Κρατικό Θέατρο Βορείου ΕλλάδοςΠρόγραμμα παραστάσεων Νοέμβριος 2015

Το ΚΘΒΕ εποπτεύεται και επιχορηγείται από το Υπουργείο Πολιτισμού & Αθλητισμού.

Το ΚΘΒΕ είναι μέλος της Ένωσης των Θεάτρων της Ευρώπης.

ΠΡΌΕΔΡΌΣ Άρης Στυλιανού

ΑΝΤΙΠΡΌΕΔΡΌΣ Δημοσθένης Δώδος

ΜΕΛΗ Τιτίκα ΔημητρούλιαΓιώργος ΚορδομενίδηςΦιλαρέτη ΚομνηνούΣπύρος ΜπιμπίλαςΧρύσα Σπηλιώτη

ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΌΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Γιάννης Αναστασάκης

ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ ΜΕ ΚΑΘΗΚΌΝΤΑ ΑΝΑΠΛΗΡΏΤΡΙΑΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑΣ Μαρία Τσιμά

ΔΙΌΙΚΗΤΙΚΌ ΣΥΜΒΌΥΛΙΌ

Δ Η Μ Ο Σ Ι Ο Γ Ρ Α Φ Ι Κ Ο Σ Υ Γ Κ Ρ Ο Τ Η Μ Α

ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΌΣΤΗΡΙΞΗ ΥΠΌΣΤΗΡΙΚΤΗΣ ΤΑΧΥΔΡΌΜΙΚΏΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ

ΜΌΝΙΜΌΙ ΧΌΡΗΓΌΙ

ΧΌΡΗΓΌΙ ΕΠΙΚΌΙΝΏΝΙΑΣ

Βασισμένο στο Ρωμαίος και Ιουλιέτα του Ουίλιαμ Σαίξπηρ από τη μετάφραση-απόδοση των Λευτέρη Παπαδόπουλου,Ράιας Μουζενίδου

Γιατί τόσο μίσος στον δρόμο; Γεν-νιέμαι διαφορετικός; Γεννιέμαι να μην μπορώ να αγαπηθώ; Ή να μπορώ να αγαπηθώ μόνο από με-ρικούς; Ο Σαιξπηρικός λόγος περ-νάει μέσα απ’ τα κανάλια της σύγ-χρονης καταναλωτικής κοινωνίας και φωτίζει τα όρια της αγάπης, του μίσους, του ρατσισμού. Τα όρια της προσωπικής επανάστα-σης και του αυτοπροσδιορισμού. Μια multimedia παράσταση όπου χιπ χοπ, κλασική μουσική, χορός, λόγος και video εικονοποιούν το σύμπαν του εμβληματικού εφη-βικού έρωτα του Ρωμαίου και της Ιουλιέτας. Το έργο ανεβαίνει για πρώτη φορά στο ΚΘΒΕ.

Διασκευή-ΣκηνοθεσίαΣτέλιος ΧατζηαδαμίδηςΧορογραφίαΓιάννης ΜάρτοςΣκηνικά-ΚοστούμιαΧρύσα Σερδάρη Χαρά ΤσουβαλάΜουσικήΑδάμ ΣιάγαςΣτίχοιΜάρα ΤσικάραΚίνησηΚώστας ΓεράρδοςVideo ArtΚλείτος ΚυριακίδηςΦωτισμοίΣτέλλα ΚάλτσουΔραματουργική επεξεργασίαΦιλοθέη ΕλευθεριάδουΚοινωνιολογική έρευναΕιρήνη ΚαραχρήστουΒοηθοί σκηνοθέτηΕύη Σαρμή Αστερόπη ΧαριτίδουΒοηθός φωτιστήΜαρίνα ΚόνταΟργάνωση παραγωγήςΜarleen Verschuuren

Παίζουν με αλφαβητική σειρά Δήμητρα Βλάχου, Κώστας Γεράρδος, Αλέξανδρος Ζαφειριάδης, Χρύσα Ζαφειριάδου, Ηλέκτρα Καρτάνου, Γιώργος Καφετζόπουλος, Δέσποινα Κέη, Άννα Κυριακίδου, Άννα Μανούδη, Άννα Μαντά, Γιάννης Μάρτος, Χρήστος Μαστρογιαννίδης, Τάσος Παπαδόπουλος, Θάλεια Σκαρλάτου, Στέργιος Τζαφέρης, Ηλίας Τσάκωνας, Μάρα Τσικάρα, Στέλιος Χατζηαδαμίδης.

Συμμετέχουν επίσηςΒασίλης Γκουλέτσας, Λευτέρης Γκουλέτσας

Βασισμένο στο Ρωμαίος και Ιουλιέτα του Ουίλιαμ Σαίξπηρ από τη μετάφραση-απόδοση των Λευτέρη Παπαδόπουλου,Ράιας Μουζενίδου

Γιατί τόσο μίσος στον δρόμο; Γεν-νιέμαι διαφορετικός; Γεννιέμαι να μην μπορώ να αγαπηθώ; Ή να μπορώ να αγαπηθώ μόνο από με-ρικούς; Ο Σαιξπηρικός λόγος περ-νάει μέσα απ’ τα κανάλια της σύγ-χρονης καταναλωτικής κοινωνίας και φωτίζει τα όρια της αγάπης, του μίσους, του ρατσισμού. Τα όρια της προσωπικής επανάστα-σης και του αυτοπροσδιορισμού. Μια multimedia παράσταση όπου χιπ χοπ, κλασική μουσική, χορός, λόγος και video εικονοποιούν το σύμπαν του εμβληματικού εφη-βικού έρωτα του Ρωμαίου και της Ιουλιέτας. Το έργο ανεβαίνει για πρώτη φορά στο ΚΘΒΕ.

ΝΕΑΝΙΚΉ ΣΚΉΝΉ ΜΟΝΗ ΛΑΖΑΡΙΣΤΏΝΣκηνή Σωκράτης ΚαραντινόςΈναρξη: Κυριακή 4 Οκτωβρίου 2015

Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Κάθε Κυριακή στις 11:00Καθημερινές παραστάσεις για σχολείαΤηλέφωνο επικοινωνίας: 2315 200 012

Σκηνοθεσία-Eπεξεργασία κειμένου Γιάννης ΚαλατζόπουλοςΣκηνικά Δανάη ΠανάΚοστούμια Ήρις ΤσαγκαλίδουΜουσική Δημήτρης ΛέκκαςΕνορχήστρωσηΔημήτρης Λέκκας Φίλιππος ΠεριστέρηςΚίνηση-Χορογραφία Αναστασία ΘεοφανίδουΜουσική διδασκαλία Παναγιώτης ΜπάρλαςΦωτισμοί Στράτος ΚουτράκηςΒοηθός σκηνοθέτη Μαρίνα ΧατζηιωάννουΒοηθοί χορογράφου Λουκία Βασιλείου Ηλίας ΤσάκωναςΟργάνωση παραγωγής Πέτρος Κοκόζης

Παίζουν με αλφαβητική σειρά Λουκία Βασιλείου, Δώρα Θωμοπούλου, Γιάννης Καλατζόπουλος, Δημήτρης Καραβιώτης, Δημήτρης Κολοβός, Πέλλα Μακροδημήτρη, Νικόλας Μαραγκόπουλος, Άγγελος Νεράντζης, Κλειώ-Δανάη Οθωναίου, Σταυριάννα Παπαδάκη, Τίμος Παπαδόπουλος, Δημήτρης Παπιόπουλος, Τάσος Πεζιρκιανίδης, Εύη Σαρμή, Μιχάλης Σιώνας, Γιάννης Τσάτσαρης, Θάνος Φερετζέλης, Μαρίνα Χατζηιωάννου, Κωνσταντίνος Χατζησάββας.

Η πιο… «Αριστοφανική» κωμωδία του νεοελληνικού θεάτρου, που παρουσιάσθηκε την καλοκαιρι-νή περίοδο με μεγάλη επιτυχία, παρουσιάζεται στη Μονή Λαζα-ριστών. Το έργο του Αλεξάνδρου Ρίζου Ραγκαβή Του Κουτρούλη ο γάμος γράφτηκε στα 1843, αμέ-σως μετά το «μνημόνιο» με τους δανειστές εκείνης της εποχής και την επιβολή στη χώρα μας από τις Μεγάλες Δυνάμεις δυσβάστακτων όρων, που οδήγησαν στην εξέγερ-ση της 3ης του Σεπτέμβρη. Μέσα από την ξεκαρδιστική ιστορία του Κουτρούλη, ο Ραγκαβής αποκαλύ-πτει με αξιοθαύμαστη τόλμη τις μεθόδους και τις πρακτικές που από τότε διέπουν το πολιτικό μας σύστημα: την εξασφάλιση ξένης υποστήριξης, τη διαπλοκή, την εξαγορά συνειδήσεων, τις πελα-τειακές σχέσεις και τη θυσία του δημοσίου στο ατομικό συμφέρον. Μια παράσταση που αφήνει γλυ-κόπικρη γεύση και σίγουρα αξίζει να τη δει κανείς.

ΜΟΝΗ ΛΑΖΑΡΙΣΤΏΝΣκηνή Σωκράτης ΚαραντινόςΈναρξη: Παρασκευή 9 Οκτωβρίου 2015

Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Τετάρτη 18:00Πέμπτη-Παρασκευή-Σάββατο 21:00Κυριακή 19:00

Αλέξανδρος Ρίζος Ραγκαβής

Ο Μυστικός Κήπος συμβολίζει τον αφρόντιστο εσωτερικό μας κό-σμο που, όταν τον ανακαλύψουμε μέσω της αγάπης για τον άνθρω-πο και την ανάγκη της θετικής σκέψης, κατανοούμε σε βάθος τη φύση μας και τη δύναμή μας. Η συγγραφέας λέει: «Μια απλή σκέ-ψη έχει τέτοια δύναμη που ισοδυνα-μεί με μια ηλεκτρική μπαταρία. Είναι ικανή για το υπέρτατο καλό ή για το υπέρτατο κακό. Το να επιτρέψουμε σε μία αρνητική σκέψη να τρυπώσει στο μυαλό μας και να εγκατασταθεί για πολύ καιρό είναι σαν να επιτρέ-πουμε σε ένα σοβαρό μικρόβιο να εγκατασταθεί στο σώμα μας. Μπο-ρεί να μην βγει ποτέ ξανά από τον οργανισμό μας όσο ζούμε». Η φροντίδα για τον συνάνθρωπο και τη γη που μας φιλοξενεί κρα-τάει μακριά κάθε κακή σκέψη που μας καθηλώνει σε μια κατάσταση μη ζωής. Το έργο ανεβαίνει για πρώτη φορά στο ΚΘΒΕ.

ΠΑΙΔΙΚΉ ΣΚΉΝΉ ΒΑΣΙΛΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟΈναρξη: Κυριακή 11 Οκτωβρίου 2015

Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Κάθε Κυριακή στις 11:00Καθημερινές παραστάσεις για σχολείαΤηλέφωνο επικοινωνίας: 2315 200 012

Φράνσις Χόντγκσον Μπαρνέτ

Σκηνοθεσία-Θεατρική προσαρμογή-Μετάφραση έργου και τραγουδιώνΜαριάννα ΤόληΚίνηση-ΧορογραφίαΑλέξανδρος ΚουζίτσκινΣκηνικάΜιχάλης ΣδούγκοςΕνορχήστρωσηΠαναγιώτης ΜπάρλαςΦωνητική διδασκαλίαΝίκος ΒουδούρηςVideo ArtΓιάννης ΣανιώτηςΦωτισμοίΣτέλιος ΤζολόπουλοςΒοηθός σκηνοθέτηΕυανθία ΣωφρονίδουΒοηθοί χορογράφουΡιαννόν ΜοργκανΕυανθία ΣωφρονίδουΟργάνωση παραγωγήςΑθηνά Σαμαρτζίδου

Παίζουν με αλφαβητική σειρά Μαριάννα Αβραμάκη, Ελευθερία Αγγελίτσα, Μομώ Βλάχου, Αριστοτέλης Ζαχαράκης, Στεφανία Ζώρα, Ελένη Θυμιοπούλου, Δάφνη Κιουρκτσόγλου, Ριαννόν Μόργκαν, Κωνσταντίνος Μυλωνάς, Χάρης Παπαδόπουλος, Κική Στρατάκη, Ευανθία Σωφρονίδου, Χρύσα Τουμανίδου, Δημήτρης Τσιλινίκος, Νικίας Φονταράς.

Παίζουν επί σκηνής οι μουσικοί Ανδρονίκη Δονουκαρά (βιολί), Γιάννης Καρακαλπακίδης (κοντραμπάσο),Παναγιώτης Μπάρλας (πιάνο).

Κοστούμια: Ευγενική παραχώρησηΜαριάννας Τόλη, Συλλογή Ιωάννας Κουρμπέλα.

Ο Μυστικός Κήπος συμβολίζει τον αφρόντιστο εσωτερικό μας κό-σμο που, όταν τον ανακαλύψουμε μέσω της αγάπης για τον άνθρω-πο και την ανάγκη της θετικής σκέψης, κατανοούμε σε βάθος τη φύση μας και τη δύναμή μας. Η συγγραφέας λέει: «Μια απλή σκέ-ψη έχει τέτοια δύναμη που ισοδυνα-μεί με μια ηλεκτρική μπαταρία. Είναι ικανή για το υπέρτατο καλό ή για το υπέρτατο κακό. Το να επιτρέψουμε σε μία αρνητική σκέψη να τρυπώσει στο μυαλό μας και να εγκατασταθεί για πολύ καιρό είναι σαν να επιτρέ-πουμε σε ένα σοβαρό μικρόβιο να εγκατασταθεί στο σώμα μας. Μπο-ρεί να μην βγει ποτέ ξανά από τον οργανισμό μας όσο ζούμε». Η φροντίδα για τον συνάνθρωπο και τη γη που μας φιλοξενεί κρα-τάει μακριά κάθε κακή σκέψη που μας καθηλώνει σε μια κατάσταση μη ζωής. Το έργο ανεβαίνει για πρώτη φορά στο ΚΘΒΕ.

ΠΑΙΔΙΚΉ ΣΚΉΝΉ ΒΑΣΙΛΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟΈναρξη: Κυριακή 11 Οκτωβρίου 2015

Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Κάθε Κυριακή στις 11:00Καθημερινές παραστάσεις για σχολείαΤηλέφωνο επικοινωνίας: 2315 200 012

Φράνσις Χόντγκσον Μπαρνέτ

Σκηνοθεσία Περικλής ΧούρσογλουΣκηνικά-Κοστούμια Δημήτρης ΠολυχρονιάδηςΦωτισμοί-Βίντεο Σταμάτης ΓιαννούληςΒοηθός σκηνοθέτη Ιωάννα ΣκυλογιάννηΟργάνωση παραγωγής Δημοσθένης Πάνος

Παίζουν με αλφαβητική σειρά Νίκος ΓεωργάκηςΓιώργος Καύκας

Συμμετέχει επίσηςΧρυσή Μπαχτσεβάνη

Ο Κάτω Παρθενώνας είναι ένας μικρός «οικισμός» κάτω από την Ακρόπολη, όπου ζει, μαζί μ’ άλ-λους, ο «Νεοάστεγος», ένας από τους δυο βασικούς ήρωες του έρ-γου. Για να ζήσει πουλάει βιβλία, πλένεται σε δημόσιες τουαλέτες και τρώει στα συσσίτια του δή-μου και της εκκλησίας. Ο άλλος, ο «Νεόπτωχος», μεγαλοστέλεχος επενδυτικής εταιρίας ζει στο μο-ντέρνο διαμέρισμά του, έχει χάσει όλη την οικονομική του δύναμη και βρίσκεται σε απόγνωση. Οι δρόμοι των δυο αυτών ανθρώ-πων συναντιούνται ένα απόγευ-μα, όπου αλλάζει η ζωή τους σε μια παρτίδα συγκρούσεων και αποκαλύψεων. Η πραγματικότη-τα και η φαντασία συγκρούονται στην Ελλάδα του σήμερα, την εποχή της αμηχανίας... Το έργο ανεβαίνει για πρώτη φορά στο ΚΘΒΕ.

ΜΙΚΡΟ ΘΕΑΤΡΟ ΜΟΝΗΣ ΛΑΖΑΡΙΣΤΏΝΈναρξη: Παρασκευή 30 Οκτωβρίου 2015

Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Τετάρτη 18:00Πέμπτη-Παρασκευή 21:00Σάββατο 18:00 & 21:00Κυριακή 19:00

Μηνάς Βιντιάδης

Μετάφραση Ξένια Καλογεροπούλου Σκηνοθεσία-Δραματουργική επεξεργασία Γιάννης ΒούροςΣκηνικά-Κοστούμια Γιάννης ΜετζικώφΜουσική-Μουσική επιμέλεια Νικήτας ΝικηφόρουΦωτισμοί Στέλιος ΤζολόπουλοςΒοηθός σκηνοθέτη Δελίνα ΒασιλειάδηΒοηθός σκηνογράφου Δανάη ΠανάΒοηθός ενδυματολόγου Ήρις ΤσαγκαλίδουΣχεδιασμός ήχου Στέλιος ΝτάραςVideo artΓιάννης Πειραλής Οργάνωση παραγωγήςΠέτρος Κοκόζης

Παίζουν με αλφαβητική σειρά Ιορδάνης Αϊβάζογλου, Ιφιγένεια Δεληγιαννίδη, Άννα Ευθυμίου, Χριστίνα Ζαχαροπούλου, Χρύσανθος Καγιάς, Κοραλία Καράντη, Δημήτρης Μορφακίδης, Φούλης Μπουντούρογλου, Τάσος Πανταζής, Γιάννης Πανώριος, Κώστας Σαντάς, Δημήτρης Σιακάρας, Μιχάλης Συριόπουλος, Μαρία Χατζηιωαννίδου.

ΘΕΑΤΡΟ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΏΝ ΣΠΟΥΔΏΝΈναρξη: Τετάρτη 4 Νοεμβρίου 2015

Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Τετάρτη 18:00Πέμπτη-Παρασκευή-Σάββατο 21:00Κυριακή 19:00

Αντόν Τσέχωφ

Υπό την αιγίδα του Γενικού Προξενείου της Ρωσίας στη Θεσσαλονίκη

Η παράσταση παρουσιάζεται κάθε Σάββατο & Κυριακή με ρωσικούς υπέρτιτλους.

Ο Γλάρος είναι ένα έργο που συ-ναρπάζει παγκοσμίως δημιουρ-γούς, θεατές και αναγνώστες. Ίσως γιατί κάθε δεκαετία βρίσκει τη δική της οπτική και ανάγκη για να ακουμπήσει πάνω στο έργο του Τσέχωφ, ίσως γιατί η οπτική και οι ανάγκες των χαρακτήρων του έρ-γου είναι τόσο αρχέγονες όσο και διαχρονικές. Φέτος, στο νέο του ανέβασμα στο ΚΘΒΕ, η οπτική και η ανάγκη υπαγορεύονται από το «Δικαίωμα στη Διαφορετικότητα». Μέσα από τον «διαφορετικό» Τρέ-πλιεφ και τις αποτυχημένες του προσπάθειες να καινοτομήσει, να αποτινάξει τις κατεστημένες φόρ-μες και να δικαιώσει μια νέα ματιά πάνω στην τέχνη, στήνεται μια πα-ράσταση που υμνεί τη διαφορετι-κότητα, την κάθε προσπάθεια για αλλαγή, ακόμα και αποτυχημένη.

ΜετάφρασηΚωστής Σκαλιόρας Σκηνοθεσία-Σκηνογραφική επιμέλειαΓιάννης ΡήγαςΚοστούμιαΧρήστος ΜπρούφαςΜουσική-Μουσική διδασκαλίαΓιώργος ΧριστιανάκηςΚίνησηΕιρήνη ΚαλογηράΦωτισμοίΣτέλιος ΤζολόπουλοςΒοηθοί σκηνοθέτηΜαρία ΚαραμήτρηΑθηνά ΣυκιώτηΟργάνωση παραγωγήςΑθανασία Ανδρώνη

Παίζουν με αλφαβητική σειρά Μαίρη Ανδρέου, Λίλα Βλαχοπούλου, Στάθης Βούτος, Μιχάλης Γούναρης, Στέλλα Καζάζη, Ειρήνη Καζάκου, Σοφία Καλεμκερίδου, Έκτωρ Καλούδης, Μαρία Καραμήτρη, Ανδρέας Κουτσουρέλης, Γιολάντα Μπαλαούρα, Νίκος Νικολάου, Δημήτρης Παλαιοχωρίτης, Αλεξία Σαπρανίδου, Σπύρος Σαραφιανός, Ταξιάρχης Χάνος.

Συμμετέχουν επίσηςΖηνοβία Ανανιάδου-Κόκκοτα, Ιωάννα Δεμερτζίδου, Γιώργος Ευαγόρου, Νικόλαος Κουσούλης, Βιβή Μιτσίτσκα, Βασίλης Παπαδόπουλος, Αθανάσιος Ραφτόπουλος, Μιλτιάδης Τσιάντος- Κολέσης.

Ο Νικολάι Έρντμαν, συνοδοιπό-ρος μιας εποχής, που οδήγησε στην καλλιτεχνική έκρηξη των αρχών του 20ού αιώνα στην Ευρώ-πη, γράφει το 1928 την Κωμωδία του Αυτόχειρα, η παρουσίαση της οποίας απαγορεύτηκε από το σταλινικό καθεστώς και ανέβηκε λίγα χρόνια μετά τον θάνατο του Έρντμαν για πρώτη φορά στη Ρωσία.Πρόκειται για μια εκπληκτική πικρή κωμωδία, ένα έργο εντυ-πωσιακό, λαϊκό και απενοχοποιη-μένο, που η δομή και η σύλληψή του μας θυμίζει ποίηση του Μαγι-ακόφσκι και τη χρυσή εποχή του βωβού κινηματογράφου.Το έργο ανεβαίνει για πρώτη φορά στο ΚΘΒΕ.

ΒΑΣΙΛΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟΈναρξη: Παρασκευή 6 Νοεμβρίου 2015

Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Τετάρτη 18:00Πέμπτη-Παρασκευή 21:00Σάββατο 18:00 & 21:00Κυριακή 19:00

Νικολάι Έρντμαν

Υπό την αιγίδα του Γενικού Προξενείου της Ρωσίας στη Θεσσαλονίκη

Η παράσταση παρουσιάζεται κάθε Παρα-σκευή & Σάββατο με ρωσικούς υπέρτιτλους.

Για πρώτη φορά στην ιστορία του θεάτρου, αλλά και για τα φιλολογι-κά δεδομένα, παρουσιάζεται από σκηνής η «Απολογία Σωκράτη» στην αρχαία ελληνική γλώσσα, έτσι όπως την κατέγραψε και τη διαμόρφωσε ο Πλάτωνας.Η παράσταση αποτέλεσε μια μο-ναδική εμπειρία για εκατοντάδες θεατές που πλημμύρισαν, το πε-ρασμένο καλοκαίρι, τους αρχαιο-λογικούς χώρους σε όλη την Ελλά-δα, όπου παρουσιάστηκε.Ο βιωματικός τρόπος ενσάρκωσης του λόγου από τους ηθοποιούς, κάνει την παράσταση μια σπάνια εμπειρία. Νιώθουν τον τελετουρ-γικό χαρακτήρα μιας αναπαρά-στασης, σαν να μεταφέρονται στην πραγματική ατμόσφαιρα της δίκης του Σωκράτη.Το έργο ανεβαίνει για πρώτη φορά στο ΚΘΒΕ.

Πλάτωνα

Διδασκαλία αρχαίου κειμένου-Μετάφραση-Σκηνικός χώρος-ΣκηνοθεσίαΔήμος ΑβδελιώδηςΕπιμέλεια μετάφρασης υπερτιτλισμούΑμαλία ΚοντογιάννηΕικαστική παρέμβαση-Ενδυμασία-Μακέτα αφίσαςΑριστείδης ΠατσόγλουΣκηνογραφικός σχεδιασμός κλεψύδραςΚώστας ΚοτσανάςΒοηθοί σκηνοθέτηΕιρήνη ΖάρραΑθηνά ΖώτουΟργάνωση παραγωγήςΑθηνά Σαμαρτζίδου

Παίζουν με αλφαβητική σειρά Θανάσης ΔισλήςΒασίλης Καραμπούλας

Για πρώτη φορά στην ιστορία του θεάτρου, αλλά και για τα φιλολογι-κά δεδομένα, παρουσιάζεται από σκηνής η «Απολογία Σωκράτη» στην αρχαία ελληνική γλώσσα, έτσι όπως την κατέγραψε και τη διαμόρφωσε ο Πλάτωνας.Η παράσταση αποτέλεσε μια μο-ναδική εμπειρία για εκατοντάδες θεατές που πλημμύρισαν, το πε-ρασμένο καλοκαίρι, τους αρχαιο-λογικούς χώρους σε όλη την Ελλά-δα, όπου παρουσιάστηκε.Ο βιωματικός τρόπος ενσάρκωσης του λόγου από τους ηθοποιούς, κάνει την παράσταση μια σπάνια εμπειρία. Νιώθουν τον τελετουρ-γικό χαρακτήρα μιας αναπαρά-στασης, σαν να μεταφέρονται στην πραγματική ατμόσφαιρα της δίκης του Σωκράτη.Το έργο ανεβαίνει για πρώτη φορά στο ΚΘΒΕ.

ΘΕΑΤΡΟ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΏΝ ΣΠΟΥΔΏΝ Έναρξη: 10 Νοεμβρίου 2015

Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Τρίτη 21:00 Η παράσταση παρουσιάζεται και σε επιλεγμένους χώρουςΠληροφορίες-κρατήσεις: 2315 200 008 (8:30 - 16:30), www.ntng.gr

Πλάτωνα

Για τα παιδιά όλης της ΓηςΜε αφορμή το διήγημα του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν «Το κορίτσι με τα σπίρτα»

Σύλληψη-Σκηνοθεσία: Νίκος Βουδούρης | Διαμόρφωση κειμένων: Νίκος Βουδούρης | Επιμέλεια κειμένων: Μαρία Καραμήτρη | Βοηθός σκηνοθέτη: Δέσποινα Σαρόγλου | Οργάνωση παραγωγής και συντονισμός ροής παρουσιάσεων: Αθανασία Ανδρώνη

Παίζουν με αλφαβητική σειρά: Σταυρούλα Αραμπατζόγλου, Παντελής Καλπάκογλου, Λευτέρης Λιθαρής, Χρίστος Νταρακτσής, Δέσποινα Σαρόγλου, Γιάννης Τσιακμάκης.

Το ΚΘΒΕ, συνεχίζοντας την εκπαιδευτική του πολιτική, παρουσιάζει θεατρο-ποιημένα το Εκπαιδευτικό Πρόγραμμα «Για τα παιδιά όλης της Γης» με αφορ-μή το διήγημα του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν «Το κορίτσι με τα σπίρτα» για δεύ-τερη συνεχόμενη χρονιά. Πρόκειται για ένα ταξίδι αυτογνωσίας και ελπίδας που αφορά στη φτώχεια, την ανέχεια και τα προβλήματα των παιδιών όλης της Γης, στο πέρασμα των δύσκολων καιρών μας. Οι παραστάσεις – παρουσιάσεις πραγματοποιούνται στις τάξεις των σχολείων, χωρίς να απαιτείται ιδιαίτερη αλλαγή στη διάταξη της αίθουσας και απευθύ-νονται σε μαθητές της Ε’ και ΣΤ’ τάξης του Δημοτικού και της Α’ και Β’ τάξης του Γυμνασίου.

Έναρξη: Πέμπτη 5 Νοεμβρίου 2015 Πληροφορίες-κρατήσεις: 2315 200 075email: athanasia.androni@gmail.com Γιώργος Ιωάννου

ΟδοιπορώνταςΣΥΜΠΑΡΑΓΏΓΗ ΚΡΑΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΒΑΦΟΠΟΥΛΕΙΟ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ

Σύλληψη-Σκηνοθεσία: Νίκος Βουδούρης | Ηχογράφηση: Αργύρης Παπαγεωργίου | Video Art: Γιάννης Πειραλής | Οργάνωση παραγωγής: Αθανασία Ανδρώνη

Παίζουν με αλφαβητική σειρά: Ιορδάνης Αϊβάζογλου / Βασίλης Σπυρόπουλος

Ένα αφιέρωμα στον μεγάλο Θεσσαλονικιό συγγραφέα, στον μοναχικό οδοι-πόρο της Ελληνικής Γραμματείας Γιώργο Ιωάννου, το οποίο παρουσιάζεται με τη μορφή θεατρικού μονολόγου στο Βαφοπούλειο Πνευματικό Κέντρο, σε σύλληψη-σκηνοθεσία Νίκου Βουδούρη. Το εκπαιδευτικό πρόγραμμα απευθύνεται αποκλειστικά σε σχολεία της Δευ-τεροβάθμιας Εκπαίδευσης.

Έναρξη: Πέμπτη 19 Νοεμβρίου 2015Βαφοπούλειο Πνευματικό Κέντρο (Βαφοπούλου 3, τ.κ. 54646)Πληροφορίες-κρατήσεις: 2310 424132-3

Υπό την αιγίδα της Unicef

ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ

Για τα παιδιά όλης της ΓηςΜε αφορμή το διήγημα του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν «Το κορίτσι με τα σπίρτα»

Σύλληψη-Σκηνοθεσία: Νίκος Βουδούρης | Διαμόρφωση κειμένων: Νίκος Βουδούρης | Επιμέλεια κειμένων: Μαρία Καραμήτρη | Βοηθός σκηνοθέτη: Δέσποινα Σαρόγλου | Οργάνωση παραγωγής και συντονισμός ροής παρουσιάσεων: Αθανασία Ανδρώνη

Παίζουν με αλφαβητική σειρά: Σταυρούλα Αραμπατζόγλου, Παντελής Καλπάκογλου, Λευτέρης Λιθαρής, Χρίστος Νταρακτσής, Δέσποινα Σαρόγλου, Γιάννης Τσιακμάκης.

Το ΚΘΒΕ, συνεχίζοντας την εκπαιδευτική του πολιτική, παρουσιάζει θεατρο-ποιημένα το Εκπαιδευτικό Πρόγραμμα «Για τα παιδιά όλης της Γης» με αφορ-μή το διήγημα του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν «Το κορίτσι με τα σπίρτα» για δεύ-τερη συνεχόμενη χρονιά. Πρόκειται για ένα ταξίδι αυτογνωσίας και ελπίδας που αφορά στη φτώχεια, την ανέχεια και τα προβλήματα των παιδιών όλης της Γης, στο πέρασμα των δύσκολων καιρών μας. Οι παραστάσεις – παρουσιάσεις πραγματοποιούνται στις τάξεις των σχολείων, χωρίς να απαιτείται ιδιαίτερη αλλαγή στη διάταξη της αίθουσας και απευθύ-νονται σε μαθητές της Ε’ και ΣΤ’ τάξης του Δημοτικού και της Α’ και Β’ τάξης του Γυμνασίου.

Έναρξη: Πέμπτη 5 Νοεμβρίου 2015 Πληροφορίες-κρατήσεις: 2315 200 075email: athanasia.androni@gmail.com Γιώργος Ιωάννου

ΟδοιπορώνταςΣΥΜΠΑΡΑΓΏΓΗ ΚΡΑΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΒΑΦΟΠΟΥΛΕΙΟ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ

Σύλληψη-Σκηνοθεσία: Νίκος Βουδούρης | Ηχογράφηση: Αργύρης Παπαγεωργίου | Video Art: Γιάννης Πειραλής | Οργάνωση παραγωγής: Αθανασία Ανδρώνη

Παίζουν με αλφαβητική σειρά: Ιορδάνης Αϊβάζογλου / Βασίλης Σπυρόπουλος

Ένα αφιέρωμα στον μεγάλο Θεσσαλονικιό συγγραφέα, στον μοναχικό οδοι-πόρο της Ελληνικής Γραμματείας Γιώργο Ιωάννου, το οποίο παρουσιάζεται με τη μορφή θεατρικού μονολόγου στο Βαφοπούλειο Πνευματικό Κέντρο, σε σύλληψη-σκηνοθεσία Νίκου Βουδούρη. Το εκπαιδευτικό πρόγραμμα απευθύνεται αποκλειστικά σε σχολεία της Δευ-τεροβάθμιας Εκπαίδευσης.

Έναρξη: Πέμπτη 19 Νοεμβρίου 2015Βαφοπούλειο Πνευματικό Κέντρο (Βαφοπούλου 3, τ.κ. 54646)Πληροφορίες-κρατήσεις: 2310 424132-3

ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΔΡΑΣΗΤο ΚΘΒΕ παρουσιάζει τη νέα δράση «Θεσσαλονίκη-Ανασκαφή1». Ένα ταξίδι στις γειτονιές της Θεσσαλονίκης με «όχημα» τα κείμενα σπουδαίων λο-γοτεχνών της πόλης.

Όπως στην αρχαιολογική ανασκαφή αφαιρούνται στρώματα εδάφους με μηχανικό ή χειρωνακτικό τρόπο, τα ευ-ρήματα εξετάζονται, καταγράφονται, ταξινομούνται και παρουσιάζονται στο κοινό, έτσι και στο Αναλόγιο για τη Θεσσαλονίκη και τις γειτονιές της, ένα ανεκτίμητο υλικό θραυσμάτων από λογοτεχνικά κείμενα έρχεται στο φως.

Οι Γ. Τζανής, Γ. Θέμελης, Ν. Καββαδίας, Φ. Μακρής, Ν. Κοκκαλίδου-Ναχμία, Γ. Βαφόπουλος, Δ. Μίγγας, Ζ. Καρέλλη, Θ. Γρηγοριάδης, Γ. Γκόζης, Α. Ναρ, Κ. Μοσκώφ, Ντ. Χριστιανόπουλος, Κ. Ταχ-τσής, Χ. Μίσσιος, Γ. Σκαμπαρδώνης και Ρ. Θόρντον προσφέρουν δείγματα του μεγάλου στρώματος μιας πρώτης ανα-σκαφής στις μνήμες της πόλης.

Τα κείμενα, διανθισμένα με μουσική και τραγούδια, αποτελούν έναν ολό-κληρο κόσμο που φωτίζει την παλιά αλλά και τη σύγχρονη ζωή της πόλης, την ιστορία της, τους ανθρώπους που την κατοίκησαν, τις γειτονιές της.

Έναρξη: Τετάρτη 4 Νοεμβρίου 2015

Σε επιλεγμένους χώρουςΠληροφορίες-κρατήσεις: 2315 200 008 (8:30 - 16:30)www.ntng.gr

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΑνασκαφή 1ΑΝΑΛΟΓΙΟ ΓΙΑ ΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΚΑΙ ΤΙΣ ΓΕΙΤΟΝΙΕΣ ΤΗΣ

Επιλογή κειμένωνΜαρία Τσιμά

ΣυμμετέχουνΝάσια ΓεωργίουΚώστας ΊτσιοςΑλέξανδρος ΜούκανοςΝίκος Πολοζιάνης *Απόλλων ΔρικούδηςΝίκος ΚολοβόςΡούλα ΠαντελίδουΓιώργος Σφυρίδης

ΠΡΟΣΕΧΏΣ ΣΤΙΣ ΣΚΗΝΕΣ ΤΟΥ ΚΘΒΕΣοφίας Αδαμίδου Σωτηρία με λένεΣκηνοθεσία: Χριστίνα ΧατζηβασιλείουΣτο Μικρό Θέατρο Μονής Λαζαριστών, από18 Δεκεμβρίου 2015.

Ουίλιαμ Σαίξπηρ ΜακμπέθΣκηνοθεσία: Αναστασία ΡεβήΣτο Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών, από 15 Ιανουαρίου 2016.

Γιώργου ΣεβαστίκογλουΑγγέλαΣκηνοθεσία: Γιώργος ΠαλούμπηςΣτη Μονή Λαζαριστών Σκηνή Σ. Καραντινός, από 22 Ιανουαρίου 2016.

Γκέοργκ ΜπύχνερΒόιτσεκΣκηνοθεσία: Σταύρος ΤσακίρηςΣτο Βασιλικό Θέατρο, από 29 Ιανουαρίου 2016.

Μικρό θέατρο Αγρινίου (Μετάκληση) Από πρώτο χέρι (Μια παράσταση για τα καπνά)Σκηνοθεσία: Γεωργία ΜαυραγάννηΣτο Μικρό Θέατρο Μονής Λαζαριστών, από 11 έως 20 Μαρτίου 2016.

Τουρνουά 5 επί 5Φιλοξενία 5 παραγωγών από 5 θεατρικές ομάδες της πόληςΣτο Μικρό Θέατρο Μονής Λαζαριστών, από 25 Μαρτίου 2016. ΚΛΙΜΑΚΙΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ-ΘΡΑΚΗΣΜάικ ΚένιΤο αγόρι με τη βαλίτσα (παιδική παράσταση)Σκηνοθεσία: Μιχάλης ΣιώναςΈναρξη: 22 Ιανουαρίου 2016

Μπάμπη ΤσικληρόπουλουΩχ τα νεφρά μου!Σκηνοθεσία: Γιώργος ΚιουρτσίδηςΈναρξη: 22 Ιανουαρίου 2016

ΠλάτωναΑπολογία ΣωκράτηΣκηνοθεσία: Δήμος Αβδελιώδης

ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΚΘΒΕ

ΔΏΡΕΑΝ ΟΙ ΑΝΕΡΓΟΙ ΣΤΟ ΚΘΒΕTο ΚΘΒΕ παρέχει δωρεάν εισιτήρια σε όλους τους ανέργους για τις παραστάσεις Παρασκευής, Σαββάτου & Κυριακής. Τηλεφωνικές κρατήσεις: 2315 200 200. Ισχύει για συγκεκριμένο αριθμό εισιτηρίων ανά παράσταση. ΘΕΑΤΡΙΚΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ ΚΘΒΕΣυνεχίζονται με επιτυχία τα Θεατρικά Εργαστήρια για παιδιά και νέους, κάθε Σάββατο και Κυριακή στην ΕΜΣ. Θεατρολόγοι-εμψυχωτές: Μαρία Χατζηαγγελί-δου, Ανέττα Λιάπτση, Ειρήνη Ζώη. Υπεύθυνη: Κωνσταντίνα Ματζίρη. Πληροφορίες-δηλώσεις συμμετοχής: 2315 200 029 ΤΟ ΚΘΒΕ ΣΤΟΝ ΡΑΔΙΟΦΏΝΙΚΟ ΣΤΑΘΜΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΤΗΣ ΕΡΤ3«Ιστορίες Δρόμου για Λοξούς Ρομαντικούς», μια εκπομπή του ΚΘΒΕ στον Ραδι-οφωνικό Σταθμό Μακεδονίας της ΕΡΤ3 (σε κοινή αναμετάδοση 102 FM & 9,58 FM). Από την Τρίτη 20 Οκτωβρίου και κάθε Τρίτη 19:00-20:00.Η Μάρα Τσικάρα και ο Στέλιος Χατζηαδαμίδης, που υποδύονται τους ρόλους των αφηγητών/ραδιοφωνικών παραγωγών στην παράσταση της Νεανικής Σκη-νής του ΚΘΒΕ «Ρωμαίος και Ιουλιέτα… on the road», συστήνουν με τον δικό τους τρόπο στους ακροατές τις θεατρικές παραγωγές του ΚΘΒΕ. Επιμέλεια εκπομπής: Γιάννης Τσολακίδης ΤΟ ΚΘΒΕ ΣΤΙΣ ΕΚΔΗΛΏΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΤΟΥ AIDSΣτο πλαίσιο της κοινωνικής του πολιτικής, το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος συμμετέχει στις εκδηλώσεις για την παγκόσμια ημέρα του AIDS με το θεατρικό δρώμενο «Ακούω τη σιωπή σου».Η παράσταση που αποτελείται από μονολόγους πραγματικών ιστοριών ορο-θετικών, φωτίζει άγνωστες, τραγικές στιγμές της ζωής τους και προσπαθεί να δώσει τέλος στον στιγματισμό και στην απομόνωσή τους. Σκοπός της είναι η αφύπνιση των πολιτών αλλά και η ευαισθητοποίηση, η αποδοχή και η υποστή-ριξη της κοινωνίας και του κράτους προς τους οροθετικούς συνανθρώπους μας. Η παράσταση, που τελεί υπό την Αιγίδα του Κέντρου Ελέγχου Πρόληψης Νο-σημάτων του Υπουργείου Υγείας (ΚΕΕΛΠΝΟ), θα παρουσιαστεί την Τετάρτη 2 Δεκεμβρίου, στο Βασιλικό Θέατρο, στις 21:00, με ελεύθερη είσοδο για το κοινό. ΤΟ ΚΘΒΕ ΣΤΙΣ ΕΚΔΗΛΏΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΜΕΡΑ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΒΙΑΣ ΤΏΝ ΓΥΝΑΙΚΏΝΤο ΚΘΒΕ συμμετέχει στις εκδηλώσεις για την παγκόσμια μέρα κατά της βίας των γυναικών. Με τη συνεργασία της Γενικής Γραμματείας Ισότητας των Δύο Φύλων διοργανώνει εκδήλωση με κείμενα κακοποιημένων γυναικών, που διαβάζουν ηθοποιοί του Θεάτρου, παρουσία ψυχολόγων και εκπροσώπων της Γενικής Γραμματείας Ισότητας των Δύο Φύλων. Στόχος η ευαισθητοποίηση του κοινού σε θέματα βίας στις σχέσεις και στην οικογένεια. Τετάρτη 25 Νοεμβρίου, στο Βασιλικό Θέατρο, στις 21:00, με ελεύθερη είσοδο για το κοινό.

Κανονικό εισιτήριοΘέσεις πλατείας: 13€Θέσεις εξώστη: 10€Εκπτωτικό εισιτήριοΦοιτητές, Άτομα άνω των 65: 8€

ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΚΗΝΗΓενική είσοδος: 10€Σχολικό εισιτήριο: 6€(Τηλέφωνο: 2315 200 012)Οικογενειακό εισιτήριο Το ΚΘΒΕ προσφέρει ένα εισιτήριο ατελώς για τον ένα από τους δύο ενήλικες συνοδούς.

ΝΕΑΝΙΚΗ ΣΚΗΝΗΓενική είσοδος: 10€ Σχολικό εισιτήριο: 6€ (Τηλέφωνο: 2315 200 012)

ΕΙΔΙΚΑ ΠΑΚΕΤΑ ΠΡΟΣΦΟΡΏΝ• Λαϊκές Παραστάσεις

(Τετάρτης & Πέμπτης) Γενική είσοδος: 5€

• Ομαδικές κρατήσεις (20 άτομα και άνω): 7€(Τηλέφωνο: 2315 200 011)

• Άνεργοι: ΔΏΡΕΑΝ Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή Παρέχεται με την επίδειξη κάρτας ανεργίας. Απαιτείται κράτηση θέσης.

• ΑΜΕΑ: ΔΏΡΕΑΝ • Πολύτεκνοι: 5€• Δάσκαλοι – Καθηγητές: 10€• Ατέλειες

Εφόσον υπάρχουν διαθέσιμες θέσεις, ισχύουν οι ατέλειες: ΕΣΗΕΜΘ, ΕΣΗΕΑ, ΣΕΗ, Τμημάτων Θεάτρου, Δραματικών Σχολών, Σκηνοθετών.

ΤΙΜΟΛΟΓΙΑΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΗΜΕΡΕΣ ΚΑΙ ΏΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΑΜΕΙΏΝ ΚΘΒΕΒασιλικό Θέατρο: Τρίτη-Κυριακή 8:30-21:30Θέατρο ΕΜΣ & Μονή Λαζαριστών: Τετάρτη-Κυριακή 16:30-21:30 ΠΡΟΠΏΛΗΣΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΏΝΤαμεία ΚΘΒΕ, Τ 2315 200 200, www.ntng.gr,tickethour.com, Γερμανός & ote Shops,Τράπεζα Πειραιώς [από τα μηχανήματα aps], viva.gr & T 11876, Public & www.public.gr, Ιανός & www.ianos.gr, Seven Spots ΕΚΠΤΏΣΗ ΣΕ ΧΏΡΟΥΣ ΣΤΑΘΜΕΥΣΗΣ •Στους θεατές των παραστάσεων που παρουσιάζονται στο Βασιλικό Θέατρο και στο Θέατρο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών παρέχεται, με την επίδειξη του αποκόμματος του εισιτηρίου, 50% έκπτωση στις ισχύουσες τιμές, για στάθμευση αυτοκινήτων στο Parking του Δημαρχιακού Μεγάρου Θεσσαλονίκης (Βασ. Γεωργίου 1 & Γ΄ Σεπτεμβρίου). Η έκπτωση παρέχεται σε συνεργασία του ΚΘΒΕ με τον Όμιλο Δομοτεχνική.•Στους θεατές των παραστάσεων που παρουσιάζονται στη Μονή Λαζαριστών παρέχεται, με την επίδειξη του αποκόμματος του εισιτηρίου, η δυνατότητα στάθμευσης στο πάρκινγκ της Μονής Λαζαριστών (Κολοκοτρώνη 21), έναντι 2€ για όλη τη διάρκεια της παράστασης. Το ΚΘΒΕ διατηρεί το δικαίωμα αλλαγής του προγράμματος σε περίπτωση ανάγκης.

ΤΙΜΟΛΟΓΙΑΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

katxorisi elta gia minologio60x15.pdf 1 29/9/2015 12:08:46 μμ