ΑΡΝΑΙΑ -Τεύχος 104 Ιούλιος - Σεπτέμβριος 2014.pdf

download ΑΡΝΑΙΑ -Τεύχος 104  Ιούλιος - Σεπτέμβριος 2014.pdf

of 32

Transcript of ΑΡΝΑΙΑ -Τεύχος 104 Ιούλιος - Σεπτέμβριος 2014.pdf

  • -

    , 104, - 2014

  • 2 -

    630 74 3677

    :

    .

    -

    :

    23720 22 127 6943 441419

    ISSN: 1106-4579

    --:. . , 630 74

    : ... 326/747879-84

    . . 23970 23 313

    :

    -

    (1897) . -

    .

    ...!

    21-22 1990

    .

    .

    . , , -

    , , .

    -

    .

    . -

    ,

    . -

    , , , , -

    , , , , , -

    , 27 -, .

    -

    , -

    .

    : 1. -

    . 2. -

    3.

    - , -

    .

    -

    , -

    .

    -

    .

    20 - (, ) - ( ):

    ) - --- ---

    - . -

    - --

    --

  • 3 -- ()- -- - - ( -) - .

    ) (....)- - (...) - (...)- - (...)- - - - - - - -

    . .

    ) ()- . . -- . . - . . . -

    .

    ) . - - - -- .

    [: - (1991-2014), - (1991-2012) (1991-2014, )].

    ( 35 ), 5 , - , -

    , ( ), , -

    ( ), - .

    !

    , . -

    ( ) - --

    , , -

    2013, . 65:

    ... ... . 103

    ...

    .

    .

    . .

    -, , - .

  • 420. , 19 1901, . 1 (. 1 ), 208206.

    44 -

    - ()45 -

    46

    47,

    , ,

    , , -

    .

    [ . 4. , -

    48).21. , 29 1904, . 2 (. 1 -2 ), 200250.

    49

    50 : - 1,5 51, 52

    . , . -

    53, . . 54 .

    ,55

    (7) .

    ( . 56, . 57, 58, .

    59 .

    60,

    0,280,37 . -

    61).22. , 15 1904, . 1 (. 1 ), 206257.

    ,

    () 62

    63()

    () .

    ( , -).23. , 21 1905, . 1 (. 1 ),

    205260. 13 ,

    , ( 1 4), -

    . .

    -

    ( ). - .

    A (2). ... !!!A : (1868-1970)

    ()

  • 5 39.( () (-

    ) . .24. , 1 1906, . 1 ( 1 ), 175167.

    .

    (10) 64.

    ( . 27. - .

    65, ,

    . . . () 66 -

    67).25. , 30 1906, . 1 (. 1), 200124.

    (;) , .

    68,

    69 ,

    .

    ( ).26. , 15 1910, . 1 (. 1

    ), 250340.

    70 -

    ,

    , , , , -

    -

    ,

    ,

    71.

    [ . -

    -

    :

    ,

    72,

    -

    73.

    3042 3100. - : - ,

    -

    (12 )74. . 1 , 96 -].27. , 2 1911, . 2 (. 1-2 ),

    200250. , ,

    75

  • 6 . 76

    , , -

    () , () - , () , , () .

    ( , , 77.

    72, -, ).28. , (1911;), . 2 (. 1-2 ), 130203.

    ( ) , (-) () () . 2 1911.

    ( , ).29. , 21 1913, . 1 (. 1 ), 200270.

    , -

    .

    ( ).30. , 31 1917, . 1 (. 1 ), 121101.

    . 78 1 1 -

    79.

    [ . 354 , ( ) . . -

    80, .

    ( ), ]81.31. , 31 1917, . 1 (. 1 ), 121101.

    . 82 6 6 -

    .

    ( 355. ].32. , (83) 20 1919, . 1 (. 1 ), 211136.

    ( )84 -

    85, -

    ,

    , , -

    , , -

    ,

    , .

    ( , . - , , . -

    )86.33. , (.-.-.) 1920, . 1 (. 1 ), 12689.

    (3) .-.-. 1920 ( -).

    [ . 22 .

    87. .

    () . , /88].

  • 7:

    44. , ( ) 1899-1906. 7/8-12 -1906 60 (.: . , . 23, . 16/9-4-1999, . 110, . 17/16-4-1899, . 113, . 26, . 54/16-12-1906, . 631, . , , , 1979, . 20-21). .

    45. . . . 1871 ( )-1924 ( ). , -

    ( 7 1914), ! [- : . . , () 1914, 1 , ...., - 1987, . 389-401, 2. , (1866-1944), 2011, . 100 (. 99) 281-295].

    46. . . 42. 47. () !48. 3,4 . -

    - 1890 ).49. ,

    300 1888 ( ) - 1909 ( ) . (. : . . , () , , . 18/.-. 1993, . 7, 8).

    50. . 2 , - .

    51. . .52. .53. . . . .54. , 1 . -

    , -, 1977 , 1974 (. -: , . , . , .20/.-. 1978, . 5).

    55. 1875 (. ...) (. . ., , , . 82/.-. 2009, . 7).

    56. . . . 1890/1891, 1900/1901, 1903/1904 (. . . , 1. - (1835-1947), , . 77/.-. 2007,. 17, 2. , 2008, . 54.

    57. ( ), - . . . 1903/1904 (. . . , ..., ..,. 18, 2. ..., . 54).

    58. 1853 1903/1904 1916/1917. [ : . . , , , . 98/.-. 2013, . 16, 17 18 (. 6)].

    59. 1903-1905 (. . . , 1. - ..., .., . 18, 2. ..., . 54).

    60. 1845. 1875/1876 (. . . -, .., . 16, ...). . . . - 1903/1904-1905/1906 (. . . , ..., .., . 18, 2. ..., . 54).

    61. 3,5 . . - -

    .

    62. ,

  • 8 1883/1884-1884/1885 [. . ..., . 817/15-2-1884, . 1, - , , , 1885 (- )], 1887/1888 (), 1888/1889 (. . , . 1350/19-7-1889, . 1, ( ), 1904/1905 ( ) 1909/1910- 1910/1911 ( 1907/1908-1912/1913 .. 1909/1910-1912/1913 .., : . . , , -

    . , 4 : -, ...., 1998, . 479 481) - 1885/1886-1886/1887 (. . . . (1885) . , . 1155/17-6-1887, . 2, ). , - 19 20 , , . (2001-2003), :--, , 2005, . 410-415) . , - . 19 20 , 1999, . 91, ( -) . , . 1885-1887. ( ) . ,

    ( ).63. ( ) 1904 ( )

    (. .. , ...., .., . 472 479).

    64. 1906. - .

    65. , , 1868 (. ...). . . . 21-9-1909 . [ : . . , , (5). ., , . 98/.-. 2013, . 3 (. 55) 5-6 (. 325)].

    66. . 1864. - . . . . . [ . . , -

    : 1917, , ,, .102/.-. 2014, . 6, 8 13 (. 8)].

    67. 4 . - 1906 . . 82/.-.2009.

    68. . 1856 . 1896-1906 1896/1897 1902/1903 (. . . , 1. ..., .., . 17, 2. - ..., . 54). [ : . ., , , . 55/.-. 2002, . 5 (. 13)].

    69. . ( - . . , , , . 9/.-. 1990, . 6-8).

    70. 3-11-1907 ( ) 5-8-1911, - 70 . 8-9-1911 (. , , . ,. 30/9-8-1911, . 3, , , 2003,. 127). . -: ; ( ) ;

    71. ,

  • 9 -

    , .. [. . . , . (2). . , ,. 39/.-. 1998, . 4 (. 37-38 41), 5-6 (. 43-46), 7 (. 21) 8 (. 30)].

    72. ( ) 1901 (25/5)-1912(13/11). .

    73. (), 45 . -

    , .

    74. . .75. , 1864 (.

    ... ...).76. , , -

    , 1879, 1891 1895 (. ... .. , .., . 7). .

    77. , 3,3 . 1906 .

    78. . 1867 [. ... 1927 ()]. - . . . 1908/1909 1929 (. . . ,1. ..., .., . 18, 2. ..., . 54).

    79. .80. 1872 (. ...)

    (. . . , .., . 8) (. ...). - . . . 1916/1917 1924 (. . . -, 1. ..., .., . 18, 2. ..., . 55).

    81. 4 . , - . , 1916-1924 ( . . 54/.-. 2002 ), : - - , ,

    .

    82. 1880 (. ..., . . , .., . 8, ... (). , 1941-1944 , 2000 2002, . 66)

    83. ( 15) - . ,

    (. : . . , (1919) (1982), , 2002, . 34-39).

    84. 1866 . / (25-10-1911/5-11-1911) (17-9-1944). [ : . . , - , (1866-1944), , . 350].

    85. : . , . -, , , . , , -

    (. . . , ..., .., . 33,36, 37, 38, 59 61).

    86. 17 (. . . , ..., .., . 36).

    87. 1878. -. , () (1917), (1923-1928) (1928-1929). [- : . . , ..., .., . 6, 8 12 (. 3)].

    88. . : . . , . (5). ..., .., . 3 (. 62-64) 8 (. 379), .

  • 10

    ,

    , 19 -, 1820.

    - 1898 (18 , - ), ( ) , 1871 ( ) , 15 1912 . -

    :

    , -

    .

    ( 1915) ( )

    ( 1955). [. , - . 19 20 , 1999, . 145, . . , . . . . , , . 101 / -. 2013 , . 5-6 ( - . 8/1915 9 /1920) . 8 (.53)].

    :

    . -

    1950 2010.. , -.

    , ,

    . -

    46 5 200 - .

    20 , 11 , 6 3 3 4 , (. 18) .

    . . . ,

    ,

    ( - , -, . . . 1914 1927).

    . , -

    .

    .

  • 11

  • 12

  • 13

    1873

    .

    . 20 -

    , -

    , .

    -

    , 1695 1912 - Esas ().

    ( ) . Esas 1870 . - -

    ,

    . -

    ,

    5% 4% (, , , ...).

    95 , - 1873 - ,

    .

    Esas, , () , 1873 .

    47/21, -/ 38 . - ( 1-7), ( 9-24) ( 28-38). . -

    , ,

    . -

    : -

    (;)

    -

    .

    17 1873.

    .

  • 14

    -

    -

    -

    -

    19 . -

    -

    18 19 . 47/21 -

    1873 316 , 53/, 51 , 4 , 4 , 3 , 6 -, 1 , 2 , 4 , 1 , 1 /, 1, 6 , 1 , 1 , 21 - .

    .

    , . -

    .

    . ,

    , .

    .

    / - , , ,

    .

    -

    . -

    , ,

    19 .

  • 15

    . .

    ( ) 1912 1928 . -

    () ( ). , 1928 -. :

    15 1912 - . 2 1912 ( )

    1.

    (1-11-1912)

    ,

    2.

    . , 3

    , ,

    4,

    (2 . ..) , - ( ) 5. -

    6,

    1914 ( 1915) - ( )7. !

    13 1923 .

    8 .

    9, .

    10, .

    11,

    .

    12, .

    13 .

    14

    ,

    , -

    ,

    -

    15, -

    -

    1/4 -,

    -

    , -

    (. ). -

    ,

    1921-1927,

    K , -

  • 16

    ,

    1927, : - , . .

    1928. - 1925 ( . -).

    / 1925 -

    () , - o . - . 42107/1925 -

    16 . .

    17 -

    ,

    -

    18. . 892/9-12-1925

    19

    20 ( -

    21, -

    22

    23) , . ,

    , . -

    . : -

    24.

    :

    . 892 9-12-25 -

    , , -

    .

    , ,

    (o, ):1. . . ) ) .) , 103: ,

    -

    , , -

    . . -

    , -

    , 7 , -

    , , -

    , -

    .

    , -

    25 -

    .

    ) , 26, -

    27 -

    -

  • 17

    28.

    ,

    ,

    , .

    ,

    . (. , -

    ). ()

    , -

    . , . -

    . .

    ,

    ,

    -

    .

    -

    :

    ...

    ...29.

    8 1926. .. ,

    () ()30. - 19-7-1928 . 156/1928, . (.). - -

    -

    -

    :

    , -

    ,

    31.

  • 18

    1. . : . . , , 2007, . 23-25.

    2. . . . , .., . 21.3. . . . , .., . 25 28.4. . . . , , (3). .

    , , . 40/.-. 1998, . 6 (. 77/1914) 8 (.54), , 2. [], . 11 12 (. 17), () . -, 1941-1944 , 2000, . 116. . , , .

    5. . . , , , . 6 (1963), . 217, . , . 39 (1980), . 2.

    6. . . . , ..., .., . 6 (. 75/1914) 8 (. 47).7. , , , . 82/.-.

    2009, . 3-17.8. 1880. (.

    1925 . - 1917. - 1923-1925. [ : . . , - : 1917, , - . ( -, , . 102/.-. 2014, . 6, 8 14 (. 13)].

    9. 1860. . . . . (1904-1906) . . . 1919. - (1904-1908). - 1917. - (1923-1929). [ : . . , ..., .., . 6, 7, 8, 12 13 (.9)].

    10. 1880. (. ..., ). . . . . (1916/1917 1926), 1917 (1923-1928). [ : . . , ..., ..,. 8 18 (. 54)].

    11. 1874 (. ...,. , .., . 10, , - () - 1927 3355 1925, - ). . . . 1908/1909 1912-1914 (. . . , 1. (1835-1947), , . 77/.-. 2007, . 18, 2. , 2008, . 55), 1923-1925 1928-1929 - 1925-1928 (. 1921-1926, 1921-1927 1927-1929).

    12. 1878. (. ..., ). - 1917. (1923-1928) (1928-1929). [ : . . , ..., .., . 6, 8 12 (. 3)].

    13. 1874 (. ..., , . , .., . 11, - , ... 1927, -). . . . 1911/1912,1917/1918 1942-1944 (. . . , ..., .., 1, . 18, 2, . 55)

    .

  • 19

    1923-1925 1945 (. - 1921-1927 1943-1947).

    14. 1864 [. ..., , . , .., . 14, 61 ( ) , ..., 1927]. . . . 1912-1914, 1917/1918 1925 (. . . , ..., .., 1, . 18, 2, . 55) - 1923-1925, 1925-1928 1928-1929 (. - 1921-1929).

    15. - , ,

    , . -

    .

    16. .17. .18. 32.19. , . . , , (6). -

    . , , . 47/.-. 2000, . 4 (.131).20. : . . , -

    (1865-1937). (), , . 93/.-. 2011, . 7.21. : . . , ,

    (1866-1944), 2011, . 350.22. -

    28-11-1925 27-9-1926. [. 1. - 1915-1940, 2. , -. , 19 20 , 1999, . 139, 3. . . , ) . (6), .., .4 (. 131) 5 (. 24), ) () - , (1911/1944), , . 80/.-.2007, . 6 12 (. 121), ) ..., . 81 126 (. 339)].

    23. () 1900 (. - ... ... 1927). (. - ... 1927, () . , ..., . 110). [: . . , . (6), .., . 4 (. 131) 5 (. 25), () ( 7 )].

    24. : . . , (7). - . , , . 93/.-. 2011, . 3 (. 55).

    25. ( 1973). [. . . ,1. ..., .., . 6 13 (. 326], 2. ..., . 81 127 (. 348)].

    26. . , - (. 4-5 ,, 1932, . 85-89).

    27. -

    !28. ( -

    ) . : . . , 1. ..., .., . 6 12 (. 322 322), 2. ..., . 81 127 (. 340 343), .

    29. . . . ..., .., . 6, 2. ..., . 81.30. . , 1. , , . 13-14

    (1967), . 541, 2. , . , . 1/24-12-1975, . 2.31. . . . , 1. ..., .., . 80/-. 2008, . 6, 13 (. 327 328),

    2. ..., . 81 127-128 (. 349 351).

  • 20

    * . .

    -. Master Sc.

    * Les miserables, - . : ) , , , , ) , , , , . .

    (. 94, . 18-20) - - . . ,

    - 1821. :

    1821. 29.000 - 1,

    . 21 , - . 18301. -

    . , -

    , 1830,

    1.

    1844 ( )

    1.

    .

    . 3 , . 3 , [- 10 ] ... 80 . 20-5-1833 [ 2. 1 . 1 ( 2 ) ]2. , .

    : 4 (15-5-1837), . - (. 1), ( ): - -

    () ... ... . ( ). ... , -

    , -

    , 4 ... . 80 . -

    , 1830 ( , -;), , ., ,

    3.

    ... , ...

    1833, ( ... ) , ( . 1 94

    2, 1837 ... . ... !

    () :

    (. 6 .. . . ), , , 4. -

    4 (. 29) , , , ...5.

    , , ( -

  • 21

    ) 1 : . , .

    ,

    (. 62-63, . 29) -

    6,

    , . . .

    : . ! -

    , , , .

    . .

    ,

    . ,

    , ,

    . , ,

    . ! , . -

    . .

    , -

    , ... ....

    (;) 80 ; ... , ...

    . ... 1844 (), ().

    (1 , 4, 5 , 2 , 1 - ) , (13-1-1844), ... [ !] ,

    [!] , - ... ,

    -

    , , ,

    1830 [ ] , ,

    ....

    , -

    , , -

    ...1. -

    , ! , ,

    , : . (15-1-

    1846) . . ( ). 19-11-1845 .

    . . -

    18 ! , 4 10 , , ... . 1865. 6 , -

  • 22

    :

    1. ... (, . 94, . 19).2. . . , . (1) , -

    , 94/.-. 2012, . 3.3. . -

    , ,

    [.. , ..] [, ...] - , . 1837 ... .

    : . 102 . , 1821 1837. - -

    -

    .... ,

    , ( ), (16-3-1837) . - ,

    .

    , ,

    -

    .

    (15-5-1837), - ( ) , , 29.000 . 80, .

    .

    , -

    (), . (). [ , , (, ) - ,

    .

    , ,

    . , ,

    , . ( ).

    , , -

    ,

    ( ).4. . . , . .

    () 19 , 2000, . 69, . 39. . 29. . 62, 63 (. 29).5. .6. ..

    , ,

    . (. 67).7. (. 98) - .

    . -

    . , .

    ,

    1838 (. 87) 1831 (. 98), 1844 , 13 (1).

    ( 26.000). ( . (102/1865), ).

    1871 , . 50 7.

  • 23

    ( )

    : - .

    -

    (), .

    () - , ( ) , - , -

    1871 ( 1989 ) , (1812) (1897) - (1812), -, . , , -

    .

    (1919). :) ,

    , . ,

    , . , , -

    () , , . ) (-) : , , , ) , ,

    , : . , -

    , .

    . 96/.-. 2012 ( ), . 19-21, 20-22 2012 :

    .

    [ () ] - : - (19 .) -- .

    (1475 ) (. ). 363-380 , ,

    ( -), - ,

    , ,

    . . -

    . 17/.-. 1992, . 8-9 . - 8-3-2009 4 .

  • 24

    9 1 , - , 2 4 - .

    , 18 2 - ( ) .

    (18 2014) - ( ) : 64 - ( ), ( ) , , -

    .

    , , -

    : , . 7, -

    ,

    1924, , 100 -. ( , . 88/2010, . 23, . 94/2012, -).

    , . 16 . 18 , ( ) .

    , . 48, ,

    () , (- IV) () .

    , 54-55, - ,

    ,

    , . 61, , , ,

    , 1986 - ..., . 1469/50, -

    .

    , -

    . , .

    , . :

    .

    : , , , , , , , -

    , , ,

    , , , ,

    . -

    : , , -

    . ,

    .

    , . -

  • 25

    , .

    . -

    . , -

    , , ,

    , , -

    .

    ,

    ,

    -

    (1903/1904). ( : . . , - . ( 1880 - 1903-1904, , .100/.-. 2013, . 11-28). ( . ) ( . - . , -

    . ),

    . () (. ). . .

    ,

    , 2 -, , , ( . . -), ( ) . -- -

    , !

    6

    , .

    , -

    .

    . ,

    ,

    (. ) - .

    ( , 20, . ,

    . ).

  • 26

    . 22 25 ( ) , . ,

    23 1943 - 300 (1714-2014).

    , 6 .., . - . . . .

    , , . -

    . , . . -

    , . . -

    . . . (- ).

    -

    .

    . , ,

    . -

    . , -

    , 8 , . . -

    2014- 2015. . . .

    . ( . ).. . . ( - ), . - () . . .

    , 23 , , . , . , ,

    . . . .

    (, . ) - , , ,

    . , . .

    . .

    . . . . , . . . .

    , 24 , . . .

    25 - . . ,

    .

    . (. . . ). - .

    13 ,

    ( 13 )

    23/24 . : : , ; -

    : 1 , - ( . . ) , ( ) . , , :

  • 27

    . 2

    , -

    .

    .

    ,

    . , -

    , :

    .

    ,

    ,

    ,

    (), . -

    ,

    -

    -

    , -

    -

    , -

    ,

    ! 23/24

    . -

    ,

    , -

    , 1775, ,

    23 1943. -

    . .

    ,

    ,

    -

    ( ), 15 1912. , (),

    , , .

    , . -

    .

    . . .

    ( !) : . , . (), . (-) .

  • 28

    . . . , , -

    , (3/2) : ,

    -

    . , -

    . .

    .

    , , -

    . ,

    . , -

    . ( 11 ). , , -

    ; , .

    .

    . : , . , -

    .

    ( 7/2) :

    ,

    -

    ,

    . , -

    -

    :

    ( ).

    ,

    . : , . ,

    , ! ( - ).

    . , - ( ) , (-/2014) , , , :

    ,

  • 29

    ........................................................................................................................................................................

    .

    , , , . . ...

    . : . , -

    .

    , ! ...- . ( 18/3 ) :: .

    ...- .

    : - - . 101 (.-. 2013).

    ...- . : 1390. -

    : 10.

    .

    . : , . ,

    -

    ( ) .

    (), ,

    , (1 . .) (18/5 ..) ( 31/5, . .) :

    . : . ( ) , ,

    -

    ,

    . -

    ( 101/.-. 2013, . 31)

  • 30

    103/.-. 2014. , - . , -

    , , -

    -

    .

    -

    (, . . 870/5-5-2014) - :

    :

    ,

    (1) : , , - (4) - ( ), .

    .

    ... .

    . : , . , .

    . ( ).

    ( )50 (17.037 .) (/) 50 (17.037 ) . . () 50 (17.037 ) . () 30 (11.926 ) - () 30 (11.926 ) - . (/) 20 ( 6.815 ) . / (/) 20 ( 6.815 ) . () 20 ( 6.815 ) . (/) 20 ( 6.815 ) () 20 ( 6.815 ) (/) 20 ( 6.815 )

    () 20 ( 6.815 ) () 20 ( 6.815 )

    - () 20 ( 6.815 ) (!) () 20 ( 6.815 ) () 20 ( 6.815 ) . (/) 20 ( 6.815 ) . .() 20 ( 6.815 ) - . 20 ( 6.815 ) . (/) 10 ( 3.407 ) . . () 10 ( 3.407 ) () 10 ( 3.407 ) - . (/) 10 ( 3.407 ) . () 10 ( 3.407 ) () 10 ( 3.407 ) () 10 ( 3.407 )

    -

    :

    . . (. , . -

    ) 300 (102.222.) .

    . () - 50 (17.037 .) .

    . . () - 50 (17.037 .) .

    .

  • 31

    (), . 406/. 2014, . 7, - , -

    :

    , . 161/22-8-2013, . 5, :( , ).

    [ , ( ) , (1997) ].

  • ( 1924;) :

    (): , . , --, (), (), ( ), ( ). (): , (- ), ( ), -, -.