αγροτικόςΣ Υ Ν Ε Ρ Γ Α Τ Ι Σ Μ Ο Σ

ΜΗΝΙΑΙΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΤΗΣ ΠΑΣΕΓΕΣ • ΕΤΟΣ 67ο • ΝΕΑ ΠΕΡΙΟΔΟΣ • ΤΕΥΧΟΣ 124 • ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2014

www.paseges.gr

• Παρέμβαση: H ομιλία του Τζανέτου Καραμίχα στη Γενική Συνέλευση της ΠΑΣΕΓΕΣ

• Κτηνοτροφία: Πόλεμος για το γάλα και το γιαούρτι

• Σιτηρά: Αυξημένη η παραγωγή σε επίπεδο Ε.Ε.

ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ:Σε αχαρτογράφητα νερά ο αγροτικός κόσμος

ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ:Σε αχαρτογράφητα νερά ο αγροτικός κόσμος

• Παρέμβαση: H ομιλία του Τζανέτου Καραμίχα στη Γενική Συνέλευση της ΠΑΣΕΓΕΣ

• Κτηνοτροφία: Πόλεμος για το γάλα και το γιαούρτι

• Σιτηρά: Αυξημένη η παραγωγή σε επίπεδο Ε.Ε.

Ακολουθήστε μας στις εξελίξεις!Πρωτοπορία στην ηλεκτρονική σήμανση του αιγοπρόβειου πληθυσμού.

H ΤSOKANOS ΑΒΕΕ - Κτηνιατρικά - Ιατροτεχνολογικά γνωρίζοντας την αναγκαιότητα της σήμανσης και ταυτοποίησης του ζωικού κεφαλαίου της χώρας μας, διαθέτει στην αγορά εξαιρετικής ποιότητας υλικά σήμανσης εγκεκριμένα από το Υπ. Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων. Το νεότερο στην ηλεκτρονική σήμανση των αιγοπροβάτων είναι η πιστοποίηση της εταιρείας μας από το ΥΠ.Α.Α.Τ. από τις 6/12/2011 για τη διάθεση του ηλεκτρονικού ενωτίου με κωδικό έγκρισης ΕΝ071. Κατ’ αυτόν τον τρόπο εξυπηρετούμε άμεσα και καλύπτουμε τις ανάγκες των κτηνοτρόφων τόσο με ηλεκτρονικά ενώτια όσο και ηλεκτρονικούς βώλους καθώς και με ηλεκτρονικούς αναγνώστες με πλήρως εξελληνισμένο λογισμικό.Η εταιρία διαθέτει νέα υπερσύγχρονη γραμμή εκτύπωσης ηλεκτρονικών ενωτίων στις εγκαταστάσεις της.

ΚΕΡΑΜΙΚΟΙ ΒΩΛΟΙ ΜΕ MICROCHIPSISO 11784 και ISO 11785 από βιοσυμβατό υλικό που δεν ερεθίζει το στομάχι.

ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΣΗΜΑΝΣΗΣ(σύμφωνα με ISO 11784 και ISO 11785)

ΕΙΣΑΓΩΓΕΑΣ ΚΕΡΑΜΙΚΩΝ ΒΩΛΩΝΜε δύο κεφαλές ανάλογα με το βάρος του βώλου (για αιγοπρόβατα και αγελάδες)

ICAP c ertific ate

2010

η ΣήμανσηΒΟΗΘΑΕΙ

Ο.Τ. 39Α - 57022 ΒΙ.ΠΕΘ. Σίνδος Θεσσαλονίκης Τηλ.: 2310 723.012,-13, Fax: 2310 723.016

Υποκατάστημα: Γιαννιτσών 52, 546 27, ΘεσσαλονίκηΤηλ: 2310 500.070, Fax: 2310 516.149

www.tsokanos.gr e-mail:info@tsokanos.gr

Κ τ η ν ι α τ ρ ι κ ά - Ι α τ ρ ο τ ε χ ν ο λ ο γ ι κ ά

NEA υπερσύγχρονη γραμμή εκτύπωσης ηλεκτρονικών ενωτίων

ΆμεσηΆμεσηΆμεσηΆμεσηΆμεσηΆμεση

Εξυπηρέτηση

ΠΕΝΣΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΕΝΩΤΙΟΥ

04 Η επιμήκυνση του φρέσκου γάλακτος ωφελεί ή βλάπτει την οικονομία;

06 Τζανέτος Καραμίχας στη ΓΣ της ΠΑΣΕΓΕΣ: “Eίμαι πολίτης του κόσμου, αλλά θέλω να έχω και πατρίδα”

14 Επιτυχία και στη Λιβαδειά για το πρόγραμμα προβο-λής της ΚΑΠ

16 Σε σύγχυση ο αγροτικός κόσμος για τα βιβλία εσό-δων - εξόδων

24 Έντονο ενδιαφέρον από τον αγροτικό κόσμο για την 25η έκθεσης «AGROTICA»

26 «Πόλεμος» για το γάλα και το γιαούρτι

28 Σημαντικά αυξημένη η παραγωγή σιτηρών σε επίπεδο ΕΕ

32 Υπό πίεση η ευρωπαϊκή αγορά ελαιολάδου

36 Oι δραστηριότητες της ΠΑΣΕΓΕΣ. Παρεμβάσεις, θέσεις, προτάσεις της κορυφαίας Συνομοσπονδίας

38 Ειδήσεις από το χώρο των Αγροτικών Συνεταιριστικών Οργανώσεων και της Ελληνικής Περιφέρειας

46 Ειδήσεις από τις δραστηριότητες των κορυφαίων ευρωπαϊκών αγροτικών οργανώσεων COPA και COGECA

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

06

Μηνιαίο ΠεριοδικόΑρκαδίας 26 & Μεσογείων,11526, ΑμπελόκηποιΤηλ: 210 7499 528 Fax: 210 7499426Ε-mail: typos@paseges.gr

ΙδιοκτήτηςΠΑΣΕΓΕΣ

ΕκδότηςΤζανέτος Καραμίχας,Πρόεδρος της ΠΑΣΕΓΕΣ

Διευθυντής ΣύνταξηςΜιχάλης Παπανίδης

ΑρχισυντάκτηςΘοδωρής Παναγούλης

ΣύνταξηΣτέφανος ΠαπαπολυμέρουΑλέξανδρος Μπίκας

Υπεύθυνος ΔιαφήμισηςΝίκος Ξύδης210 7499 416, 6983 226594

ΓραμματείαΈφη Πολυδωράτου

Σχεδιασμός - ΣελιδοποίησηΣΥΝΕΔΙΑ

ΑγροτικόςΣυνεργατισμός

2

48 Ειδήσεις αγροτικού και συνεταιριστικού ενδιαφέροντος από την Ευρώπη και τον κόσμο

50 Αυτοκίνητο: Νέο Mitsubishi Fuso Canter Euro VI

54 Τα νεα της αγοράς

56 Ιστορία: Aγροτικές ειδήσεις τον Ιανουάριο του 1959

58 Aγροτικό Καλεντάρι: Εκδηλώσεις, συνέδρια, εκθέσεις που αφορούν τον αγροτικό χώρο

26 28 32

3

Παναγιώτης Πεβερέτος Πρόεδρος του ΣΕΚ

Για πολλοστή φορά το υπουργείο Ανά-πτυξης, με πρόσχημα δήθεν σχετική έκθε-ση του ΟΟΣΑ, αγνοεί προκλητικά τις προ-ειδοποιήσεις και τις σφοδρές αντιδράσεις όχι μόνο του Συνδέσμου Ελληνικής Κτη-νοτροφίας αλλά όλων των φορέων της χώρας, όλων των αγελαδοτρόφων, των κομμάτων και του ίδιου του υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης για τις ολέθριες συ-νέπειες που θα έχει μια τέτοια ενέργεια.Αγνοεί το υπουργείο Ανάπτυξης και τις εκλύσεις μας ότι η επιμήκυνση της διάρ-κειας ζωής του φρέσκου γάλακτος:• Θα είναι το τελειωτικό χτύπημα και η

πλήρης καταστροφή της ελληνικής αγε-λαδοτροφίας και του έλληνα παραγω-

γού Σήμερα μάλιστα η αγελαδοτροφία μας περνάει μια από τις σοβαρότερες κρίσεις, με την παραγωγή γάλακτος να μειώνεται συνεχώς, και τις αγελαδοτρο-φικές μονάδες να κλείνουν η μια μετά την άλλη.

• Θα ευνοήσει τις εισαγωγές, αμφιβόλου ποιότητας, υποτιθέμενου φρέσκου γά-λακτος, από ξένες χώρες, πέρα αυτού που ήδη εισάγεται.

• Θα αποτελέσει ένα ακόμα ισχυρό πλήγ-μα στο ελλειμματικό σήμερα ισοζύγιο αγροτικών προϊόντων και τροφίμων, στις Ελληνικές γαλακτοβιομηχανίες που χρησιμοποιούν ελληνικό γάλα και στην ποιότητα διατροφής των Ελλήνων.

• Σε ότι αφορά τους ισχυρισμούς για πτώ-ση των τιμών, αυτές καταρρίπτονται από το γεγονός και μόνο ότι γάλατα υψηλής παστερίωσης και μακράς διάρκειας εί-ναι ακριβότερα από το φρέσκο γάλα στα ράφια των super markets.

Καλούμε την Κυβέρνηση να σταματήσει πριν είναι αργά τα επιχειρούμενα σχέδια του υπουργού Ανάπτυξης για αύξηση της διάρκειας ζωής του φρέσκου γάλακτος. Σε αντίθετη περίπτωση, θα αγωνιστούμε με όλες μας τις δυνάμεις και όλα τα μέσα, για να αποτρέψουμε την εξαφάνισή της ελληνικής αγελαδοτροφίας για να μπορεί ο έλληνας καταναλωτής να καταναλώνει φρέσκο ελληνικό γάλα.

Νικήτας Πρίντζος Πρόεδρος ΕΑΣ ΒΟΛΟΥ και ΕΒΟΛ

Η κτηνοτροφία καταρρέει στην Ελλάδα. Η μείωση της παραγωγής του αγελαδινού γάλακτος ανέρχεται στο ποσοστό της τά-ξης του 10% με 15% κάθε χρόνο και η

1. Παναγιώτης Πεβερέτος

Η ερώτηση του μήνα

Η επιμήκυνση του φρέσκου γάλακτος ωφελεί ή βλάπτει την οικονομία;

Ως φαίνεται οι συστάσεις του ΟΟΣΑ για την επιμήκυνση της διάρκειας του φρέσκου γάλακτος βρίσκουν «ευήκοα ώτα» στο κυβερνητικό σχήμα, με πρόσχημα την ενίσχυση της οικονομίας μέσω της απελευθέρωσης της αγοράς, όμως δημιουργούν και πολλές αντιδράσεις. Πιστεύετε πως είναι δυνατόν να εφαρμοστεί το εν λόγω μέτρο και ποιες οι επιπτώσεις στην ελληνική παραγωγή και τους καταναλωτές;

Απαντούν: ο Παναγιώτης Πεβερέτος, Πρόεδρος του Συνδέσμου Ελληνικής Κτηνοτροφίας, ο Νικήτας Πρίντζος, Πρόεδρος της

Ένωσης Αγροτικών Συνεταιρισμών Βόλου και της Συνεταιριστικής Γαλακτοβιομηχανίας ΕΒΟΛ, ο Γιώργος Κεφαλάς, Πρόεδρος

του Πανελλήνιου Συνδέσμου Αγελαδοτρόφων Γαλακτοπαραγωγής και ο Αθανάσιος Βασιλέκας, Πρόεδρος της Ένωσης Φυλής

Holstein,

2

1

4

απόφαση επιμήκυνσης της υποχρεωτικής διάρκειας ζωής του προϊόντος θα αποτε-λέσει το τελειωτικό χτύπημα στον Έλληνα κτηνοτρόφο. Μπορεί, όπως λέει ο ΟΟΣΑ στην έκθε-ση του, να επιφέρει αλλαγές στην αγορά και να συμπιέσει την τιμή του, αλλά αυτά θα γίνουν κυρίως εις βάρος του Έλληνα κτηνοτρόφου, καθώς αυτή η κίνηση θα ευνοήσει τις εισαγωγές γάλατος.Το υπουργείο Ανάπτυξης πρέπει να δει προσεκτικά το θέμα και να βοηθήσει τον Έλληνα κτηνοτρόφο που καταρρέει. Είμαι κάθετα αντίθετος σε μια τέτοια προοπτική, καθώς αποτελεί τραγικό λάθος και έγκλη-μα σε βάρος των κτηνοτρόφων. Το φρέσκο γάλα των πέντε ημερών πα-στεριώνεται σε θερμοκρασία 72 βαθμών Κελσίου και το αντίστοιχο των δέκα στους 85 βαθμούς. Η ποιοτική υποβάθμιση του φρέσκου γάλακτος των δέκα ημερών είναι πολύ μεγάλη. Μια τέτοια απόφαση θα βοηθή-σει τις πολυεθνικές. Η ΕΒΟΛ θα εμμείνει στην παραγωγή φρέσκου γάλακτος πέντε ημερών.

Γιώργος Κεφαλάς Πρόεδρος Πανελλήνιου Συνδέσμου Αγελαδοτρόφων Γαλακτοπαραγωγής

Εμείς θεωρούμε ότι, η μελέτη του ΟΟΣΑ, λέει πράγματα που η επιστημονική και η τεχνολογική κοινότητα έχουν επαρκώς ορίσει ποια είναι. Το φρέσκο παστεριωμέ-

νο γάλα είναι ένα γάλα που παρασκευά-ζεται με ένα συγκεκριμένο τρόπο κι έχει συγκεκριμένη διάρκεια ζωής. Εφόσον επιμηκυνθεί η ζωή του στην Ελλάδα, αυτό θα σημάνει αφανισμό του κλάδου μας, θα σημάνει απώλεια χιλιάδων θέσεων εργα-σίας, θα σημάνει μεγάλη επιβάρυνση στο έλλειμμα από το εμπορικό ισοζύγιο της χώρας. Ήδη 600 εκατομμύρια ευρώ επιβαρύνε-ται κάθε χρόνο το εμπορικό ισοζύγιο της χώρας από εισαγωγές γαλακτοκομικών, γάλακτος, τυριών, γιαουρτοειδών και λοιπών προϊόντων. Αυτό θα επιδεινωθεί σε μια περίοδο κρίσιμη για τη χώρα που γίνεται ένας πραγματικός αγώνας για να βελτιωθούν τα οικονομικά μεγέθη της ελ-ληνικής οικονομίας. Η επιμήκυνση συνιστά «διατροφικό μεσαίωνα» για τον καταναλωτή. Την πε-ρίοδο, της δεκαετίας του ’50 μετά τον Εμφύλιο, τα ελληνόπουλα τρέφονταν, με «νεκρό» γάλα από την εξωτερική βο-ήθεια. Νομίζω στη σημερινή εποχή, μπο-ρούμε να παράγουμε γάλα στην πατρίδα μας ανταγωνιστικά, υψηλής ποιότητας, υγιεινό και ασφαλές για τους καταναλω-τές και μάλιστα σε καλή τιμή. Αυτό που ζητάμε από το υπουργείο Ανάπτυξης εί-ναι να πάρει εκείνα τα διαρθρωτικά μέτρα που απαιτούνται για την εξυγίανση των όρων λειτουργίας της αγοράς. Ζούμε σε ελεύθερη αγορά όπου οι τι-μές καθορίζονται από την προσφορά και τη ζήτηση. Εμείς αυτό που ζητάμε είναι να μην στρεβλώνεται η αγορά είτε από λανθασμένα διοικητικά μέτρα, είτε από όσους ασκούν καταχρηστική εξουσία ή καταχρηστική θέση στην αγορά.

Αθανάσιος Βασιλέκας Πρόεδρος Ένωσης Φυλής Holstein

Με τον ρυθμό απομάκρυνσης των γα-λακτοπαραγωγικών αγελάδων από την αγορά να φθάνει τα τελευταία χρόνια έως και 35% και την απειλή κατάρρευ-σης του κλάδου να είναι πιο κοντά από ποτέ, η αναμόρφωση των διατάξεων που αφορούν την επιμήκυνση της διάρκειας ζωής του φρέσκου γάλακτος, από πέ-ντε σε δέκα ημέρες, από το υπουργείο Ανάπτυξης θα αποτελέσει τη "χαριστική βολή" ανοίγοντας τον δρόμο της ανεργί-ας σε τουλάχιστον άλλα 100.000 άτομα.Οι ανάγκες της χώρας σε γάλα και γα-λακτοκομικά προϊόντα φθάνουν τους 1.350.000 τόνους και στο 60% ικα-νοποιούνται από εισαγωγές, όταν θα μπορούσαμε να έχουμε εξασφαλισμέ-νη επάρκεια στο 80% από την εντόπια παραγωγή.Αντί της επιμήκυνσης οι αγελαδοτρόφοι ζητούν από την πολιτεία πενταετή πολιτι-κή για την κτηνοτροφία, η οποία - μεταξύ άλλων - θα περιλαμβάνει πριμοδότηση των μονάδων που εφαρμόζουν πρό-γραμμα γενετικής βελτίωσης, έκδοση των αδειών λειτουργίας άμεσα, σύνδε-ση της φυτικής με τη ζωική παραγωγή, πληρωμή των παραγωγών γάλακτος σε 35 μέρες, όπως ορίζει η κοινοτική νομο-θεσία, και δημιουργία από την Τράπεζα Πειραιώς ειδικών προγραμμάτων χρημα-τοδότησης της γεωργικής επιχείρησης.

1. Παναγιώτης Πεβερέτος 2. Νικήτας Πρίντζος 3. Γιώργος Κεφαλάς 4. Αθανάσιος Βασιλέκας

3

4

5

“Μπροστά σε αυτή τη ζοφερή πραγματικότητα, οι ευθύνες όλων μας είναι ιδιαίτερα σημαντικές” τόνισε ο κ. Καραμίχας και εξήγησε: “Έχοντας σαν ισχυρό όπλο την εμπειρίας από το πα-ρελθόν καλούμαστε σήμερα όλοι μας να σχεδιάσουμε και εφαρ-μόσουμε πολιτικές, να δούμε και να ξαναδούμε από μηδενική βάση κάποια πράγματα, να επαναπροσδιορίσουμε στόχους και δράση προκειμένου να αναχαιτίσουμε και γιατί όχι να αντιστρέ-ψουμε αυτή την κατάσταση. Για να συμβεί κάτι τέτοιο επιβάλλεται

Με «μελανά» χρώματα περιέγραψε ο πρόεδρος της ΠΑΣΕΓΕΣ Τζανέτος Καραμίχας την κατάσταση της αγροτικής οικονομίας της χώρας, μιλώντας στη γενική συνέλευση της ΠΑΣΕΓΕΣ, σε κεντρικό ξενοδοχείο της Αθήνας. Ωστόσο όπως διευκρίνισε, εν μέσω κρίσης, ο αγροτικός τομέας στέκεται καλύτερα σε σχέση με άλλους κλάδους και μπορεί να έχει μέλλον υπό προϋποθέσεις.

Ρ Ε Π Ο Ρ Τ Α Ζ

Τζανέτος Καραμίχας στη ΓΣ της ΠΑΣΕΓΕΣ: “Eίμαι πολίτης του κόσμου, αλλά θέλω να έχω και πατρίδα”

6

οι εφαρμοζόμενες πολιτικές να εξυπηρετούν τα συμφέροντα του λαού και όχι των ολίγων, επιβάλλεται οι πολιτικοί να ανακτήσουν την αξιοπιστία τους και να ξανακερδίσουν την εμπιστοσύνη των πολιτών με έργα και όχι με λόγια”.

“Με όλα αυτά τα προβλήματα ο ανοικτός κόσμος είναι σαφώς καλύτερος από τον κόσμο των κλειστών συνόρων αρκεί να στα-ματήσει ο ενδοθεσμικός πόλεμος και ο κανιβαλισμός μεταξύ των κοινωνικών ομάδων που μας έχουν επιβάλει τα κάθε λογίς κέντρα εξουσίας, να παράγουμε νέο πλούτο, να μη σπαταλάμε ασκόπως τον πλούτο που έχουμε και να δρούμε συλλογικά και όχι ατομικά” συμπλήρωσε ο Τζανέτος Καραμίχας, τελειώνοντας την ομιλία του με μια χαρακτηριστική φράση: “Eίμαι πολίτης του κόσμου, αλλά θέλω να έχω και πατρίδα”

Μαζική συμμετοχή

Σε μια κατάμεστη αίθουσα του ξενοδοχείου Κάραβελ από εκ-προσώπους Συνεταιριστικών Οργανώσεων μελών της ΠΑΣΕΓΕΣ, πραγματοποιήθηκε η ετήσια γενική συνέλευση της Συνομοσπον-δίας στην Αθήνα. Παρόντες ήταν, εκπρόσωποι του πολιτικού κό-σμου και κρατικών θεσμικών οργάνων που αφορούν την αγρο-τικό τομέα της χώρας μας, οι οποίοι και έλαβαν τον λόγο από το βήμα της Γενικής Συνέλευσης για σύντομες τοποθετήσεις. Δεν ήταν όμως παρούσα η πολιτική ηγεσία του Υπουργείου, γεγονός που σχολίασε δηκτικά ο κ. Καραμίχας.

Στη συνέλευση παραβρέθηκαν μεταξύ άλλων ο πρ. του ΕΛΓΑ κ. Β. Έξαρχος, ο Διοικητής του ΟΓΑ κ. Ξ. Βεργίνης , ο Αναπλ. Πρ. του ΕΛΓΟ κ. Ηλιόπουλος, Ηλιόπουλος, ο Διευθύνων Σύμβουλος του Ομίλου Πειραιώς κ. Αντωνιάδης. Από την ΣΕΚΕ ο κ. Αλ Κο-ντός, από το ΠΑΣΟΚ ο κ. Μ. Τζελέπης, από τον ΣΥΡΙΖΑ ο βουλευ-τής Ευβοίας κ. β. Αποστόλους και από τους ΑΝΕΛ ο βουλευτής κ. Ουζουνίδης. «Και επειδή, ως ΠΑΣΕΓΕΣ, δεν έχουμε καμία διάθεση να αμ-φισβητήσουμε τους οικονομικούς δείκτες, που παρουσιάζονται ως βελτιωμένοι - κυρίως ως προς το πρωτογενές πλεόνασμα, στρέφουμε την προσοχή μας στους κοινωνικούς δείκτες, που συνεχώς επιδεινώνονται. Στην παρατεταμένη και συνεχώς αυ-ξανόμενη ανεργία (που στο γενικό πληθυσμό ξεπέρασε το απα-ράδεκτο ποσοστό του 28% και στους νέους αγγίζει το εφιαλτικό ποσοστό του 60%), στη φτωχοποίηση και την περιθωριοποίηση των λαϊκών στρωμάτων, στη διαρκώς εντεινόμενη ανθρωπιστι-κή κρίση. Γι’ αυτό θεωρούμε ότι καθ’ υπερβολή προβάλλεται το θέμα του πρωτογενούς πλεονάσματος όταν όλοι οι κοινωνικοί δείκτες χειροτερεύουν, γεγονός που μας θυμίζει την κλασική ηθικοπλαστική ιστορία του γαϊδάρου του Χότζα», ανέφερε ο κ. Καραμίχας και συνέχισε: Ας έρθουμε όμως στην αποτύπωση της κατάστασης που επικρατεί στην ελληνική γεωργία. Η αγροτική παραγωγή παρουσίασε κατά το 2012, σε τρέχουσες τιμές, πτώση της αξίας της (-1,4%), έναντι της σημαντικής αύξησής της τόσο

Παρόντες ήταν, εκπρόσωποι του πολιτικού κόσμου και κρατικών θεσμικών οργάνων που αφορούν την αγροτικό τομέα της χώρας μας, οι οποίοι και έλαβαν τον λόγο από το βήμα της Γενικής Συνέλευσης για σύντομες τοποθετήσεις. Δεν ήταν όμως παρούσα η πολιτική ηγεσία του Υπουργείου, γεγονός που σχολίασε δηκτικά ο κ. Καραμίχας.

7

κατά το 2010 (6,9%), όσο και κατά το 2011 (4,1%) ανερχόμενη στο ύψος των 9,8 δις ευρώ περίπου. Ανησυχητικές ωστόσο είναι οι εξελίξεις στη ζωική παραγωγή, μια και το 2012 διαπιστώνε-ται μείωση της αξίας της, εντονότερη σε δύο κρίσιμης σημασίας προϊόντα, όπως το αιγοπρόβειο κρέας (-9%) και το γάλα (-1,6%). Οι εκροές, που εκφράζουν την αξία του γεωργικού κλάδου σε (βασικές) τιμές παραγωγού, παρουσιάζουν επίσης πτώση κατά το 2012, ιδιαίτερα έντονη στην κτηνοτροφία (-2,4%), ανερχόμενες το 2012 στο επίπεδο των 10,8 δις ευρώ. Από την άλλη πλευρά οι εισροές, που εκφράζουν το κόστος πα-ραγωγής, καλπάζουν, σημειώνοντας στην τετραετία 2009-2012 άνοδο που υπερβαίνει, σε απόλυτο μέγεθος, το επίπεδο του 1 δις ευρώ (1.052 εκατ. € περίπου) παρουσιάζοντας αύξηση της τάξεως του 22,5% και πλέον. Τονίζεται ότι μεταξύ των επιμέρους κατηγοριών εισροών η δυσμενέστερη μεταβολή αναφέρεται στο κόστος των ζωοτροφών, που αυξήθηκε κατά 31% περίπου στην τετραετία 2009-2012, ανερχόμενο το 2012 στο ύψος των 2,12 δις ευρώ. Μεγαλύτερη ωστόσο ήταν η άνοδος στο κόστος της ενέργειας, που αυξήθηκε στο ίδιο διάστημα κατά 64%, υπερβαί-νοντας το 2012 το επίπεδο του 1,5 δις ευρώ. Οι δύο αυτές συ-νιστώσες εισροών καλύπτουν αθροιστικά το 55% της συνολικής ενδιάμεσης ανάλωσης στη γεωργική παραγωγή. Στο επίπεδο της προσφοράς, η ακαθάριστη προστιθέμενη αξία του αγροτικού τομέα παρουσιάζει, σε βασικές τιμές, σημαντική κάμψη κατά το 2012 (-4,4%), καταγράφοντας στο διάστημα της τετραετίας 2009-2012 πτώση της τάξεως του 7,7% με αποτέλε-σμα την εκ νέου διεύρυνση του ανοίγματος μεταξύ του κόστους παραγωγής και των τιμών παραγωγού.

Οι αρνητικές αυτές εξελίξεις - και κυρίως η σημαντική άνοδος του κόστους παραγωγής, είχαν ως συνέπεια το αγροτικό εισόδη-μα (εισόδημα συντελεστών παραγωγής) να περιοριστεί σωρευτι-κά, στο διάστημα της τετραετίας 2009-2012 κατά 20 ποσοστιαί-ες μονάδες, πτώση η οποία σε απόλυτο μέγεθος αντιστοιχεί σε απώλεια της τάξεως του 1,4 δις ευρώ περίπου. Με αρνητικούς ρυθμούς εξελίσσεται και η απασχόληση στον αγροτικό τομέα, καταγράφοντας στο διάστημα της τετραετίας 2009-2012 μείωση του αριθμού των απασχολουμένων κατά 8,7% περίπου, πτώση η οποία αντιστοιχεί σε απώλεια 46.000 θέσεων εργασίας. Ήδη, οι πρώτες εκτιμήσεις της EUROSTAT μι-λούν για πτώση του αγροτικού εισοδήματος το 2013, της τάξεως του 4,7%. Να σημειωθεί εξάλλου η δυσμενής επίδραση του περιορισμού της ρευστότητας, μια και στο διάστημα της περιόδου 2009-2012 ο ρυθμός επιβράδυνσης της τραπεζικής χρηματοδότησης προς τις επιχειρήσεις του αγροτικού τομέα καταγράφει πτώση της τάξεως του 64% και πλέον (από 3,9 δις σε 1,4 δις), σημαντικά μεγαλύτε-ρη σε σχέση με άλλους τομείς της οικονομίας, καλύπτοντας κατά το 2012 ένα πολύ μικρό μέγεθος (1,4 δις ευρώ) που αποτελεί μόλις το 1,3% του συνόλου των δανείων που χορηγούνται σε όλους τους τομείς. Ως μόνη θετική εξέλιξη σημειώνεται η σημαντική αύξηση της αξίας των εξαγόμενων αγροτικών προϊόντων (κατά 10,5% το 2012), γεγονός το οποίο σε συνδυασμό με τη μείωση των εισα-γωγών συνέβαλε ουσιαστικά στη σημαντική μείωση του ελλείμ-ματος στο εμπορικό ισοζύγιο του τομέα».

8

Ολόκληρη η ομιλία του προέδρου της ΠΑΣΕΓΕΣ Σας καλωσορίζω στην 62η γενική μας συνέλευση. Η συνέ-λευση αυτή πραγματοποιείται σε μια εξαιρετικά δυσάρεστη για τη χώρα και το λαό μας περίοδο, μια και η κρίση και η ύφεση στην οικονομία παραμένουν για έκτη συνεχόμενη χρονιά, με συνέπεια η μείωση του Ακαθάριστου Εγχώριου Προϊόντος στην εξαετία 2008-2013 να έχει ήδη υπερβεί, σωρευτικά, το επίπεδο του 25% και πλέον. Και επειδή, ως ΠΑΣΕΓΕΣ, δεν έχουμε καμία διάθεση να αμ-φισβητήσουμε τους οικονομικούς δείκτες, που παρουσιάζονται ως βελτιωμένοι - κυρίως ως προς το πρωτογενές πλεόνασμα, στρέφουμε την προσοχή μας στους κοινωνικούς δείκτες, που συνεχώς επιδεινώνονται. Στην παρατεταμένη και συνεχώς αυ-ξανόμενη ανεργία (που στο γενικό πληθυσμό ξεπέρασε το απα-ράδεκτο ποσοστό του 28% και στους νέους αγγίζει το εφιαλτικό ποσοστό του 60%), στη φτωχοποίηση και την περιθωριοποίηση των λαϊκών στρωμάτων, στη διαρκώς εντεινόμενη ανθρωπιστι-κή κρίση. Γι’ αυτό θεωρούμε ότι καθ’ υπερβολή προβάλλεται το θέμα του πρωτογενούς πλεονάσματος όταν όλοι οι κοινωνικοί δείκτες χειροτερεύουν, γεγονός που μας θυμίζει την κλασική ηθικοπλαστική ιστορία του γαϊδάρου του Χότζα. Ας έρθουμε όμως στην αποτύπωση της κατάστασης που επι-κρατεί στην ελληνική γεωργία. Η αγροτική παραγωγή παρου-σίασε κατά το 2012, σε τρέχουσες τιμές, πτώση της αξίας της (-1,4%), έναντι της σημαντικής αύξησής της τόσο κατά το 2010 (6,9%), όσο και κατά το 2011 (4,1%) ανερχόμενη στο ύψος των 9,8 δις ευρώ περίπου. Ανησυχητικές ωστόσο είναι οι εξελίξεις στη ζωική παραγωγή, μια και το 2012 διαπιστώνεται μείωση της αξίας της, εντονότερη σε δύο κρίσιμης σημασίας προϊόντα, όπως το αιγοπρόβειο κρέας (-9%) και το γάλα (-1,6%). Οι εκροές, που εκφράζουν την αξία του γεωργικού κλάδου σε (βασικές) τιμές παραγωγού, παρουσιάζουν επίσης πτώση κατά το 2012, ιδιαίτε-ρα έντονη στην κτηνοτροφία (-2,4%), ανερχόμενες το 2012 στο επίπεδο των 10,8 δις ευρώ. Από την άλλη πλευρά οι εισροές, που εκφράζουν το κόστος πα-ραγωγής, καλπάζουν, σημειώνοντας στην τετραετία 2009-2012 άνοδο που υπερβαίνει, σε απόλυτο μέγεθος, το επίπεδο του 1

δις ευρώ (1.052 εκατ. € περίπου) παρουσιάζοντας αύξηση της τάξεως του 22,5% και πλέον. Τονίζεται ότι μεταξύ των επιμέρους κατηγοριών εισροών η δυσμενέστερη μεταβολή αναφέρεται στο κόστος των ζωοτροφών, που αυξήθηκε κατά 31% περίπου στην τετραετία 2009-2012, ανερχόμενο το 2012 στο ύψος των 2,12 δις ευρώ. Μεγαλύτερη ωστόσο ήταν η άνοδος στο κόστος της ενέργειας, που αυξήθηκε στο ίδιο διάστημα κατά 64%, υπερβαί-νοντας το 2012 το επίπεδο του 1,5 δις ευρώ. Οι δύο αυτές συ-νιστώσες εισροών καλύπτουν αθροιστικά το 55% της συνολικής ενδιάμεσης ανάλωσης στη γεωργική παραγωγή. Στο επίπεδο της προσφοράς, η ακαθάριστη προστιθέμενη αξία του αγροτικού τομέα παρουσιάζει, σε βασικές τιμές, σημαντική κάμψη κατά το 2012 (-4,4%), καταγράφοντας στο διάστημα της τετραετίας 2009-2012 πτώση της τάξεως του 7,7% με αποτέλε-σμα την εκ νέου διεύρυνση του ανοίγματος μεταξύ του κόστους παραγωγής και των τιμών παραγωγού. Οι αρνητικές αυτές εξελίξεις - και κυρίως η σημαντική άνοδος του κόστους παραγωγής, είχαν ως συνέπεια το αγροτικό εισόδη-μα (εισόδημα συντελεστών παραγωγής) να περιοριστεί σωρευτι-κά, στο διάστημα της τετραετίας 2009-2012 κατά 20 ποσοστιαί-ες μονάδες, πτώση η οποία σε απόλυτο μέγεθος αντιστοιχεί σε απώλεια της τάξεως του 1,4 δις ευρώ περίπου. Με αρνητικούς ρυθμούς εξελίσσεται και η απασχόληση στον αγροτικό τομέα, καταγράφοντας στο διάστημα της τετραετίας 2009-2012 μείωση του αριθμού των απασχολουμένων κατά 8,7% περίπου, πτώση η οποία αντιστοιχεί σε απώλεια 46.000 θέσεων εργασίας. Ήδη, οι πρώτες εκτιμήσεις της EUROSTAT μιλούν για πτώση του αγροτικού εισοδήματος το 2013, της τάξεως του 4,7%. Να σημειωθεί εξάλλου η δυσμενής επίδραση του περιορισμού της ρευστότητας, μια και στο διάστημα της περιόδου 2009-2012 ο ρυθμός επιβράδυνσης της τραπεζικής χρηματοδότησης προς τις επιχειρήσεις του αγροτικού τομέα καταγράφει πτώση της τάξεως του 64% και πλέον (από 3,9 δις σε 1,4 δις), σημαντικά μεγαλύτε-ρη σε σχέση με άλλους τομείς της οικονομίας, καλύπτοντας κατά το 2012 ένα πολύ μικρό μέγεθος (1,4 δις ευρώ) που αποτελεί μόλις το 1,3% του συνόλου των δανείων που χορηγούνται σε όλους τους τομείς.

Με αρνητικούς ρυθμούς εξελίσσεται και η απασχόληση στον αγροτικό τομέα, καταγράφοντας στο διάστημα της τετραετίας 2009-2012 μείωση του αριθμού των απασχολουμένων κατά 8,7% περίπου, πτώση η οποία αντιστοιχεί σε απώλεια 46.000 θέσεων εργασίας. Ήδη, οι πρώτες εκτιμήσεις της EUROSTAT μιλούν για πτώση του αγροτικού εισοδήματος το 2013, της τάξεως του 4,7%

9

Ως μόνη θετική εξέλιξη σημειώνεται η σημαντική αύξηση της αξίας των εξαγόμενων αγροτικών προϊόντων (κατά 10,5% το 2012), γεγονός το οποίο σε συνδυασμό με τη μείωση των εισα-γωγών συνέβαλε ουσιαστικά στη σημαντική μείωση του ελλείμ-ματος στο εμπορικό ισοζύγιο του τομέα. Από τη συνοπτική αυτή ανάλυση προκύπτουν ορισμένα σημα-ντικά συμπεράσματα. Πρώτο: Ο αγροτικός τομέας βρίσκεται σε μια καθοδική πορεία και το 2014, όταν θα έχουν αποτιμηθεί τα στοιχεία του 2013, η κατάσταση θα είναι χειρότερη. Αρκεί να θυμηθούμε την αφαίμα-ξη πόρων από τον αγροτικό τομέα, της τάξεως του 1,5 δις ευρώ, ως αποτέλεσμα των μέτρων που επιβλήθηκαν από τους νόμους του Μνημονίου, αλλά και την επικείμενη επιβολή φόρου στα αγροτεμάχια. Δεύτερο: Σημασία αποκτά το γεγονός της μικρότερης συμβολής των επιδοτήσεων (2,9 δις ευρώ) στο συνολικό μέγεθος εκροών του αγροτικού τομέα (11,5 δις ευρώ το 2012 συμπεριλαμβανο-μένης της αλιείας). Σημειώνεται ότι στο διάστημα της τετραετίας 2009-2012, οι εκροές, παρά την κρίση, παρέμειναν σχεδόν στα-θερές με συνέπεια η ποσοστιαία συμβολή των ενισχύσεων να περιοριστεί από 32% το 2009 σε 27% κατά το 2012. Τρίτο: Πρέπει να αντιμετωπιστούν άμεσα οι απώλειες στο αγρο-τικό εισόδημα, εξαιτίας της εξαιρετικά μεγάλης ανόδου του κό-στους των εφοδίων, που είναι υπερτιμημένα, κυρίως εξαιτίας της αισχροκέρδειας, της κερδοσκοπίας που επικρατεί στην αγορά. Τέταρτο: Πρέπει να αποδοθεί ιδιαίτερη σημασία στην προστι-θέμενη αξία των αγροτικών προϊόντων, που δυστυχώς συνεχώς

φθίνει. Είναι χαρακτηριστικό ότι σε ορισμένες χώρες (Ιταλία, Ισπανία κλπ), για κάθε ευρώ που εισρέει σαν ενίσχυση στις χώ-ρες αυτές, η προστιθέμενη αξία ανέρχεται σε επιπλέον 1,5 ευρώ, όταν στην Ελλάδα η αναλογία αυτή δεν υπερβαίνει τα 40 λεπτά του ευρώ. Αυτή είναι η διαφορά. Συνεπώς τα περιθώρια βελτίωσης είναι σημαντικά και η ενίσχυ-ση του αγροτικού εισοδήματος σε αυτή την κατεύθυνση πρέπει να στραφεί, ώστε μαζί με την αντιμετώπιση του μεγάλου κόστους των εισροών (εδώ είναι κρίσιμος ο ρόλος των συνεταιρισμών) να επιδιωχθεί ο περιορισμός της εξάρτησης του εισοδήματος από τις άμεσες ενισχύσεις. Και αυτός πρέπει να είναι ο στόχος ως προς το εισόδημα. Υπάρχει όμως ένα θέμα που αποκτά μεγαλύτερη σημασία από την εξέλιξη των οικονομικών δεικτών στην οικονομία και στον αγροτικό τομέα. Και αυτό είναι και το κεντρικό ζήτημα αυτής της παρέμβασης. Είναι η ενοχοποίηση των ελλήνων αγροτών, συλλήβδην, ως συμμετέχοντες σε μια εκτεταμένη ανομία, αλλά και η κατασυκο-φάντηση και απαξίωση του συνεταιριστικού κινήματος, ως του κύριου υπαίτιου για την καταστροφή της χώρας. Και αυτό γίνεται από το σύνολο σχεδόν του πολιτικού συστήματος της χώρας, είτε στο επίπεδο ομιλιών και αναφορών, είτε στο επίπεδο εκείνων που συντονίζουν τις πολιτικές - και συγκεκριμένα στην Κυβέρ-νηση - ή ακόμα και από ορισμένα άλλα πολιτικά κόμματα που σιωπούν. Οι επονείδιστες αυτές συκοφαντίες, στο επίπεδο της Κυβέρνησης, σχεδόν πάντοτε, προβάλλονται όταν επιδιώκεται η επιβολή σκληρών φορολογικών μέτρων στους αγρότες, οπότε βγαίνουν από το συρτάρι τα γνωστά “εικονικά τιμολόγια” που εί-ναι κάθε φορά τα ίδια. Και πιθανότατα αυτοί που παρανομούν

10

δεν είναι αγρότες. Τελευταίο τέτοιο χαρακτηριστικό παράδειγμα, αποτελεί η ομι-λία του Yπουργού Οικονομικών στη Βουλή κατά τη συζήτηση του προϋπολογισμού και η αναφορά του «ότι οι συνεταιρισμοί χρεοκόπησαν την ΑΤΕ». Γιατί ο κ. Στουρνάρας λοιπόν αποσιωπά τη δανειοδότηση πολιτικών κομμάτων της Βουλής από την ΑΤΕ με το ποσό των 300 εκατ. ευρώ με διαδικασίες που διερευνούσε η δικαιοσύνη και χρειάστηκε ειδική νομοθετική ρύθμιση για να καλυφθούν οι ευθύνες αυτών που αποφάσισαν τη χορήγηση των δανείων αυτών και αναφέρεται μόνο στα 740 εκατ. ευρώ που είναι το σύνολο των δανείων των συνεταιρισμών της χώρας σε όλα τα πιστωτικά ιδρύματα, από τα οποία τα 354 εξυπηρετούνται κανονικά. Μετά το διαχωρισμό της ΑΤΕ πέρασαν στην τράπεζα Πειραιώς και για τα υπόλοιπα 386 εκατ. ευρώ, που δεν εξυπηρε-τούνται και έμειναν στην ΑΤΕ, υπάρχουν διασφαλίσεις από αστι-κά ακίνητα πολλαπλάσιας αξίας και αυτό όταν το συνολικό χρέος της χώρας (δημόσιο και ιδιωτικό), προσεγγίζει το 1 τρις ευρώ;Φταίνε οι συνεταιρισμοί με τα 386 εκατ. ευρώ από τα οποία το μεγαλύτερο μέρος οφείλεται στον κοινωνικό ρόλο, που εναπό-θεταν οι κυβερνήσεις στο συνεταιριστικό κίνημα για να διασφα-λίσουν τη στήριξη του αγροτικού εισοδήματος και ποτέ δεν ανα-γνώρισαν τη λειτουργία τους αυτή αθετώντας την υπόσχεσή τους για έκδοση των αναγκαίων ΚΥΑ και δεν φταίνε τα κόμματα και οι κυβερνώντες τους οποίους από διάφορες νευραλγικές θέσεις υπηρέτησε και υπηρετεί ο κ. Στουρνάρας τα τελευταία τριάντα χρόνια. Η συνεχής λοιπόν αναφορά από πολιτικούς και κυβερνητικά στελέχη ως προς την αρνητική πορεία μιας σειράς αγροτικών συνεταιρισμών και Ενώσεων συνδέεται με την αποσιώπηση ενός γεγονότος που συμβαίνει σε όλες τις επιχειρήσεις, σε όλους τους κλάδους της οικονομίας και συμβαίνει στο κράτος, στα πολιτικά κόμματα, στους θεσμούς. Και αυτή η υπονόμευση των αγροτι-κών συνεταιρισμών, που προβάλλεται από όλα σχεδόν τα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης τα οποία καθοδηγούνται και διαπλέκονται

με τις εκάστοτε κυβερνήσεις, μας οδηγεί σε μια και μόνο σκέψη ότι για να αντιμετωπιστεί η κρίση που σοβεί σε άλλους κλάδους της οικονομίας όλοι κοιτάνε να πλιατσικολογήσουν στον αγροτι-κό τομέα. Και δεν μπορούμε να μην θεωρήσουμε ότι ο νόμος 4015/2011 ήταν ξεκομμένος από αυτή την επιδίωξη. Εδώ βέβαια πρέπει να εξαιρέσουμε τη σημερινή πολιτική ηγεσία του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, που αν μη τι άλλο, έχει ανα-γνωρίσει τα αδιέξοδα αυτού του νόμου και έχει επανειλημμένα δεσμευτεί, ότι θα τα αντιμετωπίσει άμεσα. Όμως για τη μέχρι σή-μερα ολιγωρία και την καθυστερημένη αντίδραση, να διορθω-θούν τα κακώς κείμενα και η σημερινή πολιτική ηγεσία του ΥΠΑ-ΑΤ, βαρύνεται με ευθύνες. Εδώ βέβαια πρέπει να αναφερθούμε και στην εκκρεμότητα του τελευταίου πορίσματος ελέγχων στην ΠΑΣΕΓΕΣ, γιατί δεν μας κοινοποιήθηκε το πόρισμα, αν και το ζητήσαμε. Δε φτάνει μόνο να διατάσσονται και διενεργούνται έλεγχοι. Για να λάμψει η αλή-θεια πρέπει να κοινοποιούνται και τα πορίσματα των ελέγχων. Απευθύνω λοιπόν έκκληση προς το πολιτικό σύστημα και κυρί-ως προς την Κυβέρνηση και τα πολιτικά κόμματα που την απαρ-τίζουν, να μην προκαλούν, γιατί αυτού του είδους οι προκλήσεις, με μαθηματική ακρίβεια, θα οδηγήσουν τα πράγματα σε συ-γκρούσεις, που μπορούν να πάρουν και χαρακτήρα κοινωνικής έκρηξης γιατί η ανοχή και η αντοχή του κόσμου άγγιξε τα όριά της. Δεν πρέπει λοιπόν σήμερα να καλλιεργείται ο κοινωνικός αυτοματισμός από την Κυβέρνηση, γιατί το κλίμα που επικρατεί σήμερα σε όλο τον κόσμο (εργαζόμενους, μικροεπαγγελματίες, αγρότες), είναι ο φόβος και η αγωνία επιβίωσης για το σήμερα, η αβεβαιότητα, η ανασφάλεια και η απαισιοδοξία για το αύριο. Και φυσικά, πάλι απευθυνόμενος προς την Κυβέρνηση, να τονίσω ότι δεν μπορεί να τη βγάλει άβρεκτη με τα μέτρα που πήρε σε βάρος των αγροτών, αλλά και με αυτά που πρόκειται να

11

πάρει. Δεν θα μας κλείσετε τη φωνή. Η κριτική θα είναι σκληρή, αλλά δίκαιη. Και εάν οι αγρότες ξεσηκωθούν για να διαμαρτυρη-θούν, αυτή τη φορά δεν θα είμαστε ούτε πίσω ούτε δίπλα τους. Θα είμαστε μαζί τους. Και για να μην θεωρείται ότι σας αδικούμε, στα μέτρα της περι-όδου 2013-2014 οι αγρότες έχουν ήδη συμβάλλει με την αφαί-μαξη πόρων της τάξεως του 1,7 δις ευρώ (1,5 δις ευρώ από τα μέτρα του 2013, πλέον των 150 εκατ. που προβλέπονται, με συ-ντηρητικές εκτιμήσεις, από τη φορολόγηση των αγροτεμαχίων). Δηλαδή με πόρους που αντιστοιχούν στο 1/3 και πλέον της ακα-θάριστης προστιθέμενης αξίας του αγροτικού τομέα. Επομένως η συμμετοχή του αγροτικού τομέα στο σύνολο των μέτρων του μνημονίου (16 δις ευρώ), υπερβαίνει το 10%. Και αυτό που οφείλουμε να κάνουμε όλοι και η Διοίκηση της ΠΑΣΕΓΕΣ αλλά και οι Ενώσεις, να προετοιμαστούμε καλά για να έχουμε ένα έτοιμο τεκμηριωμένο πλαίσιο, ώστε τους ερχόμε-νους μήνες Ιανουάριο-Φεβρουάριο να τους κηρύξουμε μήνες ενημέρωσης του ελληνικού λαού απέναντι στην παραπληροφό-ρηση για την ενοχοποίηση των αγροτών και την κατασυκοφάντη-ση και απαξίωση των συνεταιρισμών τους. Όμως, ανεξάρτητα αυτού το ζοφερού κλίματος γενικότερα, αλλά και στον αγροτικό χώρο ειδικότερα, πρέπει να τονιστεί ότι ο αγροτικός τομέας μπορεί, πραγματικά, να αποτελέσει ένα από τους βασικούς τομείς ανάκαμψης της οικονομίας της χώρας. Και αυτό μπορεί να γίνει αξιοποιώντας με τον καλύτερο τρόπο, μέσα από μια εθνική συμφωνία, τους πόρους της νέας ΚΑΠ της επό-μενης προγραμματικής περιόδου, έτσι ώστε να την κάνουμε πιο δίκαιη και κυρίως κοινωνικά αποδεκτή με το να κατευθύνουμε τη

στήριξη σε όσους πραγματικά παράγουν, δηλαδή τους ενεργούς παραγωγούς. Είναι μια καλή ευκαιρία με τη νέα ΚΑΠ, να απο-καταστήσουμε αδικίες και να εξαλείψουμε στρεβλώσεις και πα-ρενέργειες τους παρελθόντος, να ενισχύσουμε κατά προτεραι-ότητα τις προβληματικές, ορεινές, μειονεκτικές και νησιωτικές περιοχές της χώρας. Να ανακόψουμε την πτώση της απασχόλη-σης στη χώρα και στην ύπαιθρο, βάζοντας ως στρατηγικό στόχο, κατ’ αρχήν τη διατροφική επάρκεια, αλλά και τη δημιουργία πα-ραγωγικού πλεονάσματος, που θα φέρει έσοδα στη χώρα. Για εμάς αυτό είναι εφικτό. Αρκεί σε αυτή την εθνική συμφωνία που εμείς επιδιώκουμε, (έχοντας πραγματοποιήσει ένα οδοιπορι-κό ενημέρωσης των ελλήνων αγροτών με πάνω από 20 Ημερίδες σε όλη τη χώρα - και με τη βοήθεια του συγχρηματοδοτούμενου κοινοτικού προγράμματος που υλοποιούμε), να συμφωνήσουμε στη στρατηγική και στις πολιτικές προτεραιότητες που πρώτα απ’ όλους ανέδειξε και παρουσίασε η ΠΑΣΕΓΕΣ. Το πρώτο συμπέρασμα που προκύπτει από τη μελέτη που κά-ναμε στην ΠΑΣΕΓΕΣ για τη νέα ΚΑΠ και τα μοντέλα προσομοίω-σης που μελετήσαμε (συνολικά έξι σενάρια), είναι ότι το σενάριο που εξυπηρετεί τη μεγαλύτερη σύγκλιση των ενισχύσεων με τις ελάχιστες απώλειες των σημερινών δικαιούχων είναι εκείνο που προβλέπει όλη την επικράτεια σα μία ενιαία περιφέρεια. Όπως και να χει όμως και ανεξάρτητα την επιλογή που θα κάνει το κρά-τος-μέλος στα πλαίσια της εθνικής συμφωνίας (ΥΠΑΑΤ, πολιτικά κόμματα, αγροτικοί φορείς, αγρότες), πρέπει να συμφωνήσουμε στη ρήτρα της ελάχιστης σύγκλισης του 60% και στη ρήτρα της μέγιστης απώλειας του 30%. Το δεύτερο σημαντικό συμπέρασμα αυτού του οδοιπορικού

12

ενημέρωσης, είναι ότι όλοι δέχονται να βελτιώσουμε τη σχέση μεταξύ ζωικής και φυτικής παραγωγής μεταφέροντας πόρους από τις καλλιεργούμενες εκτάσεις, στην κτηνοτροφία. Θεωρώ ότι υπάρχει πρόσφορο έδαφος να πάμε σε μια μεγάλη εθνική συμφωνία για την ΚΑΠ μετά το 2014, που μπορεί να αποτελέσει την αφετηρία μιας αναπτυξιακής πνοής στον αγροτικό χώρο. Κυρίες και Κύριοι,Το μέλλον του κόσμου, το μέλλον της χώρας, αλλά κυρίως το μέλλον της αγροτικής οικονομίας είναι οι συνεταιρισμοί. Το λέμε αυτό γιατί θα δείτε ότι όπου οι οικονομίες είναι πιο ισχυρές (Βό-ρεια Αμερική, Κεντρική και Βόρεια Ευρώπη) θα δείτε ότι εκεί ασκούν σημαντικό ρόλο ισχυρές συνεταιριστικές επιχειρήσεις, συνεταιριστικές τράπεζες, συνεταιριστικά δίκτυα λιανεμπορίου, ισχυρές γαλακτοβιομηχανίες. Αλλά και εντός Ελλάδος, αν ανα-ζητήσουμε περιοχές στις οποίες έχουμε καλύτερα αποτελέσμα-τα, θα καταλήξουμε αβίαστα στο συμπέρασμα ότι είναι οι περιο-χές που διαθέτουν ισχυρούς συνεταιρισμούς. Χρειάζεται όμως να πάμε παραπέρα για να στηρίξουμε τους αγροτικούς συνεταιρισμούς. Να υπογραμμίσω τρείς αναγκαίες προϋποθέσεις για αυτό. Πρώτο: Να μην παρεμβαίνει το κράτος, αλλά και το πολιτικό σύστημα στη συγκρότηση, τη λειτουργία και τις δραστηριότητές τους. Δεύτερο: Να ισχύσει για τους αγροτικούς συνεταιρισμούς στη χώρα μας το φορολογικό σύστημα που ισχύει στο δυτικό κόσμο, δηλαδή να φορολογείται το εισόδημα των φυσικών προσώπων και όχι το πλεόνασμα χρήσης των συνεταιρισμών. Τρίτο: Η πολιτεία οφείλει να βάλει τάξη στη λειτουργία της αγο-ράς. Δεν είναι δυνατό να συνεχίσουμε χωρίς έλεγχο στην ελλη-νοποιήσεις. Δεν είναι δυνατό να κλείνουμε τα μάτια στην υπερ-συγκέντρωση των μεγάλων αλυσίδων λιανικής πώλησης, που

αποτελεί την κύρια πηγή ανισορροπιών στην εφοδιαστική αλυσί-δα τροφίμων, με τις αθέμιτες πρακτικές, με τα εικονικά πιστωτικά τιμολόγια, με την καθυστέρηση των πληρωμών των προμηθευ-τών, με τη νόθευση του ανταγωνισμού. Δεν είναι δυνατό να πάμε στη νέα προγραμματική περίοδο χωρίς ένα ισχυρό και αδιάβλη-το σύστημα ιχνηλασιμότητας που επικυρώνει την ταυτότητα των ελληνικών προϊόντων, χωρίς ένα αξιόπιστο και έγκυρο σύστημα πιστοποίησης διατροφικών αγροτικών προϊόντων, που αναγνω-ρίζεται από την αγορά και που αναδεικνύει την ποιότητά τους, ενι-σχύοντας την εμπιστοσύνη των καταναλωτών στα ελληνικά προϊ-όντα. Δεν μπορεί το γάλα διάρκειας 10 ημερών να είναι φρέσκο. Κυρίες και Κύριοι,Μπροστά σε αυτή τη ζοφερή πραγματικότητα που σας περιέγρα-ψα, οι ευθύνες όλων μας είναι ιδιαίτερα σημαντικές. Έχοντας σαν ισχυρό όπλο τη εμπειρίας από το παρελθόν καλούμαστε σήμερα όλοι μας να σχεδιάσουμε και εφαρμόσουμε πολιτικές, να δούμε και να ξαναδούμε από μηδενική βάση κάποια πράγματα, να επα-ναπροσδιορίσουμε στόχους και δράση προκειμένου να αναχαι-τίσουμε και γιατί όχι να αντιστρέψουμε αυτή την κατάσταση. Για να συμβεί κάτι τέτοιο επιβάλλεται οι εφαρμοζόμενες πολιτικές να εξυπηρετούν τα συμφέροντα του λαού και όχι των ολίγων, επιβάλλεται οι πολιτικοί να ανακτήσουν την αξιοπιστία τους και να ξανακερδίσουν την εμπιστοσύνη των πολιτών με έργα και όχι με λόγια. Με όλα αυτά τα προβλήματα ο ανοικτός κόσμος είναι σαφώς καλύτερος από τον κόσμο των κλειστών συνόρων αρκεί:α) Να σταματήσει ο ενδοθεσμικός πόλεμος και ο κανιβαλισμός μεταξύ των κοινωνικών ομάδων που μας έχουν επιβάλει τα κάθε λογίς κέντρα εξουσίας. β) Να παράγουμε νέο πλούτο, αλλά και να μη σπαταλάμε ασκό-πως τον πλούτο που έχουμε γ) Να δρούμε συλλογικά και όχι ατομικά.

Το μέλλον του κόσμου, το μέλλον της χώρας, αλλά κυρίως το μέλλον της αγροτικής οικονομίας είναι οι συνεταιρισμοί. Το λέμε αυτό γιατί θα δείτε ότι όπου οι οικονομίες είναι πιο ισχυρές (Βόρεια Αμερική, Κεντρική και Βόρεια Ευρώπη) θα δείτε ότι εκεί ασκούν σημαντικό ρόλο ισχυρές συνεταιριστικές επιχειρήσεις, συνεταιριστικές τράπεζες, συνεταιριστικά δίκτυα λιανεμπορίου, ισχυρές γαλακτοβιομηχανίες.

13

Ο αντιπρόεδρος της ΠΑΣΕΓΕΣ, κ. Κώστας Σκιαδάς τόνισε πως πρέπει να υπάρξει πιο δίκαιη κατανομή των επιδοτήσεων με τη νέα ΚΑΠ. Ο περιφερειάρχης Στερεάς Ελλάδας, κ. Κλέαρχος Περγαντάς τόνισε την ανάγκη ενίσχυσης του πρωτογενούς τομέα, που μπο-ρεί να αποτελέσει πυλώνα για έξοδο από την κρίση, ενώ καυτη-ρίασε το γεγονός ότι τα κονδύλια αγροτικής ανάπτυξης έχουν περάσει αποκλειστικά στο υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων. Παράλληλα, παρουσίασε τις δράσεις της περιφέρειας για τον πρωτογενή τομέα. "Θα συνεργαστούμε με την ΠΑΣΕΓΕΣ ούτως ώστε να ενημε-ρωθεί ο κόσμος για τη νέα ΚΑΠ", κατέληξε ο κ. Περγαντάς. "Δεν είμαι ικανοποιημένος από τα κονδύλια αγροτικής ανάπτυ-ξης", τόνισε από την πλευρά του ο δήμαρχος Λιβαδειάς, Νίκος Παπαγγελής, ο οποίος τόνισε ότι υπάρχουν πολλά εμπόδια για την επιστροφή των νέων στην ύπαιθρο."Χρειάζεται πολιτική απόφαση ώστε τα χρήματα του β' πυλώνα να καταλήγουν οριστικά στην αγροτική ανάπτυξη", είπε γραμμα-τέας της ΠΑΣΕΓΕΣ, Γιώργος Ανέστης, προσθέτοντας ότι "πρέπει

να αρθούν οι αδικίες του παρελθόντος, με έμφαση στους πραγ-ματικούς αγρότες". Τέλος, τόνισε πως η αυτάρκεια πρέπει να παραμείνει πρώτος στόχος μας ως χώρα. Οι εισηγήσεις από πλευράς ΠΑΣΕΓΕΣ "Όχι στους αγρότες του καναπέ" είπε για μια ακόμη φορά ο προιστάμενος του γραφείου Βρυξελών της ΠΑΣΕΓΕΣ, Γιάννης Κολυβάς, τονίζοντας ότι η νέα ΚΑΠ αποτελεί ευκαιρία για εξάλει-ψη αδικιών και ανισοτήτων του παρελθόντος. Η κτηνοτροφία αποτελεί το μεγάλο ασθενή του αγροτικού χώ-ρου, είπε από την πλευρά του ο Παναγιώτης Πεβερέτος. Υπάρχει ανάγκη ενός γενικότερου σχεδίου πολιτικής για τη γε-ωργία και την κτηνοτροφία, πρόσθεσε. Στις προτεραιότητες πολιτικής για την αγροτική ανάπτυξη αναφέρθηκε ο αναπληρωτής διευθυντής της ΠΑΣΕΓΕΣ, κ. Μι-χάλης Σμύρης.

Επιτυχία σημείωσε η ημερίδα που συνδιοργάνωσε η ΠΑΣΕΓΕΣ με την Περιφέρεια Στερεάς Ελλάδας, στο Διοικητήριο της Περιφερειακής Ενότητας στη Λιβαδειά, με θέμα «Η μεταρρύθμιση της ΚΑΠ στη νέα Προγραμματική Περίοδο 2014-2020». Η αίθουσα της Περιφερειακής Ενότητας ήταν κατάμεστη από κόσμο, ενώ στην εκδήλωση παραβρέθηκαν εκπρόσωποι συνεταιρισμών, αυτοδιοικητικοί παράγοντες, δήμαρχοι της περιοχής κ.λπ.

Ρ Ε Π Ο Ρ Τ Α Ζ

Επιτυχία και στη Λιβαδειά για το πρόγραμμα προβολής της ΚΑΠ

14

Φ Ο Ρ Ο Λ Ο Γ Ι Α

Την παράταση προσαρμογής αγροτών - κτηνοτρόφων στα νέα, σύνθετα, φορολογικά δεδομένα ζήτησε ο πρόεδρος της ΠΑΣΕΓΕΣ Τζανέτος Καραμίχας, σε ημερίδα - ενημέρωση που διοργάνωσε η κορυφαία συνεταιριστική οργάνωση της χώρας στο President, με συμμετοχή πλήθος κόσμου και παραπάνω από 100 εκπροσώπων συν/κών οργανώσεων της χώρας. Της σύσκεψης ακολούθησε εγκύκλιος Θεοχάρη, από την οποία δεν αλλάζουν τα δεδομένα, καθώς προβλέπεται απαλλαγή για παραγωγούς με τζίρο έως 10.000 ευρώ και δικαιώματα ενιαίας ενίσχυσης, έως 5.000 ευρώ.

Σε σύγχυση ο αγροτικός κόσμος για τα βιβλία εσόδων - εξόδων

16

Ο αγροτικός κόσμος είναι σε σύγχυση και αμηχανία, τόνισε ο Τζανέτος Καραμίχας, ζητώντας παράλληλα παράταση προσαρ-μογής στα νέα δεδομένα.

Έκανε λόγο για «θάνατο του μικρομεσαίου αγρότη», εφόσον υποχρεωθεί να πληρώσει και τέλος επιτηδεύματος.

Ένα τρίτο ζήτημα, είπε ο κ. Καραμίχας, έχει να κάνει με το θέμα της εξισωτικής αποζημίωσης και αν αυτή προστίθεται στην ενιαία ενίσχυση, για την υπαγωγή στο καθεστώς τήρησης βιβλίων εσό-δων - εξόδων.

«Δεν ξέρουμε τι θα γίνει και με τα έσοδα από ενοίκια χωρα-φιών και πώς θα φορολογηθούν», πρόσθεσε ο κ. Καραμίχας, ενώ αναφέρθηκε και στο ζήτημα των συνταξιούχων αγροτών.

Οι προτάσεις της ΠΑΣΕΓΕΣ

Τις αναλυτικές της προτάσεις απέστειλε στο γενικό γραμματέα Εσόδων, κ. Χάρη Θεοχάρη αλλά και στο Μόσχο Κορασίδη, η ΠΑ-ΣΕΓΕΣ, σχετικά με τα βιβλία εσόδων - εξόδων και τη φορολογία των παραγωγών. Οι προτάσεις απεστάλησαν «για την αντιμετώ-πιση προβλημάτων και υποχρεώσεων που προκύπτουν για τους αγρότες από τις προβλέψεις των ν. 2859/2000, ν. 4093/2012, ν. 4223/2013 και ΠΟΛ. 1281/2013», όπως αναφέρεται στο σχετικό διαβιβαστικό. Αναλυτικά οι προτάσεις της ΠΑΣΕΓΕΣ Η εφαρμογή στη πράξη των παραπάνω νόμων και διατάξεων στον αγροτικό τομέα δημιουργεί μια σειρά προβλημάτων και ανυπέρβλητων δυσκολιών ανταπόκρισης στον πλέον καλοπρο-αίρετο αγρότη ακόμη και φοροτεχνικό.

Το συμπέρασμα αυτό προέκυψε μετά τη διενέργεια κατά το 2014 τριών συσκέψεων (μια υπηρεσιακή σύσκεψη στη ΠΑΣΕΓΕΣ, μια σύσκεψη στην ΠΑΣΕΓΕΣ με εξειδικευμένους φοροτεχνικούς, και μια στις 16.01.2014 στην Αθήνα με μεγάλο αριθμό εκπροσώ-πων του αγροτικού τομέα, εκπροσώπων της Γενικής Γραμματείας Εσόδων αλλά και φοροτεχνικών από όλη την Ελλάδα). Είναι χρήσιμο να επισημάνουμε και να υπενθυμίσουμε ότι η ΠΑΣΕΓΕΣ κατά την πρόσφατη συζήτηση στη Βουλή των σχετικών νομοσχεδίων και στο πλαίσιο της διαβούλευσης των κοινωνικών εταίρων είχε προτείνει τα ακόλουθα: α. Απαλλαγή από την υποχρέωση τήρησης βιβλίων και έκδοσης στοιχείων των αγροτών με ετήσια ακαθάριστα έσοδα κατώτερα των 20.000 € (αντί των 10.000 € που τελικά ίσχυσε). β. Απαλλαγή από την υποχρέωση τήρησης βιβλίων και έκδοσης στοιχείων των αγροτών με ετήσια δικαιώματα ενιαίας ενίσχυσης κατώτερα των 10.000 € (αντί των 5.000 € που τελικά ίσχυσε).

Η εφαρμογή στη πράξη νόμων και διατάξεων στον αγροτικό τομέα δημιουργεί μια σειρά προβλημάτων και ανυπέρβλητων δυσκολιών ανταπόκρισης στον πλέον καλοπροαίρετο αγρότη ακόμη και φοροτεχνικό.

17

γ. Αφορολόγητο ακαθάριστο εισόδημα ύψους 5.000 € για τους αγρότες. δ. Υιοθέτηση δύο συντελεστών φορολόγησης δηλαδή 5% για την κτηνοτροφία και αλιεία και 10% για τη φυτική παραγωγή αντί του ισχύοντος μοναδικού ενιαίου συντελεστή φορολόγησης ύψους 13% . ε. Απαλλαγή των αγροτών από την υποχρέωση τέλους επιτη-δεύματος στ. Πρόβλεψη του έτους 2014 σαν έτους μεταβατικού/προσαρ-μογής και εφαρμογή του κανονικού καθεστώτος για τους αγρό-τες από την 1/1/2015 με σκοπό την πλήρη διευκρίνιση των ζητη-μάτων που ανακύπτουν με το νέο καθεστώς, είτε με την έκδοση διευκρινιστικών εγκυκλίων, είτε με νομοθετικές ρυθμίσεις. Σας γνωρίζουμε ότι εμμένουμε στα παραπάνω τεκμηριωμέ-να αιτήματά μας και ζητούμε να επανεξεταστούν λαμβανομένων υπόψη και όσων προβλημάτων έχουν προκύψει μέχρι σήμερα και τα οποία δημιουργούν πολλαπλές αδυναμίες και αδιέξοδα στην εφαρμογή των ληφθέντων μέτρων. Με βάση τα παραπάνω εκτιμάται σαν επιτακτικά αναγκαίο και χρήσιμο: α. Να προσδιοριστούν με σαφήνεια στην υπό έκδοση διευκρι-νιστική εγκύκλιο του Γενικού Γραμματέα Εσόδων, όσα παρατί-θενται στη συνέχεια αναλυτικά στις παραγράφους 1-4 καθώς επίσης

β. Να δρομολογηθούν οι απαραίτητες νομοθετικές ρυθμίσεις, όπου αυτό είναι αναγκαίο,προκειμένου το σύστημα της εφαρμογής των προβλεπόμενων μέτρων να λειτουργήσει απρόσκοπτα και να αποδώσει τα ανα-μενόμενα έσοδα. 1. Παράταση ημερομηνιών

• Μετάταξη στο κανονικό καθεστώς μέχρι 31.3.2014 Επι-σημαίνεται η δυνατότητα ηλεκτρονικής μετάταξης των υπόχρε-ων με αξιοποίηση της βάσης δεδομένων του ΟΠΕΚΕΠΕ και του ΚΕΠΥΟ και αυτόματη μετάταξη των αγροτών που λαμβάνουν άμεσες ετήσιες ενισχύσεις άνω των 5.000 € από τον ΟΠΕΚΕΠΕ ή έχουν δηλώσει ακαθάριστο ετήσιο εισόδημα στο ΚΕΠΥΟ άνω των 10.000 €. Η πρόταση αυτή έχει σκοπό να αποφευχθεί το ενδεχόμενο να δημιουργηθεί συνωστισμός στον μικρό πλέον αριθμό Δ.Ο.Υ. Στις Δ.Ο.Υ. να προσέλθουν μόνο όσοι επιθυ-μούν προαιρετικά να μεταταγούν στο κανονικό καθεστώς και όσοι δεν είναι δικαιούχοι ενιαίας ενίσχυσης.

• Πρόταση για υποβολή συγκεντρωτικών καταστάσεων ανά δω-

δεκάμηνο. • Ημερομηνία απογραφής αποθεμάτων (πρόταση για 31.03

κάθε έτους) • Ημερομηνία δήλωσης αποθεμάτων (πρόταση για 20.4 κάθε

έτους) • Διόρθωση ΚΑΔ (να πραγματοποιηθεί μέχρι 31.12.2014)

18

2. Σαφής προσδιορισμός ακαθάριστων εσόδων

(τι ακριβώς συμπεριλαμβάνεται-εξαντλητική αναφορά, διευ-κρινήσεις για ποσά αποζημίωσης από ΕΛΓΑ-ΠΣΕΑ, αυτοπαραδό-σεις προϊόντων, έσοδα από λαικές αγορές κ.λ.π.). 3. Σαφής προσδιορισμός εξόδων

(εργόσημο, ημερομίσθια μελών οικογένειας και απασχολούμε-νων εργατών με οποιαδήποτε σχέση εργασίας, αποσβέσεις για αγορά γης και παγίων, αγορασθέντα μηχανήματα με ταμειακή χωρίς τιμολόγια, αμοιβές σε είδος, δαπάνες ρεύματος, κοινό-χρηστων γεωτρήσεων και ανεμομικτών καθώς και αγοράς νε-ρού, όπως επίσης τόκοι δανείων και άλλα). 4. Αναγκαίες διευκρινήσεις και επιμέρους προτάσεις • Απαλλαγή των αγροτών από το τέλος επιτηδεύματος των 650

ευρώ (οριστική και όχι μόνο για μια 3ετία) • Μείωση - εξορθολογισμός των προστίμων σύμφωνα με όσα

ίσχυαν μέχρι 31.12.2013 • Εξαίρεση όλων των συνταξιούχων του ΟΓΑ από την ένταξη στο

κανονικό καθεστώς για μη ύπαρξη επίπτωση - μείωση σύντα-ξής τους

• Μείωση ποσοστού προκαταβολής φόρου από το 55% στο

20% δεδομένης της οικονομικής δυσπραγίας και έλλειψης ρευστότητας

• Αφορολόγητο με αποδείξεις μέχρι του ποσού 9.250 ευρώ,

όπως ισχύει και για άλλες κατηγορίες φορολογούμενων • Εξαίρεση αγροτών από ταμειακές μηχανές για την περίπτωση

των λιανικών πωλήσεων

Η ένταξη στο κανονικό καθεστώς και βάση του Κ.Φ.Α.Σ. θα υποχρεώσει στην απόκτηση φορολογικών ταμειακών μηχανών για έκδοση αποδείξεων λιανικής κατά την πώληση αγροτικών προϊόντων του παραγωγού από την εγκατάστασή του. Θα του

δημιουργήσει και ένα επιπρόσθετο κόστος αλλά και μία νέα δι-αδικασία που δεν είχε στις ήδη μεγάλες για αυτόν αλλαγές που του επιφέρει το νέο φορολογικό τοπίο. Προτείνεται η έκδοση αθεώρητων αποδείξεων λιανικής όπως αυτή γίνεται από πωλή-σεις πλανοδίως κλπ.

• Προτείνεται ο χρόνος γένεσης της υποχρέωσης ΦΠΑ να είναι ο χρόνος είσπραξης - εξόφλησής τους και μέχρι 180 ημέρες γιατί παρατηρούνται φαινόμενα πολύμηνης, μετά την πώληση, εξόφλησης των παραγωγών. Η διαδικασία προβλέπεται από τον κώδικα ΦΠΑ 2859/2000 και θα ανακουφίσει την καταβολή από τους παραγωγούς ΦΠΑ που δεν έχουν ακόμα εισπράξει τις αξίες των πωληθέντων προϊόντων τους.

• Να μην συμπεριληφθεί στα ακαθάριστα έσοδα το ποσό της

εξισωτικής αποζημίωσης, δεδομένου ότι το ποσό αυτό κατά κανόνα αποσκοπεί στην ενίσχυση των κτηνοτρόφων αλλά και αγροτών περιοχών με χαμηλά εισοδήματα

• Για την μετάταξη στην κανονική κατηγορία να λαμβάνονται

υπόψη αποκλειστικά τα ποσά που καταβάλλονται από τον ΟΠΕ-ΚΕΠΕ σαν άμεσες ενισχύσεις.

• Απαλλαγή υποχρέωσης εγγραφής αγροτών στα οικεία

Επιμελητήρια • Τεκμαρτό (εργόσημο) για τον αρχηγό της αγροτικής εκμετάλ-

λευσης (έκπτωση) • Αναγνώριση των οικογενειακών εργοσήμων με έκπτωση της

σχετικής δαπάνης από το εισόδημα • Απαλλαγή μετάταξης στο κανονικό καθεστώς για τις περι-

πτώσεις μεταβίβασης δικαιωμάτων στις αρχές 2014 (μέχρι τις 15.05.2014)

• Πρέπει να ληφθεί υπόψη ότι εξυπηρετεί ιδιαίτερα ο καθορι-

σμός ετήσιας διαχειριστικής χρήσης από 1.7 - 30.6 στον αγρο-τικό τομέα

• Διευκρίνιση τρόπου φορολόγησης εισπραττομένων ενοικίων

από μίσθωση αγροτεμαχίων

Η ένταξη στο κανονικό καθεστώς και βάση του Κ.Φ.Α.Σ. θα υποχρεώσει στην απόκτηση φορολογικών ταμειακών μηχανών για έκδοση αποδείξεων λιανικής κατά την πώληση αγροτικών προϊόντων του παραγωγού από την εγκατάστασή του. Θα του δημιουργήσει και ένα επιπρόσθετο κόστος αλλά και μία νέα διαδικασία που δεν είχε στις ήδη μεγάλες για αυτόν αλλαγές που του επιφέρει το νέο φορολογικό τοπίο.

19

• Διευκρίνιση για φορολογική έδρα υπόχρεου (πρόταση να ισχύ-ει η υφιστάμενη έδρα, π.χ. η κατοικία του)

• Ανάγκη διευκρίνισης/καθορισμού της έδρας και Δ.Ο.Υ. των με-

τακινούμενων κτηνοτρόφων (δύο έδρες - χειμερινή, θερινή) • Να προσδιοριστεί σαφώς η έννοια του υποκαταστήματος. Αγρό-

τες με πολλές γειτονικές ή μη εκμεταλλεύσεις να θεωρείται ως μία εκμετάλλευση και να μην θεωρούνται ως υποκαταστήματα όπως ισχύει και για κιόσκια και σε πωλήσεις πλανόδια.

• Καθορισμός ορίων στις αυτοπαραδόσεις • Καθορισμός της αμοιβής σε είδος σύμφωνα με την τρέχουσα

τιμή του αγροτικού προϊόντος • Αποφυγή της διπλής φορολόγησης, στις περιπτώσεις που

έχουν υπάρξει έξοδα και φορολόγηση τα προηγούμενα χρόνια με βάση το ειδικό καθεστώς και πωλήσεις κατά το έτος 2014 και εφεξής

• Καθορισμός συντελεστή απόσβεσης για πολυετείς

δενδροκαλλιέργειες • Διευκρίνιση της διαδικασίας πώλησης προϊόντων των αγροτών

μέσω των αγροτικών συνεταιρισμών αλλά και παραλαβή από τους τελευταίους α΄ υλών (π.χ. γάλα) προς επεξεργασία - τυπο-ποίηση - εμπορία (τι παραστατικά εκδίδονται και από ποιους)

• Σε περίπτωση που δεν γίνει αποδεκτός ο τρόπος της ηλεκτρονι-

κής μετάταξης σαφώς και ρητά να ορίζονται τα δικαιολογητικά

που θα ζητούν οι Δ.Ο.Υ. στις περιπτώσεις έναρξης ή μεταβολής στο μητρώο τους, προτείνεται να μην ζητείται κανένα έγγραφο στις περιπτώσεις μεταβολής-μετάταξης από το ειδικό στο κα-νονικό καθεστώς γιατί τα πλήρη δικαιολογητικά έχει ήδη κα-ταθέσει ο αγρότης είτε στην Δ.Ο.Υ. όταν εντάχθηκε στο ειδικό καθεστώς είτε κατά την ετήσια διαδικασία υποβολής αίτησης ενιαίας ενίσχυσης.

• Στην έναρξη, να αρκεί απλή εγγραφή ή απαλλαγή στον/από ασφαλιστικό φορέα για συντόμευση των διαδικασιών ένταξης και εν συνεχεία τακτοποίηση αυτών.

• Να οριστεί σαφώς ποιοι εντάσσονται στο κανονικό καθεστώς;

Μισθωτοί-συνταξιούχοι-ελεύθεροι επαγγελματίες-λοιποί επαγ-γελματίες κ.λ.π. Προτείνεται να μην επηρεάζουν τα κέρδη από αγροτική εκμετάλλευση τις λαμβανόμενες συντάξεις οι οποίες έχοντας ήδη μεγάλη πτώση θα υποστούν περαιτέρω μείωση.

• Η ένταξη στο κανονικό καθεστώς βάσει των κριτηρίων της ΠΟΛ

1281 είναι υποχρεωτική. Αυτό συνεπάγεται την μη υποχρέωση για παραμονή στο καθεστώς για πενταετία όπως ορίζεται για τις προαιρετικές εντάξεις. Η διαδικασία όμως αυτή μπορεί να δημιουργήσει φαινόμενα σε ετήσια βάση ένταξης-απένταξης και πιθανή μείωση των εκδιδομένων στοιχείων, απόκρυψης εσόδων για να μεταβούν εκ νέου στο ειδικό καθεστώς. Πρό-ταση για εφαρμογή υποχρεωτικά έστω της διετούς παραμονή ούτως ώστε να ισορροπήσει η αγορά

• Δεδομένων των διαφορετικών προβλέψεων στους νόμους

2859 και 4174 θα πρέπει να διερευνηθεί τι τελικά ισχύει (το 10ήμερο ή ο ένας μήνας)

20

• Σπορές το 2013, συγκομιδή το 2014, δαπάνες 2013 που αφο-ρούν καλλιέργειες του 2014

• Αγροτικά Φ/Β ( αυτοτελής φορολόγηση) • Σκάφη παράκτιας αλιείς και σπογγαλιείας μήκους μέχρι 12

μέτρων (απαλλαγή από την υποχρέωση τήρησης βιβλίων και έκδοσης στοιχείων)

• Αγρότες πωλητές λαϊκών αγορών (απαλλαγή από την υποχρέ-

ωση τήρησης βιβλίων και έκδοσης στοιχείων, αντιμετώπιση όπως οι αγρότες του ειδικού καθεστώτος)

• Λόγω των διαφόρων προβλημάτων που θα δημιουργηθούν

και μέχρι να εξομαλυνθεί η διαδικασία και η προσαρμογή στα νέα δεδομένα των αγροτών, λαμβανομένων υπόψη και των προβλημάτων μετακίνησης σε ορεινές και δύσβατες περιοχές που δραστηριοποιούνται οι αγρότες, προτείνουμε να δίνεται η δυνατότητα ετήσιας υποχρέωσης υποβολής ΦΠΑ των αγρο-τών-εκκαθαριστική δήλωση. Θα μπορούσε δηλαδή να γίνεται μία τριμηνιαία καταβολή ποσού που θα βασίζεται στα δεδομένα της προηγούμενης χρήσης και με την εκκαθαριστική δήλωση του έτους να τακτοποιείται η όποια διαφορά θετική ή αρνητική. Ειδικά για την πρώτη χρονιά θα μπορούσε να στηριχθεί στην αίτηση επιστροφής ΦΠΑ Φ6 που θα υποβάλλουν οι παραγωγοί καταβάλλοντας ανά τρίμηνο το 1/5 του ποσού που θα υπολογί-ζεται από τα έσοδα αυτών.

• Ρητά να ορίζεται πως η ένταξη από το ειδικό στο κανονικό κα-θεστώς θα θεωρείται ΝΕΑ έναρξη για τον προσδιορισμό των προσώπων που εμπίπτουν στις διατάξεις του άρθρου 31 του ν.3869/2011

• Να προσδιοριστεί με απόφαση του ΓΓΔΕ μοναδικός συντελε-στής καθαρού κέρδους για τον εξολογιστικό προσδιορισμό των κερδών των αγροτικών εκμεταλλεύσεων (Αυτοέλεγχο κ.λ.π.)

5. Νομοθετικές Παρεμβάσεις Οι σημαντικότερες αλλαγές που πρέπει να γίνουν άμεσα στη φορολογική νομοθεσία για τους αγρότες είναι: Άρθρο …Τροποποίηση διατάξεων του νόμου 2238/1994 «Κώδικας φορο-λογίας εισοδήματος», του νόμου 2869/2000 (Κώδικας Φ.Π.Α.) και του άρθρου 31 του νόμου 3986/2011, σχετικά με τη φορολο-γική μεταχείριση των γεωργικών επιχειρήσεων. 1. Στο άρθρο 32 του νόμου 2238/1994 «Κώδικας Φορολογίας Εισοδήματος» προστίθεται νέα παράγραφος ως εξής: « Ο μονα-δικός Συντελεστής Καθαρού Κέρδους (Μ.Σ.Σ.Κ.) που εφαρμόζε-ται για τον εξωλογιστικό προσδιορισμό του γεωργικού εισοδή-ματος ορίζεται σε …%. Στα ακαθάριστα έσοδα των γεωργικών επιχειρήσεων, περιλαμβάνεται η αξία των παραδόσεων αγροτι-κών προϊόντων και των παροχών αγροτικών υπηρεσιών, όπως προκύπτει από τα οικεία νόμιμα παραστατικά. Τυχόν έσοδα από ενισχύσεις, συμπεριλαμβανομένων των ενισχύσεων του κανονι-σμού (ΕΚ) 73/2009, επιχορηγήσεις της αγροτικής παραγωγής, αποζημιώσεις λόγω απώλειας της παραγωγής από φυσικά αίτια ή ασθένειες ή άλλα έσοδα από παρόμοιες αιτίες δεν λαμβάνο-νται υπόψη για τον προσδιορισμό του γεωργικού εισοδήματος. Τα έσοδα αυτά αναγράφονται στην ετήσια δήλωση φορολογίας εισοδήματος ως εισόδημα που απαλλάσσεται από το φόρο. Με απόφαση του υπουργού οικονομικών που δημοσιεύεται στην εφημερίδα της κυβερνήσεως μπορεί να αυξάνεται ή να μειώνε-ται ο Μοναδικός Συντελεστής Καθαρού Κέρδους, ανά προϊόν ή ομάδα προϊόντων ή παροχή υπηρεσιών και να ρυθμίζεται κάθε θέμα που αφορά στη διαδικασία καθώς και κάθε αναγκαία λε-πτομέρεια για την εφαρμογή της παραγράφου αυτής» 2. Οι παράγραφοι 1, 2, 5, 6 και 7 του άρθρου 41 του κώδικα Φ.Π.Α. «ειδικό καθεστώς αγροτών» τροποποιούνται και συμπλη-ρώνονται ως εξής:

21

«1. Οι αγρότες, των οποίων τα ακαθάριστα έσοδα, από την πα-ράδοση αγροτικών προϊόντων παραγωγής τους και την παρο-χή αγροτικών υπηρεσιών, δεν υπερβαίνουν τις δέκα χιλιάδες (10.000) ευρώ και έλαβαν αγροτικές ενισχύσεις μικρότερες των πέντε χιλιάδων (5.000) ευρώ, υπάγονται στο καθεστώς του άρ-θρου αυτού και δικαιούνται να ζητήσουν την επιστροφή του φό-ρου του παρόντος νόμου που επιβάρυνε τις αγορές αγαθών ή λήψεις υπηρεσιών, τις οποίες πραγματοποίησαν για την άσκηση της αγροτικής τους δραστηριότητας.» «2. Η επιστροφή του φόρου ενεργείται από το δημόσιο με κατα-βολή στον αγρότη ποσού, το οποίο προκύπτει με την εφαρμογή κατ’ αποκοπή συντελεστή 6% στην αξία των παραδιδόμενων αγροτικών προϊόντων και των παρερχομένων αγροτικών υπηρε-σιών του παραρτήματος ΙV του παρόντος προς άλλους υποκείμε-νους στο φόρο, εκτός των αγροτών που υπάγονται στο καθεστώς του παρόντος άρθρου». «5. Οι αγρότες των οποίων τα ακαθάριστα έσοδα της προηγού-μενης του έτους φορολογίας διαχειριστικής χρήσης υπερβαί-νουν το ποσό των δέκα χιλιάδων (10.000) ευρώ ή οι αγροτικές ενισχύσεις που έλαβαν κατά την ίδια περίοδο υπερβαίνουν τις πέντε χιλιάδες (5.000) ευρώ, εντάσσονται υποχρεωτικά στο κα-νονικό καθεστώς Φ.Π.Α. για τις δραστηριότητες αυτές» «6. Για την υπαγωγή στο κανονικό καθεστώς υποβάλλεται δήλω-ση έναρξης ή μεταβολής, σύμφωνα με τις διατάξεις της παρα-γράφου 1 του άρθρου 36».

«7. Οι αγρότες μπορούν να μετα-

τάσσονται από το ειδικό κα-θεστώς του άρθρου αυτού

στο κανονικό με δήλωσή τους που υποβάλλεται στον προϊστάμενο της αρμόδιας Δ.Ο.Υ. Σε περίπτωση υποχρεω-τικής μετάταξης λόγω πραγματοποίησης ακα-

θαρίστων εσόδων που υπερβαίνουν το ποσό των δέκα χιλιά-

δων (10.000) ευρώ ή εί-σπραξης ενι-σχύσεων που

υπερβαί-νουν τις πέντε χι-

λιάδες (5.000) ευρώ, κατά τη διάρκεια μια διαχειριστικής χρή-σης, η υπαγωγή στο κανονικό καθεστώς αρχίζει από την 1η Ια-νουαρίου του έτους που ακολουθεί τη διαχειριστική αυτή χρήση. Σε κάθε άλλη περίπτωση η μετάταξη αρχίζει από την ημερομηνία κατά την οποία υποβάλλεται η σχετική δήλωση. Η υποβολή δή-λωσης ένταξης στο κανονικό καθεστώς, για οποιονδήποτε λόγο, δεν μπορεί να ανακληθεί πριν από την πάροδο πέντε ετών από την ημερομηνία υποβολής της. 3. Η παράγραφος 4 του άρθρου 41 του Κώδικα Φ.Π.Α. καταργείται 4. Στην παράγραφο 2 του άρθρου 16 του Κώδικα Φ.Π.Α. «Χρό-νος γένεσης της φορολογικής υποχρέωσης στην παράδοση αγαθών και την παροχή υπηρεσιών» προστίθεται περίπτωση στ’ ως εξής: «στ’. Κατά το χρόνο εξόφλησης του τιμολογίου και το αργότερο εντός 180 ημερών από την παράδοση αγροτικών προ-ϊόντων και την παροχή αγροτικών υπηρεσιών του παραρτήματος ΙV του παρόντος, από αγρότες φυσικά πρόσωπα του κανονικού καθεστώτος σε άλλους υποκείμενους στο φόρο». 5. Μετά το τελευταίο εδάφιο του σημείου ββ) της περίπτωσης α) της παραγράφου 1 του άρθρου 38 του Κώδικα Φ.Π.Α. προστί-θεται νέο εδάφιο ως εξής: « Επίσης δεν υποβάλλουν περιοδι-κή δήλωση οι αγρότες του κανονικού καθεστώτος που ασκούν την αγροτική τους εκμετάλλευση ως φυσικά πρόσωπα, εφόσον έχουν υποβάλλει την αίτηση εξαίρεσης του τελευταίου εδαφίου της περίπτωσης β) της παραγράφου αυτής». 6. Μετά το τέλος της περίπτωσης β της παραγράφου 1 του άρ-θρου 38 του Κώδικα Φ.Π.Α. προστίθεται νέο εδάφιο ως εξής: « Οι αγρότες του κανονικού καθεστώτος του νόμου αυτού, μπορούν, με αίτησή τους που υποβάλλεται στη Δ.Ο.Υ. που είναι αρμόδια για την παραλαβή των περιοδικών και εκκαθαριστικών δηλώσε-ων της προηγούμενης παραγράφου να ζητήσουν την εξαίρεσή τους από την υποχρέωση υποβολής περιοδικών δηλώσεων. Η αίτηση υποβάλλεται είτε μαζί με τη δήλωση μετάταξής τους από το ειδικό στο κανονικό καθεστώς είτε με την εκκαθαριστική δή-λωση και δεν μπορεί να ανακληθεί πριν από την πάροδο πέντε ετών από την υποβολή της. Στην περίπτωση αυτή το ποσό του φόρου προστιθέμενης αξίας που καταβάλλεται κατά το έτος που ακολουθεί την υποβολή της εκκαθαριστικής δήλωσης είναι ίσο με το ποσό που προκύπτει από τη δήλωση αυτή, το οποίο αφού βεβαιωθεί, καταβάλλεται σε τέσσερες ισόποσες τριμηνιαίες δόσεις. 7. Μετά το τέλος της παραγράφου 3 του άρθρου 31 του νόμου 3986/2011 προστίθεται νέο εδάφιο ως εξής: « Για τους αγρότες που μέχρι την 31η Δεκεμβρίου 2013 υπάγονταν στο ειδικό καθε-στώς Φ.Π.Α. του άρθρου 41 του Κώδικα Φ.Π.Α. η περίοδος των πέντε ετών της παραγράφου αυτής αρχίζει από την ημερομηνία υπαγωγής τους στο κανονικό καθεστώς Φ.Π.Α.»

22

paseges_spl_a_23x29_F.indd 1 1/21/14 1:01 PM

Οι χώροι για τους εκθέτες έχουν ήδη «κλείσει», σύμφωνα με όσα αναφέρει στον «Αγροτικό Συνεργατισμό» ο υπεύθυνος της έκθεσης, κ. Βασίλης Σπύρου, προσθέτοντας ότι «συνολικά έχου-με 1.400 εκθέτες και αναμένουμε περίπου 80.000 επισκέπτες». Στην έκθεση που συμμετέχει και η ΠΑΣΕΓΕΣ με δικό της περί-πτερο καταγράφεται θεαματική αύξηση των εκθεσιακών συμμετο-χών με επιχειρήσεις από όλο το φάσμα της αγροτικής οικονομίας. Η AGROTICA θα πραγματοποιηθεί από τις 30 Ιανουάριου μέχρι τις 2 Φεβρουαρίου 2014 από τη ΔΕΘ - HELEXPO στο Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο Θεσσαλονίκης και σύμφωνα με όσα λέει στον «Αγροτικό Συνεργατισμό» ο κ. Σπύρου «θα συγκεντρώσει το εν-διαφέρον και από χώρες των Βαλκανίων αλλά και της Τουρκίας, σε επίπεδο εμπορικών επισκεπτών». Στοιχεία για την έκθεση - «θεσμό» «Η AGROTICA αποτελεί το σημαντικότερο γεγονός του κλάδου στη χώρα, αλλά και ευρύτερα στη Νοτιοανατολική Ευρώπη, ενώ επαναφέρει δυναμικά το μείζον ζήτημα της υγιούς ανάπτυξης της πρωτογενούς παραγωγής. Στην έκθεση παρουσιάζονται οι τελευταίες εξελίξεις στην

αγροτική τεχνολογία και στο πλαίσιο αυτό συμμετέχουν οι ση-μαντικότερες επιχειρήσεις εμπορίας και πώλησης εφοδίων και γεωργικών μηχανημάτων, με καθολική παρουσία των εταιρειών που αντιπροσωπεύουν γεωργικούς ελκυστήρες (τρακτέρ).

Η AGROTICA υποστηρίζεται από ευρύ πρόγραμμα προβολής και διαφήμισης στην Ελλάδα και στο εξωτερικό και τα εκθέματα, που θα παρουσιαστούν, περιλαμβάνουν: Ελκυστήρες - Μηχανή-ματα και εργαλεία κατεργασίας και βελτίωσης εδάφους - Μηχα-νήματα σποράς, φύτευσης, λίπανσης - Μηχανήματα και εργα-λεία κλαδέματος και κηποτεχνίας - Μηχανήματα και εξοπλισμός άρδευσης - Μηχανήματα και εργαλεία συγκομιδής- Μηχανήμα-τα επεξεργασίας, συντήρησης, μεταποίησης και συσκευασίας γε-ωργικών προϊόντων - Μηχανήματα φόρτωσης, διακίνησης, μετα-φοράς και ζύγισης - Θερμοκήπια και εξοπλισμός θερμοκηπίων - Δασικός εξοπλισμός - Βοηθητικός εξοπλισμός και ανταλλακτικά - Γεωργικά φάρμακα και Λιπάσματα, σπόροι, υβρίδια, φυτώρια και μοσχεύματα. Την έκθεση θα επισκεφτούν εμπορικοί επισκέπτες από την Ελ-λάδα και το εξωτερικό, ενώ θα πραγματοποιηθούν για μία ακόμη φορά εξειδικευμένα συνέδρια, ημερίδες και εκδηλώσεις για να καταγράφουν οι νεότερες εξελίξεις στην αγροτική παραγωγή», αναφέρεται σε σχετική ανακοίνωση.

Με ενδιαφέρον αναμένει ο αγροτικός κόσμος της χώρας τη διοργάνωση της 25ης διεθνούς έκθεσης AGROTICA, που θα πραγματοποιηθεί στη Θεσσαλονίκη.

Π Α Ρ Ο Υ Σ Ι Α Σ Η

Έντονο ενδιαφέρον από τον αγροτικό κόσμο για την 25η έκθεσης «AGROTICA»

24

paseges_spl_b_23x29_F.indd 1 1/21/14 1:26 PM

Όπως εξήγησε ο κ. Πεβερέτος πριν λίγες μέρες συστήθηκε επιτροπή στον ΕΦΕΤ, με συμμετοχή και των βιομηχάνων, χωρίς όμως εκπρόσωπο του ΣΕΚ, με σκοπό την τεκμηρίωση, ότι το για-ούρτι θα μπορεί να παρασκευάζεται και από άλλα είδη γάλακτος. Η επιτροπή συνεδρίασε μάλιστα πριν λίγες μέρες. Αν αυτό το μέτρο «περάσει», πρόσθεσε ο κ. Πεβερέτος, θα πρό-κειται για τελειωτικό χτύπημα στην αγελαδοτροφία, ενώ προανήγ-γειλε κινητοποιήσεις και ακτιβισμούς. «Όλα αυτά που στιγμή που κερδίζουμε δίκη στην Αγγλία με απα-γόρευση να ονομάζεται γιαούρτι ελληνικό αν δεν προέρχεται από ελληνικό γάλα. Ο πρόεδρος του ΣΕΚ δεν παρέλειψε να ρίξει βολές κατά του υπουργού Ανάπτυξης, Κωστή Χατζηδάκη, κάνοντας λόγο για κατ΄ επιταγή μελέτη στον ΟΟΣΑ. «Θα μας πλημμυρίσουν με φθηνό γάλα, αμφίβολης ποιότη-τας και προέλευσης με το πρόσχημα των τιμών», κατέληξε ο κ. Πεβερέτος.

Αντίδραση ΣΕΚ και για το γάλα

Επιστολή στον κ. Πρωθυπουργό τους Υπουργούς Ανάπτυξης, Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων στους Αρχηγούς και τους υπεύθυνους αγροτικού των κομμάτων απέστειλε ο Σύνδεσμος Ελληνικής Κτηνοτροφίας (ΣΕΚ), για να ανατρέψει τα επιχειρού-μενα σχέδια του Υπουργού Ανάπτυξης για την επιμήκυνση των ημερών κατανάλωσης του φρέσκου γάλακτος.

Ολόκληρη η επιστολή

Σύμφωνα με δημοσιεύσεις στον τύπο ο Υπουργός Ανάπτυξης κ. Χατζηδάκης και ο Υφυπουργός κ Μηταράκης επαναφέρουν το ζήτημα της αύξησης των ημερών κατανάλωσης του φρέσκου γάλακτος, το οποίο μετά τη συνάντηση που είχαμε με τον Γενικό Γραμματέα Εμπορίου κ. Κομνηνό και με τη συμμετοχή του Προέ-δρου του ΕΛΓΟ - ΔΗΜΗΤΡΑ κ. Χαρουτουνιάν είχε κλείσει. Για πολλοστή φορά το Υπουργείο Ανάπτυξης, με πρόσχημα δή-θεν σχετική έκθεση του ΟΟΣΑ, αγνοεί προκλητικά τις προειδοποι-

ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΑ

Έρχεται νέο χτύπημα για την κτηνοτροφία, κατήγγειλε από τη Λιβαδειά στα πλαίσια ημερίδας γα την ΚΑΠ ο πρόεδρος του Συνδέσμου Ελληνικής Κτηνοτροφίας, κ. Παναγιώτης Πεβερέτος, μετά το γάλα,

για το οποίο προωθείται η επέκταση της διατηρησιμότητάς του στα ψυγεία, παρά τις αντιδράσεις του ΥΠΑΑΤ και των φορέων των κτηνοτρόφων.

«Πόλεμος» για το γάλα και το γιαούρτι

26

ήσεις και τις σφοδρές αντιδράσεις όχι μόνο του Συνδέσμου Ελ-ληνικής Κτηνοτροφίας αλλά όλων των φορέων της χώρας, όλων των αγελαδοτρόφων, των κομμάτων και του ίδιου του Υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης κ. Τσαυτάρη για τις ολέθριες συνέπειες που θα έχει μια τέτοια ενέργεια. Αγνοεί το Υπουργείο Ανάπτυξης και τις εκκλήσεις μας ότι η επι-μήκυνση της διάρκειας ζωής του φρέσκου γάλακτος: • Θα είναι το τελειωτικό χτύπημα και η πλήρης καταστροφή της

ελληνικής αγελαδοτροφίας και του έλληνα παραγωγού Σήμερα μάλιστα η αγελαδοτροφία μας περνάει μια από τις σοβαρότερες κρίσεις, με την παραγωγή γάλακτος να μειώνεται συνεχώς, και τις αγελαδοτροφικές μονάδες να κλείνουν η μια μετά την άλλη.

• Θα ευνοήσει τις εισαγωγές, αμφιβόλου ποιότητας, υποτιθέμε-

νου φρέσκου γάλακτος, από ξένες χώρες, πέρα αυτού που ήδη εισάγεται.

• Θα αποτελέσει ένα ακόμα ισχυρό πλήγμα στο ελλειμματικό σή-

μερα ισοζύγιο αγροτικών προϊόντων και τροφίμων, στις Ελληνι-

κές γαλακτοβιομηχανίες που χρησιμοποιούν ελληνικό γάλα και στην ποιότητα διατροφής των Ελλήνων.

• Σε ότι αφορά τους ισχυρισμούς για πτώση των τιμών, αυτές κα-

ταρρίπτονται από το γεγονός και μόνο ότι γάλατα υψηλής παστε-ρίωσης και μακράς διάρκειας είναι ακριβότερα από το φρέσκο γάλα στα ράφια των super markets.

Κύριε Πρωθυπουργέ, Καλούμε την Κυβέρνηση να σταματήσει πριν είναι αργά τα επι-χειρούμενα σχέδια του Υπουργού Ανάπτυξης για αύξηση της δι-άρκειας ζωής του φρέσκου γάλακτος. Σε αντίθετη περίπτωση, θα αγωνιστούμε με όλες μας τις δυνά-μεις και όλα τα μέσα, για να αποτρέψουμε την εξαφάνισή της ελ-ληνικής αγελαδοτροφίας για να μπορεί ο έλληνας καταναλωτής να καταναλίσκει φρέσκο ελληνικό γάλα

27

Α Ν Α Λ Υ Σ Η

Η συγκομιδή των σιτηρών του 2013 στην ΕΕ-28 εκτιμάται σημαντικά αυξημένη τόσο στο σύνολό της (+9,2%), όσο και επιμέρους στα σημαντικότερα σιτηρά. Αυτό ήταν το βασικό συμπέρασμα κατά τη συνεδρίαση της Συμβουλευτικής Επιτροπής Σιτηρών Ελαιούχων Πρωτεϊνούχων, που πραγματοποιήθηκε στις Βρυξέλλες και στην οποία συμμετείχε η ΠΑΣΕΓΕΣ.

Σημαντικά αυξημένη η παραγωγή σιτηρών σε επίπεδο ΕΕ

28

Όπως αναφέρεται σε ενημερωτικό σημείωμα του στελέχους της ΠΑΣΕΓΕΣ, κας Δήμητρας Μάρδα: σύμφωνα με την Γενική Δι-εύθυνση Γεωργίας της Επιτροπής, η συγκομιδή των σιτηρών του 2013 στην ΕΕ28 εκτιμάται σημαντικά αυξημένη τόσο στο σύνολό της (+9,2%), όσο και επιμέρους στα σημαντικότερα σιτηρά. Ειδικότερα η παραγωγή του κοινού σίτου ανήλθε στους 134 εκ. τ (+8,6%), του κριθαριού στους 59 εκ. τ (+9%) και του αραβοσίτου στους 65 εκ. τ (+12%). Σε ότι αφορά στον σκληρό σίτο, παρά την αξιόλογη μείωση των εκτάσεων καταγράφεται ανεπαίσθητη μείω-ση παραγωγής (-0,3%) στους 8,4 εκ τ . Εξάλλου ο εκπρόσωπος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ανταποκρι-νόμενος σε σχετικό ερώτημα, διευκρίνισε ότι οι Κοινοτικές εξα-γωγές μαλακού σίτου του 1ου τριμήνου της εμπορικής περιόδου 2013/14 ύψους 6,5 εκ τ. προέρχονται κυρίως από τη Γαλλία (38%) και Ρουμανία (26%) με κύριους προορισμούς την Αλγερία (23%), Σαουδική Αραβία (13%), Νότα Κορέα και Μέση Ανατολή, ενώ οι αντίστοιχες εξαγωγές κριθαριού ύψους 4,1 εκ τ. προέρχονται κυ-ρίως από τη Γαλλία (27%), Ρουμανία (22%) και Γερμανία (17%) με κύριο προορισμό τη Σαουδική Αραβία (54%). Επισημαίνεται ότι κατά την ίδια περίοδο (1ο τρίμηνο 2013/14) σύμφωνα με την Eurostat η Ελλάδα εμφανίζεται να απορροφά (56 χιλ τ.) το 14% των Κοινοτικών εισαγωγών μαλακού σίτου (3η ει-σαγωγική χώρα της ΕΕ28 ) με κύρια προέλευση την Ρωσία ενώ εξάγει (44 χιλ τ.) το 22% των Κοινοτικών εξαγωγών σκληρού σίτου (2ηεξαγωγική χώρα μετά τη Γαλλία) με κύριους προορισμούς τη Νιγηρία και την Τουρκία. Κατά το ίδιο διάστημα, στις Κοινοτικές εισαγωγές σκληρού σίτου κυριαρχεί ο Καναδάς με 168 χιλ τ.(56%), οι ΗΠΑ με 78 χιλ τ. (26%) και η Αυστραλία. Η Ιταλία απορροφά (243 χιλ τ.)το 81% των Κοινο-τικών εισαγωγών σκληρού σίτου. Παράλληλα, οι Κοινοτικές εξαγωγές αραβοσίτου του 1ου τριμή-νου της εμπορικής περιόδου 2013/14 ύψους 0,9 εκ τ. προέρχονται κυρίως από τη Ρουμανία (49%) και Γαλλία (23%) με κύριους προ-

ορισμούς την Νότιο Κορέα (19%), Ιράν(15%) , Αίγυπτο (12%), ενώ οι αντίστοιχες Κοινοτικές εισαγωγές αραβοσίτου ύψους 1,3 εκ τ. προέρχονται κυρίως από τη Βραζιλία (69%) και Ουκρανία (17%) με κύριους προορισμούς την Ολλανδία (28%) , Ισπανία (24%), Πορτο-γαλία (21%). Όπως αναφέρει η κα Μάρδα στο ενημερωτικό της σημείωμα «κατά τη συζήτηση ο Πρόεδρος της O.E. Σιτηρών επεσήμανε ότι το 2013 ήταν πιο ομαλό από το 2012 για τα σιτηρά ενώ στις πρωτεϊνούχες καλλιέργειες έχουμε δυστυχώς στασιμότητα αποδόσεων». Παράλληλα, ο Γάλλος εκπρόσωπος (O.E ελαιούχων ) της COPA εκτιμά ότι θα αυξηθεί η τιμή της σόγιας με επιπτώσεις στις τιμές των ζωοτροφών. Ταυτόχρονα επισημάνθηκε ότι οι τιμές των ελαι-ούχων παρουσιάζουν πτώση. Από την πλευρά του ο Ιταλός εκπρόσωπος της COPA επεσή-μανε για τον σκληρό σίτο ότι το κόστος παραγωγής αυξάνει και οι τιμές δεν είναι πλέον επικερδείς για τον παραγωγό. Εκπρόσωπος της βιομηχανίας ζωοτροφών επεσήμανε ότι θα αυξηθεί η τιμή της σόγιας και οι κτηνοτρόφοι θα υποφέρουν. Επισημάνθηκε ότι εισά-γεται στην ΕΕ αραβόσιτος Ουκρανίας παρα πολύ κακής ποιότητας. Από την άλλη ο Ισπανός εκπρόσωπος ανέφερε ότι οι εκτάσεις σκληρού σίτου στην Ισπανία μειώνονται αλλά η Ισπανική Κυβέρνη-ση δεν θα δώσει την συνδεδεμένη όπως η Ιταλική. Επισημάνθηκε στη συζήτηση, τέλος, η αύξηση της ζήτησης αρα-βοσίτου από την Κίνα, η πτώση της τιμής αραβοσίτου και η εκτι-μώμενη στροφή των Γάλλων παραγωγών από τον αραβόσιτο στον ζωοτροφικό σίτο. Για την ΚΑΠ Ο εκπρόσωπος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής παρουσίασε τα υφι-στάμενα κέντρα παρέμβασης και τις χωρητικότητες αυτών. Στα πλαίσια της νέας ΚΑΠ θα εκλείψει η έννοια του «κέντρου παρέμ-βασης», θα ανακληθεί ο Καν 1125/ 2010 για τον καθορισμό των

Στις Κοινοτικές εισαγωγές σκληρού σίτου κυριαρχεί ο Καναδάς με 168 χιλ τ.(56%), οι ΗΠΑ με 78 χιλ τ. (26%) και η Αυστραλία. Η Ιταλία απορροφά (243 χιλ τ.) το 81% των Κοινοτικών εισαγωγών σκληρού σίτου.

29

κέντρων παρέμβασης σιτηρών, θα διατηρηθεί η έννοια των θέσε-ων αποθήκευσης (storage places).

Οι προοπτικές της αγοράς, σύμφωνα με έκθεση της Κομισιόν Οι μεσοπρόθεσμες προοπτικές για τις αγορές των σιτηρών της ΕΕ χαρακτηρίζονται από σχετικές συνθήκες στενότητας στην αγο-ρά, χαμηλά αποθέματα και τιμές που βρίσκονται πάνω από τον μακροπρόθεσμο μέσο όρο. Η ΕΕ παραμένει καθαρός εξαγωγέας σιτηρών, όπως αναφέρεται σε έκθεση της Κομισιόν.

Η αύξηση της κατανάλωσης οδηγείται κυρίως από τη ζήτηση για τα σιτηρά ως πρώτη ύλη αιθανόλης. Η χρήση των ζωοτροφών εί-ναι σταθερή καθ 'όλη την περίοδο αναφοράς. Από την πλευρά της παραγωγής, μια σταθερή ανάπτυξη βασίζεται σε αναμενόμενη ελα-φρά αύξηση των αποδόσεων.

Η ισορροπία της αγοράς ήταν σφιχτή τα τελευταία χρόνια λόγω της συνολικής μείωσης της παραγωγής στην ΕΕ, σε συνδυασμό με τις δυσκολίες των εισαγωγών προμηθειών στην παγκόσμια αγορά το 2012. Οι τιμές αναμένεται να είναι γενικά υψηλότερες σε όλη την περίοδο αναφοράς, με αποτέλεσμα την πιο αργή μείωση των εκτάσεων σιτηρών που ενδέχεται να οδηγήσει σε σταθερές αποδό-σεις ή ακόμη και επιτάχυνση της ανάπτυξης για να αναστραφούν οι πρόσφατες τάσεις .

Το μαλακό σιτάρι και το καλαμπόκι θα αναπτυχθούν εις βάρος των άλλων σιτηρών

Η στροφή προς τον μαλακό σίτο και τον αραβόσιτο αναμένεται να συνεχιστεί κατά την επόμενη δεκαετία, οδηγούμενη από τη ζήτηση βιοκαυσίμων και τις καλές προοπτικές εξαγωγής. Τα άλλα σιτηρά θα συνεχίσουν να χάνουν μερίδια αγοράς. Οι εξαγωγικές προοπτι-κές είναι ιδιαίτερα καλές για τον μαλακό σίτο, στον οποίο η ΕΕ ήταν

ανέκαθεν μεγάλος καθαρός εξαγωγέας. Δεδομένου ότι η εγχώρια ζήτηση σίτου για τρόφιμα και ζωοτροφές παραμένουν σταθερές, η αναμενόμενη αύξηση της εγχώριας παραγωγής θα επιτρέψει να επεκταθούν ελαφρώς οι εξαγωγές.

«Οι προοπτικές για τον αραβόσιτο κυριαρχούνται σαφώς από την αναμενόμενη αύξηση της χρήσης του ως πρώτη ύλη αιθανόλης - η αναλογία που χρησιμοποιείται για την αύξηση της βιο - αιθανόλης από περίπου 5% έως 14 % μέχρι το 2023 - σε βάρος της χρήσης ζωοτροφών, η οποία μειώνεται από 78% σε 67%. Τα τρόφιμα και η βιομηχανική χρήση αυξάνονται μετά το 2016, όταν η ποσόστωση παραγωγής ισογλυκόζης θα αυξηθεί, με αποτέλεσμα την αύξηση της παραγωγής. Παρά το γεγονός ότι η παραγωγή αραβοσίτου αυ-ξάνεται ταχύτερα από ό, τι όλα τα άλλα δημητριακά, εξακολουθεί να υπολείπεται της συνολικής ζήτησης και η ΕΕ αναμένεται να πα-ραμείνει καθαρός εισαγωγέας καθ 'όλη την περίοδο αναφοράς.

Συνολικά, οι αγορές σιτηρών στην ΕΕ αναμένεται να παραμείνουν σφιχτές. Η ανάκαμψη από μια πολύ σφιχτή σεζόν το 2012/13 έχει ξεκινήσει, με την αύξηση της παραγωγής το 2013, αλλά τα απο-θέματα σιτηρών για εγχώρια χρήση θα παραμείνουν κάτω από το μέσο όρο της τελευταίας δεκαετίας στην ΕΕ, ενώ του καλαμποκιού θα παραμείνουν σταθερά. Η αναλογία των αποθεμάτων αραβοσί-του προς εγχώρια χρήση είναι σημαντικά υψηλότερο από ό, τι για το σιτάρι ως το σημείο αναφοράς που είναι το τέλος του Ιουνίου με την κύρια συγκομιδή της ΕΕ να ξεκινά τον Σεπτέμβριο.

Όπως αναφέρεται ανωτέρω, οι τιμές αναμένεται να σταθεροποι-ηθούν σε ένα επίπεδο πάνω από τον μακροπρόθεσμο μέσο όρο. Οι τιμές για το σιτάρι και το καλαμπόκι είναι παρόμοιες, αλλά η δι-αφορά τιμής με το κριθάρι αναμένεται να αυξηθεί σύμφωνα με την παραπέρα συγκέντρωση για τον αραβόσιτο και τον μαλακό σίτο. Τα χαμηλά αποθέματα σημαίνουν ότι οι τιμές είναι πιθανό να αντι-δράσουν έντονα σε οποιαδήποτε έλλειμμα παραγωγής στην ΕΕ ή σε μεγάλες περιφέρειες που προμηθεύουν, π.χ. Νότια Αμερική ή η περιοχή της Μαύρης Θάλασσας», καταλήγει η έκθεση.

30

Πιέσεις όχι μόνο στη χώρα μας λόγω των γνωστών παραγόντων (κακές καιρικές συνθήκες, ακαρπία, πλημμελής δακοκτονία), αλλά και στην υπόλοιπη Ευρώπη έχουν δημιουργηθεί στην αγορά ελαιολάδου. Ενδεικτικό είναι το παράδειγμα της γειτονικής Ιταλίας, με τις προβλέψεις για την παραγωγή να κάνουν λόγο για μείωση της τάξης του 8%. Ωστόσο από τα στοιχεία του Ινστιτούτου προκύπτει πως στην Ελλάδα συναντούμε τις υψηλότερες τιμές παραγωγού, για την τρέχουσα τουλάχιστον περίοδο.

Π Ρ Ο Ϊ Ο Ν Τ Α

Υπό πίεση η ευρωπαϊκή αγορά ελαιολάδου

32

Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις που έγιναν από το ινστιτούτο Ismea, σε συνεργασία με άλλους φορείς και οργανώσεις της Ιταλίας σχετικά με την ελαιοκομική περίοδο 2013-2014 η παραγωγή ελαιόλαδου αναμένεται να σημειώσει πτώση περίπου 8%, παρά το γεγονός ότι το καλοκαίρι οι προσδοκίες για το ύψος της παρα-γωγής αλλά και την τελική ποιότητα ήταν πιο αισιόδοξες. Ωστόσο όπως και στην Ελλάδα οι καιρικές συνθήκες δεν ευ-νόησαν τη σοδειά με αποτέλεσμα την ανάπτυξη ασθενειών της ελιάς. Προβλήματα, σύμφωνα με πληροφορίες, δημιούργησε και η ξηρασία, ιδιαίτερα σε μη αρδευόμενες περιοχές, πιέζοντας τους όγκους παραγωγής. Επιστρέφοντας στα δεδομένα της παραγωγής, οι προβλέψεις, σπεύδει να σημειώσει το Ismea - θα πρέπει να θεωρούνται εν-δεικτικές και μπορούν να αλλάξουν δεδομένου ότι εξακολουθεί να είναι αβέβαιη η τελική έκβαση της απόδοσης των ελαιώνων. «Σε αυτό το πλαίσιο, είναι σκόπιμο να εξεταστεί ότι η αγορά στο σύνολό της, εν αναμονή της ραγδαίας αύξησης της παραγωγής στην Ισπανία θα επηρεαστεί σε σχέση με πέρσι και ότι οι τιμές έχουν ήδη δείχνει μια πτωτική τάση αυτό το καλοκαίρι στην Ιτα-λία και στο εξωτερικό, σε ένα πλαίσιο που χαρακτηρίζεται από αυξημένη αύξηση του ανταγωνισμού». Σε περιφερειακό επίπεδο τώρα, οι προβλέψεις για την Ιταλία χωρίζεται σε δυο επίπεδα, με το βόρειο και τις κεντρικές περιο-χές να χαρακτηρίζει η αύξηση της παραγωγής και το υπόλοιπο της χώρας (νότια), να αναμένεται μείωση. Ακόμα πιο απογοητευτικό είναι το αποτέλεσμα της παραγωγής στη Σαρδηνία, με μείωση 50% σε σχέση με το 2012. Οι τιμές Ανομοιομορφίες εμφανίζουν οι μέσες τιμές για το έξτρα παρ-θένο ελαιόλαδο στις κύριες ελαιοπαραγωγικές περιοχές - χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης και γενικότερα της Μεσογείου.

Με βάση τα τελευταία στοιχεία του ιταλικού ινστιτούτου Ismea οι τιμές παραγωγού για το έξτρα παρθένο ελαιόλαδο διαμορφώ-

Η αγορά στο σύνολό της, εν αναμονή της ραγδαίας αύξησης της παραγωγής στην Ισπανία θα επηρεαστεί σε σχέση με πέρσι και ότι οι τιμές έχουν ήδη δείχνει μια πτωτική τάση αυτό το καλοκαίρι στην Ιταλία και στο εξωτερικό.

33

νονται στη χώρα μας στα 2,81 ευρώ το κιλό, ενώ στη γειτονική Ιταλία ο παραγωγός την τελευταία εβδομάδα εισέπραξε –κατά μέσο όρο- 2,75 ευρώ για κάθε κιλό. Πιο κάτω κυμάνθηκαν οι τιμές για το προϊόν στην Τυνησία, δι-αμορφούμενες στα 2,53 ευρώ, ενώ μεγάλη ήταν και η καθίζη-ση στην Ισπανία, όπου οι αγρότες πούλησαν προς 2,25 ευρώ το κιλό.

Αναλυτικά η κατάσταση στην Ελλάδα Κρήτη Προς το τέλος της οδεύει η συγκομιδή των ελιών στην Κρήτη φέτος, νωρίτερα από κάθε άλλη χρονιά εξαιτίας της πολύ μειω-μένης σοδειάς. Η παραγωγή σ’ επίπεδο Κρήτης φέτος θα είναι μειωμένη κατά περίπου 70% και δεν θα ξεπεράσει τους 35.000 τόνους. Όμως και η μέση οξύτητα του ελαιολάδου που παράγεται φέτος στην Κρήτη αγγίζει τις 5 γραμμές και είναι αυξημένη αισθητά σε σχέση με πέρυσι. Την ίδια ώρα σύμφωνα με τον ΣΕΔΗΚ, οι τιμές παραγωγού είναι σε επίπεδα που δεν ικανοποιούν τους αγρότες καθώς μόλις και ξεπερνούν τα 2,50 Ευρώ το κιλό οι τρεις γραμμές. Ο βασικός παράγοντας που εμποδίζει την άνοδο των τιμών πα-ραγωγού στην αγορά της Κρήτης είναι -σύμφωνα με τον επιστη-μονικό συνεργάτη του ΣΕΔΗΚ Δρ. Νίκο Μιχελάκη- οι χαμηλές τιμές παραγωγού στην Ισπανική αγορά που δεν ξεπερνούν τα 2,20 Ευρώ το κιλό οι τρεις γραμμές.

Μεσσηνία Στάση αναμονής κρατούν πολλοί παραγωγοί μέχρι την ολο-κλήρωση της παραγωγής, καθώς τότε θα κριθούν οι πραγμα-τικές ποσότητες και η ζήτηση στην αγορά - αφού εδώ και αρ-κετό καιρό εξελίσσεται ένα παιχνίδι με τα μεγέθη της ισπανικής παραγωγής.Το βέβαιο είναι ότι ως τάση εμφανίζεται μια μικρή άνοδος της τιμής του λαδιού στην Ελλάδα (ήδη η ΕΑΣ Μεσσηνίας αγοράζει προς 2,80 ευρώ το κιλό με τρίμηνη επιταγή). Εκτιμάται ότι με το κλείσιμο των ελαιοτριβείων θα υπάρχει μια πιο καθαρή εικόνα στην αγορά, και πάντα υπάρχει η κρυφή ελπί-δα της ανόδου λόγω της εξαιρετικά μειωμένης παραγωγής στην Ελλάδα. Ενδεικτικό του παιχνιδιού που γίνεται με την ποσότητα του ελαιόλαδου στην Ισπανία είναι ένα κείμενο το οποίο αναρτήθηκε προσφάτως στην ιστοσελίδα του Συνδέσμου Ελαιοκομικών Δή-μων Κρήτης (ΣΕΔΗΚ) και στο οποίο σημειώνονται τα εξής:

«Eκτιμήσεις από κρατικούς και ιδιωτικούς φορείς για την πα-ραγωγή της Ισπανίας, που συνεχώς αναθεωρούνται και αντιφά-σκουν μεταξύ τους, δημιουργούν ένα τοπίο αβεβαιότητας για τις εξελίξεις στις τιμές παραγωγού, και στην Ισπανία αλλά και στην Ιταλία και Ελλάδα. Πράγματι, η παραγωγή της Ισπανίας που αρχικά, στα μέσα του θέρους, εκτιμήθηκε από ισπανικές οργανώσεις σε 1.300.000 τό-νους, αργότερα στις αρχές Οκτωβρίου, από το Διεθνές Συμβού-λιο Ελαιόλαδου αυξήθηκε σε 1.500.000 τόνους. Στην συνέχεια στις 20 Οκτωβρίου η Εταιρεία GEA Westfalia (κατασκευάστρια εξοπλισμού ελαιουργείων) με εκτιμήσεις εμπειρογνωμόνων της

34

τη μείωσε σε 1.350.000 τόνους, ενώ λίγο αργότερα το υπουρ-γείο Γεωργίας της Ισπανίας την ανέβασε σε 1.615.000 τόνους και πριν από μερικές ημέρες (18 Νοεμβρίου) η Οργάνωση Νέων Αγροτών της Σεβίλης (Asaja Sevilla) την κατέβασε με ανακοίνω-σή της σε 1.500.000 τόνους.

Έτσι, σύμφωνα με τις διάφορες εκτιμήσεις, η παραγωγή της Ισπανίας μπορεί να κυμανθεί από 1.300.000 έως 1.611.000 τό-νους, γεγονός που δημιουργεί τεράστια σύγχυση, αφού η διαφο-ρά των 300.000 τόνων, που υπερβαίνει κατά πολύ την παραγωγή της Ελλάδας, είναι πολύ σημαντική». Ηλεία Ανάσα πρόσφερε στους ελαιοπαραγωγούς της Φιγαλείας και της ευρύτερης περιοχής του Δήμου Ζαχάρως, η φετινή παραγω-γή που κυμάνθηκε σε υψηλότερα επίπεδα από την περσινή. Τα ελαιοτριβεία έχουν πάρει «φωτιά», ορισμένα μάλιστα λει-

τουργούν είκοσι τέσσερις ώρες το εικοσιτετράωρο για να κατα-φέρουν οι υπάλληλοι να εξυπηρετήσουν όσο γίνεται πιο άμεσα τους πελάτες τους. Τρία είναι τα ελαιοτριβεία στην περιοχή της Φιγαλείας και σύμ-φωνα με τους ιδιοκτήτες και τους υπαλλήλους των μονάδων, η λίστα με τους παραγωγούς-πελάτες είναι αρκετά μεγάλη. Οι παλέτες με τα σακιά που περιέχουν τον καρπό βρίσκονται τοπο-θετημένες έξω από τα ελαιοτριβεία και «περιμένουν» την σειρά τους… Η επεξεργασία δεν αργεί ν’ αρχίσει και το παρθένο ελαι-όλαδο είναι σε λίγες ώρες έτοιμο. Το απίστευτο άρωμα της ελιάς εντός του ελαιοτριβείου αρκεί για ν’ ανοίξει αμέσως η όρεξη… Αρκετά χρόνια πριν, προτεραιότητα των αγροτών αποτελούσε η παραγωγή όσο το δυνατόν μεγαλύτερης ποσότητας ελαιολάδου, ενώ ζητούμενο ήταν και η γευστικότητά του. Σε καμία περίπτωση όμως δεν στόχευαν στην ποιότητα. Πλέον τα πράγματα έχουν αλλάξει… οι παραγωγοί αποζητούν μία όσο το δυνατό καλύτερη, ποιοτικά, ελαιοπαραγωγή.

Τα ελαιοτριβεία έχουν πάρει «φωτιά», ορισμένα μάλιστα λειτουργούν είκοσι τέσσερις ώρες το εικοσιτετράωρο για να καταφέρουν οι υπάλληλοι να εξυπηρετήσουν όσο γίνεται πιο άμεσα τους πελάτες τους.

Η δική σας σοδειά, στη δική σας µπίραΜε το Πρόγραµµα Συµβολαιακής Καλλιέργειας Κριθαριού, η συνεργασία της Αθηναϊκής Ζυθοποιίας µε όλους εσάς, τους 3.000 Έλληνες παραγωγούς, αποδίδει συνεχώς περισσότερους καρπούς. Από το 2008, η δική σας σοδειά έχει αποφέρει 108.600 τόνους ελληνικό κριθάρι για την παραγωγή της AMSTEL, ΑΛΦΑ και ΒΙΟΣ 5, της δικής σας µπίρας!

Ευχαριστούµε για την υποστήριξη της προσπάθειας να επενδύουµε από κοινού σε ένα γόνιµο µέλλον για τη χώρα.

Αθηναϊκή Ζυθοποιία. Είµαστε εδώ. Είµαστε µαζί.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

krithari_az_ktx_tel_230x145.pdf 1 1/29/14 11:27 AM

ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΠΑΣΕΓΕΣ

Αγωγές στον Alpha και 2 δημοσιογράφους

Πρόγραμμα εθελουσίας εξόδου για εργαζόμενους σε ΑΣΟ

Σε αγωγές προχωρά το Διοικητικό Συμβούλιο και ο Πρόεδρος της ΠΑΣΕΓΕΣ Τζανέτος Καραμίχας εναντίον του τηλεο-πτικού σταθμού Alpha και σε 2 δημοσιογράφους του συγκεκριμένου σταθμού, με αφορμή σχόλια τους, κατά τη διάρκεια προβολής του κεντρικού δελτίου ειδήσεων, αναφορικά με τα πορίσματα ελέγχου των οικονομικών της ΠΑΣΕΓΕΣ. Συγκε-κριμένα, κατά τη συνεδρίαση της 16ης Ιανουαρίου 2014 η Εκτελεστική Επιτροπή της ΠΑΣΕΓΕΣ, υπό την Προεδρία του Προέδρου του Δ.Σ Τζανέτου Καραμίχα, αφού έλαβε υπόψη της τα όσα αναφέρθηκαν στο βραδινό δελτίο ειδήσεων του τηλεοπτικού σταθμού Alpha στις 13 Ιανουαρίου 2014 από τους δημοσιογράφους κ. Αντώνη Σρόϊτερ και κα Λώρα Ιωάννου, σε βάρος της ΠΑΣΕΓΕΣ και του Προέδρου αυτής, αναφορικά με στοιχεία πορισμάτων διενεργηθέντων ελέγχων, αποφάσισε να αναθέσει σε έγκριτους νομικούς την κατάθεση αγωγών, τόσο κατά του τηλεοπτικού σταθμού, όσο και κατά των υπεύθυ-νων δημοσιογράφων. Σκοπός της συγκεκριμένης απόφασης είναι μέσα από την αδέκαστη Δικαστική κρίση, να αποδειχθεί η διαστρέβλωση της αλήθειας και η παραπληροφόρηση των τηλεθεατών σε σχέση με υποτιθέμενα συμπεράσματα των πορισμάτων ελέγχου τόσο του ΥΠΑΑΤ όσο και του Γ.Λ.Κ. Στην ίδια συνεδρίαση, ο Πρόεδρος του ΔΣ της ΠΑΣΕΓΕΣ Τζανέτος Καραμίχας δήλωσε ότι εκτός της ΠΑΣΕΓΕΣ και ο ίδιος, (ως φυσικό πρόσωπο), άμεσα θιγόμενος από τα αναφερθέντα, θα καταθέσει αγωγές κατά των προαναφερομένων.

Πρόγραμμα εθελουσίας εξόδου για εργαζόμενους σε αγροτικές συνεταιρι-στικές οργανώσεις θα επεξεργαστούν το επόμενο διάστημα η ΠΑΣΕΓΕΣ σε συνεργασία με την ομοσπονδία των ερ-γαζομένων (ΟΣΕΓΟ), δεδομένου ότι οι συνεταιριστικές οργανώσεις αντιμετω-πίζουν προβλήματα βιωσιμότητας. Σύμ-

φωνα με το σχέδιο που θα διαμορφωθεί και τη διαπραγμάτευση με τα αρμόδια κυβερνητικά όργανα, το συγκεκριμένο πρόγραμμα θα είναι προαιρετικό, τόσο για τις οργανώσεις όσο και για τους ερ-γαζόμενους, και θα προβλέπει κίνητρα αποχώρησης που θα συνδυάζουν απο-ζημιώσεις και ευνοϊκότερους όρους συ-

νταξιοδότησης. Σε κάθε περίπτωση και πριν την οριστικοποίησή του θα δοθεί στις οργανώσεις και στους εκπροσώ-πους των εργαζομένων, για τις παρατη-ρήσεις τους. Για το θέμα απέστειλε σχετι-κή επιστολή ζητώντας στοιχεία από τους συνεταιρισμούς ο γενικός διευθυντής της ΠΑΣΕΓΕΣ, κ. Γιάννης Τσιφόρος.

36

Η ΠΑΣΕΓΕΣ ενημέρωσε τους βουλευτές για τη νέα ΚΑΠ

Στο Συμβούλιο Αλιείας η ΠΑΣΕΓΕΣ

Μια σημαντική πρωτοβουλία ανέλαβε να φέρει σε πέρας η ΠΑΣΕΓΕΣ με την διοργάνωση ενημερωτικής ημερίδας το από-γευμα της Τετάρτης 4 Δεκεμβρίου, με στόχο να ενημερώσει τους βουλευτές, ως προς την εφαρμογή της ΚΑΠ μετά το 2014, αλλά και να αναλύσει συγκεκριμένες προτάσεις και σενάρια επιλογής για την κατανομή των ενισχύσεων. Επί του θέματος ο πρόεδρος της ΠΑΣΕΓΕΣ κ. Τζανέτος Καραμίχας, με επιστολή του προς τους βουλευτές, ανέφερε μεταξύ άλλων: «Όπως είναι γνωστό, η συ-ζήτηση ως προς τα τελικά νομοθετικά κείμενα που αφορούν στην Κοινή Αγροτική Πολιτική μετά το 2014 μεταξύ της Επιτροπής, του

Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης βρί-σκεται στο τελικό της στάδιο, ενώ εντός του πρώτου εξαμήνου του 2014 η χώρα θα κληθεί να υιοθετήσει κρίσιμες επιλογές που συνδέονται με την εφαρμογή της κατά τη νέα προγραμματική πε-ρίοδο. Θεωρείται συνεπώς χρήσιμη η ευρύτερη δυνατή διαβού-λευση μεταξύ της Κυβέρνησης, των πολιτικών κομμάτων και των φορέων των αγροτών ως προς το ζήτημα αυτό, μια και για πρώτη φορά το μεγαλύτερο μέρος των επιλογών για την επικείμενη με-ταρρύθμιση επαφίεται, σχεδόν στο σύνολό του, στις αποφάσεις του κράτους μέλους».

Πραγματοποιήθηκε στις 13 Ιανουαρίου 2014, η συνεδρίαση του Συμβουλίου Αλιείας, με θέμα τη συμπλήρωση της με αριθμό 5088/78186 απόφασης του υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, για τη ρύθμιση της αλιείας των μεγάλων πελαγικών ψαριών, σύμφωνα με την υπεύθυνη αλιείας της ΠΑΣΕΓΕΣ, Μα-ρία Παπαδοπούλου. Η τροποποίηση αφορούσε τόσο την παρά-ταση της προθεσμίας, για το 2014, της διαβίβασης των αιτήσεων των αλιέων από τις υπηρεσίες αλιείας των περιφερειακών ενοτή-των προς τη διεύθυνση θαλάσσιας αλιείας του ΥΠΑΑΤ, με σκοπό τη σύμφωνη γνώμη της, για τη χορήγηση ειδικής άδειας αλίευ-σης μεγάλων πελαγικών όσο και την παράταση της ημερομηνίας για την τελική έγκριση των αιτήσεων από τις υπηρεσίες αλιείας. Όπως ενημέρωσε η κα Παπαδοπούλου, για όλα τα παραπάνω δεν υπήρξαν επιφυλάξεις εκ μέρους της ΠΑΣΕΓΕΣ.

Παρέμβαση σε Βενιζέλο για αλλαγές στο νόμο 4015 Να μεριμνήσει προσωπικά προκειμένου να προ-ωθηθούν οι απαιτούμενες αλλαγές - προσθήκες στο νόμο 4015 για τους συνεταιρισμούς, ζητούν από τον αντιπρόεδρο της κυβέρνησης και υπουργό εξωτερικών, κ. Βαγγέλη Βενιζέλο, οι πρόεδροι των μεγαλύτερων συνεταιριστικών επιχειρήσεων της χώρας, με σχετική επιστολή.

37

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΕΣ ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ

Δύο σημαντικές διακρίσεις απέσπασε ο Σύνδεσμος Ελληνικών Βιομηχα-νιών Τυποποίησης Ελαιολάδου - ΣΕΒΙΤΕΛ, στο πλαίσιο των βραβείων Greek Agribusiness Awards 2013 τα οποία θεσπίσθηκαν με την ευκαιρία του πρόσφα-του Συνεδρίου Greek Agribusiness Forum 2013 που πραγματοποιήθηκε στις 20 Δεκεμβρίου 2013 στην Αθήνα, υπό την διοργάνωση του Agrocapital.gr και της ETHOS MEDIA. Ο κύριος στόχος των βραβείων αυτών ήταν η επιβράβευση οργανισμών που στηρίζουν τον ελληνικό αγροτικό τομέα. Συγκεκριμένα, ο ΣΕ-ΒΙΤΕΛ απέσπασε το κορυφαίο βραβείο του θεσμού “ΔΗΜΗΤΡΑ: Premier Greek Agribusiness Award 2013” καθώς και το χρυσό βραβείο "Agribusiness Υπηρεσι-ών Υποστήριξης Αγροτικής Ανάπτυξης και Προώθησης Εξαγωγών". Η απονομή των βραβείου ΔΗΜΗΤΡΑ έγινε από τον Γενικό Γραμματέα Αγροτικής Πολιτικής και Διεθνών Σχέσεων του υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης & Τροφίμων κ. Δημήτρη

Μελά. Τα εν λόγω βραβεία επισφραγίζουν την συμβολή του ΣΕΒΙΤΕΛ στην προσπάθεια των επιχειρήσεων – μελών του για επώνυμη προώθηση του ελληνικού ελαιολάδου στις διεθνείς αγορές. Για μια χώρα, όπως η Ελλάδα η οποία παράγει ελαιόλαδο κορυφαίας ποιότητας, αλλά παραδοσιακά έχει επιλέξει να το εμπορεύεται χύμα, οι προσπάθειες για εξαγωγή επώνυμου ελληνικού ελαιολάδου αξίζουν την επιβράβευση της θεσμών της αγοράς. Ο Πρόεδρος του Συνδέσμου Γρηγόρης Αντωνιάδης, με αφορμή την βράβευση του Συνδέσμου, δήλωσε ότι “οι διακρίσεις αυτές αποτελούν την επιβράβευση μιας 50χρονης διαδρομής του ΣΕΒΙΤΕΛ στην υποστήριξη των επιχειρήσεων του ελαιοκομικού τομέα και ειδικότερα στην προσπάθεια να διασφαλισθεί προστιθέμενη αξία σε όλη την αλυσίδα της παραγωγής μεταποίησης, εμπορίας και εξαγωγής του εθνικού μας προϊόντος”.

Διακρίσεις ΣΕΒΙΤΕΛ στα Greek Agribusiness Awards 2013

Ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τον κρόκο Κοζάνης και άλλα αγροτικά προϊόντα της περι-οχής εκφράζουν Κινέζοι επιχειρηματίες που επισκέφθηκαν την Δευτέρα 13 Ιανουα-ρίου την περιοχή μετά από πρόσκληση του δημάρχου Λάζαρου Μαλούτα. Η ομάδα των επιχειρηματιών με επικεφαλής τον γενικό γραμματέα του Εμποροβιοτεχνικού Επιμελητηρίου του Πεκίνου, επισκέφτηκε το Δημαρχείο Κοζάνης, όπου πραγματο-ποιήθηκε μία πλήρης παρουσίαση του Δήμου και των προϊόντων που παράγονται στην ευρύτερη περιοχή. Στη συνέχεια επισκέφτηκε τους χώρους του Αναγκαστικού Συνεταιρισμού Κροκοπαραγωγών, όπου ενημερώθηκε για τον κρόκο, τις ευεργετικές του ιδιότητες, καθώς και για το άλμα των εξαγωγών που έχει επιτύχει τα τελευταία χρόνια. Οι επισκέπτες συναντήθηκαν με κροκοπαραγωγούς αλλά και επιχειρηματίες τις περιοχής, με τους οποίους συζήτησαν το πλαίσιο συνεργασίας που θα μπορούσαν να υλοποιήσουν. Προμηθεύτηκαν μάλιστα μία μεγάλη ποσότητα Κρόκου.

Κινέζικο ενδιαφέρον για τον κρόκο Κοζάνης

38

Κοινωνικές δράσεις από τον Συνεταιρισμό ΘΕΣγάλα

Κοινωνική δράση προς δομές που στηρίζουν ευάλω-τες κοινωνικές ομάδες της Λάρισας ανέπτυξε μέσα στις γιορτές ο Συνεταιρισμός ΘΕΣγάλα ΠΙΕς. Στο πλαίσιο της κοινωνικής του προσφοράς σε συνανθρώπους μας που το έχουν ανάγκη, ο συνεταιρισμός διέθεσε μέρος των ημερήσιων εισπράξεών του από κάθε κατάστημα με αυτόματους πωλητές στο Κρίκκειο Εκκλησιαστικό Ορφανοτροφείο της Ιεράς Μητροπόλεως Λαρίσης και Τυρνάβου και στο Συσσίτιο του Ιερού Ναού των Αγίων Τεσσαράκοντα Μαρτύρων ( Άγιοι Σαράντα). Για 10 μέ-ρες από 13 έως 23 Δεκεμβρίου 2013 0,10 ευρώ από κάθε λίτρο γάλα που αγόρασαν οι καταναλωτές διατέ-θηκαν στις δύο αυτές δομές αγάπης και ανθρωπιάς. Ο πρόεδρος του Θανάσης Βακάλης παρέδωσε τα χρή-ματα στον πατέρα Παύλο στο Συσσίτιο του Ιερού Ναού των Αγίων Τεσσαράκοντα Μαρτύρων και στον πατέρα Τιμόθεο, Αντιπρόεδρο του Δ.Σ του Κρίκκειου Ορφανο-τροφείου της Ιεράς Μητροπόλεως Λάρισας και Τυρνά-βου επισημαίνοντας πως «ο Συνεταιρισμός ΘΕΣγάλα ΠΙΕς, επιστρέφει σε συνανθρώπους μας και σε νέα παιδιά της πόλης μας που το έχουν πραγματική ανά-γκη, μέρος των εσόδων του, που προέρχονται από τις πωλήσεις γάλακτος από τους Αυτόματους Πωλητές την περίοδο των εορτών. Η κίνηση αυτή είναι αποτέλεσμα της πεποίθησης που υπάρχει σε όλα τα μέλη και το προ-σωπικό του Συνεταιρισμού πως η αλληλεγγύη αποτελεί θεμελιώδη αξία ελπίδας και προοπτικής για το μέλλον.

Σημαντικό εργαλείο οι δηλώσεις συγκομιδής για την ΚΕΟΣΟΕΜε επιτυχία στέφθηκε η ψηφιακή πιλοτική εφαρμογή του ΥΑΑΤ υποβολής ηλεκτρονικών Δηλώσεων συγκομιδής από τους αμπε-λουργούς, αφού καταχωρήθηκαν ηλεκτρονικά Δηλώσεις για 123.742,9 στρέμματα που παρήγαν 85.330 tn οίνων όλων των κατηγοριών. Ακολουθεί η εισαγωγή στην ηλεκτρονική βάση των χειρόγραφων δηλώσεων από τις ΔΑΟΚ, ώστε να ολοκληρωθεί η διαδικασία που για πρώτη φορά θα «φωτίσει» αθέατες πλευρές της αμπελοκαλλιέργειας στην Ελλάδα. Με μια πρώτη ματιά στα στοιχεία η ΚΕΟΣΟΕ διαπιστώνει την χαμηλή στρεμματική απόδο-ση του ελληνικού αμπελώνα, αφού έστω κι από το δείγμα αυτό η μέση απόδοση ανέρχεται σε 690 kg / στρέμμα, γεγονός που ενδυναμώνει την τεκμηρίωση για την ποιοτική του κατεύθυν-ση αλλά και για το οικονομικά απρόσφορο της καλλιέργειας. Η επεξεργασία των δεδομένων ανά αμπελουργική εκμετάλλευση, ποικιλία, ζώνη, νομό και σε σύνολο χώρας θα δώσει για πρώτη φορά μια πραγματική εικόνα του ελληνικού αμπελώνα, ώστε να λαμβάνονται αποφάσεις στρατηγικής σημασίας όσον αφορά την εξέλιξή του. Πρωταθλητές στην ηλεκτρονική καταχώριση σε σύ-γκριση βέβαια με την έκταση που αναλογεί στο νομό τους είναι οι αμπελουργοί των νομών Σάμου με 8.424 στρ., Κορινθίας με 30.071 στρ., Βοιωτίας με 27.126 στρ., Φλώρινας με 6.451 στρ., Δωδεκανήσου με 7.474 στρ., Εύβοιας με 6.176 στρ., Ημαθίας με 3.036 στρ. Κατά την άποψη της ΚΕΟΣΟΕ που πρότεινε από το 2009 στην τότε ηγεσία του ΥΑΑΤ, την ηλεκτρονική καταχώρηση των Δηλώσεων συγκομιδής, τα οφέλη που θα προκύψουν από την επεξεργασία των στοιχείων όχι μόνο αφορούν την σύνθεση, τις αποδόσεις, την ταυτότητα του ελληνικού αμπελώνα, αλλά επι-πλέον θα δώσουν το έναυσμα για την ποιοτική του ανασυγκρότη-ση, τη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας και θα επιβραβεύσουν τις νόμιμες αμπελουργικές εκμεταλλεύσεις, ενώ ταυτόχρονα θα ενισχύσουν την ταυτότητα των παραδοσιακών αμπελουργικών περιοχών και ειδικότερα των ζωνών παραγωγής ΠΟΠ και ΠΓΕ Οίνων, αφού η προέλευση και η νομιμότητα πλέον των σταφυ-λιών διασφαλίζεται και ελέγχεται. Για τους λόγους αυτούς, η ΚΕ-ΟΣΟΕ δήλωσε πως δεν μπορεί να μην αναγνωρίσει τις ακάματες προσπάθειες του δυναμικού του ΥΑΑΤ στην κατεύθυνση εκσυγ-χρονισμού των εργαλείων στρατηγικής σημασίας για τον τομέα και της δεδομένης πλέον βούλησής του για ορθολογικοποίηση και επιβολή κανόνων υγιούς ανταγωνισμού.

39

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΕΣ ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ

Ουσιαστικά αρωγός στις σύνθετες διαδικασίες που απαιτούνται για να δημιουργηθούν για πρώτη φορά σε επίπεδο Κρήτης ομάδες παραγωγών κτηνοτρόφων, θα είναι η Περιφέρεια Κρήτης. Στην κατεύθυνση αυτή ήδη τίθενται οι βάσεις για να συσταθεί στο νησί ομάδα παραγωγών κτηνοτρόφων και συγκεκριμένα στο δήμο Αρχανών-Αστερουσίων. Η πρώτη συνάντηση-σύσκεψη πραγματοποιήθηκε στην Περιφέρεια ανάμεσα στην αρμόδια αντιπεριφερειάρχη Κρήτης Θεανώ Βρέντζου, τους παραγωγούς-κτηνοτρόφους από τις περιοχές Εθιά, Παράνυμφους, Μεταξοχώρι, Αρμανώγεια, Πύργο, Πλακιώτισσα, και την αντιδήμαρχο Αρχανών-Αστερουσίων Ειρήνη Χουδετσανάκη. Στην σύσκεψη η αντιπεριφερειάρχης Κρήτης ενημέρωσε για τις διαδικασίες-κατευθύνσεις που πρέπει να ακολουθήσουν οι κτηνοτρόφοι για την σύσταση ομάδας παραγωγών που θα τους βοηθήσει να παράγουν, να τυποποιούν, και να εμπορεύονται τα προϊόντα τους στις αγορές της Ελλάδας και στο εξωτερικό, αποκτώντας το σήμα ποιότητας της Περιφέρειας Κρήτης (brand name ΚΡΗΤΗ). Ικανοποιημένη από το αποτέλεσμα της συνάντησης δήλωσε η αντιπεριφερειάρχης Θεανώ Βρέντζου που υπογράμμισε ότι υλοποιείται ο στρατηγικός σχεδιασμός της Περιφέρειας και του Περιφρειάρχη Κρήτης Σταύρου Αρναουτάκη για τον πρωτογενή τομέα που μεταξύ άλλων προτρέπει και βοηθά ουσιαστικά τους αγρότες, κτηνοτρόφους του νησιού για την σύσταση ομάδας παραγωγών η λειτουργία των οποίων προστατεύουν το εισόδημα τους, και κάνουν ανταγωνιστικότερα τα προϊόντα τους, με τις απαιτούμενες πιστοποιήσεις, στην εσωτερική αγορά αλλά και στο εξωτερικό, ενισχύοντας ευρύ-τερα το εξαγωγικό εμπόριο της Κρήτης αλλά και την οικονομία της.

Συστήνεται ομάδα παραγωγών κτηνοτρόφων στην Κρήτη

Με στόχο τη βελτίωση των παρεχό-μενων υπηρεσιών προς τους αγρότες αξιοποιώντας τη σύγχρονη τεχνολογία ο Οργανισμός Ελληνικών Γεωργικών Ασφα-λίσεων (ΕΛΓΑ), έθεσε σε λειτουργία ολο-κληρωμένο σύστημα παροχής τηλεφωνι-κών υπηρεσιών εξυπηρέτησης αγροτών από την Πέμπτη, 2 Ιανουαρίου 2014. Πρό-κειται για τον τηλεφωνικό αριθμό «1540», ο οποίος αποτελεί ολοκληρωμένη πλατ-φόρμα παροχής τηλεφωνικών υπηρεσιών και προσφέρει:• Υπηρεσίες αυτόματης τηλεφωνικής εξυ-

πηρέτησης, χωρίς μεσολάβηση υπαλλή-λων, σε σύνδεση με τα πληροφοριακά συστήματα του ΕΛΓΑ παρέχοντας ενη-μέρωση όλο το 24ώρο για: τις τελευ-

ταίες πληρωμές αποζημιώσεων ΕΛΓΑ, τις κρατικές ενισχύσεις ΠΣΕΑ, το στάδιο που βρίσκονται οι δηλώσεις ζημίας, τις οφειλόμενες ασφαλιστικές εισφορές (απαιτείται ταυτοποίηση του Δικαιούχου με Α.Φ.Μ.)

• Υπηρεσίες τηλεφωνικής εξυπηρέτησης αγροτών με μεσολάβηση ειδικευμένου προσωπικού, για την καταγραφή και επί-λυση κάθε θέματος των συναλλασσομέ-νων αγροτών με τον ΕΛΓΑ.

Οι ώρες λειτουργίας του κέντρου εξυ-πηρέτησης αγροτών ΕΛΓΑ είναι από τις 08:00 ως την 18:00 καθημερινά τις ερ-γάσιμες ημέρες. Ταυτόχρονα ο ΕΛΓΑ έχει δημιουργήσει ειδική ομάδα εξυπηρέτη-σης αγροτών στελεχωμένη από καταρτι-

σμένους υπαλλήλους, η οποία θα μεριμνά καθημερινά για την διεκπεραίωση των σύνθετων περιπτώσεων εξυπηρέτησης αγροτών. Η διοίκηση του ΕΛΓΑ με βάση τον τρόπο λειτουργίας του συστήματος θα μπορεί να ελέγχει διαρκώς τα δεδομένα ποσοτικής και ποιοτικής εξυπηρέτησης και θα μεριμνά για την ολοένα αυξανόμενη ποιότητα παροχής υπηρεσιών εξυπηρέτη-σης προς τους αγρότες.Κάθε κλήση ενδι-αφερομένου από όλη την επικράτεια προς το κέντρο εξυπηρέτησης αγροτών 1540 χρεώνεται με μία αστική μονάδα. Σύντο-μα ακόμα και οι κλήσεις για εξυπηρέτηση αγροτών προς το τηλεφωνικό κέντρο του ΕΛΓΑ, θα δρομολογούνται αυτόματα προς το κέντρο εξυπηρέτησης αγροτών 1540.

Νέες υπηρεσίες εξυπηρέτησης αγροτών από τον ΕΛΓΑ

40

Ένας χρόνος δράσης «Κανένα Παιδί Χωρίς Γάλα» από την «ΤΡΙΚΚΗ»Ένα έτος συμπλήρωσε η δράση «Κανένα Παιδί Χωρίς Γάλα», που υλοποιείται από τη Συνεταιριστική Γαλακτοβιομηχανία «ΤΡΙΚΚΗ» σε συνεργασία με κοινωνικούς φορείς. Με την εν λόγω δράση στηρίζει οικονομικά αδύναμες οικογένειες στη Δυτική Θεσσα-λία, και ο συνολικός αριθμός των παιδιών που επωφελείται είναι 380. Μηνιαίως διανέμονται 3.700 λίτρα γάλακτος, ενώ συνολικά το 2013 διανεμήθηκαν 44.640 λίτρα. Με αφορμή την επέτειο, πραγματοποιήθηκε την Τρίτη 31 Δεκεμβρίου τις εγκαταστάσεις της γαλακτοβιομηχανίας στα Τρίκαλα σχετική εκδήλωση όπου διανεμήθηκαν τα νέα κουπόνια του προγράμματος. Παρόντες στην εκδήλωση ήταν ο αναπληρωτής υπουργός Αγροτικής Ανά-πτυξης και Τροφίμων κ. Μάξιμος Χαρακόπουλος και οι βουλευ-τές Τρικάλων κ.κ. Ηλίας Βλαχογιάννης και Μιχάλης Ταμήλος, οι οποίοι ξεναγήθηκαν στους χώρους της γαλακτοβιομηχανίας από τον Πρόεδρο της ΕΑΣ Τρικάλων, κ. Αχιλλέα Λιούτα, τον πρόεδρο του Δ.Σ. της ΤΡΙΚΚΗ κ. Δημήτρη Ιακωβάκη, τον αντιπρόεδρο της Ε.Α.Σ.Τ κ. Κώστα Μαράβα, μέλη του ΔΣ και τον Γενικό Διευθυντή της ΤΡΙΚΚΗ κ. Γιώργο Μέρτζιο.

Λογιστική εξυπηρέτηση παραγωγών από την ΕΑΣ ΘεσσαλονίκηςΗ ΕΑΣ Θεσσαλονίκης στα πλαίσια των υπηρεσιών που πα-ρέχει στους αγρότες, προτίθεται να ξεκινήσει τη λειτουργία γραφείου λογιστικής εξυπηρέτησης των παραγωγών, αναλαμ-βάνοντας την τήρηση των λογιστικών τους βιβλίων βάση του Ν. 4223/31.12.2013 καθώς και την διεκπεραίωση όλων των λογι-στικών τους εργασιών. Όπως ανέφερε ο πρόεδρος της Ένωσης, κ. Τσιχήτας Χρήστος, στις αμέσως προσεχείς ημέρες μετά τις δι-ευκρινήσεις που αναμένονται από το υπουργείο Οικονομικών, μετά και από τις παρεμβάσεις της ΠΑΣΕΓΕΣ, η ΕΑΣ θα επανέλθει με νέα πιο συγκεκριμένη ανακοίνωση.

Αυξημένη κοινοτική χρηματοδότηση για την αλιεία

Την αυξημένη κατά 10% χρηματοδότηση των επι-χειρησιακών προγραμμάτων αλιείας προτείνει η Ευ-ρωπαϊκή Επιτροπή για τα κράτη που έχουν πληγεί ιδιαιτέρως από την κρίση και έχουν μπει σε πρόγραμ-μα μακροοικονομικής προσαρμογής. Δηλαδή για την Κύπρο, την Ουγγαρία, την Ρουμανία, την Λετονία, την Πορτογαλία, την Ελλάδα και την Ιρλανδία. Προκειμέ-νου να διασφαλιστεί ότι τα εν λόγω κράτη μέλη (και κάθε άλλο κράτος μέλος το οποίο ενδέχεται να επω-φεληθεί από τέτοια προγράμματα παροχής ενίσχυσης στο μέλλον) θα συνεχίσουν την επιτόπου εφαρμογή των προγραμμάτων της αλιευτικής πολιτικής και θα εξακολουθήσουν να εκταμιεύουν κεφάλαια για τα έργα, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατέθεσε πρόταση που περιλαμβάνει διατάξεις οι οποίες θα της επιτρέψουν να πραγματοποιεί αυξημένες πληρωμές στις εν λόγω χώρες κατά το χρονικό διάστημα της υπαγωγής τους στους μηχανισμούς στήριξης, χωρίς να μεταβληθούν τα συνολικά κονδύλιά τους βάσει της αλιευτικής πο-λιτικής για την περίοδο 2007-2013. Με τον τρόπο αυ-τόν, θα διοχετευθούν πρόσθετοι χρηματοοικονομικοί πόροι στα κράτη μέλη σε μια κρίσιμη συγκυρία και θα διευκολυνθεί η συνέχιση της επιτόπου εφαρμογής των προγραμμάτων. Το θέμα αναμένεται να απασχο-λήσει την Επιτροπή Αλιείας σύντομα και στην συνέχεια θα προωθηθεί για έγκριση σε προσεχή ολομέλεια του Ευρωκοινοβουλίου καθώς και σε σχετικό Συμβούλιο υπουργών Αλιείας.

41

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΕΣ ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ

Σε φάση υλοποίησης εισήλθαν οι Μελέτες Αναλυτικής Καταγραφής και Αποτύπωσης Επιχειρησιακών Διαδι-κασιών Εξαγωγής (Business Process Analysis) για τις εξαγωγές τυποποι-ημένου ελαιολάδου και κομπόστας ροδάκινου στις ΗΠΑ, από την Επι-χειρησιακή Συντονιστική Επιτροπή για την διευκόλυνση του εξωτερικού εμπορίου. Πρόκειται για δύο από πέ-ντε συνολικά μελέτες, οι οποίες αφο-ρούν αντίστοιχες μεγάλες κατηγορίες εξαγώγιμων προϊόντων, με τη συνερ-γασία των Εξαγωγικών Συνδέσμων της χώρας και κλαδικών οργανώσε-ων, με προοπτική να ολοκληρωθούν εντός τριμήνου. Συγκεκριμένα, υπό το μικροσκόπιο των ειδικών ερευνητών, με τη συμμετοχή των εξαγωγικών επι-χειρήσεων ανά κατηγορία προϊόντος,

θα εξεταστεί όλο το φάσμα των εξα-γωγικών διαδικασιών, που αφορά το εξωτερικό εμπόριο για τα παρακάτω προϊόντα, ανά αγορά - στόχο και μέσο μεταφοράς για τα εξής:• Προϊόντα αλουμινίου / Αζερμπαϊτζάν

/ Φορτηγό• Τυποποιημένο ελαιόλαδο / ΗΠΑ /

Πλοίο • Καλλυντικά / Ρωσία /Φορτηγό • Κομπόστα ροδάκινο / ΗΠΑ / Πλοίο • Μεταλλικοί σωλήνες (διττής χρήσης

- dual use) / Κατάρ / Πλοίο Κατά την εξέταση και καταγραφή όλων των προ - τελωνειακών, τελωνειακών και άλλων διαδικασιών, στη μελέτη θα συμπεριληφθούν και όλες οι απαραί-τητες ενέργειες στις οποίες πρέπει να προχωρήσει η κάθε εξαγωγική επιχεί-ρηση, όπως η εγγραφή σε συγκεκρι-

μένα μητρώα, επιμελητήρια, κλπ, όσον αφορά στη συγκεκριμένη εξαγωγική πράξη για τη συγκεκριμένη χώρα προορισμού και για το συγκεκριμένο προϊόν. Επίσης θα εξεταστούν και θα καταγραφούν όλα εκείνα τα εχέγγυα, πιστοποιήσεις κλπ που κατά κοινή πρα-κτική ζητούνται από τους πελάτες έστω και αν αυτά δεν προβλέπονται από τυ-χόν οικείες διατάξεις (π.χ. πιστοποιή-σεις, έγγραφα καταγωγής, άλλα πιστο-ποιητικά, κλπ). Με τον τρόπο αυτό, θα προκύψουν συγκεκριμένες προτάσεις προς τη Δημόσια Διοίκηση για περαι-τέρω απλοποίηση διαδικασιών, όπου αυτό απαιτείται και παράλληλα θα δια-μορφωθούν χρηστικοί Οδηγοί Εξαγω-γών, προς κάθε ενδιαφερόμενο, για κάθε ένα από τα παραπάνω προϊόντα, ανά χώρα - στόχο.

Ελαιόλαδο, ρίγανη και γαλακτοκομικά προϊόντα από το Δήμο Βόλβης, της Κεντρικής Μακεδονίας, θα προωθήσουν το επόμε-νο χρονικό διάστημα στη Σερβική αγορά οι αγρότες της περιο-χής, στο πλαίσιο της συνεργασίας που εγκαινιάστηκε μέσα στον Ιανουάριο με την υπογραφή πρωτοκόλλου συνεργασίας με τον Δήμο Κρούσεβατς Σερβίας. «Αντίστοιχη διαδρομή διευκόλυνσης για τα δικά τους προϊόντα θα βρουν και οι αγρότες του Κρούσε-βατς» δήλωσε ο δήμαρχος Βόλβης Διαμαντής Λιάμας και ανέφε-ρε ότι θα εξεταστεί η δυνατότητα κοινής εμφάνισης εκπροσώπων των δύο δήμων σε διεθνείς εμπορικές εκθέσεις. Ένας άλλος το-μέας για τον οποίο υπάρχει έντονο ενδιαφέρον συνεργασίας είναι

εκείνος του τουρισμού καθώς σύμφωνα με τον κ. Λιάμα, ο Δήμος Βόλβης και ιδιαίτερα οι παραλίες του Στρυμονικού κόλπου, απο-τελούν παραδοσιακό τουριστικό προορισμό των Σέρβων. «Το πε-ρασμένο καλοκαίρι χιλιάδες ήταν οι Σέρβοι που παραθέρισαν στο Δήμο Βόλβης, καταγράφοντας μια αυξητική τάση. Σκοπεύουμε να προσφέρουμε ακόμα πιο ποιοτικές υπηρεσίες στους Σέρβους τουρίστες, να τους φέρουμε κοντά και στις άλλες όμορφες περι-οχές του δήμου μας, όπως είναι τα Λουτρά Νέας Απολλωνίας, η λίμνη Βόλβης και οι ορεινοί οικισμοί» προσθέτει και αναφέρει ότι μέσω αυτής της συνεργασίας και το Κρούσεβατς θα μπορούσε να αποτελέσει τουριστικό πόλο έλξης για τους Έλληνες.

Οδηγοί εξαγωγών ελαιολάδου και κομπόστας ροδάκινου για τις ΗΠΑ

Αγροτικά προϊόντααπό τη Βόλβη στη Σερβική αγορά

42

Εθνικό Κέντρο Ταξινόμησης και Τυποποίησης Βάμβακος

Στις υπογραφές από τα συναρμόδια υπουργεία Αγροτικής Ανά-πτυξης και Τροφίμων και Οικονομικών βρίσκεται η Κοινή Υπουργι-κή Απόφαση για την «Ταξινόμηση του βάμβακος μέσω του Εθνικού Κέντρου Ποιοτικού Ελέγχου, Ταξινόμησης και Τυποποίησης Βάμ-βακος». Με την εν λόγω ΚΥΑ ανοίγονται νέες προοπτικές για την ελληνική βαμβακοκαλλιέργεια. Η ταξινόμηση και η τυποποίηση του προϊόντος με σύγχρονες μεθόδους και σύμφωνα με διεθνή πρότυπα, σε επίπεδο χώρας από επίσημο φορέα, θα προσδώσει στο ελληνικό βαμβάκι «ταυτότητα», με αποτέλεσμα την απόκτηση πρόσθετης αξίας και τη δυναμικότερη προώθησή του στη διεθνή αγορά. Το Εθνικό Κέντρο Ποιοτικού Ελέγχου, Ταξινόμησης και Τυποποίησης Βάμβακος θα λειτουργεί στην Καρδίτσα και θα συ-ντονίζει τα Περιφερειακά Κέντρα Θεσσαλίας και Στερεάς Ελλάδας. Επιπλέον, βάσει της ΚΥΑ, το Εθνικό Κέντρο Ποιοτικού Ελέγχου, Ταξινόμησης και Τυποποίησης Βάμβακος:• Αναλαμβάνει την άσκηση του ρόλου της διαιτησίας στα πεδία

(π.χ. μήκος της ίνας του βαμβακιού) που είναι διαπιστευμένα τα εργαστήρια του από το Εθνικό Σύστημα Διαπίστευσης, επιλύο-ντας τυχόν διαφορές σε εθνικό και διεθνές επίπεδο.

• Τηρεί ηλεκτρονικό αρχείο και βάση δεδομένων για την πορεία της ποιότητας του ελληνικού βαμβακιού και ενημερώνει το ΥπΑ-ΑΤ, τις εκκοκκιστικές επιχειρήσεις και τη Διακλαδική Οργάνωση Βάμβακος.

• Μπορεί, σε συνεργασία με την αρμόδια Δ/νση του ΥπΑΑΤ, να ορ-γανώνει και να υλοποιεί δράσεις για την περαιτέρω βελτίωση της ποιότητας και ανταγωνιστικότητας του προϊόντος, καθώς και να συμμετέχει σε αναπτυξιακά προγράμματα και ερευνητικά έργα.

Τέλος, σημειώνεται ότι οι δραστηριότητες του Κέντρου χρηματο-δοτούνται κυρίως από τα ίδια έσοδά του, όπως οι εισφορές των μελών της Διακλαδικής Οργάνωσης Βάμβακος και το αντίτιμο της παροχής υπηρεσιών σε τρίτους.

Νέος πρόεδρος στην ΕΑΣ ΝεμέαςΤην Τρίτη, 21 Ιανουαρίου, σε μια συναισθηματικά φορτισμένη συνάντηση στην Ε.Α.Σ. Νεμέας στην οποία ήταν παρόντες το Δ.Σ. και οι εργαζόμενοι της Ένωσης, έγινε η παράδοση και η παραλα-βή της θέσης του Προέδρου της Ε.Α.Σ. Τη θέση του Προέδρου ανέλαβε ο κ. Κωστάκης Χρήστος, παλιός συνεργάτης του κ. Γε-ωργούση, ο οποίος τον διαδέχτηκε στο αξίωμα του Προέδρου λαμβάνοντας την πλήρη αποδοχή τόσο από το Δ.Σ. όσο και από τους εργαζόμενους της Ένωσης. Η Ένωση εύχεται στον κ. Κω-στάκη καλή επιτυχία στο νέο του ρόλο και καλή δύναμη στα νέα του καθήκοντα.

Παράταση αιτήσεων για οικογενειακά επιδόματα του ΟΓΑΜε απόφαση της Διοίκησης του ΟΓΑ παρατείνεται έως τις 31/01/2014 η προθεσμία υποβολής αρχικών αιτήσεων Α21, που έληγε στις 31/12/2013, προκειμέ-νου να διευκολυνθούν όσοι αιτούντες υπέβαλαν Ε1 και δεν συμπλήρωσαν το έντυπο Α21. Επί του θέματος από την διοίκηση του οργανισμού διευκρινίζεται ότι:• Το σύστημα ηλεκτρονικής υποβολής αιτήσεων Α21

θα παραμείνει ανοικτό και για ενδεχόμενες διορθώ-σεις-συμπληρώσεις, εφόσον αυτές δεν έχουν υπο-βληθεί από τους αιτούντες σε προγενέστερο χρόνο.

• Όσοι έχουν υποβάλει όλες τις απαραίτητες διορθώ-σεις-συμπληρώσεις σε προγενέστερο χρόνο, δεν απαιτείται να καταθέσουν νέα τροποποιητική, καθώς βρίσκεται σε εξέλιξη η διαδικασία ελέγχου των αιτή-σεών τους από τις υπηρεσίες του ΟΓΑ. Καταβάλλο-νται προσπάθειες ώστε ο έλεγχος των τροποποιητι-κών να ολοκληρωθεί το συντομότερο δυνατόν.

• Όσοι από τους αιτούντες χορήγησης οικογενειακού επιδόματος, με την ολοκλήρωση των ελέγχων, κρι-θούν δικαιούχοι, θα λάβουν αναδρομικά όλες τις δόσεις του επιδόματος από την ημερομηνία θεμελί-ωσης του δικαιώματος.

43

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΕΣ ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ

Μπορεί να πήρε αναβολή για τις 12 Μαρτίου η εκδίκαση των ασφαλιστι-κών μέτρων που είχε υποβάλλει η Ένωση Οινοποιητικών Συνεταιρι-σμών Σάμου κατά των ιδιοκτητών των δύο ιδιωτικών οινοποιείων, την Τετάρτη 9 Ιανουαρίου, όμως μαζι-κές κινητοποιήσεις δεν έλειψαν. Αρκετός κόσμος συγκεντρώθηκε στον πεζόδρομο πίσω από το Δικα-στικό Μέγαρο προκειμένου να δια-μαρτυρηθεί για την έκδοση άδειας σε ιδιώτες. «Η επίθεση που δέχο-νται σήμερα οι αγρότες, η Ένωση Οινοποιητικών Συνεταιρισμών Σά-μου, οι εργαζόμενοι σε αυτή, αλλά και όλοι οι παραγωγοί-συνέταιροι

της Ε.Ο.Σ.Σ., είναι αποτέλεσμα της Κοινής Αγροτικής Πολιτικής (Κ.Α.Π) της Ε.Ε. που εφαρμόζει η κυβέρνη-ση. Αυτή η πολιτική στόχο έχει να αφανίσει τους μικρούς και μεσαί-ους αγρότες και να συγκεντρώσει την αγροτική παραγωγή στους με-γάλους επιχειρηματικούς ομίλους παραγωγής και εμπορίας τροφί-μων» δήλωσε το μέλος του Δ.Σ της ΕΟΣΣ Στέλιος Γιαννικάκης. Αμέσως μετά την ανακοίνωση της αναβολής που ζήτησαν και πήραν οι αντίδικοι της ΕΟΣΣ οι παρευρισκόμενοι πραγ-ματοποίησαν πορεία προς την Πε-ριφερειακή Ενότητα όπου τα μέλη του Δ.Σ της ΕΟΣΣ με επικεφαλής

τον πρόεδρο Γιάννη Καραγιάννη επισκέφθηκαν τον αντιπεριφερι-άρχη για να του ζητήσουν για άλλη μια φορά την ανάκληση της άδειας οινοποιείου σε ιδιώτες. Από την πλευρά του ο αντιπεριφεριάρχης τόνισε ότι έχει απευθυνθεί με σχετι-κό ερώτημά του προς το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης προκειμένου να προχωρήσει στην αναστολή της άδειας λόγω του ότι οι ιδιώτες οινο-ποίησαν με σαμιώτικα σταφύλια κάτι που απαγορεύεται λόγω της ανα-γκαστικότητας που ισχύει για την ΕΟΣΣ. Αυτό προέκυψε ύστερα από ελέγχους που έγιναν από τις αρμό-διες υπηρεσίες του υπουργείου.

Νέες δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών για τους αγρότες δημιουργεί η Ένωση Αγροτικών Συνεταιρισμών Βόλου. Πιο συ-γκεκριμένα η Ένωση: • Δημιουργεί υπηρεσία παρακολούθησης λογιστικών βιβλίων

αγροτών που έχουν υποχρέωση τήρησης βάσει των νέων δι-ατάξεων του Υπουργείου Οικονομικών από 01.01.2014.

• Αναλαμβάνει την συμπλήρωση και υποβολή των φορολογι-κών δηλώσεων στην Εφορία για λογαριασμό των αγροτών.

• Θα προβεί στην λειτουργία Γραφείο Μελετών, όπου θα ανα-λαμβάνει για τους αγρότες και κτηνοτρόφους, την σύνταξη τεχνοοικονομικών μελετών, την ένταξή τους σε επιδοτούμε-να προγράμματα και την παρακολούθηση αυτών, την έντα-ξή τους σε σχέδια βελτίωσης ολοκληρωμένων προγραμμά-των καθώς και την παροχή συμβουλών με την υπόδειξη και

εφαρμογή σύγχρονων μεθόδων και πρακτικών.• Παράλληλα, εντός των προσεχών ημερών διενεργείται δια-

γωνισμός για την ανάθεση του Ο.Σ.Δ.Ε.-εξισωτικής αποζη-μίωσης-μητρώου αγροτών-δήλωσης ασφάλισης γεωργικής παραγωγής. Η ΕΑΣ ΒΟΛΟΥ συμμετέχει σ’ αυτόν τον διαγωνι-σμό και θεωρεί ότι θα έχει θετική κατάληξη, ενώ βεβαιώνει ότι όσες όμορες ΕΑΣ αποκλειστούν για διαφόρους λόγους από το δικαίωμα διαχείρισης του ΟΣΔΕ, τότε θα καλύψει αυ-τές τις περιοχές προκειμένου οι δικαιούχοι παραγωγοί να πάρουν τις επιδοτήσεις τους.

• Επίσης, άμεσα θα ξεκινήσει η συγκέντρωση τιμολογίων για επιστροφή ΦΠΑ στους αγρότες του ειδικού καθεστώτος, με χαμηλότερο κόστος σε σύγκριση με τα προηγούμενα χρόνια.

Λαϊκή συμπαράσταση στις ενέργειες της Ε.Ο.Σ. Σάμου

Νέο «πακέτο» υπηρεσιών για τους αγρότες από την ΕΑΣ ΒΟΛΟΥ

44

Η FORLABELS και ο ΑΣΕΠΟΠ Βελβεντού στο πλαίσιο μιας εποικοδομητικής συνερ-γασίας με στόχο τη διάθεση των προϊό-ντων "με σήμα και όχι χύμα", προχώρησαν σε μια κοινή προσπάθεια για να κάνουν αυτό το στόχο πραγματικότητα. Πιο συγκε-κριμένα η FORLABELS εγκατέστησε ένα σύστημα τοποθέτησης ετικέτας γραμμής HD2 της HADRAN, στο συσκευαστήριο του Συνεταιρισμού, ώστε να επιτυγχάνεται αυτόματη και ταχύτατη επικόλληση αυτο-κόλλητου σήματος, πάνω στον καρπό των ροδάκινων. Είναι μια προσπάθεια που είχε ξεκινήσει πέρυσι πιλοτικά για τα νεκταρί-νια και στέφτηκε με ιδιαίτερη επιτυχία και φέτος επαναλαμβάνεται σε σταθερή πλέ-ον συνεργασία και για τα ροδάκινα. Έτσι, τα διάσημα πλέον ροδάκινα του ΑΣΕΠΟΠ Βελβεντού, μια από τις καλύτερες ποικι-λίες στην Ευρώπη, μπορούν να φτάνουν επώνυμα μέχρι το ψυγείο του καταναλω-τή, διασφαλίζοντας την επιλογή του, αλλά και μεταφέροντας τις αξίες και τη θετική

εικόνα του Συνεταιρισμού. Είναι η πρώτη φορά στην Ελλάδα που διατίθενται ροδά-κινα με αυτοκόλλητο σήμα πάνω στο σώμα του καρπού. Ο ΑΣΕΠΟΠ Βελβεντού, μάλι-στα, προβάλλει το γεγονός με ένα ενδια-φέρον διαφημιστικό τηλεοπτικό spot. Το σύστημα τοποθέτησης ετικέτας γραμμής HD2 της HADRAN προσφέρει εξαιρετικά αποτελεσματικές, γρήγορες και αξιόπι-στες λύσεις για τοποθέτηση ετικέτας σε φρούτα τοποθετημένα σε πλαστικές θή-κες ή χαρτοκιβώτια, διαφόρων μεγεθών και διατάξεων. Η εγκατάσταση του HD2 της HADRAN εξασφαλίζει:• Μεγάλη ταχύτητα επικόλλησης, 360 ετι-

κέτες / λεπτό ανά κεφαλή.• Ακρίβεια στη στόχευση.• Τοποθέτηση ετικέτας με ένα πέρασμα

από τη μηχανή.• Ήπια αλλά σταθερή εφαρμογή μέσω

χρήσης φυσητήρων σιλικόνης κινούμε-νων με αέρα.

• Προγραμματισμένες εκ των προτέρων

διατάξεις θηκών που χρησιμοποιούνται συχνά.

• Απλή και γρήγορη αντικατάσταση κασέ-τας ετικετών.

• Άμεση παράδοση αυτοκόλλητων ετικε-τών που κατασκευάζονται στην Ελλάδα με τη φροντίδα, τη συνέπεια και την αξι-οπιστία της FORLABELS.

• Άριστη επικόλληση και αντοχή των ετι-κετών, που φτάνουν κολλημένες μέχρι και το ψυγείο του καταναλωτή.

«Στη Forlabels είμαστε ιδιαίτερα χαρού-μενοι που οι άνθρωποι του Συνεταιρισμού υποστηρίζουν με ενθουσιασμό την άποψη της επώνυμης διάθεσης των προϊόντων τους, αναγνωρίζοντας όλα τα πλεονεκτή-ματα που έχει μια τέτοια κίνηση, όπως: σεβασμός στην επιλογή του καταναλω-τή, ενίσχυση της θετικής εικόνας των προϊόντων, δημιουργία υπεραξίας για τα προϊόντα και τον Συνεταιρισμό σε βάθος χρόνου», αναφέρεται σε ανακοίνωση της εταιρείας.

Τα ροδάκινα ΑΣΕΠΟΠ Βελβεντού με αυτοκόλλητο σήμα

Περιοχή οργανωμένης ανάπτυξης υδατοκαλλιεργειών στην Πιερία

Υπεγράφη το τελικό σχέδιο προεδρικού διατάγματος με θέμα «χαρακτηρισμός και οριοθέτηση Περιοχής Οργανωμένης Ανά-πτυξης Υδατοκαλλιεργειών (ΠΟΑΥ) που βρίσκεται σε θαλάσσιες περιοχές του νομού Πιερίας», με το οποίο χαρακτηρίζεται και οριοθετείται θαλάσσια έκταση 12.085 στρεμμάτων και δυνα-μικότητας 12.000 τόνων μυδιών κατ’ έτος, που βρίσκεται στην θαλάσσια περιοχή του νομού Πιερίας. Η ΠΟΑΥ αποτελείται από τέσσερις ζώνες παραγωγής ως εξής:• Ζώνη Μεθώνης, έκτασης 2.755 στρεμμάτων• Ζώνη Μακρύγιαλου, έκτασης 3.795 στρεμμάτων• Ζώνη Κίτρους - Μακρύγιαλου, έκτασης 5.060 στρεμμάτων• Ζώνη Αλυκών Κίτρους, έκτασης 475 στεμμάτωνΦορέας ίδρυσης και διαχείρισης της ΠΟΑΥ είναι ανώνυμη εται-

ρία με την επωνυμία «Περιοχή Οργανωμένης Ανάπτυξης Υδατο-καλλιεργειών Θερμαϊκού Κόλπου - Μύδια Μακρύγιαλου Πύδνας ΑΕ», με διακριτικό τίτλο «ΠΟΑΥ Μύδια Μακρύγιαλου - Πύδνας ΑΕ». Στον Φορέα Συμμετέχουν η Περιφερειακή Ενότητα Πιε-ρίας, η Πιερική Αναπτυξιακή ΑΕ, ο Δήμος Πύδνας - Κολινδρού και ο Αγροτικός Συνεταιρισμός Μυδοκαλλιεργητών. Με το ΠΔ επιβάλλονται ειδικοί όροι προστασίας του περιβάλλοντος, υγι-εινής, ασφάλειας και λειτουργίας της ΠΟΑΥ. Το ΠΔ προέκυψε λαμβάνοντας υπόψη, μεταξύ άλλων, τις προβλέψεις του Περι-φερειακού Πλαισίου Χωροταξικού Σχεδιασμού και Αειφόρου Ανάπτυξης Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας και του Ειδικού Πλαισίου Χωροταξικού Σχεδιασμού και Αειφόρου Ανάπτυξης για τις Υδατοκαλλιέργειες.

45

ΤΑ ΝΕΑ ΤΩΝ COPA - COGEGA

Λιγότερη γραφειοκρατία για την πολιτική προώθησης

Ως βήμα σημαντικής απλούστευσης των διοικητικών δι-αδικασιών και μείωσης της γραφειοκρατία για τη βιομη-χανία μεταποίησης, χαιρέτησαν οι Copa - Cogeca την νέα πρόταση που ανακοίνωσε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, την Πέμπτη 21 Νοεμβρίου, για τη μεταρρύθμιση της Ευρω-παϊκής πολιτικής προώθησης των αγροτικών προϊόντων. Αναλυτικότερα, ο νέος πρόεδρος της ομάδας εργασίας των δύο οργανώσεωνγια την προώθηση των γεωργικών προϊόντων, κ. Jerzy Wierzbicki, δήλωσε « Η πρόταση ανταποκρίνεται σε πολλά από τα αιτήματά μας, ιδιαίτερα

στην επείγουσα ανάγκη για απλούστευση των διοικητι-κών διαδικασιών. Αυτό ήταν ένα βασικό αίτημα των Copa - Cogeca καθώς ένα μεγάλο πρόβλημα με την μέχρι τώρα πολιτικής ήταν οι πολύ περίπλοκες διαδικασίες που είχαν μειώσει την απορρόφηση της. Χαίρομαι, επίσης, που ο κα-τάλογος των προϊόντων που καλύπτονται από το Ευρωπα-ϊκό καθεστώς προώθησης έχει περιοριστεί στα γεωργικά προϊόντα και τα προϊόντα τροφίμων που καλύπτονται από ευρωπαϊκά προγράμματα ποιότητας και θα είναι ανοικτό σε οργανώσεις παραγωγών, όπως οι συνεταιρισμοί».

Δίκαιες πρακτικές στην αλυσίδα τροφίμωνΤην ανάγκη να αναλάβει δράση η Ευρω-παϊκή Επιτροπή για τη διασφάλιση δίκαι-ων πρακτικών μέσω σχετικής νομοθεσίας κατά μήκος της εφοδιαστικής αλυσίδας τροφίμων, επεσήμαναν οι Copa – Cogeca στα πλαίσια ημερίδας που οργάνωσε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο την Τρίτη 3 Δε-κεμβρίου με θέμα: «Μια Δίκαιη Αλυσίδα Τροφίμων Για Όλους». Χρειαζόμαστε ένα σύστημα που να μην αποτελείται απλά από εθελοντικούς κώδικες ορθών πρα-κτικών, αλλά να υποστηρίζεται από τη νο-μοθεσία για τη διασφάλιση της ανωνυμίας των καταγγελλόντων και να επιβλέπει ότι οι κυρώσεις επιβάλλονται, ανέφεραν σε κοινή δήλωσή τους οι εκπρόσωποι των δύο οργανώσεων.

Το κόστος παραγωγής πλήττει το αγροτικό εισόδημαΟι νέες εκτιμήσεις της Ευρωπαϊκής Στα-τιστικής Υπηρεσίας Eurostat, που δόθηκαν πρόσφατα στην δημοσιότητα, αποκαλύπτουν ότι τα εισοδήματα των γεωργών της ΕΕ για το 2013 είναι κατά μέσο όρο κάτω από 1,3 % σε σχέση με τα του περασμένου έτους σε πραγματικούς όρους, κυρίως ως αποτέλε-σμα της αύξησης του κόστους των εισροών. Μιλώντας επί του θέματος ο Γενικός Γραμμα-τέας των Copa- Cogeca, κ. Pekka Pesonen, τόνισε « Τα στοιχεία για το γεωργικό εισό-δημα ανά εργαζόμενο επιβεβαιώνουν ότι οι αγρότες συνεχίζουν να αντιμετωπίζουν πιέσεις καθώς το κόστος των εισροών αυ-ξάνεται με πολύ ταχύτερο επίπεδα από την αξία της γεωργικής παραγωγής. Η κατά-σταση του εισοδήματος είναι εύθραυστη».

Νέα ΚΑΠ χωρίς κό-στος για τους αγρότες και γραφειοκρατίαΟι Copa - Cogeca χαιρετίζοντας την τε-λική έγκριση του πακέτου μεταρρυθμίσε-ων της ΚΑΠ από τους υπουργούς Γεωργί-ας της Ε.Ε., την Δευτέρα 15 Δεκεμβρίου, τους προέτρεψαν να εξασφαλίσουν ότι οι κανόνες εφαρμογής δεν θα προσθέσουν στο κόστος παραγωγής των αγροτών και δεν θα αυξήσουν την γραφειοκρατία. Επί του θέματος ο Γενικός Γραμματέας των δύο οργανώσεων, κ. Pekka Pesonen, δήλωσε «Έχουμε πιέσει σκληρά για την τελική έγκριση μετά από την πολιτική συμφωνία του περασμένου καλοκαιριού. Το γεγονός αποδεικνύει πως η διαδικασία λήψης αποφάσεων με συναπόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου λειτουργεί».

46

Δίκαιους, διαφανείς και προβλέψιμους κανόνες διεθνούς αγροτικού εμπορίου

Αποφασιστική η συμβολή της οικογενειακής γεωργίας στην ανάπτυξη

Όχι σε όριο 7% αροτραίων καλλιεργειών για βιοκαύσιμα

Δύναμη ανάπτυξης και απασχόλησης ο δασικός τομέας

Βασική κινητήρια δύναμη για την ανάπτυξη και την απα-σχόληση στις αγροτικές περιοχές της Ευρωπαϊκής Ένω-σης αποτελεί ο δασικός τομέας, όπως υπογράμμισαν οι Copa - Cogeca, κατά την διάρκεια του εορτασμού της Ευρωπαϊκής Δασικής Εβδομάδας. Στα πλαίσια αυτά η πολιτική αγροτικής ανάπτυξης θα διαδραματίσει καίριο ρόλο στη διασφάλιση ότι η νέα δασική στρατηγική της ΕΕ θα είναι επιτυχής, τόνισε ο Γενικός Γραμματέας των δύο οργανώσεων κ. Pekka Pesonen, σε σχετική συνέντευξη τύπου στις 10 Δεκεμβρίου.

Οι αγρότες και οι συνεταιρισμοίς τους χρειάζονται δίκαιους, δι-αφανείς και προβλέψιμους κανόνες διεθνούς εμπορίου, τόνισαν, μεταξύ άλλων, οι Copa - Cogeca χαιρετίζοντας το «μίνι πακέτο» για το παγκόσμιο εμπόριο που συμφωνήθηκε στο Μπαλί στις 7 Δεκεμβρίου, κατά την διάρκεια της 9ης υπουργικής διάσκεψης του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου. Συγκεκριμένα, επί του θέματος ο Γενικός Γραμματέας των δύο οργανώσεων, Pekka Pesonen, δήλωσε: «Χαιρετίζουμε τη σημαντική πρόοδο των συνομιλιών που επετεύχθη σήμερα. Το πακέτο Μπαλί καλύπτει τη διευκόλυνση του εμπορίου, της γεωργίας, σειρά ζητημάτων ανάπτυξης και ένα σαφές πρόγραμμα εργασίας. Το πιο σημαντι-κότερο, κρατά τις πολυμερείς εμπορικές διαπραγματεύσεις ζω-ντανές. Οι αγρότες και οι γεωργικοί συνεταιρισμοί τους χρειά-ζονται δίκαιους, διαφανείς και προβλέψιμους κανόνες διεθνούς εμπορίου. Αυτός είναι ο καλύτερος τρόπος για να αποφευχθούν ενδεχόμενες εμπορικές διαφορές».

Την αποφασιστική συμβολή των οικογενειακών εκμεταλλεύ-σεων στην ανάπτυξη και την απασχόληση στις αγροτικές περι-οχές της ΕΕ, τόνισαν οι Copa - Cogeca, κατά την διάρκεια μιας σημαντικής διάσκεψης που διοργάνωσε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, στις 29 Νοεμβρίου, για το μέλλον της οικογενειακής γεωργίας. Παράλληλα, περιέγραψαν τα βασικά μέτρα που απαιτούνται για να διασφαλιστεί ότι θα έχουν ένα βιώσιμο μέλλον.

Η επιβολή ορίου 7% στην χρήση αροτραίων καλλιεργειών και η χρήση παραγόντων έμμεσων αλλαγών χρή-σεων γης, για παραγωγή βιοκαυσί-μων, δεν στηρίζεται επιστημονικά και απειλεί χιλιάδες θέσεις εργασίας σε αγροτικές περιοχές της ΕΕ, καθώς και τις προμήθειες των ζωοτροφών, τόνι-σαν οι Copa - Cogeca χαιρετίζοντας το γεγονός πως οι υπουργοί Ενέργειας της ΕΕ δεν υποστήριξαν την σχετική πρόταση της Προεδρίας του Συμβου-λίου, στις 12 Δεκεμβρίου.

47

ΕΥΡΩΠΗΕΥΡΩΠΗ

Ο μεγαλύτερος παγκόσμιος εξαγωγέας μήλων η Πολωνία

Σύμφωνα με τον Πρόεδρο της ένωσης Πα-ραγωγών Φρούτων (Zwiazek Sadownikow RP) κ. Miroslaw Maliszewski, ο όγκος του εξωτερικού εμπορίου των μήλων παγκό-σμια ανέρχεται στους 8,2 εκ. τόνους, ενώ η αξία του υπολογίζεται στα 6,4 δις Ευρώ. Η Πολωνία ανήλθε στην πρώτη θέση των εξαγωγών παγκόσμια καθώς εξήγαγε 1,2 εκ. τόνους, ενώ στην δεύτερη θέση βρέ-θηκε η Κίνα (και λόγω υψηλής εσωτερικής ζήτησης) και στην συνέχεια ακολουθούν η Ιταλία, ΗΠΑ, Χιλή και Γαλλία.

Διαμαρτύρονται οι καπνο-καλλιεργητές της Νότιας Βουλγαρίας

Τριακόσιοι καπνοκαλλιεργητές της Νότι-ας Βουλγαρίας διέκοψαν στις 6 Ιανουαρί-ου την κυκλοφορία στον διεθνή δρόμο Ε 80 στην περιοχή της πόλης Χάρμανλι, σε ένδειξη διαμαρτυρίας εναντίον της πολιτι-κής των εμπόρων να καθυστερούν σκόπι-μα την εκστρατεία εξαγοράς των καπνών τους, με συνέπεια χιλιάδες Βούλγαροι αγρότες και οι οικογένειες τους να αντι-μετωπίζουν σοβαρά οικονομικά προβλή-ματα, όπως υποστηρίζουν. Οι καπνοκαλ-λιεργητές έκλεισαν τον δρόμο με μεγάλες ποσότητες απούλητων καπνών, στα οποία έβαλαν φωτιά, στη διάρκεια του μπλόκου της κύριας οδικής αρτηρίας, μέχρι τα σύ-

νορα με την Τουρκία. Σε δηλώσεις του σε βουλγαρικά ΜΜΕ, ο πρόεδρος της Εθνι-κής Ένωσης Καπνοκαλλιεργητών Τσβετάν Φίλεφ κατήγγειλε τις εταιρείες που έχουν υπογράψει προκαταρκτικά συμβόλαια στη βουλγαρική Ανατολική Ροδόπη (σ.σ. όπου η καπνοκαλλιέργεια είναι παραδοσιακή απασχόληση των τοπικών γεωργών ενώ μόνο στην περιοχή της πόλης Κίρτζαλι στον κλάδο απασχολούνται περισσότεροι από έξη χιλιάδες αγρότες), ότι εφαρμόζουν «δύο μέτρα και δύο σταθμά» στην πολιτική εξαγοράς των ανατολίτικων καπνών.

Απελευθερώνεται του εμπορίου οίνου της ΕΕ με τη Μολδαβία

Η ΕΕ θα εισάγει σύντομα Μολδαβικά κρασιά χωρίς δασμούς για να συμβάλλει στην αντιστάθμιση των ζημιών που υπέστη η Μολδαβία μετά την απαγόρευση εισαγωγών που επεβλήθη πρόσφατα από τη Ρωσία. Η πρόταση αυτή εγκρίθηκε από τους ευρωβουλευτές βάσει της συμφωνίας σύνδεσης ΕΕ-Μολδαβίας, η οποία υπεγράφη στη Σύνοδο Κορυφής στις 29 Νοεμβρίου στο Βίλνιους (Λιθουανία) και προβλέπει μέτρα που αποσκοπούν στη δημιουργία ενός ελεύθερου εμπορίου ΕΕ-Μολδαβίας. «Η ψηφοφορία των ευρωβουλευτών θέλει να στείλει ένα ισχυρό μήνυμα πολιτικής στήριξης για την ευρωπαϊκή επιλογή της Μολδαβίας. Η άμεση απελευθέρωση των εισαγωγών κρασιού της Μολδαβίας στην ΕΕ εκφράζει την επιθυμία μας να ανταποκριθούμε στις αυθαίρετες και αδικαιολόγητες πιέσεις της Ρωσίας σχετικά με τους ανατολικούς εταίρους της. Η εξέλιξη αυτή θα βοηθήσει τους παραγωγούς κρασιού της Μολδαβίας να ξεπεράσουν τη δύσκολη κατάσταση

που προκαλείται από το ρωσικό εμπάργκο, μέσω μίας στενής συνεργασίας μεταξύ των θεσμικών οργάνων της ΕΕ», δήλωσε ο Lulu Winkler εισηγητής (ΕΛΚ, Ρουμανίας), μετά την έγκριση της απόφασης στην ολομέλεια με 503 ψήφους υπέρ, 14 κατά και 17 αποχές.

H αδυναμία διαδοχής εφιάλτης της Γαλλικής αμπελοκαλλιέργειας

Το 20-25% των μελών των συνε-ταιρισμών στη Γαλλία δεν έχουν κα-μία προοπτική διαδοχής. Αυτό απο-κάλυψε μια μελέτη προοπτικής που πραγματοποιήθηκε για πέντε χρόνια στους γαλλικούς συνεταιρισμούς ώστε να κατανοηθούν καλύτερα οι μελλοντικές εξελίξεις για τη διαδοχή. Στόχος ήταν η αναζήτηση τρόπων για να διατηρηθεί το εργαλείο της γης, χωρίς το οποίο δεν υπάρχει μέλλον ανέφερε ο Francis Τεράλ, Πρόεδρος της Vinovalie, ένωσης τεσσάρων συ-νεταιρισμών ΝΔ της Γαλλίας. Η FVAC (Συνομοσπονδία των οινοποιητικών συνεταιρισμών στη Γαλλία) απέστειλε σχετικά ερωτηματολόγια στα μέλη της το 2013 και εξήντα οινοποιεία επέ-στρεψαν το ερωτηματολόγιο. «Το 39% των οινοποιείων που ανταποκρίθηκαν απευθύνθηκαν στα μέλη τους για να κατανοήσουν καλύτερα τις προο-πτικές της γης τους. Το ένα τέταρτο ανακοίνωσε απώλειες 10 έως 30% της επιφάνειάς τους τα επόμενα 10 χρόνια», αποκαλύπτει η Lucy Suchet, δικηγόρος της FVAC που είναι επι-φορτισμένη με τη μελέτη προοπτικών.

48

ΚΟΣΜΟΣΚΟΣΜΟΣ

Συγκομιδή ρεκόρ για τα αμπέλια της Καλιφόρνιας

Το θέμα που συζητείται από όλους είναι ότι έχουμε και πάλι υπερβεί τους 4 εκα-τομμύρια τόνους; αναφέρει ο Jeff Bitter, αντιπρόεδρος του συνδέσμου αμπελο-καλλιεργητών GrapeGrowers της Καλι-φόρνιας. H σεζόν δεν θα μπορούσε να είναι πιο τέλεια από μετεωρολογική άπο-ψη (συμπεριλαμβανόμενης της περιόδου συγκομιδής), είχαμε όμως να αντιμετω-πίσουμε πολλές απογοητεύσεις, συμπε-ριλαμβανομένων των στατιστικών. Εάν η γενναιοδωρία του τρύγου 2012 ήταν έκ-πληξη για τον αμπελώνα της Καλιφόρνια, που έθεσε ένα νέο ρεκόρ με 4.014.000 τόνους σταφυλιών, οι φορείς αναρωτιού-νται αν η ιστορία επαναλαμβάνεται και το 2013. Με 220.000 εκτάρια αμπελώνων, για 4.600 αμπελοκαλλιεργητές (Μ.Ο. 48 Ha / αμπελοκαλλιεργητή), η Καλιφόρνια αντιπροσωπεύει το 90% της παραγωγής κρασιού στις Ηνωμένες Πολιτείες, σύμ-φωνα με το Ινστιτούτο Οίνου.

Νέο καθεστώς εισαγωγής βιολογικών προϊόντων στη Νότια Κορέα

Από την 1η Ιανουαρίου 2014 ετέθη σε ισχύ νέο νομοθετικό καθεστώς για τα προ-ϊόντα βιολογικής καλλιέργειας, το οποίο επιβάλει την υποχρέωση πιστοποίησης σύμφωνα με το κορεατικό σύστημα. Στην

Ευρωπαϊκή Ένωση υπάρχουν μόνο δυο εταιρείες που έχουν αναγνωριστεί από το κορεατικό σύστημα, η γαλλική Ecocert και η ολλανδική Control Union. Επειδή υπάρχει κίνδυνος διακοπής των εισαγω-γών, μετά από πιέσεις των εμπορικών της εταίρων, η κορεατική κυβέρνηση υιοθέ-τησε μια μεταβατική περίοδο (educational period) μη επιβολής του νέου νόμου, δι-άρκειας 6 μηνών (μέχρι 30/6/2014). Αυτό σημαίνει ότι τα προϊόντα θα μπορούν να κυκλοφορούν ως βιολογικά, με βάση τις πιστοποιήσεις των χωρών προελεύσεως τους. Από 1/7/2014 όλα τα προϊόντα πρέ-πει να είναι πιστοποιημένα σύμφωνα με το κορεατικό σύστημα. Τα ήδη κυκλοφο-ρούντα προϊόντα πρέπει να αποσυρθούν ή να σβήσουν την ένδειξη «βιολογικής καλλιέργειας». Εξαίρεση, αποτελούν τα προϊόντα που εισήχθησαν πριν από την 1/1/2014, ημερομηνία έναρξης ισχύος του νέου νομικού καθεστώτος, τα οποία θα μπορούν να διατίθενται μέχρι την ημε-ρομηνία λήξεώς τους. Η Ε.Ε. προτίθεται να αρχίσει σύντομα διαπραγματεύσεις για σύναψη συμφωνίας αμοιβαίας αναγνώ-ρισης, η οποία όμως είναι εξαιρετικά δύ-σκολο να ολοκληρωθεί εντός 6 μηνών.

Αποσύρθηκε κρέας γαϊδάρου της Wal-Mart από την Κινέζικη αγορά

Η Wal-Mart Stores Inc. ανακάλεσε το κρέας γαϊδάρου που διαθέτει σε καταστή-ματά της στην Κίνα, μετά από κυβερνητική έρευνα που έδειξε ότι στο προϊόν περιέ-χεται DNA και από άλλα ζώα. Ο αμερικα-νικός κολοσσός θα αποζημιώσει με 50 γουάν ή περίπου 8,25 δολ. τους κατανα-λωτές που αγόρασαν το προϊόν γαϊδου-ρινού κρέατος "Five Spice". Ανακοίνωσε

επίσης ότι θα αναβαθμίσει τις έρευνες ποιότητας κρέατος DNA για τα προϊόντα που πωλούνται στην Κίνα.

Η στέβια κατακτά τον κόσμο

Στη στέβια αφιέρωσαν οι New York Times, ένα από τα πρώτα δημοσιεύ-ματα της νέας χρονιάς. Το περιοδικό, κάνει εκτενή περιγραφή μιας αγροτι-κής επιχείρησης όπως την αποκαλεί, η οποία εδρεύει στην Σέντραλ Βάλεϋ της Καλιφόρνια και επικεντρώνει τις δραστηριότητές της στην βιομηχανικής κλίμακας παραγωγή στέβιας, το εντε-λώς φυσικό, με μηδέν θερμίδες γλυ-καντικό, το οποίο αλλάζει το ραγδαία το τοπίο στη βιομηχανία τροφίμων και ποτών. Στο δημοσίευμα αναφέ-ρεται πως ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας, εκτιμά πως η παραγωγή της στέβιας θα μπορούσε να αντικαταστή-σει το 20-30% όλων των διαιτητικών γλυκαντικών. Το άρθρο, που φέρει τον τίτλο «Η αναζήτηση για ένα φυσικό υποκατάστατο της ζάχαρης», προσφέ-ρει μια λεπτομερή ιστορική αναδρομή στην καλλιέργεια του φυτού και στα διάφορα επιτεύγματα στις τεχνολογί-ες και στις διαφορετικές προσεγγίσεις ανά τον κόσμο στην αναζήτηση «ενι-σχυμένων γευστικών προφίλ» και τις οικονομικά αποδοτικότερες διαδικασί-ες επεξεργασίας της στέβιας.

49

AYΤΟΚΙΝΗΤΟ

Νέο Mitsubishi Fuso Canter Euro VI

Νέα έκδοση βάρους με επιτρεπόμενο GVW 8,55 t

του Γιάννη Κουτελιέρη

50

Σε ριζική ανανέωση κυρίως στον τομέα των μηχανικών μερών του Fuso Canter, προχώρησε πρόσφατα η Mitsubishi. H ανανέωση κρί-θηκε αναγκαία και απαραίτητη προκειμένου το κορυφαίο ελαφρύ φορτηγό της ιαπωνικής μάρκας να αντιμετωπίσει τις προκλήσεις του ανταγωνισμού επί ευρωπαϊκού εδάφους και πρωτίστως στον τομέα της εκπομπής ρύπων λόγω εφαρμογής από την 1η Ιανου-αρίου 2014 της Euro 5b+ (Ευρωπαϊκές προδιαγραφές εκπομπών ρύπων). Σημειώνεται ότι το Euro 5b+ ισχύει για εκδόσεις βάρους με επιτρεπόμενο GVW μέχρι έξι τόνων, ενώ το Euro VI ισχύει για υψηλότερες εκδόσεις και για το Canter Eco Hybrid. Ο νέος τροπο-ποιημένος κινητήρας του Fuso Canter εκτός από λιγότερο ρυπογό-νος είναι και πιο αποδοτικός.

Συμπαγές σύνολο

Το Fuso Canter- εκφράζει απόλυτα την έννοια του συμπαγούς φορτηγού - διαθέτει μεγάλο βαθμό ευελιξίας, επιτρεπόμενα μικτά βάρη 3,5 t - 8,55 της, υψηλά ωφέλιμα φορτία, μεγάλη ποικιλία

εκδόσεων με μετάδοση 4x2 και 4x4, υβριδικό σύστημα κίνησης, αυτοματοποιημένο κιβώτιο διπλού συμπλέκτη, τρεις εκδόσεις κα-μπίνας, έξι μεταξόνια, τρεις εξόδους ισχύος (PTO), και ομοιόμορφη κατανομή οπών πλαισίου που επιτρέπει την τοποθέτηση της μεγα-λύτερης ποικιλίας αμαξωμάτων.

Νέα έκδοση βάρους

Εφοδιασμένο με πληθώρα νέων χαρακτηριστικών το νέο Fuso Canter - το κορυφαίο ελαφρύ φορτηγό με ωφέλιμο φορτίο - κάνει την είσοδο του στο model year 2014. Σημείο αναφοράς για την κα-τηγορία αποτελεί η νέα κορυφαία έκδοση βάρους με επιτρεπόμενο μικτό βάρος (GVW) 8,55 τ. που επιτρέπει ωφέλιμο φορτίο μέχρι έξι τόνους. Το Canter 9C15/9C18 - όπως ονομάζεται η νέα έκδοση βάρους - περιλαμβάνει στάνταρ αυτοματοποιημένο κιβώτιο διπλού συμπλέκτη "Duonic" και φαρδιά καμπίνα "C" (comfort), ενώ διατί-θεται με οικονομικούς κινητήρες 3.0L που αποδίδουν 110 kW (150 hp) και 129 kW (175 hp) υιοθετώντας φίλτρο σωματιδίων diesel και

51

τεχνολογία SCR “BlueTec 6”. Ο βασικός εξοπλισμός περιλαμβά-νει φρένο κινητήρα με ισχύ πέδησης 50 kW, Electronic Stability Program (ESP), ABS και ηλεκτρονικό κατανεμητή πέδησης.

Πακέτο Ecofficiency

Το στάνταρ πακέτο "Ecofficiency" περιλαμβάνει μία σειρά μέ-τρων σχεδιασμένων για μείωση της κατανάλωσης, όπως υψηλό-τερες πιέσεις ψεκασμού 2000 bar, χρήση αποδοτικού λιπαντικού κινητήρα, λειτουργία start/stop κινητήρα και μακρύτερες σχέσεις τελικής μετάδοσης. Οι εκδόσεις με επιτρεπόμενο GVW πάνω από 6,5 t στην κατηγορία ισχύος 110 kW (150 hp) και 129 kW (175 hp) χρησιμοποιούν επίσης ελαστικά με βελτιστοποιημένη αντίσταση κύλισης και βελτιωμένο φίλτρο σωματιδίων diesel (DPF). Αυτές οι εκδόσεις κινητήρων χρησιμοποιούν BlueTec 6 μέσω ενός κα-

ταλυτικού μετατροπέα SCR.

Μία ακόμα καινοτομία ενσωματώνεται στο all-wheel-drive Canter 4x4, το οποίο εφοδιάζεται τώρα στάνταρ με μειωτήρα στροφών για αυξημένη αναρριχητικότητα μέχρι 60%. Το all-wheel drive ενεργοποιείται κατ΄ επιλογήν και βοηθά στην οικονο-μία καυσίμου στην καθημερινή χρήση όταν είναι ανενεργό (μετά-δοση 4x2). Επιπλέον, το Canter 4x4 εφοδιάζεται με ένα αυτόματο μπλοκέ διαφορικό πίσω άξονα (εμπλοκή έως 70%) και με φρένο κινητήρα ισχύος 50 kW.

Ο νέος εξοπλισμός του Canter 2014 model year ολοκληρώνε-ται με έναν ευρυγώνιο καθρέπτη, που διατίθεται προαιρετικά και συνιστάται κυρίως για φαρδιά αμαξώματα όπως π.χ. κλειστού τύπου.

52

53

ΤΑ ΝΕΑ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ

STIHL MS 170 με ΔΩΡΟ αξίας 52,80 €. Μικρό μοντέλο για κοπή καυσόξυλων. Απλός χειρισμός χάρη στο μοχλό πολλαπλών λειτουργιών, οικονομικός κινητήρας 2-ΜΙΧ φιλικός προς το περιβάλλον, αυτόματο σύστημα λίπανσης της αλυσίδας. Αποκτήστε το τώρα μόνο με 199,00 και δώρο λάμα και αλυσίδα STIHL 40cm. Ισχύει μέχρι 14/3/2014.

STIHL MS 211 με νέα μειωμένη τιμή. Κατάλληλο για την κοπή καυσόξυλων και το ρίξιμο μικρών δέ-ντρων. Υψηλή απόδοση, άνετος χειρισμός με κινητήρα 2-ΜΙΧ, χαμηλές δονήσεις, σύστημα φίλτρανσης αέρα μακράς διαρκείας και αντιδονητικό σύστημα STIHL. Αποκτήστε το τώρα μόνο με 299,00 €. Η τιμή ισχύει μέχρι 14/3/2014.

STIHL MS 150 T-CE με μειωμένη τιμή και ΔΩΡΟ αξίας 17,00 €. Το πιο ελαφρύ κλαδευτικό αλυσοπρίονο της STIHL με βάρος μόλις 2,6kg, κινητήρα 2-ΜΙΧ 1,3Ηp και αλυσίδα 1/4 Picco με άψογη ποιότητα κοπής. Είναι το ιδανικό μηχάνημα για την περι-ποίηση του ελαιώνα. Αποκτήστε το τώρα μόνο με 379,00 € και ΔΩΡΟ ένα έτοιμο μείγμα καυσίμου MotoMix 3 lt. Ισχύει μέχρι 14/3/2014.

ANDREAS STIHL A.E. - VIKING, Τατοϊου 45, Αχαρνές, τηλ: 210 800 2500, Fax: 210 800 2290, www.stihl.gr

Η ANDREAS STIHL AE ξεκινά δυνατά τη νέα χρονιά με πρό-γραμμα απόσυρσης σε σκαπτικά, λάμες και αλυσίδες. Αποσύρετε το παλιό σας σκαπτικό οποιασδήποτε μάρκας και σε οποιαδήποτε κατάσταση και πάρτε ένα νέο VIKING ΗΒ 585 ή ΗΒ 685 με όφε-λος απόσυρσης 20%. Αποσύρετε επίσης την παλιά σας λάμα και αλυσίδα οποιασδήποτε μάρκας και σε οποιαδήποτε κατάσταση και πάρτε μια νέα STIHL με όφελος απόσυρσης 20%. Στη νέα καμπάνια που ισχύει από 20/1/2014 έως 14/3/2014 θα βρείτε επίσης επιλεγμένα αλυσοπρίονα με πλούσια δώρα και τιμές έκ-πληξη. Αναζητήστε στο δίκτυο των πιστοποιημένων αντιπροσώ-πων STIHL & VIKING σε όλη την Ελλάδα το ειδικό προωθητικό υλικό της νέας καμπάνιας.

Πρόγραμμα απόσυρσης από την ANDREAS STIHL A.E.

54

Στις 19 Δεκεμβρίου πραγματοποιήθηκε στο Πνευματικό Κέντρο της Χάλκης του Δή-μου Κιλελέρ εκδήλωση για την απονομή των βεβαιώσεων στους αγρότες του Δήμου Κιλε-λέρ που συμμετείχαν στο Πιλοτικό Πρόγραμ-μα Διαχείρισης Κενών Πλαστικών Συσκευα-σιών Γεωργικών Φαρμάκων για το 2013. Το πρόγραμμα ξεκίνησε πιλοτικά με σκοπό τη διερεύνηση των πλέον κατάλληλων μεθό-δων για τη συλλογή των κενών συσκευασιών γεωργικών φαρμάκων από το Δήμο, τον ΕΣΥΦ, την ΕΕΑΑ και το Σύλλογο Ιδιωτών Γεωπόνων του Νομού Λάρισας τον Απρίλιο του 2013, με τελικό σκοπό την ανακύκλωση του πλαστικού. Το πιλοτικό διενεργείται στο πλαίσιο του νόμου 4036, ο οποίος ενσωματώνει την Ευρωπαϊκή Οδηγία για την Ορθολογική χρήση των Φυτοπρο-στατευτικών Προϊόντων. Σύμφωνα λοιπόν με τη Νομοθεσία από το 2015 οι αγρότες οφείλουν να είναι συμβεβλημένοι σε πρόγραμμα διαχείρισης των κενών συσκευασιών και να προσκομίζουν δικαι-ολογητικά και βεβαιώσεις συμμετοχής για να μην αντιμετωπίζουν προβλήματα με την πολλαπλή συμμόρφωση. Πριν την εφαρμογή του πιλοτικού έγιναν εκπαιδεύσεις των παραγωγών του Δήμου από τον ΕΣΥΦ σε συνεργασία και με την παρουσία της ΔΑΟΚ Λάρισας. Τα αποτελέσματα ήταν αρκετά ενθαρρυντικά δήλωσαν κατά την εκδή-

λωση της Πέμπτης ο Δήμαρχος Κιλελέρ Ρίζος Κομήτσας και ο Πρόεδρος του ΕΣΥΦ Γιάννης Διοκαράντος. Η Γενική Διευθύντρια του ΕΣΥΦ παρουσίασε τα αποτελέσματα του πιλοτικού στους συμμετέχοντες, λέγοντας ότι μπορεί οι ποσότητες να μην ήταν οι αναμενόμενες για το 2013, υπήρξε ώστε όσο μια ομαλή και ξεκάθαρη διαδικασία χωρίς προβλήματα και οι συσκευασίες που συγκεντρώθηκαν ήταν καθαρές και μπορούν να ανακυκλωθούν χω-

ρίς προβλήματα και τέλος να χρησιμοποιηθούν για χρήσεις μακριά από την επαφή με τον άνθρωπο και τα τρόφιμα. Ο Πρόεδρος του ΕΣΥΦ δεσμεύτηκε να καταβάλει ο Σύνδεσμος κάθε προσπάθεια για την επέκταση του προγράμματος και στους υπόλοιπους Δήμους του Νομού Λάρισας αλλά και να συμπράξουν με Συνεταιρισμούς και Φορείς οι οποίοι συνεργάζονται με τους αγρότες και συχνά διαθέ-τουν τα προϊόντα τους. Στην εκδήλωση παρευρέθηκαν περίπου 100 παραγωγοί του Δήμου Κιλελέρ οι οποίοι παρέλαβαν τις βεβαιώσεις συμμετοχής τους στο πιλοτικό, μαζί με σετ μέσων προσωπικής προ-στασίας των ψεκαστών. Βραβεύτηκε επίσης το Δημοτικό Διαμέρισμα Χάλκης για τη μεγαλύτερη συμμετοχή παραγωγών στο πρόγραμμα. Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με την προτροπή όλων να επεκταθεί το πρόγραμμα το 2014 και να υπάρξει μεγαλύτερη συμμετοχή.

Βεβαιώσεις σε αγρότες του Δήμου Κιλελέρ από τον ΕΣΥΦ

Με τη βράβευση επτά προμηθευτών που διέπρεψαν μέσω των προϊόντων τους στο «πρόγραμμα καινοτομίας ελληνικού προϊόντος» έκλεισε ο φετινός κύκλος στή-ριξης της ελληνικής παραγωγής από τον

όμιλο Μαρινόπουλου. Τα προϊόντα που βραβεύτηκαν, την Πέμπτη 5 Δεκεμβρίου, επελέγησαν από ένα «καλάθι» καινοτό-μων προϊόντων Ελλήνων παραγωγών τα οποία ανέβηκαν στα ράφια των Carrefour Μαρινόπουλος σε όλη την Ελλάδα στο πλαίσιο του προγράμματος. Πρόκειται για ένα προϊόν τσιπς μήλου που δημιουργή-θηκε από ομάδα φοιτητών του Εθνικού Μετσόβειου Πολυτεχνείου, για ένα προϊ-όν ψημένων ζυμαρικών, ένα χυμό νέκταρ φρούτων με στέβια, ένα προϊόν έτοιμων σαλιγκαριών από την Κρήτη, ένα προϊόν

ζυμαρικών με σπιρουλίνα και γαϊδουροε-λιές από την Πελοπόννησο. Τιμητική βρά-βευση έγινε στους Μύλους Καπλανίδη. Στη διάρκεια του Προγράμματος Καινο-τομίας η Μαρινόπουλος βρέθηκε τις Σέρ-ρες, την Πελοπόννησο, τη Θεσσαλία, την Κρήτη, την Κεντρική Μακεδονία τη Θρά-κη, τη Δυτική Μακεδονία και την Ήπειρο. Συνολικά στο πρόγραμμα έχουν συμμετά-σχει 349 Έλληνες προμηθευτές, καθώς και 7.021 εργαζόμενοι της Μαρινόπουλος που απασχολούνται στα 371 καταστήματα της εταιρείας στις περιοχές αυτές.

Η Μαρινόπουλος βράβευσε επτά καινοτόμα ελληνικά προϊόντα

55

ΣΣτα παλιά τα χρόνια...Ιανουάριος 1959Ασφάλισις προϊόντων κατά παγετούΗ Διοίκησις της Αγροτικής Τραπέζης απε-φάσισε όπως από της εφετεινής καλλιερ-γητικής περιόδου ασφαλίση τους αγρότας κατά των κινδύνων παγετού της παραγω-γής διαφόρων προϊόντων, επί ιδία αυτής ευθύνη, δεδομένου ότι η εξεύρεσις αντα-σφαλιστικής καλύψεως επί του παρόντος δεν είναι εφικτή. Τα ασφαλιζόμενα προϊό-ντα έχουν καταταχθή εις τρεις ομάδας, αι δε Επαρχίαι της χώρας αναλόγως της συ-χνότητος και της εντάσεως των εκ παγετών κινδύνων εις δέκα τάξεις. Τα ασφάλιστρα καθωρίσθηκαν ως εξής: Διά τα δημητρια-κά από δρχ. 0,70 έως 3,10%, διά τα αμπε-λοειδή από δρχ. 1,40 έως 9,50% και διά τα οπωροφόρα από δρχ. 1,40 έως 10% επί της αξίας των ασφαλιζόμενων προϊόντων. Συγκεκριμένως εις 104 Επαρχίας (εν των 146 τοιούτων) τα ασφάλιστρα κυμαίνονται: Διά τα δημητριακά από 0,70 μέχρι 1,70%, διά τα αμπελοειδή από 1,40 μέχρι 3,70% και διά τα οπωροφόρα από 1,40 μέχρι 6%. Ως προς τα ανώτατα όρια διά τα οποία δύ-ναται να ασφαλισθή έκαστος παραγωγός, ταύτα καθωρίσθησαν διά τους καλλιεργη-τάς δημητριακών 50.000 δρχ., αμπελοει-δών 40.000 και οπωροφόρων 25.000 δρχ.

Οι τόκοι υπερημερίας των δανείων της Α.Τ.Ε.

Δι΄ εγκυκλίου τηε Διοικήσεως της Α.Τ.Ε. προς τας περιφερειακάς υπηρεσίας της Τραπέζης ρυθμίζεται το θέμα της παρο-χής διευκολύνσεων προς τους οφειλέτας παραγωγούς, μη εκλπληρώσαντας τας υποχρεώσεις των λόγω μη διαθέσεως των προϊόντων των ή καταστροφής της παρα-γωγής των. Συμφώνως προς την εγκύκλι-ον, δεν θα επιβαρύνωνται με τόκον υπε-ρημερίας επί τρίμηνον από της λήξεως των δανείων οι παραγωγοί εφ΄ όσον δεν διέθεσαν εν τω μεταξύ τα συγκομισθέντα προϊόντα. Προκειμένου περί προϊόντων, των οποίων η φύσις ή ο μηχανισμός αξι-οποιήσεως απαιτούν μείζονα χρόνον (π.χ.

ελαία, σπόγγοι κλπ), θα δύναται να γίνε-ται ειδική ρύθμισις, κατόπιν αποφάσεως του Διοικητικού Συμβουλίου. Των αυτών διευκολύνσεων θα τυγχάνουν επίσης οι πληγέντες παραγωγοί εξ αφοριών, πλημ-μυρών, πυρκαϊάς, θανής ζώων, ναυαγίων, βαρειών ασθενειώντων και μακράς νοση-λείας κ.λ.π. εις βαθμόν ώστε εκ της όλης οικονομίας των, ενιαίως εξεταζομένης, να μη δύνανται να εκπληρώσουν εν όλω ή εν μέρει τας υποχρεώσεις των. Οι οφειλέται εκ των δανείων επί ενεχύρω δεν θα επιβα-ρύνωνται με τόκον υπερημερίας, εφ΄ όσον η μη εξόφλησις των δανείων των οφείλε-ται εις αζητησίαν του ενεχυρισθέντος προ-ϊόντος ή εις πράγματι ασυμφόρους τιμάς. Διά της αυτής εγκυκλίου προβλέπονται λεπτομερώς και αι περιπτώσεις υποβοη-θήσεως των αγροτών, οι οποίοι οφείλουν δόσεις εκ μεσομακροπρόθεσμων δανείων Μείωσις ασφαλίστρων διά χαλαζόπτωσιν

Η Αγροτική Τράπεζα εμείωσε τα ασφά-λιστρα κατά κινδύνων χαλάζης και κα-θώρισε ταύτα ως εξής: Δημητριακά από 0,40% έως 2,50%, βάμβαξ από 0,50% έως 3,20%, όρυζα από 0,50% έως 3%, καπνός από 0,80% έως 5,50%, άμπελος από 0,90% έως 9%, οπωροφόρα από 0,90% έως 8,5%.Ούτω μειούται το ασφα-λιστικόν κόστος των κινδύνων χαλάζης περίπου κατά 50% (μέσος όρος).

Δάνειον διά το εργοστάσιον αζώτου

Νομοθετικόν Διάταγμα 3902 - «Περί εξου-σιοδοτήσεως συνάψεως δανείου παρά του Υαμείου Δανείων Αναπτύξεως». Επι-τρέπεται η υπό του Ελληνικού Δημοσίου σύναψης δανείου 12.000.000 δολλαρίων παρά του άνω Ταμείου της Αμερικανικής Κυβερνήσεως με επιτόκιον 51/4% και εξόφλησιν ουχί βραχύτερον των 12 ετών.

Το ποσόν θα διατεθή διά την κατασκευήν του εργοστασίου αζωτούχων λιπασμάτων (τ.Α.φ. 195/11.11.58).

Κατάργησις της οκάς και του πήχεως

Υπό της εξ υπουργών Οικονομικής Επι-τροπής κατά την συνεδρίασιν της 14ης Ιανουαρίου απεφασίσθη η καθιέρωσις του δεκαδικού συστήματος εις τας συ-ναλλαγάς. Ούτω από 1ης Απριλίου 1959 θα χρησιμοποιηθεί το μέτρον αντί του πή-χεως και ης υάρδας και από 1ης Ιουνίου το χιλιόγραμμον αντί της κατ΄ οκάς και άλ-λων μετρικών μονάδων χρησιμοποιούμε-νων εις διαφόρους περιφερείας.

Κοινοπραξία Ενώσεων Θεσσαλί-ας διά την ίδρυσιν βιομηχανιών

Την 17ην Ιανουαρίου συνήλθεν εις Τρί-καλα ευρεία σύσκεψις των εκπροσώπων των Ενώσεων Γεωργ. Συνεταιρισμών Θεσ-σαλίας και της Α.Τ.Ε. Κατ΄ αυτήν κατόπιν ομιλιών ανετέθη εις επιτροπήν να συ-γκεντρώση και μελετήση τα απαιτούμενα στοιχεία και τας απόψεις των Ενώσεων διά την σύστασιν Κοινοπραξίας προς ίδρυσιν συνεταιριστικών εργοστασίων (ζαχάρεως, χαρτομάζης, φρούτων,, τυροκομήσεως, τρακτέρ,κ.λ.π.) εκ των γερμανικών πιστώ-σεων διά την αξιοποίησιν των γεωργικών και κτηνοτροφικών προϊόντων. Εις νέαν σύσκεψιν θα υποβληθούν τα πορίσματα της επιτροπής προς περεταίρω ενεργείας. Συγκέντρωσις καπνών εσωτερικής καταναλώσεως

Πράξις - 1053/30 -12 - 58 Υπουργικού Συμ-βουλίου «Περί αναθέσεως εις την Αγροτι-κήν Τράπεζαν της διά λογαριασμόν του Δημοσίου συγκεντρώσεως απωλήτων κα-πνών εσοδείας 1957 και παλαιοτέρων εσω-τερικής καταναλώσεως (τ.Α.φ. 5/7.1.59).

56

Έγιναν:

Agro Eurasia Fair 2014: Έκθεση για τις αγροτικές καλλιέργειες και την επεξερ-γασία γεωργικών προϊόντων, τις κτηνοτροφικές και πτηνοτροφικές μονάδες, τις υπενοικιάσεις τρακτέρ, την συγκομιδή και επεξεργασία αυγών, γάλακτος και λοι-πόν ζωικών προϊόντων. Κωνσταντινούπολη, από 22 έως 25 Ιανουαρίου 2014. Διοργάνωση: TÜYAP Fairs, Exhibitions Organization Inc. Πληροφορίες: http://www.agroeurasia.com/en/index.php?main=pageen&id=1

Εσπερίδα για το πρόγραμμα Νέων Αγροτών στην Πρέβεζα: Η ΕΝΑ Πρέβε-ζας θα πραγματοποιήσει ενημέρωση σε νέους αγρότες μέλη της αλλά και σε υποψηφίους νέους που θέλουν να ενταxθούν στο πρόγραμμα νέων αγροτών, Παρασκευή 24/1/2014 και ώρα 19:00 μμ στη αίθουσα του πολιτιστικού κέντρου Λαϊκής αγοράς του Δήμου Πρέβεζας. Πληροφορίες: κινητό. 6974111252, Email. enaprevezas@yahoo.gr, Facebook. enanomouprevezas

ΕΞΠΟΤΡΟΦ 2014: Έκθεση Τροφίμων και Ποτών. Ολυμπιακό Κέντρο Ξιφασκίας στο Ελληνικό, από 24 έως 27 Ιανουαρίου 2014. Διοργάνωση: RM International. Πληροφορίες: http://www.trofima-pota.gr/el/

Ημερίδα για το πρόγραμμα νέων αγροτών και τη νομιμοποίηση σταυλικών εγκαταστάσεων: Διοργάνωση Ε.Ν.Α. Πρέβεζας, την Κυριακή 26 Ιανουαρίου 2014 και ώρα 11.30 π.μ. στο κατάστημα «Γκίζας» στη γέφυρα Καλογήρου. Επικοι-νωνία: τηλ. 6974111252, Email. enaprevezas@yahoo.gr

Ημερίδα για τις εξελίξεις στην αιγοπροβατοτροφία: Η Βιομηχανία Ζωοτροφών Κατερίνης διοργανώνει ημερίδα με θέμα:"Οι σύγχρονες εξελίξεις στην αιγοπρο-βατοτροφία " τη Δευτέρα 27 Ιανουαρίου 2014 και ώρα 19:30, στο Αμφιθέατρο Περιφερειακής Ενότητας Καστοριάς (Νομαρχία - Διοικητηρίου 1, Ισόγειο). Πληρο-φορίες: http://www.viozokat.gr/cms.asp?id=257

Θα γίνουν:IPM ESSEN: Διεθνής εμπορική έκθεση φυτών, θα πραγματοποιηθεί στη Γερμανία από 28 έως 31 Ιανουαρίου 2014. Διοργάνωση: MESSE ESSEN. Πληροφορίες: +49.(0) 201 3101-430, email. support@ipm-essen.de

International Production and Precessing Expo: Διεθνής έκθεση με κεντρικό θέμα τη Γεωργία, την Πτηνοτροφία και την αγορά κρέατος, θα πραγματοποιηθεί στο Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο της Georgia στην Ατλάντα των Η.Π.Α., από 28 έως 30 Ιανουαρίου 2014. Διοργάνωση: USPOULTRY, AFIA, AMI. Πληροφορίες: http://www.ippexpo.org

Ημερίδα για την εκμηχάνηση της γεωργίας: Στα πλαίσια της έκθεσης Agrotica ημερίδα με θέμα «Εκμηχάνιση Ελληνικής Γεωργίας: Μονόδρομος για εκσυγχρο-νισμό και ανταγωνιστικότητα». Θεσσαλονίκη, 30 Ιανουαρίου (13:00 με 16:00). Διοργάνωση: ΣΕΑΜ και ΔΕΘ-Helexpo. Πληροφορίες: http://www.helexpo.gr/default.aspx?lang=el-GR&loc=1&page=2769

Agrotica 2014: 25η Διεθνής Έκθεση γεωργικών μηχανημάτων, εξοπλισμού και εφοδίων. Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο Θεσσαλονίκης, από 30 Ιανουαρίου έως 2 Φεβρουαρίου 2014. Διοργάνωση: Helexpo. Πληροφορίες: τηλ. 2310 291 10, fax: 2310 291 551, e-mail: agrotica@helexpo.gr

Ημερίδα για την πρωτογενή παραγωγή και τους γεωτεχνικούς στη νέα ΚΑΠ: Στα πλαίσια της Agrotica, το ΓΕΩΤΕΕ διοργανώνει ημερίδα με θέμα "Νέα ΚΑΠ: Πρωτογενής παραγωγή και γεωτεχνικοί". Θεσσαλονίκη, 31 Ιανουαρίου (9:00-13:00). Πληροφορίες: τηλ. 2310 278817-8 εσωτ. 5.

Ημερίδα για το πολλαπλασιαστικό υλικό: H Ελληνική Εταιρεία της Επιστήμης των Οπωροκηπευτικών, το Παράρτημα Κ. και Δ. Μακεδονίας του ΓΕΩ.ΤΕ.Ε και

ο Τομέας Οπωροκηπευτικών του Τμήματος Γεωπονίας του Α.Π.Θ Διοργανώνουν στα πλαίσια της Agrotica 2014 ημερίδα με θέμα: "Υγιές και κατάλληλο πολλα-πλασιαστικό υλικό: Βασική προϋπόθεση αγροτικής ανάπτυξης", την Παρασκευή 31 Ιανουαρίου 2014 στην Αίθουσα C του Συνεδριακού Κέντρου Ν. Γερμανός της HELLEXPO - ΔΕΘ. Πληροφορίες: τηλ. 2310 998623, 2310 998882, Fax. 2310 998609, e-mail. vasilaka@agro.auth.gr

Ημερίδα «Ορθολογική Λίπανση και Κοινή Αγροτική Πολιτική»: Διοργάνω-ση Σύνδεσμος Παραγωγών και Εμπόρων Λιπασμάτων στα πλαίσια της έκθεσης Agrotica 2014, στη Θεσσαλονίκη το Σάββατο 1 Φεβρουαρίου 2014. Πληροφορί-ες: Τηλ. - Φάξ. 210. 322 48 72, E-mail. pasep.elip@otenet.gr

5ο Πανελλήνιο Συνέδριο Agrotica: Η ΔΕΘ-HELEXPO και το Τμήμα Γεωπονίας, της Σχολής Γεωπονίας, Δασολογίας και Φυσικού Περιβάλλοντος, του Αριστοτέλει-ου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης (ΑΠΘ), διοργανώνουν στo πλαίσιo της Agrotica 2014, διήμερο συνέδριο με τίτλο «Στοχεύοντας στην Αγροτική Ανάπτυξη. Η σύν-δεση της επιστημονικής γνώσης με την παραγωγή». 1 και 2 Φεβρουαρίου στο Συνεδριακό Κέντρο «Νικόλαος Γερμανός». Πληροφορίες: http://www.helexpo.gr/default.aspx?lang=el-GR&loc=1&page=2761

Ημερίδα από την Ένωση Αρωματικών Φαρμακευτικών Φυτών Ελλάδος: Θέμα: Ένωση Αρωματικών Φαρμακευτικών Φυτών Ελλάδος – Η συνέργια που θα κατακτήσει τις ευρωπαϊκές αγορές. Θεσσαλονίκη, το Σάββατο 1 Φεβρουαρίου και ώρα 13:00 στην αίθουσα Β΄ του Συνεδριακού Κέντρου Ν. Γερμανός. Πληρο-φορίες: https://www.facebook.com/pages/ΕΑΦΦΕ/590675124317882

Ορθολογική Λίπανση και Κοινή Αγροτική Πολιτική: Διοργάνωση Σύνδεσμος Παραγωγών και Εμπόρων Λιπασμάτων στα πλαίσια της έκθεσης Agrotica 2014, ημερίδα με θέμα: "Ορθολογική Λίπανση και Κοινή Αγροτική Πολιτική". Θεσσαλο-νίκη, Σάββατο 1 Φεβρουαρίου 2014. Πληροφορίες: Τηλ.-Φάξ. 210. 322 48 72, E-mail. pasep.elip@otenet.gr

Φεστιβάλ Νέων Υπαίθρου: Με κεντρικό θέμα τις καλές πρακτικές αγροτικής επι-χειρηματικότητας το 2ο Φεστιβάλ Υπαίθρου θα πραγματοποιηθεί παράλληλα με την έκθεση Agrotica, την Τετάρτη 2 Φεβρουαρίου 2014 στη HELEXPO-ΔΕΘ

PromoFood 2014: Διεθνές φόρουμ για τη Βιομηχανία Τροφίμων στο Potsdam της Γερμανίας, από 3 έως 4 Φεβρουαρίου 2014. Διοργάνωση: Potsdam Chamber of Commerce and Industry. Πληροφορίες: http://www.promofood.de//frontend/index.cfm?lid=2&tlid=2&backTrackerClear=true

2nd International Conference on Agricultural and Horticultural Sciences (Agri 2014): 2ο Διεθνές Συνέδριο της Γεωργικής Επιστήμης και των Οπωροκηπευ-τικών. Ινδία, από 3 έως 5 Φεβρουαρίου 2014. Διοργάνωση: OMICS. Πληροφο-ρίες: http://www.omicsgroup.com/conferences/agricultural-horticultural-2014/index.php#

Northwest Flower and Garden Show: Η ανθοκομική έκθεση στο Washington State Convention Center, στις Η.Π.Α., από 5 έως 9 Φεβρουαρίου 2014. Διορ-γάνωση: O`Loughlin Trade Shows. Πληροφορίες: http://www.gardenshow.com/the-show/

Fieragricola 2014: Η 111η Διεθνής εμπορική έκθεση θα πραγματοποιηθεί στη Βερόνα (Ιταλία), από 6 έως 9 Φεβρουαρίου 2014. Διοργάνωση: Veronafiere, Πληροφορίες: 045 8298111, http://www.fieragricola.it/

Prod Expo 2014: Η 21η Διεθνής Έκθεση Τροφίμων Prod Expo θα πραγματο-ποιηθεί στη Μόσχα από 10 έως 14 Φεβρουαρίου 2014, στις εγκαταστάσεις του Εκθεσιακού κέντρου ΖΑΟ ΕΧPOCENTR. Διοργάνωση: UFI, RUEF. Πληροφορίες: http://www.prod-expo.ru/en/

Εκθέσεις - Συνέδρια - Εκδηλώσεις

AΓΡΟΤΙΚΟ ΚΑΛΕΝΤΑΡΙ

58

ΦΥΣΙΚΟ ΟΡΓΑΝΙΚΟ ΕΔΑΦΟΒΕΛΤΙΩΤΙΚΟ ΑΠΟ ΚΟΠΡΙΑ ΠΟΥΛΕΡΙΚΩΝ

Σ Υ Ν Θ Ε Σ Η

Ελιά 200 - 400 kg/στρέμμα Χειμώνας

Αμπέλι 150 - 250 kg/στρέμμα ΧειμώναςΠατάτα 200 - 300 kg/στρέμμα Κατά το όργωμαΚηπευτικά Θερμοκηπίου 200 - 400 kg/στρέμμα Πρίν τη σπορά

Υπαίθρια κηπευτικά 200 - 300 kg/στρέμμα Κατά το όργωμα

Χ Ρ Η Σ Η

5-5-5 +70% ΟΡΓΑΝΙΚΗ ΟΥΣΙΑ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΠΤΗΝΟΤΡΟΦΙΚΟΣ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΣ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ “ΠΙΝΔΟΣ”Ροδοτόπι Ιωαννίνων Τ.Κ. 455 00, Ιωάννινα Τ.Θ. 1089, Τ.Κ. 451 10,Τηλ.: (26510) 57.500-6, Fax: (26510) 57.510, 57.576e-mail: lipasmata@pindos-apsi.gr www.pindos-apsi.gr

ΦΥΣΙΚΟ ΟΡΓΑΝΙΚΟ ΕΔΑΦΟΒΕΛΤΙΩΤΙΚΟ