Η Β’ ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΗ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α

Πέµπτη 3 Ιανουαρίου 2013 www.patrisnews.com Aριθµός φύλλου 38891 ΕΥΡΩ 0,80 €/ Τιµή Αθήνας 1€

Πυρκαγιά σε σούπερµάρκετ στο Βαρθολοµιό

Βράβευσαντο ... µέλλοντης Ηλείας

Σελίδα 6

΄Οσοι συνδροµητές της εφ. «ΠΠΑΑΤΤΡΡΙΙΣΣ» δεν κατέ-στη δυνατόν να προµηθευτούν τον 11ο τόµοκκααθθωωςς κκααιι όόλλοουυςς ττοουυςς ππρροοηηγγοούύµµεεννοουυςς της σει-ράς: Αλφαβητάρι της Μαγειρικής –Αλεξία καιΒέφα Αλεξιάδου µπορούν να τον προµηθευτούν

ΣΣΗΗΜΜΕΕΡΡΑΑ• από τον συνοδό από τον οποίο προµηθεύονται την εφηµερίδα τους• από τα πρακτορεία της περιοχής τους • από τα περίπτερα της περιοχής τους• τηλεφωνώντας στα γραφεία µας στο 2621022549-32563, ώστε να τουςτον παραδώσουµε άµεσα

««ΠΠ»» ΤΤιιµµήή ττόόµµοουυ 22..7700 εευυρρώώ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

ΑΝΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΗ ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΝΩΣΗ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΩΝ ΗΛΕΙΑΣ

ΠΟΛΥΤΕΚΝΟΙ

Σελίδα 8

Ο Περιφερειάρχης Απ. Κατσιφάρας χθες στον Πύργο

Σελίδα 9

Κορίτσι το πρώτο παιδί

της νέας χρονιάςΣελίδα 5

Τα πρώτα γεγονότατου 2013 σε

Πύργο – ΑµαλιάδαΣελίδες 4 και 5

Η πρώτη κρουαζιέρα έφερε2.888 τουρίστες

Σελίδα 9

Καλούνται οι φορολογούµενοινα δηλώσουν τα αγροτεµάχια

Σελίδα 16

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΠΑΝΗΛΕΙΑΚΟΣ

Στις 14.00 µε Επισκοπή την Κυριακή…

Σελίδα 13

ΜΙΚΤΕΣ ΗΛΕΙΑΣΣήµερα µε Κεφαλονιά/Ιθάκη

σε Μυρτιά και ΕνωσιακόΣελίδα 13

Με µια κίνηση «µατ» το διοικη-τικό συµβούλιο της ΕΑΣΗλείας - Ολυµπίας αποφά-

σισε να στηρίξει εµπράκτως τουςελαιοπαραγωγούς. Από προχθές, ηοργάνωση αγοράζει το λάδι µε τιµή2,42 ευρώ το κιλό, την υψηλότερηπου επίσηµα έχει ανακοινωθεί απόσυνεταιριστικό φορέα φέτος στηνΗλεία. Σύµφωνα µε πληροφορίες, ητιµή του ελαιολάδου από τις πρώτεςηµέρες του νέου χρόνου παρουσιά-ζει αυξητική τάση µε τα θετικά µη-νύµατα να έρχονται από τοεξωτερικό.

ΣΣεελλίίδδαα 66

Για τις ποσότητες που παραδίδονται στο ελαιοτριβείο της Ζαχάρως Εξοφλούνται

οι τοµατοπαραγωγοί Σελίδα 11

ΠΠΑΑΤΤΡΡΙΙΣΣ Πέµπτη 3 Ιανουαρίου 20132 Σ Χ Ο Λ Ι Α

Πέµπτη 3 Ιανουαρίου

2013

Σελήνη: 22 ηµ.Aν. Hλίου: 7.41’

∆ύση Hλίου: 5.18

[ ]

ΜΜααλλααχχίίοουυ ππρροοφφ..,,ΟΟσσίίοουυ ΑΑκκαακκίίοουυ,, ΘΘωωµµααΐΐδδοοςς µµ.. ΛΛέέσσββοουυ

Γεννήθηκε στην Καισαρεία τηςΚαππαδοκίας επί των ηµερών του βα-σιλιά Λικινίου. Ήταν κόµης στην τάξηκαι επικεφαλής εκατό στρατιωτών.Επειδή δεν µπορούσε να ανεχθεί τιςβλασφηµίες κατά του Χριστού έφυγεαπό την πόλη και ζούσε µε τα θηρίαστο δάσος. Παρακινούµενος από τηναγάπη του για το Χριστό επέστρεψεστην πόλη και εµφανίσθηκε στο κατά-µεστο θέατρο την ώρα των αγώνωνόπου και οµολόγησε την πίστη του σ’Αυτόν. Από την οµολογία του πολλοίπίστεψαν στο Χριστό, ο άρχοντας,όµως, έξαλλος από οργή διέταξε τοναποκεφαλισµό του.

ΠΠααρραασσκκεευυήή 44 ΙΙααννοουυααρρίίοουυ 22001133ΣΣύύννααξξιιςς 7700 ΑΑπποοσσττόόλλωωνν,,

ΧΧρρυυσσάάννθθοουυ µµααρρττ..

Παραµένει Περιφερειακός ∆ιευθυντής

Στη θέση του Περιφερειακού ∆ιευθυντή Πρωτοβάθµιας και ∆ευτεροβάθµιας Εκπαί-δευσης ∆υτικής Ελλάδας, παραµένει ο Ηλείος Γιώργος Παναγιωτόπουλος, µε απόφασητου Υπουργείου Παιδείας. Ο κ.Αρβανιτόπουλος, έχοντας εκτιµήσει τις ικανότητες, αλλάκαι την προσφορά και το έργο του κ.Παναγιωτόπουλου, υπέγραψε χθες τη νέα απόφασηδιορισµού και τοποθέτησης των νέων Περιφερειακών ∆ιευθυντών, κρατώντας τον στηθέση του, ώστε να συνεχίσει το επιτυχηµένο έργο του, όπως κάνει µέχρι σήµερα.

NN..ΣΣ

Με την κόρη τουστον Αϊ Βασίλη

Γράµµα στον Αϊ Βασίλη έστειλε η µικρή Μαρία,κόρη του Υποδιοικητή της 6ης ΥΠΕ Τάκη Αντωνα-κόπουλου, κι έτσι, την παραµονή της Πρωτοχρονιάςπήγαν µαζί στο Σµίλα για να παραλάβουν το δώροτης. Ο κ.Αντωνακόπουλος έβαλε λίγο στην άκρη τιςυποχρεώσεις του και έγινε λίγο παιδί, δίπλα στην κο-ρούλα του, διασκεδάζοντας µαζί της στην ωραίαατµόσφαιρα του χωριού του Αϊ Βασίλη.

ΝΝ..ΣΣ

Πολλοί οι µνηστήρες Πολλοί οι «µνηστήρες» τελικά για τις θέσεις των

αντιδηµάρχων στον δήµο Ήλιδας. Τις τελευταίεςηµέρες πολλοί είναι αυτοί που «φλερτάρουν» µε µίαθέση αντιδηµάρχου, ωστόσο τον τελευταίο λόγο τονέχει ο δήµαρχος Ήλιδας κ. Γιάννης Λυµπέρης. Καιως γνωστόν, ο κ. Λυµπέρης δεν ανοίγει ποτέ τα χαρ-τιά του. Οι τοποθετήσεις αναµένονται την επόµενηεβδοµάδα και όπως πάντα δεν θα ανακοινωθεί τοπότε, αλλά θα ακολουθηθεί η µέθοδος του «αιφνι-διασµού»!

ΜΜ..ΚΚ..

Μαθήµατα ΠοντιακώνΧορών στον Πύργο

Μια νέα προσπάθεια ξεκινά τις επόµενες ηµέρες οΣΣύύλλλλοογγοοςς ΠΠοοννττίίωωνν ννοοµµοούύ ΗΗλλεείίααςς.Η προσπάθεια έχει «χρώµα»… πολιτιστικό και πιοσυγκεκριµένα µε µµααθθήήµµαατταα πποοννττιιαακκώώνν χχοορρώώνν που θαπραγµατοποιούνται κκάάθθεε ΣΣάάββββααττοο ααππόόγγεευυµµαα σσττοοννχχώώρροο ττοουυ ΠΠοολλιιττιισσττιικκοούύ κκέέννττρροουυ ττηηςς ∆∆εεξξααµµεεννήήςς σσττοοννΠΠύύρργγοο. Τα µαθήµατα θα παραδίδει η χχοορροοδδιιδδάάσσκκααλλοοςς ΜΜαα--ρριιάάννθθηη ΧΧυυδδίίρροογγλλοουυ και θα είναι ανοικτά προς κάθεενδιαφερόµενο.Τα µαθήµατα πρόκειται να ξεκινήσουν στις 12 Ια-νουαρίου και για περισσότερες πληροφορίες µπο-ρείτε να απευθύνεστε στο 66993322 446600889966 (κα Ντόλυ).

ΓΓ..ΓΓ..

Συνεχίζουν τους ελέγχους

Εντατικοί είναι οιέλεγχοι που πραγµατο-ποιούνται τις τελευταίεςµέρες και ειδικά µέσα στοδιάστηµα των εορτώναπό τους δηµοτικούςαστυνοµικούς του δήµουΠύργου, µε βασικό στόχοτην πάταξη των παράνο-µων πωλήσεων, αλλά καιτης αποσυµφόρησης τηςκυκλοφορίας. Έτσι η δη-µοτική αστυνοµία Χρι-στούγεννα καιΠρωτοχρονιά, προσπά-θησε µε κάθε τρόπο ναβάλει τάξη στο κυκλοφο-ριακό του Πύργου,ωστόσο λόγω της µεγά-λης καθόδου των ετερο-δηµοτών ηαποσυµφόρηση των οδώνήταν δύσκολη…

ΠΠ..ΓΓ..

Γιατί δεν έπρεπε… να πληρώσω!

Αν τα έλεγα όλα αυτά πρινµερικές µέρες, θα µπορούσενα µου πει κάποιος ότι τα χρη-σιµοποιώ σαν δικαιολογία γιανα µην πληρώσω. Τώρα όµως,που τόσο εγώ, όσο και κάθεάλλο µέλος της οικογένειάςµου κατέβαλε το αντίτιµο των240 ευρώ για να πάρει µιααπόδειξη, σαν τσιγαρόχαρτο,που πιστοποιεί ότι είµαι ευχα-ριστηµένος από τιςυπηρεσίες που απολαµ-βάνω σαν οδηγός,µπορώ να επιχειρηµα-τολογήσω πάνω στησκέψη µου… γιατί δεν έπρεπε να πληρώσω τέλη κυ-κλοφορίας!

∆εν έπρεπε να πληρώσω τα τέλη κυκλοφορίαςγια:

Τη ζηµιά των 1200 ευρώ που προξένησε στο αυ-τοκίνητό µου, παραµονές Χριστουγέννων, αδέσποτοσκυλί που «πετάχτηκε» ξαφνικά στη µέση της Εθνι-κής Οδού. Αλλά και για όλα τα υπόλοιπα ζώα, σκύ-λους, γάτες, πρόβατα, κατσίκια που προσπαθώ νααποφύγω καθηµερινά κάνοντας «σλάλοµ» πάνω στοδρόµο.

Για το σπασµένο από πέτρα, που σήκωσε τρα-κτέρ το οποίο µετέφερε βιοµηχανική τοµάτα στηνΕθνική Οδό, παρµπρίζ µου.

Για το διαλυµένο µου λάστιχο και την στραβω-µένη ζάντα στο κατεστραµµένο οδόστρωµα τηςΕθνικής Οδού, στα σύνορα Ηλείας και Αχαΐας.

Για το άγχος και την ταραχή µου κάθε φορά πουένα µέλος της οικογένειάς µου πρόκειται να ταξιδέ-ψει, ακόµα και στην πιο κοντινή απόσταση, χρησιµο-ποιώντας αυτούς τους δρόµους.

Εγώ τα τέλη κυκλοφορίας τα πλήρωσα. Εσείς, τιθα µου δώσετε για «αντάλλαγµα»; Γιατί από µικρόπαιδί ξέρω ότι όταν πηγαίνεις σ’ ένα «µαγαζί» και δί-νεις τα χρήµατά σου, αγοράζεις κάτι. Ένα προϊόν,µια υπηρεσία, κάτι… Από εσάς τι αγοράζω; Για ποιολόγο πληρώνω; Για ποιο λόγο πρέπει να ξαναπλη-ρώσω;

Και επειδή κάποιοι, ίσως παρανοήσουν τις παρα-πάνω σκέψεις µου, δεν καλώ τον κόσµο ούτε σε ανυ-πακοή ούτε σε στάση. Τον καλώ να σκεφτεί, όπωςκαλώ και τις αρµόδιες υπηρεσίες να κάνουν κάτι…

Συνεργασία για θέµατα Πολιτισµού

Στάθης Πουλιάσης (Stathispatris@Yahoo.com)

Η εκδήλωση για την υποδοχή του νέου έτους στο δι-οικητήριο δεν είχε µόνο ευχές. Την ευκαιρία να µιλήσουνγια θέµατα Πολιτισµού που απασχολούν την Ιερά Μη-τρόπολη Ηλείας και τον δήµο Πύργου, είχαν ο Σεβα-

σµιότατος Μητροπολίτης κ.κ. Γερµανός µε τον Αναπλη-ρωτή Υπουργό Πολιτισµού Κώστα Τζαβάρα και τον δή-µαρχο Μάκη Παρασκευόπουλο. Τα νέα, όπως µάθαµε,θα ανακοινωθούν σύντοµα…

Πάντα δίπλα του Ευχές για το νέο έτος αντάλλαξαν ο Σεβασµιότατος Μητροπολίτης κ.κ. Γερ-

µανός µε τον αντιδήµαρχο Πύργου Λεωνίδα ∆ηµουλιά. Ο κ. ∆ηµουλιάς βρίσκε-ται πάντα δίπλα στον Σεβασµιότατο…

ΓΓ..ΡΡ

Χωρίς αντιδηµάρχους«Κενός» από αντιδηµάρχους είναι από χθες ο δήµος του Πύργου, καθώς

οι νέοι δεν έχουν οριστεί ακόµα, ενώ βάσει του νέου νόµου κανείς δεν γνω-ρίζει πόσοι θα είναι σ’ αριθµό οι αντιδήµαρχοι που θα οριστούν για τη νέαχρονιά στο δήµο Πύργου. Πάντως συζητείται έντονα το γεγονός οι έµµισθοιαντιδήµαρχοι να µειωθούν αυτή τη φορά στον δήµο του Πύργου.

ΠΠ..ΓΓ.

∆οξάστε τουςΈΈννττοοννεεςς καταγράφηκαν τις προηγούµενες ηµέρες και

µάλιστα µε τάσεις συνέχισης, οι αντιδράσεις µε-ρίδας των εµπόρων, σχετικά µε την νοµοθέτησηπερί ανοίγµατος των εµπορικών καταστηµάτωντις Κυριακές και απελευθέρωσης του ωραρίου.

ΠΠρροοσσωωππιικκάά µου είναι ακατανόητο, προς τι οι αντρι-δράσεις αυτές, αλλά και για ποιο λόγο η πολιτείαεπιχειρεί και επιθυµεί µάλλον, να απελευθερώσειτο επάγγελµα του εµπόρου,στα σηµεία που πραγ-µατικά παραµένει κλειστό.

ΟΟιι εεκκααττέέρρωωθθεενν αιτιολογίες, περί του επί µέρους δι-καίου, δεν αντέχουν καµιάς κριτικής και µάλλονστερούνται επιχειρηµάτων πειστικών, ή και απλάσοβαρών, ώστε το ζήτηµα αυτό να φαίνεται ωςσοβαρό κοινωνικό ζήτηµα, που χρήζει νοµοθέτη-σης, ώστε να τακτοποιηθεί.

ΜΜάάλλλλοονν πρόκειται για ιδεοληψία νεοφιλελεύθερουτύπου της κυβερνητικής τρόϊκας, που προσπαθείνα απελευθερώσει το εν µέρει κλειστό εµπορικόεπάγγελµα, για να θριαµβολογήσει στην συνέχεια,ότι δήθεν προχωρεί σε δοµικές αλλαγές, αφού ου-σιαστικά πραγµατικές αλλαγές δεν µπορεί και δενεπιθυµεί να πραγµατοποιήσει.

ΒΒέέββααιιαα είναι ακατανόητη και η εµµονή των εµπόρωνσε ωράρια και Κυριακές αργίες, αφού άλλοι επαγ-γελµατίες µπορούν και παραµένουν ανοικτοί, µέρακαι νύχτα, όλες τις ηµέρες, αγωνιζόµενοι για επι-βίωση, ή και για «κονόµα» ενίοτε.

ΠΠιιθθααννόόνν βέβαια µερικοί του κλάδου τους αισθάνονταιανασφάλεια επιβίωσης σε διαφορετικό καθεστώς,ή άλλοι να αισθάνονται σε καθεστώς ιδιότυπου δη-µοσίου υπαλλήλου, µε ωράρια, Κυριακές αργίεςκαι νοµικές προστασίες.

ΕΕνν µµέέσσωω λοιπόν όλων αυτών των ακαταλαβίστικωνσυµπεριφορών, κράτος και έµποροι, βρίσκονταιστα µετερίζια τους, υπερασπιζόµενοι τις θέσειςτους και ταυτόχρονα αναζητούν συµµάχους σεµία αδιάφορη περί αυτού κοινωνία, η οποία επι-προσθέτως προσπαθεί να διαχειριστεί την φτώχιαστην οποία περιήλθε αναίτια, αναγκαστικά και κα-ταχρηστικά.

ΗΗ δδόόξξαα ττοουυ συστήµατος, για άλλη µια φορά, γίνεταιπροσπάθεια να αναδειχθεί εις βάρος ακόµη µιαςκοινωνικής οµάδας, µε πλαστές αιτιάσεις και αι-τιολογίες, σύνηθες ασφαλώς φαινόµενο των τε-λευταίων ετών.

ΚΚααιι ττααυυττόόχχρροονναα, µε την ίδια προσπάθεια, επιχειρείταιαποπροσανατολισµός της κοινωνίας, ώστε να χω-νέψει ανώδυνα τις περικοπές συντάξεων και µι-σθών, την υπερφορολόγηση των γνωστώνυποζυγίων που πάντα πληρώνουν αναγκαστικά καιφυσικά την διατήρηση στο απυρόβλητο όλων τωναποτελούντων δεκανίκια και κολόνες στήριξης καιυποστήριξης του ιδιότυπου Ελληνικού νεοφιλε-λευθερισµού, είτε η δράση τους λαµβάνει χώραστον δηµόσιο, είτε στον ιδιωτικό τοµέα.

∆∆οοξξάάσσττεε ττοουυςς λοιπόν και ελάτε όλοι µαζί να τους στη-ρίξουµε για να ολοκληρώσουν τις επιδιώξεις τουςµε λαϊκή έγκριση, αλλά στο τέλος να ψάχνουµε γιατις αιτίες, τοποθετώντας ασφαλώς στο απυρό-βλητο και στο ανεύθυνο και τους εαυτούς µας.

Ηπρώτη ευχή που δίνουν όλοιοι Έλληνες για τη νέα χρο-νιά είναι να φύγει το 2012

και να µην ξανάλθει. Η αλήθεια είναι ότιτο συγκεκριµένο έτος συνέβησανπολλά. Και κυρίως ελήφθησαν επώδυναµέτρα, προκειµένου να µας δώσουν τιςδόσεις των δανεικών χρηµάτωνπου µας είχαν υποσχεθεί. Βε-βαίως, είναι ένα ερώτηµα κατάπόσον το 2013 θα είναι λιγότεροεπιβαρυντικό, αφού τα όσα σκληράαποφασίστηκαν την προηγούµενηχρονιά θα έχουν τον οικονοµικότους αντίκτυπο, στις τσέπες µας, τη νέα.

Όµως αν «το πεπρωµένο φυγείν αδύνατον»τουλάχιστον ας αποφασίσουµε να αποφύγουµε ταλάθη που κάναµε και µας έφεραν στη σηµερινήαπόγνωση. Σ’ αυτήν την προσπάθεια αποφυγήςσφαλµάτων και επιπολαιοτήτων πρωταγωνιστικόρόλο πρέπει να έχει ο πολιτικός κόσµος. ∆ιότιαυτός ηγείται του λαού. Αυτός τον καθοδηγεί στησωστή κατεύθυνση ή τον παρασύρει, όπως συ-νέβη τα προηγούµενα χρόνια.

Ας µη λησµονεί ο πολιτικός κόσµος, ακόµη καιτα µέλη του που δεν ευθύνονται για τον εκµαυλι-σµό της κοινωνίας, όπως συνέβη στις δεκαετίεςτου ’80 και του ’90, ότι από δικές του συµπεριφο-ρές παρασύρθηκε αναλόγως και η ελληνική κοι-νωνία. Όταν βλέπει τους ταγούς του, λ.χ., ναπλουτίζουν αθεµίτως και να γεµίζουν µε σκάν-δαλα την ελληνική ζωή, γιατί, άραγε, οι µειωµέ-νης αντίστασης πολίτες ή και οι νέοι να µηµιµηθούν αυτούς που επιτυγχάνουν αθεµίτως καιµε ήσσονα προσπάθεια τον πλουτισµό που επι-διώκουν, χωρίς µάλιστα να υφίστανται καµία κύ-ρωση;

Οι πολιτικοί πρέπει να αρχίσουν από τα τουοίκου τους. Πρώτον, να διαµορφώσουν συνθήκεςσηµαντικών θεσµικών αλλαγών που δεν θα προ-

στατεύουν τις αθέµιτες πρωτοβουλίεςτου πολιτικού κόσµου, προκαλώνταςέτσι τον λαό. Αρχίζοντας από τον νόµοπερί ευθύνης υπουργών και την εξίσωσήτου ως προς τη µεταχείρισή του µε τους«κοινούς θνητούς», δηλαδή µε τουςυπόλοιπους πολίτες, θα πρέπει στη συ-

νέχεια να ανατρέψουν τη δικαιο-λογηµένως επικρατούσα λαϊκήαντίληψη για τις δυνατότητεςπλουτισµού των πολιτικών, ατι-

µωρητί µάλιστα. Και µία καλήαρχή µπορεί να γίνει µε το προ-κλητικό «πόθεν έσχες».

Επιπλέον θα πρέπει να διασκεδαστεί µε τιµω-ρία των επίορκων πολιτικών η αντίληψη περί τηςιδιότυπης ασυλίας την οποία απολαµβάνουν. Τοπαράδειγµα Τσοχατζόπουλου πρέπει να µην είναιµοναδικό, εφόσον διαπιστώνονται πολιτικές πα-ρανοµίες. Πρέπει να εδραιώσει ο ίδιος ο πολιτικόςκόσµος την πεποίθηση ότι κάτι αλλάζει ως προςτο δικό του θεσµικό πλαίσιο που τον προστατεύεικατά τρόπον που δεν προστατεύονται οι πολίτες.

Την αλλαγή στην ηθική του την οφείλει ο πο-λιτικός κόσµος σ’ έναν λαό που υφίσταται τις συ-νέπειες όχι δικών του σφαλµάτων, αλλά αστοχιώνή προκλητικών ενεργειών των ίδιων των πολιτι-κών. Μόνο µε µία τέτοια πολιτική αλλαγή είναι δυ-νατόν να πεισθεί ο λαός να συµµετάσχει στηναλλαγή της χώρας, όσο επώδυνη και αν είναιαυτή. ∆ιαφορετικά, θα αντιδρά, γνωρίζοντας ότιισχύει αυτό που µε σοφία είχε διατυπώσει ο Πλά-τωνας: «Οι πολιτικοί συνεργάζονται µεταξύ τουςκρυφά, µαλώνουν δηµόσια, πάντα δε µοιράζουνµεταξύ τους τις αµοιβές»...

**ΟΟ ΣΣππύύρροοςς ΤΤρρίίψψααςς εείίννααιι ΕΕκκδδόόττηηςς –– ∆∆ιιεευυθθυυνν--ττήήςς ττηηςς εεφφηηµµ.. ««ΗΗ ΕΕλλλλάάδδαα ααύύρριιοο»»

ΠΠΑΑΤΤΡΡΙΙΣΣ Πέµπτη 3 Ιανουαρίου 2013 ΑΠΟΨΕΙΣ 3----

ΕΕΚΚΡΡΗΗΜΜΝΝΙΙΣΣΘΘΗΗ ΕΕΙΙΣΣ ΙΙΠΠΠΠΟΟΣΣ ΚΚΑΑΙΙ ΕΕΦΦΟΟΝΝΕΕΥΥΘΘΗΗ

Γούµερον. (Ανταπόκρι-σις). Εις την θέσιν Τούµπιπεριφερείας Γουµέρουαφηνίασεν ο ίππος του Νι-κολάου Μπλώσκα και κρη-µνισθείς εξ ύψουςτριάκοντα µέτρων εφο-νεύθη.

ΕΕΞΞ ΑΑΜΜΑΑΛΛΙΙΑΑ∆∆ΟΟΣΣ ΣΣοοββααρράά ββλλάάββηη γγέέφφυυρρααςς εεκκ ττωωνν ββρροοχχώώνν

Χθες λόγω των σφο-δρών βροχών, επληµµύ-ρισεν ο χείµαρροςΓκουρλέσα µε αποτέλε-σµα να εκθεµελιώσητους πόδας της επ’αυτού και επί της οδούΑµαλιάδος – Σώστη –Αρχ. Ήλιδος γέφυρας,οίτινες παραµένουσι µε-τέωροι. Εις τούτο συνε-

τέλεσα και οι διανοιχθείσαι παρά των πέριξκτηµατιών αποστραγγιστικαί αύλακες.

ΠΠΑΑΝΝΘΘΕΕΟΟΝΝ Το µεγαλείτερο περι-

πετειώδες Μεγαλούρ-γηµα που έχειπαρουσιάσει µέχρι σήµε-ρον ο Κινηµατογράφος

ΣΥΜΜΟΡΙΑ ΤΩΝΤΡΙΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ

Με τον ήρωα της∆ράσεως Στήβ Κόχρανκαι Βιρζίνια Κρέϋ

Του ∆ηµήτρη Μάλλιουeeppiimmaallll@@yyaahhoooo..ggrr

Κάποτε στην Ηλεία

Σαν σήµερα

Χρονολόγιο

3 Ιανουαρίου 1953

60 ΧΡΟΝΙΑ ΠΡΙΝ

Γεγονότα11449966:: Ο Λεονάρντο ντα Βίντσι δοκιµάζει ανε-

πιτυχώς να πετάξει µε ιπτάµενη µηχανή.11885500:: Ο αγγλικός στόλος, µε πρόσχηµα την

αποζηµίωση του ∆αβίδ Πατσίφικο (εβραι-οπορτογάλου µε αγγλική υπηκοότητα), κα-ταπλέει στον Πειραιά και απειλεί νααποκλείσει όλα τα ελληνικά παράλια, ανδεν ρυθµιστούν οι εκκρεµότητες µεταξύτων δύο χωρών. Η ελληνική κυβέρνησηαπορρίπτει το τελεσίγραφο και οι Άγγλοιαποκλείουν τον Πειραιά, προχωρώνταςστην κατάσχεση του φορτίου, όποιουπλοίου πλησιάζει. (Υπόθεση Πατσίφικο καιτα Παρκερικά)

11888877:: Οι οπαδοί του Χαρίλαου Τρικούπη πραγ-µατοποιούν την πρώτη σηµαντική προ-εκλογική συγκέντρωση στην ιστορία τηςΠλατείας Συντάγµατος. Περισσότερα από10.000 άτοµα επευφηµούν στην πλατείατον αρχηγό τους.

11889999:: Χρησιµοποιείται για πρώτη φορά η λέξη«αυτοκίνητο» (automobile), στο κύριοάρθρο της εφηµερίδας New York Times.

11995577:: Η Α∆Ε∆Υ καταφέρεται εναντίον της σά-τιρας των δηµοσίων υπαλλήλων από τα θέ-ατρα… «Αρκετά γέλασε ο κόσµος σε βάροςτους µε τη φτώχεια τους» αναφέρεται σεανακοίνωσή της.

ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ ΒΑΡΗΚΟΪΑΣΛΑΡΥΓΓΟΦΩΝΑ

ΟΛΟΙ ΟΙ ΤΥΠΟΙ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝχωρίς σφυρίγµαταχωρίς προβλήµαταµε καθαρούς ήχους

• Βοηθήµατα για άτοµα µε προβλήµατα ακοής• Ασύρµατα ακουστικά τηλεόρασης

• Ειδικές τηλεφωνικές συσκευές

∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΡΚΟΛΗΣΜανωλοπούλου 1, 27100, Πύργος - Τηλ.: 26210.26800

Του Σπύρου Τρίψα *

Το χρέος των πολιτικώνγια µια Καλή Χρονιά

ΣΥΝ∆ΕΣΜΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΩΝ – ΣΥΝΤΗΡΗΤΩΝΚΑΥΣΤΗΡΩΝ ΥΓΡΩΝ ΚΑΙ ΑΕΡΙΩΝ ΚΑΥΣΙΜΩΝ

ΝΟΤΙΟ∆ΥΤΙΚΗΣ ΕΛΛΑ∆ΑΣ

2006

ΓνωστοποίησηΣας ενηµερώνουµε για τη σωστή συντήρηση και

ασφαλή λειτουργία των µηχανηµάτων θέρµανσης((κκααύύσσιιµµαα –– λλέέββηητταα-- ααυυττοοννοοµµίίαα))..Γίνεται µόνο από αδειούχους συντηρητές καυστή-ρων υγρών και αερίων καυσίµων βάσει Π.∆. 511/10-6-75 και εκδίδουν φύλλο ελέγχου καλήςλειτουργίας. Για την έκδοση ενεργειακού πιστο-ποιητικού.Μέλη µας που εδρεύουν στο νοµό Ηλείας είναι:ΘΘεεοοδδωωρρόόπποουυλλοοςς ΝΝιικκόόλλααοοςς ΑΑµµααλλιιάάδδαα 66997722772233772244ΘΘεεοοφφίίλληηςς ΓΓεεώώρργγιιοοςς ΑΑµµααλλιιάάδδαα 66997777996688772277ΛΛααµµππρρόόπποουυλλοοςς ΛΛεεωωννίίδδααςς ΠΠύύρργγοοςς 66997722222244004444

wwwwww..kkaauussii..ggrr

Πληρώνονται οι αρχαιοφύλακεςµε απόφαση του Κ. Τζαβάρα Με εντολή του Αναπληρωτή Υπουργού ΠΑΙΘΠΑ

αρµόδιου για θέµατα Πολιτισµού κ. Κώστα Τζαβάραολοκληρώθηκαν όλες οι διοικητικές ενέργειες πουαπαιτούνταν προκειµένου από 1.1.2013, το σύνολοτου φυλακτικού προσωπικού των ΑρχαιολογικώνΧώρων και Μουσείων της χώρας να λαµβάνει εγκαί-ρως τις αµοιβές τόσο για τις Κυριακές και αργίες, όσοκαι για την πέραν του 5νθηµέρου απασχόλησή τους.Εποµένως δεν συντρέχει λόγος αποχής των εργαζο-µένων από τα καθήκοντά τους ή οποιασδήποτε άλληςµορφής κινητοποιήσεων από πλευράς της Π.Ε.Υ.Φ.Α.οπότε και αναµένεται οι Αρχαιολογικοί Χώροι και ταΜουσεία να λειτουργήσουν κανονικά.

Εγκρίθηκαν από το υπουρ-γείο Ανάπτυξης, Ανταγω-νιστικότητας, Υποδοµών,

Μεταφορών και ∆ικτύων οι επιχο-ρηγήσεις του ∆ιαχειριστή ΕθνικούΣυστήµατος Φυσικού Αερίου(∆ΕΣΦΑ ΑΕ) για τον σταθµό συµ-πίεσης φυσικού αερίου στη Νέα Με-σηµβρία, για τον αγωγό φυσικούαερίου υψηλής συµπίεσης προςΑλιβέρι, για τον σταθµό συµπαρα-γωγής ηλεκτρισµού- θερµότηταςστη Ρεβυθούσα και για τον αγωγόφυσικού αερίου υψηλής πίεσηςΆγιοι Θεόδωροι- Μεγαλόπολη. Ηπεριοχή της Ηλείας και όλης της∆υτικής Ελλάδας παραµένει στα-θερά εκτός των σχεδιασµών για τηνεπέκταση του δικτύου φυσικού αε-ρίου. Ειδικότερα, η γενική γραµ-µατεία Επενδύσεων και Ανάπτυξηςζήτησε µε έγγραφό της από τηνΤράπεζα της Ελλάδος την αποδέ-σµευση κονδυλίου 55.686.851,57ευρώ το οποίο αποτελεί το µερίδιοτης κοινοτικής συµµετοχής για ταέργα αυτά που είτε έχουν ήδη ολο-κληρωθεί µε κεφάλαια του ∆ΕΣΦΑείτε βρίσκονται σε φάση κατα-σκευής. Για τον αγωγό φυσικούαερίου υψηλής συµπίεσης Άγιοι Θε-όδωροι- Μεγαλόπολη, που βρίσκε-

ται υπό κατασκευή, εγκρίθηκε ποσόκατανοµής 7.349.404,04 ευρώ,ποσό 3.494.894,67 ευρώ εγκρίθηκεγια τον σταθµό συµπαραγωγήςηλεκτρισµού- θερµότητας στη Ρε-βυθούσα, ποσό 23.449.169,67 ευρώεγκρίθηκε για τον αγωγό φυσικούαερίου υψηλής συµπίεσης προςΑλιβέρι και ποσό 21.393.383,19ευρώ εγκρίθηκε για τον σταθµόσυµπίεσης φυσικού αερίου στη ΝέαΜεσηµβρία Θεσσαλονίκης.

Εκτός φυσικού αερίου η ∆υτική Ελλάδα

Εγκρίθηκαν 7,5 εκατοµµύρια ευρώγια τον αγωγό από

Κορινθία έως Μεγαλόποληµε ανακοίνωση της ΓενικήςΓραµµατείας Επενδύσεων

ΜΜααρρίίαα ΚΚααρρααµµππάάττσσηη(karabatsimaro@yahoo.gr)

Χωρίς συµβάντα για την πόλη της Αµαλιάδαςέκανε την είσοδό του το 2013, γεγονός που θε-ωρείται καλό σηµάδι, αφού τόσο την Πρωτο-

χρονιά, όσο και στις 2 του µηνός δεν καταγράφηκεσχεδόν τίποτα στα βιβλία συµβάντων των υπηρεσιών τηςΑστυνοµίας και της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας, πληνεξαιρέσεων άνευ ουσίας.

Το 2013 είναι ίσως η χρονιά που έκανε την πιο ήρεµηείσοδο για τις υπηρεσίες της Αστυνοµικής Υποδιεύθυν-σης Αµαλιάδας, αφού µέχρι και χθες το απόγευµα δενείχε καταγραφεί κάτι σοβαρό.

∆∆εενν κκααττέέγγρρααψψαανν ττίίπποοτταα!! Μέχρι και χθες το απόγευµα στο βιβλίο συµβάντων

του Τµήµατος της Τροχαίας Αµαλιάδας δεν είχε κατα-γραφεί κανένα τροχαίο, κανένα συµβάν εντός του 2013και αυτό είναι άκρως ενθαρρυντικό και όλοι εύχονται ονέος χρόνος να κυλήσει χωρίς τροχαία.

Χωρίς συµβάν παρέµενε µέχρι χθες το απόγευµα καιτο βιβλίο συµβάντων του Τµήµατος Ασφαλείας Αµαλιά-δας. Η µόνη κλήση που είχε γίνει ήταν από κάτοικο δη-µοτικού διαµερίσµατος του δήµου Ήλιδας, µε καταγγελίααρχικά για διάρρηξη. Τελικά, αποδείχθηκε ότι διάρρηξηδεν υπήρξε, απλώς κάποιο διερχόµενο όχηµα ή µηχανάκι

είχε προκαλέσει φθορά στην πόρτα της αυλής. Στο ίδιο µήκος κύµατος και το Αστυνοµικό Τµήµα

Αµαλιάδας. Το µοναδικό περιστατικό που είχε καταγρα-φεί στο βιβλίο συµβάντων µέχρι και χθες, ήταν µία κα-ταγγελία από διεζευγµένη µητέρα, στην οποία δεν έδωσετο παιδί της για την Πρωτοχρονιά ο πρώην σύζυγος.

ΦΦωωττιιάά σσεε ττζζάάκκιιΤο πρώτο συµβάν για την Πυροσβεστική Υπηρεσία

Αµαλιάδας καταγράφηκε ανήµερα την Πρωτοχρονιά στις1:15 το µεσηµέρι, όταν δέχθηκε κλήση για φωτιά σετζάκι. Το περιστατικό καταγράφηκε σε διαµέρισµα πολυ-κατοικίας στην οδό Επτανήσου. Οι πυκνοί καπνοί πουέβγαιναν από την καµινάδα αναστάτωσαν τους περίοι-κους και άµεσα κλήθηκε η Πυροσβεστική. Στο σηµείοέφτασε ένα όχηµα και τρεις πυροσβέστες πολύ γρήγοραµε αποτέλεσµα το συµβάν να τεθεί υπό έλεγχο και τέλοςκαλό ... όλα καλά.

Σε ό,τι αφορά το πρώτο µωρό, στην Αµαλιάδα δεναναµενόταν τοκετός ούτε την Πρωτοχρονιά ούτε στις 2του µηνός, καθώς εφηµέρευε η µαιευτική κλινική του Νο-σοκοµείου του Πύργου, κατά συνέπεια δεν προκαλεί έκ-πληξη ότι δεν υπήρξαν γεννητούρια!

4 Η Λ Ι ∆ Α ΠΠΑΑΤΤΡΡΙΙΣΣ Πέµπτη 3 Ιανουαρίου 2013

ΗΗ ΒΒ’’ ΑΑΡΡΧΧΑΑΙΙΟΟΤΤΕΕΡΡΗΗ ΚΚΑΑΘΘΗΗΜΜΕΕΡΡΙΙΝΝΗΗ ΕΕΦΦΗΗΜΜΕΕΡΡΙΙ∆∆ΑΑ ΣΣΤΤΗΗΝΝ ΕΕΛΛΛΛΑΑ∆∆ΑΑΕΕττοοςς ΙΙδδρρύύσσεεωωςς 11990022

ΙΙ∆∆ΙΙΟΟΚΚΤΤΗΗΣΣΙΙΑΑ ∆∆ΗΗΜΜΟΟΣΣΙΙΟΟΓΓΡΡΑΑΦΦΙΙΚΚΟΟΣΣ ΟΟΡΡΓΓΑΑΝΝΙΙΣΣΜΜΟΟΣΣ ΒΒΑΑΡΡΟΟΥΥΞΞΗΗΣΣ ΟΟ..ΕΕ..

Ιδρυτής (1902-1953) ΛΛΕΕΩΩΝΝΙΙ∆∆ΑΑΣΣ ∆∆.. ΒΒΑΑΡΡΟΟΥΥΞΞΗΗΣΣ∆ιευθυντής (1953-1994) ΕΕΛΛΕΕΥΥΘΘΕΕΡΡΙΙΟΟΣΣ ΚΚ.. ΒΒΑΑΡΡΟΟΥΥΞΞΗΗΣΣΕκδότης – ∆ιευθυντής ΛΛΕΕΩΩΝΝΙΙ∆∆ΑΑΣΣ ΕΕΛΛ.. ΒΒΑΑΡΡΟΟΥΥΞΞΗΗΣΣΟικονοµικός ∆ιευθυντής ΚΚΩΩΝΝ//ΝΝΟΟΣΣ ΕΕΛΛ.. ΒΒΑΑΡΡΟΟΥΥΞΞΗΗΣΣ

•Υπεύθυνος Λογιστηρίου: ΜΜΠΠΙΙΜΜΠΠΙΙΚΚΟΟΥΥ ΑΑΙΙΚΚΑΑΤΤΕΕΡΡΙΙΝΝΗΗ•Τεχνικός υπεύθυνος: ΞΞΕΕΝΝΟΟΣΣ ΕΕΥΥΣΣΤΤΑΑΘΘΙΙΟΟΣΣ•Υπεύθυνος Τµήµατος πωλήσεων : ΤΤΣΣΙΙΠΠΟΟΛΛΙΙΤΤΗΗΣΣ ΜΜΑΑΚΚΗΗΣΣ

ΛΛΟΟΓΓΙΙΣΣΤΤΗΗΡΡΙΙΟΟ--ΑΑΓΓΓΓΕΕΛΛΙΙΕΕΣΣ--∆∆ΗΗΜΜΟΟΣΣΙΙΕΕΥΥΜΜΑΑΤΤΑΑ--∆∆ΙΙΑΑΦΦΗΗΜΜΙΙΣΣΕΕΙΙΣΣΘεµιστοκλέους 13 ΠΥΡΓΟΣ ΗΛΕΙΑΣ (Τ.Κ. 27100)ΕΕΓΓΚΚΑΑΤΤΑΑΣΣΤΤΑΑΣΣΕΕΙΙΣΣ::5ο ΧΛΜ Ε.Ο. Πύργου - Πατρών

ΑΑΜΜΑΑΛΛΙΙΑΑ∆∆ΑΑ•ΑΓΓΕΛΙΕΣ -∆ΗΜΟΣΙΕΥΜΑΤΑ: Φιλικής Εταιρείας 19 τηλ. 26220-22123• ∆ΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟ-ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΟ: Τηλ.: 26220-22123

ΤΗ

ΛΕ

ΦΩ

ΝΑ

ΛΛΟΟΓΓΙΙΣΣΤΤΗΗΡΡΙΙΟΟΑΑΓΓΓΓΕΕΛΛΙΙΕΕΣΣ ––ΑΑΝΝΑΑΚΚΟΟΙΙΝΝΩΩΣΣΕΕΙΙΣΣ262102254926210325632621034855 FAX

ΣΣΥΥΝΝΤΤΑΑΚΚΤΤΕΕΣΣ262102750226210240592621026683 FAXΑΑΘΘΛΛΗΗΤΤΙΙΚΚΟΟ2621026203

∆∆ΙΙΑΑΦΦΗΗΜΜΙΙΣΣΤΤΙΙΚΚΟΟΤΤΜΜΗΗΜΜΑΑ2621022549ΤΤΕΕΧΧΝΝΙΙΚΚΟΟΤΤΜΜΗΗΜΜΑΑ2621035338

ΤΤΑΑΚΚΤΤΙΙΚΚΟΟΙΙ ΣΣΥΥΝΝΕΕΡΡΓΓΑΑΤΤΕΕΣΣ:: •Θανάσης Σπυρόπουλος•Νίκος ∆ουφεξής •ΠάνοςΑβραµόπουλος• Πέππας Κων/νος• Άβα Βαγγελάτου• Τάκης Αντωνακόπουλος•Θεόδωρος Ασηµακόπουλος• Ιωάννης Βορβίλας• Ειρήνη Βούλγαρη• Μιχαήλ Γκρίλ-λας• Βύρων ∆άβος• Στάθης ∆άγλαρης• Χαρίλαος ∆ηµητρακόπουλος• Νίκος ∆η-µητρίεφ• Νίκος ∆ιαµαντόπουλος• Βασίλης Κακόγιαννος• Βασίλης Καραβούλιας•π. Ευστάθιος Κολλάς• • Μιχαήλ Μπερκουτάκης• Ιωάννης Μπιλάλης• Γιάννης Νι-κολόπουλος• Βαγγέλης Πάλλας• Χρήστος Πλέσσας• Χρήστος Σαραντουλάκος•Ζωή Σπυροπούλου•Γιώργος Σταυρόπουλος• Βασίλης Τακτικός• Βασίλης Τσαµ-πούκας• Βασίλης Χριστακόπουλος• ∆ηµήτριος Μάλλιος • ∆ηµήτρης Λουκόπουλος

ΚΚΩΩ∆∆.. ΕΕΛΛΤΤΑΑ 11887700Αριθ. Σήµατος: 111111220022:: ΛΛεεωωννίίδδααςς ΕΕλλ.. ΒΒααρροουυξξήήςς--ΚΚωωνν//ννοοςς ΕΕλλ.. ΒΒααρροουυξξήήςς

Απαγορεύεται η αναδηµοσίευση , η αναπαραγωγή ολική, µερική ή περιληπτική ή κατά παράφραση ή δια-σκευή απόδοση του περιεχοµένου της εφηµερίδας µε οποιονδήποτε τρόπο, µηχανικά, ηλεκτρονικά,φωτοτυπικά, ηχογραφήσεως ή άλλον, χωρίς προηγούµενη γραπτή άδεια του εκδότη Νόµοι 238/1970,4301/1979, Ν. 100/1975, Ν.∆3585/1956 και 4254/1962 και κανόνες του ∆ιεθνούς ∆ικαίου.

wwwwww.. ppaattrriissnneewwss..ccoomm e-mail: patrispy @otenet.gr

∆∆ιιααννοοµµήή ΑΑθθήήννααςς:: 6971887457ΑΑµµααλλιιάάδδααςς:: 2622022123ΑΑννδδρρααββίίδδααςς:: 6947008360ΛΛεεχχααιιννώώνν:: 2623022219ΒΒάάρρδδααςς:: 2623075844ΚΚυυλλλλήήννηηςς:: 2623092287ΖΖααχχάάρρωωςς: 2625031405

ΒΒααρρθθοολλοοµµιιοούύ:: 2623041306ΚΚρρέέσσττεεννααςς:: 2625024140ΑΑρρχχ.. ΟΟλλυυµµππίίααςς:: 2624023797ΕΕππιιττααλλίίοουυ:: 2621071652ΑΑλλφφεειιοούύσσααςς:: 2621071022ΤΤρρααγγααννοούύ:: 2623061015ΛΛάάλλαα:: 2624041213ΠΠ

ΡΡΑΑΚΚΤ Τ

Ο ΟΡ Ρ

Ε ΕΙ ΙΑ Α

ΣΣττεείίλλττεε ττιιςς ααππόόψψεειιςς κκααιι ττιιςς κκααττααγγγγεελλίίεεςς σσααςς σσττοο ppaattrriissppyy@@ootteenneett..ggrr

ΟΟ ΛΛΥΥΜΜΠΠΙΙΑΑ ΚΚΗΗ ΡΡΑΑ∆∆ΙΙΟΟ ΦΦΩΩ ΝΝΙΙΑΑ ΤΤΗΗΛΛΕΕΟΟ ΡΡΑΑΣΣΗΗ ΟΟΡΡΤΤ TTVV ΟΟΡΡΤΤ FFMMΞΆΝΘΟΥ 1 ΠΎΡΓΟΣ 27 100 - ΤΗΛ.: 26210 36041-2, FAX: 26210 36043e-mail info @ort.gr site www.ort.gr

ΜΜαακκρριιάά ααππόό ττηηνν οοιικκοογγεεννεειιαακκήήθθααλλππωωρρήή κκααιι ττηη ζζεεσστταασσιιάάττωωνν σσππιιττιιώώνν ττοουυςς,, ααλλλλάά

ππάάνντταα ππιισσττοοίί σσττοο κκααθθήήκκοονν,, γγιιόόρρτταα--σσαανν ττηηνν ααλλλλααγγήή ττοουυ χχρρόόννοουυ οοιι άάνν--ττρρεεςς ττωωνν ΣΣωωµµάάττωωνν ΑΑσσφφααλλεείίααςς,, οοιιεερργγααζζόόµµεεννοοιι ττοουυ ΝΝοοσσοοκκοοµµεείίοουυ ττηηςςΑΑµµααλλιιάάδδααςς,, ααλλλλάά κκααιι άάλλλλωωνν δδηηµµόό--σσιιωωνν κκααιι µµηη υυππηηρρεεσσιιώώνν πποουυ ττοουυςςέέττυυχχεε…… ηη ττεελλεευυττααίίαα ββάάρρδδιιαα ττοουυ22001122.. ΠΠέέννττεε λλεεππττέέ γγιιαα τταα χχρρόόννιιααπποολλλλάά,, γγιιαα ττοο κκόόψψιιµµοο ττηηςς ΒΒαασσιιλλόόππιι--ττααςς,, ίίσσωωςς κκααιι γγιιαα έένναα µµεεζζεεδδάάκκιι µµεεττοουυςς σσυυννααδδέέλλφφοουυςς κκααιι µµεεττάά…… εεππιι--σσττρροοφφήή σσττιιςς ««εεππάάλλξξεειιςς»».. ΕΕυυττυυχχώώςςόόµµωωςς,, ηη ππρρώώττηη ννύύχχτταα ττοουυ 22001133 ήήττααννσσχχεεττιικκάά ήήσσυυχχηη!!

Η αλλαγή του χρόνου βρήκε το Νοσοκοµείοτης Αµαλιάδας σε πλήρη… φόρτο εργασίας,µε το ιατρικό και νοσηλευτικό προσωπικό νακόβουν την πρωτοχρονιάτικη πίτα και να αν-ταλλάζουν τις ευχές τους στο… «πόδι», πρινεπιστρέψουν και πάλι στα καθήκοντά τους. Υπεύθυνος της τελευταίας εφηµερίας του2012 ήταν ο γιατρός κ. ΒΒααγγγγέέλληηςς ∆∆ηηµµηηττρρόό--

πποουυλλοοςς, ενώ στην αλλαγή του χρόνου βρέ-θηκαν, µεταξύ άλλων, µαζί του οι κ.κ.: ΤΤαα--ξξιιάάρρχχηηςς ΚΚααλλααµµππόόκκααςς από το ακτινολογικό,ΧΧααρροούύλλαα ΘΘεεοοφφιιλλοοπποούύλλοουυ από τη µαιευτικήκλινική, ΕΕυυττυυχχίίαα ΓΓιιαανννναακκοοπποούύλλοουυ από το µι-κροβιολογικό, ΧΧρριισσττίίνναα ΑΑρρββααννίίττηη από την αι-µοδοσία, ο ειδικευόµενος παθολόγοςΒΒαασσίίλληηςς ΑΑννττωωννόόπποουυλλοοςς, οι νοσηλεύτριεςΕΕλλέέννηη ΜΜαακκρρήή και ΑΑφφρροοδδίίττηη ΖΖοολλφφίίδδοουυ, ΚΚωωνν--σσττααννττίίννοοςς ΤΤόόλλιιοοςς τραυµατιοφορέας και ∆∆ηη--µµήήττρρηηςς ΜΜππάάρρκκοουυλλααςς security. «Καλή χρονιά, µε υγεία, προσωπική και οικο-γενειακή ευτυχία και ευηµερία» ήταν οιευχές του γιατρού κ. ΒΒααγγγγέέλληη ∆∆ηηµµηηττρρόόπποουυ--λλοουυ για όλο τον κόσµο. Η νυχτερινή βάρδια στην Πυροσβεστική Υπη-ρεσία Αµαλιάδας έκοψε τη βασιλόπιτα και αν-τήλλαξε ευχές µε την αλλαγή του χρόνου,ενώ η συνέχεια δόθηκε, αν και για πολύ λίγηώρα προκειµένου να επιστρέψουν και πάλιόλοι στα πόστα τους, στο γιορτινό τραπέζι! Αξιωµατικός Υπηρεσίας ήταν ο Αρχιπυρο-σβέστης κ. ΦΦώώττηηςς ΦΦωωττόόπποουυλλοοςς, ενώ τηνβάρδια µοιράστηκαν µαζί του οι: Αρχιπυρο-σβέστης κ. ∆∆ηηµµήήττρρηηςς ΑΑννααγγννωωσσττόόπποουυλλοοςς καιοι Πυροσβέστες κ.κ. ΓΓεεώώρργγιιοοςς ΕΕυυθθυυµµίίοουυ,

ΑΑνναασσττάάσσιιοοςς ΓΓκκααννάάςς, ΕΕλλιισσσσααίίοοςς ΓΓκκρρίίλλααςς καιΒΒαασσίίλληηςς ΑΑρριισσττεείίδδοουυ. «Εύχοµαι σ’ όλο τον κόσµο µια καλή χρονιά,γεµάτη αισιοδοξία και ελπίδα, µε λιγότεραπροβλήµατα από το 2012 και χωρίς κακές ει-δήσεις» είπε στην εφ. «Πατρίς» ο Αξιωµατι-κός Υπηρεσίας κ. ΦΦώώττηηςς ΦΦωωττόόπποουυλλοοςς. Η αλλαγή του χρόνου βρήκε τους εργαζόµε-νους του Αστυνοµικού Τµήµατος Υπηρεσίαςστις «επάλξεις», χωρίς… βασιλόπιτα! Μόνοπέντε λεπτά διάλειµµα για τις ευχές και µετά,επιστροφή στο καθήκον! Την τελευταία βάρδια του 2012 «µοιράστη-καν» στο Αστυνοµικό Τµήµα ο Αρχιφύλακαςκ. ΣΣττέέφφααννοοςς ΒΒαασσιιλλόόπποουυλλοοςς και ο Υπαρχιφύ-

λακας κ. ΠΠααννααγγιιώώττηηςς ΣΣααφφααρρήήςς, ενώ κοντάτους, στην αλλαγή του χρόνου για την αν-ταλλαγή των ευχών, βρέθηκε ο Αστυφύλα-κας κ. ΙΙωωάάννννηηςς ΚΚααππεελλιιώώττηηςς από το ΤµήµαΤροχαίας. Και οι αστυνοµικοί της Αµαλιάδας µε τη

σειρά τους έστειλαν, µέσω της εφ. «Πατρίς»,τις καλύτερες ευχές τους για µια καλή χρο-νιά σ’ όλους τους κατοίκους της Ηλείας.

ΣΣττάάθθηηςς ΠΠοουυλλιιάάσσηηςς (Stathispatris@Yahoo.com)

ΧΩΡΙΣ ΣΥΜΒΑΝΤΑ Η ΕΙΣΟ∆ΟΣ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΕΤΟΥΣ ΣΤΗΝ ΑΜΑΛΙΑ∆Α

Ποδαρικό µε το… δεξί για το 2013! • Μοναδική παραφωνία, φωτιά άνευ ουσίας σε τζάκι

ΣΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΤΗΣ ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΣ

Στις «επάλξεις» µε την αλλαγή του χρόνου!

Οι καπνοί που έβγαιναν από καµινάδα ανήµερα την Πρωτοχρονιά αναστάτωσαν τους κατοίκους γειτονιάς

στην Αµαλιάδα

Στο σηµείο έφτασε ένα Πυροσβεστικό όχηµα και όλα έληξαν οµαλά

Στο «πόδι» η κοπή της βασιλόπιτας στο Νοσοκοµείο της Αµαλιάδας λόγω φόρτου εργασίας!

Στις «επάλξεις»οι άντρες τουΑστυνοµικούΤµήµατος καιτου Τµήµατος

Τροχαίας Αµαλιά-δας µε την αλ-

λαγή του χρόνου.

Την πρωτοχρονιάτικη πίτα τους έκοψαν µε την αλλαγή του χρόνου οι άντρες

της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας Αµαλιάδας.

Σύντοµο,αλλά

«ζεστό» τογιορτινότραπέζι

στην Πυρο-σβεστικήΥπηρεσία

Αµαλιάδας.

Ο

ΠΑΛΜ

ΟΣ ΤΗΣ ΗΛΙΔΑΣ

ΡΕΠΟΡΤΑΖΡΕΠΟΡΤΑΖ

5Ρ Ε Π Ο Ρ Τ Α ΖΠΠΑΑΤΤΡΡΙΙΣΣ Πέµπτη 3 Ιανουαρίου 2013

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΣΥΜΒΑΝΤΑ ΤΟΥ 2013Η πρώτη κλήση

στο «100» αφορούσε...µεθυσµένο που λιποθύµησε

Χωρίς ιδιαίτερα και σοβαρά περιστατικά κύλησαν οιπρώτες ώρες του 2013 για τον Νοµό Ηλείας, σεΑστυνοµία, Πυροσβεστική, Λιµεναρχείο καιΕΚΑΒ, ωστόσο στην αλλαγή του χρόνου, διά-φορα συµβάντα απασχόλησαν τις υπηρεσίες.

Το πρώτο περιστατικό που κλήθηκε να «αντιµετωπί-σει» το ΕΚΑΒ ήταν η διακοµιδή ενός ασθενούςστο Πανεπιστηµιακό Νοσοκοµείο Ρίο της Πά-τρας που είχε φτάσει στο Τµήµα Επειγόντων Πε-ριστατικών λίγο νωρίτερα µε το ασθενοφόρο νακαταγράφει τα πρώτα του χιλιόµετρα για το νέοέτος.

Ο συναγερµός σε εµπορικό κατάστηµα στο κέντροτου Πύργου απασχόλησε, λίγα λεπτά µετά τις 12και την έλευση του νέου έτους, την υπηρεσίατης Αστυνοµίας, ενώ η πρώτη κλήση που δέχ-θηκε το «100» ήταν για έναν µεθυσµένο άνδραστην περιοχή Τσιχλέικα της Αµαλιάδας ο οποίοςβρέθηκε λιπόθυµος.

Χωρίς κάποιο περιστατικό, εξελίχθηκε η αλλαγή τουχρόνου για την Πυροσβεστική Υπηρεσία Πύργου,που κατέγραψε το πρώτο της συµβάν χθες, 2 Ια-νουαρίου, στις 8.15 το απόγευµα. Οι άνδρες τηςΠυροσβεστικής χρειάστηκε να συνδράµουν στηνκατάσβεση µιας πυρκαγιάς που είχε ξεσπάσει σεκάδο απορριµµάτων στην οδό Καραϊσκάκη 25,στον Πύργο.

Χωρίς κάποιο αξιόλογο συµβάν «ήρθε» η νέα χρονιάγια τα Λιµεναρχεία Κατακόλου και Κυλλήνης µετο προσωπικό βάρδιας να βρίσκεται στη θέσητου όπως προστάζει το καθήκον.

ΠΠΗΗΓΓΗΗ ΓΓΙΙΑΑΚΚΟΟΥΥΜΜΕΕΛΛΟΟΥΥggiiaakkoouummeelloouu@@ggmmaaiill..ccoomm

∆ηµαιρεσίες την Κυριακήκαι στην Περιφέρεια

Με δυο θέµατα στην ηµερήσια διάταξη συνε-δριάζει την προσεχή Κυριακή, πρώτη Κυριακή τουνέου χρόνου, το Περιφερειακό Συµβούλιο ∆υτικήςΕλλάδας. Η συνεδρίαση θα φιλοξενηθεί στην αί-θουσα του πρώην Εργοστασίου «Λαδόπουλος», στηνΠάτρα, στις 5 το απόγευµα. Σύµφωνα µε την πρό-σκληση που υπογράφει ο Πρόεδρος του ΣώµατοςΚώστας Καρπέτας κατά την συνεδρίαση θα γίνουν:

-Εκλογή Προεδρείου του Περιφερειακού Συµ-βουλίου ∆υτικής Ελλάδας για την περιφερειακή πε-ρίοδο 2013-2014 (άρθρο 165 παρ.1.2 και 3 τουΝ.3852/2010).

-Εκλογή τακτικών και αναπληρωµατικών µελώντης Οικονοµικής Επιτροπής της Περιφέρειας ∆υτι-κής Ελλάδας, για την περιφερειακή περίοδο 2013-2014 (άρθρο 175 παρ.1, 2 και 3 του Ν.3852/2010).

ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΗΣ ΠΤΩΣΗΣ ΤΟΥ ΤΖΙΡΟΥ

Εκπτώσεις από 15 Ιανουαρίου

Σε επίπεδα άνω του 50% αναµένεται να διαµορ-φωθούν τα ποσοστά των χειµερινών εκπτώσεων πουαρχίζουν στις 15 Ιανουαρίου, ενώ πρόγευση για τοτι θα ακολουθήσει θα πάρουν οι καταναλωτές τιςαµέσως προσεχείς ηµέρες από τις προσφορές πουαρχίζουν και επίσηµα πολλά καταστήµατα.

Η µεγάλη πτώση του τζίρου για το σύνολο τηςαγοράς αλλά και η µειωµένη κίνηση τις ηµέρες τωνγιορτών, παρά τις προσφορές που έφταναν µέχρι το40%, αναγκάζουν τους επιχειρηµατίες να αρχίσουννωρίτερα τις µεγάλες µειώσεις τιµών.

Η πτώση του τζίρου αποτυπώνεται στα στοιχείατης Ελληνικής Στατιστικής Αρχής. Σηµειώνεται πωςο ∆είκτης Κύκλου Εργασιών στο Λιανικό Εµπόριο,χωρίς τα καύσιµα, κατά τον µήνα Οκτώβριο 2012ήταν µειωµένος κατά 16,5% σε ετήσια βάση, ενώ ανσυµπεριληφθούν τα καύσιµα ο τζίρος του λιανεµπο-ρίου σηµείωσε µείωση 17,1%.

Ειδικά ο ∆εκέµβριος που παραδοσιακά είναιµήνας αγορών, καθώς πραγµατοποιείται σε αρκε-τούς κλάδους του εµπορίου το 50% και πλέον τωνπωλήσεών τους, το 2012 δεν θύµιζε µε τίποτα άλλεςχρονιές. Η δε πτώση της κατανάλωσης έπληξε καιτις µεγάλες αλυσίδες και τα πολυκαταστήµατα.

Οι χειµερινές εκπτώσεις θα αρχίσουν την Τρίτη15 Ιανουαρίου 2013 και θα διαρκέσουν έως την Πέµ-πτη 28 Φεβρουαρίου 2013.

ΤΤΗΗΣΣ ΠΠΗΗΓΓΗΗΣΣ ΓΓΙΙΑΑΚΚΟΟΥΥΜΜΕΕΛΛΟΟΥΥggiiaakkoouummeelloouu@@ggmmaaiill..ccoomm

Με ευχές για ελπίδα,υγεία και δύναµη, τοπροσωπικό στις υπη-

ρεσίες της Αστυνοµίας, της Πυ-ροσβεστικής, του ΕΚΑΒ και τουΝοσοκοµείου, υποδέχθηκε τονέο έτος, τη ∆ευτέρα το βράδυ,µε τους εργαζόµενους να βρί-σκονται στις θέσεις τους όπωςπροστάζει το καθήκον.

Έτσι, στην Αστυνοµία, οι έν-στολοι που υπηρετούν στο Αστυ-νοµικό Τµήµα Πύργου αλλά καιτο υπόλοιπο προσωπικό των Τµη-µάτων της Αστυνοµικής ∆ιεύ-θυνσης Ηλείας, που εκτελούσαντις βάρδιές τους, υποδέχθηκαντο νέο έτος στην υπηρεσία τους,

όπου µαζί µε τον Αστυνοµικό ∆ι-ευθυντή Ηλείας, ∆ηµήτρη Αλε-ξόπουλο, ευχήθηκαν χρόνιαπολλά και έκοψαν την Πρωτο-χρονιάτικη πίτα. Όσο για τοφλουρί, αυτό «έπεσε» στο κοµ-µάτι του Χριστού.

Και στην Πυροσβεστική Υπη-ρεσία Πύργου, το προσωπικό τηςβάρδιας το βράδυ της ∆ευτέρας,αντήλλαξε ευχές µε τον διοικητή,Νίκο Νικολακόπουλο, ο οποίοςβρέθηκε στην υπηρεσία, ενώ όλοιµαζί έκοψαν την καθιερωµένη πίταµε το φλουρί να τυχαίνει στον αρ-χιπυροσβέστη, Χρήστο Παναγό-πουλο. ∆ύναµη, υγεία και ευτυχίαήταν οι ευχές µε την αλλαγή τουχρόνου από τον κ. Νικολακόπουλο,τον πυρονόµο, Γιώργο Μαραγκόκαι το προσωπικό της βάρδιας.

Με χαµόγελα, τη σαµπάνιανα ρέει άφθονη και την ευχή το2013 να φέρει λιγότερα ατυχή-µατα, το προσωπικό βάρδιας τουΕΚΑΒ και του Τµήµατος Επει-γόντων Περιστατικών του Γενι-κού Νοσοκοµείου Πύργου,υποδέχθηκε το νέο έτος ενώ τοφλουρί στην πίτα του ΕΚΑΒ βρέ-θηκε στο κοµµάτι του Χριστού.«Ευχόµαστε το 2013 να φέρειελπίδα και λιγότερα ατυχήµαταστον κόσµο. Θα είναι µια δύ-σκολη χρονιά αλλά ας ελπίσουµεπως θα έχει λιγότερα ατυχή-µατα», ανέφερε ο διασώστης,Παρασκευάς Παπαγεωργίου.

Πρωτοχρονιά στην υπηρεσίατου έκανε και το ένστολο προ-σωπικό που εκτελούσε βάρδια τοβράδυ της ∆ευτέρας στα Λιµε-

ναρχεία Κατακόλου και Κυλλή-νης µε τους υπαλλήλους να βρί-σκονται στις θέσεις τους όπου

αντήλλαξαν ευχές για τη νέαχρονιά, µε συναδέλφους και συγ-γενείς.

Με χαµόγελα και ευχές για λιγότερα ατυχήµατα οι διασώστες του ΕΚΑΒ έκοψαν την πίτα τους.

Το ένστολο προσωπικό της Αστυνοµίας, που το βράδυ της ∆ευτέρας εκτελούσε υπηρεσία.

Με τον διοικητή, Νίκο Νικολακόπουλο να κόβει την πρωτοχρονιάτικη πίτα υποδέχθηκε το 2013 το προσωπικό βάρδιας της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας Πύργου.

Η 22χρονη Βασιλική και ο σύζυ-γός της ∆ιονύσιος, ζουν στον Πλά-τανο του δήµου Αρχαίας Ολυµπίας καιέχουν δυο ακόµα παιδάκια, ένα αγο-ράκι 3 ετών και ένα κοριτσάκι ενόςµόλις έτους. Το νέο µέλος της οικογέ-νειας ήρθε να συµπληρώσει την ευτυ-χία τους και η χαρά που πήραν µε τηγέννηση της µικρής ήταν διπλή, αφούείναι και το πρώτο µωρό της Ηλείαςγια το 2013.

ΣΣττιιςς 55::1100 ττοο ππρρωωίί ττοο ππρρώώττοο κκλλάάµµαα

Η νεαρή κοπέλα βρισκόταν µε τονσύζυγο και τα παιδάκια τους στο σπίτιτους, µετρώντας ουσιαστικά τονχρόνο αντίστροφα για την έλευση τουνέου µέλους της οικογένειας, αφού ητελική ηµεροµηνία τοκετού ήταν, σύµ-φωνα µε τον γιατρό της Βασιλικής, η2α Ιανουαρίου. Πράγµατι, τη νύχτατην έπιασαν οι πόνοι, έσπασαν τα νεράκαι γύρω στις 4:00 το πρωί έφτασε στηµαιευτική κλινική του ΝοσοκοµείουΠύργου, όπου λίγη ώρα αργότερα,στις 5:10 τα ξηµερώµατα, έφερε στονκόσµο, µε φυσιολογικό τοκετό, έναυγιέστατο κοριτσάκι βάρους 3.200γραµµαρίων, µε την βοήθεια του µαι-ευτήρα Σπύρου ∆ηµητρακόπουλου,Επιµελητή Α΄ Μαιευτικής Γυναικολο-γίας στο Νοσοκοµείο Πύργου.

Οι γονείς του νεογέννητου κορι-τσιού, µιλώντας στην εφηµ. «Πατρίς»δεν έκρυψαν τη χαρά τους για τηνέλευση του νέου µέλους της οικογέ-νειας, δηλώνοντας χαρούµενοι και ευ-τυχισµένοι. Μάλιστα ο κ.Αθανασίου,ευχήθηκε χαρακτηριστικά «…το 2013,να φέρει υγεία σε όλο τον κόσµο και ταπράγµατα να πάνε τόσο καλά, όπωςευχάριστα ξεκίνησε για εµάς ο νέοςχρόνος».

ΑΑγγόόρριι ττοο ττεελλεευυττααίίοο µµωωρρόό ττοουυ χχρρόόννοουυ

Όσο για το 2012, µας αποχαιρέ-τησε µε αγόρι, όπως είχε ξεκινήσει,αφού αγόρι είχε κάνει ποδαρικό στηναρχή του χρόνου. Το τελευταίο µωρότου χρόνου γεννήθηκε και πάλι στοΝοσοκοµείο του Πύργου, τη ∆ευτέρα31 ∆εκεµβρίου, στις 4:50 το από-γευµα, και είναι το 4ο µέλος της οικο-γένειας του Γιώργου και της ΕλένηςΝέγκα από τα Λεχαινά, αφού έχουνένα ακόµα αγοράκι ενάµισι έτους. Γεν-νήθηκε µε φυσιολογικό τοκετό, ζυγίζει2.100 γραµµάρια και ήρθε στον κόσµο,επίσης µε τη βοήθεια του µαιευτήραΣπύρου ∆ηµητρακόπουλου. Αν και ηαλλαγή του χρόνου τους βρήκε τοζευγάρι µέσα στο Νοσοκοµείο,ωστόσο ο Αϊ Βασίλης τους έφερε τοπιο ωραίο δώρο, το νέο µέλος της οι-κογένειάς τους.

ΗΗ εεφφηηµµ.. ««ΠΠααττρρίίςς»» δδεενν έέχχεειι ππααρράά ννααεευυχχηηθθεείί,, τταα ννεεοογγέέννννηητταα νναα εείίννααιι γγεερράάκκααιι κκααλλόόττυυχχαα..

ΝΝάάννσσυυ ΣΣππυυρροοπποούύλλοουυ(n_spyropoulou@yahoo.gr)

Ποδαρικό µε κορίτσι για το 2013• Γεννήθηκε τα ξηµερώµατα της Τετάρτης 2 Ιανουαρίου, ενώ το τελευταίο µωρό, του χρόνου που έφυγε, είναι αγόρι

ΣΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΠΥΡΓΟΥ «ΑΝ∆ΡΕΑΣ ΠΑΠΑΝ∆ΡΕΟΥ»

Η αλλαγή του χρόνου τους βρήκε στη δουλειά

ΈΈνναα υυγγιιέέσσττααττοο κκοορριιττσσάάκκιι έέκκααννεε πποοδδααρριικκόό γγιιαα ττοο 22001133 σσττοο ΝΝοοσσοο--κκοοµµεείίοο ττοουυ ΠΠύύρργγοουυ,, εεννώώ λλίίγγοο ππρριινν µµααςς ααπποοχχααιιρρεεττήήσσεειι ττοο 22001122γγεεννννήήθθηηκκεε κκααιι έένναα ααγγοορράάκκιι.. ΤΤοο ππρρώώττοο µµωωρρόό σσττηηνν ΗΗλλεείίαα,, γγεεννννήή--

θθηηκκεε σσττιιςς 55::1100 τταα ξξηηµµεερρώώµµαατταα ττηηςς ΤΤεεττάάρρττηηςς 22 ΙΙααννοουυααρρίίοουυ κκααιι εείίννααιι ττοο55οο µµέέλλοοςς ττηηςς οοιικκοογγέέννεειιααςς ττοουυ ∆∆ιιοοννύύσσηη ΑΑθθαανναασσίίοουυ κκααιι ττηηςς σσυυζζύύγγοουυ ττοουυΒΒαασσιιλλιικκήήςς ΒΒοουυττσσιιώώττηη,, πποουυ ήήρρθθεε ωωςς ττοο κκααλλύύττεερροο δδώώρροο ττοουυ 22001133,, µµεεττοουυςς γγοοννεείίςς νναα εεύύχχοοννττααιι,, ττοο ννέέοο έέττοοςς νναα εείίννααιι µµέέχχρριι ττοο ττέέλλοοςς ττόόσσοο εευυ--χχάάρριισσττοο γγιιαα όόλλοο ττοονν κκόόσσµµοο,, όόσσοο ξξεεκκίίννηησσεε γγιιαα ττηηνν οοιικκοογγέέννεειιάά ττοουυςς µµεεττηηνν έέλλεευυσσηη ττηηςς κκοορροούύλλααςς ττοουυςς..

Η Βασιλική µε τον µαιευτήρα Σπύρο ∆ηµη-τρακόπουλο, µε τη βοήθεια του οποίου

ήρθε στον κόσµο το κοριτσάκι.

Ο Γιώργος και η ΕλένηΝέγκα, κοιτούν συγκινηµένοιτο νεογέννητο αγοράκι τους,

το τελευταίο µωρό που γεννήθηκε στην Ηλεία,

πριν µας αποχαιρετήσει το 2012.

Η Βασιλική και ο σύζυγός της, ∆ιονύσιος Αθανασίου, µε τη νεογέννητη κορούλα τους, το πρώτο µωρό για το 2013 στην Ηλεία.

6 ΠΠΑΑΤΤΡΡΙΙΣΣ Πέµπτη 3 Ιανουαρίου 2013Ρ Ε Π Ο Ρ Τ Α Ζ

ΓΓιιώώρργγοοςς ΚΚ..ΡΡοοζζήήςς ggiioorrggoossrroozziiss@@yyaahhoooo..ggrr

Με µια κίνηση µατ τοδιοικητικό συµβού-λιο της ΕΑΣ

Ηλείας- Ολυµπίας αποφάσισενα στηρίξει εµπράκτως τουςελαιοπαραγωγούς που βγά-ζουν το λάδι τους στο ελαι-οτριβείο της συνεταιριστικήςοργάνωσης στη Ζαχάρω. ΑΑππόόππρροοχχθθέέςς ηη οορργγάάννωωσσηη ααγγοορράάζζεειιττοο λλάάδδιι µµεε ττιιµµήή 22,,4422 εευυρρώώ ττοοκκιιλλόό,, ττηηνν υυψψηηλλόόττεερρηη πποουυ εεππίί--σσηηµµαα έέχχεειι αανναακκοοιιννωωθθεείί ααππόό σσυυ--ννεεττααιιρριισσττιικκόό φφοορρέέαα φφέέττοοςς σσττηηννΗΗλλεείίαα.. Σύµφωνα µε πληροφο-ρίες η τιµή του ελαιολάδου απότις πρώτες ηµέρες του νέουχρόνου παρουσιάζει αυξητικήτάση µε τα θετικά µηνύµατανα έρχονται από το εξωτερικό.Αύξηση παρουσίασαν οι τιµέςελαιολάδου στην Ισπανία, κάτιπου αναµένεται να επηρεάσεικαι την ελληνική αγορά. Ηισπανική αγορά του ελαιολά-δου, κατά την τελευταία εβδο-µάδα του 2012, παρουσίασε

µια σηµαντική ανάκαµψη, µετάτην υποχώρηση των τιµών πουείχε σηµειώσει το προηγούµενο10ήµερο. Συγκεκριµένα, στις24 ∆εκεµβρίου 2012, η µέσητιµή έφτασε στα 2.56 ευρώ /κιλό, αν και o όγκος των πωλή-σεων ήταν πολύ χαµηλός. Ηεξέλιξη αυτή είναι αποτέλεσµατης αντίδρασης των Ισπανώνπαραγωγών που περιόρισανσηµαντικά τις προσφορές τουςκαι δεν υποχώρησαν στις «πιέ-σεις» των µεγάλων αγορα-στών. Όπως υποστηρίζουν οιΙσπανοί παραγωγοί, αυτοί πουθέλουν να αγοράσουν ελαι-όλαδο καλής ποιότητας θαπρέπει και να το πληρώσουνακριβότερα.

ΚΚααθθοορρίίζζοουυνν ττιιςς εεξξεελλίίξξεειιςς……

Τα αριθµητικά στοιχεία τουΥπουργείου Γεωργίας τηςΙσπανίας δείχνουν ότι για τουςδύο πρώτους µήνες της φετι-νής σεζόν, Οκτώβριο και Νοέµ-βριο, η ισπανική παραγωγήανήλθε σε 88.200 τόνους, µει-

ωµένη κατά 50% σε σχέση µετην παραγωγή που υπήρξε πριναπό ένα χρόνο, αλλά παρόµοιαµε αυτή του 2010/2011. Περί-που 588.500 τόνοι ελιών έχουνπάει στα ελαιοτριβεία για πα-ραγωγή ελαιολάδου. Η µέσηαπόδοση είναι 14,98%, µει-ωµένη σε σχέση µε το περσινόποσοστό που ήταν 16,67%. Οιισπανικές εισαγωγές µέχριστιγµής ανέρχονται συνολικά

στους 13.500 τόνους, που είναιδιπλάσιες από αυτές που υπήρ-ξαν το ίδιο χρονικό διάστηµαπέρυσι. Οι εξαγωγές για τονΟκτώβριο και το Νοέµβριο συ-νολικά ήταν στους 135.000 τό-νους, ενώ η ζήτηση ανήλθεστους 75.600 τόνους, ποσό-

τητα που είναι µειωµένη κατά5% σε σχέση µε πέρσι. Τα απο-θεµάτα ελαιολάδου στην Ισπα-νία διαµορφώθηκαν τοΝοέµβριο του 2012 στους583.100 τόνους. Η συντριπτικήπλειοψηφία είναι σε εργοστά-σια στην Ανδαλουσία.

ΑΓΟΡΑΖΕΙ ΠΟΣΟΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΒΓΑΖΕΙ ΤΟ ΕΛΑΙΟΤΡΙΒΕΙΟ ΤΗΣ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗΣ ΟΡΓΑΝΩΣΗΣ ΣΤΗ ΖΑΧΑΡΩ

«Αγγίζει» τα 2,50 ευρώ το κιλό το λάδι!

Το διοικητικόσυµβούλιο της ΕΑΣ Ηλείας -

Ολυµπίας αποφάσισε να στηρίξει εµπράκτως τους

ελαιοπαραγωγούς

ΚΑΤΑΚΟΛΟ

Ο εορτασµός των ΘεοφανίωνΤα Άγια Θεοφάνια στον Ιερό Ναό Αγίου Νικο-

λάου Κατακόλου, θα γιορτάσουν οι πολιτικές καιστρατιωτικές αρχές καθώς και οι φορείς του ΝοµούΗλείας την ερχόµενη Κυριακή το πρωί.

Στην τελετή θα χοροστατήσει ο Σεβ. Μητροπο-λίτης Ηλείας κ.κ. Γερµανός καθώς και ο Θεοφιλέ-στατος Επίσκοπος Ωλένης κ.κ. Αθανάσιος.

Σύµφωνα µε το πρόγραµµα του ΛιµεναρχείουΚατακόλου, η επίσηµη έπαρση και υποστολή της ση-µαίας θα γίνει στο Λιµεναρχείο στις 8 το πρωί καιτις 5 το απόγευµα αντίστοιχα. Η έναρξη της δοξο-λογίας θα γίνει δέκα λεπτά µετά τις 10 το πρωί στονΙ.Ν. Αγίου Νικολάου ενώ στις 11 π.µ. πολιτικές καιστρατιωτικές αρχές καθώς και οι φορείς του τόπουθα παρακολουθήσουν από το λιµάνι Κατακόλου, τηντελετή αγιασµού των υδάτων.

ΠΠ.. ΓΓΙΙΑΑΚΚ..

ΓΙΑ ΤΗΝ Α∆ΙΚΟΧΑΜΕΝΗ ΜΑΡΙΑ ΑΧ. ΧΡΙΣΤΟΠΟΥΛΟΥ

Ζητά πληροφορίες η οικογένεια

Στοιχεία για τις συνθή-κες υπό τις οποίες συνέβητο µοιραίο τροχαίο δυστύ-χηµα στο Βασιλικό Μεσση-νίας στις 4:30 το απόγευµατης 1ης ∆εκεµβρίου του2012 αναζητά η οικογένειατης πρόωρα χαµένης19χρονης Μαρίας Χριστο-πούλου από τον Πύργο. Ηνεαρή Μαρία τραυµατί-στηκε σοβαρά και υπέκυψεστα τραύµατά της στις 20 ∆εκεµβρίου ύστερα απόπολυήµερη µάχη στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείαςτου νοσοκοµείου της Καλαµάτας.

Ο οικογενειακός περίγυρος της Μαρίας επιθυ-µεί να πληροφορηθεί τις συνθήκες του ατυχήµατος,αλλά και όσα διαδραµατίσθηκαν λίγο µετά τη µοι-ραία σύγκρουση, καθώς υπήρξαν άνθρωποι πουβρέθηκαν στο σηµείο εκείνες τις ώρες.

Παρακαλείται όποιος γνωρίζει σχετικές λεπτο-µέρειες, να επικοινωνήσει στο τηλέφωνο6987966846.

Έκθεση ζωγραφικής του ΖώηΝταλιάνη «Κυκλώνες»

Η πρώτη ατοµική έκ-θεση του Νταλιάνη Ζώη µετίτλο «Κυκλώνες» παρου-σιάζεται στην αίθουσα τωνπαλαιών Λουτρών Πάτραςστις 11 Γενάρη 2013. Απο-τελεί εικαστική δηµιουργίαµε πρωτότυπη τεχνοτρο-πία. Το πλείστο των έργων(40) είναι λάδι σε καµβά µεποικίλες διαστάσεις(50x70, 60x80,100x140,140x140). Έργα ζωγραφικής που πληµµυρίζουν απόχρώµα και καθένα είναι µια ξεχωριστή δίνη ποίησης,φιλοσοφίας, χρώµατος, πνεύµατος. Κάθε πίνακαςείναι ένας χώρος που µπορεί να περιπλανηθεί ο θε-ατής να σταθεί σε κάθε σηµείο του, καθώς ο χώροςκαι το θέµα συνυπάρχουν, συνδιαλέγονται αρµο-νικά.

Απαιτητική ζωγραφική, που ζητά χρόνο από τονθεατή για να συνοµιλήσει µε το πνεύµα και τηνψυχή του.

Ο σκοπός της έκθεσης δεν είναι κερδοσκοπικός,αλλά ακριβώς το αντίθετο, να γίνει µια πηγή έµ-πνευσης για τους συµπολίτες µας, ένα πνευµατικόδώρο στους καιρούς που ζούµε.

Ο Ζώης Νταλιάνης γεννήθηκε στην Πάτρα, είναικαθηγητής Φυσικής στην ∆ευτεροβάθµια εκπαί-δευση, και δηµιουργός παιχνιδιών.

Φορώντας τις αντιασφυξιογόνες µάσκες τους οι πυροσβέ-στες µπήκαν στο σούπερ – µάρκετ περιορίζοντας την πυρ-

καγιά πριν προλάβει να επεκταθεί.

Άµεση η κινητοποίηση της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας Λε-χαινών και Αµαλιάδας καθώς και του ΕΣΕΠΑ Βαρθολοµιού

το µεσηµέρι της Πρωτοχρονιάς.

Οι πυροσβέστες φορούν τον ειδικό εξοπλισµό τους για ναµπουν στο κτήριο.

ΤΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΤΗΣ ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑΣ

Πυρκαγιά σε σούπερ µάρκετ στην «καρδιά» του Βαρθολοµιού!

ΑΑνναασσττάάττωωσσηη ππρροοκκλλήήθθηηκκεεττοο µµεεσσηηµµέέρριι ττηηςς ΠΠρρωωττοο--χχρροοννιιάάςς σσττηηνν ««κκααρρδδιιάά»»

ττοουυ ΒΒααρρθθοολλοοµµιιοούύ,, όότταανν ππυυκκννοοίίµµααύύρροοιι κκααππννοοίί άάρρχχιισσαανν νναα ββγγααίί--ννοουυνν ααππόό ττοο µµεεγγάάλλοο σσοούύππεερρ ––µµάάρρκκεεττ πποουυ ββρρίίσσκκεεττααιι σσττηηνν κκεενν--ττρριικκήή οοδδόό ΛΛοουυττρρώώνν –– ΚΚυυλλλλήήννηηςς..ΜΜέέσσαα σσεε εελλάάχχιισστταα λλεεππττάά ττοο κκέένν--ττρροο ττηηςς ππόόλληηςς εείίχχεε κκαατταακκλλυυσσττεείίααππόό οοχχήήµµαατταα ττηηςς ΠΠυυρροοσσββεεσσττιι--κκήήςς ΥΥππηηρρεεσσίίααςς ΛΛεεχχααιιννώώνν κκααιιΑΑµµααλλιιάάδδααςς κκααθθώώςς κκααιι ττοουυ εεθθεε--λλοοννττιικκοούύ σσττααθθµµοούύ ΕΕΣΣΕΕΠΠΑΑ ΒΒααρρ--θθοολλοοµµιιοούύ.. ΗΗ ππυυρρκκααγγιιάάππεερριιοορρίίσσττηηκκεε ααµµέέσσωωςς ππρριινν ππρροο--λλάάββεειι νναα εεππεεκκττααθθεείί σσεε όόλλοο ττοοκκττήήρριιοο.. ΟΟιι ζζηηµµιιέέςς ωωσσττόόσσοο,, ήήττααννεεκκττεεττααµµέέννεεςς.. Ήταν ακριβώς 5 λεπτά πριν τις 3το µεσηµέρι, όταν η Πυροσβε-στική Υπηρεσία Λεχαινών ειδο-ποιήθηκε, από την εταιρείαsecurity που προστατεύει τοσουπερ – µάρκετ, ότι χτύπησε οσυναγερµός ανίχνευσης καπνού.Αµέσως ξεκίνησαν τρία οχήµατααπό την Πυροσβεστική ΥπηρεσίαΛεχαινών, ένα από την Πυροσβε-στική Υπηρεσία Αµαλιάδας,

καθώς και δύο ακόµα από τονεθελοντικό σταθµό ΕΣΕΠΑ Βαρ-θολοµιού. Μέσα σε ελάχιστα λεπτά, µε επι-κεφαλής τον ∆ιοικητή της Πυρο-σβεστικής Υπηρεσίας Λεχαινώνκ. ΓΓρρηηγγόόρρηη ΚΚααννεελλλλόόπποουυλλοο, ξεκί-νησε το έργο της πυρόσβεσης,µε τους πυροσβέστες να µπαί-νουν στο κτήριο µε αντιασφυξιο-γόνες µάσκες και µπουκάλεςοξυγόνου, προκειµένου να πε-ριορίσουν την πυρκαγιά, πρινπρολάβει να επεκταθεί σε όλουςτους χώρους του σούπερ – µάρ-κετ. Στο σηµείο βρέθηκε αµέσως ηδύναµη του Αστυνοµικού Τµήµα-τος Βαρθολοµιού αλλά και συ-νεργείο της ∆.Ε.Η. που διέκοψετην ηλεκτροδότηση του κτηρίου,ο αντιδήµαρχος κ. ΠΠααννααγγιιώώττηηςςΘΘααννόόπποουυλλοοςς και ο αντιπρόεδροςτης ∆ηµοτικής Ενότητας Βαρθο-λοµιού κ. ΘΘεεοοδδόόσσηηςς ΚΚλλααµµααρριιάάςς,ενώ δεκάδες κάτοικοι της περιο-χής είχαν συγκεντρωθεί στο ση-µείο. Συνολικά στο έργο της πυρόσβε-σης έλαβαν 11 άντρες της Πυ-

ροσβεστικής Υπηρεσίας Λεχαι-νών και Αµαλιάδας και 8 τουΕΣΕΠΑ. Περίπου στις 4 το µεση-µέρι η πυρκαγιά είχε αντιµετωπι-

στεί πλήρως, πριν προλάβει ναεπεκταθεί σε µεγάλο µέρος τουκτηρίου. Ωστόσο, οι ζηµιές τόσοστα εµπορεύµατα όσο και στο

εσωτερικό του σούπερ – µάρκετήταν ιδιαίτερα µεγάλες.

ΣΣττάάθθηηςς ΠΠοουυλλιιάάσσηηςς ((SSttaatthhiissppaattrriiss@@YYaahhoooo..ccoomm))

∆εκάδες κάτοικοι της περιοχής κατέκλυσαν το σηµείο.

ΤΤΗΗΣΣ ΠΠΗΗΓΓΗΗΣΣ ΓΓΙΙΑΑΚΚΟΟΥΥΜΜΕΕΛΛΟΟΥΥggiiaakkoouummeelloouu@@ggmmaaiill..ccoomm

ΗΗυυππόόθθεεσσηη ββιιαασσµµοούύµµιιααςς 1166χχρροοννηηςς κκοοππέέ--λλααςς ααππόό ππεερριιοοχχήή ττηηςς

ΗΗλλεείίααςς,, ααππαασσχχόόλληησσεε ττιιςς ππρροο--ηηγγοούύµµεεννεεςς ηηµµέέρρεεςς ττιιςς ΑΑρρχχέέςς,, µµεεττοο ππεερριισσττααττιικκόό νναα κκααττααγγγγέέλλλλεεττααιιααππόό ττηηνν ίίδδιιαα ττηηνν ααννήήλλιικκηη,, σσττοοΑΑσσττυυννοοµµιικκόό ΤΤµµήήµµαα ττηηςς ππεερριιοοχχήήςςόόπποουυ δδιιααµµέέννεειι,, εειιςς ββάάρροοςς εεννόόςς3377χχρροοννοουυ κκααιι εεννόόςς 2233χχρροοννοουυ..

Η ανήλικη, σύµφωνα µε τουςισχυρισµούς της, έπεσε θύµαβιασµού από τον 37χρονο άνδρα,ο οποίος την οδήγησε στην απο-θήκη του καφέ που διατηρεί µαζίµε τον 23χρονο συνεργό του.

Στο σηµείο, ο 37χρονος βίασετην ανήλικη κοπέλα, ενώ ο συ-νεργός του παρακολουθούσεκρατώντας την ακινητοποιηµένη.Μετά την καταγγελία της 16χρο-νης, οι δύο άνδρες συνελήφθη-σαν από τις Αρχές καιοδηγήθηκαν στον Εισαγγελέα.Την περασµένη ∆ευτέρα τοπρωί, οι δύο συλληφθέντες οδη-γήθηκαν και στην ΑνακρίτριαΗλείας, ενώ λίγο µετά την απο-λογία τους αφέθησαν ελεύθεροιο ένας µε περιοριστικούς όρους.Πηγές της εφ. «ΠΑΤΡΙΣ» αναφέ-ρουν πως η ανήλικη κοπέλα είχεκαι πέρυσι καταγγείλει τον βια-σµό της από τον 37χρονο άνδρα,χωρίς να υπάρξουν αποδεικτικά

στοιχεία, ενώ οι ίδιες πηγές τονί-ζουν πως ύστερα από την ιατρο-δικαστική εξέταση πουυποβλήθηκε η νεαρή κοπέλα δενβρέθηκαν ίχνη βιασµού ή σηµά-δια πάλης που να συνάδουν σευποθέσεις βιασµών. Να σηµει-ωθεί πως η συγκεκριµένη υπό-θεση βρίσκεται στο στάδιο τηςπροανάκρισης και εξετάζεται µεπροσοχή.

16χρονη κατήγγειλε βιασµό αλλά η ιατροδικαστική εξέταση δεν έδειξε τίποτα

Τον βιασµό της από έναν 37χρονοο οποίος ενήργησε µαζί µε έναν

23χρονο συνεργό του, κατήγγειλεµια 16χρονη κοπέλα από περιοχή

της Ηλείας.

7Ρ Ε Π Ο Ρ Τ Α ΖΠΠΑΑΤΤΡΡΙΙΣΣ Πέµπτη 3 Ιανουαρίου 2013

Με ευχές και προτρο-πές ξεκίνησε η εκδή-λωση για την κοπή

της πρωτοχρονιάτικης πίταςανήµερα της πρωτοχρονιάς στοδιοικητήριο. Τόσο ο Σεβασµιότα-τος Μητροπολίτης κκ Γερµανός,όσο και ο οικοδεσπότης Χαρά-λαµπος Καφύρας ευχήθηκαν τονέο έτος να δώσει δύναµη σ’όλους τους αιρετούς, τους φο-ρείς και τους απλούς πολίτες νααντεπεξέλθουν στην δύσκολη οι-κονοµική κατάσταση που βρίσκε-ται η χώρα µας. Ο κ. Καφύραςαναφέρθηκε στις προσπάθειεςπου κάνει η Περιφερειακή Ενό-τητα για διεκδίκηση πόρων απόδιάφορα αναπτυξιακά προγράµ-µατα, ενώ ειδική αναφορά έκανεστις προτεραιότητες που υπάρ-χουν για το 2013 και τα µεγάλαέργα. Στην εκδήλωση παρευρέ-θηκε ο Επίσκοπος Ωλένης κ.Αθανάσιος, ο ΑναπληρωτήςΥπουργός Πολιτισµού κ. ΚώσταςΤζαβάρας, ο βουλευτής κ. Αν-δρέας Μαρίνος, ο δήµαρχοςΠύργου κ. Μάκης Παρασκευό-πουλος, αντιδήµαρχοι, ο Υποδι-οικητής της 6ης ΥΠΕ κ. ΤάκηςΑντωνακόπουλος, ο Αστυνοµι-κός ∆ντής Ηλείας κ. ∆ηµήτρηςΑλεξόπουλος, εκπρόσωποι φο-ρέων και πολίτες.

««ΑΑιισσιιόόδδοοξξαα κκααιι µµεεκκααλλέέςς ππρροοοοππττιικκέέςς,,µµππααίίννοουυµµεε σσ’’ έένναα

ννέέοο χχρρόόννοο.. ΑΑςς ββάάλλοουυµµεε όόλλοοιι ττοο δδιικκόόµµααςς ππεεττρρααδδάάκκιι,, γγιιαα νναα ππάάµµεε µµππρροο--σσττάά,, κκααιι θθαα ππάάµµεε µµππρροοσσττάά.. ΤΤοο οοφφεείί--λλοουυµµεε σστταα ππααιιδδιιάά µµααςς,, σσττηηνν ππααττρρίίδδααµµααςς,, σσττηηνν ιισσττοορρίίαα µµααςς......»».. ΜΜ’’ ααυυττάάτταα λλόόγγιιαα,, οο δδήήµµααρρχχοοςς ΑΑννδδρρίίττσσααιιννααςς–– ΚΚρρεεσσττέέννωωνν ΣΣάάκκηηςς ΜΜππααλλιιοούύκκοοςς εευυ--χχήήθθηηκκεε σσεε φφοορρεείίςς κκααιι πποολλίίττεεςς,, πποουυσσυυµµµµεεττεείίχχαανν σσττηη δδεεξξίίωωσσηη πποουυ ππαα--ρρααχχωωρρήήθθηηκκεε σσττοο δδηηµµααρρχχεείίοο,, όόππωωςςκκάάθθεε ΠΠρρωωττοοχχρροοννιιάά,, χχρρόόννιιαα πποολλλλάά µµεευυγγεείίαα κκααιι δδύύννααµµηη..

Νωρίς το πρωί τελέστηκε ΘείαΛειτουργία και ∆οξολογία στον ΙερόΝαό Αγίου Γεωργίου Κρεστένωνπαρουσία των τοπικών αρχών καιπλήθους κόσµου, όπως και σ’ όλεςτις ενορίες των τοπικών κοινοτήτωντου δήµου Ανδρίτσαινας-Κρεστέ-νων.

Μετά το πέρας της Θείας Λει-τουργίας εκ µέρους της δηµοτικήςαρχής παραχωρήθηκε δεξίωση στοδηµαρχείο, σε εορταστικό κλίµα,ανταλλαγή ευχών µεταξύ των αιρε-τών του δήµου, του υπαλληλικούπροσωπικού, καθώς και δεκάδωνπολιτών. Ο δήµαρχος Σάκης Μπαλι-ούκος, στο σύντοµο χαιρετισµό,τους ευχήθηκε καλή χρονιά µευγεία και ευτυχία, προσωπική και οι-κογενειακή, ενώ κάλεσε όλους τουςτοπικούς φορείς, αλλά και τους πο-λίτες, σε µια κοινή προσπάθεια καισυνεργασία για το καλό του τόπου.«Αφήνουµε πίσω µας µια περίοδοπου δοκίµασε θεσµούς και αξίες,

καθώς και τις αντοχές στις οικογέ-νειές µας, στην κοινωνία, στονφορέα µας, αλλά και στην πατρίδαµας. Πρέπει να µπούµε στη νέα χρο-νιά µε αισιοδοξία. Εκτιµάµε και αι-σιοδοξούµε ότι η χώρα θα σταθείόρθια µε την προσπάθεια και συµ-βολή όλων µας. Πρέπει να στρατευ-τούµε σε µια µόνο προσπάθεια, ναδώσουµε αισιοδοξία στους νέους,να τους πιάσουµε από το χέρι,γιατί…κινδυνεύουµε να χάσουµε τηνέα γενιά, ανθρώπους που είναιαπαραίτητοι να οικοδοµήσουν αυτήτη χώρα...», είπε ο κ.Μπαλιούκοςαναφερόµενος στην ευθύνη πουέχουµε όλοι µας να συµβάλουµε, οκαθένας από τη θέση που υπηρετείκαι µε τις δικές του δυνάµεις, µι-κρές ή µεγάλες, στην ευηµερία καιστο µέλλον αυτού του τόπου.

ΟΟ φφοορρέέααςς µµααςς,, οο ττεελλεευυττααίίοοςςπποουυ θθαα κκααττααρρρρεεύύσσεειι

Τέλος, ο κ.Μπαλιούκος δενπαρέλειψε να κάνει ένα πολύ σύν-τοµο απολογισµό της δράσης του

δήµου, όσον αφορά κάποια µεγάλακαι σηµαντικά έργα υποδοµής πουθα συµβάλλουν σηµαντικά στη βελ-τίωση της ποιότητας ζωής των κα-τοίκων. Αυτά δεν είναι άλλα από τηνέναρξη εργασιών στο δρόµο Κρέ-στενα – Ανδρίτσαινα, ύψους 15εκατ. ευρώ αλλά και την έναρξη, σεπολύ σύντοµο χρονικό διάστηµα,των εργασιών στον Αλφειό ποταµό,για την προστασία των παρόχθιωνπεριοχών και των καλλιεργειών πουβρίσκονται εκεί. Τέλος, όσον αφοράτο µέλλον της Τοπικής Αυτοδιοίκη-σης, δεδοµένων των δυσκολιών πουυπάρχουν λόγω της δηµοσιονοµι-κής κρίσης, ο κ. Μπαλιούκος σηµεί-ωσε χαρακτηριστικά «…Ο φορέαςµας θα είναι ο τελευταίος που θακαταρρεύσει, αυτό είναι το µόνοπου µπορώ να εγγυηθώ. ∆εν µπορώνα εγγυηθώ ότι θα είναι πάντα όρ-θιος, γιατί αυτό είναι συνάρτησητης προσπάθειας που πρέπει να κά-

νουµε όλοι, αλλά σίγουρα θα είναι οτελευταίος που θα καταρρεύσει».

Παρούσα στην πρώτη εκδή-λωση του δήµου Ανδρίτσαινας –Κρεστένων για το 2013 ήταν και ηβουλευτής ∆ιονυσία-Θεοδώρα Αυ-γερινοπούλου που κάλεσε όλουςτους πολίτες να είναι αισιόδοξοι γιατη νέα χρονιά που µόλις ανέτειλε.«Αν όλοι µαζί προσπαθήσουµε,µέσα από την τοπική και κεντρικήαυτοδιοίκηση, θα µπορέσουµε να τακαταφέρουµε. Αξιοποιώντας ταπρογράµµατα και τις νέες δυνατό-τητες από τη νέα προγραµµατικήπερίοδο της Ευρωπαϊκής Επιτρο-πής, µπορούµε να κάνουµε τηνΗλεία τη µηχανή που θα φέρει τηνανάπτυξη στη χώρα…», είπε µεταξύάλλων, ευχόµενη σ’ όλους χρόνιαπολλά µε υγεία.

ΤΤοο φφλλοουυρρίί……σστταα ΚΚααλλυυββάάκκιιααΤην πίτα ευλόγησε ο εφηµέ-

ριος του Ιερού Ναού Κοιµήσεωςτης Θεοτόκου πατ. Σπυρίδων Αθα-νασόπουλος, ευχόµενος χρόνιαπολλά και το 2013 να είναι µια καλήευλογηµένη χρονιά. Το φλουρί βρέ-θηκε στο κοµµάτι που προέδρουτης Τοπικής Κοινότητας Καλυβα-κίων Παναγιώτη Βασιλόπουλου καιαντιστοιχούσε – όπως είχε ανακοι-νώσει ο δήµαρχος νωρίτερα – σ’ έναέργο ύψους 5.000 ευρώ.

Το παρών στην δεξίωση τουδήµου, εκτός των προαναφερθέν-των, έδωσαν µεταξύ άλλων αντιδή-µαρχοι, δηµοτικοί σύµβουλοι τηςσυµπολίτευσης και αντιπολίτευσης,πρόεδροι τοπικών κοινοτήτων, εκ-πρόσωποι της Αστυνοµίας και τηςΠυροσβεστικής, αλλά και συλλόγωντου τόπου, καθώς και αρκετοί πολί-τες.

ΝΝάάννσσυυ ΣΣππυυρροοπποούύλλοουυ((nn__ssppyyrrooppoouulloouu@@yyaahhoooo..ggrr))

Το 2013 θεωρείται καθο-ριστικός χρόνος για τηνπορεία της Πατρίδας

µας. Πρέπει να αναστρέψουµεόλα τα κακώς κείµενα, µέχρι σή-µερα, και να αποκτήσει η χώραµας την αξιοπιστία και την αυτο-δυναµία της, µέσα στους κόλπουςτης Ευρωπαϊκής Ένωσης

Οι θυσίες του ελληνικούλαού, ο οποίος µε αξιοπρέπεια,

υποµονή και καρτερικότητα άν-τεξε και αντέχει τις επιπτώσειςτης πρωτοφανούς αυτής οικονο-µικής κρίσης, πρέπει να πιάσουντόπο και να στραφούµε στοδρόµο της ανάπτυξης, της εξω-στρέφειας και της χρηστής δια-χείρισης. Ιδιαίτερα για τηνπεριοχή µας, η ταχύτερη αξιοποί-ηση των πόρων του ΕΣΠΑ, η επα-νεκκίνηση των µεγάλων έργων και

οι νέες µορφές αγροτικών καλ-λιεργειών µπορούν να αποτελέ-σουν βασικούς µοχλούςανάπτυξης και να συµβάλουν στηδηµιουργία νέων θέσεων απασχό-λησης. Η Αποκεντρωµένη ∆ιοί-κηση µε το προσωπικό και ταστελέχη της θα συµβάλουν στηνκαλύτερη εξυπηρέτηση των πολι-τών µε µείωση της γραφειοκρα-τίας και ταχύτητα στην

διεκπεραίωση των θεµάτων. Ολοιµαζί, µε δουλειά, υποµονή και αλ-ληλεγγύη είµαι σίγουρος ότι θακαταφέρουµε να σηκώσουµε τηνΕλλάδα, ακόµη, ψηλότερα.

Εύχοµαι σε όλους τους πολί-τες προσωπική και οικογενειακήευτυχία και το 2013 να αποτελέ-σει έτος ορόσηµο για την Πα-τρίδα µας.

ΚΚααλλήή ΧΧρροοννιιάά!!

ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ ΣΤΗΝ ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΗΛΕΙΑΣ

Οικογενειακή, ατοµική ευτυχία και δύναµη στον δοκιµαζόµενο λαό…

Με την καθιερωµένη πρώτη Θεία Λειτουργίατου νέου έτους τελεσθέντος του ΣεβασµιότατουΜητροπολίτη Ηλείας κκ Γερµανού στον Ιερό Ναότου Αγίου Νικολάου τίµησαν την εορτή του ΑγίουΒασιλείου οι πολιτικοί, στρατιωτικοί και φορείς τηςπεριοχής. Ο Μητροπολίτης Ηλείας κ.κ Γερµανόςχοροστάτησε στην δοξολογία καθώς επίσης καιστην Θεία Λειτουργία του Μεγάλου Βασιλείου πουπροηγήθηκε και την οποία παρακολούθησαν οι πι-στοί. Αµέσως µετά στην Επισκοπή, ο ποιµενάρχηςΗλείας µε τον Επίσκοπο Ωλένης κ. Αθανάσιο υπο-δέχθηκαν τους καλεσµένους στην εκδήλωση γιατην κοπή της πρωτοχρονιάτικης πίτας. Ο κ.κ Γερ-µανός ευχήθηκε χρόνια πολλά, καθώς επίσης και τονέο έτος να φέρει οικογενειακή και ατοµική ευτυχίακαι δύναµη στον δοκιµαζόµενο λαό, ενώ ακολού-θησε ο θετικός απολογισµός των εσόδων-εξό-δων της Ιεράς Μητρόπολης Ηλείας για το 2012.

ΣΤΗ ∆ΗΜΟΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΩΛΕΝΗΣ

Παράδοση 30 ετών η κοπή της βασιλόπιτας

Στην πλατεία του Καράτουλα,έγινε το πρωί της Πρωτοχρο-νιάς η κοπή της Πρωτο-χρονιάτικης πίτας της∆ηµοτικής ΕνότηταςΩλένης, συνεχίζονταςµια παράδοση 30 καιπλέον ετών. Την πίταευλόγησαν ο Αρχιµαν-δρίτης Νεκτάριος Μπα-κόπουλος – Ιεροκήρυκαςτης Μητροπόλεως Λευκω-σίας Κύπρου και ο εφηµέριος τουχωριού πατ. Αθανάσιος Στεργιόπουλος και έκοψανο αντιδήµαρχος Πύργου Γιάννης Παναγόπουλοςκαι ο πρόεδρος της Τοπ. Κοινότητας Γιώργος Τσα-τσαµπάς, ευχόµενοι χρόνια πολλά µε υγεία και προ-κοπή σ’ όλο τον κόσµο. Το παρών έδωσαν φορείςκαι κάτοικοι του χωριού που κάθε χρόνο, τέτοιαηµέρα, γεµίζουν την πλατεία του χωριού. Ξεχωρι-στό παρών δίνουν πάντα οι µαθητές των σχολείωνπου ζωντανεύουν την εκδήλωση.

Το παρών έδωσαν και φέτος φορείς και κάτοικοιτου χωριού και όχι µόνο.

Από την κοπή της Πρωτοχρονιάτικης πίτας της Τοπι-κής Κοινότητας Καράτουλα.

Το πρωί τηςΠρωτοχρονιάς, µετά τον

εκκλησιασµό, στην πλατεία του χωριού,

παρουσία φορέων,κατοίκων και πολλών

παιδιών

Ευχές και προτροπές…

Μήνυµα του Γενικού Γραµµατέα Μανώλη Αγγελάκα για το νέο έτος

Αµέσως µετά στην Επισκοπή, ο ποιµενάρχης Ηλείας µετον Επίσκοπο Ωλένης κ. Αθανάσιο υποδέχθηκαν τουςκαλεσµένους στην εκδήλωση για την κοπή της πρωτο-

χρονιάτικης πίτας.

Τόσο ο Σεβασµιότατος Μητροπολίτης κ.κ Γερµανός, όσο και ο οικοδεσπότης Χαράλαµπος Καφύρας ευχήθηκαν το νέο έτος να δώσει δύναµη σ’ όλους τους αιρετούς, τους φορείς και τους απλούς πολίτες

*Στην εκδήλωση στο διοικητήριο ανήµερα της Πρωτοχρονιάς

ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ ΣΤΑ ΚΡΕΣΤΕΝΑ

«Ας βοηθήσουµε όλοι, να πάµε µπροστά»

Την πίτα του δήµου Ανδρίτσαινας – Κρεστένων για το 2013 ευλόγησε ο πατ.Σπυρίδων Αθανασόπουλος, υπό το βλέµµα του δηµάρχου Σάκη Μπαλιούκου.

Στη δεξίωση έδωσαν το παρών εκπρόσωποι φορέων του τόπου, του Α.Τ και του Πυρ. Κλιµακίου των Κρεστένων, καθώς και αρκετοί πολίτες.

Ο δήµαρχος Σάκης Μπαλιούκοςστην οµιλία του σηµείωσε µεταξύάλλων ότι «…αισιοδοξούµε ότι η

χώρα θα σταθεί όρθια µε την προ-σπάθεια και συµβολή όλων µας».

Στην εκδήλωση συµµετείχε και ηβουλευτής Ηλείας ∆ιονυσία - Θεο-δώρα Αυγερινοπούλου, ευχόµενη

καλή χρονιά µε υγεία σ’ όλους, αλλάκαι αισιοδοξία για ένα καλύτερο

µέλλον.

Το φλουρί κέρδισε ο πρό-εδρος της Τοπ. Κοινότητας

Καλυβακίων Παναγιώτης Βα-σιλόπουλος, εξασφαλίζοντας

έτσι και ένα έργο ύψους5.000 ευρώ για το χωριό του.

Ο δήµαρχος ΣάκηςΜπαλιούκος κάλεσε

όλους, φορείς και πολίτες, σε συνεργασία για το καλό του

τόπου και της νέας γενιάς

8 ΠΠΑΑΤΤΡΡΙΙΣΣ Πέµπτη 3 Ιανουαρίου 2013Κ Ο Ι Ν Ω Ν Ι Α

Εξυπηρετηθείτε στα γραφεία µας στον Πύργο, Θεµιστοκλέους 13 καιστην Αµαλιάδα, Φιλ. Εταιρείας 19 ή στα κατά τόπους πρακτορεία* µας

*ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΑ1 ΑΝ∆ΡΑΒΙ∆Α ΓΥΦΤΟΧΡΗΣΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ 2623400236

2 ΑΛΦΕΙΟΥΣΑ ΠΑΤΣΗΣ ΘΕΟ∆ΩΡΟΣ 26210 71022

3 ΑΡΧ. ΟΛΥΜΠΙΑ ∆ΕΣΙΝΙΩΤΗ ΦΩΤΕΙΝΗ 26240 23797

4 ΒΑΡ∆Α ΚΥΡΙΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΚΥΠΑΡΙΣΣΩ 26230 71417

5 ΒΑΡΘΟΛΟΜΙΟ ΚΟΡΠΕΤΙΝΟΣ ΙΩΝ. (ΚΟΜΒΟΣ) 26230 42747

6 ΕΠΙΤΑΛΙΟ ∆ΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΜΑΓ∆Α 26210 71243

7 ΖΑΧΑΡΩ ΓΚΟΥΣΚΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ 26250 31405

8 ΚΡΕΣΤΕΝΑ ∆ΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ 26250 24140

9 ΚΥΛΛΗΝΗΣ ΠΟΠΟΡΗΣ ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ 26230 92287

10 ΛΑΛΑ ∆ΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΑΦΡΟ∆ΙΤΗ 26240 41213

11 ΛΕΧΑΙΝΑ ΚΟΥΡΗΣ Κ. - ΚΥΡΙΑΚΙ∆ΗΣ ΑΝ. 26230 22219

12 ΤΡΑΓΑΝΟ ΑΝ∆ΡΙΟΠΟΥΛΟΥ ΑΚΡΙΒΒΗ 26230 61015

13 ΑΘΗΝΑ ΜΠΟΥΡΕΛΙΑΣ ΠΑΝ. 6943 902032

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΠΟΛΥΤΕΚΝΩΝ ΠΥΡΓΟΥ ΚΑΙ ΠΕΡΙΧΩΡΩΝ

Βράβευσαν το «µέλλον» της Ηλείας

Η εκδήλωση άνοιξε µε χαιρετισµόαπό την πρόεδρο του Συλλόγου Πο-λυτέκνων Πύργου και ΠεριχώρωνΕΕλλέέννηη ∆∆έέλλγγαα που ευχήθηκε χρόνιαπολλά µε υγεία σ’ όλους και µίλησεγια το νόηµα των Χριστουγέννων,αλλά και του Χριστού στη ζωή καιστην πορεία κάθε ανθρώπου. Συνε-χάρη τους νέους φοιτητές για τηνεπιτυχία τους και τους κάλεσε ναοπλιστούν µε πίστη στο Θεό, µεαγάπη στην πατρίδα και υψηλά ιδα-νικά. «…Τιµήστε τα ιερά µας σύµβολαπου µε τόσο αγώνα τίµησαν και µαςπαρέδωσαν οι πρόγονοί µας. Πραγ-µατοποιήστε τα όνειρά σας, µε θάρ-ρος και δυναµισµό και να είστεσίγουροι ότι ο στόχος θα επιτευχθείκαι η ζωή σας, παρ’ ότι υπάρχουν δυ-σκολίες, θα ανθίσει. Έχετε νιάτα, δύ-ναµη, θέληση, ελπίδα και αισιοδοξία.Αγωνιστείτε µε θάρρος και µην επι-τρέψετε ποτέ σε κανέναν να σαςστερήσει κάτι από αυτά…» είπε µε-ταξύ άλλων, δεσµευόµενη ότι ο σύλ-λογος θα είναι πάντα στο πλευρότους.

Τέλος, ευχαρίστησε, εκ µέρους του∆.Σ, όσους παρευρέθηκαν στην εκ-δήλωση καθώς επίσης τον Σεβασµιό-τατο Μητροπολίτη ΗΗλλεείίααςς κκ..κκΓΓεερρµµααννόό και όλους όσοι συνέβαλανµε τις προσφορές τους στην επιτυ-χία της εκδήλωσης.

ΜΜεε ββυυζζααννττιιννοούύςς ύύµµννοουυςς κκααιι ΧΧρριισσττοουυγγεεννννιιάάττιικκαα

ττρρααγγοούύδδιιααΤο λόγο πήραν τα παιδιά του ΤΤµµήή--

µµααττοοςς ΜΜοουυσσιικκήήςς ΠΠρροοππααιιδδεείίααςς τουΕλληνικού Ωδείου Πύργου που υπότη διεύθυνση της καθηγήτριας µου-σικής ΜΜααρρίίααςς ΑΑσσηηµµαακκοοπποούύλλοουυ. Πα-ρουσίασαν µουσικά δρώµενακερδίζοντας το θερµό χειροκρότηµατου κοινού, ενώ ο ΧΧοορρόόςς ΙΙεερροοψψααλλττώώννκαι η ΧΧοορρωωδδίίαα ττηηςς ΒΒυυζζααννττιιννήήςς ΜΜοουυ--σσιικκήήςς της Ιεράς Μητρόπολης Ηλείαςέψαλαν Χριστουγεννιάτικους και άλ-λους Βυζαντινούς Ύµνους, υπό τηδιεύθυνση του καθηγητή µουσικήςΓΓεεωωρργγίίοουυ ΠΠααππααγγεεωωρργγίίοουυ.

ΟΟιι ββρρααββεεύύσσεειιςςΤην ΠΠρρωωττοοχχρροοννιιάάττιικκηη ππίίτταα του συλ-

λόγου ευλόγησε και έκοψε ο ΣΣεεββαα--σσµµιιόόττααττοοςς ΜΜηηττρροοπποολλίίττηηςς ΗΗλλεείίααςς κκ..κκΓΓεερρµµααννόόςς που ευχήθηκε καλή χρονιάκαι υγεία σ’ όλους. Μιλώντας για τιςδυσκολίες που περνούν όλοι οι Έλλη-νες, σηµείωσε πως η ηθική κρίση είναιη µεγαλύτερη πηγή της κακοδαιµο-νίας σήµερα, και θα ξεπεραστεί αναποφύγουµε τα ηθικά παραπτώµατασ’ όλο τους το φάσµα. Τέλος, ευχή-θηκε σ’ όλους, να έχουµε µεταξύ µαςαγάπη, οµόνοια, αδελφοσύνη και αλ-ληλεγγύη, και στους νέους φοιτητές,ευχήθηκε «…να προσέχουν, να µελε-τούν και να προσεύχονται γιατί χωρίςτη βοήθεια του Θεού δεν µπορούµενα κάνουµε τίποτα», όπως χαρακτη-ριστικά είπε.

Ακολούθησε η βράβευση των 7700ννέέωωνν φφοοιιττηηττώώνν, παιδιών πολύτεκνωνοικογενειών, που αποτελούν και τοελπιδοφόρο µέλλον του τόπου µας.Τα παιδιά παρέλαβαν ένα ααννααµµννηη--σσττιικκόό έέππααιιννοο και ένα σσεεββαασσµµόό χχρρηηµµαα--ττιικκόό πποοσσόό για τα πρώτα έξοδα στιςσπουδές τους.

Την εκδήλωσητίµησαν µε τηνπαρουσία τους,µεταξύ άλλων, οιβ ο υ λ ε υ τ έ ςΗλείας ∆∆ιιοοννυυσσίίαα--ΘΘεεοοδδώώρραα ΑΑυυγγεε--ρριιννοοπποούύλλοουυ καιΑΑννδδρρέέααςς ΜΜααρρίί--ννοοςς,, ο πρόεδροςτου ∆ηµ. Συµ-βουλίου ΣΣττάάθθηηςςΚΚααννννήήςς και ο αν-τιδήµαρχος ΛΛεεωωννίίδδααςς ∆∆ηηµµοουυλλιιάάςς, οαντιπρόεδρος του ΕπιµελητηρίουΗλείας ΝΝίίκκοοςς ΠΠααννααγγιιωωτταακκόόπποουυλλοοςς, οδιοικητής της ΣΕΤΤΗΛ ∆∆ααννιιήήλλ ΤΤσσίί--κκοοςς, ο διοικητής της Π.Υ ΠύργουΝΝίίκκοοςς ΝΝιικκοολλαακκόόπποουυλλοοςς, η σχολικήσύµβουλος ειδικής αγωγής της Περι-φερειακής ∆ιεύθυνσης Εκπαίδευσης∆.Ε ΧΧααρρααλλααµµππίίαα ΡΡόόρρρρηη, εκπρόσωποισυλλόγων και πλήθος κόσµου.

ΝΝάάννσσυυ ΣΣππυυρροοπποούύλλοουυ((nn__ssppyyrrooppoouulloouu@@yyaahhoooo..ggrr))

Τα µικρά παιδιά του Τµήµατος Μουσικής Προπαιδείας του Ελληνικού Ωδείου Πύργου εντυπωσίασαν µε τα µουσικοχορευτικάτους δρώµενα και στο τέλος πήραν συµβολικά δωράκια, εκ µέρους του συλλόγου, από την αντιπρόεδρο κα Χριστίνα Καραµάνη.

Την εκδήλωση χαιρέτησε η πρόεδρος του Συλ-λόγου Πολυτέκνων Ελένη ∆έλγα, συγχαίροντας

τους νέους φοιτητές.Την πίτα ευλόγησε και έκοψε ο Σεβασµιότατος Μητροπολίτης Ηλείας κ.κ Γερµανός,

υπό το βλέµµα της κας ∆έλγα.

Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης βραβεύτηκαν70 νέοι φοιτητές, παιδιάπολύτεκνων οικογενειών.

Την εκδήλωση πλαισίωσαν µουσικά ο Χορός Ιεροψαλ-τών και η Χορωδία της Σχολής Παραδοσιακών

Οργάνων της Ιεράς Μητρόπολης Ηλείας

Το παρών στην εκδήλωση έδωσαν εκπρόσωποι φορέων, συλλόγων και των πολύτεκνων οικογενειών.

Αναµνηστική φωτογραφία των βραβευθέντων νέων φοιτητών µε τα µέλη τουΣυλλόγου Πολυτέκνων Πύργου και περιχώρων.

ΑΑφφιιεερρωωµµέέννηη σστταα ππααιιδδιιάά ττωωνν πποολλύύττεεκκννωωνν οοιικκοογγεεννεειιώώνν πποουυ ππέέττυυχχαανν ττηηννεειισσααγγωωγγήή ττοουυςς σσεε σσχχοολλέέςς ττωωνν ΑΑΕΕΙΙ κκααιι ΤΤΕΕΙΙ ττηηςς χχώώρρααςς,, ήήτταανν ηη εεκκδδήή--λλωωσσηη ττοουυ ΣΣυυλλλλόόγγοουυ ΠΠοολλυυττέέκκννωωνν ΠΠύύρργγοουυ κκααιι ΠΠεερριιχχώώρρωωνν,, πποουυ ππρρααγγ--

µµααττοοπποοιιήήθθηηκκεε χχθθεεςς ττοο ααππόόγγεευυµµαα σσττοο κκααττάάµµεεσσττοο ααππόό κκόόσσµµοο ΣΣυυννεεδδρριιαακκόόΚΚέέννττρροο ττηηςς ΠΠεερριιφφεερρεειιαακκήήςς ΕΕννόόττηηττααςς ΗΗλλεείίααςς.. ΣΣττηηνν ίίδδιιαα εεκκδδήήλλωωσσηη,, ππρρααγγµµαα--ττοοπποοιιήήθθηηκκεε κκααιι ηη κκοοππήή ττηηςς ΠΠρρωωττοοχχρροοννιιάάττιικκηηςς ππίίττααςς ττοουυ σσυυλλλλόόγγοουυ,, ττηηνν οοπποοίίααεευυλλόόγγηησσεε οο ΣΣεεββαασσµµιιόόττααττοοςς ΜΜηηττρροοπποολλίίττηηςς ΗΗλλεείίααςς κκ..κκ ΓΓεερρµµααννόόςς,, εευυχχόόµµεεννοοςςκκααλλήή χχρροοννιιάά µµεε υυγγεείίαα.. ΌΌλλοοιι όόµµωωςς δδεενν ππααρρέέλλεειιψψαανν νναα χχεειιρροοκκρροοττήήσσοουυνν θθεερρµµάάκκααιι νναα σσυυγγχχααρροούύνν τταα ππααιιδδιιάά γγιιαα ττηηνν εεππιιττυυχχίίαα ττοουυςς,, ααλλλλάά κκααιι ττοουυςς γγοοννεείίςς ττοουυςς..

Σε µια σεµνή εκδήλωση, στο κατάµεστο από κόσµοΣυνεδριακό Κέντρο της Περιφερειακής ΕνότηταςΗλείας

9Ρ Ε Π Ο Ρ Τ Α ΖΠΠΑΑΤΤΡΡΙΙΣΣ Πέµπτη 3 Ιανουαρίου 2013

Ο ισολογισµός του ∆ήµου Ανδραβίδας – Κυλλήνης για το 2011

ΤΤοουυ ΠΠέέττρροουυ ΑΑ.. ΚΚοολλλλιιόόπποουυλλοουυ

Ανάµεσα στις κορυφαίες δηµοτικές λειτουργίεςείναι και ο ισολογισµός ενός ∆ήµου, που µε λογι-στικό τρόπο εµφανίζει την οικονοµική του κατά-

σταση σε µία δεδοµένη χρονική στιγµή, όπως στηνπερίπτωσή µας του δικού µας ∆ήµου για το έτος 2011. Πα-ράλληλα πίσω από τους αριθµούς απεικονίζεται ο τρόποςδιοίκησης, διαχείρισης και η εν γένει δράση της ∆ηµοτικήςΑρχής. Λόγω της σπουδαιότητας του θέµατος ο νοµοθέτηςπροέβλεψε ότι, η συνεδρίαση του ∆ηµοτικού Συµβουλίου γιατην έγκρισή του, είναι ειδική, δηλαδή δεν µπορεί να τεθούνάλλα θέµατα στην ηµερήσια διάταξη, ώστε να δοθεί απεριό-ριστος χρόνος για παρουσίαση, ανάλυση, καταγραφή παρα-τηρήσεων και τελική ψηφοφορία. ∆υστυχώς η πρόβλεψηαυτή καταστρατηγείται µε διάφορα γραφειοκρατικά τεχνά-σµατα, όπως συνέβη στο ∆ήµο µας.

Το ∆ηµοτικό Συµβούλιο, εξαντλώντας κάθε χρονικό πε-ριθώριο, συνεδρίασε για την έγκριση του Ισολογισµού στις28-12-2012, στην οποία παρευρέθηκε και ο νόµιµος Ορκω-τός Ελεγκτής , ώστε να παρουσιάσει την έκθεση ελέγχουτου σύµφωνα µε τις αρχές και τους κανόνες ελεγκτικής πουακολουθεί το Σώµα Ορκωτών Ελεγκτών – Λογιστών . Θααναφέρω µερικά οικονοµικά στοιχεία για ενηµέρωση όπως,το σύνολο των υποχρεώσεων του ∆ήµου προς τρίτους ανέρ-χονται έως τέλους του 2011 σε 3.657.000 ευρώ, τα έσοδααπό την είσπραξη τελών και υπηρεσιών σε 1.318.000 ευρώκαι οι τακτικές επιχορηγήσεις από τον κρατικό προϋπολογι-σµό στο ποσό των 4.853.000 ευρώ, το δε καθαρό αποτέλε-σµα – έλλειµµα χρήσης – ανήλθε στο ποσό των 111.422 ευρώ.Εποµένως ο Ισολογισµός δεν είναι πλεονασµατικός αλλά ελ-λειµµατικός.

Στην έκθεση ελέγχου του ορκωτή ελεγκτή σηµει-ώνονται 8 παρατηρήσεις και επιφυλάξεις για διάφορα θέ-µατα. 1. ∆εν έχει επαληθευτεί το σύνολο των υποχρεώσεωντου ∆ήµου προς τρίτους. 2. Οι νοµικοί σύµβουλοι του ∆ήµουδεν ανταποκρίθηκαν στη πρόσκλησή του για τον ακριβήαριθµό αγωγών τρίτων κατά του ∆ήµου. 3. ∆εν φαίνονταιέσοδα από τέλη ύδρευσης χρήσης 2011 και προηγουµένωνχρήσεων τα οποία βεβαιώθηκαν στο 2012 για πρώτη φορά.Η αδράνεια αυτή, αν θεωρηθεί από τον Επίτροπο του Ελεγ-κτικού Συνεδρίου ότι οφείλεται σε δόλο ή βαριά αµέλεια τωνδιοικούντων του ∆ήµου, υπάρχει κίνδυνος, ύστερα από συγ-κεκριµένη διαδικασία, να γίνει καταλογισµός σε βάρος τουςγια θετική ζηµία που προξένησαν [άρθρο 277 Ν. 3852/2010].Στο τέλος , διατυπώνει επιφυλάξεις και εφιστά τη προσοχήγια παρουσιαζόµενα κενά και αδυναµίες που χρήζουν βελ-τίωση. Κατά τη διεξαχθείσα συζήτηση, σύσσωµη η Αντι-πολίτευση [µειοψηφία] του ∆ήµου, διαφώνησε µε τααποτελέσµατα του ισολογισµού, επειδή απεικονίζουν τηνανεπάρκεια και έλλειψη αποτελεσµατικής δράσης της ∆η-µοτικής Αρχής κατά τα 2 πρώτα έτη της ∆ηµοτικής περιό-δου. Τελικά το αποτέλεσµα της ψηφοφορίας ήταν 9 θετικέςψήφοι υπέρ της έγκρισης του Ισολογισµού και 9 αρνητικέςψήφοι, οπότε η απόφαση έγκρισης ελήφθη µε την διπλήψήφο του προέδρου, λόγω ισοψηφίας. Να σηµειωθεί ότι στηψηφοφορία απουσίαζαν 9 µέλη του ∆Σ.

Ο ∆ήµαρχος αγωνιώντας για το αποτέλεσµα της ψη-φοφορίας, κάλεσε τα µέλη του Συµβουλίου να υπερψηφί-σουν τον Ισολογισµό, δικαιολογώντας τις παρουσιαζόµενεςαδυναµίες και δυσλειτουργίες στην άσχηµη εικόνα που πα-ρέλαβε από τις προηγούµενες ∆ηµοτικές Αρχές κατά τηνπροσφιλή του τακτική, λέγοντας ότι ‘’καταβάλλει ιδρώτα καιαίµα, ώστε να ορθοποδήσει το ∆ήµο’’.

∆υστυχώς δεν είναι τα πράγµατα όπως τα παρουσιά-ζει, αλλά έχει ευθύνες για πολλές βασικές λειτουργίες καιδράσεις. Έως τώρα δεν έχει εκτελεστεί κανένα τεχνικό πρό-γραµµα σε όλη την εδαφική περιφέρεια του ∆ήµου. Το έργοµε τίτλο «Ανάπλαση αστικών περιοχών – Αναπαλαίωση απο-θηκών ΑΣΟ Λεχαινών», προϋπολογισµού 1.200.000 ευρώ,πρόγραµµα ΕΣΠΑ, ύστερα από χρηµατοδότηση της Περι-φέρειας ∆υτική Ελλάδος, δεν έχει ακόµη δηµοπρατηθεί, ανκαι οι διαδικασίες έχουν αρχίσει από τον Σεπτέµβριο του2011. Θεωρώ αδιανόητο να απενταχθεί λόγω καθυστερή-σεων. Η συντήρηση των κοινοχρήστων χώρων είναι πληµ-µελής έως ανύπαρκτη. Τα δίκτυα ηλεκτροφωτισµού καιύδρευσης προβληµατικά, η δε καθαριότητα βρίσκεται σεοριακό σηµείο. Π.χ. Ο δρόµος Λεχαινών – Μυρσίνης σε µήκος1700 µέτρων, εντός κατοικηµένων περιοχών, επί 4 µήνεςείναι κατασκότεινος, αφού ο φωτισµός δεν λειτουργεί , οι δεκάτοικοι πληρώνουν τέλη φωτισµού. Τους καλοκαιρινούςµήνες τα δίκτυα ύδρευσης σε αρκετούς οικισµούς επί ηµέ-ρες δεν λειτουργούσαν. Για το πολυσυζητηµένο ΦεστιβάλΠολιτισµού 2012 δεν έχει γίνει κανένας απολογισµός εκδη-λώσεων και οικονοµικής αποτίµησης, οι δε δαπάνες είναιστον «αέρα», όπως πληροφορούµαστε. Στο διοικητικό επί-πεδο να αναφέρω ότι, µετά την ανεξαρτητοποίηση 5 δηµο-τικών συµβούλων της πλειοψηφίας και την οριστικήπαραίτηση άλλου [13 -7-2012], δύο σηµαντικά όργανα του∆ήµου, η Οικονοµική Επιτροπή και η Επιτροπή ΠοιότηταςΖωής, δεν είχαν νόµιµη συγκρότηση έως το τέλος του 2012,επειδή η απόπειρα αντικατάστασής τους στις 10-9-2012,έπεσε στο κενό καθότι η απόφαση του ∆ηµοτικού Συµβου-λίου ήταν παράνοµη, όπως έκρινε η Αποκεντρωµένη ∆ιοί-κηση Π∆ΕΙ µε τις 85357/12 και 101809/12 αποφάσεις της.Κάτοικοι και δηµότες προσφεύγουν σε αρµόδιες Ανεξάρτη-τες Αρχές, προκειµένου να τους χορηγηθούν αιτηθέντα έγ-γραφα και στοιχεία.

Ο ∆ήµαρχος, αντιλαµβανόµενος, την ανυπαρξία έργουστο ∆ήµο, προβαίνει σε δηλώσεις για ‘’σπουδαίες πρωτο-βουλίες’’ που αναλαµβάνει, ώστε να ‘’ξεκολλήσει από τηναφάνεια’’ κατά την προσφιλή του έκφραση, δράσεις και έργατων προηγουµένων ∆ηµοτικών Αρχών, ιδιαίτερα των Λεχαι-νών. Με τις δηλώσεις του προσβάλλει και 3 σηµερινούς αι-ρετούς συνεργάτες του, οι οποίοι ήσαν σηµαίνοντες αιρετοίπαράγοντες της ∆ηµοτικής Αρχής Λεχαινών.

Σε αυτή τη ζοφερή εικόνα , η Αντιπολίτευση [µειοψη-φία], έχει θεσµική υποχρέωση να ανασυνταχθεί και να πάρειπρωτοβουλίες, αξιοποιώντας τις ανεξαρτητοποιήσεις τωνδηµοτικών συµβούλων πλειοψηφίας, οι οποίοι προς τιµή τους, παραιτούµενοι αξιωµάτων και χρηµάτων, δεν άντεξαν ,όπως κατήγγειλαν την απουσία έργου και δράσης της ∆η-µοτικής Αρχής. Να αναφέρω, κατάθεση έγγραφων προτά-σεων και εισαγωγή θεµάτων προς συζήτηση στο ∆ηµοτικόΣυµβούλιο µε τη διαδικασία 9 τουλάχιστον υπογραφών απόµέλη του ∆Σ, για κορυφαία θέµατα που απασχολούν τοντόπο µας, αναδεικνύοντας αυτά και στη συνέχεια να λη-φθούν αποφάσεις µέσα σε κλίµα δηµιουργικής αντιπολί-τευσης στα πλαίσια της οικονοµικής συγκυρίας και τουαναπτυξιακού γίγνεσθαι του ∆ήµου µας.

Με την ευχή ότι, το έτος 2013 θα είναι περισσότεροπαραγωγικό, ελπίζω ότι η κατάθεση των απόψεων, παρατη-ρήσεων και προτάσεών µου, θα έχουν θετική ανταπόκρισηπρος όφελος της Κοινωνίας και των συµπολιτών µας.

AΠΟΨΕΙΣ

Εθιµοτυπική επίσκεψη στην Ηλείαπραγµατοποίησε χθες το πρωί οΠεριφερειάρχης ∆υτικής Ελλά-

δας Απόστολος Κατσιφάρας. Μετάαπό την ενδιαφέρουσα συνεργασία,ενόψει του Περιφερειακού Συµβουλίουκαι των αλλαγών που ετοιµάζονται,που είχε µε τον Αντιπεριφερειάρχη Χα-ράλαµπο Καφύρα επισκέφθηκε τον Σε-βασµιότατο Μητροπολίτη κ.κ. Γερµανόγια τις πρωτοχρονιάτικες ευχές. ΣΣεεόό,,ττιι ααφφοορράά ττιιςς εεξξεελλίίξξεειιςς οο ππρρόόεεδδρροοςςττοουυ ΠΠεερριιφφεερρεειιαακκοούύ ΣΣυυµµββοουυλλίίοουυ ΚΚώώ--σσττααςς ΚΚααρρππέέττααςς φφααίίννεεττααιι όόττιι θθαα ππααρραα--µµεείίννεειι σσττηηνν θθέέσσηη ττοουυ.. ΩΩσσττόόσσοο ηηππααρροουυσσίίαα χχθθεεςς ττοουυ ππεερριιφφεερρεειιαακκοούύ σσυυµµ--ββοούύλλοουυ ΧΧρρήήσσττοουυ ΧΧρριισσττοοδδοουυλλόόπποουυλλοουυσσττοο δδιιοοιικκηηττήήρριιοο ππυυρροοδδόόττηησσεε ττιιςς φφήήµµεεςςπποουυ ττοονν θθέέλλοουυνν νναα ππααίίρρννεειι ττηηνν θθέέσσηηττοουυ ΘΘεεµµααττιικκοούύ ΑΑννττιιππεερριιφφεερρεειιάάρρχχηηΥΥπποοδδοοµµώώνν ΝΝίίκκοουυ ΥΥφφααννττήή.. Σε ό,τιαφορά τον έτερο Θεµατικό Αντιπερι-φερειάρχη Γιώργο Γεωργιόπουλο όλα

θα εξαρτηθούν το επόµενο διήµερο µετις ζυµώσεις που θα γίνουν σε περιφε-ρειακό επίπεδο. Εξάλλου µε δύο θέ-µατα στην ηµερήσια διάταξησυνεδριάζει την προσεχή Κυριακή,πρώτη Κυριακή του νέου χρόνου, τοΠεριφερειακό Συµβούλιο ∆υτικής Ελ-λάδας. Η συνεδρίαση θα φιλοξενηθείστην αίθουσα του πρώην Εργοστασίου«Λαδόπουλος», στην Πάτρα, στις 5 τοαπόγευµα. Σύµφωνα µε την πρόσκλησηπου υπογράφει ο Πρόεδρος του Σώµα-τος Κώστας Καρπέτας κατά τη συνε-δρίαση θα γίνουν: Εκλογή Προεδρείου

του Περιφερειακού Συµβουλίου ∆υτι-κής Ελλάδας για την περιφερειακή πε-ρίοδο 2013-2014 και Εκλογή τακτικών

και αναπληρωµατικών µελών της Οικο-νοµικής Επιτροπής.

ΓΓ..ΡΡ

Τα είπαν χθες Κατσιφάρας – Καφύρας ενόψει Περιφερειακού Συµβουλίου

Παίζει δυνατά για Θεµατικός Αντιπεριφερειάρχης Υποδοµών ο Χρήστος Χριστοδουλόπουλος

XΘΕΣ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΟΠΛΟΙΟ ΓΙΑ ΤΟ 2013 ΣΤΟ ΚΑΤΑΚΟΛΟ

Καλή αρχή µε 2.888 τουρίστεςΤΤΗΗΣΣ ΠΠΗΗΓΓΗΗΣΣ ΓΓΙΙΑΑΚΚΟΟΥΥΜΜΕΕΛΛΟΟΥΥggiiaakkoouummeelloouu@@ggmmaaiill..ccoomm

ΜΜιιαα ηηµµέέρραα µµεεττάά ττηηνν ΠΠρρωωττοοχχρροο--ννιιάά ττοο ππρρώώττοο κκρροουυααζζιιεερρόόππλλοοιιοογγιιαα ττοο 22001133,, κκααττέέππλλεευυσσεε σσττοο

λλιιµµάάννιι ττοουυ ΚΚαατταακκόόλλοουυ,, σσττιιςς 88 ττοο ππρρωωίί φφέέρρ--ννοοννττααςς µµααζζίί ττοουυ ππεερρίίπποουυ 44 χχιιλλ.. εεππιιββάάττεεςςκκααιι ππλλήήρρωωµµαα πποουυ εεππιισσκκέέφφθθηηκκαανν ττηηνν ΑΑρρ--χχααίίαα ΟΟλλυυµµππίίαα κκααιι ττηηνν εευυρρύύττεερρηη ππεερριιοοχχήή..

Το Costa Deliziosa µε 2.888 επιβάτεςκαι 889 άτοµα πλήρωµα έφτασε στο λιµάνιτου Κατακόλου µε τους φορείς της περιο-χής να το υποδέχονται µε κάθε τιµή. Μά-λιστα, κατά την επίσκεψη των τουριστώνστα µαγαζιά του Κατακόλου, η µικρήγιορτή που στήθηκε στην κεντρική αγορά,ύστερα από πρωτοβουλία του ΛιµενικούΤαµείου και του προέδρου, ∆ηµήτρη Απο-στολόπουλου, εντυπωσίασε τους χιλιάδεςιταλούς τουρίστες που µε αρκετή διάθεσηδιασκέδασαν και αντάλλαξαν ευχές µετους επαγγελµατίες της περιοχής.

««ΤΤοο ΚΚααττάάκκοολλοο άάννττεεξξεε σσττηηνν κκρρίίσσηη»»Στη γιορτή, για την υποδοχή του πρώ-

του κρουαζιερόπλοιου της νέας χρονιάς,συνέδραµε µουσικά και η ΦιλαρµονικήΠύργου «Απόλλων» µε τα µέλη της να κά-νουν βόλτες στους κεντρικούς δρόµουςτης περιοχής, όπου έπαιζαν τραγούδιαπρωτοχρονιάτικα. Όπως δήλωσε στην εφ.«ΠΑΤΡΙΣ» ο πρόεδρος του Λιµενικού Τα-µείου Κατακόλου, ∆ηµήτρης Αποστολό-πουλος, προβλέπεται το 2013 να κυµανθείστα ίδια επίπεδα επισκεψιµότητας µε τηνπερσινή χρονιά ενώ δεν παρέλειψε να ανα-φέρει πως το Κατάκολο το 2012 «άντεξεστην κρίση» καθώς µπορεί η χρονιά να«έκλεισε» µε λιγότερα πλοία ωστόσο ο

αριθµός των επιβατών ήταν περίπου ίδιοςµε τον αριθµό που καταγράφηκε το 2011.Μάλιστα ο κ. Αποστολόπουλος, τόνισεπως η κρουαζιέρα είναι ένα ζήτηµα για τοοποίο όλοι οι φορείς του Νοµού θα πρέπεινα δείξουν την ανάλογη προσοχή ώστε ηκρουαζιέρα να µην χαθεί από το Κατά-κολο.

«Είναι το µεγαλύτερο εισόδηµα πουµπαίνει στην περιοχή από την κρουαζιέρακαθώς περίπου 50 εκατ. ευρώ διαχέονταισε όλη την περιοχή. Πρέπει να προσεχθείόλο αυτό γιατί υπάρχει κίνδυνος να το χά-σουµε, άρα όλοι πρέπει να ενώσουµε τιςδυνάµεις µας για να µπορέσουµε να εξυ-πηρετήσουµε µε τον καλύτερο τρόποτους τουρίστες που έρχονται εδώ», τό-νισε µεταξύ άλλων ο κ. Αποστολόπουλος.

Από την πλευρά του ο εκπρόσωποςτου ΕΒΕ Ηλείας και έµπορος της περιο-χής, Σάκης Μπουλούτας, επεσήµανε ότι:«O εµπορικός κόσµος ευελπιστεί πραγµα-τικά οι κρουαζιέρες να έχουν µια καλή πο-ρεία, να είναι στη λογική της ανάπτυξηςκαι να έχουµε περισσότερα κρουαζιερό-πλοια από πέρυσι. Είναι σηµαντικό να µε-γαλώσει η επισκεψιµότητα των τουριστώνστο Κατάκολο».

Τέλος να σηµειωθεί πως σήµερα ανα-µένεται να καταπλεύσει στο λιµάνι του Κα-τακόλου το Costa Magica µε ώρα άφιξης 8το πρωί και αύριο και ώρα 7 το πρωί στολιµάνι θα «δέσει» σύµφωνα µε το πρό-γραµµα το Norwegian jade.

ΤΤΗΗΣΣ ΠΠΗΗΓΓΗΗΣΣ ΓΓΙΙΑΑΚΚΟΟΥΥΜΜΕΕΛΛΟΟΥΥggiiaakkoouummeelloouu@@ggmmaaiill..ccoomm

ΈΈννααςς ννέέοοςς χχώώρροοςς πποο--λλιιττιισσµµοούύ,, δδηηµµιιοουυρρ--γγήήθθηηκκεε σσττοο κκέέννττρροο

ττοουυ ΠΠύύρργγοουυ οο οοπποοίίοοςς ήήδδηη έέχχεειιααρρχχίίσσεειι νναα φφιιλλοοξξεεννεείί δδιιάάφφοορρεεςςπποολλιιττιισσττιικκέέςς εεκκδδηηλλώώσσεειιςς..

Πρόκειται για το κτήριοτης ∆εξαµενής, που ύστερααπό πρωτοβουλία του Πολιτι-στικού Συλλόγου «Η ∆εξα-µενή» και σε συνεργασία µετον δήµο του Πύργου, αξιοποι-ήθηκε πρόσφατα, ανακαινί-στηκε και πλέον είναι έτοιµοςνα φιλοξενήσει στους χώρουςτου εκδηλώσεις φορέων καισυλλόγων.

Εδώ και πολλά χρόνια, τοπανέµορφο και ιστορικό κτήριοτης ∆εξαµενής, είχε εγκατα-λειφθεί και αφεθεί στην τύχητου ενώ µόλις πριν λίγο διά-στηµα, ξεκίνησε η ανακαίνισήτου µε σκοπό αυτό να αναδειχ-θεί και να αξιοποιηθεί µε τη συ-νεργασία οµάδων πολιτών

ώστε αυτός ο δηµοτικόςχώρος να γίνει πόλος πολιτι-σµού για όλους.

Επίσης, στόχος του δήµουΠύργου, ήταν και η εξοικονό-µηση µισθωµάτων που κατα-βάλλονται για τη φιλοξενία καιστέγαση των ΚΑΠΗ, καθώςόπως δήλωσε χθες ο δήµαρχοςτου Πύργου, Μάκης Παρα-σκευόπουλος, εκεί, αναµένεταινα στεγαστούν το 1ο και 2οΚΑΠΗ του δήµου Πύργου πουσήµερα λειτουργούν σε µισθω-µένα από το δήµο κτήρια.

«Για τον δήµο Πύργου στό-χος είναι η ∆εξαµενή που ήτανένας ιδιαίτερα υποβαθµισµέ-νος χώρος για πολλά χρόνια νααναδειχθεί σαν ένας πόλος πο-λιτισµού για ολόκληρη τη γει-τονιά και την ευρύτερηπεριοχή. Σε συνεργασία µε ταµέλη του Πολιτιστικού Συλλό-γου «∆εξαµενή» προχωρή-σαµε στην ανακαίνιση τουχώρου µε την εθελοντική συ-νεργασία των µελών του συλ-λόγου και πολλών άλλων

πολιτών και ήδη αυτή τηστιγµή φιλοξενούνται εκδηλώ-σεις πολιτισµού και δηµιουρ-γίας. Στο χώρο αυτό θαστεγαστεί επίσης το 1ο και 2οΚΑΠΗ και θα αποτελέσει µιαπραγµατική κυψέλη δηµιουργι-

κής ενασχόλησης και ζεστα-σιάς για τα µέλη. Εννοείται ότιπροσβλέπουµε επίσης στη συ-νεργασία των ΠολιτιστικώνΣυλλόγων, των ΚΑΠΗ και τωνπολιτών, για την αναζωογό-νηση της περιοχής αυτής καιτην αξιοποίηση του κτηρίουτης δεξαµενής και του δηµό-

σιου χώρου που το περιβάλλει.Η κίνηση αυτή εκτός τωνάλλων αποβλέπει και την εξοι-κονόµηση µισθωµάτων που κα-ταβάλλει σήµερα ο δήµος γιατη φιλοξενία των ΚΑΠΗ», ανέ-φερε ο κ. Παρασκευόπουλος.

Αρκετοί Ιταλοί τουρίστες – οι πρώτοι επισκέπτες για το 2013 στο Κατάκολοκατέβηκαν χθες στα µαγαζιά του Κατακόλου.

Τη γιορτή για την υποδοχή του κρουαζιερόπλοιου συνόδευσε η Φιλαρµονική Πύργου «Απόλλων».

Το πρώτο κρουαζιερόπλοιο για το 2013 Costa Deliziosa µε 4 περίπου χιλ. άτοµαεπιβάτες και πλήρωµα κατέπλευσε χθες το πρωί στο Κατάκολο.

Να στηριχθεί από όλους η κρουαζιέραεπεσήµανε σε δηλώσεις του ο πρό-

εδρος του Λιµενικού Ταµείου Κατακό-λου, ∆ηµήτρης Αποστολόπουλος πουχαρακτήρισε αισιόδοξη για τον τουρι-

σµό στο Κατάκολο, τη νέα χρονιά.

Με την ευχή να αναπτυχθεί ο τουρι-σµός µε αύξηση των κρουαζιερό-

πλοιων υποδέχθηκε την πρώτηκρουαζιέρα στο Κατάκολο ο εκπρό-

σωπος του ΕΒΕ Ηλείας, Σάκης Μπουλούτας.

Εορταστική υποδοχήµε πρωτοβουλία τουλιµενικού ταµείου

∆ΕΞΑΜΕΝΗ

∆ηµιουργήθηκε ένας νέος χώρος πολιτισµού

Με τη συνεργασία του δήµου Πύργου και των µελών του ΠολιτιστικούΣυλλόγου «Η ∆εξαµενή» το κτήριο της δεξαµενής ζωντάνεψε ξανά.

«Στόχος είναι η αξιοποίηση της∆εξαµενής ώστε να αναδεχθείπόλος πολιτισµού», ανέφερε ο

δήµαρχος Πύργου, ΜάκηςΠαρασκευόπουλος.

10 ΠΑΤΡΙΣ Πέµπτη 3 Ιανουαρίου 2013Κ Ο Ι Ν Ω Ν Ι Κ Α

Στον αγαπηµένο µας γιοΤΑΚΗ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΙΝΤΗ που έδωσε αµοιβαία υπόσχεσηγάµου µε την εκλεκτή δίδαΑΝ∆ΡΙΑΝΗ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΛΥΓΓΑ ευχόµαστε κάθε ευτυχία.Οι γονείς: Γεώργιος και Ντίνα Κιντή

Στην αγαπηµένη µας κόρηΑΝ∆ΡΙΑΝΗ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΛΥΓΓΑ που έδωσε αµοιβαία υπό-σχεση γάµου µε τον εκλεκτό νέοΤΑΚΗ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΙΝΤΗ ευχόµαστε κάθε ευτυχία.Οι γονείς: Βασίλης και Νίτσα Λύγγα

Στην αγαπηµένη µας αδελφήΑΝ∆ΡΙΑΝΗ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΛΥΓΓΑ που έδωσε αµοιβαία υπό-σχεση γάµου µε τον εκλεκτό νέοΤΑΚΗ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΙΝΤΗ ευχόµαστε κάθε ευτυχία.Παναγιώτης και Ελένη Λύγγα

Στην αγαπηµένη µας αδελφήΑΝ∆ΡΙΑΝΗ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΛΥΓΓΑ που έδωσε αµοιβαία υπό-σχεση γάµου µε τον εκλεκτό νέοΤΑΚΗ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΙΝΤΗ ευχόµαστε κάθε ευτυχία.Τα αδέλφια: Νικολία, Βαγγέλης

Στον αγαπηµένο µου εγγονόΤΑΚΗ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΙΝΤΗ που έδωσε αµοιβαία υπόσχεσηγάµου µε την εκλεκτή δίδαΑΝ∆ΡΙΑΝΗ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΛΥΓΓΑ εύχοµαι κάθε ευτυχίαΗ γιαγιά: Αλεξάνδρα Σαργέντη

Στους αγαπηµένους µας φίλουςΑΝ∆ΡΙΑΝΗ ΛΥΓΓΑ & ΤΑΚΗ ΚΙΝΤΗπου έδωσαν αµοιβαία υπόσχεση γάµου ευχόµαστε κάθεευτυχία.Οικ. Αγαθοκλή Κωτσάκη

Τον αγαπηµένο µας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

ΘΕΟΧΑΡΗ ΚΩΝ. ΦΩΤΕΙΝΟΠΟΥΛΟΕΤΩΝ 78

Θανόντα κηδεύοµε σήµερα Πέµπτη 3 Ιανουαρίου 2013 και ώρα 11.30π.µ. εκ του Ιερού Ναού Αγ. Παντε-λεήµονος Πύργου και καλούµε συγγενείς και φίλους όπως παρακολουθήσουν την εκφορά του.

Πύργος 3 Ιανουαρίου 2013Η ΣΥΖΥΓΟΣ: Μαρία ΤΑ ΤΕΚΝΑ: Βασιλική και Ευστάθιος Λέτζος, ∆ιονύσιος και Νικολία Φωτεινοπούλου ΤΑΕΓΓΟΝΙΑ: Θεοχάρης, Σοφία, Γιάννης ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ: Παναγιώτα χα Χαρ. Σοφού, Αχιλλέας και Βασιλική Φω-

τεινοπούλου, Ευσταθία χα Γεωργ. Φωτεινοπούλου ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣΓραφ. Tελετών & Mνηµοσύνων: ΘEO∆ΩPOΣ & ∆HMHTPIOΣ TΣAΠEKHΣ Aναπαύσεως (έναντι I.N. Aγ. Πάντων A’Kοιµ. Πύργου) Tηλ. 26210- 25563 όλο το 24ωρο. Kινητό 6974-320794 ΠYPΓOΣ

Την αγαπηµένη µας

ΕΥΓΕΝΙΑ χα ∆ΗΜ. ΠΟΛΙΤΗΕΤΩΝ 85

Κηδεύοµε σήµερα Πέµπτη 3 Ιανουαρίου 2013 και ώρα 11.30 π.µ. από τον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνος Πύργου παρα-καλούµε τους συγγενείς και φίλους όπως προσέλθουν την εκφορά της.

Πύργος 3 Ιανουαρίου 2013ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ ΤΗΣ: Σοφία χα Αλεξ. Σπυροπούλου, Μαρία & Ιωάννης ∆ηµακόπουλος ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ ΟΙ ΛΟΙΠΟΙ ΣΥΓΓΕΝΕΙΣΓραφ. Tελετών: A. AΣHMAKOΠOYΛOY ή ZEYKA Kολοκοτρώνη 11 ΠYPΓOΣ Tηλ. Γραφ. 26210/33119 -28361 Oικίας∆ιαν. 22283 Kινητό: 6944/296706 και 6947608088

Την αγαπηµένη µας µητέρα, γιαγιά, αδελφή και θεία

ΚΑΤΙΝΑ χα ΚΑΡΑΜΠΕΤ ΧΑΜΠΑΡΤΣΟΥΜΙΑΝΕΤΩΝ 85

Θανούσα κηδεύοµε σήµερα Πέµπτη 3 Ιανουαρίου 2013 και ώρα 3.30 µ.µ. εκ του Ιερού Ναού Αγ. Πάντων(Α’ Κοιµητήριο) Πύργου και καλούµε συγγενείς και φίλους όπως παρακολουθήσουν την εκφορά της.

Πύργος 3 Ιανουαρίου 2013ΤΑ ΤΕΚΝΑ: Οννίκ, Άννα και Βαγγέλης, Χριστίνα ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ: Κατερίνα, Αριάννα, ∆ηµήτρης, Άρης ΤΑΑ∆ΕΛΦΙΑ ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ

Γραφ. Tελετών & Mνηµοσύνων: ΘEO∆ΩPOΣ & ∆HMHTPIOΣ TΣAΠEKHΣ Aναπαύσεως (έναντι I.N. Aγ. Πάντων A’Kοιµ. Πύργου) Tηλ. 26210- 25563 όλο το 24ωρο. Kινητό 6974-320794 ΠYPΓOΣ

Τον αγαπηµένο µας

ΓΡΗΓΟΡΗ ΦΩΤΕΙΝΟΠΟΥΛΟΕΤΩΝ 82

Θανόντα κηδεύοµε σήµερα Πέµπτη 3 Ιανουαρίου 2013 και ώρα 11.00 π.µ. από τον Ιερό Ναό Αγ. Πάντων(Α’ Κοιµητήριο) Πύργου και παρακαλούµε τους συγγενείς και φίλους όπως παρακολουθήσουν την εκ-φορά του. Πύργος 3-1-2013Η ΣΥΖΥΓΟΣ: Ειρήνη Φωτεινοπούλου ΤΑ ΤΕΚΝΑ: Φώτης και Παναγιώτα Φωτεινοπούλου, Χριστίνα και ΠάνοςΑργυρόπουλος ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ: Πολυχρόνης και Χρυσή Φωτεινοπούλου ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ

«ΜΠΟΥΝΤΟΠΟΥΛΟΣ» ΑΘΑΝΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΠΕΛΟΠΙΟ –ΑΡΧ. ΟΛΥΜΠΙΑΣ Τηλ. 6989550100-6974491354

Όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο πένθος µας για την απώλεια του αγαπηµένου µας

ΙΩΑΝΝΗ ∆ΙΟΝ. ΧΡΟΝΟΠΟΥΛΟΥΕΤΩΝ 85

Θερµότατα ευχαριστούµε.Ιδιαιτέρως τον Θεοφιλέστατο Επίσκοπο Ωλένης κ.κ. Αθανάσιο

Σκαφιδιά 3 Ιανουαρίου 2013Η ΣΥΖΥΓΟΣ: Κανέλλα ΤΑ ΠΑΙ∆ΙΑ : ∆ιονύσης & ∆έσποινα Χρονοπούλου, ∆ηµήτρης & Πολυτίµη Χρονοπού-

λου, Ανδρέας & Ευφροσύνη Χρονοπούλου, Αγγελική Χρονοπούλου Η Α∆ΕΛΦΗ: Φωτούλα ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ ΟΙ ΛΟΙΠΟΙ ΣΥΓ-ΓΕΝΕΙΣΓραφ. Tελετών: A. AΣHMAKOΠOYΛOY ή ZEYKA Kολοκοτρώνη 11 ΠYPΓOΣ Tηλ. Γραφ. 26210/33119 -28361 Oικίας∆ιαν. 22283 Kινητό: 6944/296706 και 6947608088

Όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο πένθος µας για την απώλεια της πολυαγαπηµένης µας

ΑΝΤΩΝΙΑΣ χας ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ(ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΥ)

ΕΤΩΝ 89Θερµότατα ευχαριστούµε.

Βροχίτσα 3/1/2013ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ: Ηλίας Βασιλόπουλος, Κανέλλα χα Χαράλαµπου Βασιλόπουλου ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ ΟΙ ΛΟΙΠΟΙ ΣΥΓΓΕ-ΝΕΙΣΓραφ.Tελετών: ∆POΓΓITH Mανωλοπούλου 58 Tηλ. όλο το 24ωρο 26210/34017-30730-34217 -27158 ΠYPΓOΣ Kινητό6944/342471

Όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο πένθος µας για την απώλεια της πολυαγαπηµένης µας

∆ΙΟΝΥΣΙΑΣ ΠΑΝΟΥΣΗ – ∆ΑΣΚΟΠΟΥΛΟΥΘερµότατα ευχαριστούµε.

Πύργος 3 Ιανουαρίου 2013Ο ΣΥΖΥΓΟΣ: Ανδρέας Η ΚΟΡΗ: Μαριζέτα ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ: Νικόλαος και Μαρία Πανούση ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ: ∆ώρακαι Παναγιώτης Κουλουγλιώτης ΟΙ ΘΕΙΟΙ ΤΑ ΕΞΑ∆ΕΛΦΙΑ ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣΓραφ.Tελετών: ∆POΓΓITH Mανωλοπούλου 58 Tηλ. όλο το 24ωρο 26210/34017-30730-34217 -27158

ΠYPΓOΣ Kινητό 6944/342471

Όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο πένθος µας για την απώλεια της πολυαγαπηµένης µας µητέρας, γιαγιάς καιπρογιαγιάς

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ χας ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΝΙΚΗΤΟΠΟΥΛΟΥΕΤΩΝ 92

Θερµότατα ευχαριστούµε.Πύργος 3/1/2013

ΤΑ ΤΕΚΝΑ: ∆ηµήτριος και Τούλα Νικητοπούλου, Αννα και Σταµάτης Βώσσος, Ευαγγελία και ∆ηµήτριος Φρίµας ΤΑ ΕΓ-ΓΟΝΙΑ ΤΑ ∆ΙΣΕΓΓΟΝΑ ΟΙ ΛΟΙΠΟΙ ΣΥΓΓΕΝΕΙΣΓραφ.Tελετών: ∆POΓΓITH Mανωλοπούλου 58 Tηλ. όλο το 24ωρο 26210/34017-30730-34217 -27158 ΠYPΓOΣ Kινητό6944/342471

ΚΗ∆ΕΙΕΣ

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΥΓΕΙΑΣ & ΚΟΙΝ. ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣΟ∆ΟΝΤΙΑΤΡΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΗΛΕΙΑΣ Ν.Π.∆.∆ΜΑΝΩΛΟΠΟΥΛΟΥ 14- ΠΥΡΓΟΣ ΗΛΕΙΑΣ-27100ΤΗΛ. 2621023888 fax: 2621023888

ΨήφισµαΤο ∆ιοικητικό Συµβούλιο του Οδοντιατρικού ΣυλλόγουΗλείας σε έκτακτη συνεδρίασή του µετά την αναγγελίατου θανάτου της συζύγου του εκλεκτού συναδέλφουΑνδρέα ∆ασκόπουλου

∆ΙΟΝΥΣΙΑΣ ΠΑΝΟΥΣΗ – ∆ΑΣΚΟΠΟΥΛΟΥΑποφάσισε1. Να παραστεί σύσσωµο στην εξόδιο ακολουθία2. Να διαθέσει ένα σοβαρό ποσό στα ευαγή ιδρύµατατης Μητροπόλεως.

Πύργος 2-1-2013Ο Πρόεδρος

Κων/νος ΣπίνοςΟ Γεν. Γραµµατέας

Κων/νος ∆ιαµαντόπουλος

Ο θάνατος στην Αθήνα

Παναγιώτη ΟικονοµόπουλουΓιατρού και συγγραφέα

Ο Παναγιώτης ∆ηµητρίου Οικονοµόπουλος γεννήθηκεστην Αµαλιάδα Ηλείας. Πέθανε στην Αθήνα στις 13 Ιου-νίου 2012.Σπούδασε στο Πανεπιστήµιο Αθηνών και µετά έκανεσπουδές στη Γαλλία για τρία χρόνια.Στη διάρκεια της δικτατορίας κατέφυγε στην Ελβετίακαι εργάστηκε στο Πανεπιστηµιακό Νοσοκοµείο της Λω-ζάνης , στην ιατρική σχολή του Fribourg και της Γε-νεύης. Μετά την πτώση της χούντας προσελήφθη στοερευνητικό τµήµα του Νοσοκοµείο «Αγ. Σάββας» όπουκαι οργάνωσε το εργαστήριο Ηλεκτρονικής Μικροσκο-πίας. Υστερα από τρία χρόνια απολύθηκε µε όλο το προ-σωπικό του ερευνητικού τµήµατος, λόγω της πολιτικήςδράσης των µελών του.Προσελήφθη στην Ιατρική Σχολή του ΠανεπιστηµίουΑθηνών, όπου εκτός από τη διδασκαλία των φοιτητώνΙατρικής και Οδοντιατρικής έγραψε και βιβλία για τογνωστικό αντικείµενο του µαθήµατος που δίδασκε. Όλοιοι σπουδαστές του θα ενθυµούνται τον φιλοπαίγµονα,τον σκωπτικό, αλλά ανεξίκακο επιστήµονα που πάσχιζεκαι βολόδερνε υποµονετικά και ακούραστα να τουςανοίξει τα µάτια της ψυχής για να δουν και φωτιστούναπό το ανέσπερο φως της προγονικής µας πνευµατικό-τητας.Η προσφορά όµως του Παναγιώτη Οικονοµόπουλου δενήταν µόνο η Ιατρική. Ανάµεσα στις διώξεις και τις επι-στηµονικές του υποχρεώσεις έγραψε διηγήµατα, µυθι-στορήµατα και θέατρο.

Έργα του συγγραφέα

-Σταυροδρόµια, ∆ιηγήµατα, 1952- Η Βάσω, εκδ. Αστέρι , 1982- Το νησί µε τις νεκρές ψυχές, εκδ. Θεµέλιο, 1983-Οι έρωτες της καθηγήτριας Ευγενίας, Μυθιστόρηµα,εκδ. ∆ιώνη,2000- Ο µεγάλος λιµός, Μυθιστόρηµα, εκδ. Ελληνικά Γράµ-µατα, 2001- Οι εξόριστοι, Μυθιστόρηµα, εκδ. Άρδην, 2004-∆εκέµβρης του 1944, ιστορικό ∆οκίµιο, εκδ. Άρδην ,2007-Σε Ξένη χώρα, εκδ. Άρδην, Φεβρουάριος 2010

Ξένη Οικονοµοπούλου

EυχαριστήριοΕυχαριστούµε πολύ όσους µας τίµησαν µε την παρου-

σία τους στο γάµο µας, που ετελέστη το Σάββατο29/12/2012 στην Αµαλιάδα και τους ευχόµαστε ευτυχι-σµένο το 2013.

Μουτίδης Αναστάσιος καιΚόλλια Γεωργία

Μήνυµα για την έλευσητου νέου έτους

Με την ευκαιρία της έλευσηςτου Νέου Έτους, θα ήθελα ναευχηθώ το 2013 να αποτελέσειτην έναρξη µιας σταθερήςπορείας και ανάπτυξης για τοντόπο µας και να σηµατοδοτήσειτο τέλος της δύσκοληςδοκιµασίας που περνάει η χώραµας.

Με οδηγό τη συλλογικότητακαι την αλληλεγγύη, το νέο έτοςνα θέσουµε τις βάσεις µιας δηµιουργικής πορείας πουθα διαµορφώσει ένα κράτος δικαίου και εµπιστοσύνης,και θα οδηγήσει στην ανάκαµψη της παραγωγικότηταςκαι της οικονοµίας.

Ας υποδεχτούµε τη χρονιά µε πίστη στις δυνατότητέςµας και µε την πεποίθηση ότι αυτή, θα ειναι µια χρονιάελπιδας, αισιοδοξίας και αναγέννησης για όλους µας.

Εύχοµαι από καρδιάς στους Ηλείους συµπολίτες µουένα έτος δηµιουργικό µε προσωπική και επαγγελµατικήευηµερία. Με υγεία, αγάπη και χαρά.Εύχοµαι σε όλες και όλους Χρόνια Πολλά, Καλή Χρονιά.

ΜαρίαΝικ. Νικολοπούλου

ΑνακοίνωσηΚατόπιν των εκλογών της 21ης ∆εκεµβρίου 2012 του Σω-µατείου Επαγγελµατοβιοτεχνών Μαρµάρου Ηλείαςαναδείχθηκε το νέο 5µελές ∆ιοικητικό Συµβούλιο τοοποίο συγκροτήθηκε αυθηµερόν σε σώµα και πληρώθη-καν οι εξής θέσεις:Πρόεδρος: Μιχάλης Χριστόπουλος, Αντιπρόεδρος:Νίκος Τάταρης, Γραµµατέας: Βασίλης Αρµάος, Τα-µίας: ∆ηµήτρης Παρασκευάς, Μέλος: Γιώργος Μανθό-πουλος, Αναπληρωµατικά µέλη: Γιώργος Τουρής καιΓιώργος Παπαδόπουλος.Το ∆.Σ. ενηµερώνει τα µέλη του ότι µε πράξη του ανα-κήρυξε τον αποχωρούντα πρόεδρό του Βασίλη Λύγγαως επίτιµο πρόεδρο του Σωµατείου, λόγω της µέχρι σή-µερα αξιόλογης προσφοράς του στο σωµατείο καιΕύχεται σε όλα του τα µέλη µια ΥΓΙΗ και ΑΠΟ∆ΟΤΙΚΗχρονιά καλώντας τα συνάµα να συνεργαστούν όλα µαζίγια τη στήριξη του επαγγελµατικού τους κλάδου.

Ο Πρόεδρος του ∆.Σ.του Σωµατείου Επαγγελµατοβιοτεχνών

Μαρµάρου ΗλείαςΜιχάλης Χριστόπουλος

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ∆ΥΤΙΚΗΣ ΕΛΛΑ∆ΑΣΓΕΝΙΚΗ ∆/ΝΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ∆/ΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥΤΜΗΜΑ ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝΤαχ. ∆/νση: Πανεπιστηµίου 254 (Κτήριο Β’)Ταχ. Κώδικας : 26110FAX: 2610490163Πληροφορίες:Γ. ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ – Α. ΨΙΛΟΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣΤηλέφωνα : 2613613409-10Αριθ. Πρωτ.: 270169/7165

ΘΕΜΑ: Περίληψηδιακήρυξης

δηµόσιου µειοδοτικού διαγωνισµού για τηνπροµήθεια 1.700 τόνων βιοµηχανικού αλατιού,

για την κάλυψη των αναγκών εκχιονισµού τηχειµερινή περίοδο 2012-2013 της Π.∆.Ε., προ-ϋπολογισµού έως 68.000 συµπεριλαµβανοµέ-

νου του Φ.Π.Α.

Η Οικονοµική Επιτροπή της Περιφέρειας ∆υτικήςΕλλάδας µε την αριθµό 673/2012 απόφαση της,προκηρύσσει δηµόσιο µειοδοτικό διαγωνισµό για

την προµήθεια 1.700 τόνων αλατιού, προκειµέ-νου να καλυφθούν οι ανάγκες για την προστασίααπό παγετό του εθνικού και επαρχιακού οδικούδικτύου της Π∆Ε για τη χειµερινή περίοδο 2012-2013. Η προµήθεια των 1.700 τόνων κατανέµεταιως εξής:Π. Ε. Αχαΐας 1.000 τόνοιΠ. Ε. Αιτωλοακαρνανίας 600 τόνοιΠ. Ε. Ηλείας 100 τόνοιΗ προµήθεια είναι ενδεικτικού προϋπολογισµούµέχρι του ποσού των 68.000 , συµπεριλαµβανο-µένου του Φ.Π.Α.Ο διαγωνισµός θα γίνει στην Πάτρα στα γραφείατης ∆ιεύθυνσης Οικονοµικού της Περιφέρειας∆υτικής Ελλάδας, Πανεπιστηµίου 254 (Κτήριο Β),στις 23/1/2013 ηµέρα ∆ευτέρα και ώρα 12:00π.µ.Για περισσότερες πληροφορίες θα απευθύνεστεστα τηλέφωνα 2613613409-410 (κ. Σπυρόπουλοκαι κ. Ψιλοβασιλόπουλο), καθώς επίσης στο κα-τάστηµα της Περιφέρειας ∆υτικής Ελλάδας Πα-νεπιστηµίου 254 (κτήριο Β΄), στους ανωτέρωαναφερόµενους υπαλλήλους.

Πάτρα 09/11/2012Ο Αντιπεριφερειάρχης

Κοινωνικής Αλληλεγγύης και ΟικονοµικώνΓΕΩΡΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΠΟΥΛΟΣ

1 2 2013

0,02

10

www.kratika-laxeia.gr

.

' 10 70531 -

10 70531

522.000,00 ! " #$ %&"

'( )"'( *%+,'(.

***

' 1 70531

' 9 70531

! 70531 - 75.000,00 11.175,00 63.825,00

. . . .

30428

46344

1223

6401

13288

17505

20654

25961

33329

10.000,00

5.000,00

1.000,00

1.000,00

1.000,00

1.000,00

1.000,00

1.000,00

1.000,00

1.425,00

450,00

50,00

50,00

50,00

50,00

50,00

50,00

50,00

8.575,00

4.550,00

950,00

950,00

950,00

950,00

950,00

950,00

950,00

37575

42337

53089

58428

62471

65255

75126

79504

1.000,00

1.000,00

1.000,00

1.000,00

1.000,00

1.000,00

1.000,00

1.000,00

50,00

50,00

50,00

50,00

50,00

50,00

50,00

50,00

950,00

950,00

950,00

950,00

950,00

950,00

950,00

950,00

. . . . . 518

542

1223

2014

2495

3106

3797

4508

5189

5720

6401

7172

7983

8564

9455

10236

11023

11454

12165

12376

13047

13288

14209

14760

350,00

350,00

/ 350,00

500,00

350,00

350,00

500,00

350,00

350,00

/ 350,00

350,00

500,00

350,00

500,00

350,00

350,00

500,00

350,00

350,00

/ 350,00

350,00

15311

15722

16213

16884

17505

18426

19667

20654

21425

22206

22917

23578

24409

25210

25961

26672

27423

28154

28835

28886

30397

30428

30575

31316

350,00

500,00

350,00

350,00

/ 350,00

350,00

/ 350,00

350,00

500,00

350,00

350,00

350,00

/ 350,00

350,00

350,00

500,00

350,00

350,00

/ 350,00

350,00

31887

32498

33329

33870

34601

35382

36133

36884

37575

38326

39207

39838

40449

41526

42337

43198

43529

44350

45161

45912

46344

46473

46725

47196

500,00

350,00

/ 350,00

350,00

350,00

500,00

350,00

/ 350,00

350,00

350,00

500,00

350,00

/ 350,00

350,00

350,00

500,00

350,00

/ 350,00

350,00

350,00

47917

48578

49329

50210

50757

52518

53089

53670

54421

55202

55723

55804

56085

56656

57487

58428

58879

59630

60361

60538

61299

62010

62471

63192

350,00

500,00

350,00

500,00

350,00

350,00

/ 350,00

350,00

500,00

350,00

350,00

350,00

500,00

350,00

/ 350,00

350,00

500,00

500,00

350,00

350,00

/ 350,00

63673

64344

65255

65906

66377

66988

67539

68307

69170

70521

70531

71281

72032

72783

73534

74305

75126

75917

76538

77489

78210

78882

79504

79926

350,00

350,00

/ 350,00

350,00

500,00

350,00

500,00

350,00

350,00

/ 350,00

350,00

500,00

350,00

350,00

/ 350,00

500,00

350,00

350,00

350,00

/ 350,00

"# $ %#&'():

*) " 40,00 ( + ' ' * ,-'# "'( ./'() 31.

0) " 20,00 ( + ' ' * ,-'# "'( ./'() 1.

/) " 10,00 ( + ' ' * ,-'# *" 70000 !1 70999,

30000 !1 30999 $* 46000 !1 46999.

* "* *")1 $! % *)'2'3) *$! ** / *--* (")%)

1) 10,00 ( +.

, 2 2013

'4-)' 3,() *.*.

.

11Νέα της ΉλιδαςΠΠΑΑΤΤΡΡΙΙΣΣ Πέµπτη 3 Ιανουαρίου 2013

Nέο οδοντιατρείο στο Σιµόπουλο

ΣΑΚΗΣ ΤΣΑΟΥΣΗΣΚάθε ∆ευτέρα & Τετάρτη

(απόγευµα)Σάββατο (πρωί)

Τηλ. 2622032122, 6932637252Τηλ. Αµαλιάδας 2622024774

ΝΕΟ ΟΦΘΑΛΜΟΛΟΓΙΚΟΙΑΤΡΕΙΟ ΣΤΗ ΓΑΣΤΟΥΝΗ

ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ

Γ. ΣΙΣΙΝΗ 48 (∆ίπλα στο ΚΤΕΛ) ΓαστούνηΚάθε απόγευµα 5-8µ.µ.

ΣΑΒΒΑΤΟ ΠΡΩΙ ΜΕ ΡΑΝΤΕΒΟΥΤηλ. ιατρείου 26230-32522 Κιν. 6932390809

ΙΑΤΡΕΙΟ ΠΥΡΓΟΥΠΑΤΡΩΝ 24 Τηλ. ιατρείου 2621035747- Οικ. 2621035947

Ευάγγελος Γ. ΦωτεινόπουλοςΧειρουργός Ορθοπαιδικός

τ. Επ. Επιµελ. Γ.Ν. Παίδων «Καραµανδάνειο»Συνεργασία µε Γενική κλινική «ΟΛΥΜΠΙΟ» Πατρών

•Παιδορθοπαιδική•Αθλητικές κακώσεις•Τραυµατιολογία•Παθήσεις σπονδυλικής στήλης•Οστεοπόρωση•Εκφυλιστικές παθήσεις

ΑΛΕΞΗΣ Γ. ΚΑΛΑΜΑΡΑΣ M.Dr. MScΑγγειοχειρουργός

∆ιάγνωση και Θεραπεία Παθήσεων αρτηριών,φλεβών,λεµφαγγείων, αγγειακές προσπελάσεις, νεφροπαθών,

ενδαγγειακή χειρουργική.

Πύρρωνος και Ελευθερίου Βενιζέλου 12(1ος όροφος) ΑΜΑΛΙΑ∆Α (έναντι ΕΛΤΑ)

Τηλ. 2622021444, Κιν. 6972295933Ωράριο λειτουργίας ιατρείου:

∆ευτέρα – Τρίτη- Πέµπτη : 9.00 µε 13.00 και 18.00-20.30Τετάρτη – Παρασκευή : 9.00 µε 13.00

ΣΟΦΙΑ ΚΑΤΣΑΡΟΥ – ΑΛΤΑΝΗΙατρός Κυτταρολόγος

τ. ιατρός Αντικαρκινικού ΝοσοκοµείουΑθηνών «ΑΓΙΟΣ ΣΑΒΒΑΣ»

*Τεστ Παπανικολάου* Κυτταρολογικές εξετάσεις πτυέλων, ούρων και υγρών * Παρακεντήσεις οργάνων(θυρεοειδούς, µαστού,λεµφαδένων, σιελογονων, κλπ)

ΙΑΤΡΕΙΟ: ∆εληγιάννη 17 ΑµαλιάδαΤηλ. ιατρ. 2622038360 Κινητό: 6972305520

ΙΑΤΡΟΙ ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΣ

Σισίνη 165- Γαστούνη(έναντι Κέντρου Υγείας)Τηλ. : (26230) 35336Κιν.: 6932304243e-mail:efotin@hotmail.com

ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΤΟΜΑΤΑ Μέσα στον Ιανουάριο αναµένεται

η εξόφληση των παραγωγών

Έως και τοτέλος Ιανουα-ρίου θα έχουνπραγµατοποι-ηθεί οι εξο-φλήσεις τουµεγαλύτερουαριθµού τωντοµατοπαρα-γωγών στηνΗλεία, σύµ-φωνα µε όσα δηλώνουν εκπρόσωποι των ΟµάδωνΠαραγωγών. Η πρώτη βιοµηχανία που εξόφλησεείναι αυτή της Ελαΐς Unilever στην περιοχή της Γα-στούνης στις 15 ∆εκεµβρίου και θα ακολουθήσει οΚύκνος µέχρι τις 15 µε 20 Ιανουαρίου.

Ειδικότερα, όπως ανέφερε το µέλος της Οµά-δας Παραγωγών Βιοµηχανικής Τοµάτας Αµαλιάδας,κ. Χρήστος Βαλλιανάτος: «Στις 15 ∆εκεµβρίου ηΕλαΐς Unilever ολοκλήρωσε τις πληρωµές στουςπαραγωγούς βιοµηχανικής τοµάτας. Ο Κύκνος σύµ-φωνα µε την ενηµέρωση που έχουµε θα εξοφλήσειµέχρι τις 20 Ιανουαρίου ενώ µέχρι στιγµής έχει πλη-ρώσει το 90% περίπου των παραγωγών».

ΕΝΩΣΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΛΙΜΕΝΙΚΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ

Αλλαγή σκυτάλης στην προεδρία

Αλλαγή σκυτάλης στοπροεδρείο της Ένωσης προ-σωπικού Λιµενικού ΣώµατοςΚεφαλλονιάς- Ζακύνθου-Ιθάκης και Ηλείας, µετά τηνπαραίτηση του κ. Γιάννη Τσι-ρώνη από την θέση του προ-έδρου.

Ο κ. Τσιρώνης που υπη-ρετεί στο Λιµεναρχείο Κυλ-λήνης, µετά από οκτώχρόνια εποικοδοµητικήςθητείας στην θέση τουπροέδρου, προχώρησε σεπαραίτηση από την ηγε-σία της Ένωσης, λόγωεπικείµενης συνταξιοδότησης από τις τάξεις του Λι-µενικού Σώµατος. Πριν αναλάβει πρόεδρος είχεδιατελέσει επί τρία έτη και αντιπρόεδρος της Ένω-σης και όλα αυτά τα χρόνια αγωνίστηκε αδιαλεί-πτως για τα δικαιώµατα των συναδέλφων του καιγια την καλυτέρευση των παρεχόµενων υπηρεσιώνπρος το συµφέρον του πολίτη.

Μετά την απόφασή του να παραιτηθεί, το ∆ιοι-κητικό Συµβούλιο προχώρησε σε συνεδρίαση καιµέσα από τις προβλεπόµενες διαδικασίες, νέος πρό-εδρος αναδείχθηκε ο κ. Παναγιώτης Κρουστάλης,προϊστάµενος του Λιµενικού Σταθµού Παλουκίουκαι στη θέση του γραµµατέα αναδείχθηκε ο κ. ∆ιο-νύσης Ξένος που υπηρετεί στο Λιµεναρχείο Κατα-κόλου.

ΜΜααρρίίαα ΚΚααρρααµµππάάττσσηη

Νέος πρόεδρος τηςΈνωσης είναι πλέον ο κ.Παναγιώτης Κρουστάλης

ΜΜααρρίίαα ΚΚααρρααµµππάάττσσηη((kkaarraabbaattssiimmaarroo@@yyaahhoooo..ggrr))

∆∆ιικκοογγρρααφφίίαα σσεε ββάάρροοςςππρρώώηηνν αασσττυυννοοµµιικκοούύσσττηηνν ΑΑµµααλλιιάάδδαα,, µµεε ττιιςς

κκααττηηγγοορρίίεεςς ττηηςς ααππρρόόκκλληηττηηςςεεππίίθθεεσσηηςς κκααιι ττηηςς ααππόόππεειιρρααςςππρρόόκκλληησσηηςς σσωωµµααττιικκήήςς ββλλάάββηηςς..

Το περιστατικό µε «πρωτα-γωνιστή» τον 56χρονο συνταξι-ούχο αστυνοµικό, σηµειώθηκεσε γειτονιά της Αµαλιάδας,

αφήνοντας εµβρόντητους τουςγείτονές του.

Σύµφωνα µε τις πληροφο-ρίες, ο πρώην αστυνοµικός ενο-χλήθηκε σε τέτοιο σηµείο απότα διερχόµενα µηχανάκια πουπερνούσαν έξω από το σπίτιτου, που αποφάσισε να πάρει τοαυτοκίνητό του και να βάλει οίδιος «τάξη».

Ο 56χρονος, χωρίς να δι-στάσει, βγήκε από το σπίτι του,πήρε το αυτοκίνητό του, το

έθεσε σε λειτουργία και κινή-θηκε στο δρόµο προς το σηµείοπου βρίσκονταν οι νεαροί µε ταµηχανάκια. Ο πρώην αστυνοµι-

κός, όταν προσέγγισε τα µηχα-νάκια, τους έκλεισε το δρόµο µετο αυτοκίνητό του και χωρίς νατο περιµένει κανείς, πάτησε τογκάζι και κινήθηκε µε το αυτοκί-νητό του προς έναν νεαρό πουεπέβαινε στο µηχανάκι του, µεσκοπό να τον χτυπήσει.

Ευτυχώς, ο νεαρός αντέ-δρασε γρήγορα και το χτύπηµαήταν επιπόλαιο, θα µπορούσεόµως να είχε συµβεί το χειρό-τερο.

Τόσο οι νεαροί, όσο και οιπερίοικοι δεν πίστευαν σταµάτια τους και αµέσως κάλεσαντην Αστυνοµία για να προχωρή-σει στα περαιτέρω για τον«τσαµπουκά» πρώην ένστολοπου αποφάσισε να επιβληθεί µετο «έτσι θέλω».

Σε βάρος του 56χρονουυποβλήθηκαν µηνύσεις και ήδηέχει σχηµατιστεί δικογραφία σεβάρος του και το λόγο έχει η δι-καιοσύνη.

ΣΕ ΓΕΙΤΟΝΙΑ ΤΗΣ ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΣ ΤΟ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟ

Πρώην αστυνοµικός επεχείρησε να πατήσει µοτοσικλετιστή!

Σε βάρος τουσχηµατίστηκεδικογραφία

Κοντά στους ανθρώ-πους που έχουνπραγµατική ανάγκη

βρέθηκαν τις Άγιες ηµέρες τωνΧριστουγέννων και της Πρωτο-χρονιάς το ΠεριφερειακόΤµήµα του Ελληνικού ΕρυθρούΣταυρού Αµαλιάδας και τοΣώµα Εθελοντών Σαµαρειτών.

Αυτές τις ηµέρες διανεµή-θηκαν σε οικογένειες πουπραγµατικά έχουν ανάγκη, τρό-φιµα, γλυκίσµατα, παιχνίδια,είδη καθαριότητας, είδη ένδυ-σης. Η διανοµή αφορούσε οικο-γένειες στην Αµαλιάδα, ταΣαβάλια, τον Αµπελόκαµπο, τοΚρυονέρι, το Περιστέρι, το Γε-ράκι, την Αγία Μαύρα, τη Βλα-χέρνα, το Κέντρο, τα Λεχαινά,την Ανδραβίδα, την Κυλλήνη,το Παλαιοχώρι, τον Πύργο, τηΜυρτιά, το Ανεµοχώρι το Επι-τάλιο, τον Άγιο Ιωάννη, το Χά-βαρι και τον Πρόδροµο.

Η προσπάθεια βέβαια δενσταµατά τις ηµέρες των Χρι-στουγέννων και της Πρωτο-χρονιάς, αλλά συνεχίζεται καθ’όλη την διάρκεια του χρόνου.Όπως ανέφεραν η πρόεδροςτου ∆ιοικητικού Συµβουλίουτου παραρτήµατος του Ελληνι-κού Ερυθρού Σταυρού καΜαρία Ρέτση- Χριστοφόρου καιο αρχηγός των εθελοντών Σα-µαρειτών κ. Γιώργος Ματσού-κας, η προσπάθειασυνεχίζεται και µετην βοήθεια των πο-λιτών, βιοµηχανιώντου Νοµού Ηλείας,κρεοπωλείων, τοΣύλλογο γονέων καικηδεµόνων παιδιώνπροσχολικής ηλικίαςπαιδικών σταθµώντου δήµου Ήλιδας, οΕρυθρός Σταυρόςκαι οι εθελοντές Σα-

µαρείτες κατάφεραν να δώ-σουν µία µικρή ανάσα ανακού-φισης στις δύσκολες αυτέςστιγµές που βιώνουν αρκετοίσυνάνθρωποι. Η κα Χριστοφό-ρου και ο κ. Ματσούκας, ευχα-ρίστησαν θερµά όλους όσουςστηρίζουν την προσπάθεια καιευχήθηκαν σε όλους χρόνιαπολλά και καλή χρονιά µε υγεία.

ΜΜ..ΚΚ..

ΕΡΥΘΡΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΣ ΚΑΙ ΕΘΕΛΟΝΤΕΣ ΣΑΜΑΡΕΙΤΕΣ

Ουσιαστική στήριξη σε όσους έχουν ανάγκη

Η κα Χριστοφόρου και ο κ. Ματσούκας ευχαρίστησαν θερµά όσουςβοηθούν αυτές τις δύσκολες ηµέρες

Αυξηµένα είναι τα ατυχή-µατα µε αλυσοπρίοναπου έχουν σηµειωθεί το

τελευταίο διάστηµα, σύµφωνα µετα στοιχεία της Ορθοπαιδικής κλι-νικής του Νοσοκοµείου Αµαλιάδας.

Κάθε χρόνο την περίοδο τουελαιοµαζώµατος καταγράφονταιατυχήµατα µε αλυσοπρίονα πουσηµειώνονται όταν οι επίδοξοι χρή-στες τους προσπαθούν να κόψουντα ελαιόδενδρα.

Φέτος όµως ο αριθµός των πε-ριστατικών έχει αυξηθεί αισθητά,γεγονός που αποδεικνύει ότι όλοκαι περισσότεροι χρησιµοποιούναλυσοπρίονα, καθώς πλέον εκτόςαπό τις ελιές πολλοί είναι αυτοί πουέχουν στραφεί στην κοπή ξύλων

για καύση, ένεκα της υψηλής τιµήςτου πετρελαίου.

Ωστόσο, µία πολύ µικρή απρο-σεξία µπορεί να αποβεί µοιραία καιτα περισσότερα περιστατικά πουέχουν φθάσει φέτος στο Νοσοκο-µείο αφορούν κοψίµατα στα χέριακαι τα δάχτυλα.

Ορισµένες περιπτώσεις µάλι-στα ήταν ιδιαίτερα σοβαρές και οιγιατροί της ορθοπαιδικής κλινικήςαναγκάστηκαν να προχωρήσουνκαι σε µικροχειρουργικές επεµβά-σεις για να αποκαταστήσουν τιςβλάβες.

Από την πλευρά του ο διευθυν-τής της ορθοπαιδικής κλινικής τουΝοσοκοµείου Αµαλιάδας κ. ΚώσταςΚαραΐνδρος, συνιστά µεγάλη προ-σοχή σε όσους χρησιµοποιούν αλυ-σοπρίονα, γιατί µία µικρήαπροσεξία είναι αρκετή για τηνπρόκληση σοβαρού ατυχήµατος τοοποίο µπορεί να αποφέρει και ανε-πανόρθωτες βλάβες.

ΜΜααρρίίαα ΚΚααρρααµµππάάττσσηη((kkaarraabbaattssiimmaarroo@@yyaahhoooo..ggrr))

ΕΧΟΥΝ ΚΑΤΑΓΡΑΦΕΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΡΘΟΠΑΙ∆ΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ ΤΟΥ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΣ

Αυξηµένα φέτος τα ατυχήµατα µε αλυσοπρίονα

12 Κ Ο Ι Ν Ω Ν Ι Α ΠΠΑΑΤΤΡΡΙΙΣΣ Πέµπτη 3 Ιανουαρίου 2013

-

-

- 3, 5153

- 19509

- 45

e- www.agris.gr, sirago@nf: ilaim

83814

.gr www.agris

Πλήθος κόσµου γέµισε το ∆η-µαρχείο Νέας Φιγαλείας στην δε-ξίωση για την κοπή τηςπρωτοχρονιάτικης πίτας, που πραγ-µατοποίησε η ∆.Ε. ΦΙΓΑΛΕΙΑΣ γιατους δηµότες της.

Η δεξίωση είχε οριστεί για τις12:30 το µεσηµέρι και παρά την εορ-ταστική ηµέρα ο κόσµος απ’ όλη τηνπεριοχή της Φιγαλείας γέµισε τοκτήριο του ∆ηµαρχείου.

Την ∆εξίωση τίµησαν µε την πα-ρουσία τους οι: ∆ήµαρχος Ζαχάρως-Φιγαλείας κ. Μπάµης, Αντιδήµαρχοςκ. Βλάχος, Αντιδήµαρχος κ. Κρανίτης,Αντιδήµαρχος κ. Αλεξανδρόπουλος,Αντιδήµαρχος κ. Λαµπρόπουλος Λ.,Αντιδήµαρχος κ. Λαµπρόπουλος Α.,Αντιδήµαρχος κ. Κότσιφας, Πρό-εδρος ∆. ∆. Νέας Φιγαλείας - Φασκο-µηλιάς κ. Γρηγορόπουλος, Πρόεδρος∆. ∆. Πετραλώνων κ. Αποστολόπου-λος, Πρόεδρος ∆.∆. Περιβολιών κ.Πολύδωρος, Πρόεδρος ∆.∆. Λεπρέουκ. Νεοφώτιστος, Πρόεδρος ∆. ∆. Μα-

κίστου κ. Πόθος, Πρόεδρος ∆.∆. Αρ-τέµιδας κ. Κυριακόπουλος, Πρόεδρος∆. ∆. Σµέρνας κ. Θεοδωρόπουλος,Πρόεδρος ∆ .∆. Ξηροχωρίου κ. Μπε-κρής.

Οι δηµοτικοί σύµβουλοι: Κ. Τζα-νέτος, Κ. Μπαµπάτσικος, Κ. Χρονό-πουλος. Οι ειδικοί συνεργάτες του

δήµου: η κα ∆άγκα και η κα Κρέσπη.Επίσης στην δεξίωση βρέθηκαν καιοι κ. Πανταζής Χρονόπουλος και κ.Μπηλιώνης.

Την δεξίωση τίµησε µε την πα-ρουσία του και ο κ.Αγραπιδάς Κων-σταντίνος.

Επίσης εκπρόσωποι φορέων, νε-

ολαίας, αθλητισµού, πολιτισµού,καθώς και εκκλησιαστικές αρχές.

Να σηµειωθεί ότι το φλουρί τοέτυχε ο δήµαρχος κ. Μπάµης και όλοιτου φώναξαν «καλός δήµαρχος». Τιςθερµές ευχές τους για τη νέα χρονιά,προς τους δηµότες εξέφρασε και ο κ.Βλάχος, καθώς και ο κ. Κρανίτης.

Όλοι οι δηµότες ευχήθηκαν οένας στον άλλο, ενώ αρκετοί βρήκαντην ευκαιρία και συνοµίλησαν µε τονκ.Μπάµη και τον κ.Βλάχο, ενώ µερι-κοί νέοι συζήτησαν µε τον κ.Αγρα-πιδά για τα προβλήµατα τηςνεολαίας της περιοχής.

Η δεξίωση ολοκληρώθηκε περί-

που στις 13:30 και οι καφετέριες τηςπόλης µας γέµισαν από κόσµο! Οκ.Βλάχος ευχαριστεί θερµά όλουςτους δηµότες που τίµησαν µε τηνπαρουσία τους τη δεξίωση, καθώςκαι όλες τις δηµοτικές και λοιπέςαρχές του τόπου και εύχεται καλήκαι δηµιουργική χρονιά.

Η Φιγαλεία έκοψε την πρωτοχρονιάτικη πίτα της

ΝΝάάννσσυυ ΣΣππυυρροοπποούύλλοουυ((nn__ssppyyrrooppoouulloouu@@yyaahhoooo..ggrr))

∆∆ώώρραα κκααιι κκυυρρίίωωςς πποολλλλάά χχααµµόό--γγεελλαα,, σσεε χχίίλλιιαα κκααιι ππλλέέοονν ππααιι--δδιιάά,, µµοοίίρραασσεε οο ΑΑϊϊ ΒΒαασσίίλληηςς

πποουυ έέφφτταασσεε σσττοο ΣΣµµίίλλαα ττηηνν ππααρραα--µµοοννήή ττηηςς ΠΠρρωωττοοχχρροοννιιάάςς,, σσεε µµιιαα εενν--ττυυππωωσσιιαακκήή εεκκδδήήλλωωσσηη πποουυδδιιοορργγάάννωωσσεε οο ΠΠοολλιιττιισσττιικκόόςς ΣΣύύλλλλοο--γγοοςς ««ΕΕλλππίίδδαα ΖΖωωήήςς»».. ΜΜιιαα εεκκδδήήλλωωσσηηγγιιαα µµιικκρροούύςς,, ααλλλλάά κκααιι γγιιαα……µµεεγγάά--λλοουυςς,, ααφφοούύ ππρρααγγµµααττοοπποοιιήήθθηηκκεε κκααιιηη κκοοππήή ττηηςς ΠΠρρωωττοοχχρροοννιιάάττιικκηηςςππίίττααςς..

Τα χαµογελαστά πρόσωπα και οι χα-ρούµενες φωνές των παιδιών, αλλά και τωνγονιών, παππούδων και φίλων που τα συνό-δευαν, ήταν η ανταµοιβή για τους ανθρώ-πους του Συλλόγου οι οποίοι κέρδισαν το«στοίχηµα» που είχαν βάλει µε τον εαυτότους, πέρυσι τέτοιο καιρό, µε τη λήξη τηςπρώτης εκδήλωσης, ώστε η επόµενη να είναιµεγαλύτερη και πιο εντυπωσιακή. Και τα κα-τάφεραν, αποσπώντας τα συγχαρητήρια απ’όλους.

ΜΜεε ππααιιχχννίίδδιιαα,, ββαασσιιλλόόππιιτταα κκααιι δδώώρρααΗ εκδήλωση, την παραµονή της Πρω-

τοχρονιάς, ξεκίνησε µε τον ταχυδακτυ-

λουργό να διασκεδάζει µε τα κόλπα και ταπαιχνίδια του όλα τα παιδιά, κάποια από ταοποία µάλιστα είχαν τη χαρά να είναι πρωτα-γωνιστές σε µερικά από τα κόλπα αυτά.

Ακολούθησε η κοπή της Πρωτοχρονιά-τικης πίτας του συλλόγου, την οποία ευλό-γησε ο Επίσκοπος Ωλένης κ.Αθανάσιος µεεφηµέριους από την ευρύτερη περιοχή, συγ-χαίροντας τα µέλη του συλλόγου για τηνπρωτοβουλία και ευχόµενος καλή χρονιά µευγεία και προκοπή. Ευχές για µια χαρούµενηκαι δηµιουργική νέα χρονιά, έδωσαν και ο αν-

τιπεριφερειάρχης Ηλείας Χαράλαµπος Κα-φύρας αλλά και ο αντιδήµαρχος ΑρχαίαςΟλυµπίας Πέτρος Γιαννακόπουλος που έδω-σαν το παρών στην εκδήλωση. Αµέσως ο ου-ρανός φωτίστηκε από τα εντυπωσιακάπυροτεχνήµατα, ενώ ξαφνικά…άρχισε να χιο-νίζει (τεχνητά), δηµιουργώντας ακόµα πιογιορτινή ατµόσφαιρα, µέχρι τη στιγµή που οΑϊ Βασίλης µαζί µε τις βοηθούς του, τις Αγιο-βασιλίτσες, µοίρασε τα δώρα του στα 1.000και πλέον παιδιά που είχαν στείλει τα γράµ-µατά τους.

Η βραδιά συνεχίστηκε για µικρούς καιγια τους µεγάλους που κεράστηκαν όλοι πίταενώ στο χώρο µπορούσαν να βρουν κάστανααπό τη φουφού και ρακόµελο για να ζεστα-θούν από το κρύο. Οι εκδηλώσεις συνεχίστη-καν και την άλλη ηµέρα, όπου το µεσηµέριστρώθηκε το τραπέζι στην πλατεία του χω-ριού για τον Αϊ Βασίλη, µε µια γευστικότατηµακαρονάδα, ενώ το τρενάκι της αγάπης, συ-νέχισε και συνεχίζει ακόµα, τα δροµολόγιάτου στην ευρύτερη περιοχή.

Ο µικρός∆ηµήτρηςµόλις έχει

παραλάβειτο δώρο του

από τον ΑϊΒασίλη καιχαµογελά

στον φωτο-γραφικό

φακό της εφηµ.«Πατρίς».

Τα παιδιά διασκέδασαν µε τον ταχυδακτυλουργό, ενώ κάποιααπό αυτά πρωταγωνίστησαν στα κόλπα του.

Για τους µικρούς είχε δώρα και για τους µεγάλους πίτα.

∆εν ήταν λίγοιεκείνοι όµωςπου όχι µόνοδοκίµασαν τακάστανα πουψήνονταν στηφουφού, αλλάφωτογραφή-θηκαν και µετον Αϊ Βασίλη.

Ο ΑΪ ΒΑΣΙΛΗΣ ΣΤΟ ΣΜΙΛΑ

∆ώρα και χαµόγελα σε χίλια παιδιά• Σε µια φαντασµαγορική εκδήλωση που πραγµατοποιήθηκε την παραµονή της Πρωτοχρονιάς

Πάνω από 2.000 κόσµου, µικροί και µεγάλοι, κατέκλυσαν το Σµίλα συµµετέχοντας στις εκδηλώσεις.

Από την κοπή της Πρωτοχρονιάτικης πίτας, την οποία ευλόγησε ο Επίσκοπος Ωλένης κ.Αθανά-σιος, παρουσία του αντιπεριφερειάρχη Ηλείας Χαρ. Καφύρα και Π. Γιαννακόπουλου.

Σε συµφωνία µε τον καταξιωµένο τεχνικό ΝίκοΒουρνά ήρθε χθες ο Ολυµπιονίκης.

Μάλιστα στις πρώτες δηλώσεις που έκανε ο κ.Βουρνάς, ξεκαθάρισε πως πρώτος στόχος του Ολυµ-πιονίκη είναι η παραµονή στην κατηγορία και φυσικά ναπαίζει η οµάδα καλό µπάσκετ.

Ο κ. Βουρνάς παρευρέθηκε στην προπόνηση τηςοµάδας και µιλώντας στους αθλητές του Ολυµπιονίκητους ζήτησε να δώσουν τα πάντα για να έρθει η παρα-µονή στη Γ’ Εθνική µπάσκετ.

Κάτι που είναι δύσκολο, αλλά όχι και ακατόρθωτο…Επίσης η οµάδα της Ολυµπίας βρίσκεται σε συζη-

τήσεις µε δυο αθλητές (ο ένας είναι σέντερ µε θητείαστην Α2 Εθνική) για να ενισχυθεί ενόψει της συνέχειαςτου πρωταθλήµατος.

ΧΧρρ.. ΚΚααννεελλλλόόπποουυλλοοςς

ΠΠΑΑΤΤΡΡΙΙΣΣ Πέµπτη 3 Ιανουαρίου 2013

Η … έλευση του επενδυτή, θααπασχολήσει τον Πανηλειακόαπό την ∆ευτέρα 7 Ιανουαρίουκαι µέχρι τότε η οµάδα να επι-κεντρωθεί στην επόµενη αγωνι-στική της υποχρέωση.

ΣΣττιιςς 1144..0000 οο ααγγώώννααςςττηηςς ΚΚυυρριιαακκήήςς

Όπως έγινε γνωστό, ο αγώ-νας µε την Επισκοπή θα ξεκινή-σει στις 2.00 το µεσηµέρι γιασυγκοινωνιακούς λόγους. Προ-κειµένου δηλαδή οι φιλοξενούµε-νοι να προλάβουν το πλοίο τηςεπιστροφής για την Κρήτη.

Αυτό σίγουρα δεν είναι και τοκαλύτερο νέο, για τους φιλά-θλους, αλλά όλοι τους θα πρέ-πει να έρθουν στο δηµ. στάδιοΠύργου, για να ενισχύσουντην «ερυθρόλευκη» οµάδα, σεένα δύσκολο, όσο και κρίσιµοαγώνα.

ΤΤααξξίίδδεεψψεε σσττηηνν ΑΑγγγγλλίίαα οο ΣΣττέέλλιιοοςς

Οι προπονήσεις συνεχίστη-καν τις τελευταίες µέρες (µεµόνο ρεπό την Τρίτη, ανήµερατης Πρωτοχρονιάς) σύµφωνα µετο πρόγραµµα που έχει καταρτι-στεί, και υπό τις οδηγίες τωνάµεσων συνεργατών του τεχνι-κού Στέλιου Γιαννακόπουλου,του βοηθού Κώστα Λούσκου καιτου γυµναστή Νικ Κάτσικα.

Και αυτό γιατί ο ΣτέλιοςΓιαννακόπουλος βρέθηκε από ταµέσα περίπου της προηγούµενηςεβδοµάδας στην Αγγλία, σε προ-γραµµατισµένο, πριν από τηνξαφνική αλλαγή που έκανε ηΕΠΑΕ στο αγωνιστικό πρό-γραµµα, ταξίδι, όπου και παρα-κολούθησε µεταξύ άλλωνπροπονήσεις της ΜάντσεστερΓιουνάιτεντ (για επιµόρφωσήτου) καθώς και κάποιους αγώνεςτου αγγλικού πρωταθλήµατοςτης Πρέµιερ Λιγκ.

ΠΑΝΗΛΕΙΑΚΟΣ

Πρώτα η Επισκοπή, µετά ο επενδυτής …

• Αλλαγή ώρας µε Επισκοπή - Στις 14.00 ο αγώνας για συγκοινωνιακούς λόγους

Π.Φ.Ο. ΠΑΝΟΠΟΥΛΟΥ

Επιστρέφει στις προπονήσειςενόψει Φιλιατρών!

Του ΓΓ.. ΠΠααππααφφωωττόόπποουυλλοουυ

Στις προπονήσεις επι-στρέφουν σήµερα οι«πράσινοι» µετά το τριή-µερο ρεπό λόγω Πρωτο-χρονιάς, αφού στις 13Ιανουαρίου επαναρχίζει τοπρωτάθληµα, ενώ ούτε στις9 του µήνα θα αγωνιστούνστη ρεβάνς του κυπέλλου µε τηνΠροοδευτική, καθώς αυτή αναβλήθηκε για αργό-τερα! Ως γνωστόν οι «πράσινοι» θα αγωνιστούνστην πρεµιέρα του β΄ γύρου στο ∆ώριο, κόντρα στονΕθνικό Μελιγαλά! Όµως αυτό δεν σηµαίνει ότι ηοµάδα θα «χαλαρώσει»! Μάλιστα το ερχόµενο Σάβ-βατο θα αντιµετωπίσουν στα Φιλιατρά σε φιλικήπροετοιµασία την τοπική Εράνη του Θ. Ανδριόπου-λου, και την Κυριακή θα υπάρξει νέο ρεπό, µπαίνον-τας στην τελική ευθεία ενόψει της επανέναρξης τουπρωταθλήµατος από τη ∆ευτέρα! Το ευχάριστο είναιότι δεν υπάρχουν προβλήµατα, πέρα βέβαια από τονστρατευµένο ∆ηµ. Μπράβο, ο οποίος πήρε µετάθεσηγια την Χίο, και σίγουρα θα λείψει πολύ από την οµάδατου. Μετά και την αποχώρηση του Αράπογλου το σί-γουρο είναι ότι θα αποκτηθεί τουλάχιστον ένας παί-κτης κυρίως µέσο – επιθετικός, ενώ αν βρεθεί κάτιακόµα καλό από τον Ηλειακό χώρο θα αποκτηθεί!

ΜΙΚΤΕΣ ΗΛΕΙΑΣΣήµερα µε Κεφαλονιά/Ιθάκη

• Στη Μυρτιά οι παίδες, στο Ενωσιακό οι νέοι

Στις 3 το µεσηµέρι θα αγωνιστούν τόσο οι παί-δες, όσο και οι νέοι σήµερα µε τιςοµάδες της Κεφαλονιάς / Ιθάκηςστα πλαίσια της 4ης αγωνιστι-κής Φάσης του ΠΑΝΕΛΛΗ-ΝΙΟΥ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΟΣΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗΣ ΕΘΝΙΚΩΝΟΜΑ∆ΩΝ. Ο αγώνας των παί-δων θα γίνει στο γήπεδο τηςΜυρτιάς και ο αγώνας των νέωνστο Ενωσιακό γήπεδο. Και οι δυο οµάδες µας θέ-λουν τη νίκη σήµερα για να παραµείνουν µέσα στηδιεκδίκηση της πρώτης θέσης στον όµιλό τους.

ΧΧρρ.. ΚΚααννεελλλλόόπποουυλλοοςς Του ΓΓ.. ΠΠααππααφφωωττόόπποουυλλοουυΣκέψεις για την αποχώρηση κάποιων

παικτών (ήδη ο έµπειρος Βασίλης Παρα-σκευόπουλος παραχωρήθηκε στον Πα-νοµβριακό Ριόλου που αγωνίζεται στηνΒ΄ Αχαΐας ), και την αντικατάστασή τουςαπό άλλους, εξετάζουν στη ∆όξα Ν. Μα-νολάδας ενώ είναι σχεδόν βέβαιο ότι θααποκτηθούν τουλάχιστον δυο «µικροί»µε µεταγραφή, καθώς επίσης και ένας«µεγάλος» από τους ελεύθερους! Μάλι-στα και οι τρεις αυτοί παίκτες έχουν εν-τοπιστεί, και το ∆.Σ. της οµάδας φαίνεταινα βρίσκεται σε καλό δρόµο! Σύµφωνα µεαποκλειστικές πληροφορίες της εφηµε-

ρίδας «Πατρίς», oι «µαυραετοί» έχουνβάλει στο... µάτι τους τον 18χρονο επι-θετικό Γιάννη Μπουρλάκη (φωτο) πουαγωνίζεται στον Παναιγιάλειο. Η περί-πτωση του νεαρού άσου είναι δύσκολη,όµως δεν αποκλείεται τις επόµενες ηµέ-ρες να σηµειωθούν εξελίξεις, σε όλουςτους τοµείς! Καθώς εξετάζεται ακόµα ηαποχώρηση και των Σπυρόπουλου και Ντ.Μενίκου, για τον οποίο ενδιαφέρεται οΗρακλής Ψαχνών, και αν η ∆όξα βρει τοσυµφέρον της, δεν αποκλείεται να τονπαραχωρήσει! Πάντως από σήµερα οιπαίκτες επιστρέφουν στις προπονήσειςµετά το ρεπό για την Πρωτοχρονιά, µπαί-

νοντας στην τελική ευθεία για τη ρεβάνςτου β΄ ηµιτελικού του κυπέλλου , κατά90% στο γήπεδο Τραγανού µε αντίπαλοτον ΠΑΟ Βάρδας την ερχόµενη Τετάρτη9 Ιανουαρίου , καθώς το πρωτάθληµαεπαναρχίζει και πάλι στις 13 Ιανουαρίου,όπου η ∆όξα , σίγουρα έως τότε ενισχυ-µένη θα υποδεχτεί τον Ατρόµητο Λάππα,σε ένα µατς τελικό για την οµάδα .

Με ανακοίνωση του το ∆.Σ. του Πα-νοµβριακού Ριόλου και ο τεχνικός τηςοµάδας Ντίνος Σπυρόπουλος (παλαίµα-χος παίκτης Παναχαϊκής, Πανηλειακού,Απόλλων Καλαµαριάς κ.λ.π.) ευχαρι-στούν την διοίκηση της ∆όξας Ν. Μανο-

λάδας για την παραχώρηση του Β. Παρα-σκευόπουλου, και εύχονται ο ερχοµόςτου 2013 να σηµάνει και την ανάκαµψητης οµάδας τους !

21:00 0 7 220:00 1 5 4 18:00 4 7 717:00 0 5 816:00 6 7 414:00 9 6 313:00 6 9 012:00 5 8 511:00 7 0 810:00 8 6 3

1η κλήρωση : 7, 10, 15, 25, 312η κλήρωση : 1, 7, 21, 25, 31

1, 14, 21, 36, 39, 43 + 35

∆ΟΞΑ Ν.ΜΑΝΟΛΑ∆ΑΣ

«∆ίχτυα» σε Μπουρλάκη και άλλους δυο!

Μεγάλη βαθµολογική σηµασία έχει ο αγώνας µε την Επισκοπή.

Του ΧΧρρ.. ΚΚααννεελλλλόόπποουυλλοουυ (xrkanl.1@gmail.com)

ΜΜεε ττηηνν ααυυγγήή ττοουυ ννέέοουυ έέττοουυςς,, ττοουυ 22001133,, ττοο θθέέµµαα ττοουυεεππεεννδδυυττήή ππεερρννάάεειι σσεε δδεεύύττεερρηη µµοοίίρραα,, ααφφοούύ ααυυττόό πποουυππρροοέέχχεειι εείίννααιι οο ααγγώώννααςς µµεε ττηηνν ΕΕππιισσκκοοππήή,, γγιιαα ττοο ππρρωω--

ττάάθθλληηµµαα ττηηςς ΓΓ’’ ΕΕθθννιικκήήςς.. ΈΈννααςς ααγγώώννααςς πποολλύύ σσηηµµααννττιικκόόςς γγιιααττοονν ΠΠααννηηλλεειιαακκόό,, ααφφοούύ µµεε ννίίκκηη ηη οοµµάάδδαα ττηηςς ΗΗλλεείίααςς θθαα ββεελλ--ττιιώώσσεειι ττηηνν ββααθθµµοολλοογγιικκήή ττηηςς θθέέσσηη κκααιι θθαα κκάάννεειι έένναα αακκόόµµηηββήήµµαα γγιιαα ττηηνν άάννοοδδοο σσττηηνν ΒΒ’’ ΕΕθθννιικκήή..

ΚΚοοππήή ππίίττααςς ττοουυ ΣΣυυλλλλόόγγοουυ ΦΦίίλλωωνν ΠΠααννηηλλεειιαακκοούύ ττοο ΣΣάάββββααττοοΤο Σάββατο, 5 Ιανουαρίου, και ώρα 7.30 µµ. στα γραφεία του Συλλόγου Φιλάθλων στον Πύργο, θα

πραγµατοποιηθεί η κοπή της πρωτοχρονιάτικης πίτας των φιλάθλων του Πανηλειακού. Καλούνται όλατα µέλη αλλά κι όλοι οι φίλοι να παρευρεθούν.

Στην εκδήλωση θα παρευρεθεί και η ποδοσφαιρική οµάδα του Πανηλειακού.

ΟΛΥΜΠΙΟΝΙΚΗΣ

Συµφώνησε µε Νίκο Βουρνά

14 ΠΠΑΑΤΤΡΡΙΙΣΣ Πέµπτη 3 Ιανουαρίου 2013Α Θ Λ Η Τ Ι Κ Ο Π Α Ρ Α Σ Κ Η Ν Ι Ο

Η καθιερωµένη κάθε χρόνο γιορτή για τα παιδιά των µελών του Σ.∆.Π.Η. αποτέλεσε καιφέτος ένα κοσµικό γεγονός λίγο πριν τον ερχοµό του 2013! Άλλωστε όλα αυτά τα χρόνια πουεµείς θυµόµαστε είναι µια εκδήλωση η οποία έχει γίνει θεσµός και θα καταβληθεί προσπάθεια,όπως είπε στην σύντοµη οµιλία του ο πρόεδρος του συνδέσµου κ. Αν. Μαρίνος, να παραµείνει,έστω και αν δεν υπάρχουν πλέον στον σύνδεσµο τα ανάλογα έσοδα από τα ποσοστά των αγώ-νων, αλλά και την οικονοµική κρίση που βιώνουµε . Για µια ακόµα χρονιά πάντως όπως άλλω-στε φαίνεται και στην φωτό, η αίθουσα της «παιδικής γωνιάς» του διαιτητή ∆ηµήτρη Καριώρηήταν κατάµεστη, καθώς όλοι σχεδόν οι γονείς συνόδευσαν τα παιδιά τους στην εκδήλωση, ώστενα χαρούν µαζί τους και να ξεφύγουν και οι ίδιοι από την καθηµερινότητα και τα πολλά προ-βλήµατα της εποχής. Και γιατί όχι, να µην νιώσουν όλοι παιδιά, όπως άλλωστε και έγινε σε αυτήτη ζεστή βραδιά!

ΓΓ..ΠΠ.

Έχει γίνει θεσµός!

Ο Πανηλειακός είναι πλέον στην τελική ευθεία για τον πρώτο επίσηµο αγώνα του2013, µε αντίπαλο την Επισκοπή. Έναν αγώνα µε µεγάλη βαθµολογική σηµασία, αφούµε νίκη οι «ερυθρόλευκοι» θα βελτιώσουν την βαθµολογική τους θέση και θα είναικοντά στον Παναιγιάλειο, τον κυριότερο αντίπαλό τους για την κατάκτηση της πρώτηςθέσης στο νότιο όµιλο της Γ’ Εθνικής. Η Επισκοπή είναι µια οµάδα σχεδόν άγνωστη,αλλά που µπορεί να κάνει την ζηµιά και µάλιστα µεγάλη, αν υποτιµηθεί και δεν αντιµε-τωπιστεί µε την δέουσα προσοχή.

ΧΧ..ΚΚ..

EUROLEAGUE: TOP 16 1133::0000 nnoovvaassppoorrttss33 Μοντε-πάσι Σιένα - Μακάµπι Τελ Αβίβ (E)ΑΓΓΛΙΚΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟΥ 1155::0000nnoovvaassppoorrttss22 Γουέστ Χαµ - Νόριτς (M)EUROLEAGUE: TOP 16 1155::0000 nnoovvaassppoorrttss33 Μπαρ-τσελόνα - Φενέρµπαχτσε Ούλκερ (E)ΑΡΓΕΝΤΙΝΙΚΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟΥ1177::0000 nnoovvaassppoorrttss22 Μπόκα Τζ. - Γοδόι Κρουζ(08/12/12)EUROLEAGUE: TOP 16 1177::0000 nnoovvaassppoorrttss33 Ουνι-κάχα Μάλαγα - Μπάµπεργκ (E)ΚΙΜΚΙ - ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ 1188::0000 nnoovvaassppoorrttss11 Eurole-ague: TOP 16 (Z)ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΚΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟΥ2200::0000 nnoovvaassppoorrttss22 Μπενφίκα - Μαρίτιµο (15/12/12)Η ΩΡΑ ΤΩΝ ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΩΝ 2211::0000 nnoovvaassppoorrttss11Αθλητική εκποµπή (Z)ΜΑΚΑΜΠΙ ΤΕΛ ΑΒΙΒ - ΚΑΧΑ ΛΑΜΠΟΡΑΛ 2211::0055 nnoo--vvaassppoorrttss44 Euroleague: TOP 16 (Z)ΑΝΑΤΟΛΟΥ ΕΦΕΣ – ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 2211::4455ΕΕΤΤ 11 EUROLEAGUE ΜΠΑΣΚΕΤ ΜΠΑΜΠΕΡΓΚ - ΡΕΑΛ ΜΑ∆ΡΙΤΗΣ 2211::4455 nnoovvaa--ssppoorrttss33 Euroleague: TOP 16 (Z)SUPER LEAGUE ΟΠΑΠ 2012-13 2211::5500 nnoovvaassppoorrttss22Πανιώνιος - Ολυµπιακός (15/12/12)ΑΓΓΛΙΚΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟΥ 2222::0000nnoovvaassppoorrttss11 Σαουθάµπτον - Αρσεναλ (E)SUPER EUROLEAGUE 0000::0000 nnoovvaassppoorrttss33 Αθλη-τική εκποµπή (Z)SUPER LEAGUE ΟΠΑΠ 2012-13 0000::1100 nnoovvaassppoorrttss11Βέροια - Παναθηναϊκός (E)ΑΓΓΛΙΚΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟΥ 0000::1100nnoovvaassppoorrttss22 Τότεναµ - Ρέντινγκ (E)ΑΡΓΕΝΤΙΝΙΚΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟΥ0022::0000 nnoovvaassppoorrttss22 Μπόκα Τζ. - Γοδόι Κρουζ(08/12/12)

Πέµπτη

3Ιανουαρίου

2013

Η Ατζέντα της ηµέρας

Έτοιµος για τον πρώτο επίσηµοαγώνα του 2013

Πολλές ευχές… Μπορεί η φετινή πρωτο-

χρονιά και γενικότερααυτές οι «άγιες» ηµέρεςπου βιώνουµε να έχουνεπηρεαστεί από την οικο-νοµική κρίση της χώραςµας, όµως κάποιες οµάδεςσυνεχίζουν ακόµα να είναιροµαντικές και αισιόδοξες γιατο 2013, και καλά κάνουν θα λέγαµε εµείς! Έτσιλοιπόν τόσο η Νίκη Τραγανού, ο Ηλειακός Λεχαι-νών , ο Κένταυρος Μαγούλας, ο Ολυµπιακός Λαµ-πετίου , ο Ενιπέας Λαντζοΐου, ο ΑΠΟ Κουρτεσίου,τα ∆ουνέικα, η Ολυµπιάδα Γουµέρου, ο Μυρσιναϊ-κός, ο Ηλειακός Βαρθολοµιού, ο Ηρακλής Π/Β, οΑ.Ο. Αγ. Γεωργίου, ο Α.Ο. Νεοχωρίου Ζαχάρως , οΑπόλλων Ν. Φιγαλείας, ο Ολυµπιακός Μυρτιάς , τοΓεράκι και οι Πάνθηρες, δια του ∆.Σ, των παικτώντους και της τεχνικής τους ηγεσίας, εύχονται σ’όλους χρόνια πολλά, καλή και δηµιουργική χρονιά!Ιδιαίτερα στα µέσα ενηµέρωσης της Ηλείας, τα σω-µατεία της ΕΠΣΗ, τους διαιτητές τους παίκτες καιτους παράγοντες των οµάδων, ελπίζοντας ότι το2013 θα σταµατήσει κάθε είδους βία από τα Ηλει-ακά γήπεδα, και θα αποτελέσει έτος αναβάθµισηςτου Ηλειακού Ποδοσφαίρου.

ΓΓ..ΠΠ.

Eνα ακόµη σηµαντικό γε-γονός είχαµε το περα-σµένο Σαββατοκύριακο

στα µέρη µας και συγκεκριµέναστην Ολυµπία για το ελληνικόµπάντµιντον και όχι µόνο. Πιο συγ-κεκριµένα, κατόπιν αποφάσεωςτης Προέδρου της Οµοσπονδίαςτου όµορφου αυτού αθλήµατος,κας Χατζήνας Βικτωρίας, πραγµα-τοποιήθηκαν οι εκλογές από τασωµατεία-µέλη της οµοσπονδίαςγια την ανάδειξη του εκπροσώπουτης στην Ελληνική Ολυµπιακή Επι-τροπή. Οι αρχαιρεσίες έγιναν στιςεγκαταστάσεις της ΟλυµπιακήςΑκαδηµίας στην Ολυµπία όπουδιέµειναν και οι εκπρόσωποι τωνσωµατείων. Μοναδικός υποψήφιοςο κος Σπύρος Καπράλος, νυν Πρό-

εδρος της ΕΟΕ, ο οποίος και τε-λικά ψηφίστηκε από όλο το ελλη-νικό µπάντµιντον να τοεκπροσωπεί στην Ε.Ο.Ε. Απόπλευράς Φιλαθλητικού το παρώνέδωσε και ψήφισε ο Πρόεδρος Πα-ναγιώτης Εξαρχόπουλος, που είχετην ευκαιρία να γνωρίσει τους εκ-προσώπους και των άλλων σωµα-τείων, αλλά και πρόσωπα υψηλούκύρους που ασχολούνται µε τααθλητικά δρώµενα και περισσό-τερο µε το ελληνικό µπάντµιντον.Να σηµειωθεί ότι σ’ όλη την διαδι-κασία του διηµέρου παρευρισκό-ταν και η κα ΑµαλίαΒαρδινογιάννη, σύζυγος του κ.Καπράλου. Στο τέλος όλοι οι πα-ρευρισκόµενοι προσήλθαν σεγεύµα και τραβήχτηκαν και ανα-

µνηστικές φωτογραφίες. Πάντωςεκείνο που βγαίνει από όλο αυτόείναι ότι σιγά - σιγά η περιοχή µαςγίνεται κοιτίδα και σοβαρός πυρή-νας του ελληνικού µπάντµιντον αναναλογιστεί κανείς και το προπο-νητικό καµπ της Εθνικής Οµάδαςπου θα διοργανωθεί στην Ολυµπίααπό τις 2 έως τις 7 Ιανουαρίου στοοποίο έχουν κληθεί να συµµετά-σχουν και 4 αθλητές του Φιλαθλη-τικού.

Οι εκλογές της Οµοσπονδίας στην ΟλυµπίαΜΠΑΝΤΜΙΝΤΟΝ

Οι εκλογές για την ανάδειξη του εκ-προσώπου της Οµοσπονδίας µπάν-

τµιντον στην Ελληνική ΟλυµπιακήΕπιτροπή έγιναν στην Ολυµπία.

“BAD”

Σταθερή αξία…ο Τασ. Τζούβαλης!

Είχαµε γράψει και σε παλαιότερο σχόλιο, ότι δενυπάρχει αγωνιστική που να µην ξεχωρίζει στην Α2κατηγορία ο Τάσος Τζούβαλης του Άρη Στρεφίου!Και πραγµατικά κάθε αγωνιστική µας δικαιώνει…καθώς είναι φέτος ο παίκτης για όλες τις δουλειέςµέσα στην οµάδα! Έχοντας στις πλάτες του την εµ-πειρία τόσων χρόνων από τη συµµετοχή της οµάδαςστην Α1 κατηγορία, και το γεγονός ότι ποτέ δεν έχειαλλάξει φανέλα από τότε που ξεκίνησε να παίζει πο-δόσφαιρο, τα δίνει όλα σε κάθε αγώνα, και ιδίωςφέτος προσπαθεί για το καλύτερο, µε µοναδικό βέ-βαια στόχο , την άνοδο της οµάδας στην Α1. Ιδίωςστα τελευταία µατς θυµίζει κάτι από τον παλιό καλόκαιρό όταν έπαιρνε την µπάλα στα πόδια του, µε απο-τέλεσµα να έχει δώσει και πολλές λύσεις… επιθετικά!Όπως την Κυριακή στο Καράτουλα, όπου πέτυχε τοπρώτο και το καθοριστικό πέµπτο γκολ της οµάδαςτου!

ΓΓ..ΠΠ..

Το Σάββατο αρχίζει ο β’ γύροςστην Α1–Βέρροιος!

Το ερχόµενο Σαββατοκύ-ριακο 5 και 6 Ιανουαρίου 2013, το πρόγραµµα σ’ όλες τιςκατηγορίες της ΕΠΣΗ παρα-µένει ως έχει, καθώς το Σάβ-βατο 5 Ιανουαρίου θα έχουµεπλήρες πρόγραµµα µόνο στηνΑ1 – Βέρροιος, µε τους αγώνες τηςπρεµιέρας του β’ γύρου, δηλ. την 16η αγωνιστική,ενώ θα αγωνιστεί και ο 2ος όµιλος µόνο της Β’ κατη-γορίας, µε τους αγώνες της 14ης αγωνιστικής ! Επί-σης το Σάββατο θα γίνουν και δυο εξ αναβολήςαγώνες της Α2 κατηγορίας: Πρόκειται για τα µατς,Α.Ε. Κανουλίων – Αλφειονίδα (Β.Πύργου), και Μυρσι-ναϊκός – Ολυµπιάδα Γουµέρου (Μυρσίνη). Αυτοί οιαγώνες είχαν αναβληθεί λόγω κακοκαιρίας στις 22∆εκεµβρίου! Όλα τα µατς θα αρχίσουν στις 3 µ.µ.Όσο για το υπόλοιπο πρόγραµµα, σε Α2, Β’ (1ος όµι-λος) και Γ’ (1ος και 2ος όµιλος), όλοι οι αγώνες ανα-βλήθηκαν λόγω των Θεοφανίων την προσεχήΚυριακή!

ΓΓ..ΠΠ..

Μπορεί ο Χρήστος Παπαγεωργίου να έβαλε µόνοένα από τα πέντε γκολ της οµάδας του στο Καράτουλακόντρα στον Πανωλενιακό, όµως παραµένει σταθεράστην κορυφή των σκόρερ, φτάνοντας τα 17 γκολ καιέπεται… συνέχεια! Στην 2η θέση µε 15 γκολ βρίσκεται οΝίκος Μπουντόπουλος που δεν σκόραρε σε βάρος τουΑλφειού Επιταλίου. Ενώ στην 3η θέση πέρασε ο ΣάκηςΣτροφύλλας µε τα δυο γκολ που έβαλε σε βάρος τουΆρη Στρεφίου, φτάνοντας τα 14 γκολ. Ενώ στα 13 ανέ-βηκε ο Αχαµνός των ∆ουνεΐκων . Πολύ καλά πάει και οΟκόρο του Αλφειού Επιταλίου που έχει 11, ενώ την έκ-πληξη έως τώρα στην Α2, αποτελούν δυο µεσο – επιθε-τικοί! Ο Μπάχα του Ηλειακού Βαρθολοµιού που έφτασετα 10 γκολ και ο Τζούβαλης του Στρεφίου, που έφτασετα 9 γκολ, δυο αγωνιστικές πριν το φινάλε του α’ γύρου!

ΓΓ..ΠΠ..

Αµετάβλητη η κορυφή των σκόρερ στην Α2!

Οι … διακοπέςτελείωσαν. Τα κεφά-λια λοιπόν µέσα και

σκληρή δουλειά, αφούτα δυσκολότερα τώρα

έρχονται…

Α1 – ΒΕΡΡΟΙΟΣΠΠΑΑΤΤΡΡΙΙΣΣ Πέµπτη 3 Ιανουαρίου 2013 15Σ Π Ο Ρ

Του ΓΓ.. ΠΠααππααφφωωττόόπποουυλλοουυ

ΜΜεε ««ΧΧ»» ααπποοχχααιιρρέέττηησσαανν…… ττοο 22001122ττοο ααππόόγγεευυµµαα ττηηςς ππεερραασσµµέέννηηςς∆∆εευυττέέρρααςς σσττοο γγήήππεεδδοο ΤΤρρααγγααννοούύ,,

ππααρροουυσσίίαα ααρρκκεεττώώνν φφίίλλωωνν ττοουυ πποοδδοοσσφφααίί--ρροουυ,, ηη ττοοππιικκήή ΝΝίίκκηη κκααιι οο ΗΗλλεειιαακκόόςς ΛΛεεχχααιι--ννώώνν,, µµέέννοοννττααςς σσττοο 11 –– 11!! ΉΉτταανν έένναα µµααττςςγγιιαα γγεερράά ννεευυρράά…… κκααιι ααππόό ττιιςς δδυυοο οοµµάάδδεεςς,,κκααιι πποολλλλήή γγκκρρίίννιιαα γγιιαα ττηηνν δδιιααιιττηησσίίαα!! ΟΟιι γγηη--ππεεδδοούύχχοοιι ««φφωωννάάζζοουυνν»» γγιιαα δδυυοο ππέέννααλλττιι,,κκααιι σσττιιςς δδυυοο ππεερριιππττώώσσεειιςς ππάάννωω σσττοονν ΜΜααρρ--κκόόπποουυλλοο,, ττηηνν ππρρώώττηη σσττοο ξξεεκκίίννηηµµαα ττοουυ ββ’’µµέέρροουυςς γγιιαα ααννααττρροοππήή ττοουυ,, κκααιι ττηηνν δδεεύύ--ττεερρηη λλίίγγοο ααρργγόόττεερραα γγιιαα χχέέρριι ααµµυυννττιικκοούύ σσεεσσοουυττ!! Όµως και στις δυο περιπτώσεις ο διαιτη-τής Παυλόπουλος ήταν πολύ κοντά, είχεάποψη… και είπε να συνεχιστεί το µατς!Από την άλλη ο Ηλειακός Λεχαινών «φω-νάζει» για µια φάση στις καθυστερήσειςτου αγώνα, όταν ο Μουσερής έφυγε στηναντεπίθεση για γκολ, και υποδείχτηκεκακώς όπως υποστηρίζουν οι παράγοντεςτων Λεχαινών ως οφ – σάιντ, µε αποτέλε-σµα να διαµαρτυρηθεί και να αποβληθείµε δεύτερη κίτρινη κάρτα! Στο καθαράτώρα αγωνιστικό µέρος του µατς, οι γη-πεδούχοι ήταν αυτοί που µπήκαν δυνατά,και προηγήθηκαν στο 25’ µε πλασέ εντόςπεριοχής του Ψυχογιού! Ενώ έως τοτέλος του α’ µέρους, είχαν σηµαντικέςευκαιρίες ακόµα και να κάνουν το 3 – 0, µετους Ν. Κολοτούρο, Μαρκόπουλο και ∆.

Ιωάννου! Όµως στην επανάληψη οι γηπε-δούχοι περισσότερο ασχολήθηκαν µε τηνδιαιτησία… δίνοντας έτσι την ευκαιρίαστον Ηλειακό που έπαιζε ωραία το σύ-στηµα των αντεπιθέσεων, να φτάσει στο1 – 1 στο 75΄, µε τον Μουσερή ύστερα απόέξοχη σέντρα του Γ. Τσαντίλη! Ένα σκορπου δεν άλλαξε έως το φινάλε, παρά τις

ευκαιρίες που χάθηκαν και από τις δυοοµάδες, µε αποκορύφωµα το δοκάρι στο85’ του Ν. Κολοτούρου ύστερα από χτύ-πηµα κόρνερ!

ΝΝΙΙΚΚΗΗ ΤΤΡΡΑΑΓΓΑΑΝΝΟΟΥΥ:: Λαµπρόπουλος,Σαραντούλιας(78΄Μπίκος), Γκρίλλας,Μπαρδούσης, Κολοτούρος Ε., Βουρτσά-νης, Ψυχογιός(λ. τρ. 46΄∆ρυµώνας), ∆.

Ιωάννου(85΄Κ. Ιωάννου), Κολοτούρος ∆.,Μαρκόπουλος, Κολοτούρος Ν.

ΗΗΛΛΕΕΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ ΛΛΕΕΧΧΑΑΙΙΝΝΩΩΝΝ:: Κουτσούµ-πας, Μυφτάρ, Κουρλός, Τσαντίλης,Κράγκαρης Α., Παναγόπουλος, Τσιχλιάς(70’ Αναστασόπουλος), Βατσής(78’Κόστα Ι.), Κοκκινάκης, Μουσερής, ΚόσταΙ.(55’ Εντρίτ).

Στο φινάλε… του α’ γύρου!ΝΙΚΗ ΤΡΑΓΑΝΟΥ – ΗΛΕΙΑΚΟΣ ΛΕΧΑΙΝΩΝ 1 – 1

ΗΗ ββααθθµµοολλοογγίίαα ((σσεε 1155 ααγγώώννεεςς))

1. Αστέρας Αµαλιάδας 42-14 41—————————————————————————————2. ΠΑΟ Βάρδας 31-10 343. Ξενοφών Κρεστένων 27-19 284. Λευκός Αστέρας 21-16 265. Νίκη Τραγανού 26-19 246. Κένταυρος Μαγούλας 24-16 227. Ολυµπιακός Σαβαλίων 16-18 218. Κεραυνός Χειµαδιού 15-23 219. ∆άφνη Ανδραβίδας 23-27 1810. Ηλειακός Λεχαινών 26-26 18 11. Αργοναύτης Κατακόλου 20-26 1412. Χάβαρι 17-24 15—————-———————————————————————13. Αναγέννηση Παλαιοχωρίου 17-29 1314. Προοδευτική Μανολάδας 17-24 12—————————————————————————————15. .Αίας Γαστούνης 15-27 1016. Ολυµπιακός Λαµπετίου 17-24 7* Ο Ολυµπιακός Λαµπετίου έχει ξεκινή-σει µε -5 βαθµούς τη φετινή αγωνιστικήπερίοδο και έχει και έναν µηδενισµό. * Από ένα µατς λιγότερο έχουν Ολυµ-πιακός Λαµπετίου- Χάβαρι.

ΗΗ εεππόόµµεεννηη ααγγωωννιισσττιικκήή (16η- Σάββατο 5 Ιανουαρίου )

Ολυµπιακός Σ. – Χάβαρι Αίας Γαστ. – Κένταυρος Μαγ.Ολυµπιακός Λαµπ. – Προοδευτική ∆άφνη – Ξενοφών Λευκός Αστέρας - Νίκη Τραγανού ΠΑΟ Βάρδας - ΑργοναύτηςΗλειακός Λεχ.- Αναγέννηση Παλ.Κεραυνός Χειµ.- Αστέρας Αµαλ.

Τους 18 βαθµούς έφτασε ο Ηλειακός Λεχαινών µε το τέλος του α’ γύρου και ελπίζει σ’ ακόµα καλύτερες ηµέρες στο β’ γύρο, καθώς το περσινό «πάθηµα» του έχει γίνει «µάθηµα»!

Του ΓΓ.. ΠΠααππααφφωωττόόπποουυλλοουυ

∆ιανύουµε ήδη την 3η ηµέρα του2013, και από χθες το πρωί πουάνοιξαν και πάλι τα γραφεία

της ΕΠΣΗ, άρχισαν σιγά – σιγά να κατα-φθάνουν οι πρώτοι παράγοντες των οµά-δων , είτε για την κατάθεση των πρώτωντους µεταγραφών στη «χειµερινή» µετα-γραφική περίοδος που εφαρµόζεται γιατρίτη φέτος χρονιά και στο ερασιτεχνικόποδόσφαιρο, είτε για να δουν ποιοι παί-κτες είναι ελεύθεροι! Πάντως πριν ακόµαξεκινήσει η κατάθεση των πρώτων µετα-γραφών, το ενδιαφέρον ήταν πολύ µε-γάλο, δείγµα ότι και αυτή η µεταγραφικήπερίοδος δεν θα είναι ασήµαντη! Άλλωστεη ΕΠΟ είχε σπεύσει να ανακοινώσει πωςοι µεταγραφές ξεκίνησαν επίσηµα απόχθες 2 Ιανουαρίου, και ολοκληρώνονταιστις 31 Ιανουαρίου. Ένας θεσµός πουξεκίνησε πριν δυο χρόνια µε ιδιαίτερη επι-τυχία και θα λέγαµε «έπιασε», καθώς καιφέτος αναµένεται να έχουµε αρκετές µε-τακινήσεις, αφού γνωρίζαµε ότι µεταγρα-φές τον χειµώνα µπορούν ναπραγµατοποιήσουν µόνο οι επαγγελµατι-κές οµάδες, δηλ. από Γ’ Εθνική και πάνω!Όµως µετά από πολλές πιέσεις διαφόρωνενώσεων της χώρας, για πρώτη φορά σταχρονικά του ερασιτεχνικού ποδοσφαίρουη ΕΠΟ, επέτρεψε και χειµερινή µεταγρα-φική περίοδο, κάτι που είδαν µε καλόµάτι… τα περισσότερα σωµατεία. Γενιέςκαι γενιές παραγόντων του Ελληνικού πο-δοσφαίρου και των κατά τόπους ενώσεων

προσπάθησαν για αυτό, και όµως πέρασεµόλις το καλοκαίρι του 2011. Αξίζει εδώνα τονίσουµε, ότι η ΕΠΣΗ ήταν από τιςπρώτες ενώσεις της χώρας µας που συ-νέλαβαν και προώθησαν αυτή την ιδέα,µαζί µε κάποιες ακόµα, ώστε η ΕΠΟ νακάνει δεκτό το αίτηµα τους.

Σίγουρα είναι µια θετική εξέλιξη, αφούπολλές οµάδες θα θελήσουν να εκµεταλ-λευτούν αυτή την ευκαιρία που τους δίνε-ται και να ενισχυθούν ανάλογα. Και αυτόδεν αφορά µόνο τις οµάδες που πρωτα-γωνιστούν, αλλά και αυτές που δίνουν«µάχη» για να κρατηθούν στην κατηγορίατους. Βέβαια η ποδοσφαιρική αγορά τουχειµώνα είναι µικρή… όµως υπάρχουν παί-

κτες που θα θελήσουν να µετακινηθούνµέσα στον χειµώνα. Απαραίτητη βέβαιαπροϋπόθεση για κάποιον ερασιτέχνη πο-δοσφαιριστή που θέλει να κάνει µετα-γραφή, είναι να µην έχει µετακινηθεί τηνκαλοκαιρινή µεταγραφική περίοδο! Ή ναείναι ελεύθερος… από την περασµένηαγωνιστική περίοδο, ώστε να εγγραφείξανά, ή να εγγραφεί για πρώτη φορά!Κάθε οµάδα ως µεταγραφή, έχει την δυ-νατότητα να αποκτήσει δυο το πολύ παί-κτες, ανεξαρτήτου ορίου ηλικίας! Η«χειµερινή» µεταγραφική περίοδος, τε-λειώνει στις 31 Ιανουαρίου.

Ένας δηλ. ολόκληρος µήνας, που µπο-ρεί να µην έχει το ίδιο ενδιαφέρον µε το

καλοκαίρι, αφού οι παίκτες είναι λίγοιπρος µετακίνηση, όµως και εδώ θα τα δώ-σουν όλα… εκείνες οι οµάδες που «καί-γονται» είτε σε κορυφή, είτε σε «ουρά».

Πάντως είναι κάτι πρωτόγνωρο για τοερασιτεχνικό ποδόσφαιρο, που αλλάζει τιςισορροπίες, και µπορεί στην συνέχεια τουπρωταθλήµατος να έχουµε ανατροπές…κάτι που έως τώρα πριν τρία χρόνια δενγινόταν!

∆ιπλή ενίσχυση της ΑΕ Κανουλίων µε το «καληµέρα»!

Στην προσπάθειά τους οι παράγοντεςτης οµάδας της Α.Ε. Κανουλίων να ενι-σχύσουν την οµάδα τους , αρχής γενοµέ-νης από το εξ αναβολής µατς τουερχόµενου Σαββάτου στην έδρα τους µετην Αλφειονίδα, προχώρησαν χθες στηναπόκτηση, του έµπειρου γκολκίπερ ΜάριοΛικολάρι από τον Ηρακλή Π/Β, καθώς καιτου Αλέξανδρου Σκουφίδη από τον Κε-ραυνό Μοναστηρακίου ∆ράµας!

Πρώτη µεταγραφή και για την Αλφειονίδα!

Στην πρώτη της «χειµερινή» ενίσχυσηπροχώρησε χθες µε το «καληµέρα» και ηΑλφειονίδα Αλφειούσας στην προσπάθειατης να πετύχει την απευθείας παραµονήτης στην κατηγορία, µε την απόκτησηαπό τον πρωτοπόρο της Α2 Άρη Στρε-φίου, του έµπειρου µεσο – αµυντικού, Βα-σίλη Μουζή!

Ε.Π.Σ – ΗΛΕΙΑΣ

Ξεκίνησε… η µεταγραφική περίοδος! • Λικολάρι – Σκουφίδης και Μουζής Β. οι πρώτοι!

Ο ταλαντούχος γκολκίπερ Μάριο Λικολάρι (εδώ διακρίνεται µε τα χρώµατα του περσινού πρωταθλητή της Γ’ κατηγορίας Ηρακλή Π/Β)

θα φορά πλέον τα χρώµατα της Α.Ε Κανουλίων!

Για τους στόχους µε τον Πανηλειακό,στην πρώτη του απόπειρα στους πάγκουςµετά την απόσυρση από την ενεργόδράση, µίλησε ο άλλοτε άσος του Ολυµ-πιακού.

Ο Στέλιος Γιαννακόπουλος σε συνέν-τευξή του στην εφηµερίδα «Match Re-ports», αναφέρθηκε στην απόφασή του ναγίνει προπονητής αλλά και στη… σύµ-πτωση, την οποία δεν θεωρεί τυχαία, ναβρεθεί στον πάγκο του Πανηλειακού.Ακόµα, ανέλυσε το πλάνο του για τηνοµάδα του Πύργου αλλά και το ποιους Έλ-ληνες προπονητές θεωρεί κορυφαίους…

Αποσπάσµατα των όσων δήλωσε:

ΓΓιιαα τταα ππρρώώτταα ττοουυ ππρροοπποοννηηττιικκάά ββήή--µµαατταα……

«Το κοµµάτι Πανηλειακός έπαιξε πολύµεγάλο ρόλο και σε συναισθηµατικό επί-πεδο. Το να ξεκινήσω από εδώ την προπο-νητική µου καριέρα θεωρώ ότι ήταν µίατέλεια σύµπτωση, την οποία πιστεύω ότιο Θεός δεν την έστειλε τυχαία. Έχω πάρα

πολλά παραδείγµατα προς µίµηση καιπρος αποφυγή. Παίρνω στοιχεία από τονπροπονητή που µε έφερε στον Ολυµπιακό,τον Μπάγεβιτς, αλλά και τον Αλαρντάις,που είχα στην Μπόλτον, τον Ρεχάγκελ καιτον Αντώνη Γεωργιάδη».

ΠΠοοιιοονν θθεεωωρρεείί κκααλλύύττεερροο ΈΈλλλληηνναα ππρροο--πποοννηηττήή……

«Τον Γιώργο ∆ώνη, στον οποίο έχω τε-ράστια ποδοσφαιρική εκτίµηση, και όχιµόνο: τον Γιάννη Σαµαρά, τον ΆγγελοΑναστασιάδη».

ΟΟιι δδιιααφφοορρέέςς σσττοονν ΠΠααννηηλλεειιαακκόό,, ωωςς ππααίί--κκττηηςς ππααλλιιάά κκααιι ωωςς ππρροοπποοννηηττήήςς ττώώρραα……

«Τότε το οικονοµικό ήταν λυµένο. ΟΣάκης Σταυρόπουλος τακτοποιούσε κάθε15 ηµέρες τις υποχρεώσεις. Αυτά έχουνπεράσει ανεπιστρεπτί. Το γήπεδο ήταν γε-µάτο, τώρα όχι πολύ. Ο κόσµος έχει µου-διάσει µε την κατάσταση. Η οµάδα ήτανστην Α’ Εθνική, έπεσε, είχε συνηθίσει νατη βλέπει ψηλά και να παίζει πολύ ωραίοποδόσφαιρο. Θεωρώ ότι αρχίζει να ζε-

σταίνεται. Γίνεται µία σοβαρή προσπά-θεια. Στόχος µας ήταν να φτιάξουµε ένακαλό σύνολο. Το να φτιάξεις από το µηδένµία οµάδα και ταυτόχρονα να κάνεις πρω-ταθλητισµό δεν είναι το ευκολότερο δυ-νατό. Πρέπει να διαχειριστούµε και ταδύο».

ΓΓιιαα ττοο ππρρωωττάάθθλληηµµαα ττηηςς FFoooottbbaallll LLeeaa--gguuee 22……

«Είναι δύσκολο να ευχαριστηθείς τοποδόσφαιρο, όχι γιατί δεν υπάρχει ποι-ότητα. ∆εν υπάρχουν οι συνθήκες και ταγήπεδα δεν είναι τα καλύτερα δυνατά. Καισ’ εµάς ορισµένα πράγµατα βγήκαν στοναγωνιστικό χώρο αφού πέρασε το διά-στηµα κάποιων αγωνιστικών.

Στο τελευταίο παιχνίδι στο Αίγιο φά-νηκε το τι µπορούµε να προσφέρουµε».

Στέλιος Γιαννακόπουλος

«Πρώτος στόχος µας να φτιάξουµε

ένα καλό σύνολο»

Ο Στέλιος Γιαννακόπουλος

∆ιοικητικό συµβούλιο γιατα… εκατοµµύρια!

Η ΠΑΕ Παναθη-ναϊκός ανακοίνωσεότι την Παρασκευήθα συνεδριάσει το∆.Σ. µε µοναδικόθέµα την κάλυψητης ΑΜΚ 28 εκατ.ευρώ, χρήµατα ταοποία έχει τάξει οΦεϊζάλ.

Πετράκης ο εκλεκτός στον ΟΦΗ

Σ’ έναν δικό της άν-θρωπο εµπιστεύτηκε η δι-οίκηση του ΟΦΗ τιςτύχες της οµάδας. ΟΓιάννης Πετράκης είναι κιεπίσηµα ο διάδοχος τουΝίκου Αναστόπουλουστον πάγκο της οµάδαςτου Ηρακλείου.

ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ΠΑΛΑΙΟΧΩΡΙΟΥ

Συνεχίζει κανονικά… Του ΓΓ.. ΠΠααππααφφωωττόόπποουυλλοουυ Κανονικά θα συνεχίσει να αγωνίζεται στο πρω-

τάθληµα της Α1 – Βέρροιος η Αναγέννηση Παλαι-οχωρίου , που τον τελευταίο καιρό, αντιµετώπισεοικονοµικά προβλήµατα. Ιδίως µετά την αποχώρησητου Σπύρου Αντωνόπουλου, που ως γνωστό ανέλαβετην τεχνική ηγεσία της Νίκης Τραγανού, και την πα-ραίτηση από µέλος του ∆.Σ του Θανάση Τσατσού.Πληροφορίες αναφέρουν ότι τις τελευταίες ηµέρεςείχαµε σηµαντικές εξελίξεις, και αποφασίστηκε ηοµάδα, όχι µόνο να συνεχίσει κανονικά στην Α1, αλλάνα προχωρήσει και στην απόκτηση δυο έµπειρων χαφ!Έτσι το Σάββατο που ακολουθεί το µατς µε τον Ηλει-ακό Λεχαινών στην πρεµιέρα του β’ γύρου µέσα σταΛεχαινά ίσως… εµφανιστεί και ενισχυµένη η οµάδα!

ΕΘΝΙΚΗ ΕΛΛΑ∆ΑΣ ΜΠΑΣΚΕΤ Επισηµοποίηση και σύνθηµα

για δουλειά από Τρινκέρι Η ΕΟΚ ανακοίνωσε

την πρόσληψη του Αν-τρέα Τρινκέρι στον πάγκοτης Εθνικής οµάδας, γιατα επόµενα δύο χρόνια, κιο Ιταλός κόουτς στιςπρώτες του δηλώσειςυπογράµµισε πως πρέπεινα γίνουν οµάδα όλοι οιποιοτικοί Έλληνες παίκτεςπου διαθέτει το αντιπρο-σωπευτικό συγκρότηµα.

«Η Ελληνική Οµο-σπονδία Καλαθοσφαίρι-σης ανακοινώνει τησυµφωνία της µε τον Αν-τρέα Τρινκέρι, ο οποίος θα είναι ο προπονητής τηςΕθνικής Ανδρών για τα επόµενα δύο χρόνια. Συνερ-γάτες του στον πάγκο θα είναι ο Γιώργος Λιµνιάτης,ο ∆ηµήτρης Παπανικολάου και ο Ηλίας Καντζού-ρης», ανέφερε η επίσηµη ανακοίνωση της ΕΟΚ,όπως δηµοσιεύτηκε στην ιστοσελίδα της το µεση-µέρι της Τετάρτης (02/01).

ΠΠΑΑΤΤΡΡΙΙΣΣ Πέµπτη 3 Ιανουαρίου 2013Ο Ι Κ Ο Ν Ο Μ Ι Α16

Καλωσόρισε το 2013 µε άνοδο 3,67%

ΑΑθθήήνναα Με το δεξί µπήκε η νέα χρηµατιστηριακή χρονιά

αφού ο γενικός δείκτης ενισχύθηκε 3,67% καιανήλθε στις 941,26 µονάδες. Οι επενδυτές καλω-σόρισαν το χρηµατιστηριακό 2013 οδηγώντας τιςτιµές των µετοχών στα ύψη. Στο έντονα ανοδικόκλίµα συνέβαλε και η Γουόλ Στριτ µε το Ντάου Τζό-οουνς που κινήθηκε κοντά στις 13.500 µονάδες.Στο Χρηµατιστήριο Αθηνών, κέρδη µέχρι 7,3% κα-τέγραψαν οι µετοχές του FTSE/ Large Gap. Στηνπρώτη θέση βρέθηκε η µετοχή του οµίλου Ελλάκτωρµε άνοδο 7,29%. Ακολούθησαν η Βιοχάλκο, η ΕΧΑΕκαι ο ΟΤΕ µε κέρδη από κυµάνθηκαν από 6,86%µέχρι 7,14%. Οι επόµενες θέσεις κατελήφθησαναπό τις µετοχές του τραπεζικού κλάδου. Η AlphaBank ενισχύθηκε κατά 6,25%, η Eurobank ανέβηκε5,93% , η Εθνική Τράπεζα µε κέρδη 5,43% στο 1,36ευρώ. Χρηµατιστές εκτιµούν ότι το πολύ θετικό απο-τέλεσµα της χρηµατιστηριακής χρονιάς που πέρασεδιαµορφώνει θετικό κλίµα στις κόλπους των επεν-δυτών. Στο σύνολο της αγοράς µε άνοδο έκλεισαν154 µετοχές , 18 µε ζηµιές και 113 παρέµειναν αµε-τάβλητες. Ο τζίρος διαµορφώθηκε σε σχετικά χα-µηλά επίπεδα στα 48,1 εκατ. ευρώ. Οι χρηµατιστέςαιτιολόγησαν την άνοδο στην άρνηση των επενδυ-τών να πουλήσουν και στην επιθυµία των αγορα-στών να αποκτήσουν µετοχές. Θετικό αντίκτυποστη ψυχολογία των επενδυτών είχε και η καλή πο-ρεία του γενικού δείκτη τη χρονιά που πέρασε καιανήλθε στις 907,9 µονάδες σηµειώνοντας άνοδοκατά 33,43% σε ετήσια βάση σε σχέση µε το κλεί-σιµο του 2012. Η διοίκηση του ΧρηµατιστηρίουΑθηνών πραγµατοποίησε την πανηγυρική έναρξητης πρώτης συνεδρίασης του 2013 µε την κοπή τηςΠρωτοχρονιάτικης πίτας. Ο πρόεδρος του οµίλουΕΧΑΕ κ. Ιάκωβος Γεωργάνας τόνισε ότι «Μπορούµεχωρίς να µειώσουµε ούτε κατ’ ελάχιστον την έντασητων προσπαθειών µας, να προσδοκούµε τα πρώταβήµατα σταθεροποίησης και επανεκκίνησης της οι-κονοµίας µέσα στο 2013.» Ο πρόεδρος του Χρηµα-τιστηρίου Αθηνών κ. Σωκράτης Λαζαρίδηςαναφέρθηκε στα επιτεύγµατα του 2012. Ανάµεσα σεαυτά ήταν οι αυξηµένοι όγκοι συναλλαγών που ήτανυψηλότεροι σε σχέση µε το 2007. Ο κ. Λαζαρίδηςεξέφρασε την ευχή η φορολογική πολιτική να γίνειεργαλείο προσέλκυσης επενδύσεων στο πλαίσιο τηςανάπτυξης της οικονοµίας . Ο πρόεδρος της Επι-τροπής Κεφαλαιαγοράς κ. Κωνσταντίνος Μποτό-πουλος προανήγγειλε το ξεκαθάρισµα του ταµπλόαπό εταιρίες που παραµένουν ανενεργές κα τηνανανέωση του νοµοθετικού πλαισίου.

Αντικατάσταση 51 διευθυντώνκαι υποδιευθυντών εφοριώνΑΑθθήήννααΤην αντικατάσταση 51 διευθυντών και υποδιευ-

θυντών εφοριών, καθώς και 12 εποπτών προβλέπουνδύο αποφάσεις του υπουργείου Οικονοµικών πουαναµένεται να δηµοσιευτούν στην Εφηµερίδα τηςΚυβερνήσεως. Οι αντικαταστάσεις και οι νέες το-ποθετήσεις αφορούν σε θέσεις για τις οποίες έχειλήξει η θητεία των έως τώρα προϊσταµένων τωνσυγκεκριµένων υπηρεσιών όπως προκύπτει από τιςαποφάσεις, ενώ τίθενται ποσοτικοί και ποιοτικοί στό-χοι ανά τρίµηνο τους οποίους πρέπει να εκπληρώ-νουν οι νέοι προϊστάµενοι. Μεταξύ άλλων, οδιευθυντής του γραφείου του υφυπουργού Οικονο-µικών, Γεώργιος Κωστολιάς, τοποθετείται διευθυν-τής του ∆ιαπεριφερειακού Ελεγκτικού Κέντρου και οδιευθυντής ελέγχου και σχεδιασµού του Σ∆ΟΕΝίκος Λέκκας επικεφαλής της Α’ ∆ΟΥ Αθηνών.

ΟΑΕ∆

Επιδότηση 24.000 ευρώσ’ άνεργους για να ανοίξουν

τη δική τους επιχείρηση

Επιδότηση 24.000 ευρώ θα χορηγεί ο ΟΑΕ∆ σε2.200 άνεργους για να ανοίξουν τη δική τους επι-χείρηση. Το πρόγραµµα αναµένεται να ξεκινήσειµέσα στον Ιανουάριο. Οι ηλικίες που επιχορηγούν-ται είναι από 22 έως 64 ετών. Τα τυπικά και ουσια-στικά προσόντα για να ενταχθεί κάποιος στοπρόγραµµα είναι: * Να είναι άνεργος και να διαθέτει κάρτα ανεργίας * Να έχει παρακολουθήσει σεµινάρια επιχειρηµατι-κότητας του ΟΑΕ∆ * Να διαθέτει ΑΦΜ * Οι άνδρες να έχουν εκπληρώσει την στρατιωτικήτους θητεία * Ηλικία 22 έως 64 ετών * Σε περίπτωση σύστασης ΟΕ ή ΕΕ να κατέχει το51%. Το ποσό των 24.000 ευρώ δίνεται ως εξής: Με την υπαγωγή στο πρόγραµµα 6.000 ευρώ. Τουπόλοιπο σε τρεις ετήσιες δόσεις των 6.000 ευρώ ηκάθε µία. Για να ενταχθεί κάποιος στο πρόγραµµαυποβάλλει αίτηση ηλεκτρονικά στο oaed.gr

ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ

ΑΑππόόφφαασσηη ττοουυ υυφφυυπποουυρργγοούύ ΟΟιικκοοννοο--µµιικκώώνν ΓΓ.. ΜΜααυυρρααγγάάννηη ππρροοββλλέέππεειιττηηνν αανναασσττοολλήή κκαατταασσττρροοφφήήςς ττωωνν

ππιινναακκίίδδωωνν κκυυκκλλοοφφοορρίίααςς ττωωνν ΙΙΧΧ οοχχηηµµάάττωωννπποουυ ττίίθθεεννττααιι σσεε ππρροοσσωωρριιννήή αακκιιννηησσίίαα κκααιιππααρρααµµέέννοουυνν σσττιιςς ΕΕφφοορρίίεεςς ππέέρραανν ττοουυ δδωω--δδεεκκααµµήήννοουυ..

Η απόφαση ελήφθη, προκειµένου ναπεριοριστούν τόσο οι δαπάνες κατα-στροφής όσο και επανέκδοσης των πινα-κίδων κυκλοφορίας των οχηµάτων πουτίθενται σε προσωρινή ακινησία και πα-ραµένουν στις Εφορίες πέραν του δωδε-καµήνου. Μέχρι σήµερα όσοι κατέθεταντις πινακίδες τους και επιθυµούσαν µετάτην παρέλευση του 12µηνου να κινήσουνξανά το όχηµά τους, λάµβαναν από τηνΕφορία σχετικό έγγραφο µε το οποίο οιυπηρεσίες του υπουργείου Μεταφορώντους εξέδιδαν νέες πινακίδες. Αυτόπλέον σταµατά. Οι υπηρεσίες τουυπουργείου Οικονοµικών εκτιµούν πως οαριθµός εκείνων που καταθέτουν πινακί-δες για να µην πληρώσουν τα τέλη κυ-κλοφορίας θα προσεγγίσει έως τις 8

Ιανουαρίου (οπότε εκπνέει η σχετικήπροθεσµία) τις 100.000.

Εξάλλου, εκτός στόχων κινούνται οιεισπράξεις τελών κυκλοφορίας. Τουπουργείο Οικονοµικών ανέµενε έσοδα1,25 δισ. ευρώ, ωστόσο στα δηµόσια τα-µεία έχουν εισρεύσει µέχρι σήµερα περί-που 900 εκατ. ευρώ.

Η πρόβλεψη νέας δήλωσης ήεπικαιροποίησης των εκτός σχε-δίου ακινήτων αποβλέπει στηνεπέκταση του συστήµατος αντι-κειµενικού προσδιορισµού τηςαξίας των ακινήτων στο σύνολοτης χώρας, στην ένταξη τωνεκτός σχεδίου ακινήτων στονενιαίο φόρο ακινήτων, αλλά καιστην ολοκλήρωση του ηλεκτρο-νικού περιουσιολογίου.

Το προσκλητήριο που ετοι-µάζει το υπουργείο Οικονοµικώναφορά εκατοµµύρια φορολογού-µενους µε ακίνητα και αγροτε-µάχια εκτός σχεδίου, τα οποίαµέχρι σήµερα εξαιρούνται απότις αντικειµενικές αξίες, αλλάεντός του 2013 αφενός θα εν-ταχθούν στο σύστηµα, αφετέ-ρου θα επιβαρυνθούν µε τον νέοενιαίο φόρο ακινήτων. Συγκε-κριµένα, το φορολογικό νοµο-σχέδιο προβλέπει ότι «φυσικάπρόσωπα, τα οποία κατά την 1-1-2013 έχουν εµπράγµατα δι-καιώµατα σε γήπεδα εκτόςσχεδίου πόλης ή οικισµού υπο-χρεούνται να συµπληρώσουν,τροποποιήσουν και οριστικοποι-

ήσουν την περιουσιακή τουςκατάσταση όπως αυτή αποτυ-πώνεται στην ιστοσελίδα τηςΓενικής Γραµµατείας Πληροφο-ρικών Συστηµάτων. Νοµικάπρόσωπα τα οποία κατά την 1-1-2013 έχουν εµπράγµατα δι-καιώµατα σε ακίνηταυποχρεούνται σε ηλεκτρονικήυποβολή δήλωσης στοιχείωνακινήτων µέχρι 31-3-2013 στηνοποία θα περιλαµβάνεται η πε-ριουσιακή τους κατάσταση,όπως είναι διαµορφωµένη κατάτην 31-12-2012». Η µη υπο-βολή ή η ανακριβής δήλωση επι-σύρει αυτοτελές πρόστιµο από117 έως 1.170 ευρώ ή σε περί-πτωση που προκύπτει φόροςγια τα ακίνητα προσαύξηση τουοφειλόµενου φόρου κατά 1%κάθε µήνα για εκπρόθεσµη δή-λωση και µέχρι 60% ή 2% κάθεµήνα και µέχρι 120% για ανα-κριβή δήλωση. Παράλληλα, σεπερίπτωση µη αναγραφής τωνακινήτων στη δήλωση περιου-σιακής κατάστασης η Εφορίαθα µπλοκάρει τη µεταβίβασήτους.

Νέα ευνοϊκότερη ρύθµιση εξόφλη-σης των ληξιπρόθεσµων οφειλών προςτο ∆ηµόσιο ετοιµάζει το υπουργείο Οι-κονοµικών µε στόχο να «φρενάρει» τηναλµατώδη αύξησή τους και να ενισχύσειτα φορολογικά έσοδα. Σύµφωνα µε πλη-ροφορίες, θα δίνει στους φορολογούµε-νους τη δυνατότητα να πληρώσουν ταχρέη τους σε περισσότερες δόσεις (έως48), αλλά και µικρότερες ακόµη και τηςτάξεως των 80 µε 100 ευρώ τον µήνα.Κατά τις ίδιες πληροφορίες, η ρύθµισηθα προβλέπει τα ακόλουθα:

- Περισσότερες µηνιαίες δόσεις: Οιφορολογούµενοι µε ληξιπρόθεσµα χρέηθα έχουν τη δυνατότητα να υποβάλουνστον προϊστάµενο της ∆ΟΥ αίτηµαπρώτης διευκόλυνσης για τµηµατικήπληρωµή πάσης φύσεως ληξιπρόθεσµωνχρεών σε έως 36 δόσεις. Σύµφωνα µετην υφιστάµενη νοµοθεσία, η εξέτασηαιτήµατος χορήγησης διευκόλυνσης

τµηµατικής καταβολής ληξιπρόθεσµωνοφειλών ενεργείται από τον έφορο µεβάση τα κριτήρια και τους συντελεστέςβαρύτητας ανάλογα το εισόδηµα, τησυµπεριφορά του οφειλέτη κ.ά. Όµωςκανείς δεν λαµβάνει τους ανώτατουςσυντελεστές, µε αποτέλεσµα οι δόσειςστην πρώτη αίτηση να µην είναι περισ-σότερες από 15. Η αλλαγή των κριτη-ρίων και των συντελεστών θα διευρύνειτις δόσεις και θα µπορούν πλέον οι οφει-λέτες να πληρώσουν τα χρέη τους µετην πρώτη αίτηση σε 36 δόσεις.

- ∆εύτερη ευκαιρία: Στη ρύθµιση θαµπορούν να µπουν ακόµα και όσοι φο-ρολογούµενοι είχαν υπαχθεί στο παρελ-θόν σε ρυθµίσεις, πλήρωσαν ορισµένεςδόσεις και στη συνέχεια εγκατέλειψαντη ρύθµιση. Πλέον, αν πληρώσουν κα-νονικά την πρώτη δόση της νέας ρύθµι-σης, θα µπορούν να αυξήσουν τοναριθµό των δόσεων έως και σε 48.

Καλεί τους φορολογούµενουςνα τα δηλώσουν

Στη χαρτογράφηση των αγροτεµαχίωνπροχωρεί το υπουργείο Οικονοµικών

∆εν θα καταστρέφονται οι πινακίδες οχηµάτωνπου τίθενται σε προσωρινή ακινησία

ΣΤΗΝ ΕΦΟΡΙΑ

Σε 48 δόσεις και από 80-100 ευρώ τον µήναη εξόφληση των ληξιπρόθεσµων

ΗΗυυπποοχχρρέέωωσσηη δδήήλλωωσσηηςς ήή εεππιικκααιιρροοπποοίίηησσηηςς ττωωνν σσττοοιι--χχεείίωωνν ιιδδιιοοκκττηησσίίααςς εεκκττόόςς σσχχεεδδίίοουυ αακκιιννήήττωωνν ππρροοββλλέέππεε--ττααιι σσεε δδιιάάττααξξηη ττοουυ φφοορροολλοογγιικκοούύ ννοοµµοοσσχχεεδδίίοουυ,, πποουυααννααµµέέννεεττααιι νναα ψψηηφφιισσττεείί ττηηνν εερρχχόόµµεεννηη εεββδδοοµµάάδδαα σσττηη

ΒΒοουυλλήή,, εεννώώ οοιι ττεελλιικκέέςς ρρυυθθµµίίσσεειιςς γγιιαα ττοονν εεννιιααίίοο φφόόρροο αακκιιννήήττωωνν,,πποουυ θθαα ααπποοδδώώσσεειι έέωωςς κκααιι 33 δδιισσ.. εευυρρώώ κκααιι θθαα ααννττιικκαατταασσττήήσσεειι ττοοδδεεύύττεερροο εεξξάάµµηηννοο ττοουυ 22001133 ττοο χχααρράάττσσιι µµέέσσωω ∆∆ΕΕΗΗ κκααιι ττοοννΦΦόόρροο ΑΑκκίίννηηττηηςς ΠΠεερριιοουυσσίίααςς,, θθαα ξξεεκκααθθααρρίίσσοουυνν εεππίίσσηηςς ττιιςς εεππόό--µµεεννεεςς ηηµµέέρρεεςς..

ΜΕ ΑΠΟΦΑΣΗ ΜΑΥΡΑΓΑΝΗ

. ΠΥΡΓΟΣ: ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γκαρσο-νιέρες από 150 ευρώ, δυάρια από 170ευρώ, τριάρια από 220 ευρώ τεσσάριακαι 5άρια από 220 ευρώ σε όλες τις πε-ριοχές του Πύργου και σε αρίστη κατά-σταση. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟΡΟΥΜΠΑΝΗ Γ. Πατρόκλου 2 ΠΥΡΓΟΣΤηλ. 2621023996 και 6932623342ΜΑΣ23--------------------------------------------------. ΠΥΡΓΟΣ: ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΓΚΑΡΣΟ-ΝΙΕΡΑ 25τ.µ. επιπλωµένη, χωρίς κοινό-χρηστα, µε a/c, σε συµφέρουσα τιµή.Πύργος, τηλ.: 2621028457.

ΠΥΡΓΟΣ: ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΓΚΑΡΣΟ-ΝΙΕΡΑ επιπλωµένη µε air condition καιαυτόνοµη θέρµανση. Πληρ. τηλ.6937145543. ΜΑ481--------------------------------------------------ΑΜΑΛΙΑ∆Α: ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΓΚΑΡΣΟ-ΝΙΕΡΑ 35 τ.µ., αυτόνοµη θέρµανση,χωρίς κοινόχρηστα, επί της οδού Γορ-τυνίας 12 Αµαλιάδα. Πληρ. τηλ.6980577925. ΜΑ494------------------------------------------------

ΠΥΡΓΟΣ: ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 2ΑΡΙ 56 τ.µ.,διαµπερές, 1ου ορόφου, διεύθυνσηΠαυσανίου 1 (Μαρµαρένια βρύση).Πληρ. τηλ. 26210/ 26416, 6932827380.ΜΑ879------------------------------------------------ΠΥΡΓΟΣ: ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2ΑΡΙΑ &3ΑΡΙΑ καινούρια, πολυτελούς κατα-σκευής, πλήρως επιπλωµένα, A/C, καιαυτόνοµη θέρµανση. Πληρ. τηλ.26210/27490.ΜΑ4698.-------------------------------------------------ΠΥΡΓΟΣ: 2ΑΡΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ επι-πλωµένο ή µη, µε αυτόνοµη θέρµανση,ισόγειο, µε κήπο, χωρίς κοινόχρηστα,πλησίον Α’ Νεκροταφείου Πύργου. Τιµή270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6944880083.ΜΑΣ690-------------------------------------------------ΠΥΡΓΟΣ:.ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ α) ∆ΙΑΜΕ-ΡΙΣΜΑΤΑ 60 τ.µ., 5ου ορόφου, 38 τ.µ.1ου ορόφου (επιπλωµένο) στην οδό Πα-τρών και Ζακύνθου και 38 τ.µ. στον 3οόροφο Μαγνησίας 5. β) ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ186µ² µε πατάρι 84µ² Τ. Πετροπούλου10 γ) κατάστηµα 70µ² µε πατάρι 17µ²Εθνικής Αντιστάσεως Πληρ. τηλ.6945419522, 6979002206,6938630035κος Χαραλαµπίδης.ΜΑΣ9280-------------------------------------------------. ΠΥΡΓΟΣ: ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ∆ΙΑΜΕ-ΡΙΣΜΑ µε 2 υπνοδωµάτια, ενιαίο σα-λόνι – κουζίνα, µεγάλο µπαλκόνι 2ουορόφου, απέναντι από το νέο ΚΤΕΛ,χωρίς κοινόχρηστα, πλήρως επιπλω-µένο, ενεργειακό τζάκι. Πληρ. τηλ.26210/32105. ΜΑ514------------------------------------------. ΠΥΡΓΟΣ: ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 2ΑΡΙ 2ουορόφου µε αυτόνοµη θέρµανση, και-νούριο, Σαρανταπόρου 4. Τηλ.6936985212.

ΠΥΡΓΟΣ: ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ πολυτελέςοροφοδιαµέρισµα (κουζίνα, µπάνιο, κα-θιστικό,κρεββατοκάµερα, διαµπερές µεµεγαλα µπακλόνια και αυτόνοµη θέρ-µανση Πληρ. τηλ. 2621029020,6978518149 ΜΑΣ5461------------------------------------------------. ΠΥΡΓΟΣ: ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 3ΑΡΙ ∆ΙΑ-ΜΕΡΙΣΜΑ σε νεόκτιστη πολυκατοικία µεαυτόνοµη θέρµανση, µεγάλα µπαλκόνια,σε πολύ καλή τιµή, Μίλτωνος Ιατρίδουκαι Σωκράτους στον Πύργο. Πληρ. τηλ.6930720419. ΜΑ509------------------------------------------------ΠΥΡΓΟΣ: ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 3ΑΡΙAστην Αρχιµήδους και Κοκκίνου στονΠύργο. Πληρ. τηλ. 26210/34465,6936119098. ΜΑΣ5086------------------------------------------------ΠΥΡΓΟΣ: ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙ-ΣΜΑ 3ΑΡΙ 75 τ.µ. µε αυτόνοµη θέρ-µανση 1ου ορόφου έναντι πρώην 1ουΛυκείου Πύργου, Τσαλδάρη 13 στοφούρνο της «∆ήµητρας». Πληρ. τηλ.6937154728. ΜΑ918

------------------------------------------------. ΕΕΥΥΚΚΑΑΙΙΡΡΙΙΑΑ.. ΣΣΤΤΑΑ ΓΓΡΡΑΑΝΝΙΙΤΤΣΣΕΕΪΪΚΚΑΑ καιέναντι Φιλοσοφικού κέντρου, ΕΝΟΙΚΙΑ-ΖΕΤΑΙ ισόγειο διαµέρισµα 100 τ.µ. µε 2κρεβατοκάµαρες, 2 µπάνια, κουζίνα,χολ, συνεχόµενα, βεράντες µεγάλες,πάρκινγκ χωρίς κοινόχρηστα και αυτό-νοµη θέρµανση. Πληρ. τηλ.26210/96330, 6972946539. ΜΑ500------------------------------------------------ΖΑΧΑΡΩ: ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΣΤΗ ΖΑ-ΧΑΡΩ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 110τ.µ., καινούριαοικοδοµή, αυτόνοµη θέρµανση, µεγάλεςβεράντες, θέα σε πολύ καλή θέση.Πληρ. τηλ. 6977687198. ΜΑ407------------------------------------------------. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 4ΑΡΙ 1ουορόφου, µε 3 υπνοδωµάτια, διαµπερές, µεαυτόνοµη θέρµανση, δυνατότητα ηλιακούθερµοσίφωνα, µε θέση πάρκινγκ και χα-µηλά κοινόχρηστα, τιµή συζητήσιµη.Πληρ. τηλ. 6974647962. ΜΑ516

ΠΥΡΓΟΣ: ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙ-ΣΜΑ 3ου ορόφου, 150 τ.µ., ανακαινι-σµένο, µε ασανσέρ, αυτόνοµηθέρµανση, 3 υπνοδωµάτια, 2 µπάνια,Πανοραµική θέα θάλασσα, για κατοικίαή επαγγελµατική στέγη (ιατρείο, µικρόεργαστήριο κ.λ.π.), οδός Αχόλου 8.Πληρ. τηλ. 6936908162. ΜΑ898

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΓΓΚΚΑΑΡΡΣΣΟΟΝΝΙΙΕΕΡΡΕΕΣΣ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ∆∆ΥΥΑΑΡΡΙΙΑΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΠΠΕΕΝΝΤΤΑΑΡΡΙΙΑΑ

. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ3ΑΡΙ, 80 µ²

Α’ ορόφου σε νεόκτιστη οικοδοµή,έναντι Ε’ ∆ηµ. Σχολείου Πύργου.Πληρ. τηλ. 6972690831.ΜΑΣ5579.

. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΚΑΙΝΟΥΡΙΟ

ΕΤΟΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ 2010ΣΕ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ

Α’ ΟΡΟΦΟΣ73 τ.µ. µε 2 υπνοδωµάτια, κουζινο-τραπεζαρία – µπάνιο, µεγάλο µπαλ-κόνι. Χωρίς κοινόχρηστα, αυτόνοµηθέρµανση, κρυφούς φωτισµούς µεγυψοσανίδα, Παυσανίου 12, Πύρ-γος. Πληρ. τηλ. 26210/28870, ΤΙΜΗΛΟΓΙΚΗ.ΜΑ335

. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 50 τ.µ.

αυτόνοµη θέρµανση µε µπόιλερ,3ου ορόφου σε καινούρια πολυκα-τοικία. Τιµή προσιτή. Πληρ. τηλ.6978161616. ΜΑ336

. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 3ΑΡΙ96 τ.µ., ∆ραγατσανίου και Παπα-φλέσσα, έναντι 1ου ∆ηµοτικού σχο-λείου, καινούριο, αυτόνοµηθέρµανση, 2 WC, πολλά extra.Πληρ. τηλ. 6974960226. ΜΑΣ2203

ΕΝΟΙΚΙΑΖONTAI α) 2άρι στον 2ο όροφο, φρεσκοβαµ-µένο, επιπλωµένο µε κουζίνα, ψυγείο,µε µεγάλη βεράντα, ηλιόλουστο στοκέντρο του Πύργου, πλησίον Εµπορι-κής Τράπεζας και β) ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ 4ου ορόφου φρε-σκοβαµένη. Πληρ. τηλ. 26210/25011,6932924343, 6938990613. ΜΑΣ1128

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 2ΑΡΙ

Ρετιρέ Ε’ ορόφου 60µ2 µε αυτό-νοµη θέρµανση – πανοραµική θέα.Πλησίον Νοµαρχίας στον Πύργο σεπολύ καλή τιµή. Τηλ. 6977516795,2621035244

ΠΥΡΓΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΚΑ-ΤΑΣΤΗΜΑ δίπλα στο MEGA BA-ZAAR στο Στρέφι, για ιατρείο,super market, ζαχαροπλαστείο,φούρνο, κρεοπωλείο, κατεψυγ-µένα, εξοπλισµούς αγροτικά καιβιοµηχανικά είδη, αντιπροσω-πείες, εκθεσιακό και εµπορικόκέντρο. Πληρ. τηλ. 6955528861.ΜΑ947-----------------------------------------------ΠΥΡΓΟΣ: ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ αί-θουσα και για κατάστηµα ή καιοποιαδήποτε χρήση στην κεν-τρική πλατεία Πύργου( Μαΐου καιΚοραή 1). Πληροφορίες στο τηλ.6977203858 ΜΑΣ5376

. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ

στο Καλλίκωµο, καινούρια µε 3 κρε-βατοκάµαρες, επιπλωµένη ή µη.Πληρ. τηλ. 6932749051. ΜΑ639

. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΟΙΚΙΑ (4ΑΡΙ)

β’ ορόφου, 94µ² σε άριστη κατά-σταση, Αιόλου 17 στον Πύργο, φω-τεινή µε µεγάλη βεράντα και τέντα,ελάχιστα κοινόχρηστα. Κατάλληληκαι για επαγγελµατική στέγη. Φι-λική τιµή. Πληρ. τηλ. 6984423802από 13.00 – 22.00. ΜΑ461

. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ3ΑΡΙ 98τ.µ.

1ου ορόφου, διαµπερές στην Πα-τρών και ∆εληγιάννη 38, κατάλ-ληλο και για επαγγελµατικήστέγη. Τιµή συζητήσιµη. Πληρ.τηλ. 6973027445. ΜΑ845

. ΕΕΝΝΟΟΙΙΚΚΙΙΑΑΖΖΕΕΤΤΑΑΙΙ ∆∆ΙΙΑΑΜΜΕΕΡΡΙΙΣΣΜΜΑΑ 5500 ττ..µµ..σε καινούρια πολυκατοικία, αυτό-νοµη θέρµανση, µπόιλερ στον 3οόροφο, Παπαγεωργίου 49. Πληρ.τηλ. 6978161616. ΜΑ522

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΚΑΑΤΤΑΑΣΣΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΑΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΤΤΡΡΙΙΑΑΡΡΙΙΑΑ

ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ

28ης Οκτωβρίου 16, Πύργος Τηλ. 26210 22886

ΤΣΑΤΑΣΑΓΟΡΕΣ – ΠΩΛΗΣΕΙΣ –ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

MMεε ττηηνν 3300εεττήή ππεείίρραα µµααςς θθαα σσααςς δδώώσσοουυµµεε

οοπποοιιααδδήήπποοττεε ππλληηρροοφφοορρίίαα σσχχεεττιικκάά µµεε ττοο αακκίίννηηττόό σσααςς

∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ – ΕΝ∆ΕΙΚΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ1) 82 τ.µ., 3ος όροφος πλησίον Εφορίας καινούριο, αυτόνοµη θέρµανση. Τιµή 1.000 ευρώ ανά τ.µ.2) ∆ύο διαµερίσµατα ισόγεια δίπλα πρώην (ΟΑΕ∆) 75 και 85 τ.µ. καινούρια µε αυτόνοµη θέρµανση. Τιµή 1.100 ανά τ.µ.3) Γκαρσονιέρα 49 τ.µ. στην οδό Ατταλείας (πλησίον 1ου δηµοτικού σχολείου) µε αυτόνοµη θέρµανση, 4ος όροφος.Τιµή 1.000 ευρώ ανά τ.µ.4) 59 τ.µ. δυάρι καινούριο (περιοχή Αγία Βαρβάρα, 1ος και 2ος όροφος, αυτόνοµη θέρµανση, τιµή 1.250 ευρώ ανά τ.µ.5) 75 τ.µ. 1ος όροφος σε 3όροφη οικοδοµή στην οδό Αγίου Σπυρίδωνος. Τιµή 65.000 ευρώ.6) Γκαρσονιέρα 37 τ.µ. ισόγεια 25 ετών οικοδοµή, πλησίον 1ου δηµοτικού σχολείου. Τιµή 10.000 ευρώ.ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ1) Αγροτεµάχιο 6.200 τ.µ. περιοχή Βυτινεΐκων, τιµή 18.000 ευρώ (αναδασµού).2) Αγροτεµάχιο 3.127 τ.µ. περιοχή Κάστα Κατακόλου (αναδασµού). Τιµή 10.000 ευρώ.3) 4 στρέµ. περιοχή Αγίου Γεωργίου. Τιµή 40.000 ευρώ.4) 10 στρέµµατα περιοχή Κατακόλου επί ασφάλτου ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ και ανά 5 στρέµµατα. Τιµή όλο 100.000 ευρώ.5) Αγροτεµάχια ανά 4 στρέµµατα επί ασφάλτου Κατακόλου, περιοχή Αγιος Ιωάννης. Τιµή από 80.000 ευρώ.6) 4.150 τ.µ. περιοχή Καβασιλάκια Πύργου, τιµή 70.000 ευρώ.ΟΙΚΟΠΕ∆Α1) 1.300 τ.µ. µε άδεια οικοδοµής σε ύψωµα, περιοχή Βαρβάσαινας. Τιµή 40.000 ευρώ.2) 812 τ.µ. οικόπεδο στην οδό Αγίας Μαρίνης, άρτιο οικοδοµήσιµο. Τιµή 85.000 ευρώ.3) 2.000 τ.µ. οικόπεδο εντός οικισµού, περιοχή Αγιος Ιωάννης. Τιµή 65.000 ευρώ.ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ1) Κολίρι (βίλα) σε 7 στρέµµατα κοντά στο γήπεδο Κολιρίου, γκαράζ, µπάρµπεκιου, φούρνος, ξενώνας, κ.λ.π.2) Μονοκατοικία (βίλα) στο δρόµο Πύργου – Κατακόλου 200 τ.µ. σε 3 επίπεδα, έκταση 1500 τ.µ., γκαράζ, µπάρµπεκιου,κ.λ.π. Τιµή 220.000 ευρώ.3) ∆ιώροφο εντός Πύργου 90 τ.µ. ο κάθε όροφος ενοικιασµένο σε οικόπεδο 240 τ.µ. Τιµή 150.000 ευρώ.4) Μονοκατοικία Αλφειού 70 τ.µ. σε έκταση 5.000 τ.µ. µε 200 πορτοκαλιές, περιφραγµένο. Τιµή 70.000 ευρώ.ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ1) Κατάστηµα 62 τ.µ. στην οδό Ερµού στον Πύργο σε οικόπεδο 142 τ.µ. Τιµή 200.000 ευρώ.2) Κατάστηµα στην οδό Ζαΐµη, 75 τ.µ. Τιµή 60.000 ευρώ.3) Κατάστηµα πλησίον θεάτρου «Απόλλων» 45 τ.µ. Τιµή 50.000 ευρώ.Και πολλά ακόµα ακίνητα σε όλες τις περιοχές και διάφορες τιµές στο γραφείο µας.ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙΕνοικιάζονται ∆ιαµερίσµατα, Γραφεία, Καταστήµατα σε όλες τις περιοχές από 200 ευρώ το µήνα.ΜΑΣ3076

• ΠΩΛΕΙΤΑΙ ∆ΙΩΡΟΦΟΣ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ ΣΤΑ ΛΙΘΑΡΑΚΙΑ ΠΥΡΓΟΥ • ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΛΑΙΟΣΤΑΣΙΟ 60 ΠΕΡΙΠΟΥ ΣΤΡΕΜΑΤΩΝ ΑΡ∆ΕΥΟΜΕΝΟ ΜΕ 1500 ΕΛΙΕΣΠΑΡΑΓΩΓΙΚΕΣ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΣΦΑΛΑΧΤΟΥ• ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΛΑΙΟΣΤΑΣΙΟ 4 ΣΤΡΕΜΑΤΩΝ ΕΝΤΟΣ ΟΙΚΙΣΜΟΥ ΣΤΡΕΦΙΟΥ • ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Α ΕΝΤΟΣ ΟΙΚΙΣΜΟΥ ΑΓ. ΗΛΙΑ ΚΟΝΤΑ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ ΣΤΟΚΕΝΤΡΙΚΟ ∆ΡΟΜΟ• ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΓΡΟΤ. 15 -10 -26 -ΣΤΡΕΜ. ΠΛΗΣΙΟΝ ΕΘΝ. Ο∆ΟΥ ΣΤΑ ΣΑΒΑΛΙΑ • ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο ΠΛΗΣΙΟΝ ΚΕΝΤΡ. ΠΛΑΤΕΙΑΣ ΣΤΑ ΣΑΒΑΛΙΑ • ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 600,00τµ ΕΠΙ ΟΙΚΟΠΕ∆ΟΥ 2600,00τµ ΣΤΑ ΛΑΣΤΕΪΚΑ ΚΑΙ ΕΠΙ ΤΗΣΕΘΝ. Ο∆ΟΥ. ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΜΟΝΟ ΣΟΒΑΡΕΣ • ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 6 ΣΤΡ, ΕΠΙ ΤΗΣ ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΝΤΟΣ ΟΙΚΙΣΜΟΥ ΑΝΘΟΠΥΡΓΟΣ • ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 2 ΣΤΡ. ΣΤΟΝ ΑΝΘΟΠΥΡΓΟ • ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΤΙΡΙΟ 1000.00 Τ. Μ. ΕΠΙ ΟΙΚΟΠΕ∆ΟΥ 6 ΣΤΡ. ΕΠΙ ΕΘΝ.Ο∆ΟΥ ΣΤΑ ΧΑΝΑΚΙΑ• ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΤΟ ΒΟΥΝΑΡΓΟ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 400 Τ.Μ. ΠΕΡΙΠΟΥ ΜΕ Α∆ΕΙΑ ΟΙΚΟ∆ΟΜΗΣ ∆ΙΟΡ.ΜΕ ΥΠΟΓΕΙΟ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΟΥ ΧΩΡΙΟΥ [ΚΕΝΤΡ. ΠΛΑΤΕΙΑ]• ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 70 Τ.Μ. ΙΣΟΓΕΙΟ, 70 Τ.Μ. ΥΠΟΓΕΙΟ ΚΑΙ70 Τ.Μ. ΠΑΤΑΡΙ, ΠΑΠΦΛΕΣΣΑ ΚΑΙ ΓΟΥΝΑΡΗ, ΠΥΡΓΟΣ

ΜΑΣ3075e-mail:vlaxopoulos_giorgos@yahoo.gr

. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΠΕΡΙΠΤΕΡΟ

καινούριο µε air condition,επί της κεντρικής πλατείαςΠύργου Ηλείας, έναντιΕθνικής Τραπέζης. Πληρ.τηλ. 6945122302. ΜΑ415

. ΕΕΝΝΟΟΙΙΚΚΙΙΑΑΖΖΕΕΤΤΑΑΙΙ ήή ΠΠΩΩΛΛΕΕΙΙΤΤΑΑΙΙ∆∆ΙΙΑΑΜΜΕΕΡΡΙΙΣΣΜΜΑΑ

στον Πύργο, 82 τ.µ., αυτόνοµηθέρµανση, 2ου ορόφου, 2 WC,χώρος πάρκινγκ. Πληρ. τηλ.6983502916. ΜΑ447

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΤΤΕΕΣΣΣΣΑΑΡΡΙΙΑΑ

Τεχνικό ΓραφείοΜελέτες- Κατασκευές

Πωλήσεις ∆ιαµερισµάτων∆ηµήτρης Αρβανίτης Πολ. Μηχ/κοςΚων/νος Αρβανίτης Πολ. Μηχ/κος

Χρήστος Κατσιγιαννης ΤΕ ΜηχανικόςΣτεφανοπούλου 9, Πύργος

Τηλ. 2621023000 και 28028, κιν. 6972860928. ΜΑΣ469.

ΣΣΕΕ ΟΟΛΛΗΗ ΤΤΗΗΝΝ ΕΕΛΛΛΛΑΑ∆∆ΑΑ-- ΜΜΕΕΤΤΑΑΦΦΟΟΡΡΕΕΣΣ -- ΜΜΕΕΤΤΑΑΚΚΟΟΜΜΙΙΣΣΕΕΙΙΣΣ

- ΑΝΥΨΩΤΙΚΗ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΗ- ΓΕΡΑΝΟΣ ΓΙΑ ΕΙ∆ΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ (π.χ. πιάνο)- ΑΜΠΑΛΑΖ (συσκευασία)- ΚΑΛΑΘΙ ΕΩΣ 17ΜΕΤΡΑ

Πολυετή πείρα, εξειδικευµένο προσωπικό.

FOTOPOYLOS TRANSΤηλ. 6938425859, 6944857080

ΕΙ∆ΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ ΓΙΑ ΦΟΙΤΗΤΕΣ!!! MAΣ905

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΡΟΦΟ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 120τ.µ. στο κέντρο του Πύργου και δύο κα-ταστήµατα 45 τ.µ. έκαστο. Πληροφο-ρίες κ. Γιώργος, τηλ. 6974116407.ΜΑΣ5789

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 170µ² σεοικόπεδο 420µ² επί της Μανωλοπούλου40 – ύψος Νοµαρχίας. Πληρ. τηλ.26210/22162. ΜΑ464--------------------------------------------------

. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: 1) ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 56 τ.µ., πλη-σίον ΤΕΙ Πύργου, 5 ετών, αυτόνοµη θέρ-µανση. Τιµή 65.000 ευρώ. 2) 73 τ.µ.ΟΡΟΦΟ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ, 2WC, 2 αποθήκεςκαι γκαράζ, 3ος όροφος (καινούριος, τιµή70.000 ευρώ. 3) 4 ΣΤΡΕΜ. περιοχή (ΝΤΟΜ-ΠΡΙΝΟ) µε καταπληκτική θέα. Τιµή 50.000ευρώ. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΣΑΤΑ,τηλ. 26210/22886. ΜΑ511

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο στον Πύργο278 µ², οδός Ναυσικάς 7-9, πλησίονΜουσείου – φούρνου Νικάκη. Πληρ.τηλ. 6976849529.ΜΑ902--------------------------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 400 µ. στη Γα-στούνη (πλησίον 50 µ. από ΚέντροΥγείας). Τιµή χαµηλότερη από αντικει-µενική αξία. Πληρ. τηλ. 6976681966.ΜΑ480--------------------------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΡΤΙΟ ΟΙΚΟ∆ΟΜΗΣΙΜΟ ΟΙ-ΚΟΠΕ∆Ο στη Βαρβάσαινα Ηλείας, 1στρέµµα. Πληρ. τηλ. 6944779382.ΜΑ512

18 ΠΑΤΡΙΣ Πέµπτη 3 Ιανουαρίου 2013

. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΚΑΥΣΟΞΥΛΑ διά-φορα. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΑΝΟΣ Μαγιάτι-κος και βρώµη. Πληρ. τηλ.6983428540. ΜΑ864-----------------------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΑΝΟΣ – ΤΡΙΦΥΛΛΙ πο-λυετές βρώµη + Μαγιάτικος από 3½έως 6 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972473450.ΜΑ472------------------------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΠΡΕΣΑ ΣΟΒΑ ∆ΡΑΚΟΥ18 ίπποι µηχανή σε τιµή ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 6973723430. ΜΑ487------------------------------------------------. ΚΥΡΙΑ συνταξιούχος ΙΚΑ ΖΗΤΑ ΝΑΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ στηνπεριοχή Αµαλιάδας. Ο ιδιοκτήτης ναδέχεται σκυλιά. Πληρ. τηλ.6980650430. ΜΑ508------------------------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΑΝΟΣ, ΑΧΥΡΟ &ΒΡΩΜΗ κατάλληλη για πρόβατα.Πληρ. τηλ. 6973381544.------------------------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΑΝΟΣ & ΑΧΥΡΟ.Πληρ. τηλ. 26210/61875.ΜΑ519------------------------------------------------. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΚΑΥΣΟΞΥΛΑ. Τηλ.26210 35411. ΜΑ521ΜΑ495

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙΚΑΥΣΟΞΥΛΑ ΕΛΙΑΣ

ΣΕ ΠΑΛΕΤΕΣ ή ΧΥΜΑ.ΑΓΟΡΑΖΩ ΚΑΥΣΟΞΥΛΑ

ΠΑΡΑ∆ΟΤΕΑ ΣΤΟ ΧΩΡΟ ΣΑΣΜΕ ∆ΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΓΕΡΑΝΟΥ

ΣΤΟ ΥΨΟΣ ΠΟΥ ΘΕΛΕΤΕΤηλ. 6936119101, Γιώργος ΜΑΣ3802

. ΑΓΟΡΑΖΩΤΟΙΣ ΜΕΤΡΗΤΟΙΣ

τα παλιά σας χρυσά κοσµήµατακαι ό,τι περιέχει χρυσό. Πληρ.τηλ. 6980327826. ΜΑΣ4447.

Ο ΨΗΛΟΣΟ ΛΙΤΡΟΥΒΙΑΡΗΣΑΓΟΡΑΖΕΙ ΛΑ∆Ι &

ΣΤΑΦΙ∆ΑΠληρ. τηλ. 6982475902,6970893335. ΜΑ467

. ΧΑΘΗΚΕΣΤΙΣ 10-11-2012

στην περιοχή Παπακασελά (απέ-ναντι από το ξενοδοχείο Αµαλία)ο σκύλος µας ο Φοίβος. Είναι 4χρονών, ζυγίζει 13 κιλά. Είναιανοιχτού ξανθού χρώµατος. Φο-ρούσε δερµάτινο καφέ λουράκι,έχει µικροτσίπ. Παρακαλώ όποιοςγνωρίζει να επικοινωνήσει µε τατηλέφωνα: 6979609536,6983119178, 6974189656,210/9598873 ή 210/9525956.∆Ι∆ΕΤΑΙ ΑΜΟΙΒΗ. ΜΑ431

. ΠΠΩΩΛΛΟΟΥΥΝΝΤΤΑΑΙΙ ΚΚΑΑΥΥΣΣΟΟΞΞΥΥΛΛΑΑ

140 ευρώ ο τόνοςΈτοιµα σχισµένα, ξερά.Παραδίδονται στον χώρο σας.Πληρ. τηλ. 6932646081.ΜΑ381

ΠΩΛΗΣΕΙΣ∆∆ΙΙΑΑΦΦΟΟΡΡΑΑ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΖΖΩΩΑΑ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΤΤΕΕΣΣΣΣΑΑΡΡΙΙΑΑ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΤΤΡΡΙΙΑΑΡΡΙΙΑΑ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΜΜΟΟΝΝΟΟΚΚΑΑΤΤΟΟΙΙΚΚΙΙΕΕΣΣ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ

ΟΟΙΙΚΚΟΟΠΠΕΕ∆∆ΑΑ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ

ΕΕΚΚΤΤΑΑΣΣΕΕΙΙΣΣ

.. ΣΣΤΤΟΟ ΠΠΡΡΑΑΣΣΙΙΝΝΟΟΠΠΩΩΛΛΟΟΥΥΝΝΤΤΑΑΙΙ 22 ΟΟΙΙΚΚΟΟΠΠΕΕ∆∆ΑΑ

άρτια και οικοδοµήσιµα εντόςτης κοινότητας. Πληρ. τηλ.26210/51808, 6976555286.

ΜΑΣ6605

ΠΩΛΕΙΤΑΙΑΘΗΝΑ - Λ. ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΑΣ.,

πλησίον ΙΚΑ, διαµέρισµα 145 τ.µ.,

3ου ορφ., τριών προσόψεων, πολύφωτεινό, ανακαινισµένο, 2 υ/δ,γραφείο, µεγάλοι χώροι υποδοχής,2 µπάνια, δωµάτιο υπηρεσίας,πόρτα ασφαλείας, µε φυσικόαέριο. Κατάλληλο και για επαγ-γελµατική στέγη δικηγόρων, για-τρών κ.λπ, µε δυνατότητασυστέγασης τουλάχιστον τριώνεπαγγελµατιών. Μεγάλες ευκολίεςπληρωµής. Τηλ. 6945-107182ΜΑ967

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΠΑΡΑΘΑΛΑΣΣΙΑ ΟΙΚΙΑ 80 τ.µ., κατοικήσιµη χειµώνα – καλοκαίριµε καλοριφέρ και τζάκι, τιµή προ-σιτή λόγω υγείας. Πληρ. τηλ.6985670069. ΜΑ492

. ΠΩΛΕΙΤΑΙΙΣΟΓΕΙΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ

∆ΙΩΡΟΦΗΣ ΟΙΚΟ∆ΟΜΗΣ κτισµένη σε οικόπεδο 178 τ.µ., µέσαστο σχέδιο πόλης Βαρθολοµιού, τοοποίο διαµέρισµα έχει επιφάνεια 70τ.µ. και βλέπει σε πλατεία. Πληρ.τηλ. 6944637821. ΜΑ488

. ΜΑΤΖΑΚΟΥΡΑΣ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΚΙΝΗΤΟ

ηµιτελές 300 τ.µ. σε δύο ορόφουςκαι σε οικόπεδο 10652 τ.µ., µε αµ-µώδη παραλία και απεριόριστηθέα στο Ιόνιο και το νησάκι του Αγ.Ανδρέα. Πληρ. τηλ.6947680103.ΜΑ1785.

ΠΠΩΩΛΛΕΕΙΙΤΤΑΑΙΙ ΑΑΓΓΡΡΟΟΤΤΕΕΜΜΑΑΧΧΙΙΟΟ

5.360 τ.µ. άρτιο και οικοδοµήσιµο στοβουνό Λεβεντοχωρίου – Σκαφιδιάς µεπανοραµική θέα, περιέχει 80 ρίζες ελιές.Μόνο σοβαρές προτάσεις. Τιµή συζητή-σιµη. Πληρ. τηλ. 6972796338. ΜΑΣ9032

. ΠΠΩΩΛΛΟΟΥΥΝΝΤΤΑΑΙΙ 338877µµ²²στον Πύργο Ηλείας στη συµβολή

των οδών Θεµιστοκλέους καιΠαπαφλέσσα.

Πληρ. τηλ. 6974011113.ΜΑ3956.

. ΠΥΡΓΟΣ – ΣΥΝ∆ΡΙΑ∆ΑΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Α

τεσσάρων στρεµµάτων άρτια και οικο-δοµήσιµα. Πληρ. τηλ. 6932206301.ΜΑ1542

ΧΑΘΗΚΕ MEMORY-STICKχρώµατος µπλε µε άσπρο, πια-σµένο µε ροζ κορδέλα (σεπολύ µικρό µέγεθος) περιέχειεργασίες για τη σχολή και είναιπολύ απαραίτητες. Πληρ. τηλ.6979325678. ΜΑ504

.. ΠΠΩΩΛΛΟΟΥΥΝΝΤΤΑΑΙΙΟΟΙΙΚΚΟΟΠΠΕΕ∆∆ΑΑ

άρτια και οικοδοµήσιµα στο 10ο

χλµ. Πύργου – Κατακόλου. ∆ε-κτές µόνο σοβαρές προτάσεις.Πληρ. τηλ. 6976555283.

.. ΑΑΓΓΟΟΡΡΕΕΣΣ –– ΠΠΩΩΛΛΗΗΣΣΕΕΙΙΣΣ ΠΠΑΑΛΛΕΕΤΤΩΩΝΝ ΚΚΑΑΡΡΠΠΟΟΥΥΖΖΟΟΚΚΙΙΒΒΩΩΤΤΙΙΑΑ ΚΚΑΑΙΙ ΚΚΑΑΥΥΣΣΟΟΞΞΥΥΛΛΩΩΝΝ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΛΕΤΕΣΓΙΑ ΕΛΑΙΟΤΡΙΒΕΙΑ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΡΠΙΣΤΡΙΟΦΟΡΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ CARTEPILAR 955

73o ΧΛΜ. ΕΘΝ. Ο∆ΟΥ ΣΑΒΒΑΛΙΑΤΗΛ. 26220/31342

ΚΙΝ. 6972839909. ΜΑΣ2134.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ

ΕΕΠΠΙΙΧΧΕΕΙΙΡΡΗΗΣΣΕΕΩΩΝΝ

. ΠΠΩΩΛΛΕΕΙΙΤΤΑΑΙΙIINNTTEERRNNEETT CCAAFFEE

στο κέντρο του Πύργου. Πληρ. τηλ.6979707100. ΜΑΣ5240

. ΕΥΚΑΙΡΙΑΠΩΛΕΙΤΑΙ

ΣΤΟ ΚΑΤΑΚΟΛΟΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ

ΧΡΥΣΟΧΟΕΙΟ (ΣΕΛΗΝΗ)που διαφηµίζεται µε αντίγραφάτου σε έξι µεγάλα κρουαζιερό-πλοια. Πρώτη κάθετος κεντρικούδρόµου Κατακόλου. Πωλείται καιχωρίς το εµπορευµ’ατου. Πληρ.τηλ. 6974960226. ΜΑΣ784

. ΠΠΩΩΛΛΕΕΙΙΤΤΑΑΙΙ33ΑΑΡΡΙΙ

οδός Μανωλοπούλου στο κέντρο τουΠύργου. Πληρ. τηλ. 6985601735.ΜΑ506

. ΕΚΛΑΠΗΣΤΗΝ ΑΜΑΛΙΑ∆Α

επί της οδού Φραγκαβίλας καιΠαπαφλέσσαΦΟΡΤΗΓΟ-ΑΓΡΟΤΙΚΟ NIS-SAN PICK UP ασηµί, µοντέλο2011 µε αριθµό πινακίδαςΗΑΜ 5689. ∆ίνεται ΑΜΟΙΒΗ.Τηλέφωνο: 6979657867.

555777 ,,,111000000,,,

111222555 ... ((( ...555222444 ))) 888777 . 333

111000 . ((( ...777000999))) 777777 . 444 . ((( ...777000111)))

999999 . . . ((( ))) ((( ...555777777)))

555555 . 111000888 . 111 ,,,222 ,,,333 ((( ...333555222...333555111,,,333555222 )))

333222000. 3 111000000000 . 555 , 222 , ,

, , ((( ...111555000))) 222444000 . 111000111222 .

, , ((( ))) ((( ...666222666)))

111666333 . 444666666 . ((( ))) ((( ...666888666))) 111333444,,,444888 . 3 . . .

, ((( ...555999999))) 555666,,,555000 . 666000666 . ((( ...666777999)))

. 999777 . 999777 . 111666111,,,888111 111,,,666 222555777 . ((( ...666333666)))

999000 . 444555 . 333 333000 222 222000000 111

333000 . 444555000 . ((( ...222888111,,,666000000,,,666000111,,,666000222))) 111000222 1

111000222 222000444 . ((( ))) ((( ...666222000))) 111111000 . 1

111000555 . 2 111444333,,,222000 . 333555888,,,222000 . 111000 . 222333777,,,222000 . ((( ))) ((( ...666777444))) 888777 . 1 ( ...666999333))) 111444222 . ( )((( ...666666666)))

444...000000999 .

N ,,, ,,,KAI ((( ...666999000))) 222...000555000 . 111...000000000 .

( 666666555))) 1053 . 444000000 ...

ANA (EYKAI ) 22.000 ((( ... 222333555))) 111...555000000 . 111000000000 . 444000000 ... ((( ...666888333)))

555...777000000 111...000000000 555 ((( ...555666111)))

222000 500 .

( ...666333444)))AAAIII 333...333555888 . 555000

- 1 . 333 ( ...555555666)

111...777888999 . 444000000 . . 333333

IIIOOONNNIIIOOONNN ((( ...555444000))) 888333666 . . 222

111...666777222 . ((( ...777000666))) 2 4.000 ... 50

,,, . ((( ...666333222)))

... ... 777555444 . . 111,,,888 111333555000 . 333555000...000000000

333888777 . 222000000...000000000 222444666 . 111666000...000000000 ( ))) ((( ...555222777)))

333333 ME KAI

444...000000000 . ((( ...666777333))) 888000 444...000000000 . 111000000000

. 222 333000000 TIMH( ) ((( 666333333---666444222)))

222111000 . 111,,,888 ...666888777))) ... ... 222000222,,,555111 . . 111...888 ((( ...666666222))) ... ... 222333444,,,444999 , 111,,,888 ((( ))) ((( ...666666333))) 120 . 198 . 666...888000333

. 222555000 . . 666...111222222 . ((( ...666111888))) . . --- 111000 000000000 .

888999000 . ((( ...666222333))) 555000000 . ((( ...555000111)))

444000000 . 444000000 . ((( ...444999999)))

333...777555000 . 111000000 TO 111...555000000 . 222 ((( ...555666666)))

333666 222444 111000000000 . 111222...000000000 444...000000000 333666...000000000

, . ((( ...555666888,,,555777000,,,555777111,,,555777222)))

111000...000000000 . 100 . ((( ...222333666))) 2.564 ... 222000000

. ( ))) ((( ---333000))) 999...888000000 . . . ((( ---444555)))

666...000000000 42.000 ((( ...555222666))) - 777...333777222 . 111555000

TIMH ((( ...444111333))) 111333...777000000 . . 888000

. ((( ...444444))) 555...333555888 ...

60.000 ((( ))) ((( ...444777000))) 444...000000000 . 111000000

((( ...555444999))) 444...000000000 . . . . ((( ...666777222)))

111...555000000 ... ((( ))) ((( ...666222555))) 333...000000000 ... ... ... ... ((( ...666777111)))

555 555444 .

111666222 . ((( ...444999777))) 150

3.21666 ... 111555000000 ... . ((( ))) ((( ...555333666)))

222000000000 . 444000000 ((( )))((( ...666999444)))

333444333 ... 222777444,,,333111 . ((( ...666999222))) 333666999 . ((( ...666777000)))

. 444000000000 ... ((( ...666999555))) 999333

888...666000888 . ((( ...222777333 999...888000000 . ((( ...444555)))

444...555333000 . ... ... ( ...444111777))) 555...555444888 111000000000 . 444

111333999000 ... ((( ...666999888))) 666111555 . . 1,4

888666111 . ((( ...555333555))) --- 111000...000000000 .

888999000 . ((( ...666222333))) 555888

((( ...777111111)))

A I

00 . ((( ...444999555))) ... ... 111000888 . ( )((( ...666666000)))))) ... ... 111333888 . ( ) ((( ...666555999))) 2 TA 999555 . 111333555 . 222333000 .

230 . ((( ...666000888))) ... ... 777000 . 750 ((( ...333666)))

28 110 . 40 ((( ...555777555) . 111222888 . (( ) ((( ...666666111))) 111888555 .

111333000 111111000 . .. 1 3 . . . 0 ((( ) ((( ...333222)))

- 555222 ... ((( ...333555))) 111000000 .

999555 555000000 . ((( ...666999111))) 666222,,,111333 . 111444222,,,444111( ...666999777)))

54 111000888 . 222000000 ((( ...666111222)))

444...333000000 . - ((( ...555111888)))

555000000 A 888333 . 2 333000000 . 888000

. ((( ...555000333)))

222000000 . 555000000 . 222000000 111333000 .

H ((( ...111333333))) 111444555000 . 5000

777222555 . ((( ))) ((( ...555666333)))

I 333222 . ((( ...444000444))) 111333444,,,444888 . 3 . . .

, ( ...555999999))) 888555 . 2

222000000 ( ...666555888))) ... ... 666555 ... 222 ... ... 2 ( ...444555444))) 111333555 . 111333555 .

( ...555777333))) ... . . . 999666

. ((( ...555555333 888444 ... IIIOOOYYY ((( ...666111000))) 1 222222000 . 111555000 .

, 2 W.C ,,, ((( ...666444000))) 111222888 ... ((( ...666666111))) 111222000 . 2. . 3os 111222000 TM

, ,,, ,,, . ((( ...000111)))

333000000 -555000000 ... ... --- ... ((( ...444999777))) 200 1000

((( ... 333999444))) 222000000---3330000

- - . - ((( ...222444999))) 1.000 2.000

, , , ((( ...333222777))) 1.000 2.000

, , , ((( ...333222777))) 1 2

. - 6 ( ...333000000)))

- 6 - - -- -2621 2

e-m I I -site: r

i- -

“DOGKAS GROUP FAST LINE” .

OD“

SAKKAGO

UORGS

SAFFAPU

--ii

ENILTS

”E

.........555555222222111111111

Im-e

)))))))))444444444222222222555555......((((((,,,,,,,,,000000000000111111,,,,,,777777555555

I--

6-

EM333333333333333

.000000000000000000000......444444000000888888888.000000000000000000000......444444444

:etis-62----

.

IAKKA

000000000000000000000111111)))))))))3)33333777777666666666......((((((((((

...................00

r2126

rrr

)(.888888000000111111111

A

)))))))))))))))000000666666666666......(((((()))))))))555555999999999444444.........(((((((((

I

7777888888

.

222222,,,,,,111111.888888000000111111111.555555555555555

3.,

333333.77777

444444.777777777777777.000000111111

.999999999999((((((

333333.........((((((333333333,,,,,,,,,

,222222,555555555.000000000000000000000000111111

((((((.222222222111111111000000111111.000000000444444444222222

,

.)))))))))9)99999999000000777777......((((((

.)))))))))111111111000000777777......((((((

))))))777))777777777555555555......(((((())))))))))))

000000000222222333333)))))))))222222222555555555333333,,,,,,111111555555333333.........222222555555

,

)))))))))6)66666666222222666666(((((())))))))))))))

))))))000000555555111111.........(((((((((

222222222.

...............

...............

000000000555555222222.

000000000000555555

00000111111.000000555555777777777......333333

000000444444

.891.021((((((888888,,,,,,111111111,999999999444444444,,,,,,444444333333333222222222

..111111555555555,,,,,,,,,222222000000222222222.000000000111111222222

(HMIT

------..222222111111......666666666..

..000000999999999888888

222222222.000000000000000555555555......111111111OT0000000000

.000000000000

000000000000000333333333

333333333000000000888888.........666666)))))))))3)33333666666666666......(((((()))))))))))))

)))))))))2)22222666666666666666......((((((888888.........111111))))777)))))777)7)))77777))888888666666666......888888,,,,,,111111111))))))222222444444444666666---------3333333333336666666666(((((())

.000000000000000000000000000111111))))))888888111111666666666......((((((((((.222222222222

)))))))))3)33333222222666666666......((((((((((

))))))999))999999999999444444444......((((((((((.000000000000000444444

)))))))))111111000000555555555......((((((

2............

82................032

000000000333333111111

555555555999999

-0...31.

333333222222222.555555555333333333111111.555555999999ATTA(.888888333333333111111

)(

((.888888222222111111.04.011

7.000000000777777777

.555555888888111111..000000111111111111111111

2222444444444111111111.333333333111111,,,,,,222222666666.000000000000000555555

2222555555)((((((0

.000000))))))999999555555666666666......(((((())

)))))))))))))))((((((

)))))))))111111111666666666666......((((((((()))555555777777777555555......((((((((())))666)))))6))66666)333333......((((((((((057

))))))8)88888888000000666666......((((((((((

.

)777)))))7)))77777)))777)999999999666666......(111111111444444,,,,,,22222)))))))))111111111999999666666......((((((

.000000000000111111)))))))))5)55555333333......((((((......22222

)))))))))2)22222222333333......((((((

,

,

333333.555555555444444.000000333333

444444000000222222222222222222000000000111111

...3.888888444444,,,,,,444444333333333111111111((((((((((.666666666666666444444.333333666666666111111111

((((((,

.777777999999.666666000000666666666.000000000555555,,,,,,666666555555

.000000999999999777777777555555555222222666666,,,,,,111111111111111888888888,,,,,,,,,111111111666666111111

00000000000022222222222200000033333311111888888222222.........((((((.000000555555555444444

((((((.

))))))666))666888888888666666......(((((((((()))))))))))))))))

)))))))))6)66666666222222666666......(((((())))))))))))))

.777777999999)))))))))9)99999777777666666.........((((((.

)))))))))9)99999999999999555555......((((((

))))))666666333333666666.........(((((((((.

111111

1222222000000000111111))))))2)22222222000000666666,,,,,,111111000000000666666,,,,,,000000000000666666666,,,,,,,,,1111

))))000)))))0))00000)222222666666......(((((()))))))))))))))))

222222111111111.000000000000000000000000111111

000000000000000000.........666666

.

444444444222222666666333333000000000000000000000.........444444000000000000000000000......222222

.........465.201.000000000000000000000.........000000111111000000777777555555,,,,,,,,,888888888666666555555......((((((.,

..000000000000000000777777......333333111111111HMIT

00000555555111111.222222222777777333333......777777777-0.24

..000000000000000888888......999999))))))))))(

))))666)))))6))66666)666666555555555......((((((((((

000000000000000000000.........666666333333

000000000000000222222222))))666)))))6))66666)333333222222222......((((((((((.0

)))))))))2)22222777777555555,,,,,,,,,111111111777777555555,,,,,,,,,000

000000000888888))))))333333111111444444444.........(((((((((

0000)))))))))6)66666666222222555555......((((((000))))))555555555444444444------((((((.

))))))0)))00000)000333333------((((((((((

))))))444444444444(((((((((

-

888888888.

000000555555555444444111111

0000011111145

.000000000000000000333333......444444

A000000000000000000555555.0000000000003333332.333333

000000000000000222222222.000000000000555555.000000000000222222(((((((((

H0000000005.

000000000000222222.8888888880000)))))))))222222111111666666.........(((((((((

)))))))))888888888111111555555......((((((

000000888888888

.000000333333111111

))))))333333000000555555.........

))))))333333333333111111.........((((((

2.555555555000000000111111

.3501

,,,,,,N

.000000222222,7,,,,,7,77777777333333333222222

ANA

.000000222222,,,,,,888888555555555333333.000000222222,,,,,,333333333444444111111

.000000555555000000000......222222IAKKA,,,,,,,,,,

.999999000000000000000000......444444

(.2222222224444441111111.777777777888888

((((((

.........000000000000444444.000000000000000000000111111.000000000000000555555.........111111((((((000.22))IAKYE(

1.000000000111111111111111.000000111111

......000000000000000444444))))))555555666666666666666(

.000000000000000000000......111111))))))000)000999999999666666666......((((((((((

))))))6)))66666)666666666666666.........(((((())))))))))333333999999666666666......(

))))444)))))4))44444)777777666666.........((((((((())))))))))))))))))

))))))333333888888888666666666......(((((()))))))))555555333333333222222.........

.

0000.........333333333.........000000000000000555555555......11111100000......444444

.222222666666111111111

......888888555555333333.........555555

.000000000000000000000......444444444((((((000.06

555555...............00000000000000000

((((((((((..0000000000000000000

.444444444555555

.........66666612.3

))))))444444444444.........(((((((((

000000000000000111111))))))000000777777444444444.........((((((((()))))))))))))))

))))))111111777777666666666......((((((((((...............)))))))))5)55555555222222666666......((((((((())))))))))))))))))))))2))22222222777777666666666......((((((((((..

))))))999))999444444444555555......(((((((

051))))))777777)))777))999999444444.........(((((((((

.........000000000000000000555555111111

,

.........

444444444888888888.

...3.888888888444444444,,,,,,,,,444444333333111111.222222333333333I

(((((()))))))))))))))((((((.555555555222222777777

2.555555888888

555555555333333111111.555555333333111111(2............222222......555555666666......(000000000000222222222

.........

((((((YYYYYYYYYOOOOOOIIIIII.........((((((((((

)))))))))4)44444000000444444.........((((((

)))))))))333333333666666555555......

))))))999999999999999555555555......(

.)))))))))4))44444)444555555444444......))))))888888555555555666666666......(

666666666999999)))))))))333333777777555555......(

))))))0)))00000)000111111111666666......333333555555555555.........

000000222222222555555

.005

IIIIIIIIAIAAAAA-

...000000000000000444444444

.222222777777666666666......111111

000000000000777777.........555555

000000555555.888888555555333333......333333333333333.1

9999888888888777777......111111111333333333333

.666666333333333888888NNNNNNOOOOOOIIIIIINNNNNNOOOOOOIIIIII

000000000000000000000.........111111))))))111111111666666666555555555......((((((((((

))))))444))444333333666666666......(

.99999)6)66666555555555555.........(

222222.))))))0)))00000)000444444555555.........((((((

))))666)))))6))66666)000000777777777......((((((((((......000000999999333333333111111111

.888888000000666666666......888888888

3333

.000000000000000000222222

((((((.

..555555111111111666666666

444444.000000000000000000000000111111888888888444444555555......555555(.............000000333333333555555555......444444

.000000000000888888888......999999999

333333333999999000000000000000000444444.

.99999966666633.111111333333333,,,,,,,,,444444777777222222222......333333444444444333333333

((((((000000000000444444

)))))))))6)66666333333555555.........(((((()))))))))))))

4,1))))))888888999999666666666......((((((

))))))777))777111111111444444444......)))))))))555555444444444......((((((

333333333777777222222222......((((((

))))))555555555999999666666666......(((((((((......))))))000))000777777666666666......((((((

)))))))))2)22222999999666666......(((((()))))))))4)44444444999999666666......(((((()))))))))))))

C.W2,

333333

,,,,,,,

.2000.1--

,,

.000000555555111111111.0000002222222222221

so3..2.000000222222111111(((((((((......888888222222111111

,,,,,,

0001002.........------...............000000000000555555-000000000000

.,,,,,,

0000000000333333------000000000000000222222222((((((

000-.

((((((,

MT000000000222222222111111))))))111111666666666666.........

))))))000000444444444666666666......((((((

)))))))))777)777999999999444444......((((((

))))))111111111000000000......((((((

))))))444444444999999333333......

)))))))))999999444444444222222.........((((((

))))))777777222222333333......

2

.000000555555555333333111111000000000000000000000......000000000000222222222.777777888888888333333

05.........000.4,,,,,,

..444444555555777777777...............

(000000000000000000000......000000000666666666111111.666666444444222222222

)))))))))(((((((((

000000000000000000000......000000000555555333333888888888,,,,,,,,,111111

)))))))))222222333333666666.........(((((((((.

))))777)))))7))77777)222222555555555......(((((())))))))

.111111111666666666888888

888888555555(((((((((.000000999999888888

.000000000000000000000000......000000111111111------((((((

))))))333333222222666666.........

))))))555555555333333333555555......

)))))))))111111111111777777.........(((((((((

2000.1

,,

,,

-.

000.

((((((,

21(((((((((,

6(

))))))

))))))7)77777777222222333333333......

)))))))))000000000000000333333......

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΕΤΤΕΡθηλυκό, αρίστης γενεολογίας,τιµή λογική. Πληρ. τηλ.6977980262.

. ΠΠΩΩΛΛΟΟΥΥΝΝΤΤΑΑΙΙΑΑΡΡΝΝΑΑ∆∆ΕΕΣΣ

τριζάρτες και χιώτικες γεννη-µένες και ετοιµόγεννες.Πληρ. τηλ. 6945729552,6944908605.

. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙΓΝΗΣΙΑ ΚΟΥΤΑΒΙΑ

Γερµανικοί ποιµενικοί, 60 ηµερών,σε άριστη κατάσταση και σε καλήτιµή. Τηλ.: 2623061069,6972036763.

. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΡΝΑ∆ΕΣ ΚΙ ΑΡΣΕΝΙΚΑγαλλικά αποκοµµένα, µε υψηλήπαραγωγή. Τιµή 100 ευρώ. Τηλ.:6936525508.

A Γ Γ Ε Λ Ι Ε Σ

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΤΟΝ ΠΥΡΓΟ ΕΛΑΙΟΣΤΑ-ΣΙΟ 6,29 στρέµµατα επί κεντρικού δρό-µου αναδασµού µε άσφαλτοεκατέρωθεν οικοδοµήσιµο (Λαµπετίου –Αγ. Γεωργίου) σε υψόµετρο (µπαλκόνι),ατενίζοντας το Κατάκολο. Πληρ. τηλ.6976849529.ΜΑ902.-----------------------------

. ΕΕΝΝΟΟΙΙΚΚΙΙΑΑΖΖΩΩ ΑΑΓΓΡΡΟΟΤΤΕΕΜΜΑΑΧΧΙΙΑΑ

ποτιστικά εκτάσεως από 20 έως200 στρέµµατα, στην περιοχή απόΑρχαία Ολυµπία µέχρι το Κατά-κολο. Τηλ. επικοινωνίας6973371752. ΜΑ510

. ΖΖΗΗΤΤΟΟΥΥΝΝΤΤΑΑΙΙ ΧΧΩΩΡΡΑΑΦΦΙΙΑΑελαφριά προς ενοικίαση για καλλιέργεια από 15 έως 400 στρέµµαταστην ευρύτερη περιοχή Αµαλιάδας (Ρουπακίου, Κοροίβου, Αµπελο-κάµπου, Σωστίου). Το ενοίκιο προκαταβάλλεται. Τηλέφωνα επικοι-νωνίας 6932452254, 6932769605. ΜΑ505

. . ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΚΑΘΑΡΟΑΙΜΑ ΤΣΟΠΑ-ΝΟΣΚΥΛΑ. Τιµή έκαστως 100 ευρώ. Εάνθέλετε βλέπετε τους γονείς τους. Πληρ.τηλ. 6946333697. ΜΑ826----------------------------------------------. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΚΟΥΤΑΒΙΑ ΣΕΤΤΕΡ 3µηνών από γονείς κυνηγούς άσπρο πορ-τοκαλί από έµπειρο κυνηγό. Φιλική τιµή.Πληρ. τηλ. 6976673734.-----------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΠΟΥΛΑΡΙ θηλυκό. Τιµή 500ευρώ συζητήσιµη. Πληρ. τηλ. 6973163025.ΜΑ491------------------------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΖΕΥΓΑΡΙ ΚΟΥΤΑΒΙΑΝτραχτααρ 16 µηνών που έχουν έρθειαπό Γερµανία µε χαρτιά τσιπ & τα-τουάζ, ξεκινηµένα. Τιµές προσιτές.Πληρ .τηλ. 6970991522.ΜΑ518------------------------------------------------. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 15 ΠΡΟΒΑΤΑ & ΑΡΝΑ-∆ΕΣ ηµίαιµες από γαλλικό πατέρα. Τη-λέφωνο 6932568700. ΜΑ520

. ΠΠΩΩΛΛΟΟΥΥΝΝΤΤΑΑΙΙ 22 ΣΣΑΑΛΛΟΟΝΝΙΙΑΑ

πολυτελείας, το ένα δερµάτινοσε καινουργή κατάσταση. Πληρ.

τηλ. 6974022762. ΜΑ474

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΜΑΛΙΑ∆Α στο Τεχνικό Λύκειο κατοικία 60 τ.µ.σε 4 στρ. οικόπεδο.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΜΑΛΙΑ∆Α στον Άγιο Νικόλαο κατοικία 96 τ.µ. σε6 στρ. οικόπεδο.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΜΑΛΙΑ∆Α επαγγελµατικός χώρος κατάλληλοςγια γραφείο 66 τ.µ.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ∆ΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 75 τ.µ. κάθε όροφος, ο ένας όροφοςηµιτελής σε οικόπεδο 350 τ.µ.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΜΑΛΙΑ∆Α µονοκατοικία 100 τ.µ. σε 4,5 στρ. οι-κόπεδο.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΜΑΛΙΑ∆Α ο 1ος όροφος διπλατοικίας 110 τ.µ.ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 2 ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 105 τ.µ. και 85 τ.µ. σε οικόπεδο 323τ.µ.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΜΑΛΙΑ∆Α Μεζονέτα 150 τ.µ. σε οικόπεδο 1.300τ.µ.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΠΑΛΙΑ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ στο Κάστρο Κυλλήνης 120 τ.µ.σε οικόπεδο 2.500 τ.µ.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΗΜΙΤΕΛΗΣ ΚΑΤΟΙΚΙΑ στη Γλύφα 100 τ.µ. σε οικόπεδο1500 τ.µ.ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΣΤΟ ΒΑΡΘΟΛΟΜΙΟ 3 διαµερίσµατα 1ος, 110 τ.µ.,2ος 110 τ.µ., 3ος 80 τ.µ.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΤΟ ΑΥΓΕΙΟ διπλοκατοικία 110 τ.µ. ο κάθε όροφος σε800 τ.µ. οικόπεδο.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ στο Κορωπί µονοκατοικία 80 τ.µ. σε οι-κόπεδο 800 τ.µ. εκτός σχεδίου µε φανταστική θέα στα Μεσόγεια.ΕΥΚΑΙΡΙΑ.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ στην Αθήνα, περιοχή Λαγονήσι παλιά µονοκατοικία 56τ.µ. σε 213 τ.µ. οικόπεδο.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΑΤΡΑ παλιά µονοκατοικία 80 τ.µ. σε οικόπεδο195 τ.µ. κοντά στο πανπελοποννησιακό στάδιο.ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΜΑΛΙΑ∆Α στην Αρχαίας Ήλιδας και Πύρωνοςκατάστηµα 30 τ.µ. µισθωµένο.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΜΑΛΙΑ∆Α στην Αρχαίας Ήλιδας και Πύρωνοςκατάστηµα 60 τ.µ. µισθωµένο.ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΜΑΛΙΑ∆Α 2 καταστήµατα 60 τ.µ. έκαστο µι-σθωµένα.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΑΓΑΖΙ 65 τ.µ. µισθωµένο σε φαρµακείο και κατοικίαδιώροφη 90 τ.µ. στην Κάτω Παναγιά.ΟΙΚΟΠΕ∆Ο – ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΜΑΛΙΑ∆Α οικόπεδο 900 τ.µ. εντός σχεδίου µε0,8 σ.δ.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΤΗ ΓΑΣΤΟΥΝΗ οικόπεδο 450 τ.µ. γωνιακό.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΓΙΑ ΜΑΡΙΝΑ αγροτεµάχιο 30 στρ.ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΣΤΗ ΓΛΥΦΑ 10 στρ. µε 130 ρίζες ελιές.ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 4 ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ στην Άνω Καλλιθέα Αχαΐας 4 στρ.έκαστο, φανταστική θέα.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ στο Κάστρο Κυλλήνης 8.500 τ.µ.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ στο δρόµο Αµαλιάδας, Μαραθιάς 4.300τ.µ.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΤΗΝ ΚΟΥΡΟΥΤΑ 1.300 µ. από τη θάλασσα αγροτεµά-χιο 8.000 τ.µ. σε κατοικηµένη περιοχή.ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 4 ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ ανάµεσα Κουρούτα, Παλούκι 6.000τ.µ. έκαστο.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 10.000 τ.µ. επί της εθνικής οδού σταΚαβάσιλα κατάλληλο για επαγγελµατική στέγη.ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 2 ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 5.000 τ.µ. έκαστο δίπλα στο ιδιω-τικό ΚΤΕΟ στα Καβάσιλα µε πρόσωπο και στην εθνική οδό.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 30 στρ. στα ∆ουνέικα µε καρυδιές.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 72 στρ. στη Γαστούνη.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΞΕΝΟ∆ΟΧΕΙΟ στη Ζάκυνθο Λαγανάς 45 κλινών σε 3.500τ.µ. οικοπέδου µε πισίνα 150 τ.µ.ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ Α∆ΕΙΕΣ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΩΝ, έτοιµα πάρκα που ήδηπαράγουν και αναλαµβάνουµε την πώληση αδειών σας, σε πελά-τες από Ελλάδα και εξωτερικό στις καλύτερες τιµές της αγο-ράς.ΜΑΣ8350

19A Γ Γ Ε Λ Ι Ε ΣΠΑΤΡΙΣ Πέµπτη 3 Ιανουαρίου 2013

1 ΑΙΓΑΛΕΩ ΘΑΝΑΣΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΙΕΡΑ ΟΔΟΣ 280 &ΘΗΒΩΝ2 ΑΙΓΑΛΕΩ ΚΟΚΚΙΝΗΣ Ν. ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ 823 ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ ΚΑΡΑΜΑΝΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΤΣΑΛΔΑΡΗ 534 ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ ΠΑΠΠΑΣ ΘΑΝΑΣΗ ΤΣΑΛΔΑΡΗ 575 ΚΟΛΩΝΟΣ ΚΕΦΑΛΙΔΗΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΟΠΟΥΛΟΥ6 ΣΕΠΟΛΙΑ MONKA JANI ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ 1447 ΣΕΠΟΛΙΑ CACAJ AVNI ΔΡΑΜΑΣ 1478 ΣΕΠΟΛΙΑ ΚΛΑΥΔΙΑΝΟΥ ΚΑΛΙΟΠΗ ΣΜΟΛΙΚΑ 29 ΣΕΠΟΛΙΑ ΑΡΧΟΝΤΟΥΛΑΚΗ ΚΑΛ. ΣΙΩΚΟΥ10 ΑΘΗΝΑ(ΠΛ.ΑΤΤΙΚΗΣ) ΓΛΥΚΑΣ Δ. ΣΕΠΟΛΙΩΝ 511 ΑΘΗΝΑ(ΠΛ.ΒΙΚΤΩΡΙΑΣ) ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΥ Μ. ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 79-8112 ΑΘΗΝΑ ΠΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΠΛ.ΟΜΟΝΟΙΑΣ 1813 ΑΘΗΝΑ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΛΟΠΟΥΛΟΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ 71-7314 ΑΘΗΝΑ(ΚΛΑΥΘΜΩΝΟΣ) ΑΛΕΞΟΠΟΥΛΟΣ ΘΕΟΔ. ΣΤΑΔΙΟΥ&ΔΡΑΓΑΤΣΑΝΙΟΥ15 ΑΘΗΝΑ ΧΡΕΠΑΣ ΓΡ. ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ 4016 ΑΘΗΝΑ ΤΡΑΠΕΖΑΛΙΔΗΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ 4417 ΑΘΗΝΑ ΚΟΡΑΚΙΑΝΙΤΗΣ ΝΙΚΟΣ ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ &ΣΙΝΑ18 ΑΘΗΝΑ ΥΙΟΙ ΤΟΥΤΟΥΛΗ ΗΛΙΑ ΠΛ.ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ & ΕΡΜΟΥ19 ΑΘΗΝΑ ΤΗΓΑΝΗΣ ΗΛΙΑΣ Β.ΣΟΦΙΑΣ (ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΘΝ.ΚΗΠΟΥ)

20 ΠΑΓΚΡΑΤΙ ΦΡΑΓΚΟΥ ΥΜΗΤΤΟΥ 7421 ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ(ΑΜ.ΠΡΕΣΒΕΙΑ) ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝ ΒΑΣ.ΣΟΦΙΑΣ 9022 ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ ΓΑΚΑΛΟΠΟΥΛΟΣ ΧΡ. ΚΗΦΙΣΣΙΑ 823 ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ(ΕΡ.ΣΤΑΥΡΟΣ) ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΗΦΙΣΣΙΑ 98 &ΕΡ.ΣΤΑΥΡΟΥ24 ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ ΦΩTΟΥ ΛΑΜΠΡ. ΣΕΒΑΣΤΟΥΠΟΛΕΩΣ25 ΑΘΗΝΑ(ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΑ) ΦΟΥΝΤΟΥΛΗΣ Ι. ΕΥΕΛΠΙΔΩΝ 9526 ΑΘΗΝΑ(ΚΥΨΕΛΗ) ΚΟΝΤΟΠΑΝΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΠΛ.ΚΥΨΕΛΗΣ 127 ΓΑΛΑΤΣΙ ΓΑΚΙΑΣ Ι. ΑΓ.ΓΛΥΚΕΡΙΑΣ 228 ΓΑΛΑΤΣΙ ΚΟΛΙΟΠΟΥΛΟΥ ΔΗΜ ΤΡΑΛΛΕΩΝ 6829 ΑΓΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ(ΠΛΑΤΕΙΑ) ΑΛΕΥΡΑΣ ΠΕΡ. ΗΡΩΩΝ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ 830 ΑΘΗΝΑ ΠΑΤΣΟΥΛΑΣ ΚΩΝ. ΣΠ.ΠΑΤΣΗ31 Ν.ΚΟΣΜΟΣ ΛΕΥΚΑΔΙΤΗΣ Θ. ΣΥΓΓΡΟΥ 8132 ΥΜΜΗΤΟΣ(ΠΛΑΤΕΙΑ) ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΛ.ΥΜΜΗΤΟΥ 333 ΔΑΦΝΗ ΣΚΟΡΔΟΣ ΠΑΝ. ΠΛ.ΚΑΛΟΓΗΡΩΝ34 ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ ΓΕΩΡΓ. Λ.ΕΙΡΗΝΗΣ 50 ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ35 ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΗ ΠΑΓΚΑΝΙΚΑΣ ΚΥΠΡΟΥ 7036 ΚΑΛΛΙΘΕΑ ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΔΗΜ. ΔΗΜΟΣΘΕΝΟΥΣ 165 & ΣΚΡΑ37 ΚΑΛΛΙΘΕΑ ΚΟΡΑΚΙΔΗΣ ΗΛΙΑΣ ΣΙΒΙΤΑΝΙΔΙΟΥ 6

ΕΡΓΑΣΙΑΠΠΡΡΟΟΣΣΦΦΟΟΡΡΑΑ

ΕΡΓΑΣΙΑΖΖΗΗΤΤΗΗΣΣΗΗ

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ προς ΠΩΛΗΣΗ ΑΜΑ-ΛΙΑ∆Α

ΠΡΟΣ ΡΟΥΠΑΚΙ: Πωλείται ΑΓΡΟΤΕΜΑ-ΧΙΟ 8820τ.µ. 60.000 - ΚΩ∆:[Β-1037]

ΣΑΒΑΛΙΑ: Πωλείται ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ15000τ.µ. 45.000 - ΚΩ∆:[Β-1269]∆ια-πραγµατέυσιµη

ΣΑΒΑΛΙΑ: Πωλείται ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ2521τ.µ. 7.000 - ΚΩ∆:[Β-1283]∆ιαπραγ-µατέυσιµη

ΓΑΣΤΟΥΝΗ: Πωλείται ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ37290τ.µ. 93.000 - ΚΩ∆:[Β-1282]∆ια-πραγµατέυσιµη∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ προς ΠΩΛΗΣΗ ΑΜΑ-ΛΙΑ∆Α

ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ106τ.µ. 2∆ΩΜ.ΚΑΘ/ΚΟ.ΚΟΥΖ. ΜΠΑΝ. WC2ος όροφος µε A/C, 350 -

ΚΩ∆:[Β-1302]∆ιαπραγµατέυσιµηΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ

240τ.µ. - 1ος όροφος 300.000 - ΚΩ∆:[Β-1272]∆ιαπραγµατέυσιµη

ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ57τ.µ. - 2ος όροφος 57.000 - ΚΩ∆:[Β-1259]∆ιαπραγµατέυσιµη

ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ78τ.µ. 2∆ΩΜ.ΚΑΘ/ΚΟ.ΚΟΥΖ.ΜΠΑΝ. 1οςόροφος µε αυτονοµία, 380 -

ΚΩ∆:[Β-1256]∆ιαπραγµατέυσιµη

ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ -ΜΙΚΡΗ ΜΕΖΟΝΕΤΑ 30τ.µ.1∆ΩΜ.ΚΑΘ/ΚΟ.ΚΟΥΖ.ΜΠΑΝ 36.400 -

ΚΩ∆:[Β-1292]∆ιαπραγµατέυσιµηΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ

125τ.µ. 3∆ΩΜ.ΚΑΘ/ΚΟ.ΚΟΥΖ.ΜΠΑΝ. 3οςόροφος µε ασανσέρ, Νέα

χαµηλότερη τιµή 125.000 - ΚΩ∆:[Β-1087]∆ιαπραγµατέυσιµη

ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΡΕ-ΤΙΡΕ 4ος 50τ.µ. 1∆ΩΜ. ΚΟΥΖ. ΜΠΑΝ. µεαυτονοµία και αποθήκη 20τµ, 60.000 -ΚΩ∆:[Β-1315]∆ιαπραγµατέυσιµη

ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑκοντά στον Αγ. Τρύφωνα 88τ.µ. 4ου ορό-φου κατασκευής 2004 µε τέντες

A/C ηλιακό, τζάκι, κ.α. Υψηλών απαιτή-σεων: 130.000 ∆ΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΙΜΑ -ΚΩ∆:[Β-414]

ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΡΕ-ΤΙΡΕ 84τ.µ. - 3ος όροφος 60.000 - ΕΛΑΙΩΝΑΣ προς ΠΩΛΗΣΗ ΑΜΑΛΙΑ∆Α

ΚΑΡ∆ΑΜΑΣ: Πωλείται ΕΛΑΙΩΝΑΣ12000τ.µ. 70.000 - ΚΩ∆:[Β-1264]∆ια-πραγµατέυσιµηΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ προς ΠΩ-ΛΗΣΗ ΑΜΑΛΙΑ∆Α

ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣΧΩΡΟΣ 130τ.µ. - Ισογειο 180.000 -

ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣΧΩΡΟΣ-ΓΡΑΦΕΙΟ 90τ.µ. - 1ος όροφος130.000 -

ΚΩ∆:[Β-1249]∆ιαπραγµατέυσιµηΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ προς ΠΩΛΗΣΗ ΑΜΑ-ΛΙΑ∆Α

ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ -ΤΟΥ-ΡΙΣΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ 45τ.µ στο κέντρο τηςΑµαλιάδας µε εξασφαλισµένη πελατεία καικέρδη 25.000 - ΚΩ∆:[Β-1314]∆ιαπραγµα-τέυσιµηΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ προς ΠΩΛΗΣΗ ΑΜΑ-ΛΙΑ∆Α

ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑπλήρως ανακαινισµένη 123,3τ.µ. σε 334,86οικόπεδο - 280.000 - ΚΩ∆:[Β-1306]∆ιαπραγµατέυσιµη

ΓΑΒΡΑΣ(ΚΟΥΡΟΥΤΑ): Πωλείται ΜΟΝΟ-ΚΑΤΟΙΚΙΑ 80τ.µ και αποθήκη 10τµ µε κήπο2 στρ. 150.000 -ΚΩ∆:[Β-1308] ∆ιαπραγ-µατέυσιµη

ΚΟΥΡΟΥΤΑ : Πωλείται ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ145τ.µ. Με οικόπεδο 4000 τµ - µε 2 Τζά-κια, πάρκινγκ και ξενώνα 270.000 -ΚΩ∆:[Β-1265]∆ιαπραγµατέυσιµηΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ προς ΠΩΛΗΣΗ Ν.ΗΛΕΙΑΣ

Ν.ΗΛΕΙΑΣ: Πωλείται ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ80τ.µ. στο Σούλι Πηνειας εντος οικισµούσε οικόπεδο 1500τµ µε θέα

στην λίµνη και στο πράσινο µε πολλάδένδρα µε τζάκι σύγχρονο περιφραγµένοκ.λ. <<ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΗΝ

ΜΟΝ/ΚΙΑ ΠΡΟΣΦΕΡΕΤΑΙ Κ ΕΝΑΣ ΕΛΑΙ-ΩΝΑΣ 4.300ΤΜ ΜΕ 57 ΕΛΑΙΟ∆ΕΝ∆ΡΑ 20ΕΤΩΝ>>Νέα χαµηλότερη Τιµή 42.000euro<<∆ιαπραγµατεύσιµη>> - ΚΩ∆:[Β-494]ΟΙΚΟΠΕ∆Ο προς ΠΩΛΗΣΗ ΑΜΑΛΙΑ∆Α

ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 188τ.µ.94.000 - ΚΩ∆:[Β-1285]∆ιαπραγµατέυσιµη

ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 185τ.µ.55.000 - ΚΩ∆:[Β-1205]∆ιαπραγµατέυσιµη

ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΟΙΚΟΠΕ∆Ο3154τ.µ.άρτιο και οικοδοµήσιµο 100.000 -

ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 350τ.µ.80.000 - ΚΩ∆:[Β-1248]∆ιαπραγµατέυσιµη

ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 500τ.µ.- ΚΩ∆:[Β-1250]

ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 642τ.µ.290.000 - ΚΩ∆:[Β-1278]∆ιαπραγµατέυ-σιµη

ΚΟΥΡΟΥΤΑ : Πωλείται ΟΙΚΟΠΕ∆Ο238τ.µ. 120.000 - ΚΩ∆:[Β-1286]∆ιαπραγ-µατέυσιµηΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ προς ΕΝΟΙ-ΚΙΑΣΗ ΑΜΑΛΙΑ∆Α

ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Ενοικιάζεται ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙ-ΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 50τ.µ. - Ισογειο 900 -

ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Ενοικιάζεται ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙ-ΚΟΣ ΧΩΡΟΣ-ΓΡΑΦΕΙΟ 65τ.µ. - 2ος όρο-φος 400- ΚΩ∆: [Β-1245]∆ιαπραγµατέυσιµη

ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Ενοικιάζεται ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙ-ΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 120τ.µ. - Ισογειο 300 -

ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Ενοικιάζεται ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙ-ΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 100τ.µ. - Ισογειο 400 -

ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Ενοικιάζεται ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙ-ΚΟΣ ΧΩΡΟΣ-ΓΡΑΦΕΙΟ 65τ.µ. - 1ος όρο-φος µε ασανσέρ 400 - ΚΩ∆ :[Β-1243]∆ιαπραγµατέυσιµη

ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Ενοικιάζεται στον πεζό-δροµο ισόγειος ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣΧΩΡΟΣ 60τ.µ µε πατάρι κατάλληλος

για κατάστηµα. - 500 - ΚΩ∆:[Β-1260]∆ιαπραγµατέυσιµηΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ προς ΕΝΟΙΚΙΑΣΗΑΜΑΛΙΑ∆Α

ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Ενοικιάζεται ΜΟΝΟΚΑΤΟΙ-ΚΙΑ 80τ.µ. 350 - ΚΩ∆:[Β-1299]∆ιαπραγ-µατέυσιµη

. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΝΕΟΣ ή ΝΕΑ να εργαστεί στο τµήµα πώλησης της εταιρείας

«Γραφοτεχνική» (έδρα Πύργος). Θα προτιµηθούν οι έχοντες γνώσεις marketing. Απαραίτητη η προσκόµιση

βιογραφικού και η κατοχή διπλώµατος αυτοκινήτου.

Πληρ. τηλ. 6976444940. ΜΑΣ4337

. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΝΕΟΣ ή ΝΕΑπτυχιούχος ΑΕΙ ή ΤΕΙ για χειρισµό κάµερας.

Πληρ. τηλ. 26210/22549.

. . ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΩ τη σύνταξη και δα-κτυλογράφηση πάσης φύσεως εργα-σιών (πτυχιακές, βιβλία, µελέτες,συγγράµµατα), βιογραφικών σηµειωµά-των, µεταφράσεις (Αγγλικά – Γαλλικά).Ειδικές τιµές για φοιτητές. Τηλ. επικ.6980770473. ΜΑΣ7150------------------------------------------. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΣΕΡΒΙΤΟΡΑ απογευµατινή γιακαφενείο στον Πύργο. Πληρ. τηλ.6983162555. ΜΑ501------------------------------------------------. ΜΟ∆ΙΣΤΡΑ µε µεγάλη πείρα στηνυψηλή ραπτική ΖΗΤΑΕΙ συνεργασία µεοίκο µόδας. Έλενα: 26240-71448.------------------------------------------. ΚΥΡΙΑ από την Λευκορωσία ΖΗΤΑ ερ-γασία για φύλαξη ηλικιωµένων για µερι-κές ώρες ή είκοσι τέσσερις ώρες. Τηλ.:6907436558.------------------------------------------. ΚΥΡΙΑ ΖΗΤΑ εργασία για φύλαξη ηλι-κιωµένων ή µικρών παιδιών. Τηλ.:6995795300.

. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΑΜΕΣΑ από εταιρία στονΠύργο 2 νέοι 18 έως 26 ετών για το τµήµαπαραγγελιών, µισθός 500 ευρώ. Πληρ. τηλ.2621100842, 6955586535.ΜΑ390.------------------------------------------. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΚΟΠΕΛΑ για καφέ – ουζερί στονΠύργο. Πληρ. τηλ. 6972015016.ΜΑ419------------------------------------------. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΝΕΟΣ ή ΝΕΑ για εργασία σε τµήµαπώλησης εταιρίας καλλυντικών και διαφόρωνειδών. Απαραίτητο δίπλωµα οδήγησης. Πληρ.τηλ. 26250/36156- 33156, 6974848430. ΜΑ489------------------------------------------. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΚΥΡΙΕΣ για συνεργασία πωλή-σεως Λευκών Ειδών – πλασιέ. Πληρ. τηλ.6983904920, κ. Χρήστος. ΜΑ465------------------------------------------. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΑΙΣΘΗΤΙΚΟΣ µε απαραίτητη προ-ϋπηρεσία ή πτυχίο ΤΕΙ. Πληρ. τηλ.6936595987. ΜΑ479------------------------------------------. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΚΟΠΕΛΑ εµφανίσιµη για καφε-νείο στην Αµαλιάδα, 8ωρη εργασία 9.00 –13.00 και 18.00 – 01.00. Πληρ. τηλ.6977124824. ΜΑ517------------------------------------------. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΣΥΝΕΤΑΙΡΟΣ για φαρµακείο.Πληρ. τηλ. 6932291984. ΜΑ523

. ΓΡΑΦΕΙΟ ΝΤΟΝΑΧρειάζεστε γυναίκα για βοήθεια στοσπίτι, για ανήµπορα άτοµα (γιαγιά –παππού), για άτοµα µε πρόβληµα στηνκίνηση, κ.λ.π. Τηλεφωνήστε στο γρα-φείο της κας ΝΤΟΝΑΣ να σας στείλειτο κατάλληλο άτοµο.Επίσης σερβιτόρες – καµαριέρες – λαν-τζιέρες – καθαρίστριες ολοήµερες ήωροµίσθιες.ΤΗΛΕΦΩΝΑΣΤΑΘΕΡΟ: 2622/400041 ΚΙΝΗΤΟ:6936-529012ΚΙΝΗΤΟ: 6988-800814.ΜΑ2934.

. ΑΓΟΡΑΖΩ ΤΟΙΣ ΜΕΤΡΗΤΟΙΣ

τα παλιά σας χρυσά κοσµήµατα καιό,τι περιέχει χρυσό. Πληρ. τηλ.6980327826. ΜΑΣ4448

.. ΑΑΓΓΡΡΟΟΤΤΙΙΚΚΟΟΣΣ ΣΣΥΥΝΝΕΕΤΤΑΑΙΙΡΡΙΙΣΣΜΜΟΟΣΣ

ΒΒΑΑΡΡ∆∆ΑΑΣΣΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ:Ο Αγροτικός Συνεταιρισµός Βάρ-δας ΖΗΤΕΙ ΓΕΩΠΟΝΟ άντρα πανε-πιστηµιακής εκπαίδευσης,µεπροϋπηρεσία για εργασία σε γρα-φείο του στη Βάρδα. Πληρ. τις ερ-γάσιµες ηµέρες και ώρες στο τηλ.26230 71202 και fax: 26230 71705.

ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ΜΜΑΑΘΘΗΗΜΜΑΑΤΤΑΑ. ΠΠΡΡΟΟΒΒΛΛΗΗΜΜΑΑΤΤΙΙΣΣΤΤΗΗΚΚΑΑΤΤΕΕ µε την από-δοση του παιδιού σας στα Μαθηµατικά,τη Φυσική και τη Χηµεία; Έχουµε την πιοοικονοµική λύση για εσάς. Παραδίδονταιµαθήµατα από έµπειρο Εκπαιδευτικό στονχώρο µας (Κέντρο Πύργου) µε µόλις 8ευρώ την ώρα για το Γυµνάσιο και 12ευρώ την ώρα για το Λύκειο. Η προσφοράισχύει για όσους καλέσουν µέσα στον Ια-νουάριο. Πληρ. τηλ. 6986291356. ΜΑ502------------------------------------------. ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ µε 12ετη εµπειρία, ΠΑ-ΡΑ∆Ι∆ΕΙ ιδιαίτερα µαθήµατα σε µαθη-τές δηµοτικού (όλα τα µαθήµατα),γυµνασίου και λυκείου (Αρχαία Ελλη-νικά, Νέα Ελληνικά – Έκθεση, Ιστορία,Λατινικά). Τιµές χαµηλές. Τηλέφωνο επι-κοινωνίας: 6946-537089.

. ΚΙΝΕΖΙΚΑΠΑΡΑ∆Ι∆ΟΝΤΑΙ

Ι∆ΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑΚΙΝΕΖΙΚΩΝ

(ατοµικά ή οµαδικά) από πιστοποι-ηµένη καθηγήτρια, απόφοιτη Κινε-ζικής Φιλολογίας του HUAZHONGNORMAL UNIVERSITY OF WUHAN,CHINA. Επίσης παροχή διερµη-νείας. Τηλ. 6977204744, e-mail:ki-nezikapatra@hotmail.com (Πάτρα).ΜΑ422

. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙΑΤΟΜΑ

από µεγάλη Πολυεθνική Εταιρείαγια προώθηση προϊόντων(Επώνυµων Αρωµάτων) Μακιγιάζ –Οικολογικών Καθαριστικών)Και ανάπτυξη στην περιοχή µας.Παρέχεται εκπαίδευση και στήριξη. Πληρ. τηλ. 6973640897.

“ Α Ρ Ι Ω Ν ”Αρ. αδείας 9720

Γηροκόµοι, οικ. Βοηθοί, baby sitter, προσωπικότουριστικών επαγγελµάτων. Με υπευθυνότητα και

συνέπεια. Συνεργασία µε όλη την Ελλάδα.

NOMIMO ΓΡΑΦΕΙΟ ΕΥΡΕΣΕΩΝ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Κα Κορφιάτη. Τηλ. 26220-91016, 698-1428022, sugarkorfiati@yahoo.gr

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΩ υπεύθυνα ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ κατοικιών,

ελαιοχρωµατισµούς εσωτερικών και εξωτερικών χώρων,µερεµέτια, καθαρισµό και φροντίδακήπων. Σάκης, τηλ.: 6982965539.

REAL ESTATE ideaΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΑΣ ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΙ ME ΥΠΕΥΘΥΝΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΓΝΩΣΗ ΤΗΝ ΠΛΗΡΗ ∆ΙΕΚΠΕΡΑΙΩΣΗ ΦΑΚΕΛΟΥ(ΤΟΠΟΓΡΑΦΙΚΑ- ΒΕΒΑΙΩΣΕΙΣ- ΠΕΑ ΚΠΛ ) ΕΩΣ ΤΑ ΣΥΜΒΟΛΑΙΑ

ΑΛΛΑ ΑΚΙΝΗΤΑ ΕΝΤΟΣ ΓΡΑΦΕΙΟΥ

ΑΜΑΛΙΑ∆Α Μονοκατοικίαδιώροφη 220τµ πλήρως ανα-καινισµένη µε πάρκινγκ, 3υ/δ,τζάκι,2 µπάνια ,airco ,αυ-τόνοµη θέρµανση.205.000Ε(1124)

ΓΑΣΤΟΥΝΗ Επαγγελµατικόκτίριο 1800τµ επί της Ε-ΟΠατρών Πύργου εντός οικο-πέδου 10 στρ 195.000

Ε-Ο Πατρών Πύργου Επαγ-γελµατικό οικόπεδο 2050 τµ.µε κτίσµα 45τµ (συνολικήδόµηση 110τµ) και υπόστεγο80τµ ,µε γεώτρηση .120.000(1786)

ΠΑΡΑΘΑΛΑΣΣΙΑ ΟΙΚΟΠΕ∆AΑΓ. ΗΛΙΑΣ οικόπεδο 500µ2 εντός σχεδίου επι-κλινές Τιµή 75.000 (2643)ΓΛΥΦΑ Παραθαλάσσιο οικόπεδο 4506τµ ,200µαπό τη θάλασσα µε υπέροχη θέα.Τιµή90.000Ε(1761)ΚΟΡΑΚΟΧΩΡΙ οικόπεδο άρτιο κι οικοδοµήσιµοσε άσφαλτο 1.520µ2 πλησίον κτήµατος Μερ-κούρη Τιµή 55.000 (2588)ΚΟΥΡΟΥΤΑ Οικόπεδο 1000τµ,άρτιο και οικοδο-µήσιµο σε απόσταση 220µ από την θάλασσα Οι-κοδοµεί 400τµ.Τιµή από 200.000Ε τώρα180.000 (1773) ΚΟΥΡΟΥΤΑ Οικόπεδο Κοντά στον Αγ .Αθανά-σιο 4.000τµ, περιφραγµένο µε καινούρια Ξύ-λινη οικία 45τµ.Τιµή από 115.000Ε τώρα100.000Ε (1227)ΚΟΥΡΟΥΤΑ Οικόπεδο κοντά στον Αγ. Αθανάσιο1220τµ τιµή από 90.000Ετώρα 70.000Ε(1677)ΚΟΥΡΟΥΤΑ Οικόπεδο 307τµ απόσταση από θά-λασσα 100µ και 80µ από πεζόδροµο. τιµή από120.000Ε τώρα 90.000Ε(1725)ΚΟΥΡΟΥΤΑ Οικόπεδο µε ελαιόδεντρα και γε-ώτρηση 4.000τµ άρτιο και οικοδοµήσιµο, σεαπόσταση από θάλασσα 900µ .Τιµή από70.000Ε τώρα 65.000Ε (1778)ΜΑΤΖΑΚΟΥΡΑ οικόπεδο 4.000µ2 100µ από τηθάλασσα άρτιο κι οικοδοµήσιµο τιµή 160.000(2687 )ΠΑΛΟΥΚΙ Αγροτεµάχιο λιοστάσι 6080τµ . Τιµή60.000Ε(1752)

ΟΙΚΟΠΕ∆Α ΕΚΤΟΣ ΣΧΕ∆ΙΟΥ ΠΟΛΗΣΑΜΑΛΙΑ∆Α.(ΤΡΑΓΑΝΙ)Οικόπεδο 6000στρ µεελιές ,γεώτρηση ,περιφραγµένο .Τιµή από73.000Ετώρα 65.000 (1782)ΑΜΑΛΙΑ∆Α (ΛΕΙΒΑ∆ΑΚΙΑ)Οικόπεδο 6 στράρτιο και οικοδοµήσιµο µε πρόσοψη στονδρόµο. Τιµή 60.000Ε(1781)ΛΕΒΕΝΤΟΧΩΡΙ λιοστάσι 4.250µ2 µε ελιές κιοπωροφόρα δέντρα κατάλληλο για κατοικία60.000 (2680)∆ΟΥΝΕΙΚΑ Οικόπεδο 10651τµ επί δρόµουπρος Άγιο Ηλία ,κοντά σε κατοικίες. Τιµή συζη-τήσιµη 1764)ΠΡΑΣΙΝΟ Οικόπεδο 1.520τµ άρτιο κι οικοδο-µήσιµο. τιµή 25.000Ε(2702)ΑΜΑΛΙΑ∆Α περιοχή Σβαρνά οικόπεδο 1541τµµε µεγάλη πρόσοψη στον δρόµο. Τιµή από65.000 τώρα 35.000 (1769)

ΑΣΤΙΚΑ ΟΙΚΟΠΕ∆ΑΑΜΑΛΙΑ∆Α Οικόπεδο 1100τµ κεντρικό ,µεσυντελεστή δόµησης τιµή 350 / τµ (1787)ΑΜΑΛΙΑ∆Α Οικόπεδο 174,42τµ άρτιο και οι-κοδοµήσιµο , µε Σ/∆ 2. Κοντά στο κέντρο πρό-σοψη σε δύο δρόµους. τιµή από 85.000Ετώρα70.000Ε (1726)

ΑΜΑΛΙΑ∆Α Οικόπεδο 409,32τµ επί της 25ης

Μαρτίου .Αρχική τιµή 145.000Ε (1758)ΑΜΑΛΙΑ∆Α Οικόπεδο 600τµ άρτιο και οικοδο-µήσιµο .Αρχική Τιµή 80.000Ε(1763)ΑΜΑΛΙΑ∆Α Οικόπεδο 600τµ επί της οδού Ευαγ-γελιστρίας ,άρτιο και οικοδοµήσιµο Τιµή δια-πραγµατεύσιµη 140.000(1766)ΑΜΑΛΙΑ∆Α Οικόπεδο 8400τµ µε πρόσοψη στονδρόµο Αµαλιάδας προς Σαβάλια. περιλαµβάνειπαλιά οικία και δυο παλιά κτίρια. δυνατότητα ναχωριστούν. (1324)ΠΥΡΓΟΣ οικόπεδο 500µ2 επί προέκτασης τηςοδού Υψηλάντου συντ. δόµησης 1,4 αντικειµε-νική αξία 90.000 σε Τιµή ευκαιρίας 75.000(2671)

ΟΙΚΙΕΣ –∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΣΑΒΑΛΙΑ Επαγγελµατικό ακίνητο 82τµ µε ει-σόδηµα εντός οικοπέδου 350τµ και µια ισό-γειος οικία 56τµ στο πίσω µέρος ,επίσηςµισθωµένη. Τιµή 120.000 (1329)Ε-Ο στο 73 χιλιόµετρο Ε-Ο Πατρών Πύργου 2Επαγγελµατικά κτίρια 420τµ έκαστος εντός οι-κοπέδου 5000τµ και 4000τµ µε µεγάλη πρόσοψηστην Εθνική οδό Πιθανότητα να πουληθούν τµη-µατικά. τιµή συζητήσιµη .∆ιατίθενται και προςενοικίαση .(1322)ΑΜΑΛΙΑ∆Α ΕΥΚΑΙΡΙΑ Ισόγειο διαµέρισµακαινούριο 66τµ ,αυτόνοµη θέρµανση,1 υ/δ Τιµή 60.000(1328)ΑΜΑΛΙΑ∆Α ΕΥΚΑΙΡΙΑ Κατάστηµα κεντρικό-τατο 38τµ µισθωµένο τιµή 60.000Ε.(1330)ΑΜΑΛΙΑ∆Α Επαγγελµατικό κτίριο διώροφο82,45τµχ2 (χρήζει ανακαίνιση), κεντρικότατοκοντά στην πλατεία Αγ .Αθανασίου . Τιµή95.000Ε(1323)ΑΜΑΛΙΑ∆Α Μονοκατοικία 120τµ κατασκευή2009 εντός οικοπέδου 5192τµ µε 4 υ/δ,2 µπά-νια ,airco ,τζάκι ,ηλιακό .Τιµή 190.000(1319) ΑΜΑΛΙΑ∆Α Νεόδµητη οικοδοµή, κοντά στοκέντρο, διαµερίσµατα, σύγχρονα ενεργειακά.ΝΕΕΣ ΠΡΟΣΙΤΕΣ ΤΙΜΕΣ (1317)ΑΜΑΛΙΑ∆Α διώροφη οικία 140µ2, κεντρικότατη,οικόπεδο 240µ2 ανακαινισµένο το ισόγειο τιµή110.000 (1314) ΑΜΑΛΙΑ∆Α Πέτρινη διώροφη οικία 200τµ σεκαλή κατάσταση ,κεντρικότατη εντός οικοπέ-δου 235τµ . Αρχική τιµή 125.000Ε(1325)ΑΜΑΛΙΑ∆Α Μεζονέτα 74τµ εντός οικοπέδου600τµ .τιµή 65.000(1331)ΑΜΑΛΙΑ∆Α Τριώροφο παλιό οίκηµα συνολικούεµβαδόν 177τµ εντός οικοπέδου 86,95τµ, Σ/∆ 2.Τιµή 48.000ε (1263)ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΑΜΑΛΙΑ∆Α Μεζονέτα (ηµιτελή)200τµ εντός οικοπέδου 109τµ , κοντά στονΟΤΕ. τιµή 190.000Ε(1229ΑΓ.ΗΛΙΑΣ µεζονέτα 125µ2, σε οικόπεδο 280µ2,γωνιακό, στον κεντρικό δρόµο, 4υπν, 2 wc,τζάκι, καλοριφέρ, αποθήκες, γκαράζ. Τιµή

200.000(2280)ΑΓ.ΗΛΙΑΣ µονοκατοικία 65µ2 µε 2υπν, βεράν-τες, σε οικόπεδο εντός οικισµού 530µ2 µε εσπε-ριδοειδή Τιµή 70.000 (2287)∆ΑΦΝΗ Αµαλιάδος (µετά το Χάβαρι) µονοκα-τοικία 113µ2 σε οικόπεδο 353µ2 και αποθήκη50µ2 σε άριστη κατάσταση. Αρχική Τιµή65.000Ε (2250)ΞΥΛΟΚΕΡΑ Μονοκατοικία 106τµ µε 2 υ/δ,τζάκι καλοριφέρ, βεράντα ,αποθήκες εντός οι-κοπέδου 500τµ.Αρχική τιµή 130.000Ε(1320)ΠΥΡΓΟΣ κατάστηµα 57µ2 κεντρικό µε πατάρικατάλληλο για εµπορική χρήση Τιµή70.000(2290)ΠΥΡΓΟΣ διαµέρισµα 59µ2 α’ ορόφου25ετίας,ανακαινισµένο, δικό του καλοριφέρ, µι-σθωµένο 300 Τιµή 50.000(2244)ΣΑΛΜΩΝΗ ΠΥΡΓΟΣ µονοκατοικία 65µ2 σε οι-κόπεδο 5.600µ2 του 1997 τιµή 55.000 (2302)ΡΟΒΙΑΤΑ Μονοκατοικία 58τµ εντός οικοπέδου457τµ. Τιµή 55.000Ε (1313)ΓΑΣΤΟΥΝΗ Οροφοδιαµέρισµα 108τµ σε άριστηκατάσταση ,2 υ/δ,αυτόνοµη θέρµανση. Τιµή80.000(1332)ΚΑΡ∆ΑΜΑΣ Μονοκατοικία 200τµ εντός οικοπέ-δου 300τµ,µπάρµπεκιου,τζάκι,3 υ/δ 2 µπάνια.τιµή 185.000(1331)

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ – ΛΙΟΣΤΑΣΙΑΓΑΣΤΟΥΝΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ Αγροτεµάχιο 12στρ κα-τάλληλο για όλες τις καλλιέργειες κοντά στηνΕ-Ο τιµή 24.000(1785)ΑΜΑΛΙΑ∆Α ΠΡΟΣ ΡΟΥΠΑΚΙ Αγροτεµάχιο8330τµ µε 60 ελιές και 25 οπορωφόρα δέντραΑρχική τιµή 30.000Ε (1724)ΜΑΡΑΘΙΑ αγροτεµάχιο 11,5στρ Τιµή 55.000Ε(1504)ΠΑΛΑΙΟΧΩΡΙ αγροτεµάχιο 12.500µ2 .Τιµή20.000Ε (1603)ΡΟΒΙΑΤΑ Αγροτεµάχιο 7700τµ. Αρχική τιµή35.000(1741)ΣΚΟΥΡΟΧΩΡΙ αγροτεµάχιο 20στρ. προς 2.500ευρώ/στρ. (2561)ΚΑΤΑΚΟΛΟ ΚΑΣΤΑ οικόπεδο 10 στρεµµάτωντιµή 40.000 (266……

ΑΑγγοορρέέςς ––ΠΠωωλλήήσσεειιςς--ΕΕννοοιικκιιάάσσεειιςς ––ΕΕκκττιιµµήήσσεειιςς –– ΕΕκκττάάσσεειιςς ττοουυρριισσττιικκέέςς ,,ΑΑγγρροοττιικκέέςς,,ΒΒιιοοµµηηχχααννιικκέέςς ,,ΕΕµµπποορριικκέέςς ΑΑξξιιοοπποοίίηησσηη αακκιιννήήττωωνν,, ΝΝοοµµιικκήή κκααιι ΤΤεεχχννιικκήή κκάάλλυυψψηη ΑΑκκιιννήήττωωνν

ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΑΜΑΛΙΑ∆Α Νεόδµητεςγκαρσονιέρες α όροφος 53τµ προς55.000β όροφος 42,82τµ πρός 42.000 καιγ όροφος 35τµ πρός 35.000 και29,50τµ 28.000

ΣΣΥΥΜΜΒΒΟΟΥΥΛΛΟΟΙΙ ΑΑΚΚΙΙΝΝΗΗΤΤΗΗΣΣ ΠΠΕΕΡΡΙΙΟΟΥΥΣΣΙΙΑΑΣΣ--ΠΠΡΡΩΩΤΤΟΟΠΠΟΟΡΡΟΟΥΥΜΜΕΕ ΣΣΕΕ ΙΙ∆∆ΕΕΕΕΣΣ ––ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΙΙΚΚΕΕΣΣ ΣΣΥΥΝΝΑΑΛΛΛΛΑΑΓΓΕΕΣΣ ––ΕΕΓΓΓΓΥΥΗΗΜΜΕΕΝΝΕΕΣΣ ΕΕΠΠΕΕΝΝ∆∆ΥΥΣΣΕΕΙΙΣΣ

ΑΑΜΜΑΑΛΛΙΙΑΑ∆∆ΑΑ ΕΕΛΛΛΛΗΗΣΣ 33 ΤΤΗΗΛΛ 2266222200 2288442266--66997777444411663344--ΠΠΥΥΡΡΓΓΟΟΣΣ--ΓΓΑΑΣΣΤΤΟΟΥΥΝΝΗΗwwwwww..iimmmmooiiddeeaa -- ee--mmaaiill iinnffoo@@iimmmmooiiddeeaa..ggrr

Τα γραφεία µας σας εύχονται χρόνια πολλά και καλές γιορτές

ΑΜΑΛΙΑ∆Α γωνιακό οικόπεδο268τµ κοντά στο ∆ηµαρχείο .

165.000ΑΜΑΛΙΑ∆Α Γωνιακό οικόπεδο264τµ κοντά στα δικαστήρια

.90.000ΑΜΑΛΙΑ∆Α Οικόπεδο 200 τµ

,κοντά στον πεζόδροµο 110.000ΕΚΟΥΡΟΥΤΑ 2 Οικόπεδα κοντά

στη θάλασσα ,οικοδοµούν 120τµέκαστος . 80.000

ΠΑΛΟΥΚΙ Οικόπεδο 2500τµµπροστά στην θάλασσα ,άρτιο

,οικοδοµήσιµο. 170.000

20 ΠΑΤΡΙΣ Πέµπτη 3 Ιανουαρίου 2013Α Γ Γ Ε Λ Ι Ε Σ

Καθηµερινά από τις 8 το πρωί µέχρι τις 7 το βράδυµπορείτε να παραδίδετε τις αγγελίες σας στα γραφείατης «Π» οδός Θεµιστοκλέους 13 για να δηµοσιευθούν

από την επόµενη ηµέρα.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστηµα 1250 τ.µ., υπερυψωµένο ισόγειο και 1250 τ.µ. ηµιυπόΠΩΛΕΙΤΑΙ δυάρι 49 τ.µ., νεόκτιστο στην οδό Ζαΐµη, 1ου ορόφου.ΠΩΛΕΙΤΑΙ δυάρι 57 τ.µ., νεόκτιστο, 1ου ορόφου, πλησίον ΤΕΙ.ΠΩΛΕΙΤΑΙ κεντρικό κατάστηµα (δίπλα στην κεντρική πλατεία) αποτελούµενο από ισόγειο 108 τ.µ., υπόγειο 97,5 τ.µ.και πατάρι 47,5 τ.µ. µισθωµένο.ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστηµα 207 τ.µ. στην οδό Ερµού.ΠΩΛΕΙΤΑΙ διώροφη νεόκτιστη οικοδοµή αποτελούµενη από κατάστηµα 85 τ.µ. και κατοικία 90 τ.µ. στην οδό Κατακό-λου (πλησίον παλιού νοσοκοµείου)ΠΩΛΕΙΤΑΙ διώροφη νεόκτιστη µεζονέτα 180 τ.µ. σε οικόπεδο 2.350 τ.µ. στο δρόµο Πύργου – Κατακόλου.ΠΩΛΕΙΤΑΙ κεντρικό κατάστηµα στο Σµίλα 54 τ.µ., σε οικόπεδο 119 τ.µ.ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 2,5 στρεµµάτων περίπου εντός οικισµού στο κέντρο του Κατακόλου αµφιθεατρικόΠΩΛΕΙΤΑΙ στο βουνό Κατακόλου 6.000 τ.µ. (πλαγιά) µε φανταστική θέα.ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 4995 τ.µ. στο δρόµο Σκουροχωρίου – Λεβεντοχωρίου.ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα 1ου νεόκτιστη, 39 τ.µ., πλησίον ΤΕΙΠΩΛΕΙΤΑΙ δυάρι στο κέντρο 50 τ.µ., ηµιώροφος δεκαετίας 30.000 ευρώΠΩΛΕΙΤΑΙ δυάρι στο κέντρο ηµιυπόγειο 50 τ.µ., τιµή 27.000 ευρώΠΩΛΕΙΤΑΙ τριάρι 70 τ.µ., τιµή 35.000 ευρώ (οδός Γόντικα)ΠΩΛΕΙΤΑΙ τριάρι 1ου ορόφου στην οδό Γιαννιτσών, τιµή 59.000 ευρώ.. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ νεόκτιστη 1ου ορόφου, επιπλωµένη στο κέντρο. Τιµή 250 ευρώ.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ∆ΥΑΡΙ ισόγειο πλησίον ΚΤΕΛ, 60 τ.µ., τιµή 30.000 ευρώ.ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τριάρι δεκαετίας µε αποθήκη στην οδό ∆εληγιάννη.ΠΩΛΕΙΤΑΙ τεσσάρι 101 τ.µ., 3ου ορόφου στην οδό Μπιζανίου και 28ης ΟκτωβρίουΠΩΛΕΙΤΑΙ στο Σαµικό οικόπεδο 2253 τ.µ. µε µεγάλη θέα, κατάλληλο για µεζονέτες.ΠΩΛΕΙΤΑΙ στην εθνική οδό Πύργου – Πατρών οικόπεδο 9.500 τ.µ. µε πρόσοψη στο βοηθητικό δρόµο της Εθνικής καιστο δρόµο του νοσοκοµείουΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 30 τ.µ., στην οδό Κολοκοτρώνη (µισθωµένο).ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 300 τ.µ. µε παλιά οικία στο Βούναργο στο κέντρο του χωριού.ΠΩΛΕΙΤΑΙ πλησίον δηµοτικού σχολείου Βουνάργου οικόπεδο 1431 τ.µ., γωνιακό.. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ∆ΥΑΡΙ νεόκτιστο στο κέντρο. Τιµή 250 ευρώ.. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΤΡΙΑΡΙ γωνιακό νεόκτιστο δίπλα στο 4ο δηµοτικό 3ου ορόφου 101 τ.µ.. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΤΡΙΑΡΙ πρωτοκατοικήσιµο ρετιρέ 4ου ορόφου 92 τ.µ. στην οδό Ζαΐµη..ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΤΡΙΑΡΙ 102 τ.µ. στην οδό Γερµανού και Καπετάν Γιώργη.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 420 τ.µ., άρτιο και οικοδοµήσιµο στο Κατάκολο επί δρόµου, τιµή 50.000 ευρώ.ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 1675 τ.µ. εντός οικισµού στο Κορακοχώρι.ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 3409 τ.µ. εντός οικισµού στη ΒαρβάσαιναΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστηµα 71,9 τ.µ. στην οδό Μανωλοπούλου, τιµή 100.000 ευρώ.ΠΩΛΕΙΤΑΙ µονοκατοικία 50 τ.µ. στην οδό Αναπαύσεως.ΠΩΛΕΙΤΑΙ µεζονέτα 3ου και 4ου ορόφου, 134 τ.µ. στην οδό Τσαλδάρη.ΠΩΛΕΙΤΑΙ τριάρι 4ου ορόφου 80,15 τ.µ στην οδό ∆ερβενακίων Τιµή 70.000ΕυρώΠΩΛΕΙΤΑΙ δυάρι 1ου ορόφου στην οδό Τσαλδάρη, πλήρως ανακαινισµένο. Τιµή 32.000 ΕυρώΠΩΛΕΙΤΑΙ ∆ΥΟΜΙΣΑΡΙ 57 τ.µ., 1ου και 3ου ορόφου στην οδό Ατταλείας, διαθέτουν και µεγάλη αποθήκη στο υπόγειο.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 36 τ.µ. µε πατάρι στην οδό ΕρµούΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ∆ΥΑΡΙ νεόκτιστο 2ου ορόφου, επιπλωµένο στο κέντρο, τιµή 250 ευρώ.ΜΑΣ2930

ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟΡΟΥΜΠΑΝΗΣ

Γ. Πατρόκλου 2 Πύργος Τηλ. 2621023996 και 6932623342

ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ΣΣΥΥΝΝΟΟΙΙΚΚΕΕΣΣΙΙΑΑ. ΓΡΑΦΕΙΟ ∆ΗΜΟΣΙΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ – ΣΥΝΟΙΚΕΣΙΩΝ

«Ο ΓΙΑΝΝΗΣ»ΜΕ ΑΛΛΟ∆ΑΠΕΣ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΙ∆ΕΣΓΝΩΡΙΜΙΕΣ ΜΕ ΣΚΟΠΟ ΤΟ ΓΑΜΟ

Η εγγύηση του Γραφείου µας είναι η πολυετής πείρα µας καιο σεβασµός µας στον πελάτη. Πλήρης εχεµύθεια, σοβαρό-τητα, υπευθυνότητα. Τηλεφωνήστε για περαιτέρω πληροφο-ρίες στο 6982614980WATS UP, 6976936392 WATS UP ,26210/25170, κιν. 6932154703, .ΜΑ777.

. WISH club γνωριµιών. Γιαελεύθερους και δεσµευµέ-νους µε πλήρη εχεµύθεια καιάµεση εξυπηρέτηση. Αυθη-µερόν γνωριµίες 100% απο-τελεσµατικότητα. Τηλ.6945910525.--------------------------------. ΚΥΡΙΟΣ ΜΟΝΟΣ ΖΗΤΑΓΝΩΡΙΜΙΑ µε κυρία µόνηκαλή και ειλικρινής για συγ-κατοίκηση και ό,τι άλλο προ-κύψει. Πληρ. κ. Παναγιώτης,τηλ. 6959251141. ΜΑ356--------------------------------------. ΚΟΠΕΛΑ ΑΠΟ ΡΟΥΜΑΝΙΑ 31ετών ψάχνει κύριο έως 45 ετώνγια σοβαρή σχέση µε σκοπό τονγάµο. Όχι µε απόκρυψη, µόνοσοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.6980336836.ΜΑ455.--------------------------------------. ΟΟ ΚΚΥΥΡΡΙΙΟΟΣΣ ΚΚΩΩΣΣΤΤΑΑΣΣ συνταξιούχοςκαι ευκατάστατος από την ΑµαλιάδαΖΗΤΑΕΙ µια καλή κυρία από 50 έως60 ετών µε σκοπό το γάµο. Πληρ. τηλ.6930936041. ΜΑ513

ΤΕΧΝΙΚΟΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ ΜΕ ΕΛΙΕΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΡΧΑΙΑΣΟΛΥΜΠΙΑΣ ΚΑΙ ΕΠΙ ΤΟΥ ΝΕΟΥ Ο∆ΙΚΟΥ ΑΞΟΝΑ ΑΡΧΑΙΑΣΟΛΥΜΠΙΑΣ - ΤΡΙΠΟΛΗΣ ΕΚΤΑΣΗΣ 7 ΠΕΡΙΠΟΥΣΤΡΕΜΜΑΤΩΝ. 2,5 ΚΜ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΑΙΑ ΟΛΥΜΠΙΑ ΚΑΙΤΟΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΧΩΡΟ. ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΚΑΙ ΓΙΑΑΝΕΓΕΡΣΗ ΟΙΚΟ∆ΟΜΗΣ ΕΩΣ 200 ΤΜ

∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ Β' ΟΡΟΦΟΥ 120 ΤΜ ∆ΙΑΜΠΕΡΕΣ ΣΤΟΝΠΥΡΓΟ ΗΛΕΙΑΣ ΜΕ ΜΠΑΛΚΟΝΙ 13 ΤΜ ΠΛΗΡΕΣΕΠΙΠΛΩΜΕΝΟ ΣΕ ΑΡΙΣΤΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ.

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 240 µ2 ΜΕ ΥΠΟΓΕΙΟ ΧΩΡΟΙ∆ΙΟΥ ΕΜΒΑ∆ΟΥ ΚΑΙ ∆ΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣΠΑΤΑΡΙΟΥ ΙΣΟΥ ΕΜΒΑ∆ΟΥ ΣΤΟΝ ΠΥΡΓΟ ΗΛΕΙΑΣ.

ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 722 Μ2 ΣΤΟ 6Ο ∆ΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΠΥΡΓΟΥ

∆ΥΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 200 µ2 , 165 µ2 . ΜΕ ΑΠΟΘΗΚΗ ΓΙΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΧΩΡΟ 336 µ2 ΣΕ ΟΙΚΠΕ∆Ο 7,5 ΣΤΡ ΣΤΑΛΑΣΤΕΪΚΑ.

ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 9,7 ΣΤΡΕΜΜΑΤΑ ΣΤΟ ΚΟΡΑΚΟΧΩΡΙ ΗΛΕΙΑΣ

ΝΕΟΚΛΑΣΙΚΟ ΚΑΙ ∆ΙΑΤΗΡΗΤΕΟ ΚΤΙΡΙΟ ΣΤΟΝ ΠΥΡΓΟΗΛΕΙΑΣ

AGROTAX ΜΠΙΣΤΟΛΑΣ Ο.Ε ΜΑΝΩΛΟΠΟΥΛΟΥ 32

2621030335-2621036506

ΕΠΙΣΗΣ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ Α∆ΕΙΕΣ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΙΚΩΝ ΚΑΙ ΑΙΟΛΙΚΩΝ ΠΑΡΚΩΝ ΣΕ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟ, ΑΤΤΙΚΗ ΚΑΙ ΒΟΡΕΙΑ ΕΛΛΑ∆Α.

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΜΕ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΑΣ ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ

H ΠΕΙΡΑ ΣΤΟΝ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟ ΧΩΡΟ

ΚΑΙ ΣΕ Ι∆ΙΟΚΤΗΤΑ ΑΚΙΝΗΤΑ ΣΑΣ ΠΑΡΕΧΕΙ ΑΜΕΣΗ ΛΥΣΗ

REAL ESTATE

MANAGΕMENT & PROPERTIES

ΑΓΟΡΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ-ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ -∆ΑΝΕΙΑ ΑΚΙΝHΤΩΝ - ∆ΙΑΜΕΣΟΛΑΒΗΤHΣ ΤΡAΠΕΖΑΣ

ΘΛΙΒΕΡΗΣ15ετής πείρα ΣYΜΒΟΥΛΟΣΑΚΙΝΗΤΩΝ

ΤΗΛ. 6989145692e-mail: chthiv@otenet.gr

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΓΡΑΦΕΙΑ καταστή-µατα διαµερίσµατα σε υπό κα-τασκευή πολυκατοικίες στηνΑµαλιάδα.ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ φάτσα στην θά-λασσα από Παλούκι έως ΑγίαΜαρίνα Αµαλιάδας τουριστικώνεκµεταλεύσεων.ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα µε οικίεςκαι χωρίς εντός σχεδίου ∆ου-νεϊκων - Αµαλιάδας και εκτόςσχεδίου.ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ διαµερίσµατακαι καταστήµατα, γραφεία, stu-dios στην Αµαλιάδα.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο ελαιοστά-σιο, ύψωµα θέα το Ιόνιο καιΙόνια οδό περιοχή Χανακίων.ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ στην Αγ. Μαρίνα∆ουνείκων Αµαλιάδας 4 στρ.10στρ, 27 στρ. 6,5 στρ. 3 στρ.ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 8 στρ. µ 6,5 στρ.12,στρ. σύνορα σχεδίου οικι-σµού ∆ουνείκων Αµαλιάδας.** ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΕΣ στην Αµα-λιάδα 1500 τ.µ. γωνία – 300 τ.µ.γωνία – 450 τ.µ. σε κεντρικούςδρόµους µε συντελεστή δόµη-σης 2.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ επιπλωµέναδιαµερίσµατα σε Παλούκι καιΚουρούτα Αµαλιδας ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικία 120 τ.µ. στηΜαραθιά εντός 4 στρεµ. µεοπωροφόρα δέντρα, ελιές160.000 ευρώ.ΠΩΛΕΙΤΑΙ επί Εθν. οδού Πύρ-γου - Πατρών, 12 στρέµ., ύψοςΜεσολογγάκιΠΩΛΕΙΤΑΙ επί Εθν. οδού Πύρ-γου - Πατρών, 7 στρέµ. µεοικία, ύψος TOYOTA ΜΑΣ1015

ΕΚΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΑ

. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΙΣΟΓΕΙΟκατάστηµα στην οδό ∆ελη-γιάννη, έναντι ξενοδοχείουΙΛΙ∆Α. Τηλ. 2621037106,6972121860. ΜΑ2035---------------------------------

. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΠΕΡΙ-ΠΤΕΡΟ επί της κεντρικήςπλατείας Πύργου, έναντιΕθνικής Τραπέζης. Πληρ.τηλ. 6945122302.ΜΑ2094.

. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΚΑΤΑ-ΣΤΗΜΑ στο Μουζάκι στοκέντρο του χωριού. Πληρ.

. ΛΕΧΑΙΝΑ. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙ-ΚΟΠΕ∆Ο 245 τ.µ., πλη-σίον πλατείας Αγίου∆ηµητρίου, επί της οδού ∆η-µησιάνου 5, µε πρόσοψη 10µ., συντελεστή δόµησης 2 καιµε µία ισόγειο οικία. Πληρ.τηλ. 210/8026135, κιν.6944345312. ΜΑ2104---------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΛΑΙΟΣΤΑ-ΣΙΟ στην περιοχή «Γκαγ-κάδι» Σκαφιδιάς 10,50 στρ.µε νερό. Πληρ. τηλ.6937017345, 6944740285.ΜΑ2193---------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆ΙΚΗΕΚΤΑΣΗ 5.400 στρεµµάτων,περιφραγµένο, απέχει 65µέτρα από Εθνική Πύργου –Αρχ. Ολυµπίας και 130 µέτρααπό κεντρικό δρόµο Κολι-ρίου, έχει δυνατότητες καιγια επαγγελµατική χρήση καιστέγη. Έχει νερό, φως, τηλέ-φωνο. Πληρ. τηλ.26210/33526. ΜΑ2220---------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΚΤΑΣΗ 6στρεµ. περίπου αποτελού-µενη από 200 πορτοκαλιέςκαι 40 ελιές, 3 χιλ. από τονΠύργο πρόσβαση από δρόµοάσφαλτο µε νερό ή ρεύµα σεπεριοχή οικοδοµήσιµη. Πληρ.τηλ. 6942401468. ΜΑ2232---------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑ-ΧΙΟ 4 στρ. στον Αγ. ΓεώργιοΠύργου. Πληρ. τηλ.6932405481.ΜΑ2092.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΣΠΙΤΙΑ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ

18Πέµπτη 7 Ιουλίου 2011Α Γ Γ Ε Λ Ι Ε Σ

. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΣΤΟΝΠΥΡΓΟ, ΕΤΟΙΜΟΠΑΡΑ-∆ΟΤΑ: 1. ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑδιαµπερές 64 τ.µ. µε 10 τ.µ.ηµιυπαίθριο χώρο.2. ∆ιαµέρισµα διαµπερές 86τ.µ. µε 15 τ.µ. ηµιυπαίθριοχώρο.3. ∆ιαµέρισµα 112 τ.µ. µε 9τ.µ. ηµιυπαίθριο χώρο καιτζάκι.4. ∆ιαµέρισµα διαµπερές117 τ.µ. µε 15 τ.µ. ηµιυπαί-

θριο χώρο και τζάκι.Τηλ.6938110949 «ΕΡΓΟΝΟΙΚΟ∆ΟΜΙΚΗ» Ο.Ε.ΜΑΣ2021--------------ΠΩΛΕΙΤΑΙ µεζονέτα 300τ.µ. στον Αγ. Γεώργιο σεπρονοµιούχο θέση (διαθέτειυπόγειο, γκαράζ φυλασσό-µενα). Σε τιµή ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 694455305-7ΜΑΣ3875-------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟΚΑ-ΤΟΙΚΙΑ 130 τ.µ. µε αυλήστην Αγκινάρα Γαστούνης.

Πληρ. τηλ. 6944996051,6930436728. ΜΑ2180---------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ∆ΥΑΡΙ 60 τ.µ.σε καλή κατάσταση, αυτό-νοµη θέρµανση. Πληρ. από-γευµα 6 έως 7.30 στο τηλ.6980340153, στον Πύργο.ΜΑ2174

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΠΑΡΑΘΑΛΑΣ-ΣΙΑ ΟΙΚΙΑ στο Καβούρι στηνπρώτη σειρά µε θέα τη θά-λασσα, τρία υπνοδωµάτια, µε-γάλο καθιστικό – κουζίνα, τιµή60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6944944158. ΜΑ2240--------------------------------

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ2ου ορόφου 96 τ.µ., αυτό-νοµη θέρµανση στον Πύργο.Πληρ. τηλ. 26210/28050,6945391440. ΜΑ2241---------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΤΑ ΚΡΕ-ΣΤΕΝΑ Ηλείας 2ΟΡΟΦΗηµιτελής οικοδοµή, µετάυπογείου, κατοικήσιµο σε πα-νοραµική τοποθεσία. Πληρ.τηλ. 6938848098.---------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΙΑ µε οικό-πεδο στη Σπιάτζα, φως – γε-ώτρηση σε τιµή ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 6979336300.

. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 40, 60, 131 τ.µ. επί της πλατείας Ξυστρή,1ου δηµοτικού σχολείου, χωρίςηµιυπαίθριους και χωρίς ΦΠΑ, πολυτελούςκατασκευής, διαµπερή από οικοπεδούχο.Πληρ. τηλ. 6974960226. ΜΑΣ5491

ENOIKIΑΣΕΙΣ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ

ΟΙΚΟΠΕ∆Α

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑΛΕΧΑΙΝΑ επί της εθνικής οδού 15 στρ. µε πρό-σβαση σε καλή τιµή.ΣΚΑΦΙ∆ΙΑ 14 στρ. µε θέα θάλασσα και απόστασηαπό παραλία 600 µ., κατάλληλο για µεζονέτες,κ.λ.π. σε καλή τιµή.ΚΑΣΤΡΟ 4.300 Τ.Μ. ∆ΙΠΛΑ ΑΠΟ ΤΟ ROBΙNSOΝ

ΠΛΑΓΙΑ ΜΕ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΗ ΘΕΑ ΙΟΝΙΟ ΠΕΛΑ-ΓΟΣ.ΤΟ ΜΟΝΑ∆ΙΚΟ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ.ΑΡΕΤΗ ΛΕΧΑΙΝΩΝ 50 ΣΤΡ.ΕΠΙΠΕ∆Α ΕΠΑΝΩ ΣΕΑΓΡΟΤΙΚΟ ∆ΡΟΜΟ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΑΠΟ ΤΟΧΩΡΙΟ 1.000 Μ. ΕΝΤΟΣ ΑΝΑ∆ΑΣΜΟΥ.ΤΙΜΗ 2.700ΤΟ ΣΤΡ.ΣΙΜΙΖΑ 2 ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 22 ΣΤΡ. ΚΑΙ 11 ΣΤΡ.ΑΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΑΠΟ ΤΟ ΧΩΡΙΟ 500Μ.∆Ι∆ΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣΤΑ.ΤΙΜΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ1.700 ΕΥΡΩ.ΤΟ ΣΤΡ.ΜΑΧΟΥ 12 ΣΤΡ.ΤΑ 4 ΛΙΟΣΤΑΣΙ ΚΑΛΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑΧΜΑΤΟΣ,ΤΙΜΗ 39.000ΚΑΣΤΡΟ ΕΠΙ ΤΟΥ ∆ΡΟΜΟΥ ΓΙΑ ΚΥΛΛΗΝΗ 5.500Τ.Μ. ΜΕ ΑΠΕΡΙΟΡΙΣΤΗ ΘΕΑ ΘΑΛΑΣΣΑ,ΚΑΙ ΒΙΛ-ΛΕΣ ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΣ.ΑΝΩ ΚΟΥΡΤΕΣΙ 15 ΣΤΡ.ΕΠΙ ΑΓΡΟΤΙΚΟΥ ∆ΡΟ-ΜΟΥ,ΤΙΜΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ 15.000 ΕΥΡ.ΛΕΧΑΙΝΑ ΕΠΙ ΤΙΣ ΕΘΝΙΚΗΣ Ο∆ΟΥ ∆ΙΠΛΑ ΑΠΟΣΥΣΚΕΥΑΣΤΗΡΙΟ "ΚΟΚΙΟΣ"13 ΣΤΡ.ΤΙΜΗ ΠΡΟ-ΣΦΟΡΑΣ.ΜΥΡΣΙΝΗ 13.600 ΕΝΤΟΣ ΑΝΑ∆ΑΣΜΟΥ ΜΕΕΛΙΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΗ 100 Μ.ΑΠΟ ΚΕΝΤΡΙΚΟ∆ΡΟΜΟ.ΤΙΜΗ 48.000ΛΕΧΑΙΝΑ 13 ΣΤΡ.ΕΝΤΟΣ ΑΝΑ∆ΑΣΜΟΥ ΠΙΣΩΑΠΟ ΑΛΟΥΜΙΝΙΑ ΛΕΟΛΕΗ.ΤΡΑΓΑΝΟ 16 ΣΤΡ.ΕΠΙ ΤΟΥ ∆ΡΟΜΟΥ ΠΡΟΣ ΕΡ-ΓΟΣΤΑΣΙΟ ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ,ΜΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΠΑΡΟ-ΧΕΣ.ΡΕΥΜΑ,ΝΕΡΟ,Κ.Λ.Π.ΤΙΜΗ 4.800 ΤΟ ΣΤΡ.ΑΝ∆ΡΑΒΙ∆Α 9 ΣΤΡ.50 Μ.ΑΠΟ ΕΘΝΙΚΗ Ο∆ΟΕΝΤΟΣ ΑΝΑ∆ΑΣΜΟΥ ΜΕ ΕΛΙΕΣ.ΤΙΜΗ 28.000.ΤΡΑΓΑΝΟ 16 ΣΤΡ.ΕΝΤΟΣ ΑΝΑ∆ΑΣΜΟΥ 100 Μ.ΑΠΟ ΚΕΝΤΡΙΚΟ ∆ΡΟΜΟ.ΤΙΜΗ 3.800 ΤΟ ΣΤΡ.ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΟΙΚΙΕΣ.ΛΕΧΑΙΝΑ ΜΕΖΟΝΕΤΑ ΗΜΙΤΕΛΕΣ 210 Τ.Μ.ΣΕ ΟΙ-ΚΟΠΕ∆Ο 450 Τ.Μ.ΚΟΝΤΑ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΗΣΠΟΛΗΣ.ΤΙΜΗ 190.000ΑΝΩ ΚΟΥΡΤΕΣΙ 50 ΣΤΡ.ΑΜΟΥ∆ΕΡΙΚΑΜΕ ΓΕΩΤΡΗΣΗ ΤΙΜΗ 2.600 ΤΟ ΣΤΡ.∆ΗΜΗΤΡΑ-ΡΕΓΚΛΕΪΚΑ 25 ΣΤΡ.ΕΝΤΟΣΑΝΑ∆ΑΣΜΟΥ ΤΙΜΗ 2.500 ΤΟ ΣΤΡ.ΛΕΧΑΙΝΑ-ΑΡΕΤΗ 124 ΣΤΡ.ΕΠΙΠΕ∆Α ΕΝΤΟΣ ΑΝΑ-∆ΑΣΜΟΥ,ΚΑΛΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΧΩΜΑΤΟΣ.ΤΙΜΗ2.800 ΕΥΡΩ ΤΟ ΣΤΡ.ΕΧΑΙΝΑ 6 ΣΤΡ.ΕΠΙ ΚΕΝΤΡΙΚΟΥ ∆ΡΟΜΟΥ ΠΡΟΣΠΑΡΑΛΙΑ ΚΟΤΥΧΙ ΑΡΤΙΟ ΟΙΚΟ∆ΟΜΗΣΙΜΟ.ΤΙΜΗ45.000 ΕΥΡΩ.ΜΑΧΟΥ ΕΠΙ ΚΕΝΤΡΙΚΟΥ ∆ΡΟΜΟΥ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ9 ΣΤΡ.ΜΕ 100 ΡΙΖΕΣ ΕΛΙΕΣ ΤΙΜΗ 45000.ΝΙΟΧΩΡΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 7500 Τ.Μ.-ΑΠΟΣΤΑΣΗΑΠΟ ΠΑΡΑΛΙΑ 300 Μ. ΤΙΜΗ 55000.ΝΙΟΧΩΡΙ 14 ΣΤΡ.∆ΙΠΛΑ ΑΠΟ ΒΙΛΕΣ ΓΑΛΕΟΥ ΑΠΟ-ΣΤΑΣΗ ΑΠΟ ΠΑΡΑΛΙΑ 100 Μ.ΤΙΜΗ 25.000 ΤΟΣΤΡ.ΚΑΤΑΛΗΛΟ ΓΙΑ ΚΑΜΠΙΝΓΚ-ΜΕΖΟΝΕΤΕΣΚ.Λ.Π.

ΟΙΚΙΕΣ:ΛΕΧΑΙΝΑ ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 90 τ.µ. και ο α’όροφος 90 τ.µ. γιαπί. Τιµή για ολόκληρο 220.000.ΚΟΥΡΤΕΣΙ ΟΙΚΙΑ 76 τ.µ., λουξ σε 9 στρ. περιβόλιπορτοκαλιές, περιφραγµένο και βίλες παραπλεύ-ρως. Τιµή 180.000 ευρώ.ΚΑΣΤΡΟ ΜΕΖΟΝΕΤΑ 200 τ.µ. σε 1.000 τ.µ. οικό-πεδο µε ωραία θέα, γκαράζ, περιφραγµένο, φοί-νικες, κ.λ.π. Τιµή 190.000 ευρώ.ΚΑΣΤΡΟ ΟΙΚΙΑ διώροφη 240 τ.µ. σε 9 στρ. λιο-στάσι, πορτοκαλιές, κ.λ.π. µε ωραία θέα θάλασσαπεριφραγµένο. Τιµή 370.000 ευρώ.ΚΑΣΤΡΟ ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΗΜΑ διώροφο,καινούριο, λουξ, αποτελούµενο από: Ισόγειο 2διαµερίσµατα 90 τ.µ. και 60 τ.µ. και ο α’ όροφος100 τ.µ. µε µεγάλες βεράντες σε οικόπεδο 1.330τ.µ. και ωραία θέα από 450.000 ευρώ. Τώρα µόνο250.000 ευρώ.ΑΓΙΑ ΜΑΥΡΑ ΟΙΚΙΑ 60 τ.µ. µε κήπο εντός σχε-δίου, καλοριφέρ, κ.λ.π.ΛΕΧΑΙΝΑ ηµιτελής οικία 140 τ.µ., υπερυψωµένη,δίπλα στην Παναγία, σε καλή τιµή.ΑΝ∆ΡΑΒΙ∆Α , α’ όροφος 100 τ.µ., πλήρως ανα-καινισµένο. Τιµή 98.000 ευρώ.ΚΥΛΛΗΝΗ, α’ όροφος 106 τ.µ. µε τζάκι και ωραίαθέα θάλασσα.ΒΑΡ∆Α επί της Αγ. Νικολάου 160 τ.µ. διώροφοοίκηµα.ΣΚΑΦΙ∆ΙΑ ΜΕΖΟΝΕΤΑ 150Τ.Μ. ΜΕ ΘΕΑ ΘΑ-ΛΑΣΣΑ ΤΙΜΗ 150.000 ΕΥΡΩ.ΚΑΣΤΡΟ επι του δροµου προς κυλληνη οικια 75τ.µ. µε υπογειο σε 2.800 τ.µ.οικοπεδο.θεα θα-λασσα,υπολοιπο δοµησης 130 τ.µ.ΜΥΡΣΙΝΗ οικια 45 τ.µ. σε οικοπεδο 7,500 τ.µ.400 απο παραλια.τιµη 85.000 ευρω.ΚΥΛΛΗΝΗ διορωφη οικια 95 τ.µ. ο καθε οροφοςσε οικοπεδο 300 τ.µ.αποσταση απο παραλια200 µ.διδεται και χωριστα.τιµη 290.000 για ολο-κληρο.ΛΕΧΑΙΝΑ εναντι shell εισογειο διαµερισµα 100τ.µ. σε διοροφη οικοδοµη µε κηπο.διδεται καιεπιπλωµενο.τιµη 85.000 ευρω.ΚΑΣΤΡΟ ΒΙΛΛΑ 180 Τ.Μ.ΜΕ ΠΙΣΙΝΑ,ΜΠΑΡΜΠΕ-ΚΙΟΥ ΓΚΑΡΑΖ,ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΗ ΘΕΑ ΘΑΛΑΣΣΑ,∆ΙΑ-ΜΟΡΦΟΜΕΝΟΣ ΧΡΟΣ ΜΕ ∆ΕΝ∆ΡΑ,ΣΕΟΙΚΠΕ∆Ο 2.500 Τ.Μ.∆Ι∆ΕΤΑΙ ΚΑΙ ΜΕ ΤΑ ΕΠΙ-ΠΛΑ.ΤΙΜΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ ΑΠΟ 800.000 ΤΡΑΜΟΝΟ 450.000 ΕΥΡ.ΑΝ∆ΡΑΒΙ∆Α ΒΙΛΛΑ 100 Τ.Μ.ΜΕ 3Υ|∆ ΑΠΟ-ΘΗΚΗ,ΓΚΑΡΑΖ,ΠΕΡΙΦΡΑΓΜΕΝΟ,ΜΕ ΦΟΙΝΙΚΕΣΣΕ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 1000 Τ.Μ.ΤΙΜΗ 160.000 ΕΥΡ.ΛΕΧΑΙΝΑ ΟΙΚΙΑ ∆ΙΟΡΟΦΗ ΚΟΝΤΑ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟΤΗΣ ΠΟΛΗΣ 100Τ.Μ.Ο ΚΑΘΕ ΟΡΟΦΟΣ.ΤΙΜΗ ΓΙΑΟΛΟΚΛΗΡΟ 160.000 ΕΥΡ.ΛΕΧΑΙΝΑ ΠΑΛΙΑ ΑΓΟΡΑ ∆ΙΟΡΟΦΟ ΟΙΚΗΜΑΑΠΟΤΕΛΟΥΜΕΝΟ ΑΠΟ ΕΙΣΟΓΕΙΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ35 Τ.Μ.ΚΑΙ Α ΟΡΟΦΟΣ 36 Τ.Μ.ΕΠΙ ΠΛΑΤΕΙΑΣΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΗ.ΤΙΜΗ 65.ΟΟΟ ΕΥΡ.ΛΕΧΑΙΝΑ ΛΥΟΜΕΝΟ 60 Τ.Μ. ΣΕ 6.500 Τ.Μ. ΠΕ-ΡΙΒΟΛΙ,ΤΙΜΗ 33.000 ΕΥΡ.ΛΕΧΑΙΝΑ (ΑΓ.ΘΕΟ∆ΩΡΟΙ) ΟΙΚΙΑ 110 Τ.Μ. ΑΝΑ-

ΚΑΙΝΙΣΜΕΝΟ ΦΕΤΟΣ 4 Υ/∆ 2 ΜΠΑΝΙΑ,ΚΑΛΟΡΙ-ΦΕΡ, ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΑ, ΑΠΟΘΗΚΗ, ΜΠΑΡΜΠΕ-ΚΙΟΥ, ΠΗΓΑ∆Ι, ΠΕΡΙΦΡΑΓΜΕΝΟ, ΣΕ 6 ΣΤΡ.ΜΕ35 ΕΛΙΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ∆ΕΝ∆ΡΑ.ΤΙΜΗ 125.000 ΣΥ-ΖΗΤΗΣΙΜΗ.ΑΜΑΛΙΑ∆Α ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 105 Τ.Μ. ΤΕΤΑΡΤΟΥΟΡΟΦΟΥ ΥΠΕΡΛΟΥΞ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ 2006 ΜΕΒΕΡΑΝΤΕΣ 35 Τ.Μ. ΚΑΙ 25 Τ.Μ.ΤΖΑΚΙ ΤΖΑΚΟΥΖΙHOM SINEMA ΕΝΤΟΙΧΗΣΜΕΝΗ ΚΟΥΖΙΝΑ,∆Ι∆Ε-ΤΑΙ ΚΑΙ ΜΕ ΟΛΑ ΤΑ ΕΠΙΠΛΑ.Ο∆ΟΣ ΠΑΠΑ-ΦΛΕΣΑ.ΤΙΜΗ 220.000 ΣΥΖΗΤΗΣΙΜΗ.ΚΑΣΤΡΟ ΜΕΖΟΝΕΤΑ 115 Τ.Μ. ΣΤΟ ∆ΡΟΜΟ ΚΑ-ΣΤΡΟΥ ΚΥΛΛΗΝΗΣ ΜΕ ΘΕΑ ΘΑΛΑΣΣΑ .ΝΕΑ ΤΙΜΗ130.000ΑΝ∆ΡΑΒΙ∆Α ΟΡΟΦΟ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΥΠΕΡΥΨΩ-ΜΕΝΟ Α ΟΡΟΦΟΥ 130 Τ.Μ. ΝΕΟ∆ΜΗΤΟ ΥΠΕΡΛΟΥΞ ΓΩΝΙΑΚΟ 2 ΜΠΑΝΙΑ,ΜΕΓΑΛΕΣ ΒΕΡΑΝΤΕΣ,MILLE ΣΥΣΚΕΥΕΣ,ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΣΚ.Λ.Π.ΤΙΜΗ 195.000

ΟΙΚΟΠΕ∆Α:ΒΑΡΘΟΛΟΜΙΟ 2 ΟΙΚΟΠΕ∆Α 105 τ.µ. και 250 τ.µ.,γωνιακά κοντά στην αστυνοµία.ΛΥΓΙΑ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 1012 τ.µ. µε 18 ελιές κτίζει400 τ.µ. Τιµή ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ 35.000 ευρώ.ΚΑΒΑΣΙΛΑ. ΟΙΚΟΠΕ∆Ο ΕΠΙ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ Ο∆ΟΥ2.770 Τ.Μ.ΜΕ ΠΡΟΣΒΑΣΗ,ΑΡΤΙΟ ΟΙΚΟ∆ΟΜΗ-ΣΙΜΟ ΚΑΙ ΠΡΟΣΟΨΗ 100 Μ.ΣΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗΟ∆Ο.ΤΙΜΗ 120.000 ΕΣΤΡΟΥΣΙ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο ΑΡΤΙΟ ΟΙΚΟ-∆ΟΜΗΣΙΜΟ 3.340 Τ.Μ.ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΗΣ ΑΞΙΑΣ44.000 ΕΥΡ,ΤΙΜΗ ΠΩΛΗΣΗΣ 48.000 ΕΥΡΛΕΧΑΙΝΑ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 360 Τ.Μ. ΑΡΤΙΟ ΟΙΚΟ∆Ο-ΜΗΣΙΜΟ.Σ.∆. 1,2 ∆ΙΠΛΑ ΑΠΟ Α ∆ΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟ-ΛΕΙΟ.ΤΙΜΗ 38.000 ΕΥΡ. ΛΕΧΑΙΝΑ οικοπεδο 240 τ.µ. σ.δ.2 διπλα αποτην κεντρικη πλατεια αγιου ∆ηµητριου. ΚΑΣΤΡΟ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 636 Τ.Μ. ΚΤΙΖΕΙ 400 Τ.Μ.ΜΕ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΗ ΘΕΑ ΘΑΛΑΣΣΑ.ΤΙΜΗ 78.000ΕΥΡ.ΛΕΧΑΙΝΑ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο ΚΕΝΤΡΙΚΟ 152Τ.Μ. Σ.∆.2 ΤΙΜΗ 145.000ΚΥΛΛΗΝΗ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 307 Τ.Μ.ΜΕ ΠΑΛΙΑ ΟΙΚΙΑΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΤΑΧΥ∆ΡΟΜΕΙΟΥ Σ.∆.1 ΤΙΜΗ ΠΡΟ-ΣΦΟΡΑΣ ΑΠΟ 85.000.ΤΩΡΑ ΝΕΑ ΤΙΜΗ 65.000ΛΕΧΑΙΝΑ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 513 Τ.Μ. ΕΝΑΝΤΙ SHELL ΑΝ-ΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΗΣ ΑΞΙΑΣ 14Ο.ΟΟΟ ΤΙΜΗ ΠΩΛΗΣΗΣ-ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ 75.000.Σ.∆.2

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑΚΑΣΤΡΟ Ι επιχείρηση ενοικιαζόµενα δωµάτια ενλειτουργία κατασκευής 1995, αριθµός δωµατίων24 επί του κεντρικού δρόµου 800 µ. από ROBIN-SON CLUB µε θέα θάλασσα σε 2.500 τ.µ. Τιµή690.000 ευρώ.ΚΑΣΤΡΟ συγκρότηµα 6 κατοικιών σε οικόπεδο5½ στρ. µε φανταστική θέα ΙΟΝΙΟ πέλαγος δίπλααπό ROBINSON CLUB.ΑΡΚΟΥ∆Ι ΓΛΥΦΑ ΕΠΙ ΤΟΥ ∆ΡΟΜΟΥ 22 ΣΤΡ.Α1ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΖΩΝΗ ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΑΠΟ ΠΑΡΑΛΙΑ 100Μ.ΚΑΤΑΛΗΛΟ ΓΙΑ ΞΕΝΟ∆ΟΧΕΙΟ,ΟΙΚΙΕΣ Κ.Λ.Π.

ΠΟΛΛΕΣ ΑΚΟΜΑ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΕΝΤΟΣ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥΕΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ ΓΙΑ ΠΕΡIΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΜΑΣ521

ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ

ΛΕΧΑΙΝΑ

. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙΟΙΚΟΠΕ∆Α

άρτια και οικοδοµή-σιµα στο 10ο χλµ.Πύργου – Κατακόλου.∆εκτές µόνο σοβαρέςπροτάσεις. Πληρ. τηλ.6976555283.

. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙΓΡΑΦΕΙΟ

35 τ.µ. αποτελούµενο από2 δωµάτια & WC στον 1όροφο, Μανωλοπούλου καιΠατρών Πύργος έναντι Τε-χνικού γραφείου Θεοδόση.Πληρ. τηλ. 6976555283.ΜΑΣ4061

ΠΩΛΕΙΤΑΙστον Πύργο,

οικόπεδο 1.105µ2 επίτης προέκτασης της οδούΥψηλάντου συντ. δόµησης1,4, και στο ίδιο σηµείο,368µ2 προς 80.000€ νέτητιµή ευκαιρία !!! Πληρ. Τηλ.6977663366 ΜΑΣ2972

. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙΣΤΟ ΒΟΥΝΑΡΓΟ

α) ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 4στρεµ. (Ελαιώνας) άρτιοκαι οικοδοµήσιµο 200µ²,300 µ. από το χωριό καιθέα το Κατάκολο.Β) ΕΛΑΙΩΝΑΣ 1700µέτρα, εκτός σχεδίου.Πληρ. τηλ. 26210/41622,6977292696.ΜΑ9107.

.ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

επί της Ερµού 33, 42 τ.µ.Πληρ. τηλ. 26210/37329,6993980971. ΜΑΣ9880

.ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

στο κέντρο του ΠύργουΕρµού 5, ισόγειο 35 τ.µ.µε πατάρι 19 τµ. Πληρ.τηλ. 6944418741.ΜΑ6824.

. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 2 ΟΙΚΟΠΕ∆Α6,5 και 3,5 στρεµ. στο δρόµοΑγ. Γεωργίου - Λαστεΐκων.Πληρ. τηλ. 6976161091 ή210/ 8049164 ή6977616176.ΜΑ8669.

. ΠΩΛΕΙΤΑΙΟΙΚΟΠΕ∆Ο

3.300 τ.µ. στην περιοχή ήτο µισό Καλακέικα επίτου δρόµου, άρτιο,οικοδοµήσιµο (200 τ.µ.από την είσοδο Ξεν. AL-DEMAR). Πληρ. τηλ.6936868697. ΜΑ2156

. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙστην πλατεία Καζαν-τζάκη(πλησίον του πεζόδρο-µου Αµαλιάδας)ΙΣΟΓΕΙΟ κατάστηµα 200τ.µ.ΥΠΟΓΕΙΟ κατάστηµα 200τ.µ.στεγανό, κατάλληλο γιαstok εµπορεύµατα, ΚΑΒΑποτών – κρασιών ή γιαοποιαδήποτε άλλη χρήσηΙΣΟΓΕΙΑ µονοκατοικία100 τ.µ. Πληρ. τηλ.26220/22546, κιν. 6978-840667. ΜΑ2214

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ

64 τ.µ.2ου ορόφου, έναντινοµαρχίας Πύργου. Τιµή70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6944181097. ΜΑ9839

ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ - ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 120τ.µ, Ηµιτελής, σε Οικόπεδο1380τ.µ ,στον Άγιο Γεώργιο.ΜΕΖΟΝΕΤΑ 132τ.µ,επί της Γορτυνίας.ΜΕΖΟΝΕΤΑ 132 τ.µ., 4ού - 5ού Ορόφου,απεριόριστηθέα,µεγάλο Μπαλκόνι,επί της οδού Γιαννιτσών.2 ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΕΣ ΟΙΚΙΕΣ 75 τ.µ. έκαστη(2υπν), ισόγειοκαι 1ος όροφος, κατασκευής 94, µισθωµένες 600 ευρώ,θέα, στο ΚολίριΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ ηµιτελής ∆ιώροφη 215τ.µ µε Υπό-γειο100τ.µ, σε Οικόπεδο 440τ.µ στα Γρανιτσείκα,θέα.!!!∆ΥΑΡΙ 55τµ ,νεόδµητο, µισθωµένο, κοντά σταΤ.Ε.Ι.1.180Ευρώ/ΤΜ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 76τµ ,3 ετών , διαµπερές,1ου Ορόφου,ηλ.ρολά ,τεντες κ.α.-ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ∆ιαµέρισµα/Γραφείο 100τ.µ., γωνιακό,πλήρως ανακαινισµένο απέναντι απο τα ∆ικαστήρια.ΟΙΚΟΠΕ∆Α -ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑΟΙΚΟΠΕ∆Ο 1.200τ.µ ,στον Άγιο Γεώργιο, ανάµεσα στιςδύο εισόδους.ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 116τ.µ , επί της οδού Συγγρού, Σ.∆ 2.ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 4στρ και 11 στρ., άρτια και οικοδοµή-σιµα ,κατάλληλα για εξοχική κατοικία στο Τραγανό Πύρ-γου

ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 2.150τ.µ. στον Ανθόπυργο, απέναντι απόΠάρκο.ΟΙΚΟΠΕ∆Α 826τµ και 600τµ, χτίζουν 400τµ έκαστο, επίτης Αγίας Μαρίνης.12 ΟΙΚΟΠΕ∆Α απο 1 εως 1,4 στρ έκαστο στα Λαστεικα,ήσυχη περιοχή χωρίς συνεργεία,εύκολη πρόσβαση.!!ΟΙΚΟΠΕ∆Α 1.3 , 1.5και 2.8 στρ. στο Αλποχώρι µε πα-νοραµική θέα.ΟΙΚΟΠΕ∆Α 312 τ.µ. (γωνιακό) Σ.Π.Κ. και Θεοτόκη, 321τ.µ. (γωνιακό) Ζαΐµη και Θεοτόκη, 633 τ.µ. (τρίφατσο)Σ.Π.Κ. - Θεοτόκη - Ζαΐµη.ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 353τµ, Σ∆ 1.8 ,επί της οδού Τύχης

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ πίσω από τις σχολές Ο.Α.Ε.∆, κατάλ-ληλα για συνεργεία.ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ΓΡΑΦΕΙΑ 20,40 και 48τ.µ σε Κεντρικόσηµείο.!ΠΩΛΕΙΤΑΙ 3όροφο κτίριο,2438τ.µ ,489τ.µ ανά όροφο, µευπόγειο 489τµ σε Οικόπεδο 1,2στρ, στον Πύργο.ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 36τµ , µισθωµένο στην Ερµού.2000Ε/τµ!!Μεσιτικό Γραφείο Σοφιανόπουλος Β. τηλ 2621036524-6936842750Τα παραπάνω Ακίνητα είναι ενδεικτικά,για περισσότερες πληροφορίες επικοι-νωνήστε µαζί µας. ΜΑΣ420

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ

Κ. ΑΡΒΑΝΙΤΗΣ - Χ. ΚΑΤΣΙΓΙΑΝΝΗΣΣτεφανοπούλου 9, Πύργος. Τηλ. 26210

23000 και 28028, κιν. 6972860928. ΜΑΣ469

. ΜΥΡΤΙΑ ΝΟΜΟΥ ΗΛΕΙΑΣΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΤΗΜΑ ΕΚΤΑΣΕΩΣ 82 ΣΤΡΕΜ.

µε ηλεκτρικό και νερό από γεώτρηση (παροχή 60 κυβικά τηνώρα), 1000 ελαιόδενδρα, τριάντα οπωροφόρα και τριάνταστρεµ. µε εποχικές καλλιέργειες, σύνολο 82 στρ., 1200 µέτρααπό τη Σκαφιδιά, 15 τόνους λάδι ετήσια παραγωγή. Υπάρχειαγροικία η οποία χρειάζεται ανακαίνιση. Για πληροφορίες τηλ.210/3633271, 6944322860, 6944420218, e-mail:niklats@ath.forthnet.gr.ΜΑ2195

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ

5.360 τ.µ. άρτιο και οι-κοδοµήσιµο στο βουνόΛεβεντοχωρίου – Σκαφι-διάς µε πανοραµικήθέα, περιέχει 80 ρίζεςελιές. Μόνο σοβαρέςπροτάσεις. Τιµή συζητή-σιµη. Πληρ. τηλ.6972796338. ΜΑΣ9032

. ΖΗΤΩ ΓΙΑ ΑΓΟΡΑΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ

οικοδοµήσιµο στην πε-ριοχή Αγ. Γεωργίου (του-λάχιστον ένα στρέµµα).Πληρ. τηλ. 6977784812,6977001636.

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 128µ²

σε καλή τιµή, α’ ορόφουστη Ζαχάρω Ηλείας.Πληρ. τηλ. 27610/23819,6946712684. ΜΑ2219

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ

διαµπερές 100 τ.µ. στον1ο όροφο, 28ης Οκτω-βρίου 40, κατάλληλο καιγια επαγγελµατική στέγη.Τιµή 73.000. Πληρ. τηλ.6984572210. ΜΑ2208

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο1 στρ. στο Σκουροχώρι,εντός οικισµού. Πληρ. τηλ.210/9935712. ΜΑ2137

ΚΑΛΑΒΡΥΤΩΝ & ΚΑΡΑΙΣΚΑΚΗ 10 Ά ΟΡΟΦΟΣΑγορές-πωλήσεις-αντιπαροχές-ενοικιάσεις

ΑΜΑΛΙΑ∆Α Τ.Κ. 27200εκτιµήσεις-διεκπεραιώσεις δικαιολογητικών

http://www.sakisvasilopoulos.cominfo@sakisvasilopoulos.com

ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ DIKTYO REAL ESTATEwww.diktyo-realestate.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΓΙΑ ΦΟΙΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ

ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΕΣ – ∆ΥΑΡΙΑ – ΤΡΙΑΡΙΑ – ΤΕΣΣΑΡΙΑ - ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ ΚΑΙΕΠΙΠΛΩΜΕΝΑ ΣΕ ΕΛΚΥΣΤΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ προς ΠΩΛΗΣΗ ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 12000τ.µ.επι του δροµου προς

ΚΡΥΟΝΕΡΙ µε ελιες και µε µικρο οικισκο τιµη 70.000 διαπρ/σιµη -ΚΩ∆:[Β-727]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ-κτήµα 11 στρεµµάτων στην πε-ριοχή Αγίου Νικολάου, περιφραγµένο µε οικία 50 τ.µ. µε άδεια οικοδο-µής, µε τζάκι, µε 200 ελαιόδεντρα εντός αρδευτικής ζώνης ΝΕΑΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ Τιµή 70.000 euro <<∆ιαπραγµατεύσιµη>> [B-68]ΓΑΒΡΑΣ(ΚΟΥΡΟΥΤΑ): Πωλείται ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 9700τ.µ. Τιµή 100.000∆ιαπραγµατέυσιµη - ΚΩ∆:[Β-876]ΓΑΒΡΑΣ(ΚΟΥΡΟΥΤΑ): Πωλείται ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000τ.µ. 70.000 ∆ια-πραγµατέυσιµη - ΚΩ∆:[Β-788]ΕΙΣΟ∆Ο ΠΟΛΗΣ (ΣΑΒΑΛΙΩΝ): Πωλείται ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000τ.µ. Τιµή75.000 ∆ιαπραγµατέυσιµη- ΚΩ∆:[Β-ΕΙΣΟ∆Ο ΠΟΛΗΣ (ΣΑΒΑΛΙΩΝ): Πωλείται ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 15000τ.µ. Τιµή65.000∆ιαπραγµατέυσιµη - ΚΩ∆:[Β-886]ΕΙΣΟ∆Ο ΠΟΛΗΣ(ΠΑΠΑΚΑΣΕΛΑ): Πωλείται ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6800τ.µ.Τιµή 100.000 ∆ιαπραγµατέυσιµη- ΚΩ∆:[Β-815]ΚΑΡ∆ΑΜΑΣ: Πωλείται ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8000τ.µ.µε 200 ελιές και δυνατό-τητα διχοτόµισης Τιµή 110.000 ∆ιαπραγµατέυσιµη - ΚΩ∆:[Β-854]ΚΟΥΡΟΥΤΑ : Πωλείται ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8300τ.µ. Τιµή 160.000 ∆ια-πραγµατέυσιµη- ΚΩ∆:[Β-913]ΜΑΡΑΘΙΑ(ΑΜΑΛΙΑ∆Α): Πωλούνται δυο ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 4000τ.µ./ το κα-θένα άρτια και οικοδοµήσιµα ΝΕΑ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ Τιµή 42.000 euro/ τοκαθένα <<∆ιαπραγµατεύσιµη>> - ΚΩ∆:[Β-536]ΜΑΡΑΘΙΑ: Πωλείται ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 12500τ.µ. δυο χιλιόµετρα από τηθάλασσα µε δυνατότητα διχοτόµησης Τιµή 12.000/στρεµ. ∆ιαπραγµα-τέυσιµη - ΚΩ∆:[Β-839]ΠΡΟΣ ΡΟΥΠΑΚΙ: Πωλείται ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 23000τ.µ.Τιµή 125.000 -ΚΩ∆:[Β-830]∆ιαπραγµατέυσιµηΣΑΡΑΚΗΝΑ ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΣ: Πωλείται ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 4600τ.µ µε µικρό οι-κίσκο και περιφραγµένο. Τιµή 25.000 ∆ιαπραγµατέυσιµη- ΚΩ∆:[Β-742]ΦΡΑΓΚΑΒΙΛΑ: Πωλείται ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ - ΑΜΠΕΛΩΝΑΣ 1550τ.µ. Τιµή2,200 ∆ιαπραγµατέυσιµη- ΚΩ∆:[Β-847ΦΡΑΓΚΑΒΙΛΑ: Πωλείται ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 12000τ.µ στον Ασφαλακτο Τιµη25.000 ∆ιαπραγµατέυσιµη- ΚΩ∆:[Β-868]ΦΡΑΓΚΑΒΙΛΑ: Πωλείται ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 5500τ.µ. Τιµή 14.500 ∆ια-πραγµατέυσιµη- ΚΩ∆:[Β-870]ΧΑΒΑΡΙ: Πωλείται ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 2000τ.µ. Τιµή 30.000∆ιαπραγµατέυ-σιµη - ΚΩ∆:[Β-920]ΓΡΑΦΕΙΟ προς ΠΩΛΗΣΗ ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΓΡΑΦΕΙΟ 72τ.µ. - 2ου οροφου καινουργιο Τιµη1650/τµ. ∆ιαπραγµατέυσιµη - ΚΩ∆:[Β-798]∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ προς ΠΩΛΗΣΗ ΑΘΗΝΑΑΘΗΝΑ: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 81τ.µ. 2∆ΩΜ.ΚΑΘ/ΚΟ.ΚΟΥΖ.ΜΠΑΝ.WC1ος όροφος µε πάρκινγκ, αποθήκη τεντες εγκατασταση φυσικου αε-ριου Τιµή 200.000 ∆ιαπραγµατέυσιµη- ΚΩ∆:[Β-915]∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ προς ΠΩΛΗΣΗ ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 110τ.µ. - Ισογειο Τιµή 55.000 ∆ια-πραγµατέυσιµη - ΚΩ∆:[Β-942]

ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ στο κενρτο της αµαλιαδας48τ.µ.υπο κατασκευη 1ου ορόφου µε αυτονοµία, 85.000 ∆ιαπραγµα-τέυσιµη- ΚΩ∆:[Β-766]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100τ.µ. .υπο κατασκευη 3ου ορό-φου 170.000 ∆ιαπραγµατέυσιµη - ΚΩ∆:[Β-767]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 98τ.µ υπο κατασκευη 4ου ορόφου170.000 ∆ιαπραγµατέυσιµη- ΚΩ∆:[Β-ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 68τ.µ. υπο κατασκευη 4ου ορόφου115.000 ∆ιαπραγµατέυσιµη - ΚΩ∆:[Β-769]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 114τ.µ. - 3ος όροφος Τιµή 180.000∆ιαπραγµατέυσιµη - ΚΩ∆:[Β-934]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 34τ.µ. 1∆ΩΜ.ΚΟΥΖ.ΜΠΑΝ. ΙσογειοΤιµή 50.000 ∆ιαπραγµατέυσιµη- ΚΩ∆:[Β-933]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 35τ.µ. 1∆ΩΜ.ΚΟΥΖ.ΜΠΑΝ. 1ος όρο-φος επιπλωµενο Τιµή 55.000 ∆ιαπραγµατέυσιµη - ΚΩ∆:[Β-928]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 50τ.µ. - 4ος όροφος µε αυτονοµία,πάρκινγκ Τιµή 75.000 - ΚΩ∆:[Β-940]∆ιαπραγµατέυσιµηΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ - ∆ΥΑΡΙ 62τ.µ. 1∆.Σ.Κ.Λ. 1ος όρο-φος µε αυτονοµία. ΝΕΑ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ Τιµή 90.000 euro <<∆ιαπραγ-µατεύσιµη>> - ΚΩ∆:[Β-268]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 120τ.µ.. 2ου ορόφου µε κήπο και

πάρκινγκ Τιµή 115.000 <<∆ιαπραγµατεύσιµη>> - ΚΩ∆:[Β-665]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 114τ.µ. - Τιµή 1700/τµ - ΚΩ∆:[Β-

834]∆ιαπραγµατέυσιµηΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 105τ.µ. κεντρικό γωνιακό πρό-

σφατα ανακαινισµένο 3ου ορόφου, Τιµή 120.000 <<∆ιαπραγµατεύ-σιµη>> - ΚΩ∆:[Β-712]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 88τ.µ. καινούργιο 2ου ορόφου µε

αυτονοµία , κλειστό πάρκινγκ , µεγάλες βεράντες κ.λ..ΝΕΑ ΧΑΜΗΛΟ-ΤΕΡΗ Τιµή 135.000 euro - ΚΩ∆:[Β-579]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ στο κενρτο της αµαλιαδας 46τ.µ.

υπο κατασκευη 1ου ορόφου µε αυτονοµία, Τιµη 75.000 ∆ιαπραγµατέυσιµη ΚΩ∆:[Β-765]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 40τ.µ. 1∆ΩΜ.ΚΑΘ/ΚΟ.ΚΟΥΖ.ΜΠΑΝ

2ος όροφος µε αυτονοµία, πάρκινγκ Τιµή 68.000 ∆ιαπραγµατέυσιµη -

ΚΩ∆:[Β-878]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 72τ.µ.

2∆ΩΜ.ΚΑΘ/ΚΟ.ΚΟΥΖ.ΜΠΑΝ. Τιµή 100.000 ∆ιαπραγµατέυσιµηΚΩ∆:[Β-860]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 49τ.µ. - 1ος όροφος µε πάρκινγκ

ΝΕΑ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ Τιµή 52.000 ∆ιαπραγµατέυσιµη- ΚΩ∆:[Β-881]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 105τ.µ. 3ου ορόφου διαµπερές

πλήρως ανακαινισµένο µε αυτόνοµη θέρµανση (καλοριφέρ – a/c) - ΝΕΑΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ Τιµή 105.000 euro ΚΩ∆:[Β-545]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 93τ.µ.

2∆ΩΜ.ΚΑΘ/ΚΟ.ΚΟΥΖ.ΜΠΑΝ. Ισογειο Τιµή 55.000 ∆ιαπραγµατέυσιµη - ΚΩ∆:[Β-848]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΟΡΟΦΟ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ (γιαπί) 200τ.µ. κοντά στον

σιδηροδροµικό σταθµό 3ου ορόφουρετιρε σε καινούργια πολυκατοι-κία µε πυλωτή ΝΕΑ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ Τιµή 120.000 euro - ΚΩ∆:[Β-469]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλούνται σε νεόκτιστη πολυκατοικία ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ

µικρά , µεσαία και µεγάλα µε parking κ.λ. από 45.000 το ένα Κωδ: Β-713ΑΜΑΛΙΑ∆Α:Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 86 τ.µ. πρώτου ορόφου µε θέρ-

µανση και ασανσέρ επί της πλατείας ανεµοµύλου στην οδό Ναυαρίνου και Αρχαίας Ήλιδος ΝΕΑ ΧΑΜΗΛΟ-

ΤΕΡΗ .Τιµή 65.000 euro <<∆ιαπραγµατεύσιµη>> . [B-36]∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ προς ΠΩΛΗΣΗ ΠΑΤΡΑΠΑΤΡΑ: Πωλείται ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 31τ.µ. - Ισογειο υπερυψωµενο Τιµή

33.000 ∆ιαπραγµατευσιµη - ΚΩ∆:[Β-918]ΕΛΑΙΩΝΑΣ προς ΠΩΛΗΣΗ ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΕΛΑΙΩΝΑΣ 9000τ.µ. 27.000 - ΚΩ∆:[Β-761]∆ια-

πραγµατέυσιµηΤρίτη, 19 Απριλίου 2011ΦΡΑΓΚΑΒΙΛΑ: Πωλείται ΕΛΑΙΩΝΑΣ 8000τ.µ.µε 80 δενδρα 50 ετων Τιµή

38.000 ∆ιαπραγµατέυσιµη - ΚΩ∆:[Β-885]ΦΡΑΓΚΑΒΙΛΑ: Πωλείται ΕΛΑΙΩΝΑΣ 1452τ.µ. Τιµή 2,200 ∆ιαπραγµα-

τέυσιµη- ΚΩ∆:[Β-846]ΦΡΑΓΚΑΒΙΛΑ: Πωλείται ΕΛΑΙΩΝΑΣ 3750τ.µ. Τιµη 5.500 ∆ιαπραγµα-

τέυσιµη - ΚΩ∆:[Β-845]ΦΡΑΓΚΑΠΗ∆ΗΜΑ: Πωλείται ΕΛΑΙΩΝΑΣ 1500τ.µ. µε 42 ρίζες ελιές στον

Ασφαλακτό Τιµή 6.000 <<∆ιαπραγµατεύσιµη>> - ΚΩ∆:[Β-674]ΦΡΑΓΚΑΠΗ∆ΗΜΑ: Πωλείται ΕΛΑΙΩΝΑΣ 2500τ.µ. µε 80 ρίζες ελιές στον

Ασφαλακτό Τιµή 10.000 <<∆ιαπραγµατεύσιµη>> - ΚΩ∆:[Β-673]ΦΡΑΓΚΑΠΗ∆ΗΜΑ: Πωλείται ΕΛΑΙΩΝΑΣ 17000τ.µ. µε 450 ρίζες ελιές

στον Ασφαλακτό Τιµή 3.000/ στρµ <∆ιαπραγµατεύσιµη>> -ΚΩ∆:[Β-672]ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ προς ΠΩΛΗΣΗ ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται στην οδό Σµύρνης κοντά στον σταθµό του ΟΣΕ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 90τ.µ. ΝΕΑ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ Τιµή 70.000 euro<<∆ιαπραγµατεύσιµη>> - ΚΩ∆:[Β-547]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 120 τ.µ. εντός του

εµπορικού κέντρου της Αµαλιάδας. Προτεινόµενη τιµή 120.000 ευρώ -ΚΩ∆:[Β-340]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 160τ.µ. κεντρικότατο

οίκιµα κοντά στο δηµαρχείο, µεκατάστηµα 40 τ.µ. και γραφεία πρώτουορόφου 120 τ.µ. Πωλούνται και ξεχωριστά - ΚΩ∆: [Β-216]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 130τ.µ. γωνιακό και-

νούργιο επί της οδού Καρακανδά και πλατείας καλίτσα ΝΕΑ ΧΑΜΗΛΟ-ΤΕΡΗ Τιµή 120.000 euro ΚΩ∆:[Β-539]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ δίπλα στο κτελ

52τ.µ.µε πρόσοψη σε δυο δρόµους - Τιµή 7000euro/τ.µ. <<∆ιαπραγ-µατεύσιµη>> - ΚΩ∆:[Β-500]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 200τ.µ. ενοικιασµέ-

νος στην οδό ∆αλιάνη. ∆υνατότητα διχοτόµησης - ΝΕΑ ΧΑΜΗΛΟ-ΤΕΡΗ Τιµή 350.000 <<∆ιαπραγµατεύσιµη>> - ΚΩ∆:[Β-666]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 40τ.µ. µε δυνατότητα

για πατάρι ΝΕΑ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ Τιµή 140.000∆ιαπραγµατέυσιµη -ΚΩ∆:[Β-814]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται στην οδό Καλαβρύτων & Γορτυνίας ΑΚΙΝΗΤΟ ΓΙΑ

ΕΠ. ΧΡΗΣΗ 80τ.µ. Ισογειο, γωνιακό µε αυτονοµία Τιµή:80.000 -ΚΩ∆:[Β-433]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται στο κέντρο στην οδό ∆αλιάνη ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙ-

ΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 26τ.µ. µε υπόγειο 75τµ. ΝΕΑ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ Τιµή89.500euro <<∆ιαπραγµατεύσιµη>> - ΚΩ∆:[Β-533ΑΜΑΛΙΑ∆Α:Πωλείται ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 96 τ.µ. γωνία κοντά στο εργατικό

κέντρο Αµαλιάδας.Τιµη 2,000/τµ. [Β-116]ΕΙΣΟ∆Ο ΠΟΛΗΣ(ΠΑΠΑΚΑΣΕΛΑ): Πωλείται ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ

100τ.µ. σε οικοπεδο 300 τ.µ. Περισσοτερες πληροφοριες στο γραφειο µας - ΚΩ∆:[Β-884]

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ προς ΠΩΛΗΣΗ Ν. ΗΛΕΙΑΣΤΡΑΓΑΝΟ: Πωλείται ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 200τ.µ .σε ΟΙΚΟΠΕ∆Ο

300τµ - Τιµή 350.000 <<∆ιαπραγµατεύσιµη>> - ΚΩ∆:[Β-691]ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ προς ΠΩΛΗΣΗ ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ 40τ.µ ειδών κηνυγιου και αλιείας

κεντρικό µε πολλά χρονιά λειτουργίας και εξασφαλισµένη πελατείαΝΕΑ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ Τιµή 30.000 euro <<∆ιαπραγµατεύσιµη>> -ΚΩ∆:[Β-591]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΚΑΦΕ 90τ.µ. στον πεζοδροµο Αµα-

λιαδας µε πολλα χρονια λειτουργιας και εξασφαλισµενη πελατεια Τιµή110.000 ∆ιαπραγµατέυσιµη - ΚΩ∆:[Β-874]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ - ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ 150τ.µ.µε πολλα χρο-

νια λειτουργιας και εξασφαλισµενη πελατεια Τιµή 80.000 ∆ιαπραγµα-τέυσιµη- ΚΩ∆:[Β-883]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ FAST FOOD κεντρικότατο µε 20

χρόνια λειτουργίας full εξοπλισµένο µε φούρνους κ.α. ΝΕΑ ΧΑΜΗΛΟ-ΤΕΡΗ Τιµή 30,000 euro <<∆ιαπραγµατεύσιµη>> - ΚΩ∆:[Β-538]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται κεντρικό καφενείο µεγάλο επώνυµο σύγχρονο.

Περισσότερες πληροφορίες εντός του γραφείου µαςΧΑΒΑΡΙ: Πωλείται-Ενοικιάζεται επί του δρόµου έτοιµη ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗεστίασης καινούργια σύγχρονη µε όλο το κτηριακό και µηχανολογικόεξοπλισµό. Τιµή 160.000 euro <<∆ιαπραγµατεύσιµη>> ΚΩ∆:[Β-590]ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ προς ΠΩΛΗΣΗ ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΒΙΛΑ 156τ.µ. 3∆ΩΜ.ΚΑΘ/ΚΟ.ΚΟΥΖ.ΜΠΑΝ. Ισό-

γειο µε αυτονοµία, Τζάκι σύγχρονο µε διαµορφωµένο περιβάλλονταχώρο αντισεισµικό Τιµή 220.000∆ιαπραγµατέυσιµη - ΚΩ∆:[Β-777]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 114τ.µ. 3∆.Σ.Κ.Λ.WC Ισογεια µε

καλοριφέρ και a/c, Τιµή 175.000 euro <<∆ιαπραγµατεύσιµη>> -ΚΩ∆:[Β-642]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 65τ.µ.

2∆ΩΜ.ΚΑΘ/ΚΟ.ΚΟΥΖ.ΜΠΑΝ. Ισογειο µε αυτονοµία, Τζάκι µε πολλάδένδρα , φως και νερό Τιµή 150.000 ∆ιαπραγµατέυσιµη- ΚΩ∆:[Β-807]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 70τ.µ. στον δροµο για Αγ.

Ιωαννη σε ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 20 στρεµ µε πολλα ελαιοδενδρα - ΝΕΑ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ Τιµή 360.000 <<∆ιαπραγµα-

τεύσιµη>> - ΚΩ∆:[Β-526]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 71,84τ.µ. σε οικοπεδο 6,5 στρµ.

Τιµή 120.000 ∆ιαπραγµατέυσιµη- ΚΩ∆:[Β-900]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 60τ.µ.

2∆ΩΜ.ΚΑΘ/ΚΟ.ΚΟΥΖ.ΜΠΑΝ. µε αποθήκη Τιµή 50.000 ∆ιαπραγµα-τέυσιµη - ΚΩ∆:[Β-745]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 170τ.µ. µε υπογειο 75 τµ σε οι-

κοπεδο 500 τµ - Τιµή 160.000 ∆ιαπραγµατέυσιµη- ΚΩ∆:[Β-872]ΑΜΑΛΙΑ∆Α:Πωλείται πολυτελής ΒΙΛΑ 350 τ.µ. σε οικόπεδο τεσσάρων

στρεµµάτων, µε πάρκινγκ, πισίνα 80 τ.µ. κοντά στην Αµαλιάδα.ΝΕΑ ΧΑ-ΜΗΛΟΤΕΡΗ Τιµή 390.000 ∆ιαπραγµατέυσιµη[B-122]ΓΑΒΡΑΣ(ΚΟΥΡΟΥΤΑ): Πωλείται ΟΙΚΙΑ 60τ.µ.σε ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 2250τµ µε

γεώτρηση Τιµή 60.000 - ΚΩ∆:[Β-711]ΚΑΡ∆ΑΜΑΣ: Πωλείται ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 60τ.µ. καινούργια σε οικόπεδο

250τµ εντός οικισµού µε αποθήκη ΝΕΑ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ Τιµή 55.000euro <<∆ιαπραγµατεύσιµη>> - ΚΩ∆:[Β-602]ΚΑΡ∆ΑΜΑΣ:Πωλείται ΜΕΖΟΝΕΤΑ 120 τ.µ. ηµιτελής σε οικόπεδο 4

στρεµµάτων µε πλούσια βλάστηση και µεγάλα δέντρα «ελιές - φοίνικες- πεύκα κλπ.» µε πρόσοψη σε δρόµο µε άσφαλτο, 2,5 χλµ. από την θά-λασσα του Ιονίου πελάγους. ΝΕΑ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ Τιµή 75.000 euro<<∆ιαπραγµατεύσιµη>> [B-8]ΚΡΥΟΝΕΡΙ: Πωλείται ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 85τ.µ. Σε οικοπεδο 3στρµ. Τιµή

100.000 ∆ιαπραγµατέυσιµη - ΚΩ∆:[Β-916]ΛΙΒΑ∆ΑΚΙΑ: Πωλείται ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 187τ.µ. σε οικόπεδο 5,5 στρµ ,

τριφασικό ρεύµα , αρτεσιανό , τοεβ , έτοιµο για κατοίκιση µε Τζάκι,αποθήκη 50 τµ ΝΕΑ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ Τιµη 350.000 ∆ιαπραγµατεύσιµη -ΚΩ∆:[Β-789]ΜΑΡΑΘΙΑ: Πωλείται ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 120τ.µ. µε ηµιυπόγειο 50τµ σε οι-

κόπεδο 4,5 στρεµ καινούργια µε σοφίτες , µε αυτόνοµο καλοριφέρ , µεδιαµορφωµένο περιβάλλοντα χώρο (γκαζόν , δένδρα ) κλπ ΝΕΑ ΧΑ-ΜΗΛΟΤΕΡΗ Τιµή 205.000 euro <<∆ιαπραγµατεύσιµη>>- ΚΩ∆:[Β-530]ΜΑΡΑΘΙΑ: Πωλείται ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 220τ.µ. µε σοφίτα κατασκευής

2006 µε διαµορφωµένο περιβάλλοντα χώρο µε γεώτρηση περιφραγ-µένο µε καλοριφέρ και τζάκι ΝΕΑ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΗ Τιµή 205.000 euro<<∆ιαπραγµατεύσιµη>> - ΚΩ∆:[Β-560]ΡΟΒΙΑΤΑ: Πωλείται ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 85 τ.µ. σε 500 τ.µ. οικόπεδο εντός

σχεδίου. ΝΕΑ τιµή 90.000 euro <<∆ιαπραγµατεύσιµη>> - ΚΩ∆:[Β-374]ΣΩΣΤΙ : Πωλείται ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 200τ.µ.

6∆ΩΜ.ΚΑΘ/ΚΟ.ΚΟΥΖ.5ΜΠΑΝ. Τιµή 370.000 - ΚΩ∆:[Β-833]∆ιαπραγ-µατέυσιµηΤΡΑΓΑΝΙ: Πωλείται ∆ΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ Ισόγειο γιαπί 128τµ και 1ος και-

νούργιο έτοιµο για κατοίκιση σε 2 στρµ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο Τιµή 270.000 <<∆ιαπραγµατεύσιµη>>- ΚΩ∆:[Β-675]

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ προς ΠΩΛΗΣΗ Ν. ΗΛΕΙΑΣΑΡΧΑΙΑ ΗΛΙ∆Α: Πωλείται ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 90τ.µ. Τιµή 95.000 ∆ια-

πραγµατέυσιµη - ΚΩ∆:[Β-880]∆ΟΥΝΕΙΚΑ: Πωλείται ΟΙΚΙΑ 2 ορόφων 311τ.µ. σε ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 10.550τµ

µε 350 δένδρα µε πάρκινγκ, αποθήκη κ.α. Τιµή 330.000 euro <<∆ια-πραγµατεύσιµη>> - ΚΩ∆:[Β-662]ΟΙΚΟΠΕ∆Ο προς ΠΩΛΗΣΗ ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 1970τ.µ. άρτιο και οικοδοµήσιµο επίτου δρόµου προς Γεράκι Τιµή 80.000 euro <<∆ιαπραγµατεύσιµη>>- ΚΩ∆:[Β-566]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 220τ.µ. Τιµή 110.000 ∆ιαπραγµα-

τέυσιµη - ΚΩ∆:[Β-947]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 260τ.µ. Τιµή 40.000 - ΚΩ∆:[Β-

832]∆ιαπραγµατέυσιµηΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 280τ.µ. µε παλαια οικια Τιµή 250.000

∆ιαπραγµατέυσιµη- ΚΩ∆:[Β-911]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 280τ.µ.µε παλαια οικια Τιµή 180.000

∆ιαπραγµατέυσιµη - ΚΩ∆:[Β-924]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 280τ.µ. επί της οδού Καρακανδά

άρτιο και οικοδοµήσιµο Τιµή 150.000<<∆ιαπραγµατεύσιµη>> -ΚΩ∆:[Β-667]ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 320τ.µ. 80.000 - ΚΩ∆:[Β-729]∆ια-

πραγµατέυσιµηΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 696τ.µ. Τιµή 80.000 ∆ιαπραγµατέυ-

σιµη- ΚΩ∆:[Β-831]ΚΑΡ∆ΑΜΑΣ: Πωλείται ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 4600τ.µ.κοντα στον δρόµο για Καρ-

δαµά Αµαλιάδας µε έτοιµη άδεια οικοδοµής Τιµή 100.000 <<∆ια-πραγµατεύσιµη>> - ΚΩ∆:[Β-688]ΚΑΡ∆ΑΜΑΣ: Πωλείται ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 534τ.µ. Τιµή 35.000 ∆ιαπραγµα-

τέυσιµη- ΚΩ∆:[Β-853]ΚΟΥΡΟΥΤΑ : Πωλείται ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 1600τ.µ. Τιµή 60.000 ∆ιαπραγµα-

τέυσιµη- ΚΩ∆:[Β-898]ΟΙΚΟΠΕ∆Ο προς ΠΩΛΗΣΗ Ν. ΗΛΕΙΑΣΣΚΑΦΙ∆ΙΑ: Πωλείται ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 2100τ.µ. µε δυνατότητα διχοτόµησης

στο Πανόραµα Σκαφιδιας Τιµή200.000∆ιαπραγµατέυσιµη - ΚΩ∆:[Β-840]ΣΚΑΦΙ∆ΙΑ: Πωλείται ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 3850τ.µ. άρτιο και οικοδοµήσιµο στο

Πανόραµα Σκαφιδιας Τιµή 00.000∆ιαπραγµατέυσιµη - ΚΩ∆:[Β-841]ΟΡΟΦΟ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ προς ΠΩΛΗΣΗ ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΑΜΑΛΙΑ∆Α: Πωλείται ΟΡΟΦΟ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 117τ.µ. 1ου ορόφου ηµι-

τελές στο κέντρο της πόλης Τιµή 117000<<∆ιαπραγµατεύσιµη>>- ΚΩ∆:[Β-584]ΜΑΣ388

ΜΑ2004

ΠΩΛΕΙΤΑΙστη ∆άφνηΑµαλιάδας

µονοκατοικία 113µ2 του1995 εντός οικοπέδου380µ2, σε άριστη κατά-σταση. Τιµή ευκαιρίας65.000. Πληρ. Τηλ.6977663366. ΜΑΣ2973

. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΣΤΗ ΓΑΣΤΟΥΝΗ

∆ΥΟ ΠΡΟΝΟΜΙΑΚΑ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ

στο κέντρο της αγοράςστο 2ο όροφο, συνολικούεµβαδού 300 τ.µ., ευάερακαι ηλιόλουστα, µε δυνα-τότητα χωρισµού τους σεπεραιτέρω δύο διαµερί-σµατα το καθένα. ∆υνα-τότητα πώλησης καιµεµονωµένα. Τιµή195.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.2 3 1 0 / 3 4 1 0 5 8 ,6974334849.ΜΑ740.

. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ2 ΣΤΡΕΜΜΑΤΑµε 40 ελιές επί του δρό-µου Λαστεΐκων - Αγ. Γε-ωργίου.Πληρ. τηλ. 6977616176 ,6976161091 ή210/8049164.ΜΑ8670.

. ΣΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 2 ΟΙΚΟΠΕ∆Α

άρτια και οικοδοµήσιµαεντός της κοινότητας.Πληρ. τηλ. 26210/51808,6976555286. ΜΑΣ6605

. ∆ΟΞΑ ΑΒΕΤΕΕΞΑΣΦΑΛΙΣΤΕ ΤΑ ΧΡΗ-ΜΑΤΑ ΣΑΣΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ107 τµ., 186 τ.µ.ΠΛΑΤΕΙΑ ΞΥΣΤΡΗΕΝΑΝΤΙ 1ου ∆ΗΜΟΤΙΚΟΥΤηλ. 26210/35901,6972277920. ΜΑ2138

. ∆ΟΞΑ ΑΒΕΤΕΠΩΛΟΥΝΤΑΙ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ41 τ.µ., 50 τ.µ., 61 τ.µ.,130 τ.µ.ΠΛΑΤΕΙΑ ΞΥΣΤΡΗΕΝΑΝΤΙ 1ου ∆ΗΜΟΤΙΚΟΥΤηλ. 26210/35901,6972277920. ΜΑ2139

. ΠΩΛΕΙΤΑΙΑ’ ΟΡΟΦΟΣ στα µπετά,

πάνω από καταστήµατακαι ηµιόροφο, χτίζει 140τ.µ. παλαιός Σ.∆., ανα-µονή ασανσέρ, γωνιακό,επί των οδών Ερµού καιΣισίνη, κατάλληλο γιαεπαγγελµατική στέγη,70.000 ευρώ, συζητήσιµα(ιδιώτης). Πληρ. τηλ.6974458304. ΜΑ2126

• ΠΩΛΕΙΤΑΙ ∆ΙΩΡΟΦΟΣ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ ΣΤΑ ΛΙΘΑΡΑΚΙΑ ΠΥΡΓΟΥ • ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΛΑΙΟΣΤΑΣΙΟ 60 ΠΕΡΙΠΟΥ ΣΤΡΕΜΑΤΩΝ ΑΡ∆ΕΥΟΜΕΝΟ ΜΕ 1500 ΕΛΙΕΣΠΑΡΑΓΩΓΙΚΕΣ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΣΦΑΛΑΧΤΟΥ• ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΛΑΙΟΣΤΑΣΙΟ 4 ΣΤΡΕΜΑΤΩΝ ΕΝΤΟΣ ΟΙΚΙΣΜΟΥ ΣΤΡΕΦΙΟΥ • ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Α ΕΝΤΟΣ ΟΙΚΙΣΜΟΥ ΑΓ. ΗΛΙΑ ΚΟΝΤΑ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ ΣΤΟΚΕΝΤΡΙΚΟ ∆ΡΟΜΟ• ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΓΡΟΤ. 15 -10 -26 -ΣΤΡΕΜ. ΠΛΗΣΙΟΝ ΕΘΝ. Ο∆ΟΥ ΣΤΑ ΣΑΒΑΛΙΑ • ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο ΠΛΗΣΙΟΝ ΚΕΝΤΡ. ΠΛΑΤΕΙΑΣ ΣΤΑ ΣΑΒΑΛΙΑ • ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 600,00τµ ΕΠΙ ΟΙΚΟΠΕ∆ΟΥ 2600,00τµ ΣΤΑ ΛΑΣΤΕΪΚΑ ΚΑΙ ΕΠΙ ΤΗΣΕΘΝ. Ο∆ΟΥ. ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΜΟΝΟ ΣΟΒΑΡΕΣ • ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 6 ΣΤΡ, ΕΠΙ ΤΗΣ ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΝΤΟΣ ΟΙΚΙΣΜΟΥ ΑΝΘΟΠΥΡΓΟΣ • ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 2 ΣΤΡ. ΣΤΟΝ ΑΝΘΟΠΥΡΓΟ • ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΤΙΡΙΟ 1000.00 Τ. Μ. ΕΠΙ ΟΙΚΟΠΕ∆ΟΥ 6 ΣΤΡ. ΕΠΙ ΕΘΝ.Ο∆ΟΥ ΣΤΑ ΧΑΝΑΚΙΑ• ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΤΟ ΒΟΥΝΑΡΓΟ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 400 Τ.Μ. ΠΕΡΙΠΟΥ ΜΕ Α∆ΕΙΑ ΟΙΚΟ∆ΟΜΗΣ ∆ΙΟΡ.ΜΕ ΥΠΟΓΕΙΟ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΟΥ ΧΩΡΙΟΥ [ΚΕΝΤΡ. ΠΛΑΤΕΙΑ]• ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 70 Τ.Μ. ΙΣΟΓΕΙΟ, 70 Τ.Μ. ΥΠΟΓΕΙΟ ΚΑΙ70 Τ.Μ. ΠΑΤΑΡΙ, ΠΑΠΦΛΕΣΣΑ ΚΑΙ ΓΟΥΝΑΡΗ, ΠΥΡΓΟΣ

ΜΑΣ3075e-mail:vlaxopoulos_giorgos@yahoo.gr

. Θ.Ε. ΚΟΡΚΟΛΗ & ΣΙΑ Ε.Ε.ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ – ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ

Καταστήµατα 50, 63, 100 τ.µ.Γραφεία 43, 60, 100 τ.µ. σε κεντρικό σηµείο

∆ιαµερίσµατα 93, 106 τ.µ, ρετιρέ 4ου ορόφου µε τζάκι.

Τηλ. 26210/20012, 26800 Κιν. 6949190695. ΜΑΣ965.

Σε νεοανεγειρόµενη οικοδοµήκαι σε πανταχόθεν ελεύθερο σύστηµα

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑΥΨΗΛΩΝ ΠΡΟ∆ΙΑΓΡΑΦΩΝ - ΑΠΑΝΤΑ ∆ΙΑΜΠΕΡΗ -

ΕΤΟΙΜΟΠΑΡΑ∆ΟΤΑ(Αντισεισµική θωράκιση, σύγχρονο ντιζάιν, µονώσεις, θωρακι-σµένες πόρτες DORAL, θυροτηλεόραση, διπλά µπάνια (διπλάτζάµια, σίτες), πολυτελή αξεσουάρ, βεράντες µε ηµιυπαίθρι-ους χώρους, αυτόνοµη θέρµανση, γκαράζ ...) 125- 100m², 57m², οδός Αγ. Αρτεµίου & Φωκίωνος (4ο ∆ηµ. Σχολείο) Εξωτε-

ρικά κουφώµατα DORALΜΕΛΕΤΗ – ΕΠΙΒΛΕΨΗ – ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΚΩΝ/ΝΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ

Αρχιτέκτων – ΜηχανικόςΠληροφορίες γραφείο: οδός ∆ραγατσανίου 24 Πύργος (πεζό-

δροµος ∆ιοικητηρίου)Τηλ. 26210/26596 και 6972080304. ΜΑΣ253

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 300 τ.µ. σε κεντρικό µέρος Αµαλιάδος µε συντελεστή 2.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 7,5 στρ. άρτιο, οικοδοµήσιµο στην περιοχή Παπα-

κασελά Αµαλιάδας µε 80 µ. φάτσα στον εθν. δρόµο.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 17 στρ. στην περιοχή Ραδιοφάρος, Καρδαµά Αµα-λιάδα σε καλή τιµή.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΑΤΟΙΚΙΑ 130 τ.µ. µε κήπο στο Χάβαρι Αµαλιάδας.ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 1 στρέµµα οικοδοµήσιµο µέσα στην Αµαλιάδα.ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ΙΣΟΓΕΙΑ ΚΑΤΟΙΚΙΑ 100 τ.µ. στο κέντρο της Αµαλιάδας.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 70 τ.µ. σε 6½ στρεµ. στα Λαβδέικα ΑµαλιάδαςΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 4 στρεµ. στην περιοχή Άγιος Ιωάννης Αµαλιάδος.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 4 στρέµµατα µε σπίτι ξύλινο 45 τ.µ. στην Κουρούτα.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 70 τ.µ. στην Κουτσοχέρα ΠύργουΠΩΛΕΙΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 105 τ.µ. σε κεντρικό µέρος στην Αµαλιάδα.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 600 τ.µ. στην Αµαλιάδα και οικόπεδο 200 τ.µ. στην Αµα-λιάδα.ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 2 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 40 τ.µ. έκαστο στην κεντρική αγορά τηςΓαστούνης, σε λογική τιµή.14) ΠΩΛΕΙΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 90 τ.µ. στο Βαρθολο-µιό και ενοικιάζεται.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΛΑΙΟΣΤΑΣΙΟ 10 στρεµµ. στο δρόµο Αµαλιάδας ΦραγκαβίλαςΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 400 τ.µ. στην περιοχή Αγ. Νεκταρίου Αµαλιάδας.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 4 στρεµ. στο δρόµο Αµαλιάδας – Γεράκι.180 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 13 στρέµ. ελαιοστάσιο σε τιµή ευκαιρίας στο δρόµο Αµα-λιάδα Τσιχλέικα.. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 600 τ.µ. στο κέντρο της Ανδραβί-δας οδός Ταξιαρχών σε καλή τιµή.

ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ

ΑΓΟΡΕΣ-ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΚΙΝ ΗΤΩΝ

Αρχ. Ηλιδος 4 ΑµαλιάδαΤηλ. 26220/25243 Κιν. 6974482081

www.lampisg.gr

Ο ΛΑΜΠΗΣ

ΤΕΛΕΙΟΦΟΙΤΗ ΠΑΙ∆ΑΓΩ-ΓΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ δηµο-τικής εκπαίδευσης Αθηνώνπαραδίδει µαθήµατα σε µα-θητές δηµοτικού. Πληρ. τηλ.6939744158. ΜΑΣ3620---------------------------------

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ ΑΥΤΟΚΙ-ΝΗΤΩΝ, επί της οδού Πατρώνστον Πύργο, λόγω αιφνιδίουθανάτου. Τηλέφωνο επικοινω-νίας 6974992426. ΜΑΣ5337---------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΚαλλυντικών & Ειδών Κοµµω-τηρίου στο κέντρο της Αµαλιά-δας µε µακροχρόνιαπαράδοση και σταθερή πελα-τεία λόγω συνταξιοδότησης.Πληρ. τηλ.6980659900.ΜΑ8601.--------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΠΕΡΙΠΤΕΡΟ σεκεντρικό σηµείο, τιµή 28.000ευρώ, Αµαλιάδα. Πληρ. τηλ.6931595189. ΜΑ8819--------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ30µ² στο κέντρο της Αµαλιά-δας. Πληρ. τηλ. 6976697887.ΜΑ8866--------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΜΑ-ΛΙΑ∆Α Καλαβρύτων 24, ΕΠΙ-ΧΕΙΡΗΣΗ ΑΝ∆ΡΙΚΩΝΕΝ∆ΥΜΑΤΩΝ, κοντά στα ∆ικα-στήρια. Πληρ. τηλ.6972309481. ΜΑ8868---------------------------------

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ –CAFE στον πεζόδροµο 28ηςΟκτωβρίου µε όλο τον εξοπλι-σµό της. Εσωτερικός και εξω-τερικός χώρος άρισταδιακοσµηµένος. Τιµή συζητή-σιµη. ∆εκτές µόνο σοβαρέςπροτάσεις, τηλ. επικοινωνίας6948050145. ΜΑ8883---------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ «ΤΑΒΕΡΝΑ –ΚΕΝΤΡΟ ∆ΙΑΣΚΕ∆ΑΣΗΣ»στην Κατακόλου άδεια µεταβι-βάσιµη, αίθουσα 300 ατόµων,έτοιµη προς λειτουργία, σεπολύ χαµηλή τιµή. Πληρ. τηλ.6979429083 ΜΑ8954---------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΙΝΙ MARKETµε όλο τον εξοπλισµό του, σεκαλή τιµή. Πληρ. τηλ.6974321694. ΜΑ8975---------------------------------. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: α) Γραφείοστην κεντρική πλατεία Πύργουπλήρως επιπλωµένο πρόσφατα,αντί 28.000 ευρώ.β) ∆ιαµέρισµα νέο 70 τ.µ. (β’όροφος διώροφης οικοδοµής)αντί 70.000 ευρώ, περιοχή πα-λαιές αποθήκες ΑΣΟ/ΣΠΚ.Πληρ. τηλ. 6944428532.

20Τετάρτη 2 Μαρτίου 2011Α Γ Γ Ε Λ Ι Ε Σ

. ΑΝ ΕΙΣΑΙ ή ΑΙΣΘΑΝΕΣΑΙΜΟΝΟΣ ή ΜΟΝΗ και επιθυµείςµία ωραία σχέση ή µια σχέσηγάµου µπορεί να γίνει άµεσα. Σο-βαρότης. Απόλυτη εχεµύθεια πα-νελλαδικά. Τηλ. 6975764343, 210/5239191, 210/5239427.ΜΑ2870---------------------------------. ΧΩΡΙΣΜΕΝΗ 40 ετών, εµφανί-σιµη, ξανθιά ζητά εχέµυθη γνωρι-µία κυρίου. Πληρ. τηλ.6977507838.---------------------------------. ΚΥΡΙΟΣ 75 ΕΤΩΝ ζητά σοβαρήκυρία για µόνιµη συγκατοίκηση.Πληρ. τηλ. 26210/44106. ΜΑ8951---------------------------------. ΣΟΒΑΡΟΣ ΚΥΡΙΟΣ ΖΗΤΑ ναγνωρίσει σοβαρή κυρία γύρω στα

40 µε 45 ετών. ∆εν τον ενδιαφέρειη οικονοµική της κατάσταση, µεσκοπό το γάµο. Πληρ. τηλ.6978674528. ΜΑ8967---------------------------------. ΕΙΜΑΙ ΓΟΗΕΥΤΙΚΗ, αυθόρ-µητη και αναζητώ διακριτικόάνδρα, που θα µε σαγηνεύσει, γιαγνωριµία. Τηλ. 6983242608.---------------------------------. ΕΙΜΑΙ ΝΕΑ, ΕΜΦΑΝΙΣΙΜΗκαι πολύ µόνη και ζητώ εχέµυθηγνωριµία κυρίου και ό,τι προκύψει.Τηλ. 6942088814.---------------------------------. ΓΟΗΤΕΥΤΙΚΗ Ι∆ΙΩΤΙΚΗ υπάλ-ληλος, ζητά γνωριµία κυρίου µεεχεµύθεια. Τηλ. 6938860764.

ΜΑΘΗΜΑΤΑ

. ΓΡΑΦΕΙΟ ∆ΗΜΟΣΙΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ –ΣΥΝΟΙΚΕΣΙΩΝ

«Ο ΓΙΑΝΝΗΣ»ΜΕ ΑΛΛΟ∆ΑΠΕΣ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΙ∆ΕΣΓΝΩΡΙΜΙΕΣ ΜΕ ΣΚΟΠΟ ΤΟ ΓΑΜΟ

Η εγγύηση του Γραφείου µας είναι η πολυετής πείρα µαςκαι ο σεβασµός µας στον πελάτη. Πλήρης εχεµύθεια, σο-βαρότητα, υπευθυνότητα. Τηλεφωνήστε για περαιτέρωπληροφορίες στο fax 26210/36475, 26210/25170, κιν.6932154703, 6982614980 .ΜΑ777.

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΚΟΙ ΧΩΡΟΙ

ΣΥΝΟΙΚΕΣΙΑ

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

ΣΤΗΝ ΑΜΑΛΙΑ∆Α, Ναυαρίνου 26, ισόγειο 82 τ.µ., ανεξάρτητο,85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.26220/27384. ΜΑΣ6415

. ΠΩΛΕΙΤΑΙΕΠΙ ΤΗΣ Ο∆ΟΥ ΥΨΗ-ΛΑΝΤΟΥ ΓΩΝΙΑΣΕ ΑΝΕΓΕΙΡΟΜΕΝΗ ΟΙ-ΚΟ∆ΟΜΗΜΑΓΑΖΙ 102 τ.µ.ύψος 6,50 µ. µε προ-οπτική πατάρι και υπό-γειο 70 µ. ΕπίσηςΠΩΛΕΙΤΑΙ και ο ΠΡΩΤΟΣΟΡΟΦΟΣ.Πληρ. τηλ.6970870676.ΜΑΣ2973

«Προξενήτρα»Γνωριµίες µε

σκοπό το γάµο:ΚΟΠΕΛΑ 25 ετών, άψογης εµφάνι-σης, δραστήρια, µε ευγενή χαρα-κτήρα, ροµαντική ζητά σύζυγοδυναµικό, µε ειλικρινή αισθήµατακαι ώριµο για οικογένεια, έως 35ετών.ΚΟΠΕΛΑ 33 ετών, εντυπωσιακούχαρακτήρα και παιδεία ζητά σύ-ζυγο σοβαρό, καλλιεργηµένο, κατάπροτίµηση λάτρη της Βυζαντινήςµουσικής από 37-40 ετών.ΚΟΠΕΛΑ 34 ετών, άριστης προ-σωπικότητας, µε ευχάριστο χαρα-κτήρα, καλλιεργηµένη, ζητάσύζυγο κατασταλλαγµένο, ευχάρι-στο, µε πολλά ενδιαφέροντα.ΚΥΡΙΑ 46 ετών, καλλιεργηµένη,γλυκύτατη, µε εξαιρετική κοινω-νική µόρφωση και µε ευγενικούςτρόπους ζητά κύριο ευγενικό, µεαβρότητα και κοινωνική µόρφωσηνα ζήσουν µαζί µία όµορφη ζωή.ΚΥΡΙΑ 56 ετών, µε προσωπικότητακαι στυλ άριστου χαρακτήρα καιγοητευτικής παρουσίας, ζητά σύ-ζυγο τζέντλεµαν, µε σοβαρή προ-σωπικότητα, καλλιεργηµένο, πουνα θέλει να µείνει στην Αθήνα.ΚΥΡΙΑ 57 ετών, που κατοικεί στοΛονδίνο, γλυκύτατη, πολύ κοινω-νική µε χιούµορ, ζητά σύζυγο πουνα θέλει να την ακολουθήσει ήακόµα και η ίδια να επιστρέψειστην Ελλάδα, έως 65 ετών.ΚΥΡΙΑ 63 ετών, ελεύθερος επαγ-γελµατίας, ευγενικού και ευχάρι-στου χαρακτήρα, δραστήρια ζητάσύντροφο µε σοβαρή προσωπικό-τητα, ήθος και ευπρέπεια.ΝΕΟΣ 27 ετών, ανεξάρτητος, κοι-νωνικός, ειλικρινής, αυθόρµητος,δυναµικός, πρόθυµος για τη δηµι-ουργία οικογένειας ζητά σύζυγο µεευγενή χαρακτήρα, κοινωνική µόρ-

φωση, έξυπνη και κατασταλλαγ-µένη έως 30 ετών.ΚΥΡΙΟΣ 36 ετών, ευπαρουσία-στος, σοβαρός, από καλή οικογέ-νεια, µε χιούµορ ζητά σύζυγοκαλλιεργηµένη, σοβαρής οικογέ-νειας, µε νεανική εµφάνιση και διά-θεση.ΚΥΡΙΟΣ 38 χρόνων, µορφωµένος,εξαιρετικά σοβαρής προσωπικότη-τας και παιδείας, ευκατάστατος,ζητά σύζυγο γλυκιά και δυναµικήαπό 29 έως 37 χρόνων.ΚΥΡΙΟΣ 41 ετών, γοητευτικός, µεκαλούς τρόπους, σοβαρός, ζητάσύζυγο γλυκιά, µε στυλ έως 35ετών.ΚΥΡΙΟΣ 44 ετών, ευκατάστατος,ευχάριστος χαρακτήρας, δυναµι-κός από καλή οικογένεια, ζητά σύ-ζυγο δραστήρια, κοινωνική,ευχάριστη έως 38 ετών.ΚΥΡΙΟΣ 47 χρόνων, µε κτηνοτρο-φική µονάδα, σοβαρή προσωπικό-τητα, ευκατάστατος, ζητά σύζυγοδυναµική και µε καλή παρουσίαέως 42 χρόνων.ΚΥΡΙΟΣ 52 ετών, δραστήριος, αυ-θόρµητος και εµφανίσιµος µεπολλή διάθεση για ζωή και οικογέ-νεια, ζητά σύζυγο γλυκιά, ευχάρι-στη και µε διάθεση για οικογένειαέως 45 ετών.ΚΥΡΙΟΣ 62 ετών, µε προσωπικό-τητα, σοβαρός, κοινωνικός ζητάκυρία χαρισµατική, ροµαντική καιδυναµική.ΚΥΡΙΟΣ 75 ετών, καλοστεκούµε-νος, σοβαρός, µε πολύ χιούµορ,αναζητά σύντροφο πρόσχαρη µεευχάριστους τρόπους και ευγενικόχαρακτήρα.

ΓΡΑΦΕΙΟ ΣΥΝΟΙΚΕΣΙΩΝ «Προξενήτρα»

ΚΡΕΣΤΕΝΑ Τηλ. 26250/23615,6936261977, 6932346839

www.proksenhtra.grΜΑ3807

. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ100 τ.µ. ΜΑΓΑΖΙαπέναντι από το θέατρο«Απόλλων». Πληρ. τηλ.26210/33233, 6932383705.ΜΑ8834

. ΠΩΛΕΙΤΑΙΠΡΑΤΗΡΙΟ ΥΓΡΩΝ

ΚΑΥΣΙΜΩΝστην Αλφειού στονΠύργο. Σοβαρές προτά-σεις. Πληρ .τηλ.6944254795. ΜΑ8923

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

στον Πύργο, εν λειτουρ-γία µε πολύ χαµηλό ενοί-κιο. Πληρ. τηλ.6932724557.

. ΠΩΛΕΙΤΑΙΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ

ΠΑΡΟΧΗΣΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

µε έτοιµο πελατολόγιοκαι εξασφαλισµένοάµεσα εισόδηµα, Πύρ-γος. Τιµή 17.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972204898.

. ΠΩΛΕΙΤΑΙΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΩΝ µε ή χωρίς το εµπόρευµαστον κεντρικό δρόµο Κα-τακόλου. Τιµή συζητή-σιµη. Πληρ. τηλ.6948884458.ΜΑ8688.

. ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟΣ(ΑΞ/ΚΟΣ Ε.Α.)

ετών 62, υγιής, καλλιερ-γηµένος, κοινωνικόςΖΗΤΑ κα καλόκαρδη, µεχιούµορ και να της αρέ-σουν τα ταξίδια, µη καπνί-ζουσα (σύντροφο ζωής).Πληρ. τηλ. 6987986341,6987986341. ΜΑ8990

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ

(Καφεκοπτείο)ή ο εξοπλισµός της στοκέντρο του Πύργου. Τιµή7.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6945925296. ΜΑ8938

. ΦΙΛΟΛΟΓΟΣΠΑΡΑ∆Ι∆ΕΙ ΜΑΘΗΜΑΤΑσε µαθητές ∆ηµοτικού –Γυµνασίου - Λυκείου, δί-νονται σηµειώσεις, πολύχαµηλές τιµές. Πληρ. τηλ.6934265950.ΜΑ8420.

. ΠΩΛΕΙΤΑΙΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ

ΦΩΤΙΣΤΙΚΩΝ &ΕΙ∆Η ∆ΩΡΩΝ

Υψηλάντου 17 Πύργοςή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 350τ.µ.ΙΣΟΓΕΙΟ & ΟΡΟΦΟΣΠληροφορίες στο κατά-στηµα. ΜΑΣ7716

ΠΩΛΗΣΕΙΣ

ΜΑΣ9

ΜΑΣ150

50m², 73m², 77m², 84m², 108m²W.C. σε όλα τα διαµερίσµατα, τζάκια, σίτες, µεγ. βεράν-τες, συναγερµός, θωρ. πόρτες, ηλεκτρικά ρολά, αποθή-κες, θέση στάθµευσης, κλειστά γκαράζ (ΕΛΛΗΝΩΝΟΛΥΜΠΙΟΝΙΚΩΝ 16)

ΕΤΟΙΜΟΠΑΡΑ∆ΟΤΑ

Σε νεοανεγειρόµενη οικοδοµήκαι σε πανταχόθεν ελεύθερο σύστηµα

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑΥΨΗΛΩΝ ΠΡΟ∆ΙΑΓΡΑΦΩΝ - ΑΠΑΝΤΑ ∆ΙΑΜΠΕΡΗ

(Αντισεισµική θωράκιση, σύγχρονο ντιζάιν, µονώσεις,θωρακισµένες πόρτες DORAL, θυροτηλεόραση, διπλάµπάνια (διπλά τζάµια, σίτες), πολυτελή αξεσουάρ, βε-ράντες µε ηµιυπαίθριους χώρους, αυτόνοµη θέρµανση,

γκαράζ ...) υπό κατασκευή: 125,14- 117,74 - 59,06 –100,40 m², 56,75 m², 135,01 – 121, 92, οδός Αγ. Αρτε-

µίου & Φωκίωνος (4ο ∆ηµ. Σχολείο)Εξωτερικά κουφώµατα DORAL

ΜΕΛΕΤΗ – ΕΠΙΒΛΕΨΗ – ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΚΩΝ/ΝΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ

Αρχιτέκτων – ΜηχανικόςΠληροφορίες γραφείο: οδός ∆ραγατσανίου 24 Πύργος

(πεζόδροµος ∆ιοικητηρίου)Τηλ. 26210/26596 και 6972080304.ΜΑΣ253.

ΜΑΣ44

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΠΟΛΥΤΕΛΩΝ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

ΜΑΣ200

ΜΑΣ1500

ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ

H ΠΕΙΡΑ ΣΤΟΝ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟ ΧΩΡΟ

ΚΑΙ ΣΕ Ι∆ΙΟΚΤΗΤΑ ΑΚΙΝΗΤΑ ΣΑΣ ΠΑΡΕΧΕΙ ΑΜΕΣΗ ΛΥΣΗ

REAL ESTATE

MANAGΕMENT & PROPERTIES

ΑΓΟΡΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ-ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ -∆ΑΝΕΙΑ ΑΚΙΝHΤΩΝ - ∆ΙΑΜΕΣΟΛΑΒΗΤHΣ ΤΡAΠΕΖΑΣ

ΘΛΙΒΕΡΗΣ15ετής πείρα ΣYΜΒΟΥΛΟΣΑΚΙΝΗΤΩΝ

ΤΗΛ. 6989145692e-mail: chthiv@otenet.gr

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΓΡΑΦΕΙΑ καταστή-µατα διαµερίσµατα σε υπό κα-τασκευή πολυκατοικίες στηνΑµαλιάδα.ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ φάτσα στην θά-λασσα από Παλούκι έως ΑγίαΜαρίνα Αµαλιάδας τουριστικώνεκµεταλεύσεων.ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα µε οικίεςκαι χωρίς εντός σχεδίου ∆ου-νεϊκων - Αµαλιάδας και εκτόςσχεδίου.ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ διαµερίσµατακαι καταστήµατα, γραφεία, stu-dios στην Αµαλιάδα.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο ελαιοστά-σιο, ύψωµα θέα το Ιόνιο καιΙόνια οδό περιοχή Χανακίων.ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ στην Αγ. Μαρίνα∆ουνείκων Αµαλιάδας 4 στρ.10στρ, 27 στρ. 6,5 στρ. 3 στρ.ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 8 στρ. µ 6,5 στρ.12,στρ. σύνορα σχεδίου οικι-σµού ∆ουνείκων Αµαλιάδας.** ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΕΣ στην Αµα-λιάδα 1500 τ.µ. γωνία – 300 τ.µ.γωνία – 450 τ.µ. σε κεντρικούςδρόµους µε συντελεστή δόµη-σης 2.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ επιπλωµέναδιαµερίσµατα σε Παλούκι καιΚουρούτα Αµαλιδας ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικία 120 τ.µ. στηΜαραθιά εντός 4 στρεµ. µεοπωροφόρα δέντρα, ελιές160.000 ευρώ.ΠΩΛΕΙΤΑΙ επί Εθν. οδού Πύρ-γου - Πατρών, 12 στρέµ., ύψοςΜεσολογγάκιΠΩΛΕΙΤΑΙ επί Εθν. οδού Πύρ-γου - Πατρών, 7 στρέµ. µεοικία, ύψος TOYOTA

ΟΙΚΟΠΕ∆Α. 7,5 στρεµ. µε ΜΕΓΑΛΗ ΠΡΟΣΟΨΗ επί της Ε.Ο. Αρχ. Ολυµ-πίας - Πύργου πλησίον διασταύρωσης Πλατάνου, κατάλληλογια κάθε επαγγελµατική χρήση (βενζινάδικο - φωτοβολ-ταϊκά). 22 στρεµ. Λάλα Ηλείας, ιδανικό για φωτοβολταϊκά.13 στρε. Σκουροχώρι ΗλείαςΟΙΚΟΠΕ∆Ο 580 τ.µ., ΚολίριΟΙΚΟΠΕ∆Ο 1500 τ.µ., ΣκουροχώριΟΙΚΟΠΕ∆Ο 600 τ.µ. οικοδοµ. 300 τ.µ., ΠύργοςΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 400 τ.µ., περιοχή ΚαταραχίουΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 1000 τ.µ. περιοχή ΣκουροχωρίουΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 200 τ.µ. περιοχή ΣκουροχωρίουΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 415 τ.µ. περιοχή ΣκουροχωρίουΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 600 τ.µ. περιοχή ΠύργουΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.500 τ.µ., ΣκουροχώριΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 4.500 µε 70 ρίζες ελιές, Σκουροχώρι.ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 22.657 τ.µ. Λάλα ΗλείαςΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.500 τ.µ. περιοχή Κολιρέικες πα-ράγκεςΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 11.500 τ.µ. περιοχή ΣκουροχωρίουΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 14.000 τ.µ. περιοχή ΣκουροχωρίουΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 14.500 τ.µ. περιοχή Σκουροχωρίου

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 7.000 τ.µ. περιοχή Κάστα Σκουρο-χωρίουΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 3.500 τ.µ. µε 70 ρίζες ελιές περιοχήΑµπελώναςΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 18.000 τ.µ. περιοχή ΣκουροχωρίουΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 200 τ.µ. µε οικόπεδο 4.000 τ.µ. πε-ριοχή ΚατσικάριΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 100 τ.µ. ηµιτελές περιοχή ΒυτινέικαΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 90 τ.µ. µε οικόπεδο 4850 τ.µ. πε-ριοχή ΣκουροχώριΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 90 τ.µ. µε οικόπεδο 150 τ.µ. πε-ριοχή Αγ. ΙωάννηΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 2 ορόφων 114 τ.µ., κάθε όροφοςµε 1519 οικόπεδο, περιοχή Σκουροχωρίου.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 2 ορόφων κάθε όροφος 70 τ.µ. µεοικόπεδο 100 τ.µ., περιοχή Λουτρακίου Κόρινθος∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ220 τ.µ. διόροφη οικία σε 2 στρεµ. στο δήµο Ιάρδανου- ΕΥ-ΚΑΙΡΙΑ.∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 55 τ.µ.,ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ 30 τ.µ., 2ου ορόφου περιοχή ΠάτραςΠΩΛΕΙΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 110 τ.µ., 2ου ορόφου περιοχή ΠύργουΜΑΣ11

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ισόγειο κατάστηµα 70 τ.µ. µε πατάρι 25τ.µ., αποθήκη 5 τ.µ. στην οδό ∆ραγατσανίου 20 στον Πύργοκατάλληλο και για ιατρείο.. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΣ ποτιστικός 2000 τ.µ. περίπου στη θέσηΚεραµιδιά Αµπελόκαµπου ΗλείαςΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 99 τ.µ. µε υπαίθρι-ους 20 τ.µ. περίπου, στον 2ο όροφο, Ερµού 5 Πύργος.. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΣ ΠΟΤΙΣΤΙΚΟΣ 4680 τ.µ. του αναδασµούστο Σκουροχώρι Ηλείας.β) ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΛΙΟΣΤΑΣΙ βιολογικής καλλιέργειας 15 στρεµ-µάτων στο Μάγειρα Ηλείας.επι επ. επ. δρόµου Λάλα ∆ίβρης.γ) ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΛΙΟΣΤΑΣΙ 7 στρεµµάτων βιολογικής καλλιέρ-γειας, µε ρεύµα, νερό, Πλάτανος Αρχ. Ολυµπίας επί επαρ-χιακού δρόµου.δ) ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΣ 10 στρεµµάτων εντός οικισµού Αγ. Γε-ωργίου Πλατάνου Αρχ. Ολυµπίας επί της εθν. οδού Τριπό-λεως, τριφασικό ρεύµα, νερό3) ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαµέρισµα 85 τ.µ. 3άρι τρίτου ορόφου στηνπλατεία Κύπρου, Πύργος.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 440τ.µ. στο Κατσαρού Ηλείας.ΠΩΛΕΙΤΑΙ διώροφος οικοδοµή 269 τ.µ. στα Γρανιτσέικα Πύρ-γου Ηλείας1) ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΣ ποτιστικός 1457,20 τ.µ. εντός αναδα-σµού στο Λεβεντοχώρι Ηλείας2) ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ (εµπορικά γρα-φεία, καταστήµατα) 741,64 τ.µ. εντός αγροτεµαχίου 4000τ.µ. στα Χανάκια Αλποχωρίου Πύργου Ηλείας.3) ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διώροφος οικοδοµή, γιαπί 215 τ.µ.µε υπόγειο 100 τ.µ. εντός οικοπέδου 444,42 τ.µ. µε θέα τηθάλασσα.4) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ: πολυτελές διαµέρισµα 134 τ.µ., 1ου ορό-φου στα Γρανιτσέικα Ηλείας.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ µεζονέτα 135τ.µ. εντός οικοπέ-δου 750τ.µ. Κολίρι ΗλείαςΠΩΛΕΙΤΑΙ ΛΙΟΣΤΑΣΙ (8) στρ. στο Κολίρι Ηλείας σε τιµή ευ-καιρίαςΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 171 τ.µ. εντός της πόλης του Πύρ-γου.ΠΩΛΕΙΤΑΙ – ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΙΣΟΓΕΙΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 56 τ.µ.µε υπόγειο 20,30 τ.µ. στα Μακρίσια Ηλείας.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ∆ΕΝ∆ΡΟΠΕΡΙΒΟΛΟ 10400 τ.µ. στο ΒούναργοΗλείας.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο εντός οικισµού Σµίλα Αρχ. Ολυµπίας,6.800 τ.µ. επι επαρχιακού δρόµου Πελοπίου.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΣ 14000τ.µ. στον Πλάτανο Ηλείας εκτός οι-

κισµού.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΣ 6000 τ.µ. στη θέση Ροφιά Πύργου Ηλείαςµε νερό, ρεύµα αρδευτικό και 90 ρίζες ελιέςΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΙΣΟΓΕΙΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 207 τ.µ. Αρχιµήδους23 Πύργος.ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΑΓΡΟΣ 10.000 τ.µ. για επαγγελµατικήχρήση, Πατρών 124, απέναντι από τη NISSANΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ∆ΥΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 42,70 τ.µ. µε υπό-γειο 42,70 και 77,98 τ.µ. µε υπόγειο 43,71 τ.µ. επί της οδούΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ στον ΠύργοΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΣ ΠΟΤΙΣΤΙΚΟΣ 9481 τ.µ. στο ΚαταράχιΗλείας (εντός αναδασµού). ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: α) Ισόγειος οικία 94,35 τ.µ., β) ισόγειος απο-θήκη 23,46 τ.µ., γ) 1ος όροφος οικία 62 τ.µ. γιαπί, δ) ισόγειοκατάστηµα 160,43 τ.µ. εντός οικοπέδου 352 τ.µ. στη Σκιλ-λουντία Ηλείας. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ∆ΙΩΡΟΦΗ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 137 τ.µ. εντός οι-

κοπέδου 370 τ.µ. στο ∆.∆. Λάλα Ηλείας.. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ επαγγελµατικός χώρος 128 τ.µ. 4ου ορό-φου και 104 τµ 5ου ορόφου στην οδό ∆ραγατσανίου καιΣΠΚ Πύργος.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 1652 τ.µ. στο Σκουροχώρι Ηλείας.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 83 Τ.Μ., 5ος όροφος στην Αγ. Βαρ-βάρα 3ο Γυµνάσιο.. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 1950,59 τ.µ. εντός αυτούισόγειος αγροτική οικία, παλιά 25,65 τ.µ. στη θέση Συν-τριάδα Πύργου Ηλείας.ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ∆ΥΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ Ισόγεια 28,42 τ.µ.και 28,47 τ.µ. στην οδό Μεγάλου Αλεξάνδρου στον ΠύργοΗλείας.www.giannopoulosestates.grΠΩΛΕΙΤΑΙ ισόγειος µονοκατοικία 95.31 τ.µ. εντός οικοπέδου217,79 τ.µ. στον Πλάτανο Αρχ. Ολυµπίας.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΙΣΟΓΕΙΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 49,80 τ.µ., κατάλληλο καιγια επαγγελµατική χρήση επί της 28ης Οκτωβρίου στονΠύργο.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 225,18 τ.µ. εντός της πόλεως τουΠύργου. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 1ου ορόφου ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 70 τ.µ. στονΠύργο Ηλείας.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 1109,48 τ.µ. εντός ∆.∆. Λαστεΐκων∆ήµου Πύργου.ΜΑΣ1059

ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ

Ζώντου ΕιρήνηΠατρών 105 (Ίππαρχος), Πύργος

Κιν.: 6956032263

ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ

ΚΑΡΡΑ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΚαπογιάννη και Κρεστενίτου Πύργος -- Τηλ. 2621037406

ΟΙΚΟΠΕ∆ΑΑΜΑΛΙΑ∆Α: ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 2 στρεµ. χτίζει 200 τ.µ.στα όρια της Αµαλιάδας.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 900 τ.µ. συντελεστή 0,8 τιµή πολύκαλή. ΑµαλιάδαΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 ΟΙΚΟΠΕ∆Α 450 τ.µ. έκαστο συντελεστή 0,8ΕΑµαλιάδαΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 600 τ.µ., συντελεστή 0,8.ΑµαλιάδαΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 270 τ.µ., συντελεστή 2ΑµαλιάδαΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 950 τ.µ. συντελεστή 2 ΑµαλιάδαΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο εντός οικισµού Κουρούτας 500 τ.µ.ΑµαλιάδαΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑΑΜΑΛΙΑ∆Α: ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8 στρεµ. στην ευρύ-τερη περιοχή της Αµαλιάδας, κατάλληλο για κατοικία καιεπαγγελµατική χρήση.ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ στο δρόµο Αµαλιάδας –Μαραθιάς, 3 αγροτεµά-χια 4.300 τ.µ. έκαστο, άρτια και οικοδοµήσιµα.ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 13,5 στρεµ. στη Μαραθιά, περιοχή Γαυράς, µεδυνατότητα τεµαχισµού.ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 5,5 στρεµ., 600 µ. από τη θάλασσα Μαραθιά –Ροβιάτα στο ύψος του θερινού σινεµά.ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 7,5 στρεµ., 1300 µ. από την παραλία Κουρούταςσε κατοικηµένη περιοχή, κατάλληλο για κατοικία.ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΜΑΓΑΖΙ µε κατοικία στην Εφύρα 85 τ.µ. ο καθεόροφος σε οικόπεδο 1000 τ.µ.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 10 στρεµ. επί της εθν. οδού Καβά-σιλα – Ανδραβίδα, κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση.ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 2 ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 5 στρεµ. έκαστο κατάλληλαγια επαγγελµατική στέγη, δίπλα στο ΚΤΕΟ Καβασίλων επί εθν.οδού.ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 20 στρεµ. στο Αρκούδι. ∆υνατότητα τεµαχισµούστα 4, κατάλληλα και για επαγγελµατική χρήση. ∆ίπλα στη θά-λασσα.ΑΘΗΝΑ: ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο στο Λαγονήσι µε κατοικία 30ετών σε τιµή ευκαιρίας, περιοχή Γαλάζια Ακτή.

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ – ΠΩΛΗΣΕΙΣΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 110 τ.µ. σε οικόπεδο 200 τ.µ. µευποδοµή για 1 όροφο ακόµα – ΑΜΑΛΙΑ∆Α.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ∆ΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 75 τ.µ. κάθε όροφος. Ο ένας όρο-φος ηµιτελής σε οικόπεδο 350 τ.µ. – ΑΜΑΛΙΑ∆Α.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 100 τ.µ. σε οικόπεδο 4,5στρεµ.ΑµαλιάδαΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 90 τ.µ. σε 8 στρεµ. µε γκαράζ καιαποθήκη και κοπή οικοπέδου 4 στρ. ΑµαλιάδαΠΩΛΕΙΤΑΙ ∆ΥΑΡΙ 50 τ.µ. σε κεντρικό σηµείο της Αµαλιάδας.ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 2ΑΡΙΑ & 3ΑΡΙΑ σε νεοανεγερ-θείσα πολυκατοικία. ΑµαλιάδαΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 85,104, 104 έκαστη σε τιµή ευ-καιρίας. ΑµαλιάδαΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΕΖΟΝΕΤΑ 150 τ.µ. σε 1300 τ.µ. οικόπεδο. Αµα-λιάδαΠΩΛΕΙΤΑΙ ο 1ος όροφος διπλοκατοικίας 100 τ.µ. ΜΑΣ8350

. ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ µε εµπειρία, απόφοιτηΠαν/µίου Κρήτης, παρα-δίδει ιδιαίτερα µαθήµατασε µαθητές Γυµνασίου –Λυκείου. Τιµές πολύπροσιτές. Πληρ. τηλ.6976571761. ΜΑ8879

. ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑΙΤΑΛΙΚΗΣ &ΙΣΠΑΝΙΚΗΣ

γλώσσας, πανεπ/µίουΑθηνών, εξετάστριαΚ.Π.Γ., µε σπουδές καιστο εξωτερικό, αναλαµ-βάνει όλα τα επίπεδα καιπροετοιµάζει για όλα ταδιπλώµατα. Εµπειρίαπολυετή. Πληρ. τηλ.6932286838. ΜΑ8861

ΜΑΣ5

ΠΩΛΗΣΕΙΣ0% ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΛΗ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ - ΤΡΑΚΤΕΡ SAMEΝΙΚΗΤΑΣ ΛΑΜΠΡΟΠΟΥΛΟΣ

ΑΛΦΕΙΟΥ 69 ΠΥΡΓΟΣΤηλ. 2621034728 -6979677766

.. TOYTOTA AURIS UNIQUE 1.600 c.c.5πορτο, 2008, 2ζωνικο clima, ζάντεςαλουµινίου, καινούρια λάστιχα, ηλεκτρ.παράθυρα+ κλειδαρ. αερόσακους κ.α.8.800 ευρώ.. CITROEN C1 1.000 c.c., 2006, κόκκινο,υδρ. τιµόνι, ηλεκτρ. παράθυρα + κλει-δαρ. ζάντες αλουµινίου, καινούρια λά-στιχα κ.α. 5.500 ευρώ.. OPEL TIERA CABRIO TWIN TOP,2005, σκληρή οροφή, 1.800 cc,143hp,ζάντες αλουµινίου, clima, ABS, αερόσα-κοι, όλα ηλεκτρικά, ∆ΕΡΜΑ και ΠΡΟ-ΣΦΟΡΑ 5.500 ευρώ.. SEAT TOLEDO 1.600cc ’93, ζάντεςαλουµινίου, ηλιοροφή, προβολείς κ.α.1.000 ευρώ.. SEAT LEON TURBO 300hp, ανάρτηση,’01, ζάντες αλουµινίου, 17’’άρες, και-νούρια λάστιχα, clima, ABS, αερόσα-κους, turbotimer, πρόγραµµα, full extra,σε άριστη κατάσταση 5.800 ευρώ.. MERCEDES A140 µαύρο 2002 a/c,υδρ. τιµόνι, αερόσακοι, ABS, ζάντεςαλουµινίου κ.α. 4.900 ευρώ.. LANCIA DELTA HF 2πορτο, κίτρινη,1999, 1.600cc, ζάντες ΜΟΜΟ, δέρµα,clima κ.α. 2999 ευρώ.. MAZDA 6 2.300cc, µαύρο, δέρµα,οροφή, ζάντες 18’’, clima, όλα ηλεκτρ.ΠΡΟΣΦΟΡΑ 5.500 ευρώ.. OPEL CORSA 1.200 cc ασηµί, 2007,ζάντες αλουµινίου, a/c, ηλεκτρ. παρά-θυρα+κλειδ. κ.α. 6.900 ευρώ.. MERCEDES CLK 200 compressor1.800 c.c. (2 αυτ/τα) µαύρα full extra... FORD FOCUS CMAX 1.800cc 2005ασηµί full extra, 5.300 ευρώ.. SUZUKI SWIFT 2006 µαύρο, 5πορτο,1.300 cc, 16V, full extra, 6.500 ευρώ.. BMW 316 E46 1.600 c.c. ασηµί, 2001,full extra, 5.800 ευρώ.. FORD FOCUS ST 2.500c.c. TURBOµαύρο, αρίστη κατάσταση.. SUBARU IMPREZA sti 2003, 350hp, 6ταχύτητες, full extra, 12.000 ευρώ.NISSAN NAVARA ’04, 4Χ4, 4πορτο,133HP, full extra, ζάντες αλουµ., a/c ,υδρ. τιµόνι, κάλυµα καρότσας, κ.α.10.500 ευρώ.MERCEDES CLK 200, 1800 κυβικά,2004 compressor, 163hp, δερµάτινο σα-λόνι, ζάντες αλουµ., clima ABS, αερό-σακους, ABS, ηλεκτρ. παράθυρα –κλειδ. AVANTGARDE. ΠΡΟΣΦΟΡΑ12.500 ευρώ.MAZDA 323, 1500 c.c., µοντ. 2000, ζάν-τες αλουµ., a/c , ηλεκτρ. παράθυρα,υδρ. τιµόνι.C2 µαύρο (CITROEN) VTR, 2006, a/c,υδρ. τιµόνι, όλα ηλεκτρ., ABS, αερόσα-κοι.DIESEL FIAT PUNTO 2005, 1300c.c.,TURBODIESEL, full extraDIESEL OPEL CORSA 1300 turbo die-

sel, full extra (3 αυτ/τα)FORD FIESTA 1.700c.c., turbodieselεπαγγελµατικόFIAT PUNTO 04-05, turbodiesel, fullextra, επαγγελµατικό (3 αυ/τα)FIAT GRANDE PUNTO 2007, full extra(πετρέλαιο)FIAT GRANDE PUNTO 2006, full extra(βενζίνη)OPEL MERIVA 1600c.c., 2006, full extra( ΤΡΑΚΤΕΡ SAME minitauro, 60HP,υδραυλικό τιµόνι και φρέζα ROTAVA-TOR 60άρα. ΠΡΟΣΦΟΡΑ 6.300 ευρώ).SMART 600c.c. & 700c.c., 5 αυτ/τα σεδιάφορα χρώµατα, full extra όλα µε air-condition, γυάλινη οροφή.ROVER 200, µοντ. ’98, 1400c.c., 5πορτοκοντό, full extra, 2.900 τώρα 2.000 ευρώ.AUDI A4, 1600c.c., ασηµί, χαµηλωµένο,ζάντες αλουµινίου, 2002, clima, ABS, αε-ρόσακοι, κ.α. ΠΡΟΣΦΟΡΑ 7.500 ευρώ.FIAT PUNTO DIESEL TURBO 2005,1300c.c., 5πορτο, a/c, full extra, 6.500ευρώ.SMART BRABUS µαύρο, 2003, a/c, όρ-γανα ταµπλώ ζάντες BRABUS, κ.α. ΕΥ-ΚΑΙΡΙΑ 5.000 ευρώ.OPEL VECTRA µαύρο 1600c.c., µοντ.2000, full extra, 3.500 ευρώ.ΤΟΥΟΤΑ CARINA E 1600c.c., ’94, υδρ.τιµόνι, κ.α. ΠΡΟΣΦΟΡΑ 2.000 ευρώSEAT TOLEDO λευκό, 1600c.c., ’93 ζάν-τες αλουµ. οροφή κ.α. 1000 ευρώALFA ROMEO 147 2007, 1600c.c., κόκ-κινο, βενζίνη & υγραέριο, full extra ΠΡΟ-ΣΦΟΡΑ 7.000 ευρώ.FORD FIESTA 2010, 1250c.c., full – fullextra 1900km, καινούριο, ΠΡΟΣΦΟΡΑ8.000 ευρώ.ΤΟΥΟΤΑ YARIS 2008, 1.300c.c.,5πορτο, a/c, υδρ. τιµόνι, αερόσακοιABS, full extra.DAEWOO MATIZ, ασηµί, CABRIO, ΠΡΟ-ΣΦΟΡΑ 1.500 ευρώ.DAIHATSU TERIOS, µοντ. 2001, fullextra, 4.500 ευρώ.CITROEN SAXO 1100c.c., 2001, A/C,ηλεκτρ. παράθυρα – κλειδαριές, αερό-σακοι κ.α., λευκό, 2.000 ευρώ.BMW 330, 2008 ΕΛΛΗΝΙΚΟ coupe,260HP, µπεζ δέρµα, οροφή, 18.800km,full – full extra σαν καινούριο ΠΡΟΣΦΟΡΑ19.990 ευρώ.TOYOTA AVENSIS 1600c.c., 7/08, ζάν-τες αλουµινίου, clima, 4 ηλεκτρ. παρά-θυρα, αερόσακοι, clima, full extra,άριστο 8.999 ευρώ.ΤΟΥΟΤΑ COROLLA SEDAN 1600 c.c.,11/08, µαύρο full extra άριστο.ALFA ROMEO 147 2006, 5πορτο, ζάν-τες αλουµινίου, ηλεκτρ. παράθυρα,clima, αερόσακοι, όλα ηλεκτρ., άριστο.RENAULT MEGANE coupe ασηµί,2001, 1400 c.c., άριστο full extra 3.000ευρώ.OPEL CORSA 1.200c.c., µοντ. 2000,a/c, υδρ. τιµόνι, ζάντες, κ.α. 3.000 ευρώ.CITROEN SAXO 2001, 1400c.c., ασηµί5πορτο, a/c, ζάντες αλουµ. ηλεκτρ. πα-ράθυρα, κ.α. 3.000 ευρώ.PEUGEOT 206, 5πορτο ’01, ασηµί, µε-γάλη ηλιοροφή, a/c, υδρ. τιµόνι, αερό-σακοι κ.α. 3.000 ευρώ.CHEVROLET AVEO µαύρο, 5πορτο ’04,1.100c.c., a/c, υδρ. τιµόνι, αερόσακοικ.α. full extra.DAEWOO MATIZ ’01, a/c, υδρ. τιµόνι,ηλεκτρ. παράθυρα, κ.α.NISSAN MICRA, 1000c.c., ’99, a/c, ζάν-τες αλουµιν., κοτσαδόρο κ.α.FIAT PUNTO GT, turbo λευκό 1400c.c.,’96, 1.800 ευρώ. ΜΑΣ987---------------------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ΑΠΟ Ι∆ΙΩΤΗ VOLKSWA-GEN PASSAT TSi 1800c.c., 160HP spe-cial έκδοση, µοντέλο 8ος/2008,ολοκαινούριο, 18.000 χλµ. και φυλασσό-µενο σε γκαράζ,τιµή 15.000,00 ευρώ µηδιαπραγµατεύσιµη. Πληρ. τηλ.6972683348. ΜΑ2053---------------------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΥΠΕΡΑΣΤΙΚΟ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟ100% στο ΚΤΕΛ Αµαλιάδας. Πληρ. τηλ.6984424103. ΜΑ1959---------------------------------------------. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ RENAULT MEGANE CA-BRIO, µοντ. ’98, 134.000 χλµ., τιµή 1500

ευρώ. FIAT CICUENCENTO SPOR-TING, 1200 ευρώ. Πληρ. τηλ.26210/95490, 6932082628, κ. Μιχάλης.ΜΑ633---------------------------------------------.ΠΩΛΕΙΤΑΙ FABIA SKODA µε ελάχισταχλµ. (75.000 χλµ.), µοντέλο 2003 απόιδιώτη. Τιµή 3.500 ευρώ. Πληρ. τηλ.26210/34305, 33036. ΜΑ657.---------------------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ PEUGEOT 106, µοντέλο ’97,ΚΤΕΟ έως 2014, 1200c.c., 5θυρο απόγενικό service. Τιµή 1.200 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6939411721. ΜΑ718--------------------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ SEAT CORDOBA 1400c.c.,2002, 8V, τρακαρισµένο, 1000 ευρώ(µηχανή, µπροστινό σύστηµα σε αρίστηκατάσταση, κ.λ.π.), Πύργος. Πληρ. τηλ.6976067686.

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ AUTO CITROEN SAXO1100c.c., A/C, ηλ. παράθυρα, µοντ. ’98.Τιµή 1200 ευρώ. Πληρ. τηλ.6973465332. ΜΑ680

---------------------------------------------

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΤΡΑΚΤΕΡ ΝΤΟΪΤΣ 150 ίπ-πους, 5.200 ώρες µε καµπίνα, µοντέλο1995. Πληρ. ΤΗΛ. 6974719897. ΜΑ709

21ΠΑΤΡΙΣ Παρασκευή 19 Οκτωβρίου 2012 Α Γ Γ Ε Λ Ι Ε Σ

Γ. ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΣΧΩΡΙΣ ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΛΗ

ΜΕΧΡΙ 72 ∆ΟΣΕΙΣBMW 318IΕ46 µον. 2004, 1800cc,µαύρο µεταλλικό, ΑBS, -DSC, 4A/B,κλιµα τρονικ, ηλεκτρικά παράθυρα,ηλεκ. κλειδαριές µε τηλεχειριστήριο,ηλεκ. αντιθαµβωτικοί καθρέπτες, ραδιο-κασετόφωνο 6 ηχεία, τηλεφωνική εγκα-τάσταση, φανούς οµίχλης, αισθητήραςπαρκαρίσµατος. Πολλά extra σαν και-νούργιο.PEUGEOT 207 ΜΟΝΤ. 2008 55.000 χιλ.4Π - ζάντες A/C , λάστιχα 4 µηνών ,ατρακάριστο τιµή 6.300SMART µοντέλο 2002 , ABS, A/C, ηλε-κτρικά παράθυρα, ηλεκτρικές κλειδα-ριές, αερόσακους, ζάντες αλουµινίου,στροφόµετρο, ρολόι, σασµάν αυτόµατο,σειριακό πανοραµική γυάλινη οροφή κα-τάσταση καινούρια.BMW 316i µον. 1600cc, κλιµα tronic,ηλ.οροφή, δισκόφρενα κα πίσω, σύστηµααντιολίσθησης, διαρούµενα πίσω καθι-σµατα 4Α/Β πολλά extra κατάσταση αρί-στη.MERCEDES A140 AVANGARD1400cc,µοντέλο 2004, κλίµα, 4 αερόσα-κους, ηλεκτρ. παράθυρα, ηλεκτ. κλειδα-ριές, µε τηλεχειρισµό, ηλεκτ.καθρέπτες, διαιρούµενα πίσω καθι-σµατα, δερµάτινο σαλόνι, ζάντες αλου-µινίου, full extra, σαν καινούριοMERCEDES A150 µοντέλο 2005 ELE-GANCE, κλιµατρονικ, 4 ηλ. παράθυρα,ζάντες αλουµινίου, full extra, σαν και-νούριο.MERCEDEES C200Κ µοντέλο 2005,163ΗΡ, AVANGER, δερµάτνο σαλόνι,κλιµα, full extra, σαν καινούριο

ΑΦΟΡΟΛΟΓΗΤΑ ΑΥΤ/ΤΑ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΝΑΠΗΡΟΥΣ ΠΟΛΥΤΕΚΝΟΥΣΚΑΙΝΟΥΡΙΑ - ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ

Αντιπρόσωπος

LADA HELLASΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΣ

MΠΕΛΟΥΣΗ 10 & ΓΟΡΤΥΝΙΑΣ ΠΥΡΓΟΣ

ΤΗΛ. 26210253256944/545021 ΜΑΣ121

ΕΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ ΓΙΑ ΤΑΧΙ

ΤΡΑΚΤΕΡ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑFIAT 670, διπλό διαφορικό, δεντροκοµικόFIAT 70-66 καµπίνα – αιρκοντίσιονFIAT 880 διπλό διαφορικόFIAT 80-66 διπλό διαφορικό, ρεβέρσαFIAT 80-66 διπλό διαφορικόFIAT 980 µονό διαφορικό, καµπίναFIAT 80-66 διπλό διαφορικόMASSEY FERGUSON 75 HP, διπλό διαφορικόSAME 75HP αµπελουργικό 4Χ4SAME 60ΗP, αµπελουργικό 4Χ4SAME 40 HP αµπελουργικό 4Χ4NEW HOLLAND TNFA 85, µοντ. 2008 (400 ώρες)NEW HOLLAND TNF 80, µοντ. 2003 (4.500 ώρες)JOHN DEERE 3650 διπλό διαφορικόJOHN DEERE 6000, 85 HP διπλό διαφορικόΠρέσσες KALLIGNANI καινούργιες και µεταχειρισµένες,µοντέλα 5690, 6190, 5190, 6100FORD 4100 µονό διαφορικόΨεκαστικά – δενδροκοµικά 1000lt ΜΑΣ4158

FORD FOCUS 1.400 c.c. µοντέλο 2006, πρώτο χέρι- ατρακάρι-στο, βιβλίο service, προβολείς οµίχλης, κεντρικό κλείδωµα, air-bags 4, υδραυλικό τιµόνι, υπολογιστής ταξιδιού, κλιµατισµός,άριστη κατάσταση.9) VOLVO 850 TURBO 215 PS 2.000c.c. πρώτο χέρι, full extra,κλιµατισµός, airbag, δερµάτινο σαλόνι, ζαντολάστιχα, βιβλίο ser-vice, χρώµα αντιπροσωπείας.PEUGEOT 107 TRENDY 1000c.c., µοντέλο 2008, τρίθυρο,πρώτο χέρι, χρώµα εργοστασίου, full extra, υδραυλικό τιµόνι, 4AIRBAG bucket καθίσµατα, συναγερµός, κλιµατισµός, κεντρικόκλείδωµα, ABS, όλα ηλεκτρικά, ζάντες αλουµινίου, λάστιχα και-νούρια, book service, κατάσταση καινουργής.. ΠΩΛΕΙΤΑΙ OPEL CORSA 1.200 CC τετράθυρο, µοντέλο τέλος2008, βενζίνη, πρώτο χέρι χρώµα εργοστασίου, 60.000 χιλιόµε-τρα, full extra, υδραυλικό τιµόνι – ηλεκτρικά παράθυρα, ABS, κλι-µατισµός, 4 Airbag, υπολογιστής ταξιδιού, book service.. ΠΩΛΕΙΤΑΙ MAZDA RX8 CHALLENGE 192Hp, 1300 CC, µον-τέλο 2008, 40.000 Km, πρώτο χέρι χρώµα εργοστασίου, όλα ταservice αντιπροσωπείας, full extra, υδραυλικό τιµόνι, ABS, κλι-µατισµός, ηλεκτρικά παράθυρα, ηλεκτρικούς καθρέπτες -8-airbag, υπολογιστής ταξιδιού, radio-CD, ζαντολάστιχα, σανκαινούριο, µόνιµα σε γκαράζ.FORD FOCUS 1400c.c., 45.000km, µοντέλο 2009, µαύρο µε-ταλλικό, πρώτο χέρι, χρώµα εργοστασίου, full extra, υδραυλικότιµόνι – RCD – 4 AIRBAC- ABS- κλιµατισµός – κεντρικό κλεί-δωµα, όλα ηλεκτρικά, λάστιχα καινούρια, bookservice, κατά-σταση καινουργής.. OPEL AGILA, 1200c.c., µε γκάζι, µοντέλο 2006, πρώτο χέρι,χρώµα εργοστασίου, full extra, υδραυλικό τιµόνι, ABS, ηλεκτρικάπαράθυρα, κεντρικό κλείδωµα, κοτσαδόρος, κλιµατισµός, air-bag.RENAULT MEGANE 1400 c.c., 16V, µοντέλο 2006, πρώτο χέρι,λίγα χιλιόµετρα,full extra, υδραυλικό τιµόνι, airbag, 4 ηλεκτρικάπαράθυρα, κλειδαριές, κεντρικό κλείδωµα, κλειδί µε κάρτα, κα-τάσταση καινουργής.SEAT IBIZA 1400c.c., 16V, µοντέλο 2007, τετράπορτο, πρώτοχέρι, χρώµα εργοστασίου, ανθρακί, µεταλλικό, λίγα χιλιόµετρα,extra ABS, υδραυλικό τιµόνι, κεντρικό κελίδωµα, ηλεκτρικά πα-ράθυρα, κλιµατισµός µε οθόνη, ζαντολάστιχα, αρίστη κατά-σταση.SEAT CORDOBA 1400c.c., 16V, µοντέλο 2007, τετράπορτο,πρώτο χέρι, χρώµα εργοστασίου, µαύρο µεταλλικό. Είναι η fullέκδοση ABS, υδραυλικό, τιµόνι, ηλεκτρικά παράθυρα, κεντρικόκλείδωµα, κλιµατισµό µε οθόνη, λάστιχα καινουρια.OPEL ASTRA GTC 1400c.c., µοντέλο 12ος 2009, 50.000 χλµ.,πρώτο χέρι, χρώµα εργοστασίου Bookservice, full extra, υδραυ-λικό τιµόνι, ABS, 6 AIRBAG, κλιµατισµός µε οθόνη, RCD, ζαντο-λάστιχα, σαν καινούριο.FIAT DOBLO 1400c.c., µοντέλο 12ος 2009, 55.000 km, bookser-vice, πρώτο χέρι, χρώµα εργοστασίου, λευκό, full extra, λάστιχακαινούρια, αρίστη κατάσταση. OPEL ASTRA STATION 1400c.c., µοντέλο 2006, ELLEGANCE, bo-okservice, λίγα χιλιόµετρα, full extra, υδραυλικό τιµόνι, ηλεκτρικάπαράθυρα, κεντρικό κλείδωµα, χειριστήρια στο τιµόνι, ABS, κλι-µατισµός µε οθόνη, PACTRONICK µε οθόνη, συναγερµό, φώταΧΕΝΟΝ και φώτα ηµέρας, ζαντολάστιχα µε λάστιχα καινούρια.ΜΟΝΑ∆ΙΚΟ ΚΟΜΜΑΤΙ.SUZUKI WAGON R 1000c.c., µοντέλο 2004, 85.000km, τετρά-πορτο, πρώτο χέρι, χρώµα εργοστασίου, λευκό, full extra, book-service, κατάσταση καινουργής.RENAULT TWINGO 1200c.c., τετράπορτο, σε υπεραρίστη κατά-σταση, λάστιχα καινούρια, βιβλίο service. Μόνο 1750 ευρώ.TOYOTA COROLLA 1400 V.V.TI, µοντέλο 2003, τετράπορτο,102.000km, extra, υδραυλικό τιµόνι, airbac, abs, κλιµατισµός, βε-λούδινο σαλόνι, RCD, λάστιχα καινούρια, σαν καινούριο.

ΤΡΑΚΤΕΡΓΕΩΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ

ΘΩΜΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜ.ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ: Ελ. Βενιζέλου 37- Αµαλιάδα

ΕΚΘΕΣΗ: 75 χλµ. Ε.Ο. Πατρών – Πύργου – ΣΑΒΑΛΙΑΤηλ. 26220/27384 Κιν.: 6932643086

ΟΙ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΑΥΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΠΟΛΥ ΜΙΚΡΟ ΜΕΡΟΣΤΩΝ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΜΑΣ. ΕΠΙΣΚΕΥΘΕΙΤΕ ΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙ∆ΑΜΑΣ ΚΑΙ ∆ΕΙΤΕ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 600 ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ!!

www.stoubanou.gr

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ:ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ – ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ:

Ευκαιρία µονοκατοικία 104 τ.µ. πλήρως ανακαινισµένη σε οικόπεδο 480τ.µ. Σε χωριό κοντά στην Αµαλιάδα. Νέα µειωµένη τιµή: 38.000 . Κωδ: 1-238Μεζονέτα 120 τ.µ. σε οικόπεδο 400 τ.µ. 4 Υ/∆, 2 µπάνια, σοφίτα, υπόγειο49 τ.µ. στεγασµένο πάρκινγκ. Καβάσιλα. Νέα µειωµένη τιµή: 135.000 .Κωδ: 199Μονοκατοικία 70 τ.µ. µε βάσεις για 2 λυόµενες κατασκευές ακόµα, σε οι-κόπεδο 8.000 τ.µ. Στον Καρδαµά. Τιµή: 140.000 . Κωδ: 1-212Ευκαιρία µονοκατοικία 50 τ.µ. σε οικόπεδο 100 τ.µ. Στην παραλία Αγ. Ηλία– Πύργου. Νέα µειωµένη τιµή: 35.000 Κωδ: 1-210

ΑΓΟΡΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ & ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΕΣ, ΕΚ∆ΟΣΕΙΣ ∆ΑΝΕΙΩΝ, ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣΤηλ: 26220-24550, Fax: 26220-22230

Κιν. 697-3055992, 697-2519801E-mail: postmaster@stoubanou.grWeb: www.Stoubanou.gr ΜΑΣ55

ΑΓΟΡΑΖΩ Ι.Χ. µετρητοίς, εντός 5 λεπτών. Τηλ. 6974686472

Εµπορία αυτοκινήτων ∆ΟYΝΙΑΣΑγοράζω αυτοκίνητα απολύτου µετρητοίς,

δέχοµαι προς πώληση το καλής κατάστασης αυτοκίνητό σας, 1ο χλµ Πύργου – Πατρών,

τηλ:2622092410, FAX:2622092410, κινητό: 6974686472. ΜΑΣ46

• ΠΩΛΕΙΤΑΙ ∆ΙΩΡΟΦΟΣ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ ΣΤΑ ΛΙΘΑΡΑΚΙΑ ΠΥΡΓΟΥ • ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΛΑΙΟΣΤΑΣΙΟ 60 ΠΕΡΙΠΟΥ ΣΤΡΕΜΑΤΩΝ ΑΡ∆ΕΥΟΜΕΝΟ ΜΕ 1500 ΕΛΙΕΣΠΑΡΑΓΩΓΙΚΕΣ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΣΦΑΛΑΧΤΟΥ• ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΛΑΙΟΣΤΑΣΙΟ 4 ΣΤΡΕΜΑΤΩΝ ΕΝΤΟΣ ΟΙΚΙΣΜΟΥ ΣΤΡΕΦΙΟΥ • ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Α ΕΝΤΟΣ ΟΙΚΙΣΜΟΥ ΑΓ. ΗΛΙΑ ΚΟΝΤΑ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ ΣΤΟΚΕΝΤΡΙΚΟ ∆ΡΟΜΟ• ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΓΡΟΤ. 15 -10 -26 -ΣΤΡΕΜ. ΠΛΗΣΙΟΝ ΕΘΝ. Ο∆ΟΥ ΣΤΑ ΣΑΒΑΛΙΑ • ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο ΠΛΗΣΙΟΝ ΚΕΝΤΡ. ΠΛΑΤΕΙΑΣ ΣΤΑ ΣΑΒΑΛΙΑ • ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 600,00τµ ΕΠΙ ΟΙΚΟΠΕ∆ΟΥ 2600,00τµ ΣΤΑ ΛΑΣΤΕΪΚΑ ΚΑΙ ΕΠΙ ΤΗΣΕΘΝ. Ο∆ΟΥ. ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΜΟΝΟ ΣΟΒΑΡΕΣ • ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 6 ΣΤΡ, ΕΠΙ ΤΗΣ ΑΓ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΝΤΟΣ ΟΙΚΙΣΜΟΥ ΑΝΘΟΠΥΡΓΟΣ • ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 2 ΣΤΡ. ΣΤΟΝ ΑΝΘΟΠΥΡΓΟ • ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΤΙΡΙΟ 1000.00 Τ. Μ. ΕΠΙ ΟΙΚΟΠΕ∆ΟΥ 6 ΣΤΡ. ΕΠΙ ΕΘΝ.Ο∆ΟΥ ΣΤΑ ΧΑΝΑΚΙΑ• ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΤΟ ΒΟΥΝΑΡΓΟ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 400 Τ.Μ. ΠΕΡΙΠΟΥ ΜΕ Α∆ΕΙΑ ΟΙΚΟ∆ΟΜΗΣ ∆ΙΟΡ.ΜΕ ΥΠΟΓΕΙΟ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΟΥ ΧΩΡΙΟΥ [ΚΕΝΤΡ. ΠΛΑΤΕΙΑ]• ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 70 Τ.Μ. ΙΣΟΓΕΙΟ, 70 Τ.Μ. ΥΠΟΓΕΙΟ ΚΑΙ70 Τ.Μ. ΠΑΤΑΡΙ, ΠΑΠΦΛΕΣΣΑ ΚΑΙ ΓΟΥΝΑΡΗ, ΠΥΡΓΟΣ

ΜΑΣ3075e-mail:vlaxopoulos_giorgos@yahoo.gr

ΠΩΛΕΙΤΑΙ – ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ: ισόγειο µεταλλικό κατάστηµα 418 τ.µ. εντός οικοπέδου 647 τ.µ.µε δυνατότητες και για δεύτερο όροφο στο Πανόπουλο Ηλείας.. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΣ ποτιστικός 2000 τ.µ. περίπου στη θέση Κεραµιδιά ΑµπελόκαµπουΗλείας3) ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαµέρισµα 85 τ.µ. 3άρι τρίτου ορόφου στην πλατεία Κύπρου, Πύργος.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 440τ.µ. στο Κατσαρού Ηλείας.ΠΩΛΕΙΤΑΙ διώροφος οικοδοµή 269 τ.µ. στα Γρανιτσέικα Πύργου Ηλείας1) ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΣ ποτιστικός 1457,20 τ.µ. εντός αναδασµού στο ΛεβεντοχώριΗλείας2) ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ (εµπορικά γραφεία, καταστήµατα) 741,64τ.µ. εντός αγροτεµαχίου 4000 τ.µ. στα Χανάκια Αλποχωρίου Πύργου Ηλείας.3) ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διώροφος οικοδοµή, γιαπί 215 τ.µ. µε υπόγειο 100 τ.µ. εντόςοικοπέδου 444,42 τ.µ. µε θέα τη θάλασσα.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 171 τ.µ. εντός της πόλης του Πύργου.ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ∆ΥΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 42,70 τ.µ. µε υπόγειο 42,70 και 77,98 τ.µ. µευπόγειο 43,71 τ.µ. επί της οδού ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ στον Πύργο. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ επαγγελµατικός χώρος 128 τ.µ. 4ου ορόφου και 104 τµ 5ου ορόφουστην οδό ∆ραγατσανίου και ΣΠΚ Πύργος.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 1652 τ.µ. στο Σκουροχώρι Ηλείας.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 83 Τ.Μ., 5ος όροφος στην Αγ. Βαρβάρα 3ο Γυµνάσιο.. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 1950,59 τ.µ. εντός αυτού ισόγειος αγροτική οικία,παλιά 25,65 τ.µ. στη θέση Συντριάδα Πύργου Ηλείας.www.giannopoulosestates.grΠΩΛΕΙΤΑΙ ισόγειος µονοκατοικία 95.31 τ.µ. εντός οικοπέδου 217,79 τ.µ. στον Πλά-τανο Αρχ. Ολυµπίας..ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 1109,48 τ.µ. εντός ∆.∆. Λαστεΐκων ∆ήµου Πύργου.. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ισόγειος οικία 104,65 τ.µ., εντός οικοπέδου 351 τ.µ. στα Λαστέικα Πύρ-

γου, όπισθεν CINTROENΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 412,05τ.µ. επί της οδού Αγίου Σπυριδώνος και Ρήγα Φεραίου,Πύργος.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ ΙΣΟΓΕΙΟΣ 80,58 τµ. εντός οικοπέδου 201,24 τ.µ. στον

Πύργο Ηλείας.ΕΥΚΑΙΡΙΑ: ΠΩΛΕΙΤΑΙ πολυτελές διαµέρισµα 134 τ.µ., 1ου ορόφου στα ΓρανιτσέικαΠύργου Ηλείας.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΛΙΟΣΤΑΣΙ 2400 τ.µ. στη Σκαφιδιά Πύργος ΗλείαςΠΩΛΕΙΤΑΙ ΛΙΟΣΤΑΣΙ 9025 τ.µ. στη Σκαφιδιά Πύργου Ηλείας. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ΑΓΡΟΣ ποτιστικός 5739 τ.µ. στο Κατάκολο Ηλείας, πίσω από την Παν-σέληνο, 770 µέτρα από την παραλία της Αλκυώνος Κατακόλου και 1100 µέτρα από τονΑγ. Ανδρέα.. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΙΣΟΓΕΙΟΣ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 78,52 τ.µ., εντός οικοπέδου 185,74 τ.µ. στηΣαλµώνη Ηλείας.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΣ 6319 τ.µ. στα ∆ουνέικα Ηλείας, 600 µέτρα από τη θάλασσα.. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 1200 τ.µ., περίπου στα Γρανιτσέικα Ηλείας, µε θέα τη θά-λασσα.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΙΣΟΓΕΙΟΣ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ: 94,36 τµ εντός οικοπέδου 846,33 τ.µ. εντόςοικισµού Ανθόπυργου Πύργου Ηλείας. . ΠΩΛΕΙΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 1ου ορόφου 76,60 τ.µ. στον Πύργο ΗλείαςΜΑΣ1059. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΙΣΟΓΕΙΟΣ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 124,37 τ.µ. στο κέντρο της πόλης τουΠύργου, κατάλληλο και για επαγγελµατική στέγη.. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΙΣΟΓΕΙΟΣ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 91,14 τ.µ. επιπλωµένο, εντός της πόλης τουΠύργου.. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΙΣΟΓΕΙΟΣ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 80 τ.µ. εντός της πόλης του Πύργου.

ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ - ΚΑΡΡΑ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ

Καπογιάννη και Κρεστενίτου Πύργος -- Τηλ. 2621037406-6977716845

ΑΓΟΡΑΖΩ ΑΠΟΣΥΡΣΕΙΣΜΕΤΡΗΤΟΙΣ

AUTO APOSTOLOPOULOSΤΗΛ. 6979232769- 6986879765.

. ΠΩΛΕΙΤΑΙΤΡΑΚΤΕΡ FORD TURBO 105hp

µε µπροστινό διαφορικό σε αρίστηκατάσταση. Πληρ. τηλ.6944755635.ΜΑ731

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΦΟΡΤΗΓΟ ∆ηµοσίας χρήσης VOLVO, F16, συ-ρόµενο. Πληρ. τηλ. 6932896511.ΜΑ2121

. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙΣΕ ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ &

ΑΡΙΣΤΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΟΛΑ:- ΤΡΑΚΤΕΡ ΚUBOTA µε 9.000turbo, interkuller µε υδραυλική ρε-βέρσα (τρικούβερτο) 96 ίππους,µπροστινό.- ΑΛΕΤΡΙ ΤΕRRA Γκλαβάνης Β2(ενισχυµένο 12άρι µε ακροµύτες)- ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΕΑΣ Κωνσταντινίδης,τύπος ΚΤΣ 200, υπερβαρέο µετατο-πιζόµενος.- ΦΡΕΖΑ Κωνσταντινίδη τύπος ΕΥ205, υπερβαρέου – ηµιπλευρικια.- ΒΥΤΙΟ ραντιστικό HELLIOS, τύπος650 λίτρα µε αντλία Μ 75 µε προ-διαγραφές για τυφώνα – µε σταυρό– πυρους και 100 µέτρα λάστιχο.- ΒΥΤΙΟ ραντιστικό 220 λίτρα, µεσκούπα και αντλία BOOKMAN,3.000 τριαεµβολικια. Πληρ. τηλ.6975584354. ΜΑ714

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ MERSEDES ALPHA

Class 1.600 cc, µοντέλο 2003, ζαν-τολάστιχα, τηλεόραση, ατρακάρι-στο, σε τιµή ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ. Τηλ.:6980143979.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΦΟΡΤΗΓΑ - ΑΓΡΟΤΙΚΑ

∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ – ΕΝ∆ΕΙΚΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ1) 82 τ.µ., 3ος όροφος πλησίον Εφορίας καινούριο, αυτόνοµη θέρµανση. Τιµή 1.000 ευρώανά τ.µ.2) ∆ύο διαµερίσµατα ισόγεια δίπλα πρώην (ΟΑΕ∆) 75 και 85 τ.µ. καινούρια µε αυτόνοµηθέρµανση. Τιµή 1.100 ανά τ.µ.3) Γκαρσονιέρα 49 τ.µ. στην οδό Ατταλείας (πλησίον 1ου δηµοτικού σχολείου) µε αυτό-νοµη θέρµανση, 4ος όροφος. Τιµή 1.000 ευρώ ανά τ.µ.4) 59 τ.µ. δυάρι καινούριο (περιοχή Αγία Βαρβάρα, 1ος και 2ος όροφος, αυτόνοµη θέρ-µανση, τιµή 1.250 ευρώ ανά τ.µ.5) 75 τ.µ. 1ος όροφος σε 3όροφη οικοδοµή στην οδό Αγίου Σπυρίδωνος. Τιµή 65.000 ευρώ.6) Γκαρσονιέρα 37 τ.µ. ισόγεια 25 ετών οικοδοµή, πλησίον 1ου δηµοτικού σχολείου. Τιµή10.000 ευρώ.ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ1) Αγροτεµάχιο 6.200 τ.µ. περιοχή Βυτινεΐκων, τιµή 18.000 ευρώ (αναδασµού).2) Αγροτεµάχιο 3.127 τ.µ. περιοχή Κάστα Κατακόλου (αναδασµού). Τιµή 10.000 ευρώ.3) 4 στρέµ. περιοχή Αγίου Γεωργίου. Τιµή 40.000 ευρώ.4) 10 στρέµµατα περιοχή Κατακόλου επί ασφάλτου ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ και ανά 5 στρέµµατα. Τιµήόλο 100.000 ευρώ.5) Αγροτεµάχια ανά 4 στρέµµατα επί ασφάλτου Κατακόλου, περιοχή Αγιος Ιωάννης. Τιµήαπό 80.000 ευρώ.6) 4.150 τ.µ. περιοχή Καβασιλάκια Πύργου, τιµή 70.000 ευρώ.ΟΙΚΟΠΕ∆Α1) 1.300 τ.µ. µε άδεια οικοδοµής σε ύψωµα, περιοχή Βαρβάσαινας. Τιµή 40.000 ευρώ.2) 812 τ.µ. οικόπεδο στην οδό Αγίας Μαρίνης, άρτιο οικοδοµήσιµο. Τιµή 85.000 ευρώ.3) 2.000 τ.µ. οικόπεδο εντός οικισµού, περιοχή Αγιος Ιωάννης. Τιµή 65.000 ευρώ.ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ1) Κολίρι (βίλα) σε 7 στρέµµατα κοντά στο γήπεδο Κολιρίου, γκαράζ, µπάρµπεκιου, φούρ-νος, ξενώνας, κ.λ.π.2) Μονοκατοικία (βίλα) στο δρόµο Πύργου – Κατακόλου 200 τ.µ. σε 3 επίπεδα, έκταση 1500τ.µ., γκαράζ, µπάρµπεκιου, κ.λ.π. Τιµή 220.000 ευρώ.3) ∆ιώροφο εντός Πύργου 90 τ.µ. ο κάθε όροφος ενοικιασµένο σε οικόπεδο 240 τ.µ. Τιµή150.000 ευρώ.4) Μονοκατοικία Αλφειού 70 τ.µ. σε έκταση 5.000 τ.µ. µε 200 πορτοκαλιές, περιφραγµένο.Τιµή 70.000 ευρώ.ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ1) Κατάστηµα 62 τ.µ. στην οδό Ερµού στον Πύργο σε οικόπεδο 142 τ.µ. Τιµή 200.000 ευρώ.2) Κατάστηµα στην οδό Ζαΐµη, 75 τ.µ. Τιµή 60.000 ευρώ.3) Κατάστηµα πλησίον θεάτρου «Απόλλων» 45 τ.µ. Τιµή 50.000 ευρώ.Και πολλά ακόµα ακίνητα σε όλες τις περιοχές και διάφορες τιµές στο γραφείο µας.ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙΕνοικιάζονται ∆ιαµερίσµατα, Γραφεία, Καταστήµατα σε όλες τις περιοχές από 200 ευρώ τοµήνα.ΜΑΣ3076

. 1) ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 300 τ.µ. σε κεντρικό µέρος Αµαλιάδος µε συντελε-στή 2.2) ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 7,5 στρ. άρτιο, οικοδοµήσιµο στην περιοχή Πα-πακασελά Αµαλιάδας µε 80 µ. φάτσα στον εθν. δρόµο.3)ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 17 στρ. στην περιοχή Ραδιοφάρος, Καρδαµά Αµα-λιάδα σε καλή τιµή.4)ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΑΤΟΙΚΙΑ 130 τ.µ. µε κήπο στο Χάβαρι Αµαλιάδας.5) ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 1 στρέµµα οικοδοµήσιµο µέσα στην Αµαλιάδα.6) ΠΩΛΕΙΤΑΙ: ΙΣΟΓΕΙΑ ΚΑΤΟΙΚΙΑ 100 τ.µ. στο κέντρο της Αµαλιάδας.7) ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 70 τ.µ. σε 6½ στρεµ. στα Λαβδέικα Αµαλιάδας8). ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 4 στρεµ. στην περιοχή Άγιος Ιωάννης Αµαλιάδος.9) ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 4 στρέµµατα µε σπίτι ξύλινο 45 τ.µ. στην Κου-ρούτα.10) ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 70 τ.µ. στην Κουτσοχέρα Πύργου11) ΠΩΛΕΙΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 105 τ.µ. σε κεντρικό µέρος στην Αµαλιάδα.12) ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 600 τ.µ. στην Αµαλιάδα και οικόπεδο 200 τ.µ. στηνΑµαλιάδα13) .ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 2 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 40 τ.µ. έκαστο στην κεντρική αγοράτης Γαστούνης, σε λογική τιµή.14) ΠΩΛΕΙΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 90 τ.µ. στο Βαρ-θολοµιό και ενοικιάζεται.15) ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΛΑΙΟΣΤΑΣΙΟ 10 στρεµµ. στο δρόµο Αµαλιάδας Φραγκαβίλας16) ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 400 τ.µ. στην περιοχή Αγ. Νεκταρίου Αµαλιάδας.17) ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 4 στρεµ. στο δρόµο Αµαλιάδας – Γεράκι.180 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 13 στρέµ. ελαιοστάσιο σε τιµή ευκαιρίας στο δρόµο Αµα-λιάδα Τσιχλέικα.

ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ

ΑΓΟΡΕΣ-ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΚΙΝ ΗΤΩΝ

Αρχ. Ηλιδος 4 ΑµαλιάδαΤηλ. 26220/25243 Κιν. 6974482081

www.lampisg.gr

Ο ΛΑΜΠΗΣ

ΑΜΑΛΙΑ∆Α :Ενοικιάζεται διαµέρισµα 140 τ.µ. λουξ κατασκευή µε τζάκι.ΑΜΑΛΙΑ∆Α :Ενοικιάζεται ρετιρε 80 τ.µ. µε τζάκι.ΠΥΡΓΟΣ :Ενοικιάζεται µονοκατοικία 130 τ.µ. σε 5 στρεµ. οικόπεδο πο-λυτελούς κατασκευής 7 χλµ. εκτος πόλης.ΠΥΡΓΟΣ: Πωλείται ρετιρέ διαµέρισµα 170.τ.µ 5 χρονών και µε κλειστόγκαραζ. Τιµή 170.000 ευρώ.ΛΑΣΤΕΙΚΑ: Πωλούνται 2 στρεµ.εντος οικισµού ,χτίζουν 800τ.µ. Τιµή40.000 ευρώ.ΠΥΡΓΟΣ: Πωλείται οικόπεδο 1.200 επι της Εθνικής Πύργου-Αρχαίας Ολυµ-πίας ανάµεσα σε βίλλες.Τιµή 30.000 ευρώ.ΠΥΡΓΟΣ: Πωλείται αγροτεµάχιο (οικόπεδο) 5,5 στρεµ. επι της κατα-κόλου 150µ. απο τον κεντρικό δρόµο. Τιµή 55.000 ευρω.ΠΥΡΓΟΣ :Ενοικιάζεται ισόγειο για επαγγελµατική στέγη 55 τ.µ. Τιµή250 ευρώ.ΠΥΡΓΟΣ: Πωλείται κοντα στη πλατεία διαµέρισµα 80 τ.µ. 2ου ορόφουµε θέα το Επαρχείο. Τιµή 70.000ευρώ.ΠΥΡΓΟΣ: Πωλείται διαµέρισµα 55 τ.µ. Τιµή 35.000 ευρώ.ΠΥΡΓΟΣ: Πωλείται γραφείο επι της Μανωλοπούλου 50 τ.µ. Τιµή55.000 ευρώ.ΣΚΑΦΙ∆ΙΑ :Πωλείται µονοκατοικία 140 τ.µ. µπροστά στη θάλασσα.Τιµή 330.000 ευρώ συζητήσιµα.ΣΚΑΦΙ∆ΙΑ :Πωλείται οικόπεδο 500 τ.µ. µε θέα το Ιόνιο 150 µέτρα αποτη θάλασσα.Τιµή 60.000 ευρώ.ΣΤΡΕΦΙ: Πωλείται µονοκατοικία πλήρως επιπλωµένη 112 τ.µ. ΑΘΗΝΑ (ΚΟΥΚΑΚΙ) :Πωλείται 48τ.µ. ρετιρε ανακαινισµενο κοντα στηΠαντειο και διπλα απο το σταθµο FIX. Τιµη 50.000e συζητησιµη.ΑΜΠΕΛΩΝΑΣ: Πωλείται λιοστασι 14 στρεµ. µε 300 ριζες κορωνεικες30 χρονων. Τιµη 27.000e ΠΥΡΓΟΣ: Πωλείται οικόπεδο 500τ.µ. Τιµη 70.000e δινεται κ το µισο.ΚΥΛΛΗΝΗ: Πωλείται παραθαλασσιο οικόπεδο (αγροτεµαχιο) 16στρεµ. µε αµεση προσβαση στη θαλασσα. Αρχικη τιµη 18.000 αναστρεµµα.ΠΥΡΓΟΣ: Πωλείται διαµερισµα 3ου οροφου 10 χρονων 92 τ.µ και µεκλειστο γκαραζ 20 τ.µ. Τιµη 100.000e συζητισιµη. ΠΥΡΓΟΣ: Πωλείται 2αρι ρετιρε 60 τ.µ. κοντα στη κεντρικη πλατεια.Τιµη 60.000eΠΥΡΓΟΣ: Πωλείται τριαρι 90 τ.µ. 10 χρονων οροφοδιαµερισµα. Τιµη100.000eΠΥΡΓΟΣ: Πωλείται οικόπεδο 150 τ.µ. γωνιακο. Τιµη 30.000eΠΥΡΓΟΣ :Ενοικιάζεται µονοκατοικια 180τ.µ. µεσα στη πολη. Τιµη 550e.ΠΥΡΓΟΣ :Ενοικιάζεται µονοκατοικια 90 τ.µ. 2 χιλιοµετρα απο το κεντροτης πολης. Τιµη 220eΚΟΡΙΝΘΟΣ : Πωλειται κτηριο στα µπετα 4.000 τ.µ. µε οικοπεδο 1.400τ.µ. που εχει προσοψη προς το λιµανι της Κορινθου.ΠΥΡΓΟΣ : Πωλείται 3άρι διαµέρισµα 15ετίας 3ου ορόφουδιαµπερές 100 τ.µ. κοντά στην εφορία. Τιµή 85.000 συζη-τίσιµαΠΥΡΓΟΣ : Πωλείται επιχείρηση (εστιατόριο)200τ.µ. ενιαίος χώρος µε 80 καθίσµατα και αύλιοχώρο για 50 καθίσµατα στο κέντρο της Πόλης.Μόνο σοβαρές προτάσειςΠΩΛΟΥΝΤΑΙ Α∆ΕΙΕΣ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΙΚΩΝ ΠΑΡΚΩΝ ΣΕ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟ, ΑΘΗΝΑ ΚΑΙ ΣΤΕΡΕΑ ΕΛΛΑ∆Α.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ0% ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΛΗ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ - ΤΡΑΚΤΕΡ SAMEΝΙΚΗΤΑΣ ΛΑΜΠΡΟΠΟΥΛΟΣ

ΑΛΦΕΙΟΥ 69 ΠΥΡΓΟΣΤηλ. 2621034728 -6979677766

.. TOYTOTA AURIS UNIQUE 1.600c.c. 5πορτο, 2008, 2ζωνικο clima,ζάντες αλουµινίου, καινούρια λά-στιχα, ηλεκτρ. παράθυρα+ κλειδαρ.αερόσακους κ.α. 8.800 ευρώ.. CITROEN C1 1.000 c.c., 2006, κόκ-κινο, υδρ. τιµόνι, ηλεκτρ. παράθυρα+ κλειδαρ. ζάντες αλουµινίου, και-νούρια λάστιχα κ.α. 5.500 ευρώ.. OPEL TIERA CABRIO TWIN TOP,2005, σκληρή οροφή, 1.800cc,143hp, ζάντες αλουµινίου, clima,ABS, αερόσακοι, όλα ηλεκτρικά,∆ΕΡΜΑ και ΠΡΟΣΦΟΡΑ 5.500 ευρώ.. SEAT TOLEDO 1.600cc ’93, ζάντεςαλουµινίου, ηλιοροφή, προβολείςκ.α. 1.000 ευρώ.. SEAT LEON TURBO 300hp, ανάρ-τηση, ’01, ζάντες αλουµινίου,17’’άρες, καινούρια λάστιχα, clima,ABS, αερόσακους, turbotimer, πρό-γραµµα, full extra, σε άριστη κατά-σταση 5.800 ευρώ.. MERCEDES A140 µαύρο 2002 a/c,υδρ. τιµόνι, αερόσακοι, ABS, ζάντεςαλουµινίου κ.α. 4.900 ευρώ.. LANCIA DELTA HF 2πορτο, κί-τρινη, 1999, 1.600cc, ζάντες ΜΟΜΟ,δέρµα, clima κ.α. 2999 ευρώ.. MAZDA 6 2.300cc, µαύρο, δέρµα,οροφή, ζάντες 18’’, clima, όλαηλεκτρ. ΠΡΟΣΦΟΡΑ 5.500 ευρώ.. OPEL CORSA 1.200 cc ασηµί,2007, ζάντες αλουµινίου, a/c,ηλεκτρ. παράθυρα+κλειδ. κ.α.6.900 ευρώ.. MERCEDES CLK 200 compressor1.800 c.c. (2 αυτ/τα) µαύρα full extra... FORD FOCUS CMAX 1.800cc2005 ασηµί full extra, 5.300 ευρώ.. SUZUKI SWIFT 2006 µαύρο,5πορτο, 1.300 cc, 16V, full extra,6.500 ευρώ.. BMW 316 E46 1.600 c.c. ασηµί,2001, full extra, 5.800 ευρώ.. FORD FOCUS ST 2.500c.c.TURBO µαύρο, αρίστη κατάσταση.. SUBARU IMPREZA sti 2003,350hp, 6 ταχύτητες, full extra,12.000 ευρώ.NISSAN NAVARA ’04, 4Χ4, 4πορτο,133HP, full extra, ζάντες αλουµ., a/c, υδρ. τιµόνι, κάλυµα καρότσας, κ.α.10.500 ευρώ.MERCEDES CLK 200, 1800 κυβικά,2004 compressor, 163hp, δερµάτινοσαλόνι, ζάντες αλουµ., clima ABS,αερόσακους, ABS, ηλεκτρ. παρά-θυρα – κλειδ. AVANTGARDE. ΠΡΟ-ΣΦΟΡΑ 12.500 ευρώ.

MAZDA 323, 1500 c.c., µοντ. 2000,ζάντες αλουµ., a/c , ηλεκτρ. παρά-θυρα, υδρ. τιµόνι.C2 µαύρο (CITROEN) VTR, 2006,a/c, υδρ. τιµόνι, όλα ηλεκτρ., ABS,αερόσακοι.DIESEL FIAT PUNTO 2005,1300c.c., TURBODIESEL, full extraDIESEL OPEL CORSA 1300 turbodiesel, full extra (3 αυτ/τα)FORD FIESTA 1.700c.c., turbodie-sel επαγγελµατικόFIAT PUNTO 04-05, turbodiesel, fullextra, επαγγελµατικό (3 αυ/τα)FIAT GRANDE PUNTO 2007, fullextra (πετρέλαιο)FIAT GRANDE PUNTO 2006, fullextra (βενζίνη)OPEL MERIVA 1600c.c., 2006, fullextra( ΤΡΑΚΤΕΡ SAME minitauro, 60HP,υδραυλικό τιµόνι και φρέζα ROTA-VATOR 60άρα. ΠΡΟΣΦΟΡΑ 6.300ευρώ).SMART 600c.c. & 700c.c., 5 αυτ/τασε διάφορα χρώµατα, full extra όλαµε aircondition, γυάλινη οροφή.ROVER 200, µοντ. ’98, 1400c.c.,5πορτο κοντό, full extra, 2.900 τώρα2.000 ευρώ.AUDI A4, 1600c.c., ασηµί, χαµηλω-µένο, ζάντες αλουµινίου, 2002,clima, ABS, αερόσακοι, κ.α. ΠΡΟ-ΣΦΟΡΑ 7.500 ευρώ.FIAT PUNTO DIESEL TURBO 2005,1300c.c., 5πορτο, a/c, full extra,6.500 ευρώ.SMART BRABUS µαύρο, 2003, a/c,όργανα ταµπλώ ζάντες BRABUS,κ.α. ΕΥΚΑΙΡΙΑ 5.000 ευρώ.OPEL VECTRA µαύρο 1600c.c.,µοντ. 2000, full extra, 3.500 ευρώ.ΤΟΥΟΤΑ CARINA E 1600c.c., ’94,υδρ. τιµόνι, κ.α. ΠΡΟΣΦΟΡΑ 2.000ευρώSEAT TOLEDO λευκό, 1600c.c., ’93ζάντες αλουµ. οροφή κ.α. 1000ευρώALFA ROMEO 147 2007, 1600c.c.,κόκκινο, βενζίνη & υγραέριο, full

extra ΠΡΟΣΦΟΡΑ 7.000 ευρώ.FORD FIESTA 2010, 1250c.c., full –full extra 1900km, καινούριο, ΠΡΟ-ΣΦΟΡΑ 8.000 ευρώ.ΤΟΥΟΤΑ YARIS 2008, 1.300c.c.,5πορτο, a/c, υδρ. τιµόνι, αερόσακοιABS, full extra.DAEWOO MATIZ, ασηµί, CABRIO,ΠΡΟΣΦΟΡΑ 1.500 ευρώ.DAIHATSU TERIOS, µοντ. 2001, fullextra, 4.500 ευρώ.CITROEN SAXO 1100c.c., 2001,A/C, ηλεκτρ. παράθυρα – κλειδα-ριές, αερόσακοι κ.α., λευκό, 2.000ευρώ.BMW 330, 2008 ΕΛΛΗΝΙΚΟ coupe,260HP, µπεζ δέρµα, οροφή,18.800km, full – full extra σαν και-νούριο ΠΡΟΣΦΟΡΑ 19.990 ευρώ.TOYOTA AVENSIS 1600c.c., 7/08,ζάντες αλουµινίου, clima, 4 ηλεκτρ.παράθυρα, αερόσακοι, clima, fullextra, άριστο 8.999 ευρώ.ΤΟΥΟΤΑ COROLLA SEDAN 1600c.c., 11/08, µαύρο full extra άριστο.ALFA ROMEO 147 2006, 5πορτο,ζάντες αλουµινίου, ηλεκτρ. παρά-θυρα, clima, αερόσακοι, όλαηλεκτρ., άριστο.RENAULT MEGANE coupe ασηµί,2001, 1400 c.c., άριστο full extra3.000 ευρώ.OPEL CORSA 1.200c.c., µοντ.2000, a/c, υδρ. τιµόνι, ζάντες, κ.α.3.000 ευρώ.CITROEN SAXO 2001, 1400c.c.,ασηµί 5πορτο, a/c, ζάντες αλουµ.ηλεκτρ. παράθυρα, κ.α. 3.000 ευρώ.PEUGEOT 206, 5πορτο ’01, ασηµί,µεγάλη ηλιοροφή, a/c, υδρ. τιµόνι,αερόσακοι κ.α. 3.000 ευρώ.CHEVROLET AVEO µαύρο, 5πορτο

’04, 1.100c.c., a/c, υδρ. τιµόνι, αε-ρόσακοι κ.α. full extra.DAEWOO MATIZ ’01, a/c, υδρ. τι-µόνι, ηλεκτρ. παράθυρα, κ.α.NISSAN MICRA, 1000c.c., ’99, a/c,ζάντες αλουµιν., κοτσαδόρο κ.α.FIAT PUNTO GT, turbo λευκό1400c.c., ’96, 1.800 ευρώ. ΜΑΣ987---------------------------------------------

. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ∆ΥΟ ΤΡΑΚΤΕΡ µετα-χειρισµένα, σε άριστη κατάσταση.Το ένα µάρκας FORD 7810 µονό καιτο άλλο µάρκας DEUTZ DΧ120 µεκαµπίνα µονό. Επίσης µια πλατ-φόρµα 6 µέτρα µε παραπέτια καικαινούρια λάστιχα. Για πληροφο-ρίες στα τηλέφωνα: 6972815779 και6981869505. ΜΑ496---------------------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΤΡΑΚΤΕΡ σχεδόν και-νούριο µε 1300 ώρες εργασίας µεκαµπίνα A/C – µπροστινό διαφορικόCASE JX90. Τιµή 25.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6973839675. ΜΑ503

21ΠΑΤΡΙΣ Πέµπτη 3 Ιανουαρίου 2013 Α Γ Γ Ε Λ Ι Ε Σ

ΓΓ.. ΚΚΑΑΛΛΟΟΓΓΕΕΡΡΟΟΠΠΟΟΥΥΛΛΟΟΣΣΧΧΩΩΡΡΙΙΣΣ ΠΠΡΡΟΟΚΚΑΑΤΤΑΑΒΒΟΟΛΛΗΗ

ΜΜΕΕΧΧΡΡΙΙ 7722 ∆∆ΟΟΣΣΕΕΙΙΣΣ

BMW 318IΕ46 µον. 2004, 1800cc,µαύρο µεταλλικό, ΑBS, -DSC,

4A/B, κλιµα τρονικ, ηλεκτρικά πα-ράθυρα, ηλεκ. κλειδαριές µε τηλε-χειριστήριο, ηλεκ. αντιθαµβωτικοίκαθρέπτες, ραδιοκασετόφωνο 6ηχεία, τηλεφωνική εγκατάσταση,

φανούς οµίχλης, αισθητήρας παρ-καρίσµατος. Πολλά extra σαν και-

νούργιο.PEUGEOT 207 ΜΟΝΤ. 2008

55.000 χιλ. 4Π - ζάντες A/C , λά-στιχα 4 µηνών , ατρακάριστο τιµή

6.300SMART µοντέλο 2002 , ABS, A/C,ηλεκτρικά παράθυρα, ηλεκτρικέςκλειδαριές, αερόσακους, ζάντεςαλουµινίου, στροφόµετρο, ρολόι,σασµάν αυτόµατο, σειριακό πανο-ραµική γυάλινη οροφή κατάσταση

καινούρια.BMW 316i µον. 1600cc, κλιµα tro-

nic,ηλ. οροφή, δισκόφρενα καπίσω, σύστηµα αντιολίσθησης,

διαρούµενα πίσω καθισµατα 4Α/Βπολλά extra κατάσταση αρίστη.MERCEDES A140 AVANGARD

1400cc,µοντέλο 2004, κλίµα, 4 αε-ρόσακους, ηλεκτρ. παράθυρα,ηλεκτ. κλειδαριές, µε τηλεχειρι-σµό, ηλεκτ. καθρέπτες, διαιρού-µενα πίσω καθισµατα, δερµάτινο

σαλόνι, ζάντες αλουµινίου, fullextra, σαν καινούριο

MERCEDES A150 µοντέλο 2005ELEGANCE, κλιµατρονικ, 4 ηλ. πα-

ράθυρα, ζάντες αλουµινίου, fullextra, σαν καινούριο.

MERCEDEES C200Κ µοντέλο2005, 163ΗΡ, AVANGER, δερ-

µάτνο σαλόνι, κλιµα, full extra, σανκαινούριο

ΑΦΟΡΟΛΟΓΗΤΑ ΑΥΤ/ΤΑ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΝΑΠΗΡΟΥΣ ΠΟΛΥΤΕΚΝΟΥΣΚΑΙΝΟΥΡΙΑ - ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ

Αντιπρόσωπος

LADA HELLASΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΣ

MΠΕΛΟΥΣΗ 10 & ΓΟΡΤΥΝΙΑΣ ΠΥΡΓΟΣ

ΤΗΛ. 26210253256944/545021 ΜΑΣ121

ΕΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ ΓΙΑ ΤΑΧΙ

ΤΡΑΚΤΕΡ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑFIAT 670, διπλό διαφορικό, δεντροκοµικόFIAT 880 διπλό διαφορικόFIAT 80-66 διπλό διαφορικό, ρεβέρσαFIAT 80-66 διπλό διαφορικόFIAT 980 µονό διαφορικό, καµπίναFIAT 80-66 διπλό διαφορικόMASSEY FERGUSON 75 HP, διπλό διαφορικόSAME 75HP αµπελουργικό 4Χ4SAME 60ΗP, αµπελουργικό 4Χ4SAME 45 HP αµπελουργικό 4Χ4NEW HOLLAND TNFA 85, µοντ. 2008 (400 ώρες)NEW HOLLAND TNF 80, µοντ. 2003 (4.500 ώρες)JOHN DEERE 3650 διπλό διαφορικόΠρέσσες KALLIGNANI καινούργιες και µεταχειρισµένες,µοντέλα 5690, 6190, 5190, 6100Ψεκαστικά – δενδροκοµικά 1000lt ΜΑΣ4158

FORD FOCUS 1.400 c.c. µοντέλο 2006, πρώτο χέρι- ατρακάριστο, βιβλίοservice, προβολείς οµίχλης, κεντρικό κλείδωµα, airbags 4, υδραυλικό τιµόνι,υπολογιστής ταξιδιού, κλιµατισµός, άριστη κατάσταση.9) VOLVO 850 TURBO 215 PS 2.000c.c. πρώτο χέρι, full extra, κλιµατισµός,airbag, δερµάτινο σαλόνι, ζαντολάστιχα, βιβλίο service, χρώµα αντιπροσω-πείας.PEUGEOT 107 TRENDY 1000c.c., µοντέλο 2008, τρίθυρο, πρώτο χέρι,χρώµα εργοστασίου, full extra, υδραυλικό τιµόνι, 4 AIRBAG bucket καθί-σµατα, συναγερµός, κλιµατισµός, κεντρικό κλείδωµα, ABS, όλα ηλεκτρικά,ζάντες αλουµινίου, λάστιχα καινούρια, book service, κατάσταση καινουρ-γής.. ΠΩΛΕΙΤΑΙ OPEL CORSA 1.200 CC τετράθυρο, µοντέλο τέλος 2008, βεν-ζίνη, πρώτο χέρι χρώµα εργοστασίου, 60.000 χιλιόµετρα, full extra, υδραυ-λικό τιµόνι – ηλεκτρικά παράθυρα, ABS, κλιµατισµός, 4 Airbag, υπολογιστήςταξιδιού, book service.. ΠΩΛΕΙΤΑΙ MAZDA RX8 CHALLENGE 192Hp, 1300 CC, µοντέλο 2008,40.000 Km, πρώτο χέρι χρώµα εργοστασίου, όλα τα service αντιπροσω-πείας, full extra, υδραυλικό τιµόνι, ABS, κλιµατισµός, ηλεκτρικά παράθυρα,ηλεκτρικούς καθρέπτες -8-airbag, υπολογιστής ταξιδιού, radio-CD, ζαντο-λάστιχα, σαν καινούριο, µόνιµα σε γκαράζ.FORD FOCUS 1400c.c., 45.000km, µοντέλο 2009, µαύρο µεταλλικό, πρώτοχέρι, χρώµα εργοστασίου, full extra, υδραυλικό τιµόνι – RCD – 4 AIRBAC-ABS- κλιµατισµός – κεντρικό κλείδωµα, όλα ηλεκτρικά, λάστιχα καινούρια,bookservice, κατάσταση καινουργής.. OPEL AGILA, 1200c.c., µε γκάζι, µοντέλο 2006, πρώτο χέρι, χρώµα εργο-στασίου, full extra, υδραυλικό τιµόνι, ABS, ηλεκτρικά παράθυρα, κεντρικόκλείδωµα, κοτσαδόρος, κλιµατισµός, airbag.RENAULT MEGANE 1400 c.c., 16V, µοντέλο 2006, πρώτο χέρι, λίγα χιλιό-µετρα,full extra, υδραυλικό τιµόνι, airbag, 4 ηλεκτρικά παράθυρα, κλειδα-ριές, κεντρικό κλείδωµα, κλειδί µε κάρτα, κατάσταση καινουργής.SEAT IBIZA 1400c.c., 16V, µοντέλο 2007, τετράπορτο, πρώτο χέρι, χρώµαεργοστασίου, ανθρακί, µεταλλικό, λίγα χιλιόµετρα, extra ABS, υδραυλικότιµόνι, κεντρικό κελίδωµα, ηλεκτρικά παράθυρα, κλιµατισµός µε οθόνη, ζαν-τολάστιχα, αρίστη κατάσταση.SEAT CORDOBA 1400c.c., 16V, µοντέλο 2007, τετράπορτο, πρώτο χέρι,χρώµα εργοστασίου, µαύρο µεταλλικό. Είναι η full έκδοση ABS, υδραυλικό,τιµόνι, ηλεκτρικά παράθυρα, κεντρικό κλείδωµα, κλιµατισµό µε οθόνη, λά-στιχα καινουρια.OPEL ASTRA GTC 1400c.c., µοντέλο 12ος 2009, 50.000 χλµ., πρώτο χέρι,χρώµα εργοστασίου Bookservice, full extra, υδραυλικό τιµόνι, ABS, 6 AIRBAG,κλιµατισµός µε οθόνη, RCD, ζαντολάστιχα, σαν καινούριο.FIAT DOBLO 1400c.c., µοντέλο 12ος 2009, 55.000 km, bookservice, πρώτοχέρι, χρώµα εργοστασίου, λευκό, full extra, λάστιχα καινούρια, αρίστη κατά-σταση. OPEL ASTRA STATION 1400c.c., µοντέλο 2006, ELLEGANCE, bookservice,λίγα χιλιόµετρα, full extra, υδραυλικό τιµόνι, ηλεκτρικά παράθυρα, κεντρικόκλείδωµα, χειριστήρια στο τιµόνι, ABS, κλιµατισµός µε οθόνη, PACTRONICKµε οθόνη, συναγερµό, φώτα ΧΕΝΟΝ και φώτα ηµέρας, ζαντολάστιχα µε λά-στιχα καινούρια. ΜΟΝΑ∆ΙΚΟ ΚΟΜΜΑΤΙ.SUZUKI WAGON R 1000c.c., µοντέλο 2004, 85.000km, τετράπορτο, πρώτοχέρι, χρώµα εργοστασίου, λευκό, full extra, bookservice, κατάσταση καινουρ-γής.RENAULT TWINGO 1200c.c., τετράπορτο, σε υπεραρίστη κατάσταση, λά-στιχα καινούρια, βιβλίο service. Μόνο 1750 ευρώ.TOYOTA COROLLA 1400 V.V.TI, µοντέλο 2003, τετράπορτο, 102.000km,extra, υδραυλικό τιµόνι, airbac, abs, κλιµατισµός, βελούδινο σαλόνι, RCD, λά-στιχα καινούρια, σαν καινούριο.

ΤΡΑΚΤΕΡΓΕΩΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ

ΘΩΜΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜ.ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ: Ελ. Βενιζέλου 37- Αµαλιάδα

ΕΚΘΕΣΗ: 75 χλµ. Ε.Ο. Πατρών – Πύργου – ΣΑΒΑΛΙΑΤηλ. 26220/27384 Κιν.: 6932643086

ΑΑΓΓΟΟΡΡΑΑΖΖΩΩ ΙΙ..ΧΧ.. µµεεττρρηηττοοίίςς,, εεννττόόςς 55 λλεεππττώώνν.. ΤΤηηλλ.. 66997744668866447722

Εµπορία αυτοκινήτων ∆ΟYΝΙΑΣΑγοράζω αυτοκίνητα απολύτου µετρητοίς,

δέχοµαι προς πώληση το καλής κατάστασης αυτοκίνητό σας, 1ο χλµ Πύργου – Πατρών,

τηλ:2622092410, FAX:2622092410, κινητό: 6974686472. ΜΑΣ46

. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ2 ΑΓΡΟΤΙΚΑ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑσε αρίστη κατάσταση τοπρώτο Volkswagen die-sel Candy, 1900c.c., τοδεύτερο MITSUBISHIDiesel 4πορτο, 2500c.c.,µε έλεγχο και δοκιµή.Πληρ. τηλ. 26240/23873,6978197556.ΜΑ322.

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ NISSAN SUNNY N13

του 1991 σε καλή κατάσταση500,00 ευρώ. Για περισσότερεςπληροφορίες κ. Παναγιώτηςτηλ. 6944595402, 6981839564.

ΜΑ497

. ΠΩΛΕΙΤΑΙΤΡΑΚΤΕΡΝΤΟΪΤΣ

145 ίππους σε τιµήευκαιρίας 10.500ευρώ. Πληρ. τηλ.

6974719897. ΜΑ938

.. ΠΠΩΩΛΛΕΕΙΙΤΤΑΑΙΙ CCIITTRROOEENN XXAANNTTΗΗIIAAµοντέλο ’94, 70.000 χλµ. Φυ-λάσσεται σε γκαράζ σε αρί-στη κατάσταση, έχει περάσειΚΤΕΟ. Τιµή 1700 ευρώ.Πληρ. τηλ.6945801574.ΜΑ883.

. ΤΤΡΡΑΑΚΚΤΤΕΕΡΡ FFIIAATTΤΤΥΥΠΠΟΟΥΥ 55554466µονοδιαφορικό 55 hp

ΠΩΛΕΙΤΑΙ σε αρίστη κατάσταση, 7.000

ευρώ. Πληρ. τηλ. 6976112291.ΜΑ507

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ BMW Z4-235 DRIVE µοντέλο 2009, 2.500cc, fullextra ατρακάριστο από ιδιώτη,χρώµα άσπρο, µε 40.000 χλµ.Τηλ.: 6944314358.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΑΑΥΥΤΤΟΟΚΚΙΙΝΝΗΗΤΤΑΑ

ΠΩΛΗΣΕΙΣTTΡΡΑΑΚΚΤΤΕΕΡΡ

∆ΙΑΙΤΟΛΟΓΟΙ- ∆ΙΑΤΡΟΦΟΛΟΓΟΙ

ΛΟΓΟΘΕΡΑΠΕΥΤΕΣ - ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ - ∆ΙΑΙΤΟΛΟΓΟΙ - ∆ΙΑΤΡΟΦΟΛΟΓΟΙ - ΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠΕΥΤΕΣΦΥΣΙΟΘΕΡΑΠΕΙΑ

ΙΩΑΝΝΑ ∆ΙΟΝ. ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΥ- ΙΟΡ∆ΑΝΗ

ΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠΕΥΤΡΙΑ ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ ΤΕΙ ΑΘΗΝΩΝΠρωί: ∆ευτέρα έως Παρασκευή 9.00-13.00

Απόγευµα: ∆ευτέρα, Τρίτη και Πέµπτη 17.30 -20.00ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕ ΤΑ ΤΑΜΕΙΑ ΕΟΠΥΥ (ΙΚΑ-ΟΠΑ∆-ΤΥ∆ΚΥ-ΟΑΕΕ & ΟΓΑ) &ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

ΤΑΣΗ ΚΑΖΑΖΗ (ΑΧΙΛΛΕΩΣ 23)1ος όροφος – ΠΥΡΓΟΣ ΗΛΕΙΑΣ (ΠΑΛΙΟ ΙΚΑ) ∆ΕΧΟΜΑΙ ΚΑΙ ΜΕ ΡΑΝΤΕΒΟΥ

Τηλ. 2621032626- Κιν. 6974319362

ΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠΕΙΑ & ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

ΣΧIΖΑ Χ. ΜΑΡIΑ•Κινητοποίηση σπονδυλικής στήλης και άκρων

•Myofascial Therapy •Νευρολογική & Ορθοπαιδική Φ/Θ

•Θεραπείες κατ’ οίκον •Αθλητικές κακώσεις •kinesiotaping

ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ ΑΤΕΙ ΠΑΤΡΩΝ∆ΕΧΟΜΑΣΤΕ ΑΣΘΕΝΕΙΣ ΤΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ ΕΟΠΥΥ ∆ηλ. (ΙΚΑ, ΟΠΑ∆,ΤΥ∆ΚΥ,ΟΑΕΕ και ΟΓΑ)

∆ευτέρα έως Παρασκευή : Πρωί 8.30-13.30 ΑΠΟΓΕΥΜΑ: 17.30-20.30Τηλ. 2621033730-Κινητό: 6939369774

KOKKINOY 12-14 2ος ΟΡΟΦΟΣ ΠΥΡΓΟΣ ΗΛΕΙΑΣ

ΜΑΛΛΙΟΠΟΥΛΟΣ Π. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠΕΥΤΗΣ –ΧΕΙΡΟΘΕΡΑΠΕΥΤΗΣ

ΑΠΟΦΟΙΤΟΣ ΑΤΕΙ ΑΘΗΝΩΝMANUAL THERAPIST

Aξιολόγηση, εντοπισµένη θεραπεία, αποκατάσταση µε σύγχρονες µεθόδους χειροθεραπείας.Εξατοµικευµένα προγράµµατα σταθεροποίησης αρθρώσεων και ενδυνάµωση µυών.

Θεραπείες κατ’ οίκονΣύµβαση µε τον Eθνικό Οργανισµό Παροχής Υπηρεσιών Υγείας (Ε.Ο.Π.Υ.Υ)

ΙΚΑ, ΟΠΑ∆- ΤΥ∆ΚΥ, ΟΑΕΕ και ΟΓΑ28ης Οκτωβρίου 53 ΠΥΡΓΟΣ ΗΛΕΙΑΣ Τηλ./fax: 2621035700 Κιν. 6932524271

e-mail: malliopoulos.pt@hotmail.com∆ευτέρα – Παρασκευή πρωί 09.00-14.00 απόγευµα: 17.00-21.00

ΚΕΝΤΡΟ ΦΥΣΙΟΘΕΡΑΠΕΙΑΣΙΑΣΙΣ

ΕΙΡΗΝΗ ΤΣΑΓΚΟ∆ΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ-ΤΣΟΥΜΑΠτυχιούχος ΑΤΕΙ Αθηνών/BRHELOR Παν/µιο Πράγας (Τσεχία)

Πτυχιούχος “ΕΠΙΣΤΗΜΗ ΦΥΣΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ & ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ” ΑθηνώνΣύµβαση µε όλα τα Ταµεία του Ε.Ο.Π.Υ.Υ (ΙΚΑ, ΟΠΑ∆-ΤΥ∆ΚΥ, ΟΑΕΕ και ΟΓΑ)

Κουµουνδούρου 12 (Πλησίον ∆ικαστηρίων), ΑµαλιάδαΤηλ.: 26220 23010-6955800263 e-mail:eirinitsag@g.mail.com

ΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠΕΙΑ

Κατερίνα ΚαββαθάΦυσικοθεραπεύτρια

ΠΡΟΛΗΨΗ – ΘΕΡΑΠΕΙΑ - ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΘΕΡΑΠΕΙΕΣ ΚΑΤ’ ΟΙΚΟΝ

ΩΡΕΣ: 8.30-13.00 , 18.00-21.00

Kater. Kavatha@hotmail.comTάκη Πετροπούλου 10 ΠύργοςΤηλ. 2621300494-6972880607

ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΟΠΟΥΛΟΥ Β. ΜΑΙΡΗΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠΕΥΤΡΙΑ ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ ΑΤΕΙ ΛΑΜΙΑΣ

Αξιολόγηση, αποκατάσταση µε σύγχρονες µεθόδους σε νευρολογικά και ορθοπεδικά περιστατικά.Προεγχειρητική εκπαίδευση , µετεγχειρητική αποκατάσταση, αναπνευστική φυσικοθεραπεία

και θεραπευτική άσκηση.Θεραπείες κατ’ οίκον

Σύµβαση µε ΕΟΠΥΥ (ΙΚΑ, ΟΠΑ∆, ΤΥ∆ΚΥ, ΟΑΕΕ και ΟΓΑ)ΜΑΝΩΛΟΠΟΥΛΟΥ 8 ΠΥΡΓΟΣ ΗΛΕΙΑΣ Τηλ. 2621022230 –fax: 2621022225 Kινητό: 6978448562

e-mail: alexandropoulou@ live.com

∆ευτέρα – Παρασκευή 09.00-17.00

ΛΟΓΟΘΕΡΑΠΕΙΑ Κέντρο ΛΟΓΟΘΕΡΑΠΕΙΑΣ παιδιών, εφήβων, ενηλίκων

ΕΡΓΟΘΕΡΑΠΕΙΑ –ΕΙ∆ΙΚΗ ΑΓΩΓΗ – ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ – ΜΑΘΗΣΙΑΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΧΡ. ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣΛΟΓΟΠΕ∆ΙΚΟΣ - ΛΟΓΟΠΑΘΟΛΟΓΟΣ

Π.Ε. DIPLOMA EΙ∆ΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΣ ΓΙΑ ΑΤΟΜΑ ΜΕ ΕΙ∆ΙΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ

(Speech and Language Pathologist)Μέλος του Πανελληνίου Συλλόγου ΛογοπεδικώνΜέλος του Ελληνικού Συλλόγου για την Αφασία

Μέλος της Ελληνικής εταιρείας ∆υσλεξίαςπ. Επιστηµονικός Συνεργάτης ΚΕΚΥΚΑΜΕΑ Ν. ΗΛΕΙΑΣΕΡΓΑΣΙΑΚΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΣΕ ΚΛΙΝΙΚΕΣ ΛΟΓΟΘΕΡΑΠΕΙΑΣ

ΤΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΑΙ ΚΕΠΕΠ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣΕιδικός στη διάγνωση θεραπεία ∆ιαταραχών

Λόγου, Φωνής, Οµιλίας, Ακοής, Επικοινωνίας, Γραφής, Ανάγνωσης.∆ΕΧΕΤΑΙ ΜΕ ΡΑΝΤΕΒΟΥ

Σύµβαση µε όλα τα ταµείαΣυνεργασία µε όλες τις ιατρικές ειδικότητες

28ης Οκτωβρίου και Μιαούλη 1 Πύργος (Β’ Οροφος)Τηλ. /fax: 2621033880 , 2625022285 Kινητό 6977905430

Λογοθεραπεύτρια

ΑΘΗΝΑ ΚΑΤΣΙΚΑΡΩΝΗΕιδικευµένη στα παιδιά µε εγκεφαλικές – νευρολογικές δυσλειτουργίες και στη θεραπεία

δυσκολιών λόγου,φωνής, οµιλίας-ΜΘ∆Σύµβαση µε όλα τα Ταµεία ∆έχεται µε ραντεβού

Πατρών 23(πάνω από τα παιδικά ΒΕΝΕΤΤΟΝ)Κιν.6938116492 Τηλ.2621031079

ΜΠΟΥΡΟΥ ΕΛΕΝΗΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ

Ειδική στις διαταραχές φωνής, λόγου, οµιλίας, ΜΘ∆Πολυετής εµπειρία συνεργασία µε ιδιωτικά και δηµόσια κέντρα αποκατάστασης

ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕ ΟΛΑ ΤΑ ΤΑΜΕΙΑ ∆ΕΧΕΤΑΙ ΜΕ ΡΑΝΤΕΒΟΥ

ΓΕΡΜΑΝΟΥ 7 & ΜΑΡΚΟΥ ΜΠΟΤΣΑΡΗ ΤΗΛ. ΚΙΝ.: 6974863150- 26210 30913ΝΕΟ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΕΡΜΟΥ 1-ΖΑΧΑΡΩ ΚΙΝ. 6974863150

ΚΑΝ∆ΡΗ ΧΡ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑΛογοθεραπεία Πτυχιούχος Α.Τ.Ε.Ι. Πατρών

Πατρών 26 2ος όροφος ΠύργοςΤηλ. επικοινωνίας 26210 29798-6971849025 ∆εκτά όλα τα ταµεία

ΕργοθεραπείαΚάσσα Εφη

Μέλος του Συλλόγου Ελλήνων Εργοθεραπευτών και πρώην Επιστηµονικός Συνεργάτης ΚΕΚΥΚΑΜΕΑ

Από ∆ευτέρα έως Παρασκευή

∆έχεται µε ραντεβούΑχιλλέως και Πατρόκλου Τηλ. 6932879311

ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ

ΜΑΡΙΑ-ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ ΜΠΟΥΝ∆ΡΗΨΥΧΟΛΟΓΟΣ ΨΥΧΟΘΕΡΑΠΕΥΤΡΙΑ

Πτυχιούχος Παντείου ΠανεπιστηµίουΕκπαιδευµένη στην Ψυχοθεραπεία Gestalt

Ψυχολογική στήριξη ενηλίκων, παιδιών, εφήβωνΨυχοθεραπεία

Αποκατάσταση µαθησιακών δυσκολιώνΕνίσχυση µαθησιακών δυνατοτήτων των παιδιών

Συµβουλευτική γονέωνΣτήριξη σε θέµατα συµπεριφοράς των παιδιών

Συµβουλευτική ζεύγουςΘεραπεία ∆ιατροφικών ∆ιαταραχών

Θεραπεία άγχους, κατάθλιψης, φοβιών

Ελ. Βενιζέλου 20 και Φιλελλήνων, Αµαλιάδα∆έχεται µε ραντεβού Τηλ.:6938432663,

Περισσότερες πληροφορίες: www.mariaboundri.gr

ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΤΣΑΠΑΡ∆ΩΝΗΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Πτυχ. Παντείου Πανεπ. - Ιδρυτ. Μέλος Πανελλήνιου ΣυλλόγουΣυµβουλευτική –Στήριξη- Ψυχοθεραπεία παιδιών- ενηλίκων

*Ειδική σε ατοµική ψυχοθεραπεία άγχους, φοβιών, κατάθλιψης* Στήριξη σε στρεσογόνα γεγονότα, πένθος, διαπροσωπικές σχέσεις

* Προβλήµατα συµπεριφοράς παιδιών – εφήβων* Συµβουλευτική γονέων

*∆υσκολίες µάθησης και λόγου, τέστ νοηµοσύνης

∆έχεται µόνο µε ραντεβούΜανωλοπούλου 14- Πύργος Τηλ. 2621021957 Κιν. 6977781282

ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΑ∆ΙΑΙΤΟΛΟΓΟΣ – ∆ΙΑΤΡΟΦΟΛΟΓΟΣ

Εξειδικευµένη στις διατροφικές διαταραχές και την παχυσαρκία(NCFED-U.K.)

Πτυχιούχος ΑΤΕΙ Θεσ/νικηςΜέλος της Ένωσης ∆ιαιτολόγων – ∆ιατροφολόγων Ελλάδας

ΑΜΑΛΙΑ∆Α: Κουρογιαννοπούλου 33 τηλ: 26220 38380κιν: 6937 239362 E-mail: alnutric@gmail.com

∆∆ΕΕΧΧΕΕΤΤΑΑΙΙ ΜΜΕΕ ΡΡΑΑΝΝΤΤΕΕΒΒΟΟΥΥΠΠΡΡΩΩΙΙ:: ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ

ΑΑΠΠΟΟΓΓΕΕΥΥΜΜΑΑ: ΤΡΙΤΗ - ΠΕΜΠΤΗ & ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ

ΓΡΗΓΟΡΟΠΟΥΛΟΥ ∆ΗΜΗΤΡΑΚλινικός ∆ιαιτολόγος –∆ιατροφολόγος

MSc (MedSci) Κλινικής ∆ιατροφήςUniversity of Glasgow UK

Απόφοιτος Χαροκοπείου Πανεπιστηµίου

NEA ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗΜανωλοπούλου και Γκοτσίνα 12, 5ος όροφος

Πύργος 27100 Τηλ. 2621034122Κοραή 26 Μοσχάτο 18345

Τηλ. 2104817221 Κιν. 6974144577www.dgrigoropoulou.gr

22 Ι Α Τ Ρ Ο Ι ΠΑΤΡΙΣ Πέµπτη 3 Ιανουαρίου 2013

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ

∆ΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ

Ο∆ΟΝΤΙΑΤΡΟΙ

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΣΤΟΜΑΤΟΣ

ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ

ΟΡΘΟ∆ΟΝΤΙΚΟΙ

ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ

ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ

ΦΥΣΙΑΤΡΟΣ

ΟΡΘΟ∆ΟΝΤΙΚΟΙ

ΑΓΓΕΙΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

ΚΛΙΝΙΚΕΣ

ΓΑΣΤΡΕΝΤΕΡΟΛΟΓΟΙ

Νικόλαος Χάρδας

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΣ

ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΠΑΤΡΩΝ

ΛΛεεττρρίίννωωνν && ΚΚοολλοοκκοοττρρώώννηηΤΤηηλλ.. 2621034090-ΚΚιινν.. 6944964972

Ειδικός Γαστρεντερολόγος

∆ΕΧΕΤΑΙ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑΠΡΩΪ:8.30π.µ.-1.30µ.µ.

ΑΠΟΓΕΥΜΑ: 5.30µ.µ.-8.30µ.µ.ΕΚΤΟΣ ΤΕΤΑΡΤΗΣ

ee--mmaaiill:: nniikkoosskkaanneelllloopp@@ggmmaaiill..ccoomm

Nικόλαος Κανελλόπουλος

ΠΑΙ∆ΙΑΤΡΟΙ

ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΣ

ΓΕΝΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ

ΕΝΑΡΞΗ ΝΕΟΥ ΙΑΤΡΕΙΟΥ

Μαλάµω (Τένια) ∆ήµ. Φρίµα

Χρίστος ΓεωργιάδηςΓενικός Χειρουργός

τεως Αν. ∆ιευθυντής θεραπευτηρίου ΥΓΕΙΑΝυν συνεργάτης θεραπευτηριου ΟΛΥΜΠΙΟΝ

ΑΠΟ ∆ΕΥΤΕΡΑ ΕΩΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ9.00 ΕΩΣ 13.30

18.00 ΕΩΣ 20.30

Γρηγορίου Ε’ 11-13Τηλ. 26210 28428-6932297046

ΕΝΑΡΞΗ ΝΕΟΥ ΙΑΤΡΕΙΟΥ

ΥΓΕΙΑΓαστρεντερίτιδα από τα πιάτα!

Οιός Norovirus µπορεί να επιβιώσει και σε εστια-τόρια που δεν πλένουν τα σκεύη τους µε τονσωστό τρόπο. Την προσοχή όσων συνηθίζουν

να τρώνε σε εστιατόρια εφιστούν επιστήµονες στιςΗΠΑ, οι οποίοι έπειτα από εκτεταµένη έρευνα διαπί-στωσαν ότι ένας ιός που προκαλεί τροφική δηλητη-ρίαση µπορεί να µεταδοθεί από τα πιάτα και ταµαχαιροπίρουνα των εστιατορίων, επειδή σε κάποιεςπεριπτώσεις δεν πλένονται µε τον σωστό τρόπο!

Η έρευνα πραγµατοποιήθηκε από επιστήµονες τουκρατικού πανεπιστηµίου του Οχάιο στις ΗΠΑ, οι οποίοιδιαπίστωσαν ότι κάποιες µέθοδοι πλυσίµατος των πιά-των δεν µειώνουν επαρκώς τη µόλυνση που προκαλεί οιός Norovirus. Ο ιός αυτός ανήκει στην οικογένεια Cali-civiriadae και µεταδίδεται µε την εντεροστοµατική οδόµε την κατανάλωση µολυσµένης τροφής ή νερού, αλλάκαι µε απευθείας µετάδοση από άτοµο σε άτοµο. Πα-ρουσιάζει υψηλή µεταδοτικότητα και προκαλεί οξεία γα-στρεντερίτιδα, ενώ ευθύνεται για το 50% τωνπεριστατικών γαστρεντερίτιδας σε ολόκληρο τονκόσµο.

Οπως αναφέρεται στην επιστηµονική έκθεση, ηοποία δηµοσιεύεται στην επιθεώρηση «PLoS One», οιερευνητές συγκέντρωσαν τις πληροφορίες τους µελε-τώντας κεραµικά πιάτα, ποτήρια και πιρούνια από ανο-ξείδωτο ατσάλι που χρησιµοποιούνται σε εστιατόρια,στα οποία τοποθέτησαν µικρές ποσότητες τυριού σεµορφή κρέµας και γάλακτος µε µειωµένα λιπαρά, οιοποίες ήταν πολύ δύσκολο να αφαιρεθούν. Τόσο τογάλα όσο και το τυρί ήταν µολυσµένα µε τον Norovirus,καθώς και µε τα βακτήρια Escherichia coli K-12 και Li-steria innocua, τα οποία µολύνουν τον ανθρώπινο οργα-νισµό.

Σύµφωνα µε τα αποτελέσµατα της έρευνας, «η µό-λυνση που προκαλείται από τροφές εστιατορίων µε πα-θογόνα σε µολυσµένα σερβίτσια και εργαλεία πουχρησιµοποιούνται για την παρασκευή του φαγητού είναιένας σηµαντικός παράγοντας που συνδέεται µε τιςασθένειες που προκαλούνται από τροφές». Μάλιστα,διαπιστώθηκε ότι σε αντίθεση µε τα βακτήρια E. coli καιListeria, που σχεδόν εξαφανίζονται µε το πλύσιµο, ο No-rovirus είναι πιο ανθεκτικός, ακόµη και όταν τα σκεύηπλένονται σε πλυντήρια.

Τα αποτελέσµατα της έρευνας δηµοσιεύτηκαν λίγεςµέρες µετά τη δηλητηρίαση που έπαθαν 167 άτοµασε εστιατόριο στην πόλη Κάσπερ του Γουαϊόµινγκ την

περασµένη εβδοµάδα.

ΑΓΓΕΙΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ

ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΧΡ. ΛΑΜΠΡΟΠΟΥΛΟΣ MD, Phd∆ιδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Πανεπιστηµίου Πατρώντ. Επιµελητής Πανεπιστηµιακής Αγγειοχειρουργικής

ΚλινικήςΠ.Γ.Ν.Π. Ρίου

Συν/της «ΟΛΥΜΠΙΟΝ» ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟ –ΓΕΝΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ ΠΑΤΡΩΝ

Ιατρείο: ∆ΕΧΕΤΑΙ ΜΕ ΡΑΝΤΕΒΟΥΓιαννιτσών 6-1ος όροφος , Πύργος

Πληροφορίες καθηµερινά στο 2621030768

ΕΝΑΡΞΗ ΝΕΟΥ ΙΑΤΡΕΙΟΥ

ΟΡΘΟΠΕ∆ΙΚΟΙ

ΑΚΤΙΝΟ∆ΙΑΓΝΩΣΤΕΣ

ENAΡΞΗ ΝΕΟΥ ΙΑΤΡΕΙΟΥΝΙΚΟΣ ΑΘ. ΤΟΛΙΟΣ

Ειδικός Παθολόγος

Μανωλοπούλου 11 3ος όροφος ΠΥΡΓΟΣΤηλ. ιατρείου 26210 20051 - κιν. 6974632165

∆ρ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΚΟΥΡΕΑΣΟΡΘΟΠΑΙ∆ΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ

∆ιδάκτωρ Πανεπιστηµίου ΠατρώνΚοκκίνου 12-14 & Ζαΐµη 1ος όροφος

(πλησίον ∆ηµ. Πάρκου), ΠύργοςΤηλ. 26210 35800 Κιν.: 6932566996

Ώρες λειτουργίαςΚαθηµερινά πρωί: 8:30-13:30Απόγευµα: Κατόπιν ραντεβού,

∆ευτέρα- Τρίτη- Πέµπτη- Παρασκευή 18:00-20:30

terzonick@gmail.com

ΚΥΤΤΑΡΟΛΟΓΟΣ

ΝΕΟ ΝΕΥΡΟΛΟΓΙΚΟ ΙΑΤΡΕΙΟ

ΝΕΥΡΟΦΥΣΙΟΛΟΓΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

ΧΡΗΣΤΟΣ Π. ΜΟΣΧΟΒΟΣΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ, M.Sc, PhD

∆Ι∆ΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΠΑΤΡΩΝΗΛΕΚΤΡΟΜΥΟΓΡΑΦΗΜΑ – ΕΓΚΕΦΑΛΟΓΡΑΦΗΜΑ

ΑΙΓΙΝΗΤΟΥ 14, ΑΘΗΝΑ ∆έχεται µε ραντεβού,τηλ. 6973052292 Σταθερό :2107247527

23ΨυχαγωγίαΠΠΑΑΤΤΡΡΙΙΣΣ Πέµπτη 3 Ιανουαρίου 2013

49, 37, 38, 69, 23, 30 UHFInf@ ort.gr

ΕΤ121,48 UHF 11 , 2 VHF

NET34,44 UHF 5 VHF

ΕΤ323,27VHF

ANT 138,35,45 UHF

MEGA25,26, 66, 47 UHF 7 VHF

STAR29,42,61 UHF

ALPHA24, 33, 63, UHF 3 VHF

ΣΚΑΪ49 UHF, 30 UHF

07:00 ΚΙΝΟΥΜΕΝΑ ΣΧΕ∆ΙΑ10:30 ΤΗΛΕΑΓΟΡΕΣ11:30 TELESTORE 12:00 ΑΣΤΡΟΛΟΓΙΑ14:00 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΟ ∆ΕΛΤΙΟ

ΕΙ∆ΗΣΕΩΝ15:00 ΤΗΛΕΑΓΟΡΕΣ - ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ17:00 ΣΥΝ∆ΕΣΗ ΜΕ MAD - MAD OK 19:00 ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ19:30 ΜΗ ΜΟΥ ΠΕΙΣ (ΕΚΠΟΜΠΗ)21:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ∆ΕΛΤΙΟ ΕΙ∆ΗΣΕΩΝ22:30 ΑΝΟΙΧΤΑ ΧΑΡΤΙΑ – ΜΕ ΤΗΝ

ΜΑΡΙΑ ΧΡΥΣΙΚΟΠΟΥΛΟΥ & ΤΟΝ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΦΩΤΕΙΝΟΠΟΥΛΟ

00:30 ΝΥΧΤΕΡΙΝΟ ∆ΕΛΤΙΟ ΕΙ∆ΗΣΕΩΝ

01:00 ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ02:00 ΣΥΝ∆ΕΣΗ ΜΕ MAD

08.00 Παιδικό πρόγραµµα (Ε)10.00 Στα ίχνη του Παυσανία: Ευρυτανία (Ε)10.30 Τι το κάλλιστον – Ξενιτεµένες

αρχαιότητες (Ε)11.00 Αστροφεγγιά (Ε)12.00 Λωξάντρα (Ε)13.00 Ο γύρος του πλανήτη σε 360’ (Ε)14.00 Παιδικό πρόγραµµα14.30 Ουράνιο τόξο (Ε)15.00 Παιδικό πρόγραµµα (Ε)17.00 In Mondrian’s studio18.00 Μόνο εσύ (Ε)19.00 Kλήρωση Λαϊκού λαχείου19.10 Η εποχή των εικόνων 20.00 Παρασκήνιο: ∆ηµήτρης Πικιώνης –

Η ανάγκη του κοινού και του κύριου (Ε)21.00 Λούφα και παραλλαγή21.45 Μπάσκετ: Ευρωλίγκα23.45 Η εποχή των εικόνων (Ε)

09.30 Η χαρά της ζωγραφικής10.00 Σχέδιο10.30 Η Θεσσαλονίκη

της νοσταλγίας µας (Ε)11.00 Ένα + ένα (Ε)12.40 Μια µέρα σαν κι αυτή 12.50 Εκατογραφία (Ε)13.00 Ειδήσεις14.00 Παγκόσµια µυστικά γαστρονοµίας14.30 Εποχιακές γεύσεις15.00 Τόλµη και γοητεία 15.30 Γεγονός16.45 Μικρά κοµµάτια ιστορίας (Ε)17.00 Ειδήσεις17.15 Μια µέρα σαν κι αυτή (Ε)17.20 Μικρά κοµµάτια ιστορίας17.30 Χωρίς αυτοκίνητο (Ε)18.00 Ο κόσµος των σπορ18.30 Καλή ψαριά19.00 Απέναντι 20.00 Ελληνική ταινία «Τρεις κούκλες

κι εγώ» Κωµωδία22.00 Ειδήσεις

06.00 Και οι παντρεµένοι έχουν ψυχή (E)07.00 Πρωινό ΑΝΤ111.00 Ονειροπαγίδα (Ε)11.50 Super game12.00 Πειρασµός (Ε)12.50 Με αγάπη 13.00 ΑΝΤ1 news13.30 Άκρως οικογενειακόν (Ε)14.30 Super game14.40 Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε)15.40 Super game 15.50 Το καφέ της Χαράς (Ε)17.00 FTHIS TV18.00 ANT 1 News στη νοηµατική18.10 40 κύµατα (Ε)19.00 ADANALI 20.00 ANT 1 News 21.00 Σουλεϊµάν ο µεγαλοπρεπής22.30 ∆είξε µου το φίλο σου23.15 Ελληνικό πρόγραµµα24.00 Βράδυ 01.30 Τηλεκύβος

05.45 Τα µυστικά της Εδεµ (Ε)06.45 Κοινωνία, Ωρα Mega10.00 Πρωινό mou13.10 H νταντά (Ε)14.00 Μεσηµβρινό δελτίο ειδήσεων 15.00 Ντόλτσε Βίτα (Ε)16.30 ∆ελτίο ειδήσεων16.40 Παρέα στην κουζίνα κάθε µέρα16.50 Το κορίτσι που αγάπησα18.00 Sila19.00 Κλεµµένα όνειρα20.00 Κεντρικό δελτίο ειδήσεων21.15 Oι βασιλειάδες (Ε)22.20 Mastechef23.30 Ξένη ταινία « Το φιλοδώρηµα των

2.000.000 δολαρίων» Κοµεντί01.00 Τελευταία γεγονότα01.15 Ξένη ταινία (συνέχεια)01.45 Greature Comforts02.15 10 times or iess02.45 Αναστασία (Ε)03.45 Για σένα (Ε)

06.00 Παιδικό πρόγραµµα11.00 Bugs Bunny 11.30 Froricienta 12.30 Eιδήσεις13.00 Mεσηµεριανή Μελέτη15.30 Μίλα17.15 Ειδήσεις17.50 Φ+Μ live19.45 Ειδήσεις21.00 ΝCIS 22.00 Ξένη ταινία «Nαι σε όλα»

Κωµωδία00.30 Fringe (Ε)01.30 Numb3rs (E)03.30 Ξένη ταινία «Σκοτεινός

εκδικητής» Περιπέτεια

06.00 Everybody loves Raymond (Ε)06.30 Frasier (Ε)07.15 Balabou (Ε)08.00 Άκατα µάκατα µε τα Ζουζούνια (Ε)10.00 Everybody loves Raymond (Ε)10.30 Βελούδο από µετάξι (Ε)11.30 Εντιµότατοι κερατάδες (Ε)12.30 Ειδήσεις13.00 Ελένη 16.00 ∆έστε τους 17.55 Ειδήσεις στη νοηµατική18.00 Οικογενειακές ιστορίες 19.00 Ειδήσεις20.00 Κάτι ψήνεται (Ε)21.00 Πάµε πακέτο –Best of23.00 Χωρίς ίχνος24.00 10η εντολή (Ε)01.00 Τηλεµάρκετινγκ03.30 Judging Amy04.30 Patras aller retour (E)05.00 Τηλεµάρκετινγκ 05.15 Εικόνες (Ε)

05.30 Τα νέα του ΣΚΑΪ06.00 Πρώτη γραµµή10.00 Tώρα µε την Πόπη Τσαπανίδου13.30 Ποδηλατοδράσεις (Ε)13.50 Planet science15.00 Life µε την Εύα Αντωνοπούλου16.50 ∆ελτίο στη νοηµατική17.00 Mαγειρεύω οικονοµικά 18.00 Chef στον αέρα (Ε)19.00 ΣΚΑΪ µε το Νίκο Ευαγγελάτο20.30 Συντέλεια21.00 Τα νέα του ΣΚΑΪ/Eco news22.00 Hawai five-O23.15 NCIS Los Angeles00.15 Blue bloods02.15 Amster live:Γιατί έτσι µας αρέσει (Ε)03.30 Style star04.00 Μαγειρεύουµε µε τον Gordon

Ramsay05.00 Μαγειρεύω οικονοµικά (Ε)

Η εποχήτων εικόνων

Συνωµοσίεςεξουσίας Ντόλτσε Βίτα∆είξε µου

το φίλο σουΜίλαΚΙΝΟΥΜΕΝΑ ΣΧΕ∆ΙΑ

19.10 22.05 20.00 22.30 15.00 15.30 24.00 10.00

Τώρα 10η εντολή

06.00 Πρωινή ενηµέρωση08.00 ΝΕΤ στα γεγονότα10.00 Συµβαίνει τώρα 12.00 Ειδήσεις13.00 Μένουµε Ελλάδα –Best of15.00 Ειδήσεις16.00 5oς τελικός Μπάσκετ –

Ανασκόπηση18.00 Ειδήσεις18.15 13621.00 Ειδήσεις

22.05 Συνωµοσίες εξουσίας23.00 Τιτανικός00.45 Ξένη ταινία «Ακραίες

καταστάσεις» Θρίλερ

Τρεις κούκλεςκι εγώ

ΕΤ3

07.00

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ «ΣΙΝΕΜΑ»

Με 4 ταινίεςστο πρόγραµµα του

Καλή χρονιά µε τέσσερις ταινίες εύχεται στουςκινηµατογραφόφιλους ο κινηµατογράφος «Σινεµά»στην Αµαλιάδα.

Οι ταινίες και οι ώρες προβολής τους είναι οι πα-ρακάτω…

««ΗΗ ζζωωήή ττοουυ ΠΠιι»» ((33DD)) 77..4400 –– 1100 µµ..µµ..

««ΧΧόόµµππιιττ:: ΈΈνναα ααννααππάάννττεεχχοο ττααξξίίδδιι»» 77 µµ..µµ..

««ΑΑνν……»» 1100 µµ..µµ..

««ΡΡααλλφφ:: ΗΗ εεππόόµµεεννηη ππίίσστταα»» ((33DD,, µµεεττααγγλλ..)) 55..4400 µµ..µµ..

ΓΓ..ΓΓ..

ΑΑσσττυυννοοµµίίαα•• ΑΑµµεεσσηη δδρράάσσηη ΠΠύύρργγοουυ:: 100ΑΑσσττ.. ∆∆ννσσηη ΗΗλλεείίααςς:: 2621081730-81731

•• ΤΤµµήήµµαα ΤΤρροοχχααίίααςς ΠΠύύρργγοουυ:: 2621081742

•• ΑΑσσττυυννοοµµιικκόό ττµµήήµµαα ΠΠύύρργγοουυ:: 2621081734

•• Ασφάλεια Πύργου: 2621081740

•• Τροχαία Πύργου: 2621022100

•• ΑΑσσττυυννοοµµίίαα ΑΑµµααλλιιάάδδααςς:: 2622038210

•• ΑΑσσφφάάλλεειιαα ΑΑµµααλλιιάάδδααςς:: 26220-38232

•• ∆∆ηηµµοοττιικκήή ΑΑσσττυυννοοµµίίαα:: 2621030549

ΠΠυυρροοσσββεεσσττιικκήή•• ΠΠυυρροοσσββεεσσττιικκήή ΠΠύύρργγοουυ:: 199•• ΠΠυυρροοσσββεεσσττιικκήή ΑΑµµααλλιιάάδδααςς:: 2622022199

•• ΠΠυυρροοσσββεεσσττιικκήή ΛΛεεχχααιιννώώνν :: 2623022199

•• ΠΠυυρροοσσββεεσσττιικκήή ΚΚρρεεσσττέέννωωνν:: 2625022199

∆∆ηηµµααρρχχεείίοο•• ΠΠύύρργγοουυ (Τηλεφωνικό κέντρο):26213/62603•• ΓΓρρααφφεείίοο ΥΥπποοδδοοχχήήςς ΠΠοολλιιττώώνν::

26213-62671•• ΑΑµµααλλιιάάδδαα: 26220-38210ΛΛιιµµεεννιικκόό•• ΚΚααττάάκκοολλοο: 26210/41206-41500

•• ΚΚυυλλλλήήννηη: 26230- 26230/92211•• ΠΠάάττρραα: 2610-341204

ΕΕΚΚΑΑΒΒ:: 166

ΙΙααττρριικκέέςς ΒΒοοήήθθεειιεεςς•• ΚΚέέννττρροο ∆∆ηηλληηττηηρριιάάσσεεωωνν:: 2107793777

•• ΝΝοοσσοοκκοοµµεείίοο ΠΠύύρργγοουυ:: 26210/82300-823602621361198-61199

•• ΑΑµµααλλιιάάδδαα: 26220/22222-22557

•• ΚΚρρέέσσττεενναα: 26250/22222•• ΚΚέέννττρροο ΨΨυυχχοολλοογγιικκήήςς ΣΣττήήρριιξξηηςς:: 2974000567

•• ΕΕιιδδιικκόό ΝΝοοσσοοκκοοµµεειιοο ΝΝοοσσηηµµάάττωωνν ΘΘώώρραακκοοςς ∆∆υυττ.. ΕΕλλλλάάδδααςς ««ΑΑγγιιοοςς ΑΑννδδρρέέααςς»» ΠΠάάττρραα :: 2610272903

KKέέννττρραα ΥΥγγεείίααςς•• ΑΑννδδρρίίττσσααιιννααςς: 26260-22222•• ΒΒάάρρδδααςς: 2623072222-72223•• ΓΓαασσττοούύννηηςς: 26230-32222-33000

•• ΣΣιιµµόόπποουυλλοο: 26220-31444,31555

ΙΙδδιιωωττιικκέέςς κκλλιιννιικκέέςς:: •• ΙΙπππποοκκρράάττηηςς (Πύργος) 26210-26060

ΒΒλλάάββεεςς •• ΟΟΤΤΕΕ 121•• ∆∆ΕΕΗΗ 1050•• ΥΥδδρρεευυσσηηςς ΠΠύύρργγοουυ:: 26210-33702

•• ΥΥδδρρεευυσσηηςς ΑΑµµααλλιιάάδδααςς:: 26220-23923

ΚΚΤΤΕΕΟΟ •• ΠΠύύρργγοοςς: 26210/363700-26210/363115

ΟΟδδιικκήή ΒΒοοήήθθεειιαα •• ΕΕΛΛΠΠΑΑ 10400•• EEXXPPRREESSSS SSEERRVVIICCEE 1154•• HHEELLLLAASS SSEERRVVIICCEE 1057•• IINNTTEERRAAMMEERRIICCAANN1158, 2310-492000-399

ΣΣττααθθµµοοίί ΚΚΤΤΕΕΛΛ •• ΠΠύύρργγοουυ: 2621020600-20608•• ΑΑµµααλλιιάάδδαα: 26220-28892•• ΑΑθθήήνναα: 2105134110-1•• ΘΘεεσσσσααλλοοννίίκκηη: 2310-595406•• ΙΙωωάάννννιινναα: 26510-41248•• ΛΛεεχχααιιννάά: 26230-22219•• ΚΚρρέέσσττεενναα: 26250-22228•• ΣΣααββάάλλιιαα: 26220-61211•• ΛΛάάλλαα: 26240-41213•• ΒΒαασσιιλλάάκκιι: 26240-71300•• ΚΚάάµµεενναα: 26240-71330•• ΓΓοούύµµεερροο: 26210-93251•• ΚΚοουυττσσοοχχέέρραα: 26210-61024•• ΜΜοουυζζάάκκιι: 26210-61220•• ΚΚααρράάττοουυλλαα: 26210-61458•• ΜΜααγγοούύλλαα: 26210-61266•• ΧΧεελλιιδδόόννιι:: 26240-51204•• ΛΛααννττζζόόιι: 26240-69049•• ΝΝεερράάιιδδαα: 26240-51350•• ΠΠεελλόόππιιοο: 26240-31405•• ΑΑννδδρρααββίίδδαα: 26230-54225•• ΚΚααββάάσσιιλλαα: 26230-33202•• ΝΝ.. ΜΜααννοολλάάδδαα::26230-71374•• ΚΚααρρδδααµµάάςς:: 26220-29560•• ΕΕππιιττάάλλιιοο: 26210-71448

•• ΚΚυυππααρριισσσσίίαα :27610-22260•• ΑΑννδδρρίίττσσααιινναα: 26260-22239•• ΖΖααχχάάρρωω: 26250-31219•• ΓΓιιααννννιιττσσοοχχώώρριι: 26250-61468•• ΦΦιιγγααλλεείίαα: 2625041696•• ΒΒάάρρδδαα: 2623073014•• ΓΓαασσττοούύννηη: 2623035115

ΟΟΣΣΕΕ•• ΠΠύύρργγοοςς: 2621022525•• ΠΠάάττρραα: 26100623886•• ΑΑθθήήνναα: 2105131601

ΤΤΑΑΞΞΙΙ •• ΠΠύύρργγοοςς: 2621025000•• ΑΑµµααλλιιάάδδαα: 26220/28130-28373-28383-23777

•• ΛΛεεχχααιιννάά: 26230/23060-23335•• ΑΑρρχχ.. ΟΟλλυυµµππίίαα:2624022555•• ΓΓαασσττοούύννηη: 26230/32311-32294-35100

•• ΖΖααχχάάρρωω: 26250/31357-31356•• ΚΚρρέέσσττεενναα: 26250/22940•• ΜΜαακκρρίίσσιιαα : 2650/23800•• ΑΑννδδρρααββίίδδαα: 26230/54595-54288

•• ΒΒααρρθθοολλοοµµιιόό: 26230/41600-41500-41400

•• ΠΠεελλόόππιιοο:: 26240/31996•• ΚΚααρράάττοουυλλαα: 26210/61343•• ΤΤρρααγγααννόό: 26230/61390

ΡΡΑΑ∆∆ΙΙΟΟ ΤΤΑΑΞΞΙΙ•• ΓΓιιαα όόλλοο ττοο ννοοµµόό :18300•• ΠΠύύρργγοοςς :: 2621025000•• ΑΑµµααλλιιάάδδαα::2622022392

ΚΚΕΕΠΠ•• ΠΠύύρργγοοςς::26213-62601•• ΑΑµµααλλιιάάδδαα:26220-38410•• ΖΖααχχάάρρωω: 26250-36130•• ΒΒώώλλαακκοοςς:26210-72230•• ΙΙάάρρδδααννοουυ::26210-52100•• ΣΣκκιιλλλλοούύννττοοςς:: 26250-25717•• ΦΦοολλόόηη:: 26240-42404•• ΛΛεεχχααιιννάά:: 26230-29229•• ΒΒοουυππρραασσίίαα:: 26230-75824•• ΠΠηηννεείίαα::26220-32810•• ΛΛαασσιιώώνναα:: 26240-61828•• ΓΓαασσττοούύννηη:: 26230-35832•• ΒΒααρρθθοολλοοµµιιόό::26230-43808•• ΑΑννδδρρααββίίδδαα::26230-55914•• ΦΦιιγγααλλεείίαα:2625041920•• ΛΛααµµππεείίαα:26240-81902•• ΚΚάάσσττρροο ΚΚυυλλλλήήννηηςς:26230-92194

ΧΧρρήήσσιιµµαα ΤΤηηλλέέφφωωνναα

ΚΚυυλλλλήήννηηςς –– ΖΖαακκύύννθθοουυΑπό Δευτέρα έως ΣάββατοΑπό Κυλλήνη 08.15,11.00,13.30,17.15,18.00*,21.15Από Ζάκυνθο 06.00,09.00,11.30,15.00,16.15*,19.15Κυριακή και αργίεςΑπό Κυλλήνη 10.30,14.30,17.15,21.15Από Ζάκυνθο 08.00,12.30,15.00,19.15*Δρομολόγιο οχληρών και καυσίμων κάθε Δευ-τέρα – Τετάρτη και ΠαρασκευήΚυλλήνης - Κεφαλονιάς Δευτέρα έως ΣάββατοΑπό Κυλλήνη 08.00,11.45,16.00,18.00Από Πόρο Κεφαλονιάς 07.00,13.00,14.45,18.15Κυριακές και αργίες Από Κυλλήνη10.45,11.45,16.00,18.00Από Πόρο Κεφαλονιάς 07.00,13.00,14.45,18.15*******ΚΤΕΛ: Τηλ. 2621020600-020601ΠΥΡΓΟΣ –ΑΘΗΝΑ – PYRGOS -ATHENS

5.00 (Εκτός Κυριακής) -7.30 απλό-7.35ʼ μέσω ΚαλόΝερό, Τρίπολη και εκτός Κυριακής9.30 express -10.00 απλό -12.30 απλό-14.30 express -15.30 μέσω Καλό Νερό , Τρίπολη –17.15 express -19.00 (μόνο Κυριακή –Αργίες) -00.30ʼ απλόΥ.Γ. Τα δρομολόγια 15.30ʼ-17.15 και 19.00 πάνεΜΕΤΡΟ (στάση Ελαιώνα)ΑΘΗΝΑ-ΠΥΡΓΟΣ- ATHENS - PYRGOS7.30 express (Κάθε Κυριακή απλό ) -9.00 απλό-11.00 απλό -13.00 απλό-14.30 express -16.00 μέσωΤρίπολης-17.15 express -19.00 απλό -22.00 απλό(8.00 μέσω Τριπόλεως από 15/10 έως 30/4 μόνοσε αργίες μεγάλης επιβατικής κίνησης)ΑΜΑΛΙΑΔΑ – ΑΘΗΝΑ- AMALIADA -ATHENS5.20 (εκτός Κυριακής) -7.50-10.20-12.50-15.00 -17.00-19.20 (μόνο Κυριακή –Αργίες) -00.50Υ.Γ. Το δρομολόγιο 19.00 πάει ΜΕΤΡΟ (στάσηΕλαιώνα)ΑΘΗΝΑ – ΑΜΑΛΙΑΔΑ- ATHENS- AMALIADA7.00 (κάθε Κυριακή 7.30)-9.00-11.00-13.00-15.00-17.00-19.00-22.00ΑΘΗΝΑ – ΚΡΕΣΤΕΝΑ – ΖΑΧΑΡΩ07.30-08.30 ( Εκτός Κυριακής μέσω Τριπόλεως–Γιαν/χωρι),14.30-17.15-16.00 (Μέσω Τριπό-λεως –Γιαν/χωρι)ΚΡΕΣΤΕΝΑ – ΑΘΗΝΑ07.30-08.05 (Μέσω Τριπόλεως –Εκτός Κυρια-κής),09.30-13.30 -15.50(Μέσω Τριπόλεως)16.15- 22.40ΖΑΧΑΡΩ – ΑΘΗΝΑ08.15-08.30 (Μέσω Τριπόλεως –Εκτός Κυριακής),13.00-16.00-16.15 (Μέσω Τριπόλεως) - 22.30ΠΥΡΓΟΣ –ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ- PYRGOS -THESA-

LONIKIΔΕΥΤΕΡΑ- ΤΡΙΤΗ – ΤΕΤΑΡΤΗ- ΠΕΜΠΤΗ –ΣΑΒ-ΒΑΤΟ- ΚΥΡΙΑΚΗ 08.45ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 15.00ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ – ΠΥΡΓΟΣ- THESALONIKI -PYRGOSΔΕΥΤΕΡΑ- ΤΡΙΤΗ – ΤΕΤΑΡΤΗ- ΠΕΜΠΤΗ –ΣΑΒ-ΒΑΤΟ- ΚΥΡΙΑΚΗ 09.45ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 14.30Τα λεωφορεία από Θεσσαλονίκη διέρχονταιαπό τις παρακάτω πόλεις:ΛΑΡΙΣΑ – ΛΑΜΙΑ – ΙΤΕΑ – ΝΑΥΠΑΚΤΟΠΥΡΓΟΣ –ΙΩΑΝΝΙΝΑ – PYRGOS- IΟΑΝΝΙΝΑΔΕΥΤΕΡΑ – ΤΡΙΤΗ- ΤΕΤΑΡΤΗ- ΠΕΜΠΤΗ08.45,ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ – ΚΥΡΙΑΚΗ 15.15Τα λεωφορεία διέρχονται από τις πόλεις:ΜΕ-ΣΟΛΟΓΓΙ –ΑΓΡΙΝΙΟ –ΑΡΤΑΙΩΑΝΝΙΝΑ – ΠΥΡΓΟΣ – IΟΑΝΝΙΝΑ- PYRGOS ΔΕΥΤΕΡΑ -ΤΡΙΤΗ- ΤΕΤΑΡΤΗ- ΠΕΜΠΤΗ ΠΑΡΑ-ΣΚΕΥΗ – ΚΥΡΙΑΚΗ 13.15ΠΥΡΓΟΣ –ΚΑΛΑΜΑΤΑ - PYRGOS-KALAMATA10.00-17.15ΚΑΛΑΜΑΤΑ – ΠΥΡΓΟΣ – KALAMATA- PYRGOS08.30-16.00ΠΥΡΓΟΣ – ΠΑΤΡΑ- PYRGOS - PATRA5.30 (εκτός Σαββάτου –Κυριακής) 7.30- 8.15(εκτός Κυριακής) 9.45- 11.15- 13.30- 15.00-17.15 -18.00- 20.00ΠΑΤΡΑ – ΠΥΡΓΟΣ - PATRA- PYRGOS5.30 (εκτός Σαββάτου –Κυριακής) 06.45-09.30-11.0012.30 (εκτός Κυριακής) -13.45-15.00-17.00-18.40-20.40ΠΥΡΓΟΣ - ΟΛΥΜΠΙΑ – PYRGOS –OLYMPIA05.45-07.00-08.30-10.00 -11.00-12.10-12.20-12.45-13.20-14.30-16.00-18.00-19.30-21.45ΣΑΒΒΑΤΟ: 06.15-08.30-10.00-11.00-12.10-13.30-14.30-16.00-18.00-19.30 (ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ)-21.45,ΚΥΡΙΑΚΗ &ΑΡΓΙΕΣ: 07.15-10.30-12.30-14.30-16.00-18.00-19.30 (ΤΟ ΚΑ-ΛΟΚΑΙΡΙ) -21.45ΟΛΥΜΠΙΑ – ΠΥΡΓΟΣ – ΟLYMPIA – PYRGOS06.45-07.00-7.45- 08.30 -08.45-09.30-10.45 -11.45-13.30-14.30-16.00-16.45-19.30-20.15- 22.15ΣΑΒΒΑΤΟ: 07.30-09.30-10.45-11.45-13.30-14.30-16.00-16.45-19.30-20.15 (ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ)-22.15,ΚΥΡΙΑΚΗ &ΑΡΓΙΕΣ: 08.30-11.15-13.15-16.00-16.45-19.30-20.15 (ΤΟΚΑΛΟΚΑΙΡΙ) -22.15ΝΕΟ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΠύργος-Κουρούτα: Αναχ. 13.45Κουρούτα – Πύργος:Αναχ. 20.00

ΦΦΑΑΡΡΜΜΑΑΚΚΕΕΙΙΑΑ

Πύργος: Μπαχούρου Θεοδώρα (Μανωλοπούλου 5τηλ. 2621026000)Αµαλιάδα: Γιαννακόπουλος Π. (Καλαβρύτων 19, τηλ.2622022244)- Τραγουστής Αθ. (Φιλ. Εταιρείας 6- τηλ.2622023912)Ζαχάρω: Λαµπροπούλου Νικολία (2625031650)Αρχ. Ολυµπία: Μίτεβα Ιβάνκα Πολίτη (2624023306)Λεχαινά: Λιβαδάς Σπύρος (2623022204)Πελόπιο: Μυλωνόπουλος Παναγιώτης Ανδραβίδα: Παπαναστασοπούλου ΜαρίαΤραγανό: Αρλετή ΕυφροσύνηΒαρθολοµιό: Κολόκα ΠολυξένηΒάρδα: Γράψα

ΒΒΕΕΝΝΖΖΙΙΝΝΑΑ∆∆ΙΙΚΚΑΑ

Πύργος: ΚΑΥΣΙΜΑ ∆ΥΤ. ΕΛΛΑ∆ΟΣ Πύργος (Aλφειού) SHELL

Aµαλιάδα: Μαράτος Α. (Α. Πετραλιά)

∆∆ΡΡΟΟΜΜΟΟΛΛΟΟΓΓΙΙΑΑ

ΜΜΑΑΝΝΩΩΛΛΟΟΠΠΟΟΥΥΛΛΟΟΥΥ 77ΤΤΗΗΛΛ..::2266221100 2266116666 ΠΠΥΥΡΡΓΓΟΟΣΣΠΠΑΑΤΤΡΡΩΩΝΝ 2222 ΤΤΗΗΛΛ..::2266221100 2233112233ΠΠΥΥΡΡΓΓΟΟΣΣΕΕΡΡΜΜΟΟΥΥ 1155 ΤΤΗΗΛΛ..:: 2266222200 3388005522 ΑΑΜΜΑΑΛΛΙΙΑΑ∆∆ΑΑ

ΚΑΠΝΙΣΗΣSECURITYSECURITY

Τηλ. Κέντρο 2621/027835Πύργος : Πατρών 111

e-mail: Kapnisis@otenet.GR

ΛΛΑΑϊϊΚΚΕΕΣΣ ΑΑΓΓΟΟΡΡΕΕΣΣ

Πέµπτη: Γαστούνη - Kρέστενα

Με πέντε ταινίες υποδέχεται το Cine-plex «Ορφέας» στον Πύργο το 2013µε το «Η ζωή του Πι» -που ξεκινά να

προβάλλεται από σήµερα- να υπόσχεται έν-τονες κινηµατογραφικές στιγµές...Πιο συγκεκριµένα οι ταινίες και οι ώρες προ-βολής τους έχουν ως εξής:

««ΗΗ ζζωωήή ττοουυ ΠΠιι»»ΣΣκκηηννοοθθεεσσίίαα:: ΑΝΓΚ ΛΙ ΣΣεεννάάρριιοο:: ΓΙΑΝ ΜΑΡΤΕΛ ΠΠααίίζζοουυνν:: ΙΡΦΑΝ ΚΑΝ, ΖΕΡΑΡ ΝΤΕΠΑΡΝ-ΤΙΕ, ΣΟΥΡΑΪ ΣΑΡΜΑ ∆∆ιιάάρρκκεειιαα:: 127 λεπτά

ΥΥππόόθθεεσσηηΗ νέα σκηνοθετική δουλειά του τιµηµέ-νου µε Όσκαρ Ανγκ Λι (“Brokeback Mo-untain”, “Crouching Tiger, HiddenDragon”), είναι βασισµένη στο µπεστ-σέλερ του Γιαν Μαρτέλ, και µας αφη-γείται την απίστευτη περιπέτειαεπιβίωσης του Πι, ενός νεαρού άντρα, στην θάλασσα κάτωαπό αντίξοες συνθήκες. Ένα αξιόλογο τεχνολογικό επί-τευγµα, η επική περιπέτεια του Πι είναι µια συναισθηµατικάµαγευτική εµπειρία που θα εµπνεύσει, θα συγκινήσει και θαταξιδέψει το κοινό σε ένα πρωτόγνωρο τόπο που δεν θα ξε-χάσει ποτέ...

ΏΏρρεεςς ππρροοββοολλήήςς:: 7.30 – 10 µ.µ.

Συνεχίζουν να προβάλλονται και οι ταινίες: ««ΧΧόόµµππιιττ:: ΈΈνναα ααννααππάάννττεεχχοο ττααξξίίδδιι»» ((33DD)) 77..4455 -- 99..4455 µµ..µµ..

««ΑΑνν……»» 77..5500 –– 1100 µµ..µµ..

««ΡΡααλλφφ,, ηη εεππόόµµεεννηη ππίίσστταα»» 55..3300 µµ..µµ.. ((33DD,, µµεεττααγγλλ..))

««ΞΞεεννοοδδοοχχεείίοο γγιιαα ΤΤέέρραατταα»» ((33DD)) 66 µµ..µµ.. ((σστταα εελλλληηννιικκάά))

ΓΓιιώώρργγοοςς ΓΓοουυββιιάάςςggoouuggiioo@@hhoottmmaaiill..ccoomm

CINEPLEX «ΟΡΦΕΑΣ»

Καλή κινηµατογραφική χρονιά µε την «Ζωή του Πι»

Και 4 ακόµαταινίες

ΑΑΝΝΑΑΚΚΥΥΚΚΛΛΩΩΣΣΤΤΕΕ ΤΤΗΗΝΝ ΕΕΦΦΗΗΜΜΕΕΡΡΙΙ∆∆ΑΑ ΣΣΑΑΣΣ

SITE E-MAIL

Στην Ηλεία

ΣτηνΕλλάδα Κ

ΑΙ

ΡO

Σ 03/01/2013 08:00

10 °C

84% 2 9 Km/h

03/01/2013 14:00

16 °C

54% 3

16 Km/h

03/01/2013 20:00

12 °C

81% 3 B 16 Km/h

04/01/2013

02:00

9 °C 93% 2

BA 9 Km/h

04/01/2013

08:00

8 °C 90% 3 16 Km/h

04/01/2013

14:00

15 °C

59% 3

16 Km/h

ΝΝηησσιιάά ΙΙοοννίίοουυ,, ΉΉππεειιρροοςς,, ∆∆υυττιικκήή ΣΣττεερρεεάά,, ∆∆υυττιικκήή ΠΠεελλοοππόόννννηησσοοςς

Λίγες νεφώσεις . Άνεµοι: ανατολικοί βορειοανατολικοί 3 µε 4 µποφόρ.Θερµοκρασία: από 6 έως 16 βαθµούς Κέλσιου. Στην Ήπειρο η µέγιστη 3 µε 4βαθµούς χαµηλότερη.

∆ΕΝ ΣΧΟΛΙΑΖΕΙ Η ΠΡΟΕ∆ΡΙΑ… Πρωτοφανής επίθεσητης Χρυσής Αυγήςµε ύβρεις κατά του Παπούλια

ΑΑθθήήνναα:: «∆εν σχολιάζουµε τίποτα. Η Χρυσή

Αυγή ας κάνει ό,τι θέλει. Ο Πρόεδρος της∆ηµοκρατίας στο πρωτοχρονιάτικο µήνυµάτου αναφέρθηκε ότι αρνείται να δεχθεί ότιφαινόµενα φασιστικής έµπνευσης ταιριά-ζουν σε έναν λαό». Αυτή ήταν η απάντησηκύκλων της Προεδρίας της ∆ηµοκρατίας,στην πρωτοφανή, για πολιτικό κόµµα, ανα-κοίνωση γεµάτη ύβρεις εναντίον του Προ-έδρου της ∆ηµοκρατίας. Ειδικότερα, στηνανακοίνωσή της η Χρυσή Αυγή (η οποία νασηµειωθεί ήταν και αυτή προσκεκληµένη -όπως άλλωστε όλα τα πολιτικά κόµµατα πουεκπροσωπούνται στη Βουλή- στην εκδή-λωση της πρωτοχρονιάς στο ΠροεδρικόΜέγαρο, αλλά δεν προσήλθε) επιτίθεται µεσκληρούς υβριστικούς χαρακτηρισµούςεναντίον του κ. Κ. Παπούλια, τον οποίο χα-ρακτηρίζει «ξεπουληµένο πολιτικό και προ-δότη». Ειδικότερα, αναφέρει: «Το µόνο πουέχουµε να απαντήσουµε είναι ότι για τη ση-µερινή λεηλασία της χώρας από τους ξέ-νους τοκογλύφους και τους εγχώριουςπλουτοκράτες δεν φταίει ο φασισµός, αλλάοι προδότες και οι ξεπουληµένοι πολιτικάν-τηδες. Στην “ευγενή τάξη” των τελευταίωνανήκει και ο νυν πρόεδρος της κατ΄ επί-φαση δηµοκρατίας», αναφέρει µεταξύάλλων η ανακοίνωση της Χρυσής Αυγής.Προαναγγέλλει µάλιστα ότι στο µέλλον θααρνείται οποιαδήποτε «κοινωνική συνανα-στροφή» µε αυτούς που ευθύνονται για τονδιασυρµό της χώρας». Ο Πρόεδρος της∆ηµοκρατίας, δεν σχολιάζει ανακοινώσειςπολιτικών κοµµάτων, αλλά επιµένει, αυτόπου είπε και στο πρωτοχρονιάτικο µήνυµάτου: «Προσωπικά, αρνούµαι να δεχτώ ότιφαινόµενα φασιστικής έµπνευσης ταιριά-ζουν σ΄ έναν λαό σαν τον ελληνικό, πουέδωσε χιλιάδες νεκρούς στους αγώνες τηςΕυρώπης για την απελευθέρωσή της απότον ναζισµό. Σε αγώνες για ελευθερία καιπανανθρώπινα ιδανικά».

Η ΤΡΙΤΗ ∆ΟΣΗ! Με 7.720.000 ευρώενισχύονται τα κόµµατα…

ΑθήναΗ τρίτη δόση της ετήσιας τακτικής χρη-

µατοδότησης για το 2012, ύψους 7.720.000ευρώ, κατανέµεται στα πολιτικά κόµµατα,σύµφωνα µε απόφαση του υπουργού Εσω-τερικών Ευριπίδη Στυλιανίδη και του ανα-πληρωτή υπουργού Οικονοµικών ΧρήστουΣταϊκούρα.

Το ΠΑΣΟΚ λαµβάνει 3.107.705 ευρώ, ηΝ∆ 2.429.469 ευρώ, το ΚΚΕ 746.737 ευρώ,ο ΛΑΟΣ 622.748 ευρώ, ο ΣΥΡΙΖΑ 556.005ευρώ και οι Οικολόγοι-Πράσινοι 257.333ευρώ. Στην απόφαση σηµειώνεται ότι ηχρηµατοδότηση «προκύπτει από το ποσο-στό εγκύρων ψηφοδελτίων που συγκέν-τρωσαν τα πολιτικά κόµµατα, πουσυµµετείχαν στις αντίστοιχες εκλογές τουέτους 2009».

Ως υπόπτους καλούν οι εισαγγελείς τους τρεις «απόντες» από τη λίστα Λαγκάρντ

ΑΑθθήήννααΩς ύποπτοι για την τέλεση αδικηµάτων θα κλη-

θούν να καταθέσουν ενώπιον των οικονοµικών Ει-σαγγελέων, Γρ.Πεπόνη και Σπ.Μουζακίτη, οι τρειςδικαιούχοι λογαριασµών στην HSBC, τα ονόµατατων οποίων δεν είχαν περιληφθεί στην πρώτη λίστα«Λαγκάρντ» που παραδόθηκε στις αρχές. Οι Ει-σαγγελείς πρόκειται τις επόµενες ηµέρες να καλέ-σουν στο γραφείο τους τις εξαδέλφες του πρώηνυπουργού Γιώργου Παπακωνσταντίνου και τους συ-ζύγους τους προκειµένου να δώσουν εξηγήσεις γιατην αλλοίωση των στοιχείων της λίστας.

Πρόκειται για την Ελένη Παπακωνσταντίνου - Συκιαρίδηκαι τον σύζυγό της Συµεών Συκιαρίδη, καθώς και τον ΑνδρέαΡοσσώνη σύζυγο της άλλης εξαδέλφης του κ. Παπακων-σταντίνου Μαρίνας. Οι δύο Εισαγγελείς αναµένεται να κα-λέσουν εκ νέου σε διευκρινίσεις και τους δύο πρώην

επικεφαλής του Σ∆ΟΕ, Γιάννη Καπελέρη και Ιωάννη∆ιώτη, που ήδη έχουν καταθέσει δια υποµνηµάτωνως ύποπτοι για την υπόθεση, ενώ δεν αποκλείεταιστο πλαίσιο της έρευνας για τις ευθύνες µη πολιτι-κών προσώπων να κληθούν και στενοί συνεργάτεςτου γραφείου του κ. Παπακωνσταντίνου. Αναµένε-ται επίσης και η ολοκλήρωση του φορολογικού ελέγ-χου που διενεργείται από στελέχη του Σ∆ΟΕ υπότην εποπτεία των κ.κ Πεπόνη και Μουζακίτη, τόσογια τα πρόσωπα του οικογενειακού περιβάλλοντοςτου κ. Παπακωνσταντίνου όσο και για όλους τους κα-ταθέτες που περιλαµβάνονται στην επίµαχη λίστα.

Σύµφωνα µε πληροφορίες ήδη από τις πρώτες συγκρίσεις πουγίνονται φαίνεται πολλά πρόσωπα µε µεγάλες καταθέσεις στηντράπεζα της Ελβετίας να µην καλύπτουν τα αναφερόµεναποσά µε τα δηλωθέντα εισοδήµατά τους, γεγονός που θα αν-τιµετωπιστεί τόσο σε φορολογικό επίπεδο όσο και σε ποινικό.

ΑΑθθήήνναα:: ∆ίκτυο γνωριµιών µε δεκάδες

αστυνοµικούς σε όλη την Ελλάδαφαίνεται ότι είχαν -την τελευταίαδιετία- τα µέλη της αλβανικής µα-φίας διακίνησης ναρκωτικών, πουαποκαλύφθηκε προ πέντε ηµερών.Όπως αναφέρεται σε καταθέσειςδύο Αλβανών, µελών του κυκλώµα-τος, ηλικίας 36 και 30 ετών «εί-χαµε γνωρίσει τους αξιωµατικούςτης ∆ίωξης Ναρκωτικών στο Βόλοκαι το Αγρίνιο», είναι ήδη κατηγο-ρούµενοι στην υπόθεση, «από άλ-λους ένστολους στηνΘεσσαλονίκη και στα Γιαννιτσά».Οι Αλβανοί διακινητές, όπως φαί-νεται, παρουσιάζονταν αρχικά ως«φερέγγυοι πληροφοριοδότες πουδίνουν καλές δουλειές στουςαστυνοµικούς» και έτσι διεύρυναντον κύκλο των επαφών τους µε έν-στολους σε όλη την Ελλάδα, οιοποίοι έψαχναν υπηρεσιακές «επι-τυχίες». Όµως οι επαφές αυτέςφέρεται ότι γρήγορα ξέφευγαναπό τα όρια της σύννοµης συνερ-γασίας και γινόταν «αλισβερίσι» µεεµπόρους ναρκωτικών έναντι δια-φόρων ανταλλαγµάτων. Ετσι µέσωτου παιγνιδιού των πληροφοριών«ενώνονταν» σε όλη την Ελλάδαδιακινητές ναρκωτικών και αστυ-νοµικοί, µε τους τελευταίους ναψάχνουν «συλλήψεις εµπόρωνναρκωτικών» άσχετα µε ποιες υπο-χωρήσεις και παράνοµες συναλλα-γές, υπέκρυπταν αυτές.Σηµειώνεται πάντως, ότι αυτό τοθέµα των παράτυπων συνεννοή-σεων αξιωµατικών της ΕΛ.ΑΣ καιεµπόρων ναρκωτικών έχει αναδειχ-θεί και άλλες φορές, στο παρελ-θόν. Όπως στην περίπτωση του

παραδικαστικού κυκλώµατος, τηνπερίοδο 2004-2005, όταν και απο-καλύφθηκε ότι τα τελευταία χρό-νια είχαν αφεθεί ελεύθεροι ως«πληροφοριοδότες» της ΕΛ.ΑΣ. -µε βάση το άρθρο 24 του Ν.1729/87- εικοσιεννέα εµπλεκόµε-νοι σε υποθέσεις ναρκωτικών, µετους ισχυρισµούς των ένστολωνότι η σχετική διαδικασία ήταν«απόλυτα καθαρή». Παρόµοιεςυποθέσεις είχαν αναδειχθεί και µεκαλλιεργητές χασίς και ναρκωεµ-πόρους στη Κρήτη στην συνέχειατης υπόθεσης των Ζωνιανών. Ένααπό τα κύρια ερωτήµατα, λοιπόν,που απασχόλησαν τους αξιωµατι-κούς της Ασφάλειας Θεσσαλονί-κης που ερεύνησαν την υπόθεσητων 35 εµπλεκοµένων στην «µαφίατων ναρκωτικών», ήταν πώς δηµι-ουργήθηκε η «σχέση» Αλβανώνεµπόρων ναρκωτικών µε αξιωµατι-κούς της ΕΛ.ΑΣ σε διαφορετικέςπεριοχές της χώρας όπως στονΒόλο και στο Αγρίνιο. Στη διερεύ-νηση της υπόθεσης συµµετείχε καιη Αντιτροµοκρατική Υπηρεσία µετο σύστηµα νόµιµων παρακολου-θήσεων που διαθέτει. Σύµφωνα,λοιπόν, µε τα στοιχεία που συγκεν-τρώθηκαν, αρχικά υπήρχε επαφήτων Αλβανών ναρκωεµπόρων µεαστυνοµικούς στην Θεσσαλονίκη

και στις γύρω πόλεις, οι οποίοι έδι-ναν πληροφορίες για άλλους διακι-νητές. Γρήγορα αυτές οι σχέσειςεπεκτάθηκαν σε όλη την χώρα µεβάση «συστάσεις» των αστυνοµι-κών. Οι αστυνοµικοί µετέφεραν σεσυναδέλφους τους ότι έχει βρεθείη «χρυσοτόκος όρνιθα»: οµάδαπληροφοριοδοτών που έδινε επιβε-βαιωµένα στοιχεία για εµπόριοηρωίνης και χασίς. Ετσι, από τηνµια πλευρά οι έµποροι εξασφάλι-ζαν το ακαταδίωκτο, την εξόντωσηαντιπάλων τους συµµοριών αλλάκαι ότι θα τύχουν ευνοϊκής µετα-χείρισης -οι ίδιοι ή οι φίλοι τους- ανσυλληφθούν. Από την άλληπλευρά, ολοένα και περισσότεροι«ένστολοι» έµπαιναν σε αυτό το«κλαµπ» των µυηµένων αποδε-κτών πληροφοριών. Οι αστυνοµικοίφαινοµενικά έδειχναν να έχουν ση-µαντικές επιτυχίες έναντι των ναρ-κωεµπόρων. Όµως στην πράξηείχαν µετατραπεί σε συνεργούςσυγκεκριµένων συµµοριών µε οι-κονοµικά ανταλλάγµατα και αλλη-λοδέσµευση σε παράτυπες καιπαράνοµες ενέργειες. Έτσι οι έν-στολοι εµφανίζονταν να παίρνουνχρήµατα από τους ναρκωεµπό-ρους, να δίνουν «πιστοποιητικά»πληροφοριοδοτών σε άσχετα πρό-σωπα αλλά και να τους δίνουν µε-

ρίδιο από τις κατασχεθείσες ποσό-τητες ναρκωτικών. Και, ίσως, τοσηµαντικότερο είναι ότι αυτή η«εκφυλιστική σχέση» αρµόδιωναστυνοµικών και ναρκοεµπόρωναπλώνεται σε όλη την χώρα. Είναιακόµη χαρακτηριστικό ότι λόγωαυτών των προβληµάτων τα τε-λευταία χρόνια στην Αττική έχεικαθιερωθεί ότι όταν κάποιος ποινι-κός-πληροφοριοδότης δίνει στοι-χεία για υπόθεση ναρκωτικών ναπροχωρά σε σχετική αναλυτικήένορκη κατάθεση. Προκειµένου

έτσι να αποφεύγονται οι λαθροχει-ρίες ή οι «παρεξηγήσεις». Κάτι τέ-τοιο όµως δεν ισχύει στηνυπόλοιπη χώρα και αυτό φάνηκεστην συγκεκριµένη υπόθεση.Πάντως, από την άλλη πλευρά, ο κ.Μάκης Καυκόπουλος, νοµικός εκ-πρόσωπος του συλληφθέντα προ-ϊσταµένου της ∆ίωξηςΝαρκωτικών Βόλου, ανέφερε «οπελάτης µου δεν έκανε τίποταάλλο από το να εφαρµόσει την τα-κτική που ακολουθούν κι όλοι οισυνάδελφοι του στην χώρα µας».

ΛΛοοννδδίίννοο ∆εδοµένου ότι βρισκόµαστε

σχεδόν στη µέση του χειµώνα, δύ-σκολα θα φανταζόταν κανείς ότιη Γη βρέθηκε χθες στο περιήλιο,το σηµείο της τροχιάς της πουβρίσκεται στην ελάχιστη δυνατήαπόστασή της από τον Ήλιο.Στις 2 Ιανουαρίου, το κέντρο του

πλανήτη βρέθηκε σε απόσταση147.098.290 χιλιοµέτρων από τοκέντρο του Ήλιου, ο οποίος φαι-νόταν έτσι πιο µεγάλος στον ου-ρανό από ό,τι οποιαδήποτε άλληεποχή του έτους.

Η απόσταση στο περιήλιοείναι πάντως µόλις 5 εκατοµµύριαχιλιόµετρα µικρότερη από ό,τι

όταν η Γη βρίσκεται στο αφήλιο,δηλαδή στο µέγιστη απόστασήτης από το µητρικό της άστρο.

Αυτό συµβαίνει επειδή η τρο-χιά της Γης είναι ένας σχεδόν τέ-λειος κύκλος, σε αντίθεση µε τιςτροχιές του Άρη και του Ερµή, οιοποίες παρουσιάζουν τη µέγιστηεκκεντρικότητα, έχουν δηλαδή

πιο έντονο «οβάλ» σχήµα. Στοεπόµενο αφήλιο, το οποίο θα φτά-σουµε στις 5 Ιουλίου, ο Ήλιος θαφαίνεται ουρανό 3,4% µικρότερος

από ό,τι στις 2 Ιανουαρίου και ηΓη θα δέχεται 6,9% λιγότερηηλιακή ενέργεια.

Ύποπτες «πληροφορίες» και «συγχωροχάρτια» ...ενώνουν αστυνοµικούς και εµπόρους ναρκωτικών

Η Γη ξεκινά το 2013 σε απόστασηαναπνοής από τον Ήλιο

• Χθες βρέθηκε στο περιήλιο, στην ελάχιστη δυνατή απόσταση από το µητρικό της άστρο

Καλούνταιεκ νέου καιΚαπελέρης-

∆ιώτης

∆ίκτυο «γνωριµιών» µε δεκάδες ένστολους σε όλη την Ελλάδα είχαν

τα 35 µέλη της αλβανικής µαφίας στην υπόθεση της Θεσσαλονίκης