(IANOYA 2010) 5

1 2013, 436, ' , 6 , www.aagora.gr

English Supplement

""

new-exofilo7:Layout 1 23/12/2013 09:50 Page 1

new-exofilo7:Layout 1 23/12/2013 09:50 Page 2

periexomena:Layout 1 26/11/2013 10:21 Page 1

436(1 2013)

()

1977: , FIPP FAEP Presse Internationale des Assurances (P.I.A.)

. & ..

Art Director

.

/

. Marketing

TY

. 1062 : aa 6A : aa 55 : aa 150 : aa 180

: 126, 151 24 ,...: 082314452.: 2106196879 2106196942 Fax: 2106196943

ASFALISTIKI AGORAonthly Economic & Insurance ReviewEditor A. ROUCHOTA126 DIONISSOU Str., 151 24 Maroussi,Athens GreeceAnnual Subscription: aa180

. 43, ,

. & Fax: (210) 61.27.719, 61.27.502Y :

email: forumbookstore@gmail.com

site ..

www.aagora.gr

. :

e-mail: aagora@aagora.gr

Weekly Aagora Newsletter

12. DDeebbaattee --:: , ( , - ).

18. ( ).

20. :: .

22. , .24. , . /:

, ( ).

30. ,, MMeettLLiiffee AAlliiccoo: MetLife Alico .

32. :: ( , ./ HDI-Gerling Hellas).

34. :: --- & - ( ).

44. :: .50. Fraud Prevention Forum 2013 .54. 80 ( ).56. 10,1% 99.60.

.

33.. Editorial 44.. 1122.. 6644.. 7788.. MDRT Views 8800.. & 8822.. - 8844.. 8866.. 9900.. English Supplement 9922.. O - 9944.. ... 9966.. "-".

( )

periexomena:Layout 1 26/11/2013 10:21 Page 2

( 2013) 3

( )

,

;

!

.., . -- -, 80 , - -. ( ) 60 . - , , , - . :1. - .2. .3. .4. .5. .6. - .

7. . - , 1962, ... , -. - , -, , o - . , -, , - - -. , , : - - - -.

, , - , , - - - ., - , -. - . : 1962, 2013, - - ; - , - ;

periexomena:Layout 1 26/11/2013 10:21 Page 3

4 ( 2013)

( )

t .... , 30 , -, , . .. , , . .. , , ... , - , .... ( .. ) ( .. -). ,, -- --, .... , - ,

- . - -, .... - , - , , , - . , , :11.. - , - .2. , ...., - - , -

.33.. , --

, - .... - .44.. .... - .55.. --,, -- , - , .... , - - . , , 3300 && 3311 --.

t -- ,, .. ., , : / - - , / Agency, / - , / Bancassurance, / -

& .

/ , . .

t O - , . , - ! 17 .. . - , - - . - . - -

-

! . -. . ., , , - - . - . , , , - - .

- 19 .. . , . , - ,. - , . } } () - .

xoris titlo:Layout 1 25/11/2013 15:08 Page 2

( 2013) 5

t , -- -- -- , - - - , . 21, - 30 31 , - -, 4 - . , : 11.. - - -, - , -

,

3300..66..22001144.. , -, - - - , -, . , -.22.. - -, - .400/1970 (.33 .2) - , , : )) -- --,, )) -- ,, ,, -- --

)) -- -- -- .. - - . , , - . 33.. -- , - -. -- - , - , - .... / - / - - 36 .

t - BBrrookkeerrss TTiimmee,, 25

. -

-

BBrrookkeerrss TTiimmee - .. .. ,,.. ,, .. ,, .. --

,, .. ,, .. --

,, .. ddee BBeessssii,, AA.. --, , , .., .

- 25

, - . ,

-

,

, - - , () , - . -

. ,,

-

: . - - , . .

t - } - ! , , - , -- . , , -. . ... !

xoris titlo:Layout 1 25/11/2013 15:09 Page 3

( ) ( )A

..

6 ( 2013)

t -- -- ,, 446622 -- .. , ...., .. -- ,, , :

, - , . - , , -, , - . , - -, . , , .. . , :1. 2. , - . , - 462 : - , - . . - - , . , .

- - . - , - .

;

.

2244 11998888

, -

.

.. Swiss Life.

, Swiss

Life Network.

2299 11999944 Scoplife

AEAEZ. , : .. ,

/ Marketing, .. , / , .. --

, 1 1993, .. ,

. . /, .. , 2 -

, RR.. SSeeyymmoouurr--JJaacckkssoonn, /

/, .. , 3 .

11998855 , , / . , --.

11998833 - . , , ., / -- , , . / .

22000011 -, , . , -: .. ,, .. ,, .. ....

xoris titlo:Layout 1 25/11/2013 15:11 Page 4

t () , - . 13 - , -, . . : , , , , - (... ..). -, -, - - , - 2006-2011. ..., , - . ... 2009, 2010, 2011 & 2012, 5.6 , 6.1,5.8 & 5 , . , :: 1. ,

, ; - , , ;

2. 2006-2011 - , ..., - ;

3. ... - -, ;

4. ..., - - ( -) ; ;

5. ... ;

6. - - ...;

7. ... .. -. , -.

-;

, , - - .

xoris titlo:Layout 1 25/11/2013 15:11 Page 5

( )

t NNOOTTOOSS CCOOMM --

........ -

, 14

2013, -

. -

, -

-

, -

-

-

.

NOTOS COM

:

-

5/9/2013 o -

-. 11..442233..447766,,6622, -

-

.

-

,

: ((LLEEAADDEERR) 32% GGEENNEERRAALLII HHEELLLLAASS 23% IINNTTEERRAAMMEERRIICCAANN 21% GGRROOUUPPAAMMAA 8% 8%EERRGGOO 8%

-

:) --

&& .. -- .... &&

..., -

) EEUURROOBBRROOKKEERRSS AA..EE..,

.

t -

,

--

. -

-

: AAlllliiaannzz 22/8 -

, 43 ,

-

. -

-

. -

-

() -

, .

( ), -

,

.

Allianz (). ,

42

. () . Allianz. . .

t . , & - , - . glamour , .

8 ( 2013)

. , EUROBROKERS A.E.

t - - , -- 2012. - ,

-

. -, - . , -: 2012 11..000000..000000. 2011, -- 99%%,, --

-- 77%%.. - 2011, 1144%% ( - 2011 2012) - - 443366 .., 88% - 12% - .

xoris titlo:Layout 1 25/11/2013 15:12 Page 6

t ,, 14 2013, - , - OOmmnniibbuuss IIII.. - , Solvency II. Insurance Europe - OmnibusII, , . SSeerrggiiooBBaallbbiinnoott. - Omnibus II Solvency II 2009, - - , 2016.

, - SSoollvveennccyy IIII, - , 11 22001166. -, Insurance Europe - - . - . - Omnibus II - , - - - , - , , - , - -

, . Balbinot. , , -- SSoollvveennccyy IIII, , , 33% -, . Balbinot.

Insurance Europe, .Sergio Balbinot.

( 2013) 9

t

, . ,, ,

. ,

-

. , ,

, . ,

, . ,,

.

-

, ,

18 ,

. , -

Omnibus II, -

Solvency II, -

.

-

,

.

t To Solvency II -

-

.

-

,

-

(.. )

-

.

1166

--

Solvency II., -

-

, -

-

, -

-

.

-

-

Solvency II

-

-

, -

. . CChhaarrlleessGGaarrnnsswwoorrtthhyy, Partner PwC

Solvency II: , -

, -

(EIOPA)

.

xoris titlo:Layout 1 25/11/2013 15:13 Page 7

10 ( 2013)

( )

t -

11

-

(. -

-). -

-

:

--

. -

-

, -

-

, -

-

.

-

.. .. --

.. ,

.. . -

. ,

-

.

-

, . , -

-

-

.

,

, -

, . . .

t IInn mmeemmoorriiaamm 1199 .. :: , & - (....) -, - .. & - - . - -, . -

. .... - - . - , . , - (), - - -. ,

. - -.

- - . .. , , - - - .

, .. ....

, .