θ\

' F νοò κοθπγπτÞò φιRοσοφιοζ εμφονßοτηκε οτηνΙ- τοξπ του με Ýνο μεγüRο χüρτινο κουτι, Χωρßò ναΙ_ μιηησει πÞρε οπü την χορτΝη (ουτο ενο Üüειογυüηινο 6üζο κοι üρχιοε νο το γεμßζει με μικρÝò πÝ,τρεξ, οι μαθητÝòτον κο|τοýσαν με οπορßο.¼τοντο 6ü,ζο δεν χωροýσε ÜΑΑο, ρþτπσε: «Εßγοl γεμüτο το 6Ü,ζο;» και οι μοΘ ητÝò οπüντπσαν: «Ινο/, εßνοι γερÜτο».

ΑυτüòχομογÝRοσε κοι ηüRι χωρßòνο μιRÞοει, πÞρεοπü τπν χÜρτΝη κοýτο Ýνο σοκουRüκι με μικρü θο,τσαR6(ιο κοι üρχιοε νο γεμΦι το 6üζο, το κοýνπσεRiyo κοιτο 6οtσοΑüκο κýΑισαν κοιγÝμισον το κενüμετοξý των πετρþν, ¼τον το 6Üζο δεν χωροýσεüRRο, ρþτησε: «Εßγαι γερÜτο το 6Üaο2 κοι οι μοθη,τÝò γÝRοσον και οπüντποον: η'νοι, εßγα, γεμüτο,,

Αυτüò χομογÝflοοε κοι πüαιχωρßò να μιRÞσει,πÞρε οπü την χüρτινπ κοýτα Ýνο σακουRüκι μεÜμμο (οι Üρχιοε νο την οδειüζε ι μÝσο στο6Üζο, Ηüμμοζ χýθηκε κοι γÝμισε üRα το κενü μετοξýτων πετρþν κοΙ των 6üτσοRων. ¼τον το 6Üζοüεν Χωροýσε oARo ρþτησε| "Etyoι γερüτο το

, ^ 6üaor καιοι μοθητεò ü|στοσον γιο Aryo, οRRü

Ι,' ο πÜντ,πσον: 0Ινο/, εßγοιγεμüτο,,_

Αυτοò Χομογεηασε «οΙ πOßlι ΧωρΙζ νο μι,ilj ΑÞοει, πÞρε οπο την χορτινπ χουτο δýο

a-) μεοο στο θüζο, το υγοü γεμισον üΑο το υπο,

Ι ροýοεüαRο ρþτησε: "Εßγοß γεροτο το 6αaο;,,

- κοι οι μοθπτÝò γÝRοσον ουτπ τπν φορο κοιa_' οπüνΕηοον:./νοι εßγσι νευοτο,

. l-. τþρο, ειπε ο κοθηνητÞò, θÝRω νο θεωρÞ.\(

' σετε üτι το 60ζο αυτü αντιπροσωπεýει τπ(ωησOò,

?-l σοò, τÝτοια ειναι η οιl<ογÝνειο, ο σýντροφοò\-r. σοò, η υγεßο σοò, το ποιδιü σοò, οι κοRοßσοò

'-\ φßRοι, 0] πÝτρεò οντιοτοιχοýν στο π|ο σπμο,

Ιι-Ζ_ ντl(ü, τüσο σημαντιχü, που οκüμο κοι oVüno

ω ;θ"º;#Ι;.?"';γr".¹ζωÞ ΟΟò 0Ο εξΟΚΟ'

Ι ι το θοτοοßOιιο εßνοι το üRßο πρüγματοπου Ýρχοντοι οτη ζωÞ μοò, οπωò οι οπουüÝò

^ μοò, η εργοσßο μοc, το σπßτι μοò, το ουτο«Ι,Ι .l νπτü μαò, εινοι μικοÜ πρüγμοßο, 6οτσοΑÜι<ιο

-\ Αν ουτü το 6üαετε πρþτο οτο 6ü(ο, δε θοß

' υπαρχει χþροc γι0 τιò πετρεξ, το σημοντιχü\Ξ τηòΖωÞò,

Η üμμοò εßνοι üαο το υπüΛοιπο, το πιοΙ_ μικρü πρüγμοτο τπζ ζωÞò, Αν 8üRειò πρþτο

.ý.=ΔΕνθý μ,ον ηορÝοζ, ]9 36,

0 Η κýμη ι, Δ ημ, Χρ !επο, Ετο ρεßο Ευ6ο κιßν εηουüþν, ]933)

την üμμο στο 6οζο üε 0ο υπüρχει χþροò οýτε γιο το6üτσοRο üRRα οýτε κοιγιο τιò πÝτρεò.

το ωζοεßνοιη ΖωÞ σοò. Αν ξοδεýετοιχρüνο (οιδýνο,μπ γιο μικρÜ πρüγμοτο, δε θο 6ρεßτε ποτε χρüνο γιο τοπιο σπμο\,τκü, Ξεχωριστε ποιο εßνοιτο πιοοημοντικü γιοτπν ευτυχßο σοò, ΜιRÞστε με τουò γονεßò οοò, ποΦε μετο ποιüιü οοξ, οποRοýοτε τον σýντροφü οοò, προοÝξτετπν υγεßο σοò και χορεßτε τουò φßΑουò οοò. πüντο θουπÜρχει χρüνοò γιο γνþση κο|οπουδÝò, πüντα θο υπÜρ,χει χρüνοò γιο εργοσßο, συμμετοχπ οε ουRRογικεò ηρο,οπÜθειεò, πüντο θο υπüρχει χρüνοò γιο νο φτιüξετε τοσπßτι οοò κοιτο ουτοκßνπτü σοζ, να πRηρþσετε το δÞμοκοι το τηΑÝφωνο- ¼μωò νο φρονιßσετε γιο τξ πÝτρεòπρþτο, Ξεχωρßστε τιò προτεραιüτητÝò σοò,

0| μοθητÝò ε ßχον μεßνε ι Üφωνοι.-Ενοò üμωò ρþτπσε: ,,Ιl

μπýρα τι αmιηροοωπεýειΡ, ο (αθηγητÞò γÝRοσε κοιοΠαντü: .χαφοροt πουρωταò, θο σοò ηω: üεν εΧει οημα,σßο þοο γεμÜτη εßναι η aωÞ σοò, δεν Ýχει σημσοßο þσοσφιμωγμÝνοò εßσαι, γιοτß πρÝηει νο ξερειò: οτι πΑΝτΑ ΘΑΥΠΑΡΧΕΙ ΛιΓοΣ ΧΩΡοΣ ΓιΑ Δγο ΜΠΙΡιτΣΕΣ, .

οΙ ΧοΡΗτοΙ !rΑΣ

τα ,¶ΓιΩΡτΗτικΑ ΝΕΑ" που κροτüτε στο χÝριο οοò,εκδßδοντοι (οι διονÝμοντοι δωρεüν, με την οικονο"μικÞ 6οÞθειο των διοφπμlßομÝνων οτιò σεΑßδεξ τουò.Εßνοι üRοι φßαα κοι συφ(ωρονοß μοò. γποστηρßξτετουò. Αξßζουν τον κüπο, τOγΣ Ε\¾ΑΡΙΣτOγΙνΕ πO^γ,

([γιιφl,ιßτιιπΠΕΡ 0ΔιΚΗ ΕΝΗΜΕFατ(Β ΕΚΔOΣΒ τOγ π^ΛοΤογτQΝ ΑΠΑΝτΑΧογΑΓαρΙΗτΩΝ αΡγΣτ Φ ΕγΒ0 ΑΣ

γπΕγθγΝοΣ ΕιΦοΣΗΣj ΓιΩΡΓοΣ ΒΑΣΣOΣγπΕΥοΥΝοΙΣγ τΑΞΗΣ:

ΠΩΡΓοΣ ΒΑΣΣοΣ, τηfr:210 2755936, 2ω 4α26333 fax:2104θ3661oΚΑτΕΡιΝΑ πΑOγrΗ,ΡΗΓΑ, τηR: 6914 32309ακΑτΕΡΙΝΑ ηηΑτΗ,Μοαογ τÞη 222]ο 3132Ξ

ΕπΙ Ε^ΕΙΑ. Ε(πßΩΣΗ: Ε, & Π,τΑtνιΒΑκOΣ 0.Ε.τ,Θ,44094 ηΕΡΙπΕΡ τΗΛ 21ο 5741950 FAx: 2]0 5160924

ΙΙΟΙΧΕΙΟΘΕ!ΙΙ ΤΑΜΒΑΚΟΣ Ν ΠΑΝΑΓΙΟΤΗ,ΒΙΒ^ιOΔΞΙΙΑ: Ι, ΜηΑΡΑκOΣ &Σιο 0,Ε.

ηΑηΑρΗΓοηOγ^ογ 10 12Ι 32 ηΕΡιΣτΕΡιΦß^Μ-ΔΙΑΧηΡΙΣΜοΙ: ΝOτΑ, ιηηOΧρΗΝΗ'15,15773ΑοΗΝΑ

2ΑΠΩΡΓΗτ]ΚΑ ΝΕΑ

οοò Ýχουμε ξεχüσει κοß κüθε χρüνο με τη φροντß6ο τπξπανευθο]τÞò 0 μοσπονδßοò τιμοýμε τουò αγþνεò οοò κοιτο οßμα που χýσοτε, γιο να χοιρüμοσßε εμεßò σÞμερο τηΑευτεριü μοζ, Δεν ξÝρουμε σ'ουτÞντÞν 173η ΕπÝτειο ανπεριμÝνοτε κüτι πιο Rομπρü, πιο πRοýσο, οRΑÜ εκεß οτοΔÞμο ΑυRþνοò, το ξÝρετε, φτωχοß üνθρωποι εßμαοτε. ¼τικÜναμε üμωò, το κÜναμε με τπν ψυχÞ καιτη κορδιÜ μοò,γιατß ΣÝρουμε, üτι τουζ ονθρωπουò τουζ üιπRσνουò σου,μ πορε ßò νο τουξ ξεγε Rüσειò, τιòι!υΧÝòüυω( που κοιτοýνοπüκειψηRÜ, ποτÝ.

ΕRτ,ßΖουμε Rο|πüν ογοππτοι Ευ6οιωτε( Þρωεò του1821 νο μεßνατε ικονοποιÞμÝνοι, Εßδοτε üτι φθÜσονεστον τüπο μαò αντιπροοωπεßεò Συßßüγων κο| μÝαητπò Π.Ο,Ε. οπ' üßη την ΕýθοIo, Εßδοτε üτι γιο νο ιιμÞσουντπ μνÞμη σοò Þρθον σ' ουτÞ τπν γιορτÞ κοι ο ΝομÜρχπòΕý6οιοò κ, θαν. lΙπουραντüò κοι οι θουRευτÝò του Νο,μου μοò Κ, τιþργοò Παπογεωργßου,

^, Πσπαγεωργü.

πουΑοò κοι Αν. ^τÜσI(οò,

ενþ ο κýριοò ΠιπερψüòÝστειRε τηRεγρÜφημο, παρüντεò κο| οι ΔÞμαρχοι τομυ,ναßων κο καρüßα, Κýμηò κ. θωμüò, Δυστßων κ. Μαστρο-

1Ζ3" ΕπΕτΕιOΣ ΑπΕΛΕΥΘΕ

ΕΠπΖουμε

χþσταò (οιφυσικü ο οικοδεσπüτηò ΔÞμορχοò ΑυΑþνοòΚ Κατσοýßηò, Κιον οαοΙ ουτοι εκπροσωποýν I(üποιουζφορεßò καιη πορουσßο τουò Þτον ανογ(αßο κοιεπι6ε6Αη,μÝνπ, εßδοτε πüσοò κüσμοò σοòτßμησε με την πορουσßατου. Ακοýσοτε, ογαπητοß Þρωεò, το μεοτÜ κοι οRπΟινÜRüγιο που εßπε ψο σοò ο επßτιμοò Πρüεδροò του Συααü,γου μοξ, κ, ο. τσÜßοò. ΑΑRü μ' ουτü που σßγουρο αγüR,Rιοσε η ψυχÞ σοò, θο Þτον üτον οκουσατε το πονεμορφοτρογοýüιο οπü τ|ò χορωδßεò ΑυΑωναρßου. Αν μποροý,σοτε να μιRÞοετε οπü 'κει ψηRü σßγουρο θο φωνüζοτεμπρü6ο,¼πωò μπρüθο εRπßζουμε θο φωνüζοτε κοι στηχορευτικÞ ομÜüο του ΣυΑΑüγου Αßαντqχοý Αγιωρ.γητþν που χορε ψε τουò ßüιουò χορουò που χορε υοτε κο ι

οειò τüτε, ι\,1üνο τüτε: Ι\Ιπορεß(οι τþρο, οτον οκοýσατετη Rε6Ýντικπ φωνÞ κοι τιò πενιÝò του τýwη

^εμπÝσηνο φÝ ροτε τιζ 8üRτεζ σο( ε κεß ψη Rο στον ουρανο,Εßδοτε τι καRü Ýχετε κÜνει ογοπητοß Þρωεò του '21,

Εσεßò μοò Ýχετε εμπνεýοεI. τα δικü σοò γονßδια κου6α,Rüμε μεοο μοò, Με το ιδιο ιδονι(ο εßμοστε ποτιομενοι(οιπροσποθοýμε κÜθε χρüνο μ'ουτÝò τιò γιορτÝò νο εμ6ο,RιÜζουμε κα| το ποιδιü μοò, κι üπωò εßüοτε, ογοππτοß

Rπßζουμε ογοππτοß Ευ6οιþτεò Þρωεò του º82],που μοò κοιτοýοοτε οπü (ει ψπRο νο μεßνοτεικονοποιημÝνοι, ΕΑπßζουμε νο χοßρεστε που δεν

;ß ,"

0 Πρüεüροòτηò ΠOΕ χ, Φεργüüηò εκφωνεßτον ηανηγυρικü τηò

Αποψη των εηισÞμων κοτü τη διüρκεβτηò κοτüθεσηòτων στε,φüνων οτη κε\,τρικιß πRοτεßσ του ΑυRωνορßου,

κΗ Γεν, ΓρομμÜτεòτου ΣυRRüγου Αγιωργητþν χο ΕRÝνη Αßßδßνη_τσÜRο κοτοθÝτει στεΦüνι ειC μνÞυην των ηΞοü\,των,

οι 6ουRευτÝò του νομοý μοò κ ποπογεωργüπουRοò και Παηο-γεωργßου τßμησον με την ηαρουσßα τουò τιò εκδη Rþσεζ,

ΣγΝΕΡΓΕΙΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΙΩΑΝΙ{ΗΣ ΠΑΠΑΡΗΤΑΣ

ΧΑΝΙΑ ΑΥΛΩΝΑΡΙΟΥ(διοοτοýρωση Χüνια Ωρολüγιο) ΤΗ^, 22230 32330

IΙιξ

!., ΕΡΕοπòι^Ειοξ1,, "ιττε,,ιι:

ΜπΕΛιΑΣ

? ΝτοΠιΑΑΓΝΑ Κ ΡΕ ΑΤΑ

ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΣτΗΛ. 22230 3ß433, 32254

ΑΓ αΡΓΗτιΚΑ ΝΕΑ 3

Lο ΔÞμορχοò ΑυRþνοò κ, κοτοοýRηòτιμü γιο την προσφορü τουòτην Πρüεüρο τηò Χορωüßοò ΑυΑωναρaου κα Α, Σγοýρου καιτον[4αÝοτρο ι., Γερογüννº, υηü ιο 6Rευμο του κ τ(ευη

Ι!4ε τιòμονοüιχεC Γενιεc του Γ Λεμηεοη κοιτηò κομηονιοò του0' ενο Πονευ6οß(ü ηονηγýρ|

Þρωεò, εκεß οτη /ιαογραφιχÞ Συη ογÞ ορτοý οι εμ,πνευομÝνοι üüσ(οRοι ιο εχουν κοτοφÝοει ι,ιο χαρü,Εßδοτε με τι επιμÝRειο κοι ευRο6ειο εχουν συγκε!τρþσειτο Ποιδιü το διΚÜ σοò ο\,τι(εßμενα; οRüΚΑηρη ιοτορßα σ'Ýνο δωμüτιο! Εßδατε τι ωραßο θεοτρικÞ πορüοτοση ανÝ,6οοον; τι RÝτε l(οι 'σειò| Δεν πρÝπει σ' ουτÜ το ποιδιü κοισ'ουτοýò τουò δοσκüRουò Ýνο μεγ6Rο μηρÜ6ο; Δενοισθüνεοτε ψο üRα αυτü, ογοπητοß Þρωεò μεγÜRη πε,ρπφüνιοßΔεν κομαρþνετε που εσεßòειστε πηγÞ Ýμπνευ,σηc; Εßδοτε πþò προσφÝρθη(ον üRοι νο 6οηθÞοουν γιονα πετýχει ουτÞ η γιορτÞ; Κοι να δωρεüν οιπροσκRÞσειòΚοι οι αφßσεò απü τον ΝßI(ο ταμOÜκο κοι το «Ευ3οßΚüΧωριüßτου κοινο δωρεον η διοφπμιοτικÞ (ομπüνιο οποτο ΡÜδτοΑΑΕÝρι ß κοιτον πτÞσÞ FM κοινα τροχÜδηνοιαδεαφοß Σγοýρου νο 6ρουν ιοτοριΚü \,τοΚουμÝντο γιοτον ονομνηοτι(ü πüπυρο καινο üωρεον π επιγροφÞ τηòεπετεßου οπü το ΣÜκη, πüρτε τσüμπο το φýτο ο Αßο.στüΑου, δεν θεRωτßποτο οΖÝρ6οò γιο το πιθüριο,

ΑRRüτιτο RÝμετþρο üα'ουτÜ, οφοý εοεßò ξÝρετε κοιτοε'δοτεοπüκει ψηRü, Εßδοτετπγερü\,τιοσοΕυφροσý.νÞ κοιτιξüΑRεòμοναχÝζ με πüση χαρü μοòüÝχθπκανκαιμε πüση συγκßνηση (οι (ομüρι, Þρωο κριεζþτη, μßRπσεγιο ο'Ýνο καιτο μονουüRιο σου στον¶γιοΧορüΑομπο.

Εßüοτε κι ουτοýò που 6οÞθησον με τον Ýνσν Þ τονüRRοτρüπο κο| που εμεßò ßσωòξεχÜσαμε ν' ονοφÝρουμε.Κι ουτü Ýχει σημασßα,-0τι εσεßζ απü κει ψπΑü το εßüοτεüΑο, Κι ον κüνομε κÜποιο αüθπ Þ ποροαÞψειò ζητοýμεουγνþμη,

Εαπßζουμε ογαπητοß Þρωεò τηò Ευ6οιοò νο κοταφÝ,ρομε να σοò τιμÞσουμε κοι να σαò (ροτüμε ζωντονοýòστη μνÞμπ μοò- ΑΑΑωστε üΑοτ οτ ποßπτοτικοß ΣýRßο-γοι τηò Εýgοτοò κα| οΑüι(Απρπò τηò ΕRαÜüοò σ' αυτüεßναι ταγμÝνοι, Νο ιροτοýν ζωντανÞ την ιοτορßο, τßνπαρüδοοη, τπ Ααογροφßο, τουò εαΑηνιχοýò χοροýò,το εΑf,πνικü τραγοýδI... Να ιρατοýν ζωντανÞ τÞνΕRf,Üδα.

ΕRπßζουμε ογοπητοß Ευ6οιþτεò, ιßρωεò του '21 νοεßστε ι(ονοποιημÝνοι.

τιþργοξ ΒÜσσο(Πρüεδροζ του ΣυαΑüγου ΑπανταΧοý Αγιωργπτþν

Εηηßζουμε σγοηητοß Ευ6οιþτεò, Þρωεò του '21 νο εßστε ιχο,

Η μιπÞ χορωOßα Αυηωνορßου, ηου μετην πορουσßο τηò, συνÝ-6αRετο μÝγστο οτηνεπlτυχßατωνεκüηRþσεων

4 ΑΓ ΩΡΓΗΤ ΚΑ ΝΕΑ

Λaγο πρνφοροýσοντην κουμιþτικη φορεσü κοιχüρευον, τþροτο Χομüγεηο,,, του μ ηορ κο ι σερθßρουν,

Η ηοιüικÞ χορωOßο Αι]Rωναρßου, "Η εRπßüα τρογουüüÞ,

ΚυρßεòκαικýριοιΙδιαßτερη εινΦη τιμÞ, που προσδßνειη παρου,σßα σαò στοΔÞμοΑυλþνοò, Ιδιαßτερη εßναικοιη δικÞ μο! χαρÜ, πο! με πρüταση του ΔημÜρ-χου χ. Δημ. κοτσOýλη, τουò ΠροÝδρουò τηòΓΙOΕ κ, Ιοüννη 0aργÜδη καιτου ΠροÝδρουτουΣιιλλüγου των Απανταχοý Αγιωργητþν κ, Γ,ΒÜσοου, μου δινετοι η ευκαφια ωτü το βÞμααυτü να σαò διοβεβαþσω üτιη ευρýτερη πε,ριοχÞ του ΔÞμου Αυλþνοò Þτανπαροýσα στοεγερτÞριο σιßλπισμα τοι]'Εθνουò, την αυγÞ τOυευφρüσυγου üιουò ]821, Αυτü δεν αποτελεßμοναδκüτητατηòτlεριοχÞò μαò, Αποτελεßμο,ναδικüτητα του Ελληνικοý'Εθνουò, το οποßοστιò κρßσψεò στημÝò δßνει σýσσωμο το πα

0 εθνικüò μαò ποιητÞò Διονýσιοò Σολω,μüò με μßα κα μüιη σιροφÞ, σιον'γμνο προòτην Ελευθερßα κοτηγορηματικÜ δηλþνει]

,ολοι οι τüπαι Σαυ, σ' εκρÜξανχσιρετþπσò Σε θερμα

χαιτα 0τüματα ΦωνÜξανüσα σισθÜνετο η κορδιÜ,.,»

¼λOι λοιπüν οι τüποι τηò Ελλιßδαò, ιÞρανπLοτοποιητικü συμμετοχÞò και συμβολÞò οτονερü Αγþνα για του Χριστοý την πßσιη την Αγßοκαι πιò Πατρßδαò πιν Ελειrθερßο"Εποινοι καισυγχορητÞριο αξßζουν σσιν ΠOΕ, που εßχε π]νεμπνευση και πÞρε την πρωτοβουλΙαν' οναθÝ,0ει σουò τοΠιιοýò φορεßò την εΙ περιτροπηòεhτÝλεση των ετησιων ειδηλωσεων γιο τηναπελευθÝρωση τηò Εýβοιοò απü τον Τοι]ρκικüζυγü.¼λοι οι τüποι συμμετειχαν κι üλοι πρÝπειναχαροýν ηüλοινασυγκινηθοýν. Η ανιßσιαοιτου'Εθγουò ýστερα απü 400 χρüνιατουρκκÞòκατοχÞò, εßναι Ýξω απü την ανθρþπιιη λογικÞ,εßναιμεγαλεΙο, εßναι ΘOýμα, Η σημερινÞ 173ηεπÝτειοò τηò απελευθÝρωσηò τηò ΕýβοLοòαπü τοντουρκικü ζυγü, ε!ºÜσσετοι στο μεγα,λεßο χοι στο θαýμααυτü, π]ò ΕθνικÞò Παλι}¾ε

Στο χþρο αυτüτηò τρισυπüοτατηò Εκκλη,σιαò του Αγßου Δημητριου, κιßτω απü τονευσκιüφυλλ0 πλÜτανο, θο παρελÜσουν νοερÜμπροιπιß μαò, οι μορφÝò των ι"Þωστþν καιαγνþστων Αγωνιστ(ßν üληò τηò γýρω περιο,χÞò, σε μßασýναξη üμοOμ'εκεßνη τωνχρüνωνß]ò δουλεΙαò. ΤÝτοιοιιþροι, Þταν τα Βουλευ,τÞρια των Αγωνιστþν του '21, Εκκλησßεò,αLωνüβια δÝντρα, σπηλιÝò και κοτρüνιο, Απ'αυτοýòτουò χþρουq ξεπÞδησε το ΕΛΕγOΕΡΙΑ

ÞOΑΝΑτOΣ,,,,,,εδþ, στον ¶γιο ΔημÞτρΦ Þ κοντÜ σιον

οιΚισμü ΛοΦßσκοò, üπου κατιß τουò αρχαιολü,γοιrò μοò Ιωüννο Κωνσταντινου ιο ΙνΙτοηλΤραυλü υπηριε ο ορχο οò οLκLσμοò Ιτεοò, το,ποθετεΙτα το καθολικü Þ η Ýδρα τηò ΕπισκοπÞò Αυλþνοò, Η Επισκοπη Αυλþνοò ιδρý,θηκε τον Δ' Φþγα μ,Χ, και κÜλυπτε την πε-ριOχÞ οπü Νεοχþρι μÝχρι Κýμηò. 0ò πιθανÞÝδρα τηò ΕπLσκοπηò δΙνετοι και η περιοχÞΣορρÞ του οικιομοý Λοφισκοò, 0 ρüλοò τηòΕπισκοτιÞò κατÜ π]ν περιοδοτηò ΤOυρκοκρα,τßαò δεν κατÝσπ] δυνOτüν να καταγραφεß. ηýπαρξÞ τηò και μüνο οδηγεΙσιο συμπÝροσμαüτι η περιοχÞ εßιε σημαßνουσα Ελλην«Þ πο,poLrσia üχι !ποδεÝσιερη αυπ]ò τωνγýρω Ιιlο,

Σπιν περßμετρο πιò ουρýτερηò περιοτÞòτου ΔÞμου Αυλþνοò πινπερßοδ0 ηòτοιJρκο-κρατßαò, 5 εν ενεργεßα ΙνΙογÝò κρατοýν ζω,

üλεò τιò Ι,'ΙονÝò, Καμßα δεγ ολιγþρησε, ΣτηνΜονÞ Αγßου ΧαραλÜμπουò Ýμαθε τα πρþτογρüμματÜ του ο Νικüλαοò Κριεζþτηò ο επφα-νÝστερOò ΑγωνιστÞò τηò Εýβοιαò, Στη μνÞμητου θ' αναφερθοýμε σσι συνÝχειο. Εδþ νοση,λεýß]κε το 1835 üταν αρρþστησε η ÝγLνε κο,λÜ, Η ΙνΙονÞ 0πü το 182] μüιρι κοι την απελε!θÝρωσι τηò Εýβοιοòτο ]θ30 εφοδιοζε τοναγþνο με Ýμψυχο καιÜψυχο υλικü,

Η Ι\ΙονÞ Καρυþν προσÝΦερε στον Αγþναüιλα, πυρομαχκü κοι οικονομικÞ βοÞθειο,¼λοι οι ΜονοχοΙτηò, ακολοýθησαν τον Κριε,ζþτη ο'üλουòτουò αγþνεò. Απü ουτοýòο Να,θαναÞλ ΙωÜνγου Ýφθασε μÝχριτο Ιιηεσολüγγι,ΣυνÝγραψε τα «ΕυβοßßÜ» στα οποßαεξιστορεßüλο το συμβÜwα κατÜ την ΕπανÜστασ] του182],]θ25 σαιν Καρυστßα καιτην Εýβοιο,

Η Ι,4ονÞ Ι,4περνογßου δεν διÝθετε μεγÜληπεριουσßο διοß]ρÞθηκε δε μÝχρL το 1θ33, 0ηγOýμενοò τηò Ι\4ο!ηò, ΓερÜσιμοò κα üλοι οιλΙονοχοΙÜρποξOν τα üπλο απü την πρßßτη μÝ,ρο του Αγþνα και πολλοß οπ' αυτοýò βρÞκονο«τρü θÜνατο Χαρακτηριστικü εΙνατοποßημ0του ΝÜσου ΡÞγα (αιº/ρχου ΣολÞ ΜιχαÞλ,αρχαιολüγοιJ),

Μπερνýγιχιλιüχρο!η σιορια εßναι γραμμÝνησταγκρεμισμενατου λ/]ερναγιοý κελLüηη σκÝψη μου τÜμα δοσμÝνηστη μικρÞ β!ζα\πιιη του εκκλησιÜ

Κι αναθ υ μßßμαι με κ ατÜνυ ξη τα θÜματοπου μου διηγÞθηκε το περασμÝνο θüροòÝνα βραδÜκι στο χωριü κÜνοντοò τüμοταοτον¶η Γιþργη, εκατοχρονΠηò γÝροò.

ß\4ου διη\ºθηκε γιατον ΒαρνÜβα τον κολü}ηρ0που οψηφþιºαòτων Τοýρκωντην φοβÝρασκοτþθηκε στηò εκκλησιÜò τον α!λüγυρογια να σþσει του ΣτρατÞ τη θυγατÝρα,

Για τονηγοýμενο τον Ιωνιßτον'Oσιοπου πολÝμησε σκληρÜ στο 0ρθü ΛιθÜριμüνοòουτüòμετονκολüγηροΑμβρüσιοολιßκερο τ' ασκüρι του ]!ºουχτÜρη.

Μου εßπεακüμακαιγιατο κρυφüΣχολειüπου λεlτοýργησε οτη σκλαβιÜ τα μαýραχρüνιαπüτε οτιò σκÞτεò πüτε οτο βουνü,κιÜλλοτεοπüνω στοι]χωριοýτ' ολþνια,..

,,.ΖÞτωτο μορτυριχü μOò νησßη ΕγΒOΙΑ.

ντανü τον Ελληνισμü, 0ι Ι\'Ιονüò αυτÝò φτιÜ,χνοι]ν Ýνα πεπιßγωνο που αιμοδοτοýσε τονυπüδουλο Ελληνισμü και αιμοδüτησετονΑγþ,να,Αυτüòεßναι:1. Η ν]ονÞ ΑγΙου Χαρολιßμπουò Þ Λ4ο!Þ Λευ-

κþνστοüροò 0κτωνßα.2, Η λΙονÞ Καρυßßν (Αγιοò ΙωÜννηò)στοβουνü

Ποτηρι 0πÝναντι απü την ΑιλαδερÞ3, Η ΜονÞ Ιι4ερνÜγι (ΑγLοò Γεþργιοò) νüτια

του ομþνυμουχωριοý.4, Η λ]]ονÞ ηιβüνου ΙΚοßμηοηξ οεοτüκου)

Ν,Δ, του Ωρολογßοι] σην ιτεριο}º1 χωρOýΚρεμαστüò.

5, Η λΙονÞ ΜÜτζαρη (Κοßμησηò θοοτüκOυ) πε-ριοχÞ 0ξ!λßθου,Oριοý,ΥπÞρχε και το Μετüχι τηò ΙνΙονÞò Λευκþν

σrην 0ßτωνια η ν]ονη ΚοτορρOιτηò (ΑγιοòΔημητριοò)

0 ρüλοò των Ι\ηονασιηρþν κοτÜ την πε,ριοδοτηò Τουρκοκρατßαò ÝχειπεριγραφεΙ,

Ιο λιßβαρο τηò ΕπανÜοτασηò υψþθηκε ο'

Ξ::Φ

Ν, τΣΑ^τΑΣΚλεσOÝνουò ß38, τÝροΦòΤηλ,: Ζ06612]39, κιν,] 6932

τηλ, Γερμονßοò: 0049 1 7346966α9

§Fα Γερμαýαòß 0049 20α999803

Αι αΡΓΗΙ ΚΑ ΝΕΑ5

ΠρOΧΘΕΣιΝΑ

οι πρüγονοß μαò ΑγιωργÞτεò

πüτ'οRþνιοτουχωριοý η θÝο εγγΦιτο οπüRυτο-Με μικροκινÞσειò η εικονοτου χωριοý καιτωνγý,

κÜτω τßποτ' üRRο, Ανοψο το τσιγüρο πριν σ8Þοω τ' üRΑο,τιο νο κοταΑüθειòτοναÝρο Ýπρεπενοτον μüRυνειò Rßγο,αΑRιþò Ýνιωθεò την ονßα τηò απüRυτηò κοθορüτητοò.προχþρησο ηροòτην Βογιü Ýχο\,τοò πÜντο δεξιü μου τοχωριü προοποθω\,τοò νο φιüÝωτην εικüνο του χωριò οπß.τια οπωò ητον πριν εποικ|στεß οπü τουò προγüνουζ μοòγýρω στο 1700 μΧ, Στο τÝρμο προò τουò ΡηγιüννουòξεφυτρþνειÝνο οτÝρεο. πορþüεò πÝτρωμο, που ÜRαοτευπüγειο κιüRRοτε υπÝργεια (Νεßτοι ΒΔ στο ριζιÜ του χω,ριοý κο, φθÜνει μÝχρι το πΑο(üοτρωτο αRþυ του Λο,μπρÜ(π, οημερο του \'Iονü(ου, Ατ,ü εκεßτο ßüιο πÝτρωμομε το ßδιο χοροκßηρισιικÜ στρÝφεται ΒΑ περνü το Βοσ,οüνικα, Κεφαßιονικο κοι ΚαιοRÞγει οτο ΚοντοργιÜνικοστο ψ ηß οτερο ση μειο του χωριοý ε(ε;ποý τþρο εßνοιτοοπßτι τηò Σοφßοò Ι, Καρομουζü, τηò μεγοRýτερηò απüτουò κοτοßκουò του χωριοý, Στη διοδρομÞ του το πÝ,τρωμα ονοδýετοισε ποRΑü σημεßα. Απü εκεßÝχουμε μιοκοτüδυσητου ηετρþμοτοòμÝχριτοοπßτιτουΔημπτρßουΑιüßνη (ΚυριμüμητοουΙ με τπ δημιουργßα εν6c μικροýαυχÝνα, Εκεß που ηοRιÜ Þτον το πRοκüοτρωτα οRþνιοτου ΚανταροθασßΑη και θανüοη ΔüοκαRου ωπμητρßου)εßνοιτο σημερινÜ σπßτιο, ΓιοοεμÞ, Ποπαγεωργßου, ΝοýRπI(Rn. Στη συνÝχειο Ýχουμετ'οRþνια, που οποδεδετμÝναοε μικρüò 6üθοò εμφονßζουν την ßδια σýοτοοπ, Αυτü τοπορþδεò κοι δυνοτü πÝτρωμο ογκοRιüζει και οτηρßζειτοχωριü, που κüθετοι σε μιο σßγουρη ποΑυθρüνο σ' ÝνομηοRκüνι με θÝο τη νüτιο κοι δυτικÞ περιοχÞ, Στο πüδιοτου χωριοý μια οπüτομη κRßση του εδÜφο!ξ, η τοποθε,σßα Κοτηφüρο κl οπÝνο\,τιο Σοýρτηò που Þταν παRιü δα,σωμÝνοò κοιεßχε Rýκουò καιορκοýüεò, σýμφωνο με τιòαφηγησειò ιων ποπουüων μαζ, το 1οαΙο Χωριο ητον οπο,γ(ιο, ΣÞμερα αναπτýσσετοιπροòτα 6üρειο κι ονατοRι(ü,αφοý το (ριτÞριο Üνεμοò, Ýχει κοτοστεß ονßσχυρο, Η

απορροÞ των υδüτων οπü Ýν(ονεò 6ροχοπτþσειò δενüπμιουργεß προ6RÞματα, επομÝνωò η ο\,τιπηημμυρικÞ

προοτοσßο üεν αποιτεßται, 0ι οποστüσειò οπü το υψηRü,τερο οπμεßο μÝχριτο ακραßα σημεßο τηò διοδρομÞò τωνυδÜτων προζτην Ýξοδο εßνοισχετικü μικρÝζ κοι δεν εßναιδυνοτüν νο δπμιουργηθοýν ορμπτικü ρυüκια, το ΝΔτμÞ,μο τηò περιοχÞòτου χωριοý κοι το ΒΔ ουαοκþνετοι οπü 4ρυüκιο μεγÜRου σχεßκü θüθου(, το οποßο ενιοχýουν κÜ,0ετο το μεγÜΑο οιJüκι, που ξεκνü οαüτηντοποθεοßο πο,τπτÞριο κοιδιο μÝσου ΣηRυ6ρßοò, Κατηφüρο, Σοýρτπ κο,τα RÞγε ι οτον Αρτε μßσιο στην 0Ýσπ κοκκνοýρο, κομμüτιοκοντü οτη γÝφυρο τηò Πονογßτσοò Αρτεμιοßου, ¼Rο τορυüκο εßνοιονþνυμο, 0ο επιχειρÞσω νοτουò δþσω ονü-μοτο μετηνεRπßδο νο πορομεßνουν,

ΣηαýOριοò, το μεγüRο ρυüκιπου ξεκινü οπüτο ποτη,τÞριο , ΙΙετοξüρι κοι üια μÝσου ΣηRυθρßοò , Σοýρτπ εκ,6üΑΑειστονΑρτεμßσιο,

καημοτÜρηò, το ρυüη που ξεκινÜ οπü τουò ρηγιÜ,νουò κοιτην ποΑιü Βρýση του χωριοý (οι6ρßσκειτον Σπ,

^ý6ριο üεξιÜ οπüτο Ιυονüχωρο.

κατηφüρηò, το ρυÜκιξεκινü μÝσο οπüτοχωριü, ^ου-ρßδιο - Αφεντικü, οιδρüμοιτο σχημοτßζουν δßπRα οπü το

Κοινοτικü τροφεßο (ο| οπü ε(εß κατηφορßζει για νο συνο-ντÞσειτονΣηRý6ριο στο πüδ|α του Σοýρτπ.

Βρυüρηò, το ρυÜκl που μοζεýειτο νερü οπü το Περ,νορÜτοιο κοιτο ΒΔσþχωρο (οιμÝσο οπüτα χωρüφιοτουΛομπρÜκπ (νυν Ι\ΙονüκοιJ) συναντü (Üθετο τον ΣηRý,6ριο,

κÜναtßò, το ρυüκι που ξεκνü οπü το Σου6Rß κοι τιòπορυφÝòτηò τσοροπßαò κοι συναντÜ τον Ση^ý6ριο στηνπÝροΣηRυ6ρßο,

Αυτü το ρυüκια οπü νüτιο, ΝΔ (οι ΒΔ οποστρογκßζοντα ι

το üμ6ριο νερÜ του χωριοý κατü τρüπο οπüΑυτο φυσικüκοιοσΦοRÞ,

Απüτο Βüρειο και ΒΑτουχωριοý π οπορροÞ των υδü,των γßνετοι με δýο επßσηò ανþνυμο ρυÜκιο δεξιü καιορι,οτερÜ του νεχροταφε ßου, θο 6οπτßσω (ιουτüτο ρυüκιο:

κορομηαftηò το ρυοκι üεξιο üπωζ 6RÝπουμε οπο τοΧωριü, Η τοποθεσιο Rεγετοι Κορομηαιεζ νιοτι σιγουροσιο ποΑιÜχρüνιο υπÞρχοντο ομþνυμο δÝντρο,

ΑχÝρονια(, το ρυüκι οριστερü του νε(ροταφεßου,

οΙκοΔο]ιßΙΙκΕΣ ΕΡτΑΣΙΕΣ

ΣΤΕΛΙΟΣ ΤΣΑΛΑΣΥΠΕγΘΥΝΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣΕΠΙΜΕΛΗΙßΕΝΗ ΕΡΓΑΣΙΑ

ΚΑΛΕΣ ΤΙΜΕΣ

ψ Η Σ τΑ Ρ ιΑ"λΝΑηΝΗΣΕιΣ"

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕΓΑΜοΥΣ , ΒΑΠτιΣΕ]ΣΣΥΝΕΣτΙΑΣΕΙΣ κλπ,

ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΠΑΡΗΓΑΣ

6 ΑΓ ΩΡΓΗΤ ΚΑ ΝΕΑ

που κοτροκυΑü οπüτομο κοι συνοντü το μεγÜRο ρυüκιÞρÝμο που το ονομÜζουν Ι\ΙοντÜRου, Η ονομοσßο δüθηκεουθοßρετο, θο μποροýσο νο του δωοω κοι το ονομοΙ\ΙποRονßτη μ¼ και ξεκινÜει οπü το χωρÜφι του Ι\ΙποRü-

Αòδοýμετþρο την υüροRογßο του χωριοý αο σýνοRοτπò ΠεριφÝρεΙüò του, Απü το τρ|γωνομετρ|κü σημεßο δΙnRo στη üεξομενÞ η οροτüτητο εßναι μονοδικÞ, ο ποτο,μüò Χüνüροò, ΗρüκRειοò γιο την ορχοßα εποχÞ üεσπüζειτηò περιοΧÞξ του Χωριοý κοι τηξ ευρýτερπò τοιJ ΔÞμουΑυRþνοò, Πηγüζε| οπü τÞν περιοχÞ των θορουνßων(üροò ΚοτυRοιο Ι κα ι μÝοω του χωριου Πορομερßτεò, περι,φÝρεη Αψþργπ, ΑυRωνορßου, 0ργιοý, οξυRßθου εκθüR,Rει σιο Aryoio στην θÝση Στüμιο, Στην γÝφυρο ΧονßωνΑυRωνορßου συναπüτοι με τον ποτομü ΡÝγα Þ ΡÝσξ,ποιJ μοζß συναποτεΑοýν τον ΝηRÝο μÝΧμ το Στüμιο. ι\Ιεουστπρü γεωγροφι(ü κριτÞρΕ ο Χüνδροò θεΦρεßτοιΧεΙμαρροò, οφοý μüνο σε ορισμÝνο σημεßο του Ýχει νερüüRο το χρüνο, üροò οπαροßτητοò γιο να χοροππριοθεßποτüμι, Η χRωρßüο του εßνοι συνεχÞò γρομμοειüÞò κοιαποτεRεßτοι οπü πRοτüνιο, RυγοριÝò, πικροδÜφνεò, πιÝò,καRüμιο χοι διüφοροιθüμνοι που ονοπτýσσοντοι «υρßωòοτιò üχθεò του, οποτεηþντοò τουτüχρονο στηρßγμοτοΠροστοτευτιΚü των παρüΧθων περιοΧþν, Η πονß6ο εßνοικυρßωò ερπετü και 8οτρüκο στο σημεßο üπου υπüρχουννερü. Σ' ορκετü σημεßο üπου το νερü εßνοι μüυμο συ,νοντιþντοι χÝRια, κοθοýριο κοι ψüριο, Η κοιΑüδο τουΧüνδρου εßναι πονÝμορφη, με σχεüüν επιφονεΕκüυüροφüρο ορßζοντο, που 6οηOü στπν ονüπτυξη ομπε,Αιþν οπωροφüρων (οι (ηπευτικþν,

ο Χüνδροò για μοò τουò ΑγιωργÞτεò εßναιχαροππρι"σμÝνοò ποτ6μι- κÜθε φορÜ που κοτπφορßζει οοRüò. οο"ρυ6þδηξ, ορμητικüò, με μονοüι(οýξ 6ρυχηθμοýò ßδ¼υòπüντο, νοιþθοýμε Ýνο εßδοc χορüò κοι υπερηφονειοòμαζß, Εßναι (üτι ηου το περιμÝνουμε, τb επιζητοýμε, τουποΑογ-|ζουμε ωò ευεργεσßο τηò φýοÞò, ΠοRαιüτερο ηεμφÜνβÞ του ψπRü οπü την ΠοRοιοχþρο συνοüευüτονοπü θροντüφΦνεò οναγγεRßεò «Ακοýτε, ηροσοχÞ, Ýρχε,τοι το ποτüμι,,,» Η.OοÞ και οι θρυΧηθμοß οπü το ΠοRπ.ÜμπεRο ÝφOονον οτοΧωριü, fuιüRιòτο ποφιüτου Χωριοýτο'ποιρνον ΧομπÜρΙ ονεξüρτητο κοιρικþν συνθηκþνονηφüριζον οτ' ΑRþνιο, Ýφθονονοτη Βογιü νο δουν, νοθαυμüσουντοπÝροσμüτου, ν' οποΑοýσουντηνφυσι(Þτου δýνομη που ποραμÝρÝε κοι σκÝπαζε το πüντα, τομüτιο üRων τρφωμÝνο στπν μοýρητου Χειμüρρου, πουτρýπωνε κοι ξετρýπωνε πο\ποý κοι εRισοüτον οον τε"ρüστιο φΙδι χωρßò συμθι6οσμοýò, χωρßò περιορισμοýòμετην απüηυτη εRευθερßο τπò δýνομηξ κοιτηò θßοξ, πßοωοι πορüπßευρεò ενισχýοειò των ρεμüτωντων ποροπüτο-μων, Ýδιναν μεγοRýτερÞ ορμÞ κοι 6οÞ. ΜÝνομε εκεß στ'

ΑΑþνιο ονοτοRικü μÝχρι να üοýμε τη θοRÞ γρομμÞ νοχþνεται μÝσο οτο Αιγοßο, νο θοRþνε| το γοRüζιο. Νοιþ-θομε ικονοποßποη νο το 6ÜζειοΧüνδροò μετην θüRασσονο μπορεß να την διεμ6οRßζει. Ξε(νþντοò οπü τπν Πο,Rιοχþρο με οημεßο ποροτÞρπσηò το τριγωνομετρικüσημεßο 6Rεπομε του( εεÞò οξΙοηογουζ ποροπüτομουò,

Μουρüρεμα: Συγκεντρþνει το νερ6 μυò ευρεßοζ πε-ριοΧÞò, τοθοαü, ψιRÞ ΡüΧη, κομΠßο, ΠRοτüνι, ι\ΙονοστÞρι.-Εχει

νερü χοιτο κοΑοχαßρι οχεδüν σ' üη η την διοδρομÞ,Αρτεμßσιοò: Συγκεντρþνει τα νερÜ Κρεμοοτüò,κοθΙ

σματο, ß\ΙÝRισοο, ΚοτσηRüÞκσ, ενισχýεται οπü τον ΣηRý,6ριο. Συναντü τον Χüνüρο δßπRο οτο ΑρτεσΕνü οπü τοοποßο υüρεýετοι το χωριü. Σε ορκετü σημεßο του Ýχεινερü κοιτο kofloxoipI.

^αι«οΑνορßτηò: το üνομο το Ýδωσο εγþ. Εßνοι το

ρÝμο που Ýρχεταιοπü τουò ^üκ(ουò,

θημορι(ßνο, ΣκΑα,θεRοý, ΡημüμπεRο, ενισχýετοι οπü την Λινορßο κοι συ,νοντü τον Χüνüρο οτο τÝρμο του Αηοχετευτικοý üικτýουτου χωριοý. κοι εδþ συνοντüμε σε ποRΑÜ οπμεßο νερüκOιτο koRoKoipI-

Χοf,ομπρÝζα Þ Δαφνüρεμα: ΣυγΚεντρþνει το νερüεκτετομÝνηò περιοχÞò που ονÞκει στο Λοφßσκο, το Βορυ,πüμηη (ΔÜφνη}, τ' ονοτοRικü του Αρüπη, ΧοRομπρÝζο,Απü κüποιο σημεßο (οιπροòηò ππγÝξ του Ýχεινερü κοιτοkoRokoipι,

κÜρα3οò: Συγκεντρþνειτο νερü τηò ομþνυμ πò τοπο-θεσßαò (οι φθονει στο Χüνüρο μÝσω του üρüμου πουπερνü οπü το μογειρεßο του Αψüννη του Ρε6υΟü,-Εχειπüρει τπν ονομοοßο του ορχοßου οικισμοý,

οιχÜΑιοò: το üνομο μüRιò το πÞρε, Συγκεντρþνει τονερü οπü ονοτοΑικü, 6üρευ κοι ΒΔ του χωριοý. Ενι,σχýετοι οπü ρυüκιο üπωζτου ΜοντüRου, κομνπνοý, Κο,ρομηRßτπ, ΑχÝρωντο, κουπßτοη, Κουτσουρüδη, Γοßδου,ροΧωρßτπ.

το üνομο οχüΑιοξ του πρÝπει, üιüτι με θüση τοορχαιοRογικÜ δεδομÝνο η ορχαßο oχonio τοποθετεßτοιοτην περιοχÞ Κομπρß, ΠοRοιοκοοτρß, Χüνδρο, μÝφι οπÝ.νοντι στου ΣορρÞ,0Χüνδροò Rοιπüν με τουò Παροηοτü-μουòτου σιJγΚεντρþνε| üΑο το νερÜ του ΑγΙþργπ Κοι τηζπεριφερεßοò του, πRπν μΕò μικρÞò περοχÞò Κομßνια -Σκüφπ που ποροRομ6üνοντοι οπü το ποτüμι του Ωρο-Rογßου, Δκαßωò Αοιπüν οιορχοßοι πρüγονοßμαξτον οπο-κο Αοýοον ΗρüκRεΙο.

ΠορÝRειψο αρκετü ρυüΚιο που ενβΧýουν Þ υüροδο.τοýντονΧüνδρο, üπωξ ουτü που ξεκινÜ οπüτονΑρεü κοιφθüνει στον ΙνπüχRο Þ ουτü που μοζεýει το νερü τουΑρÜππ κοι üffRο μικρüτερο; ηαροτÞρηοο üι το ρυüκιοσtο οýνοRü τουò εßνοι ανþνυμο γι' ουτü ονογκÜσθπκανο γßνω νονüò. Αυτü δεν σιJμ6οßνει με τιòτοποθεσßεò, οιοποßεò Ýχουν ονüμοτο περισοüτερα α π' üοο χρειüΖοντσι,

ΤΑΒΕριιl. ψΗΣτΑριΑα,0 Ξεγ ýχτηs>

ιικ0, r. τεΡιβοΔιΡΗ2

ΝΕοΧΩΡι ΕΥΒοιΑΣ τΗΛ,2223ο4139ο

αρΙΕΧlνη ΙΣιιwΕΝτο^rοΩrν& ,ωΙ,rrtνΙ.ΔΩ^,

ΕΜΠΟΡΙΟ ΧΩΜΑΤΩΝΑν α λο μ βÜνου μ ε την ο ικοδ ο μÞσπü την ορχÞ μεχρι το τÝλοò

κν. 6932 37α84, 6973 0α4252

. ρΒΕΣτOΠOΛηΣ

. ΜOΝΩτΙΜ, κOΜΕΣ ΠΜκΔΙOΝ, ΠΜκΕΣ ΠtΖΙΜιOγ. πΙΙÞΕΜαΣαΛΗΝΕΣ

. ηΛΑξΕΣ ΜΡΥΣταγ

.17Ν«Α

. χαΜΑ ΠΑ κΗΠOγΣ

ΛOΦßΦΦò Αυλωγ!ρßου ΕυßοßOò - lΚ, 3{009τηλ, 22230 3ß506

ΑΓαΡΓΗτιΚΑ ΝΕΑ 7

ΑΡΤΕΜιΣιΑ 2005το φετινü ΑΡΤΕΙνΙΣΙΑ ξεκινοýν οπü... "οRRοý".

¼κ ογοπητοß φßRοι, μην τορüζεσßε το ΑΡτΕΙιÞΙΣΙΑ θογßνουν, üπωò πÜντο κ üπωò πρÝπει, εκεß που γεννýθη.(ον. οτο προοýRβ του Δημοτικοý μοò ποΑεßου, Πρινüμωò μποýμε γιο το κοRü σιο προοýRβ ουτü, ψο τÝο-οερο ουνεΧüμενο θρüδιο, ο ΣýRRογüò μοò οε ουνεργο-οΙο με το cιυΒ ßΑ^^Ογ. διοργονþνει μιο θροüιü. Ýνοηüρτι νιο τουò νÝουò κοι τιò νÝεò -üχ φυσκü μüνο τουΑγιþργη- οRRü üRηòτηò περοχÞò μοò.

Η θροüιü ουτÞ Ýχει γιο μοò ξεχωριστÞ και ηοRRοπRÞσημοοßο. ¶RΑωστε την ΧρωΦüμε στπ νεοRοßο μοζ κοιεκκρεμεß εδþ κοΙ δýο ΧρüνΕ. οπü τ' ΑΡτεΜ|ΣιΑ 2001που... δεν ÝγΝον ποτÝ,-Ηρθε η στγμÞ Rοιπüν σανΣýRRο-γοò νο ξεπRηρþοουμε το φÝοξ μοò. Κοι εßνοι ΧρÝοò κüθεΣυRRüγου νο Ýχει κοντü του τουξνÝουò. ΣýRRογοòχωρßòτη ουμμετοΧ6 τηò νεοRοßοò, üεν ÝΧει κονÝνο μÝRRον.Εßνοι (οτοδικοσμÝνοò κüποιο οτγμÞ νο πεθüνει. κι οδικüò υοξ Σýf, Royoc ηΡΕπΕΙ νο ζÞσει, ΘΕΛογΜΕ νο ζÞοει.τοτεΑευτοßο üÝκο " δεκαπÝντεχρüνιο, εßνοιγεγονüζ -κοι

ΦυοικÜ δεν εßνοι η ΦτμÞ γιο οναf,ýσειò, üτι το μεγο-Rýτεοο κουυüι τηξ νεοRοßοξ, οπÝχει απü συRRογικÝò -

ποRιτισιικÝò προοπüθειεξ, Εßνοι γεγονüξ, επßσηζ, üτι οιμüνοι που δεν φτοßνε yr ουτü, εßνοι οι ßüιοιοινÝοι, Ποιδιü

m\

δικü μοò εßνοι. Εμεßò6εν κοτοφÝρομε νο τοεμΠνεýοουμε. Εμεßòφτοßμε γι' ουτü το ι€νüαrν üÝκο - üεκαπÝπεΧρüνων. Εμεßξ θο φταß.με ον δεν 0ο 'Χουμε νοποροδþσουμε τη οκυ-τüRη του ΣυRRüγου κοι

οΙθο ονοRü6ει νο μοòξεκορüßοει σιογÝηΕ. Εßνοι ουτÞμΙο.., ΠσιοοτοοýφοΙ!! xinu δýο κüRπο κοι ποανßüιοξÝρει. θο ξεRνωθοýμÝ στο γÝRιο!!!ΑRRü Κ ον "ξεRιγω-θοýμε. μη σοò νοιüζει οτο αοηεßο, θο υπüρχουν χοιψηοτορÝò με ψητü κοι σου6ηüΚο κι ονοψυκτικÜ, γιστßοπü οýριο θRÝπετε, Ι4 Αυγοýοτου, ορχßωυν το πονη-γýριο. Ε!Αρκετü διοοκεδüσαμε ποιδý κοι νεοΑοßοι.-Ηρθεπ þρα γιο τουò (ΜποÝμιδεΦ. ΜποÝμ (γοRΑικÞ ΑÝξη):ουτüò Που ζεΙ ομÝρμνα, Χωρßò σκοτοýρεò. κοι εΠεlδÞ ηζωÞ μοζ εßνοι γεμüτη οπü δαýτεξ, εßνοι οι μÝρεò πουεπI6üRαετοι νο το ρßξουμε κοι 'μεξ RVo Ýξω. το ÝΧουμεονüγκη. πρÝπει νο γεμßοουμετιòμπστορßεò μοò ουτÝòτlòμÝρεò του Αυγοýοτου γιο ν' ον!Ýχουμε τιò σκοτοýρεòτηξ υΠüRοιΠπò Χρονιüò. κι ο κοRýτεροò τρüποò νο γε,μßοουν οι μποτορßεò του¸Αηηνο εßνοι,,, τα εRRηνικü πο,νηγýρΕ, Ε€ß που üΑο γßνοντοι Ερορχικü, στη σειρüτουζ! Φοτ - πιοτü . κÝψ , τρογοýα , Χορüò , ξεφüντωμο!ΑρI(εß ουτοß που θο οε οδηγÞσουν στο ξεφüντωμο νοεßνοΙ κοRοßμοστüροι, και'μεξ, üπιOò κüθε φονιü üRRω-σ!ε, διοηÝγουμετουò κοRýτερουò που υπüρχουν. Ειò14Αυγοýσιου η ΧορευτΠÞ ομüω του Ιυδßüγου μοò κοιτο κοτοΠRηκοκü συγκρüτημοτηòι ποΞ ΙΞΑΣ. θο μοòΧορßσουν μιο ιΜπOΕΜΙΚΗ ΒΡΑΔΙΑ κοι την üRRη μÝρα.,.την üRRπ μÝρο το 6ορý πυροθοRιι(ü!ο μεγοRýτεροòμü,

επεlüÞ θο μεßνουμε με ονοι,χτü το οτÜτο μικροß κοι με,γüRοι η καüουν ΠΑΤΞΑΤΞΟγ-

οτοροò του εßüουò.0 πρþτοò κοι με τηßθοýαο} θ0 RÝγομε,οφοý πρüοφοτοθρο6εýτπκε με τοποþτο 6οο6εrο γιο

τπνΠοροδοσιοκÞ φορεοιü μοò. τι'ουτü RοιΠüν, επεIδÞ οüικüò μοò ΣýRRογοò ονογνωρΦι το Rüθοò κοι το φÝοòτου, οτιò,!2 Αυγοýστου το 6ρüδυ, δΙνει ροντε6οý με τηνεοRοßο οτο δικü τηò οτÝκο, στουò δικοýò τηò χοροýò,ρυθμοýò, εντüοειò κι οκοýσμοτα, Δßνει ραντε6οý με τοντρüπο δΕοGδοοηò κοι ζωÞò τουò. ΖΩΗ!!! ΖΩΗ ποιδý!!!ΖÞοτε την, οηοRοýστε την, νευτε[τε την, ογοηÞοτετην,οüρüξτε την... Νοι οτη ζωÞ οοò - üxI οτο νορκωτιι(ü.'ΕΧετε δικοιþμοτο οτη ζΦÞ rcι 'μεζ εßμοοτε δßΠηο σοò νοτο υπεροοπισιοýμε.,, Δικοßωμα κοι μüRισια ονοφοßρετο,Ýχουν üRο το ποιδý στο ποιχνßδι, οτο χομüγεRο, στηνογÜπη,

ο ΣýRf,ογüò μοò, οπü κστο6οRÞò ΑπΕΜΙΣΙΩΝ, οφιε,ρþνει μ¼ μÝρο οτουò μ|κροýò του φßRουò που εßνοι, θοRÝγομε, κοι το πιο φονοτκü του ιμÝRπ»,'Ενοò Rüγοò πο,ροπüνω Rοιηüν νο Ýχουν τη üικÞ τουò μÝρο,lΞ Αυγοý.στου, με το γνωστü ογοπημÝνο τουò Πρüγρομμο: ογþ-ν€ò δρüμου, γοß'δουροüρομßεò, τοουθοRοδρομßεò, ου-νουRοδρομßεò, μετüRRη, 6ροθεßο κοι φυσκü με μιο ξε.χωρστÞ ÝκπRπξπ. Νο την ποýμε; ¶ντ€, νο τπν ηοýμε.γοτßπ ÝκπRηξη üεν εßνοι ποιοòθο εßνοι, οRηüτι θο κüνει.ιυüγοò ποιδιü!!! τοΧυüοπυαουργüò!!! ο τΖη γ με τ'üνομο!!! Εμφονßει - εξοφονΦι κüτεò, κουνÝRβ, περι-στÝρη, ροRüγιο... το πüντο. IνιÝΧρι l<οκÝò πεθερÝò, Κοι

τπν προοφορü του οτο Ποροδοοιοκü τρογοýδι.Φf,οò - μτακ: ΓυρνÜμε Ýνο χρüνο πßαω.'ιδιεò μÝρεò, 15,

16 Αυγοýατου. Μ6dιò Ýχουν τεηειþοει δυο κοτοπΑηκτι,κÝò 8ραδιÝò με τον τ. κüρο, την κοτερlνο κüρου κοι τονΠüwη ΛεμηÝαη. Λεò κοι hμοστον üησ αυνεwοημÝνοι,εßηdμε μ' Ýνα στüμο σον ευχý κοι επιθυμßα ßΑwε κοι τουΧρüνου ΜΠÜμΠη τοÝρτο.

Ε, Αοιπüντα κοτοφÝρομε!0 τrπüμπηò τοÝρτοò οßJτητη μεγüRπ γορτΝÞ μÝρο 0α εßνοι οτον Αγιþργπ νο μοòχορßσειμετη οειρü του μιο αξÝχοστÞ 6ροδý κοι νο (ρο-τÞοει τον πÞχπ των ΑΡτΕΙνΙΣ|ΩΝ εκεß ψηRü που τον θÝ,Rουμε εμεßò, τΕτß ο ινιπÜμηηò τοÝρτοò εßνοι οπ'ουτοýòπου τιμοýν το εRRηνικü τρογοýüι, οþζουν την πορüδο,ση, σÝθοντοι κι ονοθοθμφυντη διοοκÝδοση του¸RRη,νο: τοεηhπνιχü ßο.νηυýριΙ ΕI(εßχοßρεσοι κοι κουκÝοοιπου εßσοßΕ RRπνοòΙ!!

16 Αυγοýστου: εßνοι πιο κοθεστþò, κονüνοò τωνΑπΕΜΙΣΙΩΝ νο (Rεßνουν με κüτι μεγüRο. ΣυνÞOωò ουτüεßνοι μιο συνουRßο, ¶RRωστε μετü οπü üυο οπονωτüπονηγýρIo, π μüνη που μπορεΙ οκüμο κι οντÝχει να χο,ρεýει, εßνοιη.,, ψυχÞ μοò, ΑφÞστε τηνεΑεýθερη νο πüει(πο ουρüνIo νο χορÝψει üσο θÝηει, Σε üυο,δυüμισιþρεòθο γυρßοει οτπ θÝσπ τηò, γαRπνεμÝνη γεμüτη γRýκο κοιτÝρψη, Γιοτß η φωνÞ τπò ß^YI(ΞPIAI μüνο τÝρψη μπορεßνο χορßοει,¼τικι ονοποτοRμÞσουμε νο ποýμε γι'αυτÞντην μεγüRη εRRηνßδο τρογουδßστριο, ßσωò φονεß Riyo,ßοωò δεν το κοτοφÝρουμε, Το πto σοφü. το Ýπραξε ονονüò τπξ που τπò Ιιßρτσε ουτü το üνομα, τΛγκΞΡη.

Το πβ σοφß χα πρÝπον üμι,τξ υο 'μοò εßναι νοκοΕüξουμε ιοτd το Θεü. γο τον €υχαριστÞοουμε κοινα του ζητÞσουμε ιπ συγmτüθεοÞ ßοτ ßπν ευττÞ ιουκατυ' αυτüτ' ΑΡτΕΙrΙΣιΑ.

-*r"

Ι

F

$

ιIιI

κι ενý üΑα γJΡνüγομενο μü3ουμε ιστοΡßο,

τον ΣτüΑια τον τσοκßJσομεσε μßο μπυΡοΡßο,

ετη θοÞθειο του θεοý üηο πÞ,γον κοRü, Μπορεß απ' ουτÞ τπνεκüρομÞ νο ÝRε|πον ορκετοß

ογοΠπτοß φßαοι, μüν|μο μÝRη τηξ σýν-θεοηζ, üΠωζ ο (ξενογüò» θονüσπò τσü-Rοζ, ο ßονεκδοτοRüγοò» ΧρÞστοò Κο.τσοαÞò, η ßσεξοRüγοΦ ΙνΙÝRΠω κοντü-ρη-ΡÞγο (οι ορκετοß üRRοι, Þτον üμωòüRοι (üικοθηογημÝνοι οπüνΕεò" κοι üενμοζ Πεßροξε. Αυτü που μοò πεßροξε(συγχþρεσÝ με θεÝ μου) Þτον νιο τουζ«οüι{οtοRüνητουò κοι πρüωρο οηü-ντεò». τον κþοτα Παπογεωργßου kot τοντýργπ τον (ορκοRÝτοπ, Σßγουρο üμωòεßχομε μοζß μοξ τιò ευχÝò κοι οπü τουòεπß γπò κοι απü τουò επ' ουρüΜουò φΙRουò, γι ουτü κοι περüοομε Ýνο υηÝ,ροΧοδιÞμερο.

πρþτοò οτοOμüò τηò εκδρομÞò μοòτο ΝαýπR¼. Η πρþτη πρωτεýουοο τπòΕRεýθερηò ΕRRüüοò. ιν]ιο ΠüRη ¼θορι1,περιποιπμÝνπ, πονÝμορφη. ΑρκετοßÝκατσον σοò κοφπÝριεò ιΦι με θÝο τοΜποýρτζι οηüRουοοντο κοφεδüκι τουξκι üRRοι πÞρονε το Φρενüκ} νο γνωρßοουνε οπü κοντü τπν πüRη κοt τπνισ!οοßο τηò νεüτερπò ΕRRüδοò. lστορßοπου σου ß]ροκοRεß ονüμικτο συνοβθÞ-ματο υπερηφÜνεηò και 0Αßψηò.

Με τη χορü Rοιπüν των μικρþν ποι-διþν πουτο πÜνε «κοθüRο} κοι ονüμεσοσε χωροτü και γÝRιο οκοýγομετπνοüπ-γü του τρÝνου που τουτüχρονο εßχε καιτο ρüRο του ξενογοý Þ..ΔÞιÜ σοò θdÝ-Πεαε το σΠÞτΧ ωυ κοΙlοδßοτρια. Αμστε-ρÜ, ουτü το κτßριο εßνοι η πρýrτη θιθαιο-Θhκη του κρÜτουò. Αυτü εßνοι το Þρý)τοτεΑωνεßο τηò ΕηαÜδοò, Σ, ουτü to στε,νÜκι δοΑοφονýοσνε τον ΚσΙlοýΙσtμο,Αιfr εδþ ξεκνοýν το 999 ακοηοΜτισ γισν' ονÝ8ει κανεßξ στο ΠσΑομßδL Στο Ποασ-μßδι εßνσι κσι το κεαß Ιρυ φυαοΙιοτηκε οΘεüüωροò κοηοκοτρþνηò ftρομÜρομσòυ, Αυτ6 το ΑιοwΟρι ηου αΜηετεοκοΑιομÝνο στο 8ρÜχο εlνοι Ýργο τυ,ΦΑοý! Σ' ουτü το κτßριο,,, ,(f,π,, το 1ιοý.πßιο Φι και οιrοtΠÝεΙ ΠουΑþνtαò -μεοξ!οπρÝπεΕ- τπν Ετορßα ιου.

ΚουμπüΡαι Θπü μüΑομο,κουμπüρο σκÝτο μüθι

ν' οΑΑüξουμε το κοτοστοοκüνο γßνουνε κα] μÝΑη.

Βετü οσκÝσονε 8οΡýτΘ δýο κοφενεßο,

στΕ,εκ3Ραμüò το ΡιξονεgοΧνοντοò γιq κυρια

s ßγ

* ιο Κ]οýσηò κοι η κιοýσενο

μοζι ,με την ταυνιüδο, ,DΡεθηκονε οη τη ΒογονΘ κüνουμνε'l,φενüδο».

]q ΑΠΩΡΓΗΤιΚΑ ΝΕΑ

Ο ΣυνετοιΡισμüò κι ον Ýηεσε,το ΛΛηοýΡ<ι 3ο σοò κτßσLJκοι ο,ιν ομüδο ταυ ΧLφιοý

εγþ 8ο ονοοτÞσLL

Επüμενη οτÜση Επßδουοοζ. 0ουμο.σμüò κοι δÝοò!¼Rοτο πνεýμο, η οοφßο,ο| επι(πÞμεò, η εξυπνÜδο κοι οι τÝΧνεò,üRο σε τοýτον εüþ το χþρο, το ΑοχΑπ.πΕßον, Ýνο τερüσOο (ιοτρι(ü κÝντρο»θο RÝγομε οÞμερο. το σπουδοüτεροΚοι τεRεtüτερο τπò γπò. τπρουμÝνωνüηRοδÞ των ανοΑογιþν κοι των οιþνωνκüτ] σοντο ΙνΙemοτßαΙτηò Ν, Υüρκηò,

Ιοτρεßο, νοοß ογüRμοτο, γυμνοοτÞ-ριο, Rουτρü, θÝοτρο.., Ναι ουτü τοσπουδοßο, l'lονοü|κü κοι εοκουοτüοÝατρο ιπò Επιδοýρου, (οτοσ(ευü,σθπκε γιο τιòονÜγκεò ουτοý του (ιοτρι,χοý κÝντρου». τβτην ψυχογωγßα δπRο,δÞ των οσθενþν (οι των συνοδþν τουò.ΤηρουμÝνων Rοιπüν των ονοRοψþν, τοοποloüÞποτε ιvιemorial εßνοι ποΑý Πßσωακüμο. κι αν μιRÞσουμε γιο μοò, τουòνεüτερουò ¸RRηνεò,,. üοτο. το μυαRüμοòθο τρÝξει σε ρÜνΕζο, ΦοκεRÜΚο rcιδιοδρüμουò. ¶RRα δεν εßνοι þρο γιομ|'ζερεòI(ουθÝντεò, νιοτßνο, υüRιòΦθü,οομε σ' Ýνο üΑRο,.. ΦσΚRηπΕßον,, τοξενοüοΧεßο Aks Hhιtsa Βαγ, Πορσüει-οÝνιο τοπßο! θουμüσιο συγ(ρüτημο! ηε.τυχοßνει το σκοπü του: ΚÜνεξ διοκοπÝò!Ξεφεýγειò οπü την üποιο σου προγμο,τικüτητα.¼Rο πRοýοη, üνετο, ορχοντ-κü, ¸νο συγκρüτπμα που τιμü τονεΑR πνικü τουρισμü. το ξενοüοχεßο Þτονkot π οΕßο που αααÜξομε εf,αφρþò τοπρüγρομμü μοò, μüνο κοι μüνο νο τοχοροýμε περΕσüτερο. Κοι εßνοι μιοευκοιρßα νο ποýμε συφ(ορητÞριο στονορΧπγü τηò εκüρομÞò κοι τομßο τουΣυΑRüγου μοò ΒογγÝαη τροκοσιüρηΠου με τπν θοÞθειο του φßRου ινωýσÞΔημπτριüδη το «ονακüRυψον».

τ| σÜ τCüρο «ονοκüRυýπ" Þτον ουτÞ,τηò περßεργηζ κοι μυστÞριοζ τοθερνý,ρ|σοοò, που ÞθεRε σþνει κοι κοRü νοπΑηρþσουμε σßο 6ροδ|νü τροηÝζι 13,63ευρþ ο κοθÝνοò, κονεßò üεν κοτüRοθε.¶κου οκρßθειο ]3 ευρþ (οι 63 Rεπτü τοÜτομο. (ιýο εγþ κυρßο μου θÝαω νο Φüωμüνο μιο σοRüτο» τßποτο ουτÞ. º3 ευρþκοι 63 Rεπτü. Εμεßò üμωò ,(ι ουτü ÝΧει

ΜποΡ,εß κοι νο το φτιüξουμειDιο σε μΙνιοτιη)Ρο,

1ßγο πιο Ýξυ απ' το χòLριüΚονüΑια - KokkιVoLba.

Την ξενογü οκοýγαμεμ' ευΑüΕειο μεr,üdτ,

κι οπü τη ζÝστη εßχομετα μοýΡα μοò τα χüdι

ΑΓ ΩΡΓΗτ ΚΑ ΝΕΑ ]1

òρτου σοò πΘΑηκΘΡüδεò μου!!!φταυ σοò τοΡμüΡεò πΡýτεò!!!

ΣτDα6εò ηdειlο νο tεραεινοι ουτεò οι,. «κοτεò»

ΚοΒülο πüνυι στ' üflογοστΕ Σπ Ýτσοò μ εοι,ιμ Ý Ρι,τον ΤΡοκοσιüρη εßδομε

Ι με ΘΚη roι με Ýρη

Iι

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,ß,,

}ιι,lιιιψ ι+ι υιιι_!, ι!,Jιι!'

σημοοßο. εßχομε πει θο Πεοüοουμε κο"Rü (οιπερüοομε, Δε πο νο ΑÝνε üι νη.οτικü ορκοýüι üε Χορεýα. Εμεßò το Κü.ψομε το πεRεκοýüI. ΞÝρπε μ'ουτüντονξεχωρττü ΑγιωργÞßκο τρüπο, Κι üτον ηδιπRονÞ παρÝο, που γýρτοζε το 6οπτΙοιο ενüζ ποlüιοý, μαò ρ(ßτηοον, εοε[ò τ|

γ|ορτüΦτε κο| Ýχετε τüσο ßÝφι; ΕßπομεγÜμο!!! (rιo οντρüγυνο τουò üεßξο με τονΒογγεRÜκο κο| τπνΑρεσμßω.

Λßγο π υπερÝνΕοση, Riyo η κοτοπRη,κτικÞ 6ροδιü (οι οι ειüυRRιοκοß χþροιτου ξενοüοχεßου κονεßò δεν εßχε üρεξπγιο ýηνο, 0ι περσσüτεροι π|Üοομε τομπαρτου ξενοδοχεßου, ενþ οι nιo ΦνÞ,συχοD,πÞρον πRεοýμενο τοξß (οι 6ρÝ,θηκον στιò ΣπÝτσεò. Κοι οι μεν πρþτοι,χοRορþσομε κουθεντιüζοντοò κοι τρο-γουüþντοc, γιο τουò «Σππσþτεò» ποτÝüεν μüθομε πωò το πÝροοον. ¼τον γý-ρ|οον υò πρωνÝò þρεò κοΙ τουò ρωτÞ-αβμε «ηωò το ΠερÜαοω;" οποντοýοονστερεüτυπο "34-37-45,!!!

κüθε γωνý τηò ΕαRüüοò εßνοι ονο-μοοτÞ νιο κüτι ξεχωOισιü, Κüθε τüποcÝχειτη δικÞτου ιστορßο, τουòüικοýòτουÞρωεò, οι ΣπÝτσεò Ýχουν ουνüÝοει üμε-σο τ' üνομü τουò, με τη γυναßκο θρýηοτηò ΕRRηνικÞò Επονüστοσηò του '2º, τηΛασιορßνο Ι$πουμπουαßνο, ¼σοιεßχομε την τýχη νο επισκεφOοýμε τοΙνΙουοεßο - σπßτι τηζ ΙνΙπουμπουf,ßνοòοκοýσομε οπü, Ýνον κοτοπRπκτικü ξε,νογü, θRÝποντοò συγχρüνωò διασωθÝ,ντο οντικεßμενο, την ιστορßο ουτÞξ τπòμεγüRπc ΕΑRπνικÞC ψυχÞξ, νιþθοντοòψο ÜΑΑη μιο φορü το Περßεργο συνοßοθημο περπφüνιοò τι ΘRßψηò.

«Χüσστε,, RÝγομε, ο' ουτοýζ Που üενÞρθον στο σπßτι τπò ΜπουμπουRßνοξ.

«Χüοστε, εοεßò» μοò RÝγονε ουτοßπου πÞγονγο μπüνlo οτην κοτοΠRηΚτι-κÞ nopoRio των Αγßων ΑποσιüRων,

κονεΙò üεν Ýχοσε οπ'ουτÞ τηνεκδρομÞ. ¼Rσ μοò (üι μüθομε πορο-πüνΦ.¼Rοι γεμßοομε τιò μποτορßεò μοò.¼Rοι γrναμε πιο ποRý φßRοι οπ' üτιÞμοοτον,

Η εκüρομÞ πÝτυχετο σ(οπüτηζ.

<Ρüγομε κο] χοΡÝgομεκοι θüγομ' üσηρα ηüτα,ηαρ' üτι η τοΒερνιüρισσοÞτου., « χοντΡομ ο1 ü κο».

ΔL7jκοΑο γ]Θ τον «πα,ητý»

ν' ονοφεΡ8οýνε üααι.ßσι,τ στην ülÜη εκδρομτ'l

οß]düξαυνε οι ρüdοL

Στη9 /ν4ηουμπουαßνοò το σκοΑιüστοαÞκομε Αιγüκι,

ηερÞφονοι -òε φοßνεχοι-νο δοýμε τü «πουΑüκι".

τ.τ,Μ,

¶ντε ρε 6ΠαμμÝνο

παιδιü,, üRRα ποιχνßδια, διοφορεDκÞ

καιγια μσξ που ζÞσαμε το ΑυΑωνüριτηò δεκοετßοòτου '6ο κο| '7ο, ε|τε ντüπιοι, εßτε μοθπτÝò, Ýχουμε κÜθε Rüγο νονοστοRγοýμε κοιν' ονοποRοýμε εκεßνη την εποχÞ.'ΕχοιJμε κÜοε Rüγο νο μοò συγκνÝßÝνο τüσο τρυφερü, oRR; κοιρεο^ ιοτικü διÞγημο το υ κυρßου Σγοýρου,

¸κονο το Rüθοò μÝσο στην ντÜ Αο των εκδη Rþσεων ν' ονοßξω το «¶ντε ρε 6RαμμÝνο»,Ε, Rοιπüν νιþθω ευτυχÞò γιο το χρονο που,,, "εχοσο,,

'Ι- κονο το Αüθοò, εν μεοω προετοιμοοιων των εκδηßωοεων του Συß,Ι- RoyoU κοιμε μηüενικü χρüνοσιη διοθεοÞ μου ν'ονοßξωτο 6ι6Rιο πουΙ- μου χüρισε ο ΔπμÞτρπò ßγοýροò με τον τßτ^ο ,Αντε ρε 6Rομμενο,,

ενþ εßχο κοτÜ νου να το διο8üοω με τπν ησυχßο μου.., ((οτüπινεορτþν).Αυτü ÞτονΙ ΣυνÝ6η üτι κοι με üRο το κοRÜ 6ιθαßα, ΣεRßδο τπ σεRßδα με

κÝρδ|zε, με συγκινοýσε, ξσνοζοýσο κι εγþ μοζß με τουò ÞρωÝò του, το δικÜμου Ποιδικü Χρüνια,'ιδιο Κ οπορüRRοΧτο, κι ουτÞ εßναι Κοι η αξßο ουτοý του6ι6αßου, Κοταγρüφει (με οξιοθοýμοοτη μνÞμη), μÝσα απü το Βιþμοτο μιοòποιδικÞò πορÝαò, μιον ÜRRη εποχÞ, που ον κο| χρονοRογικü δεν εßναι κοιτüσο μο(ρινÞ, εßνοι ποRý διοφορετικÞ απüτπ σπμερινÞ.¶^Rα ποιδιü -ποRΑÜ

αντιμετþπιση απü γονιοýò κοι üασκüΑουò, ¶RRη κοΝωνßο, διαφορετικÜ Þθπ,

ΠΑΡΕΜΕΙΝΕ ΣΤΗΝ Β, ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

ΕΥΒΟΙΑΣΗΑΕ ΑΡΤΕΜΙΣ

Γ,τ,Ιr,

ν ρειüοτπκαν διπRοι ογþνεò μποροζνο üωοειΛ η ομοδο μοò προχειμÝνου νο πορομε|νι|οτη Β'Κοτπγορßο Ευ6οßοò, Στον πρþτο γýροτωνμπορÜζ οι τρειò ομüδεò που πüRευον ψα τησωτπρßο τουò ονοδεßχθηκαν οε üΑα ισü6οθμεò.

Στον δεýτερο γýρο üμωò, η ΑΕ ΑΡτΕΙ\ΙΙΣ Þτον«κοτοηÝRτηò,, Νßκησε με 6,ο τπν ομÜδο τουτΑΞΙΑρΧΗ κοι πορÝμε νε στην κοτηγορßα,

ριο σε μιο ομüδο που κοτÜφερε νο αποφýγειτον υποο,υοουο, υ,,ου.ο,ßtυπßßÝJ.º¹ß'r""ßΙ3ß: Ι"rΙßßΙ#ßΙÝΙ,κεò και κοτοοτüσειζ, θο πουν μοζßμε μοò ΣΥτΧΑΡΗτΗΡΙΑ σε διοßκησπ, προπονπτÞ κοßπροποιτüò σßοýß πσßκτεò τπòομüδοòμοò,

ΑòεRπßσουμε üτιτηνεπüμενη χρονιÜ üRα θσ πüνε καRýτερο,¼Rα το ποροπÜν{ο εßνοιχοι π κεντρικÞ ιüÝα οπüτο εκτενÝστοτο üρθρο του Eaoiah ΔßμπτριÜδÞ που Rüγω πRηθþ,

ροò ýΑ ηò αüυνστοýμε νο δπ μοσιεýσουμε,Γ,τ,ι\Ι-

τ

ξs

ß .ffrÝ/ι οò ffσÜ)αòΜΟΝΩΣΕΙΣ - ΜΟΝΩΤΙΚΑΕΡΓΑΛΕΙΑ - ΧΡΩΜΑΤΑ

(θαλÜοσηò, οικοδομικÜ, ουτοκ]νÞτων)

ΞΞΙ Σ

"-#ιτΗ:;:ιß**,τηλ, 22230 24293,24113 - χιν,:6944,37οο2ο

,1

ΑΓ ΩΡΓΗΤ ΚΑ ΝΕΑ 1Ξ

Ο πατÝραò

..Ζ^ αοι ξερουμε πωò τη üεýτερπ Κυριο«η του NIünß Ι νιοοτüΖει π |νΙπτÝρο, ουωò Rιyoι γνωρßζουν πωò

\_,/ περιπου ενο μÞνο οργοτερο στιò 16 Ιουνιουψορτüζει ο ΠΑτΕΡΑΣ,

ο ΠΑτΕΡΑΣ που οιJνÞθωò üRοι μιRÜνε fiiyo γf αυτüν, οπατÝροò που ογωνßζετοι καιπου Rεßπει ποΑ RÝò þρεò ο πüτο σπßτι, ο πατÝροò που χÜνετε οτο μÜτιο των παιδιþνγιοιß τον 6RÝπουν εRüχιοτο, ο ποτεροζ που ßσωò γιοποf,αοýò νο οεωρεßτοι μιο τυπι(Þ RÝξπ, μιο μορφÞ πουοιωρειτοι onRd κοι μονο για να υπüρχει, ¶ρογε προοπü,

θησε κονειò νο μπει στπν ψυχπ του ποτaρο νοκοτοRü6ει πωò νιþθει κοι ν οπRþοει το χaρι νοτον οτηρßξει: ¶ρογε εμεßò οι γυνοι(εò οι μüνεòπου κüνουμετα πüντο γιοτα ηοιδιü μοòκοι πουουχνü τουò ποροηονιüμοστε για τπν οπουοßο

του ποτÝρα, μπορÝσομε νο δοýμε οτο μüτυ τουτÞν ογωνßο Þ νο οκοýσουμε τιò κρουγÝζ που6γαßνουν με κüπο οπ'την ψυχÞ τουß τιò κρουγÝòογωνßοò για το μÝRRον των ποιδιþν του που

üυοτυχþò üσο πεονοýν το χρüνια γßνετοι üRο κοιπιο δýσ(οRο; ΚρουγÝò που Ýνοò ποτÝροζ τιò κρο,τüει ζπην κορüιü του κflειδωμÝνεò κοι προοποθεßνο üεΕει Ýνο σκflηρü πρüσωπο γιοτß Ýτσι τον

εχουν üιüüξει, νο μην κηοßει μπροοτü οε κονÝνον κοινο μην üεßχνειτιò ευαισθησßεòτου γιοτßεινο! üντροò,

¼μωò ουτüò ο üντραξ ο σκRπρüò που το γρανüαο τηòκοινωνßοò τον Ýχουν μετοτρεψει οε μηχονÞ ποραγω,

γÞòγιο νο μπορÝσεινο οντεπεξÝΑθει στιò αποιτÞοειòτπòζωÞò, Ýχει ευοισθησßεò, Ýχει ογωνßεòγιοτο ποιδιü του, τοποιδιü που δεν μποροýν νο κοτοΑü6ουν το Rüγο που οποτÝροò ΑειπεισυνÝχειο που Ýχουν ομωò οποΕÞσειò κοι«θÝflω» οπ' αυτüν. το ποιδιü που πÝρνουν οπ'τον ποτÝροχωρßò νο δßνουν κοι που συχνÜ τον (ρßνουν RÝγοντοò

€σý συνÝχειο Αεßπειò μüνο η μομÜ εßνοι κοιηÜ μοò. εσýμüνοτη üουRειü οου οκÝφτεσοι,, Κιο ποτεροò μÝσα τουπονÜει μα üεν μπορεß νο δþσει στο ποιδιü νο κοτοRü,6ουν τουò κονονεò τηò ßωÞò, Κι Ýτοι δημιουργεßτοι ηοπüοτοση στπ οχεση πατÝρο , ποιδων, ΑυτÞ την οπü,οτοση μποροýμε νοτην γεφυρþσουμε εμεßcοι μüνεζ, νοdειτουργÞσουμε οον συνüετικüò κρßκοζ ονüμεοü τουòεεηγþντοòοτο ποιδιο το ρüRο του ηοτÝρο (οιτον αγþνοπου κüνειγι'ουτü κοι μüνο γ|' ουτü,'Ετσι θα (ροτÞσουμεζω\,τονÞ τη φΑογο τηζ ογüππò κοι τιò εκτιμÞσειò τωνποιδιþν προò τον ΠΑτΕΡΑ|

Στο οτοργιχü ηατÝοα

κορμßστητü (ομορωτüκιοò περνοýντα χρüνιοοσπρßσοντο μοRRüκασουσοντων 6ουνþντο χιüνD.

Σε κοýροσοντα 6üσονοπου εßχεò οτη ζωÞ οουμα απ'τπνογüππÝηοιρνεòπüντατη δýνομÞ σου,

ΠοτÝραò εßσοι στορψ (üòoR ημερßò δουΑεýειòχιüßζητÞσουντο ποιüιÜεσýτουòτο προοΦÝοειξ,

ΠοτÝ δε υποRüγιοεòτο δüRloτο κορμßσουποτÝ σου üεν μοòÝδειξεòτηντüση κοýροσÞ σου,

Πüιτο μετοχομüγεRοοτο σπßτιμοòγυρΦιòκοιμιο μεγüRηοψ(οRιÜσε üRουòμοòχορßζειò,

ß6ýßßΑθ, οÞüου

€L€cτRιc 5ERVIC€ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΣ " ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΙΣ

ΣγΝΑΓΕΡΜοιΡΑΔΙαΜΑΓΝΗΤΟΦΩΝΑ

ΜΠΑτΑΡ]ΕΣΜlΖΕΣ , ΔΥΝΑΜο

ΜΠοΥΖ] , ΠΛΑτιΝΕΣΑιR,òοΝDΙτιοΝ

κΑΡτΑ κΑΥΣΑΕΡιtlΝßικοΣ

^ΙΔιιΗΞΑΝΑΡΝΩΝ 463, Ν, ΧΑΛΚΗΔοΝΑιτΕΡΜΑ ΑχΑΡΝΩΝ , Δη^Α Στο ΣΚ^ΑΒΕΝτΒ)τΗ^,: 2Ι0 2529442,210 2525236

TR{VEL - ToURS

-ΑΡ<οογΣΑ"ΓΡΑΦΕΙΟ ΓΕΝΙΚΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ

ΚΤΕΛ Ν. ΕΥΒΟΙΑΣ

ΒΕΛΙΣΣΑΡΙοΥ Ι3, ΧλΔΚΙΔΑΤΗΔ.: 22210 60378, 222ro 223Ζ3, f^Χ, 222|Ι 22323

a€ΝιΚο ΣΥΝ€ΡΓ€ιο ΑΥτοΚιΝΗτΩΝΑΝτΑΛΛΑκτΙΙ(Α . ΕΠΙΣ(ΕΥΗ . ηηΛΗΣΗ ΜΕΙΑΧΕΙΡΙΣΙγ

Δ. DlΙ^Ε , 3.ßαDλλλΙ οl..Α.λa..."-.

ορΦ€αΣ ι24-ι2θ ιιτιι^, Ξιο Ξι47Ξ396, 2ιο :Ι422ο9Ξ

-ß Ξιο 3a66Ξ2Ξ

ΚΑΝΤ...

ΒΙΟΤΕΧΝΙΑΕτοΙΜΩΝΕΝΔγΜΑτΩΝΚΑΙ ΕΠι ΠλΡΑτΓΕ^ιΑ

ΑΝΑΣΤ. ΚΑΝΤΑΡΗΣΕΜΠΟΡΟΡΑΠΤΗΣ

ΔOßΡΑΝΗΣ 21, κγψΕΛΗ . τΗΛ. & τρJ]210 8237080

γηOχΑτΑΣτΗΙtΙΑ: χΑΝΙΑ ΑγΛΩΝΑΡΙOΥ ΕγΒOΙΑ . ΤΗΛ,22230 31936

º4 ΑΠαΡΓΗτιΚΑ ΝΕΑ

τΕ ΝΗΣΕΙΣ. Η Αßüßνπ Αναστασßα κοι ο gαοßΑÞζ Δη-

μπτριÜδÞò οτιò 2 Ι\tαßου Ýφερον στον κüσμοενο υγιεστOτο κοριτσOκι.Η ΜÝßπω κοντÜρÞ και ο ΣτÜθπò ΡÞγαò οτιò 17τ ον κþστd τον Παπαγεωρ.

| γιου 0ποΧοιρετ|οOν γι0 τε,Rευτοßο φορÜ το οπüγευμο στιò29 ΑπριΑßου 2003, οπü τον ΙερüΝαü Αγßου Δημητρßου οτο χωριüΓο8οRÜ πRÞOοò (üσμου, φßRοι,σýντροφοι, συνüδεRφο|, παßπεòτηò ομüδαò Α,Ε. ΑΡτΕι\ΙΙΣ κ,ü. Η 0αßψη υα τον οπρο,σüüκητο θÜνοτο του κþοτα Þτον μεγüRπ κοι (ανεßò δενμπüρεσε να ουγκροτÞσει τα δÜκρυü του τη οτιγμÞ τουοποΧοΙρετ|σμοý.

ο Κþστοò Þτον ο πιο δυνομικüòνÝοò σε κÜθε εκδÞRω-ση (οΙ κυρßωò στην προσφορü του, οτην οφοοßωσÞ τουστον ογþνο με ονιδιοτÝηεια, Δυστυχþò Ýφυγε ποf,ý νω-ρßò, τπνστιγμÞ που üΑοι μοò τρÝφα με την εR πßüο πωò οονι«Þοει την επüροτο, γιοτι ποRευε γιο τη ζωη (ο| ογοποýσετη ζωÞ,

ο θþνοτοò του Κþοτο μοò ουγκRονισε και ο πüνοòο6Üοτοχτοò, Ι\Ιοò πßκρονεζ γιο πρþτη φορü üΑουò. ΤηνοικογÝνειü οου τουζ φιRουò οου, τουζ συ!τροφουò οου,0 θüνοτüζ σου μοζ γεμισε πονο κοι φευγοντοò η γενιοσου γßνεται φτωχüτερη ψοτß χÜνει Ýνο σýντροφο πουτον ΧοροκτÞριζε π ονηουΧßο, που δεν ησýΧοζε πορü μü_νο με το üß(|ο, ΠερÞφονοò ο(οRοýθησεò το üρüμο πουσου υßαγüρευε η ουνεßδηση οου (οι στιζ δυσκοRßεòστüθηκεζ οιοßüντευτοò, Εφυγεζ ορθιοò οπωζ Þσουν,¼ΑοιξÝραμε üτι μÝχρι την τε Rευτοßο οτιγμÞ τηòζωÞò σουεμεινεζ πιοτüòοτιζ υψηΛεò οξßεò κοιτο ιüονικο,

τον κþοτα θα τον θυμüμοοτε πüντα (αι üπωò RÝε| οποιητÞò, ο| νεκροß πεθοßνουν üταν πüψουμε νο τουò θυ,μüμοστε κοινο μιΑüμε γι'ουτοýò.

Εýχομοι στον πονεμÝνο πατÝρο σου, στην καRÞ σουμüνα, οτο παιüιü σου, στην σýντροφο τηζ ζωÞò σου στοαüÝRφιο σου, üýναμη νο ξεπερüσουντη μεγüRη üοκιμο,σßοτου χωρισμοý σου, Δεν θο σε ξεχüσουμε ποτÝ, θα σεθυμüμοστε πü\,το,

ο σýντροφοò ΞασßαÞò ΡÞγαò

Ιουνßου Ýφερον στο κüσμοÝνο υγιÝοτοτο κοριτσüκι.. 0 Αθονüσιοò κρüκοò Κοι η ΝÜνttα Σιγανοý στ|ò 5Ιουνιο υ aφε ρον οτον κüσμο ενο υγιÝστοτο χορ ιτοα ι( ι,. 0 ΔημÞτρηò Αθ, Μοýντρυοò και η ΒαρθÜρο κÜτσο-Απ την ]η Ιουfrßου ÝΦερον οτον κüσμο ενο υγιÝστατοΚοριτσÜΚ.

το περιοδ|ι(ü μοò εýχετοι στουò ευτυχιομÝνουòγονεßò νο τουòζÞσουν.

ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ. Η Μορßα Ααατü κοι ο παπαγýwπò ΔημÞιρηò θü-Πτισον το ογορÜΚ τουò οτην ΑOÞνα οτιò 25 λΙοßbυ. τοüνομÜ του ΗRßοò-, Η ΒοýΑα ΛουI(Ü κοι ο ΔÞμÞτρπζ Σεθαστüκηò θÜπτι-σοντη ΚοροýRα τουò οτπνΑOÞνο οτιò 25 ι\,ιοΤου, το üνο-μüτηòΣοφßα.. Η ΕΑÝνπ κιοýοπ κσιο οοüωρÞò Χονδρüζ 6Üπτισοντογιο τουò οτη ιιºονÞ ΔομÜοταò στιò 28 ιουνßου. το üνομüτου ΕμμονουÞR,. Η ΒιgÞ καντÜρπ (αι ο Ζοχαρßαò ΒογιατζÞò 6üπßσοντο αγορüκιτουòστιC 6louRiou στοΑRι6ερι, τοüνομο πουτο Ýδωσε ο νονüò του Νßτ(οò τσιΑιγιÜννηζ εßναι ποντε,

Το περIoδτκü μαò εýχεται οτουò ευτυπσμÝνουòγονεßò ιοι νονοýòνα ιουò ζÞοουν,

rAMoι. Στιò 19 ΙουRßου ποντρεýτηκονοτο Γο6οRÜ ο Ποναγιþ-τηò ηrüσχοòκαιη ΕΑÝνπ κορÜπα,

Τουòευχüμαστε κÜΘa ευtυιßο χαι χορÜ.οΑΝΑτοΙ. Στιò 25 NIoibU πÝθονε κοι κηδεýτηκε στπ Βüθεια ο

ΒογγÝΑηò οτηÜοò του Αθονοσßου,. Στ|ò 8 |ουνßου πÝθονε κοι κηüευτηκε στο χωριü μοζ ηΕυαγγεΑßα τσÜßο του Αθονοσßου,. Στιò 20 Ιουνßου πÝθανε κοι κηüεýτηκε οτο χωριο μοζ ηΑικοτερßνÞ ΡÞγα του ΕυογγÝΑοι],

το περιοδττ(ü μαò ειφρÜζει στιò οιI(ογÝνειÝò τουζτα εΙRικρινÜ του συΑηυπητÞρβ-

Αßδßνη Π ΕλÝνη 20ΕυρþΑßδßη Π ΚOτερινα 10 »

Αιδßνη Ντßνα συζ, Ν ικολü ου 40 »

Αßδßνη λΙαρßασυζ,ΑνδρÝ0 ]0 »

ΑΙδΙνηòΑχ,ΑνδρÝαò ]0 ,ΑßδΙνηòΑν,ΑχιλλÝαò ]0 »

ΑßδινηòΑν,ΔημÞτρΦò 20 »

ΑΙδßνηòΚων ΚλεομÝνηò 50 »

ΑΙßδßνηò Δημ ΧOριßÞαμποò ]00 »

ΑΙδßνηò Γ ΣωηρLοò 25 »

ΑυγερßδουΑρ, Πηνελüπη 20 »

ΒüσσοòΕ Γεþργιοò 30 »

Βüσσου,ΣOββüκηΕ λΙαρßο 20 »

ΒOσσουΕ,ΕλÝνη ]0 »

ΔημητρßOυΕιρÞνησυζ,ΓεωργΙου 30 »

ΔημητριουΔÞμητρ0συζ,ΧαραλÜμπουò ]5 »

Δημητρßου Ε. ΓεþργΦò 20 »

ΔημητρΙου ΕυOγγελοò 4 »

ΚαλοκüθηòΝ,Γεþργιοò 10 »

ΚαντÜρηòΓΣοΦοκλÞò 20ΕυοþΚαραμÜνουΚων Χρυσοßλα 5 »

ΚαρκολÝτοηΓ ΔÞμηιρο 20 »

ΚαρκOλÝτσηΓ ΒοσLλLκη ]0 »

ΚοτσOληò fl ΧρÞσιοò ]0 »

ΚOτσαμüνγ(ου Λ Γεωργια 5 "

ΠοπαρÞγαòχ, ωÜννηò ]00ΕυοþΡüτσOòΕυÜγγελοò 20 "ΡÞγα,ΚÝχρηΑθ, Κατερßνο ]0 »

ΡÞγαθρ ΣοΦßα ]0"ΡÞγα,ΤσαοýοηΓ ΚOτερινα 20 »

ΤρακοσLÜρηòθ Ανοοτ.ΤρακοριÜρηòΑν, ΕυÜγ,ΤσÜλοò Στ, ΕυÜγγελοòΤσÜλαò Βλ, ΚωνσταπýοòΤσÜλαò Ν, ΓεþργιοòΤσLλLγιÜγιη η, ΣOΦι0

ΦιλÜοòΧ,ΔημÞτριοò

ΤρακοσιÜρηò 0Ýμηò

ΡÞγαòΕ. Ισßδωροò

20Ευρþ35»30»10»10»20»20»

150 »

30»

]0»ΡÞγαòΙρ. Κωνστανιßνοò ]5 »

ΡÞγOòΒ, Ευßγγελοò 20 »

ΣÜληΔ,ΑναοτOσια 10 »

ΣτομελιÜΒ,ΑLκατερßνη 20 »

ΚεΦαλ0 ΕλÝ!ησυζ. Βασιλειου(εφαλÜòΧ,ΔημÞτριOò

ΚεφαλÜòΧ, ΕυÜγγελοò

Κιοýσηò Κων, ΣταýροòΚρüκου,Ι\,Ιιχαλοποýλουχ,λΙαρßαΙýÜζαρηò Π, ΠÝτροò[4οýντριχαò ηρ, ΒOσÞειοò[4πOχlßρο Β, Κατερßνα[4πινιÜρηòΔημÞτρLοòΝταντü(ου,ΙαπαρÞγαΓ,ΚλεοπÜτρο

]5»50»50»5»]0»

12»]0»20»]0»5»]0»]0 ,,

ΕΕοΙΛΑOΕ Θ?ΝτΕ}ιΦΞ

_ òÞmjΕ&5ΕΒΦ ΑOτ]ΛΦΙ]Α- --:Ξ- τιθ]^#Ιqθαlο &ΦαΙFΙ

ΘΞΞe!}Α]¸,{ ο ισýυΑπΕrOΦΞ0]uιýA]tA ενΕß}.ΙηΑτΑ

ΤΘοα]GΣ ΜΦffi ο ΕΠ]«ΑτΑtrΑΕtr

ΛΑΝΙ

ιΜ

ΚΩΣΤΑΣ ΒΛ. ΛΙΑΠΗΣ

ΕκΘΕΣΗ ^ιΑΝΙκΗΣ:

^Η&ΔΕ ο:& ΔΕΚΕΛΕιΑΣιωρ _ ΑΧΑΡΝΑΙΑΤΤΙΚΗΣ

, Ζ0 2465036,210 2465037 FAx: 210 246θθ71

Χ,ο ι^οýλòι

ΠΑΡΑΙΩΓΗ ΥΦΑΣΜΑΤΩΝ & ΕΜΠOΡΙ0 ΛΕ,ΥΚΩΝ ΕΙΔΩΝ" ¼,τι χρειÜξυαι το σπßτι σαò

σε τιμßò παραγω^,,οý!

Αναξαγüρα 1θ, ΝÝα Ιωνßα(ΠλατεΙα ΣπÜρτηò ΝÞικρÜò Ασßαò)ΤηΙ\,,, 21α 27724Β2}γννιη/, ch ßοηου Ια, gr

}

Ε

:g§