Όταν..., (1976).pdf

7/26/2019 Όταν..., (1976).pdf

http://slidepdf.com/reader/full/-1976pdf 1/8

O

TEAEYTAIO>

KANITAAI>TH

>

ZTPAT|AAI>TEI

ME

1'A

ENTEPA

TOY

TEAEYTAIOY

NATPI

PTH,H

ANOPAilOTHTA

OA

EYTYXH>

EI.

O IIOAEMOX

EINA]

ANAPAITHTOX

MONO

fIA

THN

ESOYXIA,TIA

MAX

AEN

ETNAI

MONO

NEPITTO', AAAA KAI @ANATHOOPO,.

'O

nc,tpurrr tuogds

poijnoSdte

6tu

6 nlavftns

r iof

Edvor

ou

690ue

eZvor

lupuopdvoE

od

uuxpcj

nouu,i_

tua

yfrs

ror j

td

i lnsdve

repugdltrerou

dnd

xdloco

"ou6ep_dvr,o

pdxrnt ' ,

&dpoto

xod

drapsBfqoto.Air_

o11norJ

Brule

vd

^yevvr lgo0v

,$vo

ouyrexpupdvo

xoufdru yfrs,

ro8opuoudvo

&nci

tci

) ,eyciuevc

"dlgp-

agt ioorq

oJvopc"

vudtouv

xo),r1repou,

&puorozporu_

xdtepou,

pe.yclonpendo,repou

rcd

iE.r lvdzepol, in<i

rci r iv$pojnuvcl

vra

norJ

xotouxoov

o,dvo

cii l ,o

,ou-

'Uciru

yi is .

OL

xcitouxou

rdv

r l lcj louro

rrxoUuoTL6

yisttrorJ

ot<i

i6 is

6voi.rd6ovtou

llorpd6esrr

6udnovtou

' in<j

tr iv

i6ua

nepr lnou

loyur i '

dr iotdleoue,tcj

luolJ

ro v

T[cxLOL6v,nr j r r jS rpcireg otuypdS riS vntrLg?rRS

rorr5

_r l luxr lcg,

6ntrntnpuci6etau

ud

uotogo,lrufv. i

i_

:1:. f i : t

luci

xcinouous

leougvor is, .

ire) ,or is,pdoJuE,

Toupxous,

SopBdpous,:r ) .n.

"Oro,v

ivntruruurgef,

t<i

1icL0L

ecud,L

ondluro,

o1e6<iv

neneuogdvo

6ru

Bxeu

enLleyec

dnd

tr jv

i6uo

r.: j

, 'ged"

(rapci l lnfn

ioer j_

peoq.pd..r< v

rotpuortuopc5)

yuci

vd

r inepaorrJoeu't fv

rarpt l6c|rourr .

6vdvruo

otfv

6louo6rJi iote

i ldseon

fi

eioBolr i

roi i

6nouou,5dnore

nfdvour '.

fu 'clr lrciv

drp_

L6(0s

o Idyo

oa

nepuoo<irepou

&v&prrrnounoil

ioOv

otd

Xdpo

r,{nc,.cls yeuuad

&iro6ex"na

"""rpiO"i i '

, , rorrrr0r loi iv

;{

f1 'r1,1q;a1i(sgr. ,r

{

qo{

ro, ')S

(vd

i , lQ_

".uiruri, l:J.. . . :) . , \ ,r

t i r "_

,": l-), . . , ; .

, ' . , , .-, . , ,1

.

r.

, , ,

.. -

1u9r5' le

i, ,

J

rpi iL-;evau..L

rd

xJ

&cF,uliopio, l,epuou:its_

pcr-

oprrarrJ,

SrLa

,

ni.rpoiroyr"nri.

a( rci$e eU6ous6olo go

rurrJ

uolox

r.jc.

Kctrj yuc{

r.rjv

d.ir<iatnon

a,itOi

r [)v gDvLXAv

6pyci,r rcv

r

noU

orpdqovto,u

6vcivtucr

otfv

Y:tY

tn

6oi

rous'npcogdpouv

rdv

xo$nuepuvd

rous

Loporo

lrou

XU\)erc{L

foe

o.rci

ol lyXpovo

lpepo..rCouo

r ig

puoturt f lg

crLosuds.

fuclt t i

6noo6r ino.,

b;,

i f_

vou

oi drgevrdqes

I 'ucsi '

xod

oi

r iy6tes

' iu*i i 'n l , l

6udnovtcrL

dnd

larpurr . l tuxl j

cevluo.a$tof

;a;o,

;o_

opoto),r l teg,

vurr jOouv

orpr- i6o

ouS

nci$e

qr iugcUd

yflg

noU

propoOv-v<i

6npstoltreutoUv,

lc[$e

xd,po 6_

tou

plopo0v

vgi

doar ioouv

tr iv

i6ouolo

roug,

xd$e

ur.tolcj

norJ

pnopo0v

vci r i l . t rorpuc,3oouv.

juoote

Ju_

etg

oi.rcronueopdvou

6trnS

tis

yifs

nor l

noootpdo_

oupe

td-.roppd

rod

rdv

. l ,uxr i

uas

nofo. yr&- i j" iu_

vovt,o

r ldv

xuBepvr jocovttuq ",

ef lucore

,6ueis

lot jdxoupe xcronueC tr js nporar*i, i , r . ; ; - " ." , j" i&r" ier""_

rau

dlt j

rci

uo6uxr i

udoo

uqEunfls

itru$udtrrrcrs, nor j

oxoturvdpcote

orci

loleur,zd

pdrulra

yud

rci ouu,pdp_

ovto

dllov,etUcrore

6ueCs

nor j

, jnoBin$r ixop.

f , iu

. .

no'rpuoru-opd

nd

rci

leyvorpdozuc

1roE,

iror . i

poono_

$g0r.,ud

6oUue

orcj rpdor,.rno

o0

ror j inou

<povrdpou

rnu aLr[d. t f is xatnuepuvis

UoS

&$lucitntss

Udoa

orr i

ofyxpovn

ncruto,.) ,uoturr i 'E),ki6o.EUuqote

a.u_

.

eIs

norJ

rotolu) .udpoote

otoJs

notrduous

"yr,d

oro.:r_

or js

norJ

6dv

elvou

6uroj

ues,

, lnepoonreju.uo,

", i

upqdpovre

t6v

ogucitupov

drpevrci6c,.rv

q,s,

euets

nod

6dv

31oupe

tr_lnorcr

uyzevrpov6goote

rdtu

dn d

r is

onuafes

xod

rci 6$vuxci

) ,cigq.po

o,d

roroxpeou_

pyoOpe

6 Svas

rcjv

&l).o

orcj

dvol.ro

to0 Kopclpclv.r,fl,

to0'Et6eBrjt ,

r ig

i l I lo.rpr- i6osrr is

Oplorer jq,s

xcrd

r is

0iroydveuqs' i . IpEIIEI

EiI ITE^Oyx

NA

xyNiIAHTO_

ITOIHIOYME

TI

I,IE

TON

]TOAEMO

EN

@A

KATAAEPOYME

,

[A?A

NA

iTt@AN0yME,

AI

NA

nEOANOYME

ONO],KATS_

1;._.. .

t :

t i t . ' -

d, ir , , tT tQl4 i l . i , l I

i<Ar

Hli0IcI

olnXrTAPA

'

l-iclY

1,,1Y1,1,1.': tlM

l,il tSACy:,

ll.t

r

yl.]lji^H.if

lltilJji::-<-**

OYM'E TI C:O sENOI E]NAI OI TOYPKO] IA I,JAI A^-

AO

TOXO

SENOI

EIMAXTE

KAI

MEI'

ME,A

,E

TOYTH

THN

Y]IOTI@EMENH

IATPIAA

MAX.

NPENEI

TAN

MAX

AA-

IOYNE

O]IAA

TIA

NA

Y]TEPAI]I]'OYME

MIA

]IATP]AA

]IOY

AEl{

MAX"ANHKE,AEN

AX

ANHKEI

KAI

AEN

OA

MAX

AN..

HKEI

nOTE,

NA

TA

XTpnvoyME

ENANTIA

XTOyx

KAI,A]I_

]EXTEX

I{AX

X'ENA

3EKA@APIXMA

OIAP]A,MON

NOY

O-

AHii: I

XTHN

AnOlyIH

EAEYOEPIA.

,Evcr

dnd

rci

Bqou_

ld.uos

,o$t inovrc

rpdneu

vci

elvcru,

npdi

,J

iopov,

n ertetcpdvl

6vnpdpoo,n

noti

&vtunotreULxi

rpo]toy_

dv6o

ororJs

tJxlous

r6v

qavtdpov

(

.aut6v

nor l

gp,;

qxovrcL

i6n

udo.o

orcf

orpotdae6o

E.or lro,

yi j

vc i

civrupetonfoolv,.

tc iv

"dl$pcirr

,

ri

ar .r""rprr . Ir r i

6vnudpoon

$d

ror is

6uioeu

uuciv

eix<ivq

r is

qpLXLa_

otuxf iS gr jons

t6v

r lnoru$dusvuv

rosnrdvrov

i 'rouS,j

EZvau

or l^youpo

ru

i

Bgor,ofo

,poOerou

noi;

" ; ;o"_

g. nouopeutuxdg.Svdpyeueg

rot l

.Sci

dvtuop,ioeu

:r lngq.

. l icp4ilc.cr0tci.rpdneu

vd

npoona.9r ioo,. ,u.

. i

t iLeupUvouUe

cld

vci

d,4BoSrJvoupe

dv

&vtunoiepurci

qyolro

qe

oAd

rci

ufror tcr , .

Xd

retreutojcr

dvci luonreC

r

"u

rud

o1i1u.; turd

vd

irovoireuteC

rd

duquxo

iAu_

xd

ro0

lotrduou

nopd

-vci

r . l .nuudvouue

e

ur, l"ro.gopC

epyo.T.LorLxi

ivtupe.rdruur l

roU

dpyoorcouoxoO

Xu3p_

ou.

"Orqv.

$ci

d1er,

6usluge.r j

. , ;

no.pr.r rnJ"r""6r_

vuruoruxd

_$duuo,

gc{

e[v*u

nud

cJxolr l

, i

notov<jn_

on

r is

a6dyepolg

Avdvruo

orr iv

defudtnro

,f .- r"_

$nuepuvf ls

uos

6ois

ord

6p"yootr louo

ar i

r r iv-&I lo

rpuoruxr j

ncitrnyevuxr i.

Ksrq,pyrr ivras

ods

nolduous

61puoup1o0pe

pud

nporaplunr j

Bdon

fuci

, , i

g.u.) ,U_

ulon r is nouvovijos r is 6treu$eodas.

-IIOAEMOE

ENANUA

XTON

I]OAEMO

-KATO

H

EEOYEIA,KAI

KAOE

KYBEPNHXH.

'Ir lol=egn

yuci

rr iv 'Anet

cu.$dpoorr

7/26/2019 Όταν..., (1976).pdf


'THN

'H

Brjq

'rud

td

Frjo

eZvqu xsteEoxrlv

xpotuoruad

qaul<jle lo. i lpdreu

vd du-

u 8o0 e i ld lrLc otd

BUc

rod 6ruBd-

leu rd

Kpdros

ld

tr lv nponoyciv6e

-

r lnpoqopr. io.

tou ror 6ua6rj6eu

udoo&-

trd rd Msqurd

Mdoa

'EvnIdpoons. 'Aro

oxoref, orrlv rivoxri

uqs,

nponoyov6igol-

tcs tdv dsvuxuqud xqt 6lov rdv ei66

tds rsrpuotuxds ro(

quleturds

rpoaarsl-

rjr l,eus,

uci

vd

geuelutloeu

rdv Evvoua

ti s

68vuruoruais

Brjqs

otdv

rc9nuepulrl

ua s

6011. qloxarqor€uaoldves EC6rlqeLs nepvLo0

vtou ort ls sel(6es r[w 6pntepLj6ov

"lrd

"r ivru-

reruevur{" rpqylorurdrnrc

-

$d 66oeu

fi

6dv$d

6utder

Bo{$eLa fi

'Apepuxri

orfiv

Touprrlc rcrl td

l r iverou

ri

'E).ki6o

otd

orBoouci,

g€qq,q

ldpo

6trd

t is 6uciQopes ouqnrdseus

1ud

td rutpuoxd,

'yud

id

nerpdtrouo ord

Aiyslo, tU Srsve

rod tr j 6dv Exqve

d

KUooLvyrep

Ercivtua

otr i

"xsrorsnudvarr

rurpLor-

drouls xqd rcieu ldyovros

-

ud

oxond vd

6n uoupy-

ngeC

td xardlln lo r l ipa 'rud vd

lds

orJpouv eSrolc

orBvo rd lepo, ipds rorls

rctcrueoudvous

qtr iv

'Elld

6e ivci lrua

qro,Js

aqrerueoudvous

or{v

Touptt io.

NA ANTI'TASOYME

'THN

IIPOIIATANAA

IIOY AIIOBAEIIEI

EKTONOIH MAX. II?E]IEI NA ANTI'TAOOYI4E

rd orpotd rd,ve

v<i" , i lqperrJoouv"

6uos oL vdou,nor l ordrd

gelcLrjrepo

ldpos

rpodpxovrou

&rd rrlv ip.ycruci

xoi rr iv &lp-

otuci ,

6nlc6r i nsL6Ld

ToU lco0, lpolerdpuou,ror j

t rncfvouv

orr lv

rirnpeorja

roo Keqdlauou

ror.i tf lg roteldesrtg

"fud

vc ,Llepcol-

rioouv

rd &vtrj$erc drd rci 6uxci

rous outgdpovro*

'0

otpcrds rqdpvovrqs rods

vdous noU ndve vd

"r i lnpetr lo-

ouv'r r{v

rrrotp116o'rrorJs

inoBcilleu

od

uud

oeupci dld ooustu-

rd rar.i

{rulurci

geprr5puo.

xxords

r6v

uqptupriov

vci

&ocuodo-

ouv

rird

rd dropo

rr{v xpururd

rou ixovdrnrq xsf vci ro0 ir-

un6evioouv

tt lv rpoooruxdrnrc. 'o

orparut l rns

Bxlqu6e$etqu

pdvo

rqt1

pdvo

1ud

vd 6rre),e rug),ci

r is 6uateyds lof rcrlp-

veu &rd rorJs.yalovci6eg

rof vd

lupopolef, Srev ro0 td

Enr{-

qouv,

'Etou

6 orpardg rug),d

dpycvo rfrs

Bouhoqs

r6v &qevrur6v

.ytlvereu

rd

gdBnrpo

ro0 6rouou6drore rirduou

i

6ud6cs lpoq-

ta0foeu

v<i rapd6eu trlv

rouvovuxi rerl oixovoyrar{ 6opfi rorJ

1ouv Erugdll,eu

rci

l igevrurd.

Edv tdtouo

6p.yevo rorJ

ef,vqu lourdv 6

orpards

orpdgetcu

d eoc 6vdvruc ord

lpoletcpudro.Anlc6d

6xu

udvo

ornpieeu

tdv 6[ouorlo

uuds

xorJQtqs

&v.$pdlov

pd

tpdlo 6uvquLxd 6Lo.s-

dtovrag

td teleudrepa rcf

dnoteleoperuxdrepq

udoa lceurfrs

EEdvroong,dlld

lrurdeu

dyeoc

rd

rpolerspudro ororJg dloiveg

lor5 rdveu

luri

rr ' l

xeupoqdlno{

Tou.

'o

orpcrds

xororvl 'yeu

rr is t rqirds iEeydpoeug, irepgcr lvau

rei rpoolc$eC vci 6uqLdoeu

rig 6uvepuxds

6uq6nl0Joeusxq f

eZvqu otpqrudtes 6re(vou

lorJ &vrurc9uoroOv or i l 6ouleLd

rous

tor js Bpyoqduevous

rqv 6re(vou drepyo0v.. ,

"Erou

goCvccu

6trorci$opo6

pdtros

rorJ norj6eu 6 otpcrdg

ordv Bootepuxr l

6@d Lds

lt ipog, 'Axpug6s 1u'or lrd

rer . i r l otpo

tuorurd rciorq

qd

xdge xouvovurd

qrjornuo

&rolsuBdveu i6uqi

repe

rpovdgua,6xeL

leydlous

puogofg

xarl

xorjpeu

ris 6rrrju-

nons r6v. &qerjrLxd)v.Kad ci oregte roveis 6ru td ueyclJre-

po

tdpos

&nd ro{5

ldvu ous

1o}.ovd6eg

rcd xqpqBqvd6es

firav

xdrore

lpolerdpjoc,nod

perci

r {v

BEotrospeutuxr l l r j6pqon

ro0 ouorriuotosn E'yuvav

gavcioupou

EX$pori

o0

rpotrercpudrou.

"Ooov

&qopd

rd

pdLo

toO orpero0

rcf

t6v dgevruxdv otrJv

repr.irroon ro0 rolduou &vciueoood 6ud

i

repusodrepes

lioes

rcr.1

dlu rd

$dua 6dv

teqerJyeu

drd tdv &pluxrl rou xqre\r$uv

on,"Oros-eireue rqd rpo4yougdvog,6lou oI lcor i

61ouv

od v

udvuun

6tu$uuriq vti ouvurdpXouv eipnvuad &yovuEduevou

yuci

€vo rch5repo c0puo,Tci &gevturd rori rd

Kegdtrouo

6dv suuqo-

vo0v rcd Svrefvouv

rds npoond$eLds

ous otd vd xarorudE-

ouv

td lod xeri

vd 6lcoqcLrlqouv

rfv

ralorepcorl

rous od

Fci-

pos

rou;T8

.9dus

ef,vou

6ru nollds

qopds

6dv ouugovo0v oite

uetqErj

tous tdvu od

oixovopurd $dporo.Ko$o3s 1 dnlnorde

rous 6dv Eleu 6puo;rci

olrovouurd roug ouggdpovto oulrpor5o

vraL,uLds

aqr i 6dv

torJs

qrciveu

i

ix letr i l leuon

toO lso0

ro u

6uvaorerSouv,ritr ld-$d),ouv orj vd

6lexrqgoOv rorl o'&Lleg

10j-

pes

xcd

vd ortrqFuivouvxquvo\tpyuoug rqorJs

norj elvcu

fr6n

orLcigou.

"Orsv

trouldv

t'&gevrurd &loqoorloouv vri

Btrilouvtci

lrcituq rous ]rerqErJ ous, 6rurqloOvtou rdv "lotpuoruopdil

ucs,

l rds

6r lr lqouv odv dotqroUs rc( rqtdru

uds

ordlvouv

xdto &nd rrjs e'Ji,oyrjes

6v 6nrj t is

.yfls

dvrurpoooirov ro0

Seo0,vci

"ndooupe

irdp rr joreos ae[ ncrpC6os' r ,0repqsnrEovr-

cs t t i ' r i$vuxd

qs

ouugdpovrq xor i r fv

B6o9urrJ

&repcudrnts

Tns

xopds.

'EueEs

6uos

yuqrC

troleudue; turi

vri

tr lv

dlld€oupe 6uvdo-

tes; fud

uds

0

[oAEMo' EINAI

0 oMAAIKO'TA00t TON

IPoAET-

APION,

rqd orl

udvou

lopdvou

ord ne6rja r6v

poX6v

elveu or)

lsoij,

"ooo

rori

vii rpoono9e td Kpciros'vd

&l),dqeL rd

yvulun

yc5

iroornp(qovrqs tdv

dvqyxaudrnrq ro0

orporoOrlciveu

rd

ld"yuc

tou.

Td

Edpouue

rotrrJ rq,\d 5ru rord

xovdvcg ld),epog

6dv dluve

yuri

rd

ydruc

rfls

tipcrics

'E),dvns.

Metd drd 6rouo

6rllore

rdleuo oi 6pycires rof

oi,

&ypdtes

6orjleuqv rod $d

6ouler jouv t< j [6uo oxlnpci

yuc

t 'dgevrurci

rous,xauvorJpyuo

,

lclnti.

.

.

,

Sdpouue ro).ri rolci 6ru:"t<j Kpdros

.levvrJgnxe

&rd rrl orpo-

r uorurd

6rjvcun,dvolrrJl$rlxeiEulnperodlevo

&ld trJv orpqr uo-

turd

ioxd

rod lo"luari $d oanpdEeroL

1ud

xaupr5ncivo

s'q,ltdv

6gdoov 0dLeu vd 6Lorno€C r fv rcvro6uvqufo rou," ( 'Eppr jro

Molqrdoro,ALEovds Xuvd6puo

o0'Airorepvroy,1907). 'ArpLBbs

yu'e0rd

tri Ldyo

qnrdtre

NA XTMATHTOYME

ON IIOAEI',O NMI{I-

ONTA' KAl KATA'TPEOONTA' ]T

AITIE' NOY TON ]IPOKMOYN.

Aualuorr ,Svovrss d 5ru

oi Aruxpoto0vteg

geouod

od

dueon

oxdon

pd

td

Kegd).oro,rr5Kpcirog

or l r 'dgevtuxd

ef,vou oi

npdEevou ro0 ro).dpou &vc uesq

orofs loods,dlld roi orfv re

pt1o6o

fls eiprJvng, ris

ud

eipnvurd rqi ouv6uqoudvo rpdro

ixgerci) , leuons r6v lo6vreipoore

r is-yvujpns 6ru

xpeud ersu:

EIPHNH ANA}4E'A

'TOY[

ANSPONOY' AI NOAEMO NANTIA

XTOY'

8EtMoYt.

'H

udvn

6 d€o6os

luci

vti

€eqr5youue

rd rr1 ouvexrl rorj ou-

otnuqrurd rqtqrdeoq &rd

udpoug

r6v dgevrLxdv rarl ro0

Kpri-

rous elvqu ri

E3EIEPIH

norj 9ci

uds

66ntr1qeu

orijv

KOIN0NIM

KAI OIKoNoMIKH IIANATTATH

ote

vd

laopdoouus

vd

q{ooufE

cleuvepou

rqt

l ]€oc

o€

pLd

oTuooqcLpaeLpqvns.uxl LluN

NOAEMO,OXI

'THN

EIPHNH, NAI

'THN

EIIANA'TAXH.

AYTONOMH

MAAAOAOPENTIA'.

noY BoHI

BAEI THNEK1.ONnXHA'.IIPEIIEI

NA ANTI'TAEOYME

[T0 KOPYOOMA

H' BIA', TON I IOAEMO.IIPEIIEI

NA ANTI '-

TTHN TINEYMATIKH

KATANAAOIH TON EIAH'ENN

NOY

AgOI'l'{E

IIPOBAAAOYI'I

A MAZIKA G'A ENHMEPO'HX, YBEPN}T|]KA

A]

ANTIN-

oAI?EYIIKA,

yuc(

vci

uds

re(oouv

6tu 6 r<jlepo<

dvciueoosriv

'Elki6o

rsi tdv

Touor(q

etvou

droocr.lrnos vd

6dv {ieopd fiqpd

nis 6uogopdsd.vcipeoc rodg rotorueotds ueE.SEAOYNA MAt tY-

POYNTTHNAAAHAO'OAIHIATI E3YIHPSTOYNTA1

A XYMOSPONTA

TOY'. EAAI1NEXAI TOYPKOIAEN EIMA'TE

IIAPA NIONIA

'E

MIA XKA

KIEPA O]IOYAIATAZOYN I KYBEPNH'SI'

MAIil.

.Y

uci t i l l

'Ale le

O AN@PA]]O' APXIZEI EKEI

NOY TEAEIONEI

TO KPATO'

O

AN@Pf'NOETFIAEIONET

EKEI

NOY APXIZEI

O TTPATO'

{

,

.d , l .

tqs

roitrovras

ui

6rlq rori vaouqexLo,drou-

yovros

&rd

rorJs rorspd6es

uss

iotop(es ro0

ro).dtouxoUro0

otpottivo,po$otlvovrqs lcrpuorurd ipporrJpuo .&ltj

rr is

ucvd6es

qg,pu19{aope

qrrJ

gpnsre' jo

rflg norptldog-xcti

orrlv &voyrou-

dtnrq ro0 nolduou odv

povo6urd pdoo

lur i

t r lv,) repdonuor lrns

Md t f onuor jveu norpf6e;TrJ

edvou

i

'e l ld6e;Mud

ldEn

otdv

6vds rpqaLro0 t'yypriqou;lEvo roppdru

yol,evdleuro

nq -

vrl;Muci uBdpvnorl rod

lruc

6uor}1oq,nor1

p'&),lc

),d.yuo deuvd

reC,

uuci

lor5pro'dvgptirov.

lorj

dlovra5 rdv ddpo ao0 otrou6dd

ou iryetolleUovrou

ri

6ou).euci

xqr.i dv i6pt6rq ro0 &l;.ou,"H

{ro5

ef,vou

uuci

ouvexrls 6Lq6oX{

BqoLlLd6ov

xorl orpor4.y6v;

"H

puci

oulrerpupdvn

drteon lor5 ro$oprJqerou

&rd

Bouvoropq-

ds, rotdiruo rdd $dtroooo;

frci

gds

i

rqtpd6e 6dv ef ,vau xer i

6dv onuqdleu.tr i tore.

'H

dvvouo rotpd6o

ye v{$nre

6ruv 6uci6es

&v$pqjlov rqrd},oBqv

6.

puoudvous

yeoypqgurofs

luipoug

ror l

roug i6uolouf0lrov,

'H

rotpi6o

elvou

ri rpcirn

uopqd

ou).loyuris

i6uorrnqUas aeJ

qd

adrouo rdv &pvorlpeore,ro.$o3s

orj 6rouo6rjlore

geop<i

or3

rrjv

ouornpeC rou rr {v i lurupolveu

(Irpqtdsro,Jvoper6uopotdpuo,6$

vrxd

oJuBolq:onuqf,esrr ln.) .

luci

tds

')ncipxouv

pdvo

leorir6nLo6rl

odvolc &v$poilov lorJ

Soov

o'Lvq

oulrexpupdvo

16po

tvopdvou

1ud

vci lopci"youv od

vd xotqvq),oivouv d &napodrlro

"yuti

r11

qod

rous.flqr(

loLtr-

dv

vri

q,clXvoupe

d

BprjoxouUe

dv 6x.9pd fls

"rqrpt6qs"

qt d

npdooro ro0

' I ro) .o0,Too

Bodl. fqpou,

rou

'AlBevoS,ro0

trou-

yrootrdEou

xqd ro0 TorJpxour&rpoou sr jro( 6los tqLl

pels

dy -

ovdqovrqu

yLd

lrLd

xstrdr€pn

qoi i

A,lr<j norJ oioSovdgoore

6peis

'yuci

dv

"rorprl6a"

6dv

B.1ure

rstci 6uqroyr iv,

oi j re 6u6dxrnxe totd

otci oxoleio.xr '&pevru-

rr i Suos rod

pds;rueral leJovtqu

XpeudEersu

&rpuBds 6

"tc-

.

rpuoruquds" o$tds rcr l npdleu

vd etvqu

qovoruogdvog,

6ore

vri

propeC

vti

irpetoi.treureC rql vri ropoil6er3eu&ld.yevuci

od

"yevud

d lsd rof tdeu vci

"r ) lnpetdoeu"

t fv

" lqtp(6q"

rou.

Muci rnpeorjo-Sxpetd).leuon

rorJ 6{veu ord dgevrurd rr ' f 6r1vc-

pn

vd 6Lqrnpet

rd lqd

sx).dBo rou rod

vd

rdv rupopeC

drov

eirds 6eJxveu &vunsror i .

"Etou

q' i r< is

6

" lqrpuoruouds"

qdpveL

odv

ouvdlela rd

uu -

luropuopd

rorj snusJveu r{v EIIIBOAH OY TTPATIOTIKOYINEY-

MATO' IANO

X'ENA ESNO'

'H

' 'ENA

AIIOTA KOINONIKA OY

'TPO

ATA.

o

gutrurapuouds

levvr l$nre

rd

udpq

6reUvn

ror l

pepux-

of tr ipqv

yuci

rciprn rous arlrd rorj

&vire od

6lous ror.i dnoqd-

ouoev vd td rpqrdoouv

ud

t{ 6r jveun ral t r j

tsr iq. 'H

6fouo(o

6dv

propei

d 6Lortpn$€f,

lopr lg

tdv

gulutcpuopd

rar j t r iv

d-

ueon

Aqoppo. lr i ou,6nlc66

X6ods

rd orpord,

7/26/2019 Όταν..., (1976).pdf


O

'T?ATOI

'OY

NPIZEI

TA

APXIAIA

'Aeoo

od xl,ecoouve

udoa

016

orpqr6vc

yrd.

40

lrepeg

tre-

ot : tou

xr

daoo od

gcoqv,oouve

pe

Lsrd.), ) ,n l"o

rodno

6ore

v6

-

pd.$E

e.

vd, [€

l$opxei

g,

vd,

UnqxoOE

Xopi E

dvr

Lppioe

0

s

xoi

vd,

Xerp(CeoqL

6n. lo

yLd.

vd, 6o),oeov€[s

&v9p6noug

[o0 t}EoTigerqr.

o6pe@vo

ug

Tf iv

igrkr l

ro0 rpd.roue,

6r r

e lvcr 0x9pol,

dpxiCeug vd,

Eexv6,s

ud

xp6ro

Booovrorrxo

ri

o4poiver

vd, ndpreug

o'evo

upegdTr

xql vd,

lquu€oqu

p€

pLd

luvaixo.

'Ev6

6 xd,$e dvixsvoe

oe€ouslLXd..roupovoloxiqs

xaul6v-

€L

o0plLdeovrqg

xa$nuepLvd,6ucroydg.

ol

tpovrd,por

pdv-

ouve

xqpovTivq

xoi

"q lnpoyoyoovTqr, '

orr l oroorovlorr-

Ln

voorporlo

aoo.

eqlloupcrrxoo

x6oou

r6v

'r6v6rl,ov

6u -

vdueov".OL

dq{oere o ivouv

xqi

&qipvouv xol

oi

guxoo-

trouoies xqrqord), louv rd.Oe 6pur1 kol 6rd,Oeo1 yud. d.vuno-

rog io.

o i d6eres

troo ooq oilouve

etvor

m&vreg

xoi 6)"ryof ,ue-

peg

ero

no6

(dv

r61eu

xoi

Bpioxeoou

U6

xopitorc)

6o n

ixqvotodnon rr

dv €xeug

vd ouvo6e0erou

ue

dnElpn

IET-

sr:@n

6rqv

Eovayupvd,g

016

oipqr6ne6o.

'Exeivor

ol

w-

vrd,por noo

txovrqg ouuuop(Dos€i

ud

riv

xpqrrorrxi

i$r-

xf

6rq$drouv

od(uyo elvcr

oi

u6voL

[o0

uf iopoOv

rd.

Bod.

6ue vci

xorpo0vrer

pd

rig

yuvqikee

roug

{u 'q0r6

r6 v

rp6[o,

d] , loore,

eEooao], lgerou

i

d,vcnooqyoy{

ro0

g}reu-

Xou

U),Lto0 To0 oToqToO)

.

-Av

6ev efoql nevrpepdvog

6dv

gxeLG

napd,

vd xpoxiqeLg

rr lv xeo).a

oou xqt

xd.Oe 6ud,9eor1

yrd.

i6ov{ udxpr

[o0 vd.

Anuqe@reic

r ig

nourdveg

I

vci

d,6eudoeug

16 odppc

oo u

ueoa

qr6

xpdvog.

'Al),d,

EpofrqSoov

vd. od d.norp6\Lrouv

,

6noe

pnopo0v

,

d,x6-

a_xu.dn6

rf

uo),qxio,

yrcr l

rd

xoegdrlc ro lg

rp ieouv

xq(

oL xourLvdoeg

6dv

exouve

n6preg. Adv

o'd,o{vouv

oo

r€ ord.}"q

Xdpo

.fud

vd. rf

gpeie

d.n6

p6vog

oou.

NAPOAA

AYTA

YIIAPXOI'N

TPONOI

TIA NA- TKANOI]OIHOEI' :

*

oopnord.(

d.n6

oeEouo).ux{

d.vd.vxn

* oqunord.e trd. 6x6lxnon

*

oounord(

yld

k610L

*

oapnord.(

d,E6

ro9opd

suvqLosnuqrLou6

*

oslrnorde

't rd

vd

XioeLs frouxoe

*

oclrnord.e

ereL6d

gxELg

nrl leu

d,n6 r i

uuedbro

*

oqunord,e

Yrd,

T{v

ge),r[oon

ro0

Aquxo0

oo u

*

ooulorde

dn6 d,via

*

oopnord,(

yrd.

[o), rLnoos }"dyoue

*

oqutrorde

v

ud, 16 rc. l .6

oo -

*

oapnord(

tud

rr lv rorcixrnon

rf iC.A),eu$eoioc

oo u

oqvrdooL

lrd

[onoudvo

dpx[6rq

416 rfv

xqxeriEdn.

Td

6to ro),).fte

ct0TfiE

rfrE

oe).i8ag

ud

.cdv

npoogTlEn

dv6g ri'r),ou

d,vr).d$r1xcr,v

.n6

16

locp6pnoe

od n€propLopdvo

dpuSu6

d.vru-r-

0n<,:v

nplv d.n6 ],r lVee'

B6o]r<i6eg.

ut[[IAnx

W

F

z..lH NAr

arKAto'

rIAt

H

CNNPAX?HPNHEH

ZTH

^ETPATI9.TIKII

OHTEIA

EIMI

AIKATgMA ZSH'

tr \

ET, E.

Xuvrpull ldvos

6ua6o1uxc

dld t fv

oiroydveuc,rd

oloLeCo, rod

tr lv 6p1oodo,6d1eoou

roipu

td te).eurof ,o

lt rJrr lpo 'rd xtr l l1po

roJ

$ci 6rpn6evdqeu

us( t6,

re leuroid

&roueuvdpuo

q6rurdt . l-

ro5,druroro dog

tu

aleusepdos noJ

31ouv

peUveu pdoo

oou,

petopcil) ,ovtds

oe o '€vo Slupepci r) lcixouo

rLriopo

SrouxovciJ-

f inperioeL

Xopds

d.vrLp{oeug

xu Ev6ouoouoris

uud.

rouvovdo

td

oo rdpdloyn

6oo ru 6

8o.3tds

6rdorpdBtroons

ris

lpooolurcit -

nrds

oou. iTp(v

o'&qrloouv

vd

9rJ^1eu5

&l'qutd rd rpepordpuo

toJ

6voycigouv orpot i, ivo

$ci

dXouv

gpovrdoeu

vd

qo0

udgou ,

xolci

rou<5E

elvou

tcj dqevtur<i

rorj t r j

yupeJeu

dlci odvo. Bci

61eug

qcieu

orotci

or ig ro ludres xoi

0ci

EXeus

')nolpeo0ei

vd

qtdleoou

u'6Xo

rd

1roUoloulci

oou

revro dvq

prpootci

od rd0e

'ro pou ouolcixd

Besuo

gdpo,

6ro1.ye).por

jo

6olotprivo,

rod 0ci

dX -

eus xotqlciBeu

ti

onporj leu vd

.9d).eLs

vd rdveus

dooro ror. i lc{

uriv uropets

vd rpoB{EeLs

oiire

poloxjo

rci

Bpd6uq

ireu6ri

tpr lqouv

rc kpeBdrLo,

'A), ld

6dv

yevvri0nxes

yuci

vci

r)noro0g

6uoto.ydsrvci

Boodvdq-

eLs i l

vd

6qodlf6eoqr

rqr. l vci ororuiveug."opos

ld

td vd otpo

rerJeoou

irurpdreus

qtoJs

govud6es

ris iEouorjos vr i od

xpn-

ouyoroufoouv

6lote &lotpooioouv

6ru r i

poqurr j

6oloqovrlo

et -

vou

i

rpdlouqo

torruxf i otdg

dqorepurds, i loSdoeuE

roo

xpci-

tou5 roug,TorJg

6rurpdleus

vci od ored),orjv 6nore6rjnote

ro r ig

xciveu

rdqu or<il

rci) .epo noU

6rouos ru dv e lvou

ropuci

o1do1

6dv dleu

pd

odvo rof

pd

rr i

lo r i

oou. Trl 31eus-vci

loprioeus

ud

torjs d). lous

&vgpt irou5

6rouo

1p6po

xu

&v

jlouv;

EZvou

t<ioo rotctreopdvou, iqo$luopdvou

ru &lo lu$opdvou

6oo ror. i

od

"0nog

l6r, , i tou

xsd

orr l 6uxuci

roug

lu jpo,rci

.youporJvuo

tf lg

otporovouios

petorpdnouv

od rpdgn

rr iv

nenofgnqn

toug

6r u

oi

Eodg

t6v

&v$puinov

&urjxouv otr i

rodros. ILoai loLrdv

6rd-

rt rnpes

orpotuds drd

orepqpdveg

xu

e0vouxuoydveg

rlncip{eus

vci orotcjvovrcu

rivouetetrJ

touS

;

TA O]IAA I IOY

8A

'OY

AO'OYN

IIA NA

'KOTOXEI'

TA

AAEPOIA

'OY

XTPEVE TA ENANTIA

'TOY'

XA'AIIHAEX

TH' ZOHX KAI TH'

E-

AEYSEPIA':

XTOYX SEMATOOYIAI(EI

THt.

IKIABIA' KAI THt

ESOY-

'IA'.

MHN NAPATTEITAl

AIIO TO^AIKAIOMA

'OY

TTH..ZOH.-

upqoo

AlopxLtov

mqsnT@v.

1i..

W@

ii

2i

i:i

q

x

O MHXANIXI , IOXTOY

'TPATOY

BAEIZE-

TAI

XTHN I IAOHTIKOTHTA

TOY OANTA-

POY

KAT

XTHN ANOXH

OANN MAX.

ir.-i

liR

\ig

7/26/2019 Όταν..., (1976).pdf


*

THN IAIOKTHIIA

fON

IAIOKTHTQN.6^ov

r6 v

noovouro6xov

o0ToO

aoo xdouou

nor i

6xouv

ft ioeL

or iv

xsroxr l

roug xd.ge 6Yo$6

xdon

orr lv

6luetd.l ].euot

r i ie

uLo$or ic

epYdol:qg

*

THN

ESOYXIA

TON

ENAT|ENMATION

OANOAPON-

oN,T6

r) [ouoy6v,r6v xou]:crrr6t

xqi

ouvSux-

c) .LorLx( iv

oreLex6v

no6 npomogoov

vo xd o-

trL(apouv

6loug

ro0E

dY6veE

rd)v

dv9otinov

otou<ivovr<ig

roug.

*

TH TNQ'H

TON

EKNAIAEYTIKON

KA@APMAT-

oN noo

xpqoLponoroov

tr1

ucignon

ted

ri

EMEI:

KI EKEINOI

"o'uov

oi

6vrl t ruxou

"noli-ueE".

dl.Lnloo*otci l-

vovrcrL

xL dl} ,nloBctoclvieolTcrt

66v

t6 Ndv-

ouv

gcroLr.d

Ytd

npooontxoug

A6'youg

d,) ' lct

yrctT i

eToL

To0s

6rtBd^-) 'eu

i

xpcttLorL]4f

f l$uNrl

.

A0tfr

i ucr,e

Ni

9[o,no0

ouvd$cog

d.n-

or. ict ' le iTcrt

n6treuog,

$ec,:petrou

dn6

xeivoug

noO Tiv doxo0v

odv

6LoQopeTtl i i

d.n6

T[ s

npctEeLg

Biae

t6v

uepovcouevov

d.vSpcbncov.

'H

g.o(uxil1 9io

not

doNelro,u

dn6

to d,v-

r incr} 'q

erl l ,a ,

dn6

t iE

&v-uino).eg

OpnoxEieE,

d.n6 rie dvt incr) 'eg auleg xct i to dvt ino l .o

69vn

Bcr.oiC,ercrL

orfi

6uclcpopci

d.vdueocr

od

irde

xcri o6

xe ivo.uE.

A0-ro i

e[vou

6vtct

no O

ffir.ouv og

"Enouo

all'6-E76os,

o'riv

oooict

6dv

efvor,

xd.v

4v8oongr, '

npdYuo

no0

u&g

rc|p6xeL

npooxiuctro

Ytd

v'aYvorloouue

ro0c

x,ev6vee

ouunepLQopde

no0

6aspu6eoupe

ot6

6uNd

uoe X6po.

AYTOI dnorelo0v

dneu) ' i

i ;ApdE]lE-tr lv

nepuoxrl

ucrs,

Yud'

tr lv

'rourdiitd

ucre

odv

6ud6o,

vud

16

oo[

Na"(

t ie

yuvct r lxEe

pcr,s. 'E] lq is

ef luoore

uaXot , t -

v6

6Neivor.

e[vor.

xoxoi '

6lueig

e[uaote

xct

sqoi l ; -Ei6

6Ne vou

elvctu-Epci:uuNoL'

e'dpq-

'

ote

6vt upo

ul-

6v6- x

g.. vgu

6

r.rulonp6ocono

'

xotdxrnor

$Eoeov

erLoooic

udoo

orflv

xoLvov o.

*

THN A'OAAEIA

TON

'YNOPON

NOO iJNO

riseror 6ru

6roorpol. iCouv rr lv

"6$vu

xi oou

inepneciveLq"

eo[

r iv

"0otic

TGv

nooy6vov

oou".

*.6

NATO

fl

16 t iuaovo

rfrg

Bopoog-

:dE

nou

oEuc.\1,- ivouv

rqv

icopor ia

ro6uou

orr l

eo{

oou

lud

ld,oqr

{ctr i l -

reooe

oLl.dgos.

OAOI

AYTOI

EINAI

01

EXOPOI

'OY

-

APNH'OY

NA

TOY'

Y]]E-

PA'I ' I IXTBI'

-

XAMNOTAPI'E

TO ETPATO'OTIA€E

KAI

IY

TETOIE'

NPOKHPYEEI'

KAI MNPO'OYPE'

fIA

NA APNH@EI'

fH

OHTEIA

TOY OANATOY,

TH OHI]EIA

TH'

AOAOOONTA'

KAI

TH '

O

NOAEMOZ

EINAI

H

YTEIA-

TOY"

'K'PATOYZ

'H

Bict

no0 d,oxo0v

oL

ouvrl$Lopdvou

d.v$p-

oTroL

orr iv

LognuepLvn

roug

e<,; i

6dv

unop-

e

vct ouyxpr"sei

u6

tr i

Bicr

nod doxoov

6-

)"eg oL xuBepvioer-g. oL rpoucr4-rLxeE ucg-

r;NdG

oecry6E

to0 e

LNooto[

c. i t ivcr

€ '6v €y

t

-

vcrv dn6 "yNcivyNorepq" f l

dn6

"(luxonq$eiE"

d. l " ) ,cr

dn6

to0g

"&Euoo6gcroroug"

r lvdreE

xcrI

dE utlucttotxouE

6ucrcadpcov

urlxcrv

Lou6v

no0

xavovlCouv

-r[S

6ou]'eudg

-ro0

r{pcttoug.

Tc t

dvso6nuvcr

6vtct

6pYcrvtbvovrcLL

u€

6ud<popouq

rp6nous,

d. l lcr

p6vov

Evct

e [6og

6pYctvcoong

UnoornpiCer-

xcr i

eEcrrro l0eu 'r6v

n6le}ro:

"16

Spctf-g_g

eivcrr.

i

6pYdvoon

ric

AYd.-

trnE

p6

i t ' tv 6noio

€vepYel

6nr.9ett ] tcr '

i i

d-

uuv'ruxo

6vctvrucr

od

uLctv

olln

dv€ln

no 0

eivor.

nctp6poucr

6pYcrvr,ruevn.

'o

n6treuog

6[ver,

or,ton6

Ncri

Nr-vn 'ronouei

ucreuNo

dt6-

ucr

Ncri

rcr

Nct'rcilre

po

otpcbuqtcrrflg

&'/6trns-

Yotr€G oi 6pqo'rnpl6"rt-ree tf ie d .vd lnE

orp6-

eovrc{.1

np6E

pucr

Nctte0$uvorl

,

n96S

Evcr

oxo

n6. orr iv

6fan6luon

tf ie o :rpo"cucotr-Nf lE

6n[-

geone

i i d l ruvos,

xcr i t6

KpdtoE

dnoN-rd

t6-

re 60vo.un

roouoxtuzri .

.

.Korcr.or6 l t rov-rou

6-

treg o i

6r.crcpop€e,

dnoNo$[o 'rcx.rcrr,

r i

€v6'un'rct

xcr i t6

"C'3vos"

( i

d.v6In)

Nuvn-conouei"cot-

npox<,rp6vrcrE

ApYcr.

dl.lo.

oto$epcr

np6e

triv

6nire

uEn

to0

ueYcr.) 'ou

ol 'to[o0,

np6s

riv

" ioux[o. ,

t r iv

rci fn

xcri

-rr1v

d.o( id . \s

ucr"

t ig

6un6),eunq

Ncrtoo-rctor\s.

.

.

"

'An6oftc lo l lcr

d.n6

t6

BtBl io

"

Td

KpcrroE

"

ro0

Pcrvrotrto

Mnofov.

'EEotro9oe0ore

oug:

ff ier,

6'ur,

o-riE

ueYcrlore-

peG lrorclorpo<pdgo'uiv Lo'ropio -to0 dv$p6[-

ou,

i

6nu8et r .u6tnto

toO

&-c6pou

nor i

€Xeu

€y<,: ' r jotuxd

Ntlvntpo

6€v 6nctuEe

ox€66v

xcr,v-

dvcr.

p6tro

od o0tupr"on

ud

rrlv dl.tpouio"rr.xrl

nio'rn

Noi dcaooi<,:on

rrl

cpul.r l

ot6

6$voE,

ot r lv

gpnoxeut r .xr l

f l

not rutuxr l

l6eoloyicr .oL

r0u).e 'cr ,Noi

d l .euor. ,

oL

6$vt

zoi n6leuor. ,oL

Aurp0luor,

n6leuou,

oL

$pnoxeut rxoi

n6lep-

or, o l

ncrYx6ouuot

n6) 'e] - iou,

6 l .ou

ol

n6le-

uou

y

[vovtor ,

-6tou

loxupieovtcr l

6lou

-

tuo

. t6

oupeepov

rf ig

xor"v6tntog,

zu 6xu

ro0

&t6uou,

lLo

vd Ncr'3opuo-roOv

n-rducttcr

noO

66v d.oopo0v

rd npooonlxci

ouuqdpov"co

xosev6e

noi,el-Lr.o-uff

excopuotq,.Adv

0ndpxel

&ucor-Bol ia

ntbg notrIdg

uE

ov6Tnreg

ftclpcrxL-

vo0vtou

&n6 xqnoua

6i$o

Yud

9r,aouoOg

Ncri

nl udrouNo, d. l , )"do I nep r.oo'6tepo . &vSpcono

€xouv €vcr

Bctor"N6

Nivnrpo: -r iv

Qclvqr lx i

n iotn,

od onueio

or i rooooigg,

or6v

Boo'u l -

n&

Ncri

"r{v

ncrtpi6cr,

or6v

1y6tn f l

rr lv 6u-

d6cr.M'd.1.),o

l.6yucr

"u6

np69trnuo

u6

r6v &vS-

pr,:no

66v

eqilJercrL

vd

d<popd.

16

crv efvctr,

' ineoBotruxd

6nr,9e'rux6

nlctolro,

d,)" lct

16

6rl

etvcru tnepBci l"uxci

nuot6

Ncri d.rgoor"coudvo

&touo' .

" '

'An6onoouct_d.n6

Neipevo

'ro0

A, Kct iotrep.

A0T6

16 xeipevo

no[ 6u6.0q

g

elvot

uuo

npoxipuEn

lpouudvn

dn6

utd

uLxpi

ouuuopao

"6le09epov"

aq -

vrdpov.

Elvqr

YevLxd

dP -

xera e6xol-o

xoi

Bolrx6

Bpeig

d.vSpr inoue

8Eo d-

-

n6 16 oapof,6Ee66

oou

Yu q

vd runcioouv

xoi vc i

uouPoo-

ouv r iE npoxnpO€erc oou."EToL

6dv

LLv6uve0erE

vd

od nrc ioouv

xq L

vci od neo<ioouv

oroqTo6Lk

MOY N ENE NO'

EIMAI

M

t

KPO:

rrA nonEMo

An n

ETO

OA

TOYI

I:O

TO N

7/26/2019 Όταν..., (1976).pdf


APNHEH

ETH

OI{TEIA

A0o

NroKoup6vrc

oTro

ro

'E€c^treptro

1968-1976

IHMEINI4A AI1O ENAN IIAAHO ITPATI(/TH

'H

16ro

uuxp/t

k6xxlvn

xdprq noo

ud,g

e6oocv

ud

"06-

nties tud

T6 n6e v 'Avoiyere II lp

qtdv

R6noo"

€xer 16

d,vaioroLx6 rnc

yrd

Tr1

'Ip, l ,ovbio

f l tud,

dnouo6rlnore

dtrlo

u6pog

ro0 k6ouou

ruxqiveu vd.9dtoxeore.np6neu

vd tdpere 6toe, 6noe drpene vd, Edpouue xu €ireig,noud.

ef,vqr 16 6rxqu6usrd

rce,

rd &vgp6nLlq

6rxcu<iucrd.

uqg

-

yLd

16 ndre 6dv

npdneu v 'd.vodyoupe

n6o, n6re

v'd,pvr6lnore

vd nupoBo).o0ue,

n6re v 'd.pvr6uqore

r)nq-

xorl

orie

6uotqvde

yrd

).6youg ouvei6nons.

'foog

guu-

d,oae riv neplnroo4

r6v dUepurov6v

o16

Buetvd.gnotre

,}'Lxd,ondxouoqv

orlg oLqroyec

lol

q6roocv

&$ci loug nc

), i teg. Etvaq

oiyoupo

6ru

pnopeire

vd 6rqle€€re.Mtro-

psire

v'd.pxioEre

vd. oxdgreore

lou6E eCvcr 6

p6l ,oe

oqg

-

16 6E),o ooe

-

xa[ xqr6.

n6oo Sd,

Eloqore 6oele

q6r6c

rol j 8d. t6

xonoruonoudoeul

-Av

d.pxloete npdtu-

crr vd oxdgreote

nciE 6),c 6oo td.vere

elvar

qqrd

-1 6

vd, doruvouoxporEGre rf B6p€Lq

'Ip)"qv6lo,

vd, orpqrr-

orrxoftorecTE

aie

x6oee

dl . l ,ov )"qi iJv -

r6re

6xere

6rr-

oioue

vd.

ooyexe

d.n6 t6 orpor6'efvou

rqgixov

d.ndvqv-

tu

orrlv i6rq oqg rf t ouvei6nol

v 'd,prloere nioo

ocg t{

oro. l ,{

-

d.p{e i vd. 16 SdIEre

.

Mdltorq. Adv

Sd. exere rd ),eATd,

rrlv

d.orpd,l ,era

fl

ri e

dveoeLe r f ls orpqrLorLLie

eoi ls 'Sd.6xere

6uog rrlv

6l -

eugep[o oae' oL

pdpeg

roi .oL

voxreg 3d,

od,e 6v1]xouv,

6oeis oi

i6LoL Sd 6ro)"dEere

vd

e{oere

rrl

Cod ud

t6 v

6ux6 oog rpdno.

tT6

peroEo

&v vu<ir9ere tpopepd.

ouoopeornp6vog

fl

<p o

$d,or€

vd 6LoxnpoEere

&vorxrd 6ru

d,ovelore vd

e6pere

6ft),o

yLd,

),6youc

ouvEi6nonc,

unopef,Te

vd

16

qd,oerE,

vd, '6lagcveoretre,vd,

urlv

EopouoLsoaetae,vd,

yivere

lu

word.xres.

TelLxd.

dv i ,dve

6rL

fr

(orl

ro0

eGptrfvaL-

016 tTpor6,

np6ner vo e{voi dvrpog

roveiE

vrd

vd 6-

ylctqLei(rer

ri

xoxud. ufrrpcl

trd

uErcE6,

ud$ere

6r"

Undoxouv ao).),oi

no). i rce,ue

pLxoi

natrnoI orporu6reg,no0

d.n6 rr1

orurrrrl

no6 dpxr-

oqv vd

ord[Tovrqu

yud.

Td

6[.^q xoi Toi ic orpcro0g

rc -

Td),ngov

o16 oupndpoolro

611 6l .o o6rd

elvau aql i repo

vd, rc i

d,vqi"ouBdvouv dvroeg

noo 6dv no),uaori (ovror

vd

E€noorpEi loqv

xdopo,no6

Oncxooorrv

od xd,.9e

6rorcyfL

6ixour i r

d.b k

,

.ow

q\,

ivou.r

La udTLa

lLnpooro

or d

eyxl tuorq noo ldvouv ol

C6uou 6Tqv

eopd,v€

rr1 oro),r1,

fl

lnpoord

or[E n. l .nyds

dn6 To0e

Eu,lo6oppo0e

-

yuti

vd

piv

d.vcrpdpoupe ri

uuoripLc

Un6$eon

r6v

Bqoavuoripu-

ov noS

'yivovtor

dft6 roi le elbrroi lg

od e': i6uxo6E

Xcirp-

oue .txon6e

ng etvor vo n),nporpoorloouuc

r6v x6oo

xoi vd. n).1oud.oouue

d.vSpcinoug od.v xr 6od.e.

"Av

gdBaL

q

oo0n$eiTE

Sd nerd:-

rc ori r6 to6 vpqrd.Te.d.v

ei l rd.Te

npoqyoyl i 66oxe

ro 016 6Exqvdq

fl

16 )"oxlo

oos' &v 6-

Xete

ouve 6nronou{oeu

6rr

evouqrodpeore

vr<i

16 .}"q6

6nouoo6inote

au}. is i

Xripqe-r6re uf looetae

vci

qeoref,

re 16 8dtn,

-Exere

16 6uxoiopo

-

rd d.v$p6tr"vo

xu d.orrrd 6rxql

ot@

-

vd d,ovn.9€tre

r)trdxoi

yLd,

.L6youE

ouvei6none'

vq

ouver6nronouioere

16

d,v$ptinuv6 ocg 6rxqiouq

vd 6vxo

lol ,eiuere

16 oroar6.

NrdvLs

fkou)"vr

(aodrnv

21236874

L/CD1.R.t.)

Gi l revff iu 6nuxoorei

dvoropolr\

oro0g

xOl),oug r6v cpovrd,pov

tcori

ord),vov-

rcL orrlv

' Ip.} 'ov6to

yLd

uqxetreL6-Mero@pdornxe

d,n6 16

Peace News.M€rd@ooon

: I .n.P.

)

ri

f iplu

Ll ioo

ei6urci

lud

rri olpdr'otd1non,

9d

frgeId

vd

dpXioo &rd xdrouo

levuxd

9duo.

Arl rd r6

levurd

gdpcri -

qopd

axE[vo lorj Boets roi '€1r-6 xctdXoupe

ocir

iplc le0o.

"Evo drd rri Tpdyldrd rorJ ioeCs rL a1d ouvdxeud (,dxvou

pe

o'ari td

rdv xdoto,

ecvau ivo

rpoypotuxci

xdrdl lnlo

;or.tra:0,

acir-

ut ' rd 6noLo unooei rcveds

v dlrd{cr rdv

xdoua... Td

6pyqtreCo norJ oeCg

xr 6.yui ardloupe etvcu

rd Aploleio ris

lois.

A,j td

roJ SvSucqdpeu

eZvou td r6s

Buriverou

i

qoi

&nd

ydpd

od

pdpo. 'H

,9avepr, i repl

rercj -

sqon roJ dxeu

i

orporolo-yia o'o, i r i rr i

Xr., ipo

lvau rds

oi ,

4ods

rdv dvgpcirov 6dv ovrj rouv

ororis i6uous dl lc i

dvrdtera elvou

i6eorrnoio ro0

xpcirou5,

i6rortfojc lori

ri

XpnoLtonoLei

6lou xe 6lore dJrd

6Lqld6€r vd tri

Xp l

ouuoroLrioeu.

Ar)rd

roL3 dvrurpooone'Jeu ri

rc iots

ris orpdroloyjds

etvou

urci

ai rnon. Etvor

uud

oirnon rorj rr jv

dxere

rj lo-

ypd('eL

6lor

oos xu &reugri reror

or<i ripeprrcivuro xpri tog.

'H

cirqol

s i rrj

ldee:

""orcv

xr

6rou t i ro<pcodoere

rujs

ri

6oloeoviq

etvou

d

rpdrouoo

6uegvrjs rolururri ,

eluou

6

&v$pordg

ocE..,"

Aird noJ

Btrdnoupe

vci

ouuBqlveu

od

uuci

rctdorcon

6ros ci rd ro0

BLervd 6dv

eCvau Cla ld-Sos,

Adv e6vou xdru

loJ dXeu

ndoeL ncivo

tas

&l 'r<jv o0pavd.

ALonLordvou e

louof, e[vou

ori xaploi r is

duepurdvuxn<

troyrxis,

Bldnoute

dvq orspntdvo trod

vci dnoorepe-u rri

qoi l dnd ci l trous ldoJs. Td BooLrd nodBtrnuo rorl arcoxol-

ei ldoo idas

6oo rs i

pdvc

e[vou vd inovortrioouue

rd

eplotreio

ror j

).dyeror

o{.. .

Mdvov

6rqv dpxjoouue vd 3=

ndlaxroiue

rrl

6oi uss

ld

lnopdoolue

xci tore

ioeis

ru

;yd vd

Ll i ioouue

ror

puci gori

yd

vrl l lo

fr

yLd'ri

qori

od

rrc i

rouvoldo

toi i $ci

elvar 6ucuopQoldvq , i l ' rd

v<j luo c, i

r i tS riS

qoiS...

Td

oLlotnua orporotrol io5

6dv

elvou 6 trparf lds Xdp-

oe0. adv

e[vcu 5 Arivrov

T4dvoov... 'H

orpcrotroyio elv-

sr

6

xd9e

civ ipdros no,i

dXeu rc iprc

i luotpdteuols. 'Axd-

uc

rai

i

rud

iregeplooudvn

ypoqeuorpcrfo

ordv xdoto,

5d treLroupy€l ;

Xopis

&lSpuftous

odv xu

iods

ru

iudvc

rori

6exripoore

vci rope6rioou e

rri

fori uas

o'o' i rd

rd

orio

rruo. Xopjs

iods ru

eudvs r< orlotnpa

6d EZvoL rLjnora.

d/1- .d

-: ' : ,

rd

SqoL"d

\oo\,1,0r-rrxci

roU ducpcrdr-

Lrou 6laxl tporLofo0

etvou 6rc

lpeuriqetou

rri oupueroXi l

ralv dv$pdnov.

Ipcl l lo noJ

onuaiveu

6ru dv 6dv tdv

Qe1-

r.as 6dv

Sci

uropdoeu

rci

xLvngei xL

iY,i 6dv

tciv 6dXop-

ou.

"t1o

rrjv iv-i r j rool

6ru ioeis

tdv 6dleote

puti

ro d

xordxere

olporololux{ rc ipro,

I luorerlo

lds

yjveote

dtrlo5

ivos

xpfios

od

pud

6ldxlqpl dluooLj6o

$aldrou

rdj xor-

oriegng roi i orpdqerou

ivdvtuo

orr i

qori

r6v dvgpoi lov

.rivc

o olrd

rd.

r\o, i r1."

"

Eteis

noJ dvruoterdpoore

ot<iv ldleuo 6dv

oeopo -

E

letreoi6Lrn

Svdpyeuo rriv

dpvlori

uos

lc i ouvepycoroU-

pe

ud

ri orporotroyja.

Elvou

gvd

Bitd.

"Eve

tp6ro

Bi q.

Td

vci

l jveu

arl ld rd

Bi la

ol tojveu

ro3s

yuci

rorJs

nepuo-

odrepous dld

ods

dpxdE€u

ds

roOue Svos

vdos xouvovur-

ds

pcj los.

'o

pd,\os

ro0 Byrlnpcrria.

ECvou doreio,fuorl

rosras

€'/d).6 eLs

vutigerg rc ivto

rd5

peyol iveu5

ycci

r<i-

rouo

orord, rri< rc i lou

arei CEo

Bpiox€rou i

dlnsuvi

dou dlrooxdlnon,

rc is xcirou

od lepupdveu

6 lpoopuouds

oou, oi td

noti

gd

i isetres

vci rc iveug,

rc l relurci

qrdvo-

vids

orci 23

oou dvcrctrdnteug rr,3g

rl rri

roJ a'epioet eL

vau

vd eloou

iyrtrntct ios.

Ir 'dl i9€Lo 6dv

dvtdXeu rcv-

els.

Kad dvtos rlELoudvos

e6d xoj

3

Xp<ivuo

otls 6uoo-

tov6ucrds

qulords

(tud

dpvnon xerdraEns)

rd

udvo

rorJ

prop6

vci n6r

elvau 6ru 6dv

Bpjoxo

nLd dgudrLun

$don

ori orjyxpovn

'Alepurrl

drd a' i tr i

ro0 iyxlnlarfc.. ,"

Xdppus,tdlos to0 riuep advurou

dvrunotrepuxoO

ruvri oros'r 'Avrioroon'r.

(T6

nqpqnd.vo

LeIuevo.

vroxoupgvro

ro0 6.ueoLxd,vInou

d.vrLnol ,sU[to0

xLvrlperog,

U€roepdornre

6n6 16 699po

Anarchism

and Counter-Cutture

in. America

6Eou

nopqr

igeTqL

-

16.dp3oo

c0r6 s6

oueqvLorei

6].6xl .npo 06 ), iyes

uEpes

o16

nepuo6rx6

oyToIIIA

noi

gx6l6era

dn6 d,vopirxoog-

UoSnrdS.

Meadgoson:

A.K.)

I

4L 4g,

"/o

Refease,l

Efgin

Avenue,London

l , lg, England.

9999,c/o

PPU,

6 Endsleigh

St.,London

WC1,

Engj ,and.

I

e"iti"h

witi,&.*ui

irgi";";; g flrfr1' ,

c/o

5 caledonian

Rd,/

London Nl,

Ent land.

I l p6xerrqL

yud.

6pyovcSoeue

fl

6trrpon6e

Eo6

BonOoOv

xd. l

9e )' lrord,xrn

xu

6ooug

gxouv

flpots},ipsrq

ud

16

oroor6

.

dx6tn

xoi od

6reSvdg

€nine6o,Mnopetre

e6xoLq

vd

€o -

9ere

o'€natprl

uoei

roug.

7/26/2019 Όταν..., (1976).pdf


"o) .ou

oi

eLpnvuotds

Edpouv

xqld lL, js rpdreu

v' r ivotpdtf ,oupe

d orpatd

yuci

vd orcuetfoouv

oi, nt i t repou' ru

6lou

oi, &vopluxoi 9ci rpdreu

vci {dpoupe rt ig rpdreu v'&votpdr l ,ouue t i orpe

rci

yud

vci

')novopeuref,

tci

Kpcirog

Bror

lorJ vri

rotoperJoeu

Xopfs

vd

Xd$oov

aol lds

qods

otr i

6ucipreuo r is

aleugepLdais

i lovciotoons.OL

6ucigopou

ci).epou ori

ydvovraL

orir{ rd oru.y-

ur l

od 6ucirpopeEepLoxds

rss r lsvdrn,oi

ld l-

euou loJ iv6dxerou

vri

Eeoldoouv

dlr5

orulprj

cd otuypf i

dr< ipo ror i

otr iv lepuoxr l lorJ

6o0ue,

6 6uaprr is

r< i lepog roJ 6uelr i"yetou

vdvtut i

' ros

otriv ro$nuepuv{

(od

udoo

otci 6puo

totr

(pdrous,

eZvou

uuci

&n<i is rupur j tepes trnyfs

.

6

v6dp €dxeLys 3rciuroc*or{v-del6d"tnioii.i

s'

ra

:'

r 'q l ieods

uos, 'H

dvrurolepurd

6poor lpu<5rr1to

rori rporcyriv6o

rorj $dlouue

vd rdvouge rarl

lt ivoupe

6ueis orl dvopxurorj 6dv

elvou

drapoi

rnro

vci

' jnoxuvr ioeu

or js

qqvrdpous

od

dneu$-

oplrio,

rdoo

u&llov

vci

&rorpdgeu

Evov 6v6e1ri

pevo

rcitreuo. l lopr5lo

citci o'6).eg rJg

xrr5pes

oi

&voplurof otpdqnrav rcivrote

p' i ruyovr j

'rorl oto$epdrlrq ivdvtuo otfv lolepurri rorl

.norpuorurf

nporolciv6o

roO kpdrous

yuqrU

9e -

opoOoov

nporcpxurd

roug rs$f lrov

r{v

udvupn

nqpouodsqn ris dllns

drorl,ng

yud

rrj

qo{

riiv

&v

puir

ov . Ku citdf,--F.l if,--S-r

o,1,n6 dv r

o

o jr

d

s-

ete

ror j 6dv rpoi i logdreu

qd

rquud lepr j l toon

r{v irqpErl troldpov.

"Evq

dlr rci ruci

yvorci

ouv$rluorq t6v

d,voplurdv

yuci

rorJrn,tr iv

lepi-

rtoon elvau rori

rd &rd),ou$o:EIPHNH

ME

TOYE

ANBPoIOYX, OAEMO' NANTIA

Toyt SErMOyt.

tfvgnuo nof rnpdgnxe

pd

ouvdteua tirdpo

xo i

ot js r rd 6Joxol.es ru r ivrdtoeg

ouvsix€s

6ros

oi lds

16 6r jo i la 'yrc5opuov

ki lcuov.Xtd

Xdpu

ues

eZveu rarj

orlleos ordv

'Ellci6a

vti

drovr-

dqouue

pd

rlvciloyn

6pcion od adge

av6€xdue o

lotrdiiou, T<j

eirque

fi6n

otfv dvrunolepurri

oulrdvrpool

lor.l

6yuve

orf,E.

4

Mcin

ord

flponJ-

ldLo:KATO

OAOI

01

TTPATOI.ANAPXIA

AI ZOH.

'H

6gnpeprl6c

OTAN

0

TEAEYTAIOX

AIIITAT\ItTHt

TTPAITAAIITEI ME

TA

ENTEPA OY TEAEYTAIOY

fPAOtTOKPATH,

ANOPoIIOTHTAA EYTYXHIEI,eI

vqu ei6ux<i

< irqudpopc

oo &vt(oroulou repuo6-

rro0

OTAN,

Kctcv"Trcot

uxci ineUguvos

ud

tr

vdpo:Niros

Mrcl is, Aogqfcrpi 13rrnl .

buJ.q5b. H onuooLeuon

Tooo oTo trc0LooLro o-

oo rci otr iv iqtuepr. i6c OTAN

lvqu ivtclr is i -

t rer j$epn,xopLjs

epud

loyorpuoie,xu

dnd r< iv

xotdvo. luv6popds,6rr ioues

fr

i lopnvuof,eg, ic io-

lCpLxOU

n

eLOrCpLIOU, OCV OeXOUdOTe.iLpn

\

6po1pds, xqd

Bor i$eua,oirovouurr j f i

& l ln,6e-

rr r l &nd 6lous 6oous

unopo0v

vci r riv rpoorpdp-

AKOMA

KAI ME TO OANATO MA'

KEPAIZOYN

NA

XTYNHEOYME

AYTOY

Z

NOY

MAE OAHTOYNZTH

ZCPATH

TON

NOAEMON

'Axo0pe ouvdxeuo rdv retreuroCo nsLpd vci uds xdvovqpxdueud&-

oogeCs

gvvoues

6nrr ls

i

'uoptupr,xr j

Krj lpos"r i

"rolr,tuoudvn

nr,

r i -

prr l txr i 'El lc ist ' , r i t tgcipBapn

Toupxfo'r,6

" 'Atrr i t rcrg. t t ' "or j

nalqdtepa

6us$dtove

dvci lo^1a tctpsuJtLq

(o i

" loxof,

i rc] .od" ,o i

"elpoota1;

eCs

yepudvodrtroi

t ' iapogof l .ycr,pou"ro i t ro).d$oL rrx l r .

)

ro 'J

rrr ipo

nLd,yud

trdy.ous

ouyxerpLpdvns oxorLudrnros,urfr i lsv

od &1pnorlo.

Muldve

1ud

6tre

qrl tds

rr ig xotr l "yopdes

&v$prjnurv

oJ repL.xlefo-

vreL &rd

td

leydgevo

od\)opa

-.ou ldt teL{r

ouyxexpLydv{rv

ioropu-

i {6v

dyujvov noU drootorroOoov

or{ 6rlpuouplrJa

dv

rt6Svuxdv

xpo-

t6v r

-

odv

vd rpcixeutou

yud

6uoLoyeveCs

CsvoypqqLxds

lvdtnr-

es,roJ xd$e

uud

dxeL tci 6uxd rns

ouUqdpovra,Bld4,eug

xgrj &.no-

oto),{ o 'dvrr l&eon

ud

rci

ouuqdpovra,rds

Bfd0eis

xad rr lv

&troor-

otrf r6v &vtunci lov

iSvolpcpux6v ivordrt . rv:o tr iv

rpoxeLpdvn rep-

fnroon

i

-El) ,c i6a xcrd i ' t Toupxfo. l lpciypc

noJ

uropst

vci

ioxr ler,

uuci

xcr i

o[ xotclnueopdloL rdoo

tsOA

6oo xorj dr iv.Toupxfcr6dvd-

Xouv

dvantdEeL

xcruLdcrrltoouverj6non

€vLlrd

xorj xasdlou

dvtur-

qrpL0rrLxri ouved6ndn el6urdrpuri

xoi 6dv

dXouv rotaqdpeL vci &-

vrulnq$oiv od

Bci$os

xot i

gd

tpdno Lleyeyux6

triv xosquepuurl

rous &Ilorpioon

xsd

yfvovrou

lreLS{vLcr

doyavcr

6v xordrLeord)\J

rous.'ExedvoL

roJ

uds

6v6uagdpouv

od ror j tn rr iv neprjn t toon

eZ -

voL

qirod

&npuB6S

oi

xotclnueo'rds roJ $dlovrds

vci 6Lclrnodoouv

xof,

vd .rexter jvorrv

tr iv aEouot io

rougnrdg

rporarolf i4JeLs

rous

nad

tr iv

i6eotroyfa rous

Bpfoxouv

npdorpopo

d 6ueyeripouv tris

gu).erLXds

uolczf ,es

zcd rd

6$vuxuorur{d

udoos

xorj

vci xnreu8rJl -

ouv

euds torJs Bllnves xorqrrueoudvous

ivdvruc otoUE todproug

xctonueoyduouslivcivtuc

ororJs

rrEdvougttryud

vd-

pdE

rcivorrv

vd

le

Xcioouue

nouri

etvo,u rl xa.gnuepr,vri

os

rpoyuarLxdtnto:&noEdvulon

ULo&ord

oatroBuci

crd &ypLo

rcrraoro),d .

"Ouurs

6lor, 6oou

tnu$upoope

.rf iv

narootpoqd

xcige zsrsftdeons

xu

ixperdtrtreuons

&v$pdrou

dnci

&l$pono Sxoupe

xpdos

vci .d :roxr-

rioouue

ouved6non

yrc{

tfv npo11-ro,tuurjprlon

o0

&vtt*yr,tvuopoOrori

i luxpotet

&vc peoa

oris 6ud nleupds

r[ ]v

ouvdporv,rcf ,

&), fn ] .dy-

yuou pera{rJ

uos

vd 6Eo[oliJooupe

rdv

ndleuo

6vcivtuo

o'6lous

ro i js

xcl rd l [uaotds

uos,dvdvtLo

o'610 tci

or lvopcl ,3vcivtLa

o'6les

rrJg rctpurrrruxdg

npoxcl tc),r j t f ,eLs

rc f

o '6 tra rc i

qutrerL,. tc i

u .6&vr,-

nuoturd

urjon.

Kci$e

rpopci

od

uds

xcr).o0v

vd :roleurloouue

torJg

'{dvor. lg ' r

lpd-

treL

vci

SuUdpqore

fiois 6 npoypcrrundg

gdvos

Bptjoxeto,u

pdoo

or d

Xoipo

oJ

6o0ye

lpdreu

vd 8r-rpdpoote

rj 6euvd

uds

dxovov vci

r j -

nobloOue

,6 les,o i

"uBepytlo

, i , "qru." i . i ,O.E", i

"r

qp -

\{ j j lg rva

$uuoUcore

roUS vexpo\ is

f ior i

f tdqrouv

xco4pepuuci

pdoo

ord

oilyxpovo

rpeycrrcipuu

is

uLo$roris

6pyclorlog.Xd

xd$e

'rdroua

erStouprlc

Svcg npdneu

vd

elvdu 6 or<ixog

lqs:-vci

iqeyep$ooue

3-

vdvruo

o '6tro

r6v ei66v

t'dpevtund

xarj

ror5s

i td tes

yuci

vr i o i

ro6Leu$dvouue

rr jv

f l6ucl

uos

rr i

6ori .

OTANO TEAEYTAIO'

NATPIfITH'

XTPA||MI'TEI

ME TA

ENTEPATOY

TEIEYTATOY

ESNAPXH,H

ANBPS?II0THTA

A

EYTYXHIEI.

|KPEMIZONTAX

A XYNOPA.

8A

ANAKAAYYOYME

HN IIAPMIA.

7/26/2019 Όταν..., (1976).pdf


H

ANATH

TOY

NATPIOTI:MOY

EINAI

rIA

MAE

AME'A

OANATHOOPA

ZOYME

doa

od

uLd

rqrdoroon

6tou 6dv

EXoupe

rrl 6uvcrdtnto

vci ro$oprlqouye

tf lora

au

Slou

rci rdvro

lporo,goprlgovrou

od

pu.9urj lovrqu

&l'qrlro\ is

nod

qxdlrovrcu

xu

&lo9cor.?gouv

uc i

uas.

f lc i

vci rd lerulcrlvouv

erird ror5g

lpeudgerau i

6urud

pe 5

lcSlturdrlto

xorj

qirdv

i[oogolri6ouv

trpooovarolfEovtss

rriv

qxdq,

p-es

rof

t rJ 6paotqpudrnrc

Uas

ixe

lor j

roUS

oulQdpeu

Ar)td

rd

ratop$oiveu

td orJorlpa

pdoo

&nd rci

6uciqopa

avd),uo

rorJ

6uqsdreu

6ros

rci

laqurd

t rdoq

ivnudpoons, r i

rdppcra,x .

' t r. r.

. "EroL

Bldrouue

ouvdxeuo

t r js

Bqquepj6es

vd

u&s

nLr love

r'crJruci

yuc

rdv "6.9vux<jxrlv6uvo'rrrci rdgyoro vt i r jrorldvov-

tou

prpootd

o'ar)rdvrvci

r ldVe

yLd

"E.Ovuxrf

uoteripoonrr

rc I

vd

uds

rolo0

vci noleg{ooupe

Svopdvou

arlrorJs

"lor5

i luEou-

lerjovteu

rrlv

6.9vurrJ

cs

dve€dprnqda".Orl

ioroprrdg

&voqop-

ds

-6dvouv

xod

nsr ipvouv, i ' l . " ro leturr i

&perd

r6v

6l l6yru"

6n -

ovdp;erou

6pupr i repn, r<

,6pdpd

r is

pelc lovr loou"

Eqvae€I

xL

o

6v9ousuqsuds

tuci

tr iv

d.fopci

6rlov

elvsr

ord

rinorop$gopd

TOU.

. l l r joo

6pos drd

r jg

gavgc lpes

a(

rf

pugolour lpdvr l

e ixdvo

qlTis

r is -xqrdorqons

6

repuosdrepos

rdotos

&voporudtau

&v

.9ci.yriveu

ff

6dv

9ci

yrlveu

xd).epog

vuc. lgovrog

ldov

6tu xuv6-

uler jeu

r j [6uq

rou t i

grrl , 'gf f , i

o t , repuoodrepou,&vruperon(-

lovrqs

1loLpol ,drpurc

r jv xqrc ioroonr ldve

rd ouvngLoUdvo'h0-

td

tc revovUqouv

oi ,

peld lou,6peCs

rf

vd ac ivouue". '

_Mdvovrqs.q's1lrd

rrlv

nq$nruxrl

rordotoorl

6r. ivouye

{ 6uvc-

tdrnra

o'q0ror js

ror l

6prJgouv

r ls

rdXeg

les

vd

xpnqruonoL-

olv

rd 9dpo

ro0

lo ldrou

nor j

6nuuor jpynqqv

i,

C6uou,8l .E

rorJs

ouugdpeure[ re

xdvovrcg

ndleuo

ei re

6xu.

_Xrdv

repr .?nrooq

orJ

^y jveu nd) ,etos ,&s

ooOue

r j ouuBor jveu.

Mdoq

orrlv

ropuvr{

rou xpiol

16

6ue.9vds

esc{. l .auo

dvovrog

Evcv. rd leuo

&n' rd

uuc i

rotcadpveu

ror l

6vep"yoroue

c$ror lg

nod dplc i (ovrou orr ig 6uc iqopeg ot reuurds Buounxqvtes ra( &1 ,

r {v d l ) .n

raroqrpdgeu-.&yo$c i

od

dv0pdnuvo

0luxd

rof

nepuo-

seUouv rqf,

rc

6no0o

dv 6dv

rareotpdgovrqv

$d

1o0 6n Loup-

yoOqav-

poBl{udre

(&v,ep1r1q, r ln$opuouds, r ln.

) . ,Erur} .dov,o i ,

ronurcluords

lpeypcruivovreg

rfv

dvroyovuoruxd grJon

ro0

re

pclol lou

rocxu' ivovrcu perclrJ

roug

"yuci

povdyuo

(&yopdsrBcio_

eLs,aI r , )

xpnoulonouoivrog

6pdE

oc iv

rpoqrJ

yuc i

td rovdvuo

ot is

6ucudXcs

tous.

Xrr1v

oior ia

toug

6lou oi

&vto"yovuoyoi

6dv elvou

nopd. rou

vovurod.Airod

npoono$o0v

vci

rofs

vrrJoouv

xorJ

vci todg lop-

ouqLciqouv

ol).oLOs.trdv

teprlrrool

r6v

3$vLa6v

noldpov

6d v

i 'yt lverou rrjror'c l l lo

napci r i repouodaon

a6v

f loLvovLrf irv

&vru-

9doeov

ociv

6Svur6v.An).o6d,&vrd

torlprou

xod

Bl).nves

xqrqr-

ueopdvou

vci

lruno0v

ivoudvou

rorjg

rouvorlg

roronueordg

roug,onpoiXvovtcu

orc j

vc i ororc , jvov tqu

ctatJ

rous ' ,xc iouv

r is lc rpr j6os"

(6uc iBqqe

aegc i louo) .

,fuci

vri

ud.s

onpoigouv

6uos

q'sird

rr1

opoyd

6dv dpxoOv

nuci

oi

ncpc6oouerod

d,qrod

rcrpu6tes

&).),ci

peuciqovtoL

6too6{n-

ore lo i

o[

"6nsvootdres"

ror j

uas

66opr l touv , lot reyc iv teg

orrjv

tpoir4

yQauprl,vt i

repugpoupdoouue

rrJv

"6$vuarJ

uqs

&ve-

Esptnqfa ' r

(s t rd

r i i

oJyxpovn

uopQri

006LvLquo0),

I lol,eguivtagaorl6oupe rd noulvd6u rous.MLCidvrrloleyrrrj

6psornpLdrnro

6dv

dleu xaluc i

oxdon

yd

r fg

6uc i rpopes

uoor-

drl,eus

u{

"6u€$vi

Sqeon

xsd

eiprlvn"

r6v

rdge

iovhi rqrdo-

ov .

ro0 6Le.9vo0s

ei re

6uturo0,er l te

dvaroluro0)

regot rc r lou,

dl, ld

&vo.yreoturci

dupuoBnreE

rrlv

U6uc

rrlv $nqpEn

roo

ouo.-

r5}rqros,Mdvov

d,v xcrcotpdrl,oupe

ro0ro

rd orjotnlo

Sd

nci6ouv

vci

yrlvovreu

r<ilepou.

'Axdtn

6pos xoi

v<i

uriv

advouv

nd.treuo

plouponouoov

aJtd

t r i $dpo

np<js

69elds

tous. "Erou

Fldlouue

6tu

npoolo$o0v

vd

&rorpd<f,ouv

cige

xouvovurf

dvotcpalri

i luoefovras

"6gvuroris

ruv6r jvous ' r . I td

uetq€J

6

or ipugos

of 64puoup"yet tou

r jpo

d_

ld

r-< i6 lo

$duo

xpnouuer ieu

uc i

vci

pdg

&toold

or ' rc i

rpqyua-

rurc i

pog

rpoElduorq. 'Oles

r ig

{n6gnugu"s

rdoeus

los t rdod

drd

6uc i<popes,

uc6uxeor jes

npolo.ydv6cs

uas

r, js

uerqoxnuqt j -

Eouv

od voonpc i

eorc ioyotc

f iqrpLorLouo0,aorJ

c iv

ouvdteuo

dxouv

vci

lds

6ntLoupyo0

aord

orjuBotrq

iroupao),r i6egnueudr-

n6es,x) . r .

).

.Tetruac

d dv

$ci

lr lveu

rt j leuos

ii

eiprivn

Btepr&rqu

drd

t< j

tU.ouygdpeu

i rc iotore

rr i 6uegv i

unouplouo jq.

'0 tu66nore

6pog

ret l

v<i.

roredouv

tc

&gevrurc i

uds ldvo

i

6uxuc i

qs

6pootnpuonor jnon

fveu

cr i t r j

roU 9c i

tor js , osuodo-

eu riv erJxqdpeuo6l,u1p6v ord vci 6uorrlpo0v xq, i vJ

dveropci-

youv

ro0To

r<j

qrJornuq

.

"As.&vrLrox0o0 e

o'e i toUg

nor l

e lvqc

oi ruou

r is rogqpep-

Lvis

d$ludrnrds

llss

aqf nod

uds

66nyo0

orrJ ogoyf

r6u

ro -

i€uov.

KATO

TO

KEOMAIO

KATO H

ANATH

TOY IIATPIOTI'MOY

NA

IIOAEMHXOYI'E

ON

NO/\EMO

Md

rd

Edxrul,o

orq

oK(I,v6d?r,11

TA

APMATA,TA NYPOBOAA

KAI

II 'YXQMENOI

ANAPE:

ETOIMOI

KI

ANYNOMONOI

NA

(flEPA:OYN

TO NEPO>

Td

ouyrpdtnud

Aoprpdxq

eZvou

sr j r r j

rd

otuypr i

6

io lup< i tepog

6nfoouo-ypoquxds

pyovuopd5

is

Xuipos

ud

ror js

lo lun) .ngdot -

epoug

&vo"yv t ioreg

oLi

pd

rd

rudi ;qu) .et rer j .s .po;

npoornr io, .u

Sdon

ror j

xordXeu

orr lv r jnotuSduevn' . 'noluruoruxr i i ,

er r i

xcpo_

r t r lpdqetcu

t iapoo6eurLr{ r t

ror i

6) ,< r . lqpn

6l . . lnvurr l - i , v te l , ru_

lxdv touo

lo lpveu

rod 6r iveu

lpoppf

pdoo

or< i

r r js

iqnpepr jOes

rd(

rd

repLo6Lxd

qi to0

ro0

6pyevuouo0.EIvqu

nc ipo ot r id5

oi

gopds

norJ

pdlpu

or ipepc

dxeu

&nobeuxtei

i

, "$";-; ; ; ". -

/

rL{ i leLroupydc

cr l toO

roo' r9u. \e le l l$epfsrr

ouyrpo. i1.o.oa1.d

tepuBdnro

t rv4udvuo

ud

rd

6noCo

&ro6er. lx tqre

oruu. "ox , i

ro0 Aeunpdxnod ou4nrr ioeus uci tr lv i rJBo, t i 6urroropjqs

ror l 6dv ,6nuBlr i$nxc

)usrd

ror js

lpc j lagev

oi

ouvrol arc io leg,

n

lnoorr ipLEn

ris

BooLledds &rd

t r5v

norCpc

leurp&rn

ns inc j_

tepo,

rd

6c iveuo

norJ

f loe

rd

ouyrp< i rnpa

&r< i

r r i

xorJv to.6

rpdrog

yd

rdv

6noio oruypc i tuEev

oi ,

6gnpepd6eg

ou

tt i ' ) ,e.1_

dpevo

"6r tporo"

ro0

1965

aorJ

6dv

f irqv

lqpd o, l$dppnres

Br _

6nldoeLs

rori efxov

[eqrl1eu

&r<i

tdv

Jleyxo

6l.u

"ou

nJ)."._

ur6v roppc i rov , r ) . r ,) ' rqt

or juepo,

tu '&l ln

pid-gepr i ,

td

ou _

"1rp6tqpo

6r. lveu

dv r<5vo

orrJv

roleturri

lponoydv6o

iat

rpo-

eroupool io, jnoornpdeovrqs

xqsqpd

6$vLrLoruldg

gdoeug

xor l

npoBdt r lovrqs

rd

leyc iuevn

"dvrper le

r6v;).), {vov'r

ud

t r iv

6n _

o(o

"orJooopo

d d.9vog"

gc i

&vruUerol r . ioeu

o{S

' ,eX$pofs" , .O

ix.sp< s

6urs

6dv

Bpdoaerou&nd

tdv

d) . ln

pep"&

rov

ouv iprv

drld

i66

xc' j

eZvou

orjrcj

ro$qurd

rd

orlorrlpo

6rpetcirreulns

rqd r i

iqouqdo,nqpdo

ud

rc i

uoeuxd

udoa

3vnudpoons

;; ' ; r"-

vduouv- t r iv

i6eoloyr io

rou:

o'e, ]rf

r r i

leuroup. l jo

npr .o l ruu_

orei rd

ouyxp< i tqpo

Aapnpc i rn

pd

t(v

" tvnpdpoon"

. fuc i

r j i t_

oupordlepo

t is .Xdpos-roJ

&rooxoneC

otd

vd

pds

ojpeu

o'Bvo

r t i lepo

&t ' tc iv

6nof ,o 3uef ,s

oi , xoronueoi rdvou.S&

ByoDue i ve

xpor j i i . .6oLoqdvou

o(

dnepu< lpuor@

xt rdBoL

6nos

eiusqre

xo d

rc ipo:

Evqs,drd

torJs

Boouror js BxgpoUs

qrd

6qoiepurd

t is

Xo

pog eZvou qr i t< j rd i6uo t6 fuyrpdtnuq Aopnpdxn "; , " r ind

td

poguxci

irdoo

Evrlpdpool5.npEnEI

NA

APNHBOYME

HN

IAytH

E|}GOAAOY

AI

NA KATA'TPEVOYIfE

HN

NAHPOOOPH'H

'TOY,i, .

H

MONH NH'IA

IIAHPOOOPHXH

INAI

AYTH

IOY

INETA]

AIIOMA ,

TOY'

IAIOY'

OTAN

'TEKOMAXTE

AAAHAETTYOI

E TOY,

ANOPI?]TOYI

i iEPA

AIIO

XYNOPA

AI

KOINONIKOY'

IAXOPIXMOYX,

IEPA

AN O

TOY'

POIOY'.

EKEI NOY

TENEIONEI

H

NAY:H

ETKE(DAN.

OY,

APXIZEI

O

ANOPONO>

KI H

EN

EYOE PIA

'to

ts+{mA"

rsl{lrtx

7

'Oud6q

'AvdpXLr6v

7/26/2019 Όταν..., (1976).pdf


O

TEAEYTAIO:

KAN

TAA

I:TH:

:TPATTAAI:TEI

ME TA

ENTEPA

TOY TEAEYTAIOY

NATPIOTH,

H

$IIgPRI JT R"O*E .TYH.:El:

KATO OI

NATPIAE:

KI

ONOI

OI

:TPATOI

Tr j

6uciornuo

of

peooldBnoe

dn' rcj

' Ioulusvci

npo{Lxdnnud r i is

Krjrpou

udxpu

oriuepo

ouvo6eudtov

&n<j rlv dleulri

i lt js

tugqv-

o0 i l lnvotoupxuro0

nolduou.

'H

rotoolopd6otr l r tnoAe Lrr i

&perr1"

dv i l l l lvov

Sdnpenevd

lo6r ioeu tci

qroupusoydvo

6l lo

tns iqdoov tr iv

rstroOv

dtru oi

i rutoyds

rdv

M€ydlov

(6nrs6t i

rd vtdluo

rof rd

Edvo

xeQdldL

o) 'yud vci

Jnepootuotei

tci lc i tpuo 66ciqn

Yuqtt

otd o1otref ,o

uo$oivouue

6ru

oi Sl ln les

rcivouv

lrdvodtuuvtuxoJs

noldlrous-

doxero

&v

lpeuci4etou

vci tdve

udxpu

rdv

0rirpoltio rd

1919 ii

orr iv

Kopdd rd 1953.

'H

unoupcouoqda

qd

td SpYovqnor i

dleu ord

6ud$eod

tns,

6n^q6r i

6 t r i ros,r i

tntredpqon,6

l tpot< js,r \

ruFdpvnon, i 'Erxln-

q(o

ru 6lo

td orulotr< j i

tns Sxeu luoocigeu

6Edpovtos

ouvexbs

tdv " i$vuxd rr . iv6uvo" oi 6egdgovros verpds rotqqtcioeus 6r -

os or l

xopdves

rorpr . j6es,.

oi Mopuspoudvou

ooLlnd6es, i

Mqpr-

uoLri

Meyoldvnoos

rln.

irorj

f ipoorogei

vci iuquorioeu

ot<j

trod

Evo

qlo$nuq

dvoogcileuos

^1uci

t

tetr.3xeu

d oaol<j tns.

'H6n

r<j leijrd

rrjvnus 6Xeu

aciveu 6puoudvs

dvturoouord

dtr-

ueco

t<jv teleutollo

roupri lu dxeu &vnouxrioeu

riv

re.qeornx-

uLd 10Ln.

oi

i ideuou

xouuqturod

ypsqeuorpdtes

ouuuetdxouv

o'ei td

rd torpuorur<i

rovnyripu

lof igurnpetef, td

oupqdpovto

tdrv 61-

Spbv ro' l

^ooi,4,nqi[ovrqs

urdpoyro noot i

yuci

otpcruoturds

6urcives

lorj

uulciltos

ouvdleuo

yud

"A$vurri

ouolef,poon ro(

ivdt l tc

yr ipo

&r<i t r iv ruBdpvnql,grpds

otds

6r jcxotres

otuYpds

-

roJ c,iiprs&urri- j3"io-:.-,

..

-.

.

;.

4. . ) i e: lo0t(

ro d 3d drQeio\ ioa ucs

tetowo: Iui- i . ,uo

Xeto

ud

td &v dxeu, i i

6xu,rpq"ruatrrd

Bcion'

0i

rdge etoous

nr i t reuou

Llnepcoluoturod, isvuaooretreugeporLroi , r ln.

)

e[1ov

tci i5uq &roteldouors.

Td

qf,po

loJ

Xdonre

dviae rotd rUpuo

trc 1ootis

trcilxds

uclaes

6v(r

oi d.otorj 6Bpuorov

ncivto tpdlo

vd rfiv

tsotreuouv

adue xqd otciv

r<itrepo

ilnpetr,ivtos otci

uet-

, jnuogel

i i od

BonenaLrds'Srnpeor jes. 'H

pdvn

dvtouou8r i

toO Lo

oo

luci

tr i

oupperoxri tou

otd ogoyri roo [otrduou

$ci elvou €v-

os dvr,Svutros

ti,pos

fl

Evo

nopciolyo tou 9r

,ivrurpoqoleJeu xd

nouo

xoudvo

ropucitu to0

noppuoO ou.

'Axduo'uerd

rci rdtros

to0

rolduou ru

drpoO ci dlouv oBdoeu

u or l releutor . iou

&tdn-

Xouro0

rdrpLorLouo0

rdi tdl dv6polo$npcltov

r\ notreliulr i

pop-

uovdto

i tuotpdQoltos

s' r i l tufetotdoeu tr i

qr) .npd

lpoYuotuxd-

rnrd,6nIs6d

tr i r

reCvo,

tr iv drvep' r r io, f l 6Eo$tr t ioon,rr jv

rn

gopuopd,

t(s &ppdorues

ru 6Io rd

yvoott i

Stordlou$o.

'Ard

r l iv dl ln

nl€upd

i

uroupeouoIr jo

dxovtos otci

xdpuo

rns td

pdoo

ndpo'/oYis

rsd td &rogduqto

tdv rpoijdvror

prop-

ef, vd

&vtuperor ioeu eiJrotro

r lv oixovopurd"xpiol .

'Ardpo

$t i

uropdqeu

vd

druetotr t reutei

nepuoo<itepo < jv

ipYofduevo trod

-Bcieovres

o vci

Souledeu

6o6exciopo sd

pd

Xountrri

ueportiuo-

to

'yuri

tdv

"i0uurri

dvsorlYxpdanon".

l,tdoootri 6rjvn

ro0 rolduou 6 lpotretdpuos

d,griveu orci

udp-

os t< i

npoBlr iuorq, td

qulrgdpovtq

xed tr i

quled6nor i

tou

rod

1r J

veaoL

nldvL orr i

xdpue

l is 6Eouo(ds,tr rdvu

rod

eZvou

Etouuo

'rd

qrotoioeu

ii vci oroto$eC

yuci

ouuQdpovto

lorj 6dv eZvqu

6o -

rci

tou,

'Ere(vn

tr iu

6po

Eexvdeu

6tu

oi ropuvor l

axspof 9d

eZvqu nci lu or juuexoi

tds

(Toupxio 1922, ' I rolr . lo- feppcvic

1940).Mdqoo'o, l t r j

t< j / l i rud 6

lods,

pd.ro

rd

rr lv

or i$dplntn

aod ouvtovuoudvn

6pcion ou ivdvtuq

otdv ndlepo xo(

t is oup

qopds

tou,ef ,vsu irovds

vci xtreUoeu

d 6pr ipo pds tr i

oqsyr i .

Ko.gdvos&rd

uds

otd

X6po

tou

(ord

otpetdne6o,

tci iplootcio-

uo,

rd novenuot{pua,r ln,)

tpdreu ld &lturporJoeu

tr js

oeupf l-

ves

rf ls rorpuoruxf ls

xL a$ ur is

tpotoydv6os

Yvopr igovtqs

6t u

..O

NOAEMO'

EEYUHPETEI

MONAXA TO KEOAAAIO".

I IorpL6les,

lq lutqluotds,

xuBepl iTes,

otpotoxpdtes, } lutruto-

puotds,

ypogeuorpcites, 6

lo<is odsIIPOKAAFI: tci

6r) .o

no' i 3-

ntrnptioeu

pd

l6pdte

rsrj of,ue $ci orpd{po0v

Svcivruo otdv

rpoypoturcj lou ax$PdiE

I A I .

OI TOYPKOI

KI OI

EAAiINE'

EP|ATE'

AEN EXOYN NA

XTI-

PI'OYN

TIIIOTA.

ZHTQ O

IIOAEMO' TIA

THN KATAP|H'H

^OAQN

TON NOAEMAN

No^xuvus

-

1oi Mdt

A. A.

K.

O.

ANOIXTO

FPAMMA :E

KEINOY:

NOY

OENOYN

NA

OPIZOYN

TI:

TYXE:

MA I

-Kspa,udvli,

rugdpvnon,

Boulr i,

rd ' /uoro,

NATO, t IA,

KYll,doqci-

l€Lo,

6LoudxqvoL,

iqonluotci6e s

rqd

norci6es, 6ueu$uvtds

rq U

xoulopci6es

uelo lounoupqoud6es

'E66

xed rdurooo

xeup<i,o i

tn -

l€ndreusuvduevoL

ro 6uloQdpoL

ocs

uds

rdUqou

&rd rci

udoo

tqeuxis

droEtrdaoons

ud

rci ox-

ourd6uo

t is

" 'Ellnvoroupnuxis

Audve€ns"r i Krjnpos,6 x(qouv-

1aep,

oi, rporlr loeLs

r6v

BopS-

ripov, rci ror ipru lo

rlLeponldvo,6

npoiourjs

16 rL ldr0

uds, i

d-

ffi

lepuxcivurf

6o{s€ro,

i1

pd6os.. . .

Ked trpdtreL lci

e lvou rovefs

i ld$uos

yLci

d loo

6LdqeJ^y€L

ri onucot is

6).ov o irov,ro i ivou

dl '

1{

yuci

i

dqotepurr l

rotovciloon,r i

drt ioreon rf rs

npoooxis ro0lo-

cn drd t r iv

xsrcioroon.69

xoioos,

tr jv

o ' i€non r6v

ruf i irv,rf iv

dv -

epyio,

t<i dotuvquuxt i

xpriros,

t t i

uLedpLd

ris xd$nuep f is

lo u

6ois

rsr j orci

rr iv ci l ln iEouxedoon

ro0

ldoo

ud tr iv

i6da too

ro

lduou aor. i

i

rpoetouucorio

tou

, iote AoeCs oi

dgertci6es tou

&ro-

tdeovros

ydoo

rirci tc

lpoqeCo

oos

vd rdv

qredl€t€

odv npdBoro

ord ortoyeio

toO notrdtcu,6rol

voudoete

tds itou

iEutrnperoOv-

rcu

rci ouptpCoovrd

oqs,

Ir<

LerdEJ,

€rotr, idgere

rdv i6odco

ro D

roout ir l od tci lrs

xor. i

r lepol).civo, n loutL jEoltos

torJs

6roudxql-

ous

ro0 nold iroun

6v6 tqurcixpovo

trpoolo0eite

vci xelt ruep' ldoere

rd ooBuvuoud

xori r is

"uetci les

i,6desr' . Mds

6nlnanpLci €re

udad

uuxpcjBuo

rEO 6svuxLquoo.f ipoof id$ecre

vd

lds

d.qLoliqere

ud

drp-

qplydves

dvvoues

6nos 9p1orer. io,

nqtpd6d,xpciros. . . . t roU

aqeis

xcrdoreud4ers

yLd

lt i 6LaLoviLete

rr iv SEouodo

oqs, ivdr

oijre

rdv dxete nstpi6es. xiooote ri 6ue$vris xlr jxo roB tr lodrou rdLl

t1g i iouorlos,6uo.s

duecs

oi Ellnves

ipYoqrjtevor

6dv dloupevd

uoupcioouue

rr jtote

ud

torjs

todprous

6uouo, js

tos.

'Alt r jgetq 3-

louge

nolki xouvci, 'H

i6uo

6ruerdtrt reuon

rind

rd

xeqdlo lo

xd d

tods

noluruxcivtnoes,

rd tOLo

rotstueotuad

rpciro5,

i1

iouo

rj -

ecpn

god.zotpe

od

uuci

rotpt i6o

rod

6dv eCvou

6rruci

uo<,uud

tr o

ri ro ' i 6dv rr lv i l d txouue

iueCs

orl iouorj,

rqr i

lo jpd

ud,s

qnrdre

vci

notrepriooulre

luci

v<i oc6oouue

rsu vci

o ' iEidoulre

tci l lodtn

rorj

rL is iEouorjes

qo<.

Mds

enraTe

.)d

oxoloioouue

rdrj

vri oloto9oOue.

OXI. O

TOYPKO' EPTAZOMENOX

EN

EINAI EXSPO'

MA"

EINAI

AAE,\oot MAt MEIA

ITHN KATAIIEIH."A

uds

6doere

6rlq

'9d

td

Xploruoaoudooule

yuci

vd

rotootpC0ouue

td

6pr.6uuao

pitos

os s

rgi vci

np.+Tuctujoouue

uuci

a).eutepn

xoulovf ,o

Xopds

6rlerci l lcu-

cn ;r : l

i :q :ucuarl i ir3:

do'/ l j , #pc ot6

rJ

" 'Jt tpt

xcJ

. : (

'9 'rn-

oxeies,

8r\ TTPEVOYME

A O11AA NANTIA

t KEIN0YI

i iOY 8A

MA X

AIATA:OYN NA

'KOTO'OYIIE.

OXI AEN TIUATTE

NPOBI.TA. Ail 'TE

MA '

OIIAA

KAI OA TA

'IPEVOYME

ENANTION

'A[.

EN

MIIOPElTE

NA NAIZETE

ME

TH ZOH

MA'.

KATO

O IIOAEMO'.

'Oud6o'Enovooroi6v AL6gvLordv. 'A.$ i o,ogLvdropo 1975.

TKPEMIZONTAI

TA:YNOPA

OA

ANAKAAYIUOYME

THN

NAPAATA

Όταν..., (1976).pdf

Documents

Transcript of Όταν..., (1976).pdf