1

Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la República Helénica

Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la República Helénica

Papadiamánti 15, C.P. 154 52, Paleó Psyjicó Tel: 210-6729169, 210-6727628, 210-6721274 Fax: 2106727464

Ε-mail: embavenez.republicahelenica@gmail.com @embavenezgrecia

Εβδομαδιαίο Ενημερωτικό Δελτίο 17-21 Νοεμβρίου 2014

Embassyvenezuelagreece

2

Πολιτική

28 νέοι νόμοι της Βενεζουέλας προωθούν την κοινωνικό-οικονομική ανάπτυξη

351 Βενεζουελάνοι υποψήφιοι δικαστές του

Ανώτατου Δικαστηρίου Προωθείται η εφαρμογή πέντε νομοθεσιών

για την κοινωνική μάχη για την υπεράσπιση του λαού

Προωθείται εθνική εκστρατεία για την

εξάλειψη της βίας κατά των γυναικών

Κοινωνία

Ο Μαδούρο θα συναντηθεί την επόμενη εβδο-μάδα με την Επιτροπή των Θυμάτων της «Γκουαρίμπα»

Ο Πρόεδρος Μαδούρο συμμετέχει στο κλείσιμο

του Συνεδρίου Μαθητών Δευτεροβάθμιας Εκ-παίδευσης

Κύμα δεξιάς βίας προκάλεσε 836 τραυματίες

στη Βενεζουέλα

Οικονομία

Κεφάλαιο 4 δις δολαρίων μεταφέρεται από το Κοινό Ταμείο Κίνας-Βενεζουέλας προς τα Διεθνή Συναλλαγματικά Αποθέματα

Διεθνή Η Βενεζουέλα θα προεδρεύσει στο

Κοινοβούλιο της Mercosur από το 2015

H Βενεζουέλα επαναλαμβάνει τη δέσμευσή της στις προσπάθειες ειρήνευσης στην Κολομβία

Ραφαέλ Ραμίρες: Η Petrocaribe είναι

μία άνευ προηγουμένου πρωτοβουλία, έργο της κληρονομιάς του Κομαντάντε Τσάβες

3

Καράκας, 19 Noεμ.AVN.-

Ο Βενεζουελάνος πρόεδρος, Νικολάς Μαδούρο, ε-

ξέδωσε την Τρίτη μέσω Εξουσιοδοτικού Νόμου, μί-

α σειρά 28 νόμων οικονομικών θεμάτων που γίνο-

νται πυλώνες, διαφοροποίησης, ανάπτυξης και αύ-

ξησης της σοσιαλιστικής παραγωγικής αντεπίθε-

σης για το 2015.

«Όλα όσα έχουμε κάνει το 2014 και το 2013 ήταν

για να αμυνθούμε στον οικονομικό πόλεμο της α-

στικής τάξης, όλα αυτά λοιπόν, είναι η βάση, για

μία νέα φάση, κατά την οποία μπορούμε, μέσω της

στρατηγικής, παραγωγικής, ολοκληρωτικής και σο-

σιαλιστικής οδού, από την 1η Ιανουαρίου του

2015, να ξεκινήσουμε μία τελική αντεπίθεση επί-

λυσης, θεμελιωδών προβλημάτων και καθυστερή-

σεων στις οικονομικές διαδικασίες», εξέφρασε ο

Μαδούρο.

Θα είναι η αρχή πέντε ετών «μάχης, οικοδόμησης

και επέκτασης και για να το πετύχουμε, έχουμε

τους πόρους, την εμπειρία και το μοναδικό βιώσι-

μο έργο που υπάρχει στη χώρα, σε σχέση με την ι-

στορία της Βενεζουέλας και το σίγουρο μέλλον: Το

Σχέδιο της Πατρίδας, που είναι το μπολιβαριανό

έργο και το έργο του Τσάβες».

Ο Μαδούρο κάλεσε τους πολίτες να προετοι-

μαστούν για δουλειά και για ένα χρόνο προό-

δου, «ώστε να δώσουμε ένα οικονομικό και

παραγωγικό μάθημα στους κλέφτες της αστι-

κής τάξης που έχουμε αντιμέτωπους».

κοινωνικό-οικονομική ανάπτυξη

Για τη διασφάλιση της οικονομικής ανάπτυξης

και την προσέλκυση ξένων επενδυτών για την

αύξηση της παραγωγικότητας της χώρας, ο

πρόεδρος Μαδούρο θέσπισε τον Νόμο Ολοκλη-

ρωμένης Περιφερειοποίησης για την κοινωνι-

κοοικονομική ανάπτυξη της χώρας, η οποία θα

επικεντρωθεί στη δημιουργία Ειδικών Οικονο-

μικών Ζωνών Ανάπτυξης, που θα ενεργεί σε

τρία επίπεδα εξειδίκευσης.

Ένα παράδειγμα είναι οι Ειδική Οικονομική Ζώ-

νη Ανάπτυξης Πετρελαϊκής Λωρίδας Ούγκο

Τσάβες (Δύση), με ένα προφίλ «προς την πε-

τρελαϊκή, πετροχημική, πετρελαιοβιομηχανική

ανάπτυξη».

Παρομοίως, η μεταρρύθμιση του νόμου περί

Ξένων Επενδύσεων είναι αποτελεσματική για

να "θεσπίσουμε μηχανισμούς που θα μας επι-

τρέψουν να προσελκύσουμε νέες ξένες επεν-

δύσεις, διευκολύνσεις επενδύσεων, εθνικές

και διεθνείς, στο δημόσιο και ιδιωτικό τομέα

κατά προτεραιότητα».

Πολιτική

28 28 νέοι νόμοι της Βενεζουέλας προωθούν την νέοι νόμοι της Βενεζουέλας προωθούν την κοινωνικόκοινωνικό -- οικονομική ανάπτυξη οικονομική ανάπτυξη

4

Επίσης, εγκρίθηκε η μεταρρύθμιση του Νόμου

για την εύρεση και εκμετάλλευση χρυσού, και

σχετικών δραστηριοτήτων, με σκοπό την επέ-

κταση της παραγωγής ορυκτών και των μεταλ-

λευτικών κοινοτήτων για τη διατήρηση του πε-

ριβάλλοντος, μέσω μηχανισμών όπως το Με-

ταλλευτικό Κοινωνικό Ταμείο.

Το χρυσό προς εύρεση και εξόρυξη θα παραδί-

δεται στην Κεντρική Τράπεζα Βενεζουέλας,

ώστε «το κράτος να το χρησιμοποιεί για έργα,

όπως την στήριξη οικονομικών δραστηριοτή-

των, όχι μόνο για την κοπή νομισμάτων. Αυτό

γίνεται για να υποστηρίξει τα διεθνή συναλ-

λαγματικά αποθέματα, για να στηρίξη οικονο-

μικές πρωτοβουλίες, για να αυξήσει τους πό-

ρους».

Ένας άλλος από τους νόμους είναι ο Αντιμονο-

πωλιακός Νόμος, με στόχο να σχηματιστούν

μηχανισμοί καταπολέμησης ιδιωτικών παραγό-

ντων που επιδιώκουν τον έλεγχο στρατηγικών

τομέων της οικονομίας.

Όσον αφορά τον κοινωνικό-παραγωγικό τομέα,

εγκρίθηκε η μεταρρύθμιση του Νόμου Δίκαιων

Τιμών, που καθορίζει τον τρόπο κατάσχεσης

όλων των προϊόντων και αγαθών που προορί-

ζονται για λαθρεμπόριο, όπως και τη δημιουρ-

γία Εποπτείας για την Υπεράσπιση του Μισθού

και ενάντια στην Κερδοσκοπία, στην οποία θα

συμμετέχει η εργατική τάξη.

Αγροδιατροφική ενίσχυση

Μία από τις προτεραιότητες για το 2015 είναι

η ενίσχυση του αγροδιατροφικού τομέα.

Για αυτό, ο Μαδούρο θέσπισε την Μεταρρύθ-

μιση του Νόμου της Κοινωνικής Αποστολής

ΑγροΒενεζουέλα, η οποία παρέχει μία σειρά

από λειτουργικές δομές που θα επιτρέψουν

την επίτευξη των στόχων της «ανύψωσης και

ποσοτικής βελτίωσης της παραγωγής», τόνισε

ο αντιπρόεδρος Ασφάλειας και Διατροφικής

Κυριαρχίας, Ιβάν Γκιλ.

Τόνισε πως με αυτόν τον Νόμο δημιουργούνται

τα τοπικά συμβούλια διαχείρισης, φορείς που

θα λειτουργούν στις εταιρείες που θα ανακτώ-

νται από το Κράτος και προβλέπουν την ενσω-

μάτωση των εργαζομένων στην επίβλεψη και

τον έλεγχο της παραγωγικής διαδικασίας.

Με αυτή την έννοια, ο Μαδούρο δήλωσε ότι

θα προωθούνται παραγωγικά κέντρα αγροτι-

κών ειδών διατροφής, στους πυρήνες οικογε-

νειών και στα σχολεία της χώρας

«προκειμένου να δημιουργηθεί μία κουλτούρα

εργασίας και παραγωγής ώστε να υπάρξουν

σύντομα τα πρώτα αποτελέσματα στην νεολαί-

α που ήδη έχει νέα οράματα. Ώστε να εκτιμούν

όλη τη διαδικασία παραγωγής τροφίμων».

Επίσης εγκρίθηκε ο Νόμος που δημιουργεί το

Εθνικό Σύστημα Αγροδιατροφικής Ολοκλήρω-

σης, για την ενίσχυση των παραγωγικών διαδι-

κασιών αποθήκευσης, παραγωγής, και διανο-

μής σε όλη τη χώρα, γεγονός που θα επιτρέψει

«να γνωρίζουμε τι παράγεται, που, πώς παρά-

γεται, πώς αποθηκεύεται και θα μπορούμε να

βελτιωθούμε κατά αυτών που κόβουν τις δια-

νεμητικές αλυσίδες, και οδηγούν την εθνική

παραγωγή στο λαθρεμπόρια και την κερδοσκο-

πία».

Μία άλλη νομοθεσία, είναι η μεταρρύθμιση

του Νόμου για την Αλιεία και την Υδατοκαλ-

λιέργεια, η οποία έχει στόχο τη βελτιστοποίη-

Πολιτική

5

ση της λειτουργίας του τομέα αλιείας, και πάνω

απ΄ όλα, την απλοποίηση μίας σειράς δικαιολο-

γητικών για την οικονομική δραστηριότητα των

αλιέων.

Ως μέρος των προσπαθειών για την ενίσχυση

της βιομηχανίας τροφίμων, χθες εγκαινιάστηκε

επίσης στην κεντρική πολιτεία του Καραμπόμπο

νέο εργοστάσιο λιπασμάτων του Πετροχημικού

Συγκροτήματος Ούγκο Τσάβες, με το οποίο η Βε-

νεζουέλα θα αυξήσει κατά πάνω από 40% τη πα-

ραγωγή ουρίας για την κάλυψη της ζήτηση στην

εγχώρια αγορά και να εξυπηρετήσει την αγορά

των χωρών της περιοχής, πράγμα που έσοδα συ-

ναλλάγματος.

Αύξηση Εισφορών

Ο πρόεδρος ενέκρινε την τροποποίηση του νό-

μου περί φορολογίας εισοδήματος και του νό-

μου περί Φόρου Προστιθέμενης Αξίας (ΦΠΑ),

ώστε το 2015 να υπάρχει «μία σειρά από ανώτε-

ρους πόρους για την κοινωνική επένδυση, για

την ανάπτυξη υποδομών και κατοικιών, για τη

ζωή της χώρας και για τη δικαιοσύνη. Να πλη-

ρώνουν περισσότερα αυτοί που έχουν, και κάθε

ένας από εμάς, ως εργαζόμενοι να τιμήσουμε

τις δίκαιες φορολογικές μας δεσμεύσεις».

Η τροποποίηση του νόμου περί φορολογίας ει-

σοδήματος θα κλείσει τις πόρτες σε νομικές πα-

γίδες «που είχε το μεγάλο κεφάλαιο και τα διά-

φορα ινστιτούτα ώστε να αποφύγουν τις υπο-

χρεώσεις τους, κάτι που δεν κάνει ο εργαζόμε-

νος της μεσαίας τάξης της Βενεζουέλας».

Η τροποποίηση του ΦΠΑ προβλέπει αύξηση του

φορολογικού συντελεστή για την απόκτηση αγα-

θών πολυτελείας στο 15%, το οποίο θα προστε-

θεί στο ήδη υπάρχον 12%, κι εκπροσωπεί το

27% του φόρου προϊόντων που σχετίζονται με

τα αγαθά πολυτελείας, όπως τα σκάφη, τα αε-

ροπλάνα και τα μεγάλα ακίνητα.

Σε αυτό το πλαίσιο ο Υπουργός Βιομηχανίας, Χο-

σέ Καμπέγιο, δήλωσε ότι πρόκειται για μία ανα-

διοργάνωση του φορολογικού συστήματος και

στην περίπτωση του Φόρου Εισοδήματος δια-

γράφεται «η προσαρμογή ανά πληθωρισμό»

που οι τράπεζες και οι ασφαλιστικές εφάρμοζαν

στο τέλος των ετήσιων οικονομικών καταστά-

σεών τους «και στο τέλος δεν πλήρωναν απολύ-

των τίποτα».

Μία άλλη μεταρρύθμιση που εγκρίθηκε είναι ο

Οργανικός Κώδικας Φορολογίας, ο οποίος προ-

βλέπει μέτρα για ειδικούς φορολογούμενους

(ξένους επιχειρηματίες) που παράγουν πάνω α-

πό 220.000 φορολογικές μονάδες και παρά το

γεγονός αυτό, ως τώρα, φοροδιαφεύγουν.

Η μη συμμόρφωση με τις διατάξεις που καθορί-

ζονται στον Κώδικα «θα αυξάνει το πρόστιμο

έως 200%.

Η εφαρμογή αυτών των κανονισμών θα μετα-

φράζεται το 2015 σε πρόσθετους πόρους κοντά

στα 71 δις μπολίβαρ (11 δις δολάρια).

Επίσης θεσπίστηκε η μεταρρύθμιση του Νόμου

περί φορολογίας των τσιγάρων και καπνού,

ώστε η πληρωμή φόρων να απλουστευτεί, όπως

και η μεταρρύθμιση του νόμου περί φορολογίας

επί της αλκοόλης και των αλκοολούχων ειδών.

Κάθε ένας από τους νόμους και τις τροπολογίες

αποτελεί «ένα σχέδιο προόδου, είναι ένας μόνι-

μος αγώνας» που οι υπουργοί πρέπει να εξηγή-

σουν στον κόσμο στο πλαίσιο της οικονομικής

επανάστασης.

Πολιτική

6

351 Βενεζουελάνοι υποψήφιοι δικαστές του Ανώτατου Δικαστηρίου

Política

17

Η Επιτροπή Δικαστικών Διορισμών της Εθνικής Συνέλευσης, έλαβε 351 αιτήσεις μέχρι την Τρίτη υποψηφί-

ων Δικαστών του Ανώτατου Δικαστηρίου (TSJ), σύμφωνα με τον κατάλογο που δημοσιεύθηκε στην ιστο-

σελίδα της Εθνοσυνέλευσης (AN).

Η προθεσμία για τις συμμετοχές λήγει σήμερα, όπως δήλωσε την περασμένη εβδομάδα ο πρόεδρος της

Επιτροπής Δικαστικών Διορισμών της Εθνοσυνέλευσης, Βουλευτής Elvis Amoroso, αφού τέθηκε παράταση

Για να τεθούν υποψήφιοι, οι αιτούντες πρέπει να είναι εκ γεννετής υπήκοος της Βενεζουέλας, να είναι πολίτης

με αναγνωρισμένη εντιμότητα και να είναι νομικός αναγνωρισμένης αξίας, όπως αναφέρεται στο άρθρο 263 του

Συντάγματος.

Από τους αιτούντες θα επιλεχθούν 15 Βενεζουελάνοι για να καλύψουν τις κενές θέσεις 12 βασικών δικαστών

και τριών αναπληρωματικών.

Από τη στιγμή που η Επιτροπή Δικαστικών Διορισμών δημοσιεύσει τη λίστα των πολιτών που επιλέχτηκαν για

τη θέση Δικαστή του Ανώτατου Δικαστηρίου, θα περάσουν 15 συνεχόμενες ημέρες, σύμφωνα με τον εσωτερικό

κανονισμό της Επιτροπής.

Με το πέρας αυτών των ημερών, ο αιτών, θα καταθέσει σε ακρόαση ενώπιον της Επιτροπής τα επιχειρήματά

του για την επιλογή του.

Για την αξιολόγηση των αιτήσεων, η Επιτροπή μπορει να πάρει συνέντευξη από τον αιτούντα.

Η Βουλή πρέπει να πραγματοποιήσει τον τελικό διορισμό, με την έγκριση των δύο τρίτων των βουλευτών, αφού

εκδοθεί η λίστα της Επιτροπής, υπογεγραμμένη από την Εξουσία του Πολίτη.

Επίσης, 170 πολίτες έχουν κάνει αίτηση για θέσεις στο Εθνικό Εκλογικό Συμβούλιο (CNE), από τον περασμένο

Οκτώβριο, μετά από προκήρυξη.

Όσον αφορά τις προϋποθέσεις για την αίτηση, οι αιτούντες πρέπει να είναι Βενεζουελάνοι υπήκοοι, άνω των 30

ετών και να επωφελούνται των αστικών και πολιτικών τους δικαιωμάτων.

Επίσης, πρέπει να κατέχουν πανεπιστημιακό πτυχίο και τουλάχιστον 10 χρόνια από την αποφοίτησή τους και

επαγγελματικής άσκησης.

Με προτίμηση, στην εμπειρία ή στις μεταπτυχιακές σπουδές στον εκλογικό τομέα ή/και σε σχετικά θέματα.

7

Επίσης, δεν πρέπει, σύμφωνα με το νόμο, αν σχετίζονται με πολιτικές οργανώσεις, ούτε να έχουν καταδικαστεί

ποινικά τα τελευταία 20 χρόνια.

Οι αιτούντες δεν πρέπει να σχετίζονται μέχρι τρίτο βαθμό συγγένειας με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας

Οι αιτήσεις αυτές θα θεωρηθούν από την Επιτροπή Εκλογικών Διορισμών, υπεύθυνη για την αξιολόγηση των υ-

ποψηφίων που θα αναμένουν να αντικαταστήσουν τους Τιμπισάϊ Λουσένα, Σάντρα Ομπλίτας και Βισέντε Ντίας,

πρυτάνεις των οποίων οι περίοδοι έχουν λήξει.

Política

8

Προωθείται η εφαρμογή πέντε νομοθεσιών για την κοινωνική μάχη για την υπεράσπιση

του λαού

Política

Καράκας, 13 Νοεμβρίου AVN.-

Ο Πρόεδρος Νικολάς Μαδούρο την αντεπίθεση που

προβλέπει την προώθηση μίας σειράς νόμων, εκ των

οποίων, θέσπισε τους πέντε που θα είναι η αιχμή του

δόρατος για να κερδίσει την κοινωνική μάχη για την υ-

περάσπιση του λαού της Βενεζουέλας.

«Σήμερα ξεκινάμε τη νομοθετική επίθεση με πέντε νό-

μους υπέρ του λαού, υπέρ των αποστολών, υπέρ της

λαϊκής εξουσίας, ώστε να ολοκληρωθεί η τέλεια στρα-

τηγική για την ενδυνάμωση του λαού που θα νικήσει

την ολιγαρχία και τον οικονομικό πόλεμο που έχει δημι-

ουργήσει», εξέφρασε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας α-

πό το Προεδρικό Μέγαρο Μιραφλόρες, στο Καράκας.

Τα νέα διατάγματα θα είναι το νομικό πλαίσιο όσον α-

φορά τον οικονομικό τομέα που θα επιτρέψει στο κρά-

τος να προστατεύσει τα εισοδήματα και τα δικαιώματα

των εργαζομένων, αναθέτοντας την εξουσία στο λαό

και για να καταπολεμήσει τη διαφθορά της γραφειοκρα-

τίας.

Ως ένα μέσο που θα εξυπηρετεί ατομικές επιχειρήσεις

και εταίρους που προωθούν την αειφόρο ανάπτυξη της

κοινότητας: κοινοτικά συμβούλια, συνεταιρισμοί, κοινω-

νικές επιχειρήσεις και οικογενειακές μονάδες παραγω-

γής, ο Πρόεδρος Μαδούρο, υπέγραψε το Διάταγμα με

το βαθμό, την αξία και την ισχύ του νόμου Χρηματοδό-

τησης Έργων της Λαϊκής Εξουσίας.

Εξήγησε ότι ο οργανισμός εκτέλεσης αυτού του νό-

μου θα είναι η Κοινοτική Τράπεζα, «έτσι ώστε με

όλη της τη δυνατότητα και δυναμική να μετατραπεί

στην Τράπεζα Λαϊκής Εξουσίας».

Η Κοινωνική ασφάλιση επίσης εξασφαλίζεται με

τους εν λόγω νόμους, μέσω του Οργανικού Νόμου,

Αποστολών, Μεγάλων Αποστολών και Μικρών Α-

ποστολών.

«Αυτός είναι ένας ιστορικός νόμος επειδή θα προ-

στατέψει νομικά, θεσμικά και δομικά εκατομμύρια

άντρες και γυναίκες που συμμετέχουν στις αποστο-

λές», δήλωσε ο Πρόεδρος.

Τόνισε ότι με την έγκριση αυτού του νόμου, δημι-

ουργείται η βάση που θα προστατέψει τα κοινωνικά

δικαιώματα «που ασκεί ο λαός μας μέσα από κάθε

κοινωνική αποστολή», και μέσω πρωτοβουλιών

όπως το Εθνικό Ταμείο Αποστολών.

Ο νόμος αυτός επίσης θα ενισχύσει την εξάπλωση

των Βάσεων των Σοσιαλιστικών Αποστολών στις

πόλεις και στις κοινότητες που οικοδομήθηκαν από

την Μεγάλη Αποστολή Στέγαση Βενεζουέλα

(GMMV).

9

Ένα άλλο εργαλείο για την μεταβίβαση της εξουσίας στο

λαό θα είναι η Μεταρρύθμιση του Οργανικού Νόμου της

Κοινοτικής Αυτοδιοίκησης Υπηρσιών και Διαχείρισης

Αρμοδιοτήτων και άλλων εκχωρήσεων για τη δημιουργί-

α νέων μηχανισμών εξυπηρέτησης σε άλλα κοινοτικά

θέματα.

Σχολίασε επίσης ότι αυτή η μεταρρύθμιση νόμου αντι-

προσωπεύει μία διπλή δέσμευση. «Είναι μία διπλή α-

πόδειξη για την εμπιστοσύνη που η Επαναστατική Κυ-

βέρνηση ΚΑΤΑΘΕΤΕΙ στον λαό και για την εμπιστοσύνη

του λαού στις δικές του ικανότητες».

Παραγωγικός Λαός

Ο αρχηγός του Κράτους επίσης θέσπισε το Νόμο Απα-

σχόλησης για την Παραγωγική Νεολαία, το έργο του ο-

ποίου είναι να προωθήσει 30.000 νέους της Αποστολής

Νέοι της Πατρίδας Ρόμπερτ Σέρρα και της Αποστολής

Γνώση και Εργασία σε όλες της κοινότητες της χώρας

για την εξάπλωση «της πρώτης, σταθερής, και αξιοπρε-

πής απασχόλησης».

Το διάταγμα αυτό περιέχει τις προτάσεις των διαβουλεύ-

σεων που πραγματοποιήθηκαν σε λύκεια, κοινότητες,

νεολαιίστικες, μουσικές και αθλητικές οργανώσεις σε

όλη τη χώρα.

Εκτός από αυτή τη νέα νομοθεσία που εξασφαλίζει

την πρόσβαση σε αξιοπρεπή εργασία για τους νέ-

ους της χώρας, ο Πρόεδρος υπέγραψε την Μεταρ-

ρύθμιση του Νόμου Διατροφής για τους εργαζόμε-

νου, η οποία επιτρέπει την αλλαγή της βάσης υπο-

λογισμού των επιδομάτων διατροφής από το 0,5

στο 0,75% της λογιστικής μονάδας προϋπολογι-

σμού.

Ο Μαδούρο ανέφερε πως εξετάζει την πρόταση για

τα επιδόματα ώστε οι ηλικιωμένοι να μπορούν να

αγοράζουν τρόφιμα και φάρμακα. Τα χρήματα για

αυτές τις αγορές θα ΚΑΤΑΤΙΘΕΝΤΑΙ στον ίδιο λο-

γαριασμό σύνταξης του Βενεζουελάνικου Ινστιτού-

του Κοινωνικών Ασφαλίσεων (IVSS).

Política

10

14 Νοεμβρίου 2014

Μιραφλόρες, Καράκας.-Την Τρίτη 25 Νοεμβρίου θα συ-

νεδριάσει το Προεδρικό Συμβούλιο Γυναικών, στο πλαί-

σιο της Διεθνής Ημέρας για την Εξάλειψη της Βίας κατά

των Γυναικών, ανήγγειλε ο Πρόεδρος Νικολάς Μαδού-

ρο Μόρος.

«Εδώ θα είμαστε, με την εθνική εκστρατεία για την εξά-

λειψη της βίας κατά των γυναικών, Πρέπει να σεβόμα-

στε και να αγαπάμε της γυναίκες περισσότερο από οτι-

δήποτε και να μάθουμε για την ευαισθησία τους, τη σο-

φία τους και τη νοημοσύνη τους, την ικανότητα τους να

νιώσουν, να κάνουν οικογένεια και να δημιουργήσουν

ζωή», εξέφρασε ο πρόεδρος.

Καλωσορίζοντας το Κίνημα Γυναικών και Ταυτότητα

Φύλου και Σεξουαλικής Διαφορετικότητας, στο Προεδρι-

κό Μέγαρο Μιραφλόρες, ο Μαδούρο απέρριψε τη συ-

μπεριφορά των μέσων ενημέρωσης στη χρήση σεξιστι-

κών εικόνων της γυναίκας στη Βενεζουέλα. Ο Μαδούρο

δήλωσε ότι αυτά τα μέσα ενημέρωσεις που εμπίπτουν

στο παιχνίδι της πορνογραφίας, είτε, έντυπα, ραδιοφω-

νικά, τηλεοπτικά, να σκεφτούν και να προβληματιστούν

σχετικά με το θέμα. Λίγο πριν, η Υπουργός για τη Γυ-

ναίκα, Αντρέϊνα Ταρασόν, άσκησε κριτική στη συμπερι-

φορά των μέσων ενημέρωσης όσον αφορά τη χρήση

της εικόνας της γυναίκας «πρέπει να επαναδιεκδικίσου-

με το δικαίωμα των γυναικών να μην χρησιμοποιού-

νται ως πράγμα ή αντικείμενο του σεξ».

Η Αντρεϊνα Ταρασόν εξήγησε τα συστατικά αυτής

της εθνικής εκστρατείας κατά της βίας εναντίον των

γυναικών, τονίζοντας πως συμπίπτει με τις 25 Νο-

εμβρίου, Διεθνή Ημέρα για την Εξάλειψη της Βίας

των Γυναικών, που ιδρύθηκε από τα Ηνωμένα

Έθνη.

εξήγησε τα συστατικά αυτής της εθνικής εκστρατεί-

ας κατά της βίας εναντίον των γυναικών, λέγοντας

συνεχόμενα με τον εορτασμό της 25ης Νοεμβρίου

ως Διεθνή Ημέρα για την Εξάλειψη της Βίας κατά

των Γυναικών, που ιδρύθηκε από τα Ηνωμένα

Έθνη.

«Για τις Λατινοαμερικάνες γυναίκες για τις επανα-

στάτριες γυναίκες, βρίσκουν τις ρίζες τους σε μία

ειδεχθή πράξη που διαπράχθηκε στη Δομινικανή

Δημοκρατία κατά των αδελφών Μιραμπάλ, αιώνιες

αγωνίστριες ενάντια στη Δικτατορία του Τρουχίγιο:

Με τρόπο που σημαίνει για το φεμινιστικό λατινοα-

μερικάνικο κίνημα ένα βήμα μπροστά, που ο Οργα-

νισμός Ηνωμένων Εθνών αναγνώριστε την 25η

Νοεμβρίου ως ημέρα για την εξάλειψη της βίας κα-

τά των γυναικών», περιέγραψε η Ταρασόν.

Με αυτή την έννοια, ο αρχηγός του Κράτους κάλεσε

τις γυναίκες της χώρας να συμμετέχουν στην εκ-

στρατεία για την εξάλειψη της βίας κατά των γυναι-

κών. Υποστήριξε ότι ο νόμος κατά της βίας του φύ-

λου είναι σημείο αναφοράς σε όλη την Αμερική και

την Ευρώπη και θέτει τα όρια της διάκρισης εις βά-

ρος των γυναικών και ενεργοποιεί ένα σύνολο κα-

νόνων για την προστασία των γυναικών.

Política

Προωθείται εθνική εκστρατεία Προωθείται εθνική εκστρατεία για την εξάλειψη της βίας κατά για την εξάλειψη της βίας κατά των γυναικών των γυναικών

11

Ο αρχηγός του Κράτους, Νικολάς Μαδούρο, θα συναντηθεί με την Επιτροπή των Θυμάτων της

«Γκουαρίμπα» του πραξικοπήματος 2013-2014, σε μία ημερίδα που θα πραγματοποιηθεί στο

Προεδρικό Μέγαρο Μιραφλόρες, στο Καράκας.

«Με κάλεσαν για μία συνέντευξη και αποφάσισα να τους καλέσω στο Μιραφλόρες, σε μία σύνοδο εργασίας την

επόμενη εβδομάδα, η οποία θα μεταδοθεί από την κρατική τηλεόραση ζωντανά και σε ώρα υψηλής ακροαματικό-

τητας, γιατί η Βενεζουέλα πρέπει να δει της πληγές για να μην επαναληφθούν», δήλωσε ο Μαδούρο.

Επίσης, τόνισε ότι κατά την περίοδο αυτών των βίαιων γεγονότων υπήρξαν πάνω από «800 τραυματίες εκ των

οποίων υπάρχει ένας μεγάλος αριθμός ανθρώπων που παρέμειναν με σοβαρές αναπηρίες για την υπόλοιπη ζωή

τους, επίπονα και θλιβερά, άνδρες και γυναίκες που είχαν το δικαίωμα να βρίσκονται με τις οικογένειες τους και

όχι να δολοφονούνται από εσάς, κουκουλοφόροι της ακροδεξιάς», κατέληξε.

Ο Μαδούρο δήλωσε ότι θα συνεχίσουν να δίνουν μάχη για να αντιμετωπίσουν όλες τις δυσκολίες, δημιουργικά

και ενεργά. «Είναι τραύματα πνευματικά και ηθικά, που μας σπρώχνουν όλο και περισσότερο να δώσουμε και

την ίδια μας τη ζωή για αυτόν τον λαό, μας κάνουν να εκτιμάμε όλο και περισσότερο την συνείδηση και την ηθική

που προωθήθηκαν από τον Ούγκο Τσάβες».

Επιπλέον, ο ίδιος αναφέρθηκε στον επόμενο έτος όσον αφορά την ανάπτυξη εφ’ όλης της ύλης, κυρίως στον το-

μέα της οικονομίας. «Θα είναι ένα παραγωγικό έτος, μπορώ να πώ, θα είναι το πρώτο έτος της δεύτερης δεκαετί-

ας του 21ου αιώνα, για να μετατραπεί η Βενεζουέλα σε μία πραγματική δύναμη, σε μία οικονομικά ισχυρή χώ-

ρα».

Τέλος, επιβεβαίωσε ότι «το μοναδικό βιώσιμο έργο που υπάρχει στη χώρα είναι το Σχέδιο για την Πατρίδα, το

μπολιβαριανό έργο, το έργο του Τσάβες, δεν υπάρχει άλλο. Αυτά που έχει η δεξιά δεν είναι έργα, δεν είναι πρό-

γραμμα, είναι προσωπικές και ομαδικές φιλοδοξίες».

Κοινωνία

Ο Μαδούρο θα συναντηθεί την επόμενη εβδομάδα με την Επιτροπή των Θυμάτων της «Γκουαρίμπα»

12

Καράκας, 19 Noεμβρίου, AVN.-

Ο Βενεζουελάνος Πρόεδρος, Νικολάς Μαδούρο, θα ει-

σηγηθεί σήμερα στο κλείσιμο του Εθνικού Συνεδρίου

Μαθητών Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, στο οποίο

συμμετέχουν 18.000 σύνεδροι απ’ όλα τα λύκεια της

χώρας.

Στη δημοσίευση των 28 «εξουσιοδοτικών νόμων» στο

Προεδρικό Μέγαρο Μιραφλόρες, ανέφερε ότι θα υποδε-

χτεί τους εκπροσώπους και τους μαθητικούς συνέ-

δρους των λυκείων της χώρας στην έδρα της Κυβέρνη-

σης.

«Θέλω να τους σφίξω το χέρι και να αγκαλιάσω τη νεο-

λαία της πατρίδας», σχολίασε.

«Αν ακούσουμε αυτά τα παιδιά των 13, 14 και μέχρι 16

ετών θα συνειδητοποιήσουμε ότι ο σπόρος βρέθηκε σε

γόνιμο έδαφος, ο σπόρος αξιών, ιστορικής συνείδησης,

αγάπης για την πατρίδα, ο σπόρος του Μπολίβαρ που

έβγαλε τον Τσάβες και που σε λίγο θα δημιουργήσει

τον μεγαλύτερο και πιο όμορφο τρύγο που έχει υπάρξει

ποτέ στη χώρα. Η νεολαία της», δήλωσε.

Το Συνέδριο, ξεκίνησε την περασμένη Δευτέρα, 17 Νο-

εμβρίου, και πραγματοποιείται στο Καράκας, όπου οι

νέοι συζητούν προτάσεις για να σχηματίσουν την Εθνι-

κή Ομοσπονδία Μαθητών.

Επιπλέον, ο Μαδούρο εξέφρασε τα συλλυπητήριά

του στους συγγενείς των Λίνο Μαρτίνες, πρώτο

Υπουργό Εργασίας επί Κυβέρνησης Τσάβες, ο

οποίος απεβίωσε εχθές.

«Ο Μαρτίνες φυλακίστηκε κατά τη διάρκεια της κυ-

βέρνησης του Μάρκος Πέρες Χιμένες (1948-1958),

αγωνίστηκε κατά του Πουντο Φίχο (4η Δημοκρατία,

1958-1998) και ήταν ένας από τους πιο έμπιστους

του προέδρου Τσάβες», τόνισε.

Οι Μαθητές τήρησαν ενός λεπτού σιγή για να τιμή-

σουν την μνήμη του Μαρτίνες.

Κοινωνία

Ο Πρόεδρος Μαδούρο Ο Πρόεδρος Μαδούρο Ο Πρόεδρος Μαδούρο συμμετέχει στο κλείσιμο του συμμετέχει στο κλείσιμο του συμμετέχει στο κλείσιμο του

Συνεδρίου Μαθητών Συνεδρίου Μαθητών Συνεδρίου Μαθητών Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης

13

Κύμα δεξιάς βίας προκάλεσεΚύμα δεξιάς βίας προκάλεσεΚύμα δεξιάς βίας προκάλεσε836836836

τραυματίες στη Βενεζουέλατραυματίες στη Βενεζουέλατραυματίες στη Βενεζουέλα

Καράκας, 18 Noεμβρίου, AVN.-

Ο Βενεζουελάνος πρόεδρος, Νικολάς Μαδού-

ρο, ανήγγειλε την Τρίτη ότι το κύμα βίας της εγ-

χώριας ακροδεξιάς την περίοδο φλεβάρη-ιούνιο

φέτος, προκάλεσε τον τραυματισμό 836 ανθρώ-

πων, κυρίως στις διαμαρτυρίες που ονομάζουν

«γκουαρίμπας» στην προσπάθεια ανατροπής

της Κυβέρνησης.

Εκτός από τους 836 τραυματίες προκλήθηκαν επιθέσεις σε δημόσιες εγκαταστάσεις και δημόσια περιουσιακά

στοιχεία, γεγονός που δείχνει ότι «είναι ένας ένας σημαντικός αριθμός ανθρώπων που έμειναν με σοβαρές ανα-

πηρίες για το υπόλοιπο της ζωής τους. Κάποιους τους γνώρισα, όπως την περίπτωση του υπολοχαγού της Εθνι-

κής Φρουράς, ένα παλικάρι καθηλωμένο σε μία αναπηρική καρέκλα, χωρίς να μπορεί να μιλήσει εξαιτίας ενός ε-

λεύθερου σκοπευτή σε μία από τις γκουαρίμπας».

Επίσης, αναφέρθηκε στην περίπτωση του πολίτη από την πολιτεία Τάτσιρα που έχασε το χέρι του.

«Αυτές είναι πληγές που τις κουβαλάμε στην ψυχή, γιατί αυτοί οι άντρες και οι γυναίκες που δολοφονήθηκαν από

τη δεξιά είχαν το δικαίωμα να είναι σήμερα εδώ με την οικογένειά τους»

Μία από τις μεθόδους της ακροδεξιάς κατά τους πρώτους μήνες για την αποσταθεροποίηση της χώρας, ήταν η

τοποθέτηση συρματοπλεγμάτων στους δρόμους και τις λεωφόρους, σκοτώνοντας πολλούς περαστικούς, άλλη

μεθοδος ήταν οι επιθέσεις σε ιδρύματα του Κράτους, ανάμεσά τους η επίθεση σε έναν νηπιαγωγεία που βρισκό-

ταν στο Υπουργείου Οικοσοσιαλισμού, Στέγασης και Κατοικίας, και οι δολοφονίες από πυρά των ελεύθερων σκο-

πευτών.

Κοινωνία

14

Ο Βενεζουελάνος Πρόεδρος, Νικολάς Μαδού-

ρο, ανήγγειλε την μεταφορά 4 δις δολαρίων

του Ταμείου Κίνας-Βενεζουέλας στα διεθνή

συναλλαγματικά αποθέματα της χώρας.

«Μόλις λήφθηκαν 4 δις δολάρια από το Ταμείο Κίνας,

της νέας χρηματοπιστωτικής δόσης, και ζήτησα την με-

ταφορά τους στο Στρατηγικό Ταμείο Αποθεμάτων. Το

κεφάλαιιο αυτό υπολογίζεται ως μέρος του διεθνούς

συναλλαγματικού αποθέματος», εξέφρασε κατά τη

διάρκεια της ψήφισης των 28 εξουσιοδοτικών νομοθε-

σιών στο Προεδρικό Μέγαρο Μιραφλόρες.

Το Κοινό Ταμείο Κίνας-Βενεζουέλας, που ιδρύθηκε το

2008, ξεκίνησε με 6 δις δολάρια (Α δόση), εκ των ο-

ποίων, τα 4 δις χορηγήθηκαν από την Τράπεζα Ανά-

πτυξης της Κίνας (CDB) και τα 2 δις από το Εθνικό Τα-

μείο Ανάπτυξης (Fonden).

Χάρη στο Ταμείο αυτό, η Βενεζουέλα έχει αναπτύξει

έργα όπως το νέο Πετροχημικό Εργοστασιακό Συγκρό-

τημα Ούγκο Τσάβες, που βρίσκεται στην πολιτεία του

Καραμπόμπο και το οποίο εγκαινιάστηκε εχθές και θα

ευθύνεται για τον πολλαπλασιασμό της παραγωγής λι-

πάσματος για τον γεωργικό και βιομηχανικό τομέα.

Για την συγκεκριμένη κατασκευή η Βενεζουέλα ε-

πένδυσε 2,437 δις δολάρια.

Από το ποσό αυτό, τα 520 εκατομμύρια δολλάρια

προήλθαν από το Ταμείο της Κίνας, το 1,583 δις από το

Εθνικό Ταμείο Ανάπτυξης (Fonden) και τα 334 εκατομ-

μύρια δολάρια

από τα Πετρέλαια της Βενεζουέλας Α.Ε. (Pdvsa)

και Πετροχημικά της Βενεζουέλας (Pequiven).

«Με την ολοκλήρωση του έργου, συνεχίζουμε την

παραγωγή και το ιδανικό είναι οι εταιρείες παραγω-

γής να επιστρέψουν το κεφάλαιο, ώστε να επενδυ-

θεί με τη σειρά του σε νέες βιομηχανίες, σχολεία,

πανεπιστήμια, Βάσεις Κοινωνικών Αποστολών»,

δήλωσε ο Μαδούρο.

Ο Πρόεδρος της Pequiven, Σαούλ Αμελιάχ, δήλωσε

ότι η εργοστασιακή μονάδα προσανατολίζεται στην

προμήθεια λιπασμάτων σε χώρες που ανήκουν

στην Κοινή Αγορά του Νότου (Mercosur), στη Μπο-

λιβαριανή Συμμαχία για τους Λαούς της Δικής μας

Αμερικής-Συνθήκη για το Εμπόριο των Λαών (Alba-

Tcp) και στην Ενεργειακή Συμφωνία Petrocaribe.

«Αυτή την περίοδο προμηθεύουμε λιπάσματα στη

Νικαράγουα, στην Κολομβία, την Δομινικανή Δημο-

κρατία, την Κούβα, την Βραζιλία, την Γουιάνα. Μέ-

σω αυτής της εργοστασιακής μονάδας έχουμε την

ευκαιρία να συνεχίσουμε να ενισχύουμε τις αδελ-

φές μας χώρες» τόνισε.

Οικονομία

Κεφάλαιο 4 δις δολαρίων μεταφέρεται από Κεφάλαιο 4 δις δολαρίων μεταφέρεται από Κεφάλαιο 4 δις δολαρίων μεταφέρεται από το Κοινό Ταμείο Κίναςτο Κοινό Ταμείο Κίναςτο Κοινό Ταμείο Κίνας---Βενεζουέλας προς τα Βενεζουέλας προς τα Βενεζουέλας προς τα

Διεθνή Συναλλαγματικά Αποθέματα Διεθνή Συναλλαγματικά Αποθέματα Διεθνή Συναλλαγματικά Αποθέματα

Μαδούρο: «Το 2015 πρέπει να είναι χρονιά εθνικής παραγωγικής ανάπτυξης»

15

Το 2015 και η αύξηση της εθνικής παραγωγής

Το 2015 θα είναι έτος ανάπτυξης για τη χώρα σε όλους

τους τομείς, ιδιαίτερα στον οικονομικό τομέα, το οποίο

θα επιτρέψει τη διαφοροποίηση, την ανάπτυξη και την

ήτα όλων των μορφών του οικονομικού πολέμου, βεβαί-

ωσε ο Μαδούρο.

«Πρέπει να εκτιμήσουμε ότι έχουμε κάνει, να έχουμε πί-

στη ως λαός μπροστά στις χειρότερες δυσκολίες και να

έχουμε εμπιστοσύνη και συνείδηση ότι το 2015 θα είναι

η πρώτη χρονιά μίας νέας φάσης της Επανάστασης, και

στον οικονομικό τομέα η πρώτη χρονιά ανάπτυξης, νι-

κώντας όλες τις μορφές του οικονομικού πολέμου κατά

της χώρας. Πρέπει να τις καταρρίψουμε, μία προς μία.

Το λαθρεμπόριο και την επιβράδυνση παραγωγής που

εφαρμόζουν ορισμένοι». Τόνισε.

Από την άλλη, αυτό που προτείνει η βενεζουελάνικη δε-

ξιά «είναι προσωπικές φιλοδοξίες που εκπροσωπούνται

από δύο αντιτιθέμενες ομάδες. Δεν τους νοιάζει η χώρα:

Είναι δύο ομάδες, και οι δύο εξαρτώμενες από τους α-

μερικανούς».

Εξέφρασε ότι από τις τάξεις της δεξιάς δεν υπάρχει

καμία ηγεσία ούτε έργο και ο κόσμος το γνωρίζει

αυτό.

Στο πλαίσιο αυτό, αναφέρθηκε στις τελευταίες δη-

μοσκοπήσεις που έδειξαν ότι «αν γινόντουσαν βου-

λευτικές εκλογές σήμερα στη Βενεζουέλα, οι επανα-

στατικές δυνάμεις θα κέρδιζαν με τουλάχιστον 10%

διαφορά ψήφων, τις ενωμένες δυνάμεις της δεξιάς,

στην περίπτωση φυσικά που ως εκ θαύματος κατέ-

βαιναν ενωμένες».

Economía

16

Καράκας, 18 Noεμβρίου AVN.-

Η Βενεζουέλα θα προεδρεύσει στο Κοινοβούλιο της

Κοινής Αγοράς του Νότου (Parlasur) από τον Ιανουάριο

του νέου έτους, ενημέρωσε ο Αντιπρόεδρος της Βενε-

ζουέλας, Σαούλ Ορτέγα.

Συμπλήρωσε πως πριν το 2014 η χώρα θα αναλάβει

την προεδρία του κοινοβουλίου και θα προτείνει ένα

πολιτικό σχέδιο ολοκλήρωσης, το οποίο θα επιτρέψει

την πρόοδο έργων με τα περιφερειακά μπλοκ όπως η

Κοινότητα Κρατών της Λατινικής Αμερικής και της Κα-

ραϊβικής (Celac), η Ένωση Νοτιοαμερικανικών Εθνών

(Unasur), η Μπολιβαριανή Συμμαχία για τους Λαούς

της Δικής μας Αμερικής (Alba) και η Petrocaribe.

“Με λίγα λόγια, σε αυτή την μαγεία της ενότητας της

Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής, όπως είναι η ο-

λοκλήρωση, μας καθιστά ισχυρούς και μας επιτρέπει

να βρισκόμαστε σε ίσοι με άλλους συνασπισμούς εξου-

σίας στον κόσμο. Αυτό είναι ένα πολύ σημαντικό έργο

για αυτό το κοινοβούλιο και σε εύθετο χρόνο η χώρα

μας θα έχει αυτή την μεγάλη ευθύνη».

Την πληροφορία αυτή, την παραχώρησε από την Εθνο-

συνέλευση, όπου παρουσίασε τα συμπεράσματα της

32ης Διαρκής Συνεδρίασης και 17ης Ειδικής Συνεδρία-

σης, τελευταία συνεδρίαση αυτού του έτους, του Κοινο-

βουλίου της Μercosur, που πραγματοποιήθηκε τις προ-

ηγούμενες ημέρες στο Μοντεβιδέο στην Ουρουγουάη.

Ο Ορτέγα δήλωσε ότι σε αυτή την τελευταία συνεδρία-

ση του Parlasur εγκρίθηκε μία πρόταση του Βενεζουε-

λάνου βουλευτή Φερνάντο Σότο Ρόχας, ο οποίος πρό-

τεινε να ανακηρυχτεί η Mercosur ως ζώνη ειρήνεης,

σύμφωνα με τη δήλωσε της Celac στη συνάντηση στην

Αβάνα της Κούβας, τον περασμένο Φεβρουάριο.

Επιπλέον, εγκρίθηκε ένας χαιρετισμός για τη Βενεζουέ-

λα για την ένταξή της ως μη-μόνιμο μέλος στο Συμβού-

λιο Ασφαλείας του ΟΗΕ, κι εκδόθηκε επίσης μία δήλω

ση που απορρίπτει τις ενέργειες κατασκοπείας που

διεξάγονται από την Αμερικανική Υπηρεσία Ασφα-

λείας προς τις χώρες τις Mercosur.

Κατά τη διάρκεια αυτής της τελευταίας συνεδρίασης

του Parlasur, οι βουλευτές ενέκριναν τη στήριξή

τους στην Αργεντινή για την κυριαρχία των νησιών

Μαλβίνας και τις περιβάλλουσες περιοχές, εδάφη

που το Ηνωμένο Βασίλειο έχει σφετεριστεί από το

1833.

Επίσης, εγκρίθηκε η στήριξη του Κοινοβουλίου της

Mercosur στην απόφαση του Οργανισμού Ηνωμέ-

νων Εθνών (ΟΗΕ) να καταδικάσει το εμπάργκο κα-

τά της Κούβας που διατηρεί η Κυβέρνηση των Η-

νωμένων Πολιτειών.

Η βενεζουελάνικη αντιπροσωπεία αποτελούταν α-

πό τους βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης, Φερνάντο

Σότο Ρόχας, Γιουλ Χαμπούρ και Μπλάνκα Έεκχουτ.

Διεθνή

Η ΒενεζουέλαΗ ΒενεζουέλαΗ Βενεζουέλα

θα προεδρεύσει στο θα προεδρεύσει στο θα προεδρεύσει στο Κοινοβούλιο της Κοινοβούλιο της Κοινοβούλιο της MercosurMercosurMercosur το το το 2015 2015 2015

17

Οι Υπουργοί Εξωτερικών Ραμίρες και Ολγκουίν

συναντιούνται στο Καράκας

Ο Πρόεδρος Νκολάς Μαδούρο επανέλαβε τη διάθεση της

Βενεζουέλας να συνεχίσει να στηρίζει τη διαδικασία διαλό-

γου ανάμεσα στην Κυβέρνηση της Κολομβίας και τις

Ένοπλες Επαναστατικές Δυνάμεις της Κολομβίας (FARC), που

εξελίσσονταν στην Κούμα μεχρι την περασμένη Δευτέρα 17

Νοεμβρίου, όταν διακόπηκαν από τον Πρόεδρο Χουάν Μα-

νουέλ Σάντος.

«Θα προτιμούσα να μην σχολιάσω άμεσα, σχετικά με την

παύση διαλόγου. Μέσα από την καρδιά μας, από τη Βενε-

ζουέλα, Πρόεδρε Σάντος, μπορείτε να μας υπολογίζετε.

Στους παράγοντες που διαπραγματεύονται, μπορείτε να

μας υπολογίζετε: Είμαστε διαθέσιμοι να συνεχίσουμε να

στηρίζουμε, γιατί η ειρήνη στην Κούβα αξίζει οποιαδήποτε

προσπάθεια και θυσία. Χωρίς να εκφέρω άποψη για το θέ-

μα, βρισκόμαστε στη διάθεσή σας», εξέφρασε ο Μαδούρο,

κατά την ψήφιση των 28 εξουσιοδοτικών νομοθεσιών, στο

Προεδρικό Μέγαρο.

Ο Πρόεδρος Σάντος, αποφάσισε να διακόψει προσωρινά το

διάλογο μετά από την εξαφάνιση του Κολομβιανού Στρατη-

γού Ρουμπέν Νταρίο Αλσάτε και της δικηγόρου Γκλόρια Ου-

ρέγκο, σύμβουλος ειδικών έργων του Στρατού.

Από την πλευρά της, η αντιπροσωπεία των FARC στην Κού-

βα, εξέδωσε μία ανακοίνωση στην οποία πληροφορεί ότι τα

άτομα αυτά αιχμαλωτίστηκαν από τις δυνάμεις τους και εγ-

γυήθηκαν την φυσική και ηθική ακεραιότητα των κρατουμέ-

νων.

Επίσης, επιβεβαίωσαν την αναγκαιότητα για ειρήνευση και

δημιουργίας συνθηκών για να συμφωνήσουν σε διμερή κα-

τάπαυση πυρών.

Ο Πρόεδρος Μαδούρο εξέφρασε πως ως αδελφές χώρες, η

Βενεζουέλα «πονάει από αυτόν των 60ετή πόλεμο, όπως και

την πονάει ακόμα η δολοφονία του Χόρχε Ελιέσερ Γκαιτάν».

Βεβαίωσε ότι η Κυβέρνησή του δεν αναμιγνύεται στα

εσωτερικά θέματα άλλων χωρών, όπως και αναμένει

την ίδια συμπεριφορά προς τη Βενεζουέλα.

Επίσης, εχθές πραγματοποιήθηκε στο Καράκας, η

έναρξη τραπεζιών εργασίας με τεχνικές ομάδες, πριν α-

πό τη σημερινή συνάντηση των υπουργών Ραφαέλ Ρα-

μίρες και Μαρία Ολγκουίν, για την επανεξέταση των α-

ποφάσεων που λήφθηκαν την περασμένη 1η Αυγού-

στου μεταξύ των κυβερνήσεων των δύο χωρών.

Η συνάντηση, που πραγματοποιήθηκε στην Άιθουσα

Σούκρε στον Κίτρινο Οίκο, Έδρα του Υπουργείου Εξωτε-

ρικών της Βενεζουέλας, με αντιπροσώπους των υφυ-

πουργό για τη Λατινική Αμερική και την Καραϊβική Αλε-

ξάντερ Γιάνες, και την Διευθύντρια Αμερικής του Υπουρ-

γείου Εξωτερικών της Κολομβίας, Πατρίσια Κορτές.

Επίσης παρευρέθηκαν και οι Πρεσβευτές των δύο χω-

ρών, ο Βενεζουελάνος, Ιβάν Ρινκόν, και ο Κολομβιάνος

Λουίς Πέρες.

Τα τραπέζια εργασίας ανάλυσαν θέματα πολιτικής και

ασφάλειας, ορυγμάτων και ενέργειας, εμπορίου και οι-

κονομίας, υποδομής και μεταφοράς.

Οι διμερείς σχέσεις χαρακτηρίζονται τα τελευταία χρό-

νια από έναν δυναμισμό στους τομείς οικονομίας-

εμπορίου, κοινωνίας, πολιτισμού και συνοριακής ασφά-

λειας, ενισχύοντας τα δεσμά φιλίας και συνεργασίας.

Διεθνή

H Βενεζουέλα επαναλαμβάνει τη δέσμευσή της

στις προσπάθειες ειρήνευσης στην Κολομβία

18

Προκειμένου να προβεί σε απολογισμό των ενεργειών της

Petrocaribe από την ίδρυσή της το 2005 και της προώθησης

του κοινού σχεδιασμού για την εκτέλεση σχεδίων για την

ενίσχυση των χωρών που απαρτίζουν το ενεργειακό μπλοκ,

πραγματοποιήθηκε η 14η Συνάντηση του Υπουργικού Συμ-

βουλίου της Petrocaribe στο Καράκας.

Η συνάντηση συστάθηκε από τον Υπουργό Εξωτερικών, Ρα-

φαέλ Ραμίρεζ, και τον επικεφαλής του Υπουργείου

Πετρελαίου και Ορυχείων, Aσντρούπαλ Τσάβες, ο οποίος

επιβεβαίωσε ότι τα κράτη-μέλη έχουν καθιερώσει την ανε-

ξαρτησία της ενέργειας μέσω μίας κοινής και ενωμένης

προσπάθεια για την οποία δεσμεύεται το Ελ Σαλβαδόρ

Εξήγησε ότι για την εξασφάλιση της ενεργειακής ασφάλειας

της περιοχής, έχουν δοθεί μέχρι σήεμρα 301 εκατομμύρια

βαρέλια πετρελαίου από τη Βενεζουέλα, καλύπτωντας έτσι

το 40%. «Αυτά τα 301 εκ. βαρέλια μεταφράζονται σε 28.272

εκ. δολάρια. Έχει επιτευχθεί η αποπληρωμή των 16.826 εκ.,

εκ των οποίων τα 3.033 είναι με τη μορφή αποζημίωσης»,

ενημέρωσε ο Ραμίρες.

Διεθνείς μελέτες –τόνισε– βεβαιώνου ότι, ελλείψει της

Petrocaribe ως ρυθμιστικό της κρίσης του παγκόσμιου

καπιταλισμού κατά τα έτη 2008, 2009 και 2010, «οι φτωχό-

τερες χώρες της Καραϊβικής και της Κεντρικής Αμερικής θα

είχαν υποκύψει στην οικονομική κρίση και όλοι οι οικονομι-

κοί και κοινωνικοί δείκτες θα ήταν υποβαθμισμένοι».

Είπε ότι από την ίδρυση της Petrocaribe, η άκρα δεξιά της

Βενεζουέλας και της Βορείου Αμερικής είναι εναντίον αυ-

τού του χώρου. «Επιτρέψτε μου να πω ότι οι πολυεθνικές

που πτώχευσαν στη χώρα πήραν πάνω από 50 δις. Βαρέλια

πετρελαίου για να υποστηρίξουν την αμερικανική οικονομί-

α και βιομηχανία»δήλωσε. Ο Υπουργός Ραμίρες συμπλήρω-

σε ότι «είμαστε περήφανει που αυτά τα λίγα βαρέλια έχουν

μετατραπεί σε εργαλείο ανάπτυξης, ισότητας, υπέρβασης

της φτώχειας και αδελφοποίησης μεταξύ των λαών μας».

Προκλήσεις της Petrocaribe

Ο Βενεζουελάνος Υπουργός Εξωτερικών τόνισε ότι μία

από τις προκλήσεις είναι η δημιουργία μίας Οικονομι-

κής Ζώνης, με βάση την ανταλλαγή ενέργειας και παρα-

γωγική σχέση— που δεν προωθεί την ανταγωνιστικότη-

τα μεταξύ των κρατών μελών– και προωθεί την συ-

μπληρωματικότητα μεταξύ των οικονομιών για την α-

νάπτυξή τους με βάση το δίκαιο εμπόριο με μία παρα-

γωγική ανταλλαγή.

Επίσης, καλύπτει τη δημιουργία μίας Οικονομικής Ζώ-

νης της ALBA-Petrocaribe και μία άλλη που αποτελείται

από την Μπολιβαριανή Συμμαχία για τους Λαούς της

Δικής μας Αμερικής (ALBA), Petrocaribe, Κοινότητα της

Καραϊβικής (Caricom), την Ένωση Νοτιοαμερικανικών

Χωρών (Unasur) με σκοπό να μετατρέψουν αυτούς

τους χώρους, όπου άλλες κατηγορίες, διαφορετικές του

καπιταλισμού, θα ξεκινήσουν να λειτουργούν για την

οικονομική ανταλλαγή μεταξύ των χωρών.

Ο Υπουργός επανεπιβεβαίωσε τη δέσμευση της Μπολι-

βαριανής Κυβέρνησης να συνεχίσει την ανάπτυξη και

την εμβάθυνση της Petrocaribe μαζί με τη δημιουργία

νέων στρατηγικών για την επίτευξή τους.

Η Βενεζουέλα, πετρελαϊκή Δύναμη

Ο Υπουργός Πετρελαίου και Μεταλλείων, Ασντρού-

μπαλ Τσάβες, επιβεβαίωσε ότι ο πλούτος του πετρελαί-

ου είναι για τους αδελφούς λαούς της Καραϊβικής και

της Λατινικής Αμερικής, και όχι για την αμερικανική αυ-

τοκρατορία, χάρη στον Κομαντάντε, Ούγκο Τσάβες και

την επαναστατική Βενεζουέλα και ο Τσάβες.

Ραφαέλ Ραμίρες: Η Petrocaribe είναι μία πρωτοβουλία, έργο της κληρονομιάς του Κομαντάντε Τσάβες

Διεθνή

19

Καράκας, 20 Noεμβρίου AVN.-

Οι βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης της Βενεζουέλας, απέτισαν φόρο τιμής στου αποκαλούμενο Εισαγγελέα του

Λαού, Ντανίλο Άντερσον, με τη συμπλήρωση των 10 χρόνων από τη δολοφονία του.

Στο πλαίσιο του αφιερώματος, οι βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης τήρησαν ενός λεπτού σιγή για να τιμήσουν τη

μνήμη του Άντερσον, 38 ετών, που ερευνούσε το πραξικόπημα του Απριλίου του 2002 και το πετρελαϊκό σαμπο-

τάζ, το Δεκέμβριο του ίδιου έτους και τον Ιανουάριο του 2003.

Ήταν 18 Νοεμβρίου του 2004, όταν ο Άντερσον βγαίνοντας από τα μαθήματα μεταπτυχιακού στο Πανεπιστήμιο

του Καράκας, εξερράγη αυτοσχέδια βόμβα που είχε τοποθετηθεί κάτω από το κάθισμα του οδηγού, η οποία θεω-

ρείται ότι ενεργοποιήθηκε μέσω κινητού τηλεφώνου.

Κατά την περίοδο εκείνη, ο Άντερσον ερευνούσε περισσότερα από 400 άτομα που είχαν υπογράψει το διάταγμα

της de facto κυβέρνησης του Πέδρο Καρμόνα, σύμφωνα με το οποίο έγινε το πραξικόπημα κατά της δημοκρατικά

εκλεγμένης κυβέρνησης του Ούγκο Τσάβες και κατά όλων των Δημόσιων Εξουσιών της χώρας.

Αφιέρωμα

20

Boletín Informativo Semanal Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la República Helénica

Papadiamánti 15, C.P. 154 52, Paleó Psyjicó Τηλ: 210-6729169

Ε-mail: embavenez.republicahelenica@gmail.com Embassyvenezuelagreece @embavenezgrecia