862019 ΖΩΗ 16-6-2011

httpslidepdfcomreaderfull-16-6-2011 18

p lt f ~

KEM n A

Aprecents I O ~ bmoXQatoUpound 189

781472 AElHNA

(Jpw poundZPZ

n MagRal n ddriopoundza

Rat nJwri

(gjwav uJ 6)

La pripaw

a epwdadw VPlV

(fJvroJLd 86[ l

Rat Jwri e6[l

(gjwav 63)

OP001100N nEPIOlllKON oprANON OMDNYMOY AllEAltIOTHTOI 0EOAornN

J7rJPVU IQ 8 lPXljl EYIEBIOI MAT00nOYAOI t 1929

Ewpound 1010v =+ A8Yjvm 16 louvLou 2011 4238

laquoTO IINEYMA THI AAH0EIAIraquo

A

no TA LTH8H TW V av8pwnwv a V E ~ a i v E l lt p w v ~ ZllTajJ8 TnV a A ~ 8 8 l a ApaY8 6 8 8 0 ~ 8a aKouoll 8a a n O K p l 8 ~

ao u p a v o ~ mnv

8vaywvla aLTllOll T ~ lt aM88lalt nOLl ullJwvETQl anoKo88 ywvla nie y ~ e 0 8EOe eXEl iloll a n a V T ~ O E I 0 lllOOUe KGTa TnV VUKTa TOU MumlKOU L18invou TO

dn8 OAOKo8apa m o u ~ j J a 8 1 1 T S ~ TOU Ka mov KOOjJO

6AOKAllPO laquoOTaV poundAS1 eKEivoe (6 n a p o K A l l T o ~ ) TO

nVEUJJa T ~ e oAl9Eiae O ~ l y ~ a E I UJJaC EiC naaavT ~ V O A ~ S pound l a V raquo (lwav lOT 13)

FOCI) unaPX8l jJla unspOXll anOKaAUlIJll 08 E a v 8 p w n o ~ KUpIOe jJae ltpOV8PWVEl eva jJUOTlKO

aAll8lva jJovaolKo em aM88l0 avo88UTll olwVla xapjJoouvll KOt BAKumlKn npooltp8p8TQl Kat

8a npooltp8p8Tal ana TO Tp[TO npoowno T ~ ~ AyiaeTplaooe ana TO AYlO nV8ujJa rl oLm) a K p l ~ W e KOt

6 v o j J a ~ E T Q l ana TOV Xplmo Ilv8ujJa T ~ ~ aAll8dacKa 6011Y0C npoc T ~ V aM88la

L1EV 8a OUOKOAEUTOUjJE va 6 j J O A O y ~ 0 0 U - l E OTl

(owC Mv OKEmO-lamE ouxva TO AYlO nVEUjJa OTOV

a V O ~ I l T a j J e TnV a A ~ 8 E l a 0 M 8 y O ~ n O p a K A l l T O ~ T ~ ~ EKKAlloiac Kai TW V lIJuxwv -lac 8a -lnOpOU08 va6 v o - l a a 8 ~ 6 M t y a ~ A l l O - l O V l l - l 8 V O ~ L1l0Tl tOOO Aiyo

TOV 8U-lojJam8 mn ~ w ~ - l a ~ To TpiTO npoowno T ~ e unepouolou 8 e o T l l T o ~ Mv - l a ~ dVQl TOOO oIKcio

Lnaviwe KGTaltp8uyoujJ8 a aUTOYla va TO IKeTeuoou-lE va -laC 6 0 1 1 Y ~ 0 l l OTnV 0 A ~ 8 8 l a va -lac AUTpwOllana TnV nAavll Ka to lIJ8jJO va j J a ~ n p o lt p u A a ~ 1 l anaTnV a(p8011 LnavlwTOTa oTav anEU8uvoujJe TnV

npoOEUXn laquoBaaiAEu OUpaVIEraquo O1EKOjJ0018 O1n

ltPpoOll laquoTO IlvEUJJa TijC OAlSEiacraquo K a a lt P ~ V O U j J 8 TOV

tOUTO jJae va A o u m ~ jJeoa ma 8aUjJaOTa T l l ~ V O ~ JJOTa Ka OjJwC aM8ela aM88la ma ~ I l T ~ - l G T a T ~ ~ n [ 0 1 e w ~ KOt O1a n p o ~ M j J O T a T ~ ~ ~ w ~ e dVQlKaTl nou O X 8 T [ ~ 8 T O l QjJWO jJE TO AYlO nveujJa 880EK8IVO laquo O ~ l y ~ a E I ~ j J a e EiC naaav T ~ V oM9Elavraquo

Tnv aM8ela ooov altpopa TOV 080 TOV eauTO jJacTOV npooplOjJO jJoC

XWPC TOV napOKAllTO X W P t ~ TO laquonVEUJJa T ~ C OAlSEiacraquo dVOl aouvOTOV va ~ 8 lt p U y O U j J 8 ano TnV

nAOVT) TOO l I J 8 U O O U ~ Kat va ~ p O U j J 8 TnV a A ~ 8 8 I a L1l0TI TO lIJtjJO Mv 6ltp81A8TOl jJovo OTnV av8pwmvllaouvajJla Kai6jJapTwAOTllTa To lIJ8jJa XUV8TQl OUV

tXElO OTOV K00l10 ana jJla O K O T 8 l V ~ anatOla n T ) y ~ nou 6 v o - l 6 ~ 8 T Q l L 1 l 6 ~ O A O C XUV8TQl jJeoa OTn ~ w ~ j J o ~ eloMel O1nV l I J u x ~ - l o ~ X P W I 1 O T [ ~ 8 l trl OK8l1Jll

l 1 a ~ 80AWV8l Ta a t 0 8 ~ I 1 G T a l 1 a ~ En8l0n npotpX8TOlano TOV LOTava TOV laquonaTepa TOU 4 J E U ~ O U e raquo OIlAaOn

anO-lla u n a p ~ l l n V E U I 1 O T l K ~ -lOVO ano TOV 880 -lno

pd va 8 ~ O U 0 8 T 8 p w 8 ~ Kat a K p l ~ W e TO nV8ufla T ~ C aAIl8dae noudvOl 8eoeTfie 0A1l8doe dVOl OE 8tOll

va O T a j J a T ~ O l 1 TO peOfla TOU OKOT8lVOU nOTal10u TonV8UI1a TO AYlD laquoTO Kuplov Kal ~ w o n o l o v raquo dVOl 6flOvaOtKoe 6011YOC OTnV 0Af]88la H IJuxf] ono[a 8a

TO 8 m K a A w 8 ~ Kat 8a n a p a o 0 8 ~ mnv K o 8 D o ~ Y l l O ~ Tou 8a KOTOp8wOll va olaltpuYll ana TnV mplOxnT ~ ~ nAavlle T ~ e a n a T l l ~ Kat TOU lIJ8UOOUC Kat 8an o p 8 U 8 ~ mnv 606 T ~ e aAIl88iac Ka 010 ~ a a l A 8 l o TOU 880U onou rl 6M8ela Aafln8l aav ~ A l O e LavnAlOC nou Mv npOK8lTQl va yvwPiOll MOll

laquoBaOiAEU oupavlpound napaKAlTE TO nvpounduJJa T ~ C OAlSEiaeraquo auyxwpwt l1ac L1anaVal18 Ka81l118plVa

TOOO XPOVO Yla TnV aV8UPWll KOt TnV E ~ a K p i ~ w O l l T ~ C aAIl88ioe OlOTl -lae dVOl aMvOTOV va ~ ~ o o u f l e XWptC a U T ~ v AMa ol1WC TOOO A[YO KGTaltp8uyoujJ8

O1n oU-lnapa01aoll KO K a 8 0 o ~ Y l l O ~ Iou naA8uoujJ8 110VOlI10C H aywvio T ~ C aAll8doC

110C KGTGTpW81 Ko of ~ 8 x v a 1 1 8 nav6Ylo nV8U-laAllaflOVOUI18 OT l jJova ma ~ a a [ A 8 l a aou avanaU8TOl0 A ~ 8 E l a Kat I1EVOUjJ8 auxva nOpaKAllT8Ot)(llQAWTOl

8 A l ~ 8 P O TOU lIJ8UOOUC rlOT Mv l1a8o-l8 va ~ O U I 1 8 8V AYlltJ nVEUflGTI L1fV fla8aflE va aKemWI1am8 TnV

a A ~ e 8 t a aav KaTl axwptmo ano TO 8elo npoawnoLOu Iav Kan aOtaVOT)TO Ka aVUnaPKTO flaKplaana Ltvo A V ~ K O U I 1 8 noiAEe lt p o p e ~ OTn 8 A l ~ 8 p n EK8IVll KGTllyop[a TWV laquoXpt01lavwvraquo nou ~ O U V Kat

OK8moVTOl oav va Ilnve A O ~ O V

nV8UI10 AYlo Iavva flnv mmEuouv OTl unapXElC KUpt8 n V E u ~ a TijC oAlSdaeraquo laquoEAst Kal a K ~ v w a o v EV ~ J J i v raquo Kat

laquo o ~ ~ Y l a o v ~ ~ a e de naaav T ~ V o A ~ S pound l a V raquo

862019 ΖΩΗ 16-6-2011

httpslidepdfcomreaderfull-16-6-2011 28

98 zn

(Hoafa flOT 12)

Av ~ O A e n TO aUTl oae OTO OTil80e TOUe 8aaKOUOeTe T ~ V KapOlO TOUe va )(TUnoll Pu8fllKO

ooloKona 8a OpoundX8TOL Kat 8a OTpoundAVIl TO alfla lpoundXPlTO TeAwTalo KUTTapo TOU m0flmOe TOUe I1Ev Sa

oae flpoundVIl a l lt p l ~ O A l a OTl lpoundoa OTO OTil80e HDVav8pwnwv aUHDv unoPX8l Kapolo AKOUTe TOUe

)(TunOUe Tile Tl aMo X P 8 l 0 ~ e T O L Yla va nel08ilTe

Yla T ~ V u n a p ~ ~ TrleiKat DflWe 8a eXeT8 KOVEl A080e AUTO nou 8a

aKOUU OEV ea e[VallUa a A l l 8 l v ~ av8pwmVll KapOlO

aMa lla f l l l x a v ~ Mla e K n A I l K T l K ~ o o lt p ~ nOVTWe

DlWe T U e p A ~ Kat aljJuXIl f l l l x a v ~ To OTil80e TWV

av8pwnwv OTO onolo 80 exel a Y Y l ~ 1 l TO aUTl oae

8a elVOL oo8l0 ana n p a Y l a T l K ~ KapOla I1l0Tl

aAlflOVO npOKelTOL Yla u n o p ~ e l e nou exaoav T ~ V KapOla TOUe Elval laquooi cmoAwAampKonlt T ~ V K a p ~ f avraquo KaTa T ~ V eKeppaoll TOO n p o e p ~ T I l Exaoav T ~ V 6 A 1 l 8 l v ~ TOUe KapOlO a U T ~ nou 008IlKE ana TOV

AiwVlO Yla va ai08aveTal Kat va ayanall OTl MIl

8lVO aYlO OlKOLO Meoa OTO OTil80e TOUe anpoundflElVE

eva 8 A l ~ e p o unOAElflfla KapOlae Kat TlnOTE nEplo OOTEpO ElvOL laquooi orroAwAampKOTamplt T ~ V K a p ~ f a v raquo

Ma nwe eYlVE eva TOOO TpOlaKTlKO YEyovoei

Ynapxouv ~ u n i l p ~ a v KaTOlKOl Tile Yile aLJTile nouena8av flla TpoundTOla aV8navop8wTIl anWAElai

He ~ ~ Y I l O I l

TOU nVEUflaTOe dvOLo a e p ~ e

LTO~ l ~ A l O TOU n p o e p ~ T I l Hoala (Keep 460 OTlX 12)Dnou Yla npwTIl epopa aVTIlXel ~ T p a Y l K ~ eppaOll laquoojorroAwAampKOTamplt T ~ V K a p ~ f a v raquo a8eonv8UOTOe npo

e p ~ T I l e floe epflllvEuEl TO e p O ~ E P O aUTO epOLvoflevo

OplOflpoundVOl av8pwnOl 8xaoav T ~ V Kapala TOUe

alOTl nappoundowoav OTOUe ljJELJTlKOUe 8eoue AnaT ~ V O T l W ~ nou Kapalo TOUe enaUOE va ~ i l KOTW

ana TOV ~ A l O TOU ~ W V T a v o u TOU lOVOU 8eou Kat

napaOO81lKE OTOUe l ~ 8EOUe 08 8eoTIlTee nou atOlOe aav8pwnoe enAaoE Xa8IlKE f1tv dVOL maO l K ~ TOUe I1euroV T ~ V K u ~ e p v o u v 118V T ~ V ai08avov

Tal exaoav Kat XOVOVTOe Tllv exaoav Kat TOVnpOaVaTOAlOflO TOUe Exaoav Kat iooppon[aTile ~ w i l e TOUe To OTil80e TOUe 8fl8lV8 K8VO Xa

81lKav lpoundoa OTOUe OKOTElVOUe A a ~ u p l V 8 0 u e Tile

avofllae EYlvav o[ QV8pWnOl laquooj IJaKpaV orro T ~ lt ~ I K a I O O U V 1 lt raquo CHo lOT 12) ltltOJ orroAwAampKOTamplt

T ~ V K a p ~ f a v oj IJOKPOV T ~ lt ~ I K O I O O U V 1 C raquo T[

avunoepoPIl Tpaywola Na doOL flaKPla ana T ~ V OlKOLOOUVIl Kat XWpte Kapala Xwple alKOLoouvll

fleuro XaflpoundVIl T ~ V KapoloKAEloE Yla AlYO Ta lOTla Kai Ta aUTlO KAdoe TO

paoloepwvo T ~ V TIlAeopaOll E m o [ w ~ E va anoflo vw8ile ana TOV 8 0 p u ~ 0 npoanQ81108 va anoTpa

~ 1 l ) ( T i l e ana KQ8E Tl nou anoppoepa oKpoundljJll oOU

npoan0811oe va aKouolle T ~ V KaPOla TOU 1IlOOU OU uTpwTil flae Ai080vWOL T ~ V aYla 6MvIl

TIlei Ai08avwOL TO flapTUplO TOU amv a V T l K p U ~ 1 l Kat o ~ l e p a Ta n A ~ 8 1 1 TWV av8pwnwv nou exouvXa081 T ~ V Kapala TOUei laquoAKOUOOTamp IJou oj orro AwAampKOTampC T ~ V K a p ~ f a v raquo CHo flOT 12) ~ a v a M E l aKUplOe AKOUOT8 l8 DAOl e081e nou T ~ V Kapolooae exouv a p n a ~ E l o[ floVTepVOl 8Eal

n008e ljJeuTlKee Kai flOx8IlPEe 880TIlT8e O T ~ V E n o x ~ flae aM80uv OTa analma ooVTla TOUe Tie

av8pwmvee Kapalee Tooa npawma nou 8Ea

nOllloe Kal AaTpeU8l fl8pa-VU)(Ta aav8pwnoe -TO

xprlfla ~ o o v ~ Mvaflll- exouv A e l l A a T ~ O e l T ~ V u n a p ~ ~ TOU ana TO mo nOAUTlflO OTOlXelO Tile

T008e KapOl8e neTafl8vee O T ~ A6anll Tile ~ o o v i l e nmllflpoundVee onapaYfl8VEe TOOOl av8pwnOl fla KPla ana TOV eva TOV flOVO 8eo flaKPla ana T ~ V alKOLoouv ll fleuro aneAmOTlKa Mela Ta O T ~ 8 1 l M8

OKOTelVa Ta O T ~ 8 1 l Xwpte Kapalo ME Xafl8vIl T ~ V Kapola nOppoundUOVTOL Tpexouv laquooi orroAwAEKOTEC

T ~ V K a p ~ i a v raquo l ~ n W e T ~ V ~ p o O v l ~ n w e T ~ V v a ~ p o u v f J ~ n W e T ~ V EavaKouoouv va Tpayouooll

OTO OTil80e TOUe M ~ n w e T ~ V VlWOOUV va Y pound l 1 l ~ l 1 TO OTil80e 118 TO plyoe TOU [epou Kai TOU OOlOU

11pound TOV pU8flO Tile ayonlle 11pound T ~ V mYOUPla Tile

OlKOLOOUVIlemiddot

8e8 flOU Ae ~ p o O v T ~ V Xaflpoundvll TOUe KaPOla

oi av8pwnol oi ooeAepol flae LU T ~ V epLmljJEe

OTa O T ~ 8 1 1 Ta av8pwmva T ~ v nOTloee fl8 TO TlfJlO

Alfla LOU Illoou LU Tile eowme YlaT P O e p ~

TOaYlO LWfla LOU T ~ v eAOUOee flpound TO 8elo vepo Tile

AUTpWOeWe LU T ~ V OTeepovwoee fleuro AaflljJll TOU

AYlOU LOU nVeuflaTOe

KUPlE ae f l ~ YlV8TOL T P O e p ~ TWV eiOWAWV Kapala TWV av8pwnwv Ae f l ~ V KalY8TOL OTOUe ~ W f l O U e TWV ouYXpovwv 8 e o T ~ T W V

=avaaw08 Tie xafl8vee KapOl8e OTOUe av8pw noue =avaepUTeljJpound Tee KOlVOUPYlee OTO KOUpaofl8

va O T ~ 8 1 1 TOUe tAe aKOUOOUV e p w v ~ LOU Kuple

laquooj orroAwAEKOTElt T ~ V Kapi5iovraquo Kat T ~ V O l K ~ lae

KapOla a U T ~ v nou ai080v8TOl Tooa Yla Lpoundva f l ~ V EmTppoundljJlle va T ~ V XOOOUfl8 nOT8

LE lK8T8uw NlW8w nOMEe epOpEe T ~ V Kapolo

flOU vo nvlY8TOL No clOepUKTla xwple Xapa Tile

npooepopoe KApoundl0I18VIl OTOV eaUTO Tile XaploeTile TO 6 ~ u y o v o tile ayonlle TO epwe Tile KaAOOU

VIle No I 1 ~ V npoanepvall OOlOepOPll OTOV aV8pwmvo novo noMot ouvav8pWnOll10u Kat arll1epa

nou ccAllaTaic rrEpIErrEoavraquo o ~ ~ v o u v a ~ 0 ~ 8 1 1 T O l KaTanAIlYWfJpoundVOl EYKaTaA8A8ll1flpoundVOl O T ~ V epll I1l0 TOUe Kat ~ I l T O O V TOV KaAO Lal1apdTIl nOl 8aOKUljJll Kai 8a laquoKOTai5eO1 TO TpOUlJaTa ampTT1XEWV

sAalov Kai olvovraquo Mla T8TOla n O V 8 T L K ~ eua[0811TIl

KapOla oav TOO KaAOU LaflapdTll xaploe Kat OE

leva KUplE

862019 ΖΩΗ 16-6-2011

httpslidepdfcomreaderfull-16-6-2011 38

znH 99

KYPIAKH 19 IOYNIOY Ar nANTON (A MATCgtAIOy)

AnmroAOL

AW6

EYAiiEAION

middotEl3p la 33 - 113 2 MOT9 I 32-3337-38 19 27-30

E08INON A HXOL nA is

ATIOLTOAOL

laquofodcpo( oi ~ A y L O I n U V t pound ~ Ola n ( o t pound o o ~ leat1]yoov(oavto p ( l ( 1 I I pound ( a ~ eillyuoavto OlleaIO(1l)V1]V poundneurolJXOV tnayypoundlIWV poundCPllaav o t o ~ a t a IpoundOviOOVpoundoppound(1av M v a ~ l v n l J I I O ~ poundCPlJyov o t o ~ a t a f l a x a ( l I a ~ t v pound O l J V a ~ o l O 1 ] O a V uno

U o O pound v E ( a ~ tYEv1l91]oav iOXlJIIOl tv n o U ~ I J n a I l E ~ P O l a ~ poundlellvav cHJOtlllOOv

poundIapov y l J V a t l e E ~ ts u v a o t a o pound o o ~ t o ~ V pound l e I l O ~ autwv UIIOI bE pound t l J ~ n a v l O O 1 ] oav ou n l l o o o E s 6 ~ E v o l t ~ v U1tOIUtIlOlOlvtva KIIpoundlttovo civamuopoundOl tUXOlOIVEtpoundIIOl oE E ~ n a I Y ~ w v leal ~ a o t ( y o o v 1tEtQav Elapov EtL oE o w ~ w v leal c p l J l a l e i l ~ EItOUOO1]OUVEnQ(001]oav E1tElQUOO1]OUV tv CPOVIJ ~ a x u ( Q a uneuroOavovnpoundQlilI90v tv ~ I O l t a i pound t EV aiYpoundlol o euro Q ~ a ( 1 L v i ) ( 1 t pound Q O t J ~ pound V O I O I I P O ~ pound V O I l e a l e O x o t J ~ E V O I OlV OUle 1]V U I O ~ () l e O O ~ O ~ tv E Q 1 ] ~ ( a l ~ n l a v o l ~ pound v o l l e a l 15Qpound(11leal 0 1 t 1 ] I U ( 0 1 ~ leal t a i ~ onai t f J ~ yfJ Kal 0 ~ t 0 1 n u v t pound ~ ~ a Q t l J Q 1 ] O euro v t pound ~ ola t f J ~ n(otpoundoo OUle beoJl(oavto t ~ v poundnayyl(uv toii 0poundOii 1tpoundQl ilJlwV leQdttov

tL 1 t Q o P I pound l j J u ~ euro V O l J tva ~ t ) XOOQt i l ~ r o v nlpoundlooOwOI TOlyaQoiiv leUt i l ~ pound t ~ to

ooiitov e x o v t pound ~ npoundQllepound(tpoundvov i l ~ i v v ~ c p o ~ a Q t l ) Q O O v oyleOV un09eurotpoundvolitiivtuleUt tt)v poundUnpoundQlOtUtOV a ~ a Q t l a v U 1 t O ~ O v f J t Q euro X O l ~ pound V tOY 1tQOlepound(JlEvov i l ~ i v aywva u c p o Q W V t pound ~ pound i ~ tOY tij r t l O t pound o o ~ uQX1]Yov leal nIEIIlItt)V l1]oovraquo

ENAI AMOI KOIMOI

ot aYlol n 6 v w ~ lt3lQ nlanwc KOTTlYwvlaOVTo ~ O O l A euro l O C raquo

Evalt OfloQcpolt X00fl0lt nQo nEVtl]xav ano aggwOtlEe eYLvav

~ a A A E l O ~ f l E Q a ElnQolt lalt Etvm LOXllgOL xaL aVlx11tOL OtOV nOAEflO

6 xOOlOe tWV AYlWV xal HQwwv xal OLEAllOaV to OtgCttEVflCtta [wv

tYjlt nlOtEwlt Eva avaQl8lY]to EX8gwv tolle Kal flE tOY tgononAYj80lt EXAEXtWV tjJllXwv nov flE auto a n E O E L ~ a v on nLotY] YL

t ~ v tolllt wve vnEQoXOlle amove bEv ~ t C t v lla a n A ~ M ~ Y ] xal ~ Q W l x O V e aywVEe tolllt Ml Eva E ~ W t E Q l X O OtOAlOl aAAa flla

nollv oav CPWtELVa aotEQLa otov MvaflY] ~ w Y j e nVpoundUlCttlxO oUQavo tYje olxollflE Evalt XOOflolt av8gwnwv flE M

v11lt To XQOVlXO tYje exnAY]xtlxYjlt valY] lalt x g E l a ~ E t m xaL O ~ f l E Q a ~ w Y j e tolle to axovOUlE O t ~ OY]flE OxEntpoundCJm tOve av8gwnolllt

g L V ~ a n O a t O A L x ~ n E Q l x o n ~ Ae to nov xgCttouv ata XEQLa tolllt to

f l E A pound t ~ O O l l f l E ngooExtLxWtEga at nOAv XQYjla oltE to xQatY] nov

AYWL vnYjgSav EXOUV tLlt an08YjXEe tOUlt YEflatEe

flE nUQY]VlXa anAa ~ E V EVVOOUflE

A N 8 P Q I T O l M E ~ Y N A M H alJtove nCttL poundltgtw Mv lae XQELa

Av8QwnOL oav XL Eflae ~ o a v ~ pound t m lla MvalY] YLa tOY ~ E n pound C J l O ~ E v ~ t a v OflWe OUVY]8WflEVOL tV xal t ~ V x a t a o t g o c p ~ ana lLa nOt a ~ O l l A a XUl aVlOXllQa DVtCt MvalY] YLa t ~ ~ w ~ xal t ~ OY]lLOUQ

MEoa Wlllt e x Q l l ~ a v lLa MvalY] yLa H nlotY] atOV KVQw Iy]oou x a t C t n A Y ] x n x ~ nov tovlt ExaVE Etvm flovY] MvaflY] nov xavEl nQaYlanxa OllVCttOVlt Htav tOve av8gwnolle CllvCttOVC ~ l l v a MvaflY] tYjlt nLatEwlt ME MvalY] tove va xUQlCtgxouv OtOV ealJto

a u t ~ Ol]flHWVEL 6 8ELOlt Anoato tOue xal to na8Y] tOUe ltgtuvCttovlt

AOe VLXY]OUV avtlnaAa ~ a o l A E L a va xgUtOUV YEQa to tqtOVL tYjlt

x l l ~ E g v Y ] o a v flE OlxmoovvY] nEtll olx0YEvELaxYjlt ~ w Y j lt DUVCttOVlt va

xav tle vnooXpoundOELe nov tOve eltgtw X U ~ E Q V O U V flE ovvpoundCJY] xa l ltgtLxmo

OE 6 8EOe pound c p g a ~ a v to otoflCtta aVVY] tOY Aao

twv ALOVtaQlwv onwlt 6 ~ a v L ~ A 01 AYLOL v n Y j Q ~ a v axoflY]

E O ~ l ] O a v Mvafly] tYje cpwtLae

onwe ot t(gtELe ITaLltgtEe ~ E c p l l y a v ATQNI2TE2 ME 2YNEITEIA

ano tOY XLV()llVO tYjlt ocpayYjlt 8EQa- E ~ Y ] o a v lEOa mov XOOflO ana

OEV C J l J l ~ L ~ a o t Y ] x a v flE tOY XOOjlo

KQatl]oav t ~ v nlOtl] tolle XWQLe

O U l ~ L ~ a O f l O V e xal v n o x w Q ~ O E L e r l auto xaL ngOtIflY]OUV va ltgtLW

X80UV xaL va ~ a o a v L m o U v naga vaC J l J V S Y ] X O A o y ~ O O l J V lE tOY alagtWAOXOOflO EtOL AEEL 6 AnoOtOAOlt

OAAOl ano tove aYLOlle 6pound8l]xav

atO ~ a o U V L a t L X O DQYUVO nov AEYO

tCtV tVlJtavo OAAOL poundlnalx8Y]xavflaOtLywSY]xav cpllAaXloSy]xavA L 8 0 ~ o A ~ 8 Y ] x a v nQLOVIOtY]xav

OOXlflaOaV nOAAovlt nELQaOflOVe

xaL tEALXa nESavav xatw ano to

flaxalQL tOU ltgtY]llO)

ITLOtEUOllflE xaL EflELlt I T w ~ OflWei KQatalE ygaflfl11 flaei

Av 8EAOllflE va a V ~ x O l l f l E OtOV

OfloQcpo XOOlO tWV aYlwv nQEnEL

va ylVOllflE aywvLotElt tYje nlatEwltflE OUVEnElCt A y w v w t ~ e t Y j ~ nL

OtEWC lpound CJlJVEnpoundLa so cLom otavCEV OEXSYjlt va X Q l ] O L f l O n O L ~ o Y ] ~ avofla lEOa YLa va E ~ a o c p a A l O l ] lt flEyaa XEQDY] H OllVEnELa O t ~ X Q L a t L a V L x ~ OOU nLOtY] OE unOXQE

WVEL va nYje to OXI OtO na80e tYje

n A pound O v E ~ l a lt H ~ w ~ tYjlt ayvOtY]toe

xa tYjlt ~ 8 L X ~ lt avwtEQotl]toltxaL a ~ L O n Q E n E l a e nov xavpoundLlt

nQOxaAEL lOWe to oxoALa xal tle

clQWVELEe tWV ouvaOEAcpwv 00llnDv nQo OtalEVWV 00ll Eov O l W ~ nQEnEL va CJlJVEXlOY]e 6 t L O ~ n o tE XL elV ApoundVE 01 OAAOL Kl elV axofla

auto 80 oou XOatlCJY] t ~ v 8ECJY] 00llpoundQyaoLa oou Al)to so nYj 0UVE

mola Kal otle nEQLntWOELlt aUtElt

Sa OXEcp8Yjlt tOve a Y L O l l ~ - a V C Q E ~ xal yuvaLxEe- nov OE nagOflOLElt

OUVSYjxEe bEy lmoxwQY]oav OE Y

xalcpSJxav OEv CJlJV8Y]xoAOyY]oav

Auto ELVCtL VLXY]

~ V O x o A a ngaYflatCt aocpaAWe

Evw uno to OAAO lEQOlt alagtla

ElVCtL E1JXOAY] laquo euro v 3 t f ( ~ i o t a t o ~ raquo onwS OY]lELWVEL 6 A n O O t O A o ~ YnaQXEL O f l W ~ 6tQonolt va l ~ na

gaCJlJgSOUflE o ~ v cUXOAY] ~ w ~ t Y j ~ alaQtlas aAAa va 1 t Q O t L l ~ O O l l l E to Moxoo aywva tYje nlCJtEwlt

Etvm flOvaltgtLXOe NO a t E v L ~ O U l euro OtOV OloQcpo XOOlO tWV AYLWV

tYje n L O t E W ~ xaL mo nOAu Otov

laquotils 3tlOnroS AQXfJYov xa l nAeuro

r o t ~ v IfJOOUVraquo 2 t ~ V atQana xaL

tov AQXl]Yo tWV aywvLCJtwV xaL

twv VLXY]tWV tYjlt ~ w Y j lt Kat va ayw

V l ~ W f l a O t E xal lELlt laquoOl u 3 t o l o v i l ~ tOY 3tQOXpoundlleuroOV lllIV ayrovaraquo

862019 ΖΩΗ 16-6-2011

httpslidepdfcomreaderfull-16-6-2011 48

a y v w a ~ ~ a ~

nOlOt dvat aUTol nou TOV Sewpouv emKlvouvo

Yla TOUe onoloue laquoKEiTal EiC mwOlVraquo npwTa npwTa ot ltlaploalol AUTOlanOTeAOQV ilia ollaoaTOU e m o ~ l l o u ouoamiddot(ollou Ll8V eivOl noAAolAvepxoVTal neplnou 08 EEl XIAlaOee Ot neplooo TePOlanO aUTOUe nPOePXOVTatanO Tte TaEelC TOU

Aaou xwpiC T r l I l O P lt P ~ 0 1 1 TWV ipal1llaTEWV ToxapaKTllPlOTlKO TOUC eiVQl OTl olVOUV uneplleTPllanOuoatoTllTa OTOV NOIlO Kat mo noM OTtC olKecTOUC napaoooele Katepllilvelec 0 TUnLKlOIlOe Kat

aorlllaVTll Aemoll8pela nou llaXOVTaL nvw l l a T l K ~ eAwS8pla Kat ayanT] exouv TrlV npwTTlSe011 ~ e K T [ I l T ] O ~ TOUe HTav nOT8 OUVaTOV Illa

TeTOla OTevoKapOll KatanaVSpWnll VOOTpon[a KatT a K T I K ~ va a v e x S ~ TOV e v a v S p w n ~ o a V T a 0eo T ~ C ayanlle Kat T ~ e eAeuSeplae AoltpaAws OX

KaT a p X ~ v Aomov 0 XplOTOe eiVaL emKlvOUVOC Yla TO V ltpaploa(OI-lO YlaTt n a p o u o ~ a ~ e l olaltpopeTLKo 0eo ana TOV OtKO TOUC AM0e ~ T a v o 0eoc TOU llOOU Kat aMoe_ 0 0eoc TW V ltlaploalwv Onwc o l l A a o ~ TOV eixe oLallopltpwoelIlCtMov napallopltpwoel lt p a p l o a ( K ~ TUltPAw011 0 0eoe onwc TOV anOKaAU4Je OTOUC avspwnouc6 XpIOTOe dVQl 0 0eoc ~ C ayanT]C Kat T ~ e OU

yvwWle nou OTpeltpel aOlaKona TrlV npOOOXrl KatTO eVOlaltpepov TOU OTOUe 0llapTwAOue L aUTOUe

nou exaoav TO OPOIlO TOUe Kat Klvouveuouv vaxa80uv XapaKTllPlOTlK8e oi napal3oA8e TfiexalleVT]e o p a X I l ~ e TOU XallEVOU npoaTou TOU

aowTou uiou H mo lleyaAll Tou Xapa eiVat oTav oiOl-lapTWAOtl3pioKouV T()V OPOIlO T ~ e e m O T p O lt p ~ e Kat y u p i ~ o u v KOVTa Tou

TeAelwc olaltpopeTlKOe 6 0eoe TWV rpalllla

Tewv Kat ltlaploa[wv 0 0eoc TOUC Evae 0eocanpoOlTOe 118 v O l l l K l O T L K ~ OKe4JT] KatanaVSpwnT]vooTponla Evac 4JUXPOe K a T a l l e T p l l T ~ e TWV na pa[3aoewv TWV avSpwnwv 0 08oe Tfie ayanT]enou ouyxwpel TOUe 0l-lapTwAOUe npOKaAel TrlV

o p y ~ TOUe Kat lOla aUTrl OPYrl OTpeltp8Tat KatevaVTlov eKdvou nou Tov KllPUTI8l Kat aVaOTpt ltp8TaL TOUe ollapTwAOue _

ETOlllll KaTllyopia 0 llOOUe eiVaL emKlvOUVOC rlaTi ETvQl laquoltpiAoC nAwvwv Ka 6 ~ a p TwAwvraquo TPW81 Kai nlv8l 118 aVSpwnoue nouenp8TT8 va n 8 p l lt p p o v ~ Kat va anoltp8uYll Kat 0Kuploe OTOUC ltlaploalouc nou TOV KaTTWOPOUV

Oll1Y8lTQl T ~ V YVWOTrl_napa[3oM Yla TO Xall8VOnpol3aTo Kat aUTO clVaL nou TOUe t p e e [ ~ e T[KaV8l 0 [300Koe OTaV Eva npol3QTo EeK04JT] anaTO KonaOl Kat Klvouveull va x a e ~ A lt P ~ V 8 l Ta aManpo[3QTa Kat TPEX81 08 a V a ~ ~ T r J O ~ TOU Kat OTaV

TO I3pfi TO na[pV8l yellaToc Xapa OTOUe WIlOUe

TOU lt p w v a ~ 8 l yvwOToue Kat ltpIAoue Yla va TOUe

aVayydAT] TO xaplloouvo yeyovoe H (ota xapa

Kat OTOV oupavo laquoIEYW u ~ i v CTI oihw xapa eCTaltv Tltl oupavw err tV a ~ a p T w A lt l ~ E T a v o o U V T I ije V E V ~ K O V T a tvvEa ~ I K a i o l lt OTIVElt ou XPEiavexouOl IJETavoiacraquo (OUKa 18 7)

H aM88la Q l J T ~ u n o y p a l 1 1 1 1 ~ 8 T Q l Kat O T ~ V na pa[3oM TOU aOU)TOU uiou M1181va e n a v a O T a n K ~

OloaOKaAla Tou Kat80w H anepaVT11ayanll TOU

080U OTO avunEP[3AllTO lleYaA810 TTle LlexeTal TOV

aowTo 118 OAll O T O p y ~ T ~ e n a T P I K ~ e ayanlleH lleYaAll aVTl88011 avallWa OTOV 0eo TOU IloouXPlOTOU Kat O T ~ ltpaploa(Krl vooTponla ltpaiV8TQl

Kat O T ~ ouveX8la ino Trlllla llePla npo[3aMeTQlayanll TOU 080U Kat ana T ~ V CtAAIl OKAIlPO

TilTa T ~ e unoKplolae 0 naTepae Xa[p8TQl YlaT ~ V e m O T p o lt p ~ TOU naLOlOU TOU Kat 0 a08Altp0eAUnaTaL Yla T ~ V n o M ~ ayanll TOU naTepa npoe

TOV a08AltP0 TOUn a p a o o ~ o ltpalv8TaL Kat 0IlWe 0 a08Altp0eOlal1apTlJpeTOl mKpal-levOe YlaTt 0 naTepaeoUYXWP81 Kat ~ a v a o l v e l T ~ V npWTT] T l l l ~ OTO naLolTOU LlllAaOrlO npw[3Lmpoe uioe OlJT8 AIYo oUTenoM tMYX8l KatemnMTIel TOV naTEpa TOU YlaTlTOAIla8l va odXVIl TOO11 ayanT] Kat va o u y x w p ~ 118

TOOT] eUKOAla nOlov Tov OlKO TOU a08Altp0 AUTO

aKpl[3we dVQl 0 ltpaploa OIlOe nou 08V ena4Je vaOTTlAlTEUll0 KUploe LTevOe Kall-llKpOlJUXOe il88Aeva l3aAIl OTa anav8pwna KaAOUma TOU Kal TOV

0eo Tov 8eAel va KP[VIl TOUe av8pwnoue 0Xl 118

TrlV ayanll Tou OMa 118 Ta olKa TOUe IlETpa 118

O l K ~ TOUC lt p a p l o a ( K ~ OlKQlOOUVT] Kat 0XI I-l0VO alJTo Anopplmouv TO V L W T ~ p a

Kuplo YlaTt olvel loa olaKalWllaTa 08 oAouCaveEOlpeTWe TOUe av8pwnoue Llev Sa ouy X W P ~ O T ] nOT8 i o u o a i K ~ OTeVOTT]Ta TO xwpteneplOpl0l10Ue EVOlaltpepov TOU XPlOTOU Yla TOUe

nepIltppovlllleVOUe TOUe Ol1apTWAOUe H nAanaayanll TOU Kuplou ijTav aiTla aOlaKOnlle OlaIlamc Kat 0 XplOTOe XflJnT]Oe T8Adwe OVOl)(laaUTOUe nou il8eAav va 1l0vonwAouv oWTT]plaX a p a K T l l P l O T L K ~ dVOl n a p a l 3 o A ~ TOU KaAouLallapclTT] H napal30Arl nou KaTapy6 OA8e

Tte ltpUAeTlKee KOlVWVLK8e Kat SPlloKwTlKee OlaKpl08Le OAOl oi av8pwnol dVQl tOOL aneVaVTIOTOV 080 Me T ~ V napa[3oM aUTrl eoelEe OTl 0Lal1apdTlle 0 a M o o o ~ o e Kat anOOlOnOl-lnalOCYla TOUe ouoaloue ijTav 0 aA1l8lVOe nAllO[OV 0OWOTOe avSpwnoe

000l IllAaVe o ~ l - l e p a Yla iOOTTlTa Kat avSpw mva OIKQlWllaTa Sa enpene va y v w P l ~ O U V nOlOe

npwTOe Ta npo[3aAe Kat Ta umpaomoe 118 8uola T ~ e ~ w ~ e Tou EKelVOe Aomov nou eElowvelOAOUe TOUe aVSpwnouc Kat 08V a v g y v w p l ~ e l TrlVanOKAelOTlKOTTlTa TWV ltlaploalwv eiVaL emKlvouVOe ETvaL emKlvouvOC eKelvoc nou KllpUTIel T ~ V iOOTllTa T ~ V ayanll T ~ V 8Aw8epla EiVaL naVTaemKlvouvoe Yla TOUe OTeV04JUXOUe onOloc Kata Y W V l ~ 8 T a L Yla Tte nVeUllaTlK8e aUT8e aElee

862019 ΖΩΗ 16-6-2011

httpslidepdfcomreaderfull-16-6-2011 58

S9lD10X 9 AOA9 ri

13Xl0lDX 5D 5Dri 5uXorlt 5Lt1 CD1AD

A0 1 D l A ~ ~ 1 r 13X091pound 9 X 1 1 ~ o ~ 010D89XJ 11Q ltltJ UD)OD8DX qA

5 ~ X o r l t 5000X 5lt031 9 13ltOU

5 C D 3 0 ~ A o ( o r i o ~ 1DX SD)OADl3ri

5 ~ 1 S0ffi lt(10 3rirtOOltP03Dffi q1 q

3rio0011ooffi 5D laquoSltAoXom Slt1

1DX 5 [ 1 ~ 1 9 X O --oi l11pound(oXraquo D(9-qXl03ri-1DP SC(llt a rirtODltp101ltDl9

~ 1D) ~ X O D O O l t ~ r i 3 r i r t 0 0 9 1 3 ~ q l

9X1lDori q01pound ~ X o r l t 5Dri ~ X 1 9 ~ 1 0 1DX 50DffioJ ArtOX09ltA

laquoA90DA9 ( l ) A ~ t i O ~ D A O ~ lt21

pAD1amp ltAI)Op 1DX ~ t i l l 1DX D ~ 9 Q raquo ~ 8 0 9 q8 119 13AltpUq ~ 1 pound 0 X l 0 3 l t ~ A l 0 3 r i 1 J O ~ 1 0 So01 09 ltV 9 1D)

laquolt203ADro lt21 10 0 130ltlQ01amp9

lt211pound(10X lt21 A ( 1 ) 1 amp H ~ 9000 (1)1D1amp

0 raquo 9XllDriuOOJUlDX 1DX 5 ~ 0 0 f f i S ~ O l pound 3DCD)D939 91 SOlO) 0

5001 51Xrtm 5 ~ 1 O 1 r t 9 ~ 0031010 ADOU1DOX D1 rtOlt 10A13X3

~ ~ 0 8 ~ r i l l q A A ~ 0 8 0 ~ ~ 0 9 q q1A

A ~ 0 8 o 3 9 D O g qA qlA ~ 0 8 C D 0 3 A D f f i q8 qXl1Oori D l J ~ q l qV laquo(l)1amp

-ltl00A9 Alt91l11amp00X l1 5 ~ 3 e 9 3A

-lOX 3 l ~ n o ~ t i l f A ~ raquo 31Olt9X A ~ 0 8 f f i -rtDXOltJ q8qX1lDrtri D l A ~ ql1D)I

D1oD DXllDori Dl D3ririoOX D1ADlt

r f l i 0 1 ~ g 3 g A ~ O l ~ r i D8 A3V

~ C D l t 0 0 8 A ~ 101

qXl10nri D l A ~ lt1lt q l m13 5 ~ X o 3 0 -OOlt 5 ~ 1 qXl1Dori q1 An03DO

~ 9 5 ~ 0 0 f f i 5 ~ ( o l t rt01U(PX q11DX

31QO uoXJ AltlqA 5pADX 510CDX

Ult9 Altl qA SplDX S10CDX (91D 8lDW) laquolt211pound(10x lt21 no1

AO31tiD1 5 p ~ ~ SOl 0 )I 9 3 ~ 1 3 9 1 pound ~ 0 1 SCDltQ 59101lt 9 lD13X3000U

5 ~ X r t 3 D O O l t S ~ 1 ~ C D ~ ~ X l 1 0 r t r i If 1DX

l D 1 3 X O ~ Dl131pound3 ACDlpoundltp08AJ 01

DX1l0ori DMD 01lt D1 DlDOCD 01lt D1

~ l Q - D lDAi3 5 0 o ~ 9 3 1 3 h ~ O D u 5CDlt9 ( t -10 81DW) laquolt2l 1ampoOX lt21

A ~ raquo lD1AOA)J 50(olt 50-OlD D10

- C D A A ~ S ( l ) 8 ~ A c t O Artori 5Ult9AJ

5 ~ 1 q1Q-D D A a ~ q1 1DX ltlQ-D 1 J

A r t O ~ ) 1 D D lt1 A ~ V 5CDri9 3A lt1

A ~ V Dl3AAOX10 UAX3101pound q1ri

ArtOrtX0113 OADffioo 01o31DlDOOlpoundD 1 ( c

1DX lt(XCDlffi D ~ ~ 0 8 u o s SltAOO

-DX 5u1 lDX 5ulpoundDAD 5U1 DUn m

D A r i r i o O ~ 1DX q ~ 1 1 O o ~ 1 ~ 0 1 0 ) ] 91Q-D D(31)0191 ActoXOOOlt lt1

1001pound 1D)I 5Dri5 ~ X o r l t O 1 o 9 ~

lt1 3 r i n 0 ~ 9 1 pound 3 X O qA qlA 5938 9 3D

- C D 9 5Qrl 0-0lt Oltlt lt031 ltllDAp

1DX ArtOX

-09lt qA 5(l)ri9 AltlDArt9 l D A ~ 3 5000190X01DU rtO)Ort)l 50A9(

lDA13 D)OCD3 8 qlrilDAp A ~ 9 lt(lQ-D

1D) A ~ 0 8 1 0 X q81DX A ~ 0 8 r t 3 1 D o r i u 9 q8 (Z 9 8 A100) s ) laquo5ltA)-XolD

5lt1 D11ampoOX D1raquo D1nD DX1l0nrl

A ~ D ~ ~ 1 0 l t C D a 8 1 ~ 0-0U 91Qyen

laquo(l)1ampltl09A9 Alt9l ~ l l t n O X 3A10X5 ~ 3 e 0 raquo 13Altp0U(lpoundrln0 D 0 3 r i ~ 0 S O ( ~ D U 50(01091poundJ 9 1D)I (5 9

8 A100) l V) laquoAlt91QODX Alt91 5 ~ t n o ~ 5Dl 130(l)03ADro m x 5[1010XO [101

~ l 1 amp o o x 1301(l)roraquo 501O)I-0

131lOUXDl9 lt1 ~ 0 3 8 ~ 0 1 D r i ~ 3 A U 91 D O r i ~ ltApX 3 1 O l t ~ 9 D ( l ) l t 9 1 ~ 0 8 f f i n ( D X O l t J q8 1DX 5CDri9 ~ 0 8 -CD03ADffi q8 A01303riOllt3 10Xri

lD1AOllpoundDXOlpoundJ DlU19xl10nrl

uQ 1DX ltAXl A ~ l u9 ~ r l A D A 1 A0-0lt DlDrilfxA 1DX D l D r i ~ l O D r i V ~ A ~ l D 09 101101lt)-(DXOltJ

5 ~ 0 0 f f i 5 ~ ( o U A ~ 0 8 f f i n D X O l pound J q8 DO OAririnOX UApri qA

300ltrl A ~ 9 3101pound)1 5CDIri01pound3

UA131CDffi D03riU

ADO lDI13 n00 A 0 1 1 pound ~ A 3 DlXnA U D ~ 1 9 ~ 1 O X 6 9Ixn1pound 9 1 ~ ~ O r i 3 1 O ~ ) I 513lpoundns (n U(O rlDJh) 9) 9DV

9 13( laquoml30I)OOll(l)ro D o ~ t i l f 5f

~ ( A m x n o o o i t i f m 1 l O l i 9 0 h o x o [10

S ~ 1 9 X ~ 0 3 e ~ 0 1 D19ri q1 lt ~ J 1 3 ~ ) D f f i D J 5Qri A ~ 9 qlriUO qlriDX

)913(X DAADX 1991OXO DAAD)I

(pound1 9 ( 9 3 ) laquo D A ~ t i 0 1 t l t X D O l 3 1 1DX lAtiMraquo D9 mAp n0l5gtoltri3

5 938 9 qDX ~ o i c 1 3 ~ ) O C D A A lt1 1 0 l t C D 0 8 A ~ 10 M O ~ 1 0 C D A A A ~ 9 119

11DlJ ~ A 1 0 C D D O ( k mA )3 3rlrtOA)DX

-rtl3lt 0-0lt m l u ~ l X l R 3 r i ~ 0 8 f f i -rtOX qA AltlDAfIq m Ap 3rlrtOA9X

AD 1X 110 jSO lOY SO lD1DW

~ ( ~ lt l q SDAADX 510CDX

lQ9wXD lt(lD DD ri Dllu9rtDffi

13A9X 501)01 9 1D) 8 D D l r t L O l t A01 DA ADX 31JLO SDt3 tDX S10CDX

rtOl r t O lt h ~ 9 D ~ r t D ~ C ) l llD8133riO01pound ( ~ 0 uDuq13 UA

-O)Dlt A9lq 5pDX S10CDX 3X19J

5DAZ 0 5Dri 5 ~ C D 5 ~ C D 1 0 D r i x gt 5 ~ 1 D)001D1 5 C D 8 ~ l A r t D lDAp 5Dri

~ C D ~ u X O ~ f f i r t O X H SDll D M ~ D r i O A ~ 1DX qCDlODrixgt q13rioOrlt0X

qA qlJ 501Ul9XllDrtri S ~ l olt

-1pound lt(1 3rioOAX)0 DA9ADX qlD)l

laquorAO1

-O) r AO1 V1UAd) V1raquo

~ C D ~ 5mi ~ X 1 1 O r t r l ~ 1 0 ~ O O O O l t U031JDl913rin00ltP9 qA 131pound

-Olpound 50910X ltlQ-D 1J laquoA(l)1ampltl00A9

Alt91l11pound[10X l l 5 ~ 3 e 9PA10X 3 l ~ raquo S O ~ D U 5001091poundJ 9 13 Dopilf

u 8 ~ q8 1 ~ 0 8 1 0 X q8 1DX A ~ 0 8 n 3 -100rilt9 q8 q1ltnOX q1 9 03 1Dffi

10(lt MOA)A q8 qXl10nri q11D)I

~ 8 0 r t O O l pound X gt q8 50lU19xllomi S ~ l 91QD 0(1pound1pound 91 5CDri9 31Olt9)1

D1UioXl1DnrllDX ltill

-nOX91poundJ U1nWltJ ~ ~ 1 1 3 A lt P 8 0 0 l D X 5 0 1 pound C D 0 8 A ~ 9 093 urlt)-(DXOltJ q1

qA 300ltri ltmXD UA11ltP08AJ

qlrlDX ~ 9 q1 qA 300ltri ~ 9 119ri

O A ~ DAAD)I 5n0l 5 ~ X n m 5 ~ 1 50 8

-9 9 910 DOri DIririoox A ~ O l D O X q1 9 X11Onri A ( ) o X ~ 1 0 1 pound C D 0 8 A ~ 10

laquoA(y)llcygtdSArgt Altll)lllnd)l Jl ~ 9 3 8 9 3Ald)l 3lQ n d ~ r l y A1IHXArh IHl d)tltIAIII l

It laquoQ01D10x QooltJ ~ l q noti A 9 1 t ~ t t O ( P Q1 ~ ~ ~ ) ( A ( l ) 1 pound ~ O G A ~ Alt)l ~ l 1 pound a O ) (

5(P0 I 13A10)( 31$1 i gt o ~ t i l j A ( l ) A t i n o t O t 0 1 pound ~ lO)( t A ( l ) l A ~ O O O t l t 1 O ) ( Alt)tiotOt

Alt)1 A ( l ) t ~ t t ~ - ~ 0 1 3 t i W)( 5 ( l ) 3 o ~ q 1 3 A a o 511 A lt ) l ~ O 5 l t o ~ o o a 1 o O t i t i a o A lt ) l ~ l I 511l)qoD)( 5101 AQ11pound00 aoti9A 01 A O t O ~ Q1 1 1 l 1 A ( A ) ( J 3 q A ~ 53A11-10 50ti9A

1oV 5 0 1 a O ~ 53lAoX14ti Aoti9A 1 0 1 ~ 0 l101pound noti9A 01 ~ 1 1 3 o ~ 1 b 01AO(1 Aoti9A

4ti l1AG1 o ~ t A010 1 1 l l A Q o ~ G ( l ) 1 O ) ( l q noU9A 01 l01lt101pound 10 ltgt30 ltgt1

~ o 0 1 pound 1011l)()q i10ti9A 01 1 O l O O O ) ( ~ 10 o ~ t 1 1 l 1 A O o ~ G l 0 ) ( aoti9A ~ l q A01

- o O u ~ mU9A 100$1 lO)( 1 1 l 1 A 0 t 0 1 pound ~ lO)( 5 ( l ) t i 9 A ~ A 0 1 0 O t i ~ 5 ( l ) t i 9 A ~ O ~ t 1000

ltgt30 ltgt1 ~ O O 1 pound O)cjltt01pound(l)oOO1pound 1 1 o ~ oyt l A l t t t ~ f L lO)( A01lt)01pound 31 m)OqnoJ

A 9 G O t ~ Q1 i ) A ~ t i O ~ O t O ltgt1 llA01pound l I A ~ O p lD)( 4till 10)( O ~ 9 q )0ltbt3qvraquo A

0 30XH

EZ-8 L Q 9L0 VII

NOIV3JJfA3

rOVO1rOlIV

~ v 8 NON1803

9L-OL 9 rilld

30VOHOUf

mU19Xl10ori H 5Dri ~ X o m ~ 1 0 AOIV01VVII 8 AOINAOI 9Z HlVldAgtl

V)IUrAW V IN

101 HUZ

862019 ΖΩΗ 16-6-2011

httpslidepdfcomreaderfull-16-6-2011 58

S9lD10X 9 AOA9 ri

13Xl0lDX 5D 5Dri 5uXorlt 5Lt1 CD1AD

A0 1 D l A ~ ~ 1 r 13X091pound 9 X 1 1 ~ o ~ 010D89XJ 11Q ltltJ UD)OD8DX qA

5 ~ X o r l t 5000X 5lt031 9 13ltOU

5 C D 3 0 ~ A o ( o r i o ~ 1DX SD)OADl3ri

5 ~ 1 S0ffi lt(10 3rirtOOltP03Dffi q1 q

3rio0011ooffi 5D laquoSltAoXom Slt1

1DX 5 [ 1 ~ 1 9 X O --oi l11pound(oXraquo D(9-qXl03ri-1DP SC(llt a rirtODltp101ltDl9

~ 1D) ~ X O D O O l t ~ r i 3 r i r t 0 0 9 1 3 ~ q l

9X1lDori q01pound ~ X o r l t 5Dri ~ X 1 9 ~ 1 0 1DX 50DffioJ ArtOX09ltA

laquoA90DA9 ( l ) A ~ t i O ~ D A O ~ lt21

pAD1amp ltAI)Op 1DX ~ t i l l 1DX D ~ 9 Q raquo ~ 8 0 9 q8 119 13AltpUq ~ 1 pound 0 X l 0 3 l t ~ A l 0 3 r i 1 J O ~ 1 0 So01 09 ltV 9 1D)

laquolt203ADro lt21 10 0 130ltlQ01amp9

lt211pound(10X lt21 A ( 1 ) 1 amp H ~ 9000 (1)1D1amp

0 raquo 9XllDriuOOJUlDX 1DX 5 ~ 0 0 f f i S ~ O l pound 3DCD)D939 91 SOlO) 0

5001 51Xrtm 5 ~ 1 O 1 r t 9 ~ 0031010 ADOU1DOX D1 rtOlt 10A13X3

~ ~ 0 8 ~ r i l l q A A ~ 0 8 0 ~ ~ 0 9 q q1A

A ~ 0 8 o 3 9 D O g qA qlA ~ 0 8 C D 0 3 A D f f i q8 qXl1Oori D l J ~ q l qV laquo(l)1amp

-ltl00A9 Alt91l11amp00X l1 5 ~ 3 e 9 3A

-lOX 3 l ~ n o ~ t i l f A ~ raquo 31Olt9X A ~ 0 8 f f i -rtDXOltJ q8qX1lDrtri D l A ~ ql1D)I

D1oD DXllDori Dl D3ririoOX D1ADlt

r f l i 0 1 ~ g 3 g A ~ O l ~ r i D8 A3V

~ C D l t 0 0 8 A ~ 101

qXl10nri D l A ~ lt1lt q l m13 5 ~ X o 3 0 -OOlt 5 ~ 1 qXl1Dori q1 An03DO

~ 9 5 ~ 0 0 f f i 5 ~ ( o l t rt01U(PX q11DX

31QO uoXJ AltlqA 5pADX 510CDX

Ult9 Altl qA SplDX S10CDX (91D 8lDW) laquolt211pound(10x lt21 no1

AO31tiD1 5 p ~ ~ SOl 0 )I 9 3 ~ 1 3 9 1 pound ~ 0 1 SCDltQ 59101lt 9 lD13X3000U

5 ~ X r t 3 D O O l t S ~ 1 ~ C D ~ ~ X l 1 0 r t r i If 1DX

l D 1 3 X O ~ Dl131pound3 ACDlpoundltp08AJ 01

DX1l0ori DMD 01lt D1 DlDOCD 01lt D1

~ l Q - D lDAi3 5 0 o ~ 9 3 1 3 h ~ O D u 5CDlt9 ( t -10 81DW) laquolt2l 1ampoOX lt21

A ~ raquo lD1AOA)J 50(olt 50-OlD D10

- C D A A ~ S ( l ) 8 ~ A c t O Artori 5Ult9AJ

5 ~ 1 q1Q-D D A a ~ q1 1DX ltlQ-D 1 J

A r t O ~ ) 1 D D lt1 A ~ V 5CDri9 3A lt1

A ~ V Dl3AAOX10 UAX3101pound q1ri

ArtOrtX0113 OADffioo 01o31DlDOOlpoundD 1 ( c

1DX lt(XCDlffi D ~ ~ 0 8 u o s SltAOO

-DX 5u1 lDX 5ulpoundDAD 5U1 DUn m

D A r i r i o O ~ 1DX q ~ 1 1 O o ~ 1 ~ 0 1 0 ) ] 91Q-D D(31)0191 ActoXOOOlt lt1

1001pound 1D)I 5Dri5 ~ X o r l t O 1 o 9 ~

lt1 3 r i n 0 ~ 9 1 pound 3 X O qA qlA 5938 9 3D

- C D 9 5Qrl 0-0lt Oltlt lt031 ltllDAp

1DX ArtOX

-09lt qA 5(l)ri9 AltlDArt9 l D A ~ 3 5000190X01DU rtO)Ort)l 50A9(

lDA13 D)OCD3 8 qlrilDAp A ~ 9 lt(lQ-D

1D) A ~ 0 8 1 0 X q81DX A ~ 0 8 r t 3 1 D o r i u 9 q8 (Z 9 8 A100) s ) laquo5ltA)-XolD

5lt1 D11ampoOX D1raquo D1nD DX1l0nrl

A ~ D ~ ~ 1 0 l t C D a 8 1 ~ 0-0U 91Qyen

laquo(l)1ampltl09A9 Alt9l ~ l l t n O X 3A10X5 ~ 3 e 0 raquo 13Altp0U(lpoundrln0 D 0 3 r i ~ 0 S O ( ~ D U 50(01091poundJ 9 1D)I (5 9

8 A100) l V) laquoAlt91QODX Alt91 5 ~ t n o ~ 5Dl 130(l)03ADro m x 5[1010XO [101

~ l 1 amp o o x 1301(l)roraquo 501O)I-0

131lOUXDl9 lt1 ~ 0 3 8 ~ 0 1 D r i ~ 3 A U 91 D O r i ~ ltApX 3 1 O l t ~ 9 D ( l ) l t 9 1 ~ 0 8 f f i n ( D X O l t J q8 1DX 5CDri9 ~ 0 8 -CD03ADffi q8 A01303riOllt3 10Xri

lD1AOllpoundDXOlpoundJ DlU19xl10nrl

uQ 1DX ltAXl A ~ l u9 ~ r l A D A 1 A0-0lt DlDrilfxA 1DX D l D r i ~ l O D r i V ~ A ~ l D 09 101101lt)-(DXOltJ

5 ~ 0 0 f f i 5 ~ ( o U A ~ 0 8 f f i n D X O l pound J q8 DO OAririnOX UApri qA

300ltrl A ~ 9 3101pound)1 5CDIri01pound3

UA131CDffi D03riU

ADO lDI13 n00 A 0 1 1 pound ~ A 3 DlXnA U D ~ 1 9 ~ 1 O X 6 9Ixn1pound 9 1 ~ ~ O r i 3 1 O ~ ) I 513lpoundns (n U(O rlDJh) 9) 9DV

9 13( laquoml30I)OOll(l)ro D o ~ t i l f 5f

~ ( A m x n o o o i t i f m 1 l O l i 9 0 h o x o [10

S ~ 1 9 X ~ 0 3 e ~ 0 1 D19ri q1 lt ~ J 1 3 ~ ) D f f i D J 5Qri A ~ 9 qlriUO qlriDX

)913(X DAADX 1991OXO DAAD)I

(pound1 9 ( 9 3 ) laquo D A ~ t i 0 1 t l t X D O l 3 1 1DX lAtiMraquo D9 mAp n0l5gtoltri3

5 938 9 qDX ~ o i c 1 3 ~ ) O C D A A lt1 1 0 l t C D 0 8 A ~ 10 M O ~ 1 0 C D A A A ~ 9 119

11DlJ ~ A 1 0 C D D O ( k mA )3 3rlrtOA)DX

-rtl3lt 0-0lt m l u ~ l X l R 3 r i ~ 0 8 f f i -rtOX qA AltlDAfIq m Ap 3rlrtOA9X

AD 1X 110 jSO lOY SO lD1DW

~ ( ~ lt l q SDAADX 510CDX

lQ9wXD lt(lD DD ri Dllu9rtDffi

13A9X 501)01 9 1D) 8 D D l r t L O l t A01 DA ADX 31JLO SDt3 tDX S10CDX

rtOl r t O lt h ~ 9 D ~ r t D ~ C ) l llD8133riO01pound ( ~ 0 uDuq13 UA

-O)Dlt A9lq 5pDX S10CDX 3X19J

5DAZ 0 5Dri 5 ~ C D 5 ~ C D 1 0 D r i x gt 5 ~ 1 D)001D1 5 C D 8 ~ l A r t D lDAp 5Dri

~ C D ~ u X O ~ f f i r t O X H SDll D M ~ D r i O A ~ 1DX qCDlODrixgt q13rioOrlt0X

qA qlJ 501Ul9XllDrtri S ~ l olt

-1pound lt(1 3rioOAX)0 DA9ADX qlD)l

laquorAO1

-O) r AO1 V1UAd) V1raquo

~ C D ~ 5mi ~ X 1 1 O r t r l ~ 1 0 ~ O O O O l t U031JDl913rin00ltP9 qA 131pound

-Olpound 50910X ltlQ-D 1J laquoA(l)1ampltl00A9

Alt91l11pound[10X l l 5 ~ 3 e 9PA10X 3 l ~ raquo S O ~ D U 5001091poundJ 9 13 Dopilf

u 8 ~ q8 1 ~ 0 8 1 0 X q8 1DX A ~ 0 8 n 3 -100rilt9 q8 q1ltnOX q1 9 03 1Dffi

10(lt MOA)A q8 qXl10nri q11D)I

~ 8 0 r t O O l pound X gt q8 50lU19xllomi S ~ l 91QD 0(1pound1pound 91 5CDri9 31Olt9)1

D1UioXl1DnrllDX ltill

-nOX91poundJ U1nWltJ ~ ~ 1 1 3 A lt P 8 0 0 l D X 5 0 1 pound C D 0 8 A ~ 9 093 urlt)-(DXOltJ q1

qA 300ltri ltmXD UA11ltP08AJ

qlrlDX ~ 9 q1 qA 300ltri ~ 9 119ri

O A ~ DAAD)I 5n0l 5 ~ X n m 5 ~ 1 50 8

-9 9 910 DOri DIririoox A ~ O l D O X q1 9 X11Onri A ( ) o X ~ 1 0 1 pound C D 0 8 A ~ 10

laquoA(y)llcygtdSArgt Altll)lllnd)l Jl ~ 9 3 8 9 3Ald)l 3lQ n d ~ r l y A1IHXArh IHl d)tltIAIII l

It laquoQ01D10x QooltJ ~ l q noti A 9 1 t ~ t t O ( P Q1 ~ ~ ~ ) ( A ( l ) 1 pound ~ O G A ~ Alt)l ~ l 1 pound a O ) (

5(P0 I 13A10)( 31$1 i gt o ~ t i l j A ( l ) A t i n o t O t 0 1 pound ~ lO)( t A ( l ) l A ~ O O O t l t 1 O ) ( Alt)tiotOt

Alt)1 A ( l ) t ~ t t ~ - ~ 0 1 3 t i W)( 5 ( l ) 3 o ~ q 1 3 A a o 511 A lt ) l ~ O 5 l t o ~ o o a 1 o O t i t i a o A lt ) l ~ l I 511l)qoD)( 5101 AQ11pound00 aoti9A 01 A O t O ~ Q1 1 1 l 1 A ( A ) ( J 3 q A ~ 53A11-10 50ti9A

1oV 5 0 1 a O ~ 53lAoX14ti Aoti9A 1 0 1 ~ 0 l101pound noti9A 01 ~ 1 1 3 o ~ 1 b 01AO(1 Aoti9A

4ti l1AG1 o ~ t A010 1 1 l l A Q o ~ G ( l ) 1 O ) ( l q noU9A 01 l01lt101pound 10 ltgt30 ltgt1

~ o 0 1 pound 1011l)()q i10ti9A 01 1 O l O O O ) ( ~ 10 o ~ t 1 1 l 1 A O o ~ G l 0 ) ( aoti9A ~ l q A01

- o O u ~ mU9A 100$1 lO)( 1 1 l 1 A 0 t 0 1 pound ~ lO)( 5 ( l ) t i 9 A ~ A 0 1 0 O t i ~ 5 ( l ) t i 9 A ~ O ~ t 1000

ltgt30 ltgt1 ~ O O 1 pound O)cjltt01pound(l)oOO1pound 1 1 o ~ oyt l A l t t t ~ f L lO)( A01lt)01pound 31 m)OqnoJ

A 9 G O t ~ Q1 i ) A ~ t i O ~ O t O ltgt1 llA01pound l I A ~ O p lD)( 4till 10)( O ~ 9 q )0ltbt3qvraquo A

0 30XH

EZ-8 L Q 9L0 VII

NOIV3JJfA3

rOVO1rOlIV

~ v 8 NON1803

9L-OL 9 rilld

30VOHOUf

mU19Xl10ori H 5Dri ~ X o m ~ 1 0 AOIV01VVII 8 AOINAOI 9Z HlVldAgtl

V)IUrAW V IN

101 HUZ

862019 ΖΩΗ 16-6-2011

httpslidepdfcomreaderfull-16-6-2011 68

102

fle TO e n a y a A a ~ O U f l e 0 KIVOUVOe Yla eno xi] flae OEV eiVQl TOaO OflapTla 0flapTla nolia v a y v w p l ~ n Q l nOll 0floAoyeLTQl Kat anOOOKlfla

~ e T a l EK8lVOe nOll 0flapTavel Kat a U V T p l ~ e T Q l Kat

flnavoel K a t a y w v l ~ n Q l clVQl iOlalTepa a U f l n a 8 ~ e arov 8eo Kat arOlle av8pwnoue

AUToe elVQl 0 fleYMOe Klvouvoe T ~ e e n o x ~ e flae OXl 0flapTla nOll a n o o o K l f l a ~ n Q l oMa

0l1apTla nOll OlKaHllVnQl H vo8da Kat Ola

a r p o lt p ~ nDv nveul1aTlKWV Kat ~ 8 l K W V a ~ l w v ToaltpuOlKo Wt olaarpoltpo nOll 8eWpeLTQl ltpUOlKO

Kat KaVOVlKO H avwflaAla nOll x a p a K T l l P I ~ e T Q l Ol1aA6TllTa H a p n ~ nOll 8eWpeLTQl

KaKla apeTi] aM8ela EMelljJll Kat TO ljJ811a

iKavoTllTanoM wpaLa 8a EAeye Kavde x a p a K T l l P I ~ e l

enOXrl flae 0 tepoe XpuaoaroI10e neplypaltpoVTae

T ~ V TOTe n v e u f l a T l K ~ Kat ~ 8 l K ~ n a p a K f l ~ V O f l l ~ O U l1e nwe Ta ypaltpel Yla ai]flepa OXl flOVOV laquonpoa17yopiOle eLJltPrlj10le neplariMoj1ev T7V KaKiavraquoaMa Kat laquoT] opeT] ivavriole KaAepoundrQl OVOj1aOlvOypolKia j1eV T] awltppoauv17 (5elJia oe T] emeiKela ovavopia oe T] olKOloauv17 Kat ro j1eV OTUltpOV

oouAonperrie T] oe o v e ~ l K a K i a oaBivelaraquo

rpaltpel auyxpovoe olaVOOUl1evoe

Kl 0 ronoe YlOj1lae ljJwowvuj1a flO noMoue

pWAlOj10eraquo laov xuoaloe aUj13l3a0j10eraquo H

laquoKouArouparaquo ampv elvOl napa ro ljJwowvuj10 rrye

nVWj1aTlKrye laquoarelpor17roe raquo ro epoaoeraquo roljJWOWVUj10 rrye oyvolaeraquo r laquoKOaj11KOr17wraquo roljJwowvuj10 rrye laquoawAavroouv17Craquo fno ow Kat

j1npOe oltpeiAouj1e va Aij1e laquo fplaroltpOv17eraquoKa va

KawAaf3a ivouj1E laquomBEwP17017raquo f7 laquo(3wj1oAoxiaraquo

Lrlj1epa ro IjJwOWVUj10 rryc laquomTUxiaeraquo dVOl 0laquorrlouroeraquo ro ljJeuowvuj10 rou rrlourou r laquoXUOOlO

r17wraquo ro ljJWOWVUj10 rrye laquoxuoalor17Weraquor laquoovapxiaraquo ro ljJeuowvuj10 rrye ovapxiaeraquor laquoAeuBepia raquo

-f

KuKAOIPOpEiK09pound i5poundlhpoundPl npoundlIm l

1i5loKnlrrJC AocxltP6nlc 8wMywv i) ltZQH IA Z1tH InnoKpoToUC 189 - 114 72 A8fivat OQ6obosov TTjA 21064 28 331 FAX 21064 63 606

EKi5OrlC Haaiac iw rta[3poYAoU XQWtlUVU(OV

InnoKpoToUC 189 bull 114 72 A8fivatIlEQwbuu)v t 1 pound U 9 U V T ~ C I u i r r o ~ pound w C rewpYloc B MiAtrr)C

YOQyUV()V InnoKp6TouC 189 bull 114 72 A8fivat npoiOT TunoVPolPtfou Ha Iw rld[3pOYAOU AbEACjJOt1jtOInnoKpaouc 189 bull 114 72 A8fivat

0WAOYrov TunOlC lOHIraquo lltplou 12 - 114 72 A8fivCl1 laquoZfHraquo KntIKOI 1290

ETHIIA IYNtPOMH

EJQTEPIKOY 10 euro4noarpoundAew -Lf liJmayi) ij de YQa1IaoGrJ1a de 0 r Qacpeiov TOVJIEJLODIoi 1mroxJCrrovc 189 11472 AeHNAI fj xaw36AAnw deTil BL3AIOnWAe ia 1ae

EEQTEPIKO Y (AEPOJIOPIKQJ)

-naOAEe Ie XWQee 25 euro - KV7rpoC 15 euro

Eral O p x i ~ e l 0 ltpauAoe KUMOe rrye OVEAwBEpiae

j1ae O V 0 j 1 0 ~ O U j 1 e laquoovrlopaarlKOraquo rov laquoaA17BoAo

rp17raquo H eltP17j1poundpioa unoKariar17ae TI] 8i3Ao TO

iPWTlKO j1niar-oiAep rov MaKpUY10W17 raquoTo ltpQlVOl1eVO OEV elVQl Toao onA6 EIVQl

8uTepo poundlei)(Vel n v e u f l a T l K ~ o l a ~ p w a l l Kat ~ 8 l K ~ napaKIli] BplaKOflaarE ae I1la n M p l l a V T l a r p o lt p ~ T ~ e ~ 8 l K ~ e T ( ] ~ e W e TWV a ~ l W V TOU nOAlTlaflOU

nOll a e ~ a a r l l K e aV8Ka8Ev I1la aUVTETaYll8Vll KOl vwvla Kat a V T l a r p o lt p ~ a L J T ~ elVQl iaoMval111l1e

o l a C J p o lt p ~ K a T a A a ~ a i v o u l 1 e nwe 0 KIVOUVOe

aUTOe eLVQl ano TOlle xelpOTepOUe YlaTt anelA81

fle nArlPll a V a T p o n ~ Ta a ~ l O K P a T l K a ~ a 8 p a T ~ e KOlvwvlae

ElvQl ltpavepo Ana a r l Y l 1 ~ nOll TO altpualKO

8eWpelTQl ltpUOlKO Kat TO Olaarpoltpo KaVOVlKO

TOTE 0 Civ8pwnoe xavEl Ta KplTi]pla TOU T ~ V tw

vCJTllTa TOU va aK8meTQl va KpiVll we eAeu8epo

0llfllOUPYlll1a ETOl xavel Tav av8pwmal10 TOU T ~ V eAeu8epla TOU e K ~ a p ~ a p l ~ e T a l

fle 8Uflll800fle naAl TOV iepo XpuaoarOfloE_VQl Toao napaaraTlKOe Oi napaTllPrlaele TOU

eLVQl ~ a 8 l a ljJuXOAoYllfl8vee Kat iOlaiTepa enlKQl

pee laquoTo oelvovraquo T o v i ~ e l elVOl OTl j1Era noMrye

aoeiae roAj10Wl j1UOOC (punapoTllTa) roaourovKat V0j10e yiyoVEV r napavoj1ia Ouoete oioolKevouoe rpij1elAomov ouoeie aiaxuverOl ouo e ipu

BPlO oMa Kat i Y K a M w n i ~ E W l rcfj yiAwrl r o u r ~ Ka j1aivwBOl OOKOU01V of awltppovouvrEC Kat

napanaielV o[ vouBErouvreeraquoTo lt p o ~ e p o oIlAaoi] elVQl pUnapOTrJTQ va

YlvnQl fleT ~ V

mo lleyaAll eUKoAla aav TO moltpUOlKO npaYl1a Kat 8xel Ylvel VOIlOe napavo ilia Toao clVQl TO 8paaoe Kat avaloxuVTla ware Kav8vae ma oLhe lt p o ~ a T Q l OUTe VTpSneTQl

OUTe K O K K l v l ~ To aVTl8eTo Kaflap wvou v l1e T ~ V V T p o n ~ Kat TOV e ~ e u T e A l a f l O KaL 8ewp ouVT Ol TpeAOt Ot awltppovee Kat nwe Ta 8XOUV xafl8va 8KelVOl

nOll a U f l ~ o u A e u o u vnwe uarEpa ana I1la T8TOla K a K O ~ O U A I l Ola

arpoltpi] noli OOIlY81 a r ~ v C i f l ~ A U V O l l TOU ~ 8 l K O U aia8llTllPIOU va a r a 8 ~ T [ n o T a Op8l0i ETVQl va anoPOOI1E l1eTa Yla T ~ V ~ 8 l K ~ avapXla Kat KOlV W

V l K ~ aVaTponi] nOll napaTllPOuVTQl Toao EVTo vaarte ~ f l 8 p e e flaei poundlev clVQl ltpuOlKa 8naKOAou80 iTl CiMo Sa I1nopoOae va neplfl8vll Kavdei

np8nel Aomov va araflaTi]all KanoTe 6 OAl

a811POe aUTOe KaTi]ltpOpOe Kat va fla80ulle va MfleKa8apa T ~ V a A ~ 8 E l a ot M ~ e l e va ~ a v a n o K T r l a o u v TO npaYflaTlKO TOUe VOllfla Ka t f l a ~ t l 1 e Tte M ~ 8 l e va naAlvop8w8ouv Kat ot a ~ [ e e 2uYXpovwe TO

KaKO va arllAlTEUeTal onwe TOU a ~ l ~ e l laquoOuoe

j1lKPOV de TI]V rwv KaKWV o n o r p o n ~ v ro YUJ1Vae

aurae Ka Kupiac rwv KaKwv npoltpipwBOl rae

ovoj1aaiaeraquo BOll8ael oIlAaoi] 0Xl AIYo a r ~ v a n O T p o n ~ TOO KaKOU TO va TO x a p a K T l l P l ~ O U f l e Ka8apa ~ e K 6 8 a p a T8TOlO nOll elVQl

A

862019 ΖΩΗ 16-6-2011

httpslidepdfcomreaderfull-16-6-2011 78

ZnH 103

MEfMEL MOPcpEL

EveVMIOI ZHAQNnpOI THN 0YIIA

E0 Eu8ulllOC Kal naAl O T ~ V q gt U A a K ~ aqgtou ava

PMSIlKe YlO aoPlOTO xpOVO va 8KOOSf) anoqgtaOl]TOU OTpmoolKelou H q gt U M K l ~ TOU qgtopo

eTVQl KaTw ana ouvSf)Kec mo ~ m e c aqgtou Kal oi

OTpmoolKee silelvav SKnAIlKTol IlnpOOTa OTO ~ 8 l K O avaOTlllla TOU lepapXIl

18 AnpLALou 1921 HIl8paTOU naoxa To vOllllaKat TO f l ~ v U l l a Tf)e AvaOTaoeWe 88Ael 6 EUSUfllOe

va TO 1l00paOTf) KOl1l8 TOUe aAAOUC oUYKpmOUfle

voue TOU nou Ilf)vec nope ~ o u v Ill0 napmeTall8vllM Epooflaoa 0IlKwvOVTae TaV OlKO TOUe OTaupo

nDv paoavlOTIlPlWV

0 EuSUlllOe KanOla O T l Y I l ~ enWqgteAelTQl anaT ~ V anouola h T ~ V a n p o o e ~ l a TOU OWlloqgtUAa

Ka Kal emoK8meTOl TOUC xwpOUC eKdvoue Tf)e

qgtUAaKf)c onou PPIOKOVTQl OlOepOOeOfllOl Kal 08

a U O T I l P ~ anollovwoll nOAAol EAAllvec XplOTlaVOl

G8Ael va TOUe lleTaqgt8PIl TO laquoXPlOTOC AV8OTIlraquo

TO 1l0VO nou flnoPel va TOUC n a p l l y o p ~ O I l Kal va- efiaqgtp-cfrOlllovmaupomuc-- - --

A U T ~ GflWe anOKOTlaraquo empapuvel S80llTOU Kat ana T ~ V TW8pa eKelVIl TOV anollovwVOUv

OTO uypo unoyela TWV qgtuAaKwv nou TO npoopl~ a v CtAAOTe Yla papunOlvlTec 8yKAllllmlec EKel

Ot ouv8f)Kec dVQl analOlec Kal TO p a o a V l O T ~ p l a avmplXlaOTlKa

Go silevav 8afl8Va aUTO TO neplOTanKO eKel

KaTW OTO uypo unoyela TWV qgtUAaKWV Tf)e Afla

oelae av aAAOl KpmOUlleVOl nou apYOTepa Ol

aowSIlKav Kai pyf)Kav ana Tic qgtUAaK8e 08V flaC

80lvav oxeTlK8C nAIlPoqgtoplee

Ai oipwya[ YOU ioovouv y-rw cpuAaKTW mOT e

SKAOle SPllvouoe Kat poyyouoe ana TOUC novoue

HTav Ot dJpec TOU flapTUploU AMoTeO T 8 v a ~ e

npoana8wVTae va KOTamf) TOV novo va OUIlqgtlAl

w8f) fl8 Ta p a o a v l O T ~ p l a Kal CtAAOTe TOV aKouav

fl8 anaOfl8VIl q gt W V ~ va 4JltlM1l TOV MeyaAo napaKAIlTlKO Kavova Hwv wpa onou ayanll TOU

Geau sxuve MOL OTic nAIlY8e TOU

Mo mo O U Y K A O V l O T l K ~ flapTUpla dVQl TOUTIl

nOAA8C qgtopee fl80a m ~ v anoAuTIl O l w n ~ TWV

qgtUAaKWV TOTe nou K Q T a M Y L Q ~ a v OAOl Ot novOl

Kat TO paOaVl0fl8Va OWflma a v a ~ I l T O U o a v Ka

nOla avaKOuqgtloll mov unvo nou OIlWC apvlowv

T ~ V enIOKelJIl TOTe 6 8SV0flapTUpae Eu8ulllOe

84JaAAe veKpWOlflllaKOAOu8Ia laquoEKrjOeuev auraeeaurovraquo

Oi 8 p ~ V O l oi POYYOl Kat oi lJaAIlWOlee TO 1l0va

0111lela ~ w ~ e nou e ~ 8 n e l l n e aE8vOllapTupac anaTO pa81l TOU Taqgtou TOU OTallaTlloav OTtC 29 Malou

1921 6vQl 12911 ~ 1 l 8 p a ana T ~ e qgtuAaKloewc TOU

Kal 4111 ana TOTe nou anOIlOvw8llKe ETvQl aKoll1l

Ill0 ~ I l e p a n8v80uc YlO TOV EAAllvlOIlO nijpav rrwnoAl nfjpav TlVraquo 29 Matou 1453

H a p x ~ evae YOAy08a nou Mv poundXel aKoll1l

O T a l l m ~ O e l E ~ a V T A I l I l E v O C TeAelWC ana TIC KOKOuXlee TIC

O T e p ~ o e l C Kal TO p a o a v l m ~ p l a aqgt1l0e TeAeu

Tala TOU n v o ~ eKel nou eTxe Taqgtf) ~ W V T a v O e LTO

45 XPovla Tf)e ~ w f ) e TOU dxe TeAelwoel TOV apolloTOU Kal eTxe OAOKAIlPWOel TO sPyo TOU

Kaveie Mv doe Kat Kaveie oev npooKLJVlloe TO

oemo o K ~ v w l l a TOU llapTUpa MlO a v e ~ a K p [ p w T I l nAIlPOqgtopla Mel

on

oi [OlOl oi qgtpOUPOI TOU TOVT U A l ~ a v oe Illa KOuptpTa Kal Tav 8SalJav 68opupa mov auAOYupo 1llaC 8KKAIlOlac KOVTO O T ~ q gt U A a K ~ Kaveie oev Sa llaC n ~ ov Un8KU4Je 010

p a o a v l O T ~ p l a TOV oKoTwoav Kal Kaillo OfillaoiaMv sxel ov OUV8Pll TO eva TO aAAO 0 EUSUfIlOC

Z ~ A W V n8paoe ~ imopla Tf)c EKKAIlOlac Kal TOU

revOue we ESvOllapTupae It1l0 aKoll1l lleyaAIl

1 l 0 p q gt ~ yewala Kal oYla O T ~ V unllPWla Tf)e aM-

8elaC-MrCrilKOIlIl p-yaXf] Suola YlO va 8 U P l ~ 1 l oe --

Ilae on OTl K m a K T ~ S I l K e oe alnov Tav Tono GnKm8XOufle we aTolla Kal we ESvoe dVQl Kapnoc

ana T8TOlWV SUOlWV

Kal f110 T p a Y l K ~ dpwvla nou fl8Vel [OTopLa

va Tf)C OWOI] Kal TO owmo xapaKTIlPlollO MeTa

TOV 8avQTo TOU lepapXIl SPXeTQl e m O ~ f l w e i] etc

SavOTOV KOTaOIKIl TOU 118 T ~ V u n o y p a q gt ~ TaU laquoiv

AYKUP9 unayou OlKaOTTJPiou rfje A v e ~ a p r l o [ a e raquo E m ~ l l w e dC 8avmov E m o ~ l l w c a EUSufllOe

Z ~ A W V a v a y v w p l ~ e T O l we a npoopOIlOe aAAwv

eSvollapTupwv apXlep8WV nou ppf)Kav flapTUplKO

8avQToO T ~ V

MlKpaola TOV enollevo Xpovo (1922)TOV mo qgtPlKTO YlO TOV eAAllvlollO

LTIC 29 Malou 1936 15 XPovla ana TOV llapTuPlKO TOU 8avOTO i] I M o v ~ elIlWVOe Tf)e toPOU

Tllllloe T ~ V f l V ~ 1 l 1 l TOU CtAAOTe 8weaxPOvou OLKO

TPOqgtOU Tile EuSUlllOU AYPlTEAAIl Kat apYOTepa

flOvaxou anOKQAUmOVTac mov neplpoAO TIlC

llapllaplvll n p o T o l l ~ Lav n p o o K u v I l T ~ C Kl eou O T ~ V topo IlnpOOTO

a a U T ~ n p o T o l l ~ n p o o e u x ~ o o u va I l ~ Ael4JOUV

ana TOV Tono aUTO Kal ana yf) flac Ilopqgtee nou olaMyouv oov Tpono ~ w f ) e T ~ V 8uola

-

862019 ΖΩΗ 16-6-2011

httpslidepdfcomreaderfull-16-6-2011 88

1ZyUPltgtltgt

0OD

ltgtUODo0O

-OQOcA9Xo

oU0oAWo

nQA0oo

-Uo93u

1dmw

1OuonYoAgt

H1AoD0D3

ynOd908Du-OD0QD3

0

AdgtgtA

AgtOOU00

9X0nc0mQ0

-9O1C

9OQDooQOoD0

yltgtO9

0O

laquoDOd3Q13gt1

n0o1n

-0ncDO

1OA

IO0gt

OQCO

(O0YltgtO1O0YYD J

OOWOOQDOQY19o9DltgtltO9

9Q1A

11VoDOgt

YOQYnOOSnoY1 bull

-1Ou1OonAodgt

-OO19ltodAUoOOOn

nuoO9QO

(OODQoYn1gtDOYUQO

-9Y9

-X3O

o93O

y9Qu09V1

0gtO

O1

9c

UODO1

9laquolO

0nQ0n1

uuA1A

3SW1PU3YXAHO

-OOQOOQ

-gt0mAO

On1nou0

1uUOoAmDn

u2OO

0cm9

00U6SO1uUDUOO bull

-Q

u9OO1

mOAOnn

UD3

uumO

n

oDH0U9Y39

Q0O

9OOO

iHoU

Du0c0OO

0QuOD

oU bullUUenU

1mOmmJgtn

1OADuUltODou

HnYU0Ono

ltgt9

-

9oAOOyO

ODu1OuDy lOU9dc

91m919

OncDo bull

1oOA1O

-3UDOgt91

-n1n9oH

1u1

1laquoD2O

-9myV

laquoWO

SDAgtL

-ygtAAUgtA

IONIHJ

862019 ΖΩΗ 16-6-2011

httpslidepdfcomreaderfull-16-6-2011 88

1ZyUPltgtltgt

0OD

ltgtUODo0O

-OQOcA9Xo

oU0oAWo

nQA0oo

-Uo93u

1dmw

1OuonYoAgt

H1AoD0D3

ynOd908Du-OD0QD3

0

AdgtgtA

AgtOOU00

9X0nc0mQ0

-9O1C

9OQDooQOoD0

yltgtO9

0O

laquoDOd3Q13gt1

n0o1n

-0ncDO

1OA

IO0gt

OQCO

(O0YltgtO1O0YYD J

OOWOOQDOQY19o9DltgtltO9

9Q1A

11VoDOgt

YOQYnOOSnoY1 bull

-1Ou1OonAodgt

-OO19ltodAUoOOOn

nuoO9QO

(OODQoYn1gtDOYUQO

-9Y9

-X3O

o93O

y9Qu09V1

0gtO

O1

9c

UODO1

9laquolO

0nQ0n1

uuA1A

3SW1PU3YXAHO

-OOQOOQ

-gt0mAO

On1nou0

1uUOoAmDn

u2OO

0cm9

00U6SO1uUDUOO bull

-Q

u9OO1

mOAOnn

UD3

uumO

n

oDH0U9Y39

Q0O

9OOO

iHoU

Du0c0OO

0QuOD

oU bullUUenU

1mOmmJgtn

1OADuUltODou

HnYU0Ono

ltgt9

-

9oAOOyO

ODu1OuDy lOU9dc

91m919

OncDo bull

1oOA1O

-3UDOgt91

-n1n9oH

1u1

1laquoD2O

-9myV

laquoWO

SDAgtL

-ygtAAUgtA

IONIHJ