1 2014, 443, , ' , 6 , www.aagora.gr

English Supplement

insurancemarket.gr

1 - 2014 A. : 443

. & .. . 1062 : aa 6 A:aa 55 :aa 150 : aa 180: 126, 151 24 ...: 082314452

ASFALISTIKI AGORAonthly Economic & Insurance Review Editor A. ROUCHOTA 126 DIONISSOU Str., 151 24Maroussi, Athens Greece Annual Subscription: aa180

.: 2106196879 2106196942Fax: 2106196943,email: aagora@aagora.gr

Art Director . . MarketingTY

1977

fA u A Newsletterwww.aagora.gr3. EEddiittoorriiaall4. 8.

SS.. BBaallbbiinnoott,, - InsuranceEurope: -.

14. (())- --:: , .

18. .. --.. --,,inssuurraannceemmarkeet..ggrr:: ,, - .

30. - - -- - -, . . -.

40. ::29o -.

46. Myy Faammilyy Fiirrsst:: Eurolife ERB.

48. Intternaattionnall Liifee:: -

.

50. 50 .

54. --:: -, .

58. && :: - - -.

60. 78. 80. MMDDRRTT VViieewwss

- , .

82. 84.

88. EEnngglliisshh SSuupppplleemmeenntt90. NNeeww MMaarrkkeettss iinn NNeeww

EEuurrooppee92. OO --

, . .

94.

: & , -, .

MDRT - - .. , - MDRT: MDRT, Mentoring-Aspirant. , , , 8-11, 44 -, 31 .

. -, - -, - manager. -

, . , - 25 , . manager - , .

H , 24

. 43, , .: 210 61.27.502, Fax: 210 61.27.719: e-mail: forumbookstore@gmail.com

: , FIPP FAEP Presse Internationale des Assurances (P.I.A.)

36

(- 2014) 3

( )

:

.

., -! : ;

- - MetLife -. - -, -,- -!

MetLife. Citibank Alpha Bank diners , , -. ;

, , -

, - , -. . , , - . , , -,

, - -, ..

- . , , ERGO, EurolifeERB, MATRIX.

, - ,. , --

!

(

)

- - -- .

- ,,

-

. .

/, 22

.. - .. .

. , - 60% - -. - . -.

, - , . !

4 (- 2014)

t ,

,

-

-

11 IInntteerrnnaattiioonnaall LLiiffee,

Divani Apollon Palace & Thalasso, o

. . (.),

, : -

International Life. -

-

,

Agency, -

.

,,

.. , -

, International Life -

. -

. --

, International Life,

, -

,

. , .

, ,

- - , - - - . 3 - ,

, -

.. , . ..

, -

International Life -

.

-

,,

IInntteerrnnaattiioonnaall LLiiffee --

,, .. ..

.. --

--

,,

-

-, . , - , . 58 - .

, -

,

, . ,

,

., , -

. ,,

..

O . -

. -

, -

-

.!

t -- 110044 , 40.000 . , , - - 50 , , . , -,

. , 50- , , , , - , . , 2011, 50 104, 114466 -- , .

( )

t Mednet!

/ Mednet ( Munich Health,)

, !

(- 2014) 5

t Insurance Europe, .Sergio BBalbinot (.) - . . Balbinot, - - Generali Group, . - Insurance Europe, - 11 , . . Balbinot, - 2011, - . - - Insurance Europe, . -, - -,

InsuranceEurope, 11 . - , - Insurance Europe. , -

, , - , , -, . Balbinot :

-, , -- - .( . Balbinot ).

t --

11 . --

--

--

,,

..

-

:

,

,

-

, ,

,

, -

. -

, -

--

,

,

--

,

,

-

. -

,

-

.

-

-

,

, -

,

-

.

-

,,

,,

-

.

t

American

International Group (AIG)

-

. PPeetteerr DD..

HHaannccoocckk ().

1 ,

. Hancock

-

AIG. . Hancock -

-

AIG -

AIG Property Casualty

. Robert H.

Benmosche,

/ .

1 2014, .

Benmosche

AIG -

.

,

. Benmosche

-

-

AIG,

-

AIG.

( ) ( )A

.

.

6 (- 2014)

t , - (. ..)., , - 2014, -- ( -) 555599..119966..118800,,6633, 33,,66%% 2013. , , 774499..550055..445533,,6666,, 88,,33%% 22001133.. , ( ) 33,,66%%,, 11..330088..770011..663344,,2299.. , , -: ,, - : .. ::++2277,,99%% IIVV.. :: ++2255,,22%%. , - : .. :: --00,,22%% VVIIII.. -- :: --88,,00%%. ,, :22.. :: ++ 5544,,66%%, 1144.. :: ++66,,99%%,, 1188.. --:: ++ 55,,44%%.. , : 11..:: --99,,55%%, 33.. :: --1133,,44%%, 1100.. -- :: --1100,,99%%,, 88.. :: --22,,77%%,, 99.. :: --44,,88%%,, 1133.. :: -- 2211,,22%%,, 1166.. :: --77,,88%%,, 1177.. :: --

1111,,22%%..

t -- - EECCOONN........, 20/06/2014 ((1144,,2211%%)) . , .., . .. ,, . , . .. ,, - - , , . - -.

t , 2211//0099//22001144 -- - , . -- CCoommmmeerrcciiaall VVaalluuee 2266/002//22001155.

119999 IIntterrammeeriiccann --. , : (, ) , // ,, ,, / ,, ,, , ,, ,, ,, , // ,, ,, ..

1193311 (!!!), ,, Cecil . , .. , (1921 1922). 50 - , 1990.

11997700

11oo ,,

Porto Carras .

,

( ): (5),

(6), (7),

(8), . / // (9)

. . / (10).

5

( )

8 (- 2014)

Sergio Balbinot, Insurance Europe:

Insurance Europe, . Sergio Balbinot, ,

. , . Balbinot -

6 Insurance Europe ( ), 12 .

Insurance Europe : - -

, , . Insurance Europe

, , , -

, .

-, , -, , . - , -- -. , -- - -. - , -, - . -- . , - - -, - , ., - , -, -- . , - : 130.130 - - 5 . 26 - . , - - - . - 40 , - . - - , - . , -: .

-. . - -

, . 130. - - - . , , -- - , -, - , , , - -. . Insurance Europe. , -: - . - - , - - . - -. Insurance Europe - : - - - -. , Insurance Europe - -, MiFID, PRIIPs - . - , - . IInsurance Europe , -

. -, :: , - --. , ,, , - -, , . Barnier -, -- - -- - -- , . , -- -, . , - , - unit-linked 70 - . : - ! , - , . , - , - , , - , - ;, - -. , Solvency II PRIIPs: , ! : -

(- 2014) 9

( )

,, !, , , : -- .. , . IInnssuurraannccee EEuurrooppee -- --. , - - - , - -. -- !! , - -, - , - - - . , ,, - -, -- -- -- ..

, - - - . , ,, -- , - , . - , - - - . -- -- ,, -- --. - - 130 - -. , - , - - -. , - - ., - - , - -, - . , ! -, -,

. - - : .. PeterBraumller IAIS ( -) SveinAndresen FSB (- -), - - , . - G-20 - (BCR) - . IAIS - 2016. , - - - ., - Solvency II - - , , . - IAIS FSB. , , - -.

10 (- 2014)

113300

-- --

--

--

-- --

55 ..

2266 --

..

, Omnibus II - - . - - - -. InsuranceEurope -- 88,,66 -- . , -, - - - . -, . - - , - . IInnssuurraannccee EEuurrooppee 110000 -- SSoollvveennccyy IIII, . - Solvency II , , -- -- -- .. , --

Barnier - . - , - - - - . - - -. , -- - - . , , - -- , - - - . , -- -- SSoollvveennccyy IIII.. Solvency II - - - . -, - . SSoollvveennccyy IIII IICCSS.. - .

130. 10. 1133: -- SSoollvveennccyy IIII. - ., -. - , - -- -- .. - . ,, - , - , . Omnibus II, - , - , - Solvency II - . , - - - -