμαστε όλοι δίπλα τους”.

Να σημειωθεί πως η ανακοίνωση ήρθετην ώρα που τα σενάρια των τελευταίωνημερών ήθελαν τη διοικούσα επιτροπήπου «έτρεχε» φέτος τον Πανιώνιο ναβρίσκεται σε προχωρημένες επαφές μεεπενδυτή, για να αναλάβει το τμήμα, μετους ανθρώπους του Ερασιτέχνη όμως νατονίζουν πως δεν υπήρξε τελικά επαφή.

Η διάψευση...

Διαβάστε τι ανέφερε και η ανακοίνωση,με την οποία ο Πανιώνιος διέψευσε τασενάρια με τον επενδυτή:

"Μετά το Δ.Σ. του Πανιωνίου Γ.Σ.Σ., η Διοι-κούσα Επιτροπή Μπάσκετ, που ορίστηκε,ανέλαβε το δύσκολο έργο για το χτίσιμο τουνέου Πανιωνίου, σε υγιείς βάσεις, οικονομι-κού και αγωνιστικού σχεδιασμού.

Κάθε δημοσίευμα που αφορά στην εμπλοκήεπενδυτή ή επενδυτών στην παραπάνω δια-δικασία δεν έχει καμμία σχέση με την πραγ-ματικότητα. Είναι λυπηρό, ειδήσεις χωρίςκαμμία υπόσταση, να εμπλέκουν τον Ιστορι-κότερο Σύλλογο της Ελλάδας και επώνυ-μους επιχειρηματίες σε διάφορα σενάρια.

Συνεχίζουμε την προσπάθειά μας προκειμέ-νου ο ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ Γ.Σ.Σ., να είναι ανταγωνι-στικός στο Πρωτάθλημα της Α2 Κατηγορίας.

Η Διοικούσα Επιτροπή Μπάσκεττου ΠΑΝΙΩΝΙΟΥ Γ.Σ.Σ."

ΧΡΗ �Σ Ι �ΜΑ � ΤΗΛΕ �ΦΩ �ΝΑ

Διε�ύ�θυν�ση�Διοι�κη�τι�κού

Ελ.�Βενι�ζέ�λου�14,�ΤΚ�171�21�(3ος)

213�2025�774�

Τμήμα�Διοι�κη�τι�κού

Προ�σω�πι�κού:�213�2025-796�

Πρω�το�κόλ�λου-Διεκ�πε�ραί�ω�σης�και�Αρχεί�ου:�213�2025-798

Εκλο�γών:�213�2025-792

Επο�πτείας�Νομι�κών�Προ�σώ�πων�&�Δημο�τι�κών�Επι�χει�ρή�σε�ων:�

213�2025-804

Δημο�τι�κού�Συμ�βου�λί�ου-Δημαρ�χια�κής�Επι�τρο�πής�

Συν.�Συμ�βου�λί�ων:�213�2025-787

Τμήμα�Αστι�κής�Κατά�στα�σης

Δημο�το�λο�γί�ου:�213�2025�712

Μητρώ�ου�Αρρέ�νων�και�Στρα�το�λο�γίας:�213�2025�720

Ληξιαρ�χεί�ου:�213�2025�767�-�768�

Πολι�τι�κών�Γάμων:�213�2025�716

Εκλο�γι�κών�Κατα�λό�γων:�213�2025�720

Αλλο�δα�πών�και�Μετα�νά�στευ�σης:�210-9330282,�210-9330382

Τμήμα�Παι�δείας-Πολι�τι�σμού:�213�2025831/833/840

Πολι�τι�στι�κών�Δρα�στη�ριο�τή�των:�210�9310408

Τμήμα�Κοι�νω�νι�κής�Πολι�τι�κής:�213�2025�835���

Διε�ύ�θυν�ση�Οικο�νο�μι�κού

Τμήμα�Λογι�στι�κό

Προϊσταμένου:�213�2025-747

Προϋπολογισμού-Απο�λο�γι�σμού-Ισο�λο�γι�σμού:�213�2025-776-863

Λογι�στη�ρί�ου-Εκκα�θά�ρι�σης�Δαπα�νών-Έκδοση�Χ.Ε.Π.:�

213�2025-743-746-748

Εκκα�θά�ρι�σης�Μισθο�δο�σίας:�213�2025-741-737

Τμήμα�Δημο�τι�κών�Προ�σό�δων

Προϊσταμένου:�213�2025�758

Αντα�πο�δο�τι�κών�Τελών:�213�2025�756

Φόρων-Εισφο�ρών,�Δικαι�ω�μά�των�&�λοι�πών�Τελών:�

213�2025�757

Τελών�Κοι�νό�χρη�στων�χώρων�και�Χορή�γη�ση��Αδειών:�

213�2025�765

Φορο�λο�γι�κών�δια�φο�ρών�και�αμφι�σβη�τή�σε�ων:�213�2025�760

Βεβαί�ω�σης�Τελών�Παρά�νο�μης�Στάθ�μευ�σης�

&�Παρα�βά�σε�ων�Κ.Ο.Κ.:�213�2025�755

Εκδό�σεως��Αδειών�Κατα�στη�μά�των�

Υγειο�νο�μι�κού�Ενδια�φέ�ρο�ντος

&�Τεχνι�κών�Παι�γνί�ων:�213�2025�760

Τμήμα�Ειδι�κής�Ταμεια�κής�Υπη�ρε�σίας

Προϊσταμένου�Ειδι�κού�Ταμία:�213�2025�703

Εξό�δων�-�Δια�χει�ρι�στής:�213�2025�701

Επι�με�λη�τών�Εσό�δων:�213�2025�706-707

Λογι�στη�ρί�ου�και�Ελέγ�χου�Εσό�δων-Εξό�δων:�213�2025�705-702

Οικο�νο�μι�κής�Δια�χεί�ρι�σης�Νομ.�Προ�σώ�πων:�213�2025�704-708�

Τμήμα�Προ�μη�θειών

Προϊσταμένου:�210�9348�586

Προ�μη�θειών-Δημο�πρα�σιών:�210�9353�047

Παρα�λα�βής�Προ�μη�θειών:�210�9355�628

Απο�θή�κης�Υλι�κών:�213�2025�731�

Δημο�τι�κό�Κοι�μη�τή�ριο

210�9812�202�-�210�9852�655�

Διε�ύ�θυν�ση�Τεχνι�κών�Υπη�ρε�σιών

Ελ.�Βενι�ζέ�λου�14,�Ν.�Σμύρ�νη�171�21�(5ος)

213�2025�821

Γραμ�μα�τεία: 213�2025�824�-�828

Πρω�τό�κο�λο: 213�2025�829�

Τμήμα�Έργων�και�Πολε�ο�δο�μι�κών�Εφαρ�μο�γών

Προϊσταμένου:�213�2025�820

Μελε�τών:�213�2025�805�-�822�-�823�-�827

Κατα�σκευ�ών:�213�2025�805�-�827�-�830

Συντή�ρη�σης�Οδο�στρω�μά�των:�213�2025�805�-�826

Τρο�πο�ποιή�σε�ων�Σχε�δί�ου�Πόλεως:�213�2025�805�-�827�-�820

Συντη�ρή�σε�ων:�210�9354�651�

Τμήμα�Ηλεκ�τρο�φω�τι�σμού

Προϊσταμένου:�213�2025�805

Μελε�τών:�213�2025�811

Ηλεκ�τρο�μη�χα�νο�λο�γι�κών�Έργων:�213�2025�811

Συντή�ρη�σης/Επι�σκευ�ών�

Ηλεκ�τρο�μη�χα�νο�λο�γι�κών�Εγκα�τα�στά�σε�ων�

210�9370�280�/�210�9358�788�

Τμήμα�Απο�χέ�τευ�σης

Προϊσταμένου:�213�2025�807

Μελε�τών:�213�2025�806�-�810

Κατα�σκευ�ών:�213�2025�806�-�810

Συντή�ρη�σης�Αγω�γών:�213�2025�806�-�810

Συντή�ρη�σης-Επι�σκευής�Σχολ.�Συγ�κρο�τη�μά�των:�213�2025�810

Τμήμα�Μηχα�νο�γρά�φη�σης

Γρα�φείο��Προϊσταμένου:�213�2025�781

Γρα�φείο�Ανά�λυ�σης�και�Προ�γραμ�μα�τι�σμού:�213�2025�779�-�771

Γρα�φείο�Λει�τουρ�γίας�και�Υπο�στή�ρι�ξεις:�213�2025�779�-�771

Γρα�φείο�Εισα�γω�γής�Στοι�χεί�ων:�213�2025�779�-�771

Γρα�φείο�Δια�δι�κτύ�ου�(�InterNet):�213�2025�777�

Διε�ύ�θυν�ση�Περι�βάλ�λο�ντος

Τμήμα�Καθα�ριό�τη�τας

Αγ.�Σοφίας�&�Πλ.�Ολυ�μπί�ου,�213�2025�872�

Τμήμα�Γεω�πο�νι�κής

Αγ.�Σοφίας�&�Πλ.�Ολυ�μπί�ου,�213�2025�866�

Κέντρα�Εξυ�πη�ρέ�τη�σης�Πολι�τών

ΑΓΙΑΣ�ΦΩΤΕΙΝΗΣ�&�ΠΛΑΤΕΙΑ�ΚΑΡΙΛΛΟΥ,�213.2025500

Αγχιά�λου�33�&�Βοσπό�ρου,�210�9310163-4

Διε�ύ�θυν�ση�Δημο�τι�κής�Αστυ�νο�μίας

Εθνι�κής�Στέγης�&�Αρτά�κης,�210�9409954�

14 ΝΕΟΙ ΟΡΙΖΟΝΤΕΣ, ΙΟΥΝΙΟΣ/ΙΟΥΛΙΟΣ 2016

ΣΤ Ο Ν ΕΡ Α Σ Ι Τ Ε Χ Ν Η Τ Ο ΤΜ Η Μ Α ΜΠ Α Σ Κ Ε Τ

Με μεγάλη συμμετοχή παι-διών ξεκίνησε το πρόγραμμαΔημιουργικής ΑπασχόλησηςΠαιδιών Δημοτικού που διορ-γανώνει ο Πολιτιστικός Οργα-νισμός Δήμου Νέας Σμύρνης.

Φέτος οι εγγραφές ξεπέρασανκάθε προσδοκία. Περισσότερααπό 450 παιδιά θα συμμε-τάσχουν στο πρόγραμμα τοοποίο πραγματοποιείται κα-θημερινά από τις 9 το πρωί μέχρι τις 2.30το μεσημέρι.

Οι φετινές δραστηριότητες είναι ιδιαίτε-ρα πλούσιες περιλαμβάνοντας μουσικάπαιχνίδια, εργαστήρια τέχνης και ζωγρα-φικής, χορό, θεατρικό αυτοσχεδιασμό καιπαιχνιδοδημιουργία. Τα παιδιά θα έχουνεπίσης την ευκαιρία να γυμναστούν, ναπαίξουν και να διασκεδάσουν με την κα-θοδήγηση εξειδικευμένων καθηγητώνφυσικής αγωγής , ενώ ιδιαίτερο ενδια-φέρον έχουν και τα μαθήματα συναι-σθηματικής αγωγής, αλλά και το παιχνίδιμε βιωματικά στοιχεία που θα πραγματο-ποιηθούν από ειδικούς παιδαγωγούς, κοι-νωνικούς λειτουργούς, ψυχολόγους καιεμψυχωτές.

Οι ομαδικές δραστηριότητες περιλαμβά-νουν φέτος επιμορφωτικές εκδρομές,θεματικές δράσεις αλλά και διασκεδαστι-κές βόλτες στην πόλη που θα πραγματοποι-ηθούν στον κινηματογράφο Σπόρτιγκ, στοΆλσος Νέας Σμύρνης, στο Ψηφιακό Μουσείο

Νέας Σμύρνης και στο Allou Fun Park.

Το πρόγραμμα είναι διάρκειας πέντεεβδομάδων, δηλαδή ξεκινάει αύριο καιολοκληρώνεται στις 15 Ιουλίου και α-πευθύνεται σε παιδιά ηλικίας από 6 έωςκαι 12 ετών. Οι χώροι υποδοχής των παι-διών είναι το 1ο Δημοτικό Σχολείο ΝέαςΣμύρνης στην οδό Κοραή 20 και το 7οΔημοτικό Σχολείο Νέας Σμύρνης, στηνοδό Ευξείνου Πόντου 73 & Άγιοι Σαράντα.

Όπως αναφέρει ο πρόεδρος του Πολιτι-στικού Οργανισμού, Βαγγέλης Χατζατου-ριάν, “δεδομένων των δυσκολιών τηςεποχής που διανύουμε, πιστεύουμε και τοαποδεικνύουμε σε κάθε μας δράση πως οπολιτισμός αποτελεί σημαντική κοινωνικήπροσφορά και γι’αυτό το λόγο φροντίσαμενα διατηρήσουμε τη συνδρομή συμμετοχήςσε χαμηλά επίπεδα, ειδικά για τους άνερ-γους και πολύτεκνους γονείς.”

Να σημειώσουμε ότι εκτός από τη συμβο-λή εξειδικευμένου προσωπικού που απο-τελείται από παιδαγωγούς, κοινωνικούς

λειτουργούς και καλλιτέχνες-ζωγράφους, σκιτσογράφους,ηθοποιούς, χορευτές και μουσι-κούς, κάθε δράση που εντάσσε-ται στη Δημιουργική Απασχόλ-ηση αποτελεί προϊόν προσεκτι-κού σχεδιασμού και έμπνευσης,με σκοπό να προ-σφέρει στονπολίτη υπηρεσίες όχι μόνο κοι-νωνικά χρήσιμες, αλλά καιδημιουργικές.

Για τα παιδιά όλου του κόσμου...!

Η φετινή χρονιά είναι αφιερωμένη σταπαιδιά όλου του κόσμου. Γι’αυτό το λόγοφέτος οργανώνεται μια νέα δράση μεσκοπό την προσφορά σε όλα εκείνα ταπαιδιά που βρίσκονται σε δυσκολία καιέχουν ανάγκη την υποστήριξή μας. Έτσιτα παιδιά που θα συμμετάσχουν στο πρό-γραμμα θα αναλάβουν να γράψουν κείμε-να και να συντάξουν τα θέματα μιαςσυλλεκτικής έκδοσης εφημερίδας ηοποία θα πουληθεί στους γονείς μεσυμβολικό αντίτιμο ενός ευρώ. Στόχοςείναι να συγκεντρωθεί ένα χρηματικόποσό που θα δοθεί σε παιδιά της πόληςμας που το έχουν ανάγκη.

Για περισσότερες πληροφορίες, επικοι-νωνήστε με τον Πολιτιστικό Οργανισμότου Δήμου Νέας Σμύρνης στα τηλέφωνα:210 9310408 και 2132025922 & 924Email: [email protected]

Ξ Ε Κ Ι Ν Η Σ Ε Η Δ Η Μ Ι Ο Υ Ρ Γ Ι Κ Η Α Π Α Σ Χ Ο Λ Η Σ Η Π Α Ι Δ Ι Ω Ν

δΕΛΤιΟ ΤΥΠΟΥ

Page 15: ΙΟΥΝΙΟΣ / ΙΟΥΛΙΟΣ 2016

Ακόμα μία πολύ μεγάλη επιτυχία για τον αθλητή τουΠανιωνίου Χρήστο Κουτούλια. Ο σπουδαίος αυτόςαθλητής, ο οποίος τιμάει τον σύλλογο τουΠανιωνίου, αναδείχθηκε πρωταθλητής Ευρώπηςστο άλμα εις μήκος, στο Πανευρωπαϊκό ΑμεΑ

Ο Χρήστος Κουτουλιας πραγματοποίησε τηνκαλύτερη επίδοση για φέτος, με 6.63 και κατάφερενα φτάσει στο υψηλότερο σκαλί του βάθρου με ταχρώματα της Εθνικής Ελλάδος, κατακτώντας τοχρυσό μετάλλιο στο Μήκος T47.

Αρνητική ήταν η τελική απόφαση της UEFA για τηνσυμμετοχή του Πανιωνίου στο Europa League τηςνέας αγωνιστικής περιόδου και την θέση του θαπάρει ο ΠΑΣ Γιάννινα.

Η εταιρία που έφτασε στην Ελλάδα για να εξετάσειτον φάκελο της ομάδας της Νέας Σμύρνης είχε κάνειεισήγηση μη συμμετοχής του Ιστορικού στην δεύτερητη τάξει ευρωπαϊκή διασυλλογική διοργάνωση γιατην ερχόμενη σεζόν. Τελικά, αρνητική ήταν και ηαπόφαση της αρμόδιας επιτροπής της ευρωπαϊκής

ομοσπονδίας, κάτι που σημαίνει πως το «συγκρότημα»του Μαρίνου Ουζουνίδη δεν θα πάρει μέρος.

Έτσι, την θέση του Πανιωνίου θα πάρει ο ΠΑΣ Γιάννι-να, που τερμάτισε στην 6η θέση, αν και δεν πήρεμέρος στα play offs της Super League. Ωστόσο, οι Νεο-σμυρνιώτες κατάφεραν να αρθεί η τριετής επιτήρησητου συλλόγου και μόλις οι μετοχές περάσουν στο νέοσχήμα της ΠΑΕ από τον Ερασιτέχνη, θα μπορεί ναμετέχει κανονικά στα ευρωπαϊκά κύπελλα.

Ο Πανιώνιος ξεκίνησε τον σχεδιασμό του ενόψει τηςνέας σεζόν, που θα τον βρει στην Α2 και η ομάδα τηςΝέας Σμύρνης ανακοίνωσε την πρόσληψη του ΝίκουΟικονόμου, ο οποίος θα βρεθεί στον πάγκο του «Ιστο-ρικού» την ερχόμενη σεζόν.

Η ανακοίνωση αναφέρει:

Η διοίκηση του Πανιωνίου ανακοινώνει την συμφωνίατης με το Νίκο Οικονόμου. Ο 43χρονος προπονητήςαναλαμβάνει την τεχνική ηγεσία των «κυανέρυθρων»στο δύσκολο όσο και απαιτητικό πρωτάθλημα της Α2

Κατηγορίας. Ο «Ιστορικός» φιλοδοξεί να διαδρα-ματίσει πρωταγωνιστικό ρόλο στο πρωτάθλημα.

Το who is who του Νίκου Οικονόμου

Ο Νίκος Οικονόμου, γεννήθηκε στις 19 Φεβρουαρίου1973 στη Νίκαια. Ξεκίνησε την καριέρα του από τονΙωνικό Νικαίας. Το 1991 αποκτήθηκε από τον Παναθη-ναϊκό με τον οποίο έφτασε στην κατάκτηση τουΚυπέλλου Πρωταθλητριών (1996) στο Μπερσί τουΠαρισιού απέναντι στην Μπαρτσελόνα. Αυτή είναι καιη πιο σημαντική επιτυχία στην καριέρα του ως καλα-θοσφαιριστής που ήταν πλούσια. Ακόμη με το«τριφύλλι» είχε δυο συμμετοχές σε φάιναλ φορ στοΤελ Αβίβ το 1994 (3η θέση) και στην Σαραγόσα το1995 (3η θέση). Με τους «πράσινους» πήρε δυο πρω-ταθλήματα (1997-98, 1998-99) και δυο Κύπελλα Ελλά-δος (1993, 1996). Το 1999 πήρε μεταγραφή για τηνΚίντερ Μπολόνια (κατέκτησε το Κύπελλο Ιταλίας το1999-2000) και στην συνέχεια αγωνίστηκε στονΟλυμπιακό, την Μπαρτσελόνα, την Ολύμπια Λάρισας,την Ντιναμό Μόσχας, τον Πανιώνιο (2004-06) με τονοποίο αναδείχθηκε πρώτος σκόρερ στο ελληνικόπρωτάθλημα (2004-05) και τον Πανελλήνιο (2006-08).

Υπήρξε για πολλά χρόνια μέλος της Εθνικής ομάδαςμε την φανέλα της οποίας είχε 109 συμμετοχές και1156 πόντους (10.6 μέσο όρο). Με την Εθνική Παίδωνκατέκτησε το χρυσό μετάλλιο στο Πανευρωπαϊκόπρωτάθλημα που έγινε στην Γκουέντσα της Ισπανίαςμε τον ίδιο να είναι η ηγετική μορφή της ελληνικήςομάδας. Συμμετείχε στα Ευρωμπάσκετ του 1993 (4ηθέση), του 1995 (4η θέση) και του 1997 (4η θέση), στηνΟλυμπιάδα της Ατλάντα το 1996 (5η θέση) και στοΜουντομπάσκετ του 1998 (4η θέση).

Ξεκίνησε την καριέρα του ως προπονητής από την Α’ΕΣΚΑ και τα Σπάτα (2008) και μέσα στην ίδια σεζόνβρέθηκε στον Ιωνικό Νέας Φιλαδέλφειας (Γ’ Εθνική).Την επόμενη χρονιά ανέλαβε τα «ηνία» της Ολυμπιά-δας Πατρών (Α2 Εθνική Κατηγορία). Κατόπιν, διετέλε-σε βοηθός προπονητή στον Ίκαρο Καλλιθέας (Α1 Κατ-ηγορία) και τον Πανιώνιο στο πλευρό του Θανάση Σκο-υρτόπουλου. Την σεζόν 2013-14 βρέθηκε στους Ίκα-ρους Σερρών, ενώ την επόμενη χρονιά (2014-15) κά-θισε στον πάγκο της Λιβαδειάς (Α2 Κατηγορία). Τηνχρονιά που ολοκληρώθηκε (2015-16) ήταν στο «τιμό-νι» Ιωνικού Νικαίας με απολογισμό 24 νίκες και 7ήττες.

Ο Ρ Ι Σ Τ Ι Κ Α Ε Κ Τ Ο Σ Ε Υ Ρ Ω Π Η Σ Ο Π Α Ν Ι Ω Ν Ι Ο ΣΟ Ρ Ι Σ Τ Ι Κ Α Ε Κ Τ Ο Σ Ε Υ Ρ Ω Π Η Σ Ο Π Α Ν Ι Ω Ν Ι Ο Σ

Τ Α Η Ν Ι Α Τ Ο Υ Π Α Ν Ι Ω Ν Ι Ο Υ Σ Τ Ο Ν Ι Κ Ο Ο Ι Κ Ο Ν Ο Μ Ο Υ

«ΧΡΥΣΟΣ» Ο ΚΟΥΤΟΥΛΙΑΣ!

3ΟΣ Ο ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ

ΣΤΗΝ ΕΝΟΡΓΑΝΗ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗ

ΠΑΓΚΟΡΑΣΙΔΩΝ

Στις 25 Ιουνίου έγινε η τελική φάση των αγώνων νότουτης ενόργανης γυμναστικής των παγκορασίδων, στοκλειστό γυμναστήριο του Λαυρίου. Για άλλη μια φορά οΠανιώνιος θριάμβευσε, τόσο σε ομαδικό όσο και σε ατο-μικό επίπεδο και στις δύο κατηγορίες. Το όνομα τουΙστορικού ακούστηκε από την αρχή μέχρι το τέλος τωναπονομών και δικαίωσε με το παραπάνω τις αθλήτριέςμας αλλά και τους προπονητές τους Βίκυ Αλιπράντη,Νίκο Αντωνιάδη και Βάλια Σαποσνίκοβα. Κοντά μας ήτανκαι ο γενικός γραμματέας του Πανιωνίου ΔημήτρηςΜιχαηλίδης.

Page 16: ΙΟΥΝΙΟΣ / ΙΟΥΛΙΟΣ 2016