Κ Υ Ρ Ι Α Κ Η 2 7 . 7 . 2 0 1 4 Α Ρ Ι Θ ... fileΚ Υ Ρ Ι Α Κ Η 2 7 . 7 . 2 0 1 4 Α...

27
Κ Υ Ρ Ι Α Κ Η 2 7 . 7 . 2 0 1 4 Α Ρ Ι Θ Μ Ο Σ ΦΥΛ Λ ΟΥ: 1 4 3 1 1 3 Τ Ι Μ Η : 1 , 5 0 Ε Υ Ρ Ω Μ Α Ζ Ι Μ Ε Τ Η S P O R T D A Υ Δεν τα βρήκε με τον Ισπανό επιθετικό το ΑΠΟΕΛ και στρέφεται σε άλλες λύσεις για την επίθεση. www.alithia.com.cy ΔΕΝ ΠΡΟΧΩΡΑ ΤΟΥ ΡΙΚΙ O δικηγόρος Αχιλλέας Δημητριάδης μιλά έξω από τα δόντια για τα λάθη, τις πα- ραλείψεις και την πολιτική εκμετάλλευση του θέματος των αγνοουμένων. Μόλις το 2001 κατάφερε η Κυπριακή Δημοκρατία να δημοσιοποιήσει κατάλογο αγνοουμένων. Η Βουλή, εδώ και τέσσερα χρόνια, δεν έχει ασχοληθεί για να επικυρώσει την τελευταία σύμβαση του ΟΗΕ για τις εξαφανίσεις ατόμων. }2-3 Οι διεθνείς δανειστές μας, αμφισβήτησαν την αξιοπιστία της Κύπρου, λόγω της μετάλλαξης της στάσης και συμπεριφοράς της αντιπολίτευσης και ειδικά του προέδρου του ΔΗΚΟ Νικόλα Παπαδόπουλου, φοβούμενοι πολιτική αστάθεια ως προς την υλοποίηση του μνημονίου. Για το λόγο αυτό η 5η αξιολόγηση ήταν πολύ αυστηρή και οι δηλώσεις συγκρατημένες. }8 «Δεν είμαστε διατεθειμένοι να εισέλθουμε σε μια νέα φάση συνομιλιών χωρίς μεθοδολογία, χωρίς συγκεκριμένο αντικείμενο συζήτησης και πορεία πλεύσης» δηλώνει ο κυβερνητικός εκπρόσωπος. «Λαμβάνουμε μηνύματα από φίλες χώρες ότι μετά τις προεδρικές εκλογές στην Τουρκία, η Άγκυρα θα ασχοληθεί ενεργά με το Κυπριακό». }4-5 Στην Αθήνα αύριο ο Πρόεδρος για συνομιλίες με Σαμαρά ΑΓΝΟΟΥΜΕΝΟΙ ΤΡΟΪΚΑ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Ν. ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΙΔΗ Το θέατρο του παραλόγου Γιατί άλλαξε και τί φοβάται; Χωρίς μεθοδολογία δεν πάμε σε νέα φάση }9 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΑΝΟΙΓΟΥΝ ΤΟ ΧΩΡΟ ΟΠΟΥ ΘΑΦΤΗΚΕ ΤΟ ΝΟΡΑΤΛΑΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΕΛΛΗΝΕΣ ΚΑΤΑΔΡΟΜΕΙΣ Η αξιοπιστία του Προέδρου και της κυβέρνησης οδήγησαν στη συμφωνία Η «εκλιπούσα»... Κυπριακή Δημοκρατία δεν θα διευκολύνει την Τουρκία στην ΕΕ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ Μεγάλη επιχείρηση για παράνομο τζόγο Εφοδος σε τριάντα τέσσερα νυκτερινά κέντρα αναψυχής }47 Πράσινο φως για το ΓεΣΥ Το πράσινο φως έλαβε από την τρόικα το υπουρ- γείο Υγείας αφού διαπιστώθηκε ότι έχει επιτύχει σημαντική πρόοδο στις υποχρεώσεις του τους τε- λευταίους μήνες. }7

Transcript of Κ Υ Ρ Ι Α Κ Η 2 7 . 7 . 2 0 1 4 Α Ρ Ι Θ ... fileΚ Υ Ρ Ι Α Κ Η 2 7 . 7 . 2 0 1 4 Α...

Κ Υ Ρ Ι Α Κ Η 2 7 . 7 . 2 0 1 4 Α Ρ Ι Θ Μ Ο Σ Φ Υ Λ Λ Ο Υ : 1 4 3 1 1 3 Τ Ι Μ Η : 1 , 5 0 Ε Υ Ρ Ω Μ Α Ζ Ι Μ Ε Τ Η S P O R T D A Υ

Δεν τα βρήκε με τον Ισπανό επιθετικό το ΑΠΟΕΛκαι στρέφεται σε άλλες λύσεις για την επίθεση.

www.alithia.com.cy

ΔΕΝ ΠΡΟΧΩΡΑ ΤΟΥ ΡΙΚΙ

O δικηγόρος Αχιλλέας Δημητριάδης μιλά έξω από τα δόντια για τα λάθη, τις πα-ραλείψεις και την πολιτική εκμετάλλευση του θέματος των αγνοουμένων. Μόλιςτο 2001 κατάφερε η Κυπριακή Δημοκρατία να δημοσιοποιήσει κατάλογοαγνοουμένων. Η Βουλή, εδώ και τέσσερα χρόνια, δεν έχει ασχοληθεί για ναεπικυρώσει την τελευταία σύμβαση του ΟΗΕ για τις εξαφανίσεις ατόμων. }2-3

Οι διεθνείς δανειστές μας, αμφισβήτησαν την αξιοπιστία της Κύπρου, λόγω τηςμετάλλαξης της στάσης και συμπεριφοράς της αντιπολίτευσης και ειδικά τουπροέδρου του ΔΗΚΟ Νικόλα Παπαδόπουλου, φοβούμενοι πολιτική αστάθειαως προς την υλοποίηση του μνημονίου. Για το λόγο αυτό η 5η αξιολόγηση ήτανπολύ αυστηρή και οι δηλώσεις συγκρατημένες. }8

«Δεν είμαστε διατεθειμένοι να εισέλθουμε σε μια νέα φάση συνομιλιών χωρίςμεθοδολογία, χωρίς συγκεκριμένο αντικείμενο συζήτησης και πορεία πλεύσης»δηλώνει ο κυβερνητικός εκπρόσωπος. «Λαμβάνουμε μηνύματα από φίλεςχώρες ότι μετά τις προεδρικές εκλογές στην Τουρκία, η Άγκυρα θα ασχοληθείενεργά με το Κυπριακό». }4-5

Στην Αθήνα αύριο ο Πρόεδρος για

συνομιλίες με Σαμαρά

ΑΓΝΟΟΥΜΕΝΟΙ

ΤΡΟΪΚΑ

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Ν. ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΙΔΗ

Το θέατρο του παραλόγου

Γιατί άλλαξε και τί φοβάται;

Χωρίς μεθοδολογία δεν πάμε σε νέα φάση

}9

ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΑΝΟΙΓΟΥΝ ΤΟ ΧΩΡΟΟΠΟΥ ΘΑΦΤΗΚΕ ΤΟ ΝΟΡΑΤΛΑΣ

ΜΕ ΤΟΥΣ ΕΛΛΗΝΕΣ ΚΑΤΑΔΡΟΜΕΙΣ

Η αξιοπιστία του Προέδρουκαι της κυβέρνησης

οδήγησαν στη συμφωνία

Η «εκλιπούσα»... Κυπριακή Δημοκρατία δεν θα διευκολύνει

την Τουρκία στην ΕΕ

ΑΣΤΥΝΟΜΙ Α

Μεγάλη επιχείρηση για παράνομο τζόγο

Εφοδος σε τριάντα τέσσερανυκτερινά κέντρα αναψυχής

}47

Πράσινο φως για το ΓεΣΥ

Το πράσινο φως έλαβε από την τρόικα το υπουρ-γείο Υγείας αφού διαπιστώθηκε ότι έχει επιτύχεισημαντική πρόοδο στις υποχρεώσεις του τους τε-λευταίους μήνες. }7

«Υπάρχει και νομολογία στο ΕΔΑΔ, όπου οι συγγενείς κάποιων εκ των καταδρομέων που ήταν μέσαστο αεροσκάφος «Νοράτλας», που κατερρίφθη από φίλια πυρά, ζητούν από την Κυπριακή Δημο-

κρατία να ανοίξει το χώρο όπου έχει θαφτεί το αεροπλάνο και να πάρουν τα λείψανα»

http://www.alithia.com.cy

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΕΚΔΟΤΗΣ Φρίξος Κουλέρμος

ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ Γιώργος Κ. Τσαλακός________________________________________________

ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Ρένα Κουλέρμου - ΛάρκουΒΟΗΘΟΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Τάκης ΑγαθοκλέουςΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Αλέκος Κωνσταντινίδης

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ LAY OUT-ΣΕΛΙΔΩΣΗΣ Φώτης Τσικλιτάς ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ

Αλεξία Κυριάκου, Πάμπος Χαραλάμπους, Δημητριάνα Δημητρίου

ΕΚΤΥΠΩΣΗ AlfaPrinters Ltd_________________________________________________

ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Αρχιεπισκόπου Κυπριανού 5, Λατσιά2235 Ταχ. Θυριδα 21695, 1512 Λευκωσία ΣΥΝΤΑΞΗ Τηλ.22-471300-22763040- Fax 22-763945-e-mail: news@ al-famedia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ. 22-471552, 22-471557 Fax 22-571901, e-mail: [email protected]ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Μέγαρο Αλήθειας, Γωνία Πινδάρου καιΑνδροκλέους1060 Λευκωσία. Τηλ. Λογιστηρίου 22-760663ALFAPRINTERS Τηλ.22-471342 Fax 22-571000

Των ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΗΛΙΑΔΗ και ΓΙΩΡΓΟΥ ΧΡΥΣΑΝΘΟΥ

T ην περασμένη Πέμπτη, 24ιουλίου, οι ηγέτες των δύοκοινοτήτων επισκέφθηκαν

μαζί, πριν από τη συνάντησή τουςστο πλαίσιο των διαπραγματεύσεων,το Ανθρωπολογικό Εργαστήρι τηςΔιερευνητικής Επιτροπής για τουςΑγνοουμένους (ΔΕΑ). Οι κύριοι Ανα-στασιάδης και Έρογλου εξέφρασανμεν το συγκλονισμό τους για τις ει-κόνες που αντίκρυσαν (συναρμο-λόγηση οστών τα οποία κείτονταισε μεγάλα ορθογώνια τραπέζια),ωστόσο δεν τα κατάφεραν να συμ-φωνήσουν ούτε σε μια σύντομη δή-λωση γι αυτό το θέμα. Όλοι περι-μέναμε μια κοινή έκκληση για πλη-ροφορίες και ενέργειες που θα βοη-θήσουν τη διερεύνηση της τύχηςτων αγνοουμένων. Αυτό όμως είναιτο λιγότερο.Και οι δυο πλευρές γνώριζαν καιγνωρίζουν ένα σωρό πράγματα, πουόχι μόνον δεν θέλουν να τα αξιο-ποιήσουν, αλλά χρόνια τώρα τα θά-βουν όσο πιο βαθιά μπορούν. Καιγι αυτό θα έπρεπε να ντρέπονται.Και η Κυπριακή Δημοκρατία θαέπρεπε να ντρέπεται. Για παράδειγ-μα η υπόθεση «Πάλμα». Ο μέχριπρόσφατα αγνοούμενος Χαράλαμ-πος Πάλμας, τελικά δεν ήταν αγνο-ούμενος... Θάφτηκε μαζί με άλλουςτουλάχιστον 30, από ελληνοκυπρια-κά χέρια, στο κοιμητήριο Λακατά-μιας. Χωρίς καν να τους αφαιρέσουντις βέρες τους, τα προσωπικά τουςαντικείμενα. Στην ταφόπλακα έγρα-φε «Άγνωστος» και στο μνήμα υπήρ-χαν οι ταυτότητες. Κάποιοι γνώρι-ζαν, αλλά κρατούσαν τις οικογένειεςστα μαύρα και στην αναμονή γιαχρόνια. Και όταν έπεσαν οι μάσκες,η υπόθεση πήγε στα δικαστήριακαι κέρδισε τη δίκη η οικογένεια.Μια μάνα με τις δυο της κόρες. ΗΚυπριακή Δημοκρατία δεν ικανο-ποιήθηκε με τα τόσα που τους έκανεκαι το τόσο που εκμεταλεύτηκε αυ-τές τις τρεις γυναίκες και εφεσίβαλετην απόφαση. Στο μνημόσυνο του

Πάλμα, πρόσφατα, η Πολιτεία ξα-ναείπε τα γνωστά μεγάλα λόγια.Παρόμοια υπόθεση είναι και η «Πα-σιά». Ολοκληρώθηκε η διαδικασίατης εκδίκασης της έφεσης το Δε-κέμβριο του 2013 και, σήμερα, Ιού-λιος του 2014, ακόμα δεν ξέρει κα-νείς την απόφαση. Τόσο σεβασμόςστο δράμα των αγνοουμένων καιτων συγγενών τους. Ο νομικός Αχιλ-

λέας Δημητριάδης, ο οποίος χρόνιατώρα ασχολείται με θέματα αγνο-ουμένων και προσφύγων, μίλησεστην πρωινή εκπομπή του SuperSpor FM «Η Κύπρος σήμερα» καιδεν έκρυψε λόγια...Ερ. Ακόμα μιλάμε για 1619 αγνο-ούμενους, ενώ γνωρίζουμε όλοιότι δεν ισχύει αυτός ο αριθμός;Απ. Εάν λάβουμε υπόψη ότι μόλιςτο 2001 κατάφερε η Κυπριακή Δη-μοκρατία να δημοσιοποίησει τονκατάλογο των αγνοουμένων, αντι-λαμβάνεστε σε τι τραγική κατά-σταση είμαστε. Και να σας δώσωακόμη ένα αριθμό: 1456. Είναι οαριθμός των αγνοουμένων που κα-τέθεσε η Κυπριακή Δημοκρατίαμέσα στα πλαίσια της Δ’ Διακρατι-κής Προσφυγής και με βάση αυτότον αριθμό η Τουρκία καταδικά-στηκε σε αποζημιώσεις 30 εκατομ-μυρίων ευρώ. Άρα, με τους αριθμούςείναι λίγο δύσκολο να ξέρουμε ακρι-βώς τι γίνεται, αφού προσθέτονταικαι αφαιρούνται πρόσωπα, αναλό-

γως. Αλλά, νομίζω ότι αυτό είναι τολιγότερο που έχει γίνει, αφού είδαμεπράγματα και θαύματα. Σε ότι αφο-ρά την επίσκεψη των δύο ηγετώνστο Ανθρωπολογικό Εργαστήρι τηςΔΕΑ, αυτό είναι μια απόδειξη ότι ηΕπιτροπή έχει φτάσει στα όρια της,αφού δεν έχει από που να αντλήσειάλλες πληροφορίες. Πιστεύω ότιπρέπει να γίνει κίνηση και από τις

δύο πλευρές, για να ανα-βαθμιστεί η Επιτροπή, ηοποία θα μπορούσε να υιο-θετήσει το μοντέλο της Νο-τίου Αφρικής και 40 άλλωνχωρών, στις οποίες λειτουρ-γούν Επιτροπές Αληθείας.Με αυτό τον τρόπο, όσοιγνωρίζουν, καταθέτουνστοιχεία και δεν έχουν ναφοβηθούν τίποτε, ακόμηκαι αν οι ίδιοι ήταν αναμε-μιγμένοι στα γεγονότα.Απλώς αναφέρουν τη με-ταμέλειά τους και έπειδήλένε την αλήθεια δεν τιμω-ρούνται μετά που δίνουντις πληροφορίες.

Ερ. Σήμερα δεν υπάρχει ασυλίαγια όποιον δίνει πληροφορίες;Απ. Το 1990, στα πλαίσια της λει-τουργίας της Επιτροπής για τουςΑγνοουμένους, οι δύο Εισαγγελείςτων κοινοτήτων ανέφεραν στο 3ομέλος, στον Ελβετό Πρόεδρο τηςΕπιτροπής, ότι άτομα που δίνουνμαρτυρία δεν θα τύχουν ποινικήςδίωξης, ώστε να νιώθουν άνετα ναδίνουν πληροφορίες. Δική μου ει-σήγηση είναι όπως αυτή την από-φαση, που σωστά πήραμε πριν από25 χρόνια, τη θεσμοθετήσουμε τώραμε τροποποίηση του νόμου. Απ’ εκείκαι πέρα, πιστεύω ότι πρέπει νααλλάξουν και οι όροι εντολής τηςΔΕΑ, να γίνουν δύο ουσιαστικές δια-φοροποιήσεις: Πρώτον, η ΔΕΑ πρέ-πει να έχει το δικαίωμα να πηγαίνεισε όλη την Κύπρο και να διερευνάοπουδήποτε θεωρεί η ίδια ότι υπάρ-χουν στοιχεία για αγνοούμενους.Εννοώ, κυρίως στις στρατιωτικέςζώνες. Δεύτερον, οι όροι εντολής

πρέπει να διευρυνθούν, γιατί, ολόγος για τον οποίο δεν εξετάζειτο πως έχει επέλθει ο θάνατος, είναιδιότι οι όροι εντολής είναι περιορι-σμένοι. Η Επιτροπή κανονικά πρέπεινα είναι σε θέση να αναφέρει στουςσυγγενείς και την αιτία θανάτου.

Ερ. Δηλαδή, θα έπρεπε να υπάρχειιστορικό στο πιστοποιητικό θα-νάτου;Απ. Θα έπρεπε να αναγράφονται οιλόγοι θανάτου. Με το να λέμε ότικάποιος πέθανε επειδή έχει δύο σφαί-ρες στο κρανίο, δεν λέει κάτι. Σημασίαέχει ποιος τον σκότωσε, τι έγινε καιόλα αυτά για τα οποία έχουν δικαίωμανα μάθουν οι συγγενείς και το κράτοςέχει υποχρέωση να αποκαλύψει. Θαχαιρόμουν να είχαμε το θάρρος, είτεεμείς ως ελληνοκυπριακή κοινότηταείτε οι Τουρκοκύπριοι, να προχωρή-σουμε και να πούμε ότι φθάσαμε σεαυτό το σημείο. Σχεδόν όλοι οι γονείςτων αγνοουμένων έχουν πεθάνει, καιαν δεν προχωρήσουμε, θα φθάσουμεόπως και στα γεγονότα της Ισπανίαςμε τον Φράνκο, όπου όλοι λένε απλώςότι έχασαν έναν παππού, αλλά κανείςδεν ξέρει πως και που.

Ερ. Μια άλλη πτυχή του θέματοςπου συζητούμε είναι η υπόθεσηΝοράτλας. Αληθεύει ότι το θάψαμεμε νεκρούς καταδρομείς μέσα;Απ. Βεβαίως. Είναι γεγονός αυτόκαι υπάρχει και νομολογία στοΕΔΑΔ, όπου οι συγγενείς κάποιωνεκ των καταδρομέων που ήταν μέσαστο αεροσκάφος που κατερρίφθηαπό φίλια πυρά, ζητούν από τηνΚυπριακή Δημοκρατία να ανοίξειτο χώρο όπου έχει θαφτεί το αερο-πλάνο και να πάρουν τα λείψανα.Είναι μια ακόμη μαύρη σελίδα, αφούμετά από 40 χρόνια δεν έχουμε τοθάρρος να κάνουμε αυτή τη διε-ρεύνηση. Μεταδόθηκε ότι η πα-ρούσα κυβέρνηση έχει αποφασίσεινα κάνει αυτό το βήμα. Και επί τηευκαιρία, να πούμε ότι το περασμένοΠάσχα, αυτή η κυβέρνηση είχε τοθάρρος να ανοίξει τους τάφους πουήταν μέσα θαμμένοι άνθρωποι που

Eίχε προηγηθεί το αυστηρό, και απο-στειρωμένο, τηλεφώνημα. Κύριε Πα-παδημητρίου, λυπούμαστε πολύ,

αλλά η υπόθεσή σας παίρνει τη νομική οδό.Πρώτον, σιγά που λυπούνται τα καθάρματακαι δεύτερον, σκασίλα του για τη νομική οδό.Σκασίλα του και για την οδό της τρέλας, στοναριθμό μηδέν. Ακολούθησε η επιστολή. Συ-στημένη. Λάθος: διπλοσυστημένη. Ξανάλάθος: τριπλοσυστημένη. Λες και πρόκειταιγια έγγραφο υψίστης εθνικής ασφαλείας. Τηδιάβασε και διασκέδασε με την καρδιά του.Κάτι αστείοι τραπεζικοί όροι, κάτι ακατανόη-τες δικηγορικές ορολογίες, κάτι σούπα-μού-πες και, επιδόρπιο, ο κλασικόςτελεσιγραφικός επίλογος: Εάν εντός εφτάημερών, δεν ανταποκριθείτε, θα προχωρή-σουμε άμεσα! (ούτε καν αμέσως, οι αστοιχεί-ωτοι) στη λήψη νομικών μέτρων. Έμπηξε ταγέλια. Καλά, θα σκεφτείτε, δεν πρέπει κανο-νικά να μπήξει τα κλάματα; Έχετε δίκιο.Μόνο που το «κανονικά», στις ημέρες μας,είναι αμφιλεγόμενη έννοια. Μπασταρδεμένηέννοια. Γέμισε το ποτήρι με κρασί, πάτησε τοκουμπί της τηλεόρασης και αντίκρισε, αλί-μονο, τους κομματικούς πετεινούς, σφηνω-μένους στα γελοία κοστούμια τους, ναανταλλάσσουν σάλια και συνθήματα.

Π ροσπάθησε να βάλει σε τάξη τηνπορεία του προς τον όλεθρο. Πουχρειάστηκε επιπρόσθετα κεφάλαια

και, παρότι το μαγαζί έστελνε τις πρώτεςπροειδοποιητικές βολές, ή μήπως κανονιές;η τράπεζα όχι μόνο δεν του έκλεισε τηνπόρτα στα μούτρα, όχι μόνο δεν απέρριψετην αίτησή του αλλά του δάνεισε περισσό-τερα. Και αύξησε το όριό του στην κάρτα.Ωστόσο, όλα αποδείχτηκαν αναποτελεσμα-τικά. Η επιχείρηση ήταν καταδικασμένη σεθάνατο. Και τώρα, τον στήνουν στο εκτελε-στικό, επειδή δέχτηκε τις γενναίες τους προ-σφορές; Τέλος πάντων, ας μην τα φορτώνειστις τράπεζες, έβαλε κι η αφεντιά του το χε-ράκι της για να φτάσει στο σημερινό κατάν-τημα. Εντούτοις, έχει πάθει ανοσία. Ηπαχυδερμία του είναι ελεφάντινη. Μα θα τουπάρουν το σπίτι. Και τα έπιπλα. Και το ψυ-γείο. Και τα κηπουρικά εργαλεία. Βρε, ας ταπάρουν όλα, φωνάζει σαν αφιονισμένος. Αςπάρουν και τα εργαλεία μου, σηκώνει τη γει-τονιά στο πόδι. Όχι τα κηπουρικά, βρε, ταάλλα, διευκρινίζει χαιρέκακα και γεμίζει,πάλι, το ποτήρι με κρασί.

Ας τα πάρουν όλαΜε τον ΑΝΔΡΕΑ ΚΟΥΝΙΟ

ΕΝ ΔΗΚΤΙΚΑ

ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014 Μόλις το 2001 κατάφερε η Κυπριακή2

«Το 2006 έχει συνομολογη-θεί η τελευταία Σύμβαση τουΟΗΕ για τις εξαφανίσεις ατό-μων. Την υπέγραψε η Κυ-πριακή Δημοκρατία καιτέθηκε σε ισχύ το 2010.Ωστόσο δεν εφαρμόζεται,αφού η Βουλή, εδώ και τέσ-σερα χρόνια, δεν έχει ασχο-ληθεί για να την επικυρώσει»

είχαν να κάνουν με το Πραξι-κόπημα. Και μάλιστα βρέθηκανκαι δύο λείψανα περισσότερα,τα οποία και ταυτοποιήθηκαν.

Ερ. Γιατί θάψαμε το Νοράτ-λας;Απ. Το θάψαμε, γιατί νιώσαμεντροπή που το καταρρίψαμε.

Ερ. Απίστευτα λάθη, τσαπα-τσουλιές, προχειρότητες...Απ. Να δώσω ακόμα ένα παρά-δειγμα ανευθυνότητας των«υπευθύνων» που χειρίζονταιτα θέματα. Αναφέρομαι και πάλιστον Τύμβο της Μακεδονίτισ-σας, όπου στο οστεοφυλάκιο εί-χαν τοποθετηθεί πολλά λείψαναπου είχαν βγει από το νεκροτα-φείο της Λακατάμιας. Δυστυχώς,αυτοί που διαχειρίζονταν ταοστά, τα συντηρούσαν με χημικά,με αποτέλεσμα να χαθεί το DNAκαι τώρα δεν ξέρουμε τι να κά-νουμε τα λείψανα.

Ερ. Έχουν δωθεί και λάθοςοστά σε κάποιες οικογένειες...Απ. Στο νεκροταφείο της Λα-κατάμιας έγιναν κάποια παρά-ξενα πράγματα. Μετά τη 2ηφάση της εισβολής, θάφτηκανεκεί άτομα τα οποία δεν πλη-ροφορήθηκαν οι οικογένειες ότιήταν εκεί θαμμένοι και μάλισταοι οικογένειες παραπληροφο-

ρήθηκαν ότι ήταν αγνοούμενοικαι ότι έπρεπε να τους περιμέ-νουν. Στο κράτος πήρε 25 χρόνιανα ξεθάψει τα λείψανα και νατα παραδώσει στις οικογένειες.Είναι πολύ αργά να τιμωρήσειςκάποιον, αλλά πρέπει να βρούμετο θάρρος να τελειώνουμε μεαυτό το μεγάλο κεφάλαιο.

Ερ. Ανάλογα φαινόμενα υπάρ-χουν και στην άλλη πλευρά;Απ. Ναι, υπάρχουν πληροφορίεςγια το «Νεκροταφείο των Μαρ-τύρων», όπου λέγεται ότι υπάρχουνθαμμένα άτομα, τα οποία είχανσκοτωθεί από την ΤΜΤ το 1963,και οι οποίοι θεωρούνται αγνοού-μενοι. Φαίνεται ότι και αυτοί αρ-νήθηκαν να ανοίξουν τάφους καιπρέπει και αυτό να αντιμετωπιστεί.Ένας λόγος για τον οποίο δενπροχωρήσαμε με την ΕπιτροπήΑληθείας, είναι γιατί η κάθε πλευράείχε τα δικά της που δεν ήθελε νααποκαλυφθούν. Το επόμενο βήμαθα πρέπει να είναι να αναβαθμιστείη ΔΕΑ, να πάρουμε περισσότερεςπληροφορίες και να τις δώσουμεστους συγγενείς, ώσπου είναι στηζωή. Το ευκολότερο των πραγμά-των που θα μπορούσε να γίνει,είναι ο καθένας να δίνει πληρο-φορίες ακόμη και μέσω μιας ιστο-σελίδας. Και αυτό να γίνεται ανώ-νυμα. Θέλω να πω και κάτι αξιο-

περίεργο. Το 2006 έχει συνομο-λογηθεί η τελευταία Σύμβαση τουΟΗΕ για τις εξαφανίσεις ατόμων.Την υπέγραψε η Κυπριακή Δημο-κρατία και τέθηκε σε ισχύ το 2010.Ωστόσο δεν εφαρμόζεται, αφού ηΒουλή, εδώ και τέσσερα χρόνια,δεν έχει ασχοληθεί για να την επι-κυρώσει. Αυτή η Σύμβαση προ-στατεύει τα ανθρώπινα δικαιώματα,αλλά εμείς δεν την έχουμε προ-χωρήσει και διερωτώμαι γιατί.

Ερ. Με τους ρυθμούς που κι-νούνται τα πράγματα στο θέματων αγνοουμένων, σε πόσα χρό-νια θα ολοκληρώσουμε τιςεκταφές και τις ταυτοποιήσεις;Απ. Υπάρχουν 2000 χιλιάδες Ελ-ληνοκύπριοι και Τουρκοκύπριοιαγνοούμενοι, και μέχρι σήμεραέχουν ταυτοποιηθεί οστά πουαναλογούν στο 25%. Βεβαίως,έχουν περισυνελλεγεί λείψαναπου είναι στη διαδικασία ταυ-τοποίησης, αλλά αυτή η διαδι-κασία είναι πολύ αργή. Θεωρώότι το όλο θέμα έχει τύχει μιαςχυδαίας πολιτικής εκμετάλλευ-σης όλα αυτά τα χρόνια, ενώ οπόνος στους στενούς συγγενείςείναι αβάσταχτος. Λυπούμαι για-τί η κοινωνία δεν στηρίζει αυτούςτους ανθρώπους, που αποτελούντην πιο τραγική πτυχή της τρα-γωδίας του 1974.

ΑΓΝΟΟΥΜΕΝΟΙ: Το θέατρο του παραλόγου

ΑΧΙΛΛΕΑΣ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ«Θεωρώ ότι το θέμα των αγνοουμέ-νων έχει τύχει μιας χυδαίας πολιτι-κής εκμετάλλευσης όλα αυτά ταχρόνια, ενώ ο πόνος στους στενούςσυγγενείς είναι αβάσταχτος»

Δημοκρατία να δημοσιοποίησει τον κατάλογο των αγνοουμένων ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014 3

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗO ΜΙΧΑΛΗΣ ΤΙΜΙΝΗΣ υιός του αείμνηστου ΜΑΡΙΟΥ ΤΙΜΙΝΗ,ιδρυτή και μετόχου των εταιρειών M.G Timinis & Sons Ltd,Timsons Estates Limited, Timinis Trading Limited και CuriumPalace Hotel Limited (Συγκρότημα Εταιρειών TIMINIS) η επι-τυχία των οποίων ανήκει κατά κύριο λόγο στην σκληρήδουλειά και ηγετικές ικανότητες του Μάριου Τίμινη επιθυμείνα αποκαταστήσει την αλήθεια των γεγονότων σε σχέση μεπρόσφατη ανακοίνωση που δημοσιεύτηκε στον Τύπο ανα-φέροντας ότι:

Mετά το θάνατο του ΜΑΡΙΟΥ ΤΙΜΙΝΗ το 2011 τα αδέλφιατου, Γιώργιος, Αντρέας και Ουράνιος αρνήθηκαν την εκπρο-σώπηση των κληρονόμων του αδελφού τους στο ΔιοικητικόΣυμβούλιο και κατ’επέκταση στη διαχείριση των εταιρειώντου Συγκροτήματος Timinis αποκλείοντας έτσι τους κατέχοντεςτου 25% του μετοχικού κεφαλαίου του Συγκροτήματος τωνΕταιρειών Timinis. Ο άδικος και αδικαιολόγητος αποκλεισμώντων κληρονόμων του ΜΑΡΙΟΥ ΤΙΜΙΝΗ από την οικογενειακήεπιχείρηση που ο ίδιος ίδρυσε και καθιέρωσε ως και σειράάλλων ενεργειών ανάγκασαν τη διαχειρίστρια της περιουσίαςτου αποβιώσαντος Τζένιφερ Τίμινη να προχωρήσει με τηνκαταχώρηση αιτήσεων εκκαθάρισης εταιρειών του Συγκρο-τήματος Timinis οι οποίες εκκρεμούν ενώπιον του ΕπαρχιακούΔικαστηρίου Λεμεσού.

Το κατάστημα LUIGI LOVES LUISA ιδρύθηκε όταν ο ΜAΡΙΟΣΤΙΜΙΝΗΣ ήταν ακόμα εν ζωή. Η διεύθυνση και η ωφέλιμηιδιοκτησία του οποίου ανήκει στο Συγκρότημα ΕταιρειώνΜΑΡΙΟΥ ΤΙΜΙΝH όπως και το κατάστημα TIMINIS PREMIUMστην Πάφο

Της ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ΗΛΙΑΔΗ [email protected]

Τ ο μόνον σίγουρο, σεότι αφορά τις συνο-μιλίες για το Κυπρια-

κό, είναι ότι ολοκληρώθηκετο στάδιο υποβολής προτά-σεων επί όλων των θεμελιω-δών θεμάτων, που ήταν η δια-χρονική απαίτηση της δικήςμας πλευράς. «Μεθοδολογικάπρόκειται για μια θετική εξέ-λιξη, χωρίς τούτο όμως νασημαίνει ότι είμαστε ικανο-ποιημένοι από το περιεχόμενοτων τουρκικών προτάσεων.Θα πρέπει, τώρα, να συμφω-νηθεί η μεθοδολογία βάσειτης οποίας θα διεξαχθεί η συ-ζήτηση σε μια ενδεχόμενητρίτη φάση των συνομιλιών»ξεκαθαρίζει ο κυβερνητικόςΕκπρόσωπος, Νίκος Χριστο-δουλίδης, τονίζοντας παράλ-ληλα ότι «χωρίς συμφωνία επίτης μεθοδολογίας, θα είναιεξαιρετικά δύσκολο να προ-χωρήσουν οι διαπραγματεύ-σεις, εφόσον απαιτείται μιαβάση πάνω στην οποία θαστηριχθεί η επόμενη φάσητων συνομιλιών για να είναιεφικτό να παράξει αποτελέ-σματα». Δεν είμαστε, συνέ-χισε, «διατεθειμένοι να εισέλ-θουμε σε μια νέα φάση συνο-μιλιών χωρίς μεθοδολογία, χω-ρίς συγκεκριμένο αντικείμενοσυζήτησης και πορεία πλεύ-σης». Σημείωσε, ακόμα, ότι«η διεξαγωγή ατέρμονων μο-νολόγων δεν είναι σκοπόςμας».Ερωτηθείς για το ενδεχόμενονα επιχειρηθεί επίρριψη ευ-θυνών στην ελληνοκυπριακήπλευρά, στην περίπτωση πουκαταλήξουν σε αδιέξοδο οισυνομιλίες λόγω της επιμονήςτου Προέδρου Αναστασιάδηστη συμφωνημένη μεθοδο-λογία, ο κ. Χριστοδουλίδηςανέφερε ότι σε καμία περί-πτωση δεν τίθεται θέμα ναχρεωθεί η δική μας πλευράτην κατάρρευση. «Οι συνο-μιλίες –και από πλευράς πε-ριεχομένου των προτάσεων,αλλά και σε σχέση με το διά-λογο που διεξάγεται τόσο στοεπίπεδο των διαπραγματευ-τών όσο και στο επίπεδο τωνηγετών- παρακολουθούνταιαπό τα Ηνωμένα Έθνη καιαπό το διεθνή παράγοντα,και γνωρίζουν ποιος είναιεποικοδομητικός τόσο επί τουπεριεχομένου των προτάσεων

όσο και επί της διαδικασίαςκαι ποιος όχι, καθώς και ποιοςπραγματικά επιθυμεί επίλυσητου Κυπριακού επί της συμ-φωνημένης βάσης. Αυτά όλαείναι σαφή και υπάρχει καιτο στοιχείο της αντικειμενι-κότητας. Εξάλλου, εξαρχήςείχαμε πει ότι δεν μπαίνουμεσε διαπραγματεύσεις μεέγνοια το ποιος δεν θα φταίεισε περίπτωση αποτυχίας. Κύ-ρια μας έγνοια είναι το απο-τέλεσμα» συμπλήρωσε ο κυ-βερνητικός Εκπρόσωπος, στοπλαίσιο συνέντευξης που πα-ραχώρησε στην «Αλήθεια».

Ερ. Γνωρίζαμε ότι η 2η φάσητων συνομιλιών περιελάμβανετην κατάθεση προτάσεων επίόλων των πτυχών επί όλωντων Κεφαλαίων του Κυπρια-κού και ότι, στη συνέχεια, θακαταβαλλόταν προσπάθειαγια γεφύρωση των διαφορών.Αυτό θα γίνει;Απ. Όταν μιλάμε για μεθο-δολογία, αυτό ακριβώς εννο-ούμε. Ο Πρόεδρος έχει ειση-γηθεί διάφορες εναλλακτικέςπροτάσεις που αναφέρονταιστη μεθοδολογία, με στόχονα δημιουργηθεί μια βάσηπάνω στην οποία να στηριχθείμια 3η φάση των συνομιλιών.Δηλαδή, να καταγράψουμετις συγκλίσεις ανάμεσα στιςδύο πλευρές, να εντοπίσουμετις θέσεις στις οποίες υπάρχειμικρή διαφορά και να δούμε,τέλος, που είναι οι ουσιώδειςδιαφορές ώστε να επικεντρω-θεί εκεί ο διάλογος σε μια εν-δεχόμενη νέα φάση.

Ερ. Αλλά επιμένει ο κ. Έρο-γλου να ξεκινήσει η 3η φάση,γι αυτό και έχουν κολλήσει οιδιαπραγματεύσεις, έτσι δενείναι;Απ. Όπως αναφέρεται καιστην ανακοίνωση που εξέδω-σαν τα Ηνωμένα Έθνη μετάτη συνάντηση των ηγετώντων δύο κοινοτήτων την πε-ρασμένη Πέμπτη, η προσπά-θεια συνεχίζεται. Δεν εγκα-ταλείπεται. Θα εργαστούμε,έτσι ώστε να συμφωνηθεί ημεθοδολογία που θα διέπειένα νέο γύρο συνομιλιών καισε καμία περίπτωση δεν θασυζητούμε αόριστα και στοκενό. Την ίδια στιγμή, να ση-μειωθεί ότι το πιο σημαντικόγια εμάς είναι ότι, κάθε μέρα,δικαιώνεται περισσότερο ηεπιμονή του Προέδρου της

Δημοκρατίας για ένα κοινόανακοινωθέν, που να ξεκα-θαρίζει τη βάση των συνομι-λιών. Οι προτάσεις μας -καιαπό πλευράς ουσίας και σεότι αφορά το πως προχωρούνοι διαπραγματεύσεις- διαμορ-φώνονται στη βάση του κοινούανακοινωθέντος, το οποίο θω-ρακίζει τη δική μας πλευρά,ώστε αυτά που ζητούμε στοτραπέζι των διαπραγματεύ-σεων να γίνονται αποδεκτάκαι από τα Ηνωμένα Έθνηκαι από τη διεθνή κοινότητα.Εάν δεν είχαμε το κοινό ανα-κοινωθέν και οι διαπραγμα-τεύσεις διεξάγονταν σε ένακενό, υπήρχε σοβαρό ενδε-χόμενο, σε ένα τυχόν αδιέξο-δο, να επιρριφθούν ευθύνεςκαι στη δική μας πλευρά. Άρα,η προσπάθεια μας, χωρίς τοκοινό ανακοινωθέν, θα ήτανπολύ πιο δύσκολη και ενδε-χομένως να μας οδηγούσε σεεπικίνδυνα μονοπάτια.

Ερ. Ο κ. Έρογλου αποδέχεταιτο κοινό ανακοινωθέν;Απ. Ο κ. Έρογλου έχει δεσμευ-θεί δημοσία μέσα από συμφωνίαμε τα Ηνωμένα Έθνη στο κοινόανακοινωθέν. Είναι ξεκάθαροτούτο. Επομένως δεν τίθεται,κατά τη γνώμη μου, θέμα απο-δοχής ή όχι.

Ερ. Στη διαδικασία των συ-νομιλιών, στις συναντήσειςτου με τον Πρόεδρο, ο κ. Έρο-γλου δείχνει να αποδέχεταιτο κοινό ανακοινωθέν;Απ. Ο κ. Έρογλου δεν μπορείνα ξεφύγει εκτός του πλαισίουτου κοινού ανακοινωθέντος.Εάν επιχειρήσει να κάνει κάτιτέτοιο, θα έχει και την ευθύνηγια τα όποια προβλήματα θαδημιουργούνται στις συνομι-λίες.

Ερ. Ο Πρόεδρος προσπαθούσεαπό τον περασμένο Σεπτέμ-βριο μέχρι το Φεβρουάριο γιαένα περιεκτικό ανακοινωθέν,για να μην συνομιλεί για νασυνομιλεί, όπως χαρακτηρι-στικά έλεγε. Αυτό, όμως, φαί-νεται να γίνεται τελικά. Ποιαη διαφορά από προηγούμε-νους κύκλους διαπραγματεύ-σεων;Απ. Μια σημαντικότατη δια-φορά είναι ότι έχουν υποβλη-θεί προτάσεις επί όλων τωνθεμάτων. Μια διαχρονική,επαναλαμβάνω, θέση της ελ-ληνοκυπριακής πλευράς, που

μέχρι σήμερα δεν είχε αντα-πόκριση. Να υπενθυμίσω ότιαρχικά η τουρκική πλευράήταν αντίθετη σε ένα τέτοιοενδεχόμενο. Άλλη σημαντικήδιάσταση είναι ότι ο Πρόεδροςεπέμενε, εκτός από το κοινό

ανακοινωθέν, και σε κάποιαάλλα πράγματα που θα βοη-θήσουν τη διαπραγματευτικήδιαδικασία. Βλέπουμε, σιγά –σιγά, εκείνες τις επιδιώξειςμας να υλοποιούνται. Για πα-ράδειγμα, στο θέμα της εμ-

πλοκής της ΕΕ στις συνομι-λίες, είναι ξεκάθαρη πλέον ηεπιθυμία των Βρυξελλών ναεμπλακούν ενεργά στη δια-πραγματευτική διαδικασίατόσο για λόγους που αφορούνστην ιδιότητα της Κυπριακής

Χωρίς μεθοδολογία δεν πάμε σε νέα φάση

Εάν ο Τουρκοκύπριος ηγέτης επιχειρήσει να ξεφύγει εκτός του πλαισίου του κοινού ανακοινω-θέντος, αναφέρει ο κυβερνητικός Εκπρόσωπος, «θα έχει και την ευθύνη για τα όποια προβλή-ματα θα δημιουργούνται στις συνομιλίες».

ΝΙΚΟΣ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥλΙΔΗΣ:«Δεν είμαστε διατεθειμένοι να εισέλθουμεσε μια νέα φάση συνομιλιών χωρίς μεθοδολογία, χωρίς συγκεκρι-μένο αντικείμενο συζήτησης και πορεία πλεύσης»

4 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ/Ο ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΣΤΗΝ «ΑΛΗΘΕΙΑ»

Κ ληθείς να πει κατάπόσον πιέζεται η ηπλευρά μας να ξεμ-

πλοκάρει τουρκικά διαπραγ-ματευτικά Κεφάλαια, ο κυ-βερνητικός Εκπρόσωπος σχο-λίασε αρχικά ότι «γίνεται πολύσυχνά λόγος περί ‘‘πιέσεων’’,είναι κάτι που αρέσει και σταΜΜΕ προφανώς», προσθέ-τοντας παράλληλα ότι «στηνπραγματικότητα, εάν θα υπάρ-ξουν, θα είναι όχι πιέσεις αλλάεισηγήσεις, προτάσεις, για ναδοθεί και από τους ‘‘28’’ τοπράσινο φως για να υπάρξειπρόοδος σε κάποιο ή κάποιαΚεφάλαια». Μέχρι στιγμής,σημείωσε, δεν δεχθήκαμε κα-μία πρόταση, δεν μας έγινεκαμία βολιδοσκόπηση. «Κά-ποια κράτη μέλη της ΕΕ, μαςπροέτρεψαν κατά καιρούς ναεξετάσουμε το ενδεχόμενοανοίγματος κάποιων Κεφα-λαίων, ώστε να βοηθηθεί ηευρωπαϊκή προοπτική τηςΤουρκίας. Μετά, όμως, τηνπρόσφατη γραπτή τουρκικήδήλωση, στο πλαίσιο του Συμ-βουλίου Σύνδεσης, περί εκλι-πούσας Κυπριακής Δημοκρα-τίας, τα ίδια αυτά κράτη μέλητης ΕΕ αντιλαμβάνονται ότιη μπάλα βρίσκεται στο γήπεδοτης Τουρκίας και με τέτοιασυμπεριφορά δεν μπορεί ναευελπιστεί σε άνοιγμα Κεφα-λαίων που έχουν παγώσει είτελόγω απόφασης του Ευρω-παϊκού Συμβουλίου είτε λόγωαπόφασης της Κυπριακής Δη-μοκρατίας. Άρα, είναι η Τουρ-κία που πρέπει να κάνει κάτι.Δεν μπορεί να δηλώνει δη-μόσια ότι η Κυπριακή Δημο-κρατία είναι εκλιπούσα και,την ίδια στιγμή, η ΚυπριακήΔημοκρατία να διευκολύνειτην ευρωπαϊκή της πορεία»συμπλήρωσε. Όπως είπε γρα-πτώς και ο υπουργός Εξωτε-ρικών στην κα Ashton, συνέ-χισε, η πρόοδος της ενταξια-κής διαδικασίας οποιουδήποτεκράτους, ανεξαρτήτως τουπως κάποιος το χαρακτηρίζει,περνάει από 28 κράτη μέλη.«Περνάει, δηλαδή, και απότην Κύπρο όπως και να τηνθεωρεί η Τουρκία. Εμείς επι-θυμούμε τη λύση του Κυπρια-κού περισσότερο από οιον-δήποτε άλλο, ενώ την ίδιαστιγμή επιθυμούμε να υπάρξειπρόοδος στην ενταξιακή δια-δικασία της Τουρκίας. Δενμπορούμε να αλλάξουμε τηγεωγραφία. Η Τουρκία θα είναιγια πάντα γείτονας της Κυ-πριακής Δημοκρατίας και γιαυτό προτιμούμε να έχουμεένα γείτονα που θα είναι κρά-τος μέλος της ΕΕ, διότι γιανα το πετύχει αυτό σημαίνειότι θα μάθει να σέβεται τους

δημοκρατικούς θεσμούς καιτο κράτος δικαίου. Κάθε υπο-ψήφιος, όμως, κρίνεται απότα αποτελέσματα του, από τοβαθμό εκπλήρωσης των κρι-τηρίων και προενταξιακών τουυποχρεώσεων» επεσήμανε οΝίκος Χριστοδουλίδης. Επο-μένως, σημείωσε, η Τουρκίαθα πρέπει, χωρίς άλλη καθυ-στέρηση, να προβεί σε συγ-κεκριμένες ενέργειες και ναεκπληρώσει εκκρεμούσες υπο-χρεώσεις της και σε σχέση μετην Κύπρο. «Επίσης, θα πρέ-πει να μετουσιώσει σε πράξεις,τις λεγόμενες δημόσιες δια-κηρύξεις της για δέσμευσήτης σε λύση του Κυπριακού.Μέχρι στιγμής, δυστυχώς τέ-τοιες ενδείξεις δεν είχαμε.Αναμένουμε και ευελπιστούμεότι ενδεχομένως να υπάρξουνκάποιες συγκεκριμένες ενέρ-γειες προς αυτή την κατεύ-θυνση μετά τις τουρκικέςεκλογές, που θα διεξαχθούνστις αρχές Αυγούστου. Λαμ-βάνουμε μηνύματα από φίλεςχώρες ότι μετά τις προεδρικέςεκλογές στην Τουρκία, η Άγ-κυρα θα ασχοληθεί ενεργά μετο Κυπριακό. Θα πρέπει νααναμένουμε να δούμε στηνπράξη» πρόσθεσε ο κυβερνη-τικός Εκπρόσωπος.

Ερ. Αλληλοεπηρεάζονται οισυνομιλίες στο Κυπριακό καιη διαδικασία εκμετάλλευσηςτων υδρογονανθράκων της κυ-πριακής ΑΟΖ;Απ. Σε ότι αφορά τους υδρο-γονάνθρακες, ο προγραμμα-τισμός της κυβέρνησης καιτων εταιρειών, προχωρεί κα-νονικά. Σημειώνω, όμως, αυτόπου έχει αναφέρει πρόσφατα,δημόσια, ένας Αμερικανόςαξιωματούχος. Ότι οι εται-

ρείες δεν μπορούν να περι-μένουν την Τουρκία πότε θαλύσει το Κυπριακό. Σχεδιάζουνκαι λαμβάνουν αποφάσεις μεκριτήριο τα οικονομικά οφέλη.Και κάποια στιγμή, πολύ σύν-τομα, θα πρέπει να λάβουνσυγκεκριμένες αποφάσεις. Δενθα περιμένουν πότε η Άγκυραθα αποφασίσει να λύσει τοΚυπριακό. Άρα, εάν δεν υπάρ-ξει επίλυση του Κυπριακού,η συμμετοχή της Τουρκίαςστα μεγάλα θέματα της πε-ριοχής, όπως για παράδειγμα

τις εμπορικές συνεργασίες σεθέματα ενέργειας, δεν θα είναιεφικτή.

ΕΧΕΙ ΛΗΦΘΕΙ ΑΠΟΦΑ-ΣΗ

ΓΙΑ «ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ»Ερ. Γιατί να μην μάθουν οιμαθητές δυο πράγματα πα-ραπάνω για την Ομοσπονδία;Απ. Ποιος είπε ότι δεν πρέπει;Βεβαίως και οι μαθητές θαπρέπει να έχουν στοιχειώδειςγνώσεις για όλα τα πολιτεύ-ματα. Μόνοι μας, λανθασμένα

κατά την άποψη μου, το ανα-γάγαμε σε μείζον θέμα. Καινα επισημάνω και κάτι άλλο:δεν σημαίνει ότι εάν οι μαθη-τές μάθουν για την Ομοσπον-δία, θα γίνουν υπέρμαχοι τήςομοσπονδιακής λύσης στο Κυ-πριακό. Ποιος μπορεί να υπο-στηρίξει ότι ο εμπλουτισμόςτων γνώσεων κάποιου περίΟμοσπονδίας, θα τον κατα-στήσει ταυτόχρονα και υπέρ-μαχο της εν λόγω λύσης; Μετην ίδια λογική, δεν θα πρέπεινα διδασκόμαστε για τηνύπαρξη άλλων θρησκειών μετο φόβο του προσηλυτισμού.Θεωρώ αδικαιολόγητο όλοναυτό το θόρυβο που δημιουρ-γήθηκε.

Ερ. Έχει ληφθεί κάποια σχε-τική απόφαση;Απ. Επειδή τα διάφορα πολι-τεύματα ανά τον κόσμο δενδιδάσκονται σε ικανοποιητικόβαθμό, έχει ληφθεί απόφαση,μετά από συνεννόηση τουυπουργού Παιδείας και Πολι-τισμού με τον Πρόεδρο τηςΔημοκρατίας, στο πλαίσιο υφι-στάμενου μαθήματος, να ενι-σχυθεί η εν λόγω διδασκαλία.Μέσα σε αυτό το πλαίσιο, εν-τάσσεται και η διδασκαλία γιατην Ομοσπονδία. Να αναφέ-ρω, πάντως, ότι αποτελεί στοι-χειώδη γνώση για τον οιον-δήποτε η εξοικείωση με πο-λιτεύματα που εφαρμόζονταιανά τον κόσμο.

«Λαμβάνουμε μηνύματα από φίλες χώρες ότι μετά τις προεδρικές εκλογές στην Τουρκία, η Άγ-κυρα θα ασχοληθεί ενεργά με το Κυπριακό» ανέφερε, στην «Αλήθεια», ο Νίκος Χριστοδουλίδης.

5ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Η «εκλιπούσα»... Κυπριακή Δημοκρατία δεν θα διευκολύνει την Τουρκία στην ΕΕΣύμφωνα με τον κυβερνητικό Εκπρόσωπο, «εάν δεν υπάρξει επίλυση του Κυπριακού, η συμμετοχή της Τουρκίας σταμεγάλα θέματα της περιοχής, δεν θα είναι εφικτή»

Δημοκρατίας που είναι μέλοςτης Ένωσης και θα συνεχίσεινα είναι και μετά τη λύση,όσο και για λόγους που αφο-ρούν στην ίδια την Ένωσηκαι στην ανάγκη να μην πε-ριορίζονται σε καμία περί-πτωση οι δυνατότητες, γιαπαράδειγμα, λήψης αποφά-σεων. Στα μέτρα οικοδόμησηςεμπιστοσύνης, επίσης, δεν εί-χαμε μέχρι σήμερα, δυστυχώς,αποτελέσματα, αλλά έγινεπροσπάθεια, όχι από τον οποι-οδήποτε, αλλά από τον Αν-τιπρόεδρο των ΗΠΑ. Θεω-ρούμε ότι αυτό είναι ένδειξηαναγνώρισης της θέσης τουΠροέδρου, για την ανάγκηυιοθέτησης τολμηρών και ου-σιαστικών ΜΟΕ που θα προ-ωθηθούν παράλληλα με τηδιαπραγματευτική διαδικασίακαι θα λειτουργήσουν ενισχυ-τικά προς αυτή.

Ερ. Και στο μεταξύ οι συνο-μιλίες πάνε διακοπές;Απ. Οι συνομιλίες δεν πάνεδιακοπές… Στις 26 Αυγούστουέχει καθοριστεί η επόμενησυνάντηση των δύο συνομι-λητών και στις 2 Σεπτεμβρίουτων ηγετών των δύο κοινο-τήτων. Στο μεσοδιάστημα, εν-δεχομένως να γίνουν κάποιεςεπαφές των ΗΕ. Η προσπά-θεια συνεχίζεται. Υπογραμμί-ζω, ότι εμείς θέλουμε τη λύσητου Κυπριακού παραπάνωαπό οποιοδήποτε άλλο, γιατίείναι ο δικός μας ο τόπος πουβρίσκεται υπό κατοχή και γιατίπιστεύουμε ότι οι προσπά-θειες μας για συνολική ανά-καμψη της οικονομίας, γιαανόρθωση του κράτους καιπορεία προς την ευημερία δενθα ολοκληρωθούν πλήρωςφτάνοντας στο μέγιστο δυ-νατό αποτέλεσμα με μια δι-αιρεμένη πατρίδα.

Ερ. Συζητάμε, όμως, την αλ-λαγή στρατηγικής στο Κυ-πριακό…Απ. Την αλλαγή στρατηγικήςτην έθεσε ως θέμα προς συ-ζήτηση, στο εθνικό συμβούλιο,ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας,μετά από αίτημα κάποιωνκομμάτων. Η στρατηγική τηςκυβέρνησης είναι μία. Είναι ηειρηνική επίλυση του Κυπρια-κού. Αν οποιοσδήποτε άλλοςέχει να προτείνει μια άλληστρατηγική, ο Πρόεδρος ανα-μένει να την ακούσει. Θα πρέ-πει όμως να μιλάμε συγκεκρι-μένα, με προτάσεις και ιδέεςυλοποιήσιμες που λαμβάνουνυπόψη όλα τα υφιστάμενα δε-δομένα και παράγοντες.

Ερ. Πότε θα πραγματοποι-ηθούν οι δεύτερες χιαστί συ-ναντήσεις των δύο συνομιλη-τών, Ανδρέα Μαυρογιάννηκαι Κουντρέτ Οζερσάι, σε Άγ-κυρα και Αθήνα αντίστοιχα;Απ. Αναμένεται να πραγμα-τοποιηθούν μετά τις εκλογέςστην Τουρκία και ενδεχομένωςπριν το τέλος του Αυγούστου.

Τ ώρα που καταλάγιασε ο σάλοςγια το... μάθημα της Ομοσπον-

δίας, μετά δηλαδή την παρέμβασηΑβέρωφ που τράβηξε, ευγενικά είναιαλήθεια, το αυτί ορισμένων βουλευτώντου κόμματος που βρήκαν αφορμήαπό τη δήλωση Τορναρίτη, να πωτην άποψη μου.Η γνώση είναι υπέρτατο αγαθό καιότι μαθαίνει κανένας κέρδος είναι.Πολύ περισσότερο όταν κάποιος μα-θαίνει κάτι που το ακούει στην κα-θημερινή του ζωή και διερωτάται τιεπιτέλους είναι αυτό. Οχι μόνο οι μα-θητές αλλά και όλοι μας ακούμε κα-θημερινά τη λέξη «ομοσπονδία» η«διζωνική ομοσπονδία» ως μορφήτου κράτους που αναζητείται για τηνεπίλυση του Κυπριακού.Δεν θα έπρεπε ασφαλώς να μας υπο-δείξει κανένας ότι πρέπει να μάθουμετι εστί ομοσπονδία. Μόνοι μας έπρεπενα το κάνουμε, αν δηλαδή θέλουμενα θεωρούμε τους εαυτούς μας ενερ-γούς και ενημερωμένους πολίτες.Το παράδοξο είναι πως υπήρξαν αν-τιδράσεις και μάλιστα από πολιτικούςστο να εμπλουτισθεί το μάθημα γιατην Ομοσπονδία που ήδη διδάσκεταιστα σχολεία ως κεφάλαιο της Αγωγήςτου Πολίτη. Τι να υποθέσουμε. Οτι ηΟμοσπονδία τους προκαλεί τέτοιααλλεργία που ούτε να ακούσουν δενθέλουν;

Η Λεμεσός ξέρει τι θέλει

Φ ωνάζουν οι Λαρνακείς, με αφορ-μή την απόφαση για εγκατά-

σταση στο λιμάνι της πόλης τουςεταιρειών που θα ασχοληθούν με τιςέρευνες για υδρογονάνθρακες, ότι«όσα δεν θέλουν οι άλλες πόλεις ταφορτώνουν στη Λάρνακα». Αυτό δει-κνύει είτε άγνοια, είτε προσπάθειαπαραπληροφόρησης. Πρώτα απ’ όλαγιατί παρόμοιες εγκαταστάσεις στή-θηκαν και λειτούργησαν στο λιμάνιΛεμεσού και καμία αντίδραση δενυπήρξε (εκεί μάλιστα έγιναν και επί-σημα εγκαίνια). Όμως, πέραν αυτού,όταν άρχισαν να εκδηλώνονται οι αν-τιδράσεις των Λαρνακέων, παράγοντεςτης Λεμεσού, τόσο των τοπικών Αρχών(του προερχόμενου από το ΑΚΕΛΔημάρχου της πόλης Ανδρέα Χρίστουμη εξαιρουμένου) όσο και του επι-χειρηματικού κόσμου, είπαν, «αν δεντα θέλει η Λάρνακα, τα θέλουμεεμείς»…Αν οι Λαρνακείς θέλουν τη γνώμημου τους λέω να το ξανασκεφθούν.Πρώτη φορά πόλη η οποία να μηθέλει χρήματα και ανάπτυξη... Ας μηψάχνουν το λάθος μετά!

Ανησυχίες...Τ α κόμματα ένα-ένα έβγαλαν τις

ανακοινώσεις τους για το νομο-σχέδιο περι εκποιήσεων το οποίο ωςγνωστόν θα οδηγηθεί στη Βουλή μετάτην έγκριση του από το υπουργικόΣυμβούλιο. Κοινή επωδός οι ...ανη-συχίες. Δε λέω να μην ανησυχούν.Είναι σκληρό οι ρυθμίσεις αλλά αυτέςπεριλαμβάνονται στο μνημόνιο καιπρέπει να τις υλοποιήσουμε αν θέ-λουμε να πάρουμε την επόμενη δόση.Αυτή είναι η σκληρή πραγματικότητα.Τώρα το τι θα γίνει στη Βουλή όταντο νομοσχέδιο έλθει ενώπιον τηςμπορώ να το προβλέψω. Ολα τα κόμ-ματα θα υποβάλουν σωρεία τροπο-λογιών. Κατά πάσαν πιθανότητα θατου αλλάξουν τα φώτα του νομοσχε-δίου ώστε τα συμφωνηθέντα από τηνκυβέρνηση με την τρόικα να μηνισχύουν.Θα αρχίσει τότε ένα τηλεφωνικό παι-χνίδι με την τρόικα αν δέχεται αυτήνή τη δείνα τροπολογία. Η τρόικα δενθα δέχεται και ούτω καθεξής. Τα κόμ-ματα όμως θα έχουν δείξει στους ψη-φοφόρους τους το φιλολαϊκό τουςπρόσωπο!..Για το πώς θα τελειώσει αυτή η περι-πέτεια δεν γνωρίζω. Ή μάλλον δενθέλω να το σκεφθώ!

Ταυτοποιήσεις...

Μ αθαίνω ότι ο Πρόεδρος τηςΔημοκρατίας έχει πάρει πολύ

ζεστά το θέμα των αγνοουμένων. Συ-νέβαλαν και οι επέτειοι και οι εκδη-λώσεις. Αλλά και η επίσκεψη (μαζί με

τον Ερογλου) στο ΑνθρωπολογικόΕργαστήριο όπου γίνεται η ταυτο-ποίηση των λειψάνων. Μια από τιςεκδηλώσεις για τους αγνοουμένουςφιλοξενήθηκε στο Προεδρικό...Μου μετέφεραν λοιπόν ότι ο Ανα-στασιάδης φέρεται αποφασισμένοςπαρά την οικονομική κρίση και τηστενότητα κονδυλίων να βρεί ένα σε-βαστό ποσό, περί τις 900 χιλιάδεςγια να ενισχυθεί το έργο της ταυτο-ποίησης. Μακάρι να βρεθούν αυτάτα χρήματα...

Αλλο η Κύπρος...

Κ άποιους απασχολούν οι ομοι-ότητες μεταξύ της τουρκικής ει-

σβολής στην Κύπρο και όσων συμ-βαίνουν στην Ουκρανία με την προ-σάρτηση της Κριμαίας από τη Ρωσίακαι τη ρωσική υποστήριξη των αυτο-νομιστών στην ανατολική Ουκρανία.Κύπριος δημοσιογράφος ζήτησε απότην αναπληρώτρια εκπρόσωπο τουΣτέιτ Ντιπάρτμεντ, Μαρί Χάρφ ναπάρει θέση.Οι Ην. Πολιτείες –είπε-, θεωρούν ότιοι περιπτώσεις της Τουρκικής εισβο-λής στην Κύπρο και της ρωσικής στηνΟυκρανία είναι διαφορετικές. «Δενκαταρρίπτονται αεροσκάφη πάνωαπό την Κύπρο» πρόσθεσε.Αν δεν κάνω λάθος το ...φοβερό δί-λημμα είχε απασχολήσει και την κυ-πριακή πολιτική σκηνή μόλις ξέσπα-σαν τα γεγονότα. Αν δεν κάνω λάθοςκανένας δεν υποστήριξε ότι υπάρχουνοι ίδιες αναλογίες.

«Η έγνοια μου και η αγωνίαμου είναι να μην επι-τρέψουμε τη μόνιμη δι-

χοτόμηση της Κύπρου», αναφέρειστο μήνυμά του μέσω του ΚΥΠΕ,του Κυπριακού Πρακτορείου Ειδή-σεων, ο Πρόεδρος της ΚυπριακήςΔημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης,ο οποίος μιλούσε για τη συμπλήρω-ση 40 χρόνων από την τουρκική ει-σβολή. Την ίδια αναφορά στον κίν-δυνο μονιμοποίησης της διχοτόμη-σης έκανε ο πρόεδρος Αναστασιά-δης και στην ομιλία του στην κοινήαντικατοχική εκδήλωση στο Προ-εδρικό. Ο κίνδυνος, όμως, δεν είναιπια η μονιμοποίηση της διχοτόμη-σης, όπως υποστήριξα και προ-ηγουμένως στη στήλη και αναγκά-ζομαι να επανέλθω τώρα που ανα-φέρεται σ’ αυτή και ο Πρόεδροςτης Δημοκρατίας. Ο κίνδυνος είναι

κάτι πέρα απότη διχοτόμηση,κάτι πολύ πιοσοβαρό, κάτιπου ήδη άρχισενα συντελείται.Ο κίνδυνος εί-ναι η μετατρο-

πή της κατεχόμενης βόρειας Κύ-πρου σε τουρκική επαρχία, στον82ο νομό της Τουρκίας. Αυτή ηδραματική ανατροπή θα δημιουρ-γήσει εντελώς νέα τετελεσμένα μεκυριότερο ίσως τη δημογραφικήαλλαγή με την πλήρη πληθυσμιακήαπορρόφηση και αφομοίωση τηςκατεχόμενης βόρειας Κύπρου απότην Τουρκία των 80 εκατομμυρίων.Ήδη η μεταφορά νερού από τηνΤουρκία, την οποία αναμένεται ναακολουθήσει η μεταφορά ρεύματοςκαι φυσικού αερίου, ετοιμάζουν τοέδαφος για ενσωμάτωση των κατε-χομένων. Συνεπώς, αυτός είναι ομεγάλος κίνδυνος κι αυτή πρέπεινα είναι η έγνοια και η αγωνία μαςκαι όχι η «μόνιμη διχοτόμηση». Ηδιχοτόμηση δεν είναι πια ο κίνδυ-νος. Αυτή η ιδέα είναι ήδη ξεπερα-σμένη. Ο μεγάλος κίνδυνος βρίσκε-ται πέρα από τη διχοτόμηση κι αυ-τός είναι ο κίνδυνος στον οποίοαναφέρομαι πιο πάνω, στον οποίοαναφέρθηκα κι άλλες φορές στηστήλη και θα συνεχίσω να αναφέ-ρομαι χωρίς να έχω ψευδαισθήσειςότι μπορώ να επηρεάσω την πορείατων γεγονότων, που μερικοί ίσωςνα θεωρούν προδιαγεγραμμένη. Ταγεγονότα μας προσπερνούν καιεμείς τρέχουμε λαχανιασμένοι καιασθμαίνοντες πίσω τους...

Ο κίνδυνος δεν είναι πια η μόνιμη διχοτόμηση

Τα γεγονότα μάς προσπερνούν

***Κι άμα δεν είναι ο ΛυνΠάσκο, ποιος θα είναι άραγε;Ο Λόρδος Χάνι ή ο ΛόρδοςΒύρων;***Μια καλή ιδέα είναι νααναλάβει τη θέση του ειδικούαπεσταλμένου ο ΓιώργοςΛιλλήκας αλλά, μετά, ποιοςθα προπωλήσει το φυσικόμας αέριο;***Ο Κούλης Νικολάου έχειγυρίσματα ενώ γυρίσματα,δυστυχώς, έχει και ο καιρός.***Καλός, βέβαια, θα ήτανκαι ο Μαρίνος Σιζόπουλοςαλλά, απ’ ό,τι μαθαίνω, προ-ορίζεται για κασκαντέρ τουΤζορτζ Κλούνι.***Ακόμα πιο καλός θα ήτανο Αβέρωφ Νεοφύτου, αλλάποιος θα έκανε τη γλάστρατου Αναστασιάδη; Οπότε…***Οπότε, να προτιμήσουμετην Αντιγόνη Παπαδοπού-λου η οποία, μετά από τοκάζο των ευρωεκλογών, έπε-σε με τα μούτρα στις φιλο-σοφικές αναλύσεις.***Εγώ, πάλι, κάτι αναλύσειςαίματος πρέπει να κάνω,αλλά δεν το βρίσκουν οι μι-κροβιολόγοι. Το ρούφηξε όλοη Τρόικα, την κατάρα μουνα ‘χει.

ΚΟΥΝ

Του ΑΛΕΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ

ΤΑ ΥΠΕΡ ΚΑΙ ΤΑ ΚΑΤΑ

ΝΕΟΚΛΗΣ ΣΥΛΙΚΙΩΤΗΣ«Επί της ουσίας του ζητή-

ματος, το ΑΚΕΛ παραμέ-νει συνεπές και σταθερόστις διακηρυγμένες θέσεις

του...»

Μα... είχε κανείς αμφιβολία;

ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΟΜΗΡΟΥ«Καμία ενημέρωση δεν έχει

λάβει η Βουλή για κατά-θεση νομοσχεδίου γιατις εκποιήσεις»

Βιάζονται να το...απορρί-ψουν!

ATAKEΣ...

Η γνώση (και της Ομοσπονδίας) ειναι κέρδος...

ΤΟ ΑΚΟΝΙΖΕΙΝ

Μη με ρωτήσετε ποιον σημαδεύει.Δεν είμαι βέβαιος...Υπάρχουν πολλοί στόχοι!

6 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

ΟΖΝΤΙΛ ΝΑΜΙ«Ο Πρόεδρος δεν απο-χώρησε από τη συνάν-τηση...»

Εξωθεν καλή μαρτυρία

Τ ο πράσινο φως έλαβεαπό την τρόικα η τρο-χιά υλοποίησης που

έχει τεθεί από το υπουργείοΥγείας, σε σχέση με τη μεταρ-ρύθμιση του εθνικού συστή-ματος υγείας και την εφαρμογήΓενικού Σχεδίου Υγείας (ΓεΣΥ)στην Κύπρο. Σύμφωνα με επί-σημη ανακοίνωση, κατά τηδιάρκεια των διαπραγματεύ-σεων, και έχοντας λάβει ταπρώτα χειροπιαστά αποτελέ-σματα που αφορούν σε παρα-δοτέα του Μνημονίου για το2ο τρίμηνο του 2014, το κλι-μάκιο της τρόικας διαπίστωσεγια ακόμη μία φορά την ισχυρήδέσμευση και αποφασιστικό-τητα που υπάρχει στο υπουρ-γείο Υγείας για υλοποίηση τωνπρογραμματιζόμενων μεταρ-ρυθμίσεων.

«ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟ-ΟΔΟΣ». Σύμφωνα με την ανα-κοίνωση, κατά τη διάρκεια τουτριμήνου που μεσολάβησε απότην προηγούμενη επίσκεψη τηςτρόικας στην Κύπρο, το υπουρ-γείο Υγείας είχε να επιδείξεισημαντική πρόοδο σε σχέση μετις υποχρεώσεις που πηγάζουνμέσα από το Μνημόνιο για τοντομέα της Υγείας. Βασικές ενέρ-γειες, οι οποίες ολοκληρώθηκανκατά τη χρονική αυτή περίοδο,περιλαμβάνουν την ετοιμασίακαι λήψη έγκρισης από τοΥπουργικό Συμβούλιο του Σχε-δίου Μεταρρυθμίσεων, στο πλαί-σιο του οποίου γίνεται παράθεσηκαι προγραμματισμός αναλυτικάόλων των ενεργειών που απαι-τούνται για την υλοποίηση τωνμεταρρυθμίσεων και την εφαρ-μογή του ΓεΣΥ και την ετοιμασίαοδικού χάρτη για την εφαρμογήτου Ολοκληρωμένου Πληροφο-ριακού Συστήματος Υγείας τουυπουργείου Υγείας σε όλα τακρατικά νοσοκομεία και κέντραυγείας και τη λήψη έγκρισηςαπό το Υπουργικό Συμβούλιογια άμεση προώθηση της δια-δικασίας.

ΟΙ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ. Αναλυτικάοι σημαντικότερες ενέργειες, οιοποίες ολοκληρώθηκαν κατά τηχρονική αυτή περίοδο περιλαμ-βάνουν, μεταξύ άλλων:

1) Την ετοιμασία και λήψη έγ-κρισης από το Υπουργικό Συμ-βούλιο του Σχεδίου Μεταρρυθ-μίσεων, στο πλαίσιο του οποίουγίνεται παράθεση και προγραμ-ματισμός αναλυτικά όλων τωνενεργειών που απαιτούνται γιατην υλοποίηση των μεταρρυθ-μίσεων και την εφαρμογή τουΓεΣΥ.

2) Την ετοιμασία οδικού χάρτηγια την εφαρμογή του Ολοκλη-ρωμένου Πληροφοριακού Συ-στήματος Υγείας του υπουργεί-

ου Υγείας σε όλα τα κρατικάνοσοκομεία και κέντρα υγείαςκαι τη λήψη έγκρισης από τοΥπουργικό Συμβούλιο για άμεσηπροώθηση της διαδικασίας.

3) Τη σύσταση δύο ομάδων:της Βασικής Ομάδας και τηςΔιευρυμένης Ομάδας Υλοποί-ησης των Μεταρρυθμίσεων. Ηπρώτη, εντός του υπουργείουΥγείας, στοχεύει στον έγκαιροκαι αποτελεσματικό χειρισμόόλων των προγραμματιζόμενωνδράσεων και στον συντονισμότων εμπλεκομένων Διευθύνσε-ων, Τμημάτων και Υπηρεσιώντου υπουργείου. Στη δεύτερηομάδα, συμμετέχουν όλοι οι Δι-ευθυντές των Τμημάτων και Δι-ευθύνσεων του υπουργείου μετις ομάδες τους, όπως και εκ-πρόσωποι άλλων Οργανισμών,άμεσα εμπλεκόμενων με τις με-ταρρυθμίσεις.

4) Εντατικές προπαρασκευα-στικές ενέργειες για σύστασηΟμάδας Υποστήριξης της Υλο-ποίησης, μέσω της ετοιμασίαςσχετικής συμφωνίας συνεργα-σίας με τον Παγκόσμιο Οργα-νισμό Υγείας.

5) Τη νομοτεχνική επεξεργα-σία και διερεύνηση νομικών, τε-χνικών και άλλων θεμάτων πουάπτονται των μεταρρυθμίσεωνκαι των διαδικασιών προκήρυξηςπροσφορών για το λογισμικόπου θα υποστηρίξει το ΓεΣΥ.

6) Την πραγματοποίηση δη-μόσιου διαλόγου με διάφορουςεμπλεκόμενους στο εθνικό σύ-στημα υγείας, για την επίτευξηκοινής συναίνεσης και ομοφω-νίας προς την επίτευξη των κοι-νών στόχων μεταξύ Υπουργείουκαι κοινωνικών εταίρων. Ο δη-μόσιος διάλογος αυτός θα συ-νεχίσει και θα εντατικοποιηθείαπό τις επόμενες μέρες.

ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΗ. Το υπουρ-γείο Υγείας εκφράζει ιδιαίτερηικανοποίηση από την πρόοδοτων διαπραγματεύσεων με τηντρόικα και επαναλαμβάνει «τηνισχυρή δέσμευσή του για ικα-νοποίηση των στόχων που έχουντεθεί για την εφαρμογή τωνδιαρθρωτικών στον Τομέα τηςΥγείας πρωτίστως για το όφελοςτου Κύπριου πολίτη μέσα απόένα σύστημα ανθρωποκεντρικό».Καταλήγοντας, η ανακοίνωσηαναφέρει ότι το υπουργείο Υγεί-ας αναγνωρίζει ότι η εφαρμογήτου ΓεΣΥ και η μεταρρύθμισηολόκληρου του συστήματος εί-ναι ένα πολύπλοκο και πολύδύσκολο μεταρρυθμιστικό έργο.«Γι’ αυτό συγκρατημένα, μετρη-μένα, με σοβαρότητα, με προ-σήλωση στο στόχο και με πολύδουλεία, θα προσπαθήσουμε νατο επιτύχουμε, επενδύοντας τομέγιστο των δυνατοτήτων μας»,προστίθεται.

7ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑΓεΣΥ

Πράσινο φως από την τρόικα

Σημαντική πρόοδος στις υποχρεώσεις τουυπουργείου Υγείας τους τελευταίους μήνες

8 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Του ΠΑΜΠΟΥ ΜΙΤΙΔΗ

Σ ε θρίλερ εξελίχθηκαν οι δια-βουλεύσεις και διαπραγμα-τεύσεις των διεθνών δανει-

στών μας με το υπουργείο Οικονο-μικών για την επικαιροποίηση τουμνημονίου, το οποίο ευτυχώς είχεαίσιο τέλος, μετά την καταλυτικήόπως αποδείχθηκε, παρέμβαση τουπροέδρου της Δημοκρατίας ΝίκουΑναστασιάδη προκειμένου τον ερ-χόμενο Σεπτέμβριο η χώρα μας ναμπορέσει να εκταμιεύσει την 5ηδόση του δανείου. Όπως αποδείχ-θηκε το μεγαλύτερο αγκάθι των δια-φωνιών των δυο μερών ήταν οι πρό-νοιες του νομοσχεδίου για τις εκ-ποιήσεις και το πλαίσιο για την αφε-ρεγγυότητα σε σχέση με την πρώτηκατοικία. Η Κυβέρνηση ύστερα απόδιαβουλεύσεις του υπουργού Οικο-νομικών και του Γενικού Εισαγγελέαγια την ετοιμασία του νομοσχεδίουγια τις εκποιήσεις, εμπλούτισε τονομοσχέδιο με το δικαίωμα στουςδανειολήπτες να προσφεύγουν σταδικαστήρια εάν αμφισβητήσουν τηνεκποίηση του ενυπόθηκου ακινήτου,όπως επίσης να δικαιούνται να διο-ρίζουν δικό τους εκτιμητή. Πρόνοιεςγια τις οποίες οι τροϊκανοί διαφω-νούσαν έντονα επικαλούμενοι τιςατέρμονες διαδικασίες για τις εκ-ποιήσεις που ίσως όπως υποστήριζαννα διαρκούσε μια υπόθεση μέχρι καιδέκα χρόνια. Ως εκ τούτου οι τροϊ-κανοί επέμεναν και απαιτούσαν τηδιαγραφή της συγκεκριμένης πρό-νοιας ή να εξευρεθεί μια μέση λύσηη οποία δεν θα περιπλέκεται σε δαι-δαλώδεις διαδικασίες που θα ολο-κληρώνονταν σε βάθος χρόνου.Όσον αφορά την αφερεγγυότητα,εμπλούτισε το σχετικό νομοσχέδιομε ασφαλιστικές δικλίδες για την

πρώτη κατοικία.

Η ΣΚΛΗΡΗ ΣΤΑΣΗ. Ωστόσο όπωςστη συνέχεια αποκαλύφθηκε, η σκλη-ρή στάση που επέδειξαν οι τροϊκανοί,μια πρωτόγνωρη στάση από τηνέναρξη της αξιολόγησης του κυ-πριακού προγράμματος, οφειλότανκατά κύριο λόγο στις ανησυχίες τωνδιεθνών δανειστών μας, από τηνπολιτική αστάθεια όπως διαπίστω-σαν που δημιουργήθηκε, λόγω τηςαλλαγής στάσης και συμπεριφοράςτου προέδρου του ΔΗΚΟ ΝικόλαΠαπαδόπουλου. Σύμφωνα με πηγέςτης «Αλήθειας» οι διεθνείς δανειστέςμας, προέβαλαν ως επιχείρημα γιατη σκληρή στάση τους, τους φόβουςκαι επιφυλάξεις τους ως προς τηνέγκριση των μνημονιακών νομοσχε-δίων από τη Βουλή, καθώς ο πρό-εδρος του ΔΗΚΟ στις συναντήσειςπου είχαν, εμφανιζόταν αντιμνημο-νιακός σε αντίθεση με τις προηγού-μενες συναντήσεις τους, όπου δια-βεβαίωνε ότι θα συμπεριφερθεί σο-βαρά και υπεύθυνα και ότι παρά τιςδιαφωνίες του με τον πρόεδρο Ανα-στασιάδη στο κυπριακό στην οικο-νομία δεν έχει κανένα πρόβλημα,τονίζοντας ότι η χώρα θα εξέλθειαπό την κρίση μόνο εάν συνεχίσουμενα υλοποιούμε τα συμφωνηθένταμε την τρόικα. Δεν ήταν μάλιστακαι λίγες οι φορές που ο πρόεδροςτου ΔΗΚΟ δημόσια διακήρυττε τηναποφασιστικότητα και βούληση τουνα στηρίξει την Κυβέρνηση στα ζη-τήματα της οικονομίας και σε ότιειδικά αφορά την υλοποίηση τουμνημονίου. Στην πορεία φάνηκεανακόλουθος ο κ. Παπαδόπουλος,καθώς άρχισε να μεταλλάσσεται καινα αναλαμβάνει πρωτοβουλία γιαεπαναδιαπραγμάτευση του μνημο-νίου, κάτι που ο ίδιος απέρριπτε

όταν άλλα κόμματα και ειδικά τοΑΚΕΛ και ΕΔΕΚ διακήρυτταν αντι-μνημονιακή πολιτική απαιτώνταςαπό την Κυβέρνηση την επαναδια-πραγμάτευση του μνημονίου. Οιτροϊκανοί τελικά πείστηκαν με τηνκαταλυτική όπως αποδείχθηκε πα-ρέμβαση του Προέδρου Αναστασιά-δη ο οποίος προέβαλε τις κοινωνικέςευαισθησίες του ιδίου και της κυ-βέρνησης του, αλλά και τις δεσμεύ-σεις του ότι θα τηρηθούν οι όροικαι χρονοδιαγράμματα που έχουνσυμφωνηθεί στη βάση του επικαι-ροποιημένου μνημονίου και συναί-νεσαν στις πρόνοιες που η Κυβέρ-νηση εμπλούτισε το νομοσχέδιο γιατις εκποιήσεις.

ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΗ ΤΗΣ ΑΝΑΚΑΜ-ΨΗΣ. Για την τελική συμφωνία ητρόικα εξέδωσε ανακοίνωση στιςΒρυξέλλες επισημαίνοντας ότι απο-τελούν τη βάση για την ολοκλήρωσητης πέμπτης δόσης. Όπως επιση-μαίνει η δήλωση, η αντιπροσωπείατης Κομισιόν, της ΕΚΤ και του ΔΝΤεπισκέφθηκε τη Λευκωσία την πε-ρίοδο 14-25 Ιουλίου για την πέμπτηαξιολόγηση του προγράμματος οι-κονομικής προσαρμογής της Κύ-πρου, το οποίο υποστηρίζεται μεοικονομική στήριξη από τον ΕΜΣκαι το ΔΝΤ. Το πρόγραμμα της Κύ-πρου αποβλέπει στη διασφάλισητης ανάκαμψης της οικονομικήςδραστηριότητας για να διασφαλιστείη ευημερία του πληθυσμού με τηναποκαταστάσηση της σταθερότηταςτου χρηματοπιστωτικού τομέα, τηνενίσχυση της βιωσιμότητας των δη-μόσιων οικονομικών και την υιοθέ-τηση διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεωνγια την υποστήριξη της μακροχρό-νιας ανάπτυξης, αναφέρει η τρόικα.Σύμφωνα με τη δήλωση, επήλθε

συμφωνία σχετικά με τις πολιτικέςπου θα μπορούσαν να αποτελέσουντη βάση για την ολοκλήρωση τηςπέμπτης αξιολόγησης. «Οι κυπρια-κές Αρχές εξακολούθησαν να πλη-ρούν τους δημοσιονομικούς στόχουςμε σημαντική άνεση το πρώτο ήμισυτου έτους ως αποτέλεσμα της προ-σεκτικής εκτέλεσης του προϋπολο-γισμού», τονίζεται. Στο χρηματοπι-στωτικό τομέα οι τράπεζες προχώ-ρησαν με τα σχέδια αναδιάρθρωσηςκαι άντλησης κεφαλαίων, ενώ η επο-πτική παρακολούθηση των δράσεωντους, αλλά και οι επιχειρησιακέςδραστηριότητες για την αντιμετώ-πιση των μη εξυπηρετούμενων δα-νείων έχουν ενισχυθεί.

ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΕΙΣ. Οι διαρθρω-τικές μεταρρυθμίσεις προχωρούν:οι κυπριακές Αρχές εφάρμοσαν πρό-γραμμα μεταρρυθμίσεων που προ-βλέπει εγγυημένο ελάχιστο εισόδημαγια όσους το χρειάζονται και έλαβανμέτρα με στόχο τη βελτίωση τηςδιοίκησης είσπραξης εσόδων καιενίσχυσαν τις εξουσίες της διοίκησηςγια την καταπολέμηση της φορο-διαφυγής, αναφέρει.Αναφορικά με τις μακροοικονομικέςπροοπτικές, υπογραμμίζει ότι πα-ρέμειναν σε γενικές γραμμές αμε-τάβλητες σε σχέση με την τέταρτηαξιολόγηση. «Οι κυπριακές Αρχέςακολούθησαν μια προσεκτική δη-μοσιονομική πολιτική που επέτρεψετην υπερκάλυψη των δημοσιονομι-κών στόχων με συνέπεια», τονίζει,προσθέτοντας ότι αυτή η προσε-κτική προσέγγιση θα πρέπει να συ-νεχιστεί υπό το φως ορισμένων κιν-δύνων. Ειδικότερα, ο προϋπολογι-σμός του επόμενου έτους θα πρέπεινα βασιστεί σε συντηρητικά σενάρια,διασφαλίζοντας τη δημοσιονομική

ουδετερότητα της νέας μεταρρύθ-μισης για το σύστημα πρόνοιας καινα εκπληρωθεί με ομαλό τρόπο οστόχος για μεσοπρόθεσμο πρωτο-γενές πλεόνασμα 4% του ΑΕΠ το2018 το οποίο θα θέσει το δημόσιοχρέος σε βιώσιμη πτωτική πορεία,επισημαίνεται. Η τρόικα αναφέρειεπίσης ότι οι κυπριακές Αρχές θαπρέπει να συνεχίσουν τις διαρθρω-τικές μεταρρυθμιστικές προσπάθειες.

ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΕΥΑΛΩΤΩΝ ΟΜΑ-ΔΩΝ. Με την υιοθέτηση της με-ταρρύθμισης του συστήματος πρό-νοιας οι κυπριακές Αρχές θα πρέπεινα επικεντρωθούν στην εφαρμογήτου, ώστε να διασφαλιστεί ότι οιευάλωτες ομάδες του πληθυσμούθα έχουν προστασία. Θα πρέπει επί-σης να προχωρήσουν στην εφαρμογήτης μεταρρύθμισης της διοίκησηςείσπραξης εσόδων με τη λήψη πε-ραιτέρω μέτρων για την ενσωμάτωσητων δύο φορολογικών διοικήσεωνσε μια ενοποιημένη και πιο αποτε-λεσματική διοίκηση. Η πρωτοβουλίααυτή θα πρέπει να συμπληρωθείαπό συνεχιζόμενες προσπάθειες γιατην καταπολέμηση της φοροδιαφυ-γής και την ενίσχυση της διοίκησηςσε σχέση με το δημόσιο χρέος καιτους δημοσιονομικούς κινδύνους,τονίζει. Η έγκαιρη εφαρμογή τουπρογράμματος ιδιωτικοποιήσεων εί-ναι απαραίτητη προκειμένου να αυ-ξηθεί η αποτελεσματικότητα στονοικονομικό τομέα, η προσέλκυσηεπενδύσεων και η μείωση του δη-μόσιου χρέους. Καταλήγοντας, ηδήλωση αναφέρει ότι «δεδομένωντων συνεχιζόμενων υψηλών κινδύνωνη πλήρης και έγκαιρη εφαρμογήτων πολιτικών παραμένει ουσιώδουςσημασίας για την επιτυχία του προ-γράμματος».

Οι διεθνείς δανειστές μας, αμφισβήτησαν την αξιοπιστία της Κύπρου, λόγω της μετάλλαξης της στάσης και συμπεριφοράςτης αντιπολίτευσης και ειδικά του Προέδρου του ΔΗΚΟ Νικόλα Παπαδόπουλου, φοβούμενοι πολιτική αστάθεια

Η αξιοπιστία του Προέδρου και της κυβέρνησης έπεισαν την τρόικα

Σ την Αθήνα μεταβαίνειαύριο Δευτέρα ο Πρό-εδρος της Δημοκρα-

τίας Νίκος Αναστασιάδης γιαδιήμερη επίσκεψη, συνοδευό-μενος από τον υπουργό Εξω-τερικών Ιωάννη Κασουλίδηκαι τον Κυβερνητικό Εκπρό-σωπο Νίκο Χριστοδουλίδη,όπου θα πραγματοποιήσειυψηλού επιπέδου συναντή-σεις.

ΟΙ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ. Σύμ-φωνα με επίσημη ανακοίνω-ση, κατά την πρώτη μέρατης παραμονής του στηνΑθήνα, ο Πρόεδρος της Δη-μοκρατίας θα έχει συνάντησημε τον Πρωθυπουργό ΑντώνηΣαμαρά. Θα ακολουθήσουνσυνομιλίες μεταξύ των αντι-προσωπειών των δύο χωρώνμε επικεφαλής των ΠρόεδροΑναστασιάδη και τον Πρω-θυπουργό Σαμαρά. Στις 29Ιουλίου, ο Πρόεδρος Ανα-στασιάδης θα έχει χωριστέςσυναντήσεις με τους αρχη-γούς κοινοβουλευτικών κομ-μάτων στη Βουλή των Ελλή-νων. Στο περιθώριο της επί-σκεψης του Προέδρου τηςΔημοκρατίας, ο Κυβερνητι-κός Εκπρόσωπος θα έχει συ-νάντηση με την Ελληνίδαομόλογό του Σοφία Βούλτε-ψη. Ο Πρόεδρος Αναστασιά-δης και τα μέλη της κυπρια-κής αντιπροσωπείας θα επι-στρέψουν στην Κύπρο τοβράδυ της 29ης Ιουλίου.

ΚΥΠΡΙΑΚΟ. Βασικό θέμασυζήτησης του ΠροέδρουΑναστασιάδη με τον ΈλληναΠρωθυπουργό, θα είναι πο-ρεία των διαπραγματεύσεωνγια το Κυπριακό. Υπενθυμί-ζουμε ότι σε δηλώσεις τηςστο ΚΥΠΕ την περασμένηεβδομάδα, η Ελληνίδα κυ-βερνητική Εκπρόσωπος, Σο-φία Βούλτεψη ανέφερε πως«φαίνεται πως υπάρχει εμ-πλοκή στο θέμα των δια-πραγματεύσεων με τις πρό-σφατες δηλώσεις του Γκιούλαλλά και του Έρογλου, καιεννοείται ότι στα πλαίσια τωνάρρηκτων σχέσεων Αθήναςκαι Λευκωσίας, αυτά θα συ-ζητηθούν τη Δευτέρα». Μετάαπό αυτές τις δηλώσεις, είπεη κα Βούλτεψη, «Κύπρος καιΕλλάδα θα καθορίσουν τηστάση τους». Σημειώνεταιότι το απόγευμα επανήλθεη Ελληνίδα κυβερνητική Εκ-πρόσωπος και με νέα δήλωσηστο ΚΥΠΕ, διευκρίνισε ότι«η εμπλοκή στις διαπραγμα-τεύσεις για το Κυπριακό φαί-νεται να προκύπτει αφ’ εαυ-τού από τις πρόσφατες δη-λώσεις Γκιούλ (σ.σ. για τημορφή που θα έχει μία ενδε-χόμενη λύση) και τη γενικό-τερη στάση της Τουρκίας,και όχι επειδή το διαπιστώνειη ελληνική κυβέρνηση». ΟιΣαμαράς και Αναστασιάδης,

πρόσθεσε, στη συνάντησητους τη Δευτέρα 28 Ιουλίουστο μέγαρο Μαξίμου, «θασυζητήσουν και για αυτήντην εμπλοκή».

«ΑΛΛΟ ΟΥΚΡΑΝΙΑ».Στο μεταξύ, στην άλλη πλευ-ρά του Ατλαντικού, επέμεινεστην τοποθέτησή της η ανα-πληρώτρια εκπρόσωπος τουΣτέιτ Ντιπάρτμεντ, ΜαρίΧάρφ, ότι οι περιπτώσεις τηςΤουρκικής εισβολής στην Κύ-προ και της ρωσικής στηνΟυκρανία είναι διαφορετικέςπεριπτώσεις για τις ΗΠΑ καιμάλιστα μεταξύ των επιχει-ρημάτων που πρόβαλε ήτανότι «δεν καταρρίπτονται αε-ροσκάφη πάνω από την Κύ-προ. Επανερχόμενος στοερώτημα που είχε θέσει μίαμέρα νωρίτερα, Κύπριος δη-μοσιογράφος, είπε ότι πολλοίπιστεύουν ότι μόνος λόγοςπου πολλοί πιστεύουν ότι οιΗΠΑ αντιμετωπίζουν διαφο-ρετικά τις δύο περιπτώσειςείναι γιατί θεωρούν τη Ρωσίαεχθρό τους και την Τουρκίαφίλη, σύμμαχο και στρατη-γικό εταίρο. «Είναι γελοίο.Δεν είδα αεροσκάφη να κα-ταρρίπτονται πάνω από τηνΚύπρο. Είναι εντελώς διαφο-ρετικό. Στην Κύπρο υπάρχειαποστολή καλών υπηρεσιώντων Ηνωμένων Εθνών και μίασυνεχιζόμενη διαδικασία υπότην αιγίδα αυτής της απο-στολής», είπε.

ΕΠΑΝΕΛΑΒΕ. Η κ. Χάρφεπανέλαβε ότι οι ΗΠΑ εν-θαρρύνουν και τις δύο πλευ-ρές ν’ αδράξουν την ευκαιρίαγια να επιτύχουν πραγματικήκαι ουσιαστική πρόοδο, γιαμία διευθέτηση η οποία θαεπανενώνει την Κύπρο ωςδιζωνική δικοινοτική ομο-σπονδία. Στην παρατήρησητου δημοσιογράφου ότι ηΤουρκία έχει 40.000 στρα-τιώτες στην Κύπρο ενώ η Ρω-σία μερικές εκατοντάδες, ηκ. Χάρφ επανέλαβε ότι «δενείναι με κανένα τρόπο συγ-κρίσιμο», ενώ φρόντισε ναδιευκρινίσει σε παρέμβασηΡώσου δημοσιογράφου ότιδεν έχει αποδεχθεί την υπό-θεση του Κύπριου συναδέλ-φου πως η Ρωσία είναι εχθρόςτων ΗΠΑ.

ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΜΠΑΪΝ-ΤΕΝ. Σε ερώτηση αν θεωρείαυτό που συνέβη στην Κύπροτο 1974 εισβολή ή κάτι άλλο,η κ. Χαρφ είπε πως δεν θαακολουθήσει «το μονοπάτιτης ιστορίας, αλλά θα δείξειτο δρόμο προς τα εμπρός».Κληθείσα να απαντήσει αντο Στέιτ Ντιπάρτμεντ συμ-μερίζεται την τοποθέτησητου αντιπροέδρου ΤζοΜπάιντεν, που είχε δηλώσειστη διάρκεια της ομιλίας τουστην Κληρικολαϊκή Συνέλευ-

ση της Αρχιεπισκοπής ότικανείς Τούρκος στρατιώτηςδεν θα έπρεπε να βάλει τοπόδι του στην Κύπρο χωρίςπρόσκληση της κυβέρνησηςκαι ότι υπάρχει μόνο μία νό-μιμη κυβέρνηση στο νησί,είπε: «Δεν έχω δει τα σχόλιατου αντιπροέδρου, απλά δια-τύπωσα την θέση μας. Καιδεν είναι δουλειά μου να δια-φωνώ με τον αντιπρόεδρο».

9ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014 ΠΟΛΙΤΙΚΗΣτην Αθήνα αύριο ο ΠρόεδροςΔιήμερη επίσκεψη στην πρωτεύουσα της Ελλάδας για υψηλούεπιπέδου συναντήσεις με βασικό θέμα συζήτησης το Κυπριακό

10 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014ΠΡΟΣΩΠΑ

Π έθανε χτες ο φίλος μαςο Χασάνης από την Αν-τρολύκου. Τον θάβουμε

στο χωριό του σήμερα το από-γευμα στις 4. Επειδή έχω την αί-σθηση ότι μας έφυγε ακόμα έναςαπό τους τελευταίους του «κό-σμου της Κύπρου», νιώθω τηνανάγκη να μοιραστώ μαζί σας κά-ποιες σκέψεις, που έφερε μαζίτου ο θάνατος.Ήταν ένας σοφός άνθρωπος.Όταν μιλούσε, νόμιζες πωςακούεις τον Όμηρο. Ήταν μιασοφία που γεννούσε κάποτε ο τό-πος μας. Την μπόλιαζαν οι μεγάλοιστους μικρούς και την επεξεργα-ζόταν η ζωή με τον μοναδικό τρό-πο που τη βιώνει ο καθένας μέσααπό τις προσωπικές του εμπειρίες.Κι η ζωή ήταν πολύ γενναιόδωρησε εμπειρίες και μαθήματα γιατον φτωχό βοσκό Χασάνη απότην Αντρολύκου. Δέκα χρονών οπατέρας του τον έδωσε μισταρκόσε Έλληνες φίλους του μέσα στονΑκάμα. Του είπε πως αυτοί θα εί-ναι πια σαν τους γονιούς του. Καινα μην ανησυχεί που βάζουν τονσταυρό τους και λένε «Χριστέμου» και «Παναγία μου». «Ο Θεόςείναι ένας, αυτοί τον λένε Χριστό,εμείς Αλλάχ».Κι όμως, δέκα χρόνια μετά, αυτήη απλή ερμηνεία των πραμάτωντης ζωής, που εξέφραζε τόσο πα-ραστατικά ο αγράμματος πατέραςτου Χασάνη, φάνταζε ολότελαξένη στη νέα πραγματικότητατης Κύπρου. Ήμαστε στα μισάτης δεκαετίας του 50 κι είχε ήδηφυσήξει άλλος αέρας. Εθνικοί στό-χοι, φανατισμός, διακοινοτικέςεντάσεις. Όταν ο Χασάνης και ηΧαμπού αγαπήθηκαν, δυο χωριάβρέθηκαν στα πρόθυρα του πο-λέμου. Οι Δρουσιώτες κατέβηκανμε δικράνια, σιηπέττους και τσάπ-πες στην Αντρολύκου να πάρουνπίσω τη γυναίκα «τους» από τον«Τούρκο». Κανένας δε διανοήθηκενα σεβαστεί την επιθυμία δυο αν-θρώπων να ζήσουν μαζί.Η αγάπη τους έγινε ένας αγώναςκαι μια περιπέτεια. Κι επειδή ήτανμεγάλη κατάφεραν να περάσουναπό τη σκύλλα και τη χάρυβδηκαι να ζήσουν μαζί.Όταν το 1975 οι Τουρκοκύπριοιτης Αντρολύκου έφυγαν για τοβορρά, ο Χασάνης ήταν ο μόνοςπου έμεινε. Για το χατίρι και τηναγάπη της Χαμπούς, που δεν ήθε-λε να φύγει. Έζησαν μόνοι σε έναέρημο χωριό, που μετατράπηκεσε μια απέραντη μάντρα. Ήτανένα είδος εξορίας, επειδή αγά-πησαν. Στον τοίχο του σπιτιούτους ήταν παντα κρεμασμένες ει-κόνες της Παναγίας. «Η γεναίκαμου εν Χριστιανή», ελάλεν ο μου-σουλμάνος Χασάνης. «Ο άθρωποςό,τι πιστεύκει πιστεύκει». Η ανοχήκι ο σεβασμός της διαφορετικό-τητας ήταν πράξη της ζωή του.Το 2007 πέθανε η Χαμπού. Υπήρ-ξα μάρτυρας μιας μικρής συγκλο-νιστικής ιστορίας γύρω από αυτότο θάνατο. Όταν η Χαμπού ήτανστο γενικό νοσοκομείο της Λευ-κωσίας με μετρημένες μέρες ζωής,έπαιρνα που και που τον Χασάνη

να την επισκεφτεί. Άφηνε τα ζώατου μέσα στη μάντρα ή κανόνιζεκάποιος να τα φροντίζει. Έμενεόλη τη μέρα δίπλα της και τοβράδυ επιστρέφαμε μαζί στην πε-ριοχή της Πόλης. Σε ένα απόαυτά τα ταξίδια ο Χασάνης τηςμίλησε με πολλή διακριτικότηταγια το θάνατο. Ήμουν μπροστά.Της είπε περίπου τα εξής: «Ρεγεναίκα, να σε ρωτήσω κάτι τζιαι

μεν με παρεξηγήσεις. Εν τζιαι ξέ-ρουμεν ποιος εννά πεθάνει πρώ-τος τζιαι ποιος δεύτερος. Μπορείνα πεθάνω εγιώ, μπορεί να πεθά-νεις εσού. Ο γιος μας είπεν μουπως του είπες ότι αν πεθάνεις,θέλεις να θαφτείς εις το χωρκόνσου. Εν αλήθκεια, πε μου ναξέρω». Η Χαμπού είπε πως δενείναι αλήθεια. «Τζιαμαί ποννά θα-φτείς εσού θέλω να θαφτώ τζι

εγιώ, είπε. Μαζίν τζιαι στην ζωήντζιαι στον θάνατον». Μόνο μιαχάρη ζήτησε. Να της κάμουν χρι-στιανική κηδεία. Ο Χασάνης τηςτο υποσχέθηκε. Ήταν ευχαριστη-μένος από την απόφαση της γυ-ναίκας του. Ένιωθε πως το χωριότης την απαρνήθηκε, όταν απο-φάσισε να ζήσει μαζί του, κι έβρι-σκε δίκιο να τη θάψει στην Αν-τρολύκου. Όταν η Χαμπού πέ-θανε, οι παπάδες αρνήθηκαν νακάμουν την τελετή της κηδείας.«Δεν είναι χριστιανή, είπαν. Από-δειξη πως δε βάφτισε τα παιδιάτης». Ο μουσουλμάνος Χασάνηςέκαμε πόλεμο να τη θάψει χρι-στιανικά, όπως αυτή επιθυμούσεκι όπως της υποσχέθηκε. Σουρ-ρεαλιστικά πράγματα σε μια σχι-ζοφρενική χώρα: Ένας μουσουλ-μάνος γίνεται στην πράξη υπέρ-μαχος της αγάπης, κι αυτοί πουεκπροσωπούν - υποτίθεται - τηθρησκεία της αγάπης αποδει-κνύονται ζηλωτές του μίσους καιτης μισαλλοδοξίας. Ο Χασάνηςέφτασε μέχρι τον αρχιεπίσκοπομε μια ταυτότητα της Χαμπούςστο χέρι, εκδομένη από το επί-σημο κράτος, που έγραφε «Χα-ραλαμπία Μουσταφά». Ακόμα καιτο όνομα της αποδείκνυε ότι ηΧαμπού ήταν χριστιανή. Ο αρ-χιεπίσκοπος συγκατένευσε. Η

Χαμπού κηδεύτηκε στην εκκλησίατου διπλανού χωριού και τάφηκεστην Αντρολύκου.Ο «αγράμματος» βοσκός, ο Χα-σάνης, ο μορφωμένος πιο πολύκαι από τους “μορφωμένους”,βρήκε τη χρυσή τομή: Στο μου-σουλμανικό νεκροταφείο του χω-ριού θα ήταν προσβολή να τη θά-ψει. Ανήκει στους μουσουλμάνους.Έφτιαξε ένα μικρό χώρο κολλητάπάνω στο νεκροταφείο, το έφραξεκαι την έθαψε εκεί. Της έφτιαξετζιβούρι και σταυρό. Κι έδωσε εν-τολή, όταν έρθει κι η σειρά τουνα τον θάψουν δίπλα στην Χαμ-πού και να βάλουν στον τάφο τουτη μουσουλμανική πέτρα – ruhunafatiha. Σε μένα ανέθεσε να βάλωανάμεσα στους δυο τάφους μιακυπριακή σημαία. Ερμηνεύω τηνεπιθυμία του όχι σαν μια άρνησητης εθνικής ταυτότητας. Αλλάσαν μια άρνηση του εθνικισμού,που εκφράστηκε με την υπερβολήτων σημαιών.Αύριο θα εκπληρώσω την επιθυμίατου. Δεν θα το κάμω γιατί αναμένωότι η ψυχή του θα αγαλλιάσει.Σύμφωνα με τα δικά μου πιστεύω,ο Χασάνης έφυγε για πάντα. Ανζει κάτι από αυτόν είναι ό,τι πα-ραμένει μέσα στη ψυχή όσων τονγνώρισαν κι εχτίμησαν το ήθοςκαι την ανθρωπιά του.

ΤΟΥ ΦΙΛΟΥ ΧΑΣΑΝΗ

ΑΠΟ ΤΗΝ

ΑΝΤΡΟΛΥΚΟΥΤου ΠΑΝΙΚΟΥ ΧΡΥΣΑΝΘΟΥ

11.01.1997. Ο Χασάνης στο βουνό πάνω από την Αντρολύκου. «Δοξάζω τον Θεόν, που τα έδειξεν τόσον όμορφα τζιαι δεν αδικά κανέναν. Με Τούρκον, με Έλληναν,με Εγγλέζον. Ούλλοι έρκουνται τζιαι φεύκουν. Είμαστιν ούλλοι περαστικοί. Ερκούμαστιν, θωρούμεν τζιαι φεύκουμεν. Εν έσιει να πεις «εννά ποφύω εγιώνι. Κρατώεκατομύρια τζι εννά πκιερώσω να γλυτώσω τον θάνατον». Εν με το γυρίν. Όπως τους Εγγλέζους που στέκουν γραμμήν τζιαι πκιάννει ένας-ένας το φαϊν του ή τονσιηπέττον του τζιαι φεύκει, έτσι τζι εμείς. Εμείς πάμεν τζι έρκουνται άλλοι στον τόπον μας>.

Ε νδιαφέροντα στατιστικά βγαίνουναπό την τελευταία έρευνα του Ευ-ρωβαρόμετρου, που πραγματοποι-

ήθηκε μεταξύ 31 Μαΐου και 14 Ιουνίου2014 για λογαριασμό της Κομισιόν, όπουτο 99% των Κυπρίων τάσσονται υπέρ τωνδιαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων. Παράλληλαόπως επισημαίνει η έρευνα, για πρώτηφορά οι υποστηρικτές του ευρώ στηνΚύπρο έγιναν πλειοψηφία. Αναλυτικά:

ΕΞΥΓΙΑΝΣΗ. Σύμφωνα με το τελευταίοΕυρωβαρόμετρο, το 99% των Κυπρίων τάσ-σεται υπέρ των διαρθρωτικών μεταρρυθ-μίσεων, ενώ το 87% θεωρεί ότι η δημοσιο-νομική εξυγίανση δεν μπορεί να περιμένει.Στην Ελλάδα το ποσοστό των υποστηρι-κτών των διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεωνανέρχεται σε 95%.

ΕΥΡΩ. Όπως επισημαίνει η έρευνα, γιαπρώτη φορά οι υποστηρικτές του ευρώστην Κύπρο έγιναν πλειοψηφία φτάνονταςτο 55% έναντι 44% που είναι αντίθετοι μετο ενιαίο νόμισμα. Στην Ελλάδα το 69%των ερωτηθέντων τάσσεται υπέρ του ενι-αίου νομίσματος και το 29% κατά. Ο μέσοςόρος στην ΕΕ ήταν 55% υπέρ και 36% αν-τίστοιχα. Η στήριξη για το ευρώ αυξάνεταισε όλη την Ευρώπη: + 10 ποσοστιαίες μο-νάδες στη Λετονία και την Κύπρο, πάνωαπό 5 ποσοστιαίες μονάδες στην Πορτο-γαλία και την Ελλάδα.

ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗ. Σχετικά με την απα-σχόληση, το 38% των Κυπρίων θεωρεί ότιτα χειρότερα είναι πίσω μας, ενώ όταν το59% εξέφρασε αντίθετη άποψη. Η βελτίωσηείναι εντυπωσιακή δεδομένου ότι το πο-σοστό εκείνων που θεωρούν ότι τα χειρό-τερα τα είδαμε αυξήθηκε σε σχέση με τηνέρευνα του περασμένου Φθινοπώρου κατά27 μονάδες, ενώ οι αρνητικές απαντήσειςμειώθηκαν κατά 28 μονάδες. Στην Ελλάδατο 41% (+14 μονάδες) θεωρεί ότι τα χει-ρότερα στην απασχόληση είναι πίσω μαςκαι 57% (-14 μονάδες) ότι έπονται.

ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΑ. Αναφορικά με την οικο-νομική κατάσταση του νοικοκυριού τους,οι Κύπριοι τη χαρακτηρίζουν καλή ή μάλλονκαλή σε ποσοστό 58%, ενώ το 41% θεωρείότι είναι κακή έως πολύ κακή. Σε σχέσημε την προηγούμενη έρευνα του Φθινο-πώρου 2013, οι θετικές απαντήσεις αυξή-

θηκαν κατά 16 μονάδες, ενώ οι αρνητικέςμειώθηκαν κατά 17 μονάδες. Για την οικο-νομική κατάσταση της χώρας, το 7% τηχαρακτηρίζει καλή και το 93% κακή. ΣτηνΕλλάδα τα ποσοστά ήταν 4% και 96% αν-τίστοιχα και στην ΕΕ 34% και 63%.

ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ. Στην ερώτηση σε ποιακατεύθυνση κινείται η χώρα, το 25% (+12μονάδες) των Κυπρίων απάντησε στη σω-στή κατεύθυνση, ενώ το 47% σε λάθοςκατεύθυνση. Στην Ελλάδα τα ποσοστάήταν 15% και 70% αντίστοιχα. Στην ΕΕ το28% θεωρεί ότι τα πράγματα πάνε στησωστή κατεύθυνση και το 47% σε λάθος.Το 44% των ερωτηθέντων στην Κύπρο θε-ωρεί υπαρκτό τον κίνδυνο φτώχειας σεπροσωπικό επίπεδο, έναντι 32% που είχεαντίθετη άποψη. Στην Ελλάδα τα ποσοστάήταν 56% και 24% αντίστοιχα και στηνΕΕ 32% και 42%. Αναφορικά με τα τρίασημαντικότερα προβλήματα που αντιμε-τωπίζουν σήμερα οι Κύπριοι, το 54% τωνερωτηθέντων κατατάσσει πρώτη την ανερ-γία, το 54% επίσης την οικονομία και το19% το δημόσιο χρέος.

ΚΟΜΜΑΤΑ. Εμπιστοσύνη στην κυβέρ-νηση έχει το 26% των ερωτηθέντων, ενώτο 68% απάντησε αρνητικά. Εμπιστοσύνηστα πολιτικά κόμματα έχει το 12% τωνΚυπρίων (9% στην Ελλάδα), ενώ δεν έχειεμπιστοσύνη το 84% (91% στην Ελλάδα).Το 25% των Κυπρίων έχει εμπιστοσύνηστην ΕΕ, ενώ το 67% απάντησε αρνητικά.Ο μέσος κοινοτικός όρος ήταν 31% και56% αντίστοιχα.

ΣΥΝΟΛΟ. Σε σχέση με το σύνολο τηςΕΕ, ο αριθμός των πολιτών που πιστεύουνότι μετράει η φωνή τους μέσα στην ΕΕαυξήθηκε από 29% που ήταν το Νοέμβριοτου 2013 σε 42%. Πρόκειται για το μεγα-λύτερο ποσοστό από τότε που το ερώτημααυτό προστέθηκε στο τακτικό Ευρωβαρό-μετρο πριν από μια δεκαετία. Επιπλέον,το 65% των Ευρωπαίων αισθάνεται ότιείναι πολίτης της ΕΕ, ενώ το ποσοστόαυτό ήταν 59% στο Ευρωβαρόμετρο τουπερασμένου Αυγούστου.

ΒΕΛΤΙΩΣΗ. Για πρώτη φορά από τηναρχή της οικονομικής κρίσης που ξέσπασεπριν από επτά χρόνια, περισσότεροι Ευ-ρωπαίοι πιστεύουν ότι η οικονομική κα-

τάσταση θα βελτιωθεί τους προσεχείς 12μήνες και σχεδόν τρεις στους τέσσεριςδεν περιμένουν αρνητική τάση. Και, γιαπρώτη φορά εδώ και χρόνια, το ποσοστότων Ευρωπαίων που πιστεύουν ότι ο αντί-

κτυπος της κρίσης στην αγορά εργασίαςέχει φτάσει στο απόγειό του είναι μεγα-λύτερο από το ποσοστό των Ευρωπαίωνπου πιστεύουν ότι θα έρθουν χειρότερεςμέρες.

Διαρθρωτικών μεταρρυθμίσειςθέλουν τώρα οι ΚύπριοιΣύμφωνα με το Ευρωβαρόμετρο, πλέον στην Κύπρο είναιπλειοψηφία οι υποστηριχτές του Ευρώ

11ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014 ΤΑΣΕΙΣ

ΑΡΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ ΚΥΠΡΟΥ

Διακοπή Παροχής Ηλεκτρισμού

Η Αρχή Ηλεκτρισμού ανακοινώνει ότι η παροχή ηλεκτρισμού θα διακοπεί μεταξύ των ωρών 08:00και 14:00 στις 29 Ιουλίου 2014 στις ακόλουθες περιοχές:Κυπερούντα, Χανδριά (μέρος) , Σπήλια (μέρος) ΕΠΕΙΔΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΒΕΒΑΙΟ ΟΤΙ Η ΔΙΑΚΟΠΗ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ ΘΑ ΔΙΑΡΚΕΣΕΙ ΓΙΑ ΟΛΟΚΛΗΡΟΤΟ ΧΡΟΝΙΚΟ ΔΙΑΣΤΗΜΑ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΕΤΑΙ ΠΙΟ ΠΑΝΩ, ΟΙ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΕΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΘΕ-ΩΡΟΥΝ ΟΤΙ ΟΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥΣ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΥΠΟ ΤΑΣΗ, ΔΗΛΑΔΗ ΟΤΙ ΕΧΟΥΝ ΡΕΥΜΑΓΙΑ ΟΛΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟ ΠΟΥ ΠΡΟΑΝΑΦΕΡΕΤΑΙ.Η Αρχή λυπάται για οποιαδήποτε ταλαιπωρία, αλλά η διακοπή αυτή είναι αναγκαία για σκοπούςεργασίας πάνω στο δίκτυο Μέσης Τάσης.

12 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

Του ΠΑΝ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟY [email protected]

Σ ε εφαρμογή βρίσκονται οι κα-νονισμοί της Υπηρεσίας Θήραςγια τη δημιουργία εκτροφείων

λαγών από κυνηγετικούς συλλόγουςσυμπλέγματα συλλόγων αλλά και απόμεμονωμένα άτομα. Ενώπιον της Υπη-ρεσίας Θήρας έχουν υποβληθεί μέχριστιγμής δύο αιτήσεις. Στο τελικό στά-διο βρίσκεται και η ετοιμασία τωνκανονισμών για τη δυνατότητα νόμι-μης κατοχής θηραμάτων από πολίτες.Σε εφαρμογή βρίσκονται και οι κανο-νισμοί για τη δημιουργία εκπαιδευ-τηρίων σκύλων. Μιλώντας στην «Αλήθεια» ο αντι-πρόεδρος της Κυπριακής Ομοσπον-δίας κυνηγίου και Άγριας Ζωής καιαντιπρόεδρος της Επαρχιακής Επι-τροπής Λευκωσίας, Μιχάλης Βορκάςσημείωσε ότι τα τελευταία χρόνιαφαίνεται ότι η Υπηρεσία Θήρας ενερ-γεί προς τη σωστή κατεύθυνση σεσυνεργασία με την Κυπριακή Ομο-σπονδία Κυνηγίου.

ΝΕΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ. Έχει εκδώ-σει κανονισμούς οι οποίοι επιτρέπουνσε οποιοδήποτε νομικό ή φυσικό πρό-σωπο συμπεριλαμβανομένων και τωνκυνηγετικών συλλόγων να έχουν τηδυνατότητα να δημιουργούν εκτρο-φεία λαγών με σκοπό την απελευθέ-ρωση τους στο φυσικό τους περιβάλ-λον πλουτίζοντας το θήραμα. Η αν-ταπόκριση μέχρι σήμερα δεν είναιπολύ μεγάλη για την εκτροφή λαγών,ανέφερε ο κ. Βορκάς, ωστόσο έγινεένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση.Παράλληλα ετοιμάζονται και νέοι κα-νονισμοί με βάση τους οποίους θαμπορεί οποιοσδήποτε στην Κύπρονα κατέχει ζωντανά θηράματα, μετην προϋπόθεση ότι θα ακολουθούνταικάποιοι όροι κυρίως για να διασφαλί-ζεται η δημόσια υγεία. Στην προώθησηόλων αυτών των κανονισμών έχει ση-μαντικό ρόλο και η Κυπριακή Ομο-σπονδία επισήμανε ο αντιπρόεδροςτης. Παράλληλα έχουν ετοιμαστεί καιπροωθούνται κανονισμοί για εκπαι-

δευτήρια κυνηγετικών σκύλων. Σύμ-φωνα με τον Μιχάλη Βορκά οποιοσ-δήποτε θα ήθελε να εκπαιδεύσει τονκυνηγετικό του σκύλο θα πηγαίνει σεαδειοδοτούμενο εκπαιδευτήριο όπουθα μπορεί να εκπαιδεύσει τον σκύλοτου με τη χρήση κατάλληλων μέσωνακόμη και ζωντανών λαγών. Πάλι μεπρωτοβουλία της Κυνηγετικής Ομο-σπονδίας έχει τροποποιηθεί ο νόμοςμε βάση τον οποίο επιτρέπει την ει-δική άδεια κυνηγίου μπεκάτσας μετη χρήση κυνηγετικού σκύλου κάτιπου δεν μπορούσε να γίνει, μετά τοτέλος του κυνηγίου ενδημικού θηρά-ματος. Δηλαδή μέχρι τώρα όταν τέ-λειωνε τον Δεκέμβριο το κυνήγι τουλαγού, της πέρδικας και της φραγκο-λίνας οι κυνηγετικοί σκύλοι δεν μπο-ρούσαν να βγουν έξω. Βρισκόμαστε,είπε, στο στάδιο που ο προϊστάμενοςτου Ταμείου Θήρας μελετά το θέματης παροχής άδειας κυνηγίου μπε-κάτσας με τη χρήση σκύλου.

ΟΧΙ ΣΤΟ ΜΗΔΕΝΙΣΜΟ. Δεν μπο-ρούμε σημείωσε ο κ. Βορκάς να μη-δενίσουμε τις προσπάθειες και τουςαγώνες της Κυπριακής Ομοσπονδίας

Κυνηγίου η οποία το τελευταίο χρο-νικό διάστημα έχει κερδίσει αρκετά.Υπάρχει, είπε μείωση του θηράματοςόσον αφορά τις πέρδικές αλλά κυρίωςτων λαγών, ωστόσο αυτό το φαινόμενοπαρατηρείτε στην Κύπρο από πολλάχρόνια προηγουμένως. Δηλαδή υπήρ-χαν περίοδοι αύξησης του θηράματοςκαι περίοδοι δραματικής μείωσης του.Η μείωση του θηράματος μπορεί ναοφείλεται στην ανομβρία, στις ασθέ-νειες και δεν μπορεί να παραγνωριστείη λαθροθηρία και τα επιβλαβή όπωςη αλεπού. Ο πληθυσμός της αλεπού,σύμφωνα με τον Μιχάλη Βορκά, έχειαυξηθεί κατακόρυφα. Θα πρέπει συ-νέχισε, να ληφθούν κάποια δραστικάμέτρα. Η Ομοσπονδία έχει ζητήσειόπως το θέμα της διαχείρισης τηςαλεπούς αναλάβει η Υπηρεσία Θήρας,φεύγοντας από την αρμοδιότητα τηςΥπηρεσίας Περιβάλλοντος του υπουρ-γείου Γεωργίας. Αυτό που απαιτείταιμε βάση τα δεδομένα, συνέχισε, είναιπιο καλή οργάνωση στην οποία όλοινα βοηθήσουν ώστε ο καθ’ ένας νασυμβάλει. Να σεβαστούμε τον εθνικόπλούτο του τόπου που ονομάζεταιθήραμα αλλά και τους βιότοπους της

Κύπρου. Σύμφωνα πάντα με τον κ.Βορκά, η Υπηρεσία Θήρας δεν μπορείαπό μόνης της να τα κάνει όλα γι΄αυτό ο κάθε κυνηγός έχει υποχρέωσηνα βοηθήσει όπως μπορεί και να στα-ματήσουμε να επιρρίπτουμε ευθύνεςο ένας στον άλλο.

ΕΙΣΦΟΡΑ ΣΤΟΥΣ ΣΥΛΛΟΓΟΥΣ.Ο κ. Βορκάς κάλεσε όλους τους κυ-νηγούς όταν θα εκδίδουν την άδειακυνηγίου τους, ηλεκτρονικά ή με άλλοτρόπο, να σημειώνουν ένα κυνηγετικόσύλλογο της επιλογής τους ώστε πο-σοστό 2% να καταλήγει εκεί. Με αυτότον τρόπο οι κυνηγετικοί σύλλογοι,επεσήμανε, θα έχουν τη δυνατότητανα κάνουν έργα στους βιότοπους. Κυπριακή Ομοσπονδία Κυνηγίου καιΆγριας Ζωής είναι η οργάνωση τωνΚυπρίων Κυνηγών η οποία είναι κα-τοχυρωμένη μέσα από νομοθετικέςδιατάξεις. Σύμφωνα με τον κ. Βορκάη Ομοσπονδία αποτελείται από τουςκυνηγετικούς συλλόγους κάθε επαρ-χίας με τα μέλη τους. Κάθε επαρχίαΛευκωσία, Λεμεσός, Λάρνακα, Πάφοςκαι Αμμόχωστος έχει τη δική τηςεκτελεστική επιτροπή. Η διαχειριστική

Επιτροπή της Υπηρεσίας Θήρας απο-τελείται από έξι μέλη με τα τρία απόαυτά να προέρχονται από την Κυνη-γετική Ομοσπονδία. Τα μέλη- κυνηγοίτης κυνηγετικής ομοσπονδίας ξεπερ-νούν σήμερα τις 10.000.

ΟΙ ΑΓΑΝΑΚΤΙΣΜΕΝΟΙ ΚΥΝΗ-ΓΟΙ. Πρόσφατα μια ομάδα από αγα-νακτισμένους κυνηγούς αρκετοί απότους οποίους είναι και μέλη κυνηγε-τικών συλλόγων και κατ’ επέκτασητης Κυνηγετικής Ομοσπονδίας έχειδιαμαρτυρηθεί κυρίως για τη μείωσητου θηράματος. Τα θέματα που έθε-σαν, σύμφωνα με τον κ. Βορκά, απα-σχολούν σοβαρά την Κυνηγετική Ομο-σπονδία και την Υπηρεσία Θήρας.Την περασμένη Τετάρτη, συνέχισε,σε συνάντηση στα γραφεία της Ομο-σπονδίας στη Λεμεσό εκπρόσωποιτων αγανακτισμένων κυνηγών εξέ-φρασαν τις απόψεις τους, πλείστεςαπό τις οποίες είναι και θέσεις τηςΚυνηγετικής Ομοσπονδίας. Συμφω-νήθηκε όπως τα θέματα προωθηθούνπρος την υπηρεσία Θήρας και τηνΑστυνομία, η οποία έχει σημαντικόρόλο στην πάταξη της λαθροθηρίας.

Ιδιωτικοποιούνται …τα εκτροφεία λαγών

Η χρονιά φέτος από απόψεως θηραμάτων είναιεξαιρετικά δύσκολη. Για τον λόγο αυτό η ΚυπριακήΟμοσπονδία Κυνηγίου έχει εισηγηθεί και έγινεαποδεκτό από την Υπηρεσία Θήρας, τη μείωσητου αριθμού κάρπωση θηράματος( ΚΟΤΑ). Απόφέτος δηλαδή το ΚΟΤΑ περιορίζεται στον έναλαγό, στις τρεις πέρδικές και στη μια φραγκολίνα.Μέχρι τώρα ίσχυε το ΚΟΤΑ των δύο λαγών, τωντεσσάρων περδικιών και της μιας φραγκολίνας. Οιεξορμήσεις για το ενδημικό θήραμα θα παραμείνουνκαι φέτος οι ίδιες. Το κυνήγι αρχίζει στις 2 Νοεμβρίουκαι ολοκληρώνεται στις 28 Δεκεμβρίου. Η κυνηγε-τική συνείδηση είναι ο σημαντικότερος παρονο-μαστής για τη διεξαγωγή του κυνηγίου σε σωστάπλαίσια, σημείωσε ο Μιχάλης Βορκάς.

Από φέτος μειωμένο το «ΚΟΤΑ»

Διάφοροι παράγοντες έχουν οδηγήσει στη μείωση του πληθυσμού των λαγών κάτι που ανησυχεί τους κυνηγούς.

13ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014 ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Με βάση τους νέουςκανονισμούς έχουν ήδηυποβληθεί οι πρώτες αιτήσειςστην Υπηρεσία Θήρας

Απόφαση της Υπηρεσίας Θήρας λόγωμείωσης των πληθυσμών

4Απόφαση γιαμείωση τουΚΟΤΑ στηνκάρπωσηθηράματος απότη φετινήκυνηγετικήπερίοδο - Αιτίαη μείωση τωνλαγών και τωνπερδικιών

Ο ι κακές καιρικές συνθήκεςήταν κατά πάσα πιθανότηταη αιτία της συντριβής του

αεροπλάνου που εκτελούσε πτήσηγια λογαριασμό της Air Algerie μεαποτέλεσμα να χάσουν τη ζωή τουςκαι οι 118 επιβαίνοντες.Οι Αρχές στην Μπουρκίνα Φάσο δη-λώνουν ότι οι έρευνες διεξάγονταιυπό εξαιρετικά δύσκολες συνθήκες.«Θα είναι πολύ δύσκολο να εντοπί-σουμε τις σορούς των επιβατών. Τοαεροσκάφος καταστράφηκε ολοσχε-ρώς. Στο έδαφος φαίνεται καθαρά

ένας κρατήρας, γεγονός που υπο-δηλώνει ότι το αεροπλάνο άγγιξε τοέδαφος προτού διαλυθεί» δήλωσε οεπικεφαλής των Ένοπλων Δυνάμεωντης Μπουρκίνα Φάσο στρατηγόςΖιλμπέρ Ντιαντερέ, ο οποίος επι-σκέφθηκε το σημείο της τραγωδίαςμαζί με τον πρόεδρο της χώρας.Στο Παρίσι, η πολιτική ηγεσία «δεί-χνει» τις κακές καιρικές συνθήκεςως την πλέον πιθανή αιτία του δυ-στυχήματος, ωστόσο, δεν αποκλείειοποιοδήποτε άλλο ενδεχόμενο. Υπεν-θυμίζεται ότι έχει ήδη εντοπιστεί το

ένα από τα δύο «μαύρα κουτιά» τουαεροσκάφους και οι έρευνες συνεχί-ζονται για τον εντοπισμό και τουδεύτερου. Στον τόπο της συντριβήςέχουν σταλεί στρατιώτες της ειρη-νευτικής δύναμης του ΟΗΕ από τηΓαλλία, την Ολλανδία και το Μαλί.Το αεροσκάφος της Air Algerie συ-νετρίβη την Πέμπτη το πρωί, λιγό-τερο από μία ώρα αφότου απογει-ώθηκε, 80 χιλιόμετρα νότια από τηνπόλη Γκόσι που βρίσκεται στο βόρειοτμήμα του Μαλί, κοντά στα σύνοραμε την Μπουρκίνα Φάσο.

43ΚΟΣΜΟΣΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 201414 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014ΚΟΣΜΟΣΚ άποιες σοροί παραμένουν

στο σημείο όπου συνετρίβηπριν από περισσότερο από

μία εβδομάδα το Boeing 777 τωνMalaysia Airlines στην ανατολικήΟυκρανία, δήλωσε χθες ο πρωθυ-πουργός της Αυστραλίας Τόνι Άμ-ποτ. Το αεροπλάνο, που κατά πάσαπιθανότητα καταρρίφθηκε από πύ-ραυλο στις 17 Ιουλίου με 298 επι-βαίνοντες, η πλειονότητα των οποί-ων ήταν Ολλανδοί, μετέφερε επίσης28 Αυστραλούς και εννέα μόνιμουςκατοίκους Αυστραλίας. «Κατά ταφαινόμενα, υπάρχουν σοροί πουδεν έχουν περισυλλεγεί στο σημείο.Και είναι η παρουσία των σορώναυτών που καθιστά πιο σημαντικήαπό ποτέ την ανάπτυξη μιας διε-θνούς αποστολής στην περιοχή»,δήλωσε ο Άμποτ, ο οποίος διευκρί-νισε ότι η εμπλοκή της χώρας τουστην περιοχή είναι αποκλειστικάανθρωπιστική. «Πρόκειται, και τουπογραμμίζω, για μια ανθρωπιστικήαποστολή. Άλλοι μπορούν να εμ-πλακούν, αν το επιθυμούν, στηνπολιτική στην κεντρική Ευρώπη,στόχος μας είναι να εντοπίσουμετους νεκρούς μας και να τους επα-ναπατρίσουμε», πρόσθεσε ο Αυ-στραλός πρωθυπουργός. Ο Άμποτσημείωσε ότι όσο περισσότεροςχρόνος περνά τόσο περισσότεροκινδυνεύουν να αποσυντεθούν οισοροί και να αλλοιωθούν, ενώ πρό-σθεσε ότι το έργο της συλλογήςτων σορών θα πρέπει να ολοκλη-ρωθεί το συντομότερο δυνατό. ΗΑυστραλία έχει ανακοινώσει ότι θαστείλει 190 αστυνομικούς καθώς καικάποια μέλη των δυνάμεων ασφα-λείας για να συμμετάσχουν στη διε-θνή αποστολή που έχει στόχο ναδιατηρήσει ανέπαφο το σημείο τηςσυντριβής και να διασφαλίσει ότιθα συλλεχθούν όλες οι σοροί.

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ. Επίσης, ο πρωθυ-πουργός της Μαλαισίας ΝατζίμπΡαζάκ θα συναντηθεί την ερχόμενηεβδομάδα με τον Ολλανδό ομόλογότου Μαρκ Ρούτε, προκειμένου νασυζητήσουν σχετικά με τους τρό-πους εξασφάλισης στους εμπειρο-γνώμονες πλήρους πρόσβασης στοντόπο συντριβής του Boeing τηςMalaysia Airlines. Ανακοίνωση πουεκδόθηκε από το γραφείο του Να-τζίμπ αναφέρει ότι ο πρωθυπουργόςθα μεταβεί στην Ολλανδία όπου θαέχει συνομιλίες σχετικά με τις συν-θήκες κατάρριψης του αεροσκάφουςκαι την ανάπτυξη 30 εμπειρογνω-μόνων, που σύμφωνα με την ανα-κοίνωση, είναι απαραίτητη για τηδιενέργεια της έρευνας. Ο Νατζίμπείπε ότι οι φιλορώσοι αυτονομιστές,οι οποίοι έχουν τον έλεγχο της πε-

ριοχής όπου συνετρίβη το αερο-πλάνο, ικανοποίησαν δύο από τουςόρους της συμφωνίας με την Μα-λαισία (επιστροφή των σορών τωνθυμάτων και των «μαύρων κουτιών»),αλλά ακόμη δεν έχει πραγματοποι-ηθεί πλήρης έρευνα. «Η προτεραι-ότητά μου είναι να εξασφαλίσω ότιθα ικανοποιηθεί και ο τρίτος όροςτης συμφωνίας και ότι οι εμπειρο-γνώμονες της διεθνούς ομάδας θαέχουν πλήρη και ασφαλή πρόσβασηστον τόπο του δυστυχήματος. Αυτόαπαιτεί τη συνεργασία εκείνων πουέχουν τον έλεγχο της συγκεκριμένηςπεριοχής καθώς και των ουκρανικώνενόπλων δυνάμεων» αναφέρεταιστην ανακοίνωση.

«ΣΕ ΚΙΝΔΥΝΟ». Στο μεταξύ, «θαθέσουν σε κίνδυνο τη συνεργασίασε ζητήματα ασφαλείας οι επιπλέονκυρώσεις που επιβλήθηκαν στη Μό-σχα από την ΕΕ για την ουκρανικήκρίση», ανακοίνωσε χθες το ρωσικόυπουργείο Εξωτερικών. «Η λίσταμε τις επιπλέον κυρώσεις είναι η

άμεση απόδειξη ότι οι χώρες τηςΕΕ έχουν χαράξει μία πορεία προςτον απόλυτο περιορισμό της συ-νεργασίας με τη Ρωσία σε ζητήματαδιεθνούς και περιφερειακής ασφά-λειας», αναφέρει η ανακοίνωση τουυπουργείου. Χθες, η ΕΕ δημοσίευσεστην Επίσημη Εφημερίδα της ταστοιχεία των 15 προσώπων και των18 οργανισμών που προστίθενταιστον κατάλογο των φυσικών και νο-μικών προσώπων εναντίον των οποί-ων έχουν επιβληθεί κυρώσεις εξαι-τίας του ρόλου τους στην κρίσηστην Ουκρανία. Εναντίον των φυ-σικών προσώπων επιβλήθηκε απα-γόρευση εισόδου στην ΕΕ και εναν-τίον των νομικών προσώπων πάγωματων περιουσιακών τους στοιχείων.

ΣΥΝΟΔΟΣ. Έκτακτη σύνοδο συγ-κάλεσε ο Διεθνής Οργανισμός Πο-λιτικής Αεροπορίας (ICAO) για νασυζητηθούν σε διεθνές επίπεδο οικίνδυνοι που συνδέονται με τιςυπερπτήσεις πολιτικών αεροσκαφώνσε εμπόλεμες ζώνες, αντιδρώντας

στην κατάρριψη του αεροσκάφουςBoeing 777 της Malaysia Airlines,το οποίο εκτελούσε την πτήσηMH17 στην ανατολική Ουκρανία.Στη σύνοδο αυτή, η οποία θα λάβειχώρα στο Μόντρεαλ του Καναδά,όπου βρίσκεται η έδρα του Οργα-νισμού αυτού του ΟΗΕ για την πο-λιτική αεροπορία, αναμένεται ναλάβουν μέρος: ο Ρέιμοντ Μπέντζα-μιν, ο γενικός γραμματέας του ICAO·ο Τόνι Τάιλερ, ο διευθύνων σύμ-βουλος της Διεθνούς Ένωσης Αε-ροπορικών Μεταφορών (IATA)· ηΆντζελα Γκίτενς, γενική διευθύντριατου Διεθνούς Συμβουλίου Αερολι-μένων (ACI)· και ο Τζεφ Πουλ, ο γε-νικός διευθυντής του ΟργανισμούΔιαχείρισης της Εναέριας Κυκλο-φορίας της πολιτικής αεροπορίας(CANSO), σύμφωνα με την ανακοί-νωση του ICAO.

«ΚΑΤΑΛΛΗΛΑ ΜΕΤΡΑ». Στησύνοδο αυτή θα εξεταστούν τα «κα-τάλληλα μέτρα για να μειωθούν πιοαποτελεσματικά οι ενδεχόμενοι κίν-

δυνοι που εγείρουν οι ζώνες συγ-κρούσεων για την πολιτική αερο-πορία», ανέφερε ο Οργανισμός στηνανακοίνωσή του. Ο Διεθνής Οργα-νισμός Πολιτικής Αεροπορίας προ-σέφερε την περασμένη εβδομάδατη βοήθειά του στην έρευνα για τιςσυνθήκες υπό τις οποίες κατερρίφθητο αεροσκάφος της Malaysia Air-lines, το οποίο επλήγη από έναναντιαεροπορικό πύραυλο ο οποίοςπιστεύεται πως εκτοξεύθηκε απόμια περιοχή που τελεί υπό τον έλεγ-χο των αυτονομιστών ανταρτώνστην ανατολική Ουκρανία. Και οι298 άνθρωποι οι οποίοι επέβαινανστο επιβατικό αεροσκάφος σκοτώ-θηκαν. Το περασμένο σαββατοκύ-ριακο η κυβέρνηση της Γερμανίαςανακοίνωσε πως η καγκελάριος Άγ-γελα Μέρκελ και ο πρόεδρος τηςΡωσίας Βλαντίμιρ Πούτιν συμφώ-νησαν να διεξαχθεί μια διεθνής,ανεξάρτητη έρευνα για το επεισόδιουπό την διεύθυνση του ICAO.

Δύσκολα να εντοπιστούν οι σοροί

Έκκληση Αυστραλού Πρωθυπουργού: «Αφήστε μας να επαναπατρίσουμε τους νεκρούς μας»

Σωροί παραμένουν στο σημείο της συντριβής

ΠΤΗΣΗ AIR ALGERIE

Ι σραήλ και Χαμάς συμφώνησανχθες σε ανθρωπιστική εκεχειρία12 ώρων (από τις 8 το πρωί έως

τις 8 το βράδυ του Σαββάτου) ενώσυνεχίζονταν οι διπλωματικές πρω-τοβουλίες για μόνιμη κατάπαυση τουπυρός. Πάντως, ο εκπρόσωπος τουισραηλινού στρατού ξεκαθάρισε ότιστη διάρκεια της εκεχειρίας, τα στρα-τεύματα θα συνεχίσουν την αναζήτησησηράγγων που χρησιμοποιούνται απόμαχητές και ότι ο στρατός «θα απαν-τήσει εάν οι τρομοκράτες επιλέξουννα εκμεταλλευτούν αυτή την ευκαιρίαγια να επιτεθούν στις δυνάμεις άμυναςτου Ισραήλ ή ανοίξουν πυρ κατά αμά-χων». «Οι άμαχοι της Γάζας που έχουνκληθεί να εκκενώσουν τις εστίες τουςκαλούνται να μην επιστρέψουν», δή-λωσε ο εκπρόσωπος. Νωρίτερα, η Χα-μάς είχε επίσης συμφωνήσει με τηνεκεχειρία, ενώ εκπρόσωπός της δή-λωσε ότι η ισλαμική ομάδα σε συνεν-νόηση με όλες τις ένοπλες ομάδεςστη Γάζα είχαν ταχθεί υπέρ της προ-σωρινής κατάπαυσης του πυρός.

ΝΕΚΡΟΙ. Πάντως, οι επιχειρήσειςσυνεχίζονταν ακόμα και λίγη ώρα προ-

τού τεθεί σε εφαρμογή η εκεχειρία.Δεκαοκτώ Παλαιστίνιοι από την ίδιαοικογένεια σκοτώθηκαν στη νότια Λω-ρίδα της Γάζας από βομβαρδισμό τουισραηλινού στρατού. Ο εκπρόσωποςτου υπουργείου Υγείας, Άσραφ αλΚούντρα, δήλωσε ότι 18 μέλη της οι-κογένειας αλ Νάτζαρ ήταν παγιδευ-μένα στο σπίτι τους στο χωριό Κούζααανατολικά του Χαν Γιουνές από τηνΠέμπτη και ότι πολλά ακόμη έχουντραυματιστεί από τον βομβαρδισμό.Οι νεκροί από την παλαιστινιακήπλευρά έχουν πλέον ξεπεράσει τους900, ενώ το Ισραήλ μετρά 38 νεκρούς.H εκεχειρία δίνει τη δυνατότητα στασωστικά συνεργεία και τις τοπικέςΑρχές να αναζητήσουν εγκλωβισμέ-νους στα ερείπια κτιρίων που βομ-βαρδίστηκαν. Νωρίς το πρωί χθες, εν-τοπίστηκαν οι σοροί τουλάχιστον 35Παλαιστινίων. Δεκατρείς σοροί εντο-πίστηκαν στη Σετζάγια, μια ανατολικήσυνοικία της πόλης της Γάζας, δεκα-τρείς στους καταυλισμούς προσφύγωνΝτέιρ αλ Μπάλα και Νουσεράιτ καιεννέα στη Μπέιτ Χάνουν, σύμφωναμε έναν προσωρινό απολογισμό πουέδωσε στη δημοσιότητα ο εκπρόσωπος

του υπουργείου Υγείας.

ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΕΡΙ. Στο μεταξύ, ηκυβέρνηση Νετανιάχου απέρριψε τηνπρόταση εκεχειρίας στη Λωρίδα τηςΓάζας, ζητώντας τροποποιήσεις επίτου σχεδίου που έχει υποβάλλει στιςδύο πλευρές ο επικεφαλής της αμε-ρικανικής διπλωματίας Τζον Κέρι. Τοπλήρες περίγραμμα της πρότασηςτου Τζον Κέρι δεν έχει γίνει γνωστό.Ωστόσο, σύμφωνα με το ισραηλινόραδιόφωνο, περιλαμβάνει διακοπήτων εχθροπραξιών για λίγες ημέρες,κατά τις οποίες οι ισραηλινές ένοπλεςδυνάμεις θα μπορούν να συνεχίζουντην καταστροφή σηράγγων στη Γάζαπου χρησιμοποιούνται για επιθέσειςεναντίον του Ισραήλ. Η ισραηλινήεφημερίδα Haaretz αναφέρει ότι ηπρόταση προβλέπει προσωρινή κα-τάπαυση του πυρός για επτά ημέρεςμε τα ισραηλινά στρατεύματα να απο-χωρούν μερικώς από τη Λωρίδα τηςΓάζας. Καλεί επίσης το Ισραήλ και τηΧαμάς να ξεκινήσουν διαπραγματεύ-σεις για μια πιο μόνιμη διευθέτησητης κρίσης με αιγυπτιακή διαμεσο-λάβηση.

ΣΥΡΑΓΓΕΣ. Σύμφωνα με την ισραη-λινή δημόσια τηλεόραση, η κυβέρνησηΝετανιάχου θέλει να παραμείνει οστρατός στη Λωρίδα της Γάζας γιανα συνεχίσει την καταστροφή των ση-ράγγων της Χαμάς. Αυτός ο όρος είναιμάλλον απίθανο να γίνει δεκτός απότην παλαιστινιακή οργάνωση πουελέγχει τον θύλακα από το 2007. Το

σχέδιο του Τζον Κέρι καλεί επίσηςτις ΗΠΑ, τον ΓΓ του ΟΗΕ και την ΕΕνα παράσχουν εγγυήσεις ότι οι δια-πραγματεύσεις επικεντρώνονται στοναφοπλισμό της Γάζας από τις ρουκέ-τες, τον τερματισμό του αποκλεισμούτης Λωρίδας της Γάζας και την απο-κατάσταση των ζημιών που έχει υπο-στεί ο παλαιστινιακός θύλακας.

Ο ισραηλινός στρατός επρόκειτο να συνεχίσει παράλληλα την αναζήτηση σηράγγων

Ανθρωπιστική εκεχειρία 12 ωρών

44 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014ΕΠΙΣΤΗΜΗ

Τ α τελευταία χρόνια έχουν ανα-καλυφθεί κάποια είδη δεινο-σαύρων που αν και δεν πε-

τούσαν διέθεταν φτερά και κάποιαείδη που το σώμα τους ήταν καλυμ-μένο με πούπουλα. Νέα ευρήματααλλάζουν άρδην την εικόνα που έχου-με για τους δεινοσαύρους ενισχύονταςτην άποψη πολλών ειδικών που πι-στεύουν ότι όλοι οι δεινόσαυροι είχανφτερά ή πούπουλα στο σώμα τους -ή έστω μπορούσαν να βγάλουν. Μεαπλά λόγια οι δεινόσαυροι ήταν κατάβάση… χνουδωτοί!

ΝΕΑ ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ. Διεθνής ομά-δα επιστημόνων που αποτελούνταναπό Βέλγους, Ρώσους, Γάλλους καιΒρετανούς ερευνητές ανακάλυψανστην όχθη του ποταμού Ολόφ τηςΣιβηρίας τα απολιθώματα ενός μικρούφυτοφάγου δεινόσαυρου, μήκους μό-λις ενάμισι μέτρου, που έμοιαζε μεγιγάντιο κοτόπουλο χωρίς ράμφος.Το σώμα του ήταν σκεπασμένο απόφτερά, αλλά δεν μπορούσε να πετά-ξει. Ο δίποδος δεινόσαυρος, που ονο-μάστηκε Kulindadromeus zabaikali-

cus, είχε μακριά ουρά, μεγάλα πίσωπόδια, κοντά χέρια και πέντε δυνατάδάχτυλα σε αυτά. Οι ερευνητές βρή-καν στην ίδια περιοχή πολλά κρανίακαι άλλα οστά, που ανήκαν σε αρκε-τούς δεινόσαυρους του ίδιου φτε-ρωτού είδους. Η ανακάλυψη δημο-σιεύεται στην επιθεώρηση «Science».

ΤΑ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ. Ενώ ωςτώρα οι επιστήμονες πίστευαν ότιμόνο οι πρώιμοι σαρκοβόροι δεινό-σαυροι είχαν φτερά, μετά και τη νέαανακάλυψη τείνουν πλέον να πιστέ-ψουν ότι όλοι - ή σχεδόν όλοι οι δει-νόσαυροι είχαν φτερά, τουλάχιστονόσοι ζούσαν πριν από περίπου 150έως 160 εκατ. χρόνια. Τώρα αποκα-λύπτεται ότι φτερά είχαν και οι φυ-τοφάγοι δεινόσαυροι (σε αυτή τηνκατηγορία ανήκουν ο Τρικεράτωψ,ο τεράστιος Στεγόσαυρος κ.α.). Ταεπόμενα χρόνια, αρκετοί δεινόσαυροι,καθώς εξελίχτηκαν, έχασαν τα φτεράτους ολικά ή μερικά. Οι παλαιοντο-λόγοι εκτιμούν ότι τα φτερά χρησί-μευαν στους αρχαίους δεινόσαυρουςόχι τόσο για να πετούν, όσο για να

διατηρούν ζεστό το σώμα τους, αλλάκαι για λόγους επίδειξης στο άλλοφύλο (όπως τα σημερινά παγώνια).Χάρη στη θερμομόνωση των φτερών,οι δεινόσαυροι θα μπορούσαν να λει-τουργήσουν σε πιο κρύα περιβάλ-λοντα και τις νύχτες. Όταν όμως τοσώμα τους μεγάλωσε υπερβολικά, ταφτερά αυτά μετατράπηκαν από πλε-ονέκτημα σε μειονέκτημα, ζεσταί-νοντάς τους υπερβολικά, γι’ αυτό σεμεγάλο βαθμό απαλλάχτηκαν απόαυτά.

Η ΕΞΕΛΙΞΗ. Τα σημερινά πουλιάεξελίχτηκαν πολύ αργότερα από μίακατηγορία σαρκοβόρων δεινοσαύρων.Το αξιοσημείωτο, όπως είπε ο Βέλγοςεπιστήμων, είναι ότι τα φτερά στονσιβηρικό δεινόσαυρο ανήκουν σε έναείδος που απέχει πολύ εξελικτικάαπό εκείνη την ομάδα που «γέννησε»τα πουλιά. Ουσιαστικά είναι η πρώτηφορά που ανακαλύπτονται φτερά σεδεινόσαυρο, ο οποίος δεν σχετίζεταιεξελικτικά με τα μετέπειτα πουλιά.Αυτό ακριβώς οδηγεί στην εκτίμησηότι τελικά τα φτερά ήσαν πολύ πε-

ρισσότερο διαδεδομένα από ό,τι πί-στευαν ως τώρα οι επιστήμονες. Πάν-τως θα πρέπει να βρεθούν και άλλαείδη δεινοσαύρων με φτερά για ναεπιβεβαιωθεί ότι όντως αυτά απο-τελούσαν κοινό χαρακτηριστικό τους.

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΕΥΡΗΜΑΤΑ. Οι πρώ-τοι δεινόσαυροι με φτερά είχαν ανα-καλυφθεί στην Κίνα στα μέσα τηςδεκαετίας του ’90 και όλοι ανήκανστην κατηγορία των σαρκοβόρων θη-ροπόδων, που περιλαμβάνει τον τρο-μερό Τυραννόσαυρο Ρεξ και τον Βε-λοσιράπτορα, οι οποίοι, κατά πιθα-

νότητα, είχαν και αυτοί φτερά καιπούπουλα (γεγονός που έρχεται νααμβλύνει κάπως το τρομερό με λίγηδόση γελοίου…). Εκτιμάται πλέονότι ο κοινός πρόγονος όλων των δει-νοσαύρων, φυτοφάγων και σαρκο-βόρων, ο οποίος έζησε πριν από πε-ρίπου 220 έως 240 εκατ. χρόνια, διέ-θετε φτερά. Οι δεινόσαυροι -χνου-δωτοί και μη- εξαφανίστηκαν πριναπό 66 εκατ. χρόνια, πιθανώς λόγωπρόσκρουσης ενός μεγάλου αστερο-ειδούς στη Γη. Τα πουλιά ήταν τελικάοι μόνοι δεινόσαυροι που γλίτωσαναπό τη μαζική καταστροφή.

Μ ερικά πράγματα είναι κα-λύτερα να τα μαθαίνεις εκτων υστέρων - αν και όταν

τα μαθαίνεις. Η Γη γλύτωσε παρατρίχαμια σοβαρή καταστροφή το 2012,όταν μια τεράστια ηλιακή "καταιγίδα"πέρασε ξυστά από τον πλανήτη μας,όπως αποκάλυψαν τώρα οι επιστή-μονες. Αν είχε "χτυπήσει" τη Γη, ηζωή δεν θα ήταν πια αυτή που ξέρουμεκαι ο ανθρώπινος πολιτισμός θα είχεγυρίσει στον 18ο αιώνα, σύμφωνα μετις εκτιμήσεις επιστημόνων τηςNASA.

ΤΟ ΣΥΜΒΑΝ. Στις 23 Ιουλίου 2012,ο Ήλιος, μετά από μία εκτίναξη στεμ-ματικής μάζας, έστειλε προς την κα-τεύθυνση του πλανήτη μας μια πα-νίσχυρη μαγνητική "καταιγίδα", μεταχύτητα 3.000 χιλιομέτρων το δευ-τερόλεπτο, η οποία στο «τσακ» δενβρήκε τον στόχο της. Η NASA ανα-κοίνωσε ότι επρόκειτο για την ισχυ-ρότερη ηλιακή καταιγίδα των τελευ-ταίων 150 ετών και είχε τη δυνατότητανα «ταρακουνήσει» για τα καλά τονσύγχρονο πολιτισμό. Στην πραγμα-τικότητα επρόκειτο για δύο διαδοχικέςεκτινάξεις στεμματικής μάζας με χρο-νική απόσταση μόλις δέκα έως 15λεπτών, με αποτέλεσμα το φαινόμενονα έχει ασυνήθιστη συνδυασμένη έν-ταση. «Αν η ηλιακή έκρηξη είχε συμβείμόνο μια εβδομάδα νωρίτερα, η Γηθα είχε βρεθεί ακριβώς στη γραμμήτου πυρός», δήλωσε ο καθηγητήςατμοσφαιρικής και διαστημικής φυ-σικής του Πανεπιστημίου του Κολο-ράντο Ντάνιελ Μπέικερ. Ελάχιστοικάτοικοι της Γης πήραν τότε είδησητι συνέβη - ή τι θα μπορούσε να είχεσυμβεί.

ΑΛΛΕΣ ΕΜΠΕΙΡΙΕΣ. Η "καταιγίδα"έπληξε τη διαστημοσυσκευήSTEREO-A, το ηλιακό παρατηρητήριοτης NASA. Στη συνέχεια, οι επιστή-μονες ανέλυσαν τα δεδομένα πουεστάλησαν στη Γη και συμπέρανανότι, αν ο πλανήτης μας είχε «χτυπη-θεί» τότε, θα επρόκειτο για το χει-ρότερο συμβάν από την ηλιακή κα-

ταιγίδα του 1859 (γνωστή και ως«συμβάν Κάρινγκτον»), όταν το σέλαςπου είχε προκληθεί, ήταν ορατό νότιαμέχρι την Ταϊτή στον Ειρηνικό, ενώτο «διαδίκτυο» της Βικτωριανής επο-χής, το τηλεγραφικό δίκτυο, είχε βγειεκτός λειτουργίας. Το συμβάν του2012 ήταν επίσης διπλάσιας έντασηςαπό αυτήν που έπληξε το Κεμπέκτου Καναδά το 1989, προκαλώνταςκαθολικό «μπλακ-άουτ». «Είμαι πε-πεισμένος περισσότερο από ποτέ ότιη Γη και οι κάτοικοί της ήταν απί-στευτα τυχεροί, όταν συνέβη η ηλιακήέκρηξη του 2012», δήλωσε ο ΝτάνιελΜπέικερ. «Αν είχαμε χτυπηθεί, ακόμηθα μαζεύαμε τα κομμάτια», πρόσθεσεκαι προειδοποίησε ότι η ανθρωπότηταπρέπει να προετοιμαστεί καλύτερα

για ένα τέτοιο ενδεχόμενο.

ΟΙ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ. Μία μελέτη τηςΕθνικής Ακαδημίας Επιστημών τωνΗΠΑ εκτίμησε πρόσφατα ότι μια "κα-ταιγίδα" ανάλογη εκείνης του 1859 θαείχε κοστίσει πάνω από δύο τρισεκα-τομμύρια δολάρια στην παγκόσμια οι-κονομία (20 φορές περισσότερα απότις ζημιές του τυφώνα «Κατρίνα») καιθα είχε προκαλέσει εκτεταμένες κα-ταστροφές σε κάθε είδους υποδομέςκαι υπηρεσίες, που θα χρειάζοντανπολλά χρόνια για να αποκατασταθούν.Μια τέτοια ηλιακή καταιγίδα μπορείνα επιφέρει εκτεταμένες και όχι εύκολααποκαταστάσιμες διακοπές του ηλε-κτρικού ρεύματος (βγαίνουν εκτός λει-τουργίας οι μετασχηματιστές των ηλε-

κτρικών δικτύων), κατάρρευση ζωτικώνσυστημάτων επικοινωνιών και GPS,ζημιές στα συστήματα ύδρευσης - απο-χέτευσης (που βασίζονται συνήθως σεηλεκτρικές αντλίες), διάφορα επικίν-δυνα προβλήματα ασφάλειας κ.α.

ΣΥΝΘΕΤΟ ΦΑΙΝΟΜΕΝΟ. Ηηλιακή δραστηριότητα, που επηρεάζεικαθοριστικά τον διαστημικό καιρό,είναι ένα σύνθετο φαινόμενο. Περι-λαμβάνει τις ηλιακές εκλάμψεις (πουστέλνουν ακτίνες-Χ και ισχυρή υπε-ριώδη ακτινοβολία στη Γη), την εκτό-ξευση τεράστιων ποσοτήτων φορτι-σμένων ηλιακών σωματιδίων, ηλε-κτρονίων και πρωτονίων (που κάνουνζημιά στα ηλεκτρονικά συστήματατων δορυφόρων), καθώς και τις εκτι-

νάξεις στεμματικής μάζας, οι οποίεςστέλνουν προς τον πλανήτη μας δι-σεκατομμύρια τόνους μαγνητισμένουνέφους ηλιακού πλάσματος, που πέ-φτουν πάνω στην "ασπίδα" του γήινουμαγνητικού πεδίου (συνήθως προκα-λούν απλώς το θεαματικό σέλας στουςπόλους, αλλά ένα απευθείας μαζικόχτύπημα θα ήταν καταστροφικό).Υπάρχει πιθανότητα 12% μια σούπερηλιακή καταιγίδα να χτυπήσει τη Γημέσα στην επόμενη δεκαετία, σύμ-φωνα με τον φυσικό Πιτ Ράιλι, ο οποί-ος έκανε τη σχετική δημοσίευση στηνεπιθεώρηση «Space Weather». Η εκτί-μηση αυτή βασίζεται σε στατιστικήανάλυση των στοιχείων για τις ηλιακέςκαταιγίδες κατά τα τελευταία 50 χρό-νια.

Δεινόσαυροι ή μήπως… φτερόσαυροι;

Η ισχυρότερη ηλιακή καταιγίδα πέρασε ξυστά από τη Γη - Θα προκαλούσε παγκόσμια καταστροφή

Παρά τρίχα τη... γλυτώσαμε

Νέα ευρήματα ανατρέπουν την εικόνα που έχουμε για τους κατοίκους τουΤζουράσικ Παρκ

45ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014 ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΙ

Της ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ΗΛΙΑΔΗ [email protected]

Ζ ωγραφίζει με λάδι τους ανθρώ-πους της Κύπρου που έχουνμείνει στην ψυχή του. Με ζωη-

ρά χρώματα, καθαρά, όπως ήταν η κυ-πριακή ζωή τότε. Έτσι μου είπε. Συ-ναντηθήκαμε και γνωριστήκαμε γιαπρώτη φορά την περασμένη Δευτέρα.Στο χώρο του. Μένει σε ένα κτήμα,πολύ κοντά στη Λευκωσία, παρέα μεδεκάδες είδη φυτών, ζώων, πουλιώνκαι ερπετών, της κυπριακής χλωρίδαςκαι πανίδας. «Ζωγραφίζω την Κύπροπου έχω ζήσει. Αυτή είναι η Κύπροςπου είχα ζήσει. Του χωρκού. Γι αυτόκαι ζωγραφίζω αυτά τα πρόσωπα. Είχαγυρίσει όλα τα χωριά της Κύπρου. Κα-θόμουνα με τους χωριάτες, κουβέντιαζα.Τους αγάπησα πολύ. Ζωγραφίζω καιπαπάδες και εκκλησιές. Ήταν σημαν-τικό κομμάτι της κυπριακής ζωής τότε,και είναι ακόμη και σήμερα. Στη μνήμημου έχουν μείνει αυτά που αγαπώ. Καιζωγραφίζοντάς τα, είναι σαν να τα ξα-ναζώ. Όταν γεράσει ο άνθρωπος, αυτόπου του μένει είναι οι μνήμες». Μιλάγια τους ανθρώπους του ’60, του ’70,του ’80, την Ευδοξού, την Πραξού,την Αντρικκού, τον Κκελλοανδρέα,τον Τουρκοκύπριο τον Πιρκή, τη Φοι-νίκα, και λάμπουν τα μάτια του. «ΗΦοινίκα ήταν η γυναίκα του αμαξάρητου πατέρα μου. Όταν έγινε πρόεδροςτου Δικαστηρίου στην Αμμόχωστο,πηγαίναμε εκεί με άμαξα και αμαξάρη».Ο Γιώργος Κ. Τορναρίτης είναι έναςάνθρωπος που έζησε εκτός πλαισίων,που έφαγε τη ζωή του με το κουτάλι -έζησε μεγάλους έρωτες, γλέντησε πολύ,ψάρεψε πάρα πολύ, φωτογράφισε, με-λέτησε, έγραψε βιβλία, δημιούργησεμουσεία. «Αγαπώ πολύ τα ζώα. Έχωγράψει και ένα βιβλίο για τους γάτους.Στην Κύπρο έγινε ο γάτος οικιακόζώο. Στο Σιυλλουρόκαμπο, σε ανα-σκαφές που έκανε γαλλική αποστολή,βρέθηκαν σε τάφο, ανθρώπινα οστάκαι οστά γάτου, ο οποίος είχε και πε-ριλαίμιο. Εννιά χιλιάδες χρόνια προΧριστού».

«Ο ΚΟΣΜΟΣ ΑΛΛΑΞΕ»Αυτοδίδακτος ζωγράφος, ναΐφ. Δενθέλησε να μάθει να το κάνει με τονορθό τρόπο, για να μην χάσει κάτιαπό την αυθεντικότητά του. Ξεκίνησετο 1967, σταμάτησε για ένα μεγάλοχρονικό διάστημα, και επανήλθε τατελευταία 2 – 3 χρόνια, τώρα στηδύση της ζωής του. «Είμαι 78 χρόνων.Άρχισα να συνηθίζω να ζω μόνος μου.Λατρεύω τα χρώματα, τα ζωηρά, ταζωντανά». Έκαμε Εκθέσεις σε Λονδίνοκαι Αθήνα και Λευκωσία με μεγάληεπιτυχία, και προετοιμάζεται ακόμαμία στην Κύπρο, το επόμενο διάστημα.Ήταν πολύ φίλος με το ζωγράφο ΤζονΚόρμπιτζ (Άγγλος, 1935 – 2003). Αυτόςτον έμπασε στην τέχνη. Είχε μιαβάρκα και γύριζαν την Κύπρο. Ψά-ρευαν και απολάμβαναν τον κυπριακόήλιο και τη θάλασσα. Από όλο αυτόβγήκε ένα βιβλίο, μια σειρά φωτο-γραφιών και ζωγραφιές, οι οποίεςεκτέθηκαν στο κοινό, το 1969, σε μιαΈκθεση με τον Κόρμπιτζ στο ΓκόλντενΜαριάννα. «Αγαπώ την Κύπρο. Αλλάάλλαξε. Ο κόσμος άλλαξε. Οι Τουρ-κοκύπριοι έχουν μείνει κάπως... όπωςήταν παλιά οι άνθρωποι. Έχουν μείνεισυνδεδεμένες οι οικογένειες, όπωςτον παλιό καιρό. Δεν είναι όπως εμάς,τώρα, που γίναμε σκορποχώρι. Έχω

πολλούς φίλους. Πάω τακτικότατακαι τους βλέπω». Αυτή είναι η ματιάτου Γιώργου Τορναρίτη για την Κύπροτου σήμερα, την Κύπρο της κρίσης,για την οποία δεν είναι και πολύ αι-σιόδοξος: «Έχουμε μάθει στην καλο-πέραση, στα εύκολα λεφτά, στις απά-τες. Δεν μπορούμε να ξεμάθουμε εύ-κολα». Ωστόσο, το επόμενο δευτε-ρόλεπτο ξαναβρίσκει την αισιοδοξίατου: «Επιβιώσαμε τόσες χιλιετηρίδεςαπό τόσους κατακτητές και τόσεςκακουχίες. Κάπως θα βρούμε τον τρό-πο να επιβιώσουμε, πάλι».

ΤΟ ΝΕΟ ΜΟΥΣΕΙΟΚανένα ενδιαφέρον από την Πολιτείαγια τον πολιτισμό, λέει. «Μόνον μάππα.Λες και ο άνθρωπος μπορεί να ολο-κληρωθεί μόνον με αυτά τα θεάματα.Φταίει και η Παιδεία μας, η οποίαπρέπει να αλλάξει τελείως. Δεν μα-θαίνουμε την αλήθεια στα σχολεία».Ονειρεύεται το νέο του Μουσείο, πουετοιμάζεται να κάνει στη Λάρνακα.Παλαιοντολογίας. Όπου θα γίνει μιααίθουσα που θα δείχνει πως αναδύθηκεη Κύπρος από τα βάθη της θάλασσας.«Έχω ένα απολίθωμα φάλαινας πουβρέθηκε στην Κύπρο. Το νησί μαςαναδύθηκε επειδή συγκρούστηκαν δυοπλάκες (η Ευρασιατική και η Αφρικα-

νική). Γι αυτό και στο Τρόοδος υπάρ-χουν κοχύλια, θαλάσσια απολιθώματαΣε μια άλλη αίθουσα θα βάλω τα απο-λιθώματα από τα πυγμαία ζώα τηςΚύπρου».

ΕΝΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ, ΧΙΛΙΕΣ ΟΨΕΙΣ

Ο Γιώργος Τορναρίτης είναι δικηγόρος,συγγραφέας, συλλέκτης, ιδρυτής μου-σείων, εικαστικός δημιουργός, ναΐφζωγράφος. Είναι γιος του Κρίτωνα Τορ-ναρίτη, πρώτου Γενικού Εισαγγελέατης Κυπριακής Δημοκρατίας. Γεννή-θηκε στη Λεμεσό, στις 2 Ιανουαρίου1936. Τέλειωσε το Παγκύπριο Γυμνάσιο.Έχει τέσσερα παιδιά από δυο γάμους:Τον νομικό/πολιτικό Νίκο (Νικόλατον λέει), τον επιχειρηματία Χριστό-φορο, τον δικηγόρο Κρίτωνα και τηΜαίρη. Το 1984 ίδρυσε, στην ΑγίαΝάπα, το πρώτο Μουσείο ΘαλάσσιαςΖωής στην Κύπρο. Το 1987 παρουσίασεεκθέσεις κοχυλιών και υποβρύχιων φω-τογραφιών στην Πινακοθήκη Πιερίδηστην Αθήνα και στην Πύλη Αμμοχώ-στου, αντίστοιχα. Το 1992, μαζί με τονΔημήτρη Πιερίδη, συστήνουν το ίδρυμαΘαλάσσιας Ζωής, του οποίου είναι οπρόεδρος και στο οποίο δώρισε τηνπροσωπική συλλογή απολιθωμάτων,κοχυλιών και σπάνιου φωτογραφικού

υλικού. Το ίδρυμα Τορναρίτη – Πιερίδηπροχώρησε στη δημιουργία δύο ξε-χωριστών Μουσείων: (α) Το ΜουσείοΘαλάσσιας Ζωής Τορναρίτη - Πιερίδη,το οποίο τώρα στεγάζεται στην ΑγίαΝάπα και φέρει το όνομα «Θάλασσα»και (β) Το Μουσείο ΠαλαιοντολογίαςΤορναρίτη – Πιερίδη, στις παλαιέςαποθήκες στη Λάρνακα. Και τα δύομουσεία είναι τα πρώτα του είδουςτους στην Κύπρο. Το «Θάλασσα» βρα-βεύθηκε από την Ευρωπαϊκή Ένωσηως ένα από τα καλύτερα Μουσεία τηςΕυρώπης. Το 2011 του απονεμήθηκεαπό την κυπριακή Πολιτεία το μετάλλιο«Stasinos», για την ίδρυση των μουσείωνκαι γενικότερα για την πολύτιμη προ-σφορά του στον πολιτισμό της Κύπρου.Ο Γιώργος Τορναρίτης συνέγραψε αρ-κετές μελέτες και βιβλία μεταξύ τωνοποίων:- Mediterranean Sea Shells, 1987 -βιβλίο που παρουσιάζει τα κοχύλιατης Κύπρου- Κοχύλια και Τέχνη, 2001 - συσχετισμόςτης Θαλάσσιας Ζωής με την εικαστικήδημιουργία- My Cyprus Cats, 2003 - περιγράφειτη ζωή της κυπριακής γάτας- My Boat - περιγραφές της κυπριακήςφύσης και θάλασσας τις περιόδου του1960. [Πηγή: Βικιπαίδεια]

Τα πρόσωπα των αναμνήσεων του έχουν ζωντανά χρώματα – «Η μνήμη φυλάσσει ότι αυτή θεωρεί σημαντικό»

Ο Γιώργος Κ. Τορναρίτης και τα πρόσωπα της ψυχής του

ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ

Μάθετε όλα όσα πρέπει να ξέρετε για την πρόληψη των πυρκαγιών σε κατοικίες που βρίσκονται κοντά στο δάσος

Της ΘΕΟΔΩΡΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΥ

Εκστρατεία για την πρόληψητων πυρκαγιών διοργανώνειτο υπουργείο Εσωτερικών

με στόχο την πυροπροστασία κα-τοικιών σε δασικές και αστικέςπεριοχές. Από τα στατιστικά στοι-χεία της τελευταίας 10ετίας προ-κύπτει ότι οι πυρκαγιές που αρχί-ζουν από κατοικίες μέσα και κοντάστο δάσος, αποτελούν τις πιο κα-ταστροφικές πυρκαγιές. Από τηνάλλη, αυτές οι κατοικίες κινδυ-νεύουν οι ίδιες από δασικές πυρ-καγιές.Κάθε χρόνο γινόμαστε μάρ-τυρες πυρκαγιών που αφήνουνστο πέρασμά τους στάχτες καιαποκαΐδια. Σε πολλές περιπτώσειςστο παρελθόν, δασικές πυρκαγιέςαπείλησαν κατοικημένες περιοχές.Αυτοί που κατοικούν μόνιμα ή πε-ριοδικά σε σπίτια κοντά στην ύπαι-θρο ή σε δασικές περιοχές, θαπρέπει να γνωρίζουν ότι οι δασικέςπυρκαγιές αποτελούν σοβαρό κίν-δυνο και απειλούν την περιουσίααλλά και τη ζωή τους. γι αυτό επι-βάλλεται να μάθουν να ζουν μαζίμε τη φωτιά αλλά παράλληλα ναπαίρνουν όλα τα προληπτικά μέ-τρα που χρειάζονται για να προ-στατευτούν σε περίπτωση που οιφλόγες φτάσουν στο κατώφλι τους.

ΠΡΟΛΗΠΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ. Όσοικατοικείται κοντά ή μέσα στο δάσοςγια να προστατευθείτε από τις πυρ-καγιές πρέπει να αποφεύγετε ναπετάτε αναμμένα τσιγάρα ή σπίρτα,να μην καίγετε σκουπίδια, ξηράχόρτα ή κλαδιά στην αυλή του σπι-τιού σας, να μην αποθηκεύετε εύ-φλεκτα υλικά στην αυλή του σπιτιούσας και να έχετε στην κατοχή σαςπυροσβεστήρες και άλλα εργαλείαπυρόσβεσης. Σημαντικό είναι ναφροντίζετε ώστε η στέγη του σπι-τιού σας να είναι καθαρή από ξηρά

κλαδιά και πευκοβελόνες ενώ γιατην κατασκευή του σπιτιού σας συ-στήνεται η χρησιμοποίηση πυρί-μαχων οικοδομικών υλικών. Ο πε-ριβάλλοντας χώρος του σπιτιού σαςπρέπει να είναι επίσης καθαρόςαπό ξηρά χόρτα ενώ τα δέντρα σαςδεν πρέπει να ξεπερνούν τα τρίαμέτρα σε ύψος. Γύρω από το σπίτισας πρέπει να είναι τοποθετημένεςβρύσες ή πυροσβεστικές φωλιές,το ύψος των οποίων να φτάνει σεόλα τα σημεία του σπιτιού μέχριτα όρια της αυλής σας. Σημαντικόείναι το σπίτι σας να διαθέτει δρόμομε δύο εξόδους για διαφυγή σε πε-ρίπτωση κινδύνου.

ΑΙΤΙΕΣ ΠΥΡΚΑΓΙΩΝ. Οι πυρ-καγιές μπορούν να προκληθούναπό κακόβουλες ενέργειες, από κα-ψάλισμα και απρόσεκτο κάπνισμα,ενώ επικίνδυνοι είναι και οι σπιν-θήρες από γεωργικά μηχανήματα.Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουνμε σπίρτα ενώ απαγορεύεται τοκάψιμο των σκουπιδιών και η αυ-τοανάφλεξη.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ.Μόλις αντιληφθείτε την ύπαρξηδασικής πυρκαγιάς τηλεφωνήστεαμέσως στον αριθμό 1407 δίνονταςακριβείς πληροφορίες για την το-ποθεσία της πυρκαγιάς. Απομα-κρύνετε τα οχήματά σας ή άλλαεμπόδια από το δρόμο ώστε να δι-ευκολύνετε τη διέλευση των πυ-ροσβεστικών οχημάτων. Το πιο ση-μαντικό είναι να διατηρήσετε τηνψυχραιμία σας. Μπορείτε να βοη-θήσετε στο σβήσιμο της φωτιάς μεόποιο μέσο έχετε εκείνη τη στιγμήστη διάθεσή σας. Ρίξτε νερό ή χώμαστη βάση της φωτιάς ή κτυπήστετην με χλωρά κλαδιά. Η πυρκαγιάμπορεί να καταπολεμηθεί πολύ εύ-κολα στα αρχικά της στάδια. Σεπερίπτωση έκρηξης πυρκαγιάς στην

ύπαιθρο, ο Έπαρχος ή κάποιος Δα-σικός Λειτουργός ή Αστυνομικός,μπορεί να καλέσει οποιονδήποτεάντρα ηλικίας άνω των δεκαοκτώετών, για να συνδράμει στο έργοκατάσβεσης της πυρκαγιάς.

ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΥΠΟΣΤΑΤΙΚΑ. Σεπερίπτωση που διαθέτετε γεωργικάυποστατικά πρέπει να απέχουντουλάχιστον πέντε μέτρα από τοσπίτι σας ή τα γειτονικά υποστατικάκαι να έχουν επίσης έξοδο διαφυγής.Ο εξωτερικός τους χώρος πρέπεινα διατηρείται καθαρός από ξηρήβλάστηση ή εύφλεκτα αντικείμενακαι είναι αναγκαίο να διαθέτουνπυροσβεστικά μέσα. Οι στοίβες σα-νού στις φάρμες πρέπει να έχουναπόσταση η μία από την άλλη, ναβρίσκονται μακριά από αιτίες πυρ-καγιών, δρόμους και μονοπάτια, οιμπάλες σανού να δένονται όταν οσανός αποξηρανθεί ενώ ο χώροςγύρω από τις στοίβες πρέπει ναδιατηρείται καθαρός σε ακτίνα πέν-τε μέτρων. Συστήνεται επίσης όπωςτα σίτηρα θερίζονται έγκαιρα καικαλό είναι μετά το θερισμό να δη-μιουργούνται αντιπυρικές λωρίδες.Όσον αφορά στις φάρμες και σταγεωργικά υποστατικά, πρέπει ναδιαθέτουν τυλικτήρες νερού, πυ-

ροσβεστήρες νερού και κουβάδεςμε νερό. Οι αποθήκες εύφλεκτωνυγρών πρέπει να έχουν πυροσβε-στήρες ξηρής σκόνης και πυροσβε-στήρες αερίου ενώ με του ίδιου εί-δους πυροσβεστήρες πρέπει ναείναι εφοδιασμένα και τα γεωργικάμηχανήματα.

ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ. Σύμφωνα με τονπερί Προλήψεως Πυρκαγιών στηνΎπαιθρο Νόμο, απαγορεύεται σεοποιοδήποτε πρόσωπο να ανάβειφωτιά στην ύπαιθρο, είτε σε ιδιωτικήείτε σε κρατική γη. Επιτρέπεται τοάναμμα φωτιάς με σκοπό την ετοι-μασία φαγητού εάν λαμβάνονταιεπαρκείς προφυλάξεις για παρεμ-πόδιση εξάπλωσης της φωτιάς. Τοάναμμα της φωτιάς με σκοπό τηνκαύση κλαδιών και δέντρων πουέχουν προσβληθεί από ασθένεια,επιτρέπεται μόνο κατόπιν άδειαςκαι επίβλεψης από την Αρχή Το-πικής Αυτοδιοίκησης κατά τουςμήνες Δεκέμβριο και Ιανουάριο. Τοάναμμα της φωτιάς χωρίς άδειααπό οποιοδήποτε πρόσωπο θεω-ρείται αδίκημα και σε περίπτωσηκαταδίκης του υπόκειται σε φυλά-κιση μέχρι τρία χρόνια ή σε χρημα-τική ποινή ύψους €8.543 ή και στιςδύο αυτές ποινές.

Πυροπροστασία κατοικιών σε δασικές περιοχές

46 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014ΚΥΠΡΟΣ

Ν α διδάσκεται εισηγείται κά-ποιος πολιτικός η Ομοσπονδίαστους μαθητές, στα πλαίσια

του μαθήματος Αγωγή του Πολίτη καιαμέσως ξέσπασε η αντιπαράθεση μεταξύκομμάτων, ακόμα και μεταξύ πολιτικώντου ιδίου κόμματος. Αν δούμε τα πράγ-ματα από τη στενή σκοπιά, ουδεμία αν-τίρρηση σε ό,τι αφορά τη διακίνηση τωνιδεών στα σχολεία, καθώς και την εξαντ-λητική ακόμα και εντατικότατη διδασκα-λία της Ομοσπονδίας παντού, σε όλα ταμήκη και τα πλάτη της κυπριακής κοινω-νίας. Ελλοχεύει, όμως, ο κίνδυνος, να κα-ταστεί ή να μεταβληθεί το συγκεκριμένομάθημα σε Πύργο της Βαβέλ. Ιδίως, ανπροσλάβει το περιεχόμενό του από τηνκυπριακή λεγόμενη πραγματικότητα και,ακόμα χειρότερα, από το περιεχόμενοτων συζητήσεων στο Εθνικό Συμβούλιο…Όπου, επί σαράντα συναπτά έτη, ταΚόμματα πουμετέχουν σεαυτό αντιπαρα-τίθενται, συνε-χώς, για τοπεριεχόμενο τηςδιζωνικής δικοι-νοτικής ομο-σπονδίας, κιακόμα το ψά-χνουν!«Το Κυπριακόείναι θέμα εισβολής και κατοχής», «δενξεπουλούμε πατρίδες», «τα σύνορά μαςείναι στην Κερύνεια», λέγαμε κάποτε.Όπως λέγαμε, με την ίδια ευκολία, και τοάλλο: «Όλοι οι πρόσφυγες στα σπίτιατους»…, προτού ξεκινήσουμε να συνομι-λούμε με το παράνομο μόρφωμα των κα-τεχομένων. Σε τι ακριβώς συνίσταται ηλύση του Κυπριακού αυτή τη δεδομένηστιγμή, εφόσον διεξάγεται ένας νέοςγύρος διαπραγματεύσεων με στόχο τηνεπίλυση του χρονίζοντος εθνικού μας θέ-ματος στα πλαίσια μιας διζωνικής δικοι-νοτικής ομοσπονδίας, με ή χωρίς τοσωστό περιεχόμενο; Καταφέραμε να κα-ταστήσουμε και το περιεχόμενο της δι-ζωνικής δικοινοτικής ομοσπονδίας πουπροκρίνεται για την Κύπρο ένα είδοςγρίφου: Με το σωστό περιεχόμενο, λένεκάποιοι, θέτοντας όμως τέτοιου είδουςπροϋποθέσεις, που στην ουσία αναιρούντη δέσμευση για ΔΔΟ εφόσον την καθι-στούν ανέφικτη. Για κάποιους άλλους, τοσωστό περιεχόμενο είναι το ΣχέδιοΑνάν, το οποίο έχει απορριφθεί από τηνΕλληνοκυπριακή Κοινότητα, ενδεχομέ-νως με κάποιες παραλλαγές ή διακοσμη-τικές αλλαγές. Και εδώ τίθεται τοερώτημα: Τι ακριβώς απέρριψε η Ελλη-νοκυπριακή Κοινότητα στο δημοψήφι-σμα του 2004; Σε αυτό το σημείο του προβληματισμούμας, τίθεται ακόμα ένα ερώτημα: Τι γίνε-ται με τη διασφάλιση του δικαιώματοςγια επιστροφή στην πατρώα γη, μια βα-σική διεκδίκηση κάποτε, πάνω στηνοποίαν στηρίξαμε για χρόνια τη δική μαςκυβερνητική προπαγάνδα και την επιχει-ρηματολογία μας σε διεθνή φόρα; Πόσοποσοστό εδάφους είναι διατεθειμένη ναεπιστρέψει η κατοχική δύναμη και υπόποίους όρους; Ασφαλώς, αυτά τα βασικάερωτήματα δεν απευθύνονται σε δασκά-λους ούτε βεβαίως σε μαθητές. Στα πολι-τικά Κόμματα τα απευθύνω. Μπορούννα απαντήσουν οι άμεσα υπεύθυνοι γιατη διαχείριση του Κυπριακού, τα Κόμ-ματα, ή να ερωτήσω κάποιον εκ των μα-θητών μας;

Γηράσκω αεί διδασκόμενος

ΓΝΩΜΗ

Του ΜΙΧΑΛΑΚΗΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΙΔΗ

Σ ε 34 νυκτερινά κέντρα ανα-ψυχής στις επαρχίες Αμμο-χώστου και Λευκωσίας διε-

νήργησε ελέγχους το βράδυ της Πα-ρασκευής η αστυνομία, στο πλαίσιοτων προσπαθειών για πρόληψη καικαταστολή της εγκληματικότηταςκαι εποπτεία για την πιστή εφαρμογήτων προνοιών της Νομοθεσίας, πουαφορά στα ιδιωτικά γραφεία παροχήςυπηρεσιών ασφάλειας, τους εργο-δοτούμενους φύλακες τους και τουςαυτοεργαζόμενους ιδιώτες φύλακες.Σύμφωνα με ανακοίνωσή της, η αστυ-νομία αναφέρει ότι κατά τη διάρκειατης εκστρατείας, που διενεργήθηκεστην επαρχία Αμμοχώστου, εντοπί-στηκαν και συνελήφθησαν τέσσεραπρόσωπα, τα οποία εξασκούσαν κα-θήκοντα ιδιώτη φύλακα ασφαλείας,χωρίς άδεια από τον Αρχηγό Αστυ-νομίας. Επίσης, διενεργήθηκε έλεγ-χος αναφορικά με ναρκωτικές ουσίεςκαι φρουρούς ασφαλείας και σε ορ-γανωμένο θαλάσσιο πάρτι στην ΑγίαΝάπα, χωρίς να προκύψει οτιδήποτετο παράνομο.Εξάλλου, κατά τη διάρκεια της εκ-στρατείας που διενεργήθηκε στηνεπαρχία Λευκωσίας, ελέγχθηκαν 20υποστατικά και έξι πρόσωπα, ταοποία εκτελούσαν χρέη φρουρούασφαλείας, χωρίς να προκύψει οτι-δήποτε εναντίον τους. Επιπρόσθετα,η Αστυνομία, συνεχίζοντας τη δρα-στηριότητά της, για καταπολέμησητου φαινομένου του ηλεκτρονικού

τζόγου, προέβη το βράδυ της Πα-ρασκευής σε ελέγχους υποστατικώνμε δικαστικά εντάλματα, στις επαρ-χίες Λευκωσίας και Λεμεσού, όπουεντοπίστηκαν και κατασχέθηκαν συ-νολικά 42 πύργοι ηλεκτρονικών υπο-λογιστών.Συγκεκριμένα, κατά τη διάρκεια ελέγ-χου που διενεργήθηκε από μέλη τουΟΠΕ Λευκωσίας σε πρακτορείο στοι-χημάτων στη Λευκωσία, εντοπίστη-

καν και κατασχέθηκαν 17 πύργοιηλεκτρονικών υπολογιστών, οι οποίοιμετατρέπονται σε μηχανές τυχερούπαιγνίου. Όπως διαπιστώθηκε η εί-σοδος του πρακτορείου ελεγχόταναπό δύο μεταλλικές θύρες και θυ-ροτηλέφωνο. Εντός του πρακτορείου,εντοπίστηκαν και ανακρίθηκαν εννέαπρόσωπα, καθώς και ο υπεύθυνοςκαι ιδιοκτήτης του εν λόγω υποστα-τικού.

Εξάλλου, κατά τη διάρκεια ελέγχωνπου διενεργήθηκαν από μέλη τουΟΠΕ Λεμεσού σε δύο υποστατικάστη Λεμεσό, εντοπίστηκαν και κα-τασχέθηκαν συνολικά 25 πύργοι ηλε-κτρονικών υπολογιστών, οι οποίοιμετατρέπονται σε μηχανές τυχερούπαιγνίου. Εντός των υποστατικών,εντοπίστηκαν και ανακρίθηκαν πέντεπρόσωπα, καθώς και οι υπεύθυνοιτων εν λόγω υποστατικών.

Κέντρα αναψυχήςκαι υποστατικά γιαπαράνομο τζόγοστο επίκεντρο τηςΔύναμης

Μεγάλη επιχείρηση της Αστυνομίας

ΛΕΙΨΑΝΑ ΑΓΙΟΥ ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΟΝΑ

ΔΙΑΡΡΗΞΗ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΥ

Σε επ’ αυτοφώρω σύλληψηενός 33χρονου προέβη τιςπρώτες πρωινές ώρες χθεςη αστυνομία, για διευκό-λυνση των ανακρίσεων,σχετικά με διάρρηξη φαρ-μακείου στη Λεμεσό καικλοπή χρηματικού ποσού,ύψους €505. Σε ανακοίνω-σή της, η αστυνομία ανα-φέρει ότι γύρω στη 01:25της δόθηκε πληροφορίαότι ένα πρόσωπο προσπα-θούσε να διαρρήξει το ενλόγω κατάστημα.Αμέσως, μέλη του ΤΑΕ Λε-μεσού μετέβησαν στη σκη-νή, όπου εντόπισαν τον33χρονο να βρίσκεται εν-τός του φαρμακείου καισπασμένο το τζάμι της κύ-ριας αλουμινένιας πόρταςεισόδου.Σε σωματική έρευνα πουτου έγινε, εντοπίστηκανστην κατοχή του και παρα-λήφθηκαν ως τεκμήρια,χρηματικό ποσό, ύψους€505, το οποίο σύμφωναμε τον ιδιοκτήτη του φαρ-μακείου κλάπηκε από τηνταμειακή μηχανή, καθώςκαι ένα κατσαβίδι.Ο 33χρονος σε θεληματικήτου κατάθεση φέρεται ναπαραδέχθηκε τη διάπραξητων αδικημάτων και στησυνέχεια, συνελήφθη καιτέθηκε υπό κράτηση γιαδιευκόλυνση των ανακρίσε-ων.

Επ' αυτοφώρωσύλληψη 33χρονου

47ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014 ΚΥΠΡΟΣ

Α πό χθες Σάββατο καισήμερα Κυριακή εκτί-θενται για προσκύνημα

στον πανηγυρίζοντα ιερό ναότου Αγίου Παντελεήμονα στηνΚάτω Ακουρδάλεια τα ιερά λεί-ψανα του Αγίου, σύμφωνα μετον πρόεδρο της εκκλησιαστι-κής επιτροπής Κάτω Ακουρ-δάλειας Πανίκο Ιωαννίδη. Ο κ.Ιωαννίδης ανέφερε στο ΚΥΠΕπως του εσπερινού επρόκειτονα προστεί ο χωρεπίσκοποςΑρσινόης Νεκτάριος.Ανακοίνωσε μάλιστα πως ταιερά λείψανα θα παραμείνουνγια προσκύνημα καθ' όλη τηδιάρκεια και της σημερινής μέ-ρας, ημέρα της γιορτής τουΑγίου Παντελεήμονα. Όπωςανέφερε τα λείψανα εκτίθενταιγια 3η συνεχόμενη χρονιά στηνεκκλησία της κοινότητας, καιευχήθηκε όπως από του χρόνουνα φιλοξενηθούν μόνιμα στηνεκκλησία του Αγίου Παντελε-ήμονα στην Κάτω Ακουρδά-λεια.Αυτές τις ημέρες κυρίως, συ-

νέχισε ο κ. Ιωαννίδης, αλλά καικαθ’ όλη τη διάρκεια του χρόνουτην εκκλησία του Αγίου Παν-τελεήμονα επισκέπτονται χι-λιάδες πιστών. Πρόσθεσε επί-σης, πως το εκκλησάκι του Αγί-ου Παντελεήμονα ήταν παλιόκαι ανακαινίστηκε το 1960.

Εξάλλου ο πρόεδρος της εκ-κλησιαστικής επιτροπής ΚάτωΑκουρδάλειας ανέφερε πως με-ταξύ των κοινοτήτων της Κρή-του Τέρρας και της Ακουρδά-λειας βρίσκεται και το εκκλησάκιτης Αγίας Παρασκευής που σή-μερα λειτουργεί. .

Εκτίθενται για προσκύνημα ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

ΚΤΗΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΑΓΟΡΑ

Η Εταιρεία μας ενδιαφέρεται για την άμεση αγοράΓεωργικών κτημάτων έκτασης 1500 – 2000 σκάλες(κατά προτίμηση με επίπεδη επιφάνεια).

Οι ενδιαφερόμενοι να αποστέλλουν αντίγραφα τίτ-λου ιδιοκτησίας και σχέδιο.

Kotsonis Enterprises LtdΤηλ: 70005161, 22756632, 22752077-78, Φαξ: 22753802

e-mail: [email protected]

web: www.kotsonis-properties.com

48 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

49ΠΟΡΙΣΜΑΤΑΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

Ο ΜΥΘΟΣ ΤΟΥ ΟΙΔΙ-ΠΟΔΑ (Από κείμενοΑσπασίας Παπαθανα-σίου, Δεκ. 2013) : Ο

Λάιος, βασιλιάς της Θήβας, ότανήταν φιλοξενούμενος του Πέλοπα,ερωτεύτηκε το γιό του τον Χρύ-σιππο. Τον απήγαγε. Ο Χρύσιπποςαυτοκτόνησε. Ο Πέλοπας τον κα-ταράστηκε, και, σύμφωνα μ’ έναχρησμό του Μαντείου των Δελφών,αν αποκτούσε γιό, θα τον σκότωνεο ίδιος του ο γιός και θα παν-τρευότανε τη μάνα του. Αναφοράστον Οιδίποδα υπάρχει και στηνΟΔΥΣΣΕΙΑ του Ομήρου. Αφηγείταιο Οδυσσέας, ότι όταν κατέβηκεστον Άδη «…..είδα του Οιδίποδατη μάνα, την όμορφη Επικάστη /που έκανε πράξη ανήκουστη, δίχωςο νους της να το ξέρει, σμίγονταςμε τον ίδιο της το γιό, αμέσως οιθεοί φανέρωσαν τ’ ανόσια έργα κιο κόσμος βούιξε. / Παρ’ όλα αυτάεκείνος ξέμεινε στην λατρευτή τουΘήβα/συφοριασμένος των Καδμεί-ων βασιλιάς, δέσμιος / της φριχτήςβουλής των αθανάτων./ Εκείνηόμως πέρασε στον Άδη, άσπλαχνοφύλακα / στις κάτω πύλες, αφούπρώτα σε μια θηλιά κρεμάστηκε, /δένοντας το μακρύ σχοινί απ’ τηνψηλή οροφή της κάμαρής της / ηαπελπισία την έπνιξε. / Άφησεωστόσο και σε κείνον κληρονομιάπόνους πολλούς / όσοι απαιτούννα πέσουν πάνω του οι Ερινύεςτης μητέρας του……» (Μτφ. Δ.Ν.Μαρωνίτης). Ο μύθος είναι αυτόςπου έκανε τον Οιδίποδα να είναι,μαζί με τη Μήδεια, οι πιο ‘’δημο-φιλείς’’ τραγωδίες, και παρόλον ότιείναι γνωστοί οι δύο Οιδίποδες τουΣοφοκλή, βρέθηκαν μικρά απο-σπάσματα από ένα ομώνυμο έργοτου Ευριπίδη, ενώ πριν και τουςδυο τους, ο Αισχύλος μάλλον είχεγράψει τριλογία μέρος της οποίαςήταν ένας ακόμη Οιδίποδας, πουέλαβε (πρώτο ή δεύτερο βραβείοστα Διονύσια), αλλά διασώθηκεναπ’ αυτήν μόνον η ‘’Επτά επί Θή-

βας’’. Πολλοί σύγχρονοι μελετητέςθεωρούν τον Οιδίποδα Τύραννοως την κατ’ εξοχήν τραγωδία, κιέτσι παρουσιάζεται από τον Αρι-στοτέλη στην Ποιητική του. Τοθέμα του Οιδίποδα έγινε ευρύτεραγνωστό περισσότερο για την χρήσητου από τον Freud και το Οιδιπό-δειο σύμπλεγμα, τον Lacan, καιτον Αντι-Οιδίποδα τoυ φιλόσοφουGilles Deleuze και του ψυχαναλυτήFelix Guattari, ενώ λογοτέχνες σαντον Βολταίρο δεν έμειναν ασυγκί-νητοι στην πρόκλησή του!

Η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ (ΑΤΟΜΙΚΗ-ΣΥΛ-ΛΟΓΙΚΗ), Η ΜΟΙΡΑ ΚΑΙ Η ΤΥ-ΧΑΙΟΤΗΤΑ βρίσκουν μια …μικρήμυριάδα από ερμηνείες σε σκηνο-θετικές και λογοτεχνικές αναπα-ραγωγές, δυνατότερης και ανθε-κτικότερης ούσης της ουσίας τουίδιου του έργου του Σοφοκλή Οι-δίπους Τύραννος, που αυτή τηστιγμή κάπου στον κόσμο θααπλώνουν το ταλαντούχο, ή καιόχι τόσο, χέρι τους στη Τραγωδίατης Τραγωδίας, τον Οιδίποδα Τύ-ραννο. Η παράσταση που είδαμεστην Κύπρο ήταν μια διασκευή,βασισμένη στον Οιδίποδα Τύραννοτου Σοφοκλή, του Olivier Kemeid,σε σκηνοθεσία - χορογραφία τουΧοζέ Μπεσπροσβάνυ. Κύριο μέ-λημα και διαφορά εδώ, είναι όχι

μόνον η ‘επικαιροποίηση’ του Οι-διπόδειου δράματος αλλά κυρίωςη εισαγωγή του χορού στον… Χορόκαθώς ο σκηνοθέτης είναι χορο-γράφος και χορευτής. Έτσι εκτόςτου κυρίου σώματος του δράματος,που συναποτελείται από τον Οι-δίποδα (Γκοτιέ Τζένσεν) την Ιο-κάστη (Ιζαμπέλ Ρολλάν), τον Κρέ-οντα (Γιώργο Σιατίδη), και τουςΤειρεσία, Γέροντα, Λάιο και Πό-λυβο (Τσαρλς Κορνέττε), εισάγον-ται ο Νέος (Τουσσέντ Κολομπάνι)και 5 χορευτές (Μιλένα Λεκλέρκ,Φερνάντο Μάρτιν, Γιαν-ΓκαέλΜονφόρτ, Φρανσουά Προντόμ καιΛουί Ρισάρ). Συνδράμουν όμως ου-σιωδώς η μουσική του ΚένρααντΈκερ, το βίντεο αρτ του ΓιαννίκΖακέ, ο φωτισμός του ΚασπάρΛάνγκοφ και ο σχεδιασμός τουσκηνικού, του Ρίτσαρντ Κλάιν, ενώτο Θέατρο Σκιών της Άπω Ανα-τολής και το Κουκλοθέατρο βρίσκεινέες εφαρμογές στη σκηνοθεσία-χορογραφία του πολύ ικανού σκη-νοθέτη-χορογράφου Χοζέ Μπε-σπροσβάνυ (γεννήθηκε στο Μεξικόαλλά ζει από μικρός στο Βέλγιο).

Η ΟΨΙΣ, ΤΟ ΜΕΛΟΣ, Ο ΛΟΓΟΣ:Το θέαμα στην παράσταση αυτήήταν καθαρό και μάλλον ‘Δωρικό’τόσο στα στοιχειώδη σκηνικά καιτα σύγχρονα κοστούμια, όσο και

στο βίντεο που συμπλήρωνε ‘’τρισ-διάστατα’’ τον χορό με μια τεχνικήπου χρησιμοποιείται αρκετά συχνάπρόσφατα, ενώ οι χορογραφίες με-τέφεραν την αγωνία ενός χορού…εκτοπισμένου από τη χώρα του,ξένων εργατών και μεταναστών, ήενός πλήθους που υποφέρει απότην Κρίση, που θύμιζε Ελλάδα,Ισπανία, Πορτογαλία, χώρες τουΝότου που πεινούν και βγαίνουνστους δρόμους, λοιμός στον Οιδί-ποδα, τρώει την Κόρινθο, λιμόςμαστίζει τη σύγχρονη Αθήνα, ηδιαφορά είναι ένα Ο-μικρόν στιςδύο λέξεις! ΔΕΝ υπάρχει αρχαίοΔράμα χωρίς τον Λόγο, το πιο δύ-σκολο απόλα τα συστατικά στοιχεία,επειδή όχι μόνον είναι φορέας τουΝοήματος και της Φιλοσοφίας τουΔράματος, αλλά και επειδή εδώέχει τα ριζώματά της η Μουσική(το Μέλος), η οποία στην ΑρχαίαΑθήνα ήταν συνυφασμένη σαν πάρ-τα, μέσα στο μέτρο και τον ρυθμότου Λόγου. Εδώ η μουσική δεν ήταντόσο εμπλεγμένη με τον Λόγο όσομε την ατμόσφαιρα θρίλλερ και τονκίνδυνο της Αποκάλυψης της Αλή-θειας, που ενώ ο θεατής την ξέρειεκ των προτέρων, συνεχίζει να τοντυραννά σαν τύραννος. Ήταν μιαμουσική υποβλητική, λοιπόν, πουχρησιμοποιούσε με φειδώ ήχουςτης ίδιας γκάμας του επικρεμάμε-

νου κινδύνου της γνώσης της Αλή-θειας: Λειτουργική και τελετουργικήσαν αναπόφευκτη καταστροφή/κά-θαρση. Ο λόγος, άνκαι δύσκολοςείχε ΠΟΛΥ ΚΑΛΗ συμμετοχή τόσοστην ωραία Γαλλική διασκευή πουχρησιμοποίησε επανάληψη, παρή-χηση και ρυθμό, όσο και στους Αγ-γλικούς και Ελληνικούς υπέρτιτ-λους, γραμμένους με προσοχή καιεπίγνωση του σημαντικού ρόλουτους. (Τοποθετημένους έστω, στοπιο άβολο σημείο για τον δύστυχοθεατή κάτω δεξιά και πολύ μακριάαπό το κέντρο)!

ΟΙ ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΕΣ ΗΤΑΝ τοίδιο ‘διαυγείς’ στην σκηνοθετικήγραμμή και τον ρόλο που τουςανέθετε ο ‘διασκευαστής’ και οσκηνοθέτης, χωρίς να απομακρύ-νονται ριζικά, ευτυχώς- από τονμεγάλο Γεννήτορα τον Οιδίποδακαι τον Μεγάλο Τραγωδό τον Σο-φοκλή. Δεν τους αναλύσω ένανπρος ένα, αυτό ήταν ένα θέαμασυνόλου, χωρίς μάσκες, άρα μεδιαφορετική εκφορά και στάση σώ-ματος και σχέσης με το κοινό, ήτανπιο ‘’συλλογικό’’ αλλά και πιο ιδιω-τικό, πιο κοντινό με τη ζωή τουακροατηρίου και ΟΠΩΣΔΗΠΟΤΕήταν μια παράσταση σχεδιασμένηγια κλειστό χώρο, δε μπορώ να τηφανταστώ στο αρχαίο μας Κούριο,όπου η… μοίρα δεν την άφησε ναπαιχτεί. Οι χαρακτήρες και ο χορόςτελούσαν σε μια διαρκή μέθεξηκαι ταύτιση με τον θεατή (το αν-τίθετο ίσως από μια Μπρεχτικήπροσέγγιση) και η σκηνές βίας (ηαυτοκτονία της Ιοκάστης) γίνεται,όχι τυχαία, μπροστά στα μάτιαμας, στα τόσο εθισμένα στη βία,που αντέχουν την πιο τραγικήσφαγή: ακόμα και στη Γάζα ωςακόμα ένα θέαμα των Καιρών. Σταεπανωτά αεροπορικά ‘’δυστυχή-ματα’’, ‘’λάθη’’ ή πράξεις βίας ωςθέματος αριθμών πάντα αθώωνθυμάτων…

Η ΤΡΑΓΩΔIΑ των Τραγωδιών, οΟιδίπους μπορεί πλέον να είναι ηΑπόλυτη Στιγμή του Δράματοςμιας διεθνούς Πόλεως που έχει χά-σει τα τελευταία χρόνια, το Μέτρο,το Ήθος, και τον Λόγο της: Ο Ελ-ληνικός Πολιτισμός της ΑθηναϊκήςΔημοκρατίας ανα-θρέφει ακόμητην Ελπίδα μιας Διαφορετικής Κοι-νωνίας που θα αναδυθεί μόνον μετις Ευμενίδες, την Ανατροπή καιτην Κάθαρση… Ήταν μια σημαν-τική παράσταση που αναμόχλευσεποιητικά την δειλά αναδυόμενη καιπάντα επικίνδυνη Αλήθεια, που ελ-λοχεύει στην εκκάλυψη της Δυσ-γένειας, της ολικής Αγένειας τηςΕξουσίας. ΝΚ

Δρ ΝIKH KATΣΑΟΥΝΗΚριτικός Τέχνης[email protected]

Μην γοητεύεσαι από την εξουσίαΑπό τον πρόλογο του Μισέλ Φουκώ στην αμερικανική έκδοση του G. Deleuze-F. Guattari, Anti-Oedipus.Capitalism and Schizophrenia, University of Minnesota Press, Minneapolis 2000.

τήν δυσγένειαν τήν ἐμήν αἰσχύνεταιΜτφ.ʻʼΝτρέπεται (για) την ταπεινή μου καταγωγήʼʼ. 1079 Οιδίπους, Σοφοκλή.

OΙΔΑ ΟΙΔΙΠΟΔΑ Η Δυσγένεια της Δύναμης !

“ ““

50 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 IOYΛΙΟΥ 2014AΝΤΙΠΑΡΑΘΕΣΕΙΣ

Α νεξαρτήτως τουγεγονότος ότι ησυζήτηση περί της

ενημέρωσης της κοινωνίας γιατην ομοσπονδία ξεκίνησεανορθόδοξα, εντούτοιςπαρατηρήσαμε ναεπαναλαμβάνεται το ίδιοσκηνικό, όπως και πριν μερικάχρόνια. Τότε, που ηκυβέρνηση Χριστόφιαεπιχείρησε να ενημερώσειτους πολίτες για τη διζωνική,δικοινοτική ομοσπονδία καιδιάφορες πολιτικές δυνάμειςκαι πολιτικοί, της επιτέθηκανμαινόμενοι. Είναι ποτέδυνατόν αφενός ναυποστηρίζουμε ότιεπιδιώκουμε λύση διζωνικής,δικοινοτικής ομοσπονδίας καιαφετέρου να φοβόμαστε τηνόποια ενημέρωση για τησυγκεκριμένη πολιτειακήδομή;Όπως και να έχει το θέμα, τοερώτημα παραμένει: ναενημερώσουμε την κοινωνίαμας –και όχι μόνο τουςμαθητές- για τη διζωνική,δικοινοτική ομοσπονδία; Ηαπάντηση από εμάς είναιξεκάθαρη. Ασφαλώς καιπρέπει να ενημερωθεί ηκοινωνία μας. Πρέπει ναενημερωθεί για πολλούς καιδιάφορους λόγους, μερικούςαπό τους οποίουςπαραθέτουμε πιο κάτω:1. Η διζωνική, δικοινοτικήομοσπονδία είναι ο στόχοςτης λύσης του Κυπριακού. Σ’αυτή συμφωνήσαμε ως

ελληνοκυπριακή πλευρά το1977 και τηνεπαναβεβαιώσαμε το 1979,αλλά και το 2006, με ρητόμάλιστα τρόπο, στη Συμφωνίατης 8ης του Ιούλη. Η λύση τηςδιζωνικής, δικοινοτικήςομοσπονδίας περιλαμβάνεταισε σειρά ψηφισμάτων τουΟΗΕ. Η ενημέρωση τωνπολιτών για τα βασικάστοιχεία της λύσης θααναδείξει προς τη διεθνήκοινότητα τη δέσμευση και τησυνέπειά μας σ’ αυτά πουσυμφωνήσαμε.2. Η Κύπρος, με τη λύση τουΚυπριακού, θα μετατραπείαπό ενιαίο δικοινοτικόκράτος, το οποίο από το 1964

η ελληνοκυπριακή κοινότηταδιαχειρίζεται από μόνη της,σε ομοσπονδιακό διζωνικό,δικοινοτικό. Οι πολίτες πρέπεινα γνωρίζουν σε γενικέςγραμμές, τι σημαίνειδιζωνικότητα και τιδικοινοτισμός. Πρέπει ναγνωρίζουν πώς θα διοικείταιτο κράτος μετά από τη λύση.Η γνώση καταπολεμά τιςφοβίες, που φυσιολογικάυπάρχουν πολλές. Σε τελικήανάλυση, η γνώση θαβοηθήσει την κοινωνία νααντιμετωπίζει με ψυχραιμίακαι ορθολογισμό τις όποιεςεξελίξεις.3. Η ενημέρωση για τηνομοσπονδία θα καταρρίψει

μια σειρά από μύθους καιστερεότυπα τα οποία έχουνδιαμορφωθεί μέσα από ταχρόνια γύρω από το θέμα.Ένα ζήτημα για παράδειγμαείναι αν στα πλαίσια τηςδιζωνικής, δικοινοτικήςομοσπονδίας μπορούν νααποκατασταθούν και ναεφαρμόζονται τα ανθρώπιναδικαιώματα και οι βασικέςελευθερίες του λαού μας, γιατο οποίο υπάρχουν έντονεςσυζητήσεις. Και σ’ αυτό τοζήτημα η θέση μας είναισαφής: ναι, στα πλαίσια αυτήςτης λύσης μπορούν ναεφαρμόζονται.4. Η ενημέρωση για τηνομοσπονδία, θα ξεκαθαρίσειπώς εμείς ως ελληνοκυπριακήπλευρά αντικρίζουμε μιασειρά θέματα που αφορούνστη διζωνική, δικοινοτικήομοσπονδία. Κι αυτό σεαντιδιαστολή με τα όσα ητουρκοκυπριακή πλευράαξιώνει και προπαγανδίζει γιατη συνομοσπονδία, την οποίαπροσπαθεί να παρουσιάσεισαν ομοσπονδία. Αυτό ίσωςτερματίσει την τακτική πουγια χρόνια εφαρμόζουνορισμένοι να προβάλλουν τιςτουρκοκυπριακές θέσεις ωςνα είναι η ουσία τηςομοσπονδίας και μετά μεβδελυγμία την απορρίπτουν.Ας μιλήσουμε λοιπόν για τηνομοσπονδία. Έχουμε ήδηκαθυστερήσει.

*Μέλος του Πολιτικού Γραφείου της Κ.Ε. ΑΚΕΛ

Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΘΕΣΗ ΤΗΣΤΟΥΡΚΙΑΣ

ΚΑΙ Η ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΠΡΟΠΑΓΑΝΔΑ

Α ναλύοντας τη θέση της Τουρκίαςέναντι στο κυπριακό ζήτημα, διε-ρωτώμαι αν λαμβάνομε υπόψη τη

συνολική θέση της χώρας αυτής στη ΜέσηΑνατολή και στον κόσμο.Γιατί η Τουρκία δεν έχει να σκεφτεί μόνοτο ζήτημά μας, αλλά τεράστια προβλήματαεπίσης που συμβαίνουν στη Μέση Ανατολήκαι βέβαια τις σχέσεις της με τη Βορει-οατλαντική Συμμαχία (το ΝΑΤΟ) και τηνΕυρωπαϊκή Ένωση (Ε.Ε.).Ως γνωστό, σημαντικά γεγονότα συμβαί-νουν στην περιοχή μας, τα οποία βέβαιαεπηρεάζουν την Τουρκία και την πολιτικήτης. Η πρόοδος της ISIS (Islamic State ofIraq and Greater Syria) κυρίως στο Ιράκ,όπως αναφέρω λε-πτομερώς στο άρ-θρο μου της 6ης Ιου-λίου, αλλάζει τα δε-δομένα στην περιο-χή. Η Τουρκία δενθέλει, βέβαια, ναβρεθεί μπροστά σ’ένα μπλοκ του Ιράκτου Αλ-Μαλίκι, τηςΣυρίας του Αλ-Άσαντκαι του Ιράν. Αυτήη κατάσταση επη-ρεάζει τις φιλοδο-ξίες της ως δυνάμειμιας περιφερειακήςδύναμης και την κά-νει επίσης να επανεξετάζει τις σχέσειςτης με τους Κούρδους. Η δύναμη του ISIS,από την άλλη μεριά, τη φοβίζει, μη θέ-λοντας η οργάνωση αυτή να επεκταθείστην Τουρκία. Επομένως, μελετώντας τη στάση μας απέ-ναντι στην Τουρκία πρέπει να λαμβάνομευπόψη τη θέση της τελευταίας στη διεθνήπολιτική σκηνή και τα προβλήματα πουαντιμετωπίζει.Η Τουρκία, όμως, παίρνει άριστα στο θέματης προπαγάνδας και στην προώθηση τωνθέσεών της. Την είχα αντιμετωπίσει το1974 – 1976, ως Ειδικός Σύμβουλος γιατο Κυπριακό στην Ελλάδα και οι θέσειςμου φαίνονται στις τότε δημοσιεύσεις μουμεταξύ των οποίων στο βιβλίο μου, «Τοκυπριακό πρόβλημα». Απάντηση στην Τουρ-κική Προπαγάνδα, που εξεδόθη για πρώτηφορά το 1975 στην Αθήνα από τις Εκδόσειςτου Ινστιτούτου του βιβλίου (Καρδαμίτσα)και επίκειται νέα έκδοση εμπλουτισμένη.Τότε είχαν χρησιμοποιήσει, μεταξύ άλλων,τον Καθηγητή Ακσόυ. Τώρα χρησιμοποιούν,μεταξύ άλλων, τον Καθηγητή Ilter Turan. Οεν λόγω Τούρκος Καθηγητής, σε άρθρο τουστη Σειρά «Τουρκία» του Γερμανικού ΣχεδίουMarshal των Η.Π.Α. (GMF) με τίτλο “Turkey’sIraq Policy” (11 Ιουλίου 2014), αφού αναλύειτο θέμα του σύμφωνα με τη δική του οπτικήγωνία, καταλήγει σ’ αυτό που θέλει πραγ-ματικά να πει: ότι η Τουρκία και οι ΔυτικέςΔυνάμεις πρέπει να αναθεωρήσουν τις σχέ-σεις τους και να έλθουν πιο κοντά. Η Γερ-μανία, κατά τον καθηγητή, πρέπει να ηγηθείπροσπάθειας η Τουρκία να γίνει δεκτή στηνΕυρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ) «σε ένα λογικό χρο-νικό διάστημα». Το κυπριακό πρόβλημα,το οποίο, κατά την Τουρκική προπαγάνδα,είναι «το κυριότερο εμπόδιο στην αμυντικήσυνεργασία, μεταξύ ΝΑΤΟ και ΕΕ», πρέπεινα λυθεί.Επομένως, φιλέψετε ξανά με την Τουρκία,δεχθείτε τη στην ΕΕ, κάνετε τα «χατίρια»της και όλα θα πάνε καλά!

*Δικηγόρος, Πολιτικός Επιστήμονας Διεθνολόγος.

Μετά από πολύπιεστικέςσυνεδριάσεις στα

έδρανα της Βουλής καιέντονες συζητήσεις για τοελάχιστο εγγυημένο εισόδηματελικά η κυβέρνηση «πέτυχε»την ψήφιση του νομοσχεδίου.Έγιναν όλα τόσο βιαστικά καιμε πολλή πίεση που μάλλον οιευάλωτες ομάδες τηςκοινωνίας μας θα οδηγηθούνσε περισσότερη δυστυχία καινέες περιπέτειες. Οι συνταξιούχοι, τα άτομα μεαναπηρία, οι άποροι και οιμονογονιοί καλούνται νατρέξουν σε διάστημα λίγωνημερών να ενημερωθούν, ναυπολογίσουν και ναυποβάλουν τις αιτήσεις τους.Αιτήσεις, οι οποίες σύμφωναμε το νομοσχέδιο, θαπροεγκριθούν και στησυνέχεια θα εξεταστούν. Εάνκριθεί ότι κακώς έλαβεκάποιος δημόσιο βοήθηματότε θα κληθεί να επιστρέψειτα χρήματα που έλαβε καιμάλιστα με τόκο. Μα είστεσοβαροί; Ζητάτε από τουςανθρώπους που υποφέρουν ναβυθιστούν ακόμα περισσότεροστα χρέη; Έχετεσυνειδητοποιήσει ότι τοκράτος οφείλει να στηρίξει καινα δώσει ανάσα στουςευάλωτους; Με ποια λογικήπάτε να «επανεκκινήσετε τηνοικονομία» σπρώχνοντας το

λαό σε νέες περιπέτειες; Ακόμα χειρότερα, τα άτομα μεαναπηρία θα «αξιολογηθούν»κατά πόσο πάσχουν απόελαφριάς μορφής αναπηρία ήόχι. Και πάλι ρωτώ: θαφροντίσει το κράτος να βρειχώρους εργασίας σε όσουςαξιολογηθούν ότι πάσχουναπό ήπια μορφή αναπηρίας; Οιγονείς παιδιών μευπερκινητικότητα,ελλειμματική συγκέντρωση,αυτισμό και σύνδρομο downζουν με την έγνοια τουμέλλοντος των παιδιών τους.Ποιος θα τους φροντίζει, πού

θα απασχολούνται, τι θα γίνειόταν οι γονείς αποβιώσουν;Όλα αυτά το κράτος ταλαμβάνει υπόψη όταν βγάζειφιρμάνι για «αξιολόγηση» τηςπάθησης; Η λογική της κυβέρνησης ότιγια να παίρνει κάποιοςβοήθημα θα πρέπει να μένεισε σπίτι μικρότερο των 150τετραγωνικών είναι εντελώςάτοπη. Για να παίρνουν λοιπόνβοήθημα κάποιοι που έμεινανμόνοι διότι έχασαν σύντροφο,έφυγαν τα παιδιά και ξαφνικάτο οικογενειακό σπίτι άδειασε,θα πρέπει αφού έχασαν όλα τα

άλλα να χάσουν και το ίδιοτους το σπίτι για να είναιδικαιούχοι του ελάχιστουεγγυημένου εισοδήματος.Δηλαδή, καλούν τουςανθρώπους να πουλήσουν ό,τιέχουν και δεν έχουν για ναμπορέσουν να ζήσουν με«αξιοπρέπεια». Οι αιτήσεις πρέπει ναυποβληθούν εντός ενός μηνόςκαι οι υπάλληλοι τουυπουργείου ακόμα ψάχνουν νακαταλάβουν τι σημαίνει«ελάχιστο εγγυημένοεισόδημα», ποιος δικαιούται τικαι τα τηλεφωνικά κέντρα ναπαίρνουν φωτιά χωρίς βεβαίωςανταπόκριση. Ενώ σε αρχικάστάδια το νομοσχέδιο φαίνεταινα είναι κάτι πολύ χρήσιμοκατέληξε να γίνει βραχνάς γιαόλους: άπορους πολίτες καιεργαζόμενους στο υπουργείο.Στη βάση του το νομοσχέδιοείναι σημαντικό και θα έπρεπενα στοχεύει στην εγγύηση ότιο κάθε άνθρωπος θα έχεικαλυμμένα όλα του τα βασικάδικαιώματα. Οι σωστέςαποφάσεις όμως χρειάζονταιχρόνο, σκέψη και στρατηγική.Εάν η πραγματική έγνοια είναιη στήριξη των πολιτών θαέπρεπε το κράτος να δώσειεργαλεία βοήθειας προς τιςευάλωτες ομάδες και όχι νατους κτυπά με τα εργαλεία στοκεφάλι.

*Γενική ΓραμματέαςΝεολαίας Οικολόγων

Ε.Ε.Ε.: ΕλάχιστηΕγγύηση Εισοδήματος

Του Δρος ΧΡΙΣΤΟΥ ΑΧΙΛΛΕΩΣ ΘΕΟΔΟΥΛΟΥ*

Του ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΣΤΕΦΑΝΟΥ*

Είναι ποτέ δυ-νατόν αφενός να υπο-στηρίζουμε ότι επιδιώ-κουμε λύση διζωνικής,δικοινοτικής ομοσπον-δίας και αφετέρου ναφοβόμαστε την όποιαενημέρωση για τη συγ-κεκριμένη πολιτειακήδομή;

Να μαθαίνουμε για την ομοσπονδία;

“Της ΑΛΕΞΙΑΣ ΣΑΚΑΔΑΚΗ*

Η λογική τηςκυβέρνησης ότι για ναπαίρνει κάποιος βοή-θημα θα πρέπει να μέ-νει σε σπίτι μικρότεροτων 150 τετραγωνικώνείναι εντελώς άτοπη

“ “

ΕΠΙΦΥΛΛΙΔΕΣ

51ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

Αυτήν την άδεια την περίμενεπώς και πώς. Με το τέλοςτου Ιούλη θα ‘κλεινε απ’

έξω όλο το τρέξιμο, όλη την έγνοιατης δουλειάς. Φτάνει πια η ορθο-στασία στο φούρνο, το πήγαινε-έλα για την εξυπηρέτηση των πε-λατών, ο φόβος για το αφεντικόπου έμπαινε απρόσκλητο και κάρ-φωνε το προσωπικό με το αυστηρότου βλέμμα. Και μετρούσε τις μέρες,τις ώρες, ίδια με κατάδικο που λα-χταρά να περάσει την πύλη τηςαποφυλάκισής του. Για διακοπέςβέβαια, έτσι όπως τις διαφήμιζαντα περιοδικά και οι τηλεοπτικοί δέ-κτες ούτε λόγος. Τα χρήματα δενπερίσσευαν. Τσίμα τσίμα τα βο-λεύανε στο σπίτι. Εκείνος και μιαμάνα στη σύνταξη διάβαιναν μεςστο καλοκαίρι όπως ταξιδιώτηςστην έρημο που φυλάει ευλαβικάτα αποθέματά του σε νερό και αν-τοχή. Μετρούσε λοιπόν τις μέρες

που απομένανε ως την ανάπαυση,ως την απόδραση από το θορυβώδεςκαι ομιχλώδες τοπίο που τύλιγε τηνψυχή του κάθε μέρα. Και τα βράδια,σαν επέστρεφε στη μικρή αυλή του,καθότανε κάτω από την κληματαριάκαι κουβέντιαζε μυστικά με ταάστρα, έτσι καθώς του μισόκρυβαντο φως τους μες στη φυλλωσιά καιμες στα αδρά τσαμπιά που προ-ετοίμαζαν την επανάσταση του Αυ-γούστου. Και τότε ναύλωνε η σκέψητου μιαν αρμαθιά ταξίδια. Κι ανέ-βαινε ίσαμε τον ουρανό κι άλλοτεκατέβαινε με δίκτυ ασφαλείας, άλ-λοτε γκρεμιζόταν μες στις παραι-σθήσεις του. Μα κάθε βράδυ μιαβάρκα έφευγε απ’ το μυαλό του,άνοιγε πανιά, άνοιγε καρδιά κιέπλεε σε ήρεμες θάλασσες, έφτανε

σε πράσινα ακρογιάλια και ξεκου-ραζόταν κάτω από έναν ήλιο φιλικό,δίχως έγνοια καμιά για τον επιούσιο. Και σαν ξημέρωσε η τελευταίαμέρα στη δουλειά πριν απ’ τον δικότου ονειρεμένο κόσμο, πιο ανάλα-φρος από ποτέ σηκώθηκε, ντύθηκε,

καλημέρισε τη μάνα σαν χαμόγελοπου ανθίζει και έτρεξε με πρωτό-γνωρη δρόσο της ψυχής στη ζεστήατμόσφαιρα του φούρνου. Ήτανελίγα βήματα πριν την κεντρική εί-σοδο σαν είδε την ηλικιωμένη γυ-ναίκα να χάνει ξαφνικά την ισορ-ροπία της, να γλιστρούν οι τσάντεςαπό τα χέρια της και η ίδια να αμ-φιταλαντεύεται ανάμεσα στην ορι-ζόντια και την κάθετη στάση σανπουλί με απλωμένα φτερά προςάγνωστη κατεύθυνση. Υπάκουσεγοργά στο ένστικτό του, έτρεξεαμέσως κοντά της, πρόλαβε ταχειρότερα, την έστησε ξανά όρθιακι είδε το αίμα να επιστρέφει στοπρόσωπό της. Ένα μικρό χαμόγελοφύτρωσε σαν ρόδο στα χείλη της,μόλις ένιωσε την ασφάλεια που

της πρόσφεραν τα δυο του χέρια.Και τότε είδε κι εκείνο το τριαντά-φυλλο να σπεύδει πίσω της, -η εγ-γονή μου, καμάρωσε η γυναίκα-θα‘ταν δεν θα ‘ταν δεκαεφτά στα δε-καοχτώ. Νεράιδα του φάνηκε έτσικαθώς της στεφάνωνε ο ήλιος πίσωτα μαλλιά και τo πρόσωπο και τηνέκανε ίδια με ανατολή μέσα σταμάτια του, μες στη ζωή του τηνίδια. Και ξάφνου όλες οι γκρι εικό-νες που σκαρφάλωναν κάθε βράδυσαν γρύλοι στην κληματαριά τουπήραν το χρώμα των χειλιών της,το σχήμα των ματιών της. Και τοχέρι της, σαν ακούμπησε ένα μικρόευχαριστώ μες στο δικό του, έγινεθάλασσα, έγινε καράβι, έγινε ανά-βαση στου Παράδεισου τα δώματα,εκεί όπου τα νιάτα και ο έρωταςταξιδεύουν δίχως χρήματα, χωρίςαποσκευές. Με μια μικρή άνοιξημονάχα να κάνει ολόχρονα το κα-λοκαίρι τους να ανθίζει.

Γράφει η ΕΛΕΝΗ ΑΡΤΕΜΙΟΥ-ΦΩΤΙΑΔΟΥ

Με το φακό των λέξεων

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ

Εκείνοι του είπαν: «Είναι γιατο καλό σου, πατέρα». Εκείνοςτους είπε: «Άμα είναι για το

καλό μου…». Εκείνοι διέκριναν τηνειρωνική χροιά στη ραγισμένη, απότα χρόνια, φωνή του. Εκείνος έσκασεένα ψεύτικο, ένα κάλπικο, ένα πλα-στικό χαμόγελο για να τους βγάλειαπό τα αδιέξοδα. Εκείνοι, όπως ήτανφυσικό, αναθάρρεψαν. Εκείνος τουςάφησε να σιγοβράζουν στο ζουμίτους, ψάχνοντας λέξεις ευγενικές,στοργικές για να μεταμφιέσουν τηνκυνικότητά τους. Εκείνοι, συνεννοη-μένοι, θαρρείς, επανέλαβαν: «Είναιγια το καλό σου πατέρα». Εκείνοςτους έπιασε στα πράσα: «Αυτό μουτο είπατε και πριν. Κάτι καινούργιουπάρχει;» Εκείνοι ένιωθαν ήδη ταπρώτα ενοχλητικά τσιμπήματα τωντύψεων, αλλά συνέχισαν το ανυπό-φορα ανιαρό, και υποκριτικό, λογύ-δριό τους: «Εδώ μέσα, πατέρα, θασε προσέχουν, θα παρακολουθούντην πορεία της υγείας σου, θα σουδίνουν τα φάρμακά σου…Καταλα-βαίνεις;» Εκείνος μουρμούρισε: «Κα-ταλαβαίνω, ασφαλώς καταλαβαίνω,τι με περάσατε, για κανένα παιδί;»Εκείνοι είπαν: «Και εμείς, να το ξέ-ρεις, θα ερχόμαστε να σε βλέπουμε.Δεν θα σε αφήσουμε μόνο σου».Εκείνος κόντεψε να πνιγεί από τογέλιο. «Δεν θα με αφήσετε μόνο;

Μα αφού με αφήνετε μόνο!» Εκείνοιείπαν: «Για το καλό σου. Πάλι ταίδια θα λέμε;» Εκείνος θυμήθηκετον καιρό που στεκόταν, ακοίμητοςφρουρός, επάνω από τα κρεβατάκιατους, να μετρήσει τον πυρετό τους,να ακούσει την ανάσα τους, για ναβεβαιωθεί ότι ζούνε, και μετά ναπάει για ύπνο. Εκείνοι θυμήθηκαντον καιρό που ένας πελώριος ίσκιος,με δύο στρογγυλά μάτια, δύο πεταχτάαυτιά και μία γαμψή μύτη δεν πήγαινεγια ύπνο εάν δεν βεβαιωνόταν ότι οπυρετός των δίδυμων αγοριών τουείχε πέσει σε βαθμό ασφαλείας. Εκεί-νος θυμήθηκε που τους πήγαινεβόλτα στην παραλία των Φοινικού-δων και υψωνόταν, σαν ουρανοξύ-στης, κάθε φορά που εισέπραττε κο-λακείες για την ομορφιά τους καιγια την κα-τα-πλη-κτι-κή ομοιότητατους. Εκείνοι θυμήθηκαν ένα γελαστόάντρα, με το μαλλί στρωμένο προςτα πίσω, που υψωνόταν, σαν ουρα-νοξύστης, κάθε φορά που κάποιος ήκάποια του έλεγε, να τα χαίρεστε,κύριε Αναξαγόρα, μοιάζουν σαν δυοσταγόνες νερό. Εκείνος ρώτησε: «Θαέχω δικό μου δωμάτιο;» Εκείνοιαπάντησαν: «Φυσικά, πατέρα, δόξατω Θεώ, χρήματα υπάρχουν». Εκείνοςρουθούνισε: «Τα δικά μου χρήματα,εννοείτε». Εκείνοι σκυθρώπιασαν:«Ποια δικά σου και ποια δικά μας,πατέρα; Από το ίδιο ταμείο κάνουμεαναλήψεις». Εκείνος φοβήθηκε ότι

ξεπερνούσε τα όρια και, ως εκ τούτου,επιστράτευσε το κλασικό, το αειθα-λές, χιούμορ του: «Κάποτε ο ΜαρκΤουαίν δήλωσε: «Όταν ήμουν μικρός,νόμιζα ότι τα λεφτά είναι το παν.Τώρα που μεγάλωσα, είμαι σίγουροςότι τα λεφτά είναι το παν». Εκείνοιγέλασαν με την καρδιά τους: «Ρεπατέρα, κάτι σε πότισε ο Ψαθάς».Εκείνος αντιγύρισε το υπονοούμενο:«Πάντως, όχι δηλητήριο, σαν μερι-κούς-μερικούς». Εκείνοι αντέδρασαναμέσως: «Μας θίγεις, πατέρα». Εκεί-νος αποφάσισε να αραιώσει την ομί-χλη της σύγκρουσης που, ξετυλιγό-ταν, σαν δαχτυλίδι καπνού: «Εντάξειτώρα, γέρασα και το μυαλό μουέγινε κουρκούτι, αμολάω και καμιάκουβέντα παραπάνω, δεν είναι ανάγ-κη να την παίρνετε τοις μετρητοίς».Εκείνοι θυμήθηκαν ένα πικρό, σανκίτρο, καλοκαίρι, που η μητέρα τουςέφυγε από τη ζωή ξαφνικά, αναπάν-τεχα, ντύνοντας στα μαύρα την εφη-βεία τους. Εκείνος θυμήθηκε τηνπραότητα της αγαπημένης του γυ-ναίκας και το φωτεινό χαμόγελο πουνικούσε, κατά κράτος, το σκοτάδι.Εκείνοι κοίταξαν τα ρολόγια τους.Εκείνος τους διευκόλυνε: «Ώρα ναπηγαίνετε. Έχετε κι εσείς τα δικάσας». Εκείνοι αμφιταλαντεύτηκαν:«Είσαι σίγουρος, πατέρα; Γιατί μπο-ρούμε να μείνουμε κι άλλο, άμαθες». Εκείνος είπε: «Για να κλειδώ-σετε το μουσείο;» Εκείνοι θίχτηκαν:

«Πάψε, πατέρα, να θεωρείς τα πάντααστεία». Εκείνος εκνευρίστηκε: «Καιμήπως δεν είναι τα πάντα αστεία;Ο…να δείτε πώς τον λένε…ο…ναπάρει ο διάολος, να πάρει, ξεχνώ τοόνομά του. Ο άγνωστος Χι, λοιπόν,έλεγε: «Δείξτε μου έναν γνωστικόκαι σας υπόσχομαι ότι θα τον θερα-πεύσω». Εκείνοι είπαν: «Ο Φρόϋντπρέπει να ήταν. Ή ο μαθητής του, οΓιουνγκ». Εκείνος διαφώνησε: «Μπα,δεν νομίζω». Εκείνοι τον ρώτησαν:«Χρειάζεσαι κάτι;» Εκείνος απάν-τησε: «Ησυχία. Και άλλη ησυχία.Και περισσότερη ησυχία». Εκείνοιείπαν: «Έχουμε ακούσει τα καλύτεραλόγια γι’ αυτόν τον Οίκο Ευγηρίας,πατέρα». Εκείνος βάδισε στο λεπτόστρώμα πάγου της ειρωνείας: «Τιμήμου, παιδιά μου». Εκείνοι σηκώθηκαναπό τις καρέκλες και τον αγκάλιασαν.Εκείνος είπε: «Δεν θέλω να ανησυ-χείτε καθόλου για εμένα. Προσαρ-μόζομαι εύκολα. Είμαι ένας χαμαι-λέων». Εκείνοι άνοιξαν την πόρτα.Εκείνος άνοιξε το παράθυρο. Εκείνοιπήγαν στα πολυτελή τους γραφεία,όπου τους περίμενε φόρτος εργασίας.Εκείνος πήγε στο πολυτελές δωμάτιότου, όπου τον περίμενε φόρτος μο-ναξιάς. Εκείνοι γέλασαν, ακούγονταςτο χαρούμενο τραγούδι του Κιάμου.Εκείνος δάκρυσε, ακούγοντας το λυ-πημένο τραγούδι του γρύλλου.

ΤΟ ΧΡΟΝΙΚΟ ΜΙΑΣ ΠΑΓΩΜΕΝΗΣ ΜΟΝΑΞΙΑΣ

Και το λυπημένο τραγούδι του γρύλλουE κείνος θυμήθηκε πουτους πήγαινε βόλτα στηνπαραλία τωνΦοινικούδων και

υψωνόταν, σαν ουρανοξύστης, κάθεφορά που εισέπραττε κολακείες γιατην ομορφιά τους και για την κα-τα-πλη-κτι-κή ομοιότητα τους. Εκείνοιθυμήθηκαν ένα γελαστό άντρα, με τομαλλί στρωμένο προς τα πίσω, πουυψωνόταν, σαν ουρανοξύστης, κάθεφορά που κάποιος ή κάποια τουέλεγε, να τα χαίρεστε, κύριεΑναξαγόρα, μοιάζουν σαν δυοσταγόνες νερό. Εκείνος ρώτησε:«Θα έχω δικό μου δωμάτιο;»Εκείνοι απάντησαν: «Φυσικά,πατέρα, δόξα τω Θεώ, χρήματαυπάρχουν». Εκείνος ρουθούνισε:«Τα δικά μου χρήματα, εννοείτε».Εκείνοι σκυθρώπιασαν: «Ποια δικάσου και ποια δικά μας, πατέρα; Απότο ίδιο ταμείο κάνουμε αναλήψεις».Εκείνος φοβήθηκε ότι ξεπερνούσετα όρια και, ως εκ τούτου,επιστράτευσε το κλασικό, τοαειθαλές, χιούμορ του: «Κάποτε οΜαρκ Τουαίν δήλωσε: «Όταν ήμουνμικρός, νόμιζα ότι τα λεφτά είναι τοπαν. Τώρα που μεγάλωσα, είμαισίγουρος ότι τα λεφτά είναι το παν

ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 201452

Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ

ΗΡεμπέκα είναι μια απότις γνωστότερες φωτο-γράφους στον κόσμο. Κι-

νείται συνεχώς στα πολεμικά μέ-τωπα, παίζοντας με τη ζωή της.Αυτό, φυσικά, δεν την ενοχλείκαθόλου. Εάν την ενοχλούσε, θαέμενε κλεισμένη στο γραφείο καιθα έφτιαχνε καριέρα με ασφάλειακαι σίγουρη σύνταξη. Αυτό, όμως,που δεν ενοχλεί τη Ρεμπέκα ενο-χλεί το σύζυγό της ο οποίος σκέ-φτεται έως και το διαζύγιο προ-κειμένου να κάμψει τις αντιδρά-σεις της. Πέραν τούτου, επικα-λείται και τα δύο τους κορίτσιατα οποία βιώνουν, με το δικότους τρόπο, τις πολυήμερες απου-σίες της μητέρας τους, αγνοώνταςότι περνάει ξυστά από το θάνατο.Κάποια ημέρα, λοιπόν, φωτο-γραφίζει, βήμα προς βήμα, τηνπροετοιμασία μιας νεαρής απότο Αφγανιστάν η οποία θα σκορ-πίσει το θάνατο, ζωσμένη μεεκρηκτικά. Οι φωτογραφίες,

πραγματικά, είναι συγκλονιστικές.Ακόμα και η ψύχραιμη, και συ-νήθως συγκρατημένη, Ρεμπέκααισθάνεται ότι αποτυπώνει κάτιεντελώς απαράδεκτο, με όσα άλ-λοθι και να ντύνουν οι δράστεςτις πράξεις αυτοκτονίας τους.Αλλά δεν μπορεί να αφήσει στημέση τη δουλειά της, ιδίως ότανπεριμένουν πώς και πώς τις φω-τογραφίες οι υπεύθυνοι του πε-ριοδικού από το οποίο πληρώνε-ται. Καθώς το αμάξι τρυπώνειστους δρόμου ς της πόλης, ηΡεμπέκα παρακαλεί τον οδηγόνα την κατεβάσει και, τότε, δια-πράττει το μοιραίο λάθος. Ενώβρίσκεται εκτός αυτοκινήτου,εξακολουθεί να βγάζει φωτογρα-φίες κινώντας τις υποψίες τουαστυνομικού και, πια, για να πε-ριορίσει την έκταση της τραγω-δίας φωνάζει στον κόσμο να απο-μακρυνθεί. Δυστυχώς, όμως, είναιαργά. Το κορίτσι πυροδοτεί, αναγ-καστικά, τα εκρηκτικά, σκορ-πώντας παντού τη φρίκη. Ένααπό τα θύματα είναι και η Ρεμ-

πέκα την οποία, πάντως, περι-μαζεύουν τα σωστικά συνεργείααιμόφυρτη και εμείς τη βλέπουμε,πάλι, στο νοσοκομείο του Ντουμ-πάι όπου την περιμένει να ξυ-πνήσει ο άντρας της. Πίσω, στοΔουβλίνο, οι εξελίξεις παίρνουνιλιγγιώδη μορφή. Καταρχάς, τοπεριοδικό αρνείται να δημοσι-εύσει τις φωτογραφίες γιατί θαπροκαλέσει την οργή του Πεν-ταγώνου και κατά δεύτερον, οάντρας της είναι σαφής: Ή στα-ματάς να φωτογραφίζεις ή χωρί-ζουμε. Εκείνη που, ας σημειωθεί,λατρεύει και τον άντρα της καιτις κόρες της, αποφασίζει να τερ-ματίσει τη σταδιοδρομία της καινα αφοσιωθεί στην οικογένειάτης. Εντούτοις, δεν την αφήνουννα αγιάσει, που λέει ο λόγος. Ημεγάλη της κόρη, παρασυρμένηαπό το θέμα της σχολικής τηςεργασίας, συνταξιδεύει μαζί τηςστην Κένυα, σε μια αποστολήδίχως κινδύνους, όπως τη διαβε-βαιώνει ο ατζέντης της. Θα πά-ρετε φωτογραφίες από τους προ-

σφυγικούς συνοικισμούς - χαράςστο πράγμα. Στην Κένυα, πάντως,συμβαίνουν δραματικά γεγονότακαι, τελικά, δεν κινδυνεύει μονάχαη μητέρα, κινδυνεύει και η κόρη.Το ποτήρι ξεχειλίζει και ο άντραςτης την διώχνει κακήν-κακώς.Ταινία αληθοφανής έως το κό-καλο, καταγράφει τον σύγχρονοκόσμο της αχαλίνωτης βίας καιτης ιδεολογικής σχιζοφρένειας -αλλιώς γιατί να ανατιναχτεί ένακορίτσι στον αέρα σκοτώνονταςδεκάδες αθώους ανθρώπους; -συναρπάζει με τη χειρουργικήαμεσότητά της. Ωστόσο, αυτήπου θα σας κόψει την ανάσαείναι η μοναδική Juliette Binoche,σε ένα ρόλο εκθαμβωτικά σπα-ρακτικό. Κλυδωνιζόμενη ανάμεσαστο επαγγελματικό και στο μη-τρικό καθήκον, κερδίζει τον θεατήαπό την πρώτη σκηνή. Ο φακόςπου χρησιμοποιεί, ουσιαστικά,είναι το βλέμμα της. Ένα βλέμμαβαθύ, πικραμένο και κοφτερόσαν μαχαίρι. Μην το χάσετε. Κυ-ρίως, δε, μην τη χάσετε.

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Eνα βράδυ, ενώ είχαμε ξα-πλώσει στο πάτωμα του πα-ραπήγματός μας, ψόφιοι απότην κούραση, με τις κούπες

με τη σούπα στα χέρια, ξαφνικά, έναςσυγκρατούμενος μπήκε μέσα τρέχονταςγια να μας προτείνει να βγούμε έξω,μόνο και μόνο για να μην χάσουμε,παρά την εξάντλησή μας και παρά τοκρύο, ένα υπέροχο ηλιοβασίλεμα! Κιενώ στεκόμασταν έξω και βλέπαμε ταμαύρα σύννεφα ου λαμπύριζαν πριντη δύση και ολόκληρο το στερέωμαζωντανεμένο με σύννεφα που έπαιρνανσυνεχώς τις πιο φανταστικές μορφέςκαι τα πιο παράξενα χρώματα, από τοασημί και το μπλε ως το πορφυρο-κόκκινο. Τα απομονωμένα γκρίζα χω-ματένια παραπήγματα ήταν μια ζωηρήαντίθεση, ενώ οι λακκούβες με νερόστο λασπωμένο έδαφος αντικαθρέφτι-ζαν τον πυρακτωμένο ουρανό. Τη στιγ-μή εκείνη, ύστερα από μερικά λεπτάσυγκινητικής σιωπής, ένας κρατούμενοςείπε σε κάποιον άλλο: «Πόσο όμορφοςθα μπορούσε να είναι ο κόσμος…»Ζωντανή εμπειρία Άουσβιτς- χρόνιακάμποσα πριν...τόπος και άνθρωποιξένοι, απομακρυσμένοι από μας….Πού τα θυμήθηκες τούτα τέτοια ώρα;Ξεχνάς; Ο τόπος σου, Κύπρος. Ναι,σωστά, ο τόπος μου Κύπρος και γεν-νήθηκα…Ζωντανή εμπειρία, Κύπρος,χρόνια κάμποσα μετά. Ναι, φυσικάέχουμε και εμείς ηλιοβασίλεμα. Τώρακατά πόσο είναι υπέροχο… δεν έτυχενα συναντηθούν οι λάμψεις μας. Πρέπειόμως, πρέπει να είναι και το δικό μαςυπέροχο. Έχουμε βλέπεις συνδυασμούςβουνοπλαγιών, χρωμάτων, ουρανίωνσυμπλεγμάτων ανεπανάληπτους. Μηνζητάς λεπτομέρειες, δεν είχα χρόνογια χρωματικές λεπτομέρειες.Ο τόπος μου λοιπόν Κύπρος και γεν-νήθηκα… Όχι, εμείς δεν έχουμε πα-ραπήγματα, τουλάχιστον παράλογα.Σπίτια έχουμε εμείς και ανοχή μεγάλη.Εύκολο το ‘χεις να ανέχεσαι το ξεκα-λοκαίριασμα των χελιδονιών κάτω απότη στέγη σου; Τα χελιδόνια και οι φωλιές τους, τοπέταγμά τους, η επιμονή και η υπομονήνα ξανακτίζουν τη χαλασμένη από

υστερική νοικοκυρά φωλιά τους. Οιιδανικοί αυτοί ταξιδιώτες του παντός.Πόσο απλός είναι και ο τρόπος πουχτίζουνε τη φωλιά τους! Ούτε προίκα,ούτε δάνεια, ούτε οικόπεδο. Απλά μιαγωνιά. Κι ύστερα μου μιλάς για τουςανθρώπους, πως πήραν τάχα τη ζωήστα χέρια τους. Τρομάρα μας…Σκέψη τη σκέψη συνειδητοποιείς πωςδεν είναι οι φωλιές των χελιδονιώνπου σε συγκινούν, είναι τελικά ταφτερά. Μπορούν και πετούν. Ναιαλλά εσύ έχεις πόδια. Ναι αλλά ταπόδια συναντούν εμπόδια, σύνορα,συρματοπλέγματα. Άλλο είναι να κοι-τάς τον κόσμο από ψηλά, να βλέπειςτόπους αγαπημένους, ξεχασμένους,τα πλάσματα ένα, χωρίς λεπτομέρειες,κατηγοριοποιήσεις. Φτερά…ω δεντις χάνω, δεν τις κλείνω τις φτερούγεςμου… Σςςς…. Κάποιος μάγος προ-σπαθεί να αλλάξει το σκηνικό τηςόλης παράστασης. Φτερά, κελάηδημα.

Ακούς τα τσιγγάνικα πουλιά, ούτείχνος άγχους, ανησυχίας. Να μηνέχουνε άραγε τούτα οικογενειακάπροβλήματα, υπαρξιακά προβλήματα.Βγαίνεις έξω, κοιτάς μια τα χελιδόνια,μια τον ουρανό. Και μετά το μεγάλορώτημα: Άραγε, οι άλλοι πλανήτεςθα μας δεχτούν με τέτοια διαγωγή; Τότε τα μάτια σκουντουφλάνε σεμορφές πρωτόγνωρες. Ο ήλιος βασι-λεύει μαζί με μνήμες παιδικές… πεςμου κυρ ήλιε να χαρείς, πες μου πολύπας να κοιμηθείς όταν απλώνεται ηβραδιά και ο ύπνος παίρνει τα παιδιά;Πυρακτωμένο ουράνιο σύμπλεγμα,ζωντανεμένα σύννεφα, κυπριακή δύσηηλίου, τα χελιδόνια έστησαν χορούς…Συγκινητική ανθρώπινη σιωπή, συγ-κινητική ανθρώπινη μνήμη…Δεν είναικανείς εδώ. Δεν χρειάζεται να γυαλί-ζεις το εγώ, μπορείς να μιλήσεις ει-λικρινά. Έκλαψες σήμερα εσύ, εσύπου θεωρείς τα πράγματα δεδομένα.

Πυροφυλάκιο Τράουνα, πιο πέρααυτό του Τρίπυλου, της Ζαχαρούς.Το τοπίο παράξενα άγριο, τα πεύκαπολύ μικρά με μέτρο σύγκρισης τηνηλικία της Κύπρου. «Εκείνες τις μέρεςη φωτιά έκανε τη νύχτα μέρα» ανα-μασά μέσα από το ψωμί ο πυροφύ-λακας. Αληθινά υπήρξαν εκείνες οιπικρές μέρες. Καταπλάκωσε η κατα-χνιά, το αεράκι παγωμένο. Ποια να‘ναι εκείνη η θάλασσα που στέλλειμήνυμα; Αγαπημένη… παύση… συγχώρεση…Μόρφου... (λέξεις απλές, υπαρχτές,αγαπημένες, ενοχλητικές). Και μετάοι εξηγήσεις: Να εκεί η Λεύκα, οιΣόλοι, η Βαρίσια. Τα μάτια προσπα-θούν να καλύψουν την απόσταση.Πόσο κοντά, πόσο αγαπημένα. Εκείήρθαν τα δάκρυα. «Οι σκόνες» τραυ-λίζεις. Οι ώρες προχωρούν, η καταχνιάβαραίνει, οι σκέψεις βαραίνουν. Ιού-λιος κιόλας. Δεν προφταίνονται οι

μέρες. Απλώνεις το χέρι αλλά τούτεςγλιστρούν, αδημονούν να παραχω-ρήσουν τη θέση τους σε κάποιες πιοπικρές μέρες. Θεέ μου, πάλι ήρθαννα μας κεντήσουν την καρδιά με θλί-ψη, πάλι θα χρειαστούμε τις μάσκεςτης αδικίας, του πόνου. Πάλι θα πο-ρευτούμε σε πορείες επιστροφής.Πάλι θα απαιτήσουμε το δίκαιό μας.Πάλι θα ακούσουμε παράξενες φωνές,τα ξερά τριξίματα από τα απέναντιβουνά. Πάλι θα αναμασήσουμε στί-χους επίκαιρους… τη ρωμιοσύνη μηντην κλαις, εκεί που πάει να σβήσει,να την πετιέται…δεν του πάει τούρκοςαυτού του βουνού, πώς να το κάνου-με;Βέβαια, πώς να το κάνουμε. Μιαφορά τον χρόνο έχουμε καλοκαίρι.Θα καθησυχάσουμε ακόμα μια χρονιάτη συνείδησή μας. Δυο ολόκληρεςμέρες είναι αρκετές. Μετά, διακοπές.Και του χρόνου με υγεία εδώ θα εί-μαστε. Παρενθεσιακή σκέψη: Σπα-σμένο καράβι με δίχως πανιά. Έτσιείμαστε εμείς… θάλασσα της Μόρ-φου, εσύ να ελπίζεις. Κάποιος μάγοςθα έρθει να αλλάξει το σκηνικό τηςόλης παράστασης. «Πήγε και σήμερα η μέρα» μουρ-μουρίζει δίπλα ο πυροφύλακας. Οκτώκαι εννιά πρώτα λεπτά, ο ήλιος βυθί-ζεται, οι σκέψεις βυθίζονται με όλοτους το βάρος. Παράλογο ή λογικόβάρος δεν διευκρινίζεται. Οκτώ καιδέκα πρώτα λεπτά. Έχει πια χαθεί ηΜόρφου. Αγαπημένη… δεν ξέρω ανντράπηκες σήμερα και κρύφτηκεςμες στην καταχνιά, δεν ξέρω αν υπο-φέρεις, δεν ξέρω αν μας μισείς. Έναξέρω, θα ξανάρθω. Ο ήλιος έφυγε μετόση σιγουριά! Αληθινά, πόσο όμορφοςθα μπορούσε να είναι ο κόσμος…

Γράφει η ΜΑΡΙΑ ΟΛΥΜΠΙΟΥ

A THOUSAND TIMES GOODNIGHT

Τα κλικ της φρίκης και της κτηνωδίας

Πόσο όμορφος θα μπορούσε να είναι ο κόσμος…

53

ΤV ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

04.30 Καλοκαιρινό σεριάνι (Ε)05.00 Χωρίς αποσκευές (Ε)05.30 Πατάτες 9 (Ε)06.00 Κυπριώτικο Σκετς06.30 Χωρίς αποσκευές (Ε)

ΡΙΚ 207.00 Εuronews 09.00 Το Κόκκινο Λεωφορείο10.00 Tόμας το Τρενάκι10.10 Ποκόγιο 10.20 Μπομπ ο Μάστορας 10.30 Μπάρνι11.00 Clifford 11.25 The Big Cartoonie Show 11.50 Τα Τρελά Καρτούνς12.25 Στη χώρα του γιατί-Γιατί

TV13.05 Το Κόκκινο Λεωφορείο

Ταξιδεύει13.50 Μπομπ ο Μάστορας14.00 Κλίφορντ14.30 Σκούπι Ντου14.45 Μπάρνι15.10 Κλίφορντ15.40 Σκούπι Ντου16.15 Μπομπ ο Μάστορας16.30 Παιδικό θεατρικόΤο γαϊτανάκι18.00 Κοινοπολιτειακοί αγώ-

νες19.00 Mad Music20.40 Ειδήσεις στην αγγλική20.50 Ειδήσεις στην τουρκική21.00 Ταξί22.40 Σκοτεινά μονοπάτια (Ε)23.30 Ειδήσεις στην αγγλική

και τουρκική (Ε)00.50 Euronews

ΑΝΤ1 05.10 Στρίβειν διά του αρρα-

βώνος (Ε)06.20 Πρωινή Ενημέρωση07.00 Τα φιλαράκια (Ε)08.00 Οι Μεν και οι Δεν (Ε)08.30 Max Magilica (Ε)09.00 Ακρως οικογενειακόν

(Ε)10.30 Λίτσα com11.20 Σάντα Γιολάντα (Ε)12.10 Εxteme makeover –

Home edition (E)13.00 Wipeout USA II (E)14.00 Εκείνες κι εγώ (Ε)14.50 The Voice - Blind audi-

tions (Ε)16.50 Τύχη βουνό (Ε)18.00 Τα Νέα σε 10΄18.10 συνέχεια18.40 Κωνσταντίνου και

Ελένης (Ε)19.30 Την πάτησα20.20 Τα νέα του ΑΝΤ121.20 Το Πράσινο μίλι00.25 Τίτλοι Ειδήσεων00.30 Greys Anatomy (Ε)

01.20 Γιάννης ο όμορφος (Ε)02.10 Οι δρόμοι της πόλης (Ε)03.00 Τα νέα του ΑΝΤ104.00 Χωραΐτες (Ε)04.40 Η αγάπη είναι Light (Ε)

ΣΙΓΜΑ05.10 Οι Τάκκοι (Ε) 05.55 Ζωή ποδήλατο (Ε)07.00 Όταν Μεγαλώσω (Ε)08.40 Jurassic Cubs (E)09.05 Robbin Hood (Ε)10.00 Mr Bean Animated 10.50 Barbie In the Swan Lake 12.10 Boυράτε Γειτόνοι (Ε)13.00 Αλλού Ξημερωμένοι (Ε)14.15 Joker (E) 15.05 Οικογενειακές Ιστορίες

(E) 16.00 Μην Αρχίζεις Τη

Μουρμούρα (Ε) 16.45 Θα Σε Δω Στο Πλοίο (Ε) 17.30 Τι Θα Φάμε Σήμερα

Μαμά (Ε)18.00 Γεγονότα σε Συντομία18.05 Τι θα φάμε σήμερα

Μαμά;18.40 Πάμε Πακέτο(Ε)20.20 Τομές στα Γεγονότα21.20 Ακου τι είπαν

22.00 Dr. T And The Women23.40 Rules Of Engagement –

Season 100.15 Γεγονότα σε τίτλους00.20 Oι Ιστορίες του

Αστυνόμου Μπέκα01.10 Μες την καλή χαρά (Ε)04.20 Ελένη (Ε)

ΜΕΓΑ 06.00 Φιλοδοξίες (Ε)07.00 Θεία Λειτουργία10.00 Μπουκιά και συγχώριο11.00 Dr Cook (Ε)12.00 Σαββατογεννημένες (Ε) 13.00 Περνάμε καλά (Ε)15.10 Οι αταιριαστοί (Ε)15.50 Επτά θανάσιμες πεθε-

ρές18.10 Ειδήσεις18.30 Celebrity game night (E)19.30 Είσαι το ταίρι μου (Ε)20.20 Μega Γεγονότα21.15 Μουσικό κουτί Live –

Special (E)23.20 Balls out: The Gary

houseman story00.10 Ειδήσεις01.00 Death in Venice02.30 Ο μεγάλος θυμός (Ε)03.20 Tηλεμπόρα (Ε)04.20 Όλα τα κακά της μοίρας

μου (E)05.00 Oι Αυθαίρετοι (Ε)05.30 Xαραυγή

PLUS 07.00 Κεντρικό Δελτίο Star (E)

08.05 Max Adventures08.30 Super Mario08.50 Tazmania09.15 Τhe Sulvester & Tweety

Mysteries09.45 Sadocan I10.15 Beyweels10.40 Action Man11.00 Max Adventures11.30 Ντένις ο τρομερός12.00 Ο Μονομάχος12.30 Οι πειρατές της

Καραϊβικής13.00 Σούπερ γιαγιά14.00 ΦΜ Live best of14.30 Eπίκαιρα (Ε)16.00 Τηλεαγορά17.00 Ρόδα τσάντα και κοπάνα18.45 10’ Δελτίο ειδήσεων19.00 Εξελίξεις στη Showbiz19.30 The Big Funny Show (E)20.55 10΄ Δελτίο ειδήσεων21.15 συνέχεια22.00 Tequila sunrise23.50 Fringe Iii01.00 Καθημερινό Κεντρικό

Δελτίο ειδήσεων Star (E)02.05 Mίλα (Ε)03.30 Φ+Μ Live

CAPITAL TV07:00 Τα κοπέλια (Ε) 07:25 Ούνα ράτσα (Ε) 07:55 Μιράντα αγάπη μου 09:30 Super Mario 09:55 Super little fanta heroes 10:25 Άρθουρ 10:50 My little pony 11:15 Littlest pet shop11:45 Transformers12:15 Σεϊτανίδης - τηλεαγορά14:00 Κουζίνα με άποψη (Ε)14:30 Τσανγκαράκης τηλεαγο-

ρά16:35 Η Λουΐζα και η παρέα της 17:00 The little unicorn 18:35 Evelyn 20:15 Εσμεράλδα – τηλενου-

βέλα (Ε) 21:00 Britannic 22:55 Teaching Mrs. Tingle 00:45 Hanging up 02:25 Heart of America 03:55 Bounty tracker

LTV 08.15 Γλυκόπικρη καρδιά10.15 Το δέρμα που κατοικώ12.15 Αλί15.00 Τα δύο πρόσωπα του

έρωτα17.00 Στενά περιθώρια19.00 Ραντεβού για παντρεμέ-

νους21.00 Cop Land23.00 Τσάι στη Σαχάρα01.30 Ζώνη ενηλίκων

04.35 Οι παίκτες06.40 One for the money

LTV 107.00 Tom & Jerry07.25 Σούπερμαν07.50 Σούπερμαν08.15 Σούπερ Ζωάκια08.40 Ντόρα η μικρή εξερευνή-

τρια09.05 Νι Χάο, Καϊλάν09.30 Μπομπ Σφουγγαράκης09.55 Ο Τακ και οι δυνάεις του

Τζόυ Τζόυ10.20 Φάνμποϊ και Τσαμτσαμ10.45 Οικογένεια Χ Μυστικοί

Πράκτορες11.10 Η τρομερή Μπι11.35 Τζένι: Το Ρομπότ12.00 Αρνολντ12.25 iCarly12.50 iCarly13.15 Mπάτμαν: Οι νέες περι-

πέτειες13.40 Oι περιπέτειες του Μαξ14.05 Πρωτάθλημα Γλαύκου

Κληρίδη16.15 Αγώνες μπιλιάρδου17.00 Από το αρχείο του

Κυπριακού

02:25 Το Φάντασμα ΤηςΟπερας

04:50 Ο Νονός 3

NOVACINEMA306:30 Dirty Teacher08:05 Νομοταγείς Τύποι 09:40 Απόλλων 13 12:00 Jack Reacher 14:10 Η Κληρονομιά Του

Μπορν 16:25 Cloud Atlas 19:20 Κόκκινη Αυγή 21:00 Εις Το Ονομα Του

Πατρός 23:15 C.S.I. Xiv -Επεισ.22 00:15 Σκότωσε Για Μένα 01:50 Jolies Filles De Ferme 03:30 Κωδικός Ασφαλείας

NOVACINEMA406:05 Η... Σεξωγήινη 07:55 Η Αδελφή Της Αδελφής

Σου 09:30 Αννυ 11:40 Αστερίξ Και Οβελίξ Στη

Βρετανία13:30 Μεγάλα Κορίτσια 17:05 Δώρο Εξ Ουρανού 18:40 Οζ: Μέγας Και

Παντοδύναμος 21:00 Εραστές Από Παλιά 22:50 Το Κυνήγι 00:45 Phil Spector 02:20 Ντόνι Μπράσκο 04:25 Θρύλοι Του Πάθους

ΑΛΗΘΕΙΑ KYΡΙΑΚΗ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

ΣΙΝΕΜΑ Ποδοσφαίρου

21.00 Στιγμιότυπα ΠρέμιερΛιγκ

22.00 Από το αρχείο τουΚυπριακούΠοδοσφαίρου

00.00 Πρωτάθλημα ΓλαύκουΚληρίδη

02.00 Στιγμιότυπα ΠρέμιερΛιγκ

03.00 Γερμανικό ΠρωτάθλημαΠοδοσφαίρου

05.00 Πρωτάθλημα ΓλαύκουΚληρίδη

LTV 2 07.00 Θέα από ψηλά08.30 Σφαίρες πάνω από το

Μπρόντγουεϊ10.05 Ο βασιλιάς του Κουίνς10.30 Τrue Justice11.15 Μiami Medical12.00 CSΙ: Νέα Υόρκη12.45 Βlue Bloods13.30 Fringe14.15 Tα φιλαράκια14.45 Τα φιλαράκια15.05 Ο βασιλιάς του Κουίνς15.30 Τrue Justice16.15 Miami Medical17.00 Ο Βασιλιάς του Κουίνς17.30 Φουλ του έρωτα19.25 Ο παίκτης21.30 The Forgotten22.15 The Forgotten23.00 Fringe00.00 Απλή ομηρία02.00 Θέλει εξάσκηση

04.00 Τρελές περιπολείες05.45 Διασημότητες

NOVACINEMA1NOVACINEMA1 HD06:10 Παντρεμένα Ζευγάρια08:10 Remember Sunday 09:50 Ταξιδιώτες Στην Αλλη

Ζωή11:45 Ερωτας Είναι... 13:50 Ξέχασε Το 15:40 Burn Notice Vii –Επεισ.4 16:30 Cedar Cove –Επεισ. 8 17:20 Satisfaction –Επεισ. 9 17:50 Κινηματογραφικά Νέα 18:25 Muhammad Ali's

Greatest Fight 20:10 Μια Βραδιά Στο Σαιν

Τροπέ23:45 Δον Ζουάν01:20 Hannibal Ii –Επεισ.11 02:15 Παράνομοι 04:10 Κινηματογραφικά Νέα 04:30 Στο Τέλος Του Δρόμου

NOVACINEMA206:15 Μέχρι Το Θαύμα 08:10 Μήνυμα Σιωπής 09:55 Κινηματογραφικά Νέα 10:15 King Kong 13:20 Το Μπαρ Των Ονείρων 15:00 Ο Θεός Αγαπάει Το

Χαβιάρι 16:45 Hotel Adlon 18:25 Γάμος Σε Δόσεις 20:10 Ο 22:00 J.A.C.E. 00:35 Μη Μου Χαλάς Τη Μέρα

ΕΠΙΛΟΓΕΣ

22:00 TEQUILA SUNRISE Παίζουν: Mel Gibson, Michelle Pfeiffer, Kurt Russell Ο Μακ Μακιούσικ, έμπορος ναρκωτικών, είναι αποφασισμένοςνα αλλάξει «επάγγελμα» και να εγκαταλείψει την παρανομία.Παραδόξως, ο καλύτερος φίλος του είναι ο Νικ Φρέσια, πουείναι... αστυνομικός! Και ενώ ο Μακ φλερτάρει την Τζο Αν, ιδιο-κτήτρια ενός ρεστοράν, οι προϊστάμενοι του Νικ τον πιέζουν να«στριμώξει» τον φίλο του και να τον παραδώσει στα χέρια τηςΔικαιοσύνης.

22:55 TEACHING MRS TINGLEΠρωταγωνιστούν: Έλεν Μίρεν, Κέιτι Χολμς, Μπάρι Γουάτσον Τρεις μαθητές λυκείου κρατούν αιχμάλωτη στο σπίτι της μια στρίγ-κλα καθηγήτρια, η οποία θέλησε άδικα να τους καταγγείλει ότιέκλεβαν στις εξετάσεις.

01:00 DEATH IN VENICE Ενας Γερμανός συνθέτης φθάνει για ανάπαυση στη Βενετία. Μιααπροσδόκητη συνάντηση θα αλλάξει τη ζωή του δραματικά, ανήμ-πορος ανάμεσα στη ζωή και το θάνατο. Η βασανιστική ιστορίαενός ανθρώπου παθιασμένου με την ιδανική ομορφιά.Αριστουργηματική ταινία βασισμένη σε νουβέλα του Τόμας Μαν,όπου ο κεντρικός χαρακτήρας βασίζεται στην προσωπικότητατου συνθέτη Γκούσταβ Μάλερ. Mεγάλο Eιδικό BραβείοEικοσιπενταετίας του Φεστιβάλ Kαννών 1971.

17:00 MAN ON A LEDGE / ΣΤΕΝΑ ΠΕΡΙΘΩΡΙΑ Δράση, 2012Παίζουν: Sam Worthington, Elizabeth Banks, Edward Burns,Jamie BellΟ Νικ Κάσιντι είναι πρώην αστυνομικός που εκτίει ποινή. Έχονταςπάρει άδεια για να παραστεί στην κηδεία του πατέρα του, δρα-πετεύει κι απειλεί να αυτοκτονήσει. Μια ψυχολόγος της αστυνομίαςαντιλαμβάνεται ότι ο Κάσιντι μπλοφάρει.

PLUS CAPITAL MEGA LTV

ΡΙΚ 107.25 1974 (40 χρόνια μετά) 27

Ιουλίου 197407.30 Θεία Λειτουργία10.30 Στην άκρη του παράδει-

σου (Ε)11.00 Τρεις κι ο Κόκος12.00 Μανώλης και Κατίνα13.00 Καλοκαιρινό σεριάνι13.30 Κύπρος ένα ταξίδι13.55 1974 (40 χρόνια μετά) 27

Ιουλίου 197414.00 Ειδήσεις14.15 Σάββατο κι απόβραδο

(Ε)16.00 Ταινία μικρού μήκουςΗ άλλη Αρτεμις16.30 Τετ Α Τετ (Ε)17.55 1974 (40 χρόνια μετά) 27

Ιουλίου 197418.00 Ειδήσεις18.15 Πατάτες 9 (Ε)18.50 Χωρίς αποσκευές (Ε)19.20 Κυπριώτικο Σκετς 20.00 Ειδήσεις21.00 1974 (40 χρόνια μετά) 27

Ιουλίου 197421.05 Κινηματογραφική ταινίαΟι φρουροί του θησαυρού23.00 Ειδήσεις23.15 Πατάτες 9 (Ε)00.30 Η άλλη Αρτεμις01.00 Μανώλης και Κατίνα (Ε)02.00 Πατάτες 9 (Ε)02.30 Τρεις και ο Κόκος (Ε)03.30 Στην άκρη του

Παράδεισου (Ε)

ΣΙΝΕΜΑK-CINEPLEX: 77 77 83 83

ΛΕΥΚΩΣΙΑK CINEPLEX 1: DAWN OF THE PLANET OF THE APES[12]

K CINEPLEX 2: SERIAL WEDDINGS (FRENCH)[K]

K Cineplex 3: RAGE[18] /LEGENDS OF OZ: DOROTHY’S RE-

TURN (GREEK)[K]

K Cineplex 4: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION[12]

K Cineplex 5: THREE DAYS TO KILL[15] / LEGENDS OF OZ:

DOROTHY’S RETURN (ENGLISH)[K]

Κ Cineplex 6: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION[12] /

HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (GREEK)[12]

THE MALL

K CINEPLEX 1: DAWN OF THE PLANET OF THE APES[12]

K CINEPLEX 2: SERIAL WEDDINGS (FRENCH)

K Cineplex 3: RAGE[18] / LEGENDS OF OZ: DOROTHY’S RE-

TURN (ENGLISH)[K]

K Cineplex 4: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION[12] /

LEGENDS OF OZ: DOROTHY’S RETURN (GREEK)[K]

K Cineplex 5: THREE DAYS TO KILL[15] / HOW TO TRAIN YOUR

DRAGON 2 (GREEK)[12]

ΛΑΡΝΑΚΑ

K CINEPLEX 1: DAWN OF THE PLANET OF THE APES[12]

K CINEPLEX 2: SERIAL WEDDINGS (FRENCH)[K]

K Cineplex 3: RAGE[18] / LEGENDS OF OZ: DOROTHY’S RE-

TURN (GREEK)[K]

K Cineplex 4: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION[12]

K Cineplex 5: THREE DAYS TO KILL[15] / LEGENDS OF OZ:

DOROTHY’S RETURN (ENGLISH)[K]

Κ Cineplex 6: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION[12] /

HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (GREEK)[12]

ΛΕΜΕΣΟΣ

K CINEPLEX 1: DAWN OF THE PLANET OF THE APES[12]

K CINEPLEX 2: SERIAL WEDDINGS (FRENCH) / RAGE[18]

K Cineplex 3: LEGENDS OF OZ: DOROTHY’S RETURN (ENG-

LISH)[K]

K Cineplex 4: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION[12] /

LEGENDS OF OZ: DOROTHY’S RETURN (GREEK)[K]

K Cineplex 5: THREE DAYS TO KILL[15] / HOW TO TRAIN YOUR

DRAGON 2 (GREEK)[12]

ΠΑΦΟΣ

K CINEPLEX 1: SERIAL WEDDINGS (FRENCH)[K]

K CINEPLEX 2: RAGE[18] / LEGENDS OF OZ: DOROTHY’S RE-

TURN (GREEK)[K]

K Cineplex 3: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION[12]

K Cineplex 4: THREE DAYS TO KILL[15] / LEGENDS OF OZ:

DOROTHY’S RETURN (ENGLISH)[K]

Κ Cineplex 5: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION[12] /

HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (GREEK)[12]

Κ Cineplex 6: DAWN OF THE PLANET OF THE APES[12]

H Ελληνική Τράπεζα στο πλαίσιο της συνερ-γασίας της με το «Μουσείο Χαρακτικής Χαμ-πή» αλλά και με τον χαράκτη και ειδικό στοanimation κινουμένων σχεδίων, Γιώργο Τσαγ-γάρη, στήριξε και φέτος το Διεθνές ΦεστιβάλΤαινιών Κινουμένων Σχεδίων που πραγματο-ποιήθηκε στην Κύπρο καθώς επίσης και τησειρά παιδικών εργαστηρίων animation. Οι προβολές πραγματοποιήθηκαν στη Με-σαιωνική Αγρέπαυλη, στην Παλαίπαφο (Κού-κλια). Επίσης, στο Columbia Hotel & Resorts

στο Πισσούρι, φιλοξενήθηκε μια σειρά απόmasterclasses και προβολές Ταινιών. Το Φεστιβάλ διοργανώθηκε με την επίσημηστήριξη του Υπουργείου Παιδείας και Πολι-τισμού. Συνδιοργανωτές ήταν από κοινού το«Μουσείον Χαρακτικής Χαμπή»www.ham-bisprintmakingcenter.org.cy) και ΦεστιβάλΌψεις του Κόσμου έχοντας από πέρσι καιτην επίσημη υποστήριξη του διεθνούς ορ-γανισμού Animation της UNESCO, ASIFA (As-sociation Internationale du Film d’Anima-

tion).Η Ελληνική Τράπεζα επιχορήγησε το βραβείο«Grand Prix» του Διεθνούς Φεστιβάλ ΤαινιώνΚινουμένων Σχεδίων Υπαίθρου κατά την τε-λετή λήξης που πραγματοποιήθηκε σε μιαόμορφη ατμόσφαιρα στα Κούκλια, στις 19Ιουλίου 2014.

54 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΖΩΗ

Μια άκρος διασκεδαστικήμέρα υπόσχεται το Nέο Toy-ota Aygo κατά την πρώτητου Παγκύπρια παρουσία-ση. Την Κυριακή, 27 Ιουλίου,από τις 11.00 το πρωί μέχριτις 8.00 το βράδυ, ένα φαν-ταστικό πάρτι σας περιμένειστο Ammos Beach Bar, στηνπαραλία Μακένζυ στη Λάρνακα, με πρωταγωνιστή το ΝέοToyota Aygo. Γνωρίστε από κοντά το Νέο Toyota Aygo και δια-σκεδάστε με νέες μουσικές επιτυχίες του καλοκαιριού με livelink το Radio Deejay και όχι μόνο. Ζήστε από κοντά τα πιο funhappenings. Έλα να μάθεις graffiti και να γεμίσεις τουςτοίχους που χρειάζονται fun, κτύπα και εσύ το δικό σου funhenna tattoo, βγάλε τις πιο fun selfie φώτο σου και ανέβασέτις στο wall σου, τo πιο Hot χορευτικό show του καλοκαιριούκαι δες τους ακροβάτες της πόλης στο πιο ξεχωριστό show.Mε πολλές εκπλήξεις και δώρα να σας περιμένουν. Μηνχάσετε την πιο fun μέρα του καλοκαιριού και δείτε από κοντάτο πιο fun αυτοκίνητο.

Η εταιρεία ΧΡ. ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑΣ& ΥΙΟΙ ΛΤΔ, η μεγαλύτερηεταιρεία ανταλλακτικών αυ-τοκινήτων στην Κύπρο, λάν-σαρε πρόσφατα τον ηλεκτρο-νικό online κατάλογο της γιααγορά ελαστικώνwww.kapodistrias-tyres.com.cy. Η ιστοσελίδα είναι φιλική στονχρήστη – αγοραστή, είναι διαδραστική και παρέχει όλες τις πλη-ροφορίες για τύπους ελαστικών, προδιαγραφές, τιμές, μάρκεςκαι συνεργεία εφαρμογής με στοιχεία, διευθύνσεις και χάρτες.Για την καλύτερη, ευκολότερη και πιο συμφέρουσα αγορά ελα-στικών, επισκεφθείτε σήμερα το online, interactive κατάστηματης ΧΡ. ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑΣ & ΥΙΟΙ ΛΤΔ.

Go Fun Yourself με το Nέο Toyota Aygo

Ηλεκτρονικός κατάλογοςελαστικών

† KHΔΕΙΑΤον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού και αδελφό

ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟ ΠΟΛΥΔΩΡΟΥ ΦΛΟΚΚΑαπό Αγιο Θεόδωρο Λάρνακας

που απεβίωσε το Σάββατο 26/7/2014 σε ηλικία 71 χρόνων κηδεύουμεσήμερα Κυριακή, 27 Ιουλίου 2014 από τον Ιερό ναό Αγίου ΘεοδώρουΛάρνακας η ώρα 16:00 μ.μ. και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη του ναπαραστούν. Η οικογένεια θα δεχτεί συλλυπητήρια στην εκκλησία. Η ταφήθα γίνει στο κοιμητήριο Αγίου Θεοδώρου

Οι τεθλιμμένοι:Σύζυγος: ΛουκίαΑδελφή: Αργυρή

Παιδιά: Πολύδωρος –ΚούλλαΓιώργος –Γαβριέλλα

Μιχάλης –ΛένιαΜατθαίος – Μαρία

Θεόδωρος –ΠαναγιώταΣτέφανος –Αντιγόνη

ΓρηγόρηςΕγγόνια και λοιποί συγγενείς

Παρακαλούμε όπως αντί στεφάνων να γίνονται εισφορές για τον ΑγιοΑθανάσιο.

Χειρονομία καλής θέλησης, φρον-τίδας και αγάπης προς τον συ-νάνθρωπό μας. Η EuroLife πραγ-ματοποίησε τον Ιούνιο αιμοδοσίαανάμεσα στο προσωπικό και τοδίκτυο πωλήσεων της, σε συνερ-γασία με την κινητή μονάδα τουΓενικού Νοσοκομείου Λευκωσίας.Η Εταιρεία πραγματοποιεί αιμο-δοσία, δύο φορές το χρόνο μέσαστο πλαίσιο της εταιρικής τηςυπευθυνότητας.

Μεγάλη επιτυχία σημείωσεη φιλανθρωπική εκδήλωσηπου οργάνωσε ο Όμιλος Πη-λακούτα στην Πάφο στο F &K Automatic Car Wash, παρέαμε το μουσικό δίωρο live linkτου Ράδιο Πάφος.Πολλοί ήταν αυτοί που πα-ρευρέθηκαν το προηγούμενοΣάββατο για ένα δωρεάνπλύσιμο του αυτοκινήτουτους, προσφέροντας ως αν-τάλλαγμα μια σακούλα αγά-πης με τρόφιμα, τα οποίαδιατέθηκαν στο ΚοινωνικόΠαντοπωλείο Πάφου για τιςάπορες οικογένειες. Ταυτό-χρονα, όσοι έδωσαν το πα-ρών τους είχαν την ευκαιρία

να κάνουν test drive στα αυ-τοκίνητα του Ομίλου Πηλα-κούτα ΒΜW, MINI, RANGEROVER, JAGUAR και NISSAN,αλλά και τη δυνατότητα, φυ-σικά, να τα αποκτήσουν σε

πολύ ειδικές τιμές.Ο Όμιλος Πηλακούτα ευαι-σθητοποιείται από τα προ-βλήματα που αντιμετωπίζειη κοινωνία μέσα στην οποίαδραστηριοποιείται και, μέσα

από πρόγραμμα ΚοινωνικήςΕταιρικής Ευθύνης, φροντίζεινα προσφέρει στους συναν-θρώπους μας με συχνέςενέργειες κατά τη διάρκειατης χρόνιας.

Φιλανθρωπική εκδήλωση του Ομίλου Πηλακούτα

Η Ελληνική Τράπεζα στηρίζει τον πολιτισμό

Αιμοδοσία από τη EuroLife

TO TMHMA ΚΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΟΥ ΚΑΙ ΧΩΡΟΜΕΤΡΙΑΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΝΕΙ:Ο ΠΕΡΙ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ

(ΔΙΑΚΑΤΟΧΗ, ΕΓΓΡΑΦΗ ΚΑΙ ΕΚΤΙΜΗΣΗ) ΝΟΜΟΣ, ΚΕΦ. 224

Ειδοποίηση σύμφωνα τις πρόνοιες του άρθρου 70(β)

Επειδή με διάταγμα, σύμφωνα με τις πρόνοιες του άρθρου 69 (1) του πιο πάνω Νόμου, που δημοσιεύτηκεστο Πρώτο Μέρος, του Τρίτου Παραρτήματος της Επίσημης Εφημερίδας της Δημοκρατίας, με αρ. 4733 μετην Κ.Δ.Π 405/22.11.2013, το Υπουργικό Συμβούλιο διέταξε τη διενέργεια Νέας Γενικής Εκτίμησης τηςακίνητης ιδιοκτησίας που βρίσκεται σε ολόκληρη την περιοχή της Κύπρου που ελέγχεται από το Κράτος.Και επειδή η Νέα Γενική Εκτίμηση στους Δήμους και τις Κοινότητες έχει συμπληρωθεί:Εγώ, ο Αν. Διευθυντής του Τμήματος Κτηματολογίου και Χωρομετρίας, ενασκώντας τις εξουσίες που μουπαρέχονται, σύμφωνα με τις πρόνοιες του άρθρου 70(β) του πιο πάνω Νόμου, ειδοποιώ το κοινό ότι η ΝέαΓενική Εκτίμηση της ακίνητης ιδιοκτησίας που βρίσκεται σε ολόκληρη την περιοχή της Κύπρου πουελέγχεται από το Κράτος, έχει συμπληρωθεί και ότι οι κατάλογοι εκτίμησης σε έντυπη μορφή ή/και το ηλε-κτρονικό αρχείο έχουν κατατεθεί στο Γραφείο του Δημάρχου ή του Κοινοτάρχη του οικείου Δήμου ή τηςΚοινότητας.2. (α) Οι κατάλογοι εκτίμησης σε έντυπη μορφή ή/και το ηλεκτρονικό αρχείο μπορούν να επιθεωρούνταιαπό το κοινό κατά τις εργάσιμες μέρες και ώρες, από τη Δευτέρα 28.07.2014. Επίσης, έχουν γίνειδιευθετήσεις ώστε κάθε ενδιαφερόμενο πρόσωπο να μπορεί να ενημερωθεί μέσω της ιστοσελίδας τουΤμήματος, στο www.moi.gov.cy/dls, ή τηλεφωνικά στον ενιαίο παγκύπριο αριθμό 77777730.(β) Οποιοδήποτε ενδιαφερόμενο πρόσωπο διαφωνεί με την εκτίμηση, μπορεί να υποβάλει σε μέναέγγραφη ένσταση μέσα σε έξι (6) μήνες από την ημερομηνία δημοσίευσης της ειδοποίησης στην ΕπίσημηΕφημερίδα της Δημοκρατίας, σύμφωνα με τις πρόνοιες των άρθρων 70 (δ) και 74, του Κεφ. 224.(γ) Η ειδοποίηση αυτή, θα αναρτηθεί στις πινακίδες ειδοποιήσεων εκάστου Δήμου ή Κοινότητας, τωνΕπαρχιακών Κτηματολογικών Γραφείων και των Επάρχων της Λευκωσίας, Λάρνακας, Αμμοχώστου, Λεμεσούκαι Πάφου. (δ) Η Γενική Εκτίμηση έγινε με βάση τις αξίες γενικής εκτίμησης των ακινήτων κατά την 1.1.2013 και υπο-λογίστηκαν ως εάν τα ακίνητα να ήταν ελεύθερα κατοχής, όπως προνοεί το άρθρο 69 (3), του Κεφ. 224.(ε) Τα ονόματα των ιδιοκτητών που αναφέρονται σε έντυπη μορφή ή/και το ηλεκτρονικό αρχείο είναι

όπως βρίσκονται καταχωρημένα στα βιβλία του οικείου Επαρχιακού Κτηματολογικού Γραφείου. Είναιπιθανόν μερικοί να έχουν μεταβιβάσει τα ακίνητα τους σε άλλα πρόσωπα.

(ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΤΣΟΛΑΚΗΣ)Αν. Διευθυντής

(Κ.Χ.Τ. 5.19.50.)

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Η οικογένεια της Μαρίας Χατζη-λαμπρή από τη Λευκωσία, ζητάνα εργοδοτήσει οικιακή/ό βοηθόγια να φροντίζει την οικία τους.Μισθός 331 ευρώ το μήνα πλέονδωρεάν διαμονή και διατροφή.Για πληροφορίες Ιδιωτικό ΓραφείοΓεώργιος Στυλιανού, Αρ. Άδειας8, τηλ. 22421173. Ώρες Γραφεί-ου.

Eνοικιάζεται

Πολυτελής Οικία 4ωνυπνοδωματίων, 200 τ.μ.+ 50 τ.μ. γκαράζ + δεν-τροφυτεμένη, πλακό-στρωτη  αυλή συνολικόεμβαδόν 900 τ.μ, με πι-σίνα, πλήρως επιπλω-μένη, με όλες τις ηλε-κτρικές συσκευές στηνπεριοχή Αλάμπρας μεπολύ εύκολη πρόσβασηστον αυτοκινητόδρομο.

Τιμή 1,100/μήνα

Τηλ: 99-622338, 99-431328

ΔΗΛΩΣΗ – ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑ

«Φέρεται σε γνώση των ενδιαφερομένων ότι η LALI BICHELASHVILI από

Τιμίου Σταυρού / Carisa Aria Gardens / House No 23, Πύλα / Λάρνακα,

Τ.Κ. 7080, υπέβαλε στον Υπουργό Εσωτερικών αίτηση (Τύπος Μ.127) για

πολιτογράφησή της ως Κύπρια πολίτιδα. Όποιος γνωρίζει οποιονδήποτε

λόγο για το οποίο δεν θα έπρεπε να χορηγηθεί η αιτούμενη πολιτογράφηση,

καλείται να αποστείλει στον Υπουργό Εσωτερικών στη Λευκωσία, γραπτή

και υπογεγραμμένη έκθεση των γεγονότων».

Μια ξεχωριστή συναυλία για όλα τα μουσικάγούστα πρόκειται να παρουσιάσει το μουσικό σχή-μα «Notes Studio» στο Γήπεδο Άδωνη στο Δάλι,στα πλαίσια του Φεστιβάλ «Αδώνεια». Η μοναδικήσυναυλία θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 2 Αυ-γούστου στις 08:30μ.μ. με τιμή εισόδου 10 Ευρώτο άτομο και με ειδική τιμή 15 Ευρώ για δύο άτο-μα.

Οι καλλιτέχνες του σχήματος Notes Studio: ΚώσταςΜπατάλιας, Σώτος Γονιός, Μαρία Κορέλλι, ΕυαγόραςΕυαγόρου και Κωνσταντίνα Γεωργίου ανταποκρί-θηκαν στο κάλεσμα των διοργανωτών και έτσι θασυμβάλλουν με το δικό τους ξεχωριστό, μουσικότρόπο στο Φεστιβάλ «Αδώνεια» προσφέρονταςμια ποιοτική μουσική εμπειρία.

Το μουσικό σχήμα Notes Studio, με διαχρονικήπαρουσία στο νησί μας, θα προσφέρει ένα συν-δυασμό επιλεκτικού ρεπερτορίου και απολαυστικώνερμηνειών σε ένα εντυπωσιακό σκηνικό, δημι-ουργώντας ένα μαγευτικό υπερθέαμα. Την καλλι-τεχνική επιμέλεια της εκδήλωσης υπογράφει οΑνδρέας Καρβέλας. Το Φεστιβάλ «Αδώνεια» διορ-γανώνεται με μεγάλη επιτυχία εδώ και 14 χρόνιααπό το σωματείο «Άδωνη» σε στάδιο στο ΔήμοΙδαλίου και κάθε χρόνο φιλοξενεί χιλιάδες κόσμοπου έχει ήδη γίνει σταθμός, αλλά και θεσμόςπαγκύπρια.

Χορηγός επικοινωνίας KFC Ιδαλίου. Για περισσό-τερες πληροφορίες στα τηλέφωνα 99641819 και99680239.

ταύροςΤα καλά vibes είναι εδώ γιανα μείνουν. Επειδή με δη-μιουργία και θετικότητα, θανιώθετε μεγάλο ρομαντισμόκαι όλα θα βρίσκονται γύρωσας!

ΔίδυμοιΑυτή είναι μια καλή στιγμήγια να περάσετε λίγο χρόνομόνοι σας και να μπορέσετενα επιτύχετε τις επιθυμίεςσας για την ομορφιά καιτην φώτιση.

ΚαρκίνοςΕάν είστε σε μια σχέση,αυτή είναι μια καλή στιγμήγια να περάσετε λίγο ποι-οτικό χρόνο με αυτόν πουαγαπάτε.

ΛέωνΑποφύγετε τις αντιπαραθέ-σεις όσο και αν οι άλλοισας προκαλέσουν. Είναι σί-γουρα δύσκολο αλλά σεορισμένες στιγμές θα σαςωφελήσει αφού δεν είστεεξοικειωμένοι να ακούτετις διαφορετικές γνώμες.

ΠαρθένοςΑν έχετε ισχυρές απόψειςσχετικά με τις πολιτικές ήθρησκευτικές σας πεποι-θήσεις, προσπαθήστε ναμην ακολουθήσετε το έν-στικτό σας και να ακούσετετη γνώμη των άλλων αν-θρώπων.

ΖυγόςΛόγω του ότι τα συναισθή-ματά σας θα είναι αρκετάβαθιά και έντονα, καλό είναινα έχετε τα μάτια σας ανοι-χτά.

ΣκορπιόςΗ σημερινή ημέρα θα είναιεντελώς αφιερωμένα στοναγαπημένο σύντροφό σας.Αν είστε μόνοι, αυτή θαμπορούσε να είναι μια πολύκαλή ημέρα για κάποιο νέοραντεβού που θα μπορούσενα διαρκέσει για κάποιοχρονικό διάστημα.

τοξότηςΟι επιθυμίες σας είναι πι-θανό να ικανοποιηθούν απότην δαπάνη κάποια στιγμήστο χώρο εργασίας. Έχετεκάποια χαρά που σας μένειπροίκα από τις περασμένεςκαλές ημέρες κι έτσι σήμε-ρα είναι καιρός να πάρετεπίσω τις ευθύνες και τοέργο σας.

ΑιγόκερωςΘετική διάθεση και ρομαν-τικό πνεύμα, κάτι που θαείναι καθοριστικό για τηνεξέλιξη της ημέρας. Απο-λαύστε και θυμηθείτε ότιυπάρχουν περισσότεραπράγματα στη ζωή από τηνεργασία!

ΥδροχόοςΑφιερώστε λίγο χρόνο στοσπίτι σας και εάν είναι δυ-νατό στο σχεδιασμό μιαςμικρής ανακαίνισής του!

ΙχθύεςΠροσπαθήσετε να περάσε-τε λίγο χρόνο με τα αδέλφιαή τα μέλη της οικογένειαςσας. Μπορείτε δεν μην κρα-τήσει υψηλά το επίπεδόσας όταν έχετε να κάνετεμε ευθύνες αλλά τουλάχι-στον έχετε καλή δικαιολο-γία.

ΚριόςΟ τρόπος με τον οποίο αν-τιμετωπίζετε τις προσωπικέςσας σχέσεις θα μπορούσενα είναι ένας καθρέφτηςτης προσωπικότητάς σας.

55ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014 ΧΡΗΣΙΜΑ

Άμεσης Ανάγκης (Αστυνομία,

Πυροσβεστική Α’ Βοηθειών). . . . . 112/199

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λευκωσίας . . . 22604009

Α’ Βοηθειών Μακάρειο . . . . . . . 22405000

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λ. . . . . . . . . . . . 25801195

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λάρνακα . . . . . 24304322

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Πάφος . . . . . . . 26803145

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Αμμόχωστος . . 23200000

Πληροφορίες/Τηλέφωνα . . . . . . . . . 11888

Βλάβες ΑΗΚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1800

Βλάβες ΑΤΗΚ. . . . . . . . . . . . . . . . 80000197

Δασικές Πυρκαγιές . . . . . . . . . . . . . . . 1407

Αεροδρόμια . . . . . . . . . . . . . . . . 77778833

TAXIPLON. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22337337

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ

ΧΡΗΣΙΜΑ

ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ΣΗΜΕΡΑ παροδικά αυξημένες νεφώσεις που θα αναπτύσ-σονται τοπικά ενδέχεται να δώσουν μετά το μεσημέρι μεμο-νωμένες βροχές χωρίς να αποκλείεται και καταιγίδα, κυρίωςστα ορεινά και το εσωτερικό. Οι άνεμοι θα πνέουν κυρίως νο-τιοδυτικοί ως δυτικοί αρχικά ασθενείς μέχρι μέτριοι, 3 με 4Μποφόρ και αργότερα μέτριοι μέχρι ισχυροί, 4 με 5 Μποφόρ.Η θάλασσα θα είναι λίγο ταραγμένη και το απόγευμα στανότια παράλια λίγο ταραγμένη μέχρι ταραγμένη. Η θερμο-κρασία θα ανέλθει στους 34 βαθμούς στο εσωτερικό, στους31 στα δυτικά παράλια, γύρω στους 33 στα υπόλοιπα παρά-λια και στους 25 βαθμούς στα ψηλότερα ορεινά.

Ο ΚΑΙΡΟΣ

Αύριο Δευτέρα ο καιρός θα είναι κυρίως αίθριος με παροδικά αυξημένες νεφώσεις τις απογευματινές κυρίως ώρες. Την Τρίτη ο καιρός θα είναι κυρίως

αίθριος. Η θερμοκρασία την Κυριακή δεν θα σημειώσει αξιόλογη μεταβολή ενώ το επόμενο διήμερο αναμένεται σταδιακά μικρή άνοδος.

ΑΘΗΝΑ ................... 34ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ.............29ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ................30ΒΙΕΝΝΗ ..................27ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ............31ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ ..............19ΓΕΝΕΥΗ ................... 28ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ........ 29ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ 23ΛΟΝΔΙΝΟ .................18ΜΑΔΡΙΤΗ..................25ΜΟΣΧΑ .................... 21ΠΑΡΙΣΙ................... 18ΡΩΜΗ ......................23

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΟΡτΟΛΟγΙΟ

27.7.14Μεγαλομάρτυρος Παντελεήμονος του Ιαμα-

τικού (†305). Των εν Θράκη 153 αγίων μαρ-

τύρων. Νεομάρτυρος Χριστοδούλου του εν

Θεσ/νίκη (†1777). Οσίων Ανθούσης της ομο-

λογητρίας και Μανουήλ.

Γιορτάζουν: Παντελής

ΛΕΥΚΩΣΙΑ-Γιάγκου Δώρα. Δελφών 18, Λευκωσία. Από Με-τόχι Κύκκου προς ʼγιο Δομέτιο, μετά τη Ρώσ-σικη Πρεσβεία. Τηλέφωνο φαρμακείου:22775613. Τηλέφωνο οικίας: 22778449-Καραγεωργιάδου Ινώ. Λεωφ. Αθαλάσσας105Ε, Στρόβολος. " Έναντι ειδών υγ. Σοφ. Κυ-πριανού δίπλα από Ζαχ. ""Savor"". Τηλέφωνοφαρμακείου: 22425078. Τηλέφωνο οικίας:22428570-Κυριακούδης Μιχάλης. Πινδάρου 8, Λευκωσία.Δρόμος γραφείων ΔΗ.ΣΥ., δίπλα από καφεστια-τόριο ¨Ξάδελφος¨. Τηλέφωνο φαρμακείου:22344877. Τηλέφωνο οικίας: 22773127-Φραγκούλη Εύα. Αθηνών 58, Στρόβολος. Τηλέ-φωνο φαρμακείου: 22314660. Τηλέφωνο οι-κίας: 22492935-Χατζηαποστόλου Αντώνης. Λεωφ. ΚυριάκουΜάτση 37Α, Λευκωσία. Δρόμος Junior EnglishSchool. Τηλέφωνο φαρμακείου: 22311416.Τηλέφωνο οικίας: 22510679

ΛΕΜΕΣΟΣ-Θεοφίλου Δώρα. Γεωργίου Α 26, Γερμασόγεια.Πλησίον Αστυνομίας Ποταμού Γερμασόγειας.Τηλέφωνο φαρμακείου: 25322570. Τηλέφωνοοικίας: 25323790-Ιερείδης Μιχαλάκης. Νίκου Παττίχη 2 � Ρούμ-πενς, Λεμεσός. Δρόμος Πολεμιδιών. Τηλέφωνοφαρμακείου: 25336242. Τηλέφωνο οικίας:25334653-Κωσταντόπουλος Κώστας. Θεσσαλονίκης &Επικούρου 1, Λεμεσός. Έναντι σινεμά ΟΘΕΛ-ΛΟΣ. Τηλέφωνο φαρμακείου: 25365325. Τηλέ-φωνο οικίας: 25811858

ΛΑΡΝΑΚΑ-Κυρίτσης Μάριος. Διανέλλου 107, Λάρνακα.Κοντά στην εκκλησία Χρυσοπολίτισσα. Τηλέ-φωνο φαρμακείου: 24656514. Τηλέφωνο οι-κίας: 24625038-Λάμπρου Λάμπρος. Ραφαήλ Σάντη 32, Λάρ-νακα. " Έναντι καταστήματος ""La Stampa""".Τηλέφωνο φαρμακείου: 24662044. Τηλέφωνοοικίας: 24342157

ΠΑΦΟΣ-Μανώλης Ευάγγελος. Αριστοτέλη Σάββα 49,Αναβαργός. Δρόμος Νοσοκομείου προς Με-σόγη. Τηλέφωνο φαρμακείου: 26930599. Τη-λέφωνο οικίας: 26943628

ΠΑΡΑΛΙΝΙ-Αλαπαή Χριστίνα. Γρίβα Διγενή 8, Παραλίμνι.Τηλέφωνο φαρμακείου: 23742002. Τηλέφωνοοικίας:

1576: Ο σερ Γουόλτερ Ράλεϊ φέρνει για πρώτη φορά τον καπνό στη Βρετα-νία από τη Βιρτζίνια της Αμερικής.1832: Η Εθνοσυνέλευση στο Ναύπλιο επικυρώνει την απόφαση των μεγά-λων δυνάμεων, σύμφωνα με την οποία ο Όθων θα εστέφετο βασιλιάς τηςΕλλάδας.1940: Ο Μπαγκς Μπάνι κάνει το ντεμπούτο του στη μεγάλη οθόνη με τηνταινία κινουμένων σχεδίων «Ένας άγριος λαγός».1942: Λήγει η πρώτη μάχη του Ελ Αλαμέιν, με τις βρετανικές δυνάμεις τουστρατάρχη Κλοντ Ότσινλεκ να ανακόπτουν την πορεία των δυνάμεων τουΆξονα προς την Αλεξάνδρεια και το Κάιρο.1974: Κυκλοφορεί το «Sweet Home Alabama» των Lynyrd Skynard, ένα απότα δημοφιλέστερα τραγούδια της ροκ μουσικής.1996: Βόμβα εκρήγνυται στο Ολυμπιακό Πάρκο της Ατλάντα, κατά τη διάρ-κεια των Ολυμπιακών Αγώνων. Ένας νεκρός και 110 τραυματίες, ο απολο-γισμός.Γεννησεις1900: Ευάγγελος Παπανούτσος, διανοητής, φιλόσοφος και μεταρρυθμι-στής της ελληνικής εκπαίδευσης1953: Αφροδίτη Μάνου, καλλιτεχνικό ψευδώνυμο της Αγλαΐας Δημητριά-δου, τραγουδοποιός.Θανατοι1992: Τζένη Καρέζη, καλλιτεχνικό ψευδώνυμο της Ευγενίας Καρπούζη,ηθοποιός.

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ1. Κερκυραίος πολιτικός, τέσσερις φορές πρωθυ-πουργός της Ελλάδας.2. Ποταμός της Ισπανίας (αιτ.). – Συνεχόμενα στοαλφάβητο. 3. Κράμα χαλκού και ψευδαργύρου (αιτ.).4. Κατά μία έννοια δυσάρεστο. – Ξενική άρνηση.

5. Παλιά πρωταγωνίστρια της ελληνικής οπερέτας. 6. Αρχαίο επιφώνημα λύπης. – Συσκευή ανίχνευ-σης υποβρυχίων. 7. Ανόητη κουβέντα, μεταφορικά. 8. Σημαίνει καιτο λείο (αντίστρ.). – Ξενική συντομογραφία τουνοκ άουτ. 9. Η «Παθητική» του Τσαϊκόφσκι, αριθμητικά. – Γιατον καθορισμό της χρησιμοποιούνται δύο δάκτυλα.

ΚΑΘΕΤΑ1. Θεωρείται ο σημαντικότερος ποιητής της ελλη-νιστικής εποχής. 2. Τίτλος μονόπρακτου του Μπέρτολτ Μπρεχτ.–Δύο από τα σύμφωνα της... Γιάλτας.3. Αποτελούν το πρώτο πιάτο.

4. Αρχαία δεικτική αντωνυμία. – Ποταμός της Ρω-σίας. 5. Δίχτυα, αλλά και... κοντάρια. 6. Η Αττική ονομάστηκε έτσι από την κόρη του, Ατ-θίδα. 7. Θα τη βρούμε στην Κύπρο. 8. Αποτελεί εξαιρετική περίπτωση (αντίστρ.). 9. Και ματιών χαρακτηρισμός.

ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟ

Αστρα

Συναυλία

ΚΥΡΙΑΚΗ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΙΤΙΔΗ

ΓΛΩΣΣΙΚΑ ΠΑΡΕΡΓΑ

Στο άρθρο του που δημοσιεύθηκε στην «Αλήθεια» την περασμένη Τετάρτη (23Ιουλίου 2014) ο οικονομολόγος Μάριος Μαυρίδης, αναφέρεται στη δυνατότητατων τραπεζών «να εισπράξουν χρήματα άμεσα» αλλά και στο ότι «θα πρέπει νααναγνωρίσουν άμεσα (και όχι σε βάθος χρόνου) τις ζημιές που θα προκύψουν απότην πώληση των μη εξυπηρετούμενων δανείων». Σημείωσα το ότι στο κείμενοτου φαίνεται να αισθάνεται την ανάγκη να εξηγήσει ότι το επίρρημα άμεσα πουχρησιμοποιεί σημαίνει «όχι σε βάθος χρόνου». Αυτή η επεξήγηση δεν θα

χρειαζόταν αν ο εκλεκτός συνεργάτης της «Αλήθειας» χρησιμοποιούσε τοεπίρρημα αμέσως, που σημαίνει πάραυτα, χωρίς χρονοτριβή και βεβαίως όχι σεβάθος χρόνου, αντί του άμεσα που χρησιμοποιείται μεν καταχρηστικά με αυτήτη σημασία αλλά δεν προσφέρει την καθαρότητα και αμεσότητα του αμέσως. *** «Η Emirates τροχοδρομεί τη συντομότερη Α380 διαδρομή στον κόσμο» («Φι-λελεύθερος», 23.7.2014). Η Emirates δεν τροχοδρομεί τίποτα. Τα αεροπλάνα τηςτροχοδρομούν: Απογειώνονται και προσγειώνονται.

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Του ΑΛΕΚοΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ

Αμεσα και όχι σε βάθος χρόνου...

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ της Δημοκρατίας μεταβαίνειαύριο στην Αθήνα για συνομιλίες με τον πρωθυ-πουργό Αντώνη Σαμαρά και τους αρχηγούς τωνελληνικών πολιτικών κομμάτων. Η διαπίστωσηότι η κοινή γραμμή Λευκωσίας και Αθήνας απο-τελεί παράγοντα ισορροπίας και ενδυνάμωσηςτων προσπαθειών των δύο χωρών στο διεθνέςπεδίο είναι αυτονόητη. Δυο φορές αυτονόητοείναι πώς η επιτυχία των προσπαθειών για τηνεπίλυση του Κυπριακού έχει ως προϋπόθεση τηλεγόμενη ταυτότητα απόψεων των δύο κυβερ-νήσεων.Η ΕΠΙΣΚΕΨΗπραγματοποιείται σε μια επίκαιρηώρα. Οι επέτειοι του πραξικοπήματος της τουρ-κικής εισβολής και της μεταπολίτευσης στηνΕλλάδα φορτίζουν αναλόγως το κλίμα και κάνουνεπίκαιρα ορισμένα ιστορικά μαθήματα. Πέρανόμως της ιστορικής αυτογνωσίας υπάρχουν θέματαπου απαιτούν κοινούς χειρισμούς η εν πάση πε-ριπτώσει συντονισμό ενεργειών.ΑΠΟ ΟΤΙ ΦΑΙΝΕΤΑΙ οι διαπραγματεύσεις γιατην επίλυση του Κυπριακού έχουν συμπληρώσειενα κύκλο χωρίς κανένα αποτέλεσμα. Ο κ. ΝτερβίςΕρογλου συνεχίζει το ρεσιτάλ αδιαλλαξίας και ηΑγκυρα παρακολουθεί σιωπηρή αυτόν τον χορόπαρά τις διαβεβαιώσεις που έχει δώσει σε ξένακέντρα αποφάσεων ότι αυτή τη φορά θα τηρήσει«εποικοδομητική στάση». Επομένως Αναστα-σιάδης και Σαμαράς έχουν πολλά να πουν καικυρίως να χαράξουν ρότα για το Φθινόπωροόταν οι εξελίξεις θα γίνουν πιο πιεστικές.ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΛΛΗ είναι οι στρατηγικές προ-κλήσεις που σε ένα βαθμό είναι κοινές για τηνΚύπρο και την Ελλάδα. Το νεο αμερικανικό δόγμαγια την Ανατολική Μεσόγειο και τη δημιουργίαενός ασφαλούς ενεργειακού κέντρου περιλαμβάνεικαι τις δύο χώρες. Οι ευκαιρίες είναι εκεί και ορόλος των δύο χωρών ενδυναμώνεται από τηνενδημική αστάθεια της υπόλοιπης περιοχής.Εξαρση αυτής της αστάθειας παρακολουθούμεαυτές τις μέρες.ΟΙ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ έχουν προσδώσει στην Κύπροκαι την Ελλάδα στρατηγικά πλεονεκτήματα ταοποία είναι κρίμα να μείνουν ανεκμετάλλευτα.Για να αξιοποιηθούν όμως αυτά τα στρατηγικάπλεονεκτήματα πρέπει να υπάρξει σχέδιο Λευ-κωσίας και Αθήνας. Οπως επίσης συστηματικήεπιμονή στην υλοποίηση του. Οι δυο χώρες μπο-ρούν να βγουν από την κρίση και να αναδειχθούνσε πρωταγωνιστές. Ας μην υποτιμούν τις ευκαι-ρίες...

ΛΕΥΚΩΣΙΑ-ΑΘΗΝΑΓια εκποιήσεις ενυπόθηκων ακινήτων

Κ ανένας από εμάς δεν αρέσκε-ται στο να βλέπει τον συμ-πολίτη του να χάνει την πρώ-

τη του κατοικία, την επαγγελματικήτου στέγη ή ακόμη την οποιαδήποτετου περιουσία. Πολύ περισσότερο,όταν δεν φέρει ο ίδιος την απόλυτηευθύνη ή και την οποιαδήποτε ευθύνη.Οι ανησυχίες της Κυβέρνησης και τηςΒουλής, αλλά και άλλων συνόλων καιπολιτών, για τις κοινωνικές επιπτώσεις,οι οποίες εκφράζονται στα πλαίσιατης συζήτησης για τις μεταρρυθμίσειςστο πλαίσιο εκποιήσεων ενυπόθηκωνακινήτων, είναι ανησυχίες όλων τωνπολιτών και είναι απόλυτα σεβαστέςκαι κατανοητές. Το ίδιο και οι προ-σπάθειες μετριασμού των πιθανών κοι-νωνικών επιπτώσεων. Σε αυτά τα θέματα όμως, το τι αποτελείαδικία και τι όχι, ο βαθμός της ευθύνηςτου κάθε άμεσα ή έμμεσα εμπλεκό-μενου, είναι σε μεγάλο βαθμό υποκει-μενικά και αδύνατον να συμφωνηθούνκαι με απόλυτο τρόπο να ρυθμιστούννομοθετικά, ώστε να ικανοποιούνταιόλοι. Το όλο εγχείρημα καθίσταταιακόμη πιο δύσκολο όταν το πρόσωποή ο οργανισμός ή ο θεσμός που φέρειευθύνη, δεν είναι μέρος μιας δανειακήςσύμβασης και πιθανόν να μην υπάρχειτρόπος να ανακτηθεί η ζημιά πουπροκλήθηκε από αυτόν. Οπόταν ανα-πόφευκτα το άδικο αυτό κόστος θαπρέπει να το επωμιστούν άλλοι. Η καθυστέρηση ή η μη υιοθέτηση νό-μων, που αποσκοπούν στη βελτίωσητης λειτουργίας της κοινωνίας και τηςοικονομίας, ακόμη και όταν αυτή οφεί-λεται στον θεμιτό στόχο της τελει-οποίησης του νόμου ώστε να περιορι-

στούν αρνητικές κοινωνικές επιπτώσεις,μπορεί και να έχει κόστος. Κόστος τοοποίο θα πρέπει να αντιπαραβληθείμε τα τυχόν οφέλη από την ίδια τηνκαθυστέρηση. Μεταξύ άλλων, η μη επίλυση του προ-βλήματος των μη εξυπηρετούμενωνδανείων δεν απελευθερώνει κεφάλαιακαι ρευστότητα στην αγορά, με απο-τέλεσμα να επηρεάζονται αρνητικάοι προοπτικές ανάκαμψης της οικο-νομίας και ακόμη να τίθεται σε κίνδυνοο όλος δημοσιονομικός και χρηματο-οικονομικός σχεδιασμός που έχει γίνει.Ήδη τα πρόσφατα στοιχεία της Κεν-τρικής Τράπεζας δείχνουν αύξηση τωνμη εξυπηρετούμενων δανείων. Περαι-τέρω καθυστέρηση στην επίλυση τουπροβλήματος, ενδεχομένως να φέρειακριβώς τ’ αντίθετα αποτελέσματααπό αυτά που καλόπιστα επιδιώκουν,όσοι προσπαθούν να βελτιώσουν τιςπροτεινόμενες ρυθμίσεις για το θέματων εκποιήσεων ενυπόθηκων ακινήτων.Επιπρόσθετα, αυτή την περίοδο γίνεταιπροσπάθεια ανακεφαλαιοποίησης κυ-

πριακών χρηματοπιστωτικών ιδρυμά-των ή και εξεύρεσης στρατηγικώνεπενδυτών. Η ύπαρξη αβεβαιότηταςγια τις τελικές πρόνοιες των πιο πάνωρυθμίσεων για τις εκποιήσεις, αποτελείαποτρεπτικό παράγοντα και επηρεάζειαρνητικά την όλη προσπάθεια, αλλάκαι την αξία των οργανισμών.Η διασύνδεση των οικονομικών τουκράτους, του ιδιωτικού και του χρη-ματοοικονομικού τομέα έγινε πλέονξεκάθαρη σε όλους. Η παρέμβαση τουκράτους με νομοθετικές ή άλλες ρυθ-μίσεις στον χρηματοπιστωτικό τομέα,σε αυτό το επίπεδο, δημιουργεί ακόμηένα ηθικό αλλά και ουσιαστικό κίνδυνο.Στην περίπτωση που η προσπάθειαανακεφαλαιοποίησης του χρηματοπι-στωτικού τομέα αποτύχει και τα επερ-χόμενα τεστ προσομοίωσης υποδείξουντην ανάγκη νέας κεφαλαιακής ενίσχυ-σης κάποιων χρηματοπιστωτικών ιδρυ-μάτων, τότε δεν αποκλείεται το κράτοςκαι η κοινωνία μας να βρεθούν ξανάμπροστά στα ανεπιθύμητα για όλουςδιλήμματα του παρελθόντος. Η διά-σωση με κρατική στήριξη (Bail out) θααποτελεί μια από τις επιλογές. Ένατέτοιο, έστω και απομακρυσμένο εν-δεχόμενο, αναπόφευκτα θα απειλήσειτην πορεία ανάκαμψης και σίγουραθα δημιουργήσει την ανάγκη επιβολήςνέων μέτρων. Η κοινωνική πολιτική ενός κράτουςαποτελεί καθαρά πολιτική απόφαση.Αυτή όμως θα πρέπει να ασκείται μέσααπό μηχανισμούς που δημιουργούνταιαπό την εκτελεστική και τη νομοθετικήεξουσία γι αυτόν τον σκοπό. Η επιδίωξηάσκησης κοινωνικής πολιτικής μέσααπό άλλους μηχανισμούς, εγκυμονεί

άλλους κινδύνους και μπορεί να φέρειτα αντίθετα από τα επιθυμητά απο-τελέσματα. Οι μεταρρυθμίσεις στο γενικό πλαίσιογια τις εκποιήσεις ήταν μια αδυναμίατου συστήματος, την οποία οι ίδιοι εί-χαμε αναγνωρίσει πολύ πριν την τρέ-χουσα κρίση. Το ίδιο και το θέμα τηςφερεγγυότητας, το οποίο επίσης κα-λούμαστε να βελτιώσουμε. Το περιο-ρισμένο μέγεθος του προβλήματος καιη γενικότερη ευμάρεια που επικρα-τούσε δεν επέτρεψαν στο παρελθόντη διόρθωση αυτών των στρεβλώσεων.Οι μεταρρυθμίσεις σήμερα όμως είναιαναγκαίες, θα πρέπει να γίνουν ώστεη όλη διαδικασία να γίνει πιο αποτε-λεσματική και δίκαιη, χωρίς αυτό νασημαίνει ότι θα επιτραπεί στο ένα ήστο άλλο αντισυμβαλλόμενο μέρος ναεκμεταλλευτεί το άλλο. Αν κυβέρνησηκαι βουλή έχουν ανησυχίες, ότι παράτις καλόπιστες προσπάθειες τους, εν-δεχομένως θα προκληθούν κοινωνικάπροβλήματα, μπορούν, εντός των δυ-νατοτήτων του κράτους, να προχω-ρήσουν παράλληλα στη δημιουργίαάλλων μηχανισμών, π.χ. σχεδίων στή-ριξης, που θα αντιμετωπίσουν ή ναπεριορίσουν το μέγεθος τους.Εάν ως κοινωνία ακόμη δεν μπορούμενα εμπιστευτούμε την κρίση του απλούπολίτη, τον χρηματοπιστωτικό τομέακαι τους θεσμούς του κράτους, και τοπώς όλοι αυτοί θα ενεργήσουν μετάαπό αυτή την κρίση, τότε καμία νο-μοθετική ρύθμιση δεν πρόκειται ναλύσει τα προβλήματα μας. ---------------------Ο Δ. Γεωργιάδης είναι Πρόεδρος τουΔημοσιονομικού Συμβουλίου

Του ΔΗΜΗΤΡΗ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ