Ιούνιος 2014

Υπεύθυνες προγράμματος

Ελένη Καϊνού

Ολυμπία Τριπολιτσιώτου

E-twinning

Το Δέντρο των Χριστουγέννων με ευρωπαϊκό

τρόπο με 8 ευρωπαϊκές πόλεις

Κατοικώ μια ιστορική Πόλη

Αλληλογραφία με σχολεία της Ιταλίας, της

Ολλανδίας και της Γαλλίας

Οι μαθητές μας έφτιαξαν χριστουγεννιάτικα

στολίδια και τα έστειλαν σε σχολεία της Γαλλίας,

Ρουμανίας, Πορτογαλίας, ενώ έστειλαν υπέροχα

στολίδια και τα παιδιά από την υπόλοιπη Ευρώπη,

Ισπανία, Ιταλία, Κροατία

Η Πλατφόρμα e Twinning

Κατοικώ μια ιστορική πόλη

Από τους μαθητές της Α΄ Γυμνασίου

Οι μαθητές αφού παρουσιάστηκαν, μίλησαν για τα

χόμπι τους, το σχολείο τους και την πόλη τους.

Αντάλλαξαν φωτογραφίες, αρχεία με μουσική αλλά

και βίντεο

Το σχολείο της Ρουμανίας

JE ME PRESENTE

Je me presente ,je m’ appelle Francesco.

Je suis de taille moyenne. J’ai les cheveux courts, raides et chatains et les

yeux marron.

J’ai douze ans et je vais a l’ ecole. In Italie mon ecole s’ appelle « scuola

media ».

J’ habite a Boves, en Italie. Mon adresse est dix Via Valter Tecco.

Mes loisirs sont : les sports : la natation, le basket, le volley, le tennis ;

j’aime aussi jouer du

violon avec mon pere, qui de la trompette et ma mere, qui joue de la

clarinette .

Quelquefois je joue aux jeux video de tous les sports.

En ma famille nous sommes quatre : mon pere, ma mere, ma sœur, et moi.

Mon pere s’ appelle Corrado. Il est de taille moyenne et assez grand . Il a les

cheveux chatains,

court et raides. IL a les yeux marron .

Απόσπασμα από την αλληλογραφία

Το σχολείο της Ιταλίας

mes loisirs

Je m'appelle Florin.J'ai 13 ans. J'aime

jouer dans le fotball.EN weeke-nd. J'ai un

chien à la maison, pitbull. Je sors avec

mon pitbull.

Οι μαθητές της Ρουμανίας παρουσιάζουν

τον εαυτό τους

Bonjour Anna,

Notre collège s’appelés Collège Isala en réalité ce

sont deux types d’école: un école qui dure cinq ans

et un école dure six ans. L’école dure six ans

s’appelés le lycée. Je vais au lycée. Les matières

que j’ai sont : le français, l’anglais, l’allemand, le

hollandais, les maths, l’histoire, la géographie, la

chemie, la physique, la musique, l’art, l’EPS, la

religion. J’ai été en Grèce : avec mon Cruise j’ai

été en Athènes. J’ai mangé près de Onassis maison

au le méditerranéen. J’ai des cours : le Lundi

jusqu’art trois heures, le mardi jusqu’art trois

heures, le mercredi jusqu’art trois heures, le jeudi

jusqu’art deux heures, le vendredi jusqu’art deux

heures. Le samedi et le dimanche je suis libre.

Adioss

Bart Sollman

Αλληλογραφία με μαθητές από την

Ολλανδία

Bonjour

Je suis collégien, je m’appelle Gaétan, j’ai 14ans et je

vis à Domont aux alentours de Paris. J’ai deux frères :

Romain, 16ans et William 6ans.

J’aime faire du sport et je fais de la natation quatre fois

par semaine. Quelques fois j’ai des compétitions le

week-end.

J’aime aussi les jeux vidéo et sortir avec mes amis.

Et toi ? Qui es-tu ? où vis-tu ? Quels sont tes goûts ?

J’espère bientôt te rencontrer, et d’abord recevoir de

tes nouvelles !

A bientôt,

Gaétan

ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ ΜΕ ΜΑΘΗΤΕΣ ΑΠΌ ΤΟ ΠΑΡΙΣΙ

Η κατάληξη ήταν το εκπαιδευτικό ταξίδι

στη Γαλλίακαι η επίσκεψή μας στο γαλλικό σχολείο

Lycée Lavoisier

Lycée Lavoisier

Το γραφείο καθηγητών

Παρακολουθώντας Ισπανικά..

Δραματοποιώντας απόσπασμα από την «Αντιγόνη»

του Σοφοκλή

Γάλλοι μαθητές μας εξέπληξαν όταν

μας τραγούδησαν ελληνικά

«Στο Περιγιάλι το κρυφό»

Ελληνικοί χοροί στο εντευκτήριο του

Σχολείου

Ώρα Φαγητού

Όποιος πατήσει στο σημείο «μηδέν»

θα πάει ξανά στο Παρίσι λένε…

e

Χωράνε όλα τα μέρη που είδαμε

σε ένα μικρό κουτί;

Ή μήπως πήραν σχήμα

και μορφή;